La presse, 28 juin 2007, D. La Presse Affaires
[" LE CHIFFRE DU JOUR 50% Le nombre d'utilisateurs de téléphones portables dans le monde franchira la barre des trois milliards en juillet, soit la moitié de la population de la planète, selon une étude du cabinet d'études The Mobile World publiée hier.Source: AFP MON T R É A L J EU D I 28 J U I N 2 0 0 7 S&P/TSX 13 741,92 u +78,04 (+0,57%) TSXCROISSANCE 3129,86 u +10,31 (+0,33%) QUÉBEC 30 1400,13 u +6,15 (+0,44%) DOWJONES 13 427,73 u +90,07 (+0,68%) DOLLAR 93,44¢US -0,05¢ SONDAGE : LA CONFIANCE DES PME S'EFFRITE MAIS LES QUÉBÉCOIS RETROUVENT LA BONNE HUMEUR PAGE 2 LAURIER CLOUTIER En dépit de leur huard fort en poche, les Canadiens ne vont pas se précipiter à la frontière pour leurs vacances.Ils vont plutôt visiter le Canada et d'abord le Québec.L'é tude a nnuel le de l a Banque Scotia sur les intentions de voyage estival des Canad iens , basée sur un sondage Décima, vient rassurer l'industrie canadienne du tourisme.Cette dernière, déjà confrontée à la baisse des touristes américains, craignait pourtant de perdre en plus une partie importante de ses visiteurs canadiens cet été.«L'impact du prix élevé de l'essence et des délais à la frontière semble plus grand que celui de la vigueur soudaine du huard », déclare à La Presse Affaires Adrienne Warren, économiste principale de la Banque Scotia.La tendance sur trois ans démontre une popularité croissante du Canada auprès de ses citoyens, dit-elle.La moitié des Canadiens prévoient prendre des vacances cet été, dont 51% au pays même.Cela se compare à 50% des Canadiens qui avaient projeté de visiter leur pays en 2006 et à seulement 40% en 2005, précise Mme Warren, après vérification des études antérieures de la Scotia.Une minorité planifie un voyage aux États-Unis PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE Une famille mexicaine en visite hier dans le Vieux-Montréal.51% DES CANADIENS RESTERONT À LA MAISON PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Merrill Lynch Canada a acheté 12,86% des actions de catégorie B de la maison mère d'Air Canada, Gestion ACE Aviation, portant ainsi sa participation à 17,1%.La banque d'a ffa i res a annoncé hier qu'elle avait acheté mardi près de 2,95 millions de titres de catégorie B de Gestion ACE à la Bourse de Toronto.Merrill n'a pas indiqué combien elle avait payé pour les actions de l'entreprise, qui est aussi la maison mère de Jazz Air, d'Aeroplan et d'ACTS, dont le processus de vente est en cours.Les transactions ont été effectuées dans «le cours normal des opérations boursières», a déclaré Merrill Lynch hier.Le courtier new-yorkais et ACE ont refusé de commenter davantage.Des données de la Bourse de Toronto révèlent toutefois que l'action de catégorie B s'échangeait mardi entre 26,47$ et 27,08$, ce qui porte l'évaluation de la transaction de Merrill Lynch entre 78,08 millions et 79,9 millions de dollars.La semaine dernière, ACE a annoncé la vente à un consortium d'une participation de 70% dans ACTS, sa filiale d'entretien d'avions, pour 683 millions.À la Bourse de Toronto, hier, le titre de catégorie B d'ACE a perdu 4 cents, terminant à 26,86$.Merrill Lynch achète 12,9% d'ACE (Air Canada) HÉLÈNE BARIL Québec et Ottawa ont donné le feu vert hier à un premier terminal méthanier à être construit au Québec, à Gros-Cacouna dans le Bas-du-Fleuve, tandis que le projet concurrent de Gaz Métro, à Lévis, est toujours en attente d'autorisations.Petro-Canada et Trans Canada Energy ont l'intention d'investir 1 milliard de dollars dans des installations de stockage et de regazéi fication de gaz naturel liquide, un projet qui a été scruté par une commission fédérale-provinciale d'évaluation environnementale, avant d'être approuvé hier sur le plan politique.«Ça représente un plus dans notre portefeuille énergétique », a dit le ministre des Ressources naturelles, Claude Béchard, en annonçant la décision de son gouvernement.Même si les projets de terminaux méthaniers suscitent énormément d'opposition, «nous n'avons aucune raison de dire non à ce projet », a dit le ministre, un élu de la région.Le projet de Cacouna est toutefois encore incomplet .Ses promoteurs doivent aussi faire approuver un pipeline de 240 kilomètres pour relier le terminal méthanier au gazoduc principal qui acheminera le gaz vers les marchés, dont le terminus est actuellement à Saint-Nicolas.Cette dernière étape pourrait être longue parce que les promoteurs devront faire approuver un tracé et négocier avec les propriétaires des terres sur lesquelles il passera.Entre-temps, le projet Rabaska, piloté par Gaz Métro, Enbridge et Gaz de France, aura probablement reçu lui aussi les autorisations qu'il attend.«On est confiants », a commenté hier le porte-parole de Gaz Métro, Frédéric Krikorian.La ministre de l'Environnement, Line Beauchamp, a déjà reçu le rapport de la commission environnementale et doit le rendre public incessamment.TERMINAL MÉTHANIER Oui à Cacouna «L'impact du prix élevé de l'essence et des délais à la frontière semble plus grand que celui de la vigueur soudaine du huard.» >Voir CACOUNA en page 4 >Voir VOYAGE en page 4 VOIR AUSSI OSPREY: LE RENOUVEAU DANS L'UNION À LIRE EN PAGE 3 DENIS ARCAND La vente des 54 journaux de l'éditeur ontarien Osprey Mediatourne en guerre commerciale et judiciaire entre Quebecor Média, de Montréal, et Torstar Corporation, de Toronto.Les hostilités entre Quebecor et Torstar ont fait surface au grand jour hier, quand un éditeur de l'Ouest, Black Press, dont Torstar est actionnaire, est venu couper l'herbe sous le pied de Quebecor Média en offrant 405 millions de dollars pour la fiducie de revenue Osprey Media, soit 8,25$ par part.Black Press est une entreprise famil iale di rigée par David Black (qui n'a aucun lien de parenté avec Conrad Black), mais Torstar détient 19,4% des actions de cette firme à capital fermé de Victoria, en Colombie-Britannique.Quebecor Média pensait que l'acquisition d'Osprey Media était dans le sac, le 31 mai dernier, quand la direction d'Osprey avait recommandé à ses actionnaires d'accepter l'offre de Quebecor de payer 7,25$ par part (une transaction de 356 millions).Mais la direction d'Osprey s'est ravisée hier et recommande maintenant d'accepter l'« offre supérieure » de Black Press, qui représente une prime de 13,5% par rapport à celle de Quebecor Média.BATAILLE POUR L'ÉDITEUR ONTARIEN OSPREY Quebecor déclare la guerre à Torstar >VoirQUEBECOR en page 3 3471055A ENTREPRISE À FINANCER ?COMPOSEZ MAINTENANT LE 3450616A L'HUMEUR DES ENTREPRISES ET DES CONSOMMATEURS LAURIER CLOUTIER L'indice de confiance au Québec vient de faire une revirement spectaculaire, à un point tel qu'il rejoint presque celui de la riche province pétrolière de l'Alberta.Il faut reculer jusqu'en 2004 pour retrouver une aussi forte augmentation, souligne Serge Laf rance, vice-président au marketing de Léger Marketing.«C'est une remontée fantastique qui fait du bien après des années de morosité», enchaîne l'associéleader des services aux sociétés privées de Léger Marketing, Michel Hébert.La seule note pessimiste chez les consommateurs et les chefs d'entreprise provient de la crainte d'une hausse des taux d'intérêt, dit-il.C'est d'autant plus encourageant, selon Serge Lafrance, que cette forte hausse de l'indice de confiance survient en période estivale, marquée souvent par une baisse d'activité, particulièrement dans le commerce de détail.Des indices de confiance du Québec et de l'Alberta presque au même niveau, n'est-ce pas exagéré ?Les sondés ont-ils perdu le nord?Il faut dire que ce rapprochement ne devient possible que parce que l'indice de l'Alberta recule presque autant que monte celui du Québec.Bien au fait de la surchauffe de son économie, l'Alberta voit très concrètement la hausse des taux d'intérêt frapper à la porte, explique Michel Hébert, tandis que le sondage a été fait au Québec durant le débat sur la baisse des impôts.Avec une base d'équilibre, fixée à 100, l'indice de confiance Pricewaterhouse Coopers sert à mesurer la perception des consommateurs et des entreprises face au climat économique actuel et futur.Les sondeurs de Léger Marketing viennent de voir grimper l'indice de confiance de 91 à 98, en trois mois, chez les consommateurs du Québec, et de 82 à 94 chez les entreprises.La perception s'améliore pour le revenu familial, les achats de biens et d'une maison, l'emploi, le conditions d'affaires et le contexte fiscal.Par contre, les consommateurs encore plus que les entreprises (59 par rapport à 66) craignent une hausse prochaine des taux d'intérêt.L'indice de confiance de l'Alberta chute de son côté de 113 à 103, chez les consommateurs, et de 106 à 101, chez les entreprises, à la suite de la glissade des différentes composantes mesurées, de février à mai dernier.Dans le cas des taux d'intérêt, c'est une chute au niveau de moins de 50, parce que le danger d'une hausse apparaît plus grand en raison de la plus forte inflation en Alberta, explique Michel Hébert.En outre, l'achat d'une maison se retrouve au niveau de 66, parce que c'est un investissement beaucoup moins abordable à Calgary qu'à Montréal, ajoute Michel Hébert.Aux États-Unis, l'indice de confiance a baissé à partir de février 2004 et piétine depuis, pour se retrouver au niveau de 91.Léger Ma rket ing a sondé 1000 consommateurs québécois et 301 chefs d'entreprise du 9 au 12 mai dernier et sa marge d'erreur est de 3,4 points de pourcentage, et ce, 19 fois sur 20.En Alberta, le sondage mené du 18 au 28 mai se base sur un échantillon de 931 consommateurs et de 306 chefs d'entreprise.La marge d'erreur est de 3,2 points, et ce, 19 fois sur 20.Redressement spectaculaire de la confiance au Québec PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE Philippe Pinard, Valérie Dionne et Olivier Pinard (7 mois), lors de leur magasinage récent dans le quartier DIX30 de Brossard, INDICE DE CONFIANCE DESCONSOMMATEURS PRICEWATERHOUSECOOPERS consommateurs MAI 2006 AOÛT 2006 NOVEMBRE 2006 FÉVRIER 2007 MAI 2007 > L'indice de confiance des PME canadiennes a basculé à 107,3 points en juin, contre 108,7 points en mars.> 40% des propriétaires de PME croient que la performance de leur entreprise s'est améliorée depuis un an.Le rapprochement entre le Québec et l'Alberta ne devient possible que parce que l'indice de l'Alberta recule presque autant que monte celui du Québec.JULIAN BELTRAME PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Le fossé séparant les économies de l'ouest et de l'est du Canada a semblé s'élargir hier avec la publicationde rapports qui dépeignent deux solitudes économiques, séparées par la frontière entre l'Ontario et le Manitoba.La preuve la plus frappante de cette économie à double personnalité provient de l'enquête mensuel le de la Fédération canadienne de l 'ent repr ise indépendante (FCEI), laquelle a démontré au mois de juin que l'emplacement géographique est devenu le facteur le plus important dans la façon dont les propriétaires de petites entreprises évaluent leurs perspectives.Même si l'indice de confiance des PME est resté généralement élevé en juin, à 107,3 -un niveau sensiblement inférieur à celui de 108 ,7 enregist ré en mars- il appert qu'aucune région du pays ne s'approche de cette moyenne.En réalité, l'économie semble se porter bien mieux chez les entreprises des provinces de l'Ouest, où l'indice de confiance atteint 114,7 en Alberta et 111,9 au Manitoba, ce qui est loin d'être le cas dans le centre et l'est du Canada.Recul en Ontario La confiance des entreprises ontariennes a reculé de trois points, à 104,2, par rapport au mois de mars.Les entrepreneurs québécois sont légèrement plus optimistes avec un indice de 105,8, tandis que ceux de la Nouvelle-Écosse affichent une confiance évaluée à 103,2.Dans l'Est, seul le Nouveau- Brunswick se situe au-dessus de la moyenne nationale, avec 108,8.«Nous n'avons pas une économie, nous avons deux économies t rès différentes », a indiqué l'économiste en chef du regroupement, Ted Mallett.« L'économie est divisée le long de frontières régionales - l'Ouest contre l'Est - et de frontières sectorielles -les services contre les biens- ce qui présente des défis importants pour la banque centrale et les représentants du gouvernement.» Au chapitre des secteurs, l'enquête réalisée auprès de 1836 propriétaires démontre que les attentes chez les entreprises liées à la fabrication, au transport et à l'agriculture étaient significativement plus faibles que celles des entrepreneurs du secteur des services.Statistique Canada a aussi dévoilé hier son rapport sur les ventes au détail, lequel fait état d'une croissance de 6,4% au pays l'an dernier.Encore une fois, cette apparente bonne nouvelle en cache une moins bonne lorsqu'elle est examinée par région.Trois provinces dominent L'agence a ainsi noté que la plupart de la croissancenationale était attribuable à la performance de trois provinces: l'Alberta, la Colombie-Britannique et la Saskatchewan.L'Alberta a vu ses ventes au détail grimper de 15,6 %, soit plus du double que la moyenne nationale.En comparaison, les ventes des deux provinces les plus populeuses du pays - l'Ontario et le Québec- se situent au-dessous de cette moyenne.Dale Orr, de la firme d'analystes économiques Global Insight Canada, note que si l'Alberta ne représente que 10% de la population canadienne, son économie compte maintenant pour 13% de celle du pays, et elle fait preuve de vigueur dans l'ensemble des indicateurs.Cela pourrait causer des maux de tête durables à la Banque du Canada, puisque l'inf lation, que la banque centrale tente de maintenir aux environs de 2%, est poussée vers le haut par les performances de l'Ouest canadien.CONFIANCE DES PME L'Ouest se réjouit, l'Est s'inquiète LA PRESSE AFFAIRES La bataille pour Osprey Les forces en présence LACIBLE:OSPREY GROUPE DE PRESSEQUIPOSSÈDE : 20 quotidiens qui totalisent un tirage de 332 000 exemplaires par jour, dont le Kingston Whig-Standard.34autres journaux non quotidiens qui totalisent 381 000 exemplaires par semaine, dont le Kingston This Week.Près d'une quarantaine demagasines dont Golf Styles Siège social : Markham, Ontario Chiffre d'affaires en 2006 : 230millions LESPRÉTENDANTS 1.QUEBECORMÉDIA, UNE DIVISIONDUGÉANTQUEBECOR 8quotidens urbains dont Le Journal de Montréal et The Toronto Sun 9quotidiens locaux dont le Fort Mc Murray Today 7quotidiens gratuits dont le Journal 24 heures Plus de 200magasines, guides d'achat et autres publications Total de 12millions d'exemplaires chaque semaine Siège social :Montréal Chiffre d'affaires en 2006 (section «journaux» de Quebecor Inc.): 208millions L'achat d'Osprey ferait de Quebecor Média le plus important éditeur de quotidiens au Canada en nombre de titres et d'exemplaires vendus, dépassant le groupe Can West (The Globe and Mail) 2.GROUPE BLACKPRESS Groupe de presse de Colombie-Britannique Possède plus d'une centaine de publications principalement en Colombie- Britannique, mais aussi en Alberta et dans les États de Washington et d'Hawaii.PHILIPPE MERCURE Seule, Osprey Media Corporation était un peu arrivée au bout du rouleau.Au sein d'un grand groupe de presse comme Quebecor Média, elle offre de nouvelles possibilités.Portrait d'un des plus grands éditeurs de quotidiens et d'hebdomadaires du pays.pourtant largement inconnu au Québec.L'entreprise pour laquelle se battent aujourd'hui Quebecor Média et Black Press a un territoire : l'Ontario.Concentrée au centre et au sud de la province, elle représente 14%de tout le tirage de presse ontarien (et 6% de celui du pays).Une vingtaine de journaux publiés chaque jour, 34 autres non quotidiens ainsi qu'une quarantaine de magazines : Osprey affirme trouver sa force dans «ses relations et son engagement envers les communautés locales».Sauf qu'un coup d'oeil à la cote boursière en dents de scie du fonds de revenu Osprey suffit pour comprendre que son histoire n'a pas toujours été facile.L'action d'Osprey, qui se négociait dans les 10$ en 2004, avait perdu près de la moitié de sa valeur à la fin 2006.L'entreprise partage son territoire avec Torstar, qui lui fait la vie dure.Et elle fait ses affaires dans un secteur \u2014 les journaux \u2014 qui subit la concurrence de la télévision, de la radio et de l'internet.Osprey a terminé l'année 2006 avec des pertes nettes de 113 millions de dollars.L'entreprise a peu d'argent en banque et a «les mains liées d'un point de vue financier», a expliqué un analyste.Lorsque Osprey a annoncé en mars dernier qu'elle entamait une révision stratégique de ses activités, les analystes ont donc bien accueilli la nouvelle.«Le fonds de revenu décevant pourrait finalement avoir sorti le drapeau blanc», écrivait alors Adam Shine, analyste à la Financière Banque Nationale, dans une note aux investisseurs.«Les détenteurs d'unités qui souffrent depuis longtemps devraient être ravis et reconnaissants », continuait-il, prédisant une vente de l'entreprise.C'est que pour les acheteurs, Osprey présente un autre intérêt que les données purement financières: son bassin de lecteurs.Le tirage des quotidiens d'Osprey s'élève à 332 000 exemplaires par jour, les autres journaux s'écoulent à 381 000 exemplaires par semaine.Les acheteurs potentiels comptent sur les «ventes croisées» pour rentabiliser leur achat: faire entrer les annonceurs publicitaires qu'ils comptent déjà comme clients dans les pages des publications d'Osprey.et les faire payer pour.Dans le cas de Quebecor Média, un autre enjeu entre dans la balance.L'acquisition d'Osprey lui permettrait de devancer Can West comme plus importants éditeurs de quotidiens au Canada, tant par le nombre de titres que le nombre d'exemplaires vendus.Un argument qui se présente drôlement bien lorsqu'il s'agit de séduire un annonceur national et le convaincre de placer sa pub chez soi.Osprey a vu le jour le 31 juillet 2001 avec l'acquisition de 27 journaux ontariens du groupe Hollinger.En mars 2007, l'entreprise était détenue à 27,4% par le Régime de retraite des enseignantes et des enseignants de l'Ontario (OTPP), à 26,4% par Scotia Merchant et à 4,6% par la direction.Michael Sifton en est le président et le chef de la direction.OSPREY Le renouveau dans l'union L'acquisition d'Osprey permettrait à Quebecor de devancer Can West comme plus important éditeur de quotidiens au Canada.Hier, après l'annonce de la nouvelle transaction, Quebecor a réagi en accusant Black Press d'être un pion entre les mains de Torstar.«Le 12 juin nous avons reçu une communication de Rob Pritchard, le CEO (chef de la direction) de Torstar, nous disant essentiellement (\u2026): si vous ne me vendez pas certains actifs d'Osprey que vous venez d'acheter, je vous informe qu'un tiers va faire une offre supérieure à la vôtre », a dit à La Presse Luc Lavoie, vice-président exécutif aux affaires corporatives de Quebecor inc, le holding qui possède Quebecor Média.Black Press est une façade, «un front» agissant au nom de Torstar, a dit M.Lavoie.«D'une part, Black est propriété à 19% de Torstar.D'autre part, il est publiquement connu que Torstar a une option permanente d'achat sur Black, quand ils veulent l'exercer.Troisièmement, on ne peut pas faire autrement que de faire un lien entre la communication de Rob Pritchard (le 12 juin) et l'offre de Black (hier) », a dit M.Lavoie.M.Black a nié hier que Torstar ait une option lui permettant d'acheter le reste des actions de Black Press.M.Lavoie n'a pas voulu envoyer le courriel de M.Pritchard à La Presse Affaires.Un message a été laissé à la secrétaire de M.Pritchard au siège social de Torstar, mais ce dernier n'a pas rappelé.Selon Quebecor, Black Press a abusé de l'accord moratoire qu'elle a signé pour avoir accès à la comptabilité confidentielle d'Osprey.«Ces standstill agreements sont très clairs: tu es pas censé sortir de là et aller dire à un tiers : regarde ce qu'il y a làdedans, il y a ceci, cela, ceci, cela, fais un sweet deal avec moi, je m'en vais te l'obtenir.Tu peux pas faire ça.C'est ce qu'on est sûrs qu'ils ont fait », a ajouté Luc Lavoie.M.Black a totalement nié cette version des faits.«Je ne suis la façade de personne et même si Torstar est actionnaire minoritaire, j'ai plus de 80% des actions et j'aime bien prendre mes décisions par moi-même», a dit M.Black.«J'ai lu le communiqué de presse de Quebecor, je comprends la logique qui fait conclure à Pierre Karl (Péladeau, le président de Quebecor) et aux autres ce qu'ils pensent, mais ils ont tout simplement tort.Ce n'est pas vrai.Il n'y a aucune entente ni arrangement semblable entre Torstar et Black Press.» M.Black a commencé sa carrière chez Torstar, qu'il a quittée en 1975 pour reprendre la firme de son père.Torstar a payé 20 millions de dollars en 2002 dans sa participation dans Black Press.M.Black affirme que Torstar n'a pas d'option permanente pour acheter les 80,6% d'actions de la famille Black.«Torstar a un droit de premier refus si les actions sont vendues par la famille, mais pas si je les cède à mes enfants, qui n'ont aucune intentionde vendrede toute façon.On est loin d'une option d'achat permanente, non?» Selon le communiqué publié hier par Osprey, Quebecor a le droit de renchérir à l'offre de Black Press d'ici le 5 juillet.«C'est une option, mais on envisage pas ça à l'heure actuelle, a dit M.Lavoie, de Quebecor.On pense que le processus a été vicié.À moins qu'ils nous trouvent une façon d'éviter ça, je ne peux pas voir comment on n'ira pas en cour.» «Ce serait insensé de leur part de poursuivre, a dit M.Black.Ils n'ont aucune chance de gagner.» Quebecor déclare la guerre à Torstar QUEBECOR suite de la page 1 PHOTO ROBERT MAILLOUX, ARCHIVES LA PRESSE © Quebecor et son président, Pierre Karl Péladeau ont le droit de renchérir à l'offre de Black Press d'ici le 5 juillet.AGENCE FRANCE-PRESSE BRUXELLES \u2014 Le président de l'Eurogroupe Jean-Claude Juncker s'est montré optimiste hier sur la situation économique dans la zone euro avec une croissance «robuste» et une inflation «maîtrisée ».«La reprise économique en Europe gagne en couleur, nous pensons pouvoir atteindre une croissance de 2,6% en 2007 », soit le même niveau qu'en 2006, a déclaré M.Juncker lors d'une audition devant les eurodéputés à Bruxelles.«La croissance est robuste et a gagné tous les secteurs de l'économie, s'appuyant de plus en plus sur la demande intérieure, et pas seulement sur le développement des exportations», a-t-il estimé.Le premier ministre et ministre des Finances luxembourgeois a jugé que la zone euro ne devrait pas trop pâtir du ralentissement de l'économie américaine.«Il reste des incertitudes, mais l'économie américaine semble s'orienter vers un atterrissage en douceur.Le ralentissement du secteur immobilier n'a pas gagné les autres secteurs.Nous serons donc affectés dans une moindre mesure que ce que nous pensions il y a quelques mois », a-t-il expliqué.La zone euro se ressaisit C'est avec plaisir qu'Ingénieurs Canada annonce l'élection de son nouveau président, Tony Dawe, P.Eng.Au cours de son mandat de 2006-2007, M.Dawe aidera la chef de la direction, Marie Lemay, ing., P.Eng., à représenter la direction de l'organisme, tout en s'efforçant de lancer des initiatives pour les secteurs jugés prioritaires, notamment l'infrastructure publique, le changement climatique et la reconnaissance des titres de compétence étrangers, ainsi que de surveiller les progrès réalisés dans ces secteurs.M.Dawe est le président et principal propriétaire de Quadratec Inc., société d'expertsconseils en génie électrique et mécanique située à St.John's (Terre-Neuve-et-Labrador) et qui est spécialisée dans les bâtiments et les projets industriels.En 2002, M.Dawe a dirigé un projet qui a valu à Quadratec un prix d'excellence décerné par l'organisme Consulting Engineers of Newfoundland and Labrador.Le prix reconnaissait la conception unique et éconergétique des systèmes mécaniques et électriques du Johnson Geo Center, un centre d'interprétation géologique de 35 000 pieds carrés.En sa qualité de professionnel agréé auprès de Professional Engineers and Geoscientists of Newfoundland and Labrador (PEG-NL), M.Dawe est un bénévole actif de PEG-NL depuis plus de vingt ans.Il y a assumé de nombreuses fonctions, notamment celles de président de la section de l'Est, de membre du Comité des examinateurs et de président du Comité des conférences; il a également rempli deux mandats au conseil, dont un à titre de président en 2001.Ingénieurs Canada est l'organisme national regroupant les 12 associations ou ordres provinciaux et territoriaux qui réglementent l'exercice de la profession d'ingénieur et qui délivrent des permis à plus de 160 000 ingénieurs au pays.Ingénieurs Canada offre des programmes nationaux qui visent à assurer les normes les plus rigoureuses en matière de formation en génie, de compétence professionnelle et de déontologie.Tony Dawe, P.Eng.www.ingenieurscanada.ca Ingénieurs Canada est le nom commercial utilisé par le Conseil canadien des ingénieurs.Martine Guimond M.André Bisson, président du conseil, est fier d'accueillir Me Martine Guimond au conseil d'administration de BRANCHEZ-VOUS! inc.Elle sera aussi secrétaire de la société.Associée du cabinet d'avocats Gowling Lafleur Henderson S.E.N.C.R.L., Me Guimond se spécialise en droit des affaires, tout spécialement en valeurs mobilières et fusions et acquisitions.Présidente du conseil du comité de vigie réglementaire du Conseil des fonds d'investissement du Québec, la division québécoise de l'Institut des fonds d'investissement du Canada (IFIC), elle est aussi membre du comité de nomination de l'Association des femmes en finance du Québec.BRANCHEZ-VOUS! (TSX de croissance : BZV) est une société chef de file en média Internet.Elle possède et exploite le portail BRANCHEZ-VOUS.com et le Réseau BRANCHEZ-VOUS!.BRANCHEZ-VOUS.com est le premier portail indépendant au Québec.Particulièrement consacré aux nouvelles, affaires et technologies, il s'adresse principalement à des adultes actifs oeuvrant dans ou intéressé au domaine des technologies et touche plus de 500 000 usagers chaque mois.Le Réseau BRANCHEZ-VOUS! est le plus grand réseau publicitaire Internet au Québec, fort de plus d'une cinquantaine de sites.Il touche plus de trois millions de Canadiens francophones chaque mois.3491025A Pour vous, pour la vie APPEL D'OFFRES PROJET: REMPLACEMENT DE FENÊTRES AU PAVILLON ROSEMONT VOLET : FOURNITURE 5415, BOULEVARD DE L'ASSOMPTION, MONTRÉAL NO APPEL D'OFFRES : 2007-43 NO AGENCE : 26-C-51049 PROFESSIONNEL : HÔPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT Monsieur Jean Monastesse, arch.téléphone : (514) 252-3400, poste : 4322 télécopieur : (514) 252-3827 L'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, propriétaire, demande des soumissions pour le : Remplacement de fenêtres au pavillon Rosemont Volet : FOURNITURE Les documents contractuels pourront être obtenus à compter du JEUDI 28 JUIN 2007 auprès du Service de l'approvisionnement de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, Mme Marie-Josée Tremblay (514) 251-7745, contre un chèque visé non remboursable de 50 $ émis à l'ordre du Propriétaire ou en argent comptant.Les soumissions seront recues auprès du Service de l'approvisionnement de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, situé au 5305, boul.de l'Assomption, porte 242 au 2e étage du pavillon Rachel-Tourigny le MARDI 14 AOÛT 2007 À 14 H, heure locale en vigueur, pour être ouvertes publiquement le même jour à la même heure.Les soumissions devront être accompagnées : 1) d'un cautionnement de soumission au montant de : Cent soixante-dix mille dollars (170 000 $) valide pour une période de 45 jours après la date d'ouverture de soumission ou, 2) d'un chèque visé au montant de : Quatre-vingt-cinq mille dollars (85 000 $) fait à l'ordre de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont Les soumissions seront remplies sur le formulaire préparé à cet effet et remises (l'original et deux copies) dans une enveloppe cachetée portant la mention «Soumission - Remplacement de fenêtres au pavillon Rosemont - volet : FOURNITURE - NO d'appel d'offres : 2007-43».La visite obligatoire des lieux se déroulera le mardi 3 juillet 2007 à 10 h, en présence des professionnels, rendez-vous à l'entrée principale du pavillon Rosemont, 5689, boul.Rosemont, Montréal (Québec).Cet appel d'offres est assujetti à l'Accord de libéralisation des marchés publics du Québec et du Nouveau-Brunswick (AQNB) et à l'annexe 502.4 de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).Avant signature du contrat, l'adjudicataire devra déposer OBLIGATOIREMENT une preuve qu'il détient une licence en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs en construction de la province de Québec.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des soustraitants tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les informer des conditions qu'ils entendent leur imposer et s'assurer qu'ils détiennent les permis et licences requis.Le propriétaire ne s'engage pas à accepter la plus basse ni aucune des soumissions recues.Madame Louise Trépanier, Chef des Services de l'approvisionnement HÔPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT 3493138A Construction d'un centre de carrosserie et agrandissement du centre de transport Legendre Disciplines concernées : architecture, génie civil, mécanique du bâtiment et électricité.Documents disponibles: paiement seulement par chèque visé ou mandat àl'ordre de laSTMaumontantde250$ taxes incluses, non remboursables, au 8845, boul.Saint-Laurent, réception, Montréal, à compter du jeudi 28 juin 2007, à 13 h 30.Réception ouverte de 8 h 30 à 12het de13hà15 h 30.Information : (514) 280-4904.Séances d'information et visites des lieux : Des séances d'information, suivies de visites des lieux, se tiendront les mercredis 1er et8août 2007 à10h Dépôt des soumissions: STM, 800, de La Gauchetière O., bur.8100, portail Nord-Est, Montréal, au plus tard le mardi 28 août 2007 à 15h.Ouverture publique suivra.Garantie de soumission: cautionnement de soumission 10 %.LaSTM ne s'engageàaccepter, ni laplus favorable, ni aucune des soumissions.Référence : STM-3359-05-07-92 Louise Pouliot Secrétaire adjointe de la STM SOUMISSIONS PUBLIQUES 3493243A Votre hôte, Jean, vous attend à sa nouvelle adresse ! Tél.: 514-276-5654 Téléc.: 514-276-2973 www.lejolimoulin.com 1201, avenue Van Horne, Outremont (Québec) H2V 1K4 OUVRE À NOUVEAU SES PORTES LA PRESSE AFFAIRES DILBERT SUDOKU POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresseaffaires.com À BIENYPENSER\u2026 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : MOYEN Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Par Fabien Savary « La vérité est toujours l'argument le plus fort.» \u2014 Sophocle, dramaturge DOGBERT, ORIENTEUR PROFESSIONNEL FAIS QUELQUE CHOSE QUE TU AIMES.J'AIME NE PAS TRAVAILLER.AS-TU UNE AUTRE PASSION UN PEUMOINS NULLISSIME?J'AIME REGARDER LES QUILLES.801 AVIS LÉGAUX AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie MAGNA INOXYDABLE INC./ MAGNA STAINLESS INC.demandera au Registraire des entreprises du Québec la permission de se .Montréal, le 28e jour de juin 2007 Spiegel Sohmer Inc.Procureurs de la compagnie 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM AVIS DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie « A.MAILHOT & FILS INC.» demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Montréal, ce 11ième jour de juin 2007 Robert Mailhot Président 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM AVIS DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie « 9115-3379 QUÉBEC INC.» demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Montréal, ce 4e juin 2007 Sylvie Guévin Présidente AVIS DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la personne morale sans but lucratif « SERVICE DES LOISIRS NOTRE-DAME-DES-ANGES DE CARTIERVILLE » demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Montréal, ce 12ième jour de juin 2007 Réjeanne Cléroux Présidente AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS C'est notre 75e anniversaire.Nous acceptons les cadeaux.Pour faire un don, visitez lechainon.org D'APRÈS AP Le fabricant de vêtement s Hanesbrands éliminera 5300 emplois, dont 50 à Montréal, et fermera neuf centres de couture et d'assemblage, l'entreprise déménageant sa production dans des pays où les coûts sont moindres, soit en Asie et en Amérique centrale.La réduction de 11% de l'effectif se fera par la fermeture d'usines, particulièrement au Mexique et en République dominicaine.Des postes seront aussi éliminés aux États-Unis et à Porto Rico.La société de Winston-Salem a fait savoir que ces fermetures, qui coûteront environ 42 millions US, s'inscrivent dans le cadre d'un programme de restructuration pour amincir l'entreprise et la rendre plus rentable.«Ces efforts sont une nécessité sur le plan de la compétitivité et ils visent à renforcer notre compagnie et à lui procurer de meilleures occasions de croissance, mais nous regrettons que des employés seront affectés en perdant leur emploi », a indiqué Richard Noll, le chef de la direction de Hanesbrands.Àl'heureactuelle, Hanesbrands fournit de l'emploi à environ 47 000 personnes.Hanesbrands élimine 5300 emplois, dont 50 à Montréal P ar ai l le u r s, 16 % d e s Canadiens déclarent planifier un voyage aux États-Unis et la Banque Scotia y voit, à tort, «une diminution des déplacements chez les voisins du Sud » dans son étude.Vérification faite, Adrienne Warren précise qu'au contraire 13% des Canadiens avaient planifié des vacances américaines en 2006.La hausse de cette année n'est par contre pas catastrophique, malgré la vigueur du huard.En Europe, c'est encore 7% des Canadiens qui prévoient s'y rendre, dit-elle.Les destinations préférées des vacanciers canadiens comprennent le Québec (12%), l'Ontario (11 %), la Colombie- Britannique (10 %) et l'Alberta (5 %), selon Adrienne Warren.Parmi les visiteurs de leur province, les Québécois battent la marche, avec 38%, comparativement à 29% des résidants de la Colombie-Britannique, qui prendront des vacances chez eux et en Alberta, et à 21% des Ontariens qui profiteront de l'été dans leur province, dit-elle.La destination la plus populaire entre toutes chez de nombreux Canadiens restera par contre leur propre arrière cour, indique Adrienne Warren.Les dépenses des vacances d'été n'augmenteront pas.Elles atteindront 2600 $, dont 706 $ pour l'hébergement, 425$ pour les divertissements et 401 $ pour les repas.Selon la Banque Scotia, 61 % de ces dépenses seront payées par carte de crédit et 47 %, au comptant.L'industrie touristique du pays tire les trois quarts de ses revenus des visiteurs canadiens, comparativement aux deux tiers il y a quelques années à peine, souligne Adrienne Warren.H ier, le Vieux-Mont réa l pouvait déjà compter sur un bon nombre de vacanciers des États-Unis, du Mexique et de l'Europe.« Mont réa l, c'e s t comme l'Europe sans devoir se taper l 'avion », disent Alison et Michael Harwayni , de New York, en reprena nt à leu r façon un slogan de Tourisme Montréal.De leur côté, Jenna et Jonathan Akerman , de Cleveland en Ohio, apprécient la culture de Montréal, les restaurants et leur bel hôtel à prix abordable.Samantha Reyna fait partie de son côté d'un groupe de 16 touristes de Mexico, dont cinq enfants, qui visiteront Montréal durant trois semaines.« L'été est beau à Montréal, mais pas l'hiver.» La Commission canadienne du tourisme prévoit une hausse de 7% des touristes du Mexique et de Chine cette année au Canada.Une minorité planifie un voyage aux États-Unis VOYAGE suite de la page 1 Si Ottawa et Québec ont dit oui au projet de Cacouna, il n'y a pas de raison qu'ils disent non à Rabaska, se dit Gaz Métro.Selon le ministre Béchard, «ça pourrait arriver que les deux projets soient autorisés par le gouvernement, et à ce moment-là, ce sera aux entreprises de décider qui va de l'avant».Il est très peu probable que les deux projets se réalisent.En fait, celui qui réussira sera celui qui se trouvera le premier un approvisionnement à long terme en gaz naturel liquifié.Aux dernières nouvelles, ni Cacouna ni Rabaska n'ont réussi à sécuriser cet approvisionnement indispensable.Les deux négocient toutefois avec les mêmes fournisseurs, dont la société russe Gazprom.Le gaz naturel liquéfié, qui était disponible en abondance il n'y a pas si longtemps, est maintenant plus difficile à trouver en raison de l'augmentation de la demande et du manque d'installations de liquéfaction.Le prix est aussi à la hausse, ce qui pourrait compromettre la rentabilité des projets mis en branle quand les conditions de marchés étaient plus favorables.Hier, le ministre Béchard a dit qu'il n'était pas question d'accorder des crédits d'impôt à Cacouna ou Rabaska.Quoi qu'il arrive avec son projet de terminal méthanier, Gaz Métro est assurée de profiter de celui de Cacouna.Le gaz sera transporté par le gazoduc de TQM, dont Gaz Métro est propriétaire à 50%.En outre, Gaz Métro pourra distribuer ce gaz aux nouveaux clients qui y auront accès dans l'est du Québec.Oui à Cacouna CACOUNA suite de la page 1 PHOTO CLÉMENT ALLARD, ARCHIVES PC Hier, le ministre Claude Béchard a dit qu'il n'était pas question d'accorder des crédits d'impôt aux projets Cacouna ou Rabaska.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll LA PRESSE AFFAIRES HÉLÈNE BARIL La division Distribution d'Hydro- Québec a vendu ses surplus d'électricité à des compagnies qui sont incapables de revendre cette énergie à profit sur le marché de New York parce que la société d'État contrôle les prix sur une partie du réseau de transmission.Le courtier américain DC Energy, qui a déposé une plainte contre Hydro à la Federal Energy Regulatory Commission, affirme avoir obtenu des informations supplémentaires qui prouvent hors de tout doute que la société d'État manipule le marché dans le but d'éliminer la concurrence.«Les activités de HQ Energy sont trop intereliées et trop coordonnées pour être le résultat d'un accident», résume le courtier dans une nouvelle série d'arguments transmis à la FERC, l'organisme de réglementation du marché de l'énergie aux États-Unis.DC Energy reproche deux choses à Hydro: premièrement, de mettre sur le marché une quantité importante d'énergie à prix très bas sur le marché de New York, et deuxièmement, de racheter de l'énergie la nuit à des prix plus élevés que ceux qu'elle affiche le jour.Hydro ne se contente donc pas d'écouler des surplus, estime DC Energy, puisqu'elle rachète aussi de l'énergie la nuit pour la revendre le jour.Le courtier américain soutient que la stratégie d'Hydro-Québec lui a fait perdre 2 millions entre le 1er mai et le 9 juin, et que ses pertes vont croissant à mesure que la demande en énergie augmente avec la chaleur estivale et les besoins de climatisation.De plus, DC Energy affirme que toutes les entreprises qui ont acheté les surplus de la division Distribution par appel d'offres ont été incapables de revendre cette énergie sur le marché de New York.Hydro-Québec Distribution a écoulé une partie de ses surplus de l'année 2007 par un appel d'offres qui portait sur 350 mégawatts par mois pendant six mois, entre les mois d'avril et septembre.Le nom des acheteurs de cette énergie n'a pas été dévoilé, mais l'examen des transactions réalisées sur le marché indiquent que ces entreprises ont tenté de revendre l'électricité sur le marché de New York.Selon DC Energy, c'est à ce moment qu'Hydro-Québec a commencé à vendre de l'énergie à bas prix tout en utilisant des instruments financiers pour créer de la congestion entre deux points du réseau et rentabiliser ses activités.Ces droits de congestion permettent à Hydro d'accaparer les profits de ses concurrents, conclut DC Energy.Hydro-Québec n'a pas encore répondu officiellement aux accusations portées contre elle à la FERC.Hier, la société d'État s'est contenté de répéter qu'elle respecte tous les règlements en vigueur sur le marché américain.Hydro détient un permis d'exportation de la FERC depuis 1997, et pourrait le perdre si elle est reconnue coupable d'une faute grave.DC Energy ne demande pas à la FERC de retirer le permis d'Hydro, mais de l'obliger à rembourser les profits encaissés à la suite de l'implantation de cette stratégie commerciale, si elle est jugée illégale.La plainte de DC Energy contre Hydro s'alourdit AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS MARTIN VALLIÈRES ENVOYÉ SPÉCIAL CHICAGO «Conrad Black ne peut que couler à la teneur des témoignages et des éléments de preuve produits devant vous.Au nom de la justice, membres du jury, vous devez trouver cet homme et les trois coaccusés coupables de tous les chefs d'accusation contre eux.» Ce furent les derniers mots d'Erik Sussman, le chef d'équipe des procureurs fédéraux américains, en clôture du procès pour fraude d'affaires et fiscale de l'expatron de presse canadien, hier au palais de justice de Chicago.Et derrière le procureur fédéral, un grand écran vidéo affichait un courriel de Conrad Black à ses adjoints, peu après une houleuse assemblée d'actionnaires de Hollinger International, à New York.«Dans deux ans, plus personne ne se souviendra de ça», disait le courriel.C'était en mai 2002, un moment qui s'avéra en fait que le début des déboires financiers et judiciaires de Conrad Black et ses principaux adjoints à la direction du groupe de presse Hollinger.Mais hier aussi, juste après la dernière plaidoirie de la poursuite, la juge Amy St.Eve de la Cour fédérale du district de l'Illinois, a pris soin de rééquilibrer le cadre judiciaire.Dans ses instructions finales aux jurés, avant de les envoyer délibérer, la juge a insisté sur leur obligation de baser leurs décisions strictement sur la loi et les éléments de preuve, et d'exclure tout sentiment d'ordre personnel envers l'un ou l'autre des accusés en raison de leur âge, de leur statut social ou de leur nationalité.Et surtout, a souligné la juge St.Eve, tout verdict de culpabilité pour chacun de la quinzaine de chefs d'accusation de fraude, d'évasion fiscale et d'entrave à la justice qui pèsent contre M.Black et trois ex-associés doit s'appuyer sur l'absence de tout doute raisonnable, par décision unanime des jurés.D'ici là, tout accusé est présumé innocent, a rappelé la juge.Bref, parmi les participants et les spectateurs aux 15 semaines de procès, prévoir l'issue des délibérations des jurés équivaut désormais à un coup de dés.Au sortir du palais de justice de Chicago, le principal avocat canadien de Conrad Black, Eddie Greenspan, admis à titre spécial au procès par la juge St.Eve, s'est dit «impressionné» par la tenue des jurés pendant toute la durée de «presque quatre mois de procès, avec plusieurs moments d'un ennui considérable.» Puis, osant une timide prédiction sur la durée des délibérations, M.Greenspan a dit qu'il serait «surpris» d'un verdict rapide, «considérant la masse de documents et d'informations que les jurés ont à réviser».Mais pour Andrew Stoltmann, avocat de Chicago spécialisé en crimes financiers qui a suivi le procès, plus longues seront les délibérations des jurés, meilleures seraient les chances d'un acquittement généralisé.«Car s'ils décident des verdicts en quelques jours à peine, après un procès aussi long et complexe, ça pourrait signifier que leur décision était pas mal prise avant d'entamer leurs délibérations.Et dans un tel cas, je m'attendrais à des verdicts de culpabilité pour tous les principaux chefs d'accusation contre tous, Conrad Black et ses trois ex-adjoints», a indiqué M.Stoltmann, à La Presse Affaires.En contrepartie, un avocat criminaliste d'origine canadienne, Steven Skurka, au procès à Chicago à titre de commentateur invité de certains médias canadien-anglais, a dit s'attendre à un acquittement généralisé, après de brèves délibérations.«Les jurés ne prenaient plus de notes durant les dernières heures de plaidoirie des avocats, en particulier durant celle du principal procureur fédéral, a souligné M.Skurka.«Les jurés semblent s'être déjà fait une bonne idée des verdicts.Je m'attends à un acquittement complet parce que la poursuite n'est pas parvenu, à mon avis, à prouver hors de tout doute raisonnable qu'il y a eu fraude ou complot de fraude de la part de Conrad Black et ses exassociés, à la direction de Hollinger International.» Qui a raison?Qui a tort?La réponse est attendue d'une journée à l'autre au 12e étage du palais de justice de Chicago.Et de façon très particulière pour Conrad Black, sa femme Barbara Amiel, ainsi que sa fille et ses deux fils, d'une union antérieure.Dès leur sortie du tribunal hier, ils se sont vite fait reconduire à leur suite d'un grand hôtel du quartier chic de «Magnificent Mile» de Chicago, où le couple Black-Amiel vit depuis la mi-mars.Ils sont désormais sur le qui-vive pour une rapide convocation en cour, à moins de 30 minutes d'avis, pour entendre les verdicts.Mais hier, en se faufilant parmi les caméras et micros massés aux portes du justice de Chicago, Conrad Black a lancé un bref «que de la pure fiction» à propos de la plaidoirie finale du procureur fédéral.C'était en français seulement, et avec un petit sourire narquois\u2026 Conrad Black devra être patient PHOTO TASOS KATOPODIS, AGENCE FRANCE-PRESSE Conrad Black est désormais sur le qui-vive, en entente d'une convocation en cour.« Jem'attends à un acquittement complet parce que la poursuite n'est pas parvenu à prouver hors de tout doute raisonnable qu'il y a eu fraude ou complot de fraude.» Appel de propositions avec prix Société immobilière du Québec L'ensemble des appels d'offres de la SIQ peuvent être consultés sur notre site Internet www.siq.gouv.qc.ca DOSSIER Nº 13454900 Description : Fournir les services professionnels d'intermédiaire de marché pour la vente de deux immeubles situés au 625 et 725, boulevard Henri-Bourassa Ouest à Montréal.Conditions : Seules seront considérées les soumissions présentées par des soumissionnaires ayant un établissement au Québec ou lorsqu'un accord intergouvernemental s'applique au Québec ou dans un territoire visé par cet accord.Consultation des documents : Les documents de soumission peuvent être consultés auxbureaux des soumissions de la SIQ situés à l'édifice Ernest-Cormier 445, rue Saint-Gabriel, Montréal (Québec) H2Y 3A2 et à l'édifice Marie-Fitzbach, 1075, rue de l'Amérique-Française, 1er étage, Québec (Québec) G1R 5P8.Pour renseignements additionnels, veuillez communiquer avec Claude Roy, DI Pointe de l'Île de Montréal, au 514 873-9231, poste 6521.Vente des documents : SÉAO (www.seao.ca) ou 514 856-6600 pour les résidents de la région de Montréal et au numéro sans frais 1 866 669-7326 pour les résidents de l'extérieur.Date/heure de clôture et validité des soumissions : Les soumissions devront être reçues, avant 15 h le 9 août 2007, à l'adresse suivante : Bureau des soumissions 445, rue Saint-Gabriel, Montréal (Québec) H2Y 3A2.Les soumissions seront valides pour quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date de clôture.La SIQ n'est pas tenue d'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Jule Chevrier, ing.Vice-président Exploitation-Ouest Intermédiaire de marché - Vente du 625 et 725, boul.Henri-Bourassa Ouest à Montréal 3493103A Appels d'offres Direction des travaux publics - Fourniture de deux surfaceuses à glace électriques (TP VOIRIE 2007-002) - Fourniture d'un chargeur articulé multi usage Puissance maximale nette de 166 hp Poids de l'appareil avec godet de 3,7 verges cubes de 30600 livres (TP VOIRIE 2007-003) - Fourniture d'une souffleuse à neige d'une capacité minimum de 3000 tonnes de neige/heure devant être installée sur un chargeur sur roues et munie d'un système d'attache rapide (TP VOIRIE 2007-004) Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 11 h, le 13 juillet 2007, au 5160, boulevard Décarie, bureau 600, Montréal (Québec), H3X 2H9, et seront ouvertes publiquement immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception, et ce pour les soumissions TP VOIRIE 2007-002, TP VOIRIE 2007-003 et TP VOIRIE 2007-004.Les documents relatifs à ces appels d'offres seront disponibles à compter du 28 juin 2007, au bureau Accès Montréal de Côtedes- Neiges\u2014Notre-Dame-de-Grâce situé au 5160, boulevard Décarie, rez-de-chaussée, Montréal (Québec), H3X 2H9, contre un paiement de 100$ pour chaque soumission, non remboursable, fait au comptant (montant exact) ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de: Ville de Montréal.Les heures d'ouverture du bureau sont du lundi au vendredi de 8h30 à 17h et le samedi de 9h à 12h.Téléphone: 514872-6403 ou 514872- 6731.Télécopieur: 514872-5173.Dépôt de garantie : une garantie de soumission conforme aux documents d'appel d'offres doit être jointe à la soumission.Renseignements techniques concernant le projet: Claudio Balliana, ingénieur.Téléphone: 514872-4452.Pour être considérée, toute soumission devra être présentée sur les formulaires spécialement préparés à cette fin dans une enveloppe clairement identifiée fournie par l'arrondissement à cet effet.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 28 juin 2007.Le secrétaire d'arrondissement de Côtedes- Neiges\u2014Notre-Dame-de-Grâce Geneviève Reeves, avocate Allô prof : des services GRATUITS d'aide aux devoirs offerts à la grandeur du Québec! Montréal 514-527-3726 Québec 418-843-5355 Extérieur 1-888-776-4455 Internet www.alloprof.qc.ca PROJET : P00967 RÉGIE RÉGIONALE DU NUNAVIK KUUJJUAK ET PUVIRNITUQ La Corporation d'hébergement du Québec, à titre de mandataire de la Régie régionale de la Santé et des Services sociaux du Nunavik, propriétaire, ayant son siège à la case postale 900, Kuujjuak, cte Ungava (Québec) K0M 1C0, demande des soumissions pour l'achat de mobilier destiné à meubler vingt-six (26) unités de logements préfabriquées pour le personnel oeuvrant au Nunavik.Les documents d'appel de soumissions pourront être obtenus via le système SÉ@O ou à l'adresse suivante : Corporation d'hébergement du Québec 2535, boulevard Laurier, 5ième étage, Québec (Québec) G1V 4M3 Tél.: (418) 644-3600 Attention de : Madame Louise Roberge contre un chèque visé non remboursable de 50 $ émis à l'ordre de la Corporation d'hébergement du Québec.Les soumissions devront être accompagnées soit d'un cautionnement de soumission délivré par une institution financière et établi au montant de quinze mille dollars (15 000 $), valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date de réception des soumissions, soit d'un chèque visé au montant de sept mille cinq cents dollars (7 500 $) fait à l'ordre du propriétaire, ou soit d'une lettre de garantie irrévocable émise par une institution financière et établi au montant de sept mille cinq cents dollars (7 500 $), valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date de réception des soumissions.Les soumissions seront reçues à l'endroit suivant : Corporation d'hébergement du Québec 2535, boulevard Laurier, 5ième étage, Québec (Québec) G1V 4M3 Tél.: (418) 644-3600 Date : lundi le 9 juillet 2007 Heure locale en vigueur : 15 h pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.Seuls sont admis à soumissionner les fournisseurs ayant leur place d'affaires au Québec ou dans une province ou un territoire visé(e) par l'Accord sur le commerce intérieur ou tout autre accord applicable.Les soumissions devront respecter toutes les conditions et spécifications apparaissant aux documents d'appel de soumissions.Tout produit substitut soumis devra avoir fait l'objet d'une demande d'équivalence dûment approuvée, conformément aux modalités prévues aux documents d'appel de soumissions.Le soumissionnaire retenu assumera l'entière responsabilité du transport et de la livraison du mobilier jusqu'au port de Matane et procédera au chargement du mobilier à même les unités de logement préfabriquées avant leur expédition au Nunavik.Les soumissionnaires devront obligatoirement être en mesure d'effectuer le transport et la livraison du mobilier selon l'échéancier suivant : transport et livraison au port de Matane, dans la semaine du 6 août 2007, du mobilier requis pour meubler dix (10) unités de logement ; transport et livraison au port de Matane, dans la semaine du 27 août 2007, du mobilier requis pour meubler les seize (16) autres unités de logement.Les soumissionnaires devront inclure les taxes (TPS et TVQ) à leur prix de soumission.Tous les documents au soutien de la soumission (incluant les assurances et garanties) devront être émis au nom du propriétaire, la Régie régionale de la Santé et des Services sociaux du Nunavik.Le propriétaire ne s'engage pas à accepter ni la plus basse ni aucune autre de toutes les soumissions reçues.Corporation d'hébergement du Québec Avis d'appel d'offres 3493305A Offres portant uniquement sur la location au détail des Mazda3 GX (D4XS57AA00) et des Mazda3 Sport GS (D5SD57AA00) neuves de base.Comptant initial ou échange équivalent et premier versement mensuel exigés.Aucun comptant initial requis: Mazda3 GX pour l'offre à 228$ par mois et Mazda3 Sport GS pour l'offre à 275$ par mois.Aucun dépôt de sécurité requis.Sur approbation du crédit.Limite de 20 000 km par année.Frais de 12¢ le km additionnel à la fin du terme.Location avec limite de 25 000 km par année disponible.Immatriculation, assurances, taxes et frais d'inscription au RDPRM en sus.\u2020 Financement à l'achat aux particuliers de 1,9% jusqu'à 60 mois sur les Mazda3 berline et les Mazda3 Sport 2007 neuves.Financement consenti par l'entremise de la Banque Scotia.Sur approbation du crédit.Autres taux et termes de financement disponibles.Les modèles illustrés le sont à titre indicatif seulement en ce qu'ils peuvent comporter des équipements optionnels non-inclus dans les prix mentionnés.Les stocks peuvent varier selon les concessionnaires.Un échange peut être nécessaire entre concessionnaires.Les concessionnaires peuvent louer à prix inférieur.Voir un concessionnaire participant pour les détails.Aucune combinaison d'offres possible.Offres d'une durée limitée à compter du 28 juin 2007.Pour un concessionnaire près de chez vous, visitez le www.mazda.ca ou téléphonez au 1-800-263-4680.DES KILOMÈTRES ET DES KILOMÈTRES DE VACANCES.vroum-vroum Mazda3 Sport GT illustrée Mazda3 GS illustrée OBTENEZ 1,9% DE FINANCEMENT À L'ACHAT JUSQU'À 60 MOIS\u2020 LOUEZ À PARTIR DE 228$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS LOUEZ À PARTIR DE 179$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 1995$ 0 $ DÉPÔT DE SÉCURITÉ 0 $ COMPTANT INITIAL GX 2007 Maintenant de série : freins antiblocage et six coussins de sécurité.PREMIÈRE DE CLASSE DE SA CATÉGORIE Pour une 4e année consécutive Le Guide de l'auto 2007 LOUEZ À PARTIR DE 275$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS LOUEZ À PARTIR DE 225$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 1995$ SPORT GS 2007 OBTENEZ 1,9% DE FINANCEMENT À L'ACHAT JUSQU'À 60 MOIS\u2020 - OU - - OU - - OU - - OU - 0 $ DÉPÔT DE SÉCURITÉ 0 $ COMPTANT INITIAL Maintenant de série : freins antiblocage et six coussins de sécurité.PREMIÈRE DE CLASSE DE SA CATÉGORIE Pour une 4e année consécutive Le Guide de l'auto 2007 3493550A LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR Le fractionnement d'actions accepte PHOTO DENIS COURVILLE, ARCHIVES LA PRESSE c Les actionnaires de lachainedemagasins devetements Le Chateauont approuve lors de l'assemblee annuelle de l'entreprise hier matin le fractionnement des actions avec droit de vote subalterne de categorie Aet des actions avec droit de vote de categorie B a raison de quatre actions pour une.L'entreprise a indique que la date de cloture des registres pour le fractionnement a ete fixee au 18 juillet et que, malgre l'enonce figurant dans la circulaire de sollicitation de procurations par la direction selon lequel les actionnaires devront retourner leurs certificats d'actions pour obtenir des certificats de remplacement, des actions additionnelles seront emises afin de donner effet aufractionnement.TSX CROISSANCE Les entreprises quebecoises au TSX Croissance AAER (AAE) 0,34 -0,02 -4,23 56 000 0,00 Abcourt Mines-B (ABI) 0,42 -0,01 -2,33 128 750 -39,13 Abitex Resources (ABE) 0,23 0,00 0,00 0 -25,81 Advitech (AVI) 0,10 0,01 11,11 38 000 -16,67 Affinor Resources (AFI) 0,18 0,00 0,00 208 -32,69 Afri-Can Marine Minerals (AFA) 0,29 0,00 0,00 333 800 137,50 Aldeavision Solutions (AVS) 0,07 0,00 0,00 140 -74,00 Alert B&C (ACB) 0,15 0,01 3,45 10 200 -6,25 Appalaches Resources (APP) 0,13 -0,01 -3,70 114 000 13,04 Aptilon (APZ) 0,49 0,00 0,00 0 94,00 Augyva (AUV) 0,41 0,01 1,25 12 300 -22,12 Azimut Exploration (AZM) 8,80 0,04 0,46 58 517 79,23 Bell Canada International (BI/H) 0,01 0,00 0,00 427 000 -99,21 Biophage Pharma (BUG) 0,11 0,01 5,00 444 500 -30,00 Bioxel Pharma (BIP) 0,20 0,01 2,63 27 000 -42,65 Blue Note Mining (BN) 0,48 0,01 2,15 955 695 -2,06 Branchez-Vous (BZV) 0,58 -0,07 -10,77 9 000 176,19 C2C (CCN) 0,48 -0,02 -4,00 17 500 -2,04 C02 Solution (CST) 0,48 0,02 3,26 22 000 43,94 Cadiscor Resources (CAO) 0,66 -0,03 -4,35 32 476 -14,29 Canadian Royalties (CZZ) 3,20 -0,22 -6,43 145 880 27,49 Clemex Tech- A (CXG/A) 0,29 -0,01 -3,33 129 000 56,76 Conporec (CNP) 0,30 0,00 0,00 0 30,44 CPL Technologies (CCY) 0,30 0,01 3,45 9 000 114,29 D'Arianne Resources (DAR) 0,13 -0,02 -10,35 736 500 -27,78 D-Box Technologies (DBO/A) 0,62 0,03 5,09 48 000 24,00 Deq Systems (DEQ) 0,78 0,03 4,00 176 333 23,81 Dia Bras Exploration (DIB) 1,35 0,03 2,27 56 800 13,45 Diagnos (ADK) 0,26 0,00 0,00 1 000 10,64 Dianor Resources (DOR) 0,76 0,01 1,33 46 100 7,04 Dios Exploration (DOS) 0,43 0,03 7,50 20 000 -4,44 Ditem Explorations (DIT) 1,19 -0,01 -0,83 239 102 72,46 Dynasty Gaming (DNY) 0,43 -0,02 -3,41 380 300 -53,80 Ecu Silver Mining (ECU) 2,33 0,08 3,56 105 992 -32,66 Exeltech Aerospace (XLT) 0,33 -0,04 -10,81 22 500 73,68 Exploration Orbite Vspa (ORT/A) 0,20 -0,01 -2,50 76 000 95,00 Fieldex Exploration (FLX) 0,66 -0,05 -7,04 168 840 83,33 Forest Gate Resources (FGT) 0,12 0,00 0,00 83 800 -35,14 Fortsum Business Solutions (FRT) 0,51 0,00 0,00 5 000 -21,54 Freewest Resources Canada (FWR) 0,16 -0,01 -3,03 70 000 -13,51 Frv Media-Cl A (FRV) 0,15 0,00 0,00 0 -3,23 Gastem (GMR) 0,55 -0,04 -6,78 66 500 57,14 Gold Hawk Resources (CGK) 0,65 0,01 1,56 38 266 18,18 Golden Goose Resources (GGR) 0,81 -0,02 -2,41 254 850 68,75 Golden Tag Resources (GOG) 0,47 -0,02 -4,12 28 000 -22,50 Golden Valley Mines (GZZ) 0,65 -0,01 -1,52 92 050 30,00 H20 Innovation 2000 (HEO) 1,78 0,02 1,14 100 48,33 HLT Energies (HES) 0,17 0,00 0,00 0 -8,33 Hinterland Metals (HMI) 0,18 -0,01 -5,26 51 500 44,00 Imaflex (IFX/A) 0,55 0,00 0,00 1 000 -43,88 Isacsoft-A (ISF) 0,28 0,00 0,00 400 -31,71 Junex (JNX) 1,07 0,02 1,91 11 200 4,90 Kolombo Technologies (KOL) 0,50 0,00 0,00 0 0,00 Lounor Exploration (LO) 0,19 0,00 0,00 0 -5,00 Louvem Mines (LOV) 0,31 0,00 0,00 0 38,64 Lyrtech Cl A (LYT) 0,08 -0,01 -6,25 460 000 -40,00 Matamec Explorations (MAT) 0,19 -0,01 -5,00 10 000 15,15 Medicago (MDG) 0,80 0,08 11,11 24 000 -20,00 Medical Intelligence Technol (MIZ) 0,55 -0,03 -5,17 184 000 -36,78 Melkior Resources (MKR) 0,33 -0,04 -10,96 247 000 116,67 Metanor Resources (MTO) 0,78 0,01 1,30 93 600 18,18 Metco Resources (MKO) 0,10 -0,02 -13,04 400 000 -16,67 Mistral Pharma (MIP) 0,05 -0,01 -10,00 252 000 12,50 Mty Food Group (MTY) 9,45 -0,18 -1,87 8 100 47,66 Murgor Resources (MUG) 0,24 0,02 9,30 222 500 -9,62 Namex Exploration (NME) 0,35 -0,01 -2,78 9 000 -22,22 Neptune Tech&Bioressources (NTB) 5,75 -0,13 -2,21 213 400 30,98 Normabec Mining Res (NMB) 0,41 0,02 5,13 35 500 24,24 Noveko International (EKO) 3,60 0,11 3,15 80 128 207,69 Nstein Technologies (EIN) 0,70 0,00 0,00 32 150 6,06 Nti Newmerical (CFD) 0,07 0,00 0,00 0 -23,53 Odesia Group (ODS) 0,45 0,01 2,27 6 000 7,14 Omnitech Consultant Group (GCO) 0,04 0,00 0,00 157 200 -46,15 Orex Exploration (OX) 0,15 0,01 3,45 59 000 -23,08 Orthosoft (OSH) 0,65 0,04 6,56 18 929 -13,33 Osisko Exploration (OSK) 5,48 0,28 5,39 320 461 -0,99 Palmarejo Silver And Gold (PJO) 9,44 -0,07 -0,74 3 795 8,63 Perlite Canada (PCI) 0,39 0,03 8,33 500 21,88 Pershimco Resources (PRO) 0,83 -0,04 -4,60 353 656 40,68 Petrolia (PEA) 0,40 0,00 0,00 25 000 -24,53 Plexmar Resources (PLE) 0,37 0,02 5,71 322 945 -35,09 Power Tech (PWB) 0,59 0,00 0,00 0 1,72 Pro-Or Mining Resources (POI) 0,70 0,00 0,00 10 000 -1,41 Puma Exploration (PUM) 0,31 -0,02 -4,62 22 000 26,53 Radisson Mining Resources (RDS) 0,37 0,01 1,37 120 300 105,56 Ranaz (RNZ) 1,67 0,00 0,00 0 138,57 Raymor Industries (RAR) 0,91 0,00 0,00 71 400 -26,61 Redex (RDX) 0,44 0,04 10,00 500 10,00 Ressources Majescor (MAJ) 0,23 0,01 4,55 30 000 58,62 Robex Ressources (RBX) 0,23 0,01 2,22 10 000 17,95 Rocmec Mining (RMI) 0,20 0,00 0,00 232 000 -9,09 Roctest (RTT) 1,67 0,00 0,00 0 7,74 RPMTech (RP) 1,15 0,00 0,00 0 21,05 Searchgold Resources (RSG) 0,18 0,00 0,00 372 550 34,62 Section Rouge Media (SRO) 0,24 0,00 0,00 0 20,00 Sensio Technologies (SIO) 0,44 0,07 18,92 40 100 -15,39 Sirios Resources (SOI) 0,34 0,03 9,68 50 000 -22,73 Sonomax Hearing Healthcare (SHH) 0,31 -0,01 -3,13 218 130 55,00 Sonomed (SNM/H) n.d.n.d.n.d.n.d.n.d.Sportscene Group (SPS/A) 14,75 0,25 1,72 500 -7,81 Strateco Resources (RSC) 2,73 -0,03 -1,09 1 010 068 7,06 Syscan International (SYA) 0,14 0,00 0,00 16 000 -47,17 Tom Exploration (TUM) 0,09 0,00 0,00 0 -40,00 Typhoon Exploration (TOO) 0,17 0,00 0,00 126 000 -55,41 Vantex Resources (VTX) 0,14 0,00 0,00 8 000 3,70 Vigil Locating Systems (VIG) 0,02 -0,01 -20,00 380 000 -33,33 Vior Exploration (VIO) 0,17 0,00 0,00 0 -15,00 Wanted Technologies (WAN) 0,80 0,06 8,11 3 000 166,67 X-Ore Ressources (XOR) 0,17 0,01 3,03 10 000 -22,73 Fermeture changement Var.cette $ net % Volume annee % tSX croISSance Æ© 12 mois Æ© 5 derniers jours | Fermeture 3 129,86 | var.1 AN 22,78 % | var.1 JOuR 0,33% | 52 semaines HAuT 3 372,00 BAS 2 291,43 ETATS-UNIS 50 GEANTS Les plus grandes entreprises americaines inscrites a New York 3M (MMM) 87,13 1,05 1,22 89,03 67,05 62,8 Abbott Laboratories (ABT) 53,97 0,00 0,00 59,50 41,44 83,1 Altria (MO) 70,20 0,57 0,82 72,20 53,79 147,6 American Express (AXP) 61,53 0,20 0,33 65,24 49,73 73,1 Apple (AAPL) 121,89 2,24 1,87 127,61 50,16 105,4 AT&T (T) 39,98 0,69 1,76 41,50 26,35 246,5 Bank Of America (BAC) 49,19 0,39 0,80 55,08 47,29 218,3 Berkshire Hath.-Cl B (BRK/B)3 559,74 19,14 0,54 3 825,00 2 978,00 165,4 Boeing (BA) 94,65 -0,33 -0,35 101,45 72,13 74,5 Chevron (CVX) 83,89 1,19 1,44 84,00 59,96 180,3 Cisco Systems (CSCO) 27,27 0,12 0,44 28,99 17,10 165,6 Citigroup (C) 51,81 0,66 1,29 57,00 46,22 256,3 Coca-Cola (KO) 52,44 0,49 0,94 53,65 42,27 121,1 Comcast -Cl A (CMCSA) 27,92 0,10 0,36 30,18 20,52 86,6 Conocophillips (COP) 77,26 1,46 1,93 81,40 54,90 126,3 Eli Lilly & Co (LLY) 56,32 0,45 0,81 61,00 51,13 63,9 Exxon Mobil (XOM) 83,48 1,66 2,03 86,58 58,97 470,3 General Electric (GE) 38,06 0,04 0,11 39,77 32,06 391,6 Goldman Sachs (GS) 219,33 5,16 2,41 233,97 138,97 95,5 Hewlett-Packard (HPQ) 45,19 0,55 1,23 46,29 29,98 118,3 Home Depot (HD) 39,76 0,61 1,56 42,01 32,85 78,5 Intel (INTC) 23,79 0,41 1,75 24,45 16,84 138,2 Intl Business Machines (IBM) 105,43 0,10 0,10 108,05 72,73 156,5 Johnson & Johnson (JNJ) 61,45 -0,20 -0,32 69,41 58,97 178,0 Jpmorgan Chase & Co (JPM) 49,24 0,64 1,32 53,25 40,40 168,2 Medtronic (MDT) 51,68 0,01 0,02 54,86 42,37 58,9 Merck & Co (MRK) 50,33 1,21 2,46 55,14 34,61 109,1 Merrill Lynch & Co (MER) 86,26 1,78 2,11 98,68 66,61 75,1 Microsoft (MSFT) 29,87 0,35 1,19 31,48 22,23 285,8 Morgan Stanley (MS) 85,32 1,21 1,44 90,95 59,53 89,9 Motorola (MOT) 17,82 0,03 0,17 26,30 17,32 41,2 News -Class B (NWS) 23,00 -0,31 -1,33 25,78 18,96 68,9 Oracle (ORCL) 19,69 0,53 2,77 19,96 13,77 101,2 Pepsico (PEP) 65,17 0,51 0,79 69,64 58,65 106,2 Pfizer (PFE) 25,61 0,02 0,08 28,60 22,16 179,7 Procter & Gamble (PG) 61,43 0,24 0,39 66,30 55,20 193,4 Schlumberger (SLB) 86,97 0,68 0,79 89,20 54,23 102,5 Time Warner (TWX) 21,29 0,08 0,38 23,15 15,70 80,6 Tyco International (TYC) 33,81 0,35 1,05 34,48 24,97 67,0 united Parcel Serv.-Cl B (UPS) 73,56 0,41 0,56 83,13 65,50 77,9 united Technologies (UTX) 71,50 0,93 1,32 72,64 57,45 71,1 unitedhealth (UNH) 51,75 -0,04 -0,08 57,10 42,90 69,3 Verizon Comm.(VZ) 40,92 -0,15 -0,37 43,99 30,22 118,8 Wachovia (WB) 52,06 0,37 0,72 58,80 51,02 99,6 Walgreen (WAG) 44,07 0,34 0,78 51,60 39,91 44,0 Wal-Mart Stores (WMT) 48,46 0,49 1,02 52,15 42,31 199,1 Walt Disney (DIS) 34,27 0,21 0,62 36,30 27,78 67,9 Wellpoint (WLP) 80,60 -0,16 -0,20 86,25 65,50 49,5 Wells Fargo (WFC) 35,33 0,27 0,77 36,99 32,57 118,6 Wyeth (WYE) 56,85 -0,15 -0,26 59,00 41,91 76,5 MONDE 50 LEADERS Une selection de titres etrangers inscrits a New York Le tableau des 50 geants est realise a partir d'une liste des plus grandes entreprises americaines inscrites a la Bourse de New York et au NASDAq./ Le tableau des leaders mondiaux est realise a partir de l'indice NYSE World Leaders, qui regroupe¡Xpour une part¡Xles plus grandes entreprises non americaines inscrites au New York Stock Exchange.Valeur Fermeture changement 52 Sema IneS bour.$ uS net % haut baS mm$uS ABB ¡V Suisse (ABB) 22,20 0,08 0,36 22,70 11,29 ABN Amro ¡V Pays Bas (ABN) 46,13 0,05 0,11 50,33 25,43 Allianz ¡V Allemagne (AZ) 23,24 -0,16 -0,68 24,20 14,38 America Movil ¡VMexique (AMX) 61,62 1,42 2,36 64,93 30,81 Astra Zeneca ¡V Grande-Bretagne (AZN) 53,22 1,41 2,72 66,49 50,51 Axa ¡V France (AXA) 43,02 0,21 0,49 47,10 30,36 Barclays ¡V Grande-Bretagne (BCS) 56,51 -0,07 -0,12 62,68 42,90 BASF ¡V Allemagne (BF) 125,65 0,80 0,64 130,29 75,00 Bayer ¡V Allemagne (BAY) 74,87 0,76 1,03 76,75 40,91 BHP Billiton ¡V Australie (BHP) 57,86 -0,58 -0,99 60,58 34,74 BP ¡V Grande-Bretagne (BP) 70,95 0,55 0,78 73,28 58,62 Canon ¡V Japon (CAJ) 59,01 -0,54 -0,91 60,16 44,31 China Mobile ¡V Chine (CHL) 53,92 0,01 0,02 54,31 26,96 Credit Suisse ¡V Suisse (CS) 70,88 -0,09 -0,13 79,29 49,65 Daimler Chrysler ¡V Allemagne (DCX) 89,77 0,01 0,01 93,05 45,98 Deutsche Bank ¡V Allemagne (DB) 143,60 -1,01 -0,70 159,76 103,37 Deutsche Telekom ¡V Allemagne (DT) 18,41 0,26 1,43 19,30 13,58 Diageo ¡V Grande-Bretagne (DEO) 85,12 0,23 0,27 86,95 65,19 Endesa ¡V Espagne (ELE) 52,48 -1,31 -2,44 55,03 30,00 France Telecom ¡V France (FTE) 27,87 0,29 1,05 32,23 20,76 Glaxo Smith Kline ¡V Grande-Bretagne (GSK) 52,67 0,50 0,96 59,98 50,58 Groupe Danone ¡V France (DA) 15,73 0,06 0,38 18,30 12,38 Honda Motor ¡V Japon (HMC) 35,66 0,23 0,65 40,82 29,43 HSBC Holdings ¡V Grande-Bretagne (HBC) 92,58 0,63 0,69 98,56 85,16 ING Groep ¡V Pays Bas (ING) 44,24 0,18 0,41 47,18 36,67 Philips Electronics ¡V Pays Bas (PHG) 41,62 -0,02 -0,05 42,84 27,98 Lloyds TSB Group ¡V Grande-Bretagne (LYG) 44,73 -0,20 -0,45 48,59 37,71 Matsushita Elec.Ind.¡V Japon (MC) 19,91 -0,07 -0,35 22,15 17,70 Mitsubishi uFJ Finan.¡V Japon (MTU) 11,01 0,01 0,09 14,37 10,41 National Grid ¡V Grande-Bretagne (NGG) 73,08 1,05 1,46 81,17 53,00 Nokia ¡V Finlande (NOK) 27,66 0,16 0,58 29,19 18,23 Nomura Holdings ¡V Japon (NMR) 19,66 -0,09 -0,46 23,61 15,63 Novartis ¡V Suisse (NVS) 55,48 0,21 0,38 61,60 51,83 NTT Do Co Mo ¡V Japon (DCM) 15,74 0,08 0,51 18,85 13,83 Prudential ¡V Grande-Bretagne (PUK) 28,57 -0,23 -0,80 33,80 19,93 Repsol YPF ¡V Espagne (REP) 38,27 -0,59 -1,52 39,22 26,96 Rio Tinto ¡V Grande-Bretagne (RTP) 299,39 3,89 1,32 314,49 176,09 Royal D.Shell ¡V G.-B.et Pays Bas (RDS/A) 78,86 0,38 0,48 80,00 62,71 Sanofi-Aventis ¡V France (SNY) 40,68 0,31 0,77 50,05 39,97 SAP ¡V Allemagne (SAP) 51,35 0,91 1,80 55,96 43,30 Siemens ¡V Allemagne (SI) 140,33 -0,28 -0,20 144,58 77,80 Sony ¡V Japon (SNE) 51,16 -0,14 -0,27 59,84 37,24 SuEZ ¡V France (SZE) 56,68 1,40 2,53 58,88 37,85 Taiwan Semic.Manuf.¡V Taiwan (TSM) 11,14 0,13 1,18 11,58 7,93 Telefonica ¡V Espagne (TEF) 66,35 1,03 1,58 69,55 47,33 Total SA ¡V France (TOT) 77,79 0,19 0,25 80,34 61,80 Toyota Motor ¡V Japon (TM) 123,85 0,35 0,28 138,00 94,52 uBS ¡V Suisse (UBS) 60,00 0,34 0,57 66,26 48,34 unilever ¡V G.-B.et Pays Bas (UN) 31,05 0,40 1,31 32,39 21,17 Vodafone ¡V Grande-Bretagne (VOD) 33,07 1,01 3,15 33,08 20,07 Fermeture changement 52 Sema IneS $ uS net % haut baS dowjoneS Æ© Indu Str Iel Æ© 12 mois na SdaQ Æ© 12 mois | Fermeture 13 427,73 | var.1 AN 22,91% | 1 J 0,68 % | 52 semaines HAuT 13 692,00 BAS 10 683,32 | Fermeture 2 605,35 | var.1 AN 24,05 % | 1 J 1,21 % | 52 semaines HAuT 2 634,60 BAS 2 012,78 LPA CANADA Une selection d'entreprises canadiennes majeures inscrites a la Bourse de Toronto t ARC Energy (AET-U) 21,86 -0,48 -2,15 6 109 -1,97 31,20 19,05 2,40 Banque CIBC (CM) 96,32 -0,43 -0,44 12 338 -2,01 107,45 73,25 3,08 Banque Scotia (BNS) 52,89 0,43 0,82 31 644 1,52 54,73 44,15 1,80 Banque TD (TD) 71,88 -0,24 -0,33 20 360 3,10 74,89 56,00 2,12 s Barrick Gold (ABX) 30,67 0,59 1,96 23 191 -14,45 38,11 29,74 0,30 s Brookfield Asset (BAM/A) 42,45 1,21 2,93 11 866 12,98 48,12 29,03 0,48 s Cameco (CCO) 53,75 1,70 3,27 32 744 13,88 59,90 35,35 0,20 s Canadian Natural R.(CNQ) 69,63 1,18 1,72 19 593 12,04 74,99 45,49 0,34 Canadian Oil Sands (COS-U) 30,96 0,11 0,36 13 301 -5,06 38,75 24,32 1,60 Canadian Tire (CTC/A) 82,00 -0,01 -0,01 3 058 15,69 82,71 61,25 0,74 t Canadian utilities (CU) 45,80 -1,10 -2,35 1 949 -4,04 50,39 36,01 1,26 Canadien Pacifique (CP) 72,30 0,44 0,61 6 204 17,75 78,48 51,05 0,90 s Enbridge (ENB) 35,86 0,51 1,44 8 539 -10,95 41,48 33,28 1,23 s En Cana (ECA) 66,43 1,05 1,61 33 533 23,80 71,21 48,28 0,80 s Enerplus Resources (ERF-U) 49,69 0,69 1,41 3 480 -1,95 66,00 43,86 5,04 s Goldcorp (G) 25,30 0,41 1,65 35 137 -23,59 35,89 22,97 0,18 Great-West (GWO) 34,20 0,12 0,35 9 334 1,18 37,70 27,90 1,02 s Husky Energy (HSE) 86,41 0,86 1,01 5 712 10,73 93,30 66,20 2,00 IGMFinancial (IGM) 51,76 -0,09 -0,17 996 5,42 56,34 43,25 1,71 s Imperial Oil (IMO) 48,90 0,49 1,01 8 934 13,91 54,70 34,31 0,36 ING Canada (IIC) 47,34 -0,32 -0,67 630 -9,69 59,70 45,08 1,08 Loblaw (L) 51,75 -0,16 -0,31 2 566 6,07 55,00 44,92 0,84 Magna Int.(MG/A) 95,65 -0,10 -0,10 4 230 1,90 100,21 76,69 0,96 Manuvie (MFC) 39,18 -0,06 -0,15 31 260 -0,43 41,49 34,39 0,88 s Nexen (NXY) 32,74 0,64 1,99 17 374 1,99 37,60 26,07 0,10 Penn West Energy (PWT-U) 34,64 -0,19 -0,55 9 262 -2,62 47,77 31,60 4,08 Petro-Canada (PCA) 55,32 0,12 0,22 29 632 15,85 57,24 40,25 0,52 t Potash Corp of Sask.(POT) 81,31 -0,95 -1,16 12 399 46,07 86,21 30,50 0,40 Research In Motion (RIM) 174,84 0,09 0,05 4 391 17,34 190,30 70,51 0,00 s Rogers Comm.(RCI/B) 45,52 0,80 1,79 21 834 31,18 47,64 22,13 0,50 s Shaw Comm.(SJR/B) 45,19 0,59 1,32 5 879 22,43 46,91 29,60 1,12 Shoppers Drug Mart (SC) 48,44 0,34 0,71 8 099 -3,29 53,49 40,22 0,64 Sun Life (SLF) 50,55 -0,15 -0,30 13 909 2,49 54,14 41,79 1,28 Suncor Energy (SU) 93,25 0,62 0,67 20 557 1,59 99,70 71,18 0,40 s Talisman Energy (TLM) 20,40 0,22 1,09 58 776 3,03 22,67 16,12 0,18 s Teck Cominco (TCK/B) 45,94 0,64 1,41 37 474 4,53 50,01 30,90 1,00 s Telus (T) 63,52 1,33 2,14 14 995 18,69 66,45 44,39 1,50 Thomson Corp.(TOC) 43,60 -0,20 -0,46 7 631 -9,88 51,95 42,40 0,99 Trans Canada (TRP) 36,46 -0,04 -0,11 9 408 -10,22 41,35 31,35 1,36 Weston - George (WN) 79,38 -0,39 -0,49 1 637 5,00 83,90 69,05 1,44 Fermeture changement Volume Var.cette 52 Sema IneS dIV.$ net % 100 annee % haut baS ann.st .Indique un titre qui a gagne ou perdu1%et plus de sa valeur par rapport a la fermeture de la seance precedente.caracteres gras .Indiquent une societe dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de seance.m$ .Millions de dollars / La liste des titres est sujette a une revision periodique.LPA 50 La Presse Affaires presente une selection de 50 titres qui suscitent un grand interet chez les lecteurs Abitibi-Consolidated (A) 4 3,06 0,00 0,00 13 433 2,34 1 347 4,10 2,53 0,00 ACE Aviation (ACE.B) 4 26,86 -0,04 -0,15 2 605 21,93 2 778 27,73 15,21 0,00 Addenda Capital (ADV) 22,66 -0,08 -0,35 316 -3,20 267 27,28 22,16 1,32 Aeterna (AEZ) 3,57 0,02 0,56 138 -24,36 190 6,00 2,98 0,00 Air Canada (AC.B) 13,76 -0,09 -0,65 370 -21,91 1 374 21,05 13,38 0,00 s Alcan (AL) 4 87,00 1,32 1,54 12 842 53,22 32 004 94,25 41,78 0,83 Alimentation Couche-Tard (ATD.B) 4 22,20 -0,04 -0,18 2 430 -12,43 4 506 28,42 21,69 0,12 Astral Media (ACM.A) 42,40 -0,23 -0,54 689 6,19 2 240 47,72 34,38 0,40 axcan Pharma (AXP) 20,48 0,18 0,89 698 23,52 939 21,50 13,06 0,00 Banque de Montreal (BMO) 4 67,27 -0,52 -0,77 15 272 -2,51 33 637 72,75 58,94 2,72 Banque Laurentienne (LB) 4 35,17 0,00 0,00 1 048 16,26 831 35,55 28,25 1,16 Banque Nationale (NA) 4 61,58 0,31 0,51 4 412 -6,47 9 821 66,80 55,89 2,40 Banque Royale (RY) 4 55,80 0,38 0,69 25 754 0,54 71 161 61,08 44,13 1,84 BCE (BCE) 4 39,65 0,16 0,41 72 094 26,27 31 757 41,14 25,32 1,46 s Bombardier (BBD.B) 6,32 0,07 1,12 120 111 60,00 11 073 6,97 2,98 0,00 CAE (CAE) 4 14,15 0,00 0,00 8 105 31,63 3 567 14,85 8,28 0,04 s Cascades (CAS) 4 11,47 0,15 1,33 2 240 -13,30 1 140 15,80 10,88 0,16 s CN (CNR) 4 53,78 0,53 1,00 16 773 7,41 27 297 60,00 44,43 0,84 Cogeco (CGO) 38,78 -0,22 -0,56 65 32,54 646 41,43 19,30 0,28 Corporation Financiere Power (PWF) 4 40,10 0,12 0,30 4 457 6,39 28 266 42,69 30,83 1,16 Domtar (UFS) 4 11,38 -0,01 -0,09 1 595 15,53 5 009 12,29 6,35 0,00 Emergis (EME) 6,35 0,04 0,63 797 20,27 569 7,10 4,76 0,00 Garda (GW) 22,85 0,07 0,31 367 4,63 703 25,00 17,63 0,00 groupe cgI (GIB.A) 4 11,94 0,06 0,51 12 673 46,86 3 926 11,99 6,50 0,00 s Groupe Canam (CAM) 10,30 0,15 1,48 579 11,23 506 11,19 8,15 0,16 t Groupe Pages Jaunes (YLO.UN) 13,74 -0,17 -1,22 30 283 6,76 7 109 16,30 11,55 1,09 Groupe SNC-Lavalin (SNC) 4 38,27 -0,08 -0,21 3 509 21,61 5 796 42,41 26,10 0,36 t Groupe TVA (TVA.B) 18,01 -0,39 -2,12 21 20,87 487 18,51 13,96 0,20 s Labopharm (DDS) 3,09 0,09 3,00 4 673 -54,69 175 8,85 2,80 0,00 Le Groupe Jean Coutu (PJC.A) 4 15,40 0,00 0,00 4 862 12,00 4 033 16,20 9,91 0,12 s Les Industries Dorel (DII.B) 36,10 0,59 1,66 245 14,46 1 205 39,75 22,64 0,50 Les Vetements de sport Gildan (GIL) 4 37,45 0,34 0,92 2 844 37,46 4 508 40,43 22,00 0,00 L'Industrielle-Alliance (IAG) 4 39,34 0,34 0,87 2 158 8,85 3 151 39,76 30,70 0,72 Mega Brands (MB) 4 21,00 -0,03 -0,14 125 -19,69 687 27,60 19,62 0,00 Metro (MRU.A) 4 37,50 -0,25 -0,66 1 387 -1,16 4 332 41,78 29,25 0,46 Molson Coors (TAP.B) 4 98,04 0,00 0,00 1 10,15 8 777 110,21 72,94 1,28 Neurochem (NRM) 4 6,86 0,05 0,73 3 600 -72,57 266 29,99 5,95 0,00 Nortel (NT) 25,94 0,06 0,23 8 531 -17,07 11 326 37,35 21,40 0,00 Power Corporation (POW) 4 39,10 0,15 0,39 3 012 10,80 17 740 41,42 28,75 0,97 s quebecor (QBR.B) 4 39,90 0,49 1,24 2 013 11,24 2 643 43,25 23,76 0,20 quebecor World (IQW) 4 12,95 -0,10 -0,77 2 915 -4,07 1 708 17,25 11,46 0,00 Reitmans (RET.A) 23,45 0,05 0,21 1 555 5,68 1 684 27,15 17,00 0,64 Rona (RON) 4 22,45 -0,11 -0,49 2 002 6,91 2 591 25,26 19,97 0,00 s Saputo (SAP) 4 43,98 1,24 2,90 3 312 18,99 4 563 46,79 34,24 0,80 t Stella-Jones (SJ) 40,20 -1,04 -2,52 48 16,52 495 48,99 17,80 0,20 s Tembec (TBC) 1,35 0,02 1,50 5 802 -21,51 116 3,15 1,00 0,00 t Transat AT (TRZ.B) 32,86 -0,38 -1,14 802 3,37 1 113 38,32 23,47 0,36 Transcontinental (TCL.A) 4 20,88 -0,17 -0,81 1 336 0,24 1 785 22,90 17,75 0,28 t uni-Select (UNS) 31,33 -0,39 -1,23 170 8,11 618 32,56 28,08 0,43 Van Houtte (VH) 24,82 0,00 0,00 77 43,92 534 26,23 15,84 0,32 st .Indique un titre qui a gagne ou perdu1%et plus de sa valeur par rapport a la fermeture de la seance precedente./ caracteres gras .Indiquent une societe dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de seance./ IQ 30 .Le crochet (4) dans cette colonne identifie les titres qui font partie de l'indice quebec 30.La valeur de l'indice est presentee chaque jour a la une de La Presse Affaires./ m$ .Millions de dollars / La liste des titres est sujette a une revision periodique.Fermeture changement Volume Var.cette Val.bour.52 Sema IneS dIV.IQ 30 $ net % 100 annee % m $ haut baS ann.Fermeture changement Volume Var.cette Val.bour.52 Sema IneS dIV.IQ 30 $ net % 100 annee % m $ haut baS ann. LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR BOMBARDIER LE CHAMP EST LIBRE À PARIS > Alstom Transport a renoncé à sa part de sous-traitance sur le contrat de 2,7 milliards d'euros (3,8milliards CAN) que Bombardier a remporté en novembre pour le renouvellement des voitures du Transilien, les trains de la banlieue de Paris.C'est ce qu'a confirmé hier Pierre Renaud, viceprésident d'Alstom Canada.L'annonce est vraisemblablement liée à l'obtention par Alstom, hier, d'un contrat de 2,1 milliards d'euros pour la construction de 80 rames de TGV Duplex pour la Société nationale des chemins de fer français (SNCF).Comme Alstom ne prévoit accorder aucune sous-traitance à Bombardier dans le cadre de ce nouveau contrat, l'entreprise française a préféré laisser le champ libre à sa rivale québécoise pour les trains de la banlieue parisienne.Le titre de Bombardier a clôturé hier à 6,32$, en hausse de 7 cents à la Bourse de Toronto.PRESSE CANADIENNE MILLIONNAIRES DE PLUS EN PLUS NOMBREUX > Le nombre de millionnaires en dollars a atteint 9,5 millions dans le monde en 2006, soit une hausse de 8,3% par rapport à 2005, selon une étude de Merrill Lynch et Capgemini publiée hier.L'étude souligne que «pour la première fois depuis 1999, les avoirs détenus par les millionnaires ont enregistré une croissance à deux chiffres».En cumulé, ces avoirs ont atteint 37,2milliards US l'an dernier, soit une progression de 11,4% par rapport à l'année précédente.Si le nombre de particuliers détenant un patrimoine financier de plus d'un million US (hors résidence principale) a progressé de 8,3% en un an, celui des très grandes fortunes, disposant d'un patrimoine financier de plus de 30 millions US hors résidence principale, s'est accru de 11,3%, à 94 970.Le rapport met aussi en évidence la croissance du nombre de fortunes privées des pays émergents et leurs investissements de plus en plus tournés vers des actifs plus exposés aux risques.AGENCE FRANCE-PRESSE PHOTO REUTERS Le secrétaire américain au Trésor Henry Paulson (notre photo) a demandé un examen de la réglementation desmarchés financiers aux États-Unis, dans le but de moderniser les structures encadrant un secteur enmutation rapide, a annoncé hier le Trésor.«Pour maintenir le leadership des nos marchés des capitaux, il nous faut une structure de réglementation moderne complétée par des acteurs financiers exigeant d'eux-mêmes les meilleurs pratiques», a indiqué M.Paulson, cité dans le communiqué.«Les mesures que nous annonçons aujourd'hui aideront à renforcer notre compétitivité au niveau mondial», a-t-il ajouté.Le but de cet audit est de chercher à déterminer quelle est la meilleure structure de réglementation «avec une surveillance améliorée, une efficacité accrue, une réduction des chevauchements de compétences et la capacité de s'adapter aux stratégies et outils en constant changement des investisseurs », précise le communiqué.Moderniser la réglementation des marchés EMPLOIS QUÉBEC A 680000 POSTES À COMBLER > Emploi Québec estime que 680 000 postes seront à combler au Québec durant la période de 2006 à 2010.Parmi les emplois à pourvoir, 240 000 seront de nouveaux postes engendrés par la croissance économique alors que 440 000 autres deviendront disponibles à la suite de départs à la retraite.Ces prévisions révèlent que le nombre de personnes au travail continuera de croître jusqu'en 2010, que la population active sera à la hausse et que le taux de chômage sera à la baisse tout au cours de cette période.Les secteurs qui enregistreront la plus forte croissance de l'emploi sont notamment la santé et les services sociaux, les services professionnels, scientifiques et techniques, la fabrication de machines et la fabrication de matériel de transport.PRESSE CANADIENNE CHINE L'ÉPARGNE MOINS RISQUÉE > La Chine envisage une nouvelle mesure pour tenter de contrer la spéculation boursière en orientant les ménages vers des placements moins risqués.Selon un texte de loi examiné depuis hier par le comité permanent du Parlement, les autorités pourraient réduire ou abolir la taxe de 20% sur l'épargne placée sur les comptes bancaires, a indiqué l'agence Chine Nouvelle.Si, lors de sa mise en place en 1999, la priorité du gouvernement était de favoriser la consommation pour avoir une croissance plus équilibrée et moins dépendante des exportations, désormais l'heure est à la lutte contre la folie boursière.«Après qu'un certain nombre de voix se sont prononcées ces dernières semaines en faveur de rémunérations plus élevées pour l'épargne placée sur les comptes en banque, le Parlement a enfin décidé de s'occuper du dossier », a estimé l'agence officielle.AGENCE FRANCE-PRESSE Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas 20-20 Techno.(TWT) 7,05 0,00 7,75 4,66 A à B Aastra Tech.(AAH) 38,81 0,05 41,00 26,60 Aber Diamond (ABZ) 41,36 -0,25 48,36 34,21 Abitibi-Cons.(A) 3,06 0,00 4,10 2,53 Absolute Soft.(ABT) 23,16 0,00 24,95 2,96 Accord Finl.(ACD) 8,20 0,00 9,45 7,00 Accrete Ener.(GZ) 5,18 0,18 8,25 4,80 Ace Aviation (ACE/B) 26,86 -0,04 27,73 15,21 Adaltis (ADS) 1,80 0,00 3,08 1,46 Addax Petro.(AXC) 39,80 0,38 43,61 23,75 Addenda Cap.(ADV) 22,66 -0,08 27,28 22,16 Adf Group (DRX) 3,25 -0,05 3,87 1,10 Adherex Tech (AHX) 0,53 -0,01 0,81 0,16 ADS (AAL/A) 1,10 0,00 1,68 1,02 Aecon Group (ARE) 11,40 0,27 11,85 5,25 Aeterna Zentaris (AEZ) 3,57 0,02 6,00 2,98 Agf Mgmt (AGF/B) 36,30 0,10 40,00 19,30 Agnico-Eagle (AEM) 37,57 1,07 52,03 30,72 Agrium (AGU) 46,78 -0,05 49,54 24,56 Ainsworth L.(ANS) 7,05 0,00 22,98 5,05 Airboss Amer.(BOS) 4,40 -0,05 5,34 4,10 AirIQ (IQ) 0,18 -0,01 0,24 0,12 Akita Drilling (AKT/A) 17,45 0,00 24,00 16,20 cAlamos Gold (AGI) 5,20 -0,16 11,10 5,10 Alarmforce (AF) 5,75 0,06 6,10 4,06 Alberta Clip.(ACN) 2,97 0,17 6,70 2,78 Alcan (AL) 87,00 1,32 94,25 41,78 Alexco Res.(AXR) 5,15 0,01 7,10 2,51 Algo (AO) 0,05 -0,01 0,12 0,03 Algoma Cent.(ALC) 138,00 0,00 138,00 95,00 Allen-Vanguard (VRS) 7,37 0,02 7,50 1,35 Alliance Atl, (AAC/B) 52,13 -0,02 53,89 31,28 Allon Therap.(NPC) 1,10 -0,01 1,80 0,80 Almaden Miner.(AMM) 2,37 -0,05 3,10 2,20 Altagas Utility (AUI) 7,39 0,14 8,40 6,40 Ambrilia Bioph.(AMB) 2,10 0,05 5,40 1,85 American Bon.(BZA) 0,26 -0,01 0,45 0,23 Amerigo Res.(ARG) 2,78 -0,02 3,43 1,61 Amica Mature (ACC) 11,70 -0,30 13,70 6,40 Amisco (IAC) 1,50 0,00 1,94 1,16 Anderson En.(AXL) 4,55 -0,01 5,90 3,35 Andres Wine (ADW/A) 11,23 -0,07 13,73 8,67 Angiotech (ANP) 7,49 0,05 13,95 6,02 Antrim Ener.(AEN) 6,44 0,19 6,50 1,80 Aquiline Res.(AQI) 10,50 1,10 12,25 2,30 Arbor Memorial (ABO/B) 28,31 0,00 29,00 20,69 ARC Resources (ARX) 48,00 0,00 60,00 42,00 Arsenal Energy (AEI) 0,49 0,06 1,38 0,33 cART Adv.Res.(ARA) 0,20 0,00 0,75 0,19 Asbestos (AB) 5,94 0,00 8,00 3,75 Ascalade Com.(ACG) 2,47 0,00 6,55 2,06 Ascendant Cop.(ACX) 0,42 0,00 1,15 0,34 Astral Media (ACM/A) 42,40 -0,23 47,72 34,38 Atco (ACO/X) 54,66 -0,64 57,24 34,01 Atlanta Gold (ATG) 1,05 0,00 2,25 0,80 Atlantis Syst.(AIQ) 0,50 0,00 0,67 0,31 Atna Res.(ATN) 1,45 0,12 1,72 0,95 Atrium Biotech.(ATB) 20,90 0,49 21,49 13,90 Ats Automat.(ATA) 8,53 -0,03 14,00 7,40 Aur Resources (AUR) 30,62 -0,37 34,55 16,04 Aurizon Mines (ARZ) 3,39 0,11 4,53 2,54 Aurora Energy (AXU) 16,85 -0,03 20,09 3,87 Automodular (AM) 2,00 0,00 2,45 0,90 Avcorp Ind.(AVP) 2,35 0,18 2,69 1,17 Avnel Gold Min.(AVK) 0,70 0,00 1,18 0,51 xAxcan Pharma (AXP) 20,48 0,18 21,50 13,06 Axia Netmedia (AXX) 6,28 0,04 7,00 2,60 Azure Dynam.(AZD) 0,70 0,00 1,02 0,35 Baffinland Iron (BIM) 3,12 -0,08 3,50 1,75 Ballard Power (BLD) 5,75 0,38 9,15 4,42 Bam Inves.(BNB) 33,50 0,00 40,00 14,20 Bankers Pet.(BNK) 0,53 0,02 0,94 0,46 Banque Can W.(CWB) 27,75 -0,56 29,40 20,59 Banque CIBC (CM) 96,32 -0,43 107,45 73,25 Banque de Mtl (BMO) 67,27 -0,52 72,75 58,94 Banque Laurent.(LB) 35,17 0,00 35,55 28,25 Banque Nationale (NA) 61,58 0,31 66,80 55,89 Banque Royale (RY) 55,80 0,38 61,08 44,13 Banque Scotia (BNS) 52,89 0,43 54,73 44,15 Banque TD (TD) 71,88 -0,24 74,89 56,00 Banro (BAA) 10,19 0,04 16,50 7,74 Barrick Gold (HCX) 16,69 0,00 20,30 15,98 Barrick Gold (ABX) 30,67 0,59 38,11 29,74 BCE (BCE) 39,65 0,16 41,14 25,32 Bear Ridge R.(BER) 1,78 -0,03 5,25 1,18 Becker Milk (BEK/B) 12,39 0,14 13,50 10,00 Belzberg Tech.(BLZ) 6,82 0,00 11,50 6,50 Bennett Env.(BEV) 0,34 0,00 3,57 0,33 Berens Energy (BEN) 1,10 0,00 2,06 0,85 Bestor (BES) 0,57 -0,08 0,98 0,17 Bikini Village (GBV) 0,13 0,00 0,18 0,09 Biomira (BRA) 1,13 -0,02 1,95 0,96 cBioms Medical (MS) 2,46 0,01 4,29 2,41 Bioniche Life (BNC) 1,05 0,03 2,38 0,60 Bioscrypt (BYT) 0,65 -0,02 1,21 0,46 Biosyntech (BSY) 0,50 -0,01 0,76 0,25 Biovail (BVF) 26,84 0,33 28,78 16,25 Birchcliff E.(BIR) 4,50 0,05 6,15 3,25 Birim Goldf.(BGI) 0,41 -0,01 0,76 0,35 BMTC (GBT/A) 22,65 -0,34 22,99 17,25 Bocenor (GBO) 0,36 0,05 0,75 0,30 Bombardier (BBD/B) 6,32 0,07 6,97 2,98 Boralex (BLX) 15,30 0,20 15,98 7,99 Bourse Montréal (MXX) 38,97 -0,83 49,50 38,58 Bow Valley E.(BVX) 6,07 0,07 7,10 4,86 Bowater Can (BWX) 26,30 -0,02 34,23 21,00 BPO Properties (BPP) 70,00 -2,45 75,90 43,50 Bradmer Ph.(BMR) 3,55 -0,20 5,60 1,65 Brainhunter (BH) 0,75 0,00 0,83 0,45 Brampton Brick (BBL/A) 14,20 0,00 15,00 12,00 Brazilian Dia.(BDY) 0,19 0,00 0,31 0,13 Breakwater (BWR) 2,72 0,00 2,93 0,92 Brick Brewing (BRB) 2,10 0,00 2,55 1,73 Brookfield (BAM/A) 42,45 1,21 48,12 29,03 Buhler Ind.(BUI) 6,21 0,41 6,30 4,35 Bulldog Res.(BD) 6,49 0,09 6,70 2,16 Burmis Energy (BME) 2,85 0,11 3,80 2,05 C1 Energy (CTT) 0,20 0,00 1,60 0,10 CAE (CAE) 14,15 0,00 14,85 8,28 Caldera Res.(CDR) 0,07 0,00 0,12 0,07 Caldwell P.(CWL/A) 1,49 0,00 1,74 1,40 Caledonia M.(CAL) 0,15 0,00 0,25 0,09 Calfrac Well (CFW) 21,70 0,72 28,95 17,17 Calian Tech.(CTY) 13,10 0,00 13,73 10,45 Calvalley (CVI/A) 7,40 0,21 8,58 5,27 Cameco (CCO) 53,75 1,70 59,90 35,35 Campbell R.(CCH) 0,14 0,00 0,19 0,07 Can Bread (CBY) 59,70 -1,76 66,10 51,20 Can Hydro (KHD) 6,19 -0,01 6,94 4,68 Can National (CNR) 53,78 0,53 60,00 44,43 Can Natural (CNQ) 69,63 1,18 74,99 45,49 Can Superior (SNG) 3,42 0,04 3,89 2,01 Can Utilities (CU) 45,80 -1,10 50,39 36,01 Can Zinc (CZN) 0,79 -0,01 1,12 0,53 Can.Pacifique (CP) 72,30 0,44 78,48 51,05 Canaccord (CCI) 20,69 -0,18 25,92 15,80 Canadian Gold (CGH) 2,00 -0,01 2,74 0,98 Canadian Roy.(CZZ) 3,20 -0,22 4,62 1,67 Canadian Sat.(XSR) 4,31 -0,09 9,85 2,41 Canadian Sub (CSE) 4,15 -0,01 7,48 3,20 Canadian Tire (CTC/A) 82,00 -0,01 82,71 61,25 Canam Group (CAM) 10,30 0,15 11,19 8,15 Canarc Res.(CCM) 0,54 0,01 0,90 0,52 Cancor Mines (KCR) 0,24 0,00 0,42 0,20 Candax En.(CAX) 0,82 -0,03 1,08 0,39 Candente R.(DNT) 1,49 0,01 1,78 0,75 Canfor (CFP) 13,14 0,34 13,50 9,05 Cangene (CNJ) 7,65 0,19 9,25 7,33 Canwest Global (CGS) 9,50 0,00 12,08 7,92 Canyon S.(FRC) 4,75 0,25 11,50 4,00 Capstone Min.(CS) 2,75 -0,01 2,98 1,35 Cardero Res.(CDU) 1,91 0,06 3,38 1,26 Cardiome (COM) 10,44 0,29 15,60 9,13 Carmanah T.(CMH) 2,25 -0,05 3,60 2,05 Cascades (CAS) 11,47 0,15 15,80 10,88 Caspian En.(CEK) 0,85 0,06 2,75 0,57 Catalyst Paper (CTL) 3,34 0,09 4,31 2,50 CCL Ind.(CCL/B) 39,29 -0,93 45,89 27,05 CE Franklin (CFT) 12,62 0,00 17,39 9,62 cCelestica (CLS) 6,84 -0,01 13,90 6,74 Celtic Explo.(CLT) 14,39 -0,01 15,23 11,51 Centerra Gold (CG) 10,06 0,05 15,47 9,05 Century II Hold.(CH) 6,20 0,00 8,43 4,96 Ceramic Prot.(CEP) 14,78 0,08 25,15 13,40 Certicom (CIC) 4,02 -0,02 7,00 3,65 xCGI (GIB/A) 11,94 0,06 11,99 6,50 xChariot Res.(CHD) 1,08 -0,01 1,13 0,49 Chartwell (CWH) 1,82 0,07 2,75 1,60 CHC Helicopter (FLY/A) 24,61 1,40 28,50 21,06 Chemokine T.(CTI) 0,60 0,00 1,12 0,56 xChurchill (CUQ) 10,49 0,09 10,69 4,25 xCIC Energy (ELC) 16,75 0,54 17,00 6,90 Cinch Energy (CNH) 1,25 -0,07 2,00 0,94 Cipher Pharm.(DND) 2,50 0,00 5,00 2,01 Clairvest (CVG) 13,55 -0,05 13,75 9,76 Clarke (CKI) 10,83 0,23 11,10 5,10 Claude Res.(CRJ) 1,43 0,01 2,25 1,21 Claymore F.(CRQ) 12,02 -0,06 12,45 9,64 Cline Mining (CMK) 0,31 -0,01 0,71 0,28 Clublink (LNK) 12,74 0,00 13,20 9,60 Coalcorp M.(CCJ) 4,34 0,04 5,53 3,15 Coastal Cont.(COA) 1,11 0,00 1,50 0,71 Cogeco (CGO) 38,78 -0,22 41,43 19,30 Cogeco Cable (CCA) 44,78 0,48 45,67 20,25 Cognos (CSN) 41,30 0,74 53,38 28,44 Collicutt Ener.(COH) 6,00 0,10 6,90 4,98 Com Dev Intl.(CDV) 5,35 -0,05 6,88 4,12 Comaplex M.(CMF) 4,49 0,09 5,24 2,80 Commercial S.(CSA) 4,94 0,19 8,99 4,75 Compton Pet.(CMT) 10,89 -0,11 15,19 9,53 Computer Mod.(CMG) 17,30 0,05 18,17 6,91 cConjuchem(CJB) 0,37 -0,02 2,23 0,37 Connacher Oil (CLL) 3,61 0,02 4,55 3,07 Cons HCI (CXA/B) 4,30 0,00 14,50 3,77 Constel.Soft.(CSU) 23,90 0,30 25,94 19,00 Cool Brands (COB) 1,01 -0,01 2,45 0,26 Corby (CDL/A) 24,35 -0,01 28,40 22,00 Cordero Ener.(COR) 5,36 -0,08 7,70 4,61 Corel (CRE) 14,00 0,00 16,77 10,62 Coretec (CYY) 1,06 -0,01 1,59 0,87 Corridor R.(CDH) 11,34 -0,13 12,25 4,85 Corriente (CTQ) 4,09 -0,01 6,08 2,46 Corus Ent.(CJR/B) 49,80 0,29 51,10 32,90 Cossette C.(KOS) 12,41 0,75 13,49 7,21 Cott (BCB) 15,41 -0,13 20,35 13,55 Couche-Tard (ATD/B) 22,20 -0,04 28,42 21,69 Counsel (CXS) 0,55 0,00 0,95 0,35 CPI Plastics (CPI) 1,25 0,00 2,89 1,21 Crew Energy (CR) 10,42 0,29 15,97 7,79 Crew Gold (CRU) 2,09 -0,10 3,05 1,80 Cryocath T.(CYT) 3,68 0,13 4,16 1,63 Cryptologic (CRY) 26,17 0,11 34,81 17,06 Crystallex (KRY) 4,46 0,16 5,70 2,64 Cumberland (CLG) 6,91 0,15 8,99 4,00 Cunningham L.(LIN) 3,50 0,50 3,75 2,20 Cvtech (CVT) 0,92 0,02 1,15 0,60 Cygnal Tech.(CYN) 0,56 0,00 0,95 0,50 Cyries Ener.(CYS) 10,88 -0,02 14,35 9,75 D à F Dalsa (DSA) 12,00 -0,09 15,60 11,45 Danier Leather (DL) 9,17 0,07 9,34 5,37 Datamirror (DMC) 22,10 -0,30 24,00 10,26 Defiant Res.(DFR) 1,78 -0,14 4,15 1,16 Delphi E.(DEE) 1,87 0,03 4,95 1,27 Denison Mines (DML) 13,21 0,48 16,57 5,22 Descartes (DSG) 4,50 0,00 5,33 3,90 Destiny R.(DSC) 7,80 0,00 10,68 7,63 DHX Media (DHX) 1,59 0,19 2,10 1,15 Diagnocure (CUR) 3,36 0,00 5,14 2,90 Diamond Tree (DT) 2,91 0,00 6,15 2,62 Diaz Res.(DZR) 0,68 0,00 1,10 0,60 Digital Disp.(DD) 2,45 0,00 4,10 2,25 Discovery Air (DA/A) 1,75 0,05 2,34 1,34 Divcom Light.(DVQ) 0,27 0,00 0,50 0,25 Divestco (DVT) 3,87 -0,05 5,20 2,27 Domtar (UFS) 11,38 -0,01 12,29 6,35 Dorel (DII/B) 36,10 0,59 39,75 22,64 Dover Ind.(DVI) 17,55 0,30 17,75 13,00 Draxis Health (DAX) 6,32 -0,05 7,59 4,60 Dundee Prec.(DPM) 9,42 0,01 12,74 9,40 Dundee W.(DW) 16,41 -0,08 17,38 10,41 Dundee/A (DC/A) 68,71 0,36 69,74 32,00 Duvernay Oil (DDV) 37,09 0,11 43,99 29,73 Dynacor Mines (DYN) 0,77 -0,04 0,85 0,39 Dynetek Ind.(DNK) 1,50 0,05 2,08 1,45 Eastern Plat.(ELR) 2,27 0,18 2,72 0,94 Eastmain R.(ER) 0,68 0,02 0,89 0,53 Easyhome (EH) 19,25 0,25 21,00 15,00 EGI Financial (EFH) 12,45 -0,05 13,39 7,75 E-L Fin.(ELF) 700,00 0,00 750,00 580,00 Eldorado Gold (ELD) 6,18 0,13 7,60 4,32 Ember Res.(EBR) 2,50 -0,05 4,29 2,00 Emera (EMA) 19,95 -0,02 22,99 18,40 Emergis (EME) 6,35 0,04 7,10 4,76 Empire (EMP/A) 43,25 -0,05 45,99 38,50 Enbridge (ENB) 35,86 0,51 41,48 33,28 Encana (ECA) 66,43 1,05 71,21 48,28 Endeavour S.(EDR) 4,54 -0,03 6,09 2,95 Endev Energy (ENE) 1,02 -0,06 1,75 0,97 Enerchem (ECH) 3,50 0,00 5,84 3,00 Energem R.(ENM) 0,38 0,00 0,99 0,28 Energy Metals (EMC) 15,75 0,86 18,84 4,78 cEnghouse S.(ESL) 7,50 -0,20 8,48 7,50 Ensign Energy (ESI) 19,95 0,29 25,67 16,13 Entree Gold (ETG) 2,37 0,07 2,72 0,90 Envoy Com.(ECG) 3,30 0,00 4,71 1,50 Equitable (ETC) 31,96 0,01 34,75 25,75 Erdene Gold (ERD) 1,30 -0,05 1,55 0,55 Esi Entert.(ESY) 0,50 0,00 3,20 0,35 Etruscan Res.(EET) 3,01 -0,08 4,48 2,45 Eurasia Gold (EGX) 0,85 -0,03 2,28 0,73 European Gold (EGU) 5,50 0,09 6,18 2,88 Evertz Techno.(ET) 20,00 -0,40 20,50 10,25 Evolved Digit.(EVD) 0,06 0,00 0,34 0,04 Exalta Energy (EXA) 1,80 0,02 5,53 1,38 Excel-Tech (NRV) 1,90 0,00 2,88 1,05 Exco Tech (XTC) 4,65 0,00 5,00 3,30 Exfo Electro (EXF) 7,49 0,36 8,85 5,35 Extreme CCTV (EXC) 3,75 0,05 3,95 2,40 Fairfax Fin.(FFH) 208,31 -1,69 279,34 103,66 Fairwest En.(FEC) 0,37 0,04 0,63 0,26 Far West M.(FWM) 3,85 0,25 4,70 3,25 Farallon Res.(FAN) 0,76 0,04 0,80 0,41 Finning Int.(FTT) 29,05 0,22 32,63 18,15 Firan Techno.(FTG) 1,65 0,05 1,80 1,30 First Calgary (FCP) 5,10 0,00 11,00 4,05 First Cap Rea.(FCR) 25,20 -0,47 29,30 22,30 First Nickel (FNI) 1,20 0,02 1,98 0,30 First Quantum (FM) 89,00 -0,64 101,82 45,39 First Service (FSV) 38,91 0,28 39,89 25,33 Flint Energy (FES) 28,20 -0,03 35,00 24,08 FNX Mining (FNX) 31,31 0,91 37,30 9,95 Forbes Medi (FMI) 0,77 -0,02 3,00 0,74 Formation C.(FCO) 0,82 0,01 1,04 0,25 Fortis (FTS) 26,45 -0,03 30,00 21,81 Fortune Min.(FT) 3,14 -0,06 4,00 2,00 Forzani (FGL) 23,32 0,23 26,50 15,00 FPI (FPL) 14,40 0,00 15,25 5,00 Fraser Papers (FPS) 6,25 0,25 8,22 5,26 Fronteer Dev.(FRG) 12,29 0,07 17,59 4,71 Frontera Cop.(FCC) 6,11 -0,06 6,34 3,89 Fun Techno.(FUN) 3,65 -0,15 6,09 2,00 Gabriel Res.(GBU) 4,71 0,13 5,70 2,60 Galleon Ener.(GO/A) 17,27 -0,11 22,70 14,25 Gammon Lake (GAM) 13,45 0,03 21,76 10,61 Garda (GW) 22,85 0,07 25,00 17,63 Garneau (GAR) 1,10 0,00 2,13 1,10 Gateway Gold (GTQ) 0,67 -0,02 1,68 0,62 GBS Gold Int.(GBS) 2,67 0,02 3,80 1,52 Gemcom Soft.(GCM) 1,80 -0,14 2,40 0,86 Gemini Energy (GNI) 3,70 0,00 3,80 1,95 Gendis (GDS) 2,12 0,00 2,47 2,00 Genesis Land (GDC) 7,51 0,03 8,45 3,97 Gennum (GND) 11,40 -0,30 14,62 9,55 Gentry Res.(GNY) 3,67 -0,03 5,80 3,25 cGeocan Ener.(GCA) 0,87 -0,10 1,96 0,87 Gerdau Ameris.(GNA) 15,77 -0,08 17,75 9,27 Gildan (GIL) 37,45 0,34 40,43 22,00 Glacier Vent.(GVC) 3,78 0,08 3,85 2,54 Glencairn Gold (GGG) 0,56 0,01 0,78 0,49 Glendale Int.(GIN) 3,05 0,00 4,14 2,18 Glentel (GLN) 7,55 -0,44 9,00 5,60 Global Copper (GLQ) 2,93 0,00 3,14 1,11 Global Railway (GBI) 4,30 -0,02 4,73 2,70 Globex Min.(GMX) 5,05 0,00 7,76 2,82 Gluskin She.(GS) 25,99 0,34 28,01 12,25 Goldcorp (G) 25,30 0,41 35,89 22,97 Goodfellow (GDL) 16,78 -0,21 22,40 12,63 Grande Cache (GCE) 0,84 -0,03 1,61 0,46 Grandview G.(GVX) 0,46 0,00 1,25 0,36 Great Basin G.(GBG) 2,73 0,10 2,92 1,40 Great Plains (GPX) 1,14 -0,01 2,24 0,88 Great-West (GWO) 34,20 0,12 37,70 27,90 xGrey Horse Cap.(GHC) 11,00 0,40 11,00 4,90 Grey Wolf Exp.(GWE) 3,15 0,14 4,94 2,25 Greystar Res.(GSL) 6,89 0,15 11,25 6,49 Guyana G.(GUY) 9,66 0,19 13,14 7,35 H à J Haemacure (HAE) 0,14 -0,01 0,29 0,06 Hammond P.(HPS/A) 11,17 0,17 14,00 3,30 Hanfeng Ev.(HF) 12,00 0,51 12,19 3,10 cHart Stores (HIS) 4,05 -0,25 6,59 4,05 Helix Biophar.(HBP) 1,59 0,00 2,75 1,01 xHemisphere GPS (HEM) 3,10 0,18 3,18 1,37 Heritage Oil (HOC) 59,35 0,70 60,14 15,11 Heroux-Devtek (HRX) 8,90 0,11 9,99 4,20 High Liner F.(HLF) 9,95 -0,30 10,25 8,68 High River Gold (HRG) 2,52 0,12 2,98 1,85 Highpine Oil (HPX) 14,43 0,13 19,55 11,58 Hillsborough (HLB) 0,50 0,00 1,16 0,41 Hollinger (HLG/C) 0,70 0,00 3,25 0,38 Homburg Inv.(HII/B) 5,60 0,00 8,80 3,30 Home Capital (HCG) 36,25 -0,74 42,31 25,00 Hudbay Mine.(HBM) 22,23 0,61 26,75 12,19 Husky Energy (HSE) 86,41 0,86 93,30 66,20 Husky Inject.(HKY) 7,51 -0,21 8,10 4,30 Hydrogenics (HYG) 1,31 0,01 2,98 0,94 Iamgold (IMG) 7,90 0,12 13,08 7,15 Ibex Tech.(IBT) 0,12 0,01 0,28 0,04 IGM Financial (IGM) 51,76 -0,09 56,34 43,25 Imaging Dyn.(IDL) 1,22 -0,05 4,12 1,01 Imax (IMX) 4,63 -0,06 12,50 3,78 Imperial Met.(III) 14,35 0,51 14,80 7,65 Imperial Oil (IMO) 48,90 0,49 54,70 34,31 Ind.Alliance (IAG) 39,34 0,34 39,76 30,70 Indigo B & M (IDG) 16,41 0,00 17,88 13,89 ING Canada (IIC) 47,34 -0,32 59,70 45,08 Inmet Mining (IMN) 81,60 0,35 85,98 37,27 Innicor Sub (IST) 1,82 -0,16 3,74 1,58 Innova Expl.(IXL) 5,75 0,20 6,95 4,89 Inscape (INQ) 3,68 0,00 4,85 2,00 Int.Nickel V.(INV) 1,40 -0,03 2,45 0,95 Intermap T.(IMP) 6,36 0,00 6,50 4,20 Intertape Pol.(ITP) 5,03 -0,02 9,18 4,58 Intl Forest (IFP/A) 8,99 0,09 9,84 5,91 Intl Sovereign (ISR) 1,56 0,00 2,75 1,53 Intrinsyc Soft.(ICS) 0,60 -0,03 0,89 0,34 IPL (IPI/A) 6,50 0,00 8,45 4,01 IPSCO (IPS) 170,05 0,55 179,35 90,00 Isotechnika (ISA) 1,74 0,01 2,10 1,10 Iteration En.(ITX) 5,82 0,02 6,32 3,55 iUnits 60 (XIU) 78,96 0,46 82,07 63,56 iUnits Cdn.(XBB) 28,02 0,07 29,69 27,93 iUnits Comp.(XIC) 86,40 0,43 89,80 71,00 iUnits Div.(XDV) 23,44 0,03 24,50 19,35 iUnits Energ.(XEG) 88,31 0,63 93,71 69,55 iUnits Finan.(XFN) 54,20 0,00 57,02 44,93 iUnits Gold (XGD) 66,10 0,38 86,50 63,20 iUnits Income (XTR) 13,87 0,04 16,16 12,31 iUnits Info.(XIT) 8,25 0,07 9,08 5,59 iUnits Mater.(XMA) 31,66 0,28 33,17 22,49 iUnits Mid Cap (XMD) 92,83 0,65 97,69 77,30 iUnits MSCI (XIN) 29,54 0,15 30,40 23,45 iUnits Real (XRB) 18,23 0,04 19,98 18,18 iUnits REIT (XRE) 15,97 0,13 17,99 12,75 iUnits S&P 500 (XSP) 18,92 0,15 19,33 15,41 iUnits Short (XSB) 27,62 0,01 28,57 27,55 Ivanhoe En.(IE) 2,10 0,20 3,00 1,32 Ivanhoe M.(IVN) 15,15 0,62 16,09 6,30 Ivernia (IVW) 1,55 0,03 2,05 0,95 Jaguar Nickel (JNI) 0,20 -0,01 0,34 0,12 JDS Uniphase (JDU) 14,25 0,18 23,92 13,20 Jean Coutu (PJC/A) 15,40 0,00 16,20 9,91 Jura Energy (JEC) 0,88 0,02 1,55 0,72 K à M Kaboose (KAB) 2,75 -0,29 4,01 1,22 Kangaroo M.(KTV) 3,30 -0,08 6,50 2,00 Katanga M.(KAT) 17,88 0,08 18,60 4,40 Kereco Ener.(KCO) 5,90 0,17 12,75 5,24 Killam Prop.(KMP) 9,19 -0,01 11,92 8,68 cKimber Res.(KBR) 1,39 -0,02 2,97 1,39 Kingsway Fin.(KFS) 20,06 0,13 26,96 19,25 Kinross Gold (K) 12,42 -0,12 17,00 10,68 Kirkland Lake (KGI) 12,22 -0,16 14,42 6,01 Lab Internat.(LAB) 1,06 0,06 1,26 0,75 LAB Research (LRI) 6,90 0,10 8,60 3,55 Labopharm (DDS) 3,09 0,09 8,85 2,80 Lake Shore G.(LSG) 1,72 -0,02 2,55 1,29 Laperriere V.(GLV/A) 40,05 -0,01 42,25 21,05 Lassonde Ind.(LAS/A) 37,51 0,01 39,49 35,06 xLe Chateau (CTU/A) 65,00 1,49 65,10 36,00 Leon's Furnit.(LNF) 14,15 -0,01 16,20 10,00 Linamar (LNR) 19,38 -0,02 21,00 12,00 Linear Gold (LRR) 3,35 -0,10 7,20 3,26 Lionore Min.(LIM) 27,49 0,06 28,74 5,58 Liquidation W.(LQW) 4,50 0,00 7,45 4,42 LMS Medic S.(LMZ) 1,70 -0,03 2,23 1,05 Loblaw (L) 51,75 -0,16 55,00 44,92 Logibec (LGI) 20,25 0,00 21,25 14,50 Logistec (LGT/A) 21,76 0,00 24,50 16,00 Lorus Thera (LOR) 0,23 -0,01 0,39 0,22 Lundin Mining (LUN) 13,04 0,28 15,84 9,12 Macdonald Det.(MDA) 44,38 -0,37 53,82 34,53 Macyro (MYO) 1,60 0,00 2,30 1,45 Madison Pac.(MPC) 2,86 0,06 4,75 2,17 Magellan Aero.(MAL) 2,79 -0,06 3,31 2,11 Magna Int.(MG/A) 95,65 -0,10 100,21 76,69 Magnotta W.(MGN) 2,20 0,00 2,55 1,95 Mahalo Ener.(CBM) 4,29 0,04 4,59 1,90 Mainstreet Eq.(MEQ) 17,50 -0,04 19,90 7,55 Major Drilling (MDI) 44,03 0,18 45,48 17,81 Manitoba Tel.(MBT) 47,73 -0,54 50,24 41,76 Manuvie Fin.(MFC) 39,18 -0,06 41,49 34,39 Maple Leaf (MFI) 16,13 -0,11 16,93 11,00 cMarch Netw.(MN) 9,30 0,00 27,40 8,92 Marsulex (MLX) 13,30 -0,60 15,00 7,00 Martinrea Int.(MRE) 16,85 -0,14 18,76 6,63 Masters En.(MSY) 3,00 -0,11 4,28 2,41 Matrikon (MTK) 3,01 -0,04 4,50 2,55 Maxim Power (MXG) 7,50 -0,05 8,14 4,01 MCAP (MKP) 11,18 -0,12 12,90 9,56 Mc Coy (MCB) 5,60 -0,29 8,70 4,61 MDC Partners (MDZ/A) 8,73 0,03 10,20 7,55 MDS (MDS) 21,40 0,01 22,66 18,56 Medcomsoft (MSF) 0,55 0,00 0,57 0,35 Mediagrif (MDF) 8,75 0,25 11,00 8,05 Medicure (MPH) 1,40 0,04 1,88 1,10 Medisolution (MSH) 0,19 -0,01 0,32 0,14 Mega Bloks (MB) 21,00 -0,03 27,60 19,62 Melcor Deve.(MRD) 27,70 -0,77 30,47 15,00 Merge Cedara (MRG) 6,94 0,00 13,35 4,25 Methanex (MX) 26,88 -0,56 34,87 20,37 Methylgene (MYG) 3,90 -0,10 5,00 2,50 Metro (MRU/A) 37,50 -0,25 41,78 29,25 MI Develop.(MIM/A) 38,22 -0,09 43,84 34,90 xMicrobix Bio.(MBX) 1,45 0,13 1,60 0,40 Middlefield (MBN) 3,01 0,01 3,18 2,60 Midnight Oil (MOX) 1,94 0,00 4,00 1,35 Migenix (MGI) 0,45 -0,30 0,89 0,39 Milagro En.(MIG) 0,14 0,00 0,51 0,13 Minco Min.(MMM) 1,40 0,00 2,40 1,22 Minco Silver (MSV) 2,13 0,03 3,68 1,95 Minefinders (MFL) 11,45 0,04 14,16 8,23 Minieres du Nord (MDN) 1,10 -0,05 1,68 0,40 Miramar Min.(MAE) 4,52 0,01 6,12 3,59 Miranda Tech (MT) 9,15 -0,24 17,84 9,06 Mitec Telec.(MTM) 0,21 -0,02 0,28 0,10 MKS (MKX) 1,60 0,09 3,15 1,43 Molson Coors (TPX/A) 97,50 0,00 110,00 75,00 Morguard (MRC) 48,99 -0,07 51,95 33,40 Mosaid Tech.(MSD) 24,07 0,03 30,52 22,00 Mountain Pro.(MPV) 5,27 -0,05 5,95 3,16 MTI Global (MTI) 1,35 0,00 1,95 1,25 Mundoro Min.(MUN) 1,56 0,00 2,40 1,26 N à Q NEMI North.(NNE/A) 0,50 0,00 1,15 0,32 Neo Material (NEM) 3,61 0,01 4,19 1,58 Neurochem (NRM) 6,86 0,05 29,99 5,95 Nevsun Res.(NSU) 2,48 0,08 4,00 2,06 cNew Gold (NGD) 6,70 -0,10 10,50 6,65 Newfound (NCC/A) 21,40 0,00 21,40 15,50 cNewmont (NMC) 41,33 0,08 64,43 40,76 Nexen (NXY) 32,74 0,64 37,60 26,07 Niko Res.(NKO) 98,25 -1,49 100,11 58,12 Niocan (NIO) 0,72 0,01 0,98 0,23 Norbord (NBD) 8,85 -0,20 10,80 7,71 Norsat Int.(NII) 0,90 0,02 1,10 0,35 Nortel Networks (NT) 25,94 0,06 37,35 21,40 North Amer P.(PDL) 10,03 0,28 13,65 7,27 North Atlantic (NAC) 1,34 -0,11 3,40 1,28 Northbridge Fin.(NB) 34,99 0,79 35,00 29,10 Northern Orion (NNO) 5,83 0,11 6,26 3,85 Northern Peru (NOC) 11,03 0,04 11,66 2,94 Northgate Mine.(NGX) 3,08 -0,01 4,55 3,00 Northstar Aero.(NAS) 5,05 0,00 5,87 4,00 Nova Chem.(NCX) 37,32 0,15 40,00 30,68 Novadaq Tech.(NDQ) 6,30 0,02 9,60 5,80 Novagold Res.(NG) 15,16 0,19 20,44 13,11 Nuinsco Res.(NWI) 0,44 -0,01 0,79 0,14 Nurun (NUR) 4,60 0,00 4,78 2,90 Nuvista Energy (NVA) 14,30 0,08 16,47 11,14 Nuvo Research (NRI) 0,19 0,00 0,82 0,19 Oilexco (OIL) 13,07 -0,31 14,25 5,61 Oncolytics Bio.(ONC) 2,08 -0,03 3,73 2,02 Ondine Bioph.(OBP) 1,28 -0,02 2,08 1,11 Onex (OCX) 35,66 -0,84 41,50 22,00 Open Range (ONR) 3,41 0,00 4,10 2,50 Open Text (OTC) 23,09 0,11 28,31 14,66 Opmedic (OMG) 1,60 0,00 2,30 0,97 xOppenheimer (OPY) 53,02 0,96 53,32 26,92 Opta Minerals (OPM) 4,68 -0,17 7,10 2,80 Opti Canada (OPC) 22,00 0,83 25,26 15,73 Orbus Phar.(ORB) 0,45 0,00 0,65 0,30 Orezone Res.(OZN) 1,59 0,01 2,99 1,40 Orvana Mine.(ORV) 0,64 0,01 0,95 0,52 Osi Geospat.(OSI) 0,69 -0,01 1,10 0,56 Pac & Western (PWC) 8,00 0,00 13,35 7,61 Pac Insight El.(PIH) 4,20 0,05 5,30 4,00 Pacific Northern (PNG) 18,00 0,00 19,74 16,96 Pacific Rim M.(PMU) 1,07 0,12 1,47 0,76 Paladin Labs (PLB) 10,85 -0,40 12,98 7,03 Paladin Res.(PDN) 7,41 0,12 9,99 3,16 Pan Amer Silv.(PAA) 27,50 0,10 36,94 18,17 Paramount R.(POU) 20,85 -0,09 38,40 15,60 Pareto (PTO) 1,20 -0,10 1,39 0,87 Parkbridge L.(PRK) 6,64 -0,01 6,94 4,50 Pason Syst.(PSI) 15,83 0,05 17,44 12,00 Patheon (PTI) 4,20 -0,09 8,44 3,72 Paulin H.(PAP/A) 44,37 29,58 16,67 13,83 Peach Arch E.(PAE) 2,22 0,06 3,25 0,85 Pebercan (PBC) 2,56 0,00 5,15 2,30 Pelangio Mines (PLG) 1,43 -0,05 1,74 1,02 Peru Copper (PCR) 6,47 0,02 7,52 3,65 Pet Valu Canada (PVC) 11,75 0,00 12,65 6,80 Petaquilla M.(PTQ) 2,34 -0,01 3,04 1,76 Petrobank E.(PBG) 26,15 -0,30 28,90 10,50 Petro-Canada (PCA) 55,32 0,12 57,24 40,25 Petrolifera P.(PDP) 16,79 0,04 25,24 10,50 PFB (PFB) 10,00 0,20 12,00 7,50 Pinetree Cap.(PNP) 9,50 0,38 16,15 3,60 Platinum (PTM) 4,47 0,03 4,79 1,50 xPLM (PGL) 2,25 0,11 2,25 0,76 xPoints Int.(PTS) 1,85 0,08 1,86 0,58 Polaris Mine.(PLS) 12,96 0,06 14,60 4,75 Potash (POT) 81,31 -0,95 86,21 30,50 Power Corp.(POW) 39,10 0,15 41,42 28,75 Power Finan.(PWF) 40,10 0,12 42,69 30,83 Premd (PMD) 1,18 0,05 3,36 0,89 Proex Energy (PXE) 15,59 0,52 16,74 11,79 Promateck (PMK) 1,62 -0,13 2,52 1,26 Prometic Life (PLI) 0,46 -0,01 0,59 0,23 Prospex Res.(PSX) 4,46 -0,04 5,00 3,60 Pulse Data (PSD) 3,00 0,05 3,07 2,04 Pure Energy (PSV) 10,58 0,08 21,75 9,60 Pyxis Capital (PYX) 4,25 0,00 4,25 1,20 Q9 Networks (Q) 13,75 -0,05 14,60 9,51 QGX (QGX) 3,12 -0,12 3,68 1,10 QLT (QLT) 7,96 0,07 11,67 6,92 Quadra Mining (QUA) 13,76 0,33 14,40 6,93 Quebecor (QBR/B) 39,90 0,49 43,25 23,76 Quebecor World (IQW) 12,95 -0,10 17,25 11,46 Queenston M.(QMI) 2,02 0,00 2,64 0,95 Quest Capital (QC) 3,03 -0,01 3,51 2,57 Questair Tech.(QAR) 0,81 -0,02 1,49 0,80 Questerre En.(QEC) 1,18 0,00 1,45 0,67 R à S Railpower Tec.(P) 0,44 0,00 3,00 0,38 Rally Energy (RAL) 6,38 0,15 6,81 2,18 Rand A Tech.(RND) 1,52 -0,03 2,02 1,40 RDM (RC) 4,56 -0,16 6,00 1,22 Real Res.(RER) 9,06 0,09 23,76 8,06 Red Back Min.(RBI) 5,13 0,11 5,87 2,95 Redcorp Vent.(RDV) 0,47 -0,01 0,93 0,23 Reitmans (RET/A) 23,45 0,05 27,15 17,00 Reko Int.(REK) 3,50 0,01 4,15 3,01 Renasant Fin.(REN) 2,01 0,00 10,96 1,90 Rentcash (RCS) 4,42 0,12 9,75 4,02 Research in M.(RIM) 174,84 0,09 190,30 70,51 Resin Systems (RS) 1,47 -0,08 1,89 0,66 Resverlogix (RVX) 15,96 0,23 29,50 4,90 Revenue Prop.(RPC) 17,63 0,13 20,00 13,75 Richelieu Quin.(RCH) 24,25 -0,01 25,47 20,25 Richmont Min.(RIC) 3,00 0,00 4,30 2,40 Rider Res.(RRZ) 7,80 0,14 14,93 7,01 Ridley (RCL) 8,23 0,00 9,00 7,00 Rio Narcea Gold (RNG) 5,33 0,07 5,76 2,01 Ritchie Bros.(RBA) 66,09 2,18 73,54 53,72 Rock Energy (RE) 4,00 -0,12 4,25 2,57 Rockyview Ene.(RVE) 2,79 -0,04 4,53 2,66 Roctest (RTT) 1,67 0,00 2,50 1,20 Rogers Com.(RCI/B) 45,52 0,80 47,64 22,13 Rona (RON) 22,45 -0,11 25,26 19,97 Rothmans (ROC) 21,04 0,33 23,65 19,21 cRoyal Laser (RLC) 0,60 -0,01 1,50 0,58 Rubicon Mine.(RMX) 1,89 0,07 3,25 0,47 Russel Metals (RUS) 30,85 -0,08 34,47 24,30 Rutter (RUT) 0,65 0,01 1,05 0,50 cSamuel Manu (SMT) 12,30 0,09 14,99 12,12 Saputo (SAP) 43,98 1,24 46,79 34,24 xSaskatchewan W.(SWP) 10,95 0,80 11,00 6,33 Savanna Energy (SVY) 19,71 0,31 25,00 16,44 Savaria (SIS) 1,65 0,00 2,30 1,60 Saxon Energy (SES) 5,78 0,03 6,25 3,30 Saxon Finan.(SFI) 23,00 -0,03 24,89 17,90 Scandinavian (SGL) 8,10 0,00 10,90 2,60 Sceptre Investm.(SZ) 10,90 0,40 13,87 6,75 Score Media (SCR) 2,30 -0,01 2,60 0,75 Seamark Ass.(SM) 7,25 0,00 8,79 6,06 Sears Canada (SCC) 25,96 -0,83 29,98 18,00 Semafo (SMF) 1,37 -0,02 2,50 1,21 Sembiosys G.(SBS) 2,70 0,00 5,00 2,60 Senvest Cap.(SEC) 42,30 0,00 44,00 31,25 Shaw Comm.(SJR/B) 45,19 0,59 46,91 29,60 Shawcor (SCL/A) 31,02 -0,50 31,88 16,10 Shermag (SMG) 1,71 0,00 2,95 1,61 Sherritt Int.(S) 14,79 0,29 17,73 9,50 Shoppers Drug (SC) 48,44 0,34 53,49 40,22 Shore Gold (SGF) 4,78 0,07 8,75 4,50 Sierra Wireless (SW) 26,50 0,95 28,15 11,73 Silver Stand.(SSO) 36,45 0,66 45,58 19,95 Silver Wheat.(SLW) 12,39 0,33 13,75 8,92 Silvercorp M.(SVM) 18,00 0,45 21,84 11,12 Sino-forest (TRE) 15,19 0,15 17,65 3,60 Sirit (SI) 0,38 0,01 0,43 0,14 Skye Res.(SKR) 15,57 -0,43 19,34 8,14 SNC-Lavalin (SNC) 38,27 -0,08 42,41 26,10 xSoftchoice (SO) 18,39 0,46 18,85 10,05 South Amer G.(SAG) 0,04 -0,01 0,07 0,04 Southernera (SDM) 0,48 -0,09 0,63 0,26 cSouthwestern (SWG) 5,70 0,06 10,60 5,55 SR Telecom (SRX) 0,14 0,00 0,37 0,14 St Andrew Gold (SAS) 0,87 0,01 1,66 0,77 Stantec (STN) 34,75 -0,49 36,95 18,50 Steeplejack (SID) 8,75 0,00 9,00 5,30 Stelco (STE) 27,98 -0,13 35,90 19,00 Stella-Jones (SJ) 40,20 -1,04 48,99 17,80 Sterlite Gold (SGD) 0,19 0,00 0,26 0,10 St-Laurent Ci.(ST/A) 40,70 -0,30 42,00 27,60 Storm Cat En.(SME) 1,23 0,03 2,74 0,76 Storm Expl.(SEO) 8,49 0,01 9,43 5,45 Stornoway D.(SWY) 0,95 -0,02 1,38 0,85 Stratagold (SGV) 0,64 0,02 1,50 0,53 Stratos Global (SGB) 6,77 -0,02 6,92 2,60 Stylus Energy (STY) 2,66 0,01 4,60 1,60 Sulliden Explo.(SUE) 0,56 0,00 1,29 0,43 Sun Life Finan.(SLF) 50,55 -0,15 54,14 41,79 Suncor Energy (SU) 93,25 0,62 99,70 71,18 Sunopta (SOY) 11,87 -0,16 14,68 8,92 Sun-Rype (SRF) 13,35 -0,05 14,00 11,32 SXR Uranium (SXR) 13,87 0,77 18,65 7,63 Synenco E.(SYN) 14,41 0,03 23,60 9,73 Synergex (SYX) 0,33 0,03 0,62 0,25 Systems Xcel.(SXC) 28,97 -0,52 29,95 12,00 T à Z Tahera Diam.(TAH) 0,67 0,01 2,50 0,65 Taiga Building (TBL) 1,90 0,00 2,43 1,60 Talisman En.(TLM) 20,40 0,22 22,67 16,12 cTanzanian R.(TNX) 4,95 0,11 9,25 4,72 Taseko Mines (TKO) 3,94 0,14 4,15 2,19 TD Split (TDS/B) 43,30 -0,65 46,99 28,35 Teal Explo.(TL) 4,95 0,05 5,35 3,25 Technicoil (TEC) 1,00 0,00 2,49 0,70 Teck Cominco (TCK/B) 45,94 0,64 50,01 30,90 Tecsys (TCS) 1,47 0,00 1,80 1,02 Teknion (TKN) 2,55 -0,08 4,85 2,50 Telus (T) 63,52 1,33 66,45 44,39 Tembec Inc (TBC) 1,35 0,02 3,15 1,00 Tenke Mining (TNK) 23,09 0,48 26,80 10,12 Tesco (TEO) 31,62 0,63 36,70 16,35 Thallion Pharma.(TLN) 1,60 -0,05 5,90 1,51 Theratechno.(TH) 11,31 -0,19 13,12 1,13 Thompson Creek (TCM) 16,35 -0,22 19,33 1,91 Thomson (TOC) 43,60 -0,20 51,95 42,40 Tim Hortons (THI) 32,80 -0,02 37,74 26,67 Timminco (TIM) 5,64 0,25 6,24 0,22 Tiomin Res.(TIO) 0,16 -0,01 0,33 0,08 Titan Explo.(TTN/A) 2,15 0,00 6,25 1,50 TLC Vision (TLC) 5,50 -0,07 7,20 4,33 Toromont (TIH) 28,44 0,03 29,90 20,08 Torr Canada (TOR) 0,70 -0,04 1,20 0,56 Torstar (TS/B) 20,67 0,10 23,40 16,90 Transalta (TA) 26,49 0,14 28,62 22,25 Transat A.T.(TRZ/B) 32,86 -0,38 38,32 23,47 Transatlantic (TNP/U) 0,37 0,02 1,48 0,35 Transcanada (TRP) 36,46 -0,04 41,35 31,35 Transcontin.(TCL/A) 20,88 -0,17 22,90 17,75 Transglobe E.(TGL) 4,55 0,07 6,36 3,50 Transition Th.(TTH) 1,65 0,03 2,38 0,42 Tranzeo Wire.(TZT) 1,54 -0,08 2,80 1,25 Trican Well (TCW) 22,18 1,29 27,19 16,00 cTristar Oil (TOG) 4,41 0,02 7,89 4,22 Tri-Vision Int.(TVL) 1,52 0,06 1,83 1,08 Tri-White (TWH) 9,40 -0,05 9,65 7,75 TSO3 (TOS) 2,26 -0,08 3,20 1,85 TSX Groupe (X) 41,79 -0,21 53,49 40,00 Tudor (TDR) 0,65 0,00 2,00 0,55 Tundra Semi.(TUN) 11,00 0,80 16,15 8,85 Turbo Power (TPS) 0,23 0,00 0,27 0,17 Turnkey E&P (TKY) 7,45 0,45 9,00 4,30 Tusk Energy (TSK) 2,04 0,08 3,70 1,71 TVA (TVA/B) 18,01 -0,39 18,51 13,96 TVI Pacific (TVI) 0,16 -0,01 0,21 0,15 UEX (UEX) 7,25 0,24 8,19 2,92 Uni-Select (UNS) 31,33 -0,39 32,56 28,08 Uranium Part.(U) 14,73 0,42 18,76 7,76 UR-Energy (URE) 4,71 0,31 5,45 2,09 UTS Energy (UTS) 5,94 0,05 6,15 3,18 Vaaldiam R.(VAA) 0,85 0,01 1,13 0,65 Van Houtte (VH) 24,82 0,00 26,23 15,84 Vasogen (VAS) 2,38 0,05 8,50 2,26 VCom (VCM) 9,15 0,00 11,00 8,60 Vector Aeros.(RNO) 6,28 0,23 6,91 3,75 Velan (VLN) 20,24 0,00 20,74 12,61 Verenex Ener.(VNX) 13,15 0,15 14,40 3,45 Vero Energy (VRO) 7,57 0,21 8,09 4,20 Viceroy Homes (VHL/A) 3,05 0,01 5,75 2,66 Victhom Human (VHB) 0,30 0,00 0,98 0,22 Virexx Med.(VIR) 0,84 0,02 1,34 0,57 Virginia Mines (VGQ) 5,96 -0,04 6,83 3,30 Virtek Vision (VRK) 0,75 -0,01 1,56 0,70 Vitran (VTN) 23,00 -0,05 27,99 18,10 Wall Finan.(WFC) 8,45 0,00 8,75 5,90 Warnex (WNX) 0,43 -0,01 0,88 0,27 Welton Energy (WLT) 0,78 -0,02 1,15 0,70 Wenzel Down, (WZL) 1,84 0,00 2,85 1,20 Wescast (WCS/A) 15,90 0,16 18,80 11,00 Wesdome G.(WDO) 1,44 -0,06 2,45 1,25 West 49 (WXX) 1,30 0,00 1,52 0,81 West Energy (WTL) 4,43 0,09 6,60 3,23 West Fraser (WFT) 40,68 0,28 45,99 34,85 cWestaim (WED) 0,58 -0,02 5,49 0,57 Western Can (WTN) 2,68 0,04 3,11 1,75 Western Copper (WRN) 1,70 0,04 2,68 0,89 Western Fin.(WES) 6,18 -0,07 6,48 2,95 Western For.(WEF) 2,10 0,00 2,46 1,53 Western Oil (WTO) 35,41 0,36 39,75 24,47 Western Quebec (WQM) 2,19 0,00 3,00 1,90 Westjet Airl.(WJA) 15,85 0,09 17,23 9,18 Weston-G.(WN) 79,38 -0,39 83,90 69,05 xWestport I.(WPT) 2,87 0,17 2,89 0,90 WI-Lan (WIN) 5,20 0,19 7,97 1,10 Winpak (WPK) 8,12 0,00 10,60 8,00 Wireless Matrix (WRX) 0,97 -0,03 1,22 0,38 World Point (WPO) 24,50 0,00 31,50 13,30 Xantrex Tech.(XTX) 10,86 -0,01 11,10 7,50 X-CAL Res.(XCL) 0,32 0,00 0,52 0,25 Xceed Mortg.(XMC) 7,25 0,15 7,99 4,65 Xplore Tech.(XPL) 0,52 0,02 0,68 0,32 Yamana Gold (YRI) 13,02 0,39 17,86 8,81 YM Biosciences (YM) 1,97 0,03 4,88 1,55 Yorbeau Res.(YRB/A) 0,30 0,00 0,53 0,27 Zarlink Semic.(ZL) 1,86 0,00 2,85 1,78 ZCL Composites (ZCL) 10,19 -0,21 15,55 4,77 ZI Corp (ZIC) 1,24 0,04 3,20 0,74 PARTS DE FIDuCIES 180 Connect (NCT/U) 2,64 -0,04 2,90 0,54 A&WR.Royal (AW-U) 13,70 -0,10 18,53 11,50 Acadian Timber (ADN-U) 11,00 0,34 12,10 7,90 Advantage E.(AVN-U) 14,93 0,10 19,98 11,46 Aeroplan (AER-U) 20,69 0,13 21,91 12,47 AG Growth (AFN-U) 27,48 -0,13 28,45 11,01 Algonquin P.(APF-U) 8,53 -0,22 10,48 8,25 Allied Prop.(AP-U) 21,75 -0,25 24,35 16,57 Altagas (ALA-U) 25,11 -0,25 29,79 21,55 Altus Group (AIF-U) 12,96 0,00 15,60 9,55 Amalg (AI-U) 7,00 -0,17 7,84 6,88 ARC Energy (AET-U) 21,86 -0,48 31,20 19,05 Arctic Glacier (AG-U) 13,53 -0,11 14,23 10,31 Armtec Infra.(ARF-U) 19,11 -0,15 20,85 12,26 Arriscraft Int.(AIN-U) 7,31 -0,03 7,50 4,15 Art in Motion (AIM-U) 2,15 0,00 3,15 1,87 Artis Real Est.(AX-U) 16,75 0,15 18,23 13,60 Atlantic Power (ATP-U) 10,73 -0,02 12,88 9,40 ATS Andl.(ATS-U) 13,70 0,15 15,79 10,15 Autocanada (ACQ-U) 11,41 -0,35 13,75 8,01 Avenir Diver.(AVF-U) 8,54 -0,13 10,39 6,42 Badger (BAD-U) 17,24 -0,06 17,90 11,66 Baytex Ener.(BTE-U) 20,90 -0,20 28,66 18,83 Bell Aliant (BA-U) 31,44 -0,34 35,95 26,41 Benvest New L.(BCI-U) 7,50 0,00 8,15 4,51 BFI Canada (BFC-U) 28,04 -0,14 30,72 22,01 Big Rock Br.(BR-U) 18,10 -0,50 21,40 12,00 Bird Construct.(BDT-U) 20,86 0,06 21,50 9,00 Boardwalk R.(BEI-U) 47,80 0,55 50,95 24,04 Bonavista En.(BNP-U) 30,70 -0,32 38,34 24,52 Bonnett's En.(BT-U) 11,97 -0,01 27,00 9,90 Bonterra En.(BNE-U) 28,47 0,17 38,24 22,43 Boralex Pow.(BPT-U) 9,76 -0,07 11,29 8,19 Boston Pizza (BPF-U) 14,60 -0,04 20,80 13,06 Boyd Gr.(BYD-U) 2,09 0,15 2,40 0,84 Brick Group (BRK-U) 9,96 0,11 10,31 7,15 Builders En.(BET-U) 11,30 -0,10 17,88 9,49 Calloway R.(CWT-U) 24,95 0,35 30,39 22,92 Can Apartment (CAR-U) 19,50 0,49 21,89 15,40 Can Hotel (HOT-U) 15,65 0,35 17,50 12,25 Can Real Estate (REF-U) 29,75 0,50 33,78 22,21 Canada Cart.(TRK-U) 11,28 -0,04 11,90 7,90 Canadian Helic.(CHL-U) 10,45 0,25 12,00 6,40 Canadian Oil (COS-U) 30,96 0,11 38,75 24,32 Canetic Res.(CNE-U) 17,12 -0,39 23,80 13,70 Canexus (CUS-U) 6,97 0,02 8,78 6,10 xCanwel Buil.(CWX-U) 5,00 -0,12 5,15 3,06 Canwest Media.(CWM-U) 8,95 -0,06 9,05 6,13 Carfinco (CFN-U) 4,25 0,05 4,75 3,00 Cargojet (CJT-U) 12,93 -0,09 13,99 5,57 Cathedral En.(CET-U) 9,77 0,01 12,25 6,50 CCS (CCR-U) 37,79 -0,71 39,99 31,50 Chartwell S.(CSH-U) 15,24 0,20 17,89 11,50 Chemtrade L.(CHE-U) 9,55 -0,23 11,40 7,10 Chesswood (CHW-U) 7,88 0,09 8,75 6,40 CI Financial (CIX-U) 27,15 -0,04 31,18 22,95 Cineplex G.(CGX-U) 17,13 -0,30 18,40 10,01 Cinram Int.(CRW-U) 26,74 0,18 27,24 19,92 Clean Power (CLE-U) 5,80 0,00 6,50 5,01 Clearwater S.(CLR-U) 4,88 0,00 5,68 4,15 CML Health.(CLC-U) 15,33 -0,27 16,75 10,61 Coast Whole.(CWA-U) 10,32 -0,16 10,98 5,75 Colabor (CLB-U) 10,25 -0,01 13,25 8,00 Cominar (CUF-U) 21,45 -0,11 26,04 18,65 Connors Bros (CBF-U) 11,20 -0,06 12,44 8,88 Consumers' Wa.(CWI-U) 16,27 -0,42 18,25 11,27 Contrans (CSS-U) 11,44 -0,06 14,50 10,00 Countryside P.(COU-U) 9,52 -0,10 10,66 5,61 Crescent Point (CPG-U) 19,66 -0,44 23,91 15,08 Creststreet P.(CRS-U) 5,91 0,06 6,30 3,92 Crombie Real (CRR-U) 13,29 -0,01 14,72 10,60 Data Group (DGI-U) 11,00 0,06 11,95 7,31 Davis + Hend.(DHF-U) 19,34 0,03 19,80 13,80 Daylight En.(DAY-U) 10,47 -0,27 16,96 8,74 Directcash (DCI-U) 15,56 0,30 18,00 12,80 Dominion Cit.(DOM-U) 0,93 0,00 0,97 0,61 Dundee Real (D-U) 44,85 -0,15 47,39 27,23 ED Smith (JAM-U) 8,50 -0,06 9,25 4,75 Enbridge (ENF-U) 11,19 -0,16 14,54 9,61 Enerflex Syst.(EFX-U) 10,43 -0,22 17,08 8,75 Energy Sav.(SIF-U) 15,09 -0,11 19,75 11,66 Enerplus Res.(ERF-U) 49,69 0,69 66,00 43,86 Enterra En.(ENT-U) 6,36 0,02 15,95 5,69 Essential En.(ESN-U) 6,80 -0,17 9,09 4,70 Eveready (EIS-U) 5,01 0,01 7,90 4,24 Extendicare R.(EXE-U) 15,45 0,30 19,72 12,65 Fairborne (FEL-U) 8,45 -0,24 15,75 7,97 Firm Cap Mtge (FC-U) 10,90 0,00 11,15 8,17 First Nat Al.(FNA-U) 6,35 0,05 7,50 4,00 First National (FN-U) 21,00 -0,12 21,85 11,01 Focus Ene.(FET-U) 17,70 -0,08 25,09 16,00 Fording Can.(FDG-U) 32,78 -0,62 36,88 21,50 Foremost (FMO-U) 15,35 0,00 21,48 12,80 FP Newspapers (FP-U) 12,75 0,40 13,00 7,10 Freehold Roy.(FRU-U) 14,35 -0,25 23,06 12,43 Futuremed H.(FMD-U) 11,51 -0,04 13,49 8,27 Gateway Cas.(GCI-U) 25,12 0,03 25,26 14,50 General Donl.(GDI-U) 11,00 0,00 11,90 4,70 Genivar (GNV-U) 18,00 -0,25 18,30 7,55 Gienow Wind.(GIF-U) 4,35 -0,02 7,95 2,89 Global Strate.(LPV-U) 0,47 -0,10 0,60 0,32 GMP Capital (GMP-U) 23,24 -0,58 25,98 17,20 Golf Town (GLF-U) 15,85 -0,03 17,00 9,30 Granby Ind.(GBY-U) 2,45 -0,05 5,70 1,80 Great Lakes (GLH-U) 20,51 -0,19 21,15 16,50 H&R Real Est.(HR-U) 22,66 0,14 26,99 20,05 Hardwoods (HWD-U) 6,20 -0,15 6,79 4,45 Hartco (HCI-U) 3,79 0,00 3,85 2,46 Harvest (HTE-U) 32,98 -0,35 34,85 23,20 High Arctic (HWO-U) 2,25 -0,05 13,48 2,06 Home Equity (HEQ-U) 13,00 -0,06 14,25 9,00 IAT-Tr Uts (ACF-U) 8,80 0,00 10,99 7,51 IBI (IBG-U) 16,90 -0,10 17,28 10,06 Impax Ener.(MPX-U) 8,10 -0,15 10,11 5,29 Innergex Pow.(IEF-U) 12,14 0,02 14,99 9,25 Innvest Real (INN-U) 12,80 0,05 14,90 11,25 Inter Pipeline (IPL-U) 9,22 -0,12 10,49 7,55 IPC US Real (IUR-U) 11,75 -0,10 15,00 9,00 Jazz Air (JAZ-U) 8,18 -0,10 9,89 7,02 K-Bro Linen (KBL-U) 13,45 0,05 15,85 10,00 Keg Royalt.(KEG-U) 13,20 -0,05 14,80 10,75 Keyera Fac.(KEY-U) 17,95 -0,11 23,06 15,51 Keystone Nor.(KNA-U) 9,23 -0,07 9,45 6,01 Kingsway L.(KSP-U) 21,35 0,14 23,55 20,50 Labrador Iron (LIF-U) 32,50 -0,65 36,23 22,35 Lanesborough (LRT-U) 5,09 -0,06 6,30 5,05 Legacy Hotels (LGY-U) 12,10 -0,06 15,00 7,29 Liquor Stores (LIQ-U) 21,00 -0,17 23,24 15,32 Livingston (LIV-U) 20,60 -0,04 26,98 18,30 Macquarie P.(MPT-U) 10,49 -0,02 11,96 8,50 Madacy Ent.(MEG-U) 2,37 0,00 5,30 1,37 Medical Fac.(DR-U) 11,15 0,00 11,65 8,01 Medisys Heal.(MHG-U) 6,51 -0,17 15,20 5,21 Menu Foods (MEW-U) 2,70 0,00 7,47 2,21 Morguard (MRT-U) 13,45 0,01 17,15 10,10 Morneau Sobeco (MSI-U) 13,00 0,25 13,31 9,35 Movie Dist.(FLM-U) 9,88 -0,11 9,99 5,20 Mullen Group (MTL-U) 20,54 -0,30 28,90 17,00 Nal Oil & Gas (NAE-U) 12,68 0,08 21,70 10,86 New Flyer (NFI-U) 11,50 -0,09 12,70 6,60 Newalta (NAL-U) 23,45 -0,05 35,00 22,71 Newport Part.(NPF-U) 5,90 -0,04 9,19 5,32 Noranda (NIF-U) 11,00 -0,19 13,15 7,40 North West (NWF-U) 19,27 0,05 20,93 12,25 Northern Prop.(NPR-U) 22,94 -0,07 29,00 20,38 Northland P.(NPI-U) 12,96 -0,54 15,67 11,39 Oceanex (OAX-U) 15,45 0,10 15,75 10,75 cOFI (OFB-U) 5,00 -0,12 10,00 4,95 Oil Sands Split (OST-U) 128,88 0,00 162,00 105,10 xOsprey Media (OSP-U) 8,25 0,97 8,25 4,92 Pages Jaunes (YLO-U) 13,74 -0,17 16,30 11,55 Pantera Dril.(RIG-U) 7,24 -0,01 9,90 4,73 Paramount (PMT-U) 11,84 -0,11 20,97 8,40 Parkland (PKI-U) 16,31 -0,04 18,25 7,46 PDM Royalties (PDM-U) 11,00 0,15 11,44 8,00 Peak Energy (PES-U) 5,05 -0,04 12,65 3,76 Pembina Pipe.(PIF-U) 15,60 0,00 18,35 12,88 Pengrowth (PGF-U) 20,25 -0,51 27,25 16,81 Penn West (PWT-U) 34,64 -0,19 47,77 31,60 Peyto En.(PEY-U) 18,39 0,30 26,00 15,36 Phoenix Tec.(PHX-U) 9,08 0,03 9,85 6,25 Pizza Pizza (PZA-U) 9,52 0,00 10,20 7,00 Pollard Bank.(PBL-U) 10,30 -0,01 11,70 7,55 Precious M.(MMP-U) 12,47 0,04 13,90 8,52 Precision D.(PD-U) 26,75 -0,15 41,80 24,40 Premium Br.(PBI-U) 12,09 -0,11 12,40 9,05 Primaris Retail (PMZ-U) 18,55 0,00 22,23 15,02 cPrimary En.(PRI-U) 6,82 -0,18 11,25 6,48 Prime Rest.(EAT-U) 8,22 -0,07 9,20 6,50 Primewest En.(PWI-U) 22,50 -0,28 35,77 19,98 Priszm Canad.(QSR-U) 10,11 -0,08 13,40 9,67 Progress En.(PGX-U) 13,28 0,08 17,50 10,60 Provident En.(PVE-U) 12,62 0,01 14,50 10,05 PRT Forest (PRT-U) 8,77 0,27 11,94 7,76 cRainmaker (RNK-U) 2,90 0,08 3,64 2,60 Resolve Bus.(RBO-U) 8,78 -0,06 9,48 5,86 Retrocom (RMM-U) 6,19 -0,01 6,99 4,75 Richards P.(RPI-U) 9,55 0,05 9,95 5,35 Rio Can Reit (REI-U) 23,31 0,19 27,34 20,20 Rogers Sugar (RSI-U) 4,31 -0,03 4,58 3,25 Royal Host (RYL-U) 7,36 0,01 7,65 5,66 Royal Lepage (RSF-U) 13,53 -0,13 14,50 11,00 Royal Utilities (RU-U) 12,50 -0,10 13,60 9,86 Scott's Real (SRQ-U) 9,95 0,04 12,10 8,88 Second Cup (SCU-U) 10,35 -0,08 11,17 8,55 SFK Pulp F.(SFK-U) 5,03 0,02 5,88 3,60 Shiningbank (SHN-U) 13,83 -0,20 23,30 11,90 SIR Royalty (SRV-U) 9,94 -0,06 11,25 7,77 Sleep Country (Z-U) 23,50 0,40 28,48 21,00 Somerset Ent.(SOM-U) 3,46 -0,01 6,61 2,10 Sound En.(SND-U) 4,05 -0,06 8,50 3,40 Spinrite (SNF-U) 1,45 0,00 1,74 0,76 Stephenson's (RNT-U) 6,86 0,00 7,40 4,75 Sterling Shoes (SSI-U) 18,30 0,00 19,20 11,00 Stoneham D.(SDG-U) 18,85 -0,08 23,00 15,00 Strongco (SQP-U) 7,76 -0,09 23,25 7,35 Superior Plus (SPF-U) 15,61 -0,09 15,80 9,26 Supremex (SXP-U) 9,65 0,10 10,50 7,00 Swiss Water (SWS-U) 9,63 -0,08 11,19 7,20 Taylor Ngl (TAY-U) 9,00 -0,02 10,40 8,00 Teranet (TF-U) 9,91 -0,02 11,05 7,71 Terravest (TI-U) 5,50 -0,17 9,43 5,32 Thunder En.(THY-U) 4,00 0,01 9,33 3,03 Timberwest (TWF-U) 17,76 -0,12 19,65 11,81 Total Energy (TOT-U) 11,00 -0,15 17,94 9,11 Transforce (TIF-U) 14,40 0,14 17,99 12,05 Tree Island (TIL-U) 7,96 -0,09 9,92 5,50 Trilogy En.(TET-U) 9,97 0,09 20,70 8,88 Trimac (TMA-U) 9,40 0,15 11,30 7,00 Trinidad En.(TDG-U) 15,10 -0,12 18,38 11,03 True Energy (TUI-U) 5,80 -0,14 15,64 4,87 xuE Waterh.(UWH-U) 22,93 -0,01 22,96 10,80 Vault Energy (VNG-U) 5,16 -0,20 9,19 4,03 Vermilion (VET-U) 34,51 -0,29 37,99 29,56 Versacold (ICE-U) 12,11 -0,08 12,24 7,61 Vicwest (VIC-U) 11,81 0,11 19,95 9,20 Village Farms (VFF-U) 3,30 0,00 3,62 2,11 Wajax (WJX-U) 36,83 -0,05 44,95 24,60 Wellco En.(WLL-U) 7,10 -0,04 12,00 5,95 Westshore (WTE-U) 13,86 -0,04 14,05 9,22 Whiterock R.(WRK-U) 12,08 -0,18 15,20 9,00 XS Cargo (XSC-U) 5,90 -0,30 14,40 4,75 Zargon En.(ZAR-U) 27,71 -0,27 34,63 23,80 SOCIé TéS EN COMMANDITE AGF Master (AFP-U) 1,40 0,00 1,80 0,91 Canadian En.(CEU-U) 7,50 0,00 9,80 5,10 Catapult En.(CPU-U) 6,18 -0,22 8,60 5,55 CI Master LP (CIP-U) 0,99 0,04 1,32 0,70 Epcor Power (EP-U) 26,10 -0,69 33,74 22,51 Fid Partner (FZP-U) 1,56 0,00 2,55 1,40 Fort Chicago (FCE-U) 10,40 0,01 12,33 9,50 Gaz Metro (GZM-U) 16,88 0,11 18,50 15,30 Mackenzie (MKZ-U) 2,49 0,09 2,95 1,83 Multi-Manager (MMN-U) 1,25 0,00 2,25 0,67 Public Storage (PUB) 23,25 0,25 24,77 20,00 Taylor (TAY-U) 9,00 -0,02 10,40 8,00 Trans Alta (TPW-U) 7,84 0,04 8,73 6,05 Comment lire leS CoteS Finan CièreS Les titres sont énumérés par ordre alphabétique.Dans certains cas, nous privilégions une approche fidèle aux habitudes des lecteurs.Ainsi, le Groupe Jean Coutu est classé sous Jean Coutu.De même, Alimentation Couche-Tard est classé sous Couche-Tard.Seules apparaissent les actions ordinaires, celles généralement détenues par les particuliers.Notre liste inclut tous les titres dont le volume moyen des 60 derniers jours, au moment de dresser la liste, était de 100 transactions et plus.La liste est révisée à chaque trimestre.La valeur des titres est exprimée en dollars.Seules les deux premières décimales sont notées.Société (symbole) : nom de l'entreprise et symbole boursier entre parenthèses.Ferm.: cours à l'arrêt des transactions.Ch.net : indique le changement de valeur par rapport au précédent cours de fermeture.Caractères gras : indiquent une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance.x : indique un haut 52 semaines.c : indique un bas 52 semaines.Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas BOURSE DE TORONTO S&P/tSX .12 mois .5 derniers jours | FERMETuRE 13 741,92 | vAR.1 AN 21,68 % | vAR.1 JOUR 0,57 % | 52 SEMAINES HAUT 14 216,21 BAS 11 270,55 SOUS-INDICES Fermeture var.énergie 3 369,27 27,98 Matériaux de base 2 660,59 24,16 Prod.consom.de base 1 742,06 10,52 Prod.consom.discré.1 367,84 0,75 Produits industriels 1 349,06 6,58 Services de télécom.1 059,86 11,53 Services financiers 1 972,94 4,81 Services publics 1 806,85 -13,22 Soins de santé 507,36 2,86 Tech.de l'information 275,54 0,62 En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com LES 10 PLUS ACTIFS EASTERN PLATI.ELR.15 284 950 2,26 8,13 BOMBARDIER/B .BBD/B.12 080 139 6,32 1,12 KINROSS GOLD .K.8 863 286 12,42 -0,96 BCE .BCE.7 227 294 39,65 0,41 uRANIuM ONE INC .SXR.6 950 396 13,87 5,88 TALISMAN ENERGY .TLM.5 931 321 20,40 1,09 YAMANA GOLD .YRI.4 763 064 13,02 3,09 TECK COMINCO/B .TCK/B.3 768 362 45,94 1,41 GOLDCORP .G.3 548 611 25,30 1,65 ENCANA .ECA.3 389 896 66,09 1,09 TITRES GAGNANTS CuNNINGHAM LINDSEY .LIN.1 200 3,50 16,67 POLYAIR INTER .PPK.1 000 3,70 15,63 OSPREY MEDIA INC.OSP.U.2 401 803 8,25 13,32 AQuILINE RES.AQI.133 209 10,50 11,70 YAMANA GOLD .YRI.WA.11 100 5,55 10,56 EN $ volume Clôt.$.var.$.RITCHIE BROS.Au.RBA.12 215 66,09 2,18 CAMECO .CCO.3 291 672 53,75 1,70 LE CHATEAu .CTU/A.32 516 65,00 1,49 MERRILL LYNCH CAN.MLC.3 978 92,37 1,42 CHC HELICOPTER/A .FLY/A.571 950 24,61 1,40 TITRES PERDANTS INTEROIL .IOL.452 582 27,96 -18,93 ASPREvA PHARMA.ASV.56 390 18,04 -11,22 CROWN HILL DIv.PBK.U.5 100 9,20 -11,11 GOLDEN PEAKS RES.GL.56 801 2,36 -10,94 KABOOSE .KAB.171 280 2,75 -9,54 EN $ volume Clôt.$.var.$.INTEROIL .IOL.452 582 27,96 -6,53 BPO PROPERTIES .BPP.1 333 70,00 -2,45 ASPREvA PHARMA.ASV.56 390 18,04 -2,28 TRANSAT A.T./A .TRZ/A.3 726 32,65 -2,21 CANADA BREAD .CBY.3 013 59,70 -1,76 LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR AGENCE FRANCE-PRESSE PARIS \u2014 Les marchés des actions devraient rester bien orientés au second semestre, bénéficiant d'une embellie plus rapide que prévu de l'économie américaine et de résultats d'entreprises supérieurs aux attentes, a estimé hier Alain Bokobza, stratège de SG Equity Research.«Nous avons revu à la hausse nos objectifs sur les indices boursiers pour la fin de 2007», a indiqué M.Bokobza au cours d'une conférence de presse, tablant désormais sur un CAC40 à 6300 points comparativement à une précédente prévision à 6050, établie en novembre dernier.Selon le stratège de la Société Générale, la morosité actuelle des places boursières devrait n'être que temporaire, l'économie mondiale connaissant «un cycle extraordinaire, sans doute le plus grand depuis 1945», avec un taux de croissance «qui devrait rester supérieur à 5% en 2007 et 2008».Au centre des inquiétudes depuis le début de l'année, l'économie américaine devrait en particulier «réaccélérer plus tôt qu'on ne l'attend, comme le montrent les indicateurs avancés», a soulignéM.Bokobza, évoquant notamment une possible reprise de l'investissement industriel et des exportations.«On s'aperçoit de plus que la consommation américaine résiste bien, parce qu'elle semble moins dépendante qu'il y a une dizaine d'années du marché immobilier, et plus sensible à une série de facteurs comme l'emploi», a-t-il ajouté.Par ailleurs, les marchés des actions pourraient profiter de révisions à la hausse des bénéfices des entreprises, les sociétés s'étant montrées «prudentes parce qu'elles ont intérêt à surprendre positivement plutôt qu'à décevoir», a jugé le stratège.«On commence à revoir à la hausse les anticipations de profits pour 2008, ce qui est un facteur important de résistance des Bourses face à la correction dumarché obligataire», a-t-il détaillé, estimant que les marchés des actions ne commenceraient à souffrir qu'à partir de taux d'intérêt de long terme «à 5,40% en zone euro».Selon le stratège de la SG, la Bourse de Francfort devrait rester la plus attractive sur fond de croissance vigoureuse outre-Rhin «et d'activisme inattendu (des actionnaires), comme on l'a vu avec la tentative de prise de contrôle de Volkswagen par Porsche».«Le capitalisme allemand se réveille», alors que les entreprises étaient «traditionnellement très protégées par un actionnariat familial ou bancaire» qui limitait les opérations hostiles ou les pressions sur leur stratégie, a poursuivi M.Bokobza.À l'inverse, l'élection de Nicolas Sarkozy à la présidence de la République française a «accéléré la sous-performance du CAC40 par rapport au Dax», l'indice vedette allemand.«Le souci de protéger le capital des entreprises françaises ne plaît peut-être pas à l'étranger, ce qui pourrait expliquer cette faiblesse », a avancé le stratège.L'équipe de recherche de la Société Générale n'a pas formulé de recommandation sectorielle mais s'est intéressée aux performances selon la taille des entreprises, observant «un retournement progressif par rapport à la tendance observée ces dernières années».ÉTATS-UNIS Embellie prévue du marché des actions AP ET PC SINGAPOUR \u2014 La société d'investissement privé Carlyle étudie la possibilité de s'inscrire en Bourse, comme l'a fait la semaine dernière la société new-yorkaise Blackstone, a indiqué hier un administrateur délégué de Carlyle.«L'entréeen Boursede Blackstone a obtenu un grand succès alors, bien sûr, nous évaluons nous aussi une telle option», a affirmé cet administrateur, Jason Lee, également responsable pour Carlyle de sa division de l'immobilier en Asie.Alors nous ferons ce qui est le mieux pour nos investisseurs.» L'inscription de Blackstone, pour 4,1 milliards US, a été suivie de près par d'autres sociétés d'investissement.Il est ainsi question par exemple que Kohlberg Kravis Roberts, qui fait partie d'un consortium intéressé à faire l'acquisition du groupe canadien Bell Canada, planifie elle aussi son entrée en Bourse.C'est pourquoi Carlyle, de Washington, doit envisager une telle évolution financière «afin d'être concurrentielle», a fait valoir M.Lee, puisque «nos pairs vont évidemment avoir accès à un énorme montant en capitaux sur le marché public».Actuellement Carlyle a sous gestion des actifs de 58,5 milliards US répartis dans 51 fonds différents, lesquels investissent dans des secteurs comme l'aérospatiale, la défense, l'énergie et les infrastructures, indique son site Internet.Le fonds d'investissement Carlyle en Bourse Le «huard», la pièce canadienne de un dollar, aura 20 ans samedi.Il y a deux décennies, a rappelé la Monnaie royale du Canada dans un communiqué, hier, les Canadiens faisaient leurs adieux aux billets de banque de un dollar pour accueillir la nouvelle pièce de monnaie de un dollar dans leurs poches et leurs porte-monnaie.L'arrivée de cette pièce marquait le changement le plus important apporté au système de monnayage du Canada depuis plus de 50 ans.Depuis sa mise en circulation en 1987, le huard a été frappé à plus de 800 millions d'exemplaires.Les lecteurs de La Presse pourront d'ailleurs lire, samedi, un important dossier sur le dollar canadien et sur les répercusssions de son envolée à plus de93cents US.- PC Le «huard» a 20 ans 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 Le dollar canadien depuis 1987 Source : Bloomberg Fermeture hier 93,44 ¢US En baisse 0,05 ¢US PRESSE CANADIENNE TORONTO\u2014Le cours du pétrole, poussé par la situation de l'essence aux États-Unis, a favorisé la Bourse de Toronto, hier.L'indice S&P/TSX a progressé de 78,04 points, à 13 741,92 dans une séance agitée, mettant fin à trois séances de suite où il larguait plus de 100 points.Aux États-Unis, la Réserve fédérale amorçait la réunion au terme de laquelle elle doit, hier, rendre sa décision sur les taux d'intérêt.À Wall Street, le Dow Jones des 30 valeurs industrielles a avancé de 90,07 points à 13 427,73 et l'indice S&P 500 est monté de 13,45 points à 1506,34.À la cote new-yorkaise, le brut de référence a grimpé de 1,20$ à 68,97$US le baril après que le département de l'Énergie ait observé une baisse des réserves nationales d'essence ; le pétrole avait touché les 69,21$US durant la séance.À Bay Street, où l'indice sectoriel de l'énergie prenait 0,7%, En Cana s'est élevé de 1,05$ à 66,43$ alors que la société de Calgary dit ne pas renoncer à son projet gazier Deep Panuke, au large de la Nouvelle-Écosse, en dépit du retrait de Shell Canada et d'Exxon Mobi l .Suncor a gagné 0,62$ à 93,25$ et Nexen a grimpé de 0,64$ à 32,74 $.Toronto se redresse LES BOURSES DANS LE MONDE Variation Fermeture net en % AMÉRIQUE DUNORD/SUD NASDAQ 2 605,35 31,19 1,21 S&P 500 (New York) 1 506,34 13,45 0,90 Mexico Bolsa 30 804,21 59,50 0,19 Brazil Bovespa Stock 54 143,07 291,39 0,54 EUROPE/AFRIQUE DJ Euro Stoxx 50 P 3 886,99 -13,20 -0,34 FTSE 100 (Angleterre) 6 527,60 -31,70 -0,48 CAC 40 (France) 5 941,67 -11,69 -0,20 DAX (Allemagne) 7 801,23 -59,29 -0,75 IBEX 35 (Espagne) 14 681,70 -73,50 -0,50 Milan MIB30 (Italie) 41 666,00 -179,00 -0,43 Amsterdam Exchanges 539,62 -3,64 -0,67 Swiss Market (Suisse) 9 025,82 -47,51 -0,52 ASIE/PACIFIQUE NIKKEI 225 (Japon) 17 849,28 -216,83 -1,20 Hang Seng (Hong Kong) 21 705,56 -98,01 -0,45 S&P/ASX 200 (Australie) 6 184,20 -124,40 -1,97 Shanghai (Chine) 4 078,60 105,23 2,65 LES DEVISES DANS LE MONDE Australie dollar 0,8976 Brésil real 0,5508 Chine renminbi 0,1404 Grande-Bretagne livre 2,1409 Hong Kong dollar 0,1370 Inde roupie 0,0261 Japon yen 0,0087 Mexique peso 0,0989 Norvège couronne 0,1810 Nouvelle-Zélande dollar 0,8149 Russie rouble 4,1458 Suède couronne 0,1557 Suisse franc 0,8710 DoLLar Cana Dien .12 mois DOLLAR CANADIEN OR New York 641,70$US VARIATION -0,40$US En dollars canadiens 686,75$ PÉTROLE WTI, contrat terme rapproché 69,03$US VARIATION +1,37$US Light Sweet Crude 74,38$US North Sea Brent 71,63$US 0,6943\u20ac VARIATION -0,0006\u20ac SOMME REQUISE POUR ACHETER Un euro 1,4403$ 93,44¢US VARIATION -0,05¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER Un dollar US 1,0702$ Les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com LESOBLIGATIONS coupon Éch Éance prix rend.Var.Le Gou Vernement Du Cana Da Canada 6,00 01-06-2008 101,20 4,65 -0,01 Canada 5,50 01-06-2009 101,56 4,63 0,00 Canada 9,50 01-06-2010 113,14 4,63 0,00 Canada 9,00 01-03-2011 114,54 4,63 -0,02 Canada 6,00 01-06-2011 104,81 4,63 0,00 Canada 10,25 15-03-2014 132,25 4,59 -0,08 Canada 9,75 01-06-2021 152,13 4,62 -0,06 Canada 8,00 01-06-2023 137,63 4,63 -0,12 Canada 8,00 01-06-2027 143,71 4,61 -0,14 Canada 5,75 01-06-2029 115,82 4,59 -0,13 LeS Pro Vin CeS B C Mun Fin 5,50 24-03-2008 100,52 4,73 0,00 Hydro Québec 11,00 15-08-2020 156,15 5,08 -0,13 Manitoba 7,75 22-12-2025 132,06 5,05 -0,12 New Brunswick 5,70 02-06-2008 100,83 4,75 -0,02 New Brunswick 6,00 27-12-2017 108,52 4,94 -0,06 Newfoundland 6,15 17-04-2028 113,41 5,09 -0,10 Nova Scotia 6,60 01-06-2027 119,11 5,06 -0,11 Ontario 6,13 12-09-2007 100,28 4,43 -0,01 Ontario 6,25 25-08-2028 115,46 5,05 -0,11 Ontario Hydro 7,45 31-03-2013 110,00 5,39 -0,09 Ontario Hydro 8,50 26-05-2025 140,35 5,04 -0,12 Ontario Hydro 8,25 22-06-2026 138,71 5,05 -0,12 P E I 6,00 03-10-2007 100,36 4,48 -0,01 P E I 8,50 27-10-2015 124,12 4,92 -0,07 Québec 6,50 01-10-2007 100,48 4,42 -0,02 Québec 6,00 01-10-2029 111,57 5,12 -0,11 LeS Cor PorationS Bank Of N S 5,65 22-07-2008 100,82 4,83 -0,01 Bell Canada 7,00 24-09-2027 98,89 7,10 -0,07 Bombardier 7,35 22-12-2026 101,26 7,22 0,00 Cdn Occ Pet 6,30 02-06-2008 101,22 4,90 -0,02 Cons Gas 6,10 19-05-2028 106,40 5,57 -0,09 Gtaa 5,95 03-12-2007 100,63 4,36 0,00 Gtaa 6,45 03-12-2027 110,85 5,55 -0,11 Investors Gr 6,65 13-12-2027 110,30 5,78 -0,11 Sears Canada 6,55 05-11-2007 100,49 5,01 -0,01 Suncor Inc 6,10 07-08-2007 100,23 3,79 -0,01 Thomson Corp 6,50 09-07-2007 100,10 1,67 -0,01 Wstcoast Ene 5,70 16-04-2008 100,66 4,82 -0,01 Wstcoast Ene 6,75 15-12-2027 111,85 5,75 -0,10 TAUX D'INTÉRÊT Les taux sont fournis par les services financiers Cannex qui les ont transmis à La Presse hier à 17h./ Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur Internet à l'adresse suivante :www.cannex.com Les abréviations suivantes sont : min.=placement minimum, J.= jour, m.o.=mois ouvert, m.F.=mois fermé, a.o.=an ouvert, a.F.=an fermé, r = rachetable.BanqueS Banque de Montréal 5 000 2,30 2,35 2,35 2,40 1 000 3,25 3,35 3,45 3,55 3,70 5,55 8,55 6,75 9,20 7,05 7,30 7,30 7,30 7,24 Banque Scotia 5 000 2,15 2,25 2,25 2,35 1 000 3,25 3,35 3,45 3,55 3,70 5,25 8,55 6,70 9,15 7,10 7,30 7,30 7,30 7,24 Banque CIBC 1 000 2,30 2,35 2,35 r3,15 1 000 3,25 3,35 3,45 3,55 3,70 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Hypothèques CIBC 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5,63 8,55 6,75 9,20 7,05 7,30 7,30 7,30 7,24 Desjardins 5000 2,30 2,35 2,35 2,40 1 000 3,25 3,35 3,45 3,55 3,70 \u2014 8,55 6,70 9,20 6,80 7,30 7,30 7,30 7,25 Banque Dundee du Canada 5 000 3,90 3,95 3,95 4,05 1 000 4,66 4,75 4,75 4,85 4,85 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 La Banque HSBC Canada 5000 2,30 2,35 2,35 2,40 1 000 3,25 3,35 3,45 3,55 3,70 5,50 8,55 6,75 9,20 7,05 7,30 7,30 7,30 7,24 ING Direct 1 \u2014 3,50 \u2014 3,60 1 r4,35 r4,45 r4,50 r4,50 r4,55 5,10 \u2014 \u2014 \u2014 5,60 5,65 5,70 5,95 5,89 Korea Exchange Bank 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 3 500 4,61 4,66 4,71 4,71 4,76 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Banque Laurentienne 5 000 2,30 2,35 2,35 2,40 1 000 3,25 3,35 3,45 3,55 3,70 5,50 8,55 6,75 9,20 7,05 7,30 7,30 7,30 7,24 Manuvie 25 000 3,75 3,85 3,85 3,90 5 000 4,50 4,75 4,80 4,85 4,90 6,00 \u2014 6,15 6,70 5,65 5,70 5,75 5,85 5,70 Banque Nationale 5 000 2,30 2,35 2,35 2,40 1 000 3,25 3,35 3,45 3,55 3,70 6,00 8,55 6,70 9,20 6,80 7,30 7,30 7,30 7,25 Banque Royale 5 000 2,15 2,25 2,25 2,35 1 000 3,25 3,35 3,45 3,55 3,70 5,25 8,55 6,75 9,20 7,05 7,30 7,30 7,30 7,24 State Bank of India 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 2 000 4,65 4,65 4,75 4,75 4,75 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 TD Canada Trust 5000 2,30 2,35 2,35 2,40 1 000 3,25 3,35 3,45 3,55 3,70 6,00 \u2014 6,65 9,20 7,15 7,30 7,30 7,30 7,24 Ubiquity Bank of Canada 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1 000 3,60 3,60 3,60 3,60 3,60 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Fi Du CieS Altamira 5 000 \u2014 \u2014 \u2014 4,35 1 000 4,55 4,70 4,80 4,85 4,95 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Fiducie Desjardins 5 000 2,30 2,35 2,35 2,40 1 000 3,25 3,35 3,45 3,55 3,70 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 GMAC Financement Résidentiel 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5,45 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 6,00 \u2014 5,79 Groupe Investors 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5,00 8,55 6,75 9,20 7,05 7,30 7,30 7,30 7,24 Trust La Laurentienne 3 000 2,30 2,35 2,35 2,40 1 000 3,25 3,35 3,45 3,55 3,70 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 London Life 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 10 000 4,00 4,00 4,12 4,12 4,25 5,00 8,55 6,75 9,20 7,05 7,30 7,30 7,30 7,24 MCAP 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 6,75 9,20 7,05 7,30 7,30 7,30 7,24 La Financiere Macquarie 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5,10 \u2014 \u2014 \u2014 5,90 \u2014 5,87 \u2014 5,90 Promutuel Capital 5000 2,15 2,25 2,25 2,35 1 000 3,50 3,60 3,70 3,75 3,85 \u2014 \u2014 6,70 9,20 6,70 7,15 7,15 7,15 6,10 Épargne Placement Québec 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 100 4,00 4,30 4,35 4,40 4,45 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Dé PôtS à Court terme Dé PôtS à LonG terme Hy Pot HèqueS ré Si DentieLLeS min.60 J.90 J.120 J.180 J.min.1 an 2 anS 3 anS 4 anS 5 anS Var.6m.o.6m.F.1 a.o.1 a.F.2 anS 3 anS 4 anS 5 anS LESMÉTAUX Hier Pré Cé Dent .DOLLARS US.DOLLARS US.aLuminium comptant 2 661,50 2 637,00 3mois 2 716,50 2 717,50 15 mois 2 712,00 2 677,00 Cui Vre .a.comptant 7 521,00 7 312,00 3mois 7 455,00 7 465,00 15 mois 6 855,00 6 645,00 PLomB comptant 2 677,00 2 600,00 3mois 2 678,00 2 679,00 15 mois 2 492,00 2 403,00 ni CkeL comptant 38 400,00 37 710,00 3mois 38 400,00 38 405,00 15 mois 34 550,00 33 750,00 étain comptant 14 125,00 14 000,00 3mois 14 000,00 14 025,00 15 mois 13 490,00 13 205,00 ZinC comptant 3 430,50 3 440,00 3mois 3 430,00 3 430,50 15 mois 3 103,00 3 123,00 Dollars US par tonne métrique LES RÉSULTATS FINANCIERS Source : London Metal Exchange En milliers de dollars Siège date, cette ann Ée Var.cette ann Ée Var.cette ann Ée compagnie Social Secteur trime Stre ann Ée dern.% ann Ée dern.% ann Ée dern.agF management (AGF.B/TSX) Ont.Banques/Services fin.31 mai - 2e trim.204 940 152 242 35 53 636 32 980 63 0,60 0,37 6mois 381 970 301 780 27 89 952 57 066 58 1,00 0,64 chc helicopter corp.(FLY.B/TSX) C.-B.Pétrole/Énergie 30 avril - 4e trim.312 196 248 247 26 13 488 10 750 25 0,32 0,26 12 mois 1 149 107 997 087 15 43 964 90 710 -52 1,04 2,16 goodfellow (GDL/TSX) Qc Papier/Prod.forest./Conten.31 mai - 3e trim.143 684 142 766 1 2 547 4 304 -41 0,30 0,51 9mois 369 411 374 458 -1 8 555 8 912 -4 1,00 1,05 thistle mining (THT/TSX) Qc Mines/Métaux 31 mars - 1er trim.18 940 19 837 -5 19 457 -4 639 \u2014 0,42 -0,10 re VenuS Béné Fi Ce net Béné Fi Ce a Ct.Source : CNW Telbec Inscrivez-vous au site www.lapresseaffaires.com et découvrez une foule d'informations sur les entreprises inscrites en Bourse. 514-987-VENDU(8363) Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services spécialisés .716 Tenue de livres, impôt .725 Avis légaux .801 Avis divers, communiqués .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Sports, plein air .605 Séjours, excursions .610 Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, véhicules tout terrain .661 Véhicules récréatifs .667 Remorques .668 Automobiles .501 Véhicules 5000 $ et moins .502 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Machinerie diverse, véhicules lourds .505 Autos, camions antiques et de collection .506 Autos - camions à louer .507 Services divers .508 Pièces et accessoires .509 Ferraille .510 Entreposage de véhicules .512 Souhaits, événements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activités sociales .420 Escortes, rencontres, .440 Studios de massage .445 Divers .450 Offres d'emploi (encadrées seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Santé, services communautaires .306 Éducation, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hôtellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, métiers, sous-traitance .325 Construction .326 Coiffure, esthétique .327 Industrie du vêtement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, sécurité, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modèles .339 Emplois divers .340 Emplois divers à temps partiel .342 Emplois demandés .343 Méthodes de recherche d'emplois .348 Bénévolat .349 Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, électroménagers .206 Équipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vêtements, fourrure .210 Collections .211 Antiquités, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouvé .222 Piscines .224 Bureau, téléphonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Équipements commerciaux .232 Construction, rénovation, décoration .233 Marchandises diverses .235 On demande à acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charité .238 Marché aux puces .240 Cérémonie religieuse .241 Santé, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, déneigement .256 Transport, déménagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnel .260 Avocats .261 Esthétique, coiffure .262 Traitement de textes, rédaction et traduction .264 Préparation de C.V.265 Services divers .268 Soins, massothérapie, produits naturels .270 À LOUER Île de Montréal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montréal .133 Logements à échanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est .138 Laurentides, Lanaudière .139 Estrie .140 Extérieur de Montréal .141 Extérieur du Québec .143 Condominiums, copropriétés .145 Maisons de campagne .146 Chalets .147 Chambres, pensions .148 Propriétés .149 Résidences pour aînés .150 Garages .152 On demande à louer .153 On demande à partager .154 Sous-location .155 Appartements meublés .156 COMMERCIAL INDUSTRIEL ACHAT VENTE ÉCHANGE Propriétés à revenus .160 Propriétés comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Résidences pour aînés .169 Commerces .170 Copropriétés, espaces comm./ industriels .171 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels à louer .173 Commerces à louer .174 Entrepôts à louer .175 Bureaux à louer .176 Magasins à louer .177 Divers à louer .178 Notices .179 À VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres .100 Île de Montréal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montréal .103 Maisons de prestige .104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est .108 Laurentides, Lanaudière .109 Estrie .110 Extérieur de Montréal .111 Bord de l'eau .112 Extérieur du Québec .113 Temps partagé, échange .114 Condominiums, copropriétés .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Propriétés à échanger .119 Propriétés demandées .120 Fermes, terres .121 Terrains résidentiels .122 Hypothèques, prêts résidentiels .123 Divers .129 HEURES DE TOMBÉE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRÉCÉDENT ANNONCES ENCADRÉES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS (514) 285-6911 1 800 361-7453 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D'OUVERTURE : Lundi au vendredi, de 8 h à 17 h PAR TÉLÉPHONE (514) 987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TÉLÉC.(514) 848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h petitesannonces@lapresse.ca MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER OFFRES D'EMPLOI SERVICES PERSONNELS 400 VÉHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 600 AVIS Index des décès .901 Décès .910 Anniversaires, In Mémoriam .920 Remerciements .930 Prières .950 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi Le site des petites annonces de 100 VISITES LIBRES SAMEDI ET DIM.14-16H St-Basile-Le-Grand 157 000$ Maison modulaire 2004 avec terrain.9 Des Fromagers, route 116.Re/Max Longueuil crtr.ROBERT HILL 514-594-2014 101 ÎLE DE MONTRÉAL ADJ.PLATEAU, 5-plex, propriétaire occupant, 380 000 $, 5707 rue Cartier, 514-885-5292 AHUNTSIC, condo de coin, 1132 pi2, jardin.2 ch., stat., collège, 199 500$.514-678-4799.CARTIERVILLE,12039 O'Brien, cott.réno., 3 ch., très bien situé, 260 000 $.514-333-0311 www.duproprio.com Grand cottage 11 pces, 6 ch., 2 s/bains, 1 s/d'eau, foyer, s/sol fini, bois franc, 12310 boul.O'Brien coin boul.Gouin.Occ.1er août, 399 900 $, Lise Giroux, Re/Max 514-917-1069 CARTIERVILLE PLATEAU, 5½, 8½ rénovés, super cachet, 3e, 159 000 $ et r.-de-ch,280 000$ 514-522-1610 109 LAURENTIDES LANAUDIÈRE CHUTE ST-PHILIPPE, 892 pi bord rivière Kiamika par 1160 pi.supérieur 17 acres incl.petite roulotte et remise.Superbe terrain sablonneux.69 500 $, crtr Y.GAREAU 1-800-308-2836 112 BORD DE L'EAU BORD DU LAC SOURIS, maison, tout meublée, 2 ch., 2 s/bains, s/sol fini, gar.double, aux portes du Parc de la Mauricie, 280 000 $, 819-532-2216 Grand Lac Nominingue Unique - Magnifique propriété sur le bord du lac.Grande plage privée sablonneuse.Vue imprenable sur les montagnes et le lac.Sports nautiques - Pêche.3 c.à c.- Cuisine avec îlot central.Terrain paysager - 2 foyers.Garage.365 000 $ NICOLE BRUNET 514-946-8885 Royal Le Page Héritage crtr 115 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS AHUNTSIC, 1 ch., 2 ch., 3 ch., à partir de 386 $/mois, près services, bus, métro, 514-745-0456 OTTAWA/HULL, sur Rivière Outaouais, condo de prestige, 1218 pi2, 299 900$, 819-595- 5558 et www.154delucerne.com 117 CHALETS SAGUENAY bord lac St-Jean, Rang des îles, St-Gédéon.Site exceptionnel! 418-668-4880.117 CHALETS 117 CHALETS cyberpresse.ca/victor 120 PROPRIÉTÉS DEMANDÉES 50 LOG.ET +, PARTICULIER ACHÈTERAIS imm.avec situation fiscale (amortissement et gain capital accumulés), partage fiscal raisonnable, paie comptant 514-951-8277; 514-592-2303 121 FERMES TERRES 130 ARPENTS près de St-Paulin; bord de la rivière.Plantation 6000 pins rouges; grange; paysage.240 000 $.819-609-2704 KIAMIKA, Lot boisé 95 acres, bungalow 93, vue exceptionnelle, 200,000 $.Crtr Y.GAREAU 1-800-308-2836 immeubleslaurentides.com 122 TERRAINS RÉSIDENTIELS À 60 MIN.Laval \u201cLaurentides\u201d vue sur Montréal et Tremblant 9 365 225 pi2, 0.09 $ / pi2 Vue ruisseau; pour domaine - développement, chevaux.René 450-660-1355 LABELLE, 214'.Bord de Rivière Rouge, prêt à construire, 24 785 pi2, 45 000 $ Crtr.imm.Y.GAREAU 1-800-308-2836 MIRABEL, St-Colomban développeur, 31 lots, petit lac, 1 250 000pi2, 39 sous / pi2, financement.450 - 973 - 4926 SAGUENAY ST-FULGENCE à 8 km du Pont Dubuc de Chicoutimi, 24 834 pi2 ou 2308 m2, vue imprenable sur le fjord du Saguenay.Boisé enroché plat et gazonné.4 $ le pi car.418-674-1054.SITE UNIQUE, bord de lac vierge, grands terrains boisés, 1 h de Montréal, pleine nature, 450-886-5585, 450-803-2491 ST-JEAN-DE-MATHA terrains, lac naviguable, accès au lac Noir, notariés pour quai et bateau, vue et orientation superbe, 65 000$ 514-497-8005 131 ÎLE DE MONTRÉAL 2264 Delorimier, 6½, r.-de-ch.stat.3 ch., entrées lav./séc.août, 950 $, rien incl.514-898-1735 3½ pour juillet, 5 min.Galeries d'Anjou, semi-meublé,450 $ /mois.Carmen 514-253-2349.4½, 2 ch., pl.bois, rénové, près métro Langelier, secteur paisible, libre, 600$.514-251-1591 7½, cott.devant parc, Canal Lachine, 2 ch.1.5 s/bain, pl.bois, a/c+ asp.central, très belle terr.1700$/mois, 514-992-9073 À AHUNTSIC 10 615 Francis 4½ propre, calme, chauffé poêle, frigo, 514-381-8908 ACADIE, boul.10 500, 1½ à 4½ condo distingué, piscine, sécuritaire, a/c, parc.514-335-3377 AHUNTSIC, 1½ 395$, 2½ 420 $, grand 2½ 470 $, chauffé, poêle/frigo, 450-681-6755 AHUNTSIC, 1615 Sauvé Est 4½ 660 $, balcon, chauffé, eau chaude, équipé, tranq.Juillet.514-231-3913 ou 514-383-3502 AHUNTSIC, 2½ demi s/sol, métro Crémazie, 3 électros, T.V., 500 $ tout inclus, 1er juil.514-830-0496 AHUNTSIC, 2½ rénové, près métro Crémazie.Réf.et crédit requis.514-494-0371.AHUNTSIC, 3½, métro Sauvé, chauffé, non fumeur, pas d'animaux, réf., 495$, 514-389-9110 AHUNTSIC, 4½ rénové, cachet, r.-de-ch., cour fermée, 2 stat.privés, près métros, idéal couple, 800 $, réf., 450-267-7905.AHUNTSIC, 4½ rénové, r.-dech., lumineux, les entrées, électros incl.650$.514-389-2953.131 ÎLE DE MONTRÉAL AHUNTSIC, 5½ haut 2plex, 2 ch., métro, réno., très calme, entrées, pl.bois, balcons, non chauff., libre 750$ 514-382-1156 AHUNTSIC, 5½, triplex, 2 ch.fermées, chauffé, 695 $.libre immediatement.514-382-8024.AHUNTSIC, 6½, bois franc, terrasse, cachet, boiserie, 850 $ 1er juillet, 514-947-8805.AHUNTSIC, 6½, grand, 3 ch.fermées, 2e duplex, soleil, 2 balcons, pl.bois, frais peint, métro H-Bourassa, parc.1045 $ chauffé.1er juillet.514-337-0697.AHUNTSIC, 7½, réno.1500 $, , près centre Claude Robillard cour, libre, 514-229-5451 AHUNTSIC, 875$.Haut triplex 5½, 3 ch.tout rénové.calme, propre.Près services et métro H.Bourassa.514-773-9921 AHUNTSIC, ave.Auteuil, 3½, réno.5 min.métro Sauvé, 550 $ libre 1er juil.514-703-9993.AHUNTSIC D'auteuil, loft, ensoleillé, 5 min.métro, très tranquille, bois, 750$ 514-705-0357 AHUNTSIC, grand 3½, chauff.réno, près de tous les services, promenade fleury;514-867-8225 AHUNTSIC, grand 4½, 1100 pi2, très ensoleillé.Foyer naturel, 2 balcons, 900 $, 514-387-9298.AHUNTSIC, grand 4½ eau chaude fournie, 600 $.514-381-4449, 514-324-0683.AHUNTSIC, grand 4½ réno de qualité supérieure, insonorisé, lav.vaiss., lav.séc., bois franc, train de banlieue, métro Crémazie, libre.780$.514-966-3757.AHUNTSIC O., grand 6½, triplex, entrée lav./séc., cour, garage, 990$, juil.514-739-2181 AHUNTSIC, rue Fleury, grand 5½, r.de ch., maison semi-dét., stat., grande cour donnant sur le parc Ahuntsic, s/bain toute rénovée, 2 ch., pl.bois franc, chauff.eau chaude, s/sol aménagé, 3 pces fermées, s/lavage, 1er juil., 1575 $, 514-222-0908 AHUNTSIC, Terrasse Fleury 4½ chauffé, eau chaude, 450-663-5519 AI beau grand 4½, 3½, Rosemont, ch.fermée, 485$, 580$, pas d'animaux.514-384-9852 ANGUS ROSEMONT, 5½, 3 ch., tout rénové, libre, 514-326-1101.ANJOU, 3½, chauffés, éclairés, sécur., stat.juillet.514-808-8173, 514-355-0106.ANJOU, grand 4½, métro Radisson, triplex réno., bois franc, ensol., Juil.514-570-0373 ANJOU, luxueux condo grand 4½, céramique 2 s/bains, stat.int., libre, 514-813-7885 ANJOU / MONTRÉAL, Radisson, condo, 2 ch., gar., asc., a/c, asp.central, 514-354-5161.ANJOU, style condo dans 2plex, grand 4½ neuf très .éclairé, demi s/sol, cuisine chêne, dînette, pl.bois franc, s/lavage, face parc, bus, chauffé, juil.Idéal pers.seule, non fumeur, pas d'animaux, réf.exigées, 590 $, 514-354-3879.A ROSEMONT, Langelier, haut duplex, grand 5½, face parc, 925$/mois, 514-255-8607.À U MÉTRO Jarry, 6½, haut duplex, complètement rénové, bois franc.Juil.514-271-8964.AUPRÈS DU PLATEAU, 3½, propre, pl.bois, entrées lav./séc., 560 $.514-214-7777 AV.DU PARC / Beaubien 1½, tout incl., 425 $, 2½ 465 $ , juil.514-735-3146.AVENUE D'OUTREMONT, 1½ chauffé, meublé, près métro Acadie, libre, 514-277-4606.BORD FLEUVE, VERDUN, 3½ 695$ et +, 4½ 950$ et +, chauff.asc., gar., piscine 514-894-9600 131 ÎLE DE MONTRÉAL 131 ÎLE DE MONTRÉAL Location à partir de 549$ par mois ! À 5 minutes du centre-ville ! www.smialouer.com 450, chemin du Golf (514) 769-8982 2 mois GRATUIT sur certaines unités Île des Soeurs Le plus grand choix d'appartements et de maisons de ville à Montréal ouvert 7 jours Endroit paisible, aménagé et paysagé.Bienvenue aux retraités PLACE DE L'AUTHION TOUT INCLUS : piscine, dépanneur.Proximité commodités : Place Versailles, gym, restaurants, métro Radisson et plus.Service de conciergerie 24 h (514) 353-6389 à partir de 425 $ à 41/2 21/2 3481813A C.D.N.,1½, 2½, 3½, 4½, 5½ Près U de M, HEC et métro.Semi meublés.514-223-9924.C.D.N., 2½, 3½, 4½ poêle / frigo, chauffés.514 735 - 0678 C.D.N., 3½, 4½, 6½, chauffés, eau chaude, rénos, bois franc, balcon, libres, 514-342-3225.C.D.N., 3½ libre, chauffé, équipé, propre, 5½ libre août 514-735-0740 C.D.N., beaux 2½,4½,6½, bien situé, UdeM/HEC, commodités, meublé ou non.514-733-8723.C.D.N., Brighton, paisible, près HEC, 4½ ,5½,1½; chauffés, eau chaude.Électros.514-992-1711 C.D.N., Côte Ste-Catherine; 3½, 4½ équipés; 1er; eau chaude; propres.514-824-0803 C.D.N., Dupuis, 3½, chauffé, équipé, près Victoria.514-733-2974.C.D.N., Dupuis, 3½, chauffé, équipé, près Victoria.514-733-2974.C.D.N., Édouard Montpetit, 3½ chauffés, électros, près HEC et métro, libres, 514-738-3020.C.D.N.HEC - 2½, 4½ chauffés, rénovés, 3115 LINTON, app.5., 514-736-2969.AUSSI: Pierrefonds, 514-685-5930 C.D.N., Lincoln, près rue C.D.N., 3½, chauffés, équipés, libre ou 1er juil.,514-342-8554.C.D.N, Linton/Decelles, 2½, poêle frigo, chauffé, eau chaude, propre.514-733-1663.C.D.N./ AV.LINTON 4½, 5½, non chauffés À partir de 535 $/mois Près tous services, parcs, hôpitaux, métro, écoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N, près Décarie, métro, 4½ chauffé, électros, juil.- août, 675$-695$ 514-261-4517 C.D.N., près UdeM beaux 3½ libre; 4½ août, chauffés, équipés, propres, 514-739-2064.C.D.N.près U de M, et HEC, super 3½-4½-5½, chauffés, réno, balcon, buanderie, dans bloc très bien entretenu, près services, métro, 514-733-1371 C.D.N., U de M, 3½, 2e étage, ensoleillé, 1 balcon, 705 $, juil.Chauffés, électros, eau chaude.450-473-9658, 514-249-7611 C.D.N, Van Horne/Wilderton 3½ juil.et août, très propre, grande cuisine, ch.fermée, chauffé, équipé, 695 $, 514-739-5800.CENTRE-EST, 7 pièces rénové, 1er étage, 900 $ non chauffé, libre 1er juil., 450-471-8195 CENTRE-SUD, Bercy/Sherbrooke, 3½ rénové, pl.bois, chauf fé , équipé , bal c o n , métro, idéal étudiant,526-1358 CLANRANALD, près métro Snowdon, , immeuble de prestige, grands 4½ disp.juil-août., chauffés, ascenseur, surintendant, 850 $, 514-486-1744.CÔTE-ST-LUC, 5785, spacieux 4½ art déco, chauffé /eau chaude, 890 $ juil 514-992-7279 ÉDOUARD-MONTPETIT, face UdeM, 1½-395 $, 3½, 2 ch.- 540 $ et 720 $, 4½ 3 ch., 730 $, 890 $, semi-meublés, chauffés, eau chaude, 514-344-8885 HOCHELAGA, métro, 3½ spacieux, clair ± 535$; 3½ près parc Morgan Stat.450-443-9313 LACHINE, 5½, 2e, libre, propre, entrées lav./séc., stat., 635 $.Réf.514-684-2603.LACHINE/ST-PIERRE, 5½, 2 ch.fermées, secteur recherché, enquête, 700 $, 514-599-0789.LAFONTAINE /VIAU, beau 5½, 3 ch.fermées, pl.bois, libre, 690 $; réf.450-661-2185.LASALLE, 2192 Rousseau 5½ haut duplex; non chauffé, entrée lav./séc.Cuisine + s/bain: rénovées.850 $.514-919-9905 LASALLE, 3½, 4½, vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723.LASALLE, 3½, poêle, frigo, services électriques fournis, près cégep, rue Baxter.Occupation 1er juillet 550 $ 514-364-5112 LASALLE, grand 4½, 2e, entrée lav./séc., ensoleillé, pas d'animaux, 600$, 514-366-5789 LASALLE, grand 5½, haut duplex, beau, près commodités, pas d'animaux, réf.775 $ 514-363-7959.LASALLE, grand haut duplex 5½ réno, très propre, bien situé, 825 $, juillet, 514-947-8350 LAURIER 7½ réno., chauffé, 1575 $.Gilles 514-583-6077 MARCHÉ Maisonneuve, 4½ ,2e, 2 ch.fermées, refait à neuf, design, tranquille, bien situé.835 $, libre.514-257-9736 MERCIER, près métro Beaugrand, 1½ tout incl., chauffé, éclairé, libre 380$ 514-354-1955 MÉTRO BEAUBIEN, beau 2½ rénové, 525 $ et plus (tout inclus).514-384-9852 MÉTRO BEAUDRY, 3½ libre, frais peint, 600 $, 514-522-0870.MÉTRO CADILLAC, 5½, 1er avec cour, rénové, a/c, libre, .514-993-4439 MÉTRO CRÉMAZIE, rénové, 1½, 2½, 3½+loft, chauffé, frigo, poêle, asc.maximum 2 mois gratuits, 514-651-4007.METRO FABRE, 1½, 3½ non chauffé, poêle, frigo, LIBRE.514 725 5598 MÉTRO Frontenac, 3½ neufs, 540$ demi s/sol, 635$, 2e étage, poss.stat., rien d'inclus, juillet, réf.514-522-4949 MÉTRO Frontenac, beau 4½ 1 ch.fermée, boiseries, 2e étage, style condo, 700$ 514-622-2617 MÉTRO FRONTENAC, beau 4½ Style Condo, 690 $, entrées lav./séc./vaiss.514-336-1693 MÉTRO FRONTENAC, en face, grand 4½, pl.bois/tuiles, 2 ch.fermées, 2e, galerie, entrées lav./séc., lav./vaiss., rénové, réf.crédit exigées, pas chien, juil.750 $.450-465-8714 (soir) MÉTRO H.BEAUGRAND, 3½, bois franc, entrée lav/séc.juil., 525 $.514-735-3146 MÉTRO H.-BEAUGRAND, 4½ haut duplex,3 balcons, salon double, libre,665$.514-351-3388 MÉTRO IBERVILLE, 3½ non chauffé, avec terrasse, 535$, ljuil.514-728-4634 après 16 h.MÉTRO JARRY, St-Denis, 1½ propre, poêle / frigo, chauffé, 425 $ 1er juil.450-668-5755 MÉTRO JEAN-TALON beaux 2½, rénovés, pour étudiants 485 $, 540 $.514-384-9852 MÉTRO Jean-Talon, face marché, 5½ ( 3 ch.), salon double.rénové.Libre.514-844-7100.MÉTRO JOLIETTE, 3½ semi s/sol, 425 $, poêle frigo, réf.nécessaires, 514-817-7640 MÉTRO Joliette, Chambly, 3½, 4½, bois franc, les entrées.Juil.500$ à 620 $.514-598-5872 MÉTRO LAURIER, 4½, 3e, 2 balcons, 700 $, 514-522-0870.MÉTRO LAURIER, 6½, libre très moderne, réno., très grand, 2 pas du métro, 450-678-4872 MÉTRO LIONEL-GROULX près marché Atwater, 6½, r.-dech.+ cour, libre 514-993-4439 MÉTRO PARC, 3½ non chauffé, ch.fermée; poêle, frigo, libre, 445 $.514-298-1140 MÉTRO, parc Jarry, 2½ chauffé équipé, éclairé, neuf, tout incl.TV, câble, internet, literie, vaisselle.Libre.650$.514-384-1551 MÉTRO PRÉFONTAINE, 5½ r.-de-ch.avec cour, 2 ch.fermées, non-chauffé, 750$, 1er septembre, 514-718-8980 MÉTRO Rosemont, 1½-455 $, 2½- 515 $, style condo, presque neufs, juil.514-735-3146 MÉTRO ROSEMONT, St-Laurent/ Bernard, studio 1½, rénové, poêle/frigo, 375$, 514-276-5074 MÉTRO SAUVÉ, beau 3½ rénové, 575 $ chauffé.514-384-9852 METRO Snowdon, 5½ spacieux, boiserie, balcon, université.écoles, 4730 Queen Mary.Juillet.1150 $.514-481-2537 MÉTRO Snowdon, spécial étudiants, 5½,6½ ou coloc.500 $/ ch.tout compris.514-487-8595 MÉTRO Victoria, 4½, 3½; poêle, frigo.Métro La Salle, 4½, les entrées.1er juill.514-725-4564.MÉTRO Villa-Maria, grands 3½, 4½ , équipés, chauffés, eau chaude.514-487-8644 MTL-NORD, 3½-4½ chauff, R.D.P., 4½, inso, stat., St-Léonard 4½ s/sol,514-955-3808 MTL-NORD, 3½, 4½ juil., grands, tranq, près services., 514-808-8173, 514-321-9957.MTL-NORD, 3½, , béton, asc., tout incl., 3663, Henri.-Bourassa est, 514-325-9891.MTL-NORD, 4½, 3e, idéal couple ou pers.seule, près services, libre, réf., 514-524-9885.MTL-NORD, 4½ réno, électros, eau chaude, Léger / Langelier.510 $.Réf.Libre.514-892-3860 MTL-NORD, près rivière, 3½ style loft, demi s/sol, refait à neuf, semi meublé, chauffé, éclairé, alarme, 575 $, juil.Et 5½ rénové, ensol., 3 ch.fermées, grand salon, remise, 2 balcons, 775 $.juil., 514-594-0238 N.D.G., 4½, haut 2plex, rénové, poêle/frigo, 2 balcons, les entrées, 878 $, 514-626-1313.N.D.G., 5½, 3e, Monkland/Mayfair, balcons, 745$ et 4½ semi s/sol, hauts plafonds 545$ - Rénos, impec., équipés, calme, non chauffé.514-578-9720 N.D.G., 5½ ensoleillé 2 ch., dernier étage, ascenseur, 4 électros, 1200$, libre, 514-594-0258 N.D.G., 6½ calme, beau, haut 2- plex, lav./séc., 1100 $ non chauffé, 1er juil., 514-484-2977 N.D.G., Grand Boul.Monkland, grand et beau 4½, planchers bois, boiseries, balcon, chauffés, eau chaude, poêle-frigo.514-684-5993.N.D.G., métro Villa-Maria, 3½ 650 $, 4½, 820 $, août, chauffés, eau chaude, poêle, frigo, entrées lav./séc.pl.bois, 514-489-9947.N.D.G., métro Villa-Maria, 6½ haut duplex, 1er juil.990 $ non chauffé, 3 électros, entrée lav./séc.514-824-2979 N.D.G., St-Jacques, haut 7½ réno, bois franc, balcons, 1175$, un mois gratuit.514-726-7868.131 ÎLE DE MONTRÉAL N.D.G., rue Coolbrook, bas duplex 4 ch., garage, solarium, près métro, école, commerces, libre mi-juil., 1100 $ non chauffé, 514-484-6338 (message).N.D.G., très beau 7½ haut duplex, très propre, près métro V.-Maria, 1350 $, 514-956-0994 N.D.G.Wakley/Sherbrooke petit 3½, chauffé poêle/frigo.pl.bois libre juil.570$.514-434-3615 N.-ROSEMONT, 3½ 5½ impec.tout rénové 2005, les entrées, îlot, libre, 514-998-4366.www.1appartementalouer.com N.-ROSEMONT, grand 5½, haut duplex, Jean-Milot près Anjou 800 $, réf.514-255-2995 N.-ROSEMONT, studio MEUBLÉ, bas triplex de luxe, chauffé, a/c, câble, non fumeur, réf.465 $ .514-251-0545.N-ROSEMONT, superbe 4½, ensoleillé, calme, rénové à neuf, céramique, 2 balcons, stat., lav.-vaiss., inclus, nonfumeur, 850 $, 514-255-7546 OUTREMONT, 2½, 3½, 4½, chauffés, équipés, piscine, sauna/gym, dépanneur, à partir de 695 $, près parc Mt- Royal, stat.int.514-277-5873 OUTREMONT, 3½, métro, chauffé, eau chaude, poêle/frigo, buanderie, pl.bois franc, balcon, libre.795 $/mois.450-626-4945 OUTREMONT, 4½, avec cachet; près métro, électros; 1150$, chauffés; 514-231-1809 OUTREMONT, 607 Côte Ste- Catherine, 4½ haut duplex, réno, près UdeM, 5 électros, stat.1200$ 514-830-2897 OUTREMONT, 6½, terrasse, face à l'UdeM et métro, stat., 3 ch., très bon état, 514-571-0693 OUTREMONT, 7½, 3e, de l'Épée/Laurier, tout réno, bois franc, 2 balcons, libre, 1500$ chauffé, 514-276-1041 OUTREMONT, 7½, superbe haut duplex, totalement rénové, près U de M., HEC, collèges, hôp., métro, 5 électros neufs, foyer, cachet, paisible, balcons, stat., lumineux, très belle rue, 1950 $, libre, 514-344-1992.OUTREMONTADJ.(HEC), 7½, 3 ch.+, 2 s/bains,1700pi2+, gar.haut 2plex détaché, ensol., libre, 1865 $ chauffé, 514-737-8502 OUTREMONT, Côte-Ste-Catherine et Vincent d'Indy.3½, bach., près Hec/U de M, propre, 550$, poêle, frigo; 514-831-7903 OUTREMONT, grand 7½ près métro; poêle, frigo.2 balcons; 1295$ nég.Libre.514-824-9467 OUTREMONT, grand magnifique 5½, réno., près UdeM, chauffé, eau chaude, électros, stat., 1500 $.514-273-2326 OUTREMONT, le Tournesol, 9e étage, 2 ch., 2 s/bains, électros, luxueux, a/c, tapis, garage int., 1er juillet, 514-231-6310 OUTREMONT, rue Outremont coin Bernard, super 2½-3½-4½ chauffés, rénovés, ascenseur, pl.bois franc.514-272-6013 P.A.T., 4½ r.de ch., cour arrière, pl.bois franc, réf., demandées, 525 $, 1er juil., 450-670-5277 PETITE-PATRIE, COOP, 5½, libre, 3e étage, 700 $, non subventionné.514-543-3058.PETITE-PATRIE, très grand 7½ sur 2 étages, entièrement meublé (possible sans meuble), cour arrière et remise.514-680-2874 PLACE MEILLEUR, 2½, 4½ semi-meublé, 3e étage, balcon, moderne.514-277-4606.PLATEAU, 1982 Gauthier, 4½ neuf, r.-de-ch., a/c, pl.bois, mur brique, 1250 $, 514-942-9882 PLATEAU, 1½, meublé ou non, tout compris, balcon, buanderie, juil., 440$- 450 $, 514-982-6910.PLATEAU, 2½, 3½, 4½ et loft, disp.juil., de 500 $ à 780 $.514-598-5872 PLATEAU, 2½, Parc Lafontaine, style loft, ensoleillé, insonorisé, buanderie, terrasse, 7e , chauffage + élect.+ poêle-frigo incl., 625$, 1er août, 514-526-8822 PLATEAU, 3½, 4½ rue Laval, électros, bois, balcon, idéal couple, juillet, 514-998-4366.PLATEAU, 3½ rénovés, pl.bois, électros, plafonds 9 pi, face parc Lafontaine, concierge, libre, 610 $, 514-526-6827.PLATEAU, 4½, 4384 Fullum, face parc, 2e, entrées lav./séc., pl.bois, 885 $, juillet.Un mois gratuit.514-241-2357.PLATEAU, 4½ exceptionnel, r.-de-ch., 2 ch., design, pl.bois, métro Laurier, cour ensoleillée, 5 électros, 1200$ non chauffé, juillet, 514-852-2565 PLATEAU, 5½, Parthenais/ Marie-Anne, 2e, tout réno, 3 ch.fermées, bois franc, juil., 1 000 $.514-526-0821 # 205 PLATEAU, 5½, près métro 945$ 514-851-0377 PLATEAU, 5½, Villeneuve O.près Parc Av., 1er août 845 $, 514-739-1166.PLATEAU, 6½ rénové, boiseries 2e, plafond 10pi, libre 1200$ www3.sympatico.ca/view PLATEAU, (annexe), grand 6½, 1er, 3 ch., pl.bois, garage.Terrasse.Août 950 $ 514-808-5444 PLATEAU, Chambord, 3½, 2 pces doubles, bois franc, balcon, Juil.590 $.514-598-5872.PLATEAU, face parc Lafontaine près Rachel; grand luxueux 4½, 3e, 3 puits de lumière, foyer, a/c, 2 balcons, stat., libre juillet, 1530 $ mois.514-608-1801 PLATEAU, grand 6½, cachet, boiseries, 2 ch.fermées, 5 électros, terr., près métro et parc Lafontaine, juil.Non chauffé.1350 $.514-522-5681 PLATEAU, Laurier/Papineau, r.-de-ch., 2 app.entièrement rénovés, style loft, pl.bois, 900$/ mois, 1er juillet, 514-879-1597.PLATEAU, luxueux condo, r.-de-ch., 2 ch., plafond 10 pi, 2 min.parc et métro Laurier.Terrasse., libre.514-962-5380 PLATEAU, métro Mt-Royal, 4½-1 ch.,5½, -3 ch., équipés, rénos, balcon, cour int., bois 995$ - 1325 $, 514-599-2525.PLATEAU, Parc Lafontaine, 3½ tout incl.imm.très propre et tranquille, .514-708-5717 PLATEAU, Parthenais/Mt- Royal, 3½, 4½, balcon avant, imm.très tranquille, stat.disp.514-521-0422, 514-708-5717.PLATEAU, rue Chabot, face parc, 3½, 3e, pl.bois, non fumeur, tranquille, 605 $, libre, 514-523-6240, 514-522-3761.PLATEAU, St-Denis/Rachel, grand 4½, rénové, 1 ch., 985 $, 3½ balcon 785 $, 3½ 665 $, 3½ 685$ .2½, 550 $.électros.450-229-2978 514-247-4703 131 ÎLE DE MONTRÉAL PLATEAU, St-Joseph, 4½, 2e, cachet, pce fermée, les entrées.Juil.860 $.514-598-5872 1½ - 2½ 455$ à 635$ tout incl, foyer ou non 514 272 2901 www.studiosalouer.com PLATEAU - STUDIOS POINTE ST-CHARLES, 5½, Marché Atwater, métro Charlevoix, 3 ch., pl.bois franc, terrasse, cour, 950$, 514-961-3050 R.D.P., 4½ à louer, demi s/sol, rénové au complet, 550$/mois, enquête de crédit, 450-227-2973, 514-917-7903.R.D.P., 4½, libre, frais peint, céramique, bois; près services, pas d'animaux.514-643-4288 R.D.P., ai grand 5½, propre, tranquille, réf.stat, près services.À voir! 514-942-8483 RIDGEWOOD, 3½ - 4½ chauffés, équipés.Libres.514 344 - 7686 RIVIÈRE-DES-PRAIRIES, CONDO 4½ avec mezzanine, secteur de choix, rénové, disponible immédiatement.Salvatore Orfeo, Remax Alliance, 514.250.6888 ROSEMONT, 13e/Jean-Talon, métro, 4½, 1 ch, , vaste salon, balcons, 650 $, 450-443-9313 ROSEMONT, 1re/St-Zotique, 5½, 2e, rénové, très propre, balcons, 900 $, juil., 514-725-3982.ROSEMONT, 29e av, 2½-440$chauffé, 3½-520$ poêle/frigo 514-735-3146 ROSEMONT, 2e av., parc Molson.très grand 3½, -665 $, 3½- semi s/sol -560 $; clair, chauffés, électros, s/bain réno, impec, buanderie, terr.sur toit, stat.int.75$ près métro 514-728-4202 ROSEMONT, 2e près Masson, 4½, 2 ch., réno, pl.bois, les entrées, 610 $, 514-214-9059.ROSEMONT, 4½, libre, rue Bélair coin 15e Av.2 ch., 2e étage, propre.450-655-4258 ROSEMONT, 4½, pièce double, 9e & Masson, entrée lav./séc., 605$, libre, 514-723-1538.ROSEMONT, 5909 de Laroche, 4½, près métro Rosemont, rénové récemment, 615 $, 514-270-3530.ROSEMONT, 5½ chauffé, 2e, parc Marquette, 1 ch.fermée, salon double, entrées lav./séc., juillet 695 $, 514-324-8658.ROSEMONT, 9e ave./Beaubien, grand 3½, bois franc, impec.ensoleillé, tranquille, chauffé, 775 $, libre, 514-728-4202.ROSEMONT, Bellechasse, beaux 3½, 1½, poêle frigo, ascenseur, buanderie, poss.garage 514-721-8206 /374-4661 ROSEMONT, Chambord, 4½, 3e, 1 ch.fermée, bois franc., 745 $ chauffé.514-598-5872 ROSEMONT, grand 3½ + s/manger, 2 balcons, 650 $ non chauffé, juillet, 514-678-5866.ROSEMONT, Lafond, 3½ non chauffé, rénové, entrée lav./séc., 1er août, 555 $, 514-376-4797 ROSEMONT, Masson 4½ chauffé, eau chaude, poêle, frigo; ascenseur, buanderie.514-721-2683 ROSEMONT / PIE IX - 5½ 3 grandes ch.fermées; chauffé, eau chaude 850$ 514-721-3171 ROSEMONT, près Lacordaire, bachelor (petit), 10 min.à pied métro Cadillac, libre, 395$ tout compris, non-fumeur, vérification de crédit, 514-497-4497.ROSEMONT, rue des érables grand 6½ éclairé, s/bain et cuisine neuves, bois franc, 5 électros, libre, 895$; 514-347-3969.ST-DENIS / Laurier, 4½, 2 ch.fermées.Poêle, frigo, lave-vaiss.925 $.Libre.514-274-9555.ST-DENIS près métro J.-Talon, grand 5½, bois franc, entrées lav./séc., 1er, idéal couple, 775$ non chauffé, 514-973-4200.ST-HENRI condos neufs, 3½ + garage., près marché Atwater et métro Lionel-Groulx, 514-803-0262 ST-LAURENT, 3½ 4½chauffés, eau chaude, rénovés, près tous services, 514-209-3218.ST-LAURENT, 5½, cession bail, tout compris, a/c, piscine, gar., août 1150 $ 514-744-2437 ST-LAURENT 6½ bas duplex 3 ch., 2 s/bains, s/sol, cour, stat., non fumeur, 514-332-8635 ST-LAURENT, grand 4½, chauff./eau chaude, taxes payées, électros, 765 $,514-744-6010.ST-LAURENT (ville), 3½ 4½, 5½, chauffé, eau chaude fournie, électros, a/c, piscine ext., près autor.15.514-336-4872 ST-LAURENT (ville), 3½, 4½, tout inclus sauf électricité.2 mois gratuits! 514-334-3430 ST-LAURENT (ville), 4½ condo a/c, balcon, gar.int., électros, 975$.514-295-1366/450-455-5473 ST-LÉONARD, 4½, au 2e, pl.bois franc, près parc, autobus, 640 $.Libre, 514-952-2616 ST-LÉONARD, 4½, béton, 2 asc., entrée lav./ séc., 8e, stat., face parc, 860 $, 514-257-9239.ST-LÉONARD, 4½, chauffé, entrée lav./séc., 2 balcons, bois franc, 640 $, 514-257-9576.ST-LÉONARD, 5½, 4½, 3½, 2e et s/sol.Mtl-Nord, 6½, 5½, 3½, 1er et 2e.Villeray, 6½, 3½, 2e.514-322-7766.ST-LÉONARD, beau 3½ réno, pl.bois franc, option d'achat meubles, 600$, 514-702-9542 ST-LÉONARD, condo 4½, 2 s/bains, imm.prestigieux, belle vue, piscine, sauna, gym, 1200$.514-722-4116 # 221 ST-LÉONARD, Jean-Talon et Langelier, 4½, 685 $, près centres d'achats, propre, tranq.toilettes neuves, juil.514-254-7397 ST-MICHEL, 13e av./Legendre, grand 5½, tout réno., 2 s/bains, haut duplex, réf.514-927-9797 VERDUN, 3½, 2e, rénové, bois franc, élect.loc., près métro.Réf.Juillet.585$ 514-883-3055 VERDUN, app.à aire ouverte, réno.1000 pi.car., + s/sol de 7 pi.avec s/bain, grande cour avec patio, 980$ 514-765-8330.VERDUN, bas 2plex, grand 4½ avec cour, stat., rue Richard, 700$, juillet, 514-237-3974 VERDUN, beau 4½, 2e, chauff.élect., stat., libre, 650 $, 514-762-6633, 450-466-4048.VERDUN, bord du fleuve vue, asc.concierge, 3½ équipé, libre, 695 $ chauffé.514-766-2546 VERDUN, grand 4½ rénové, près métro, 3e, stat., 650 $ non chauffé, libre, 514-594-0258 131 ÎLE DE MONTRÉAL VERDUN, condo 2006, mezz., terrasse, vue superbe sur fleuve, 6 pces, foyer, garage, 1750 $.Gr.Sutton sur l'Île inc., C.Deslauriers 514-773-7010.VERDUN O., 5½ rénové, rue Brown, 850 $.4½ rénové rue Bannantyne 700 $.Alberto 514-975-8098 VILLE-ÉMARD, grand bach., s/sol, pl.bois, Raudot, électros, métro Monk juil.514-231-6310 VILLERAY, 3½-4½ rénovés, 2e, 2 min.métro, poêle frigo, 595 $, libre, 514-571-6688 VILLERAY, 4½ 2 chambres fermées, rénové.près métro.655 $ non chauffé.514-279-5794.VILLERAY, 7945 des Erables 3½ fermé, réno, pl.bois, entrées, métros, calme, réf.450-679-2546 VILLERAY, 7½, réno, métro Crémazie, dispo 1er août, stat.1000 $/mois.450-663-2438 VILLERAY, Fabre / Jarry, 2e, 4½ entrée lav/séc., chauff.élect., p.bois franc, balcon privé, libre, 550$, 514-729-3575 VILLERAY, métro Jarry, 6½, 3e, 3 ch., réno., alarme, asp.centrale 1100 $, 450-563-2142.VILLERAY, Normanville, 2½, 3½, imm.tranquille, face parc, chauffé, eau chaude fournie.514-996-9057.VILLERAY, près métro Jean- Talon; 4½ r.-de-ch., rien d'inclus.Libre 1er juillet.Stationnement optionnel.514-575-9190.VILLE ST-LAURENT, haut duplex 5½, ensol.Juil.Idéal coupl e.Pas d'animau x .chauff.non incl.514-334-1187.V.M.R., 3½, 4½, 690 $-790 $, poêle, frigo, eau chaude, .514-733-9502, 514-567-1863 V.M.R., 3½, chauffé, près train, centre d'achats, piscine, 514-691-2794, 514-277-5085.V.M.R., 4½, chauffés, eau chaude, rénovés, près de tous les services, 514-344-0309.V.M.R., 8½, r.-de-ch.réno, bois franc, gar., meublé: 2 600$, nonmeublé: 2 200$ 514-887-6074 132 CENTRE-VILLE 4½DE LAMONTAGNE beau condo 1300pi2, 2 s/bain, foyer, électros, a/c, pl.bois, stat.int.1625 $, 514-434-3311 ADJ.Palais des Congrès, condo 5½, 2 ch., terr., gar., a/c, alarme, août, 1495 $, 514-813-7072 À ST-HENRI, St-Jacques/St- Antoine, 4½, poêle/frigo, 1er étage, 650$, libre 514-577-6908 AU CHATEAU LINCOLN 1½ - 2½ - 3½ - 4½ - métro Guy.Tout incl.514-931-7271.AV.DES PINS 1400, 4½, ensoleillé, 2 s/bains, près université et hôpitaux, 514-586-0197.CENTRE-VILLE, 1½: 650$, 3½: 750 $, 5½: 1100 $, équipé, et stat.disponible, 514-298-8004.www.visitenet.com/alfid CENTRE-VILLE, 1½, équipé, chauffé, buanderie, conciergerie, stationnement disponible, libre,550 $ .514-849-0917 www.visitenet.com/alfid 5 min.dumétro 1½- 2½-3½-4½ court terme disponible Apt.meublé et non meublé Chauffé, eau chaude.514-842-3650 514-846-1531 Coin Sherbrooke CONDO, 1500 pi2, 8e étage, 3 c.à c., 2 s/bains, a/c, piscine int., gar., portier 24h, électros incl, 2300$/mois chauffé, libre.Lynn Dufault, Sutton crtr 450-472-7730 CONDO, métro Pl.des Arts, hauts plafonds, grande terr., a/c, édifice patrimonial, très beau, tranquille, 1050$.Autres condos disponibles Terrasse Windsor.514-814-5008.DEUX TERRASSES, condo neuf, mezz., 5 électros, a/c, pl.bambou, 1350 $ 514-808-0590.GRAND 31/2, tout incl., s/meublé, dernier étage, ensol., grande terr.privée, piscine, sauna, gym, concierge 24h, près bus et métro, stat.int.incl.1235$, août, (514) 979-0092.LOFTS ST-JAMES, métro P.D.A.Grand 3½ luxueux 10e étage, lumineux, c.à c.semi-fermée, a/c, bois franc, 5 électros inox, sécurité.1350 $.514-386-7985 MÉTRO BERRI 3½, 2e, entrées lav./séc., face parc, idéal pers.calme, 550$, juil.514-685-0322.PEEL PLAZA, 3460 Peel (nord de Sherbrooke).3½ - Occ.imm ou future.A/C central.Portier 24 h.Terrasse sur le toit avec piscine et jardin.Aussi luxueux 3½ meublé, idéal pour exécutif.Lun.au ven., 9 h -18 h 514-288-7891 RENÉ LÉVESQUE, 825 coin S-O, condo neuf, 4½, 7ème, a/c, 5 électros, piscine sur le toit, libre, 1450 $ 514-513-9523 WESTMOUNT, grand 6½, chauff., eau chaude, 1er juillet, 1 600 $ / mois, 514-935-3163.133 VIEUXMONTRÉAL CONDO, moderne, espace ouvert fonctionnel, vue centre ville, a/c, électros, garage, terrasse, métro Champs Mars, 1125$ tout incl., 514-814-5008.NOTRE-DAME près Pl.d'Armes, magnifique loft, éclairé, approx.650 pi2, cuisine et s/bains neuves, mur brique, 850$.Wilson: 514-288-6231 .135 LAVAL RIVE-NORD À DUVERNAY, LAVAL, bord eau, 4½, béton, élect.propre, réf, concierge ; 450-667-0453 BLAINVILLE, No u ve l l e construction, 4½, foyer, entrée lav./ séc., cour, stat, disp.juil.950 $ et 750 $ 514-804-3435 BORD DE L'EAU, 4½ édifice prestigieux, 11e, piscine, libre 1300$, 2 stat.int.514-268-4456 BORD DE L'EAU, condo, Deux-Montagnes,6 min.train, 2 ch.bois, a/c, balcon, asc., foyer, piscine, rangements, 975$, gar.disp.514-951-3872 CHOMEDEY, 3½, 4½, rénovés, près de tous les services.450-978-0144 FABREVILLE, 4½, libre 1er juillet, non-chauffé, 625 $, réf.exigées, stat., idéal pour personne tranquille.Après 16 h 514-219-6639 LAVAL, bord de l'eau, voisin du métro Cartier, piste cyclable, 3½, 450-663-7678. 135 LAVAL RIVE-NORD LAVAL, Ste-Rose, beau 4., style condo, 2 portes-patio, calme, stat.695$, 514-802-0017.PONT-VIAU, 4., 2e, Patenaude, moderne, elect.entrees, lav./sec.sept.,560$.450-669-1141 PONT VIAU, NOUVEAU, boul.des Prairies, bord de l'eau, Studios, 31/2, 41/2, 51/2 renoves, bois franc, a partir de 500 $.Theresa (450) 668-6298 PROMOTION ETE COMPLEXE HAVRE DES ILES A LOUER BORD DE L'EAU 3.- 4.- 5.- 6.Niveau terrasse disponible Incluant: eau chaude, electricite et chauffage Piscines int.et ext.Tennis.Marina.Depanneur.Salon de coiffure Info : (450) 688-6938 STE-ROSE, grand 4., haut 2plex, foyer, stat., acces jardin, libre, 700 $, .514-947-2555.ST-EUSTACHE, bachelor grand 3., 475 $ non chauffe, pres services, libre,514-817-8563 136 RIVE-SUD 4.metro Longueuil, 15 juil., acces passerelle, parc, pisc., terr., espace rangement, inso.(beton), etc.756$ tout inclu Enquete credit.450-616-1111.3.- 4.- 5.Vue sur fleuve.Directement relie au metro Longueuil.Securite 24 h, piscine, plusieurs commerces et bien +++ encore ! .450-679-6010 APP.PORT DE MER BROSSARD, 4.neuf, tres luxueux, bain podium, pl.bois, ascenseur;libre.450-678-4872 www.monloyer.ca BROSSARD, condo nouveau, luxueux 3.face au Mail Champlain.Gym, stat.int., a/c.Terrasse pour B.B.Q.Grand balcon.785 $ / mois.514-889-3814 BROSSARD, studio s/sol duplex, 395 $ tout incl.Pres services.Ref.450-923-3582.LONGUEUIL, 2., 3., 4., 5., dans triplex et 6plex, libre 1er juil.et avant, 450-928-0568 LONGUEUIL, 3., propre, tranquille, chauffe, eclaire, 510 $, 915 Davion, 450-674-0175.STE-JULIE, MAISON, 10 pces, poss.4 ch., 1 s/bains, 1 s/d'eau, grand terrain, piscine, gar., pres services et ecoles.1200 $/mois ou poss.d'achat.450-616-7572 ST-HUBERT, 4.dans triplex; non chauffe, non eclaire; entree lav./sec.475 $.1er juillet.450-441-5604; 514-898-9566 ST-HUBERT, 5.dans triplex; non chauffe, non eclaire; entree lav./sec.780 $.1er juillet.450-441-5604; 514-898-9566 ST-JEAN SUR RICHELIEU, 5., vue imprenable sur riviere, 2 ch., 645 $, juil., 514-324-3381 ST-LAMBERT 4., beton, ascenseur, stat.int.- ext., intercom.chauffe, eau chaude incluse, balcon, tres tranquille.750 $ 514-260-0078; 450-671-8904 ST-LAMBERT, (Vieux), grand 4.pl.bois, tranquille, juil.514-386-3224 450-653-4386 137 BANLIEUE OUEST D.D.O., 3., 4., 5., cuisine + planchers bois / ceramique: renoves.Pres centres.comm., stat.int./ ext.; loyer neg.514-685-2048, 514-683-2851 LACHINE, grands 3., 4., 5.chauffes, eau chaude, frais peint, pl.bois refait.514-892-1270 PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de l'eau 3.- 4.Tout incl.: poele/frigo, chauffe/ eclaire / eau chaude et taxes .Lav./sec.a chaque etage .Piscine ext, sauna, securitaire .Pres train, centre-ville 514-684-7481 PIERREFONDS, 3.-4.-5., asc., stat., grand terrain paysager, concierge, 24h, libre imm.514-624-1014 139 LAURENTIDES LANAUDIERE CONDO meuble, St-Sauveur, 2 ch., 2 s/bain, tourbillon, piscine foyer, 915$/mois, 450-433-2034 141 EXTERIEUR DE MONTREAL A LOUER GATINEAU, le Neufchatel, 15e etage, face nord ouest, 2 ch., tapis, 4 electros, stat.int., a/c, pisc.ext., libre, 514-231-6310 143 EXTERIEUR DU QUEBEC FORT LAUDERDALE, condo luxueux 3., 5 min.de la mer, TV satellite, piscine, BBQ, tres securitaire, disponibilite 2007- 2008, 514-942-8413 145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES ANJOU, 4.au 6e, 2 ch., 2 s/bains, gar.int., a/c, pl.lattes, libre.MEUBLE ou non.514-351-1259, 514-923-3132 ILE-DES-SOEURS, 2 ch., 2 s/bains, electros, a/c, piscine 1445$ 514-738-2106 / 813-2106 OUTREMONT, 3 ch., magnifique luminosite et coucher de soleil, 4e etage (dernier), garage, a/c, asc.poss.electros, 1750 $ 514-276-6179 ST-LEONARD, nouveau grand 3., 850 pi.car., dans un edifice prestigieux, 1er aout 875 $ poss.garage int.514-952-3696 147 CHALETS A Mt Sutton superbe, piscine chauffee, 3 ch., 450-671-5763 sem./moiswww.fpboivin.com A SUTTON, 2 ch., baignade, vue, repos, tout equipe, sem.mois, 514-591-1811.A SUTTON, 2 ou 3 ch., baignade, belle vue, BBQ, tele, sem./saison., 450-538-1752.A SUTTON, en montagne, 2 ch.fermees, couche 6 pers., tout equipe, 514-642-4547.A TREMBLANT, 20 chalets, foyer, plage, velo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.qc.ca ATREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca BORD, de lac 30 min.de Tremblant, 4 ch., tourbillon, plage sablonneuse, chaloupe, pedalo, tres beau site.819-275-1133.BORD Lac William, (8 km long) St-Ferdinand, Appalaches.Vue magnifique, 4 ch., tout equipe, tout confort, 2h.Mtl., 1h Qc.650 $ et +/ sem.514-486-9821.CHARLEVOIX, VUE FLEUVE LAC, FOYER.418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets ESTRIE, pres lac Lyster navigable, sports varies; pres sentier Mt-Pinacle 3 ch., tout equipe.Cote 3 C.I.T.Q 819-849-6397 www.zoekayak.com FRELIGHSBURG, 1 ch., propre, belle vue, ideal pour velo, 400 $ sem.450-298-1421 147 CHALETS LAC DES PILES, bord eau, acces Grand-Mere, cachet, 4 pers., vue imprenable, saison.514-343-3482 / 819-533-3122 LAC GAGNON, DUHAMEL, tous conforts; 21 juillet- 4 aout, 819-246-0033 LAC MEMPHREMAGOG luxueuse maison, 350 pi face au lac et coucher du soleil, meuble et decore avec grand luxe, spa et foyer, 4 ch., 3 s/bains, long terme.Non fumeur.Disponible le 1er aout 07.514-702-7606 LAC MEMPHREMAGOG, maison confortable, 5 ch., 3 s/bains, piscine, tennis, 704-506-8816 LANDCASTER SUD, Ontario, chalet bois rond, 3 ch., vue sur riviere Raisin, sentiers pedestres, golf, peche, week-end, sem., mois, 1-866-449-5408 MAGOG, lac Memphremagog, 2 c.a c., fin sem., sem., 600 $, plage, tout incl.819-847-1438.NORTH HATLEY, bord eau, exceptionel, 2 ch., saison, 3500 $/mois.514-768-0548 www.chalet-north-hatley.info STE-JULIENNE, bord de lac, equipe, eclaire, 2 ch.Disp.juil.450-222-1634, 819-371-1553.ST-GABRIEL, 10 chalets, lac, terrain de jeux pour enfants, sem./fin-sem., 450-835-4672.STONEHAM, chalets equipes, 2-3-4 ch., + de 40 unites.866- 882-4888 www.chaletsalpins.ca TREMBLANT N.ete sem., saison ski, chien OK 514-844-4885 Domaine Lac Superieur.com 149 PROPRIETES CARTIERVILLE, cott.3 ch.pl.bois, th-pompe, a/c, 1500 $, libre 26 juin 514-885-4202 LORRAINE, cott.semi-det.7., grand terrain, bois franc, foyer, 970 $.Aout.514-816-3984.PIERREFONDS, 12 pces, det.3 niveaux 5 ch.3 s/bains, gar.a/c, 1795$, train, 514-945-2387 SENNEVILLE, cottage, 2 ch., grand terrain, acces au lac, 1500 $/mois, 514-457-9868.150 RESIDENCES POUR AINES ST-ZOTIQUE, (Vaudreuil) res.pers.autonomes, 3., 4., bord du lac, 450-692-4979 154 ON DEMANDE A PARTAGER MILE-END, chambre meublee dans grand 3., 330 $ chauffe+ elect.et TV incl.514-278-4787 OUTREMONT ADJ., HEC, U de M, chambre., 9., luxueux, r.-de-ch.duplex, meuble, chauf., stat., cuisine, sejour, bur., jardin, juil.575 $, 514-268-4750 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER AHUNTSIC / ROSEMONT, 4., 950$.3., 800 $, tout incl.et semi meuble 4., 650 $.libres immediatement.514-346-7700 A LOUER Luxueux 3.-4.meubles court-long terme 514-937-4249 CENTRE-VILLE C.D.N., 1., 2., 3., 5.pres U de M, HEC et metro.Impeccables.514-223-9924.CENTRE-VILLE, metro Berri, app.meubles, 1.a 5., stat.disponible, 514-298-8004.www.visitenet.com/alfid CONTACT-LOGEMENT Choix app.de qualite meubles, court/long terme, 514-990-0838 LOFT+1 ch., 2 pas metro Berri - UQAM, 4 electros+ a/c+cable, tout equipe (vaisselle, literie, etc.) electricite incluse, securitaire, propre, proprio sur place, 1150 $/mois, 514-288-8180 METRO Rosemont, 3., beau, charmant, internet, tel.cable incl.975$, juil.514-909-6099 METROS: J-Talon, condo loft, 2., 3.clair, 650$-785$.Guy, 2.clair 535$ Stat 450-443-9313 MONTREAL et ville St-Laurent, 3., 4., metro.Court et long termes.514-941-6039 / 333-0667 www.lavalcondohotel.com 3.-4.equipes; et Longueuil.Au mois.514 - 952 - 0087 160 PROPRIETES A REVENUS ADJ.PLATEAU, charmant 5plex, 380 000 $, 5707, rue Cartier, 514-885-5292 ROSEMONT, 7plex + gar., tres bien situe, bon revenu.A voir.SAMI OUESLATI, Re/Max Alliance crtr.514-374-4000 170 COMMERCES A QUI LA CHANCE?Unique au Quebec! Tres belle boutique mobile en corseterie et lingerie pour personnes agees.R.-V.et booking jusqu'en 2008.Excellents profits.Pierre, 514-645- 7521 ou Nicole 514-995-5270 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER PAPINEAU et SAUVE Espace commercial et semi-industriel, immediatement 1 000 a 40 000 pi2, chauffe, stationnement int.et ext., quai de dechargement, loyer competitif.Aussi 32 000 pi2.amenages comme ecole avec cour exterieure.Ideal pour garderie.(514) 737-2268 AHUNTSIC, local commercial, 700 pi2, 1er etage, non-chauffe, stat., libre 1er juil., 514-209-2147 A P.A.T., entrepots 1000 pi2 et plus, porte de garage 12X12.514-498-4788 BEAUBIEN et 30e avenue, 2000 pi car., au r.-de-ch.Belle vitrine.Libre imm.Pagex.ca-courtier immobilier LUC VAILLANCOURT 514-947-4747 Photos: www.pagex.ca ESPACE COMMERCIAL de 1317 pi car.a louer pour ophtalmologiste ou optometriste, situe aux Galeries Kirkland.Espace de 1er choix.Pour informations: 514-697-5469 174 COMMERCES A LOUER LOCAL COMMERCIAL approx.900 pi car.et +, Vieux-Terrebonne au coeur de l'action, 450-964-7139 176 BUREAUX A LOUER 2348 JEAN-TALON, a cote du metro Iberville, centre prof.450-661-1743, 514-722-2644 C.D.N., entre Van Horne et Jean-Talon, 400 a 4000 pi2 chauffe, a/c, stat.ext.Loyer competitif, 514-737-7557 COMPLEXE LE BARON Edifice professionnel a St-Leonard.Bureaux 750 pi2 a 1500 pi2.Cle en main.Tout compris.Dispo.imm.(514) 255-4441 176 BUREAUX A LOUER N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish/Notre-Dame- de-Grace immediatement, 1000 a 45 000 pi2.Loyer a partir de 10,50 $/pi2 brut incl.chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.etc.514-737-7554 VIEUX-MTL, 300 St-Sacrement, 800' car., 2 bureaux prives, espace general, reception.Autres disp.514-845-3254 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE VENTE - PIANOS Avant les vacances Payons les 2 taxes Bouthillier Musique 514-722-8741 212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUITES meubles, vaisselle, tableaux, etc Ernest: 514-817-5536 ENCAN d'antiquites / tableaux, dim.1er juil.11h.grange bleue St-Hyacinthe.450-796-2886 214 LIVRES A BONHEUR D'OCCASION Achat a domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.220 ANIMAUX 8 PUG, chiots, (fam.), 1 vaccin, 395 $ poils longs, 550 $ courts 450-699-9042 ou 450-268-3939 ADOPTEZ - SAUVEZ UNEVIE Chats et chiens Frais d'adoption comprennent l'examen veterinaire, les vaccins et la sterilisation.www.animatch.ca (450) 452-0321 www.rosieanimaladoption.org (514) 217-3647 www.spcall.ca (819) 326-4059 Membres des CAACQ SCHNAUZER, nain 7 sem., pure, queue coupee, vacc., verm., 400 $, 514-235-6448 233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION A BON PRIX, renovations tous genres.Licence RDQ, Const.Yvon Camirand, 514-444-0304 RENO generale et entretien d'imm.locatif, travail propre et rapide, 35 ans d'experience.Michel : 514-838-3927.RENOVATION complete, competence, 30 ans d'exp., cartes, exc.ref., ass., 514-806-8474.240 MARCHE AUX PUCES AUBAINE! set de cuisine moderne en chene massif, moulin a coudre, lit d'eau bon etat, bas prix, 450-670-6352 CLIMATISEUR PORTATIF neuf 10 000 BTU 380 $.Et un autre a 90 $, 514-704-7701 FRIGO de 15 pi, poele de 30 po Hot Point, exc.cond.350$ neg.pour les 2.Leo: 514-739-2370 FRIGO Hotpoint, grande partie congelateur, 3 ptes laquees noires, 195 $.Poele Frigidaire 140 $.Bon etat.514-999-7841.HAUTE CLOTURE, fer forge, hauteur; 6 pi, longueur; 21,5 pi.Porte ; 4 pi incl.514-257-7717 LAPTOPS P2 85$, Laptop P4, avec DVD- CD-RW, 400$.Laptop P3 195 $.Ecran LCD (ACL) 75$.Camera IP surveillance Internet 200$.514-703-9528.ORDI PIII, 256 MB, complet + ecran, 65 $.Pentium IV 256MB 40G complet,135$.Graveur DVD 18X, 38$.514-703-9528.PISCINETrevi, hors-terre, 18 pi, annee 2000, echelle et remous, 800 $, 450-413-1344 RETAILLES DE FOURRURE, et autres articles utiles pour fourreur + jaquette vison noir + pelisse doublee chat sauvage rase 15-16 ans, 514-355-0856 TABLE de billard, Mizerak, 8x4, tout incl., bonne cond.2 ans, 550$.450-361-0606/578-4850 TABLE de salle a manger.Base fer forge, dessus en verre trempe, 350 $, 514-953-5524 259 GARDERIES GARDIENNAGE AIDE FAMILIALE etrangere disponible.514-239-1287 www.djp-services.com 270 MASSOTHERAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS 450-973-8155 NOUVEAU! Exc.massage chinois, 4 mains epilation, 7 jours, recu, Laval.50 $/hre.Nouveau.Exc.massage suedois, esalen, californien.Christine 514-383-2448 514-259-9222 Special 45$/h, nouveau, oriental, stat., a/c 6424 Jean Talon E.#206 A LA BONNE relaxation inoubliable, ambiance chaleureuse recu, Visa, 514 598-0707 APOGEE, spadeluxe.ca coin Acadie, nationalite differente, stat., recu.514-385-3805 AROMA.Nouveau massage thai.Outremont 514-273-8688 Centre-ville 514-802-5573 AU CENTRE-VILLE Massage suedois therapeutique, sur R.-V.514-286-1078 CHRISTINA exc.californien /suedois pour retrouver calme, confort.Recus 514-931-0369 L'ILE EXOTIQUE c'est unique 5 min centre-ville, stat.gratuit, recu, rasage.514-482-5453 LOTUS, venez profiter d'un bon massage detente inoubliable.Stat 514 948-2121 MASSAGE asiatique bon service, recu, stat.6380 boul.St-Laurent 514-278-1888 Massotherapie zen 1h30/100$ Massagezen.centerblog.net interact/credit/recu 514-396-4777 NOUVEAU 514-739-4818, Excellent massage chinois, relaxant, recu, 5845 Decarie.NOUVEAU! exc.massages asiatiques, 4 mains, engageons 6218 St-Laurent, 514-315-9074.NOUVEAU exc.massages asiatiques, tres discret, recu, stat.int.3545 Atwater, 514-937-7577.NOUVEAU personnel.Massage de reve, relaxation, reprendre vigueur.7/7, 514-737-2754 NOUVEAU STUDIO MONA Excellent massage 4804B av du Parc 514-271-0999 NOUVEL endroit, excellent massage chinois / californien / japonais, 514-223-3589 POURQUOI NOUS?La qualite de service ca compte!514- 932-1299 centreexcellence.ca RAYON DE SOLEIL Super massage chinois, japonais ou suedois.450-624-9888 CAMELOTS DEMANDES Avec ou sans voiture.Avec ou sans experience.Ponctuel et matinal.Remuneration interessante.Bienvenue aux etudiants et aux retraites Responsabilites: Livraison de La Presse devant etre effectuee avant 6h30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8h, le week-end.Vous souhaitez un revenu additionnel?pour la livraison a domicile Pour joindre l'entrepreneur de votre region: M.Douli A.Rizkalla 514-798-6421 drizkall@lapresse.ca Dans les secteurs suivants: LONGUEUIL bOUchERvILLE CAMELOTS DEMANDES Avec voiture.Avec ou sans experience.Ponctuel et matinal.Remuneration interessante.Bienvenue aux etudiants et aux retraites Responsabilites: Livraison de La Presse devant etre effectuee avant 6h30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8h, le week-end.Vous souhaitez un revenu additionnel?pour la livraison a domicile Pour joindre l'entrepreneur de votre region: M.Normand Rioux 450-649-8174 nrioux@lapresse.ca Dans les secteurs suivants: Sai Nt-la Mbe Rt Sai Nt-HUbe Rt Ville leMOYNe 306 SANTE SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) TECHNIQUE En pharmacie, exp.un atout, Faire parvenir votre CV par fax: 514-931-9278 Sud-Ouest OPTICIEN(E) equipe dynamique et prof, pour travail a temps plein, Mtl.Pl.Versailles.Faxer CV au: 514-352-8854 ou laboratoire@lalandebaul - neopto.ca tel: 514-352-7960 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT ECOLE privee d'Outremont recherche PROFESSEUR(E) pour enseigner a l'elementaire en francais, avec permis du MEQ.Envoyez CV par fax au: .514-739-7430 .308 GARDERIES CHERCHE educateur(trice) diplome( e), forme(e) et qualifie(e), temps plein.514-525-0320.310 BUREAUX BUREAUX D'AVOCATS recherche secretaire juridique avec exp., pour poste a temps plein, connaissance Windows et Word necessaire et appareil a dicter.Telephoner au 514-858-1118 poste 236 ou courriel: isabelle@gurman-crevier.com COMMIS DE BUREAU, TRAVAIL A TEMPS PLEIN, Bilingue, avec bonne connaissance de Word et Excel.Faxez CV a/s de Nader, 514-324-1677 ou courriel nader@elicatrading.ca SECRETAIRE JURIDIQUE d'experience, bilingue, pour notaire a Verdun.514-767-5331.321 TRANSPORT CAMIONNAGE CHAUFFEUR CLASSE \"5\" demande pour livraisons locales et travail general d'entrepot.Doit etre bilingue et avoir 2 ans d'experience.Pour application vous presenter chez Portes Gensteel, 4950 Hickmore, St- Laurent ou transmettre votre C.V.par telec.au 514-733-1932.322 HOTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION 2 CUISINIERS DEMANDES: 1 pro des dejeuners (fin de semaine) + 1 d'experience au passe.514-727-7732 322 HOTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN/MAID / Serveur/es cours et emplois (depuis 1981) rabais internet www.ecoledesmaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 COMMIS service a la clientele avec exp.en boulangerie, charcuterie, fromage, service aux tables.CV au: 514-722-4302.Email: froment@bellnet.ca CUISINIER (ere) avec experience Restaurant Chez Gautier C.V.par fax: 514-845-9680 FROMAGERIE DU MARCHE ATWATER - commis comptoir pour fromagerie et charcuterie bilingue, experience non requise.Bon salaire debutant.Envoyer c.v.fax: 514-932-7753 HOTEL 4 ETOILES-CENTRE-VILLE SUPERVISEUR(E) A LA RECEPTION 1-2 ans d'exp.en hotellerie.Parfaitement bilingue.Connaissance de IQware un atout.Envoyez C.V.a fom@hotelcantlie.com ou fax: 514-844-7808! MAISON STRUCTUREE, reputee depuis 30 ans, avantages sociaux et conditions de travail excellentes, grande cuisine aeree, brigade complete.Nous recherchons avec experience etmaturite pour emploi a long terme 514-861-3166 / 836-3166 CUISINIER(ERE) RECHERCHE CUISINIER(IERE) d'experience.A Gatineau.Possibilite de logement.613-324-0459, 819-777-8886 325 TECHNIQUE METIERS SOUS-TRAITANCE EBENISTE recherche(e) avec un minimum de 2 ans d'experience dans la fabrication de meubles architecturaux, a St- Laurent.SVP faxer CV, attention Dominic, au 514-341-8465.PLATRIER, besoin urgent.Travailleur autonome, avec vehicule.Region Mtl.514-321-3634.326 CONSTRUCTION COUPEUR recherche(e) avec experience sur Holt-Zer 1255, scie a panneau, murale ou Aldendors/WA8, scie a panneau coulissant.S.V.P.faxez CV, attention Dominic, au 514- 341-8465 ou appelez Dominic au 514-737-4992 326 CONSTRUCTION TEMPS PARTIEL, pre-retraite pour travail dans coffrage de ciment pour zone residentielle (trottoir, bordure, etc), aussi nivelage d'asphalte, 514-998- 6973, ou 514-990-7283.327 COIFFURE ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE) plein, partiel, occasionnel ou remplacement vacances, votre choix.514-766-3553, 1-800-448-3553.demande(e) avec exp., salaire garanti, Karol ; 514-761-5555 ESTHETICIEN(NE) et/ou pedicuriste, plein ou partiel, opportunite, clientele fournie.Bodhi Spa, Vieux-Mtl, rue St-Paul, 514-830-8810, 514-525-0001.331 ENTRETIEN SECURITE CONCIERGE GARDE DE SECURITE, besoin immediat, 514-390-2300 Aucune experience necessaire 334 SERVICES DOMESTIQUES TORONTO, garde 2 enfants nager, conduire, voyager.2000$ net, 416-923-4222 340 EMPLOIS DIVERS COURRIER, chauffeur(se) avec auto, pour cie Montreal, bonne commission, 514-843-8369 PORTIER(E), avec exp., temps partiel, mature, bilingue, pour edifice residentiel au centreville.Se presenter au 2021 Atwater coin de De Maisonneuve durant la semaine entre 10h et 20h.SAUVETEUR Croix de Bronze, pour Montreal, piscine d'un imm.a revenus, 23 juin au 26 aout, heures garanties.info@gesma.ca 450 465 8227 406 LIGNES DE RENCONTRES Cest un fantasme qui se realise!!! Savourez des heures de bavardage sensuel avec des gens d'ici sexy a l'Echange de nuit.APPELEZ GRATUITEMENT MAINTENANT pour vous brancher individuellement avec des gens sexy et ouverts d'esprit.Flirtez, bavardez, partagez des fantasmes, et plus.Des milliers de participants satisfaits.514.940.8870 CODE 150.L'Echange de nuit.Venez jouer.Doit avoir 18+.Des frais de la compagnie de telephone peuvent s'appliquer.LAVALIFE La ou les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la region de Montreal.Special des nouveaux venus.1er achat- 20$ pour 80 min.! 5 1 4 - 9 0 8 - 0 9 0 0 Introduire le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et +.420 ACTIVITES SOCIALES ADULTES 6-8 juillet Cousins de France Amory Vilain en spectacle, feu de camp, plein air, recontres 2 nuits, 6 repas a partir de 102$ plus taxes L'Interval 819-326-4069 ouwww.interval.qc.ca 440 ESCORTES RENCONTRES WWW.VENUSXXX.CA Se deplace seul.514-994-3007 LE HAREM se devoile 24h! Pour tous et toutes, solo/duo.Aussi grassettes.514-216-9557 CORPS de reve, 24 ans, recoit et deplace 514-578-8569 CLEA belle transsexuelle recoit, 1ere exp., 24h, 514 772-6318 PLANETE GIRL recoit/deplace 514-209-9864, 450-646-1222 FEMME TRES SENSUELLE Te recoit (60 $), 514-670-9571 ASIATIQUE, belle, chaude et ouverte.Recoit 514-813-1321 445 STUDIOS DE MASSAGE JANOU, massage sensuel, unique, complet.Chomedey, Laval, 9 a 20h, (514) 512-0566 NOUVEAU! Notre-Dame O.toutes nationalites, recoivent chez-elles.514-798-2919 BIANCA blonde, bouclee, corps de deesse, douce, chaude XXX tres sensuelle, 450-646-4877 JOLIE sexy, prive, gros buste Rive Sud 514-444-0666 SHARON 5'5, 37 ans,165 lb massage incl.514-237-0106 SUPER poupee belle a croquer 25 ans, Ose! 514-969-7089 POUR HOMME DISTINGUE Manon 514-656-3875 FEMME mature ouverte et discrete.Rive-Sud 514-560-8858 MONICA 50 ans, recoit comme son amant 514-969-8575 450 DIVERS MESSAGE POUR PETIT OISEAU NAUFRAGE: Je profite de ces quelques lignes pour me rendre jusqu'a toi et t'embrasser amoureusement.Big Bird x x x 501 AUTOMOBILES ACURA CL 2,3L 99, A1 man.un seul proprio, toit, cuir, gr.elect., a/c, tres propre, pas de rouille, 139000 km, 7995 $ 514-241-3410 ACURA CL Type S 2001, 164000 km, excellente condition.10 900 $.514-885-9460.ACURAEL04, toit, mags, man.vitres teintees, deflecteur, 43000 km, cuir, anti-rouille,16950$514-817-0434 AUDI A4 3.0 2003, man.62 000 km 25 995$ AA08138 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 3.0 2003, man.62 000 km 25 995$ AA08138 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 fam.06, toute equipee, GPS, 35000 km, tranfert contrat, 938$/mois, 514-677-0514 AUDI A4 quattro 2004, aut., sport, 17 po., 79 000km, 25 995$ AB10024 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 501 AUTOMOBILES 501 AUTOMOBILES 501 AUTOMOBILES GAGNANTE, SOPHISTIQUEE ET STYLEE PRENEZ LE VOLANT DE LA NOUVELLE VOLVO S80 LE PARFAIT EQUILIBRE PERFORMANCE/CONFORT UPTOWN VOLVO 4900 rue Pare, Montreal (514) 737-6666 www.uptownvolvo.com Location 48 mois.Transport et preparation inclus.80 000 km alloues 0,16 $ par km additionnel.Taxes et immatriculation en sus.Offre valide jusqu'au 29 juin 2007.A PARTIR DE 750$ /MOIS LOCATION 48 MOIS COMPTANT INITIAL 5 000 $ LA TOUTE NOUVELLE VOLVO S80 AWD 2007 LOUEZ A PARTIR DE 2,9 % AUDI A4 quattro 2004, aut., sport, 17 po., 79 000km, 25 995$ AB10024 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A6 avant 2001, 87 000 km, 17 995 $, A60101A POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A6 avant 2001, 87 000 km, 17 995 $, A60101A POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A8 L 01, 4 ptes, 44000km, jamais sortie l'hiver, 4 pneus neufs, 27 000 $ 450-227-2403.2400 Boul.Chomedey, Laval, 450-688-1120 #UA118 A3 2006, 43 110 km, noir, toit, 6 vit.27 995 $.#71740A A4 1.8T CVT 2004, 70807 km, noir, cuir, 22 995$.#UA026 A4 1.8T Quattro 04, 81 606 km, aut.25 995$.#UA192 A4 Cabrio 3.0L 2003 72 568km, aut., cuir, 34 995$ #UA137 A4 1.8T Quattro 04, 59 459 km, gr.sport, 27 995$ #71222A A4 1.8T Quattro 03, 82 219 km, toit, cuir, 21 995$, #81000A A4, 2.0T CVT 2006, 51 107 km, cuir, toit, 29 995$.#UA129 A4 2.0T Quattro 07, 10 235km, 6 vit.cuir, 37 995$ #74189B A4, 3.0L 220 ch.04 85 081km, gr.sport, 26 995$ #61387 A4 3.2L, 250 ch.06, 25 208 km, argent, 41 995$.#71371A A4 wag 1.8T Q 2004, 96 349 km, 6 vit., mag 17, 25 995$ #UA006 A4 wag, 3.0L 220 ch.2005, 79 649 km, gr.sport, 31 995$ #UA193 A4 cabrio 1.8T 2004, 79 915 km, aut., cuir, 34 995$ #UA135 A6 2.7T, 250 ch., 2003, 78 124 km, Bose, xenons, 26 995$ #UA 183 Allroad, 2.7T, 250 ch., 2004, 86 346 km, xenons, toit, 31 995$ #UA048 A6 wag 3.2L, 250 ch., 2006, 17 122 km, tout equipee, 58 995$ #71323A Q7 4.2L, 350 ch., 2007, 10 152 km, suspension air, 66 995$ #71578B TT 225 ch., Q, 2003 76 701 km, 6 vit., 31 995$ #71690A TT 225 ch., Q, 2001 126 793 km, 6 vit., 20 995$.LAUZON.QC.CA 1-877-688-1120 AUDI LAUZON GRANDE LIQUIDATION DE JUIN AUDI S4, fam.2005 V8, man.31 000 km,49 995 $ AB04104 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI S4, fam.2005 V8, man.31 000 km,49 995 $ AB04104 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI TT 01, Quattro, man., cabrio, 225 HP, argent, 72 000 km, 26 000 $, 819-372-0787.AUDI TT coupe 2003, 225HP, 54 000 km, 30 995$, AB03094 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI TT coupe 2003, 225HP, 54 000 km, 30 995$, AB03094 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI TT coupe 2005, V6, SLine, 52 000 km, 47 995 $, AB04107 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI TT coupe 2005, V6, SLine, 52 000 km, 47 995 $, AB04107 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 BMW 320ia, 05, 67 000 km 29 900 $ certifie 3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325 Cab 01, 47 781 km, 31 900 $ manuelle Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325ci 2002, coupee, bleu topaze metallise, aut., mags, demar., Step Tronic, Gr.Premium, toit ouvrant, systeme Harman Cardon, 82 000 km, serie certifiee, exc.etat, faut voir, 22 500 $, 450-757-1200 BMW 325 xi 2004, aut, 29 309 km, 32 900 $.Certifie 3.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325XIT 2004, 74 231 km, 32 900 $ certifie 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 328i 96, man., rouge, int.cuir, a/c, mags chromes, 130 000 mi, 9 500 $, 450-347-4469 BMW 330 Cab 04, 45 900 $ 72 177 km, certifie 3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 330xi 2005, 58 802 km, aut.40 900 $.Certifie 3.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 530ia 2004, 45 900 $, 61547 km, certifie 3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 545i 05, argent/noir, tout equipee, 65 000 km, 8 pneus, 49 000$ 514-713-8204 BMW 545ia 2004, 60 312 km, 52 900 $.Certifie 3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 550, 2006, , 48 800 km, 63 900 $.Certifie 3.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 745 Li 2004, 59 900 $, 52 092 km, certifie 3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW convertible 330 CIC, Z3, Z4et MZ-3, impec.1998 a 2003.www.premier-bmw.com Raynald, crtr, 450-405-7001.BMW M3 Coupe 02 man, argent 65 000km, 45 900$.Certifie 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW Z3, 00, aut., 118 000 km, 25 900 $ Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW Z3, Z4, 55 decapotables en vente.450-568-3382 www.autoaction.qc.ca BMW Z4 03, 3.0.aut.34 400 km, mags.a/c, sieges chauffants, 33 900 $ 514-831-3881 BMW Z4, 2003, 2.5 l, 74 269 km, 36 900 $ Certifie 3.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW Z4, 2004, 3 l, 49 500 km, 43 900 $.Certifie 3.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 CADILLAC Fleetwood 1992, 68 000 km, couleur prune, exc.etat, 6900 $, 514-816-9938 CHEV.Corvette coupe 07, Z51, 0 km, man., noire, navigation.Via Route .514-521-5771 CHRYSLER Cirrus LXI, V6, 2000, 92 500 km, aut., a/c, mags, demar.roues hiver, parfaite cond.Faites vite.5200 $.Edith 450-436-9308.CHRYSLER Sebring 04, tout equipee, 113 000km, dame proprio, 9500 $ neg., 450-969-2858 CORVETTE Z06 2007 neuve, noire, navigation, roues alu.Via Route .514-521-5771 FORD Taurus SEL 00, aut., 56000 km, 1 proprio, pas d'hiver, comme neuf 514-243-1525 HONDA Accord 99, aut., 4 ptes, 83 000 km, tout equipee, cuir, toit, 10 500$ 514-642-8079 HONDA Accord LX 1998, tout equipe, 200 000 km, 5500 $ neg.514-233-0954.HONDA Accord SE 2002, aut., tout equipee, noire, 83 000 km, 12 500 $ 514-347-4762.HONDA Civic LX 02, impec., bas km, aut., tres equipee, a/c, bourgogne.Lise 514-331-1745.HONDA Civic noire 03, man., 77 140 km, a/c, vitres elect., CD, gar.10 600$, 450-616-4448 HONDA CR-V 99, aut., 4 cyl., 4wd, 133 000 km, equipee, a/c, impeccable, tres propre.10 650 $.crtr 514-947-6513.HYUNDAI Accent GSI 02, bon etat, aut., 83 000 km, tout equipee, 6000$ neg., 514-526-6701 INFINITI G35 03, dossier d'entretien, pneus neufs 98 000 km impec., 19 800 $ 450-971-5880 JAGUAR X Type 3.0 L 2002, traction integrale, aut., tout equipee, 51 000 km, exc.cond., 22 995 $ neg., 514-494-0316.LAMBORGHINI Galardo 04 a vendre, condition salle de montre.195 000 $.Contactez Daniel; 514-617-5093 06 323ia 31 000 km 35 900$ 04 325cab 73 000 km 41 900$ 01 325i 85 000 km 19 900$ 04 325ia 48 500 km 30 900$ 04 325xi 61 000 km 30 900$ 04 330cab 53 000 km 47 900$ 04 530i 59 000 km 45 900$ 03 Cooper 69 500 km 21 900$ 02 CooperS 65500km 21 900$ 03 CooperS 54000km 23 900$ 04 CooperS 52 000km 26 900$ 05 S cab 31 000 km 33 900$ bmwlaval.com minilaval.com 1-888-218-1999 Le plaisir commence ici.BMW MINI LAVAL Plus de 75 vehicules en inventaire Taux d'interet a partir de 2.9 % LEXUS ES300 00, aut., toit, cuir, mags, 169000 km, moteur neuf 14 995$ 450-589-0023 crtr MAZDA Miata (14) + 55 autres decapotables 450-568-3382 www.autoaction.qc.ca MAZDA Miata 2003, man., 5 vit., CD, mags, 47 000km, succession, 18 700 $, pas d'hiver, 514-387-6592, 450-719-1317.MAZDA Millenia S 2000 noire, 79 000 km.Cuir, tout equipee; 8 pneus.Entretien maniaque.10 600$ neg.450-424-5127.MAZDA Protege 2002 ES 2,0, 5 vit, toit, aussi mags, 111 000 km comme neuf, 514-344-0090.MAZDA Protege SE 1998 aut., a/c, CD, 4 portes, 31 000 km.6500 $.514-385-0531.MERCEDES 300E 91, 226 000 km, tres propre, bien entretenu, 8000 $, 450-464-0185.MERCEDES CLK 430 2001, convertible, noire.57 000 km.Tout equipee, tres propre.37 000 $.514-523-2357.MERCEDES CLK430 2003, decapotable, 55 000 km.51 900 $, 514-892-5428 MERCEDES CLK 430 converttible 2001, grise, tout equipee, avec 6000 $ d'options, jamais accidentee 89 000km, demande 36 500$, Ronald 514-804-4468 MERCEDES E320 4-Matic, 98, argent, 203 250 km, tout equipee, 8 pneus sur jantes, exc.etat, 10 000 $, 514-791-9993.MERCEDES E320 97, 135 000 km, beige, propre, bonne cond.12 000 $ neg.450-466-2836.MERCEDES E500 2003, 59 000 km.E320 2003, 56 000 km, toit panoramique.C240 2003 4matic, 33 000 km, Reprise Mercedes Canada.Garantie.C.L.inc 450-430-3556 MUSTANG 2003, decapotable, aut., mags, tres propre, 89 000 km, 15 500 $, 514-984-0310 NISSAN Altima 2.5 Extra 03, aut.69000km, equipee.13 995$ CITE NISSAN, 514-739-3175.NISSANALTIMA 2.5S 03, aut., 58 000km, tout equipee 14 500$ CITE NISSAN, 514-739-3175.NISSANAltima GXE 00, aut., 4 cyl., 97 000 km, tout equipee, a/c, 6950 $ crtr.514-947-6513.NISSAN SENTRA 1.8 04, aut., 75 000 km, A/C, CD, 9995 $.CITE NISSAN, 514-739-3175.NISSAN SENTRA XE 03, aut., 36 000 km, A/C, CD, 10 500 $.CITE NISSAN, 514-739-3175.NISSAN SENTRA XE 03, aut., 65 000 km, A/C, CD, 9995 $.CITE NISSAN, 514-739-3175.PONTIAC Grand Am.Annees au choix.occasionsGMoptimum.com PONTIAC PURSUIT 15 en inventaire occasionsGMoptimum.com PORSCHE Boxster S05, gris Atlas fonce, 30 000km, roues 18 po (hiver), 19 po, sieges chauffants, phares bizenon, controle a/c, valeur a neuf: 90 000$, 52 900 $ + tx.514-229-7514 PORSCHE Carrera4 2001, man.6 vit., 44 000 km, noire, int.beige, AWD, alarme, Boomerang, 54000$.tel: 514-731-0680 SAAB 9.5 turbo, 2003, 5 vit., noire, cuir noir, 69 000 km, gar., SAAB 9.3 turbo 2004 convertible, aut., gar.CL Inc.450-430-3556 subaruCAR.net Achetez un Outback, Legacy, Impreza, Forester, 1-877-822-7805 SUBARU Impreza Outback 03, aut., equipe, cuir, garantie ET SUBARU Outback 01 5 vit., 9 995$.C.L.Inc.450-430-3556 TOYOTA Camry 2002 LE, tout equipe, 98 000 km, 12 000 $.Andre Services, 514-721-3146.TOYOTA Camry, SE 2007 aut., 4 cyl., toute equipee, 24 800 $.514-968-9888 Auto NB TOYOTA Corolla 2005 SE, aut., air, mags, toit, 53 000 km, 13 900$ 514-968-9888 Auto NB TOYOTA Corolla CE 06 (3), aut.air, reg.vitesse, 14 500 $.514-968-9888 Auto NB TOYOTA Corolla CE 2001, A/C, aut., 72 000 km, 7 850 $ impec., entretien Toyota, 450-678-3511.TOYOTA Echo 2003, 115 000 km, aut., 7900 $.Andre Services, 514-721-3146.TOYOTA Matrix 2003, man., 99 000 km, bleue, pneus hiver, 14 500 $.514-376-0650.VOLKS Cabrio GLX 00, marine 100 000 km, a/c toit elect., cuir aut.13 995 $, 514-792-3096 VOLKS cabrio noir 98, GLX, aut.en tres bonne condition.A voir.450-584-3908.VOLKS Golf TDI 03, 37 000 km, gar.2008, a/c, toit ouvrant, 8 pneus, 15 900 $, 514-392-1545 VOLKS Jetta 00 GLS, 5 vit., a/c,183 000 km, manuel, propre 8 pneus, 6 300$ 514-710-6092 VOLKS New Beetle 2001 Edition Sport, 1,8L Turbo, man., 101 500km, couleur argent, aucun accident, entretenue chez concessionnaire, dossiers a l'appui.11 500 $,514-258-2810 VOLKS Passat 01, fam., aut., 126000 km, gr.elect., superbe, 1 proprio.514-944-9511.VOLVO C70 conv.99, aut., vert, Bose 3 CD, km: autor., originale, A1,13 900 $,514-573-8404 Plusieurs modeles Revises et garantis Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO VOLVO V70 2000, 2.4L, man., 101 000 km, 1 proprietaire, excellente condition, 11 700 $, 514-747-5575 ou 514-981-5625.VOLVO XC 70 98, 144 000 km, 2.5 l.turbo, AWD, exc.condition, 8500 $.514-256-4171.502 VEHICULES 5000 $ ET MOINS CHEV.Cavalier, 97, 4 ptes, 5 vit., man., 1 proprio, pas rouille, mec.A1.2800 $.514-344-0090.CHEVROLET Metro 1999, petite voiture economique en tres bonne cond.180 000 km, man., 3 ptes, CD, pneus en prime, tres propre, pas de rouille, 2000 $, 514-827-1897 CHRYSLER Concorde 96, 138 000 km, tres bonne condition, cuir, demar.mags, 2 500 $.Pas de rouille.450-667-0970.DODGE Grand Caravan 99, 5 ptes, 7 pass., 1 proprio, tout impec.3900 $, 514-344-5497 GRAND Prix 83, 5L.moteur fonctionne, (pieces).Aussi Olds Toronado 72, 450-448-1149 HONDA Accord 88, 118 000km, pneus 4 saisons + hiver, aut., fiable, 950 $, 514-279-1126 HYUNDAI Accent GS 2000, aut.aut., 2 portes hatchback, a/c, 149 000 km, CD, servodirection, aileron, antirouille annuel, une proprio, 3900 $, 514-254-0275.MAZDA MPV 96, 166 000 KM, 5 ptes, 7 pass., CD, electrique, equipee, 2480 $ 514-382-9870.SUZUKI Swift 99, aut., 65 000 km, 2 ptes hatchback, 4 cyl., 1.3L, servodirection, jamais roule l'hiver, une proprio, remarquable! 3900 $ 514-996-6180.TAURUS FAMILIALE 1999, 160 000km, tout equipe, pas de rouille, A1, 2700$ 514-603-1541 TOYOTA Corolla Plus 97, man., 8 pneus, freins neufs, 183 000 km, tres propre, 3850 $.514-971-3441, 514-335-1647.VOLVO S70, 1998, aut., bleue, 240 000 km, un proprio, 4900 $, 450-589-9957 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES ACURA RDX 07, noir/tan, 9800 km, tout equipee, 39 000 $, comme neuve.514-713-8204.BMW X3, 2005, 2.5 l, 65 533 km 38 900 $.Certifie 3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW X5, 01, 4.4l, 69 000 km 34 900$ Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES BMW X5, 05, 3 litres 44 900 $, 66 100 km, certifie 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 CHEVROLET Colorado A prix competitif occasionsGMoptimum.com CHEVROLET Pick Up diesel King Cab 95, aut., a/c, 1 proprio, tout impec.514-243-1525.CHEVROLET Uplander 2004, 2005, 2006 .occasionsGMoptimum.com CHEVROLET Venture 00, 69 000 km, A-1, 7000 $.450-632-6901 514-826-0701.FORD E350 cube 92, 6.2l, diesel inspection jusqu'a juil/07 boite 16pi, 3000$, 514-593-7485 FORD F250 2003 Crew Cab, 176 000 km, 16 000 $.514-591-8384 HONDA CR-V 99, 126000 km, tout equipe, marche-pied CR-V pneus neufs, 450-589-0023 crtr HYUNDAI Santa Fe 03, aut V6 4WD, a/c, CD, attache remorque, une proprio, 88 000 km, A-1, 16 900$ neg 514-270-1348.JEEP Liberty 2003, 75 000 km.Transfert gar.Tout equipe, burine.Une seule proprio.13 900 $.514-880-4019.JEEP Liberty Ltd 03 rouge, aut., 83 000 km, FWD, cruise, demar., hitch, a/c, gr.elect.Exc.etat.15 500 $.514-574-2974 KIA Sedona EX 2005, 41 000 km, 15 000 $.Bleu Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 LEXUS GX470 03, utilitaire robuste, luxueux, 8 pl., ideal famille, argent, 73 500 km, comme neuf.41 500$, 514-577-0139 SUZUKI Vitara 2001, 1.6 L, decapotable, noir, 71 000 km, propre 8300$ neg.514-803-9168 SUZUKI XL7, 03 LTD, aut., toit, 7 pass.68 000 km, garanti.CL Inc.450-430-3556 TOYOTA 4Runner, 98, aut., rouge, 128 000 km, 11 900 $.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 TOYOTA Highlander 04, 59 600 km, demar.a distance, pneus hiver, support a velo, 22 995 $, 450-474-2464 ou 514-910-4324 TOYOTA Sienna LE 06, equipe, 8 pass., tres propre, 30000km 25 500$ 514-999-5431 VOLKS Westfalia 80, man., 2L, propre, moteur refait, 6000 $ ferme.514-246-3366.506 AUTOS, CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION FIAT 80 Pininfarina Spider 2000, noir/cuir beige, 91 000 km, parfaite cond.A voir 514-516-6086 VOLKS Beetle decapotable, 79, man.bleue, restauree 2001.14 500$.Bijou.514-962-3300 510 FERRAILLE ACCREDITE par la SAAQ Achetons autos, camions, 200$ et plus, pour ferraille ou route.Payons comptant, remorquage gratuit.BMAuto, 514-214-8304.655 MOTOCYCLETTES BMW 1998 R1200 Custom, noire, corbin + siege d'origine, 514-567-0402 KAWASAKI ZX-12, 2002, 12 000km, 5500 $.514-668-6421 SCOOTER YAMAHA BWS 2001, 1900 km, etat neuf, 1500 $, 450-479-1018 soir.658 BATEAUX SPORTS NAUTIQUES CAYAK 17 pi en cedre.1500 $ CANOT 16 pi en cedre 58 lbs 1200 $.450-432-1185.CELEBRITY 25 pi, Cruiser 1984, cuisine, toilette, chambre, moteur Mercury 350 neuf, 18 500$ neg.819-376-3639 MOOMBA Mobius 2003 (wake), capacite 10 pers., CD mp3, remorque, 514-913-2112.PNEUMATIQUE Continental 10 moteur 9.9, remorque, 2200 $ 514-277-9670 VOILIER Dufour 41, 1996, equipe, inbound, Lac Champlain, 165 000 $, 514-737-0629, 514-886-8803.667 VEHICULES RECREATIFS BELLE grande tente roulotte, spacieuse, marque Jayco, pour 6-8 pers., salon, slide-outavec poele/frigo, chaufferette incl., exc.pour famille.6200 $, 514-594-4777 CHEVY VAN89, toit eleve, pret a voyager, parfaite cond., 7500$ 156 000 km, 450-646-3773 COLEMAN RIO tente roulotte 98, lits, king, frigo.poele, fournaise, 6250 $, 514-239-5403 ESTRIE, terrains a vendre pour roulotte sur site camping avec marina bord lac Memphre, 819- 574-6032, soir: 450-292-4316.FIFTHWHEEL Prowler Lynx 2001, 28 pi, ext.double, nonfumeur, 23 000 $, 450-834-1558 FORD Econoline allonge 2002, adapte pour camping, couche 2, 18 500 $, 514-432-1489.MOTORISE A LOUER 25 pi, semaine et fin de semaine, couche 7 personnes.450-589-1030, 450- 966-1142 MOTORISE Hurricane 03, 33', extension double, A-1, 14 000 km, tout equipe, 66 900$ neg., 450-492-7155.ROULOTTE hybrid 17pi, 2001 a/c, equipee + acc.6 pl., barres tortion, 11 500 $, 450-530-3311 TENTE roulotte Coleman 98 Casa Grande 8 places, tres propre, 8300 $ neg.450-492-6971 TENTE-ROULOTTE Rockwood 1997, modele 1908, couche 8, 4 racks a velo, 3500 $, 450-680-1955, 514-516-1964 VISTA Cruiser Mini 4230, 24 pi, 07, 14 500 milles, diesel mercedes, tres economique, garantie 4 ans, comme neuf, ideal pour voyager,89 500 $.819-849-7928 WESTFALIA 1991, en bonne condition, 230 000 km, 20 500 $ 514-347-4341.Notre mission : augmenter les chances de guerison des enfants atteints de cancer au Quebec.(514) 256-0404 INDEX DES DÉCÈS ACHIM, Jeanne (née Rinfret) Montréal BARRETT, Joseph BEAUPRÉ (Forget), Jeannette Laval BLANCHETON, Rolland Dorval BROSSEAU, Renelle (née Martin) CADIEUX, Marthe Montréal DAHME, Jeannette (née Beauregard) Montréal DE SANTIS, Irène (Marchildon) Montréal DIZ GRANA, Jaime Montréal DOUCET (née Sicard), Florence Montréal DUGAS, Yves Baie-des-Chaleurs GAGNON (Francoeur), Thérèse Longueuil GARANT, Fernande Brossard GIANCARLO, Belle Estrie GUILBAULT, Hervé Terrebonne LACOMBE ROULEAU, Raymonde LANGLOIS (Dandurand), Marguerite Salaberry-de-Valleyfield LAROCQUE, Jean-Robert LATOUR, Yvon Lachute LECLAIRE, Pierre Montréal LEGAULT, Pierre Laval LUSSIER, Claude Montréal MONTPETIT (Saint-Denis), Simonne Pierrefonds PERRAULT, Jacques Ste-Thérèse ROBINEAULT, Pierre Québec SAINDON, Jean-Robert Laval ST-GERMAIN (Daoust), Dolorès SURPRENANT (Bourassa), Marguerite La Prairie N'oubliez pas de commander votre signet.Laissez vos coordonnées au 514-285-6816 (un signet par annonce) cyberpresse.ca/necrologie D écès ACHIM, Jeanne (née Rinfret) 1921 - 2007 À Montréal, le 25 juin 2007, à l'âge de 85 ans, est décédéemadame Jeanne Rinfret, épouse de feu Roland Achim.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse, Pierre (Jacqueline Laflamme), ses petits-enfants Alain, Yannick, Nicolas, Anouk et ses arrière-petites-filles Virginie, Cassandra et Maéli.Elle laise également dans le deuil neveux, nièces, parents et amis.La famille vous recevra au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 1120, Jean-Talon Est www.memoria.ca le venredi 29 juin 2007 de 11 h à 12 h.Une réunion de prière sera célébrée au salon à 12 h.Au lieu de fleurs, des dons à l'institut de Gériatrie de Montréal seraient appréciés.BARRETT, Joseph est décédé le 26 juin 2007 dans sa 88e année.Époux bien-aimé de feu Evelyn.Cher père de Lawrence et son épouse Marilyn de Toronto, Ontario.Grand-père aimant de Sean et Christina, cher frère de feu Eva, Marguarett, James, William, Annie et Stanley.Un syndicaliste pendant toute sa vie.Remerciement spécial aux docteurs et au personnel de la gériatrie du centre hospitalier de Verdun.Il sera exposé au salon Collins Clarke Mac Gillivray White 5644, av.Bannantyne (à Beatty) Verdun, Qc le vendredi 29 juin 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Un service funéraire aura lieu le samedi 30 juin àmidi en l'église St-Thomas Moore, 980, Moffat (angle Bannantyne), Verdun.Au lieu de fleurs, des dons à la fondation de l'hôpital général de Verdun, 4000, boul.Lasalle, Verdun, Qc, seraient appréciés.BEAUPRÉ (née Forget), Jeannette 1921 - 2007 À Laval, le 27 juin 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Jeannette Forget, épouse de feu Roland Beaupré.Elle laisse dans le deuil ses filles Thérèse (Normand Roy), Céline (Yves David), Louise (Sylvain Roy) et Denise (Christian Hiroux), ses petits-enfants adorés et son arrière-petite-fille bien-aimée, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 29 juin 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi dès 8 h 30 au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul.St- Martin Est, Laval www.memoria.ca Les funérailles auront lieu le samedi 30 juin à 10 h 45 en l'église St-Elzéar, 16, boul.St- Elzéar, Laval.Des dons à la fondation de l'hôpital Cité de la santé seraient appréciés.BELLÉ, Giancarlo À sa résidence en Estrie, le 25 juin 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé paisiblement Carlo Bellé.Il laisse dans le deuil son épouse Tuulikki, son fils Carl (Helen), sa soeur Maria Grazia, ses frères Rino et Giovanni, ainsi que les employés de BBRL inc.Un remerciement spécial au personnel du C.S.S.S.de Memphremagog.Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer (www.cancer.ca) serait apprécié.BLANCHETON, Rolland 1941 - 2007 À Dorval, le 26 juin 2007, à l'âge de 65 ans, est décédé Rolland Blancheton.Il laisse dans le deuil sa soeur Magali, son frère Alain, son neveu Jean-Pascal, sa nièce Christine et leurs familles, Hélène Roy et Yves De Grandmaison, ainsi que nombreux parents et amis.Les funérailles auront lieu en l'église La Présentation de la Ste-Vierge (665 de l'Église, Dorval), le samedi 30 juin à 11 h.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30.Direction funéraire: J.J.Cardinal 514-631-1511 BROSSEAU, Renelle (née Martin) 1934 - 2007 Madame Renelle Brosseau nous a quittés le samedi 23 juin dernier, à l'âge de 72 ans, dans le calme, la sérénité et entourée de l'amour de son époux Pierre Brosseau, de son fils Michel et de sa belle-fille Suzie Laroche.Renelle laisse en souvenir à tous ceux qui l'ont côtoyée l'éternel sourire de son coeur aimant, elle qui savait si bien voir et apprécier le meilleur en chacun de nous.Jusqu'au dernier instant, elle a su conserver toute la grâce et la bonté qui l'ont caractérisée tout au long de sa vie.Un dernier hommage lui sera rendu au complexe funéraire le vendredi 29 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, ainsi que le samedi 30 juin à compter de 9 h 30.Les funérailles auront lieu à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, située au 4949 avenue Verdun, à Verdun.Vos dons à la Maison Victor-Gadbois de St- Mathieu de Beloeil seraient grandement appréciés afin que tous les employés et bénévoles de cet extraordinaire établissement puissent poursuivre leur oeuvre inestimable.450 467-1710.www.maisonvictor-gadbois.com L'ASSOCIATION DE PARALYSIE CÉRÉBRALE ON FAIT APPEL À VOTRE COEUR PC 6X40 CADIEUX, Marthe 1925 - 2007 À Montréal, le 24 juin 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Marthe Cadieux.Elle laisse dans le deuil ses enfants David et Angèle, ses petits-enfants Alex, Marjorie et Olivier, ses frères Gilles, André et Raymond, ses soeurs Huguette, Mirielle et Nicole, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis.Le service religieux en présenc e des cendres sera célébré le 29 juin 2007 à 14 h en l'église St-Ambroise de Montréal, 1215, rue Beaubien Est.La famille sera présente à l'église à compter 13 h pour recevoir les condoléances.www.complexefunerairefortin.com 514-386-9771 DAHMÉ (née Beauregard), Jeannette 1917 - 2007 À Montréal, le 23 juin 2007, à l'âge de 90 ans, est décédée Jeannette Dahmé, épouse de Lucien Dahmé.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Louise, Jacques et Marie-France (Michel Saulnier), ses petitsenfants Jean-Philippe, Marc-André et Jean- Michel, sa soeur Simone, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire le jeudi 28 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi à compter de 9 h.Les funérailles seront célébrées le vendredi 29 juin 2007, à 11 h en l'église St-Joseph-de- Bordeaux (1650, rue Viel, Montréal).Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix.DE SANTIS, Irène (Marchildon) À Montréal, le 24 juin 2007, à l'âge de 72 ans, est décédée Irène Marchildon de Santis, épouse de Louis de Santis etmère de Marisol et Marc-Antoine.Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants Blue, Merlin et Mauï, sa soeur Denise (Bernard Payeur), ses frères Guy (Gisèle) et Gilles (Ghislaine), ses belles-soeurs (Thérèse, Marie-Bernard, Marthe et Gisèle), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis.La famille accueillera parents et amis de 14 h à 17 h, le samedi 30 juin 2007, au complexe funéraire, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste- Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com Remerciements très spéciaux au personnel des soins palliatifs du centre hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci pour leur dévouement plein de tendresse, de compassion et de respect.DIZ GRANA, Jaime 1944 - 2007 À Montréal, le 26 juin 2007, à l'âge de 63 ans, est décédé Jaime Diz Grana, époux de Thérèse Guérard et fils de feu Jose Antonio Diz Garcia et de feu Dolores Grana Mosquera.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Juan Manuel, ses frères et soeurs Manuel (Irène), Carmen (Antonio), Antonio (Delphina), Luis (feu Rachel), Maria (Jose Manuel), Juan (Pilar), sa belle-soeur Concha (feu Jose Maria), les membres de la famille Guérard, ses neveux et nièces ainsi que ses autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 le vendredi 29 juin de 13 h à 15 h.Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du centre funéraire à 15 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.DOUCET (née Sicard), Florence 1920 - 2007 À Montréal, le 26 juin 2007, est décédée Mme Florence Sicard, veuve de M.Jean Doucet.Elle laisse dans le deuil ses enfants Odile (Nicholas Newman), François (Denise Larochelle) et Olivier; ses petits-enfants Béatrice, Raphaël, Gabriel et Benedict, ainsi que parents et amis.Les funérailles auront lieu le vendredi 29 juin 2007 à 10 h en l'église Ste-Madeleine, 750 av.Outremont, Outremont; la famille recevra les condoléances à compter de9 h 30, et de là au cimetière Sault-aux-Récollets, Montréal.Les funérailles ont été confiées à: www.memoria.ca Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du C.H.S.L.D.St-Georges, 3550, St-Urbain, Montréal Qc, H2X 4C5 serait apprécié.DUGAS, Yves Au Centre hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 25 juin, est décédé à l'âge de 61 ans, monsieur Yves Dugas, fils de feu Gérard Dugas et de feue Germaine Cyr, demeurant à St-Félicien et natif de Maria.Monsieur Dugas laisse dans le deuil ses enfants: Jean- François (Susie Larivée), Isabelle (Alain Desjardins), Louis-Charles, ses petits-enfants Jacob et Sarah-Eve, son ex-conjointe Liliane Dugas, ainsi que ses frères et soeurs, beauxfrères et belles-soeurs.La famille recevra les condoléances, vendredi le 29 juin à compter de 13 h en l'église de Maria.Les heures de visite sont de 13 h à 13 h 50.Les funérailles auront lieu cemême jour à 14 h.La direction à été confiée à la Maison funéraire Santerre & Fils inc., de Maria www.santerreetfils.com Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 Toutemarque de sympathie peut se traduire par un don à Rêves d'Enfants, 1000, route de l'église, bureau 495, Québec (Qc) G1V 3V9.Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathies.GAGNON (Francoeur), Thérèse 1926 - 2007 À Longueuil, le 26 juin 2007, est décédée Thérèse Francoeur (née Gagnon), épouse de feu Léo Francoeur.Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Jean-Claude Croteau), feu Yvon (Huguette Robert), Céline (Robert Diorio) et Alain (Danie Larrivée), ses 9 petits-enfants et ses 5 arrière-petits-enfants et autres parents et amis.La famille vous accueillera ce samedi 30 juin 2007 à compter de 11 h au Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15 h en l'église Notre-Dame de Fatima à Longueuil.Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.GARANT, Fernande 1930 - 2007 À Brossard, le 26 juin 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Fernande Garant.Elle laisse dans le deuil son frère Jean-Paul (Carmelle), sa soeur Paula (René), des neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com le vendredi 29 juin 2007 de 9 à 11 heures, suivi de la liturgie à 11 heures.GUILBAULT, Hervé 1919 - 2007 À Terrebonne, le 23 juin 2007, à l'âge de 87 ans, est décédéM.Hervé Guilbault, époux de feu Mme Antoinette Gauthier Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Thérèse (Michel Desjardins), ses petitsenfants Sylvain (Véronique), Mélanie (Pierre), Julie (Michael), Jean-François (Josée), Johanne, ses arrière-petits-enfants Myriam, Camille, Zachary et Lilya, ses soeurs Lucienne (religieuse), Alfreda, Sylviane, Yolande ainsi que de nombreux autres parents et amis.Selon ses volontés il n'a pas été exposé.Il fut confié à la résidence funéraire: St-Louis inc.939, rue St-Louis Terrebonne Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 30 juin 2007 à 9 h 30 en l'église St-Louis de France (825, rue St-Louis, Terrebonne), suivi de l'inhumation au cimetière régional de Terrebonne.La famille sera présente à l'église à 9 h 30 pour recevoir les condoléances.Un remerciement particulier au personnel du 4e étage du CHSLD de la Côte Boisée à Terrebonne pour les bons soins prodigués à notre père.Votremarque de sympathie peut se traduire par des messes en la mémoire de M.Guilbault.Direction funéraire : Jean-Marc Thuot, Terrebonne.LACOMBE ROULEAU, Raymonde 1937 - 2007 Suite à une longuemaladie, c'est avec courage et sérénité, entourée de l'amour des siens que Mme Raymonde Rouleau est décédée le 26 juin 2007, à l'âge de 69 ans, fille de Henri Rouleau et de Diane Jean, épouse deM.Réal Lacombe, demeurant à Montréal.La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 13 h le samedi 30 juin 2007 à la Maison funéraire Les heures d'accueil sont le samedi 30 juin 2007 de 13 h à 15 h, suivi d'une cérémonie de la parole à 15 h à la chapelle du salon funéraire.L'urne sera mise en niche au columbarium du repos Saint-François d'Assise.Elle laisse dans le deuil outre son époux ses enfants Pierre (Claudie Simoneau) et les petits-enfants Mireille, Annick, Geneviève, Jean (Josée Brûlotte) et les petitsenfants Catherine, Xavier, Jean-Philippe, Claudine (Michel Hamel), petit-enfant Jonathan, ses frères et soeurs Sr.Mariette Lacombe, s.s.a., Claude Lacombe (Noëlla Dugas), Père Fernand Lacombe s.v.p., ses beaux-frères et belles-soeurs Thérèse Rouleau (Paul Lussier), Jacques Rouleau (Claudette Grenier), Claudette Rouleau (feu Régis Dugas), Rolande Rouleau (Raymond Landry), Diane Rouleau (Roger Déziel), Gisèle Rouleau (Pierre Landry), Pierre Rouleau (Éveline Ève), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s.Un merci spécial à tous les intervenants du département des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame de Montréal (docteurs, infirmiers(ières) et bénévoles).Prière de ne pas envoyer de fleurs.Des dons à la fondation Palli Ami ou à l'Association d'Entraide Ville- Marie inc.seraient appréciés.2e ANNIVERSAIRE Colette Baudry-Egretaud 29 juin 2005 L'érable géant devant sa maison, sa vieille chatte Molly, la musique et nous.Tout est bien vivant, nos souvenirs aussi. LANGLOIS (Dandurand), Marguerite 1919 - 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 24 juin 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Marguerite (Margot) Langlois, épouse de feu M.Guy Dandurand, résidante à Salaberry-de-Valleyfield.Elle laisse dans le deuil ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis.Les funérailles auront lieu le samedi 30 juin à 11 heures en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de- Valleyfield.Inhumation au cimetière de Valleyfield.Sous la direction funéraire J.A.Larin & Fils 317, rue Victoria Salaberry-de-Valleyfield, Qc 450-373-3636 www.jalarin.com LAROCQUE, Jean-Robert 1922 - 2007 À l'hôpiral du Lakeshore, le 23 juin 2007, à l'âge 84 ans, est décédé monsieur Jean-Robert Larocque, époux de Mme Carmen Lecuyer.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Johnny) et Robert (Cathy), ses petits-enfants Julie, Mathieu et Michelle, il laisse aussi dans le deuil sa soeur Marie- Reine.Les funérailles auront lieu le vendredi 29 juin à 14 h en l'église St-Joachimde Pointe-Claire, 2, rue Ste-Anne, Pointe-Claire.La famille recevra vos condoléances au même endroit à compter de 13 h.Vous pouvez envoyer vos messages à la famille à www.honneur-memoires.com Direction : Résidence funéraire Collins Clarke Mac Gillivray White Pointe-Claire 514-483-1870 LATOUR, Yvon 1943 - 2007 À Lachute, le 26 juin 2007, à l'âge de 64 ans, est décédé Yvon Latour.Il laisse dans le deuil sa conjointe Chantal, ses enfants Linda (Mario) et Stéphane (Suzanne), ses petits-enfants: Stéphanie, Sophie, Sandra, Fanny, Alexandre et Joanie, ses frères Réal et Guy, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 30 juin à 15 hau salon du complexe.Heures des visites: samedi de 13 h à 15 h.LECLAIRE, Pierre 1952 - 2007 À Montréal, le 23 juin 2007, à l'âge de 54 ans, est décédé Pierre Leclaire, conjoint de Louise Côté.Outre sa conjointe et ses enfants Sophie (Jean-François) et François (Mariève), il laisse dans le deuil sa mère Madeleine Leclaire, son frère Gérard (Nicole), son filleuil Pascal et de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances à l'église Jean XXIII, 7101 av.de l'Alsace, Anjou, le samedi 30 juin 2007 à compter de 10 h, et suivi de la cérémonie religieuse à 11 h.Direction: www.urgelbourgie.com LEGAULT, Pierre 1930 - 2007 À Laval, le 16 juin 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé Pierre Legault.Il laisse dans le deuil sa conjointe Louise Allard, (son fils Philippe), ses fils, Robert (Line), Daniel (Yaël), Christian, ses petitsenfants, son arrière-petite-fille, parents et amis.Le mercredi 4 juillet 2007, en présence des cendres, une célébration de prières sera donnée à 16 h en la chapelle du Mausolée du Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul.St-Martin Est, Laval.La famille vous accueillera à compter de14h pour recevoir vos marques de sympathie.Votre sympathie peut se témoigner par un don aux soins palliatifs de l'hôpital Cité de la Santé de Laval.Services funéraires Lacroix 514-381-6664 LUSSIER, Claude 1921 - 2007 À Montréal, le 22 juin 2007, est décédé monsieur Claude Lussier, époux de feu Joan Riley.Il laisse dans le deuil ses frères Paul (Pauline Létourneau), Jean-Luc (Louise Alain) et sa soeur Marie-Josée (René T.Tremblay).Il laisse aussi de nombreux neveux et nièces au Canada ainsi qu'Anita Riley et Lucia Riley du Chili et leurs familles.Il était le fils d'Aglaë Sicotte et de Louis- Philippe Lussier et le beau-fils de Lucile Benoît, il était aussi le frère de Jacques (Raymonde Legendre), Solange (Pierre Roux), Pierrette et Madeleine, tous décédés.De 1954 à 1978, M.Lussier a été Directeur de l'Office des Normes Internationales et des Affaires juridiques de l'UNESCO à Paris et de 1978 à 1984, il occupa le poste de Secrétaire Général de la Commission canadienne pour L'UNESCO à Ottawa.La famille tient à remercier l'équipemédicale du centre Hospitalier de Verdun pour la qualité des soins prodigués à l'urgence et aux soins palliatifs, un merci tout spécial au docteur Robert Marchand.Une cérémonie commémorative aura lieu en présence des cendres le samedi 30 juin à 11 h 30 en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de-la-Côte-des-Neiges Montréal, Qc, 514-342-8000 Par la suite, ses cendres seront inhumées à Santiago du Chili où repose son épouse Joan Riley.MONTPETIT (Saint-Denis), Simonne À Pierrefonds, le 24 juin 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Simonne Saint-Denis, épouse de feu Emmanuel Montpetit.Elle laisse dans le deuil ses enfants René (Nicole Leduc), Michel, Diane, Monique (Yvon Croteau), Yves et Céline (Michel Binette), douze petits-enfants et quatre arrière-petitesfilles ainsi que deux belles-soeurs et un beau-frère, en plus de nombreux parents et amis.La famille recevra les témoignages de sympathie au Salon funéraire Rideau 4275, boul.des Sources Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 le vendredi 29 juin de 19 à 22 heures.Les funérailles auront lieu en l'église St- Joachimde Pointe-Claire, le samedi 30 juin à 10 h et l'inhumation suivra au cimetière de Pointe-Claire.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.PERRAULT, Jacques 1928 - 2007 À Ste-Thérèse, le 24 juin 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé tendrement entouré de sa famille, M.Jacques Perrault, époux de Mme Rita Brien.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants:Marie-France (Jean), Louis (Denise- Emma), Céline, Chantal (Benoit), Denis (Josée), Claire (François), Jean (France), ses 16 petits-enfants, ses frères et soeurs, beauxfrères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis.Il fut confié aux: Résidences funéraires Goyer ltée 57, Turgeon, Ste-Thérèse 450-435-3987 La famille sera présente le samedi 30 juin à 10 heures en l'église St-Rédempteur, 421 boul.Labelle à Blainville, les funérailles suivront à 11 heures.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'hôpital St-Eustache.ROBINEAULT, Pierre 1943 - 2007 À l'hôpital de l'Enfant Jésus de Québec, le 23 juin, à l'âge de 64 ans, est décédé M.Pierre Robineault, fils de feu Mme Germaine Desjardins et deM.Urbain Robineault.Il laisse dans le deuil sa fille Claude ainsi que la mère de celle-ci Claire Dionne, ses frères et ses soeurs Monique, Jean, Louise, Gilles, Michel, Jean-Jacques et Françoise Dubreuil, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis.Exposé au : Salon funéraire T.Sansregret ltée 4419, rue Beaubien Est Montréal (entre Pie IX et Viau) Tél.: 514-527-4126 Les funérailles auront lieu le samedi 30 juin à 10 h en l'église Notre-Dame de Lourdes, (430, rue Ste-Catherine Est, angle St-Denis).Heures des visites : vendredi 14 h à 17 h et 19 h à 21 h, samedi dès 8 h 30.SAINDON, Jean-Robert 1934 - 2007 À Laval, le 26 juin 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Jean-Robert Saindon, époux de Pierrette Jacob.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa belle-mère Ursule Beaulieu, ses frères et soeurs, feu Paul (Marie Plourde), Mariette (feu Rosaire Rioux), Françoise, Marc (Odette Létourneau), ses beaux-frères et belles-soeurs, Lilianne Jacob (feu Maurice Durivage), feu Vicor (Georgette Latulipe), Huguette, Marc (Ginette Chabot), Camil (Huguette Breton), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159 boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le samedi 30 juin de 10 à 14 heures.Une réunion de prières aura lieu à 14 heures, au salon.ST-GERMAIN (Daoust), Dolorès 1919 - 2007 À l'hôpital Générale du Lakeshore, le 23 juin 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée Dolorès Daoust, épouse de Raymond St- Germain.Outre son époux, elle laisse dans le deuil, son frère Roger Daoust, ses bellessoeurs, Nelly Harding, Gabrielle Lapointe ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Les funérailles auront lieu en la chapelle de la: Résidence funéraire J.J.Cardinal 560, Pr.Lakeshore Dr.Dorval Tél.514-631-1511 le 30 juin à 12 h de là au cimetière Dorval.Heures des visites : samedi à partir de 10 h.Que toutes les marques de sympathie se traduisent par des dons à la Société d'arthrite ou à la Fondatin du Foyer Dorval.SURPRENANT (née Bourassa), Marguerite 1919 - 2007 De La Prairie, le 26 juin 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Marguerite Bourassa, épouse de feuM.Paul Surprenant.Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Lorraine Bernier) et sa fille feu Claudette, ses trois petits-enfants Julie (Sylvain), Annie (Isabelle) et Sonia, ses deux arrière-petits-enfants Maxime et François, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis.Exposée à la Maison Darche 7679, boul.Taschereau, Brossard www.dignitequebec.com ce vendredi 29 juin de 18 h à 22 h et le samedi 30 juin dès 9 h.Les funérailles suivront à 11 h en l'église La Nativité, et de là au cimetière La Prairie.Au lieu de fleurs, un don à l'Association du diabète Québec serait apprécié.Remerciements REMERCIEMENTS à Mère Teresa pour faveur obtenue.C.R.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.J.B.Prières MÈRE TERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci Mère Teresa.C'est incroyable mais vrai.F.L.MÈRE TERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci Mère Teresa.C'est incroyable mais vrai.J.G.R.MÈRE TERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci Mère Teresa.C'est incroyable mais vrai.M.B.MÈRE TERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci Mère Teresa.C'est incroyable mais vrai.D.P.MÈRE TERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci Mère Teresa.C'est incroyable mais vrai.G.A.MÈRE TERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci Mère Teresa.C'est incroyable mais vrai.R.P.MÈRE TERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci Mère Teresa.C'est incroyable mais vrai.Y.L.MÈRE TERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci Mère Teresa.C'est incroyable mais vrai.L.R.L.MÈRE TERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci Mère Teresa.C'est incroyable mais vrai.M.C.L.MÈRE TERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci Mère Teresa.C'est incroyable mais vrai.Amour, dignité et tendresse pour les personnes atteintes d'une maladie en phase terminale.C.P.531, succursale C, Montréal (Québec) H2L 4K4 Téléphone 514 890-8000, poste 27434 www.palliami.org Pour rendre acceptable.l'inacceptable. L'univers FULL HD 1080 complet de Sony ne prend pas fin ici.Pour vivre l'expérience complète, visitez fr.sonystyle.ca Les images aux écrans sont des simulations.Sony, BRAVIA, VAIO, Handycam, Cyber-shot et Blu-ray Disc sont des marques déposées, et Incomparable et SXRD sont des marques de commerce de Sony Corp.Play Station est une marque déposée de Sony Computer Entertainment Inc.Haannddyyccaam BRAVIIA VAIIO Cyybbeerr-sshhoott Pllaayy Sttaattiioonn 33 LLeecctteeuurr Blluu-rraayy Diisscc Saisissez Partagez en Full HD Imprimez Le moment.Il est là et disparaît en un instant.Maintenant, vous pouvez saisir ces moments et les revivre sur votre téléviseur Full HD - avec plus de deux fois la résolution de la haute définition régulière.Voici la trousse d'appareil photo numérique Cyber-shot DSC-W80HDPR avec appareilà7,2 mégapixels, imprimante-photo, station d'ancrage et téléviseur ACL BRAVIA (vendu séparément).Vos souvenirs sont trop précieux pour la définition standard; revivez-les en Full HD.Visitez fr.sonystyle.ca, Maison Sony, un détaillant autorisé Sony ou appelez-nous au 1-888-289-7669.Saisissez le moment et revivez-le en Full HD 3490638A "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.