La presse, 25 juillet 2007, C. Consommation - Actuel - Arts et spectacles

[" IVRESSE AU VOLANT LINDSAY LOHAN RÉCIDIVE PAGE 3 Marc Cassivi : J'ai pensé à ce sujet de discussion en voyant un sketch de ton émission où tu te moques de la Saskatchewan en jouant au gars bouché qui ne sort jamais de Toronto.George Stroumboulopoulos : C'était pour accueillir un documentariste qui avait fait un film intitulé Tout le monde déteste Toronto.M.C.: Montréal vit un peu le même phénomène au Québec.Beaucoup de gens détestent Montréal pour toutes sortes de raisons.Depuis quelque temps, il a beaucoup été question dans les médias de la rivalité Toronto- Montréal et je me demandais si, comme Montréal dans la rivalité Québec-Montréal, Toronto ne s'en foutait pas un peu.G.S.: Ce qui est comique, c'est que la plupart des gens de Toronto adorent Montréal.On a fait ce sketch pour s'amuser un peu de la sensibilité des Canadiens.Je réfléchis à ça depuis un moment: le Canada de nos parents ne m'intéresse pas.Je comprends les questions d'identité, de politique, d'économie et de culture canadiennes, mais je ne suis pas intéressé par la façon dont elles se manifestent depuis 30 ans.Je me fous que l'Ouest veuille plus de pouvoir; je ne suis pas intéressé par le débat linguistique au Québec.Passons à autre chose.Nous sommes des adultes, nous sommes des gens bien, pour la plupart nous préférons vivre dans le même pays.Et vivons avec le fait que nous ne sommes pas d'accord sur tout.C'est ce que j'ai toujours pensé de la «question québécoise».À mon avis, la seule véritable rivalité entre Montréal et Toronto concerne le hockey, du moins du point de vue de Toronto.M.C.: C'est vrai qu'il y a une question générationnelle dans le débat constitutionnel.Les gens de notre génération trouvent généralement qu'on a assez perdu de temps à ressasser sans cesse les mêmes questions.Même si nous ne nous entendons pas tous sur les solutions.C'est particulièrement vrai au Québec.Les gens qui ont 60 ans aujourd'hui se souviennent de chicanes entre Anglais et Français dans leurs cours d'école.Ce n'est pas quelque chose que les gens de 30 ans ont vécu de la même manière.G.S.: Les gens de la génération précédente ont fait progresser la société à bien des égards, mais sur certaines questions, ils ont échoué.On n'est pas en Irlande du Nord.Il n'y a plus de crise d'Octobre.M.C.: Personne n'est prêt à prendre les armes, sauf quelques illuminés.G.S.: Peut-on imaginer un premier ministre qui déclarerait aujourd'hui la Loi des mesures de guerre?Jamais de la vie.Ce n'est plus ce que nous sommes.Pourtant, c'est toujours la rhétorique de l'ancienne garde.À Toronto, une ville très polie et canadienne, on n'accepte plus que quelqu'un dise «Fucking Quebec».M.C.: C'est peut-être le bon côté de la politesse proverbiale des Canadiens.Mais pourquoi croistu que le reste du Canada déteste Toronto?Est-ce authentique ou seulement une posture?G.S.: Il faut détester quelque chose.M.C.: Donc on déteste ce qui est plus gros.G.S.: Les Canadiens souffrent du «tall poppy syndrome» (le complexe du grand pavot).Il faut couper le pavot lorsqu'il devient trop grand.Les Américains n'ont pas la même attitude, du moins pas dans le monde de la télévision.Aux États-Unis, où j'ai travaillé à quelques occasions, tu peux faire des choses complètement différentes de celles qui t'ont fait connaître.Tu deviens quelqu'un d'autre et on t'accepte sans problème.Au Canada, c'est beaucoup plus difficile.Tu seras toujours celui que tu étais au départ.On n'aime pas ce qui est trop gros.C'est pour ça que les gens n'aiment pas Toronto.M.C.: Ce qui a récemment ravivé la rivalité entre Toronto et Montréal, c'est une déclaration du maire David Miller qui disait vouloir ravir d'ici 10 ans à Montréal son titre de capitale des festivals.Il a approché le patron de la F1 pour qu'il déménage son événement à Toronto, il a approché le président de Juste pour rire.G.S.: Il a dit ça publiquement?GEORGE STROUMBOULOPOULOS Unmatch Toronto-Montréal ILLUSTRATION : FRANCIS LÉVEILLÉE, LA PRESSE© MARC CASSIVI À TABLE AVEC.Une version longue de la discussion entre George Stroumboulopoulos et Marc Cassivi est en ligne à www.cyberpresse.ca/arts Je dîne avec George Stroumboulopoulos à la Rotonde du musée d'art contemporain.Avec son talk-show, The Hour, diffusé les soirs de semaine à 23h, cet ancien VJ de Much Music au look d'éternel adolescent a rendu la CBC cool (au moins un peu).Intervieweur habile et renseigné, le Torontois de 34 ans s'intéresse autant aux sujets d'actualité qu'à la scène musicale indépendante.Le week-end dernier, il siégeait sur le jury de Comédia, dans le cadre de Juste pour rire.Un match Toronto-Montréal avec un fan fini du Canadien.>Voir CASSIVI en page 4 MARIO CLOUTIER Samedi, l'OSM dénouera sa cravate au parc Jean-Drapeau.Depuis 69 ans, l'orchestre joue dans les parcs montréalais, mais cet été, l'atmosphère sera plus détendue que jamais.À la direction, Jean-François Rivest a concocté un menu éclectique et accessible, avec un plat principal tout de jazz farci.L'animateur, André Robitaille, donne la note, au propre et au figuré, assaisonnant le tout de dialogues avec le chef.«J'ai brassé la façon de faire un peu.Quand j'ai vu la complicité qu'on avait, Jean-François et moi, je lui ai demandé de venir parler devant le public.On se taquine tout en informant et en dénouant la cravate de l'OSM», précise le porte-parole de la série de concerts en plein air.Les Montréalais auront droit, notamment, à l'Ouverture pour une fête académique de Brahms pour souligner les 350 ans de la présence des Sulpiciens à Montréal et à la chanson-thème d'Expo 67 Un jour, un jour, de Stéphane Venne.Toute la deuxième partie flottera sur la note bleue.Le trompettiste Ron Di Lauro et le saxophoniste Jean-Pierre Zanella collaboreront avec l'OSM pour jouer Gershwin, arrangé par Gil Evans, et Duke Ellington.«Dans l'équipe artistique on a discuté fort avant d'approuver mon programme, explique Jean- François Rivest.J'ai demandé à M.Nagano ce qu'il en pensait et il m'a répondu qu'il jugeait un programme à l'envie que ça lui donnait d'y assister.Je m'y rendrai certainement, m'a-t-il dit.» Le maestro sera donc dans la foule samedi soir avec sa famille.Et les musiciens, aiment-ils l'idée de jouer dans les parcs?«Ils ont adoré le jazz lors du premier concert, soutient M.Rivest.Plusieurs musiciens croient à certaines causes, comme les enfants et la famille, notre public cible dans les parcs.On ne peut pas jouer des symphonies de Mahler à temps plein!» Éducateur chevronné, le chef en résidence de l'OSM rêve de prendre les spectateurs un à un, de les asseoir dans leur salon en leur disant de surveiller tel passage ou tel instrument dans une symphonie.Mais Jean- François Rivest est aussi, dans le fond, celui qui prend des notes, le tout premier spectateur de l'orchestre.«L'OSM est en excellente santé en ce moment, dit-il.Ce qui compte dans un groupe d'humains c'est le plaisir de faire ce qu'on fait, la fierté de le faire et la compétence.L'OSM est un groupe extrêmement compétent qui a beaucoup de fierté, avec raison.Il a retrouvé son panache.» Pour André Robitaile, le travail de présentation et d'animation en est d'autant facilité.«Ma tâche c'est de surfer sur les vagues qu'il (Jean-François Rivest) fait monter.C'est assez simple.» L'OSM dénoue sa cravate 3494372A ARTS ET SPECTACLES MERCREDI 25 JUILLET Le Téléjournal Des squelettes dans le placard L'Épicerie La Petite Séduction / Sébastien Benoit - Rollet (Abitibi-Témiscamingue) Bons baisers de France / Rémi-Pierre Paquin, Normand Daneau, Jean-François Rivest Le Téléjournal Des kiwis et des hommes / Dominique Michel Le TVA 18 heures Sucré Salé / Dominic et Martin Par-dessus le marché Génération Qui perd gagne Dr House / Vogler est déterminé à congédier House.Le TVA 22 heures Juste pour rire en direct Sucré Salé / Dominic et Martin Le Grand Journal (17:00) Piégé par Zézé 450, Chemin./ Frédérique est en amour.LE DÉLATEUR (5) Avec Tony Nardi, Michael Moriarty et Kenneth Welsh.\\ Un journaliste découvre un complot au sein des forces policières qui permet à un tueur en série de sévir en toute impunité.Le Journal du soir 110% Pub Macaroni tout garni Ramdam Maître en scène Les Francs-tireurs / Jacques Brassard Wallander: enquêtes criminelles / Un garçon est assassiné dans une grange.Docs Plus (22:56) CBC News at Six Coronation Rumours Dragons' Den the fifth estate The National The Hour CTV News Access H.e Talk So you Think you can Dance Instant Star CSI: New York News News House, Home ET Canada E.T.1 vs 100 American Inventor ET Canada .Raymond ABC News .Raymond Will & Grace The Next Best Thing Sex and the City News CBS News E.T.King of Queens / Deux épisodes Criminal Minds CSI: New York News News NBC News Jeopardy Wheel of.Most Outrageous Moments Last Comic Standing Dateline NBC BBC News Business The Newshour Art Express .Antiques American Masters Emperors of the Ice World News The Newshour World News Feast in.Agatha Christie / A Life in Pictures Secret World of Haute Couture Hairworld: Pursuit of Excellence Cold Case Files CSI: Miami / Trois épisodes The Sopranos / Dog the Bounty Hunter (23:16) Les Belles Histoires des pays.Viens voir./ Michel Dumont Pour l'amour du country IXE-13 (4) avec André Dubois, Marc Laurendeau .fantastique Street Legal Name of.Arts & Minds The Singular Series CENTURY HOTEL (5) avec Lindy Booth, Colm Feore Law & Order Danger dans les airs Biographies / Guy Fournier Enquêtes.les abus de pouvoir Face aux prédateurs 72 heures chrono .Mystères L'INCONNU DE LAS VEGAS (17:45) ABUS DE CONFIANCE THAT FUNNY FEELING (21:45) How it's Made Daily Planet Prehistoric Park / Tyrannosaurus Rex - Woolly Mammoth Myth Busters / Underwater Car Daily Planet Au fil.l'eau .camping Tour de France 2007 Dans la roue du Tour Au fil.l'eau Zoey 101 Sadie .Raven Smart Guy Zack Derek 8 Simple Rules Sinbad Show Popular 8 Simple Rules .70s Show King of the Hill The Simpsons Seinfeld So you Think you can Dance Don't Forget America's Next Top Model / Deux émissions Chantiers Histoires de trains .qui ont changé le monde JAG LA VIE D'UN HÉROS (4) avec V.Le Flaguais Exhibit A Things.CSI: New York Goering - A Career / Trois émissions Escape.Rapport de \"The Police\" Live au Centre Bell (17:00) Présentation / Everyone Stares - The Police.Les Années The Police Musico./ Sting Top5.anglo Top5.franco Info Plus M.Net Combat, clips Le Flow VJ Rockde Babu La Prochaine Pussycat Doll Hogan.Tempesta d'amore Siamo Seinfeld Luso Montreal Last Comic Standing Hellas Spectrum The Insider Journal FR2 Dominique Poirier en direct La guerre oubliée du Myanmar Le Téléjournal Tout le.Le National Téléjournal Pour la cause Porté disparu La Loi & l'Ordre: crimes sexuels Whistler Nip/Tuck Sue Thomas LES FOUS DU ROI (17:00) LE TEMPS DES RETOURS (19:15) SIMPLEMENT AMIS?LA VÉRITÉ NUE (22:40) The New Addams Family Andromeda Doc Trailer Park Boys The Riches CSI.(23:10) Coups.Volt Panorama Profils Chefs amérindiens APRÈS LA PLUIE (3) avec Akira Terao, Yoshiko Miyazaki Panorama Flip that House Honey, we're Killing the Kids World's Tallest Man Diagnosis X Mystery Diagnosis .Tallest Man Les Simpson Delilah.6TEEN Di-Gata.Chop Socky.Futurama Les Simpson Henri pis.Futurama Décalés.La Clique Questions Journal FR2 Toute une histoire VOYANCE ET MANIGANCE (5) avec E.Béart Nec plus.Écrans.d.Le Journal Déco sur.Ménage Simplement Bosse des noces Interventions miracles Goût.Louis L'espace.Décore ta vie César.30 Jours Blanc.yeux Circuits.Bourlingueurs Boom la vie Kramer &.Cantons Rue du Parvis .animaux Louise à votre service Guide, auto Summerland: la vie après Ce que j'aime .le trouble Une grenade.70 Les Frères Scott Edgemont Radio Free.Degrassi.La porte d'Atlantis .nerdz .c'est fait Surnaturel Mélinda, entre deux mondes La porte d'Atlantis Stupéfiants Info Sports Sports 30 Sorel / Tracy 2007 / .bateaux Baseball / Cubs - Cardinals Sports 30 Prime Time Sports Saturday Night Poker Best Damn Sports Show Period / Deux émissions Sportsnet Connected .the Record Sportscentre NASCAR Drivers: Non-Stop Boxing / Elisier Castillo - Fres Oquendo Sportscentre 556 \u2014 67 180 \u2014 201 137 \u2014 \u2014 \u2014 9 9 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 BEV VD VDO 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 BEV VD VDO CBC CTV-M GBL-Q ABC CBS NBC PBS-P PBS-B A & E ARTV BRAV CD CinéPOP DISC EV FC FOX HI HIST MMAX MP MTL RDI S+ SE SHOW TFO TLC TTF TV5 VIE VOX VRAK RDS SPN TSN SRC TVA TQS TQc VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION ANABELLE NICOUD La vie de Virginie n'a décidément rien d'un long fleuve tranquille.Un demi-frère et une nouvelle prof d'éducation physique, prénommée elle aussi Virginie, alimenteront en rebondissements la 12e saison du célèbre téléroman Virginie, a-t-on appris hier en conférence de presse à Radio-Canada.La dernière saison s'était achevée sur une lancinante question: Virginie a-t-elle un demi-frère ?Eh bien oui : il s'appelle Luc Brassard, vient du Lac Saint- Jean, et est interprété par Jeff Boudreault (La galère).De lui, on ignore encore s'il est le fils de la mère ou le fils du père de Virginie.«Il débarque dans la vie de Virginie comme cela, tout ce qu'il veut, c'est retrouver ses racines.Il s'impose, c'est un gars super naïf, candide, mais il ne prend pas le temps d'arriver», raconte Jeff Boudreault.Pour l'heure, le comédien ignore lui aussi de qui son personnage est le fils.«On va l'apprendre incessamment.» Virginie, de son côté, va faire preuve d'un scepticisme absolu à l'égard du nouveau venu dans sa vie.«Elle n'y croit pas du tout, elle dit qu'il a la responsabilité de lui prouver tout cela.Elle ne veut pas lui donner un centimètre d'aide», dit l'interprète de Virginie, Chantal Fontaine.Entre un père décédé et une mère atteinte de la maladie d'Alzheimer, le récit des origines s'annonce complexe pour Luc et Virginie.L'héroïne n'est pas au bout de ses surprises, puisque, de retour de son congé de maternité, elle découvre qu'une autre Virginie enseigne l'éducation physique à Sainte-Jeanne d'Arc.«Virginie (Charest, NDLR) vient de sortir de l'Université quand elle arrive à Sainte-Jeanne d'Arc.C'est une fille mystérieuse, mais elle prend sa place pour une nouvelle, dit sa jeune interprète, Stéphanie Crête-Blais.On va voir les relations avec les différents personnages.Pour l'instant, avec Virginie, c'est une belle relation.» De l'aveu de la scénariste et productrice Fabienne Larouche, Virginie a jusqu'ici eu la vie facile, si l'on excepte l'enlèvement de son amoureux en Colombie.Le cap de la quarantaine sera mouvementé: «T'as 40 ans, t'as un demi-frère qui arrive dans ta vie, t'as un enfant, et là t'arrives à l'école, et là on te présente Virginie.T'as deux façons de voir les choses : ou bien tu te pousses, ou bien tu t'écrases », résume Fabienne Larouche.D'autres nouveautés devraient apparaître dans Virginie, notamment une classe d'un genre nouveau à Sainte-Jeanne d'Arc.Au bout de 1332 épisodes, Fabienne Larouche n'est visiblement pas en mal d'inspiration pour créer des remous dans la vie de ses personnages.«Je m'inspire de ce que je vois, de ce que je lis, de ce que j'entends», dit la scénariste.TÉLÉVISION Un demi-frère et une rivale pour Virginie PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE La scénariste et productrice de Virginie, Fabienne Larouche, entourée des comédiennes Stéphanie Crête-Blais (à gauche) et Chantal Fontaine.maintenant interactif sur cyberpresse.ca Suivez LE TOUR DE FRANCE en direct et en exclusivité sur À compter de 8 h 30 tous les jours.En rediffusion tous les soirs dès 19 h 00.www.canalevasion.com Ne manquez pas la capsule vidéo quotidienne du TOUR DE FRANCE sur 3491719A CE SOIR 20H LA PETITE SÉDUCTION AVEC DANY TURCOTTE WWW.RADIO-CANADA.CA/PETITESEDUCTION Rollet séduit Sébastien Benoit! Rollet c'est\u2026 391 personnages colorés au coeur immense et à la générosité débordante! La porte d'entrée sud de Rouyn-Noranda accueillant les voyageurs en provenance du Témiscamingue.Une épicerie, un bar-salon, une garderie, un garage, une clinique de massage, un salon de coiffure, six fermes, une école primaire, une église\u2026 Non, deux! Une caisse populaire, un comptoir postal dans une maison privée et bien sûr la poutine Monderie.La pourvoirie Baie des Pins, riveraine du lac Rémigny, où l'on pratique la chasse à l'orignal, à l'ours noir et aux petits gibiers.Le camp Joli-B, une zone récréotourisque pour petits et grands, situé aux abords du lac Opasatica.Un petit village à découvrir situé à peine à 53 kilomètres du centre-ville de Rouyn-Noranda.Les Rolletiens vous donnent rendez-vous.3469432A ARTS ET SPECTACLES AGENCE FRANCE-PRESSE LOS ANGELES \u2014 Le dossier judiciaire de l'actrice américaine Lindsay Lohan s'est alourdi hier d'une arrestation pour ivresse au volant et possession de cocaïne, alors que la starlette de 21 ans venait à peine de sortir de désintoxication après un incident semblable en mai.Lindsay Lohan a été interpellée aux premières heures de la matinée à Santa Monica, près de Los Angeles.La police avait été appelée sur les lieux d'une dispute entre l'actrice et une femme qu'elle venait de poursuivre en voiture, a affirmé un porte-parole, le lieutenant Alex Padilla.«Les policiers ont établi que (Lohan) avait conduit alors qu'elle était sous l'emprise de l'alcool.Elle a été arrêtée et conduite à la prison de Santa Monica», a précisé le lieutenant Padilla.«Dans la prison, des policiers ont trouvé sur elle une petite quantité de cocaïne», a poursuivi le policier.L'actrice risque des poursuites pour conduite en état d'ivresse, possession de drogue et conduite avec un permis suspendu.C'est désormais au procureur d'engager une procédure contre la jeune femme, relâchée hier matin après qu'elle ait versé une caution de 25 000$.Le lieutenant Padilla a dit ignorer l'origine de l'incident entre Lindsay Lohan et la femme qu'elle poursuivait, et qui est selon lui la mère de son assistante.Cette nouvelle interpellation intervient alors que Lindsay Lohan, vue au cinéma dans The Last Show, Bobby ou La coccinelle revient, est déjà convoquée le 24 août devant la justice pour conduite en état d'ivresse à la suite d'un accident de voiture près de Los Angeles fin mai.Là aussi, de la drogue aurait été retrouvée sur les lieux.Après cet incident, la starlette, l'une des reines de la nuit à Hollywood, avait effectué un séjour de six semaines en cure de désintoxication.Mais peu après sa sortie, à la mi-juillet, elle avait été vue en train de faire la fête à Las Vegas.La porte-parole de Lindsay Lohan, Leslie Sloane, avait alors affirmé que sa cliente ne pouvait être soupçonnée de replonger dans la boisson, puisqu'elle avait accepté de porter un bracelet électronique (appelé SCRAM) destiné à surveiller par contact avec la peau si elle consommait de l'alcool.Dans un communiqué, l'avocate de l'actrice a reconnu que Lohan avait été victime d'une «rechute» et souligné que «la dépendance est une maladie terrible et sans pitié».Les nouveaux démêlés de Lohan avec la justice surviennent alors que son prochain film, I Know Who Killed Me où elle incarne une jeune femme victime d'un psychopathe, sort vendredi en salle.Lindsay Lohan refait le coup La starlette est arrêtée pour ivresse au volant et possession de cocaïne PHOTO AP Lindsay Lohan 3495324A dès demain ! les francos débutent pour 11 jours au coeur du centre-ville! billets BILLETTERIES CENTRALES SPECTRUM DE MONTRÉAL 318, rue Sainte-Catherine Ouest MÉTROPOLIS 59, rue Sainte-Catherine Est MÉTROPOLIS ET SPECTRUM 514 908-9090 ticketpro.ca PLACE DES ARTS 514 842-2112 pda.qc.ca 514 790-1245 admission.com CABARET JUSTE POUR RIRE 514 790-1245 admission.com PROMOTION Achetez un billet de 25$ouplus (avant taxes et frais d'administration) aux guichets du Spectrum ou du Métropolis et recevez un billet gratuit pour un spectacle Franco Fou de votre choix.Quantité limitée.Spectacles à prix Franco Fous (de 9,50 $ à 24,50 $ + taxes et frais d'administration) PROFITEZ DES AVANTAGES DE VOTRE CARTE VISA DESJARDINS AU 1 877 BILLETS Visa Int./Fédération des caisses Desjardins du Québec, usager autorisé.RENSEIGNEMENTS INFO-FRANCOS 514 876-8989 1 888 444-9114 francofolies.com FRANCOFOLIES.COM Chansons intimes CHLOÉ SAINTE-MARIE 1ER ET 2 AOÛT STÉPHANIE LAPOINTE 27 ET 28 JUILLET Cinquième Salle, PdA, 20h30 ce v endredi et samedi les événements LOCO LOCASS SYMPHONIQUE AVEC L'ORCHESTRE DU CAMP SAINT-ALEXANDRE 27 JUILLET WILFRID-PELLETIER présentée par EN CONCERT D'OUVERTURE MíSIA LISBOARIUM première partie : BÏA (Brésil) ANNIE VILLENEUVE ACOUSTIQUE 13 MUSICIENS SUR SCÈNE PORTUGAL SAULE/JEANNE CHERHAL avec la participation spéciale de PIERRE LAPOINTE BELGIQUE FRANCE 28 JUILLET THÉÂTRE MAISONNEUVE 31 JUILLET THÉÂTRE MAISONNEUVE 29 JUILLET THÉÂTRE MAISONNEUVE LA DIVA DU FADO Place des Arts, 20h ce samedi ce vendredi avec LAURENCE JALBERT MARC-ANDRÉ FORTIN ANTOINE GRATTON SUZIE VILLENEUVE CALOGERO grande fête multiculturelle sur la scène de l'Espace Ford Escape rue Sainte-Catherine, angle Jeanne-Mance diffusé dès le lendemain sur illico sur demande et ultérieurement sur GRATUIT ! DEMAIN, 21 h BOUCHER DANIEL anime cette grande fête avec LYNDA THALIE H'SAO TAIMA MARCO CALLIARI ROBERTO LÓPEZ PROJECT spectacle d'ouverture VINCENT VALLIÈRES LE REPÈRETRANQUILLE Les nuits Métropolis,21h ce vendredi AN BIGRAS REVISITÉ avec invités : MARIE ELAINE THIBERT, ANIK JEAN, AMÉLIE VEILLE, CHARLES DUBÉ, ANDRÉE WATTERS, LOUIS-PHILIPPE ROBERT SIROIS diffusé dès le lendemain sur illico sur demande avec OLIVIER LANGEVIN (GALAXIE 500) LOUIS-JEAN CORMIER (KARKWA) ANDRÉ PAPANICOLAOU (+KID) 27 JUILLET F 2 AOÛT Tendances Spectrum de Montréal, 19h en collaboration avec LES CHARBONNIERS E L'ENFER 31 JUILLET F CALOGERO FRANCE 29 JUILLET MARIE-MAI 27 JUILLET F ce vendredi MARIE-JO THÉRIO 28 JUILLET ce samedi tout en chanson en collaboration avec Cabaret Juste pour rire, 22h BARBARA CARLOTTI première partie : MICK EST TOUT SEUL (chanteur de Mickey 3D) TRICOTMACHINE première partie : AVEC PAS D'CASQUE 1ER AU 4 AOÛT du 27 au 29 juillet à 22h demain 19 h30 F F 3498152A ARTS M.C.: Oui.À un journaliste montréalais, avant de venir donner une conférence ici.Le maire Tremblay a beaucoup été critiqué parce qu'il n'a pas réagi.Il a dit qu'il voulait travailler en collaboration avec Toronto.G.S.: Je ne crois pas que Toronto puisse devenir la capitale des festivals.Juste pour rire ne sera jamais aussi gros chez nous.La F1 n'intéresse pas Toronto comme elle intéresse Montréal.Toronto n'arrivera jamais à organiser un festival de jazz aussi intéressant que celui de Montréal.Les lois ontariennes en matière de regroupement ou de consommation d'alcool sur la place publique sont beaucoup plus strictes.Le gouvernement ontarien ne veut surtout pas qu'on se fasse autant de fun qu'à Montréal! Notre festival de film a pris des années avant de prendre son envol.Je ne sais pas si le maire Miller voulait vraiment que sa déclaration soit interprétée de cette façon.M.C.: J'ai eu l'impression qu'il voulait montrer qu'il a une vision pour sa ville.G.S.: Toronto s'amél iore.Longtemps, la ville a été mal gérée.J'ai eu peur qu'on ruine la ville que j'aime.Tant mieux si on veut faire de meilleurs festivals.Mais la priorité devrait surtout être de faire une meilleure ville, avec des logements sociaux, de meilleures conditions de vie pour les moins fortunés, des gestes de ce genre.Faire une meilleure ville, ce n'est pas une opération de relations publiques.M.C.: Je suis bien d'accord.Que penses-tu du cliché que Toronto est une ville ennuyeuse ?Que c'est une cité-dortoir où viennent travailler quantité de banlieusards.J'aime beaucoup Toronto.C'est une ville assez différente de Montréal, plus grande, plus nord-américaine peut-être.On y mange très bien.Culturellement, c'est très riche.Pourtant, les Montréalais ont l'impression qu'il ne s'y passe rien et que tout le monde se couche tôt.G.S.: Ç'a changé.Quand les bars fermaient à 1h, les gens préféraient venir faire la fête au Québec.Mais depuis que les bars ferment à 2h chez nous, la ville est plus animée.Évidemment, Toronto n'est pas New York.Ça reste une petite ville.Du point de vue torontois, le cliché sur Montréal est qu'on a changé les plaques d'immatriculation de «Je me souviens» à «Alouette ! ».On a longtemps eu l'impression que la ville se vidait de ses forces vives et de ses commerces.Ce n'est plus vrai.J'ai plusieurs amis torontois et new-yorkais qui vivent maintenant à Montréal.Et puis Montréal aura toujours une meilleure équipe de hockey que Toronto! Un match Toronto-Montréal CASSIVI suite de la page 1 EN BREF Johane Despins coanimera L'épicerie Johane Despins deviendra coanimatrice du magazine d'affaires publiques L'épicerie en compagnie de Denis Gagné lorsque l'émission retrouvera son format d'automne le 10 octobre prochain, à la télévision de Radio-Canada.Johane Despins a été chroniqueuse et animatrice de plusieurs émissions à la radio et à la télévision, en particulier dans le secteur culturel, depuis 1994.L'épicerie s'attarde aux aspects de l'alimentation au quotidien.Johane Despins remplacera Marie-Josée Taillefer, qui a annoncé son départ de l'émission il y a quelques semaines, après cinq saisons.Tout indique que Mme Despins quittera la coanimation de l'émission La fosse aux lionnes.- Presse Canadienne La fête avant The Police The Police est de retourà Montréal et donnera deux prestations, ce soir et demain, au Centre Bell.Juste avant les spectacles, les fans du groupe sont invités à faire la fête devant le Centre Bell, où aura lieu un « tailgate party », événement populaire qui précède en général la présentation des matchs de football aux États-Unis.De la musique et de l'animation sont au programme pour souligner avec fracas le retour du groupe présentement en tournée mondiale.On a aussi prévu des kiosques de restauration rapide.Les animateurs de plusieurs stations de radio feront des interventions sur place dès 15 h.- Presse Canadienne 3498259A CONSOMMATION MATHIEU PERREAULT Les sandales Crocs font un malheur depuis quelques années.Inventées à Québec voilà presque 10 ans, elles ont gagné un statut culte depuis 2004, quand un groupe d'hommes d'affaires du Colorado a décidé d'acquérir la société québécoise pour lui donner un plan de marketing international.Cette année, la gamme de gougounes et sandales introduite l'an dernier prend de l'ampleur.L'influence de la mode est plus tangible.Et une ligne de petits boutons qu'on peut accrocher aux trous caractéristiques des sandales originelles a décuplé l'attrait des Crocs pour les jeunes, particulièrement les filles.Le succès des Crocs ne réside pas seulement dans leur allure coquine, mais tient aussi à leur plastique révolutionnaire, que rien ne parvient à tacher, et dont les propriétés antibactériennes semblent bel et bien garantir qu'elles ne prendront jamais d'odeur comme les gougounes traditionnelles.Le secret de fabrication est bien gardé.«Nous n'avons pas pris de brevet parce qu'il aurait fallu écrire la recette », explique Marie-Sophie Roussin, coordonnatrice marketing de Crocs Canada.« Les employés qui ne travaillent pas à la production, comme moi, n'ont pas accès à l'usine.Elle est équipée d'un des systèmes de protection les plus élevés en Amérique du Nord.» L'idée du Croslite, le nom officiel du plastique inventé par Marie-Claude de Billy et son conjoint Andrew Reddyhoff (Américain de naissance), est venue du désir de fabriquer des coussins et oreillers de spa plus malléables et durables.Le géant de la pétrochimie Dupont a été impliquée dans l'invention grâce aux contacts de M.Reddyhoff, qui est ingénieur chimique.Après les accessoires de spa et les dossiers de kayak, Création Foam (le nom de la compagnie fondée par le couple) a lancé des sandales, à la suggestion d'amis.Mais la distribution était essentiellement limitée au Québec.En 2003, à une foire commerciale, les trois hommes d'affaires du Colorado ont rencontré M.Reddyhoff.Après lui avoir proposé d'acheter tout son stock de Croslite, elles ont fini par acquérir la compagnie.Elles ont ajouté une courroie postérieure aux sandales et ont peaufiné le marke ti ng .Le mythe était né.Détail amusant, les comptes rendus québécois de l'histoire des Crocs passent souvent sous silence l'apport de la maison mère du Colorado, alors que le site web international ne mentionne que les trois «fondateurs» de Denver.Le prix de vente de Création Foam, en 2003, n'a pas été rendu public .Mais depuis que Crocs s'est inscrite en Bourse, on en sait davantage sur sa performance vertigineuse : des ventes de 142 millions pour le premier trimestre 2007, en augmentation de 217% par rapport au premier trimestre 2006.La preuve est faite : les Crocs sont les sandales de l'heure.Les sandales Crocs, de Québec à Denver PHOTO FOURNIE PAR CROCS Les Crocs connaissent un succès fulgurant.La gamme des produits - gougounes, sandales, etc- prend de l'ampleur.1 14999$ Objectif EF 70-300 mm f/4-5.6 IS USM - Écran ACL de 2,7 pouces - Zoom optique de 10x - Format large de 16:9 - Capteur d'image CMOS haute définition 30D S5 IS Objectif EF 70-200 mm f/2.8L IS USM - Système de stabilisation de l'image - Objectif étanche à l'humidité et à la poussière 2 09999$ 73999$ 1 59999$ - 10,1 mégapixels - Système anti-poussière - Processeur d'image DiG!C II - Mise au point sur 9 zones - Incluant un objectif 18-55 mm et un objectif 75-300 1 28999$ - 7,1 mégapixels - Zoom optique 4x - Processeur d'image DiG!C II POWERSHOT A550 22999$ - 7,1 mégapixels - Zoom optique de 3x - Mise au point automatique avec détection du visage POWERSHOT SD 1000 29999$ - 8 mégapixels - Zoom optique 12x - Stabilisateur d'image optique - Processeur d'image DiG!C III - Sabot pour flash externe - 8,2 mégapixels - 3 ou 5 images / seconde - Écran ACL de 2,5 po - Incluant un objectif 17-85 mm IS USM 54999$ - Léger et compact - Réglage et utilisation facile - Uniformité d'exposition Flash 580EX II 57999$ - Nouvel écran ACL arrière - Couvercle grand angle déroulant - Six fonctions personnalisées intégrées réglables Flash 430EX 32999$ Équipez-vous pour LES VACANCES ! - Système de stabilisation de l'image - Compact et léger Photos peuvent différer.Valide jusqu'au 31 juillet 2007 CHOIX / EXPERTISE / SERVICE Une entreprise familiale 75$ E N P R I M E en cartes rabais ( 1 ) 60$ E N P R I M E en cartes rabais ( 2 ) 60$ E N P R IM E en cartes rabais ( 2 ) 75$ E N P R I M E en cartes rabais (1) 70$ E N P R I M E en cartes rabais ( 3 ) 60$ E N P R IM E en cartes rabais ( 2 ) (1) Comprend: 10$ de rabais sur un cadre/album, 20$ de rabais sur un plan de protection, 20$ de rabais sur les impressions photo, 25$ de rabais sur un atelier photo (valeur de 75$) (2) Comprend: 10$ de rabais sur un cadre/album, 10$ de rabais sur un plan de protection, 15$ de rabais sur les impressions photo, 25$ de rabais sur un atelier photo (valeur de 60$) (3) Comprend: 10$ de rabais sur un cadre/album, 20$ de rabais sur un plan de protection, 15$ de rabais sur les impressions photo, 25$ de rabais sur un atelier photo (valeur de 70$) En prime recevez chargeur et piles valeur de 4999$ ED5007093 En prime recevez un sac photo valeur de 4999$ 3492070A M E R C R E D I 25 J U I L L ET 2 0 0 7 C O N S O M M AT I O N 5 CONSOMMATION MATHIEU PERREAULT C'est le phénomène du bûcheron vert .Évidemment, il ne s'agit pas de professionnels de la foresterie.Mais du bûcheron du dimanche, qui ne part sa scie mécanique que pour entretenir son jardin ou les pourtours de son chalet.Chez cette clientèle, les scies électriques ont connu un véritable regain d'intérêt depuis deux ans.«Avec l'intérêt graduel des gens pour l'environnement et le contrôle de la pollution, on voit de plus en plus un passage de l'essence à l'électrique, dans le marché de la scie mécanique », explique Silvio Pintal, du magasin Home Depot de Laval.« Il y a deux ans, on vendait trois à quatre fois plus de scies à essence que de scies électriques.C'est maintenant deux pour un.Et ça continue à progresser.Ça fait une grosse différence, parce que voilà cinq ou six ans, l'électrique était en perte de vitesse.Les batteries sont bien meilleures, on n'a plus besoin de s'encombrer d'un fil.» Pour contrer cette attaque, les fabricants de scies à essence multiplient les filtres.«Les derniers filtres, par exemple ceux de Toro et John Deer sont vraiment fantastiques, dit M.Pintal.Mais ça reste un peu cher.Ça double le prix.Je m'attends à ce qu'ils deviennent plus abordables l'an prochain ou le suivant.» Règle générale, les scies électriques doivent être ré ser vées aux t ravau x légers, qui ne durent pas plus de quelques heures.«Si tu dois bûcher pendant quatre heures d'aff i lée, au bout de quelques fois ton moteur électrique va être brûlé », explique M.Pintal.Les prix vont d'une centaine de dollars pour les scies électriques, à 350-450$ pour les scies à essence d'une puissance suffisante pour le défrichage au chalet.Entre les deux, on trouve des scies à essence moins chères.À noter, le design tout en rondeurs et les jolies couleurs des scies Poulan: ça n'aide pas à scier, mais c'est plus agréable à l'oeil.Pour diminuer le poids, on peut choisir des scies en aluminium plutôt qu'en acier, suggère M.Pintal, mais il faut être prêt à payer deux fois plus cher.La réduction de poids est d'environ deux kilos, entre 15% et 20% du poids total.Pour ce qui est des lames, il faut s'attendre à la changer à tous les 200 arbres, selon M.Pintal.Mais attention: dès que la scie touche le sol, la durée de vie de la lame est réduite substa ntiel lement .« Ce qui abîme les lames, ce n'est pas le bois, c'est la garnotte.Si on fait un peu d'émondage la fin de semaine et qu'on s'en occupe bien, on peut garder une lame pendant deux ans.Mais dès qu'il y a un usage intensif, surtout si on touche le sol après avoir coupé une bûche, les changements peuvent survenir plusieurs fois par année.» Les chaînes coûtent entre 15 $ et 65 $.Les scies mécaniques sont apparues juste avant la dernière guerre mondiale, et ont été considérablement perfectionnées pendant le conflit.Les modèles résidentiels sont arrivés sur le marché dans les années 60.Ils sont tellement populaires qu'il y a chaque année 3000 à 4000 accidents, en majorité chez des dilettantes qui peuvent avoir des blessures importantes s'ils ne prennent pas les précautions appropriées.Le retour de la scie électrique PHOTO ASSOCIATED PRESS Pour les concours de dextérité avec scie mécanique, comme celui-ci au Michigan le mois dernier, les modèles à essence sont recommandés.«Avec l'intérêt graduel des gens pour l'environnement et le contrôle de la pollution, on voit de plus en plus un passage de l'essence à l'électrique.» L'abat-jour est à lamode 4875, Jean-Talon Ouest ( près de Décarie ) Montréal H4P 1W7 Tél.: (514) 344-8555 PRÉSENTEZ CETTE ANNONCE ET OBTENEZ 15% de rabais APPLICABLE À L'ACHAT D'ABAT-JOUR.Valide du 25 juillet au 31 octobre 2007 N'oubliez pas d'apporter votre lampe pour un ajustement parfait ! www.abatjourillimites.ca Plus de 5 000 abat-jour en magasin, le plus grand choix au Canada.Réparation de lampes sur place Service de recouvrement sur mesure MONTRÉAL : 1451, av.du MONT-ROYAL Est (À L'OUEST DE PAPINEAU) 514-525-5309 BROSSARD : 6678A, boul.TASCHEREAU (VOISIN DU MAIL CHAMPLAIN) MONT- 450-672-3217 ROYAL Nos prix réduits.ENCORE RÉDUITS !!! FAITES VITE ! NOUSNOUS PAYO NS N S jusqu'au dimanche 29 juillet TA XES LESLE S 3498265A 2006 R350/36 000 km 4 roues motrices, toute équipée, toit panoramique, sièges chauffants 2006 ML350/47 000 km 4 roues motrices , toute équipée, toit ouvrant, capteur de pluie, vitres teintées 2004 CLK320/23 000 km toute équipée, automatique, sièges chauffants, chargeur CD, toit ouvrant et bien plus, 43 900 $ ou 639 $/mois (# AD65834) 2005 CL230/39 000kmtouteéquipée, toit panoramique, trans.automatique, intérieur de cuir, sièges chauffants et plus, 28 900 $ ou 389 $/mois (# E91784) 2006 C280 4Matic/21 000 km 4 roues motrices, automatique, sièges arrières rabattables, toit ouvrant, 2005 E500 4Matic/29 000 km 4 roues motices, ensemble sport, toute équipée, volant chauffant, phares 2005 E320/43 000 km toute équipée, groupe électrique, cuir, toit ouvrant et bien plus, 45 900 $ ou /54 000 km 4 roues motrices, toute équipée, phares au xénon, sys.de son Harmon 2006 E350 4Matic/34 000 km 4 roues motrices, toute équipée, toit ouvrant, volant chauffant et bien plus, 57 900 $ ou 819 $/mois (# P86786) 2006 ML350/46 000 km 4 roues motrices, groupe électrique, régulateur de vitesse, radio CD, 2006 ML350/46 000 km 4 roues motrices, groupe électrique, régulateur de vitesse, radio CD, © Mercedes-Benz Canada Inc., 2007.Mensualités basées sur un terme de location de 36 mois.Limite de 18 000 km/an.Acompte requis de 10 % du prix de PDSF.Taxes, assurance, frais d'immatriculation, première mensualité et dépôt de sécurité en sus.Financement de 24 mois avec SFMB sur les véhicules certifiés.Photos à titre de référence seulement.Achetez en toute confiance chez votre concessionnaire Mercedes-Benz.Nos plus brillantes étoiles d'occasion sous les feux du meilleur solde de l'été.Seuls les véhicules d'occasion Certifiés Étoiles offrent ces avantages.Mercedes-Benz Rive-Sud rivesud.mercedes-benz.ca (450) 672-2720 Mercedes-Benz West Island westisland.mercedes-benz.ca (514) 620-5900 Certification suite à une inspection en 150 points Garantie de jusqu'à 6 ans/120 000 km Assistance routière 24 h/24 3,9% FINANCEMENT À PARTIR DE VÉHICULES D'OCCASION Pièces de rechange Mercedes-Benz d'origine uniquement CERTIFIÉS ÉTOILES Historique complet de l'entretien 2004 E500 4Matic VENDU VENDU 3486953A 3487059A CONSOMMATION MATHIEU PERREAULT Depuis quelques années, François Desrosiers a dû multiplier les cours qu'offre le magasin de photo Lozeau, rue Saint-Hubert.Il ne s'agissait plus seulement d'enseigner l'art du cadrage et de la chambre noire.La déferlante du numérique a complètement chamboulé le marché et les habitudes des photographes du dimanche.«Nous avons une centaine de cours par mois », explique M.Desrosiers, qui est directeur du service chez Lozeau.«Beaucoup portent simplement sur l'opération d'un appareil numérique.Les gens sont rebutés par les manuels de plus en plus épais, ou carrément n'y comprennent rien.Et en plus, il faut maintenant enseigner à se servir des logiciels de traitement.Avant, on allait porter son film et on avait les photos.Maintenant, on peut les recadrer, jouer sur les contrastes et les couleurs, avec des logiciels comme Photoshop.» Après une dizaine d'années, les appareils numériques ont atteint une qualité telle que M.Desrosiers ne voit pas de grands chambardements dans le marché de masse.Le dernier retranchement des films traditionnels, les appareils photo jetables, est en déclin au Canada depuis 2004, après une croissance phénoménale à la fin des années 90.La prochaine révolution, selon lui, viendra des téléphones portables.«On va être surpris, dit-il.La qualité est de plus en plus là.» À l'Association internationale de l'industrie de l'image (I3A), la présidente Lisa Walker estime elle aussi que les téléphones caméras bouleverseront l'industrie.«Avec un téléphone, c'est toute la manière de prendre des photos qui change», explique Mme Walker en entrevue depuis White Plains, dans l'État de New York.«C'est plus relationnel : on envoie une image d'un groupe d'amis avec qui on prend un verre, à un autre ami qui est absent; ou encore, on s'en sert pour demander à son épouse son avis sur un objet qu'on est sur le point d'acheter.Il y aura peut-être une baisse d'utilisation des appareils photo, mais je pense que ça va surtout amener à la photo des gens qui actuellement ne s'y adonnent pas.Les perspectives pour l'impression et le stockage d'images sont immenses.» Justement, cette année les imprimantes portables sont de plus en plus petites et abordables.Certaines ne sont pas plus grande qu'une photo elle-même, avec à peine quelques centimètres d'épaisseur (notamment un modèle Zink recommandé par le magazine Popular Science en mai dernier).Selon M.Desrosiers de Lozeau, on peut en avoir une bonne pour 100 à 300$, avec un coût de 35 cents par photo, ce qui est très compétitif avec les services d'impression réguliers.«C'est une niche, mais c'est parfait pour partager immédiatement des photos prises durant des vacances ou des réunions familiales », dit-il.Cadres numériques Autre nouveauté, les cadres numériques, dont le prix a chuté de 1000$ à 200$ depuis deux ans, selon M.Desrosiers.«Personnellement, je préfère toujours les cadres avec une seule photo, parce que ça implique un choix.Mais pour beaucoup de gens, les cadres numériques remplacent avantageusement les albums.Une cinquantaine de photos défilent, avec un changement à toutes les 30 secondes.J'ai même entendu une cliente qui se plaignait de voir toujours les mêmes 50 photos.Les gens deviennent plus exigeants.» POUR EN SAVOIR PLUS: Pour avoir une idée des possibilités des téléphones-caméras, on peut voir le site du photographe professionnel Robert Clark, qui en 2005 a fait un périple de 15 000 kilomètres et 50 jours à travers les États-Unis, armé seulement d'un tel appareil (il était financé par une compagnie de téléphonie mobile).Les 200 images sont impressionnantes, mais malheureusement il n'y a pas de légendes.Pour consulter le projet, Image America, il faut cliquer sur «projets spéciaux».www.robertclarkphoto.com Cet été, le chroniqueur techno du quotidien USA Today a évalué les forces et faiblesses de trois cadres numériques, dont le prix allait de 200$ à 300$US.Son analyse montre les caractéristiques qu'il vaut la peine d'étudier avant de faire un tel achat.www.usatoday.com/printedition/ money/20 070712/b_baig12.art.htm La photo bouleversée par le numérique CE QU'ON A VU, CE QU'ON EN PENSE.Tous les samedis dans À l'Association internationale de l'industrie de l'image (I3A), la présidente Lisa Walker estime elle aussi que les téléphones caméras bouleverseront l'industrie.2 MILLIONS DE MEUBLES À LIQUIDER Laval 1965, autoroute des Laurentides 450.686.9888 Bromont 117, boulevard Bromont 450.534.4877 Laval 4463, autoroute Laval Ouest 450.688.6888 60% JUSQU'À DE RABAIS 80% JUSQU'À DE RABAIS Mobilier PHILIPPE DAGENAIS CENTRE DE LIQUIDATION FERMÉ LE LUNDI 3489786A 6873, Plaza St-Hubert (514) 276-1360 3407598 Solde jusqu'à50% RETOUCHES FAITES PAR UN TAILLEUR PROFESSIONNEL Heures d'affaires: Lun., mar., mer.: 10h - 18h Jeu., ven.: 10h - 21 Sam.: 9h 30 - 17h et dim.: 11h -17 1950, avenue Pierre-Péladeau Laval 450-978-3030 Durant notre solde estival, profitez de superbes économies dans notre galerie de meubles agrandie.Design traditionnels à contemporains.Qualité, confort et valeur exceptionnels.Jamais ordinaire.Grandes aubaines sur tous nos modèles de démonstration.Causeuse «Bleck» 100 % cuir, fait en Italie Courant: 3 295 $ En solde: 2 295 $ Quantités limitées 1850, boul.Le Corbusier, Laval Tél.: 450.978.1701 Fermé le dimanche LA GRANDE VENTE D'ÉTÉ de 20 à 50% de rabais sur modèles sélectionnés Profitez des plus gros rabais de l'année Valide jusqu'au 4 août It's how you live Rack Évasion 1258, Laurier Est, Montréal Tél.: 514-523-3333 Sans frais : 1-866-523-3334 rackevasion.com Barres de toit Vous, en vacances! Boîte de transport Support pour kayak Porte-vélos Attacheremorque Vente Location Échange Installation gratuite 1916, Curé-Labelle, Laval (450) 973-4350 950, Labelle, St-Jérôme (450) 569-8165 Échanges acceptées, amenez votre vieil équipement 1 MILLION D'INVENTAIRE À LIQUIDER SPÉCIAL VACANCES àLaval et à St-Jérôme VÊTEMENTS SACS ACCESSOIRES SOULIERS VOITURETTES VÊTEMENTS SACS ACCESSOIRES SOULIERS VOITURETTES VÊTEMENTS SACS ACCESSOIRES SOULIERS VOITURETTES du mercredi au dimanche POUR LE MEILLEUR SERVICE ET LES MEILLEURS PRIX CONCEPT SPEED MAX VOITURETTES 3 ROUES Valeur de 269$ Spécial $$169 70% VÊTEMENTS jusqu'à70% de20%60% sur les équipements 19$ LOTS DE SACS junior BALLES EN VRAC douz.MISE DE CÔTÉ ACCEPTÉE 399$ LA PHOTO AU CANADA Ventes d'appareils photo numériques 2,5 millions 3 millions Ventes de films conventionnels 20,6 millions 12,9 millions Ventes d'appareils photo jetables 5,9 millions 4,5 millions Source : CITA MATHIEU PERREAULT Napoléon aurait eu la partie plus facile.Hitler aussi.Il n'y aurait jamais eu besoin de tunnel sous la Manche.Et surtout, il n'y aurait jamais eu de «perfide Albion».Sans une inondation catastrophique, voilà un demi-million d'années, qui a déversé dans l'Atlantique le contenu d'un lac vaste comme les cinq Grands Lacs réunis, l'histoire de l'Angleterre serait bien différente.Déjà, à l'époque, les mouvements de population ont été complètement bouleversés par la destruction du pont terrestre liant Douvres et Calais en France.La semaine dernière dans la revue Nature, des géologues du Collège impérial de Londres ont fait la preuve qu'une inondation majeure avait détruit la langue de terre unissant l'Angleterre à l'Europe.Ils ont analysé les aspérités des fonds marins, et ont conclu qu'ils s'apparentaient étroitement à ceux de terres façonnées par des inondations similaires, comme les régions de l'Idaho et de l'État de Washington qui ont connu l'assaut soudain des eaux du lac glaciaire Missoula, voilà 15 000 ans.«Durant les ères glaciaires, il y a eu souvent des inondations similaires », explique l'auteur principal Sanjeev Gupta, en entrevue téléphonique.«Les quantités d'eau étaient tellement énormes qu'elles posaient une pression inouïe sur leurs berges.Si ces dernières n'étaient pas solides, elles cédaient.» Plusieurs spécialistes des religions pensent que la mémoire de ces inondations gigantesques a probablement inspiré les récits religieux tels que celui de Noé, dans la Bible.Voilà un demi-million d'années, un glacier immense recouvrait la Scandinavie.Un lac glaciaire de plus de 250 000 kilomètres carrés recouvrait ce qui est maintenant le sud de la mer du Nord, et s'appuyait sur une crête haute de 180 mètres allant de Douvres à Calais.Comme le Rhin et la Tamise se déversaient dans le lac, son niveau s'élevait sans cesse.À un certain moment, voilà entre 200 000 et 450 000 ans, l'eau a submergé la crête, dont une portion importante s'est effondrée.Le débit a atteint un million de mètres cubes d'eau par seconde, 140 fois plus que celui du Saint-Laurent à l'embouchure du lac Ontario.L'inondation a creusé des vallées larges de 10 kilomètres et profondes de 50 mètres.Selon M.Gupta, il y a vraisemblablement eu deux épisodes où la crête s'est effondrée, voilà 200 000 et 450 000 ans.Aujourd'hui, 32 kilomètres séparent Douvres de Calais.M.Gupta est tombé sur cette histoire par hasard.«J'étais dans la bibliothèque et je n'avais rien à faire.Je feuilletais les livres qui me tombaient sous la main pour me désennuyer.J'ai pris machinalement le compte rendu d'une réunion de 1985 sur la géologie de l'Angleterre.Il y avait là l'hypothèse qu'une méga-inondation avait causé la rupture de la crête entre Douvres et Calais.Ça m'a fasciné.» Le géologue londonien s'est rapidement rendu compte qu'il avait en main tous les instruments nécessaires pour vérifier l'hypothèse.«À l'époque, les sonars n'étaient pas assez précis pour qu'on puisse vraiment analyser les fonds marins et comparer leur topographie avec celles d'autres régions affectées par des méga-inondations.Mais mon département avait justement reçu un sonar de haute précision.Il fallait trouver un endroit où le tester, avant de l'amener vers des destinations plus exotiques.C'était l'essai parfait.» Le sonar de M.Gupta a une précision de 10 centimètres, 100 fois mieux que ceux qui étaient disponibles en 1985.La précision du système de positionnement satellite GPS a aussi progressé, de 100 à cinq mètres.La prochaine analyse que veut faire M.Gupta concerne les sédiments, pour avoir une autre preuve de l'inondation soudaine.Mais il sera difficile de déterminer à quelle profondeur se trouvent ces sédiments.La catastrophe a complètement exclu la Grande-Bretagne des itinéraires de peuplement préhistoriques.«Jusqu'alors, on retrouvait des traces similaires à celles d'autres latitudes en Europe, dit M.Gupta.Par exemple, on trouve des traces d'Homo Erectus datant de 700 000 ans.Mais après la rupture de la crête, les hommes préhistoriques qui se trouvaient en Grande-Bretagne ont été isolés.Leur nombre a graduellement diminué parce qu'ils n'avaient nulle part où se réfugier en cas de glaciation, jusqu'à disparaître complètement voilà 100 000 ans.» La méga-inondation a eu des conséquences jusque dans l'histoire moderne.«Sans la Manche, Hitler aurait pu envahir l'Angleterre, tout comme Napoléon avant lui, dit M.Gupta.En fait, la Grande-Bretagne ne serait probablement jamais devenue aussi puissante qu'elle ne l'a été aux XIXe et XXe siècles.Et bien évidemment, on ne passerait pas dans un tunnel pour aller de Londres à Paris.On utiliserait l'autoroute 20 qui va vers Douvres.» Et la «perfide Albion» ?Cette expression, utilisée par des auteurs français comme Bossuet au fil de plusieurs siècles de rivalité entre les deux pays, vient du nom antique de la Grande-Bretagne, notamment utilisé par Pline l'Ancien.Bien évidemment, comme la Grande-Bretagne ne serait jamais devenue aussi puissante, elle n'aurait pas suscité les mêmes sentiments hostiles.Mais l'étymologie entre aussi en ligne: Albion a la même racine qu'albinos, et fait référence aux falaises blanches de craie de Douvres.Si elles ne s'étaient pas dressées devant les envahisseurs du continent, jamais l'Angleterre n'aurait eu ce nom.ACTUEL L'Angleterre est une île POURQUOI?CE N'EST PAS LA PREMIÈRE FOIS QUE L'ANGLETERRE EST SUBMERGÉE.C'EST UNE INONDATION CATASTROPHIQUE VOILÀ UN DEMI-MILLION D'ANNÉES A DONNÉ NAISSANCE À LA «PERFIDE ALBION» COMPLÉMENT D'INFORMATION Le dernier numéro de Pour la Science, une adaptation française du Scientific American, comporte un article d'un géologue français sur les fleuves qui ont parcouru la Manche quand le niveau de la mer était plus bas qu'aujourd'hui.Il s'agit d'un complément d'information très intéressant à l'étude de Sanjeev Gupta.« Sans la Manche, Hitler aurait pu envahir l'Angleterre, tout comme Napoléon avant lui, dit M.Gupta.En fait, la Grande-Bretagne ne serait probablement jamais devenue aussi puissante qu'elle ne l'a été aux XIXe et XXe siècles.» PHOTO AFP, NASA \u2014 PHOTO MONTAGE, LA PRESSE Voilà un demi-million d'années, un lac glaciaire recouvrait le sud de la mer du Nord, et s'appuyait sur une crête haute de 180mètres allant de Douvres à Calais.Ce qui est aujourd'hui la Manche (zone délimitée) était asséché.FAITS ET SCIENCE LE CHIFFRE 500 ans C'est l'âge minimal de la cuisine épicée mexicaine, selon des anthropologues américains.Elle pourrait même dater de 1500 ans.Les chercheurs du musée Smithsonian ont trouvé des traces de maïs, de courge, d'avocat, de fèves et de piments forts dans des bols d'un site archéologique de la vallée d'Oaxaca.Le piment fort est devenu domestique voilà 6000 à 8000 ans en Amérique centrale.SCAPHANDRE SPATIAL Un groupe américain, Orbital Outfitters, prépare un scaphandre spatial qui sera testé par des touristes aventureux.Amené à une altitude de 100 kilomètres, la limite de l'espace, par une fusée à cabine ouverte, le scaphandre sera ensuite relâché de ses harnais, puis descendra vers le sol à une vitesse de 4000km/h.Un petit parachute limitera les vrilles, et à l'altitude d'un kilomètre, quand la vitesse descendra sous les 200km/h, le parachute de descente finale s'ouvrira.Orbital Outfitter, dont l'un des fondateurs est le veuf de l'astronaute Laurel Clark, morte dans Columbia en 2003, vise ultimement à assurer la sécurité des astronautes professionnels en cas d'accident en orbite.Le premier vol n'aura pas lieu avant 2010.Le magazine Popular Science présente actuellement des croquis d'artiste d'un tel scaphandre.LESMINITRACTEURS DE LAVAL Des étudiants d'agronomie de l'Université Laval ont remporté la troisième place d'une compétition internationale de minitracteurs en Illinois, au début juin.Ils étaient la première équipe canadienne.Les forces du minitracteur de Laval étaient son ergonomie et sa facilité d'entretien et de construction.Il est arrivé septième au tir de charge et au parcours de virages.LA MÉDITATION L'ATTRAIT DU PARDON S'excuser rend aimable mais moins respectable, selon des psychologues américaines.Dans la revue Personality and Social Psychology Bulletin, elles expliquent qu'après avoir montré un clip de Bill Clinton s'excusant à propos de l'affaire Lewinsky, à des cobayes, ces derniers l'ont trouvé plus sympathique mais moins respectable qu'avant de visionner la vidéo.Un autre clip, où l'ancien président avait l'air fâché à la suite de cette controverse, a eu l'effet inverse : les cobayes l'aimaient moins, mais le respectaient davantage.Les excuses sont donc bénéfiques, mais ont un coût social.EN HAUSSE, EN BAISSE LE MUCUS DE MÉDUSES Un chercheur de l'Institut de recherche chimique et physique à Wako, au Japon, a trouvé une utilisation commerciale des méduses qui envahissent depuis quelques années les eaux côtières nippones.Leur mucus est riche en mucines, des protéines utilisées par l'industrie cosmétique pour conserver l'humidité des crèmes.Les mucines proviennent actuellement des estomacs de porcs et des glandes salivaires de vaches.LES JUMEAUXMÂLES Ils diminuent la fertilité de leurs jumelles, selon une récente étude anglo-finlandaise.L'exposition à la testostérone du jumeau mâle, dans l'utérus, perturbe le développement de la jumelle.Les chercheurs ont comparé la fertilité de jumelles dont le jumeau est un garçon, et celle de jumelles de sexe identique, à partir d'une base de données finlandaise du XVIIIe siècle, avant les perturbations de l'ère industrielle.Ce résultat ne s'applique évidemment qu'aux couples de jumeaux composés d'un garçon et d'une fille.TEXTES MATHIEU PERREAULT SOURCES : Popular Science, The New Scientist, Eurekalert, The Financial Times, The New York Times, The Wall Street Journal.ANGLETERRE FRANCE CALAIS DOUVRES MER DU NORD zone sèche lac 3475448A Au coeur du Vieux Québec, le plus vénérable hôtel de Québec, très bien situé à l'intérieur des fortifications du Vieux-Québec.Hôtel Clarendon Au coeur du Vieux Québec Au plaisir de vous recevoir ! 57, rue Sainte-Anne, Vieux-Québec (Québec) G1R 3X4 1 888 554-6001 Réservez en ligne dufour.ca Chambre et petit-déjeuner à partir de Par nuit, en occupation double, taxes en sus.159$ 3496329A Réservation avant le 29 juillet 2007.Voyage à compter du 4 septembre 2007.Les tarifs soumis sont pour un aller simple seulement avec siège confirmé non échangeable.Taxes, frais et surcharges en sus.Sujet à disponibilité.Offre valide pour de nouvelles réservations seulement.S'étirant sur 4 km le long du port, le centre-ville d'Halifax peut se vanter d'avoir la plus longue promenade en bois au monde.De plus, comme c'est plein de cafés et de restaurants, c'est aussi l'endroit par excellence pour s'y asseoir.Commencez votre expérience urbaine dès aujourd'hui.Évidemment, avec des vols directs de Montréal, il est tout aussi facile de nous visiter en personne.Planifiez votre voyage dès aujourd'hui.Pour obtenir votre exemplaire gratuit du guide Du rêve à l'aventure, veuillez 1 800 565 0000 s.v.p.nous téléphoner.Téléphoniste 643 Pour plus d'information, visitez nouvelle-ecosse.com Montréal - Halifax À partir d'aussi peu que /aller 129$ seulement flyporter.com 3485241A 30 mai 2008, 16 jours Oslo, Stockholm, Tallinn, 2 jours à St-Pétersbourg, Croisière «Scandinavie et Russie» Croisière \u2039\u2039 Canal de Panama \u203a\u203a 23 novembre 2007, 2 semaines Riviera mexicaine, Costa Rica, Colombie 1er janvier, 13 jours 8 février, 17 jours Séjour à Waikiki et croisière de 10 jours Croisière à Hawaii 14 mars 2008, 18 jours Argentine, Uruguay, Terre de feu, Chili Croisière « Amérique du Sud » 4 décembre 2007, 12 jours © Féerie de Noël à Prague, Vienne et Budapest 5 janvier 2008, 30 jours Navire 5 étoiles, 10 îles de Polynésie Croisière «Hawaï, Tahiti et les Marquises» Permis du Québec 1 888 657-5759 Groupes accompagnés Québec En affaires depuis 40 ans VACANCES/VOYAGE ANDRÉ DÉSIRONT LE POULS DU MARCHÉ COLLABORATION SPÉCIALE Holland America Line (HAL) introduira progressivement les heures de dîner flexibles sur les 13 navires de sa flotte.Les passagers auront le choix entre le service traditionnel et le service à heures variables.Ceux qui choisiront la première option seront tenus d'aller dîner à heure fixe, soit au premier service de 18 h, soit au second de 20h, selon les arrangements pris dès leur arrivée à bord.Ceux qui pré féreront l a seconde option pourront aller manger à leur convenance, entre 17h et 21 h.Ils devront cependant signaler avant 16h à quelle heure ils iront dîner.Le restaurant principal des navires de HAL est généralement aménagé sur deux étages et le second niveau sera réservé aux passagers ayant choisi la flexibilité.Le service As you wish (À votre convenance) vient d'être introduit sur le Noordam et il sera progressivement étendu aux 12 autres paquebots de la Holland America entre le mois d'octobre et le début de 2008.Par ailleurs, le paquebot le plus récent de la flotte de HAL, l 'Eurodam (il est encore en construction) accostera au port de Québec pendant les festivités du 400e anniversaire.Le navire fera escale à Québec à deux reprises au cours de l'automne 2008, dans le cadre de croisières qui l'amèneront dans l'estuaire du Saint-Laurent et au Saguenay.Ce qui devrait permettre au port de Québec, qui accueille habituellement 65 000 croisiéristes pendant la belle saison, d'en recevoir 8000 de plus.La Holland America est la compagnie qui assure la plus forte présence à Québec.Selon Martine Bélanger, directrice du marché Croisières au port de la Vieille Capitale, les navires de HAL y effectueront un total de 18 escales l'an prochain.Pour en revenir aux repas à heures flexibles de la Holland America, on notera qu'une autre grande compagnie, Princess Cruises, proposait déjà les mêmes options à sa clientèle.Celle-ci était libre d'opter pour des heures flexibles ou pour le repas à heure fixe.Mais une fois le choix signalé, il n'est plus question de faire marche arrière.On est encore loin du Free Style (le «style libre », introduit sur les paquebots de la Norwegian Cruise Line au début de la décennie.Les passagers peuvent y manger à toute heure du jour et de la nuit: ils sont toujours assurés d'être servis dans un des restaurants du navire (chaque paquebot de la NCL en compte entre huit et 12).Certains aiment.D'autres pas, car ils restent attachés au décorum du service traditionnel et ils apprécient le contact avec les serveurs qui, dans le cas des repas du soir, sont toujours assignés aux mêmes tables.Ces innovations concernent les repas du soir.La plupart des grandes compagnies permettent déjà à leurs clients de prendre le repas de midi à l'heure qui leur convient.En soirée, tous les grands navires abritent également des restaurants dits «de spécialité» où les passagers ont accès moyennant un frais de couvert (habituellement 25 $US par personne).CROISIÈRES Des dîners à heures flexibles On trouvera les aubaines habituel les pour de nombreux départs du mois d'août : entre 15% et 20% de réduc tion.Quelques grossistes prennent de l'avance en annonçant déjà des raba is sur des forfa it s d'automne.Voici ce que nous avons repéré, cette semaine.> Punta Cana (République dominicaine), départ du 3 août pour une semaine au Caribe Club Princess: 1348 $ avec Tours Mont-Royal (prix habituel: 1549$).> Riviera Maya (Mexique), dépar t du 9 août pour une semaine au Viva Wyndham Resort: 1298$ avec Tours Mont- Royal (prix habituel: 1499$).> Cayo Coco (Cuba), départs des 11 et 18 août pour une semaine au NH Krystal Laguna Villas: 1069$ avec Vacances Air Canada (prix habituel : 1589 $).> Holguin (Cuba), départs des 12 et 19 août pour une semaine au Playa Costa Verde : 1129 $ avec Vacances Air Canada (prix habituel: 1439$).> Cayo Santa Maria (Cuba), départ du 15 août pour une semaine au Melia Las Dunas : 1098$ avec Tours Mont-Royal (prix habituel : 1299 $).> Varadero (Cuba), départs des 19 et 26 août pour une semaine au Barcelo Solymar : 1229$ avec Vacances Air Canada (prix habituel: 1589$).> Varadero (Cuba), départ du 24 août pour une semaine au Cameleon Gran Caribe Club Puntarena : 739$ avec Nolitours (prix habituel : 1039 $).AUBAINES OÙ EST-CE QU'ON À SAISIR S'EN VA ! Tous les jours dans "]