La presse, 8 septembre 2007, Q. Rentrée culturelle 2007

[" MON T R É A L S A M E D I 8 S E P T E M B RE 2 0 0 7 GRAPHISME DAVID LAMBERT, LA PRESSE © THÉÂTRE ARTS VISUELS HUMOUR RADIO DISQUES CONCERTS RENTRÉE CULTURELLE 20 0 7 VARIÉTÉS JEUNESSE \u2014 \u2014 PRENEZ PLACE \u2014 LE THÉÂTRE LEANOR ET ALVIN SEGAL S A I S O N 0 7 - 0 8 PARTENAIRE DE LA SAISON THE DIARY OF ANNE FRANK AN ENEMY OF THE PEOPLE HOUDINI I, CLAUDIA THE ODD COUPLE THE WISE MEN OF CHELM ABONNEZVOUS! UN ABONNEMENT À LA SAISON 07-08 VOUS GARANTIT LES MEILLEURES PLACES! (514) 739-2301 ext.327 5170 rue Côte-Ste-Catherine WWW.SEGALCENTRE.ORG 3503575A L\u2019Intégrale théâtre *PIÈCES PRÉSENTÉES À LA SALLE PRATT&WHITNEY CANADA L\u2019AMÉRIQUE EN CHANTIER .14 et 15 septembre De Charles Mee, mise en scène de Luce Pelletier Cette pièce relate, en trente tableaux, l\u2019histoire des États-Unis à travers les paroles d\u2019artistes qui ont marqué son histoire des 50 dernières années.LA PROMESSE DE L\u2019AUBE * .4 et 5 octobre De Romain Gary, adaptation et mise en scène d\u2019André Melançon À l\u2019aube de sa vie, un enfant se fait la promesse d\u2019être à la hauteur de l\u2019amour indéfectible que lui voue sa mère.Il deviendra le célèbre auteur Romain Gary.Avec, entre autres, Andrée Lachapelle.NUIT D\u2019IRLANDE.1er et 2 novembre De Marie Jones, traduction et mise en scène de Jean-Guy Legault Un vibrant plaidoyer en faveur de la tolérance et de la fraternité sur fond d\u2019Irlande déchirée.ON ACHÈVE BIEN LES CHEVAUX * .30 novembre Texte et mise en scène de Marie-Josée Bastien, librement inspiré du roman d\u2019Horace McCoy À Québec durant le crash de 1929, des couples s\u2019affrontent dans un marathon de danse avec l\u2019espoir de gagner le fabuleux prix de 1500 $.EN ATTENDANT GODOT *.17 janvier De Samuel Beckett, mise en scène de Lorraine Côté Texte phare de la dramaturgie du XXe siècle, cette oeuvre de Beckett est un amalgame d\u2019absurde, de jeu clownesque et de drame.5 HEURES DU MATIN *.2 février Texte, mise en scène et chorégraphie de Paula de Vasconcelos Après Babylone, cette deuxième pièce de La Trilogie de la Terre allie le langage textuel et corporel, le jeu et la danse.BASHIR LAZHAR.1er et 2 mars D\u2019Evelyne de la Chenelière, mise en scène de Daniel Brière Un suppléant d\u2019origine algérienne remplace au pied levé la titulaire d\u2019une classe de 6e année.À travers ses leçons de tendresse, de courage, de justice\u2026 et de syntaxe, ce professeur pas ordinaire interpelle sans le vouloir notre système d\u2019éducation.L\u2019Intégrale théâtre + LE VRAI MONDE ?* .7 et 8 mai De Michel Tremblay, mise en scène de René Richard Cyr À 23 ans, Claude rêve de devenir écrivain.Sa première pièce met en scène trois personnages portant les noms de son père, de sa mère et de sa soeur, à qui il fait dire ce que sa propre famille n\u2019a jamais osé dire.Avec, entre autres : Normand D\u2019Amour, Josée Deschênes, Bernard Fortin et Marie-France Lambert.Les abonnés de l\u2019Intégrale théâtre peuvent ajouter cette pièce à la série et ainsi économiser 8,50 $ sur le prix régulier.Les Dimanches en famille TOUTES LES REPRÉSENTATIONS SONT À 15 H PANDA PANDA .18 novembre De Larry Tremblay \u2013 (8 à 12 ans) L\u2019ARMOIRE.9 décembre De Pascal Brullemans \u2013 (5 à 9 ans) INUUSSIA, LA FEMME-PHOQUE.3 février D\u2019Hélène Ducharme \u2013 (6 à 10 ans) PETIT MONSTRE.24 février De Jasmine Dubé \u2013 (3 à 6 ans) BARBE BLEUE.4 mai Un spectacle de danse d\u2019Hélène Blackburn \u2013 (9 à 12 ans) THÉÂTRE POUR LES ADOLESCENTS LE FANTÔME DE CANTERVILLE .Jeudi 24 janvier, 19 h 30 D\u2019après une nouvelle d\u2019Oscar Wilde \u2013 (12 ans et plus) La Danse SALLE PRATT & WHITNEY CANADA LES BALLETS JAZZ DE MONTRÉAL [BJM_DANSE] .15 décembre Un programme double haut en couleur : MAPA, oeuvre pétillante du célèbre chorégraphe brésilien Pederneiras, et Les Chambres des Jacques, de la chorégraphe canadienne Aszure Barton.SALLE JEAN-LOUIS-MILLETTE LA OTRA ORILLA.8 mars Chorégraphies et danse : Myriam Allard et Natasha Massicotte Un spectacle de flamenco pur, fougueux et irrésistible, qui conjugue le chant et la musique.Les Musiques du monde SALLE JEAN-LOUIS-MILLETTE TOUS LES SPECTACLES SONT EN CABARET, SAUF LANGI ET FLORENCE K.LE7MARS MONICA FREIRE.12 octobre FLORENCE K.20 octobre, 5 et 7 mars LANG\u2019I COUP DE COEUR FRANCOPHONE.15 novembre YVES LAMBERT ET LE BÉBERT ORCHESTRA.14 décembre LE PRINTEMPS DES BRETELLES.20 et 21 mars MG3 : MONTRÉAL GUITARE TRIO.29 mars Le Jazz et le Blues présentés par SALLE PRATT & WHITNEY CANADA VIC VOGEL ET LE JAZZ BIG BAND.21 septembre SALLE JEAN-LOUIS-MILLETTE TOUS LES SPECTACLES SONT EN CABARET, SAUF CELUI DE MOLLY JOHNSON DAWN TYLER WATSON ET PAUL DESLAURIERS .10 novembre KAREN YOUNG .7 décembre MOLLY JOHNSON.19 janvier MAGNETO .22 février Les Variétés SALLE PRATT & WHITNEY CANADA ANDRÉ-PHILIPPE GAGNON \u2013 EN RAPPEL.28 septembre LONGUEUIL REMIXÉ : 350 ANS DE PREMIÈRES ! HORS SÉRIE (NON DISPONIBLE EN ABONNEMENT).23 et 24 novembre, 20 h .25 novembre,15 h et 20 h MARC DUPRÉ.20 décembre MICHEL LAUZIÈRE.12 janvier, 20 h .13 janvier, 15 h SALLE JEAN-LOUIS-MILLETTE une présentation de PIERRETTE ROBITAILLE .18 et 19 octobre LES ZAPARTISTES.19 et 20 décembre BOUCAR DIOUF \u2013 EN RAPPEL .6 octobre L\u2019Humour SALLE PRATT & WHITNEY CANADA JEAN-MARC PARENT \u2013ENRAPPEL.6 septembre RACHID BADOURI .27 octobre LOUIS-JOSÉ HOUDE.7, 8 et 9 mars MARTIN MATTE .21 et 22 mars La Chanson SALLE PRATT & WHITNEY CANADA MARIO PELCHAT.6 octobre GILLES VIGNEAULT ET LES CHARBONNIERS DE L\u2019ENFER .13 octobre, 20 h .14 octobre, 15 h EDGAR BORI.26 octobre ZACHARY RICHARD .2 et 3 novembre ISABELLE BOULAY.30 et 31 janvier RICHARD SÉGUIN .15 et 16 février MARIE-ÉLAINE THIBERT.1er et 2 mars DANIEL BÉLANGER.11 et 12 avril SALLE JEAN-LOUIS MILLETTE TOUS LES SPECTACLES SONT EN CABARET, SAUF CELUI DE LAURENCE JALBERT VINCENT VALLIÈRES.29 septembre DUMAS \u2013 PLACES DEBOUT SEULEMENT .13 octobre LYNDA LEMAY .5 et 6 décembre MARIE MICHÈLE DESROSIERS.25 et 26 janvier DANIEL BOUCHER.1er février KAÏN \u2013 PLACES DEBOUT SEULEMENT .9 février LAURENCE JALBERT.13 et 14 mars LE P\u2019TIT BAR DE JEAN-LOUIS LIEU DE DÉCOUVERTES SITUÉ DANS LE FOYER DE LA SALLE JEAN-LOUIS-MILLETTE, IL ACCUEILLE 140 PERSONNES EN FORMULE CABARET.MORAN.30 novembre 3 GARS SU\u2019L SOFA.17 et 18 janvier DOMINIQUE BOUFFARD .29 février SAISON 2007-2008 THÉÂTRE DE LA VILLE Un lieu vivant au coeur de ma vie culturelle INTÉGRALE THÉÂTRE 7 pièces pour 149,50 $ INTÉGRALE THÉÂTRE + 8 pièces pour 175 $ À LA CARTE 4 spectacles et+par personne dans toute la programmation : 15%de réduction LE P\u2019TIT BAR DE JEAN-LOUIS 3 spectacles pour 47,50 $ 1 spectacle pour 20,50 $ ABONNEZ-VOUS AUX DIMANCHES ! 1 billet pour 2 pièces de la série : 15%de réduction Le Théâtre de la Ville remercie ses partenaires financiers : ABONNEZ-VOUS ! 450 670-1616 150, rue de Gentilly Est, Longueuil www.theatredelaville.qc.ca Ces prix incluent les taxes et les frais de service.COMPLET COMPLET COMPLET COMPLET 3493098A RENTRÉE CULTURELLE THÉÂTRE JEUNE PUBLIC ANABELLE NICOUD THÉÂTRE JEUNE PUBLIC Du côté du jeune public, la saison 2007-2008 s\u2019ouvre sur un subtil équilibre de reprises et de créations, à Montréal et ses environs.L\u2019aventure T propose une programmation faite de créations et de reprises.Parmi les nouveautés, une première adaptation scénique de l\u2019univers fantastique d\u2019À la découverte d\u2019Amos Daragon de Bryan Perro, le 30 septembre à En scène, à Saint-Jérôme.De France, La Cordonnerie présente Ali Baba et les 40 voleurs.Plusieurs dates: les 27 et 28 octobre à la Maison des arts de Laval, le 7 novembre à la sal le Jean-Pierre-Houde de Châteauguay et le 21 novembre au Théâtre Hector-Charland à l\u2019Assomption.En reprise, le Théâtre du P\u2019tit Loup propose Le caillou de Saturne, le 21 octobre à la Maison des arts de Laval.Le Théâtre des Confettis rejoue Wigwam, le 20 novembre au Théâtre Hector-Charland, à L\u2019Assomption.Enfin, le 9 décembre à Laval, Les gens d\u2019en bas présentent Pour ceux qui croient que la Terre est ronde.Marionnettes Le Théâtre de l\u2019Illusion, le spécialiste des marionnettes à Montréal, commence sa nouvelle saison avec la reprise de deux succès.D\u2019abord, pour les enfants de 7 ans et plus, revoici Chantefable, du 17 novembre au 2 décembre.Ce spectacle sur les amours contrariées d\u2019Aucassin et Nicolette avait été remarqué lors du festival Les coups de théâtre.Ensuite, le spectacle intimiste Pain d\u2019épice reprend l\u2019affiche du studio-théâtre de l\u2019Illusion, du 2 au 20 décembre.Cette fable pâtissière devrait séduire les plus jeunes spectateurs, âgés de 2 à 5 ans.La Maison Théâtre présente Ah, la vache ! de Javier Swedzky du 26 septembre au 14 octobre.Sur un fond musical, Henriette Toutamoi raconte l\u2019enquête menée par deux policiers pour retrouver l\u2019ours en peluche de la petite fille.Pour les 9-13 ans, le Théâtre des Bouches décousues , en coproduction avec le Théâtre de la pire espèce et le Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui, présente Léon le nul.Léon voudrait grandir plus vite pour échapper aux moqueries de ses camarades.Il s\u2019évade grâce au rêve.Du 24 octobre au 4 novembre.Pour les enfants de 3 à 7 ans, Souliers de sable propose la découverte du monde, par Élise et Léo, du 7 au 25 novembre.L\u2019année s\u2019achève avec Le rêve de Pinocchio, une quête initiatique du fameux pantin de bois pour les 4 à 8 ans.DES ENQUÊTES, DES DRAMES ET DU FANTASTIQUE POUR LES PETITS PHOTO MARTIN TREMBLAY, ARCHIVES LA PRESSE © Parmi les nouveautés de la saison, on peut noter une première adaptation scénique de l\u2019univers fantastique d\u2019Àla découverte d\u2019Amos Daragon de Bryan Perro, le 30 septembre à En scène, à Saint-Jérôme.PHOTO YVES RENAUD, FOURNIE PAR LA PRODUCTION Du 24 octobre au 4 novembre, le Théâtre des Bouches décousues, en coproduction avec le Théâtre de la pire espèce et le Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui, présente Léon le nul, mettant en vedette le comédien Martin Dion.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 R E N T R É E C U L T U R E L L E L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 8 S E P T E M B R E 2 0 0 7 L\u2019ILIADE D\u2019APRÈS HOMÈRE H TEXTE ET MISE EN SCÈNE ALEXIS MARTIN / LE PROJET ANDERSEN DE ROBERT LEPAGE RHINOCÉROS D\u2019EUGÈNE IONESCO H MISE EN SCÈNE JEAN-GUY LEGAULT / ELIZABETH, ROI D\u2019ANGLETERRE DE TIMOTHY FINDLEY H TRADUCTION RENÉ-DANIEL DUBOIS H MISE EN SCÈNE RENÉ RICHARD CYR LA PETITE PIÈCE EN HAUT DE L\u2019ESCALIER DE CAROLE FRÉCHETTE H MISE EN SCÈNE LORRAINE PINTAL L\u2019IMPRÉSARIO DE SMYRNE DE CARLO GOLDONI H TRADUCTION MARCO MICONE H MISE EN SCÈNE CARL BÉCHARD UNE PRÉSENTATION DE 3503025A 3503033 PAUL JOURNET COLLABORATION SPÉCIALE Avant de parcourir notre cahier, voici un bref survol de l\u2019offre culturelle cet automne.À vos agendas ! Théâtre Créations, classiques et répertoire réinventé: l\u2019automne en offrira un peu pour tous les goûts.Il y aura des indémodables, comme L\u2019Énéide à l\u2019Espace Libre et Othello à l\u2019Usine C.Des valeurs sûres de chez nous, comme Le vrai monde?de Michel Tremblay chez Duceppe et Le Projet Andersen de Robert Lepage repris avec Yves Jacques au TNM.Ou du répertoire réinventé, comme L\u2019Iliade revue par Alexis Martin au TNM.Plusieurs créations et productions étrangères attireront aussi les curieux, comme Je suis d\u2019un would be pays de François Godin au Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui et Le traitement à l\u2019Espace GO.Envie d\u2019une sortie en famille?Jeunes et moins jeunes pourront suivre l\u2019enquête Ah la vache!, s\u2019émouvoir des histoires de Léon le nul ou des marionnettes de Chantefable et découvrir l\u2019univers d\u2019Amos Daragon enfin transposé sur scène.Humour À force de le voir un peu partout, on l\u2019oubliait presque: Rachid Badouri n\u2019a pas encore donné son premier véritable one man show.Son baptême se passera au Théâtre Saint-Denis du 8 au 10 octobre.Martin Matte et Peter MacLeod lui succéderont avec de nouveaux shows au même endroit, respectivement du 30 octobre au 10 novembre et du 20 au 24 novembre.Octobre marquera aussi le retour inespéré de Clémence Desrochers au Gesù.Plusieurs autres comiques poursuivront leur tournée: Cathy Gauthier, les Chick\u2019n Swell, Jean-Thomas Jobin, Jean-François Mercier et François Morency.Pour aider ceux qui appréhendent déjà le blues de novembre.Radio Pas trop de changement le matin pour les auditeurs cet automne, à part l\u2019arrivée de Richard Turcotte à CKOI.Les choses ont bougé davantage pour le retour à la maison.C\u2019est au duo Dominic et Martin que revient la lourde tâche de remplacer les populaires Grandes Gueules à Énergie.Le midi au même poste, Éric Salvail et Isabelle Racicot succèdent à Martin Petit.Nouveauté à la Première chaîne, les capsules de Gérard D.Laflaque viendront égayer C\u2019est bien meilleur le matin.Musique pop L\u2019automne commence avec des choix difficiles.Ben Harper, Björk et les Beastie Boys donneront tous un concert à la fin septembre.Quelques mois après leur passage au Festival de jazz, Cinematic Orchestra et Eleni Mandell reviennent aussi au début de l\u2019automne.En octobre, Pop Montréal proposera encore plusieurs découvertes.Puis en novembre, ce sera le retour de Sting et de Youssou N\u2019Dour.Côté francophone, octobre marquera la rentrée de Daniel Bélanger au Métropolis et de Marie-Élaine Thibert au Théâtre Saint-Denis.Ceux qui rateront ces concerts pourront se consoler avec plusieurs nouveaux disques.En anglais: Madonna (date non confirmée), Kanye West, Bruce Springsteen, Neil Young et Serj Tankian de System of a Down.Et en français, Diane Dufresne, Tiken Jah Fakoly, Jorane, Kaïn, Isabelle Boulay et Plume Latraverse.Musique classique Pour sa deuxième saison à la barre de l\u2019OSM, Kent Nagano dirigera le tiers des concerts.Il a notamment programmé la Cinquième de Beethoven et une version concert de l\u2019opéra L\u2019Enfant et les Sortilèges de Ravel.De son côté, Yannick Nézet-Séguin dirigera presque tous les concerts de l\u2019Orchestre Métropolitain du Grand Montréal, avec notamment les Symphonies inachevées de Schubert et un hommage à Glenn Gould.L\u2019Opéra de Montréal propose quant à lui des oeuvres de Verdi et de Gounod.Plusieurs autres concerts demusique de chambre, ancienne et contemporaine, sont aussi prévus.Danse Cet automne, pas d\u2019excuse pour bouder la danse.Une trentaine d\u2019oeuvres variées seront présentées.En plus du Festival Transatlantique, on pourra revoir le Cloud Gate Dance Theatre, Crystal Pite et Marie Chouinard, et découvrir la chorégraphe israélienne Sharon Eyal et le tandem espagnol Jordi Cortés-Damián Muñoz.Aussi au menu, Norman, un spectacle qui rend hommage à Norman McLaren à la Cinquième salle de la Place des Arts, et Cendrillon et Casse-Noisette présentés par les Grands Ballets Canadiens de Montréal.Arts visuels Pour sa rentrée, le Musée d\u2019art contemporain propose trois expos masculines, dont les portraits hyperréalistes de Karel Funk et les oeuvres photographiées de Vic Munik.Le Musée des beaux-arts retracera le legs artistique des Sulpiciens et accueillera des artistes soutenus par la Fondation Daniel- Langlois.Pour les deux, l\u2019entrée est gratuite.La venue des couleurs annonce aussi celle de la photo.Le Mois de la photo se poursuit à Montréal jusqu\u2019au 20 octobre, avec une trentaine d\u2019expos réparties dans l\u2019île.Il reste encore quelques semaines aussi pour visiter le World Press Photo.Toujours dans le volet actualité, le Centre canadien d\u2019architecture reviendra sur la crise de 1973 avec Désolé, plus d\u2019essence.C\u2019est sans compter les nombreuses autres expos, notamment au Centre de design de l\u2019UQAM, à la SAT, à la nouvelle fondation DHC-ART et dans plusieurs galeries.TOUT UN AUTOMNE! RENTRÉE CULTURELLE PHOTO FOURNIE PAR LE FESTIVAL La danseuse Jane Mappin sera à l\u2019affiche du cinquième Festival Transatlantique qui aura lieu à Montréal du 14 au 20 septembre.PHOTO FOURNIE PAR LE THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE La piècedeMichel Tremblay, Levraimonde?, est reprise auThéâtre Jean-Duceppe.PHOTO BERNARD BRAULT, ARCHIVES LA PRESSE © YannickNézet-Séguin dirigerapresquetous les concerts de l\u2019OrchestreMétropolitain duGrandMontréal.PHOTO JEFF CHRISTENSEN, ARCHIVES ASSOCIATED PRESS AdamHorovitz et les Beastie Boys seront en concertàMontréal à la fin du mois.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 8 S E P T E M B RE 2 0 0 7 R E N T R É E C U L T U R E L L E 3 514 288-7211 www.maisontheatre.qc.ca ABONNEZ-VOUS ! Du théâtre à l\u2019année dans une salle chaleureuse et accueillante, conçue spécialement pour le jeune public ! LA MAISON QUÉBÉCOISE DU THÉÂTRE POUR L\u2019ENFANCE ET LA JEUNESSE 245, rue Ontario Est, Montréal Berri, Sherbrooke 3484579A 3485622 CONCEPTION ET MISE EN SCÈNE ROBERT LEPAGE AVEC YVES JACQUES UNE PRODUCTION EX MACHINA UNE PRÉSENTATION DISPONIBLE MAINTENANT EN ABONNEMENT! 10 REPRÉSENTATIONS DU 25 OCTOBRE AU 3 NOVEMBRE WWW.TNM.QC.CAHH514.866.8668 BILLETS EN VENTE DÈS LE 2 OCTOBRE 3503034A RENTRÉE CULTURELLE THÉÂTRE ANABELLE NICOUD THÉÂTRE La saison des feuilles mortes sera florissante au théâtre.La rentrée annonce une saison prometteuse, placée sous le signe de l\u2019éclectisme.Des classiques revisités aux créations nouvelles, la saison théâtrale pourrait bien nous réconcilier avec l\u2019automne.Voici un aperçu non exhaustif de certains de ses moments forts.Le répertoire revisité L\u2019un des gros morceaux de la rentrée sera sûrement L\u2019Iliade.Alexis Martin adapte Homère au TNM, du 11 septembre au 6 octobre.François Papineau, Daniel Brière et Patrick Drolet sont entre autres de la distribution de cette histoire millénaire réinventée.L\u2019action se déroule maintenant dans un café, où cohabiteront musique, poésie et lutte gréco-romaine.Virgile sera aussi revu et corrigé.Olivier Kemeid projette dans L\u2019Énéide sa propre histoire, dans une mise en scène signée par Jasmine Catudal.À l\u2019Espace Libre, du 29 novembre au 19 décembre.L\u2019Usine C aussi a son classique.Du 1er au 24 novembre, Denis Marleau met en scène Othello de Shakespeare, avec Ruddy Sylvaire, Pierre Lebeau, Éliane Préfontaine et Christine Pasquier.Le romant ique al lemand Schiller sera joué au Théâtre du Rideau Vert.Alexandre Marine met en scène Marie Stuart.Avec Sylvie Drapeau, Lise Roy et Catherine Bégin, du 25 septembre au 20 octobre.Toujours dans le répertoire, Les fourberies de Scapin de Molière inaugure la saison du Théâtre Denise-Pelletier.Du 21 septembre au 13 octobre, dans une mise en scène de Daniel Paquette.Dernières décennies Quelques pièces qui datent des dernières décennies reviennent aussi en salle.Au Théâtre Duceppe, René-Richard Cyr mettra en scène Le vrai monde ?de Michel Tremblay, du 31 octobre au 8 décembre.Autre classique de chez nous, Un simple soldat de Marcel Dubé, au Théâtre Denise-Pelletier, du 9 novembre au 4 décembre.T rès attendue éga lement , Savannah Bay de Marguerite Duras, mise en scène par Éric Vigner.Il dirigera Marie-France Lambert et Françoise Faucher.À l\u2019Espace GO jusqu\u2019au 29 septembre.Rhinocéros, la célèbre métaphore de Ionesco sur la bêtise et le totalitarisme, sera présentée au TNM.Mise en scène de Jean-Guy Legault, du 20 novembre au 15 décembre.Créations et adaptations À l\u2019Usine C, la saison 2007- 2008 s\u2019ouvre sur Moitié-moitié de l\u2019Australien Daniel Keene, dans une mise en scène de Kristian Frédric, avec Cédric Dorier et Denis Lavalou, du 25 septembre au 13 octobre.Au Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui, la nouvelle saison commence dans la salle principale avec Je suis d\u2019un would be pays.Serge Dupire interprète seul ce texte de François Godin, dans une mise en scène de Gervais Gaudreault.Jusqu\u2019au 29 septembre.À L\u2019Espace Libre, c\u2019est Erwin Weche qui prête sa voix au monologue de Moi chien créole.Cette adaptation du texte de Bernard Langier par Sylvain Bélanger se termine le 15 septembre.Sylvain Bélanger assure aussi la mise en scène de Félicité, une nouvelle création du Théâtre de la Manufacture, avec Muriel Dutil, Roger La Rue et Isabelle Roy.Au Théâtre de la Licorne, du 16 octobre au 24 novembre.À l\u2019 Espace Libre , La r r y Tremblay jouera dans l\u2019une de ses pièces aux côtés de Carl Béchard.Le problème avec moi, précédée du Déclic du destin, est mise en scène par Francine Alpin.Du 6 au 24 novembre.La cellule lumière rouge de Mise au jeu présente Femmes à coudre.Dans une manufacture du Mile End, des spectateurs sont invités à découvrir les rapports des femmes ouvrières avec leurs religions.Jusqu\u2019au 22 septembre.Du côté de l\u2019Espace Libre, on attend également une création du Nouveau Théâtre Expérimental, Théâtre Catastrophe (du 20 au 29 septembre).En octobre, la Compagnie Momentum présentera Le chant des Gaston, une pièce écrite et mise en scène par Céline Bonnier (du 9 au 29 octobre).Prospero accueille le Théâtre de Quat\u2019sous, itinérant pour cette saison, avec Hippocampe, de Pascal Brullemans, dans une mise en scène d\u2019Éric Jean, jusqu\u2019au 22 septembre.Laine sans mouton de Jean-François Caron lui succède au Théâtre Prospero, dans une mise en scène de Martin Desgagné, du 1er au 20 octobre.Le Quat \u2019sous se déplace ensuite auThéâtre d\u2019Aujourd\u2019hui ENTRE CRÉATIONS ET PHOTO FOURNIE PAR LA PETITE LICORNE Le comédien Frédéric Blanchette est seul en scène dans Trains fantômes, une création du Triangle Vital, présentée à La Petite Licorne jusqu\u2019au 2 octobre.PHOTO FOURNIE PAR LE THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE Dans Le doute, présenté au Théâtre Jean-Duceppe du 12 septembre au 20 octobre, Gabriel Sabourin défend le texte de John Patrick Shanley.À CHACUN SON CHOIX lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 R E N T R É E C U L T U R E L L E L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 8 S E P T E M B R E 2 0 0 7 Les fourberies de scapin de Molière du 21 septembre au 13 octobre 2007 un simpLe soLdat de Marcel Dubé du 9 novembre au 4 décembre 2007 Les justes d\u2019Albert Camus du 25 janvier au 13 février 2008 dr jekyLL et m.Hyde d\u2019après Robert Lewis Stevenson du 28 mars au 22 avril 2008 repousseZ les limites saison 07-08 www.d(\")%(-#(EE(&)($.qc.c* Billetterie : 514 253-8974 FAITES VITE! 25%d( $*b*)% %'$ E( #$)x $ég'E)($ 4 spectacles pour 100 $ 70 $ aîné / 62 $ étudiant 3478907A 3502683A 3500476A RENTRÉE CULTURELLE THÉÂTRE PHOTO FOURNIE PAR LE TNM Au TNM, François Papineau jouera dans une adaptation, par Alexis Martin, de L\u2019Iliade, un des grands classiques d\u2019Homère.PHOTO FOURNIE PAR LE THÉÂTRE DU GRAND JOUR À L\u2019Espace Libre, jusqu\u2019au 15 septembre, Erwin Weche prête sa voix au monologue de Moi chien créole, un texte de Bernard Lagier mis en scène par Sylvain Bélanger.pour Terre océane, de Daniel Denis, dans une mise en scène de Gill Champagne (du 23 octobre au 17 novembre), avec deux comédiens français, Arnaud Aubert et François Clavier.Enfin, l\u2019Usine C a annoncé le retour de Marie Brassard, dans un spectacle inspiré par Around Polo\u2019s Fantasy, une pièce de Louis Negin (du 23 au 27 octobre).Dix ans après La lettre à Tarantino, Paula de Vasconcelos invite Alexandre Goyette, Nathalie Zoey et Sylvie Moreau dans Kiss Bill (du 30 novembre au 15 décembre).Cette saison, le Théâtre de l\u2019Opsis poursuit son cycle étatsunien.À l\u2019automne, Comment j\u2019ai appris à conduire de Paula Vogel est mise en scène par Luce Pelletier.Du 13 novembre au 8 décembre à l\u2019Espace GO.Aussi, du côté de La Petite Licorne, Trains fantômes du Triangle Vital, et Au-delà du voile (Si tu es mon frère, moi qui suis-je?), une production du Théâtre de la mèche courte.En reprise Plusieurs reprises cette saison encore.Une fois n\u2019est pas coutume, le Théâtre PàP entame sa saison en reprenant deux de ses succès.Claude Poissant, accompagné de Patrice Dubois, son codi recteur a rt istique, lance le bal avec l\u2019une de ses mises en scène, Le traitement de Martin Crimp.Du 5 au 20 octobre à l\u2019Espace GO.Everybody\u2019s WELLES pour tous, de Patrice Dubois et Martin Labrecque, succédera à l\u2019affiche de l\u2019Espace GO, du 23 octobre au 3 novembre.Du 25 octobre au 3 novembre, le TNM reprend Le Projet Andersen de Robert Lepage.Après le succès de la pièce au printemps 2006, la création revient cette fois avec le comédien Yves Jacques.Au Théâtre de la Licorne, le monologue nerveux et incisif d\u2019Alexandre Goyette King Dave est de retour jusqu\u2019au 6 octobre.Alexandre Goyet te ava i t remporté en 2005 le Masque du texte original.À noter, King Dave entame une tournée au Québec à partir du 23 octobre.Éga lement en tournée au Canada et au Québec, Août, un repas à la campagne.Cette pièce de Jean-Marc Dalpé est présentée au Théâtre du Rideau Vert du 30 octobre au 10 novembre avant de prendre la route.Au P ro s pero, la sa i s on démarre avec Une trop bruyante solitude.Le texte de Bohumil Hrabal est mis en scène par Téo Spychalski, du 18 septembre au 13 octobre.Lucidité Passagère de Martin Thi baudeau r e v ient da ns une mise en scène de Patrice Coquereau du 28 novembre au 16 décembre au Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui.Pour sa part, Vincent Magnat r e t ou r ne s ur sc ène da n s Monsieur Malaussène au théâtre.Basé sur l\u2019oeuvre de Daniel Pennac, le monologue est mis en scène par Marc Béland.En reprise au Prospero jusqu\u2019au 29 septembre.Enf in, Marie-Ève Gagnon brossera le portrait de trois femmes dans Trois sombres textes pour actrice éclairée.Ce projet interactif du Théâtre Émergence est en reprise au Théâtre de l\u2019Esquisse, du 7 au 24 novembre.RECRÉATIONS BIEN BELLE SOIRÉE lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 8 S E P T E M B RE 2 0 0 7 R E N T R É E C U L T U R E L L E 5 DÉCOUVREZ Longueuil 1657-2007 Le livre officiel des 350 ans Dès le 24 septembre longueuil350.ca 450 463-7350 Marché de Noël 7 au 23 décembre .ET UNE FOULE D\u2019AUTRES ACTIVITÉS ! Longueuil remixé 350 ans d\u2019histoire en images et en musique ! 22 au 26 novembre Longueuil a 350 ans ! 3485429A 3502368A 3501541 3492970A SystèmeKangourou 40%dedéséquilibre àLa2 danseetc RobertoLópez Project TrunkCollective Sunk in thetrunk hanieLaliberté 3502327A RENTRÉE CULTURELLE RADIO ISABELLE MASSÉ RADIO I ls se nomment Paul Arcand, René Homier-Roy, Pierre Pagé, Mitsou, Richard Turcotte, Guy Jodoin, André Robitaille, Marina Orsini, Patrice L\u2019Écuyer et Mario Jean.Cet automne, ils ont tous le mandat d\u2019accompagner au travail les Montréalais et banlieusards, avant même les premières lueurs du soleil.Certains le font depuis des années.Les auditeurs du 98,5 FM (Puisqu\u2019il faut se lever), de la Première chaîne de Radio- Canada (C\u2019est bien meilleur le matin), d\u2019Énergie (C\u2019t\u2019encore drôle), de RockDétente (Tout l\u2019monde debout) et de Rythme-FM (Les matins de Montréal) ne seront pas dépaysés en syntonisant leur poste favori.À CKOI par contre, on mise tout sur une nouvelle équipe cet automne.La bande de Jean-René Dufort n\u2019a pas séduit un nombre suffisant d\u2019auditeurs au goût des dirigeants de Corus (propriétaire de CKOI), l\u2019an dernier.On espère avoir fait un bon coup en recrutant Richard Turcotte, l\u2019ex-partenaire des Grandes Gueules, à Énergie.La saison automnale a débuté le 20 août pour la plupart des animateurs matinaux.Le coanimateur Guy Jodoin n\u2019entre toutefois en poste à CKOI que le 10 septembre.Au moment d\u2019écrire ces lignes, on ne savait toujours pas quand Richard Turcotte (solidement lié à Énergie par contrat) allait se faire entendre sur les ondes du 96,9 FM.Retour et lunch Du côté des émissions du retour à la maison, certaines aussi jouent gros cette saison.Depuis que les Grandes Gueules sont parties en mai dernier, Énergie a désormais le mandat colossal de demeurer la station la plus écoutée entre 15h et 18h 30.Le 94,3 FM sert maintenant à ses auditeurs le duo Dominic et Martin en fin d\u2019après-midi.À Rythme-FM, on croit que Le Bonheur est à 4 heures de Sébastien Benoît et Patricia Paquin pourrait s\u2019attirer une écoute encore plus grande.Idem à CKOI avec les Justiciers masqués.Mais qui sait si quelques auditeurs n\u2019iront pas plutôt fouiner du côté du 98,5 FM (Montréal maintenant avec Paul Houde), de RockDétente (La vraie vie avec Jean-Michel Anctil et Dominique Bertrand) ou de la Première chaîne de Radio-Canada (Desautels)?À l\u2019heure du lunch à Rythme-FM, Véronique Cloutier propose pour une quatrième saison la populaire émission Les midis de Véro (en compagnie de MarieÉlaine Proulx cette fois).«La direction de Rythme croit en de petits changements dans la continuité », note la blonde animatrice.Pierre Maisonneuve ouvre encore ses lignes téléphoniques sur la Première chaîne de Radio-Canada.François Morency et Éric Nolin reviennent blaguer à CKOI.Martin Petit parti, c\u2019est au tour d\u2019Éric Salvail et Isabelle Racicot d\u2019égayer les ondes d\u2019Énergie le midi.Matinée et fin de semaine Mais la radio montréalaise n\u2019est pas attrayante qu\u2019aux heures charnières de la journée.En matinée, la souriante Christiane Charette s\u2019apprête à retrouver son studio de Radio-Canada pour mener des entrevues avec des artistes et acteurs de l\u2019actualité.Depuis le 20 août, l\u2019énergique Nadia Bilodeau mène avec une bonne humeur toujours aussi contagieuse le show de musique et de potins artistiques qui porte son prénom.Malgré un horaire chargé, Charles Lafortune a encore le temps de partager avec les auditeurs de CKOI des nouvelles insolites, à 9h.La fin de semaine tôt le matin, on parie encore de belles joutes verbales entre Joël Le Bigot et la vadrouilleuse Francine Grimaldi, sur la Première chaîne de Radio- Canada.À Rythme-FM, Mario Lirette revient avec ses populaires Week-ends à Mario.Depuis le 26 août, André Robitaille anime l\u2019émission d\u2019entrevues Programme de star, à RockDétente.Les samedis et dimanches, de midi à 17h, la musique est à l\u2019honneur à l\u2019émission de Benoît Gagnon qui, cette année, a vraiment dit salut à TVA, et bonjour à Énergie! DE NOUVELLES VOIX EN ONDES PHOTO DAVID BOILY, ARCHIVES LA PRESSE © Le 94,3 FM sert maintenant à ses auditeurs le duo Dominic et Martin en fin d\u2019après-midi.BIEN BELLE SOIRÉE Tous les jours dans Tous les samedis dans TOUS LES SCÉNARIOS\u2026 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 R E N T R É E C U L T U R E L L E L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 8 S E P T E M B R E 2 0 0 7 Une présentation de Pavillon Michal et Renata Hornstein www.mbam.qc.ca nouvelles perspec t ives sur Une légende Canadienne Organisée et mise en tournée par la Vancouver Art Gallery et leMusée des beaux-arts du Canada 21 J UIN ˜ 23 SEPTEMBRE 2007 Emily Carr, Mats totémiques, Kitseukla (détail), 1912, huile sur toile, Vancouver Art Gallery.Fonds des fondateurs.Photo: Art Gallery of Ontario/ Carlo Catenazzi Renseignements : 514-285-2000, 1-800-899-MUSE ExcEptionnEllEmEnt gratuit ! 3488288A RENTRÉE CULTURELLE HUMOUR ISABELLE MASSÉ HUMOUR Comme les feuilles des arbres, l\u2019humour prend des couleurs cet automne à Montréal et ses environs.Parce que Rachid Badouri montrera enfin de quoi il est capable sur une scène pendant 90 minutes.Monsieur se paye le Théâtre Saint-Denis 1, du 8 au 10 octobre.Trois nouveautés Trois humoristes présentent en fait de nouveaux spectacles.Badouri sera le premier à se lancer dans l\u2019arène.À l\u2019image de l\u2019excellente prestation offerte à la barre du Show raisonnable au Festival Juste pour rire, en juillet, il nous proposera sûrement un humour très physique, à peine teinté de blagues rappelant ses origines marocaines.Car on est en présence d\u2019un gars qui aime relever et dessiner à gros traits les particularités des gens qui l\u2019entourent et non jouer à l\u2019Arabe qui s\u2019attarde aux actions intégristes des dernières années.Pensez davantage à Anthony Kavanagh qu\u2019aux Zapartistes! Du 30 octobre au 10 novembre, Martin Matte élira aussi domicile au Théâtre Saint- Denis 1.Tout roule pour l\u2019humoriste au coco dénudé qui nous a dévoilé l\u2019aspect mesquin de sa personnalité dans le film Nitro.On l\u2019attend maintenant en gars au-dessus de ses affaires dans son deuxième spectacle solo en carrière.Comment ne pas être vantard quand les billets de notre spectacle s\u2019envolent à la vitesse de l\u2019éclair (déjà 75 000 vendus et un nombre élevé de supplémentaires annoncées!)?Pour ce nouveau rendez-vous, Matte a concocté des textes sur la paternité, la mortalité et les séminaires de vente.Enfin, du 20 au 24 novembre au Théâtre Saint-Denis 2, Peter MacLeod aura une troisième brochette de gags à nous balancer.Ses deux premiers spectacles ont été un succès.Pas de doute que bien des fans désespèrent de le revoir monter sur scène.Clémence et Cathy Gauthier Une douzaine d\u2019humoristes poursuivent des tournées déjà bien amorcées ou reprennent des spectacles pour le plus grand plaisir des inconditionnels.Parmi eux, Clémence DesRochers qu\u2019on n\u2019espérait plus sur scène.Cet été, la grande dame de l\u2019humour nous a rappelé à quel point elle était détendue et charmante devant un public lors de l\u2019hommage rendu à Yvon Deschamps, au dernier Festival Juste pour rire.Elle se fait rare sur scène à Montréal depuis 12 ans.Mais les 22 et 23 octobre au Gesù, elle refera ses monologues «Les jeudis du groupe» et «Jeanne d\u2019Arc» entre deux chansons.Une autre fille blonde compte dérider le public qui se rendra, lui, à la salle André- Mathieu de Laval, le 12 octobre.Il s\u2019agit de Cathy Gauthier.Avec ses gags crus, joyeux et imbibés d\u2019alcool, elle vous prouvera qu\u2019elle est 100% vache folle.D\u2019autres tournées qui roulent Pour le reste, les scènes seront prises d\u2019assaut par des hommes.Seuls, en duo ou en trio.Le 26 octobre, les Chick\u2019n Swell transformeront la scène de la salle André- Mathieu de Laval en salle de jeux grâce à leurs sketchs ingénieux.Les Denis Drolet ont également des sketchs inattendus et des blagues absurdes à partager, les 28 et 29 septembre au Théâtre Saint-Denis 2.Les 5 et 6 octobre, Jean-Thomas Jobin propose son humour déroutant et sans queue ni tête au même endroit.Jean-François Mercier fera un gros cave de lui-même, les 2 et 3 novembre, et Laurent Paquin poursuit avec ses théories sur la relativité, du 7 au 10 novembre, tous deux au Théâtre Saint-Denis 2.François Morency osera encore s\u2019insurger contre les États-Unis sur scène.La prochaine fois, ce sera les 16 et 17 novembre, lui aussi au Théâtre Saint-Denis 2.Sa présence quotidienne sur les ondes d\u2019Énergie, depuis la mi-août, n\u2019empêchera pas le duo Dominic et Martin de donner des spectacles ces prochains mois.Les humoristes en ont de belles et des drôles à nous faire part au Théâtre Saint-Denis 2, les 12 et 13 octobre.Le 20 octobre, au Gesù, Marc Boilard nous jurera qu\u2019il a changé en donnant à nouveau des conseils aux gars sur la drague, juste pour rire, cette fois.Le sympathique Patrick Groulx, qui se présente désormais sur scène sans ses personnages, retournera au Théâtre Saint-Denis 2, les 14 et 15 novembre.Enfin, l\u2019incroyable André-Philippe Gagnon sera de retour à l\u2019Olympia de Montréal, du 11 au 20 octobre, les cordes vocales parées pour offrir au public 1001 imitations.Qui dit mieux?RIRE EN COULEURS PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, ARCHIVES LA PRESSE © Sur scène, Rachid Badouri montrera enfin de quoi il est capable pendant 90 minutes.Monsieur se paye le Théâtre Saint-Denis 1, du 8 au 10 octobre.PHOTO ROBERT MAILLOUX, ARCHIVES LA PRESSE © ClémenceDesRochers, qu\u2019on n\u2019espérait plus sur scène, sera auGesù les 22 et 23octobre.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 8 S E P T E M B RE 2 0 0 7 R E N T R É E C U L T U R E L L E 7 3497856A 3502091A Centredesartsvisuels École de beaux-arts Inscrivez-vous dès maintenant Peinture Dessin Aquarelle Joaillerie Collage Céramique Poterie Sculpture et plus encore .Aussi Programme pour jeunes et ados après l\u2019école et la fin de semaine Débutant Intermédiaire Avancé www.centredesartsvisuels.ca 350, av.Victoria Métro Vendôme Cours débutant en sept.et oct.Brochure gratuite 514-488.9558 Cours d\u2019art 3498401 RENTRÉE CULTURELLE ARTS VISUELS PAUL JOURNET ARTS VISUELS COLLABORATION SPÉCIALE Le Musée d\u2019art contemporain (MAC) présente trois expositions d\u2019artistes masculins cet automne.Ça commence le 20 sept embr e ave c l es por t r a it s hyperréalistes du Manitobain Karel Funk.De taille petite ou moyenne, ces tableaux étonnent par le contraste entre la minutie des détails et la sobriété des expressions.Deux aut res expos it ions y commencent le 6 octobre : cel les de Vik Muni z et de Thomas Hirschhorn.Munik, un Brésilien, photographie les images qu\u2019il crée avec des médiums inusités.Terre, sang, sucre ou fil de fer s\u2019assemblent pour former une image qu\u2019il immortalise ensuite en photo.Le MAC propose aussi Jumbo Spoons and Big Cake de Thomas Hirschhorn.Le visiteur est invité à se promener dans cette installation surchargée d\u2019informations que l\u2019on consomme à la va-vite.Une évocation de « l\u2019idée d\u2019une culture éminemment tragique», annonce le programme.Le MBA gratuit Cet automne, le Musée des beaux-a r ts (MBA) propose deux nouveautés gratuites.Du 13 septembre au 9 décembre, UN UNIVERS MASCULIN AU PHOTO FOURNIE PAR DHC-ART Sphinx (2006), une sculpture signée Marc Quinn.PHOTO FOURNIE PAR LE MUSÉE D\u2019ART CONTEMPORAINDE MONTRÈAL Une oeuvre de l\u2019artiste brésilien Vik Muniz.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 R E N T R É E C U L T U R E L L E L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 8 S E P T E M B R E 2 0 0 7 3475406 3473501A 3475407 Centre Canadien d\u2019Architecture 1920, rue Baile, Montréal www.cca.qc.ca les enseignements de Bernard Rudofsky La première rétrospective sur Bernard Rudofsky \u2013 architecte, designer et critique \u2013 un véritable pionnier du modernisme dont les centres d\u2019intérêt dépassaient l\u2019architecture pour englober tous les aspects de la vie.Jusqu\u2019au 30 septembre 2007 3497928A 3497930 3502916A RENTRÉE CULTURELLE ARTS VISUELS PAUL JOURNET ARTS VISUELS COLLABORATION SPÉCIALE Avec ses couleurs éclatantes, l \u2019automne est la saison des photographes amateurs.Mais à Montréal, c\u2019est aussi la saison des expositions de photos.Depui s j eudi der n ier se déroule le 10e Mois de la photo.La commissaire Marie Fraser a choisi comme thème la narrativité de l\u2019image.Comment la composition numérique, les jeux temporels et autres procédés permettent-ils de repenser les histoires qu\u2019évoquent les photos ?C\u2019est ce que l\u2019événement se propose d\u2019investiguer.Au menu, une trentaine d\u2019expositions solo, toutes gratuites.Elles sont réparties dans la ville dans une trentaine de lieux.Quatre circuits sont proposés : Ville-Marie, le Plateau-Mont- Royal et leMile End, les Maisons de la culture et, pour la première fois, Saint-Henri.Les locaux du Parisian Laundry seront notamment investis.Programmation complète disponible au www.moisdelaphoto.com.Des vidéos À noter que dans le cadre du Mois de la photo, le MBA projette quatre vidéos du Belge David Claerbout, jusqu\u2019au 21 octobre.La Galerie de l\u2019UQAM y participe aussi avec Faire le mort, en temps réel, une exposition solo consacrée au Britannique Douglas Gordon.L\u2019automne marque le retour d\u2019un autre grand rendez-vous : le World Press Photo.L\u2019expo itinérante s\u2019arrête à Montréal au Musée Juste pour rire jusqu\u2019au 30 octobre.Elle propose de parcourir l\u2019actualité de 2006 en images.Une occasion de voir les meilleurs clichés du photojournalisme : des images troublantes de la récente guerre au Liban aux corps de gymnastes en pleine contorsion.DES PHOTOS QUI PARLENT IMAGE TIRÉE DU FILM LOVE IS A TREASURE, D\u2019EIJA-LIISA AHTILA À l\u2019occasion du 10e Mois de la photo, une trentaine d\u2019expositions sont offertes aux Montréalais.Ici, une oeuvre d\u2019Eija-Liisa Ahtila L\u2019héritage artistique des Sulpiciens de Montréal s\u2019intéresse au legs de cette communauté arrivée à Ville-Marie en 1657, 15 ans après sa fondation.L\u2019expo se déroule à l\u2019église Erskine and American, un futur pavillon du MBA.Le Musée salue aussi le 10e anniversaire de la Fondation Daniel Langlois pour l\u2019art, la science et la technologie.On pourra découvrir le travail de 10 artistes soutenus par le discret mécène, dont Luc Courchesne, Jessica Field et Marie Chouinard.Une rencontre entre les nouvelles technologies et l\u2019art contemporain, du 20 septembre au 9 décembre.Crise du pétrole En 1973, une crise pétrolière saignait l\u2019économie mondiale.Presque 35 ans plus tard, le Centre canadien d\u2019architecture (CCA) revient sur l\u2019épisode avec Désolé, plus d\u2019essence.Extraits de journaux et d\u2019émissions télé, dessins architecturaux et autres artefacts retraceront la crise et ses leçons.Du 7 novembre jusqu\u2019au mois d\u2019avril 2008.Dès le 27 septembre, le CCA présente aussi Tangente, des montages photo créés à partir de maquettes par le Japonais Naoya Hatakeyama.L\u2019étrange Quinn Cet automne marque aussi le lancement de DHC-ART, un nouvel organisme pour la promotion de l\u2019art actuel, qui logera dans le Vieux-Montréal.Son expo inaugurale présentera une quarantaine de peintures, dessins, sculptures et photos de Marc Quinn.Le Britannique est connu pour ses oeuvres provocantes, comme un portrait moulé à partir de sa tête et rempli de son sang congelé, ou un portrait de son fils, construit avec des placentas et des cordons ombilicaux frigorifiés.Finalement, le Cent re de design de l\u2019UQAM propose des mini-oeuvres de 70 architectes canadiens et internationaux.Chacun a réalisé un objet d\u2019un pied carré ou d\u2019un pied cube représentatif de sa production récente.Les oeuvres sont sensées aborder des questions d\u2019éthique et de poétique.Du 20 septembre au 21 octobre.MAC lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 8 S E P T E M B RE 2 0 0 7 R E N T R É E C U L T U R E L L E 9 CETAUTOMNE, TOUT ESTGRATUIT AU MUSÉE TOUTES LES EXPOSITIONS TOUTES LES OEUVRES DE LACOLLECTION LES EXPOSITIONS GRATUITES POURTOUS / Emily Carr Nouvelles perspectives sur une légende canadienne / Un design américain Le Streamline de 1930 à nos jours / Les Sulpiciens de Montréal 350 ans d\u2019héritage artistique / e-art Nouvelles technologies et art contemporain Dix ans d\u2019action de la fondation Daniel Langlois UNE PROGRAMMATION EXCEPTIONNELLE / Visitez les coulisses du Musée Le dimanche 21 octobre / Midis Musée Express Découvrez des oeuvres d\u2019artistes reconnus durant votre heure de lunch (30 minutes).2midis par semaine en octobre / Expérimentez votre créativité Activités créatrices tous les dimanches de novembre : vitrail, modèles vivants, écriture et portrait LA COLLECTION DU MUSÉE / De grands chefs-d\u2019oeuvre à découvrir : Renoir, Monet, Rodin, Rembrandt, Matisse, Picasso, Miró, Dalí, Degas, Riopelle, Borduas et des dizaines d\u2019autres./ Àne pas manquer : la collection d\u2019art africain du Cirque du Soleil, le nouvel espace consacré à Marc-Aurèle Fortin et l\u2019une des plus importantes collections d\u2019arts décoratifs en Amérique du Nord.MAINTENANT OUVERT jusqu\u2019à 21h, du mercredi auvendredi www.mbam.qc.ca/gratuit 514-285-2000 3500052A RENTRÉE CULTURELLE QUELQUES SUGGESTIONS RENTRÉE CULTURELLE QUELQUES SUGGESTIONS Théâtre et théâtre jeunesse L\u2019Iliade adaptée par Alexis Martin est sans doute l\u2019une des curiosités de la rentrée.Une relecture d\u2019Homère à découvrir au TNM, du 11 septembre au 6 octobre.Aussi, Éric Vigner, l\u2019alter ego de Duras, signe la mise en scène de sa célèbre pièce Savannah Bay.À voir à l\u2019Espace GO, jusqu\u2019au 29 septembre.Parmi les créations et les textes originaux, il faudra surveiller Le chant des Gaston de Céline Bonnier, présentée pour la première fois à l\u2019Espace Libre du 20 au 29 septembre.En reprise enfin, ceux qui auraient manqué Alexandre Goyette dans son King Dave pourront se rattraper à La Licorne jusqu\u2019au 6 octobre.Le jeune public pourra redécouvrir deux reprises des succès des marionnettes du Théâtre de l\u2019Illusion: Chantefable (du 17 novembre au 2 décembre) et Pain d\u2019épice (du 2 décembre au 20 décembre).\u2014 Anabelle Nicoud Humour et radio Je compte les dodos avant les premières des spectacles solo de Rachid Badouri et de Martin Matte.Parce que le premier est une véritable révélation sur scène.On pense à Anthony Kavanagh en le voyant, parce qu\u2019il est un danseur hors pair et que son humour est très physique.En ce qui a trait à l\u2019autre, le fendant, et bien, le temps est venu pour lui de nous prouver, dans son nouveau spectacle modestement baptisé Condamné à l\u2019excellence, que les années l\u2019ont rendu encore meilleur sur scène.Mon Dieu, est-ce possible?Belle curiosité à la radio, les chroniques de Gérard D.Laflaque à l\u2019émission matinale C\u2019est bien meilleur le matin sur la Première chaîne de Radio-Canada.L\u2019alter ego de Serge Chapleau n\u2019attendra pas le dimanche pour chialer! Et j\u2019ai hâte de redécouvrir Richard Turcotte, nouvel animateur matinal de CKOI, loin des Grandes Gueules qu\u2019il a côtoyées pendant six ans à Énergie.\u2014 Isabelle Massé Danse Bien sûr, il y a les productions de Marie Chouinard, Cloud Gate Dance Theatre et de la Batsheva Dance Company.Mais deux autres pièces retiennent aussi mon attention cet automne.Lost action de Crystal Pite à l\u2019Agora de la danse: une chorégraphe chouchou et sept excellents danseurs canadiens, dont Victor Quijada et Pite elle-même.Virtuose, tactile et intense.Du 30 octobre au 3 novembre.Natasha Bakht à Danse Danse au centre Pierre-Péladeau: l\u2019élégante Bakht fusionne bharata natyam avec une sensibilité toute contemporaine.Mais c\u2019est avant tout une soliste de rêve que vous ne serez pas près d\u2019oublier.\u2014 Stéphanie Brody, collaboration spéciale Musique classique La musique classique a besoin d\u2019un nouveau public et, pour intéresser ce nouveau public, le concert doit être aussi un événement.Un concert-événement, c\u2019est incontestablement ce que proposeront Kent Nagano et l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal les 11 et 12 septembre, salle Wilfrid-Pelletier de la PdA, avec la version sur écran géant de l\u2019opéra L\u2019enfant et les sortilèges, de Ravel, jumelée avec l\u2019explosive première Symphonie de Mahler.YannickNézet-Séguin et l\u2019OrchestreMétropolitaindu Grand Montréal ont préparé un lancement de saison qui a aussi son originalité, avec deux grandes symphonies du répertoire germanique, toutes deux inachevées mais faisant néanmoins un concert complet: la huitième de Schubert et la neuvième de Bruckner, le 17 septembre à l\u2019église Saint-Jean-Baptiste.\u2014 Claude Gingras Musique Avec Björk, on peut se permettre ce cliché: s\u2019attendre à l\u2019inattendu, autant pour sa musique que pour sa scénographie.Rendez-vous intrigant le 21 septembre au quai Jacques-Cartier.On suggère aussi le hip-hop poétique de Buck 65, qui dévoilera le contenu de son nouveau disque le 5 octobre à La Tulipe.Dans les concerts francos, il ne faudra pas manquer Daniel Bélanger au Métropolis, du 10 au 13 octobre.À voir pour la finesse de L\u2019échec du matériel.Chez les disquaires, outre les nouveautés de Neil Young, Bruce Springsteen, Kanye West et probablement de Madonna, deux autres sorties retiennent notre attention.L\u2019Africain de Tiken Jah Fakoly, dont le reggae semble plus incisif que jamais.Et Vers à soi de Jorane, pour la fragile beauté qui se dégage de sa voix et de son violoncelle, et pour découvrir ses premières chansons en français.\u2014 Paul Journet, collaboration spéciale Variétés Fred Pellerin a grandement contribué à populariser le conte.Mais cet art a plusieurs autres couleurs.Pour les découvrir, rendez-vous à La Grande nuit du conte, coup d\u2019envoi du Festival interculturel du conte du Québec, au Gesù le 19 octobre.La soirée présente en rafale une douzaine de conteurs, dont Renée Robitaille, Kim Yaroshevskaya et quelques invités internationaux.Une occasion de découvrir de nouvelles voix avant leurs spectacles solo qui suivront.\u2014 Paul Journet, collaboration spéciale King Dave Martin Matte Natasha Bakht Björk Orchestre Symphonique de Montréal Renée Robitaille lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 10 R E N T R É E C U L T U R E L L E L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 8 S E P T E M B R E 2 0 0 7 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 8 S E P T E M B RE 2 0 0 7 R E N T R É E C U L T U R E L L E 11 3489785A RENTRÉE CULTURELLE DANSE STÉPHANIE BRODY DANSE COLLABORATION SPÉCIALE Impossible de ne pas trouver son bonheur parmi la trentaine d\u2019oeuvres chorégraphiques qui seront présentées à Montréal d\u2019ici la midécembre.La rentrée 2007-2008 promet le retour de favoris, tels les Cloud Gate Dance Theatre, Crystal Pite ou Marie Chouinard.C\u2019est aussi la chance de découvrir de nouvelles signatures, comme la chorégraphe israélienne Sharon Eyal ou le tandem espagnol Jordi Cortés et Damián Muñoz.Et un p\u2019tit festival Le Festival Transatlantique démocratise la danse et la rend accessible hors du centre-ville.La cinquième mouture sera présentée du 14 au 20 septembre, à la Maison de la culture Mai s onneuve e t au cégep Maisonneuve.Au programme, huit chorégraphies, dont celles de deux Français, Daniel Larrieu et la jeune Julie Dossavi qui mêle hip-hop, danse africaine et danse contemporaine.Demoiselle à la chaussure D\u2019ici le Nouvel An, deux spectacles aux Grands Ballets canadiens de Montréal : la reprise, revue et corrigée, de la Cendrillon de Stijn Celis et, en décembre, le classique Casse-Noisette, une belle introduction à la danse, colorée, féérique, avec une pointe de suspense ! Bravo McLaren! En décembre, la Cinquième Salle de la Place des Arts présentera un spectacle qui devrait rassembler cinéphiles et amateurs de danse.Dans Norman, de Michel Lemieux et Victor Pilon, le danseur Peter Trosztmer donne corps aux animations du cinéaste canadien Norman McLaren.Danse en direct, extraits de films et témoignages.Joyeux anniversaire Danse Danse Pour sa 10e saison, Danse Danse s\u2019enveloppe d\u2019eff luves orientaux, grâce au retour de Cloud Gate Dance Theatre de Taiwan et de Natasha Bakht \u2013 rigueur du bharata natyam, teintée d\u2019élégance.S\u2019y ajoute la première présence à Montréal de la chorégraphe israélienne Sharon Eyal.Retour aussi des contorsions diaboliques de la compagnie de Marie Chouinard dans boDY_rEMIX .La cité des mecs En novembre, Danse-Cité ouvre sa 26e saison avec Staccato Rivière, un trio pour hommes, signé Emmanuel Jouthe, qui en avait déjà ému plusieurs avec son duo masculin M, créé en 2001.Le MAI fait place à la danse Le MAI offre des résidences à six chorégraphes qui se produiront chez eux pendant l\u2019année, dont le Teesri Duniya Theat re , qui mêle bharat a natyam et théâtre, et le chorégraphe d\u2019origine mandingue Aboubacar Mané, qu\u2019on a pu voir à Tangente en 2006.Foisonnement de spectacles à Tangente Pour un maximum de choix à petit prix, rien de mieux que de fréquenter la petite salle de Tangente.D\u2019ici janvier, ce diffuseur présente pas moins d\u2019une vingtaine de chorégraphes, dont plusieurs jeunes créateurs d\u2019Afrique du Nord.À surveiller également, l\u2019explosif volet Génération bigarrée, qui offre gore, hip-hop et une intrigante création pour hoola-hoop de Rebecca Halls.Léveillé «vintage» La danse contemporaine québécoise se retourne rarement pour contempler le chemin parcouru.Mais voilà qu\u2019à la demande de son entourage, Daniel Léveillé remonte Le Sacre du printemps, une pièce qu\u2019il a créée en 1982, et qui mettait en scène, entre autres, à l\u2019époque, Louise Lecavalier.Présentée en septembre à l\u2019Agora de la danse, voilà l\u2019occasion de découvrir une pièce d\u2019anthologie, annonciatrice de La Pudeur des icebergs ou du Crépuscule des océans.À surveiller également parmi les huit spectacles présentés d\u2019ici janvier à l\u2019Agora: le corps à corps de Jordi Cortés (ex DV8) et Damián Muñoz de Barcelone et du nouveau de Crystal Pite.Lachambre à l\u2019Usine C Benoit Lachambre s\u2019est infiltré au sein de l\u2019avant-garde européenne.Le Québécois sera de retour au bercail, à la miseptembre, avec Lugares comunes, un spectacle présenté, entre autres, au Théâtre de la Ville à Paris et qui emprunterait au côté extraterrestre de Forgeries, Love and Other Matters, présenté en 2006 avec Meg Stuart, et le solo engourdi « I » is Memory que Lachambre a offert à Louise Lecavalier.Le Studio 303 reprend du service Repri s e des ac t iv i tés au Studio 303, qui avait cessé ses activités pendant trois mois, histoire de ne pas creuser son déficit financier.La programmation de la rentrée comprend, entre autres, le 134e vernissagedanse, avec une création du compositeur, danseur et chorégraphe montréalais Jacques Poulin-Denis.Pour ce qui est du reste de la saison, c\u2019est à suivre puisque la direction essaie présentement de pallier à des coupes de subventions.Tous les goûts et tous les budgets seront donc bien servis cet automne.Et pour ceux qui disent ne pas aimer la danse, c\u2019est peut-être qu\u2019il vous reste à découvrir votre danse parmi cette offre foisonnante\u2026 TROUVER SON BONHEUR PHOTO FOURNIE PAR LA PRODUCTION Peter Trosztmer, dans Norman, un spectacle multimédia.En décembre, cet hommage dansé au cinéaste Norman McLaren devrait rassembler cinéphiles et amateurs de danse à la Cinquième Salle de la Place des Arts.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 12 R E N T R É E C U L T U R E L L E L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 8 S E P T E M B R E 2 0 0 7 VOTRE EST ICI.Des spectacles pour tous, tout l\u2019automne ! www.pda.qc.ca IMA EN SPECTACLE ACOUSTIQUE SONS ET BRIOCHES GALA DES ÉTOILES XXIV MICHEL LAUZIÈRE JEAN-LOUIS TRINTIGNANT \u2014 SAMI FREY BATSHEVA DANCE COMPANY DUBOIS PAR CHOEUR SALVATORE ADAMO TORI AMOS COMPAGNIE MARIE CHOUINARD FESTIVAL DU MONDE ARABE DE MONTRÉAL JOHN MCLAUGHLIN & THE 4th DIMENSION SAMANTHA OUPS LE STUDIO LITTÉRAIRE PRO MUSICA SÉRIE ÉMERAUDE ANGELA CHENG LE SHOW DU REFUGE NIKKI YANOFSKY COLIN JAMES JESSE COOK DÉCEMBRE DE QUÉBEC ISSIME OPÉRA DE MONTRÉAL ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL LES GRANDS BALLETS CANADIENS DE MONTRÉAL COMPAGNIE JEAN DUCEPPE LOREENA MCKENNITT YANNICK NÉZET-SÉGUIN \u2013 HOMMAGE À GLENN GOULD YAMATO, LES TAMBOURS DU JAPON KENT NAGANO\u2014MARIE-NICOLE LEMIEUX\u2014MOZART\u2014R.STRAUSS CASSE-NOISETTE LA SÉRIE CINQUIÈME SALLE\u2014MICHEL LEMIEUX\u2014VICTOR PILON CONCOURS « MA PREMIÈRE PLACE DES ARTS » Photo : Jean-Guy Bergeron 3500949A 3503819A RENTRÉE CULTURELLE VARIÉTÉS PAUL JOURNET VARIÉTÉS COLLABORATION SPÉCIALE Des acrobatesducirqueaux pirouettes rhétoriques des conteurs, en passant par le retour de Broue et de Bang! et les revuesmusicales, voici un aperçu de divers spectacles et événements hétéroclites de l\u2019automne.Cirque La TOHU entame l\u2019automne avec Jungua, descendants du dragon, du 18 au 30 septembre.Ce spectacle honore les traditions de la Chine antique.Des artistes de l\u2019Imperial Acrobats of China et des moines de Shaolin Kung Fu démontreront la haute voltige de leurs prouesses en kung-fu, contorsions, jongleries, main à main et autres chorégraphies.Du 18 au 31 décembre, la TOHU revient avec Traces, une production québécoise des 7 doigts de la main.Après des représentations à San Francisco, Séoul, Taipei et Dublin et ailleurs dans le monde, le spectacle retourne à Montréal.On y redécouvrira les mêmes cinq jeunes artistes qui, de leur abri de fortune, cherchent à laisser leur trace.Tous lesmoyens seront bons: danse, acrobatie, musique, chant et humour.Pendant la même période, le Cirque du Soleil s\u2019installe au Centre Bell avec Saltimbanco.Ceux qui ont manqué ce vieux spectacle lors de sa création dans les années 90 pourront le revoir du 19 au 30 décembre.Saltimbanco explore le tumulte urbain, ses gratte-ciel et son mélange de couleurs et de personnalités.La version présentée est la nouvelle adaptation, conçue pour être jouée dans un aréna plutôt que sous un chapiteau.Conte et littérature Le Festival interculturel du conte revient du 19 au 28 octobre.L\u2019événement bisannuel proposera plus de 100 spectacles avec quelque 80 conteurs d\u2019ici et d\u2019ailleurs, notamment du Liban, du Japon et du Burkina Faso.Parmi les locaux, notons Jocelyn Bérubé, Renée Robitaille, Alain Lamontagne et Joujou Turenne, en plus de la porte-parole Kim Yaroshevskaya, alias Fanfreluche.Le festival s\u2019ouvre avec la Grande nuit du conte, le 19 octobre au Gesù.Les passionnés des mots ne voudront pas manquer non plus la 13e présentation du Festival international de littérature (FIL), du 14 au 22 septembre.En avantpremière, Jean-Louis Trintignant y lira le Journal de Jules Renard, un texte rempli d\u2019humour cynique.Le FIL propose aussi des spectacles de création où la littérature cohabitera avec la chanson, le théâtre, la danse et même, la cuisine.Également au menu, la finale de la Ligue québécoise de slam.Bang! et Broue Lancé le printemps dernier, Bang! de Denis Bouchard retourne au Théâtre Saint- Denis du 18 au 20 octobre.Dans ce one man showmultimédia, Bouchard incarne Charles Trépanier, un concepteur de spectacles qui lui sert de véhicule pour rire des travers du showbiz.Que ceux qui veulent voir, revoir ou rerevoir Broue soient rassurés: Michel Côté, Marc Messier et Marcel Gauthier reviennent au Théâtre Saint-Denis du 23 au 27 octobre, du 4 au 8 décembre puis du 11 au 15 décembre.Piaf et le Casino Après un succès remporté en France, la production Piaf: une vie en rose et noir s\u2019arrête à l\u2019Olympia les 21 et 22 septembre.Le spectacle évoque la carrière de la Môme autant avec ses chansons qu\u2019avec des scènes rappelant des épisodes marquants de sa vie.Avec Nathalie Lhermitte dans le rôle de Piaf et Aurélien Noël à l\u2019accordéon.Vous aimeriez réentendre Summer of 69, Bamboléo ou Surfing USA joués en direct ?Notre Casino a pensé à vous.Son show estival Summertime se poursuit jusqu\u2019au 30 septembre, avant de dire adieu aux journées chaudes.Pour ceux qui veulent combiner humour et chanson, l\u2019artiste Marc Dupré sera au Casino du 17 au 28 octobre avec ses gags, ses imitations et les pièces de son nouveau disque.Les 3 Seniors et Pier Béland offriront quant à eux des spectacles en matinée, respectivement du 10 au 28 octobre et du 12 septembre au 5 octobre.Soulignons aussi Face à Farces, un spectacle de Jean Lapointe et son fils Jean-Marie sur les relations père-fils.Au Centre Gesù de la créativité, du 29 novembre au 1er décembre.DU CIRQUE AUX CONTEURS PHOTO LI YANNIAN, FOURNIE PAR LA TOHU Jungua sera présenté à la TOHU.Ce spectacle honore les traditions de la Chine antique.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 14 R E N T R É E C U L T U R E L L E L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 8 S E P T E M B R E 2 0 0 7 3503921A MICHEL RIVARD 5 OCTOBRE 5e salle PLACE DES ARTS Photos : JIMMY HAMELIN Les Droletteries Une mise en scène de JOSEPH ST-GELAIS Script-édition : PIERRE-MICHEL TREMBLAY PRIX ÉTUDIANT DISPONIBLE À LA BILLETTERIE DU THÉÂTRE ST-DENIS - 1594, RUE ST-DENIS THÉÂTRE ST-DENIS \u2022 514 790-1111 28 et 29 septembre www.tel-spec.com 1-800-848-1594 SUPPLÉMENTAIRES P l u s q u e d u b r u n ! Photo : Yves Renaud TEXTES JEAN-THOMAS JOBIN MISE EN SCÈNE PIERRE-MICHEL TREMBLAY CRIPT-ÉDITION RICHARD GOHIER ET PIERRE-MICHEL TREMBLAY J\u2019regarde nulle part, c\u2019est juste une photo SUPPLÉMENTAIRES 50000 BILLETS VENDUS www.jeanthomasjobin.com 5-6 OCTOBRE THÉÂTRE ST-DENIS 514 790-1111 www.tel-spec.com 21 septembre Club Soda 514 908-9090 SUPPLÉMENTAIRE ALBUMS EN VENTE PARTOUT DERNIÈRE CHANCE ÀMONTRÉAL « Formidable ! Chic, magnifique, sensuel » Sylvain Cormier EN TOURNÉE 5 OCT.Ste-Thérèse 450 434-4006 11 OCT.Baie-Comeau 418 295-2000 12 OCT.Sept-Îles 888 671-0101 13 OCT.Fermont 418 287-5468 18 OCT.Terrebonne 450 492-4777 20 OCT.St-André-Avellin 819 983-4000 1 NOV.Victoriaville 819 752-9912 2 NOV.Donnacona 418 285-0059 3 NOV.St-Jean-sur-Richelieu 1-888-443-3949 15 NOV.Rouyn-Noranda 819 797-7133 16 NOV.Val d\u2019Or 819 824-2666 17 NOV.Amos 819 732-9233 lesdenisdrolet.com 1 DEC.St-Lazare 450 455-354 RÉSERVATIONS \u2022 514 908-9090 \u2022 TICKETPRO.CA 3503220A B i l l e t t e r i e : 514-490-9613 # 101 www.admission.com ALBUMDISPONIBLE Daniel Lavo ie 21, 22 et 23 NOVEMBRE 07 À20H ESPACEDELL\u2019ARTE 40, RUE JEAN-TA LONEST 3503838A 3502088A RENTRÉE CULTURELLE CLASSIQUE CLAUDE GINGRAS CLASSIQUE La nouvelle saison musicale s\u2019annonce très chargée, ce qui justifie de n\u2019en considérer pour l\u2019instant que la première moitié : septembre- décembre, quatre mois.Kent Nagano, qui a entamé cette semaine sa deuxième saison comme chef de l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal, a réservé au public contrastes et surprises, de la Cinquième de Beethoven à une version concert de l\u2019opéra L\u2019Enfant et les Sortilèges, de Ravel.Il dirigera 10 des 30 concerts de l\u2019OSM d\u2019ici Noël.Pour les autres, il a invité notamment Zubin Mehta, Herbert Blomstedt, Marek Janowski, Michel Plasson et son chef en résidence Jean-François Rivest.Parmi les solistes: le violoncelliste Ralph Kirshbaum, en débuts ici.À l\u2019Orchestre Métropolitain du Grand Montréal, le titulaire Yannick Nézet-Séguin dirigera tous les concerts sauf un, confié à Mario Bernardi.Il a programmé les Symphonies inachevées de Schubert (no 8) et de Bruckner (no 9) et invité les pianistes de deux générations, Anton Kuerti et Wonny Song, pour un «Hommage à Glenn Gould».Les orchestres d\u2019étudiants \u2013 Université de Montréal, McGill et Conservatoire \u2013 compléteront le paysage symphonique.En orchestre de chambre: les trois premiers lauréats du Concours international de violon de Montréal 2006, chez les Musici ; le populaire Concierto de Aranjuez de Rodrigo avec le guitariste Alvaro Pierri, chez Brott-McGill ; les Stabat Mater de Vivaldi et de Pergolesi et le Magnificat de Bach dans l\u2019original mi bémol, chez les Violons du Roy.L\u2019opéra L\u2019Opéra de Montréal ouvrira sa saison le 22 septembre avec Un Ballo in maschera, de Verdi, qui marquera le retour de la Montréalaise Manon Feubel, et montera Roméo et Juliette, de Gounod, en novembre, avec Marc Hervieux.Pour l\u2019instant, on ne sait encore rien sur la programmation de Chants Libres et sur les projets lyriques des maisons d\u2019enseignement musical.Retours et débuts On assistera à quelques retours chez nos deux sociétés de musique de chambre, et à quelques débuts aussi, notamment de pianistes : Nikolaï Lugansky au LMMC, Lise de la Salle à Pro Musica.Spécialisée en chanteurs, la Société musicale André-Turp ramènera le baryton Christian GerhaherdansSchubert.Montréal figure également, avec Québec, sur l\u2019itinéraire du baryton Dmitri Hvorostovsky, accompagné cette fois d\u2019un choeur et d\u2019un orchestre russes.L\u2019ancien et le moderne En musique ancienne, le Studio de Christopher Jackson et le nouveau Festival Bach proposeront des oeuvres ayant influencé le Cantor, l\u2019Orchestre baroque Arion, dirigé du clavecin par Gary Cooper, accompagnera la soprano Anna Maria Panzarella dans des airs italiens, et les Idées Heureuses marqueront le tricentenaire Buxtehude.En musique d\u2019aujourd\u2019hui, la Société de musique contemporaine du Québec rendra hommage au compositeur Claude Vivier pour le 25e anniversaire de sa mort, le Nouvel Ensemble Moderne mettra l\u2019accent sur le Moyen-Orient et l\u2019Ensemble Contemporain unira danse, cinéma et peinture à ses expériences musicales.QUATRE MOIS CHARGÉS PHOTO ANDRÉ PICHETTE, ARCHIVES LA PRESSE © Une saison de contrastes et de surprises avec Kent Nagano et l\u2019OSM.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 16 R E N T R É E C U L T U R E L L E L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 8 S E P T E M B R E 2 0 0 7 3503864A 3484140A 3503442 AVEC LES MOINES DE SHAOLIN KUNG FU ET LES ARTISTES DE L\u2019IMPERIAL ACROBATS OF CHINA DU 18 AU 30 SEPTEMBRE 2007 ÉCLECTIQUE, REBELLE, POÉTIQUE, CONTEMPORAIN, URBAIN! PAR LES 7 DOIGTS DE LA MAIN DU 18 AU 31 DÉCEMBRE 2007 2345, rue Jarry Est (angle d\u2019Iberville) Montréal (Québec) H1Z 4P3 INFO-TOHU ET BILLETTERIE (514) 376-TOHU (8648) 1 888 376-TOHU (8648) info@tohu.ca JARRY autobus 193 direction est D\u2019IBERVILLE autobus 94 direction nord L\u2019ARCHE UNE CRÉATION QUÉBÉCOISE AU MESSAGE PRESSANT DE L\u2019ARSENAL À MUSIQUE DU 23 AU 25 NOVEMBRE 2007 Ouvert 7 jours de 9 h à 17 h LE FORFAIT RENVERSANT Jusqu\u2019à 30% de rabais à l\u2019achat de 3 spectacles et plus de la saison 2007-2008 et de nombreux avantages! AUSSI DISPONIBLE : Prix avantageux pour étudiants, âge d\u2019or, détenteurs de la carte Accès-Montréal, etc.Prix de groupe pour 15 personnes et plus \u2022 Forfait hébergement-spectacle 4REPRÉSENTAT IONS SEULEMENT VIVEZ LA TOHU! Expositions, spectacles gratuits, visites guidées du CESM et de la Fabuleuse histoire du cirque, événements spéciaux, et plus encore! DE RETOUR ÀMONTRÉAL, APRÈS LE TOUR DU MONDE! EXTRAITS VIDÉO \u2022 PHOTOS \u2022 INFORMATIONS FORMULAIRE D\u2019ACHAT DU FORFAIT \u2022 BROCHURE DE SAISON WWW.TOHU.CA © Li Yannian_steph.boisvert@sympatico.ca_Pier Desjardins_Pier Chartran Conception graphique : Stéphane Parent «Uncirque sensationnel (\u2026)! » SF Weekly \u2013San Francisco, Décembre 2006 «Avec ce spectacle, toute une génération va se tourner vers le cirque.» The Guardian, Royaume-Uni \u2013Août 2007 3487511A RENTRÉE CULTURELLE MUSIQUE PAUL JOURNET DISQUES COLLABORATION SPÉCIALE Le retour de Nathalie Simard;une col labora t ion ent re Dia ne Dufresne et Alain Lefèvre; un nouveau Plume et un autre Alain Bashung.Voilà certaines des surprises que réservent les quelques sorties de disques francophones de l\u2019automne.C\u2019est probablement la surprise de la rentrée.Après plus de 10 années d\u2019absence, Nathalie Simard revient à la chanson.Le 25 septembre, elle lancera Il y avait un jardin.Après son hommage à l\u2019ADISQ, Diane Dufresne a continué le travail, notamment avec le pianiste Alain Lefèvre.Le résultat paraîtra le 23 octobre.Autre artiste singulière, Jorane lance Vers à soi.Cette fois, elle chante ses compositions en français.Le disque s\u2019inscrirait en continuité avec son récent projet Canvas or Canvass.Le 16 octobre, France D\u2019Amour proposera Les autres.À en juger par le succès radio du simple Le bonheur te fait de l\u2019oeil, le disque est fort attendu.Au début du mois d\u2019octobre, on attend également des nouveautés d\u2019Isabelle Boulay et de Laurence Jalbert.Après le succès de Nulle part ailleurs, Kaïn récidive avec Les saisons s\u2019tassent, qui serait son disque le plus rock.Bruno Pelletier revient aussi en version plus rythmée mardi prochain avec son big band, le Gros Zorchestre.Marc Dupré et Gilles Valiquette dévoileront également de nouveaux disques en octobre.Le Québec et ses racines On n\u2019en connaît pas encore le titre, mais Distribution Sélect confirme que Plume Latraverse lancera un nouvel album studio ce mois-ci.Autre grand personnage, l\u2019ancien leader de la Bottine souriante Yves Lambert lance mardi prochain Le monde à Lambert, avec son Bébert Orchestra.Le 2 octobre marquera les sorties de disques de deux autres artistes importants pour comprendre les racines musicales québécoises : Patrick Norman et le groupe trad Vent du Nord, lauréat d\u2019un Juno en 2004.Chez les plus jeunes, Jérôme Minière lancera Coeurs le 18 septembre, soit la même date que la sortie du premier disque de Gaëlle.Martin Léon proposera quant à lui son second, Facteur vent, le 6 novembre.Musicien studio prisé (Jean Leloup, Richard Desjardins, Daniel Bélanger), le discret Yves Desrosiers proposera son troisième disque le 16 octobre.Côté scène locale, on attend les nouveautés de Navet Confit, mardi prochain, et du Husky, le 2 octobre.Trois disques live à ne pas manquer : Pierre Lapointe avec Yannick Nézet-Séguin aux dernières FrancoFolies, Sacrée rencontre, qui immortalise la réunion de Gilles Vigneault avec les Charbonniers de l\u2019enfer, et un concert de Katerine à l\u2019Olympia.Ailleurs en francophonie Mardi procha in , Vanessa Paradis proposera Divinidylle , réalisé par M.Pour mademoiselle Renaud, Romane Serda, ce sera Après la pluie, un amalgame de chansons écrites par son amoureux.Après son passage remarqué aux dernières Nuits d\u2019Afrique, Tiken Jah Fakoly nous offrira L\u2019Africain le 25 septembre.La date de deux grosses parutions françaises reste encore à confirmer : Alain Bashung (titre inconnu) et L\u2019invitation d\u2019Étienne Daho.Également de France, on attend en novembre les nouveautés de Bernard Lavilliers, Christophe et Khaled.DES SORTIES, DES SURPRISES PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Résultat d\u2019une collaboration avec Alain Lefèvre, le disque de Diane Dufresne paraîtra le 23 octobre.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 8 S E P T E M B RE 2 0 0 7 R E N T R É E C U L T U R E L L E 17 FROM IVRY CONCERT DE LA RENTRÉE VENDREDI 5 OCTOBRE IVRY GITLIS, INVITÉ D\u2019HONNEUR NICOLAS GILBERT, SURENCHÈRES * CHRISTOPHER TRAPANI, SPARROW EPISODES FRANÇOIS PARIS, À PROPOS DE NICE AVEC LA DIFFUSION DU FILM DE JEAN VIGO ANDREA LIBEROVICI, FROM IVRY CRÉATION DANS SA VERSION INSTRUMENTALE AVEC LA DIFFUSION D\u2019UN FILM SUR LE VIOLONISTE IVRY GITLIS 20:00 - SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE DE L\u2019UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL 220, VINCENT-D\u2019INDY (MÉTRO ÉDOUARD-MONTPETIT) TARIF UNIQUE : 5 $ * RÉPÉTITION PUBLIQUE / À LA RENCONTRE DU NEM SAMEDI 29 SEPTEMBRE NICOLAS GILBERT PRÉSENTERA SURENCHÈRES DANS UN CONTEXTE INTIMISTE À LA CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR À 14:00 ENTRÉE LIBRE RENSEIGNEMENTS : (514) 343-5636 \u2013 INFO@LENEM.CA NOUVEL ENSEMBLE MODERNE SOUS LA DIRECTION DE LORRAINE VAILLANCOURT SAISON POUR LA PAIX 2007-2008 WWW.LENEM.CA - 514-343-5636 - INFO@LENEM.CA EN PASSANT PAR TEL-AVIV, ALMATY ET TÉHÉRAN\u2026 3500284A MONTRÉAL ABONNEZ-VOUS! PARTENAIRE DE SAISON À MONTRÉAL MONTREAL\u2019S SEASON PARTNER 07 08 violonsduroy.com SAISON BILLETTERIE ARTICULÉE : (514) 844-2172 OU SANS FRAIS 1 866 844-2172 Avec la participation du: \u2022Bureau de la Capitale-Nationale \u2022Conseil des arts et des lettres MOZART CHEZ LES HAFFNER Pascale Giguère m 24 septembre STABAT MATER Karina Gauvin, Robin Blaze m 30 octobre MAGNIFICAT La Chapelle de Québec m 4 décembre L\u2019EXPÉRIENCE BARTÓK Jean-Marie Zeitouni m 23 février UNE SCHUBERTIADE Benedetto Lupo m 9 mars STEVEN ISSERLIS ET HAYDN Steven Isserlis m 15 mai 3489917A 3489918 Commanditaire de série Commanditaire associé Commanditaire principal Réservez dès maintenant! www.imusici.com ou 514 982-6038 Jinjoo Cho I MUSICI DE MONTREAL Yuli Turovsky - Directeur Artistique série concerts centre-ville Alexander Markov Alexandre Tharaud Aline Kutan, gagnants du Concours de Montréal Violon 2006 et plus encore.3502918A Renseignements : 514-274-1736 Marie-Claire Cousineau professeur 5316 boul.St-Laurent, Montréal \" Une longue tradition d\u2019excellence \" 42 ans de succès \" Une liste imposante de prestigieux anciens Aux Petits Violons On transforme l\u2019effort en plaisir et le devoir en désir Inscriptions en cours - entrevue préalable COURS DE VIOLON ET D\u2019ALTO Jean Cousineau directeur Cours accrédités par le Ministère et l\u2019éducatoin du Québec 3503655A RENTRÉE CULTURELLE MUSIQUE PAUL JOURNET CONCERTS COLLABORATION SPÉCIALE Le retour des Police, un doublé des Beastie Boys et Björk au Vieux- Port: la cuvée automne 2007 s\u2019annonce riche.En voici un trop bref aperçu.Deux concerts de vétérans concluront l\u2019été.Peu après son dernier disque Snakes and Arrows, Rush sera au Centre Bell samedi prochain.La veille, place à la nostalgie.Genesis essaiera de remplir le Stade olympique avec ses vieux succès, toujours sans trace de Peter Gabriel.Des Beastie Boys à The Police L\u2019automne commence avec le retour attendu des Beastie Boys.À vous le choix: le 19 dans la relative intimité du Métropolis, ou le lendemain avec tous les effets que permet le Centre Bell.Le 21, le Vieux-Port deMontréal accueille Björk.Paraît que c\u2019est elle qui tenait à jouer au quai Jacques-Cartier.Avec le fleuve, les premières couleurs de l\u2019automne et sa scénographie fantaisiste, ça s\u2019annonce éclaté.Autreuniversfémininenvoûtant, celui de Tori Amos.L\u2019énigmatique rouquine s\u2019arrête à la salle Wilfrid- Pelletier de la PdA le 21 octobre.Dans un registre plus ou moins similaire, Suzanne Vega sera à La Tulipe le 25 septembre.Da n s l a c a t é gor ie gr o s concert, les machines à tube Akon et Rihanna feront danser le Centre Bell le 24 septembre.Jenni fer Lopez et son mari Marc Anthony leur donneront la réplique au même endroit, le 12 octobre.Les nostalgiques pourront célébrer le mois des morts avec quelques revenants.Le 12 novembre, The Police retourne enflammer le Centre Bell après leur passage en juillet.Puis le 23 novembre, Ian Anderson et Jethro Tull amènent leur rock progressif à la salle Wilfrid-Pelletier de la PDA.Soulignons aussi le retour de fiston Sinatra au Centre Bell le 15 novembre.Les messieurs intimes Les concerts des messieurs du « folk» se bousculent fin septembre.Ben Harper et les Innocent Criminals visitent le Théâtre Saint-Denis les 24 et 25 septembre.Ryan Adams et ses Cardinals le précéderont dans la même salle le 19 septembre.Puis le 22 au National, ce sera au tour du mystérieux Devendra Banhart.Le 26, le folk atmosphérique de Iron and Wine planera au Métropolis.Finalement, soulignons la venue de trois Canadiens: Matthew Good au Club Soda le 9 octobre, David Usher le 20 octobre au Métropolis et, dans un registre hip-hop cette fois, K-OS le 14 septembre au Club Soda.Rocker autrement Que les amateurs de décibels et du diable prennent note: le 20 septembre, Cradle of Filth débarque au Métropolis.Le 15 octobre, la même salle accueille l\u2019agressivité punk de Strung Out.Puis le 2 novembre, c\u2019est au tour d\u2019un doublé de deux populaires groupes canadiens: Sum 41 et Finger Eleven.L\u2019automne plaira aussi aux mélomanes plus aventureux.Du 28 au 30 septembre, Beirut s\u2019installe à la Sala Rossa.Son prochain disque, Flying Club Cup serait plus hip-hop que son prédécesseur, très mélancolique.Pour une version punk déjantée des Balkans, déplacez-vous au Club Soda le 10 octobre pour voir Gogol Bordello.Envie de danse et de guitares électriques?Le 16 octobre, le groupe texan Spoon essaiera de rendre le National Ga Ga Ga Ga Ga, comme le suggère le titre de son dernier disque.Puis le 19 octobre, le duo électro français Justice posera sa croix au Métropolis.Octobre marquera aussi la visite de quelques représentants de la scène indie canadienne.Le 12 et le 13, Tegan and Sara visite le National.Les Torontois de Do Make Say Think laisseront planer leurs fresques instrumentales au National le 19.Puis le 22 dans la même salle, ce sera au tour des New Pornographers.Dans la catégorie inclassable, Battles retourne encore à Montréal, cette fois au National le 11 novembre.Une décharge survoltée de rock virtuose et de bidouillage.Pop Montréal Friand de nouveautés?Du 3 au 7 octobre, le festival Pop Montréal propose plusieurs formations qui passent sous le radar des radios commerciales.Ce sera notamment la chance d\u2019entendre en concert les nouveaux disques de deux Canadiens: Situation de Buck 65 et Andorra de Caribou.Aussi en concert: Final Fantasy, Grizzly Bear, Ron Sexmith, Cody Chesnutt, The National, DJ Krush, Patti Smith et Michel Pagliaro.Le jazz et le monde Trois vedettes de la pop jazzée nous visiteront bientôt.Le 15 septembre, Bebel Gilberto s\u2019amène au National.Le 24, Cinematic Orchestra risque d\u2019envoûter le Club Soda avec des extraits de son dernier disque, Ma Fleur.La chanteuse Eleni Mandell complétera le trio le 25 octobre à La Tulipe.Quant à notre Festival de jazz, il entame sa série «à l\u2019année» le 28 septembre avec le grand oudiste Marcel Khalifé au Métropolis.Le 2 octobre au Théâtre Maisonneuve de la PDA, le virtuose John McLaughlin sera accompagné de 4th dimension.Puis la jeune Nikki Yanovsky visitera la même salle le 11 octobre.Envie de guitare à la sauce flamenco?Jesse Cook arrête la tournée de Frontiers à la salle Wilfrid-Pelletier de la PDA le 23 novembre.Soulignons aussi le concert de Yannick Rieu le 18 octobre au Gesù, pour la sortie de St-Gervais.Trois grands concerts de musique africaine nous réchaufferont cet automne.Ça commence avec les Amazones, une impressionnante troupe de femmes percussionnistes qui donnera deux concerts le 22 septembre au Kola Note.Puis c\u2019est la congestion le 23 novembre.Il faut choisir entre le blues saharien de Tinariwen au Club Soda ou Youssou N\u2019Dour et son Super Étoile de Dakar à l\u2019Olympia.Amis mélomanes, il n\u2019y en aura pas de facile.LES HOMMES-BÊTES, LES POLICIERS ET LES AUTRES PHOTO LUCY PEMONI, ARCHIVES ASSOCIATED PRESS Les concerts des messieurs du «folk » se bousculent fin septembre.Ben Harper et les Innocent Criminals visitent le Théâtre Saint-Denis les 24 et 25 septembre.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 18 R E N T R É E C U L T U R E L L E L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 8 S E P T E M B R E 2 0 0 7 CONCERTS LMMC 116e saison 2007-2008 SALLE POLLACK 555, rue Sherbrooke O.Le dimanche à 15 h 30 16 sept.TOKYO STRING QUARTET 30 sept.HAN-NA CHANG violoncelle 21 oct.TRIO JEAN PAUL piano et cordes 4 nov.NIKOLAÏ LUGANSKY piano 25 nov.SUSAN PLATTS mezzo-soprano 3 fév.RÉGIS PASQUIER violon 24 fév.TAKÁCS QUARTET cordes 16 mars FLORESTAN TRIO piano et cordes 6 avril ARTEMIS QUARTETT cordes 27 avril TILL FELLNER, piano Abonnement: 210$ Étudiants (26 ans): 75 $ Billet: 35$ Billet: 15 $ Non-remboursable - Taxes incluses LMMC Tél.: (514) 932-6796 lmmc@qc.aibn.com lmmc.ca 3476301A 3476303 UN BAL MASQUéVERDI ROMéO ET JULIETTE GOUNOD LE BARBIER DE SéVILLE ROSSINI MADAME BUTTERFLYPUCCINI ABONNEZ-VOUS 514.985.2258 :: 18-30 ANS À PARTIR DE 60$ 07/08 3486316A SÉRIE Émeraude Théâtre Maisonneuve, Les lundis ou mardis à 19 h 30 Abonnements: 165$*, 140$*, 80$* (étudiants) Du Canada Lundi, 1er octobre 2007 QUATUOR ST-LAWRENCE, cordes De la France Mardi, 13 novembre LISE DE LASALLE, piano De l'Allemagne Lundi, 21 janvier 2008 PHILHARMONIA QUARTETT BERLIN, cordes De France Lundi, 11 février TRIO NICHOLAS ANGELICH/RENAUD CAPUÇON/ GAUTIER CAPUÇON, piano, violon, violoncelle De l'Allemagne, Lundi, 25 février MOZART PIANO QUARTETT, piano et cordes De la Pologne, Lundi, 17 mars LE QUATUOR SZYMANOWSKI, cordes Du Canada, Lundi, 31 mars RICHARD RAYMOND, piano Du Canada, Lundi, 21 avril JAMES EHNES ET EDUARD LAUREL Violon et piano SÉRIE Topaze CINQUIÈME SALLE, LES DIMANCHES, 11h.Abonnements: 60$*, 35$* (étudiants) 9 mars JEAN-FRANÇOIS LATOUR, piano 6 avril ENSEMBLE DE 6 CORS NATURELS 4 mai MANELLI PIRZADEH/ DANIEL MORAN (Calgary) Récital deux pianos CONCERT Saphir, Événement bénéfice Cocktail et concert 165$*; Concert seulement, 65$* MERCREDI, 30 JANVIER 2008, 19 h 30 De la Roumanie RADU LUPU, piano Tous les programmes sont annoncés sous réserve de modifications Abonnements: Tél.: 514-845-0532 Téléc: 514-845-1500 Courriel : concerts@promusica.qc.ca (514) 842.2112 1-866-842-2112 www.pda.qc.ca Réseau Admission 514-790-1245 Pour le pl a i sir de tous l e s mélomane s 2007 2008 les séries * Frais en sus 2008 présente 3481803A RENTRÉE CULTURELLE MUSIQUE PAUL JOURNET CONCERTS COLLABORATION SPÉCIALE L\u2019automne marquera la grande rentrée sur scènede L\u2019échecdumatériel.Après le concertlancement gratuit donné le printemps dernier, Daniel Bélanger s\u2019offre quatre concerts consécutifs au Métropolis.Un rendez-vous du 10 au 13 octobre.Déjà écoulé à plus de 210 000 exemplaires depuis sa sortie en avril dernier, Duos Dubois est le succès populaire de l\u2019été.Après cet album de vieux succès réinterprétés en duo, Claude Dubois sera à la salle Wilfrid-Pelletier de la PDA le 7 octobre.Parmi les quelques autres concerts déjà annoncés, deux risquent d\u2019être particulièrement courus : ceux de Michel Louvain et de Marie-Élaine Thibert au Théâtre Saint-Denis.L\u2019auteur de la Dame en bleu y célébrera ses 50 ans de carrière du 20 au 23 septembre.Les 2, 3, 5 et 6 octobre, c\u2019est au tour de la première finaliste de Star Académie de fouler la même scène.Le Théâtre Saint-Denis accueillera aussi Ima le 14 novembre et Roch Voisine le 30 novembre et 1er décembre.Mesdames et messieurs Trois participantes de la tournée Toutes les filles proposent un concert solo cet automne.Catherine Durand débarque en trio avec ses mélodies qui cajolent pour deux soirs au Lion d\u2019Or, le 27 septembre et le 11 octobre.Marie-Annick Lépine et Ginette transposeront sur scène leurs disques Au bout du rang et Taxi Miki.Les dates seront bientôt annoncées.Mardi prochain, le monde pout-pout de Bori retourne au Lion d\u2019or.Puis le mois suivant, le Club Soda accueille une étoile montante et une autre consacrée de la chanson d\u2019ici : le comico-absurde et très talentueux Damien Robitaille le 20, et Kevin Parent et ses nouvelles chansons anglaises, aussi à la mi-octobre.Autre personnage coloré, Yves Lambert sera au Lion d\u2019or avec son Bébert Orchestra pour présenter leur nouvel album, Le Monde à Lambert, les 10, 17 et 24 octobre.Cet automne, Monsieur Mono, alias Éric Goulet, s\u2019allie à Maryse Letarte pour la tournée «Monsieur et mademoiselle».Le duo sera au Petit Medley le 17 septembre, puis au Bistro In Vivo les 28 septembre, 13 et 26 octobre et le 2 novembre.Pour entendre des chansons plus rigolotes, le groupe Trois gars su\u2019l sofa sera au Cabaret Juste pour rire les 11 et 13 octobre.Apr ès son a r r êt aux der n iè r e s FrancoFolies, la tournée Rock n\u2019 Blues de Dany Bédar retourne à Montréal, cette fois au Club Soda le 22 novembre.En novembre, soulignons aussi le passage d\u2019Antoine Gratton au National le 15, de Charles Dubé à La Tulipe les 15 et 16 et de Daniel Lavoie du 21 au 23 novembre à l\u2019Espace Dell\u2019arte.Dan Bigras visitera la même salle le 21 septembre.Ceux qui veulent s\u2019endurcir avant l\u2019arrivée de l\u2019hiver pourront encaisser le rock de Xavier Caféine et celui plus engagé des Vulgaires Machins, respectivement le 30 novembre et les 20 et 21 décembre.D\u2019ici peu, on devrait aussi connaître les dates exactes des concerts automnaux de Pépé, Dee et Dumas.Casino et Coup de coeur Du 3 au 14 octobre, Marie-Chantal Toupin convie ses chums de filles et autres fans au Casino pour des versions intimes de Non négociable.Bruno Pelletier et le Gros Zorchestre prendront le relais au Casino du 31 octobre au 18 novembre.Pelletier présentera «en toute simplicité et sans prétention », les pièces du nouveau disque avec son big band, en vente mardi prochain.Pendant la même période, Richard Abel jouera au Casino en matinée.Du 1er au 11 novembre se déroulera le 21e festival Coup de coeur francophone.C\u2019est à Marie-Jo Thério que revient cette fois l\u2019honneur de jouer avec le Consort contemporain de Québec.Également en concert, du Québec: Thomas Hellman, Urbain Desbois et Alexandre Belliard.D\u2019Europe: Renan Luce, Daran et Sttellla.Le reste de la programmation sera bientôt annoncée.LA RENTRÉE DE BÉLANGER ET DE THIBERT PHOTO ANDRÉ PICHETTE, ARCHIVES LA PRESSE © Après le concert-lancement gratuit donné le printemps dernier pour son album L\u2019échec du matériel, Daniel Bélanger s\u2019offre quatre concerts consécutifs auMétropolis.Un rendez-vous du 10 au 13 octobre.Tous les jours dans LA NOUVELLE SOCIÉTÉ lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 8 S E P T E M B RE 2 0 0 7 R E N T R É E C U L T U R E L L E 19 Prélude à l\u2019opéra \u2013 Madame Butterfly Les lundis 10, 17 et 24 septembre L\u2019Iliade d\u2019Homère Les lundis 17, 24 septembre et 1er octobre L\u2019artiste dans la Cité \u2013 René Derouin Le mercredi 26 septembre Terrorisme et lutte contre le terrorisme : le débat moral Les mercredis 26 septembre, 3 et 10 octobre Dégustations de prestige Les mercredis 3, 31 octobre et 28 novembre Le réseau de l\u2019art contemporain Les mardis 23, 30 octobre et 6 novembre Faillite, procès, magouilles\u2026 Le mercredi 24 octobre Médecine pour tous \u2013 le mieux-vieillir Les jeudis 25 octobre, 1er, 8, 15, 22 et 29 novembre Regards sur\u2026 l\u2019Afghanistan Les mardis 6, 13, 20 et 27 novembre Judas, traître ou héros ?Le mercredi 7 novembre Vers la Révolution tranquille Les vendredis 9, 16, 23, 30 novembre et 7 décembre Les lettres de noblesse du roman policier Les jeudis 15, 22 et 29 novembre Pour plus d\u2019information: www.bellessoirees.umontreal.ca Pour obtenir la brochure des Belles Soirées: 514 343-2020 Les soirées se suivent et ne se ressemblent pas.Les Belles Soirées vous proposent un vaste choix d\u2019activités à l\u2019automne.3495138A « (\u2026) de la pop intelligente comme il ne s\u2019en fait pas assez.» F.M.C.L\u2019ALBUM LEVERL\u2019ANCRE alfarococo.com «\u2026avec Sortir de soi, son talent s\u2019affirme et s\u2019affine.» A.V.L.P.L\u2019ALBUM SORTIR DE SOI charlesdube.com DUMAS «Fixer le temps s\u2019avère un condensé de ce queDumas a fait de mieux à ce jour.» D.D.V.L\u2019ALBUM FIXERLETEMPS dumasmusique.com INCLUANT LES SUCCÈS LES JOURS DE PLUIE ET LEVER L\u2019ANCRE 3502086A RENTRÉE CULTURELLE MUSIQUE PAUL JOURNET DISQUES COLLABORATION SPÉCIALE De nouveaux tubes pour danser, signés Madonna.De nouveaux refrains déchirants, signés Neil Young et Bruce Springsteen.De nouvelles rimes pour jouer au gangsta, signées 50 Cent et Kanye West.Ou une relecture tzigane de l\u2019opéra Carmen, signée Goran Bregovic.Cet automne, les prochaines sorties de disques devraient plaire à tous ou presque.Madonna avec Timbaland/Timberlake Après avoir amené même les danseurs les plus réticents à se déhancher avec Confessions on the Dance Floor, Madonna devrait récidiver fin octobre ou début novembre.Pour l\u2019instant, le titre du disque reste inconnu.Mais on en connaît deux des principaux collaborateurs: Justin Timberlake et Timbaland.Le résultat risque de prendre une subtile tangente hip-hop.À suivre.Ce mardi, deux poids lourds du rap américain sortent leur disque.Dans le coin gauche, Kanye West avec Graduation Day, auquel ont collaboré Common et Chris Martin (Coldplay).Et dans le coin bling-bling, 50 Cent, qui s\u2019est entouré du tandem Timberlake/Timbaland pour Curtis.Pour un peu de soul, As I Am d\u2019Alicia Keys sort le 13 novembre.Sa description du disque à Rolling Stone : « l\u2019énergie d\u2019Aretha Franklin qui chante une chanson de Janis Joplin».Âmes perdues et deux géants Monsieur Beautiful a pondu un second disque.All the Lost Souls de James Blunt paraîtra le 18 septembre.L\u2019homme aux refrains crazy glue risque encore d\u2019imprimer ses tubes accrocheurs dans nos mémoires.Deux géants reviennent avec un album plus rock en octobre.Après ses superbes Seeger Sessions, Bruce Springsteen a renoué avec le E Street Band pour Magic.Réalisé par Brendan O\u2019Brien, ce disque serait plus lourd et plus axé sur les guitares qu\u2019à l\u2019habitude.À découvrir le 2 octobre.La semaine suivante, c\u2019est au tour de Neil Young avec Chrome Dream II.On en connaît déjà un extrait: Ordinary People, pièce inédite qu\u2019il jouait avec les Bluenotes à la fin des années 80.Un bijou typique de cette période électrique: des accords simples qui se répètent jusqu\u2019à envahir les tripes.Maintenant remise de son cancer du sein, la battante Melissa Etheridge proposera un réveil collectif avec The Awakening, le 25 septembre.On présume que le disque sera dans la même veine que sa chanson qui clôt An Inconvenient Truth d\u2019Al Gore.La même date, autre disque à surveiller: celui de Joni Mitchell.La dernière recrue de l\u2019étiquette de Starbucks lancera Shine.Une surprise inespérée de celle qui semblait s\u2019éloigner de plus en plus de la musique.Soulignons aussi des nouveautés de The Cure le 16 octobre, et des Goo Goo Dolls et Seal le 13 novembre.Rocker autrement En 1993, elle nous prévenait : «You\u2019re not rid of me.» Le 25 septembre, PJ Harvey prouvera qu\u2019elle a heureusement tenu parole avec White Chalk.Autre demoiselle du rock, Karen O des Yeah Yeah Yeahs devrait bientôt confirmer le lancement d\u2019un disque solo.Pour une pop psychédélique et délurée, Animal Collective propose Strawberry Jam, mardi prochain.Dans un registre plus mélancolique, l\u2019Américain Beirut revient le 9 octobre avec Flying Club Cup, la suite de son très réussi premier disque Gulag Orchestra.La même date, The Hives lanceront The Black and White Album.Surprise, les Suédois y ont collaboré avec le fabricant de tubes de l\u2019heure, Timbaland.La version canadienne L\u2019automne sera aussi fertile en nouveau rock canadien.Le 18 septembre, le collectif Torontois Broken Social Scene présente Kevin Drew Spirit If\u2026 La semaine suivante, Montréal réplique avec In Our Bedroom After The War des Stars.Et de Vancouver, les indierockeurs Hot Hot Heat proposeront avec Happiness des chansons plus longues et agressives qu\u2019à l\u2019habitude.Sortie mardi prochain.Les amateurs de folk ont sûrement hâte au 25 septembre, date de parution de Smokey Rolls Down Thunder Cany de Devendra Banhart, et de The Shepherd\u2019s Dog de Iron and Wine.Une des sorties les plus intrigantes de l\u2019automne est Elect The Dead de Serj Tankian, le 23 octobre.Quelle voie empruntera l\u2019explosif chanteur de System of a Down pour sa première aventure solo ?Côté punk, soulignons les nouveautés de Dropkick Murphys et Motion City Soundtrack, (les deux le 18 septembre) et Avenged Sevenfold (16 octobre).L\u2019autre hip-hop En octobre seront lancés les albums de deux excellents numéros du hip-hop: Buck 65 et Prefuse 73.Preparations de 73 sera disponible le 23 octobre.Il y a notamment collaboré avec School of Seven Bells et le batteur John Stanier (Helmet, Battles).Pour Situations de 65, il faudra attendre le 30 octobre.Côté scène locale, Ghislain Poirier, l\u2019as de la musique de basse, lancera No Ground Under, son premier disque avec Ninja Tune.En vente le 16 octobre.Jazz, jazzé et monde François Bourassa, dernier lauréat du prix Oscar-Peterson du Festival de jazz, lance Rasstones le 18 septembre.Les fans d\u2019improvisation voudront jeter un coup d\u2019oeil au nouveau disque de Groundhunter.Cette fois, c\u2019est John Medeski que le batteur Bobby Previte et le guitariste Charlie Hunter ont invité pour compléter leur duo.Pour les fans de jazz chanté, Stacey Kent lance Breakfast on the Morning Tram, produit encore une fois avec son mari, le saxophoniste Jim Tomlinson.Ce premier disque avec Blue Note paraît mardi prochain.Aussi, la Montréalaise Coral Egan présentera quant à elle Magnify le 2 octobre.Dans le grand fourre-tout de la musique du monde, deux noms ressortent cet automne.Un siècle et demi après Bizet, Goran Bregovic se réapproprie Carmen.Karmen, sa relecture tzigane de l\u2019opéra français, sera disponible en octobre.Puis du continent noir, le grand Youssou N\u2019Dour proposera Rokku Mi Rokka le 30 octobre, trois semaines avant son concert à l\u2019Olympia.Aussi, le 25 septembre, Konono no.1 lance Live at Couleur Café.Enfin, soulignons les nouveautés de l\u2019ex-guitariste de Pulp, Richard Hawley (2 octobre), de Ben Lee et KT Tunstall (les deux le 18 septembre) et de Katie Melua le 2 octobre.DE MADONNA À NEIL YOUNG PHOTO MEL EVANS, ARCHIVES ASSOCIATED PRESS Neil Young revient sur disque avec de nouveaux refrains déchirants : la sortie de Chrome Dream II est prévue dans la deuxième semaine d\u2019octobre.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 20 R E N T R É E C U L T U R E L L E L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 8 S E P T E M B R E 2 0 0 7 "]