La presse, 21 juin 2008, H. Vacances - Voyage

[" Non compris: Frais de contribution au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages 3,50 $/1 000$.compris: Séjour: vol, hébergement, prix par pers.occ.double.Réservations jusqu'au 23 juin.Titulaire d'un permis du Québec.Cet été.Profitez du eil avec vacancestmr.com Sol Sirenas Coral 4H 27 juin - 1 sem.- tout compris - Aucun supp.simple Melia Las Dunas 4,5H 27 juin - 1 sem.- tout compris - Aucun supp.simple Sol Cayo Largo 4H 29 juin - 1 sem.- tout compris - Aucun supp.simple Enfant 648$ 1048$ Enfant 798$ 1198$ Enfant 698$ 998$ 1 enfant de 2 à 12 ans accompagné de 2 adultes 3565553A PHOTOMONTAGE LA PRESSE www.cyberpresse.ca/vacances VACANCES VOYAGE 48 HEURES FRANCFORT PAGES 4 ET 5 BILLETS D'AVION LES NOUVEAUX FRAIS DE CARBURANT SONT-ILS LÉGAUX?PAGE 7 sur cyberpresse.ca PHOTOS Découvrez les plus belles destinations de voyage en photos sur cyberpresse.ca/clic COURRIER André Désiront répond à vos questions sur cyberpresse.ca/desiront LE THÉÂTRE D'ÉTÉ EST SOUVENT PRÉTEXTE À UNE ESCAPADE DANS LES DIFFÉRENTES RÉGIONS DU QUÉBEC.IL SUFFIT DE GREFFER À LA PIÈCE CHOISIE UN BON REPAS, UNE NUIT DANS UNE CHARMANTE AUBERGE ET DE SE LAISSER SÉDUIRE PAR LES PAYSAGES D'UNE RÉGION INCONNUE OU MÉCONNUE.LES JOURNALISTES DU GROUPE GESCA VOUS PROPOSENT DES ENDROITS OÙ MANGER ET DORMIR SELON LES PIÈCES DE THÉÂTRE À L'AFFICHE CET ÉTÉ.BONNE ESCAPADE! UN RÉPERTOIRE À CONSERVER EN PAGES 8, 9, 10 ET 11.PAYSAGES D E T H É Â T R E MON T R É AL SA M E D I 21 J U I N 2 0 0 8 Bain flottant inclus CUBA 799$ SANTA LUCIA Oasis Brisas Santa Lucia 3+ 7 nuits .Tout inclus 24 hres 4 et 11 juillet REP.DOMINICAINE 799$ PUERTO PLATA Cameleon Village Playa Dorada 3 7 nuits .Tout inclus 6 juillet MEXIQUE 869$ RIVIERA NAYARIT Royal Decameron Complex 4 7 nuits .Tout inclus 4 juillet CUBA 1099$ HOLGUIN Hotel Playa Pesquero 4+ 7 nuits .Tout inclus 24 hres 6 juillet REP.DOMINICAINE 1199$ PUNTA CANA Barcelo Cana Beach 4 7 nuits .Tout inclus 24 hres 5 et 12 juillet MEXIQUE 1359$ RIVIERA MAYA Catalonia Yucatan Beach 4 7 nuits .Tout inclus 5 juillet Departs de Montreal.Prix par personne en occupation double, incluant les taxes et rabais applicables.Prix en vigueur au moment de l'impression et valables pour les nouvelles reservations individuelles effectuees les 21 et 22 juin 2008.Promotion valide pour les nouvelles reservations.Applicable sur les destinations Sud ou Floride, en conjonction avec les vols commercialises par Nolitours, pour les departs entre le 1 septembre 2008 et le 30 avril 2009.Offre d'une duree limitee, peut etre retiree en tout temps.Pour les details et conditions generales, veuillez vous referer a la brochure Sud 2007-2008 de Nolitours.Vols effectues sur les ailes d'Air Transat, Can Jet ou West Jet.Nolitours est une division de Transat Tours Canada inc.et est titulaire d'un permis du Quebec (no.825121).Ses bureaux sont situes au 300, rue Leo-Pariseau, bureau 500, Montreal (Quebec) H2X 4C2.Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetes representant la contribution des clients au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages.COMMUNIQUEZ AVEC VOTRE AGENCE DE VOYAGES OU 1 877 877-8812 Aucune surcharge de carburant ! par couple sur vos vacances soleil Economisez jusqu'a 300$ Promotion applicable sur les vols et les forfaits Sud ou Floride, pour les departs du 1er septembre 2008 au 30 avril 2009.3566367A Club Aventure.com 757, Ave du Mont-Royal Est Concours Programme Ambassadeur Destination Vietnam Permis du Quebec Quelques dates de departs Egypte (8, 13 ou 20 n) 11-07, 01-08, 29-08, 19-09, 11-10, 01-11 Perou (8, 14 ou 21 n) 13-07, 10-08, 21-09 Botswana et Namibie(20 n) 14-09-2008 Chine (26 n) 14-07, 01-09 Allemagne et Rep.tcheque a velo (15 n) 11-07-2008 Inde-Rajasthan (18 n) 19-09-2008 Informez-vous de nos nouveautes : Chine : le Yunnan, Ethiopie, Kenya et Tanzanie, Mali et Roumanie 3566401A BAS TARIFS .SERVICE COMPLET .PERSONNEL AMICAL 1-866-fly-Zoom (359-9666) Rabais valide pour des nouvelles reservations faites en ligne seulement.Valide RESERVEZ LE 27 JUIN Base sur deux personnes voyageant ensemble avec l'accomplissement avant le 31 octobre CODE PROMOTIONNEL : HEATWAVE2008 LONDRES PARIS ROME DEPARTS DE MONTREAL VERS seulement sur les vols aller/retour vers et a partir du Canada quand le voyage est accompli avant le 31 octobre 2008.Selon la disponibilite, taxes en sus.Base sur les prix disponsibles en ligne a www.flyzoom.com.Visitez www.flyzoom.com pour les details.EN LIGNE AVANT 100 $ DE RABAIS POUR CHAQUE VOL ALLER/RETOUR! OU VOULEZ-VOUS ER?3558986A VACANCES/VOYAGE Francis est guide pour les touristes a Tinglayan.Il est celibataire, et peine a trouver femme a marier dans son village.Et il n'est pas le seul: c'est un phenomene de plus en plus courant dans les campagnes aux Philippines.Plus de neuf millions de Philippins, en majorite des dames, vivent dans un autre pays.Il y a d'ailleurs plus de Filipinos a l'etranger que d'habitants en Nouvelle-Zelande.Dans les journaux locaux abondent les annonces de visas pour l'etranger, de cours d'anglais pour emigrer, et de femmes de menage, infirmieres et nounous recherchees.Ajoutez a cela les agences de rencontre reservees aux messieurs etrangers, et vous vous retrouvez avec un serieux probleme demographique Cela dit, j'ai promis a Francis de l'aider.Il recherche une compagne douce, avec un bon coeur.Il la prefererait de petite taille et bien en chair.I like fat woman sont les mots precis qu'il a employes.Il souhaite avoir des enfants, au moins autant que le temps et la sante le lui permettront.Il est propre de sa personne, il ne fume pas, et je crois, personnellement, qu'il doit avoir autour de 45 ans.Quand on lui demande sa date de naissance, il repond qu'il etait trop jeune pour s'en rappeler.Oui, il a le sens de l'humour.Vous pouvez le joindre a l'adresse suivante: Francis Pa-In, Tinglayan, Kalinga Province, Philippines.Et son numero de telephone est le 09 157 690 843.Il adore la nature, et il aimerait vivre aux Philippines, de preference a Tinglayan, son lieu de naissance.Il voudrait meme mourir la-bas.Croyez-moi, lorsque vous aurez visite son coin recule de pays, vous comprendrez pourquoi.Baguio est une chouette petite ville, perchee la-haut sur la montagne.C'est une des destinations estivales favorites des Philippins, a cause de son climat frisquet et de son bon air frais.Je vous conseille fortement d'y aller en avion, avec la compagnie Asian Spirit, qui fait voler des Dash 7, des especes de gros coucous a helices, dont la production a ete interrompue en 1988.Quand la piste apparait, entre deux pics, vous ne pouvez vous empecher de penser: La piste est trop courte pour l'avion.Et c'est meme pas une farce Bang! L'atterrissage le plus brutal de ma courte experience de globe-trotter.Quand l'avion touche le sol, l'hotesse de l'air crie: Placez vos pieds en chasse-neige! Avis aux proprietaires de dentier: attachez- le avec de la broche.C'est de Baguio que l'on prend l'autobus pour se rendre a Bontoc, en empruntant l'autoroute Halsema.Autoroute?Ah! Le chemin de Saint-Elzear plutot, oui! Avec des falaises en bonus Halsema est une route etroite, a deux voies, qui grimpe jusqu'a 2255 metres, le point le plus haut du reseau routier philippin.On la surnomme la perilleuse, et elle merite amplement ce qualificatif.Dans certains tournants en epingle, lorsque vous regardez en bas, par la fenetre du bus, vous ne voyez pas la route.Ni l'accotement.Y'a rien qu'un trou beant.Dans un gros vieux vehicule avec les pneus mous sur de l'asphalte trempee, il y a de quoi remettre en question son devouement.Le pire, c'est que je n'avais encore rien vu.De Bontoc jusqu'a Tinglayan, la route se transforme en sentier, tout aussi escarpe, que vous devez negocier maintenant a bord d'un jeepney: ce camion typiquement philippin, fabrique a l'origine a partir d'un ex-devant de Jeep (gracieusete des cours a scrap de l'armee americaine).La jeepney moderne est habituellement equipee de pneus lisses, d'un radiateur qui fuit et d'une suspension finie.Pratique, elle dispose d'assez d'espace pour asseoir au moins 20 personnes sur le toit.Et la, t'as les pieds qui balancent audessus du gouffre et, je te jure, tu te fais secouer comme une mouche sur la queue d'une vache! Avis aux proprietaires de moumoute : c'est un cas de gaffer tape.Bref, avant d'arriver a Tinglayan, je craignais un peu d'aller me balader dans des villages ou les gens, il n'y a pas si longtemps, s'amusaient a collectionner des cranes humains.Apres avoir survecu a l'odyssee qui m'a mene jusqu'ici ?Pfff ! Ca va en prendre epais pour m'effrayer.Comme quoi tout est relatif .Et comment je les reconnaitrai, les chasseurs de tetes, Francis?.Ils portent des tatouages dans le visage.Comme Mike Tyson?.Mike qui ?.Mike Tyson, le boxeur.Boxeur comme Cassius Clay ?Wow.Quand je vous parlais d'un coin recule.Ici, Mohammed Ali n'a meme pas encore change de nom.Et les hommes revent encore de mariage et d'enfants Des tatouages dans le visage LES VACANCES DE MONSIEUR BRUNO BRUNO BLANCHET COLLABORATION SPECIALE Dans le village Tinglayan, aux Philippines PHOTO BRUNO BLANCHET, COLLABORATION SPECIALE 514.270.1237 FR NCE PARIS 765$ Départs : 23, 24 juin et 21 sept.Retours : 28, 29 juin et 28 sept.Titulaire permis du Québec Achat-rachat 17 jrs, Peugeot 206 urban 1.4 726$ Les tarifs comprennent : le vol de Montréal avec Air Transat pour 1 semaine et les taxes.Bordeaux 677$ (23 juin) Lyon 783$ (25 juin) Bruxelles 884$ (26 juin) Nice 788$ (24 juin) Nantes 727 $ (23 juin) Rome 778 $ (26 juin) Marseille 725$ (23 juin) Toulouse 779$ (23 juin) Londres 749$ (15 sept.) Vienne 833 $ (26 juin) Madrid 849$ (27 juin) Athènes 899$ (27 juin) Comprend : le vol de Montréal, 7 nuits d'hébergement (chambre standard) en occ.double (formule tout compris), les transferts et les taxes.La carte de membre de 60 $ est en sus.For Faità Paris, 8 jrs Hôtel Quality abaca 3H Départ : 8 juillet Comprend : le vol direct de montréal avec Air transat, 7 nuits d'hébergement en occ.double.Incluant les petits-déjeuners, une croisière d'une heure sur la Seine, les transferts et les taxes.séjour en es Pagne 22 jrs Sol Aloha Puerto 4H (TorremolinoS) + 3 jrs d'excursion guidée au Portugal Départ : 10 novembre, retour : 1er décembre Comprend: le vol de montréal avec Air France, 20 nuits d'hébergement en occ.double, 38 repas, le service d'un représentant exotik Tours, les transferts et les taxes.Les prix n'incluent pas la contribution au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyage de 3,50 $ par 1 000 $.La TPS et la TVQ sont comprises dans les tarifs.Réservation jusqu'au 22 juin 2008.1499$ Tur Koise (Turks et Caicos) Départs : 4 et 11 juillet 2 388$ 1599$ 3564297A Permis du Québec www.travelnet.travel Voyages et circuits à la carte 514-380-5619 Prix par pers.en occ.double, selon disponibilité.PEEL Venez nous rencontrer à l'agence! 1134, rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 504, Montréal Afrique du Sud 13 jours, départs garantis- 3, 24 nov.Noël Antarctique Croisière exceptionnelle - Ushuaia, Malouines, Georgie du Sud, Antarctique + 2 jours à Buenos Aires Croisière en français avec guide naturaliste à bord Nos appartements à Paris, du studio au loft sur les Champs-Élysées, pour vivre à la parisienne (3 jours et +).Égypte et Jordanie Circuit 15 jours - 6 oct.- (max.10 pers.) à partir de3999$ à partir de3698$ 6995$ à partir de 1088, rue Clark bureau 108 Montréal QC H2Z 1K3 (À l'intérieur du Centre communautaire et culturel chinois de Montréal) Place d'Armes Prix par personne en occupation double incluant tous les vols et l'hôtel, 5/4 étoiles, 3 repas par jour, guide, transport, les taxes et le coût de la contribution des clients au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages.Tél.: 514-866-0888 Sans frais : 1-866-810-0888 Permis du Québec 702569 Télécopieur : 514-866-3388 LES COULEURS LOINTAINES - LA MAGIE DE L'INDE (nord + sud), 21 jours (Air France) Delhi, Varanasi, Khujuraho, Agra, Jaipur, Udaipur, Cochin, Madurai, Tekkady, Kumarakem, Kovalam, Mumbai.Départs : les 12 janv., 2, 23, fév., 9 mars, 6 avril, 21 sept., 12, 26 oct., 16 nov.2009 Super promotion : 6 880 $ + p.p.THAÏLANDE - Pays souriant, 21 jours (Korea Airline) Bangkok, Kanchanaduri, Pattaya, Ayuthaya, Phitsanuloke, Lampang, Ching Mai, Chiang Rai, Triangle d'Or, Phuket.Départs : le 18 nov.2008 3 980 $ + p.p.le 9 fév.2009 4 280 $ + p.p.VIETNAM + CAMBODGE + HONGKONG, 29 jours (Cathy Pacific Airline) Hanoï, Baie d'Halong, Sapa, Hué, Hoi an, Nhatrang, Dalat, Muine, Saigon, Siem reap, Hongkong.Départ garanti : le 1er nov.2008 Super promotion : 4 980 $ + p.p.VOYAGE DE LUXE EN RUSSIE (MOSCOU + SAINT-PÉTERSBOURG) + LA ROUTE DE LA SOIE + BEIJING, 22 jours (Air France) Départs garantis les : 26 mai, 9 juin, 25 août, 8 sept.2009 Super promotion : 5 980 $ + p.p.NOUVEAU LA ROUTE DE LA SOIE, 20 jours (Air Canada) Beijing, Urumqi, Kashgar, Turpan, Dunhuang, Jiayuguan, Xi'an, Suzhou, Shanghai Départs : les 8 juin, 26 juillet, 6 sept.2009 4 380 $ + p.p.CROISIÈRE EN ASIE, 24 jours (Diamond Princess, 16 nuits) Départ : le 17 oct.2009 (United Airline) Bangkok, Singapore, Saigon, Hongkong, Tai pei, Okinawa (Japon), Shanghai, Nagasaki, Beijing 5 280 $ + p.p.NOUVEAU NOUVEAU Beijing, Xi'an, Hangzhou, Wuzhen, Suzhou, Shanghai Départs : 8, 29 mars, 12 avril, 10 mai, 7 juin, 6 sept., 4, 18 oct., 1, 8 nov.2009 Départs garantis et voyages de luxe Séances d'information Pour la Chine : le 22 juin à 14 h, le 29 juin à 11 h Pour Inde-Népal-Tibet, 22 jours : le 28 juin à 14 h Pour Inde (nord+ sud), 21 jours : le 21 juin à 14 h Pour Vietnam, 21 jours : le 29 juin à 14 h CHINE CLASSIQUE, 12 jours 2680$ +P.P.Réservation téléphonique : 514-866-0888 ou 1-866-810-0888 ou sinorama@bellnet.ca CHINE AUX MULTIPLES VISAGES + FLEUVE YANGTZE (3 GORGES), 21 jours Visites : Beijing, Xian, Hangzhou, Wuzhen, Suzhou, Shanghai, Yichang, croisière sur le fleuve Yangtze (3 gorges), Chongqing, Guilin, Guangzhou, Hongkong.Le 14 sept.2008 3 980 $ + p.p.2 places (départ avec Air Continental) Le 26 oct.2008 3 880 $ + p.p.(départ avec Air Canada) + possibilité de prolongation au Japon.Le 9 nov.2008 3 680 $ + p.p.(départ avec Air Continental) + possibilité de prolongation au Japon.Par personne Voyages en Chine, 21 jours, en 2009 (Prix valides avant le 31 juillet 2008) Le 8 mars 3 980 $ p.p.le 10 mai 4 280 $ p.p.le 4 oct.4 280 $ p.p.le 8 nov.3 980 $ p.p.Le 29 mars 4 080 $ p.p.le 7 juin 4 080 $ p.p.le 18 oct.4 280 $ p.p.Le 12 avril 4 280 $ p.p.le 6 sept.4 280 $ p.p.le 1er nov.4 080 $ p.p.Par personne VOYAGE DE L'ABLUTION - INDE + NÉPAL + TIBET + BEIJING, 22 jours (Air France) Delhi, Jaipur, Agra, Khujuraho, Varanasi, Katmandou, Xigatze, Lhassa, Beijing.Départs : le 21 mars, le 4 avril, le 24 octobre 2009 5 780 $ + p.p.VIETNAM, SPLENDIDE VIETNAM, 21 jours (Korea Airline) Hanoï, Baie d'Halong, Sapa, Hué, Hoi an, Danang, Nhatrang, Muine, Ho Chi Minh-Ville.Départs garantis: le 15 nov.2008 et le 9 fév.2009 3 980 $ + p.p.le 9 nov.2009 4 580 $ + p.p.Permis du Québec croisières croisière canal de Panama Groupe accompagné en français du 30 janvier au 14 février 2009 à bord du Mercury Celebrity Cruises.Ports d'escale: San Diego, Cabo San Lucas, Acapulco, Huatulco, Costa Rica, Canal de Panama, Cartagena, Fort Lauderdale.Tarif de groupe par personne base double, à partir de: 1 895 $ cat.12 intérieure 2 345 $ cat.8 extérieure 2 995 $ cat.2a, véranda de luxe Vol de Montréal non compris: 770$ approx.croisière FlUViale en r Ussie 14 jours, de Moscou à St-Pétersbourg Incluant le vol Air France, presque tous les repas et les visites.Départs : les 3 août, 3 et 27 septembre.www.fdld.ca 514 939-9999 / 1 888 713-3311 Certaines conditions s'appliquent.Les tarifs ne comprennent pas la contribution au fonds des clients des agents de voyage de 3,50 $ par 1 000 $.Promos PUntacana épargnez jusqu'à 40% Pour les départs entre le 30 mai et le 1er août.tUr Koise à partir de 1599$ p.p., Occ.double, chambre classique, 13 juin au 11 juil.Plusieurs autres promos disponibles.Appelez-nous ! SPÉCIAL D'AUTOMNE! Rabais de 100 $ par personne pour réservation avant le 15 juillet 2008 3627, rue St-Denis, Montréal (QC) H2X 3L6 Contactez Béatrice au 514-844-0840 ou 1 866 713 4439 Détenteur d'un permis du Québec Prix par personne, base double, vols et taxes inclus.Tarifs en vigueur jusqu'au 28 juin 08 DÉPARTS DE GROUPE GRÈCE, circuit culture et détente H16 joursH, 3 689 $ Départ : 9 octobre 2008 Séance d'information : 9 juillet - 17 h 30 TURQUIE, circuit culture et détente H15 joursH, 2 589 $ Départ : 15 octobre 2008 PÉROU, circuit Pérou du Sud et Forêt amazonienne H15 joursH, 4 279 $ Départ : 8 septembre 2008 L'inde, trois circuits uniques ! INDE DES MONTAGNES LE LADAKH ET LE GARHWAL 26 juillet au 16 août 2008 (2 places disponibles) INDE SACRÉE DELHI, RISHIKESH, HARIDWAR MONASTÈRE TIBÉTAIN, SHIMLA DHARAMSALA, AMRITSAR 4 oct.au 25 oct.2008 25 oct.au 15 nov.2008 INDE ÉTERNELLE DELHI, AGRA, VARANASI, CALCUTTA, BOMBAY ET LES PLAGES DE GOA 15 nov.au 6 déc.2008 Et aussi.ÉGYPTE LE CAIRE, ABU SIMBEL, ASSOUAN, LUXOR, CROISIÈRE, SAFAGA 1er nov.au 15 nov.2008 15 nov.au 29 nov.2008 TANZANIE SAFARI SUR LA TERRE DES MASAIS ET ZANZIBAR 21 fév.au 7 mars 2009 (semaine de relâche scolaire) VIETNAM DELTA DU MÉKONG, SAIGON, CUCHI, HOIAN, HUE, HANOI, SAPA, HALONG 15 nov.au 6 déc.2008 514-842-1888 www.routesdumonde.com Robe Rt bé Rubé Chroniqueur Canal Évasion et Canal Savoir Ma Rie-Chantal labelle Permis DU QUÉBeC Une Division D'Uniglo Be voyages lex Us billetS d'a Vion inde et aSie Venez partager 30 ans d'expérience autour du monde.Nous connaissons la planète.Nous l'avons parcouru pour vous.Parlez à des conseillersglobe trotteurs pour vos projets grands voyages.Pour vous recevoir : 3567323A Départ 26 juin Retour 4 juillet BORDEAUX, v Ol AIR TRANSAT 676$ Départ 26 juin Retour 4 juillet ROmE, v Ol AIR TRANSAT 696$ Les prix sont par pers.en occ.dbl, valides jusqu'au 27 juin 08 et incluent la contribution au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages.Permis du Québec.Départ 28 juin Retour 13 juillet mARSEIllE, v Ol AIR TRANSAT 726$ Départ 25 juin Retour 8 juillet NANTES, v Ol AIR TRANSAT 726$ Découvrez le tourisme fluvial sur les canaux en France, le plus grand vendeur au Québec Départ 25 juin Retour 10 juillet DUBLIN, v Ol AIR TRANSAT 656$ VACANCES/VOYAGES PLANÈTE ANDRÉ DÉSIRONT, COLLABORATION SPÉCIALE «Aujourd'hui, les fabricants de vacances font face à deux principaux segments de clientèles : ceux qui veulent le moins cher et ceux qui veulent le meilleur.Nous avons choisi de cibler ceux qui veulent le meilleur », dit Henri Giscard d'Estaing, président du Club Med.Il y a un peu plus de trois ans que le leader français des villages de vacances a amorcé un grand virage vers le haut de gamme.Peut-on parler de «mission réussie » ?«Les chiffres sont là pour en témoigner: aujourd'hui, 30% de nos clients nordaméricains font partie de ce que nous définissons comme le Top 4, ce qui signifie qu'ils appartiennent à la tranche de 4%de la population qui bénéficie des revenus les plus élevés, répond Xavier Mufraggi, directeur de Club Med pour le Canada.Et la moitié des familles qui fréquentent le Club appartient à cette partie la plus fortunée de la population.» Pour être membre du Top 4, il faut bénéficier d'un revenu familial annuel supérieur à 125 000$US.Selon la direction du Club, 70% des GM (les «gentils membres», car on conserve la terminologie héritée des années 50) appartiennent au Top 20, c'est-à-dire à la tranche de 20% de la population qui dispose des revenus les plus élevés.Pour attirer cette nouvelle clientèle, le Club a investi 1,7 milliard de dollars canadiens sur cinq ans afin de rénover une soixantaine de villages et il en a fermé une bonne trentaine, passant de 120 à 85 propriétés.«Nous avons aussi réussi à briser cette perception voulant que les Club Med soient des endroits pour célibataires délurés ou pour couples qui veulent s'éclater, mais qui ne se soucient pas trop du degré de confort des installations», dit Xavier Mufraggi.Club Med est une des marques les plus connues dans le monde, mais la perception que le public en avait était faussée.Trop de gens étaient restés accrochés à l'image des Boucaniers des années 70: des huttes occupées à 80% par des célibataires qui font la fête toute la nuit.«Pourtant il y a longtemps que nous avions amorcé un recentrage vers la clientèle familiale», dit Xavier Mufraggi.Aujourd'hui, les familles composent 70% de la clientèle américaine, alors que les célibataires ne sont plus que 10% et les couples 20%.Au Canada, la répartition est un peu différente: 60% de familles, 18%de couples et 12%de célibataires.À 70%, les dirigeants du Club estiment que l'équilibre est atteint, car ils veulent conserver la clientèle des couples et des célibataires qui fréquentent leurs villages depuis une ou deux décennies.Pour les périodes plus creuses où les enfants sont à l'école et pour remplir les villages «pour adultes » ou ceux qui ne peuvent pas accueillir de bébés comme Columbus, une île quasi déserte des Bahamas, où le premier hôpital est à 50 minutes d'avion.En tenant compte de ces facteurs - les revenus élevés et la composition familiale - les dirigeants du Club ont déterminé qu'ils disposaient d'un bassin potentiel de clientèle de 70 millions de personnes, sur la planète.Soit 1% de la population mondiale ! «Actuellement, nous accueillons dans nos villages 1,4 million de G.M.par an, dont 450 000 Français, dit Henri Giscard d'Estaing.Nous bénéficions donc d'un excellent potentiel de croissance, surtout à l'extérieur du continent européen.En répartissant les 70 millions de clients potentiels en fonction du facteur géographique, on constate qu'il y en a 12 millions en Europe, 20 millions en Amérique du Nord et 24 millions en Asie, dont la moitié en Chine.Les 12 millions de Chinois en question appartiennent à la tranche de 2% de la population qui dispose des revenus les plus élevés.Vous constaterez donc que nos projections sont relativement conservatrices ! » À VOIR Passeurs de traditions, au Musée québécois de culture populaire, à Trois-Rivières, jusqu'à 28 octobre.Une exposition sur le patrimoine immatériel (aujourd'hui reconnu par l'UNESCO) organisée conjointement par l'Université Laval et l'Université de Liège, en Belgique.Cinq thèmes, dont les contes et légendes reliés à la sidérurgie, les fêtes traditionnelles et l\u2018herboristerie.C'est aussi une occasion de visiter l'édifice voisin - la vieille prison de Trois-Rivières - et d'expérimenter les conditions de vie d'un détenu pendant les années 70.FINIS LESBRETZELS! Depuis le 1er juin, US Airways, qui tente désespérément de réduire ses coûts d'opération a cessé de servir des snacks sur ses vols domestiques.Les snacks en question consistaient essentiellement en sachets de bretzels servis avec le café et les boissons non alcoolisées.Moralité: achetez vos bretzels avant le départ! LOUEZUNE CHÈVRE! L'office du tourisme de Flumserberg, dans l'est de la Suisse, propose un moyen original de visiter le massif alpin de Tannenboden : louer une chèvre.Le forfait inclut un tour guidé d'une journée, une nuit et un repas dans une ferme où on fabrique du fromage de chèvre et la location de l'animal qui, semble-t-il, connaît tous les recoins de la montagne locale.Malheureusement, l'information n'est disponible qu'en allemand sur le site www.geissenleasing.ch.Coût: 350$.Cher?Oui, mais il s'agit de chèvres suisses habituées à un haut niveau de vie! PALMARÈS Le portail canadien Ask Men.com qui, comme son nom l'indique s'adresse à une clientèle masculine, a dressé la liste des 10 meilleurs hôtels hantés du monde.Les cinq premiers seraient : > Le Fairmount Algonquin, à St.Andrew by-the-Sea (Nouveau Brunswick) hanté par le spectre d'une dame qui s'est suicidée sur les lieux lorsque son fiancé lui annonça la rupture.> Le Story Inn, à Story (Indiana) demandez la «Blue Lady Room et vous comprendrez! > Le Ballygally Castle Hotel, à Ballygaly (Irlande du Nord) toutes les chambres seraient hantées par deux ladies.> Le Langham Hilton, à Londres un des édifices les plus hantés du Royaume-Uni.> Le Dragsholm Slot-Hotel, Dragsholm (Danemark) un château du XIIIe siècle, c'est tout dire ! .Les cinq suivants au palmarès sont tous britanniques ou américains.UN SITE www.nichecruise.com est un site géré par l'Alliance des croisières de niche qui regroupe 16 compagnies exploitant des petits navires, des grands voiliers de croisière ou encore des bateaux de croisières fluviales en Europe, sur le Mississippi ou d'autres cours d'eau américains.Message de l'alliance: «Nous constituons une alternative aux croisières de masse ! » PHOTO FOURNIE PAR LE CLUB MED CLUB MED 70 MILLIONS DE GM?Henri Giscard d'Estaing PHOTO BLOOMBERG NEWS CONDITIONS RESERVEZ-TOT CELEBRATION CET ETE VOYAGEZ AVEC LES ENFANTS EN FORMULE TOUT COMPRIS | 1 SEMAINE Paris 705$ VOL ALLER-RETOUR DU 12 JUIL.AU 28 AOUT ALLOCATION DE BAGAGES: 46 KG PAR/PERS.(2 VALISES DE 23 KG) SELECTION DE SIEGEGRATUITE TAXES COMPRISES VARADERO 27, 29 et 30 JUIN ADULTE ENFANT VILLA CUBA 4 948$ 698$ OASIS BRISAS DEL CARIBE 4 948$ 698$ SIRENIS LA SALINA 4,5 998$ 698$ HOLGUIN 28 et 29 JUIN ADULTE ENFANT OCC.GRAND PLAYA TURQUESA 4 1098$ 648$ PLAYA PESQUERO 4,5 1098$ 648$ CAYO COCO 30 JUIN ADULTE ENFANT SOL CAYO COCO 4 998$ 648$ TRYP CAYO COCO 4 1048$ 648$ HAVANE 28 et 30 JUIN ADULTE ENFANT CLUB ATLANTICO HOTELES C 3 898$ 698$ CAYO SANTAMARIA 27 JUIN ADULTE ENFANT MELIA LAS DUNAS 4,5 1198$ 798$ SANTA LUCIA 27 JUIN ADULTE ENFANT OASIS BRISAS SANTA LUCIA 3.5 848$ 598$ CAYO LARGO 29 JUIN ADULTE ENFANT SOL CAYO LARGO 4 998$ 698$ PUNTACANA 27, 28 et 29 JUIN ADULTE ENFANT SIRENIS TROPICAL SUITES 4,5 998$ 698$ CARIBE CLUB PRINCESS 4,5 1048$ 698$ G.BAHIA PRINCIPE BAVARO 5 1298$ 698$ PUERTO PLATA 29 JUIN ADULTE ENFANT CASA MARINA BEACH AND REEF 3.5 1098$ 698$ CANCUN 28 et 29 JUIN ADULTE ENFANT OASIS CANCUN 4 1198$ 698$ RIVIERA MAYA 28 et 29 JUIN ADULTE ENFANT GRAND SIRENIS RIVIERA MAYA 5 1278$ 698$ SANDOS PLAYACAR BEACH 4 1298$ 698$ GRAN BAHIA PRINCIPE TULUM 4,5 1398$ 698$ MONTEGOBAY 28 JUIN ADULTE ENFANT GRAND PALLADIUM JAMAICA 4,5 1498$ 1198$ REPUBLIQUEDOMINICAINE DECOUVREZ L'ISLANDE ESCAPADES D'AUTOMNE PROMO 50 ans et CUBA MEXIQUE JAMAIQUE LAVAL .EXODUS VOYAGES.COM .(450)629-8055 MONTREAL .VOYAGES CENTRE-VILLE .(514)871-5103 MONTREAL .FRANAIR VOYAGES .(514)849-7711 ANJOU .EN DIRECT ANJOU .(514)356-3156 AHUNTSIC .VOYAGES MARLIN .(514)745-3990 MASCOUCHE .CLUB VOYAGES MARLIN .(450)474-6888 OUVERT LE DIMANCHE OUVERT LES SOIRS DE SEMAINE TAXES COMPRISES VOL 498$ DU 29 SEPT.AU 6 OCT.DISPONIBLE CHEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES OU SUR VACANCESTMR.COM - Vols aller-retour / Transferts - Hotels centre-ville et petits dejeuners - Tour de ville de Reykjavik 2 NUITS Depart 26 sept.- Retour 29 sept.Hotel 3 798$ Hotel 4 898$ 3 NUITS Departs 2 et 9 oct.- Retours 6 et 13 oct.Hotel 3 998$ Hotel 4 1158$ C'est notre facon de vous dire merci.Ne tardez pas, reservez des maintenant ! 1969-2009 ans deja ! Celebration Rabais supplementaire de sur vos vacances automne-hiver300$par couple RESERVEZ-TOT NE COMPREND PAS : les frais de contribution au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages de 3,50 $ par 1 000$.COMPREND: Les taxes aeroportuaires, la surcharge de carburant, la TPS et la TVQ, le vol, 7 nuits d'hebergement, repas en formule tout compris ou tel que specifies.Prix par pers.occ.double.Valide pour nouvelles reservations jusqu'au 23/06/08.Certaines conditions s'appliquent.Enfants de moins de 12 ans, accompagne de 2 adultes.Maximum 2 enfants.Casa Marina Beach and Reef enfants de 2 a 6 ans.Promo 50 ans et +: Applicable sur les nouvelles reservations pour les departs jusqu'au 13 juillet (dernier retour 27 juillet).TITULAIRE D'UN PERMIS DU QUEBEC.Ce rabais supplementaire s'ajoute aux rabais reservez-tot traditionnels.Offert pour un temps limite et peut prendre fin en tout temps.Applicable sur les nouvelles reservations.Valable sur les departs vers une destination sud (vol ou forfait) a partir du 2 septembre, 2008 jusqu'au 30 avril, 2009 a l'exception des departs de Noel, du Jour de l'An (du 18 decembre, 2008 au 06 janvier, 2009) de la semaine des conges scolaires (du 26 fevrier au 03 mars, 2009).Preuve d'age requise - Espace limite RESERVEZ MAINTENANT Rabais de 50$ 3565587A VACANCES/VOYAGE 48 HEURES MATHIEU PERREAULT Apeine arrive, on se met au parfum.Pourquoi Francfort est-elle la capitale financiere de l'Allemagne, voire de l'Union europeenne?Pourquoi est-ce une ville si moderne dans son architecture, avec ses nombreux gratte-ciel?On trouve toutes ces reponses dans le musee d'histoire de la ville, place Romer.Les marchands de Francfort sont celebres depuis Charlemagne.Et en 1946, pour faire place nette, la commission chargee de la reconstruction de la ville a exagere l'ampleur des destructions, sur ses maquettes.FRANCFORT JOUR 1 17H RETOUR DANS LE PASSE Aperitif place Romer.C'est pratiquement le seul endroit de la ville ou on sent encore la vieille ville, celle d'avant les voitures.Encaissee entre trois rangees de maisons medievales et une eglise protestante, elle semble anachronique dans cette capitale du capitalisme allemand.Raison de plus pour profiter de ses terrasses.Si la visite a lieu l'hiver, un arbre de Noel vertigineux, presque aussi grand que les maisons, trone au milieu de la place.Le point de depart ou d'arrivee ideal pour une visite au musee Schirn, situe a 200 metres, qui ne presente que des expositions temporaires.Pour allonger l'aperitif, on peut passer a la place Saint-Paul, plus touristique avec ses musiciens et amuseurs publics.JOUR 2 10H LA FACE CACHEE DE LA VILLE Le samedi, le marche aux puces de la rive gauche du fleuve Main permet de se familiariser avec la face cachee de Francfort : les immigrants qui huilent les rouages des banques allemandes (notamment en faisant le menage), et la contre-culture toujours presente en Allemagne, meme dans sa capitale financiere.Attendezvous a un bric-a-brac: on vend meme des vetements au poids.Mais le bazar est rafraichissant.Les stands ambulants, souvent tenus et frequentes par une faune atypique, jeune et moins jeune, offrent des rafraichissements et des petits sandwichs.11 H L'ART ALLEMAND Le musee Stadel est incontournable.On peut y decouvrir des merveilles mal connues de l'art allemand, comme le romantisme d'Anselm Feuerbach, dont les regards feminins rappellent parfois ceux de Klimt, et les sculptures emouvantes par la fragilite de leurs personnages d'Ernst Kirchner.Francfort a une offre museale hors pair.Le musee Schirn, pres du Romer, presente des expositions temporaires souvent epatantes, comme ces quatre femmes impressionnistes l'ete dernier, ou Orhan Pamuk l'automne prochain.Le Liebieghaus a une vaste collection de sculptures antiques.13H UN PEU DE SHOPPING Quand on est touriste, c'est en magasinant dans la rue pietonne Zeil qu'on peut le mieux apprecier le contraste qu'offre Francfort avec le reste de l'Allemagne et ses facades historiques.Les grands magasins et les cinemas ont tous une architecture franchement moderne, voire futuriste, comme ce cinema cylindrique penche comme la tour de Pise.La rue est agreablement frequentee et on peut grignoter au marche de la place Konstablerwache.On trouve des vetements originaux en Allemagne, et a des prix tres interessants, notamment dans les grands magasins comme Galeria.Juste au nord de Konstablerwach, les parents devraient visiter le magasin de jouets de la rue Friedberger, annonce par deux grands ours en bois peint.15H LA MAISON DE GOETHE Le haut lieu de la finance est aussi l'un des berceaux de la litterature allemande.Goethe est ne a Francfort, et la maison ou son caractere s'est forme, notamment grace au sentimentalisme et a la soumission a son pere, est deve- PHOTOS OFFICE DE TOURISME DE FRANCFORT Les banques ont donne a Francfort de nombreux gratte-ciel. 3566580A Les prix sont par personne, en occupation double, en vigueur au moment de l'impression, sous réserve de modifications et de disponibilité au moment de la réservation.Les vols pour Orlando, Varadero, Rome et Paris sont effectués par Air Transat et pour Las Vegas et Los Angeles par Delta Airlines.La contribution au FICAV est en sus.Cet endroit dont vous rêvez.Nous vous y conduirons.Orlando et Disney Forfait vol et hôtel, 8 jours (Départs : juin, juillet et août) 639$ Billets de Disney World disponibles! Varadero, hôtels 4 étoiles Forfait tout inclus, 8 jours (Départs : juin et juillet) 998$/adulte 698$/enfant Séjour à Paris Forfait studio : vol et hôtel, 8 jours (Départs : septembre et octobre) 1099$ Aventure dans les parcs américains Circuit, vol, auto, hôtel et carnet de bord, 11 jours Las Vegas, Grand Canyon, Monument Valley, etc.(Départs : juillet et août) 1549$ Séjour en Toscane (Italie) Forfait villégiature : vol, transfert et hôtel, 8 jours Incluant 2 repas par jour.(Départs : août) 1599$ L'Ouest américain et route 66 Circuit, vol, auto, hôtel et carnet de bord, 14 jours (Départs : juillet et août) 1749$ Flagstaff, San Francisco, Palm Springs, etc.Départs tous les jours à l'année.15e Beauce, lac Mégantic, Maine, Cantons-de l'Est\u2026 Un parcours taillé pour des passionnés de vélo.GRAND TOUR L'événement cycliste de l'été en partenariat avec Du 2 au 8 août 775$ Incluant repas, hébergement en camping, transport des bagages, encadrement sur route, taxes et contribution de 3,50$ par tranche de 1000$ de services achetés au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages.Week-end 2 au 4 août 380$ Titulaire d'un permis du Québec Réservation : 514 521-8356 1 800 567-8356 www.velo.qc.ca/voyages 3561075A 3570019A VACANCES/VOYAGE 48 HEURES nue un musée.On voit tout de suite qu'il est né avec une cuillère d'argent dans la bouche, comme disent les anglophones: la maison de ses parents faisait quatre étages, et d'immenses armoires étaient installées au rez-de-chaussée pour qu'on puisse y enfermer les bijoux de famille et les cacher en cas de guerre.Dans la chambre voisine de celle de sa mère, on peut constater une curieuse habitude allemande d'accrocher le plus de tableaux possible sur les murs.On en compte une soixantaine au total dans cette seule pièce.On peut imaginer tous les liens possibles entre cette abondance et le romantisme de Goethe, qui a joué et continue de jouer un rôle si important dans les sentiments révolutionnaires.19H UN REPAS TYPIQUE Pourunrepas typique de Francfort, rendez-vous rue Schweizerstrasse dans le quartier homonyme.On vous sert du vin de pomme, moins sucré qu'on pourrait penser, avec - évidemment - une série de saucisses, charcuteries et viandes.C'est l'équivalent francfortois des biergartens munichois.Un tenancier voisin a recommandé Adolf Wagner, qui en effet est le plus vaste et le plus achalandé des restaurants du coin.À noter, on s'installe là où il y a une place, même si on doit partager la table avec quelqu'un d'autre (un «entschuldigung », «pardon», est de mise).22H SORTIES DE NUIT Tant qu'à y être, pourquoi ne pas profiter des gratte-ciel?La Main Tower, 52, rue Neue Mainzer, a un observatoire panoramique d'où on peut voir la ville du 53e étage.Mieux vaut en profiter le soir, pour voir les lumières sur le côté des ponts sur le Main.L'entrée n'est pas donnée, presque cinq euros, et le bar et le restaurant ne sont pas toujours ouverts (le bar de 18h à 1h).Pour les oiseaux de nuit, mentionnons la discothèque Living, située sous la banque européenne place Willy-Brandt, qui a trois étages et un restaurant d'où on peut surveiller la piste de danse; et le U-Bar, place Rossmarkt, aménagé dans un ancien passage piétonnier, d'où on peut encore voir émerger des créatures de la nuit le samedi à midi.JOUR 3 10H PROFITER DE L'EAU Balade sur le bord du Main, comme tout Francfortois qui se respecte.Joggeurs, familles, bandes de jeunes et fêtards qui digèrent mal la cuite de la veille se côtoient sous les platanes, en particulier sur la rive droite, plus huppée.Une série de navires proposent des excursions avec repas et orchestre, et des balcons extérieurs jouxtant les tables pour fumeurs - la cigarette est encore très populaire en Allemagne.À la hauteur du pont piéton Eisernersteg, on s'arrêtera pour un café chic servi par des garçons en blanc.Si on se sent en forme, on louera un pédalo, pour s'amuser alors que les kayaks des clubs sportifs nous dépassent en ramant avec sérieux.13H CONTES ET LÉGENDES Beaucoup de contes pour enfants sont venus du Nord.Francfort a aussi son auteur pour enfants, Heinrich Hoffman, qui au milieu du XIXe siècle a créé le personnage de Struwwelpeter, «Pierre échevelé», traduit en français par «crasse-tignasse», 10 petites histoires morales qui montrent les dangers guettant les enfants qui se comportent mal.On peut visiter un musée consacré à l'auteur, pédopsychiatre avant l'heure, juste au nord-ouest du centre.Les illustrations d'époque sont intéressantes.Si on a le temps, un petit arrêt au musée d'histoire naturelle voisin s'impose.La place Römer.Römer-Bembel: Une affiche indiquant un restaurant servant du vin depomme.Hauptbahnhof, la gare centrale.Une célèbre saucisse de Francfort avec L'Opéra de Francfort.du vin de pomme.La célèbre silhouette de Goethe. les incontournables du voyage Voyages Symone Brouty 1-800-650-0424 www.voyagesbrouty.com UN CIRCUIT AU DESSUS DE VOS ATTENTES MEILLEURE QUALITÉ, MEILLEUR PRIX Permis du Québec Départ 11 octobre, vol Air Canada, 52 repas, visites et entrées incluses.Nombre de places limité.Guidé et accompagné par deux experts M.Kumar Pushpendra et M.Fernand Gil.Nombre de places limité.Grand tour de l'Inde et Katmandou, 22 jours Les splendeurs de l'Italie, 18 jours Nous prenons le temps de visiter.Nous couchons à l'intérieur des villes.Venise 3 nuits, Florence 3 nuits, Rome 4 nuits, suivi du circuit Milan, Vérone, Venise, Pise, Florence, San Gimignano, Assise, Sienne, Pompéi, Capri, côte almafitaine et Rome.Départ 12 septembre, il reste 3 places, Départ 19 septembre; il reste 4 places, Départ 25 septembre, promotion Grande Argentine, Patagonie, 22 jours Turquie 12 sept.Pérou 16 jrs.14 nov., 25 mars 09, 8 avril 09 Thaïlande 16 jrs.18 juil., 28 nov., 14 jan., 3 fév.09 Ouest américain et Las Vegas 24 sept.Chine 20 jours 16 oct.Pérou 25 jours 3 et 5 nov., 23 mars 09 Inde: Rajasthan Gujarat 22 jrs.3 fév.09 Vietnam, Cambodge 18 nov.«Prix spécial», 15 jan., 10 fév.09 Argentine, Uruguay Brésil, Chili 23 nov., 11 jan., 1er mars 09 Costa Rica 20 juil., 19 nov., 10 jan., 7 fév.09 N.-Zélande et Australie (incluant extension Îles Fidji) 29 jrs «Prix spécial» 12 jan.09 Mexique «Prix spécial» 22 jan., 12 fév.09 Tunisie 15 oct., 22 avril 09 Afrique du Sud 30 oct.Égypte mars/avril 09 Guatemala, Honduras, Belize 5 nov.,4 fév.09 Rép.Tchèque, Pologne, Hongrie, Autriche 21 sept.Croatie, Monténégro mai 09 Russie: bateau 4 mai 09 Italie 28 sept.Grèce 22 sept.Namibie 17 jours 14 oct.Voyages Traditours 514-907-7712 / 1-888-907-7712 Programmes et diaporamas au : www.traditours.com 3567425 Permis du Québec En vente uniquement et en direct chez Mont Morency 9825 L'Acadie #101B Mtl 514 336-0033 www.beltour.ca 1 866 235-8687 la tunisie 3 semaines de rêve avec 3 nuits GRATUITES à Paris.permis du québec L'ÉGYPTE PLUSIEURS dÉPARTS dISPon IbLES Fonds ind.OPC de 3,50 $ par tranche de 1 000 $ en sus.Taxes incluses.Forfait : minimum 10 personnes - Inclus : avion (RJ), hôtels (4/ 5), visites, transferts et taxes (TPS, TVQ, OPC) 13 JOURS : ÉGYPTE - TOUR ÉCONO 2 985 $ (26 repas) Le Caire - Croisière - Sharm El Sheik Départs : chaque vendredi du mois d'oct et nov 2008 (minimum 2 personnes) 15 JOURS : LE PAYS DES PHARAONS 3 540 $ (33 repas) Le Caire - Croisière - Sharm El Sheik Départs : 10 et 24 oct.2008 15 JOURS : ÉGYPTE ET LES OASIS (SAFARI) 3 780 $ (32 repas) Le Caire - Oasis en jeep 4X4 - Croisière - Abou Simbel Départs : 10 et 24 oct.2008 18 JOURS : ÉGYPTE TOUR DELUXE 3 750 $ (37 repas) Le Caire - Alexandrie - Croisière - Abou Simbel - Sharm - Ste-Catherine Départs : 3, 17 et 31 oct.2008 22 JOURS : ÉGYPTE ET LA JORDANIE 4 310 $ (42 repas) Demandez notre programme détaillé - Minimum 2 personnes Départs : chaque vendredi du mois d'oct.nov.2008 22 JOURS : ÉGYPTE GRAND TOUR 3 645 $ (41 repas) Le Caire - Croisière - Mer Rouge - Alexandrie Départs : 10, 24 et 31 oct.2008 Permis du Québec Tél.: 514 331-3555 Sans frais: 1 877 331-3555 Nous assurons des programmes et départs sur mesure.Voyages ROUTAIR 1978 - 2008 Nous fêtons 30 ans de service à notre fidèle clientèle Chine classique 6 au 25 oct.L'Égypte et ses splendeurs 28 août au 11 sept., 4 places Vietnam 8 au 24 nov., 6 places Permis du Québec rosemont@clubvoyages.com Rosemont départs de Groupes Garantis Voya Ges accompa Gnés par m.y Ves petit Voya Ges accompa Gnés par m.r.pro Vençal Pour plus de détails demandez nos brochures ou consultez notre site internet au www.departsdegroupes.com autres départs Croisière en méditerranée 30 août au 14 sept.Inde et Népal 26 oct.au 11 nov.Grand tour du Népal 11 au 25 nov.Séjour en Sicile 19 oct.au 9 nov.Marché de Noël en Alsace et Noël à Paris 17 au 27 déc.Argentine et Patagonie 17 nov.au 5 déc.Autriche 22 août au 5 septembre Europe de l'Est du 13 sept.au 4 oct.Circuit en minibus en Provence du 26 sept.au 11 oct.avec Serge Fréchette.Votre spécialiste de l'Europe depuis 1989 Equinox Permis du Québec Tarifs comprenant toutes les taxes et la contribution au fonds d'indemnisation des clients des agences de voyages.Vol Air Transat 27 juin au 3 juillet FORFAITS VOL + APPARTEMENT (Vol + 7 nuits + occ.double) 514-277-1097 1-800-581-1097 www.equinox.clubvoyages.com ACHAT/RACHAT 17 JOURS Citroën C3 diesel PARIS 1469$ ROME 1509$ obtenez jusqu'à 3 jours gratuits PARIS 779$ 985$ Vol Corsair 18 au 26 sept.(Venise, Palerme, Naples et autres destinations aussi disponibles) Vol Air Transat 1er au 9 oct.Permis du Québec VACANCES/VOYAGE ANDRÉ DÉSIRONT LE COURRIER DU VOYAGEUR COLLABORATION SPÉCIALE Q Nous prévoyons passer deux semaines au Japon en avril 2009.Nous voulons séjourner quelques jours à Tokyo et visiter le pays par la suite.Quel itinéraire nous conseilleriez-vous ?Quel budget devons-nous prévoir pour les sorties, les activités, le transport, l'hébergement et la nourriture, afin de passer un agréable séjour ?\u2014 Marie-Josée Hamel R Le circuit traditionnel de deux semaines proposé par les principaux grossistes prévoit un séjour de trois ou quatre nuits à Tokyo, puis un périple menant à Osaka en passant par Hakone, le mont Fuji, Nagoya, Toba, Kyoto et Nara.Certains grossistes prolongent cet itinéraire vers l'ouest, jusqu'à Hiroshima.Il s'agit d'un circuit très valable, mais je vous recommanderais plutôt d'éviter Nagoya - une grande ville intéressante, mais qui ne constitue pas un «incontournable» - et Toba - une ville très touristique où l'on se rend surtout pour visiter l'île de Mikimoto, centre célèbre de la culture des perles.Je vous suggérerais plutôt de bifurquer vers le nord, et surtout vers les Alpes japonaises, où vous découvrirez quelques-uns des paysages les plus spectaculaires du pays.Après Tokyo, dirigez-vous vers Hakone, une ville très intéressante située à une soixantaine de kilomètres au sud-ouest, puis vers la région des cinq lacs, aux abords du mont Fuji, la montagne sacrée des Japonais, qui culmine à près de 4000 mètres.La région offre de belles occasions de balades, de randonnées et de visites.Pour loger, vous aurez le choix entre Hakone (où les grossistes hébergent les clients) ou les stations de Fuji-Yoshida ou Kawaguchi-ko, au pied du Fuji.Poursuivez ensuite votre route vers les Alpes japonaises, et plus particulièrement vers la ville de Takayama, qui présente un imposant patrimoine architectural datant de l'ère Edo (XVIIe et XVIIIe siècles).En chemin, prévoyez un arrêt dans la vallée de Kamikochi, au sud du parc national de Shubu Sangaku (qui n'ouvre cependant que fin avril, pour des questions d'enneigement), où vous pourrez faire de superbes randonnées.Avant de gagner Kyoto, prévoyez un petit détour par Kanazawa, une autre ville qui a conservé son visage architectural traditionnel.Je ne décrirai pas Kyoto, la grande ville aux 2000 temples et sanctuaires et aux dizaines de jardins et musées.À la tombée du jour, vous y longerez le chemin des Philosophes, qui suit un canal bordé de cerisiers, avant de commencer la nuit dans Gion, le quartier des maisons de thé, des antiquaires et des geishas.Vous pourriez visiter Nara en conservant votre hôtel à Kyoto, puisque la distance entre les deux villes n'excède pas une trentaine de kilomètres.Mais le charme de cette ancienne capitale fondée au VIIIe siècle est tel qu'il faut au moins y passer une nuit.Votre dernière étape devrait être Osaka, grande métropole réputée pour la variété de ses restaurants.En ce qui concerne le budget, il est vrai que le coût de la vie est plus élevé au Japon que chez nous, si vous tenez à vivre à l'occidentale.Ce sont surtout les hôtels du haut de la gamme (quatre étoiles et plus), les transports (surtout les taxis) et les restaurants qui servent une nourriture de type « international » qui sont chers.Il y a donc moyen de limiter les dégâts en évitant les quatre étoiles et en privilégiant les restaurants qui servent une cuisine japonaise.À Tokyo et Kyoto, qui sont deux villes réputées «chères», vous pourriez vous loger à des prix très raisonnables en choisissant des pensions de famille (gaijin houses ou «maisons pour étrangers»).Les «ryokan» (auberges à la japonaise), que vous devrez impérativement essayer en province, ne sont pas tellement plus économiques que les hôtels à l'occidentale.Une nuit dans un beau ryokan vous coûtera près de 200$ par chambre, repas non inclus.La majorité des ryokan imposent la demi-pension (petit-déjeuner et souper).Mais vous en trouverez de forts convenables à 100$ la nuit.Autre solution économique: les Minshuku (des maisons d'hôtes), qui vous hébergeront pour moins de 100$ par nuit.Un repas complet dans un restaurant japonais vous coûtera entre 20$ et 50$ avec bière ou saké, mais il y a moyen de manger à moins de 10$ dans les restaurants de nouilles ou les shokudo, qui sont des petits restaurants bon marché.Souvent, les plats (ou plutôt leurs reproductions en plastique) sont exposés dans les vitrines, ce qui permet aux touristes de ne pas commander à l'aveuglette.Pour vous déplacer, vous aurez le choix entre une carte de train et l'autobus.Le Japan Rail Pass, qu'il faut impérativement se procurer avant de partir (il est offert par certains grossistes montréalais, notamment Tours Hai International), vous coûtera environ 450$ par personne pour deux semaines.Mais l'itinéraire proposé ne comprend pas de très grandes distances: il y a moins de 600 kilomètres entre Tokyo et Osaka.Il faudrait donc considérer les autocars, qui sont plus lents mais plus économiques.Comme vous risquez d'être désorientés en arrivant pour la première fois dans ce pays, préparez soigneusement votre voyage.Achetez deux ou trois guides de voyage et consultez le site internet de l'Office japonais du tourisme à l'adresse www.tourisme-japon.fr (mais la version anglophone vous permettra d'accéder à plus d'information, notamment sur les transports et l'hébergement : www.jnto.go.jp/eng).Le site de l'International Tourism Center of Japan, qui déploie notamment une série de comptoirs destinés à aider les touristes étrangers - les WIRC (pour Welcome Inn Research Centers) - vous sera également très utile: www.itcj.or.jp.Furetez aussi sur le site www.secret-japan.com, qui donne une panoplie de conseils en anglais et en français.Pour trouver un hôtel économique à New York Q Je suis présentement à la recherche d'un hôtel abordable à New York ou dans l'État voisin, le New Jersey, si possible à proximité d'un accès aux transports en commun.Auriez-vous des suggestions ?\u2014 Lorraine White R Vous trouverez quelques suggestions valables en consultant le sitewww.ny.com/hotels/budget.html.Autre site intéressant: www.usatourist.com, où vous trouverez facilement la section «New York budget hotels».Retour sur les retraits aux guichets bancaires à l'étranger Dans la chronique du 7 juin, je répondais à Pierre Lemay, de La Baie, qui avait notamment éprouvé des difficultés à effectuer des retraits à des guichets bancaires européens avec sa carte de débit.N'ayant jamais été confronté à ce problème, alors que je retire fréquemment de l'argent avec ma carte bancaire dans les principaux pays d'Europe, j'écrivais que je ne comprenais pas la nature de ses difficultés.Plusieurs lecteurs se sont chargés d'élucider le mystère.Ainsi, Denis Amiot, de Boucherville, me signale qu'il a déjà éprouvé le même genre de problème alors qu'il se servait - comme M.Lemay - d'une carte Accès Desjardins.Les NIP (numéro d'identification personnel) de ces cartes sont alphanumériques (c'est-à-dire composés de chiffres et de lettres).Or, les claviers des guichets de certaines banques européennes (notamment le Crédit Agricole et le Crédit Lyonnais, en France) sont exclusivement numériques.Il faut donc se rappeler à quels chiffres correspondent les lettres d'un NIP alphanumérique (par exemple, que la lettre «M» correspond au chiffre «6»).Ou encore, comme l'a fait M.Amiot, modifier son NIP pour le rendre entièrement numérique.Comme il était également question des nouvelles cartes de crédit à puces, je mentionnais dans cette réponse que nos cartes à bandes magnétiques resteraient acceptées par tous les commerçants en Europe, sauf par les terminaux placés dans les gares et sur les pompes à essence.M.Amiot me signale qu'elles ne sont plus honorées aux postes de péage des autoroutes françaises.Il faudra donc se munir d'espèces pour franchir ces péages.Encore à propos de San Francisco Également le 7 juin, je répondais à Mme Roy qui me demandait quels grossistes québécois commercialisaient des forfaits à San Francisco.J'ai complètement occulté Artistours, qui propose un programme complet de forfaits dans cette ville (et d'autres villes de l'Ouest américain), depuis deux ans.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : adesiron@lapresse.ca Bien préparer un voyage au Japon PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Par temps clair, on peut apercevoir le mont Fuji en arrière-plan des gratte-ciel de Tokyo.COURRIER DU VOYAGEUR Lisez le blogue d'André Désiront et posez-lui des questions en ligne sur www.cyberpresse.ca/blogues Le coût de la vie est plus élevé au Japon que chez nous.Ce sont surtout les hôtels haut de gamme (quatre étoiles et plus), les transports (surtout les taxis) et les restaurants qui servent une nourriture de type « international » qui sont chers. Les prix de cette annonce sont valides pour les reservations effectuees entre le 21 et le 25 juin 2008.Les prix sont par personne etablis selon une occupation double et en fonction des departs de l'Aeroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montreal, a moins de mention contraire.S'applique aux nouvelles reservations seulement.Ne s'applique pas aux reservations de groupe.L'offre est selon la disponibilite et ne peut etre combinee a aucune autre offre ou promotion.Les reductions applicables sont deja incluses dans les prix.Les prix sont assujettis a modification sans preavis.Vols exploites par Air Canada.Pour connaitre les modalites et conditions, consultez les brochures de Vacances Air Canada.Permis d'enregistrement du Quebec No 702566.Les milles Aeroplan ne sont pas des milles reels, mais bien des points qui peuvent etre echanges contre des voyages de recompense.A moins de mention contraire, les milles Aeroplan mentionnes sont accordes pour les sejours incluant le vol et sont etablis par passager en fonction d'un vol aller-retour en classe economique et sont remis par membre Aeroplan.Pour connaitre les modalites et conditions du programme Aeroplan, consultez le site www.aeroplan.com.AeroplanMD est une marque deposee d'Aeroplan.Vacances Air CanadaMD est une marque deposee d'Air Canada, utilisee par la Societe en commandite Touram.Pour les plus recentes mises a jour, visitez vacancesaircanada.com.Vacances Air CanadaMD est une marque deposee d'Air Canada, utilisee par la Societe en commandite Touram.Les prix n'incluent pas la contribution des clients au Fond d'indemnisation des clients des agents de voyages de 3,50 $/1000 $.vacancesaircanada.com Composez sans frais le 1 866 529-2079 ou contactez votre agent de voyages Collection Soleil HOTELS SOL MELIA CUBA Varadero OBTENEZ 1 600 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Sol Sirenas Coral Resort .3 1/2 Tout-Compris .Ch.standard 2 au 16 aout .1 sem.Santa Clara OBTENEZ 1 600 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Melia Las Dunas .4 Tout-Compris .Ch.standard 2 au 16 aout .1 sem.COZUMEL VIA TORONTO OBTENEZ 1 900 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Melia Cozumel .4 Tout-Compris .Ch.de luxe 12 et 19 juil.1 sem.Iberostar Cozumel .4 Tout-Compris .Ch.d'hotel 12 et 19 juil.1 sem.OCCIDENTAL HOTELS & RESORTS Punta Cana OBTENEZ 1 850 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Occidental Grand Punta Cana .4 1/2 Tout-Compris .Suite junior 5 au 13 juil.1 sem.Cozumel via Toronto OBTENEZ 1 900 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Occidental Grand Cozumel .5 Tout-Compris .Ch.de luxe 12 et 19 juil.1 sem.LIBERIA, COSTA RICA VIA TORONTO OBTENEZ 4 900 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Occidental Grand Papagayo .4 1/2 Tout-Compris .Ch.de luxe 6, 13, 20 et 27 juil.1 sem.Paradisus Playa Conchal Resort .5 Tout-Compris .Suite junior de luxe vue sur le jardin 20, 27 juil.et 3 aout .1 sem.JAMAIQUE OBTENEZ 1 850 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Rose Hall Resort & Country Club .4 Tout-Compris .Ch.vue sur le complexe / Ile doree 5, 12 et 19 juil.1 sem.Couples Sans Souci .5 Tout-Compris .Suite Jacuzzi face a lamer 2, 9 et 16 aout .1 sem.2099$ 1399$ 1289$ 1159$ 1369$ Plus la taxe de depart de 26 $US (paiement comptant a destination) 1129$ Plus la taxe de depart de 26 $US (paiement comptant a destination) 1189$ 1239$ 2199$ 1659$ Amourd'ete par Vacances Air Canada 3565087A Aussi en Amerique Latine - Afrique - Europe Mediterranee Permis du Quebec Dessine-moi un voyage.en Asie Voyages sur mesure Chine Inde Vietnam Cambodge Laos Thailande Indonesie (Bali) (514) 527 6516 dessinemoiunvoyage.com Le nombre de sieges est limite et les tarifs peuvent ne pas etre disponibles sur tous les vols.Tous les tarifs sont valides pour des aller-simples.Doit etre achete avant le 28 juin 2008 pour un voyage qui sera effectue avant le 15 decembre 2008.L'offre n'est pas valide du 21 nov.au 1er dec.2008.Un achat 7 jours a l'avance est requis.Les prix ne comprennent pas le PFC, la taxe de segment ou les frais de securite du 11 sept., allant jusqu'a 10,50 $ par segment.Des frais de commodite de 11,50 $ par personne seront appliques si les billets sont reserves sur www.allegiantair.com ou par l'entremise d'un centre d'appel d'Alligiant Air.Des frais additionnels de 10 $ par segment seront ajoutes aux couts des vols achetes via un centre d'appel Allegiant Air.Des frais de 10 $ s'ajouteront pour chaque bagage enregistre par personne et par segment pour l'enregistrement des deux premiers bagages lorsque le billet est achete aumoment de la reservation.Si l'achat est fait au comptoir, des frais d'enregistrement de bagage de 20 $ par baggage, par personne et par segment s'appliqueront pour les deux premiers bagages enregistres.Des frais supplementaires s'ajouteront pour l'enregistrement de trois bagages et plus.Un segment sedefinit commeetant undecollage et un atterrisage.Le tarif, le reglement, les routes et les horaires sont sujets a changement sans preavis.Des restrictions s'appliquent.Appelez au 702 505-8888 ou informez-vous aupres de votre agent de voyages prefere.Stationnement gratuit Valide uniquementauncomptoir d'Allegiant Air al'aeroport.USD Aller-simple apartir de Valide uniquementauncomptoir d'Allegiant Air al'aeroport.USD Aller-simple apartir de PasdeTPS PasdeTVQ PasdeFAA 3568440A parknfly.ca 514 631-3359 Solde estival - 4pour1! Pour une periode limitee, stationnez jusqu'a quatre semaines et ne payez que pour une seule semaine.Service voiturier 12155, Cote-de-Liesse expreSS A 700, rue Marshall expreSS B 630, av.Michel-Jasmin St At ioNNe Me Nt D'AEroport 185022# Modalites: presentez ce coupon en sortant du Park'N'Fly.Les frais courent des l'enregistrement et sont fondes sur une periode minimum de 24 h.Une semaine est egale a une periode de 7 jours consecutifs de 24 h.Applicable sur 4 semaines consecutives pour un maximum de 28 jours.Un seul coupon par transaction.Cette offre ne peut etre jumelee a aucune autre.Taxes en sus.Sous reserve de modifications sans preavis.INSTALLATIoN ECLAIrEE ET CLOTurEE rESErVATIoN NoN rEQuISES .Navette aller-retour GRATUITE (24h) CodE du CoupoN : Valable jusqu'au 30 septembre 2008.7995 $ Jusqu'a 4 semaines 5495 $ Jusqu'a 4 semaines 6495 $ Jusqu'a 4 semaines VACANCES/VOYAGE ANDRE DESIRONT COLLABORATION SPECIALE Les consommateurs doivent-ils contester les frais supplementaires pour le carburant que les compagnies aeriennes et les voyagistes leur imposent en raison de la hausse des couts du petrole ?Un communique emis le 27 mai par le CAA-Quebec, qui exploite un reseau d'une quinzaine d'agences de voyages, semait le doute a cet egard.Tout comme les declarations des porte-parole de l'Office de la protection du consommateur (OPC), qui ne manquent pas une occasion de rappeler que des qu'un consommateur effectue une reservation pour un voyage, il y a contrat, et le prix ne peut etre modifie a la hausse, meme s'il n'a pas verse de depot.En mai dernier, les principaux grossistes annoncaient de nouvelles surcharges de carburant.Pour les destinations soleil, les supplements reclames passaient de 120$ a 150$ a partir du 28 mai, chez Vacances Transat, Nolitours, Tours Mont-Royal et quelques autres.Les frais imposes sur les vols vers l'Europe resonnaient comme un coup de massue: 290$ de plus pour un billet aller-retour et 348$ de plus pour les vols vers la province francaise (Nice, Lyon) apres le 1er novembre 2008.Les grossistes facturent ces supplements uniquement aux consommateurs qui enregistrent de nouvelles reservations.Si quelqu'un a reserve en janvier pour un vol vers Rome qui decolle le 1er juillet, il n'aura pas a payer la surcharge, assure Denis Codere, vice-president commercialisation de Transat Tours, qui exploite les marques Vacances Transat et Nolitours.Comme le stipule la reglementation appliquee par l'Office de protection du consommateur, une reservation constitue un contrat et nous en respectons les termes.Les surcharges qui entraient en vigueur le 28 mai ne sont facturees qu'aux clients qui ont reserve apres cette date.Meme son de cloche chez Tours Mont- Royal.Le vice-president a la direction, Michel Parent, evoque la regle de l'OPC voulant qu'un prix publie dans une brochure ne doit pas etre altere a la hausse pendant les 60 jours qui suivent la publication de cette brochure.L'OPC nous surveille et nous respectons scrupuleusement cette regle, dit-il.Il faut dire que cette regle est tellement contraignante pour les grossistes, tributaires des frais supplementaires que leur refilent les compagnies aeriennes, qu'ils ne publient plus les tarifs des vols pour l'Europe dans leurs catalogues (sinon, un a partir de donne a titre indicatif).Et ils sont de moins en moins nombreux a publier des tableaux de prix detailles dans leurs brochures sur les destinations soleil.Le consommateur qui a achete un vol ou un forfait vendu par un voyagiste pourra donc etre assure que si ce dernier lui reclame un supplement pour couvrir la hausse des prix du petrole, il sera en droit de le faire.Pas assujetties aux regles de l'OPC Mais les compagnies aeriennes ne sont pas assujetties aux regles de l'OPC.Elles relevent de la juridiction federale, alors que l'OPC est une instance provinciale.Comme le Federal n'intervient pas dans cet aspect de la consommation, les transporteurs se sentent autorises a imposer les frais supplementaires a partir dumoment ou l'Office des transports, dont ils relevent, les a approuvees.Recemment, une porte-parole d'Air Canada expliquait a un magazine specialise que le transporteur ne se sentait plus autorise a imposer un supplement, a partir du moment ou un billet etait emis.Autrement dit, la compagnie peut imposer un supplement, meme si la veille, elle a publie une annonce publicitaire qui n'en fait pas etat.Pour un avocat specialise en droit du voyage comme Paul Unterberg, de l'etude Unterberg, Labelle, Lebeau, ce n'est pas aussi simple.Si un transporteur a publie un prix sur son site Web et que le consommateur a vu ce prix avant d'effectuer sa reservation, le transporteur est lie par le prix concerne, a moins que le client n'ait, en meme temps, vu un message indiquant la surcharge, affirme-t-il.Paul Unterberg va plus loin.Il croit que tous les transporteurs faisant affaire au Quebec sont lies par les dispositions de l'OPC et qu'ils doivent respecter un delai de 60 jours avant d'imposer des augmentations sur des tarifs publicises dans une brochure, sur un site Web ou dans les journaux.Nous nous preparons a aller en Cour supreme pour un cas ou une agence federale ne s'est pas conformee a une reglementation quebecoise, dit-il.Me Unterberg croit que les agents de voyages et les grossistes n'attirent pas assez l'attention sur le fait qu'un tarif peut faire l'objet de frais supplementaires.Cette clause devrait figurer de facon tres visible dans les brochures et sur les factures que les agents de voyages emettent lorsque le client vient verser un depot , dit-il.Les nouveaux frais de carburant sont-ils legaux ? Cet ete, les enfants sejournent gratuitement ! Hotels sele Ctionnes.De 2 a 12 ans.www.solmeliacuba.com Oublie le chalet.Va Ra De Ro Paradisus varaderO | Melia varaderO | s Ol Pal Meras | sOl sirenas - c Oral res Ort i tryP Peninsula varaderO u Rbai Ns Melia c Ohiba | Melia habana | Melia santiag Ode cuba | tryP habana libre ca Yos Melia las dunas i Melia cayO guillerMO i s Ol cayO largO | s Ol PelicanO | sOl cayO santa Maria | s Ol cayO c OcO | s Ol cayO guillerMO i tryP cay Oc OcO Hol GuIN s Ol riO de luna y Mares res Ort 3567936A VACANCES/VOYAGE LAURENTIDES La corde au cou Le Petit Theatre du Nord qui, depuis 10 ans, produit du theatre de creation en region, presente cet ete La corde au cou de l'auteure Fanny Britt (Couche avec moi (c'est l'hiver) et Coin Saint-Laurent).Cette production, qui reunit les Felix Beaulieu-Duchesneau, Stephanie Blais, Luc Bourgeois, Louise Cardinal et Julie Menard, met en scene des personnages partages entre leurs reves d'adolescence et leur vraie vie d'adultes.Au Petit Theatre Du Nord, du 26 juin au 23 aout.CHAPITEAU SAINT-SAUVEUR 442, chemin Avila, Piedmont .450-224-0433 Du 7 au 30 aout.L'Emmerdeur de Francis Weber.Mise en scene de Carl Bechard.Avec James Hyndman, Laurent Paquin, Andre Lacoste, Pierre Chagnon, Violette Chauveau et Mathieu Quesnel.OU MANGER RESTAURANT MASTRO 339, rue Principale, Saint-Sauveur .450-227-2999 LE CHAT BOTTE 247, rue Principale, Saint-Sauveur .450-227-2924 RESTAURANT PAPA LUIGI 155, rue Principale, Saint-Sauveur .450-227-5311 OU DORMIR MOTEL LE JOLIBOURG 60, rue Principale, Saint-Sauveur .450-227-4651 MANOIR SAINT-SAUVEUR 246, chemin du Lac-Millette, Saint-Sauveur .450-227-1811 LE PETIT CLOCHER 216, avenue de l'Eglise, Saint-Sauveur .450-227-7576 LE PATRIOTE DE STE-AGATHE Ste-Agathe .819-326-3655 ou 1-888-326-3655 www.theatrepatriote.com Du 25 juin au 30 aout.Coup de ciseaux de Paul Portner.Mise en scene original de Bruce Jordan, mise en scene et adaptation quebecoise de Claude Maher.Avec Francois-Etienne Pare, Anne Casabonne, Louise Deschatelets, Eric Hoziel, Claude Maher, Marc St-Martin.OU MANGER CHEZ GIRARD 18, rue Principale Ouest, Saint-Agathe-des-Monts .819-326-0922 LA CHAUMIERE DU VILLAGE : 15, rue Principale Est, Sainte-Agathe-des-Monts .819-326-3174 L'AUBERGE DE LA TOUR DU LAC 73, chemin Tour-du-lac, Sainte-Agathe-des-Monts .819-326-4202 OU DORMIR HOTEL-SPA WATE 250, rue Saint-Venant, Sainte-Agathe-des-Monts .819-326-7016 AUBERGE DU LACDES SABLES 230, rue Saint-Venant, Sainte-Agathe-des-Monts .819-326-3994 GITE L'ANCESTRAL 147, rue Saint-Venant, Sainte-Agathe-des-Monts .819-326-9151 LE PETIT THEATRE DUNORD 1000, chemin du Plan-Bouchard, Blainville .450-419-8755 Du 26 juin au 22 aout.La corde au cou de Fanny Britt.Mise en scene de Sebastien Gauthier.Avec Felix Beaulieu- Duchesneau, Stephanie Blais, Luc Bourgeois, Louise Cardinal et Julie Menard.OU MANGER CHEZ MILOT 349, chemin de la Grande-Cote, Boisbriand .450-434-1500 DERRIERE LES FAGOTS 166, boulevard Sainte-Rose, Laval .450-622-2522 LA VIEILLE HISTOIRE 284, boulevard Sainte-Rose, Laval .450-625-0379 OU DORMIR MOTEL AU P'TIT SAPIN 16033, boulevard Cure-Labelle, Mirabel .450-432-4691 BISTRO DU SHERIF 9861, rue de Belle-Riviere .450-258-4256 HOTEL LE RIVAGE 125, boulevard Cure-Labelle, Rosemere .1-888-437-2171 THEATRE DES ERABLES 862, Montee Laurin, Saint-Eustache .450-473-3357 ou 1-888-682-3357 Du 10 juillet au 6 septembre.La folle odyssee de Jacques Cartier.Mise en scene de Jean-Guy Legault assiste de Mariflore Veronneau.Avec Richard Turcotte, Jeff Boudreault, Francis Vachon, Pierre-Alexandre Fortin et Marc-Francois Blondin.OU MANGER CABANE A SUCRE LALANDE 862, montee Laurin, Saint-Eustache .1-888-682-3357 RESTAURANT L'IMPRESSIONNISTE 245, chemin Grande-Cote, Saint-Eustache .450-491-3277 LES RONDINS 5885, route Arthur-Sauve, Mirabel .514-990-2708 OU DORMIR OASIS DE L'ILE 25, chemin des Iles-Yale .450-472-0263 MOTEL-AUBERGE SAINT-EUSTACHE 40, rue Dubois, Saint-Eustache .450-473-6825 LA CAPUCINE 42, rue de l'Eglise, Saint-Placide .450-258-0202 THEATRE SAINT-SAUVEUR 22, Claude, Saint-Sauveur .450-227-8466 ou 514-990-4343 Des le 11 juin.Comptant ?.Content ! de Ray Cooney.Mise en scene et l'adaptation de Vincent Bilodeau.Avec Vincent Bilodeau, Diane Lavallee, Donald Pilon, Linda Sorgini, Claude Pregent, Jacques Girard, Harry Standjofski, Daniel Rousse.OU MANGER L'AMBIANCE 246, chemin du Lac-Millette, Saint-Sauveur .450-227-1811 LA TREILLE DE BACCHUS 61, avenue Saint-Denis, Saint-Sauveur .450-227-4766 LE SAUVIGNON 140, rue Principale, Saint-Sauveur .450-227-2232 OU DORMIR LE RELAIS SAINT-DENIS 61, avenue Saint-Denis, Saint-Sauveur .450-227-4766 HOTEL LOFTBOUTIQUES 570, chemin des Frenes, Piedmont .450-227-1800 TRAVELODGE 190, de la Gare, Saint-Sauveur .450-227-4628 THEATRE SAINTE-ADELE 1069, boul.Sainte-Adele, Sainte-Adele .450-227-1389 ou 514-990-7272 Des le 11 juin.La main dans l'sac ! de Van Zandt&Milmore.Mise en scene et l'adaptation de Michel Forget.Avec Michel Forget, France Parent, Myriam Poirier, Nico Gagnon, Fabien Dupuis, Michele Deslauriers.OU MANGER A L'EXPRESS GOURMAND 31, rue Morin, Sainte-Adele .450-229-1915 RESTAURANT L'EAU A LA BOUCHE 3003, boulevard Sainte-Adele, route 117 .450-229-2991 LA CLE DES CHAMPS 875, chemin Sainte-Marguerite, Sainte-Adele .450-229-2857 OU DORMIR A L'ECOUTE DES SAISONS 1480, rue de la Castatelle, Sainte-Adele .450-229-4665 GITE BONNE NUIT BONJOUR 1980, boulevard Sainte-Adele .450-229-7500 HOTEL LE CHANTECLER 1474, chemin du Chantecler .1-888-916-1616 CANTONS-DE-L'EST Huit femmes Huit femmes, toutes plus differentes les unes que les autres, se retrouvent coincees dans une villa bourgeoise de North Hatley.Comble de malchance, le maitre de maison est retrouve mort.Pour ne pas etre la cible de soupcons, chacune des femmes revelera des secrets troublants.Encense par la critique, ce thriller exaltant de Robert Thomas, adapte et mis en scene par Jean-Guy Legault, met en lumiere le talent de huit comediennes exceptionnelles dans une histoire intrigante et humoristique.Le vieux clocher de Sherbrooke du 27 juin au 30 aout.PAYSAGES D E T H E A T R E LE VIEUX CLOCHER DE SHERBROOKE 1590, rue Galt Ouest, Sherbrooke .819-822-2102 Du 27 juin au 30 aout.Huit femmes de Robert Thomas.Mise en scene de Jean-Guy Legault.Avec Nathalie Gascon, Sophie Faucher, Beatrice Picard, Marilyn Perreault, Brigitte Paquette, Catherine Florent, Genevieve Belisle, Gabrielle Mathieu.OU MANGER LE CHOU DE BRUXELLES 1461, rue Galt Ouest, Sherbrooke, .819-564-1848 CAFE ARAGON 1497, rue Galt Ouest, Sherbrooke .819-820-0142 RESTAURANT AUGUSTE 82, rue Wellington Nord, Sherbrooke .819-565-9559 OU DORMIR MARQUIS DE MONTCALM 797, rue du General-de-Montcalm, Sherbrooke .819-823-7773 DELTA SHERBROOKE 2685, rue King Ouest, Sherbrooke .1-888-890-3222 PALACE DE GRANBY 135, rue Principale, Granby .450-375-2693 ou 1-800-387-2262 Du 3 au 12 juillet.Hollywood melodies.Avec Jacinthe Pepin, Robert Phaneuf et Daniel Do.PAVILLONDES ARTS DE COATICOOK 116, rue Wellington, Coaticook .819-849-6371 ou www.pavillondesarts.qc.ca Du 27 juin au 16 aout.Pate de Campagne de Francois Camirand et Josee Fortier.Mise en scene de Patrick Quintal.Avec Marie-Josee Gaboriault, Michel-Henri Goyette, Luc Jolicoeur, Francine Lacroix et Richard Lacroix.OU MANGER LE COFFRET DE L'IMAGINATION 145, rue Michaud, Coaticook .819-849-0090 LE CINQUIEME ELEMENT 6815, route Louis-S.-St-Laurent, Compton .819-835-0052 OU DORMIR AUBERGE DES GRANDS JARDINS 305, route 208 Ouest, Compton .1-888-433-6033 AUBERGE LE BOCAGE 200, chemin Moe's River, Compton .819-835-5653 THEATRE DE L'ANCIEN PRESBYTERE 170, rue Saint-Charles Sud, Granby .450-375-7767 Du 26 juin au 23 aout.Le pot aux roses de Martin Gougeon.Avec Martin Boisclair, Melissa Dion Des Landes, Martin Gougeon et Marie-Eve Soulard La Ferriere.OU MANGER LE MARMITON 301 rue Notre-Dame, Granby .450-360-4889 CHEZ PLUMET 1507, rue Principale, Granby .450-378-1771 OU DORMIR LA MAISON DUCLAS 213 rue du Nenuphar, Granby .450-360-0641 AUBERGE UNE FLEUR AU BORD DE L'EAU 90 rue Drummond, Granby .450-776-1141 THEATRE LAMARJOLAINE Eastman .450-297-0237 ou 1-888-526-2756.Le 18 juin et du 2 juillet au 23 aout.La fete des peres, \u0003 livret de Jean-Raymond Marcoux.Mise en scene de Yvon Bilodeau.Avec Luc Chapdelaine, Jean-Pierre Chartrand, Normand Chouinard, Paul Dion et Antoine Durand.OU MANGER BISTRO CHEZ JULES 359, rue Principale, Eastman .450-297-0659 L'EXPRESSO 1691, chemin de la Riviere aux Cerises, Magog .819-843-7320 OU DORMIR SPA EASTMAN 895, chemin des Diligences, Eastman .1-800-665-5272 ARKADIA EASTMAN 17, rue Caron, Eastman .450-297-3332 THEATRE LAC BROME Arts Knowlton, 9, chemin Mont-Echo, Knowlton .450-242-2270 Du 26 juin au 30 aout.The 25th Century Belongs to Canada.Avec Ricky Buue, George Bowser, Josh Freed et Terry Mosher.Du 3 juillet au 23 aout.Intimate exchange d'Alan Ayckbourne.Du 25 juillet au 19 aout.Woodswalker de Laura Teasdale.LAURENTIDES CANTONS-DE-L'EST Oasis Brisas del Caribe La Havane (2 nuits) et varadero (8 nuits) 4, 11 et 18 aout .11 jours 1399$ Tryp Habana Libre Permis du Quebec Tarifs par personne, occupation double incluant taxes d'aeroport, tps et tvq a l'exception des taxes de retour sur Cuba.Departs de Montreal avec Cubana en vigueur 21.06.08.Tarifs excluant les frais de contribution au fond d'indemnisation des clients des agences de voyages de 3,50$ par 1000$.1-888-628-2726 3527854A VACANCES/VOYAGE MONTEREGIE Toc Toc Des patients dysfonctionnels, reunis dans la salle d'attente d'un specialiste des troubles obsessifs-compulsifs, le docteur Stern, font des rencontres pour le moins deconcertantes.Quand un nosophobe rencontre une victime du syndrome de la Tourette et une dame obsedee par l'idee de tout verifier, on peut s'attendre aux denouements les plus absurdes.Ecrite par le Francais Laurent Baffie, mieux connu pour son role de fou du roi dans la defunte version francaise de l'emission Tout le monde en parle, Toc Toc traite d'habitudes compulsives mais ne tombe pas dans le piege de la ridiculisation.Chateau Bromont, du 20 juin au 16 aout.CENTRE DE FORMATION DES ARTS DE LA SCENE DESJARDINS (MAISON DE JEUNES KEKPART) 1000, boulevard Roland-Therrien, Longueuil .450-646-6435 ou theatredu450.ca Du 3 juillet au 16 aout.Belle famille ! d'Isabelle Hubert.Avec Dominique Quesnel, Veronique Pascal, Nicolas Chabot et Jean Belzil-Gascon.OU MANGER LE RESTO 105, rue Saint-Charles Ouest, Longueuil.450-670-7473 L'OLIVETO 205, rue Saint-Jean, Longueuil.450-677-8743 OU DORMIR HOTEL GOUVERNEUR 2405, rue de l'Ile-Charron, Longueuil.450-651-6510 HOTEL SANDMAN 999, rue de Serigny, Longueuil.450-670-3030 THEATREDES CASCADES 2, chemin du Canal, Pointe-des-Cascades .450-455-8855 ou 1-866-494-8855 Des le 13 juin.Snack-bar Chez Ben de Sam Bobrick et Ron Clark.Mise en scene de Richard Frechette.Avec Pierrette Robitaille, Michel Laperriere et Tammy Verge.OU MANGER FORFAIT SOUPER-THEATRE SUR PLACE 2, chemin du Canal, Pointe-des-Cascades.450-455-8855 OU DORMIR CHATEAU VAUDREUIL 21700, autoroute Transcanadienne, Vaudreuil-Dorion.450-455-0955 HOTEL PLAZA VALLEYFIELD 40, avenue du Centenaire, Salaberry-de-Valleyfield .450 373-1990 THEATREDES HIRONDELLES 4920, chemin des Grands-Coteaux, Saint- Mathieu-de Beloeil .450-446-2266 ou 1-866-542-2266 www.theatredeshirondelles.com Du 7 juin au 30 aout.L'intrus, de Yves Amyot.Avec Brigitte Lafleur, Pauline Martin, Claude Laroche, Michel Charette.OU MANGER LE JOZEPHIL 969, rue Richelieu, Beloeil.450-446-9751.OU DORMIR MANOIR ROUVILLE-CAMPBELL 125, chemin des Patriotes Sud, Mont-Saint-Hilaire .450-446-6060 LA MAISON DU GAZEBO 2054, chemin du Ruisseau Sud, Saint-Mathieu-de-Beloeil .450-464-2430 THEATREDU CHENAL-DU-MOINE 1645, chemin du Chenal-du-Moine, Sainte-Anne-de-Sorel .450-743-8446 ou 1-877-224-3625 Des le 13 juin.Les Aboyeurs de Michel-Marc Bouchard.Avec Sylvain Marcel, Robert Brouillette.OU MANGER LE FOUGASSE 29, rue Roi, Sorel-Tracy.450-743-7203 OU DORMIR AUBERGE DE LA RIVE 165, chemin Sainte-Anne, Sainte-Anne-de-Sorel .450-742-5691 DU FOURQUET-FOURCHETTE 1887, rue de Bourgogne, Chambly .450-447-6370 Du 25 juin au 12 septembre.Montcalm avant la tempete d'Eric Fortin.Mise en scene de Stephan Allard.Avec Stephan Allard, Francois Maranda, Anais Favron, Yves Amyot.OU MANGER FOURQUET-FOURCHETTE 1887, rue Bourgogne, Chambly .450-447-6370 OU DORMIR GITE L'AIR DU TEMPS 124, rue Martel, Chambly .450-648-1642 THEATREQUATRE/CORPS 480, boulevard d'Youville, Ile Saint-Bernard, Chateauguay.450-698-3127 www.theatre4corps.ca Du 27 juin au 16 aout.Ma Mere, ma soeur et moi.de Bertin Savard.Mise en scene de Sylvie-Catherine Beaudoin.Avec Isabelle Drainville, Patricia Tulasne, Suzanne Garceau.OU MANGER FORFAIT SOUPER-THEATRE SUR PLACE .450-698-3127.OU DORMIR MANOIR D'YOUVILLE 498, boulevard D'Youville, Chateauguay .450-692-8291 CHAPITEAU BROMONT 91, de Montmorency, Bromont .450-224-0433 ou 1-866-727-0433 Du 20 juin au 16 aout.Toc Toc de Laurent Baffie.Mise en scene de Carl Bechard.Avec Edgar Fruitier, Marcel Leboeuf, Pascale Montpetit, Elisabeth Chouvalidze, Emilie Bibeau, Olivier Morin et Amelie Dallaire.OU MANGER L'ETRIER 547, rue Shefford, Bromont .450-534-3562 LE GOLDEN PUB 201, rue Champlain .450-534-1575 OU DORMIR CHATEAU BROMONT 90, rue de Stanstead, Bromont .1-800-276-6668 LE MADRIGAL 46, boulevard de Bromont .450-534-3588 ou 1-877-534-3588 THEATREDES TOURNESOLS 331, chemin Brosseau, Cowansville .450-263-2000 ou 1-800-460-0133 www.theatredestournesols.com Du 19 juin au 30 aout.Chez Madame Lise de Julie Daoust et Hugo Turgeon.Avec Louise Latraverse, Sylvie Potvin, Rene Gagnon, Hugo Turgeon, Catherine Ruel.OU MANGER LE BISTROT DU THEATRE CUISINE REGIONALE 331, chemin Brosseau, Cowansville .450-263-2000 ou 1-800-460-0133 IL CASTELLO DE SWEETSBURG CUISINE ITALIENNE 512, rue Principale, Cowansville .450-263-8772 OU DORMIR MANOIR SWEETSBURG 595, rue Principale, Cowansville .450-266-5414 LE PASSE-PARTOUT 167, boulevard Pierre-Laporte, Cowansville .450-260-1678 THEATREDE LADAME DE COEUR 611, rang de la Carriere, Upton .450-549-5828 ou 450-549-6721 www.damedecoeur.com Des le 25 juin.Les dinosaures ne savent pas lire.OU MANGER LE VIEUX MOULIN 611, rang de la Carriere, Upton .450-549-5828 RESTO WIGWAM 425, rue Principale, Upton .450-549-4513 OU DORMIR AUBERGE AUX P'TITS OIGNONS 1011, 116e Rue Ouest, Acton Vale .450-549-5116 LA MAISON DU DOC (AUBERGE) 1153, rue Saint-Andre, Acton Vale .450-546-7459 THEATREDEROUGEMONT 370, rang de la Montagne, Rougemont .450-469-1006 ou 1-888-666-3006 www.theatrederougemont.com Du 20 juin au 30 aout.Ladies et gentlemen de Ken Ludwig.Mise en scene de Jean-Guy Legault.Avec Valerie Blais, Marie-France Lambert, Janine Sutto, Stephane Breton, Jean Leclerc, Jean-Bernard Hebert, Jean-Marc Dalphond, Antoine Vezina.OU MANGER LES QUATRE FEUILLES 360, rang de la Montagne, Rougemont .1-800-263-3887 BISTRO SAINT-MICHEL 175, rue Josee, Rougemont .450-469-3646 OU DORMIR VERGER ET GITE DU FLANEUR 1161, rang de la Petite-Caroline, Rougemont .450-469-0505 MANOIRDEBARTZCH 1342, rang Double, Rougemont .450-469-3883 Recherche: Sylvie Saint-Jacques, La Presse; Simon Diotte, collaboration speciale; Kim Alarie, Le Nouvelliste; Justine Mercier, Le Droit;Michel Tasse, La Voix de l'Est; Christiane Laforge, Le Quotidien; Patricia Cloutier, Le Soleil.MONTEREGIE DRUMMONDVILLE/BOIS-FRANCS THEATREDES GRANDS CHENES 356, boulevard Marie-Victorin, Kingsey-Falls .819-363-2900 ou 1-877-563-2900 www.grandschenes.ca Du 27 juin au 30 aout.Pour faire une histoire courte.de Frederic Blanchette.Avec Eveline Gelinas, Catherine Allard, Guillaume Champoux, Sebastien Rajotte, Steve Laplante.OU MANGER LE TEMPS DES CERISES 79, rue du Carmel, Danville .1-800-839-2818 BISTRO CASERNE 409 409, rue Marie-Victorin, Kingsey-Falls .819-363-9400 OU DORMIR LA MAISON D'HELENE 394, boulevard Marie-Victorin, Kingsey Falls .819-363-2555 CENTRECULTURELDE DRUMMONDVILLE 175, rue Ringuet, Drummondville .1-800-265-5412 ou www.ovation.qc.ca Du 14 juin au 30 aout.Balconville PQ, livret et mise en scene de Gilles Latulippe.Avec Gilles Latulippe, Roger Giguere, Michel Goyette, Serge Christiaenssens, France Arbour, Diane St-Jacques et Pascale Delhaes.LE VICTORINHOTEL ET CONGRES 19, boulevard Arthabaska Est, Victoriaville, .1-800-563-0533 VILLAGEQUEBECOIS D'ANTAN 1425, rue Montplaisir, Drummondville .819-477-5412 ou 1-800-265-5412 www.aolalegende.com Du 1er juillet au 23 aout.AO la fantastique legende.L'OUEST DU QUEBEC THEATREDE L'ILE 1, rue Wellington, Gatineau .819-595-7455 ou 819-685-5033 Du 2 juillet au 30 aout.J.F.cherche homme desesperement de Carole Tremblay.Mise en scene de Magali Lemele.Avec Isabelle Belisle, Nathaly Charrette, Benoit Osborne et Vincent Poirier.OU MANGER PIZ'ZA-ZA 36, rue Laval, Gatineau 819-771-0565 LE TARTUFFE 133, rue Notre-Dame-de-l'Ile, Gatineau 819-776-6424 L'AUBERGINE 138, rue Wellington, Gatineau 819-777-3533 OU DORMIR UN PIED A TERRE (MAISON PATRIMONIALE DE LA FAMILLE DE GUY SANCHE, ALIAS BOBINO) 245, rue Papineau, Gatineau 819-772-4364 AU 55 TACHE 55, boulevard Alexandre-Tache, Gatineau 1-866-714-1454 SUITE EN PAGES 10 et 11 CARAVANEPLEINAIR.COM Parc national d'Oka Parc national de la Yamaska Parc national du Mont-Orford Parc national du Mont-Tremblant Parc national de Frontenac 20 juin au 2 juillet 3 au 7 juillet 11 au 20 juillet 24 juillet au 3 aout 7 au 11 aout LA CARAVANE DU PLEIN AIR ETE 2008 3569939A VACANCES/VOYAGE THEATRE D'ETE Silence en coulisses Avec son impressionnante distribution composee notamment des Henri Chasse, Catherine- Anne Toupin, Jean Maheux, Benoit Mc Ginnis et Marie Turgeon, Silence en coulisses ! sera un incontournable du circuit des theatres d'ete.Benoit Briere signe la mise en scene de cette adaptation de Noises Off, une comedie de l'Americain Michael Frayn, qui decrit l'envers du decor d'une production theatrale ou tout derape et cafouille.Theatre du Vieux-Terrebonne, du 11 juin au 6 septembre.THEATRE D'ETE LA MINE D'ARTS 701, 10e Rang, Sainte-Marcelline .450-883-8804 ou 1-866-591-4162 Ete L'ouvre-boite.Avec Francois D'Amour et Pierre Vaillant.OU MANGER LE FIL D'ARIANE 400, boulevard Manseau, Joliette .450-755-3131 BISTRO LA BELLE EXCUSE 524, rue Saint-Viateur, Joliette .450-756-0118 LA MAISON DU SPAGHETTI DUPONT 93, rue Saint-Charles-Borromee Sud, Joliette .450-753-4468 OU DORMIR AUBERGE LA ROTONDE 150, route 143, Saint-Amboise-de-Kildare .1-866-772-9020 HOTEL CHATEAU JOLIETTE 450, rue Saint-Thomas, Joliette .450-752-2525 AUBERGE LE LOUIS-PHILIPPE II 5650, rue Principale, Notre-Dame-de-Lourdes .450-753-5019 THEATRE DU GOLF 2650, Route 131 nord .450-886-9321 ou infogolfgolfmatha.com Du 26 juin au 25 aout.Les jeux sont faits de Nadine Belanger.Mise en scene de Luc St-Denis.Avec Nathalie Cavezzale, Rosemarie Craig, Andre Perron et Jonathan Salvas.OU MANGER RESTAURANT LA MONTAGNE COUPEE 1000, chemin de la Montagne-Coupee, Saint- Jean-de Matha .1-800-363-8614 BERGERIE DES NEIGES 1401, Rang 5, Saint-Ambroise-de-Kildare .450-756-8395 RESTAURANT LE DIALOGUE 2521, route 131 Nord, Saint-Jean-de-Matha .450-886-5519 OU DORMIR AUBERGE DU PRO 2591, route 131 Nord, Saint-Jean-de-Matha .450-886-9301 AUBERGE LA MONTAGNE COUPEE 1000, chemin de la Montagne-Coupee, Saint-Jean-de-Matha .1-800-363-8614 AUBERGE SUR LA FALAISE 324, lac Long Sud, Saint-Alphonse-de-Rodriguez .1-888-325-2473 THEATRE DU VIEUX-TERREBONNE Salle Desjardins, 866, rue Saint-Pierre, Terrebonne .1-800-404-4777 www.theatreduvieuxterrebonne.com Du 11 juin au 6 septembre.Silence en coulisses ! de Michael Frayn.Mise en scene de Benoit Briere.Avec Suzanne Champagne, Henri Chasse, Stephane Jacques, Marc Legault, Jean Maheux, Benoit Mc Ginnis, Catherine-Anne Toupin, Marie Turgeon, Catherine Vidal.OU MANGER L'ETANG DES MOULINS 888, rue Saint-Louis, Terrebonne .450-471-4018 LE SAINTE-MARIE 183, rue Sainte-Marie, Terrebonne .450-471-1125 DA PIETRO 749, rue Saint-Pierre, Terrebonne .450-964-3551 OU DORMIR AUBERGE ST-ANDRE 211, rue Saint-Andre, Terrebonne .450-471-8822 LA SAUVAGINE 3813, chemin Saint-Charles, Lachenaie .450-492-0814 AU POSTILLON DE L'ASSOMPTION 164, rue Notre-Dame, L'Assomption .450-589-5752 THEATREHECTOR-CHARLAND 225, boulevard l'Ange-Gardien, L'Assomption .450-589-9198, poste 5 Du 12 juin au 16 aout.Femme de reve de Norm Foster.Mise en scene de Martin Faucher.Avec Martin Drainville, Luc Guerin et Nathalie Mallette.Du 25 juillet au 2 aout.La Perichole, operette de Jacques Offenbach.Avec huit comediens et les choeurs de l'Opera bouffe du Quebec.OU MANGER LE PRIEURE 402, boulevard de l'Ange-Gardien, L'Assomption .450-589-6739 L'ERABLIERE D'AUTREFOIS 560, montee Sainte-Marie, L'Assomption .450-588-0165 LA SEIGNEURIE DES PATRIOTES 573, montee Sainte-Marie, L'Assomption .450-588-7206 THEATRE LE SPECTRE SALLE L'ONDINE 4567, rue du Mont-Pontbriand, Rawdon .450-803-9871 ou 450-883-8324 Du 27 juin au 30 aout.Soul mort, sous terre de Annie Gravel, auteure et metteure en scene.ESPACE CULTUREL L'AUBE DES SAISONS 167, rue Saint-Paul, Joliette.450-759-6202 Du 8 aout au 6 septembre.Le Visiteur d'Eric-Emmanuel Schmitt.LANAUDIERE AUBERGE LA COUDRIERE DE L'ISLE-AUX-COUDRES 2891 chemin des coudriers, Isle-aux-Coudres .418-438-2838 Du 5 juillet au 31 aout.J'ai mon voyage.Texte et mise en scene de Bruno Marquis.OU MANGER AUBERGE ET RESTAURANT LA COUDRIERE 2891, chemin des Coudriers.Isle-aux-Coudres .418-438-2838 OU DORMIR LES VOITURES D'EAU Auberge-motel et restaurant La Mariniere, 1933, chemin des Coudriers, Isle-aux-Coudres .1-800-463-2118 AU VENT DE L'ISLE 39, chemin du Moulin, Isle-aux-Coudres .1-877-666-2649 L'IMPERIAL DEQUEBEC 252, rue Saint-Joseph Est, Quebec .418-523-3131 ou 1-877-523-3131 Ete L'autobus en folie.THEATRECAPITOLE 972, rue Saint-Jean, Quebec .418-694-4444 ou 1-800-261-9903 www.lecapitole.com Du 27 juin au 31 aout.Les Miserables d'Alain Boublil et de Claude-Michel Schonberg d'apres l'oeuvre de Victor Hugo.Avec Genevieve Charest, Sophie Tremblay, Kathleen Fortin, Myriam Brousseau, Gino Quilico, Pierre Benard, Carl Poliquin, Kevin Houle, Jean-Raymond Chales.OU MANGER LE PATRIARCHE 17, rue Saint-Stanislas, Quebec .418-692-5488 SAINT-ALEXANDRE 1087, rue Saint-Jean, Quebec .418-694-0015 OU DORMIR HOTEL ET RISTORANTE IL TEATRO 972, rue Saint-Jean, Quebec .1-800-363-4040 MANOIR D'AUTEUIL 49, rue d'Auteuil, Quebec .418-694-1173 THEATRE LA DAME BLANCHE 2490, avenue Royale, Beauport www.billetech.com Du 4 juillet au 27 aout.Attention ! 4 chasseurs.THEATRE LA FENIERE 1500, rue de la Feniere, L'Ancienne-Lorette .418-872-1424 Du 17 mai au 12 juillet.L'oiseau rare de Marilise Tremblay et Bruno Marquis.Mise en scene de Sylvain Perron.Avec Jonathan Gagnon et Danielle Nolet.Du 22 juillet au 13 septembre.Les diaboliques, texte et mise en scene de Pierre-Yves Lemieux.Avec Carol Cassistat, Raymonde Gagnier, Maryelle Kirouac, Pierre-Yves Lemieux et Danielle Nolet.OU MANGER SALLE A MANGER DU THEATRE LA FENIERE 1500, de la Feniere, L'Ancienne-Lorette .1-877-872-1424 THIEN KIM 2002 1579, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette .418-872-6889 OU DORMIR CHATEAU REPOTEL 6555, boulevard Wilfrid-Hamel, L'Ancienne- Lorette, Quebec .1-800-463-5255 THEATRE PERISCOPE 2, rue Cremazie Est., Quebec .418-529-2183 ou theatreperiscope.qc.ca Du 8 juillet au 13 juillet.Soyez naturel.THEATREPETIT CHAMPLAIN 68, rue du Petit-Champlain, Quebec .418-692-2631 Du 18 juin au 19 juillet.Le diner de cons.Avec Emmanuel Bedard et Nicolas Letourneau.OU MANGER LE COCHON DINGUE 46, boulevard Champlain, Quebec .418-692-2013 LE MARIE-CLARISSE 12, rue du Petit-Champlain, Quebec .418-692-0857 OU DORMIR SOIXANTE & ONZE 71, rue Saint-Pierre, Quebec .1-888-692-1171 SAINT-ANTOINE 8, rue Saint-Antoine, Quebec .1-888-692-2211 THEATRE L'ANGLICANE 31, rue Wolfe, Levis .418-838-6000 Le remplacant.Comme tous les traits de genie, l'idee de Pierre-Luc Fontaine etait simple, presque evidente : melanger textes ecrits et repliques improvisees, theatre traditionnel et ligue d'impro! Comment personne n'y a-t-il songe auparavant?OU MANGER AU GRE DU VENT 2, rue Fraser, Levis .1-866-838-9020 L'INTIMISTE 35 rue Begin, Levis .418-838-2711 L'ESCALIER 6120, rue Saint-Laurent, Levis .418-835-1865 OU DORMIR L'OISELIERE 165 A, rue du President-Kennedy, Levis .1-866-830-0878 Les miserables Jean Valjean, ancien forcat, protege la petite Cosette malgre plusieurs obstacles dans la France de Victor Hugo.Inspiree du roman ecrit en 1862, la comedie musicale Les miserables est connue pour ses versions anglaises a Londres et a New York.Elle n'a jamais ete presentee a Quebec et seulement deux fois a Montreal, en 1991 et 1999.Le spectacle regroupe plus de 50 artistes sur scene, comediens, chanteurs et musiciens, dont le baryton Gino Quilico dans le role de Jean Valjean.Theatre Capitole, du 27 juin au 31 aout.QUEBEC PHOTO ERICK LABBE, LE SOLEIL Theatre l'Anglicane, Levis PHOTO JOCELYN BERNIER, LE SOLEIL Theatre Capitole, Quebec Aucun achat requis.Le concours se termine le 12 juillet 2008 a 23 h 59 (HE).Un seul prix est a gagner, d'une valeur de 300 $ CA.1 800 474-9441 www.tourismesoreltracyregion.qc.ca Reglements disponibles a www.cyberpresse.ca/forfaitcroisieretheatre.Renseignements touristiques : .Croisiere au coeur de la reserve mondiale de la biosphere du Lac-Saint-Pierre .Souper quatre services .Soiree-spectacle au Theatre du Chenal-du-Moine .Une nuitee incluant le petit-dejeuner Le Theatre du Chenal-du-Moine presente Les Aboyeurs avec Martine Franke, Francois Chenier, Chantal Baril, Sylvain Marcel et Robert Brouillette.3570118A VACANCES/VOYAGE THEATRE D'ETE ABITIBI/TEMISCAMINGUE AGORA DES ARTS Rue Murdoch, Rouyn-Noranda .819-629-3111 ou www.ticketacces.net Du 29 juillet au 2 aout, a 20 h.Les 5, 6, 7 aout, a 20 h, les 8, 9 aout, a 19 h.Apocalypse a Kamloops de Stephan Cloutier.Mise en scene de Patric Saucier.Avec Frederique Bradette, Martin Heroux, Stephanie Lavoie, Joanie Lehoux, Nicolas Letourneau, Jack Robitaille.OU MANGER LE CELLIER 41, 6e Rue, Rouyn-Noranda .1-888-910-1111 RESTAURANT SAINT-HONORE 92, rue Perreault Est, Rouyn-Noranda .819-764-9909 PIZZEDELIC 122, avenue Principale, Rouyn-Noranda .819-797-4461 OU DORMIR HOTEL GOUVERNEUR, LE NORANDA 41, 6e Rue, Rouyn-Noranda .1-888-910-1111 GITE LE PASSANT 489, rue Perreault Est, Rouyn-Noranda .819-762-9827 BEST WESTERN ALBERT CENTRE-VILLE 84, avenue Principale, Rouyn-Noranda .1-888-725-22378 THEATRE DU RIFT 32, rue Sainte-Anne, Ville-Marie .819-629-3111 ou www.ticketacces.net Du 12 au 15 aout, a 20 h.Apocalypse a Kamloops de Stephan Cloutier.Mise en scene de Patric Saucier.Avec Frederique Bradette, Martin Heroux, Stephanie Lavoie, Joanie Lehoux, Nicolas Letourneau, Jack Robitaille.OU MANGER RESTAURANT COUCOUSHEE 128, rue Sainte-Genevieve, Duhamel-Ouest .1-866-898-3618 RESTAURANT LA BANNIK 862, chemin du Vieux-Fort, Duhamel-Ouest .1-877-322-0922 CHEZ EUGENE 8, rue Notre-Dame, Ville-Marie .819-622-2233 OU DORMIR CHEZ EUGENE 8, rue Notre-Dame, Ville-Marie .819-622-2233 AU REPOS DU BOULEAU 110, rue du Lac, Notre-Dame-du-Nord .819-723-2607 COMPLEXE RECREOTOURISTIQUE LA BANNIK 862, chemin du Vieux-Fort, Duhamel-Ouest .1-877-322-0922 CHUTE A L'OURS 101, chemin Louis-Ovide-Bouchard, Normandin .418-274-3411 Du 8 juillet au 7 aout.Cle pour deux de John Chapman et Dave Freeman.\u0003 Mise en scene de Bruno Forget assiste de Lise Nadeau.Avec Annie Marcil, Patrice Tremblay, Jean- Francois Vincent, Laurie Marois, Vicky Bouchard .THEATRE LARUBRIQUE Centre culturel du mont Jacob, salle Pierrette Gaudreault 4160, rue du Vieux-Pont, arrondissement Jonquiere .418-542-5521 ou www.theatrelarubrique.com Du 6 au 30 aout.L'Espace entre Nous.\u0003 COMPLEXE TOURISTIQUE DAM-EN-TERRE 1385, chemin de la Marina, Alma .418-668-3016 ou www.damenterre.qc.ca Du 27 juin au 23 aout.L'intrus.\u0003 OU DORMIR DAM-EN-TERRE (CHALETS) Complexe Touristique Dam-en-Terre Alma 1385, chemin de la Marina, Alma .418-668-3016 AUBERGE AUX OLIVIERS 600, boulevard des Cascades, Alma .418-662-3236 THEATRE ECCEMUNDO Universite du Quebec a Chicoutimi, 555, boulevard de l'Universite, Saguenay .418-549-4101 ou 1-800-563-4101 www.eccemundo.com Du 4 juillet au 17 aout.Ecce Mundo, revue musicale.OU MANGER LE LEGENDAIRE RESTAURANT 1080, boulevard Talbot, Chicoutimi .418-543-1521 OU DORMIR PETITE AUBERGE AU PIGNON VERT 491, rue Jacques-Cartier Est, Chicoutimi, 418-545-0257 AUBERGE TOURELLE DE SAINT-FULGENCE 820, route de Tadoussac, Saint-Fulgence 418-674-2614 ou 1 888 674-2614 THEATRE DU PALAISMUNICIPAL DE VILLE DE SAGUENAY 591, 5e Rue, Saguenay .418-697-5151 ou 1-888-873-3333 Du 3 juillet au 16 aout.La nouvelle Fabuleuse ou les aventures d'un flo.\u0003 OU MANGER ET DORMIR AUBERGE DES BATTURES 6295, boulevard de la Grande Baie Sud, Saguenay .1-800-668-8234 LE VERT DOYANT 2382, 6e Avenue, La Baie .418-544-1551 CHAUDIERE/APPALACHES MAURICIE LA CACHE AMAXIME 265, rue Drouin, Scott.418-387-5060 Du 20 juin au 19 septembre.A cre maudit ! THEATRE BEAUMONT ST-MICHEL 51, route 132, Saint-Michel de Bellechasse .418-884-3344 ou 1-866-884-3344 www.theatrebeaumontstmichel.com Des le 20 juin.Les gars de Quebec de Michel Tremblay.Mise en scene de Michel Poirier.Avec Laurie-Eve Gagnon, Roger La Rue, Normand Levesque, Michel Poirier, Jonathan Michaud, Danielle Proulx, Yvan Benoit, Jean-Jacques Boutet.THEATRE DU GANOUE 3805, 8e Rue (route 204), Saint-Prosper, Beauce .418-594-5000 Du 20 juin au 13 juillet.Les Moineau chez les Pinson de Georges Dor.Mise en scene de Solange Thibodeau.Avec Martin Cote, Caroline Audet, Pierre Boucher, Solange Thibodeau.Du 17 juillet au 3 aout.Une brique et un grand fanal de Line Perreault.Mise en scene de Celine Lemieux.Avec Andre Mercier, Rene Bourgault, Marie-Josee Morin, Lyna F.Gregoire, Hubert Bolduc.Du 7 au 30 aout.Kaviar et poutine de John Chapman et Michael Pertwee.Mise en scene de Patrice Tremblay.Avec Patrice Tremblay, Valerie Le Roy, Marie-Christine Busque, Etienne Jacques, Elisabeth Veilleux.THEATRE LES BATISSEURS DEMONTAGNES 800, rue Saint-Alphonse Sud, Thetford Mines .418-338-1953 Du 20 juin au 24 aout.Wanabago Blues d'Isabelle Hubert.BAS-SAINT-LAURENT/GASPESIE STUDIO HYDRO-QUEBEC DUQUAI DESARTS 774, boulevard Perron, Carleton-sur-Mer .418-364-6822, poste 351.Du 15 juillet au 22 aout, a 20h30.L'assassinat d'Andrew Jackson.Auteur et mise en scene de Philippe Ducros.Avec Richard Lemire, Francois Bernier, Evelyne Brochu, Sylvio Archambault, Luc Roy et Alain Lepine.THEATRE DE LA ROCHE-A-VEILLON Saint-Jean-Port-Joli .418-598-7409 ou 1-877-598-7409 www.rocheaveillon.com Les 13, 14, 20, 21 juin et du 25 juin au 30 aout.Parents a vie de Bruno Marquis avec la collaboration de Marylise Tremblay.Mise en scene de Jean-Sebastien Ouellette.Avec Clement Beaumont, Sophie Dion, Gabriel Fournier, Line Nadeau.THEATRE ENRIVIERE Auberge le Baluchon 3550, chemin des Trembles, Saint-Paulin .1-800-789-5968 Voyage au bout du monde ! La piece se deroule sur des scenes presentees le long de la riviere du Loup.Le scenario est monte a partir d'aventures et de legendes qui ont marque l'histoire de la Mauricie.Un veritable voyage dans le temps a suivre dans votre rabaska.Du 26 juin au 30 aout.OU MANGER MICROBRASSERIE NOUVELLE-FRANCE 90, rang Riviere-aux-Ecorces, Saint-Alexis-des Monts .819-265-400 OU DORMIR SUR LA GRANDE RUE 271, rue Notre-Dame, Saint-Alexis-des-Monts .1-877-670-7498 AUBERGE LE BALUCHON 3550, chemin des Trembles, Saint-Paulin .1-800-789-5968 THEATRE DESMARGUERITES 8075, boulevard Jean XXIII, Trois-Rivieres .1-877-224-3625 ou 819-377-3223 www.theatredesmarguerites.com Des le 19 juin.Region sauvage.\u0003 Avec Martin Heroux, Roger Leger, Louis-David Morasse et Stephane Bellavance.OU MANGER LE GRAND HERON DE L'AUBERGE DU LAC SAINT-PIERRE 10911, rue Notre-Dame Ouest (route 138), Trois-Rivieres .1-888-377-5971 BUFFET DE SIEUR DE LAVIOLETTE 8500, boulevard Gene-H.-Kruger, Trois-Rivieres .819-373-2200 LE CASTEL DES PRES 5800, boulevard Gene-H.-Kruger, Trois-Rivieres OU DORMIR AUBERGE DU LAC SAINT-PIERRE 10911, rue Notre-Dame Ouest (route 138), Trois-Rivieres .1-888-377-5971 HOTEL DU ROY 3600, boulevard Gene-H.-Kruger, Trois-Rivieres .819-379-3232 La nouvelle Fabuleuse ou les aventures d'un flo Pour la 21e annee, on pourra traverser 400 ans d'histoire du Saguenay-Lac-Saint-Jean grace a Florian de la Grande-Langue, mieux connu sous le nom de Flo, un jeune homme en quete de son amour perdu, la belle Amerindienne Mishpuan.Une odyssee fantastique qui va de 1603 a nos jours.Des guerres amerindiennes au grand feu de 1870, du hockey avec Georges Vezina en 1910 au deluge de 1996, Flo vit avec la demesure legendaire des gens d'ici.C'est durant cette odyssee fantastique a grand deploiement que les Alexis le Trotteur, Victor Delamarre, Arthur Villeneuve, et bien d'autres encore croisent le chemin de Flo.Theatre du Palais municipal, Saguenay, du 3 juillet au 16 aout.PHOTO LE QUOTIDIEN Theatre Ecce Mundo, Saguenay SAGUENAY/ LAC.SAINT-JEAN Theatre en Riviere, Auberge le Baluchon 450 455 8855 1-866-494-8855 2 chemin du Canal, Pointe des Cascades PIERRETTE ROBITAILLE MICHEL LAPERRIÈRE TAMMY VERGE LE THÉÂTRE DES CASCADES PRÉSENTE SNACK-BAR CHEZ BEN Jeudi 20h Vendredi 20h Samedi 18h30 et 21h Comédie de Ron Clark et Sam Bobrick Adaptation Chantal Lamarre 3569837A es points d'intérêt nationaux, des trésors et des célébrations culturels, la nature au coeur de la ville.Cet été, venez faire d'une escapade citadine à Ottawa une expérience inoubliable.Des expositions spéciales vous attendent au Musée des beaux-arts du Canada et au Musée canadien des civilisations.Participez à la plus grande 1er juillet, et à nos festivals réputés de blues et de musique de chambre.Venez aussi vous amuser au marché By.Réservez votre séjour dès aujourd'hui! \u2020 Le prix est établi en se basant sur un hébergement pour deux personnes.Les taxes, le transport et les frais de manutention sont en sus.Offre selon la disponibilité.Certaines conditions s'appliquent.Les prix peuvent changer sans préavis.Le prix varie en fonction de de l'hôtel et des activités choisis.Offre de 3e nuitée consécutive à mi-tarif valide sur le prix de la chambre à certains hôtels participants.Réservation 48 heures d'avance nécessaire pour les forfaits.Appelez-nous ou visitez notre site Web pour plus de détails.1-888-OTTAWA-8 WWW.TOURISMEOTTAWA.CA Festivals de musique blues et de musique de chambre Picasso, Kandinsky, Pollock, Dali et d'autres grands maîtres au Musée des beaux-arts du Canada Fête du Canada, le 1er juillet Salvador Dali, Enfant géopolitique observant la naissance de l'homme nouveau (1943).Salvador Dalí Museum, St.Petersburg (Floride) ©Salvador Dali, Fundació Gala-Salvador Dali / SODRAC (2008) 1NUITÉE 129$ max.2 personnes 2NUITÉES 135$ par personne 3 \u2020 ENUITÉE À MOITIÉ PRIX à partir de à partir de célébration de la fête du Canada au pays, le À DÉCOUVRIR 3553530A MONTÉRÉGIE DANIEL LEMAY Bruxelles, capitale de la Belgique et de l'Europe, pédale de plus en plus.Pistes cyclables, voies prioritaires, maillages: le ministère de la Mobilité a fait du vélo une priorité et entend voir passer de 3% à 10% les déplacements à bicyclette d'ici 2010.Pour le visiteur, entre-temps, le vélo s'avère un moyen efficace et peu coûteux de découvrir la capitale la plus verte de l'Europe mais non moins riche en attraits historiques, artistiques ou architecturaux.Si vous optez pour le vélo, le plaisir commence à la Maison des cyclistes de la rue de Londres, où l'on peut louer une monture, se joindre à une visite guidée ou se procurer la Carte vélo Bruxelles, indispensable dans sa nouvelle version avec relief.Notre guide, Cécile Dubois, nous explique que la Maison de Bruxelles s'était inspirée de celle de Montréal (rue Rachel), du temps où Robert Boivin dirigeait Vélo Québec, dans les années 90.La mission: initier, organiser, encadrer, libérer voir.«Pour les femmes de certaines communautés arabes, limitées dans leurs déplacements, la bicyclette peut représenter un pas vers l'émancipation », dira Cécile, une militante de Pro-Vélo qui venait ce jour-là de terminer la semaine Dring-dring, consacrée au cyclisme urbain.Nos hybrides - 13\u20ac par jour, 21\u20ac avec guide - ont l'air rassurant, même pour ceux et celles qui n'ont jamais roulé en ville.La selle bien ajustée (sans outil) et l'imper «clipsé» sur le porte-bagage, nous voilà prêts à partir.Pas de casque?Non, il semble que les automobilistes de Bruxelles ont tendance à serrer de plus près les cyclistes casqués.Ah! bon\u2026 Dans l'étroite rue à sens unique, nous roulons au centre de la chaussée, devant les autos qui n'ont d'autre choix que de patienter ; vitessemaximale sur ces voies partagées: 30 k/h.Nous entrons dans le magnifique Jardin d'Egmont, sous des feuillus qu'on dirait millénaires\u2026 Les vélos, nous dit Cécile, sont permis ou tolérés dans la plupart des parcs de Bruxelles.S'agit de rouler avec sa tête, comme le conseille ici la nouvelle campagne de sécurité.Sur cette autre avenue, une bande d'un mètre est clairement identifiée «vélo», à droite, à un mètre encore des voitures stationnées ; au feu, avant le rond-point, nous nous regroupons dans le « sas vélo », un espace réservé en avant des voitures que l'on précédera dans le giratoire.Attention aux rails de tramway, toujours mieux franchis à angle droit.Dans le «pentagone» (la vieille ville), le palais de justice en impose malgré les échafaudages qui n'en finissent plus de l'habiller.Partis depuis une heure, on n'a pas encore rencontré 10 congénères cyclistes.Même dans les quartiers populaires\u2026 Lunch au «Pain quotidien», table commune et service confus\u2026 Philippe Gérard, artiste plasticien et guide à ses heures, remplace Cécile, appelée sur d'autres fronts.«La piste cyclable du quartier européen est une grande victoire pour nous, dira Philippe; la commune (Ixelles) a enlevé une voie aux automobilistes pour la donner aux cyclistes.» En plein quartier des ambassades où les eurocrates, on l'aura compris, sont encore plus limo que vélo ! Avec son arc et ses hautes colonnades, le parc du Cinquantenaire - la Belgique moderne est née en 1830 - évoque une gloire qui date des vélocipèdes.Philippe est un féru d'histoire mais il aurait aussi pu nous amener sur le circuit Art nouveau ou sur celui de la BD, ou encore sur les nouvelles pistes du «Maillage bleu», aménagées sur les anciens chemins de halage des canaux.Et il y a le circuit des brasseries, attirant bien sûr - on est au pays de la bière, mes amis ! - mais «en bicycle», comment résoudre le problème du chauffeur désigné?Les frais de ce voyage ont été payés par le bureau de Québec de l'Office de promotion du tourisme Wallonie-Bruxelles.Transport assuré par Air France.Découvrir Bruxelles à bicyclette BELGIQUE PHOTO FOURNIE PAR LA MAISON DES CYCLISTES Le vélo s'avère un moyen efficace et peu coûteux pour découvrir Bruxelles, la capitale la plus verte de l'Europe.DANIEL LEMAY Bruxelles ne l'avait pas vu, Paris non plus.Il a fallu que Jean- Michel Folon illustre les couvertures de magazines américains comme Esquire et The New Yorker pour que l'Europe et la Belgique, sa patrie, reconnaissent ce fils de génie.Air connu.Jean-Michel Folon (1934- 2005) a illustré des livres (Kafka, Vian, Camus), réalisé des affiches de film (La Rose pourpre du Caire de Woody Allen), dessiné des timbres et des enveloppes et réalisé des centaines de sculptures.Une quarantaine d'entre elles sont regroupées dans le parc Solvay à La Hulpe, à 20 km au sud-est de Bruxelles, de part et d'autre d'un chemin menant à une ancienne ferme où, il y a huit ans, l'artiste a installé la fondation qui porte son nom.Aujourd'hui, plus de 300 de ses oeuvres y sont exposées, et Gaillemarde, du nom du hameau qu'enfant il fréquentait, s'avère un passage obligé pour quiconque prévoit une journée de découvertes artistiques hors de Bruxelles.Et ce, quel que soit son niveau de connaissance: les préalables, ici, sont la vue et le coeur auquel Folon, artiste «total », s'adressait systématiquement.Ici en interpellant avec une affiche qui, sur son mur, a peu de temps pour passer son message; là avec ce voyageur de bronze dont l'immobilité même suggère les plus ardents départs.La scénographie de ce muséelabyrinthe, justement, est conçue pour que chacun voyage à son rythme, selon ses goûts et sa curiosité.Certains passent une demi-heure devant le mur d'affiches de spectacles, de fest ivals, de causes- Folon a souvent mis son art au service de l'humanité; d'autres n'en finissent plus de regarder s'envoler les oiseaux de paix de la Déclaration universelle des droits de l'homme de l'ONU (1988).Et que fait ce bonhomme assis seul sur la plage ?Les enfants, eux, sont totalement fascinés par les bateaux, ignorant tout de la technique «huile et collage sur bois» ou du bronze patiné.Dans la salle des «objets détournés », d'autres, finalement, se découvriront une âme de créateur et, de retour à la maison, passeront des heures à l'établi à chercher l'art dans les bidules du quotidien.Un oiseau dans une main ouverte, une statue à tête de guitare.Jean-Michel Folon avait trouvé l'art en se mettant à l'écoute du monde.En commentant ses sculptures et les différentes teintes qu'elles peuvent prendre selon l'heure du jour, il disait: «Je ne veux pas que la lumière s'ennuie».Une visite à Gaillemarde nous convainc vite que la lumière ne s'y ennuie jamais.Une visite au pays de Folon PHOTO ADAGP JEAN-MICHEL FOLON © Jean-Michel Folon avait trouvé l'art en se mettant à l'écoute du monde.Gaillemarde s'avère un passage obligé pour quiconque prévoit une journée de découvertes artistiques hors de Bruxelles.Pas de casque ?Non, il semble que les automobilistes de Bruxelles ont tendance à serrer de plus près les cyclistes casqués. Le St-Martin Bromont Hôtel & Suites Bromont 1 866 355-0044 / www.lestmartinbromont.com 299$ Motel Bromont Bromont 1 877 534-9990 / www.motelbromont.com 259$ Motel Granby Granby 1 877 535-0535 / www.motelgranby.com 240$ Auberge du Joli Vent Lac Brome 1 866 525-4272 / www.aubergedujolivent.com 275$ Verger Le Gros Pierre Compton 819 835-5549 Croisières Le Coudrier Lac-Mégantic 1 888 600-5554 Miellerie Lune de Miel Stoke 819 346-2558 Musée J.Armand Bombardier Valcourt 450 532-5300 Arbre Aventure Eastman 1 866 297-2659 d'Arbre en Arbre Sutton 1 866 538-6464 Parc de la Gorge de Coaticook 1 888 LAGORGE Parc Découverte Nature - Coaticook 1 888 849-2677 Château Bromont Bromont 1 800 304-3433 www.chateaubromont.com 340$ Hôtel Castel & Spa Confort Granby 1 800 363-8953 www.castel.qc.ca 289$ Camping Tropicana Granby 450 378-9410 / www.campingtropicana.com 166,59$ Auberge du Château Bromont 1 888 BROMONT www.chateaubromont.com 275$ Hôtel & Condos Le Montagnard Sutton 1 888 538-9966 www.montagnard.qc.ca 245$ Hôtel Boutique et Spa Le St-Christophe Granby 1 877 405-4782 / www.hotelstchristophe.com 299$ Auberge Nuits de St-Georges Bromont 1 888 534-0705 / www.aubergenuitsdestgeorges.com 255$ Forfait hébergement pour 2 adultes et 2 enfants (12 ans et moins).Incluant l'hébergement, le déjeuner (à l'exception du Camping Tropicana), une entrée familiale « On glisse et on zoo ».Service inclus, taxes non incluses.Valide jusqu'au 24 août 2008.INFO ET RÉSERVATIONS : 1 866 472-6292 Une économie de plus de 50$.Valide jusqu'au 30 juin 2008.150$ + tx après cette date.Une journée au Zoo de Granby et son Parc aquatique Amazoo Yoplait.Une journée au Parc aquatique Ski Bromont.com pour 2 personnes de 13 ans et plus et 2 enfants de 12 ans et moins.Cette promotion est valide tout l'été, aux journées de votre choix, jusqu'au 24 août 2008.8 autres attraits « sensationnels » à visiter! Prix à partir de Pour plus de détails HÉBERGEMENT 1 nuit 3557558A MAURICIE 3568924A BELGIQUE DANIEL LEMAY La tradition remonte aux temps romains de la Gaule belgique : aujourd'hui encore, des autoroutes numérotées au plus humble des chemins communaux, la voirie belge ne connaît ni nidsde- poule ni ventres-de-boeuf.Les Québécois peuvent apprécier\u2026 Automobilistes et transporteurs en sont, bien sûr, les premiers bénéficiaires avec, à leur suite, les motocyclistes, scootéristes et cyclistes avec qui ils partagent la route.Pour les adeptes du vélo, fonceurs à cuissard ou simples randonneurs, la Wallonie s'avère un cadre agréable pour pédaler en solitaire ou entre amis choisis.Oh! rien à couper le souffle (à moins de rouler en fou!), juste une belle et verte campagne étreignant dans ses vallonnements des dizaines de hameaux du Moyen-Âge.On a le goût et la compagnie, la route est là : manque juste le bicycle\u2026 Francis et Astrid (clicotiat@belgacom.net) nous en livrent six (9,5\u20ac/jour) sur la place de Vierves-sur- Viroin, point de départ de notre « Échappée Belle» dans cette «Vallée des Eaux vives » qui, au sud de Charleroi, se pose comme une avancée belge en territoire français.D'emblée, la longue montée d'ouverture vers Treignes m'interpelle le jarret.Plat pays, qu'il disait, le gars?Un «tienne», en passant, est un chemin montant\u2026 Une crevaison immobilise le peloton à Matagne-la-Grande.Dimanche matin, 11h: tranquille aux portes; au café du village, les hommes sont dans le gros rouge et jouent aux cartes.Matagne-la- Petite\u2026 Des fermes à vendre en masse: maison, étable et grange dans le même long bâtiment de calcaire ou de grès.Ici, on roule sur un chemin à une voie, impeccable pavage de pierre et de goudron.Un jour, pour relancer un cyclotouriste vantard, je pourrai dire: «J'ai fait Roly- Fagnolle, moi, môsieur!» Retour à Vierves, classé dans la liste des plus beaux villages de Wallonie, après le plus beau 30 km de ma vie de cycliste (que je ne suis pas).Au Petit Mesnil, avant la sole-frites, hommage est rendu au pays avec une (deux en fait) Super des Fagnes, une blonde brassée à Mariembourg, tout près\u2026 Le château des Hamal, magnifique\u2026.Le cercle des naturalistes est nommé en l'honneur de Marie- Victorin, notre frère, oui.Sur la place Albert 1er, deux équipes de la région se livrent un long match de jeu de balle, typiquement belge, où il faut renvoyer la balle chez l'adversaire avec sa main gantée.«Allez, gros ! » Mais c'est le temps de rentrer\u2026 Dans la campagne wallonne, l'hébergement peut prendre plusieurs formes et appellations.Au cours de notre séjour, nous avons logé en chambres d'hôtes à la ferme-château de Tromcourt près de Couvin (ici, on dirait un manoir) ; aux Saveurs d'Enneille à Grand Han, très basique; et à l'Aubergesves de Gesves (jeu de mots !), un «week-end et pension gastronomiques» quatre étoiles, impeccablement tenu (tous ces établissements sont facilement repérables sur l'internet; voir www.belsud.com).Pour les amants du cheval, il y a aussi le gîte équestre, comme la Malle-Poste de Marchin, aux confins des provinces de Namur et de Liège.De tiges (crêtes) en chavées (vallées), nous y avons fait une agréable randonnée de quatre heures.On offre aussi des séjours «en étoile» (retour au gîte tous les soirs) de trois, quatre, cinq jours (voir www.awte.be).Attention, cowboys ! malgré la popularité grandissante du quarter-horse et de l'équitation western, les Belges montent encore à l'anglaise.Pour cavaliers «confirmés aux trois allures» - pas, trot, galop -, sinon restez bien en selle\u2026 sur votre vélo.Les frais de ce voyage ont été payés par le bureau de Québec de l'Office de promotion du tourisme Wallonie-Bruxelles.Transport assuré par Air France.La Wallonie, de tiges en chavées PHOTO FOURNIE PAR L'OFFICE DE PROMOTION DU TOURISME DE WALLONIE-BRUXELLES Les Belges montent encore à l'anglaise.Pour les adeptes du vélo, fonceurs à cuissard ou simples randonneurs, la Wallonie s'avère un cadre agréable pour pédaler en solitaire ou entre amis choisis.BRIGITTE HAGEMANN AGENCE FRANCE-PRESSE PARIS \u2014 La France, première destination mondiale, compte combler son retard en matière de classement hôtelier en se dotant d'un label «5 étoiles» pour ses établissements de luxe, dans un contexte de concurrence accrue sur le marché international du tourisme.Le secrétaire d'État français chargé du Tourisme, Hervé Novelli, est décidé à mettre fin à cette «exception française» qui limite le plus haut du classement hôtelier à «4 étoiles luxe».Principal motif de la réforme, réclamée par les hôteliers : l'offre en France deviendra plus lisible pour les touristes étrangers habitués du grand luxe, qui descendent dans des 5 étoiles à Tokyo, New York ou Sydney pour se retrouver dans un «simple» quatre étoiles à Paris.Concurrence des pays émergents La France est confrontée à la concurrence de pays émergents comme le Maroc ou l'Égypte qui ont vu proliférer des hôtels 4 ou 5 étoiles, peu conformes aux normes occidentales.À Dubaï, destination en vogue, l'hôtel Burj Al Arab s'est même autoproclamé «7 étoiles».L'afflux en France de touristes russes, mexicains, brésiliens ou chinois suscite de «nouvelles exigences », selon M.Novelli.La création d'une cinquième étoile «permettra à l'hôtellerie française d'être en phase avec les autres pays européens», juge André Daguin, président de l'Union des métiers et des industries de l'hôtellerie (UMIH).Le classement hôtel ier en vigueur est désuet, remontant à 1986: les étoiles (catégories 0 à 4 luxe) sont attribuées par les préfets, sur la base de normes quantitatives (superficie, équipements sanitaires, téléphone, ascenseur.), qui ne tiennent guère compte de la qualité de l'accueil ou de la propreté.La catégorie 0 devrait disparaître du paysage hôtelier français pour fusionner avec la catégorie 1 étoile, selon les professionnels.Une cinquième étoile pour faire briller les hôtels français Tous les jours dans ARTS SPECTACLES MEUR CE SOIR.EN PRIMEUR CE SOIR.CANTONS DE L'EST On Se connaît?F1fa\" Vacances en Famille: En juillet et en août, faites une réservation pour trois nuits et obtenez une quatrième nuit gratuite.Prix par personne à partir de 427 $ (US) pour une suite dans l'un de nos pavillons.Les tarifs sont basés sur une occupation de quatre personnes, plus les taxes et les frais de service.Sous réserve de disponibilité.Non disponible du 1er au 5 juin et pour une réservation de 5 chambres et plus.Offre valide pour les nouvelles réservations seulement.L'offre ne peut pas être combinée à aucune autre offre promotionnelle.3566832A QUÉBEC NEW-YORK VACANCES/VOYAGE LA PRESSE CANADIENNE QUÉBEC \u2014 Le site d'information touristique du gouvernement du Québec, Bonjour Québec (www.bonjourquebec.com), utilisera une nouvelle application cartographique dynamique basée sur la technologie Google Maps et développée par Korem, une entreprise de Québec.Cette nouvelle application offre aux internautes un outil permettant d'afficher des attraits touristiques ou des hébergements à proximité d'un point principal sur une carte ainsi qu'une fonction itinéraire affichant la route à emprunter, incluant les informations de directions routières entre le point principal et une seconde adresse.L'application permet par ailleurs aux usagers de visualiser des cartes composées d'images satellites en plus des cartes routières et des cartes en relief.Les autres technologies utilisées dans le cadre de ce projet sont AJAX, Javascript ainsi que Oracle Spatial 10g.Fondée en 1993, Korem développe et implante des solutions géospatiales intégrées, qui répondent aux besoins stratégiques et de gestion de ses clients à l'échelle nationale et internationale.Bonjour Québec s'appuiera sur Google Maps LA PRESSE CANADIENNE Alors que d'importants travaux sont sur le point de débuter au Ritz- Carlton de Montréal, la maison de ventes aux enchères Iegor-Hôtel des encans annonce la vente des «souvenirs» du célèbre établissement de la rue Sherbrooke Ouest.Les 25 et 26 juin à 19h, l'entreprise mettra en vente des souvenirs, des oeuvres d'art, des antiquités, le contenu et les éléments décoratifs des 229 chambres et suites de l'hôtel, du café de Paris, du restaurant Intercontinental et du bar Le Grand Prix, entre autres.Les objets pourront être examinés le 23 juin de 14h à 20h et les jours des ventes à partir de midi.L'encan, qui sera dirigé par le commissaire-priseur Iegor de Saint-Hippolyte, se déroulera dans le Salon ovale du Ritz jusqu'à l'épuisement des lots, qui sont au nombre de plus de 500.Les travaux de transformation de la «Grande Dame de la rue Sherbrooke», évalués à plus de 100 millions, doivent débuter ce moisci.Les propriétaires et gestionnaires de l'hôtel veulent en faire le plus prestigieux établissement hôtelier de Montréal et même du Canada.Au terme des travaux, qui devraient durer une quinzaine de mois, l'hôtel proposera 130 chambres et suites, 35 condos-résidences et 15 condos-suites.Les «souvenirs» du Ritz-Carlton aux enchères MARIE-FRANCE LÉGER Voyager en fauteuil roulant au Québec est encore loin d'être facile.Même s'ils font de plus en plus d'efforts pour accommoder les voyageurs ayant des besoins particuliers, les établissements de tourisme, d'hébergement et autres lieux d'activités récréatives ne réussissent pas tous avec le même bonheur.Environ 17% de la population québécoise âgée de 15 ans et plus vit avec une incapacité, ce qui représente plus de 900 000 adultes.L'organisme Kéroul, en collaboration avec les Guides de voyage Ulysse, propose un nouvelle édition enrichie du livre Québec accessible pour toutes les personnes handicapées qui veulent profiter des attractions touristiques et culturelles au Québec.Grande nouveauté de cette édition : l'ajout du guide AccessiB - la route pour tous, inséré dans la publication.Ce document en couleur présente des itinéraires de découverte dans diverses régions du Québec, ainsi que des attraits dotés d'infrastructures adaptées.Le Québec accessible présente 1000 établissements et sites évalués selon les critères d'accessibilité de Kéroul, dans toutes les régions du Québec.Selon André Leclerc, président-directeur général de l'organisme, ce guide est un outil indispensable pour connaître les infrastructures accessibles, comme les musées, lieux historiques, salles de spectacles, hôtels et gîtes.Pour chacune des 20 régions touristiques, le guide sélectionne cinq segments : lieux d'accueil, attraits, hébergement, services de transport adapté et services orthopédiques.Des pictogrammes bien visibles facilitent la lecture, soulignant entre autres les activités qui sont entièrement ou partiellement adaptées.De plus, Le Québec accessible propose une section de conseils pour les voyages en avion, en train et en autocar.Le site keroul.qc.ca donne aussi la liste des établissements non accessibles.Le Québec accessible, Éditions Ulysse, 351 pages.Prix : 24,95 $ www.guidesulysse.com Voyager en fauteuil roulant VACANCES/VOYAGE STÉPHANE CHAMPAGNE COLLABORATION SPÉCIALE Un vignoble qui mise sur les familles.Voilà qui détonne dans le merveilleux monde du vin et de la vigne.C'est pourtant la mission que se donne la Halte des pèlerins, un tout nouveau vignoble dont l'ouverture officielle a eu lieu le 14 juin.Pourquoi intéresser les enfants au vin?«Pourquoi pas?» lance Marco Corbin, artisan vigneron et copropriétaire des lieux.Selon lui, il est tout à fait normal d'expliquer à la jeunesse ce qu'est la vigne, le raisin, le jus qu'on en extrait et la boisson alcoolisée qui en découlera.Il se permet même une analogie avec une visite dans un verger.Le vignoble met donc l'accent sur la beauté du terroir, le labeur entourant la fabrication du vin, mais aussi, sans jouer les moralisateurs, sur le comportement à adopter vis-à-vis la consommation d'alcool.«C'est une belle occasion d'éduquer les enfants, de leur montrer la bonne conduite à avoir», explique Marco Corbin.Mais il y a plus.Les visites au domaine ne se font pas dans un esprit pédagogique, mais plutôt ludique.La thématique des pèlerins est grandement exploitée.Les guides qui font visiter le site sont affublés d'un chapeau, d'une cotte et d'une besace.Ils tiennent tous un bourdon (ou bâton de pèlerin).Chaque visiteur se promène lui aussi avec un bâton qu'on lui prête.La visite dure près d'une heure et demie.En route, il y a dégustation d'une sangria maison.Les enfants ont quant à eux droit à du jus.Une fois revenus aux chais, les visiteurs goûtent les différents vins de la maison (rouge, blanc, rosé, fortifié) et dégustent terrines et fromages du Québec.Il en coûte 9$ par adulte et 4$ par enfant.De plus, comme s'il voulait prouver le sérieux de sa démarche pro-famille, le maître de céans a aménagé à deux pas de ses vignes un module de jeux qui ferait pâlir d'envie bien des écoles primaires et des parcs municipaux.L'autre particularité du vignoble est sa situation géographique.«Nous sommes à environ cinq minutes du centre-ville de Sherbrooke.C'est assez rare de trouver un vignoble près d'un centre-ville », fait remarquer Marco Corbin, qui qualifie son domaine de «vignoble urbain ».La Halte des pèlerins est située près du sanctuaire de Beauvoir, un site qui attire bon an mal an plus de 100 000 visiteurs.La mise sur pied du vignoble a donc été fortement influencée par la présence du sanctuaire.Tous les noms de vin sont d'ailleurs évocateurs : le Miraculé, le Confessionnal, la Petite Chapelle, etc.«Les visites guidées, le nom de nos vins, nous faisons cela dans le respect.J'ai personnellement discuté avec le responsable du sanctuaire pour lui expliquer notre démarche.Il n'est donc pas question qu'on sombre dans le burlesque.Je ne me déguiserai pas en frère Toque derrière le comptoir », explique l'artisan vigneron qui, avec son beau-père Jacques Chabot, est à l'origine de ce vignoble d'un million de dollars fondé en 1999.La Halte des pèlerins est ouverte tous les jours de 10h à 18h jusqu'à la mi-novembre.On y cultive des cépages rustiques comme le Frontenac, le Cliche, le Sabrevois, etc.Avec ses quelque 20 000 vignes disséminées sur une propriété de 45 acres, le vignoble produit près de 10 000 bouteilles annuellement.La maison en est à sa deuxième cuvée.Ses caves comptent donc des vins de 2006 et de 2007.Pour s'y rendre, on emprunte l'autoroute 10 jusqu'à la sortie pour l'autoroute 610, laquelle mène au CHUS.Prendre la sortie 3 et suivre les panneaux bleus de Tourisme Québec en direction du Sanctuaire de Beauvoir.Un nouveau vignoble mise sur les familles PHOTO STÉPHANE CHAMPAGNE, COLLABORATION SPÉCIALE Les visites au vignoble La Halte des pèlerins se font dans un esprit ludique.Les guides, dont le copropriétaire Marco Corbin, sont affublés d'un chapeau, d'une cotte et d'une besace.Ils tiennent tous un bourdon (bâton de pèlerin).Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, composez le (514) 285-7163 ou 1 800 667-5961.BAS-ST-LAURENT AUBERGES ET HÔTELS Rimouski, Pointe-aux-Pères.Maison victorienne construite en 1860, vue sur le fleuve, 9 ch.et excellente cuisine.Forfaits disponibles.418-722-0822.www.aubergelamareedouce.com.AUBERGELAMARÉE DOUCE: Chalets bord de mer, foyer, 2 à 4 pers.Auberge, spa, massothérapeute, cuisine gourmande.Près de golf et des magnifiques jardins de Métis.418-936-3563.www.aubergemetissurmer.qc.ca AUBERGE MÉTIS SUR MER: CHALETS ET CONDOS Chalets authentiques en bordure de mer.Entièrement équipés, poêle à bois au salon et offrant une vue panoramique sur le fleuve et les îles du parc national du Bic.OUVERT À L'ANNÉE.www.vieuxloupdemer.com, 418-750-5915 AUREFUGE DUVIEUX LOUP DE MER: LA PLUS BELLE PLAGE À L'EST DU QUÉBEC.Le Navigateur Villégiature est localisé à Sainte-Lucesur- Mer(18 km de Rimouski), près du fleuve Saint-Laurent, et offre divers types d'hébergements.Que ce soit en formule condos complètements équipés 3½, 4½ ou en cabine, nous vous accueillerons entre juin et octobre à la journée, semaine ou mois.Pour information ou réservation: 1 888- 724-6944.www.groupelenavigateur.com SAINTE-LUCE-SUR-MER : CANTONS-DE-L'EST GÎTES TOURISTIQUES Magog.Auberge romantique avec Spa extérieur.À deux pas de la plage du Lac Memphrémagog et piste cyclable.Forfait 2 nuits, 2 déj., 1 souper 129$/pers.1.888.440.0476 www.bellevic.com LABELLEVICTORIENNE: AUBERGES ET HÔTELS NE GASPILLEZ PAS D'ESSENCE, PASSEZ VOS VACANCES AU MAGNIFIQUE QUÉBEC ! 390 $, 2 pers./2 nuits.incl.repas gastronomique, natation au lac Memphrémagog, activités et plus ! Super spéciaux golfeurs ! Cave à vin Wine Spectator.Prix CAA 4 Diamants Restauration.90 min.de Mtl.Dépliant et spéciaux 1-888-843-8686, www.aubergegeorgeville.com AUBERGEGEORGEVILLE 1889: Entièrement rénovée (hiver 08), face au Lac Brome.38 ch.et suites avec balcon.Cuisine raffinée.GRAND PRIX DU TOURISME 2006 et AWARD OF EXCELLENCE de WINE SPECTATOR.Piscine int.et ext., bain tourbillon et sauna, plage privée.Nouveau spa AVIVA.Forfaits, certificats cadeaux.C.A.A.À 50 min.du Pont Champlain.1-888-922-0404 www.aubergequilliams.com AUBERGEQUILLIAMS: Bromont.Pour une table renommée et le service personnalisé de thérapeutes diplômés.Ch.de luxe: Tourbillon/Foyer.Forfaits variés.Info: 1 877 534-3588.www.lemadrigal.ca AUBERGE-SPALEMADRIGAL: Le luxe décontracté à 1 heure de Mtl.Lauréate nationale de 2 Grands Prix du Tourisme 2007, Hébergement 4 et 5 et Restauration, notre ravissante auberge située au centre de Bromont, Knowlton et Sutton, offre une haute cuisine gourmande aux accents de Provence (canard, agneau, poissons\u2026) arrosée de grands vins à prix doux et le confort de 27 chambres et suites lumineuses entièrement refaites (lits de plume, douillette, peignoirs de luxe etc.) plusieurs avec foyer, terrasse et bain thérapeutique.L'endroit idéal pour vous ressourcer ou tenir une réunion d'affaires.Spécial : Escapade printanière : Du Dim.au Jeudi, offrez-vous 2 nuitées avec petits déjeuners, un souper gastronomique et un soin à notre Centre de Santé ou une ronde de golf parmi 5 des plus beaux terrains des Cantons tout près, à partir de 465,00$ pour 2.Profitez de notre piscine int.sous dôme de verre et sa terrasse ext., sauna finlandais et gym High-tech.Bicyclettes hybrides gratuites.Demandez nos forfaits.Certificats-cadeaux.Superbe Brunch.1-888-902-7663 www.awb.ca AUBERGE& SPAWEST BROME: MAGOG.Face au lac Memphremagog - Chambres - Condos et Spa.Chambres entièrement rénovées.Plages - Piscine - Piste cyclable.Nombreux forfaits avantageux sur www.etoile-sur-le-lac.com 1-800-567-2727 HÔTEL ETSPAÉTOILE-SUR-LE-LAC: Au coeur de la vraie nature.Magog-Orford.Près du lac Memprémagog, pistes cyclables, croisières, etc.Ch.climatisées (certaines avec cuisinettes), télé, câble, piscine chauffée, BBQ au gaz, foyer ext.À partir de 77,88 $ pour 2 pers.petit-déj.incl.819-843-1234, 1-800-567-3530.www.moteldelapentedouce.qbc.net LA PENTE DOUCE: CHALETS ET CONDOS NOUVEAU! Directement sur le golf,5min.des principaux attraits de Bromont.Superbes condos tout équipés, 1 à 2 chambres (literie, lav.-séch., air climatisé, etc.) À partir de 75$/pers./nuit (occ.double, taxes en sus).62,50$/pers.add.Aussi tarif famille.Séjour minimum requis 2 nuitées.1-877-726-0575.CONDOTELS BROMONT: CENTRE-DU-QUÉBEC AUBERGES ET HÔTELS Venez découvrir un petit coin de paradis où vous vivrez un moment de détente inoubliable et le bonheur de vous faire dorloter.Certificats cadeaux pour toutes les occasions.819-848-2259.www.aubergeclairelamarche.qc.ca AUBERGE DE SANTÉ CLAIRE LAMARCHE: FORFAITS DRUMMONDVILLE.Plusieurs forfaits disponibles; Théâtre Gilles Latulipe, A O La Fantastique Légende, Village Québécois D'Antan, Golf\u2026 Réservation en ligne et renseignements WWW.LE-DAUPHIN.COM 1-800-567-0995 HÔTEL & SUITES LE DAUPHIN: CHARLEVOIX AUBERGES ET HÔTELS La Malbaie.Décor champêtre, saveurs d'une table gastronomique.Intimité, son ambiant au silence bienfaisant.Tous nos sens sont comblés.charlevoix.qc.ca/surlacote Info: 1 800 853-3972.AUBERGE SUR LA CÔTE: Air climatisé, piscine chauffée, tennis, vue en plongée sur le fleuve.Table renommée, FORFAIT ROMANCE : souper, déj., 69 $ et +.ROMANCE & GOLF (2 x 9 trous) 89 $ et +.Nuit supp.50 $.Massage, casino, croissière.www.manoircharlevoix.com 1-800-363-4413.AUMANOIRCHARLEVOIX: Site enchanteur à l'Isle-aux-Coudres, renommé pour son accueil et sa cuisine.Relais santé, théâtre d'été.Forfaits à partir de 72$ p.p./nuit, 2 repas (+ tx) 1 800-463-6855 www.rochepleureuse.com HÔTELLAROCHEPLEUREUSE: CHALETS ET CONDOS Chalets tout équipés entre fleuve et montagne à5min.du Massif et 10 min.de Baie Saint-Paul.Piscine chauffée à l'année, sauna, jacuzzis, massothérapie, randonnée pédestre, golf, kayak, zodiac et plusieurs autres attraits et activités disponibles sur place.Information et réservation : 1 877 469-0909 - www.versantdumassif.com CHALETS VERSANT DU MASSIF: 4 jolis condos rénovés, situés dans le pitoresque village de Petite-Rivière- St-François.Pour un séjour en famille ou en amoureux.Vous appécierez la tranquilité et la beauté des lieux.Réservez au 1-877-632-5937 condosborddeleau@gmail.com.LE MASSIF: Offrez-vous un séjour inoubliable dans le confort inégalé de nos villas de luxe, maisons de campagne, chalets, et laissez-vous séduire par leurs nombreux attraits : site unique, vue sur le fleuve, intérieur personnalisé, foyer, spa, sauna, douche hammam, table de billard\u2026 De 2 à 27 personnes.Tarifs à partir de deux nuitées.418-435-6868, 1-866-435-6868.www.imcha.com LES IMMEUBLES CHARLEVOIX COURTIER INC: CHAUDIÈRE-APPALACHES CHALETS ET CONDOS Condos, chambres, SPA, à 2 pas de l'eau.Forfaits vélo, golf, moto.Réservez tôt, les vacances arrivent ! www.auxdeuxmarees.ca 1 866 428-5162 L'ISLET-SUR-MER - AUX DEUX MARÉES: DUPLESSIS CHALETS ET CONDOS Forfaits vacances à Anticosti: 3 ou 7 jours incluant transport aérien ou par bateau, chalet et véhicule.Brochure gratuite: 1-800-463-1777.Courriel: info@anticostiplg.com POURVOIRIE DU LAC GENEVIÈVE: GASPÉSIE CHALETS ET CONDOS Près du PARC FORILLON avec une vue magnifique sur la BAIE DE GASPÉ.34 chalets saisonniers tout équipés pour votre séjour.À quelques pas des plages, des sentiers et de la nature.Faites vos réservations maintenant avant qu'il ne soit trop tard et vérifiez nos forfaits sur notre site internet, www.gesmat.ca 1-866-892-5873 LESPETITESMAISONS DUPARCINC: LANAUDIÈRE AUBERGES ET HÔTELS Forfait spécial en semaine 110 $ par pers.occ.double.Comprenant : 1 nuit, 1 souper, 1 déjeuner.Taxes et Service en sus.Table gastronomique! Piscine, Sauna et Spa.Forfaits-Amour, Affaire et Repos.Salles de réunion disp.1 888 325-2473, www.auberge-falaise.com AUBERGE SUR LA FALAISE: CHALETS ET CONDOS Lac Pierre (St-Alphonse-Rodriguez).Chaleureux et confortables, toutes commodités, 2 ou 3 ch.Plage privée, kayak, chaloupe, pédalo, sentiers en forêt, randonnée pédestre et vélo.www.chalets-emelie.com 1-866-683-1550 CHALETS D'ÉMÉLIE: Rawdon, site enchanteur au bord du Lac des Pins.grand confort, Lac naturel, plage de sable fin, baignade, gazébo, foyer, b.tourb.satellite, pédalos, barque, canot et +.Offrez-vous du bonheur: 1-877-834-3401, www.chaletsdespins.com CHALETS DES PINS: St-Donat.Chalets bordde l'eau, cuisine équipée, véranda, BBQ gaz, bain tourb., foyer, tél., TV/DVD.Plage, baignade, pêche, chaloupes et pédalos gratuits.819-424-5376 www.st-guillaume.com CHALETS ST-GUILLAUME: Située à St-Alexis-des-Monts à 1h30 de Mtl, notre paradis nature vous offre 12 chalets spacieux pouvant accueillir jusqu'à 10 pers.chacun 819-265-4242www.pourvoirielacblanc.com POURVOIRIE DULACBLANC: LAURENTIDES AUBERGES ET HÔTELS À 50 MINUTES DE MONTRÉAL.Site féerique niché aux creux des montagnes et au bord du Lac Morency.Profitez des activités gratuites : plage, pédalos, canots, kayaks, randonnée, piscines, sauna, tourbillon, gym, tennis, volley-ball, etc.Pour vous accueillir\u202640 chambres & suites, différents forfaits, condos équipés 4 à 8 pers.Semaine & weekend; informezvous.La détente vous y attend! L'Auberge du lac Morency, tout le charme de l'hospitalité !!! www.lacmorency.com Réservations : 1-800-616-5546 AUBERGEDULACMORENCY: Val David.À moins d'1 h de Mtl retrouvez le calme d'une nature généreuse dans un décor champêtre.Pour des vacances en famille ou en amoureux l'Auberge saura combler vos désirs! Forfaits à partir de 91 $/jour/pers.Souper 4 services et petit déj.complet.Piste cyclable à la porte, vélos, pédalos, canots, piscine chauffée, spa, sauna, massages et soins de santé.Brunchdu dimanche, moules à volonté les mardis 1-800-567-8327 www.aubergeduvieuxfoyer.com AUBERGEDUVIEUXFOYER: Située au coeur du village Mont-Tremblant sur la berge du lac Mercier.L'auberge offre chambres standard, supérieures (foyer et bain thérapeutique double) et chalets, tous avec vue sur le lac.Cuisine française raffinée.Plage, piscine, piste cyclable, marina, forfaits\u2026 À partir de 72$ p.p.occ.dble souper et déj.inclus.1-800-665-3505 / www.aubergelaporterouge.com AUBERGE LA PORTE ROUGE: Fine cuisine Française du Marché, chambre romantique, domaine boisé idéal pour la détente, forfait disponible, spéciaux fin de semaine, réception, mariage, mini convention.www.lasauvagine.com Tél: 1-800-787-7172 demander René AUBERGE RESTAURANT LA SAUVAGINE: St-Donat, à 600m du Parc Mont-Tremblant.Golf, plage, terrasse.Calme.Forfait chambre: 82$/pers.Aussi, SPÉCIAL PRINTEMPS-ÉTÉ.1-800-906-7686 www.havreduparc.qc.ca HAVREDUPARC, AUBERGE: A Ste-Agathe offre un paysage magnifique.Les chambres et terrasses sont face au Lac des Sables.Les 25 chambres de 3 et 4 étoiles possèdent des bains thérapeutiques et tourbillon dbl, ainsi que foyers et air.clim.Endroit chaleureux reconnu pour sa nourriture exquise et offrant une gamme complète d'activités.Gratuit: accès aux plages, pistes cyclables , piscine ext.chauffée., deux spa ext.et un à l'intérieur, sauna, bain vapeur.Profitez de nos deux salles de massages et esthétiques.A deux pas du théâtre d'été le Patriote.L'hôtel offre des forfaits romantiques avec soins, évasions et escapade.Chambre à partir de 49 $ p.p.occ dbl.Déj complets servis aux tables inclus.Inf.1-800-363-6478 1-819-326-7016 www.watel.ca L'HÔTEL-SPA WATEL: CHALETS ET CONDOS À louer du proprio, superbes condos 1 à 3 chambres dans complexe spa.Navette, golf, tout équipé.Marie-Claude Arcand.514-772-9328.www.vacances-tremblant.com À MONT-TREMBLANT: L'Étoile du Matin, spacieux condo 2 ch.pour 6 pers., spa/piscine, garage int.Idéal pour vacances et activités à 5 min.du village piétonnier et des golfs.www.chaletsauquebec.com annonce:or-4862.514-891-6619 À MT-TREMBLANT: Ste-Agathe : Chalets et condos climatisés 1, 2, 3 ch.pour couples en évasion.Tourb.dble, foyer, sauna, dvd, BBQ, spa.Gratuit: plage sablonneuse, pédalo, chaloupe, canot, kayak et vélos.À 2 min.village, théâtre d'été, piste cyclable.Forfaits repas, croisière.Promenade autour du lac, pêche, sentiers pédestres.SPÉCIAL PRINTEMPS 1-800-668-4516 www.chaletsbeauxsites.com.CHALETS BEAUXSITES: VACANCES/VOYAGE Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, composez le (514) 285-7163 ou 1 800 667-5961.LAURENTIDES CHALETS ET CONDOS Val-David.Superbes chalets face au lac ou avec vue sur les montagnes.Bain tourbillons, sauna, foyer au bois.Près des activités populaires des Laurentides.Laissez-vous choyer par un de nos soins spa Chanteclair.Ce printemps, informez-vous de nos promotions.www.chalets.ca1-888-880-8848 CHALETSCHANTECLAIR: Les Villas du lac St-François-Xavier.Domaine, 3 grands chalets (jusqu'à 50 pers : 22, 14 et 12 pers).15 min St-Sauveur, bord de lac et piste cyclable.Tous très équipés, 4 à 21 ch.avec s/bain privée.Grands salons, salle de conférence, foyers, pianos, billards, ping-pong.Quai privé, pédalos, canots, ski de fond, raquettes et glissade.Weekend ou semaine.514-744-2422.www.lesvillas.ca.WENTWORTH-NORD: LAVAL AUBERGES ET HÔTELS VIEUX STE-ROSE Auberge luxueuse.Foyer, bain dble thérapeutique.Petit-déj.Chambres, studios, apparts.Forfaits.Cuisine régionale.Grands Prix Tourisme Laval.450-625-0976 www.lesmenusplaisirs.ca RESTAURANT AUBERGE LESMENUSPLAISIRS: MAURICIE AUBERGES ET HÔTELS À la campagne dans un site enchanteur, à michemin entre Montréal et Québec, offrez-vous un séjour inoubliable là où la gastronomie, le confort et l'ambiance se côtoient.Forfait souper, coucher et déj.à partir de 88$ /pers.en occ.dbl.Aussi disponible, forfait détente, réunion d'affaire et bien plus encore.Consultez notre section RABAIS au www.leflores.com.1 800 538-9340 AUBERGE LE FLORÈS: QUÉBEC AUBERGES ET HÔTELS Île d'Orléans.Un rendez-vous romantique au bord du fleuve.Forfaits disponibles.Réserv: 418-829-2735 ou 1 800 520-2735.www.aubergechaumonot.com AUBERGE CHAUMONOT: Forfait « Le Louvre à Québec » à 159$/pers, occ.double.Auberge au décor romantique, restaurant avec vue sur le fleuve Saint-Laurent.Informations: (418) 828-2248, 1-888-511-2248, www.goeliche.ca AUBERGELAGOÉLICHE: Vieux-Québec.Charmante auberge style européen.Forfait gastronomique incluant chambre, petitdéj., souper, à partir de 195 $ /2 pers.668, Grande-Allée est.418-525-7812.www.louishebert.com AUBERGE LOUIS-HÉBERT: MOTELS Entreprise familiale située entre Québec et Charlevoix.3 min.de Ste- Anne de Beaupré.Tours de ville, croisières, karting, chutes, piste cyclable, etc.36$/pers.copieux déjeuner inclus.1 888 824-4953 www.motelspring.qc.ca MOTEL SPRING: CHALETS ET CONDOS Au Mont Ste-Anne, 14 villas, à 30 min.du Vieux- Québec, de 6 à 76 pers./maison.Chutes, rivières, spa, piscine, golf, sentiers, vélo.1-866-604-2812.Visitez chaque unité: www.chalets-village.com GRANDSCHALETSÀ LOUER: Venez passer un séjour à votre rythme, condos/ chalets de 1 à 4 ch.tout équipés, logeant 2 à 12 pers.1 km du Mt-Ste-Anne et à 30 min.de Québec.www.condoshelgi.com 1-418-826-0002.LOCATIONDECONDOHELGI: SAGUENAY-LAC-ST-JEAN AUBERGES ET HÔTELS L'Anse-St-Jean.14 chambres au confort moderne, de longue galerie.Classée 3 étoiles au guide Voir 06.PAM à partir de 60 $ p.pers.1 877 272-3180.auberge-des-cevennes.qc.ca AUBERGE DES CEVENNES: Sur les plus hautes collines de Chicoutimi, nous vous offrons une vue exceptionnelle sur la ville et la rivière.spectacle au choix, 1 croisière dans le majestueux fjord du Saguenay.Option :ajoutez une 2ième nuit et 1 déj.$210./pers., occ.dbl.Taxes en sus.Info :1-866-543-7771 ou parasol@saglac.qc.ca AUBERGE LE PARASOL: ÉTATS-UNIS AUBERGES ET HÔTELS 300 m de la plage.Chambres, studios et suites avec cuisine.Piscine chauffée enjolivée par une collection de plus de 40 palmiers.BBQ, TV, câble, tél-internet.Sans frais: 1-800-888-2639 ou www.thewinterset.com FORT LAUDERDALE, THEWINTERSETSUITES: Venez découvrir une de nos magnifiques propriétés.Demandez le spécial de Richard.www.richardsmotel.com, 1-800-742-4431.HOLLYWOODHALLANDALE/RICHARD'S MOTEL: Franciscan Guest House, à côté du monastère St-Anthony.En bordure de la rivière Kennebunk, à quelques pas de Kennebunk Beach et du village de Kennebunkport.Piscine d'eau salée ext., déj.-buffet tous les jours.Tarifs: 16 mars au 26 juin et 1er sept.au 15 déc.à compter de 69 $ US /nuit, 27 juin au 31 août à compter de 96$ US /nuit, occ.dbl.www.franciscanguesthouse.com ou appelez 207-967-4865 KENNEBUNK BEACH: Sugarbush / Stowe.Auberge victorienne, chambre romantique avecA/C.À partir de 89 $ / 2 pers., Déjeuner gourmet inclus.Nous parlons français! 1-800-832-8278.www.madriverinn.com MAD RIVER INN/VERMONT: OGUNQUIT.Centre de villégiature familial offrant des chambres avec lits très grands, grands et doubles ainsi que des suites avec 2 chambres à coucher.Petit-déjeuner gratuit, accès à l'aire de pique-nique avec BBQ au gaz, grande piscine chauffée, terrain de tennis, plage à 1/2 mile avec service de transport.1 888 442-9601 www.majesticregency.com info@majesticregency.com MAJESTIC REGENCY MOTEL: Visitez nos 3 propriétés.Chambres toutes commodités et suites avec cuisine.4piscines, barbecue, câble et internet.Spécial de mai et juin: 350 $ / sem.www.summerlandsuites.com 1-954-564-3205.PLAGE FT.LAUDERDALE: SPÉCIAL JUIN /JUILLET App.1 piece- 580$ US /semaine /2 personnes.App.2 pièces - 640$ US /semaine /4 personnes.App.3 pièces - 740$ US /semaine /6 personnes.Près de la plage - Climatisé - Téléphone - Stationnement gratuit - Cuisine tout équipée - Piscine chauffée - Spa - Pataugeoire.Pers.suppl.10$ ch.Tarif valable avec réservation à l'avance.COZY CREST MOTEL: 1 800 343-9491; 609-458-4397 www.cozycrest.com WILDWOODBEACH - NEW JERSEY: Charmant et tranquille, à pied de 2 plages, restos, boutiques, du phare Nubble; Près d'Ogunquit mais moins touristique.Jardin, terrasse, stat.privée.79$ US occ.dble.Homestead Inn 207-363-8952.http://members.aol.com/homstedbb YORKBEACH: CONDOS, APPARTEMENTS, VILLAS SHERWIN ET PENINSULA.Luxueux 4 1/2, 2 ch., 2 s/bains, sur la plage face à la mer.75 min.de Disney.Été, automne.Aussi, 3½ Peck Plaza.514-493-4950 ou 450-663-4183, après 18h.Vidéo disponible.DAYTONA BEACH: Comparez.très grands et magnifiques condos récents sur le terrain de golf Crystal Lake, 2 ch., 2 s.de bain.Prox: centre commercial, télé française, piscine chauffée, shuffleboard.514-594-6784, 450-621-2893.http://pages.infinit.net/th9green POMPANO: App./ Cottages avec cuisine, 2 à 14 pers.550 $-995 $ US /semaine.Près plage, Boardwalk.Très propre.Stationnement gratuit.Parlons français.1-609-522-5907.302 East Juniper Ave., Wildwood, NJ 08260 www.harimar.com THEHARIMAR: EUROPE CONDOS, APPARTEMENTS, VILLAS Près métro Convention, 2 à 4 pers., appart.de charme 45 m2, meublé à l'ancienne, très éclairé, ascenseur, tout équipé.À proximité de tous les commerces, métro et autobus, parc.Sécuritaire.Sem/mois.450-968-0262.15E À PARIS: près Tour Eiffel dans belle résidence privée avec jardin, condo 3 ½, ascenseur, rénové, équipé, ensoleillé, calme, sécuritaire.À proximité de tous les services, bus, métro, 2 à5pers.850 $ et + /sem.Clésà Mtl.514-585-6341 condoparis16@yahoo.fr 16E À PARIS: Paris, 3½ tout équipé, ch.et salon fermés, 1 à 4 personnes, vie de quartier, proches sites, à partir de 750 $ pour 1 personne, clé à Mtl.http://vacances.ruelepic.googlepages.com 17E AUPIED DE MONTMARTRE: 1er Louvre, 2e, 3e Montorgeuil, 15e Tour Eiffel.Studio app.2 à 6 pers.Prix à partir de 400\u20ac/sem.Bureau sur place pour vous acceuillir.514-990-0016 1-888-844-0123 www.interloge.com 4E ARR.MARAIS: 7e-15e, coeur de Paris - près Tour Eiffel (quartier de prestige).Condo 2½ entièrement rénové et équipé, ensoleillé et paisible sur jardin.Services à proximité.Charme, tranquillité, sécurité assurés.Accueil personnalisé.Sem./mois Tél.: 514-272-1803 À PARIS: À dix minutes à pied de la Tour Effel sur une petite rue tranquille, condo (2½) entièrement rénové et équipé, près métro et autobus.Services et sécurité.Départ \"clé en main\".Tél.: 514-495-3021 paris.condo@sympatico.ca À PARIS: TOSCANE, PROVENCE, BRETAGNE, CÔTE AMALFI et bien d'autres.Pouvant répondre à tous les besoins, du petit studio à la grand villa, avec piscine.Sélection sans compromis, service rapide et professionnel.www.antre-amis.com 1-888-453-4010 BARCELONE, LONDRES, PARIS, PRAGUE, ROME.3 JRSET +: Hôtels, appartements, villas, châteaux, agrotourisme, village-vacances avec repas et animation, minis et grands circuits.Côte Amalfitaine, Toscane ( Florence), Sicile, Sardaigne (Costa Esmeralda), Rome, Venise et bien d'autres.Billets d'avion et loc.auto disp.Prix individuel, famille et groupe.Tél.: 514-495-2411.voyage@ovettravel.com EN ITALIE: Plus de 300 propriétés en bord de mer ou très proche en France, Italie, Belgique, Espagne, Portugal, Turquie, Croatie, Corse, Grèce et plus encore pour des courts et longs séjours.WWW.TOURSCURE-VAC.COM ou 514 345 1869 (Fred ou Gigi) EUROPE: On loue appartements, condos, villas, châteaux, à la semaine, villes ou campagne dans toutes les régions d'italie, Toscana, Umbria, Chianti, Côte Amalfi, Sardegna, Sicilia, etc.Agence Voyages Italian Express (514) 273-7571.www.italianexpress.info ITALIE: AUSOLEIL AUBERGES ET HÔTELS République Dominicaine.Oasis au coeur d'un jardin tropical.Tranquilité.Fine cuisine.À l'occasion de son 20e anniversaire, la Catalina vous offre des tarifs spéciaux cet hiver! 514-388-0133.lacatalina.com AUBERGE LA CATALINA: Mexique, Riviera Maya, petit hôtel vue sur mer ou studios avec cuisinette, jardin, piscine.À partir de 400$/sem./2 pers.jusqu'au 1er décembre 2008.Village accueillant, sécuritaire, plusieurs restaurants.www.marviya.com 450-492-9094 MARVIYA: CONDOS, APPARTEMENT, VILLAS Exclusif! studio, app.1 ou 2 ch., cuisinette équipée, 2 piscines, a/c, situé au centre de la baie, près de la plage, face hôtel Emporio.Courts et longs séjours.Permis Q.C.Inf.: Jean-Yves (CVL) 514-381-5365 voir notre page web www.suitesjazmin.ca ACAPULCO, SUITES & CONDOS JAZMIN: Plus de 150 propriétés en bord de mer ou proche: Mexique, Iles Caraïbes, Etats- Unis et plusieurs autres destinations soleil pour des longs/courts séjours.WWW.TOURSCURE-VAC.COM ou 514 345 1869 (Fred ou Gigi).LE SUD: Cabarete, Bahia de Arena.Bord de mer, plage superbe.Villas 1 1/2 à 6 1/2 avec patio.Plongée, planche à voile, \u201ckite\u201d restaurants, sécurité, femme de ménage.Robert Châtillon 514-497-4603.chatillon@cgocable.ca REP.DOMINICAINE: LANAUDIÈRE enfin en kiosque ou en auto-cueillette à la ferme ANDRÉ CORMIER, 160 rang L'Achigan, L'Assomption (près de la Coop).Ouvert de 8h-20h.450-589-5019 .Produits du terroir maison.LES FRAISES ARRIVENT MONTÉRÉGIE Autocueillette et en kiosque .Délicieux produits dérivés : tarte, gelée, confiture, shortcake, gaufres dim.matin, alcool fraises et framboises.Visite guidée.Fraises Louis Hébert, à ST-VALENTIN, 450-291-3004 lesfraiseslouishebert.com AH LES FRAISES! Eh oui! les fraises sont prêtes.Sucrées, tendres et juteuses! Fraises fraîchement cueillies en vente au kiosque à la ferme.L'autocueillette débutera vers le 24 juin.À CONFIRMER.Fraisière Sylvie et Gilles Arsenault.1267 rte 116 O., Acton Vale 450-549-4981 www.fraisière.com BELLES À CROQUER Maraîcher André Côté :2150 rang Papineau 450-379-5277 et Les Jardins Abbotsford D.C.: 2355 Principale e.(rte 112) 450-379-9744 à ST-PAUL D'ABBOTSFORD FRAISESÀ CUEILLIROU CUEILLIES et en kiosque.Nombreuses variétés de fraises.Ferme Hubert Sauvé 140 rg du Milieu, Valleyfield 450-373-2979 www3.sympatico.ca/fermehubertsauve FRAISES FRAÎCHES AUTOCUEILLETTE tomates, concombres en kiosque et ouverture de l'autocueillette le 24 juin.venez avec la famille, tables à pic-nic, toilettes.Contenants disponibles.Ferme Régil 2205 Mgr Langlois, Valleyfield, près du Walt Mart coin Frabre 450-544-4123 FRAISES Fromages fermiers au lait cru de fabrication artisanale certifiés biologiques.Mercredi, jeudi et vendredi 10h30-17h30, samedi et dimanche 10h-17h.450-346-8732 FROMAGERIE AU GRÉ DES CHAMPS Aux Jardins Deslauriers, autocueillette et vente en kiosque.1960 et 2325 rg St-simon STE-MADELEINE .Tél.avant pour l'autocueillette 450-795-3490 LE TEMPS DES FRAISES EST ARRIVÉ SIMON DIOTTE COLLABORATION SPÉCIALE À travers mon pare-brise, je ne vois qu'un beau ciel bleu.En passant la tête par la portière, je constate que mes roues avant sont au bord d'un précipice, que je dois absolument descendre en 4X4.Ma crainte: que mon véhicule bascule vers l'avant dans le feu de l'action, me retrouvant cul par-dessus tête.Vais-je alors réussir à m'extirper du véhicule en un seul morceau?Heureusement, je n'aurai pas besoin d'appeler les secours.Cette épreuve, je la traverse avec succès grâce aux conseils de Catherine Lemieux, instructrice en chef à l'école de conduite Land Rover Experience du château Montebello, une des 28 écoles Land Rover au monde qui se spécialisent dans la conduite hors route.Pendant deux heures, je suis mis à rude épreuve au volant d'un Range Rover, un luxueux modèle de Land Rover qui vaut plus de 100 000$! Ici, pas question de contourner les obstacles, il faut les confronter: des ponts en billots de bois, des tranchées de boue, des amoncellements de roches qui détruiraient un véhicule ordinaire en un rien de temps et des pentes raides, que l'on doit monter ou redescendre, parfois en marche arrière.Ouf ! Côté passager, mon instructrice m'enseigne: a) les trucs du métier ; b) à modérer mes transports, car hors des sentiers battus, moins on roule vite, plus on augmente nos chances de survie.«La philosophie du hors-route, c'est que moins vous salissez votre véhicule, plus vous êtes un pro», m'explique-t-elle.Au château Montebello, la seule école Land Rover au Canada, on y offre des leçons théoriques d'une à deux heures, des journées complètes avec apprentissage de la technique de récupération avec treuil, et même des week-ends entiers.«Les gens viennent de partout dans le monde pour goûter à cette aventure », soutient Mme Lemieux.Deux parcours de formation et quatre pistes, pour un total de 30 km de sentiers, parsèment la forêt du Fairmont Kenauk, un territoire sauvage de 65 000 acres, propriété du château Montebello.Dans cette réserve faunique privée sise sur le bouclier canadien, pas question de se balader à tous les vents dans les bois, détruisant tout sur notre passage.«Toutes les pistes empruntent d'anciens chemins forestiers afin de réduire au minimum l'impact environnemental », assure Mme Lemieux.C'est la philosophie Tread Lightly à laquelle adhère Land Rover.La clientèle se compose de propriétaires de Land Rover (à l'achat, la compagnie offre une leçon gratuite), de fanas de toutterrain et de clients du Château Montebello à la recherche d'une expérience qui sort de l'ordinaire.Les leçons s'adressent autant aux pros du volant qu'aux néophytes comme moi, qui n'avais jamais mis les mains sur le volant d'une aussi grosse cylindrée.L'école fournit le véhicule, cinq Land Rover flambants neufs, et les assurances, au cas où.Ici, pas d'apprentissage en classe, toute la leçon se donne entièrement sur le terrain.L'intérêt est autant d'admirer le paysage bucolique et d'observer les animaux (j'ai eu la chance de voir un ours noir) que de conduire un 4X4.Pour la durée de la leçon, on se dirige vers une aire de formation où se trouve probablement la plus grande concentration au monde d'obstacles au kilomètre carré.C'est là que le plaisir commence.Sans instructeur, le novice ne survivrait pas longtemps dans ce guêpier à VUS.Je frôle des arbres au millimètre près, je me balade à des angles incroyables, je patauge dans la boue et parfois, seules deux roues de mon véhicule demeurent en contact avec le sol.Pour franchir certains obstacles, la visibilité est si nulle qu'il faut faire entièrement confiance à son instructeur, qui nous indique les manoeuvres à suivre.Outre l'aspect technique, la leçon sert à maximiser les outils technologiques du Land Rover.On est très loin, mais alors très loin, du vieux Jeep de l'armée canadienne.Dans le Range Rover, la rotation d'un bouton sur la console centrale permet de choisir la tenue de route exigée: boue et ornières, sable, rochers, etc.Sélectionner le bon mode suffit parfois pour traverser un obstacle sans difficulté.Après deux heures de leçon, mon véhicule n'affichait aucune égratignure.J'ai donc passé le test et obtenu ma certification officielle Land Rover.Me voilà donc prêt pour la grande aventure: une excursion dans la savane africaine! POURENSAVOIR PLUS: École de conduite Land Rover (Château Montebello) 1 800 870-7619 Devenir un pro du hors route PHOTOS SIMON DIOTTE, COLLABORATION SPÉCIALE À l'école de conduite Land Rover Experience, le but n'est pas de contourner les obstacles, mais de les affronter.Émotions fortes garanties ! VACANCES/VOYAGE Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, composez le (514) 285-7163 ou 1 800 667-5961.AVENTURE NATURE DÉTENTE SÉJOURS CHOYÉS AU QUÉBEC AVENTURE ET HUMANITAIRE Voyages aventure et humanitaire combinés, avec guide francophone.Tout inclus.Aussi: stages et cours d'espagnol.Partenaire avec Explorateur Voyages.Tél.: 514-725-7475 www.humanisvoyages.com L'EXPÉRIENCE HUMANIS: PLEIN AIR Trekvélokayakalpinismeécole de montagne/ escalade.70 circuits,40 pays.Bagages portés, 5 niveaux, camping/auberge.514-281-0799 1-877-477-0799 www.karavaniers.com.Amérique du Nord (sorties 1 jour, voyages 2-10 jours: vélo/rando/canot/kayak): 514-271-6046, www.detournature.com .AUSSI: voyages familles, scolaires, caritatifs et sur mesure KARAVANIERS/DÉTOURNATURE: Italie, Compostelle, Îles de la Madeleine, Corse, Gaspésie, Pérou, Europe Centrale, Islande, Costa Rica, Grand Canyon, Grèce, Cape Cod.Sportvac/Randonnées Plein Air.514-861-7587 #234 ou 1-888-776-7882 #234.www.sportvac-pleinair.com VENEZ MARCHER AVEC NOUS !: SPA NORDIQUE Vivez l'expérience mémorable de l'été! D'authentiques saunas finlandais, des bains tourbillons californiens ou de vapeur d'eucalyptus, des chutes et bassins nordiques, des terrasses ensoleillés et de sublimes massages suédois.Accessible à partir de 16 ans, de 29 $ à 119 $/pers.NORDIC STATION en nature: sortie 115, aut.10 à Magog,1-866-414-5200, Nordic Station.ca STATION SKYSPA en milieu urbain: Quartier DIX30 à Brossard, 450-462-9111, Sky Spa.ca SKYSPA & NORDIC STATION, 2 RÉGIONS 2 STATIONS: VÉLO RANDONNÉES \u201cGroupe vélo\u201d: Raid Pyrénéen (30 août).\u201cGroupes rando\u201d: Croatie (6 sept.), Pérou (4 oct.) et Costa Rica (27 nov.).Présentation merc.11 juin, 18h: Pérou et Costa Rica.RSVP.Aussi Voyages \"En liberté\" ou \"Accompagné\".BAGAGES TRANSPORTÉS, HÉBERGEMENT., PLAN DE REPAS.On s'occupe de tout! 514-939-9999, 1-888-713-3311, www.ekilib.com EKILIB: Du 2 au 8 août prochain, vivez le 15e Grand Tour (Beauce, lac Mégantic, Maine et Cantons-de-l'Est).En septembre, offrez-vous l'Europe pour vos vacances à vélo : Suisse (31 août au 15 sept.), Toscane (2 au 17 sept./16 sept.au 1er oct.), Sicile (16 sept.au 1er oct.).Pour tout savoir sur nos destinations 514 521-8356, 1 800 567-8356, www.velo.qc.ca/voyages VÉLOQUÉBEC VOYAGES : VOILE Depuis 32 ans, l'école de voile croisière des stages sur le Fleuve et le Golfe du St-Laurent : initiation (2 jrs), élémentaire (5 jrs), intermédiaire (6 jrs), avancé (7 et 13 jrs).Stages dans les Antilles l'hiver.1-800-665-5041.www.blanchons.qc.ca CENTREMARINDES BLANCHONS: Les meilleurs tarifs pour cours, excursions et location de voiliers et catamaran avec ou sans hôtesse.Toutes destinations: Lac Champlain, Québec, Ontario, Méditerranée et plus! www.voile.org/lapresse ou 450-444-6239 VOILEABORDABLE: École homologuée FVQ et CYA depuis 1980.Formations de 2 à 12 jours partout au Québec.Nouveautés 2008 : excursions dans le Fjord du Saguenay, 3 sites de départ.Catamaran habitable 2006 de 10,5m disponible pour famille, groupes et tourisme d'affaires.1-888-674-9309 www.croisieremercator.com VOILEMERCATOR : Été : lac Champlain, Élite 37, 3 cabines, 2 jrs 3 jrs 5 jrs.Automne-hiver : cours de navigation côtière, GPS, VHF, homologuée FVQ/ACY depuis 1997.450-435-8344, http://pages.videotron.com/ecolevmm/ VOILEMER ET MONDE: VOYAGES PERSONNALISÉS Voyages de luxe sur mesure individuels ou accompagnés.Groupes RANDO-Culture-Goélette : Croatie (6 & 27 sept) Turquie (6 & 13 sept).Groupes VÉLO-Culture : Hongrie (20 sept), Autriche (29 sept).Planifiez sans tarder pour 2009 : Amérique latine, Asie, Afrique.1-866-675-8797 www.passion-nomade.com.PASSIONNOMADE : CANTONS DE L'EST Sur le lac à North Hatley.Chambres luxueuses et romantiques avec, pour la plupart vue sur le lac, bain à remous et foyer.Reconnu comme l'un des 10 meilleurs hôtels au Canada selon le magazine Condé Nast Traveler ainsi que proclamé par Elle Québec : «Ravissante demeure bourgeoise qui affiche cinq étoiles bien méritées ».Fine cuisine régionale et cave à vin de 10 000 bouteilles.Différentes activités sur place pour chaque saison.Un havre de paix où détente et gastronomie sont à l'honneur.RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT ET PROFITEZ D'UN SURCLASSEMENT DE CHAMBRE avec mention de cette publicité (selon la disp.et jusqu'au 15 juin).Tarifs à partir de 130 $/pers./jour, incluant le souper de fine cuisine, petit-déjeuner champêtre et service.www.manoirhovey.com 1-800-661-2421 MANOIR HOVEY: CHARLEVOIX Un petit paradis au bord du Saint-Laurent.Chambres de rêve avec foyer et s/bain luxueuse.Cuisine gourmande et cave riche en grands crus.Piscine intérieure, sauna et soins détente au SPA.Venez célébrer le retour des beaux jours! www.lapinsonniere.com 1-800-387-4431.LA PINSONNIÈRE: MONTÉRÉGIE Le tout n'est qu'ordre et beauté, luxe, calme, volupté dans cette Hostellerie de charme, sur les rives du Richelieu, à 30 minutes de Montréal.Décor raffiné et confort douillet, cuisine du terroir gastronomique, cave prestigieuse, Spa Givenchy unique au Canada, piscine intérieure, saunas, salle d'exercices, onze salles de soins.Nombreux forfaits disponibles.Tél.: 514-856-7787 ou 1 800 263-2230.Internet : www.lestroistilleuls.com HOSTELLERIE LESTROISTILLEULS & SPAGIVENCHY: Hôtels de Villégiature 50 à 150 chambres En-tête HV CANTONS DE L'EST dans le parc du Mont-Orford.Les vacances en famille nous en avons fait un art: des moments interdits aux parents, des grands évènements en famille, la fête durant toute la semaine, l'intimité de nos pavillons, nos 42 embarcations, nos BBQ, nos animateurs insatiables, des souvenirs pour la vie; notre formule club.Un enfant gratuit entre le 30 juin et le 10 juil.- nouvelles réservations seulement.1 800 567-3134 www.jouvence.com CENTREDEVILLÉGIATUREJOUVENCE: SAGUENAY-LAC ST-JEAN Saguenay.Lauréat national argent des Grands Prix du Tourisme Québécois 2005, Forfaits vacances.Spectacles La Nouvelle Fabuleuse, Québec Issime, Croisières sur le Fjord, Golf et détente à notre centre de santé.Cuisine du marché, bistro/terrasse.www.cepalaventure.com 1-800-361-5728 L'HÔTELLERIE CEPALVILLÉGIATURE: LAURENTIDES Spécial « 3e nuit gratuite » et « 4e nuit à 59$ » chambre seulement à l'achat d'un forfait.Forfait « La crème des vacances » à 64$ p.p.occ.dble incluant le p-déj.complet pour 2 ad.+ 2 enf.À seul.45 min.au nord de Mtl et situé à flanc de montagne aux abords d'un lac paisible, accueil chaleureux, fine cuisine italienne et nombreuses activités sur le site dont centre sportif avec piscine int., sauna, centre de santé, plage, embarcations nautiques, tennis, golf, centre équestre.1888 916-1616.www.lechantecler.com HÔTEL LECHANTECLER: Plus de 20 auberges et hôtels de charme au Québec CANTONS DE L'EST GRAND PRIX DU TOURISME 2008.Située aux abords du lac Massawippi, l'Auberge Ripplecove & Spa brille telle une pierre précieuse.Ses résidences opulentes d'un confort douillet, sa cuisine raffinée du terroir, son équipe serviable et sa riche histoire constituent un ensemble séduisant.À partir de 133$/pers./nuit, occ.dbl, incl.: souper, petit-déj., service.Réservez et profitez d'un SURCLASSEMENT de ch.avec la mention de cette rubrique (selon disp.).www.ripplecove.com, 1-800-668-4296 AUBERGERIPPLECOVE &SPA: CHARLEVOIX Surplombant le St-Laurent, notre auberge vous propose de magnifiques chambres, la majorité avec salon, foyer, bain tourbillon, lecteur dvd et vue sur le fleuve.Pour un séjour empreint de charme et gourmandise 1-800-386-3731 www.aubergedesfalaises.com AUBERGE DES FALAISES: LAURENTIDES LUXE INTÉGRAL, BEAUTÉ SAUVAGE ET GASTRONOMIE.Pour profiter du calme des grands espaces, tout en appréciant luxe, confort et gastronomie.Chalets et condos luxueux de 1 à 5 ch.à coucher (une salle de bain par chambre).Restaurant situé dans un magnifique chalet en bois rond sur les rives du Baskatong.Venez nous visiter au www.lewindigo.com et découvrez notre spécial 2+1 ou appelez le 1-866-946-3446.LEVILLAGEWINDIGO: RÉGIONDE QUÉBEC VACANCES DE RÊVE, VILLÉGIATURE& ACTIVITÉS FAMILIALES.Appréciez le meilleur des deux mondes : la tranquilité d'un site enchanteur et la proximité de la ville pour les festivités du 400e, à seulement 15 minutes de Québec! Un site bondé d'activités pour toute la famille! Bénéficiez de la \u2018'promotion du jour'' en mentionnant \u2018'LA PRESSE'' lors de votre réservation téléphonique.Plusieurs forfaits disponibles au www.lacdelage.com.1-800-463-2841.LE MANOIR DU LACDELAGE: SIMON DIOTTE COLLABORATION SPÉCIALE Le rocher Percé, les fous de Bassan, le parc Forillon, le mont Albert, vous pensez que vous avez déjà tout vu de la Gaspésie.Erreur.Cette région dynamique ajoute constamment de nouvelles activités à son offre estivale.Voici un petit tour des nouveautés 2008, afin de vous donner le goût de retourner, pour un deuxième ou un dixième tour de la péninsule.L'histoire de la Gaspésie est intimement liée à la pêche.Mais comment se pratique le métier aujourd'hui?Sylvain Arsenault, pêcheur acadien comptant 20 ans d'expérience, invite les touristes à bord de son bateau pour participer activement aux manoeuvres.C'est le temps de sortir le marin en vous! «Ça fait des années qu'on rêvait de faire vivre cette expérience aux touristes, mais pour ce faire, il fallait changer de bateau, chose qu'on a fait cette année», raconte Line Arsenault, d'Excursions L'Omirlou (c'est le nom du bateau).Il s'agit d'une première en Gaspésie.L'entreprise offre des expéditions à la pêche aux homards en début de saison, à la pêche aux crabes communs à la fin de l'été, et entre les deux, la pêche récréative aux maquereaux.À cette occasion, tout le monde lance une ligne à l'eau.«Il y en a tellement que ta ligne n'a pas encore touché le fond que ça mord!» soutient Mme Arsenault.Pêche miraculeuse garantie! Après une journée en mer, on offre la possibilité de déguster les prises du jour.Vous voulez nager avec les phoques?Rendez-vous dans la baie de Gaspé.Plongée Forillon organise des plongées en apnée au pied des falaises du parc national Forillon.Revêtus d'une combinaison isothermique, les participants plongent dans une eau peu profonde pour observer la faune et la flore marines.Les phoques, si curieux, viennent immanquablement à leur rencontre.«Leur jeu préféré: mordiller les palmes des plongeurs», raconte Danny Lebrun, de Plongée Forillon.La visibilité, excellente, est aussi bonne que dans les mers du Sud.Toutefois, l'eau compte quelques degrés en moins ! En juin, ça oscille autour de 4 ou 5 degrés et ça augmente graduellement en été jusqu'à une quinzaine de degrés.«Rassurez-vous, avec les combinaisons, on ne sent même pas le froid», soutient M.Lebrun.Les excursions de trois heures partent de Grande-Cave et aucune expérience n'est requise.Construit au coût de 6,5 millions de dollars, le Carrefour national de l'Aquaculture et des pêches entreprend sa première saison complète.Ce centre d'interprétation, situé à Grande-Rivière, a comme mission de revaloriser les métiers de la pêche et promouvoir l'aquaculture, une industrie encore au stade embryonnaire au Québec.Au programme: exposition thématique sur l'aquaculture dans le monde, documentaire sur l'histoire de la pêche dans la Belle Province, aquarium de 24 000 litres représentant la biodiversité du milieu marin du Saint-Laurent, et bien plus.La vedette des lieux: le loup de mer, un délicieux poisson qui sera bientôt élevé en pisciculture au Québec.Des séances de dégustation se dérouleront au cours de l'été.Le bâtiment, conçu par une architecte de Gaspé, est une attraction en soi, souligne Carmen Léger, la directrice de l'établissement.«C'est l'une des plus belles bâtisses de la Gaspésie», dit-elle.Lamunicipalité de Grande-Rivière se trouve à une quinzaine de minutes de Percé.Canyoning Bien connu en Europe, le canyoning fait une percée au Québec.Dans le ruisseau Castor, à Sainte-Anne-des-Monts, on pratique depuis peu ce sport nautique, qui consiste à nager, marcher et plonger dans les bassins et les cascades d'eau d'une rivière.On accède au ruisseau Castor par la plage, on passe sous la route 132 et ensuite, on grimpe tranquillement, mais sûrement, dans la montagne, les deux pieds dans l'eau.La randonnée s'étale sur deux kilomètres.À la fin du parcours, les amateurs de sensations fortes s'en donnent à coeur joie en sautant d'une falaise de huit pieds de hauteur.Carpe diem! «On n'est pas obligé de plonger.Il existe des options plus tranquilles», assure Yann Barriault, propriétaire d'Eskamer Aventure.Les participants sont vêtus d'une combinaison isothermique importée d'Europe conçue expressément pour ce sport.Finie l'époque où l'on admirait les chutes de loin, maintenant, on se jette dedans! Un vignoble en Gaspésie, qui l'eût cru?Situé à Saint-Ulric, Carpinteri serait le vignoble le plus nordique en Amérique.Son propriétaire a acquis en 2004 une ancienne fraisière qui profite d'un microclimat favorable, grâce à l'effet tempérant du fleuve.«En hiver, il fait moins froid ici que dans les Cantons-de-l'Est», jure le viticulteur, Tony Carpinteri.Des visites guidées sont offertes tous les jours.L'an dernier, sans aucune publicité, elles ont attiré plus de 150 visiteurs par jour.Une chose est sûre: le vin gaspésien suscite la curiosité.Excursions L'Omirlou: 418-534- Plongée Forillon: www.plongeeforillon.com Carrefour national de l'aquaculture et des pêches: www.canap.qc.ca Vignoble Carpinteri : www.vignoblecarpinteri.com Pluie de nouveautés en Gaspésie PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE Les touristes peuvent maintenant s'offrir une excursion de pêche au homard lorsqu'ils visitent la Gaspésie. AMUSEZ-VOUS! mots croisés junior solution du dernier numéro www.hannequart.com Du lundi au samedi Horizontalement 1 Couloir, galerie qui s'enfonce sous terre.2 Qui ne change pas facilement d'opinion - Mouvement qui agite l'eau de la mer.3 Elle se termine au lever du jour - Prune séchée en vue de sa conservation.4 Dirige vers le haut - Demi-douzaine.5 Bout de la tige du maïs portant les grains - Boîtes à lunettes.6 Relatives au nez - Qui t'appartient.7 Frisé naturellement en touffes serrées - Se transforme progressivement.8 Le cavalier y glisse ses pieds - Il a engendré des enfants.Verticalement 1 Décision rendue par un juge.2 Organisation des Nations Unies - S'en va.3 Se servir de quelque chose.4 Extrémité supérieure du corps humain - Petite pomme sucrée rouge et blanc (pomme d'.).5 Héros de Spielbreg qui vient de l'espace - Poilue.6 Redit plusieurs fois.7 Détériorés par une action progressive.8 Étonné au point d'en paraître stupide.9 Atome ou groupe d'atomes - Panneau routier qui ordonne d'arrêter.10Qui sont sans vêtements - On s'y rend en bateau ou en traversant un pont.11 Le contraire de la beauté.12 Incendies - Venue au monde.mots fléchés QUI AFFAIBLIt INFAmANtE REPAs LÉGER tÉtER DoUZE mo Is FRUIt CHARNU FoU, EN VERLAN IGNoRANt LEs 4 sAIso Ns D'UN RoUGE VIF ELLEAUN ÉCRAN ÉCLUsÉE DRÔLE D'HABItUDE NE PAs tRANCHER FoU BRAVADE CEstoDE AVIoN LÉGER JEUNEs ÉQUIDÉs HAUssÉE PLUs mAUVAIs CommE LA mER mAIN D'ENFANt FAUssE LA VÉRItÉ ENtRE BLEU Et VERt tRÈs PEt ItE ÎLE DIRECt IoN D'UN NAVIRE GRossE LImE AUstÈRE tRoU DU PAIN GAZ INERtE Am AtEUR DE m UsIQUE AGREssIF CERtIFIER sUR LE DossARD FoYER PoLLUt IoN URBAINE mARQUE LA sURPRIsE sAINtE AttACHÉ LEttRE GRECQUE UN sENs CoNNU DE to Us RIVIÈRE D'ALsACE tEINDRE IL mIGRE EN BANCs ÉCUEIL oFFERt mARottE Ét At DEs ANtILLEs DRoGUÉE VIEUX soUCI LIEU PRotECtEUR BANAL FAIt BÂILLER tIRÉ DU NÉANt EXILÉ DE sA PAtRIE FLAGoRNER No 705 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM L G P J E o E m U R E t Y P E A R t R E L U E E A R E N E R E N D D I t s t o G o C PAREssER AU soLEIL mALAIs Es FAIt RIGoLER VoLEUR BLEssURE FÉLIN FEUILLEtÉE DRoGUE sANs FRINGUEs LIEU PLANtÉ D'osIERs tÊtE DE RoCHER tYPE oNYDANsE CLoWN tRÈs Co LoRÉ sANGLotE PLUmARD PEt It AVIoN mAÎtRE DU toNNERRE tRIPotER EsCRoQUÉ VÉNÉRÉ BAIE RoUGE PEt It mAmmIFÈRE PARtIE DU CoRPs PRÉNom PIÈCE DE sERRURE PARFo Is ABstRAIt PEt It FRUIt QUI PARLE PEU INDIVIDU RÉVIsÉE APRÈs LA VIE ACtIVE EN BoUCHENt UN CoIN oRDoNNER VIsAGE oN s'Y AFFRo NtE APPRoPRIÉ REst ItUE CoBALt Et LE REstE AU sECoURs! LIEU DE DÉPARt CoNFLIt ARmÉ EXPRIm És oR NoIR Ét At D'AFRIQUE DÉGRossIR NAtURELLE JoINDRE oRDRE D'ARRÊtER PREsQUE ARRIVÉ À mAtURItÉ FILEt DE PÊCHE mEsURENt CAVERNE REtIRÉE EmBELLIE REDIRE mots croisés solution du dernier numéro www.hannequart.com Du lundi au dimanche Horizontalement 1 Ce qu'il y a de mieux.2 Recouvrir de tain - Un peu acide.3 Pas triste - Authenticité.4 Bordée d'un ruban étroit - Authentique.5 Personnel - Hirondelle de mer.6 Voiliers.7 Titre ecclésiastique - De l'iris - Classement.8 Religieux - Page.9 Préparation de morue à la provençale - Grande voile.10Chiffres romains - Rares.11 Adversaire - Cache.12À lui - Informer.Verticalement 1 Qui ne valent pas la peine qu'on en tienne compte.2 Hauban - Poisson marin.3 Coffre - Se prennent nu.4 L'après-midi - Mû par le vent.5 Chien - Se versait à l'Église.6 Substance atoxique - Célèbre paquebot.7 Reliquat - Affaire d'honneur.8 Le quatrième plus grand pays - Soignées.9 Profits recherchés avec avidité - Chez nous.10Passer au crible - Mettre à l'épreuve.11 Prélever - Dépourvu de végétation.12 Primate - Colorer.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Manche droite de la chemise plus large.2 Une cible en moins sur le bas de la chemise.3 Gâchette de la carabine de gauche manquante.4 Console gauche de la tablette.5 Porte plus courte à la base.6 Support gauche de l'auvent plus long.7 Epaisseur du fronton non indiquée à gauche.8 Pied de l'arbre plus long.LA GRILLE d Esmor Dus so Lut Ion du dernier numéro par Michel hannequart HoRIzontALEm Ent 1 Son nom.2 exécutées - Patrie de Marie cardinal.3 rongeurs - Précède la distribution.4 Font partie du hip-hop - Sobre - On s'en méfie comme de la peste.5 Mexicain de sacs et de cordes - entourer.6 article - conjonction - Déplacement d'air.7 régulière.8 Plus glissant.9 Fait la grève - coule en angleterre.10en ukraine - Surtout fréquenté par des mineurs.11 Sans clarté - alliance entre l'allemagne et l'italie.12 Démonstratif - Plante - Passe à l'attaque.13 ruminant - le poids des années.14 champs clos - Sortent sans faire de bruit - note.15 Opération de verrier - Mises en examen.VERt IcALEm Ent 1 Il y est né - ensemble de peintres.L I t on oo s t E o o u sA sc I E o G E I nt sI E u R I n o ou En c R E E s s oR sE L o L 2 Étrange allure - Produit scandinave.3 Boissons - Bout de squelette - adverbe.4 Bizarre - rogner.5 un coup parti dans le mauvais sens - rouge - Possessif.6 Parfume - Visités.7 Souple - rapide.8 en colère - Symbole - Pilote.9 Vipère - Direction.10terme de tennis - Mollusque.11 Se casser - D'emprunt.12 Finit dans le Danube - adjectif hivernal - charge.13 Marques d'estime - Second souffle.14 indiquent le mauvais chemin - abhorre.15 c'est pas donnée! - en attente.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro Il n'y a pas de longue journée qui ne se termine par une nuit.thème : Citation de Félix Lope de Vega uR aEX ll tt EEa tR oE PE GED mot mystère Solution du dernier numéro | ECHAn Son ve Hicu Les | Un mot de 9 lettres ADER AVION BINARD BIREME BOLIDE BREAK CAB CAIC CHAR COTRE CUIRASSE DERIVE DILIGENTE DOGRE DRAG DUC ECURIE ELEPHANT ESSIEU FER FREGATE JEEP JUPE KART KETCH LANDAU LISOIR LOUGRE METRO MILORD MONTER NACELLE OMNIBUS ORBITAL PATIN PHAETON PLACE PLANEUR POUPE REMIS ROSTRE ROTONDE ROULER SLOOP SULKY TACOT TAPECUL TRICYCLE UTILITAIRE VELO YOLE YOUYOU FRANCINE, À L'ÉTAPE DE SE FAIRE PLAISIR, 54 ans, 5'8'', fière, joyeuse, taquine, mature malgré côté enfant, a intérêts variés, aime rire, convoite H, pour bâtir relation solide en continuant d'évoluer.207122 JOLIE ET DYNAMIQUE AIMANT L'AVENTURE, St- Léonard, 26 ans, 5'5'', 112 lb, chev châtains, yx bruns, positive, romantique, aime sports nautiques, camping, désire H 25-35 ans, pour intimité et plus.3337315 MARIE-SOLEIL DÉSIRE DES MOMENTS TRÈS INTENSES.Professionnelle de 34 ans, 5'4'', 125 lb, chev châtains, yx verts, belle app, cherche à connaître compagnon, doux et chaud, pour rencontres occasionnelles.203951 MICHELLE, COQUETTE ET TRÈS BONNE CUISINIÈRE! Retraitée de 64 ans, 5'3'', 132 lb, aime vélo, théâtre, marche, voyages, ciné, désire compagnon, pour partager mille et unes belles choses, bon et beau temps.206524 JOLIE SENSUELLE À LA RECHERCHE D'UN HOMME BON! 40aine, 5'7'', 145 lb, chev foncés longs, yx bleus, aime nature, désire H 45 ans et plus, rieur, allumé, ayant de l'écoute, pour sincère amitié et plus.203069 RAFRAÎCHISSANTE ET SAISISSANTE! Laval, 22 ans, 5'9'', chev auburn, yx bruns, app agréable, drôle, positive, aime camping, musique, convoite H 35 ans et moins, pour intimité et plus.3557960 BIANCA, BELLE RÊVEUSE, 31 ans, 5'9'', chev longs, yx verts, cherche à découvrir H, pour partager bouteilles de vins, soupers romantiques et bons massages.206221 FRANCE, ENJOUÉE ADORANT LE PLAISIR, 41 ans, belle app, a 2 enfants (14 et 16 ans) et emploi, aime rire, horticulture, équitation, camping, roller, vélo, bon vin, cherche H, enjoué et ayant valeurs.3203873 NATASHA EST EN QUÊTE DE PARTENAIRES.20 ans, 5'6'', 135 lb, chev blonds, yx bleus, très forte poitrine, souhaite connaître H, pour rencontres intimes.190979 JESSICA VEUT QUELQUE CHOSE DE LÉGER, 35 ans, petite, mince, a envie de s'amuser, cherche à faire connaissance avec H, pour rire et relation amicale.204766 FRANCINE VEUT VIBRER ET FAIRE VIBRER, 5'8'', chev courts, yx bleus, a joie de vivre contagieuse, cherche H 45-55 ans, poids santé, étant bien dans sa peau, pour harmonie, fous rires, escapades et surprises.206040 SYLVIE, JOLIE, CHALEUREUSE ET DISTINGUÉE, professionnelle de Longueuil, 55 ans, 5', poids prop, beau sourire, rieuse, aime voyages, danse, navigation, désire H, distingué, ayant bon tempérament, pour amour.207575 SIMONE AFFECTIONNE LES SOUPERS INTIMES, 60aine, 5', 112 lb, fum, jolie, allure jeune, affectueuse, féminine, fidèle, aime spectacles, convoite bel H 59-69 ans, ayant affinités, pour relation sérieuse.207567 STÉPHANIE, BELLE P'TITE POUPÉE! Hygiéniste dentaire de 25 ans, 5'2'', 108 lb, chev et yx bruns, frisée, bonne cuisinière, douce, aime soirées animées ou romantiques, convoite H, mature, pour beaux moments.197932 FAISONS PREUVE D'IMAGINATION! Mtlaise de 50 ans, 5'5'', 140 lb, chev châtains, yx bleus, belle app, indépendante, spontanée, aime danse, ciné, recherche H 45- 55 ans, pour intimité et plus.3539738 PROFESSIONNELLE DYNAMIQUE AIMANT LA MOTO, fin 40aine, 5'6'', mince, aimerait rencontrer H, cultivé et désirant découvrir nouveaux horizons, pour partager petites et grandes randonnées.206100 L'OISEAU RARE, Mtlaise de 21 ans, 5'2'', 127 lb, chev bruns, yx pers, belle app, drôle, sociable, aime cherche à H 25 ans et moins, pour intimité et plus.3526933 VICKIE, GOURMANDE SANS TABOU NI RETENUE.40aine, 5'2'', 110 lb, blonde, yx bleus, sensuelle, chaude, a forte et ferme poitrine, aime sexe, veut H 40-60 ans, sensuel et gourmand, pour nouveaux fantasmes.206101 SUZANNE, JOLIE LAVALLOISE RETRAITÉE, 63 ans, 5'6'', 158 lb, chev blonds mi-longs, yx bleus, n-fum, d'origine gaspésienne, aime marche, petits voyages, cherche H 60-70 ans, autonome et ayant affinités.205416 CHERCHEUSE D'OCCASIONS.44 ans, 5'9'', 130 lb, cherche à prendre contact avec H, 6' et plus, pour rencontres occasionnelles seulement.184260 ADRIANNE DEMANDE LA DISCRÉTION, mariée de 55 ans, aime douceur, tendresse, cherche à faire connaissance avec H, pour rencontres de jour en semaine.201852 IL N'Y A POINT DE MOT POUR TRADUIRE LE PREMIER REGARD.Femme de Beloeil, 59 ans, attentionnée, tendre, aime bateau, musique, désire apprendre à connaître H 55 ans et plus, pour amour.1571256 GUYLAINE, MAMAN DÉSIRANT SE DÉSENNUYER, 39 ans, 5'5'', 125 lb, châtaine, yx bleus, réservée, cherche H, stable, sérieux, souriant, débrouillard, aimant la vie et s'amuser, pour amitié d'abord et plus.3548382 À TOUS CEUX QUI AIMENT LES NOUVEAUX DÉFIS! Jolie femme de Mtl, 22 ans, 5'1'', 119 lb, chev et yx bruns, enjouée, positive, aime natation, sports, recherche H 35 ans et moins, pour intimité et plus.3527418 BELLE FEMME NOIRE EN QUÊTE DE CLASSE, 39 ans, intelligente, aimerait H, 5'9'' et plus, de bonne taille, intelligent, respectueux, aimant la vie et bouger.206073 AMATRICE DE JAZZ ET DE BLUES, Laval, 50 ans, 5'6'', poids santé, chev châtains, yx verts, a 2 enfants (20aine), aime la vie, nature, randonnées, désire H, grand, sobre, simple, authentique et ayant affinités.206974 JOHANNE SOUHAITE DU LONG TERME, Cartierville, 44 ans, 5'7'', 155 lb, chev châtains longs, yx bleus, convoite H, de Mtl et alentours, simple, pour relation à long terme débutant par amitié.2568587 CET UNIVERS DE RENCONTRES EST NOUVEAU POUR MOI, belle femme de Brossard, 39 ans, 5'9'', 170 lb, brune, yx bleus, indépendante, aime randonnées, désire connaître H 35-45 ans, pour amour et plus.3551351 MICHELINE SE SENT TRÈS SEULE, 50aine, ouverte, souhaite H, sérieux, pour partager joies et peines.203991 UNE DYNAMIQUE TRANSMETTANT LA JOIE DE VIVRE! Rive-Nord, 55 ans, 5'6'', blonde, yx bleus, aime nature, voyages, ciné, sorties, resto, cherche H, avec affinités, pour relation amoureuse à long terme.205258 BCBG SOPHISIQUÉE ET SPORTIVE, Mtl, 47 ans, 5'7'', 128 lb, chev blonds, yx verts, belle app, positive, aime kayak, sports, souhaite H 45-55 ans, pour amitié et plus.2932421 PROFESSIONNELLE APPRÉCIANT LE THÉÂTRE, divorcée de Laval, 47 ans, poids prop, n-fum, autonome, a 2 enfants, aime ciné, lecture, campagne, cherche H 47-52 ans, n-fum, autonome et ayant intérêts semblables.205890 POSITIVE DÉSIRANT QUELQU'UN PRÊT À S'INVESTIR, 26 ans, aime la vie, voyager, danse, vélo, jogging, jeux vidéos, billard, ciné, cherche H 25-35 ans, fidèle, respectueux et ayant valeurs familiales.3363146 BRUNETTE OUVERTE D'ESPRIT, 37 ans, 5'5'', 142 lb, yx verts, jolie, cherche H 29 ans et plus, ouvert d'esprit.204982 PLUS FÉMININE QUE JAMAIS! Rive-Nord, 70 ans, 5'5'', poids santé, blonde, look soigné, aime nature, arts, vie culturelle, désire tendresse et joie de vivre avec Européen.194809 TOUTE SIMPLE ET JEUNE DE COEUR, sud de Mtl, 60 ans, 5'2'', 135 lb, belle app jeune, a fille (18 ans), aime lire, écrire, nature, cherche H 55 ans et plus, en forme, pour bons moments occasionnels et plus.204691 DISTINGUÉE ET TIMIDE, MAIS PAS SNOB! 25 ans, sans préjugé, a esprit ouvert, croque dans la vie, aime dorloter, câliner, nature, sports, convoite H, gentil, affectueux, patient et aimant la vie.179622 UNE ROSE PARMI TANT D'AUTRES.Coquette femme de 50 ans, 5', 145 lb, yx verts, romantique, belle app, autonome, aime voyager, vélo, resto, recherche H, ayant passé réglé, pour commencer belle aventure.205787 UN COMPAGNON POUR PARTAGER SES ATTENTES, femme de 59 ans, 5'6'', plutôt bien de sa personne, aime la vie et en profite, voyager, ciné, théâtre, pêche, recherche H, pour amitié d'abord et plus.3552414 LA FEREZ-VOUS CRAQUER?Femme de 42 ans, recherche H, sérieux, pour relation à long terme évolutive et constructive, vivre hauts et bas de la vie, partage, communication, plaisir et souvenirs.3354106 PASSIONNÉE DE CHANT, Rive-Nord, 47 ans, 5'4'', bien en chair, chev bruns et mèches blondes, yx pers, aime la vie, sorties, resto, cherche à rencontrer H 40aine, de Mtl ou Rive- Nord, aimant la vie.206895 UNE CÉLIBATAIRE AYANT FAIT UN CHEMINEMENT, 37 ans, 5'5'', poids prop, n-fum, aime vélo, randonnées, voyages, cherche H 35-45 ans, n-fum, bien dans sa peau et aimant activités à deux, pour belle complicité.206427 VAL SAIT OÙ ELLE S'EN VA, Laval, 23 ans, dynamique, directe, aimerait apprendre à connaître H ou F, du même genre et intéressé à jaser, pour rencontres.3527418 PRENONS LE RISQUE DE GAGNER.Femme de Valleyfield, 43 ans, 4'11'', 198 lb, chev blonds, yx pers, belle app, attentionnée, passionnée, aime sports, plein air, recherche H 35-45 ans, pour amitié.3560244 JOLI MODÈLE FAMILIAL DE 1966! Femme, 5'5'', 160 lb, fougueuse, souhaite gentil garagiste, 6' et plus, poids prop, n-fum, aimant vélo, pour amitié et sensualité.206152 SÉRIEUSEMENT ET CHALEUREUSEMENT, professionnelle universitaire de Rive-Sud, 50 ans, 5'3'', 111 lb, chev châtain-blond, paraît plus jeune, convoite H, intello, sérieux, aimant plein air, golf et théâtre.205541 DISTINGUÉE AIMANT ÊTRE EN AGRÉABLE COMPAGNIE, Rive-Sud, 66 ans, 5'7'', poids santé, n-fum, belle app, en santé, aime la vie, bon vin, voyages, théâtre, jardinage, désire H 69 ans et moins, compatible.181283 LOYALE, DOUCE ET CALME, 50aine, poids santé, yx bleus, n-fum, bonne app, cherche européen 60-80 ans, poids santé, propre, chrétien, éduqué et ayant qualités de coeur, pour partager foyer confortable.204420 N'AIE PAS HONTE DE DIRE CE QUE TU N'AS PAS HONTE DE PENSER! Mtlaise de 20 ans, 5'4'', châtaine, yx bruns, timide, spontanée, aime canoë, rafting, recherche H 25 ans et moins, pour amour et plus.3516517 BELLE ORIGINALE AVEC UN BRIN DE FOLIE! 61 ans, petite, châtaine, yx bleus, dynamique, aime culture, nature, spiritualité, échanges amoureux, arts, veut amoureux complice jeune 60aine, pour partager.3557312 MOI POUR TOI, CORPS À CORPS.Femme de Mtl, 32 ans, aime sports, tir à l'arc, aimerait faire connaissance avec H 25-35 ans, pour relations intimes et plus.3440417 PROFESSIONNELLE AIMANT JOUER DEHORS, 47 ans, 5'8'', mince, brune, yx bleus, jolie, dynamique, a fils (14 ans), aime course à pied, désire professionnel 45-55 ans, sincère et ayant valeurs, pour long terme.193813 JEUNE DAME AYANT BEAUCOUP D'ÉCOUTE, psychothérapeute 60aine, 5'1'', 130 lb, belle app et éducation, convoite H, grandeur et poids prop, galant, serein et ayant charisme, pour activités, voyages à deux et plus.204945 GISÈLE EST TOUJOURS DE BONNE HUMEUR! Veuve de 69 ans, 5'8'', 140 lb, chev blonds, yx bruns, n-fum, sobre, franche, sincère, désire H 60-69 ans, sobre, sincère et de bonne humeur, pour but à long terme.206896 UN HOMME RECHERCHÉ! Femme de Mtl, 56 ans, 5'2'', poids prop, enjouée, sans enfant, aime travail, désire H, pour bâtir relation durable et faire fleurir saisons.126313 ON NE CONNAÎT PAS L'AVENIR, QUI SAIT?Femme de Rive-Sud, 59 ans, 5'7'', 160 lb, cherche à faire connaissance avec H, 5'9'' et plus, pour belle relation à deux.207480 UNE DERNIÈRE RELATION, LA PLUS BELLE.Jolie châtaine de Laval, 54 ans, 5'4'', yx verts, n-fum, fidèle, aime nature, camping, lieux historiques, beaux jardins, arts, humour, désire H, ayant mêmes valeurs.206510 J'AIMERAIS DÉCOUVRIR MONTRÉAL AVEC TOI! Mtlaise de 48 ans, 5'1'', 122 lb, chev blonds, yx pers, belle app, indépendante, franche, aime plein air, sports, aimerait connaître H 45-55 ans, pour amitié.3430190 JEUNE GASPÉSIENNE DÉSIRANT DU NOUVEAU, Mtl, 25 ans, 5'6'', chev auburn, yx verts, belle, enjouée, aime sports, cherche H 25-35 ans, pour intimité et plus.3559190 MAMAN SIMPLE ET DE BON GOÛT, 44 ans, n-fum, a fils, belles valeurs et côté épicurien, cherche équivalent masculin, 5'8'' et plus, poids prop, autonome, équilibré, généreux et ayant côté rebelle.200149 ELLE A BEAUCOUP À OFFRIR À QUELQU'UN DE SÉRIEUX, 58 ans, sobre, pas compliquée, aime la vie, activités sportives, sorties entre amis, repas et bonne bouteille, désire rencontrer H, aimant humour, pour complicité.3329509 À QUI VEUT BIEN ENTENDRE! Femme de 48 ans, intègre, aime santé, éducation, communication, architecture, jardinage, cuisine, danse, jazz, blues, pop, vélo, désire compagnon de vie, pour réaliser projets.165387 CHERCHE HOMME PLUS JEUNE QU'ELLE, petite femme, grande voyageuse, cherche H 50aine, professionnel, allumé, curieux, sensible, compagnon de vie et de retraite.182823 VOUS NE SAVEZ PAS CE QUE VOUS MANQUEZ MESSIEURS! Jolie Mtlaise de 25 ans, 5'1'', 160 lb, chev noirs, yx bleus, respectueuse, aime sports nautiques, désire H 25-35 ans, pour amour et plus.3539605 LISE, FÉMININE AMANTE DE LA VIE, Mtl, 62 ans, 5'2'', 135 lb, aime golf, excursions, voyages, randonnées, spectacles, concerts, cherche compagnon 60-65 ans, pour participer à style de vie ouvert et varié.207528 NICOLE EST SINCÈRE ET ACCUEILLANTE, 57 ans, 5'8'', chev et yx bruns, douce, aime graphisme, cuisine, baignade, cherche H, doux, débrouillard et partageant intérêts, pour relation à long terme.1539986 CHARMANTE ET AUTHENTIQUE, 53 ans, 5'3'', 118 lb, blonde, yx bleus, n-fum, belle, aime activités culturelles, vélo, désire H, ayant valeurs, pour relation amoureuse remplie de bons moments et tendresse.201196 MARIE-SOLEIL, AFFECTUEUSE ET CHALEUREUSE, travailleuse autonome en comptabilité de 34 ans, 5'4'', 125 lb, chev châtains, yx verts, belle app, convoite H, sérieux et ayant bon sens de l'humour.205829 ON PART QUAND?Belle femme de Mtl, 58 ans, 5'9'', 120 lb, blonde, yx bleus, sympa, indépendante, aime sports, plein air, cherche H 55 ans et plus, pour amour et plus.3530669 VEUF RETRAITÉ AU BON SENS DE L'HUMOUR, 64 ans, simple, sportif, aimerait beaucoup découvrir F, poids santé, simple, douce et féminine, pour partager activités et projets communs.203091 BENOÎT, PROFESSIONNEL AU LOOK ACTUEL, Mtl, 53 ans, 6'3'', 217 lb, n-fum, en forme, très actif, respectueux, a fille, aime voyager, activités culturelles, cherche F, pour bons moments et évoluer ensemble.155049 ACTIF DÉSIRANT PASSER DU TEMPS DE QUALITÉ, Rive-Nord, 51 ans, 5'9'', 155 lb, cherche avec jolie F, pour resto, sorties culturelles, sportives et plus.207545 À CELLE QUI PRENDRA LE TEMPS ET OSERA, Mtlais de 53 ans, 6'3'', 205 lb, chev noirs, yx pers, passionné, aime plein air, musique, désire F 45-55 ans, pour amour.3501231 ROLLER BLADE OU MUSIQUE?Mtlais de 42 ans, 5'11'', 185 lb, chev noirs, yx pers, belle app, drôle, attentionné, aime bungee, souhaite F 25-45 ans, pour amour et plus.2101907 AFFECTUEUX AIMANT MARCHER MAIN DANS LA MAIN, 50aine, 6', poids prop, doux, romantique, sérieux, aime nature, ciné, convoite F 50aine-début 60aine, ayant mêmes qualités, pour relation à long terme.156877 HOMME D'AFFAIRES ASSEZ DIVERSIFIÉ, mi 60aine, 5'8'', 172 lb, n-fum, aime campagne, nature, jardinage, voyages, ciné, cherche F 55-63 ans, 5'3''-5'6'', poids prop, avec affinités, pour relation sérieuse.170077 ALAIN ADORE LES PETITS PÉCHÉS DE LA VIE! Longueuil, 45 ans, simple, sympa, souriant, authentique, aime bouger, nature, plein air, recherche compagne, ayant attraits similaires, pour relation sérieuse.3568701 SERAS-TU CELLE QUI SE DÉMARQUERA?Pascal, 32 ans, aimerait découvrir jeune F, travaillante ou étudiante, sérieuse et voulant éventuellement fonder famille.3564070 MARC-ANDRÉ, PASSIONNÉ D'ARTS ET DE CULTURE, Mtl, 33 ans, 5'9'', 150 lb, rasé, yx pers, belle gueule, lunatique, aime expos, conférences, ciné, recherche F, ayant mêmes intérêts, pour amitié et plus.1660987 PAUL, DOUX ET TENDRE PROFESSIONNEL, semi-retraité 60aine, 5'10'', 175 lb, fum, à l'aise, aime tennis, vélo, aimerait belle compagne 50aine, pour sorties charmantes, voyages et week-ends d'évasion.205166 SÉPARÉ ESPÉRANT ÊTRE CONTACTÉ, bientôt 50 ans, 5'10'', mince, chev châtains, yx bleus, joli, calme, a 4 enfants (2 adultes et 2 ados), cherche F, pour intimité.207126 JEAN-FRANÇOIS, DANSEUR DE SALSA! Professionnel de 41 ans, 6', 185 lb, chev rasés, yx pers, a 2 filles et maison à la campagne, aime voyager, plongée sous-marine, recherche F, pour belle complicité.206396 GORDON, BON GARS AYANT DU COEUR, 41 ans, 6', 230 lb, paraît bien, fidèle, gentil, romantique, s'entraîne, a 2 enfants (16 et 18 ans), aimerait beaucoup faire la connaissance de F de coeur 40aine, de Mtl et région.3388763 INTÉRESSÉS PAR UN COUPLE?Laval, lui; 5'8'', 195 lb, elle; 5'6'', 130 lb, souhaite H 60 ans et plus, en forme, pour rencontres occasionnelles discrètes.185679 ÉRIC NE VEUT PAS PRÉCIPITER LES CHOSES, étudiant en graphisme de Mtl, 24 ans, cherche H 20-30 ans, pour apprendre à se connaître, amitié et amour.3565593 LIONEL SAIT QUOI FAIRE AVEC UN HOMME, 53 ans, 5'11'', 175 lb, aime tops, cherche à prendre contact avec H 50 ans et plus, top et aimant l'être.202459 ENGAGÉ PRÉFÉRANT LES PETITES TAILLES, Laval, début 60aine, 5'8'', 175 lb, veut bisexuel 60 ans et plus, de Laval et environs, 5'2''-5'4'', 120-140 lb, n-poilu, pour rencontres occasionnelles suivies.204965 DISCRÉTION EXIGÉE.Hétérosexuel engagé de 52 ans, 5'10'', 200 lb, souhaite H, semblable, pour relation occasionnelle régulière basée sur amitié et tendresse.207470 IL EST DISPONIBLE LES SOIRS DE SEMAINE, 44 ans, aimerait connaître H 40-49 ans, ayant goût de rencontres, activités de plein air, culture et voyages, pour relation enrichissante à long terme.206466 EH OUI, MOI JE T'OFFRE TOUT CELA! Retraité 60aine, 5'8'', 180 lb, instruit, bien éduqué, aime balades en voiture, vin, théâtres d'été, ciné, souvenirs de jeunesse, pour amitié sans sexe et bons moments.205368 DENIS PORTE DE LA BELLE LINGERIE, 41 ans, 6', 190 lb, chev poivre et sel, yx bruns, ouvert d'esprit, a bon sens de l'humour, aime porter dessous féminins, recherche H, aimant fine lingerie.205027 UN SAC À SURPRISES! Mtlais de 27 ans, 6'1'', 165 lb, chev bruns, yx verts, app agréable, drôle, sympa, aime équitation, roller, voudrait H 25-35 ans, pour amour et plus.3329117 JEAN-YVES DÉSIRE DÉCOUVRIR VOTRE CORPS, 51 ans, 5'9'', 175 lb, propre, sérieux, cherche à prendre contact avec amants 50-55 ans, pour intimité.207586 PROFESSIONNEL ÉQUILIBRÉ ET ASSUMÉ, engagé de 45 ans, 5'11'', 195 lb, chev et yx bruns, corps et personnalité agréables, s'entraîne, recherche H, dans même situation, pour rencontres occasionnelles régulières.132689 JOUIR DE TOUT.OU PRESQUE! Beau Mtlais de 39 ans, 6', châtain, yx bruns, passionné, drôle, aime hockey, sports, désire H 25-45 ans, pour relation amoureuse.2947456 SERGE EST FRIAND DE VOYAGES, 49 ans, honnête, franc, aime discussions, sorties, soupers en tête-à-tête ou entre amis, prendre un verre, cherche H.3563223 UNE VRAIE RELATION, ÇA EXISTE.Mtlais de 22 ans, 6', 151 lb, chev châtains, yx verts, app agréable, intello, sophistiqué, aime musique, souhaite faire la connaissance de H 25 ans et moins, pour relation amoureuse.2954093 DOUCE, ROMANTIQUE ET ATTENTIONNÉE, aube de 40aine, 5'6'', 145 lb, n-fum, allure athlétique, androgyne, drôle, a bon emploi, aime musées, kayak, ciné, animaux, désire F, n-fum, n-masculine, aimant doux excès.206186 CÉDEZ À LA TENTATION AVANT QU'ELLE NE S'ÉLOIGNE.Mtlaise de 47 ans, 5'5'', 132 lb, chev bruns, yx verts, belle app, sociable, intello, aime ciné, randonnées, recherche F 35-55 ans, pour intimité et plus.3530367 PASSIONNÉE DE BILLARD, 56 ans, 5'5'', 130 lb, n-fum, féminine, aime activités culturelles et sportives, convoite F, d'app agréable, n-fum et féminine.15424 L'AMITIÉ D'ABORD, féminine début 40aine, 5'7'', 145 lb, chev foncés très longs, yx bleus, intense, allumée, aime cuisiner, rire, littérature, nature, massages, recherche F, libre, pour beaux moments.206390 SENSUELLE ADORANT LA BONNE COMPAGNIE, 48 ans, authentique, vraie, spontanée, douce, affectueuse, enjouée, recherche F, lui ressemblant, pour bonne chimie, complicité et nouvelles expériences.3211305 PASSIONNÉE, GÉNÉREUSE ET INTÈGRE, 51 ans, 5'4'', 125 lb, blonde, yx pers, belle, articulée, aime activités sportives et culturelles, veut F 40aine, n-fum, distinguée et épanouie, pour amour sain et créatif.206661 CHOCOLAT AU LAIT.Femme blanche début 50aine, chev blonds, yx bleus, aimerait bien faire la connaissance de compagne noire 45-60 ans; rondeurs bienvenues.206757 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE HOMME FEMME CHERCHE FEMME LUC, UN PROFESSIONNEL DE L'AVIATION, 47 ans, 5'11'', 220 lb, chev châtains, yx bleu-gris, musclé, très en forme, s'entraîne régulièrement, prend soin de lui, convoite F, âme soeur.205664 ROBERT, NATURE JOVIALE ET TEMPÉRAMENT DOUX, retraité de Chambly, 62 ans, 6'2'', 220 lb, n-fum, sobre, en forme, a coeur jeune et maison, vit seul, aime camping en caravane, cherche F, bien dans sa peau.2669427 SENSUELLEMENT À VOUS, MESDAMES, bel universitaire de Mtl, jeune 40aine, châtain, yx bleus, charmant, aime la vie, désire jolie F 25-65 ans, 5'-5'6'', poids prop, pour amitié, fous rires, plaisirs et intimité.207547 PIERRE, PASSIONNÉ AIMANT LA BONNE COMPAGNIE, St-Jean, 62 ans, 5'7'', 195 lb, travaille à son compte, aime resto, voyages, balades en auto, recherche F, intéressante et intéressée, pour bonheur à deux.25414 QUI SAIT SI LA CHIMIE S'INSTALLE?Jean-Charles, nord de Laval, 45 ans, 5'7'', 170 lb, brun foncé, yx bleus, a 2 enfants (11 et 13 ans), veut F, ayant enfants de même âge, pour activités à deux ou en famille.3544509 PATRICE, BIEN ÉDUQUÉ AIMANT RIGOLER! 50 ans, 5'10'', 180 lb, châtain, yx bleus, paraît plus jeune, en forme, doux, tendre, affectueux, aime s'entraîner, cherche F, pour relation occasionnelle de jour.200945 JOYEUX, SOURIANT ET EN FORME, 62 ans, 5'9'', 175 lb, chev poivre et sel, n-fum, aime la vie, voyages, nature, pêche, cherche F 50-60 ans, poids santé, féminine et enjouée, pour complicité, amour et joie.3441001 TU ES RESPONSABLE DE TA ROSE.Homme de Mtl, 54 ans, 5'9'', 190 lb, chev bruns, yx pers, belle app, positif, respectueux, aime sports, roller, désire connaître F 35-55 ans, pour amour et plus.1636117 RETRAITÉ AU CARACTÈRE QUELQUE PEU SOLITAIRE, Laval, 64 ans, 5'10'', taille normale, a maison, chalet et bibliothèque impressionnante, aime études, lecture, musique classique, cherche F, ayant affinités.200952 FAUT LE VOIR POUR LE CROIRE! Châtain de Lachine, 38 ans, 6'1'', 175 lb, yx bleus, romantique, timide, aime pêche, désire F 35 ans et moins, pour amour et plus.3490027 DOUX, TENDRE ET HUMORISTE! Marié de Rive-Sud, 57 ans, n-fum, belle app, recherche belle F 50-60 ans, poids prop, engagée ou mariée, pour rencontres de jour et relations intimes avec discrétion.207546 INTÉRESSÉ PAR LES NATIONALITÉ ÉTRANGÈRE, 38 ans, 6', 185 lb, châtain, yx pers, désire F, pour activités, plein air, sorties, randonnées, vélo, apprendre à se connaître et relation à long terme si affinités.200173 ENTRE MONTRÉAL ET LES BASSES-LAURENTIDES, professionnel engagé fin 40aine, grand, mince, écolo, aime campagne, jazz, culture, cherche dame 30aine-50aine, aimant fleurs et amour, pour vivre bel été.165198 GAËTAN POSSÈDE UN VOILIER, universitaire fin 50aine, 6', 160 lb, en bonne forme, travaille dans domaine des affaires, aime activités, ski, voile, natation, musées, sorties, recherche F 50-60 ans.202202 ACTIF AYANT UNE BONNE PHILOSOPHIE DE VIE, retraité de Vaudreuil-Soulange, sobre, allure sportive et décontractée, équilibré, a bon humour, aime la vie, bon vin, plein air, eau, convoite F 50 ans et plus.164653 SALSA, ETC! Mtlais de 45 ans, 5'8'', poids prop, souhaite rencontrer F, de Mtl, ayant déjà suivi quelques cours, pour pratiquer salsa, bachata et autres danses latines.27687 RICHARD EST ARTISTE DANS L'ÂME, 46 ans, 5'7'', 157 lb, chev et yx bruns, éduqué, sensuel, bilingue, aime voyages, désire F, pour amitié, musées, vélo, massages sensuels, bains aux chandelles et plus.15568 JEAN-LOUIS A UN BON SENS DE L'HUMOUR, professionnel de 50 ans, 6', yx bleus, n-fum, belle app, récemment séparé, aime être à l'extérieur, jogging, vélo, tennis, désire faire connaissance avec F.206385 STEVE CROIT QU'IL Y A UNE FEMME POUR LUI, 54 ans, calme, passionné, indépendant, décisif, pondéré, facile à vivre, a esprit libre et ouvert, cherche F, pour bonheur de marcher à deux dans bonne direction.1745365 FEMME DE COEUR RECHERCHÉE, Roger de Repentigny, 60 ans, 5'10'', 180 lb, n-fum, app agréable, souhaite F, ayant hanches prononcées (callipyge), pour vie à deux.207498 GILLES A ENCORE BEAUCOUP À OFFRIR, 64 ans, 5'7'', yx bleus, affectueux, romantique, fidèle, aime cuisiner, pêche, voyages, convoite F 50-60 ans, 5'1''-5'6'', sérieuse et sincère, pour bout de chemin à deux.28919 DENIS, POUR UNE VIE À DEUX, Montérégie, 62 ans, 6', 200 lb, cherche compagne 59-64 ans, pour parler, discuter, faire activités de tous genres et plus.202364 PIERRE EST UN GRAND COMIQUE! 5'11'', 190 lb, yx noisette, athlétique, a valeurs, désire F 40aine et moins, 5'- 5'6'', 100-125 lb, d'origine asiatique, chinoise ou latine, intense et un peu sportive.182308 BON VIVANT GAGNANT À ÊTRE CONNU, 47 ans, 5'9'', 160 lb, mince, musclé, jovial, aimerait prendre contact avec F, pour rencontres occasionnelles torrides.205140 LA PATIENCE C'EST TOUJOURS GAGNANT! Lavallois de 58 ans, 5'6'', 170 lb, chev poivre et sel, yx bruns, app agréable, sympa, respectueux, aime vélo, golf, convoite F 45- 55 ans, pour amour et plus.3525309 BASANÉ AU PHYSIQUE ATHLÉTIQUE, 35 ans, 5'7'', 150 lb, chev bruns, yx bleus, doux, sensuel, cherche à connaître jeune F, pour rencontres occasionnelles intenses.206695 DISTINGUÉ ATTENTIF ET CHALEUREUX, fin 50aine, 5'9'', 175 lb, belle app, aime campagne, voyages, veut F 54- 59 ans, poids santé, douce, gentille, pour belle relation d'amour remplie de tendresse et douceur.169212 AMOUR, TENDRESSE ET HARMONIE, Mtlais de 66 ans, grand et svelte, toujours jeune, actif dans les arts, vie culturelle et plein air, convoite F, originale, romantique et sereine, pour relation sérieuse.203663 DERRIÈRE TOUT GRAND HOMME SE TROUVE UN RÊVEUR, homme de Mtl, 41 ans, 5'9'', 175 lb, chev noirs, yx bruns, app agréable, cherche à faire la rencontre de F 35-45 ans, pour amour et plus.3523544 LA SOLITUDE EST UN PÉCHÉ, homme de Mtl, 54 ans, 5'10'', 204 lb, chev poivre et sel, yx bruns, app agréable, positif, respectueux, aime ciné, musique, désire rencontrer F 35-55 ans, pour amour et plus.2960912 UN LOOK SPORTIF ET DE BONNES VALEURS! Professionnel de Rive-Sud, 41 ans, 6'6'', honnête, aimerait découvrir F de carrière, affectueuse, aimant bouger, loisirs extérieurs et kayak de mer.197817 RAFFINÉ, DISTINGUÉ ET SPIRITUEL, professionnel 50aine, simple, aime voyages, randonnées, soupers tête-àtête, cherche F 45-60 ans, mature, passionnée, attentionnée, honnête et ayant sens de l'humour.207129 N'OUBLIE JAMAIS DE T'AMUSER! Lavallois de 53 ans, 5'9'', 171 lb, châtain, yx bleus, beau, sérieux, tendre, aime plein air, ciné, aimerait F 45-55 ans, pour amour.2712081 BEAU PROFESSIONNEL DE 50 ANS, Michel, costaud sportif, 5'10'', a humour, aime arts, sorties culturelles, désire F 40aine, poids santé, sexy et paraissant bien, pour relation amoureuse stable.197726 MARCEL, À LA RECHERCHE DE TENDRESSE, 69 ans, 162 lb, aime voyages, musique, sorties, ciné, spectacles, recherche compagne 68-72 ans, pour amour.207119 ENJOUÉE, FIDÈLE ET FRANCHE, 58 ans, 5', 115 lb, aime nature, musique, voyages, balades en auto, souhaite H, libre, heureux, honnête, ayant bon sens de l'humour, affinités et valeurs communes.3555366 UN AMI POUR AMÉLIORER MON CARDIO, belle Mtlaise de 35 ans, 5'3'', châtaine, yx bruns, drôle, sociable, aime sports, désire H 35-45 ans, pour intimité et plus.3521971 FRIANDE DE MUSIQUES DU MONDE, près de Laval, 53 ans, 5'1'', 125 lb, yx pers, n-sportive, aime activités culturelles, ciné de répertoire, cherche H, pour but à long terme.204132 UNE JOLIE ROUSSE QUI AIMERAIT BIEN TE CONNAÎTRE! Mtl, 37 ans, 5'8'', yx bruns, spontanée, généreuse, veut H 35-45 ans, pour relations intimes et plus.3546074 JOHANNE, ACTIVE DE STYLE CLASSIQUE, Laval, 47 ans, 5'6'', poids prop, chev et yx bruns, a 2 fils mariés, aime vélo, bowling, spectacles, convoite H, d'app agréable, sans surplus de poids, actif.3176545 PASSER UN BEL ÉTÉ ENSEMBLE! Professionnelle de Laval, 53 ans, 5'11'', poids santé, châtaine, yx bleus, rieuse, féminine, spontanée, cherche H, libre, sincère, aimant la vie, amour et bonheur.179530 SUZANNE, ADEPTE DE VOYAGES ET DE THÉÂTRE, Laval, 63 ans, 5'6'', 158 lb, chev blonds mi-longs, yx bleus, n-fum, belle app, aime marche, ciné, convoite H 60-70 ans, 5'6'' et plus, sérieux et ayant affinités.167013 ELLE PENSE MAINTENANT À ELLE, 48 ans, a fils, petitsenfants, chat et oiseau, aime s'amuser, rire, blagues, aimerait faire la rencontre de H, intègre, sincère, n-jaloux, aimant banalités de la vie et rire.3565751 BELLE PROFESSIONNELLE DE LA SANTÉ, Mtl, 45 ans, 5'2'', 115 lb, rousse, yx verts, en forme, a fils (5 ans), aime plein air, sports, désire professionnel 35-50 ans, n-fum, ayant affinités, pour long terme.206501 ACTIVE, FIDÈLE ET POSITIVE, Rive-Nord, 44 ans, 5'5'', poids prop, n-fum, aime tennis, randonnées, sorties culturelles, terrasses, désire H 43-52 ans, n-fum, sans enfant, pour partager belles choses de la vie.205464 JOHANNE VEUT UN HOMME VRAI ET AFFECTUEUX, Île-Perrot, 5'4'', 165 lb, n-fum, paraît bien, aime nature, vélo, désire H 48-56 ans, 5'10''-6'1'', poids santé, chevelu, doux, ayant valeurs, coeur jeune et humour.169981 LA VIE A MEILLEUR GOÛT SI ELLE EST PARTAGÉE, active de 68 ans, 5'6'', en forme, rieuse, amoureuse de liberté, capable d'engagement, désire H de coeur, intègre et ouvert, pour compléter et enrichir existence.204276 COMPLICITÉ.Blonde, yx verts, active, aime arts, voyages, sports, cherche professionnel ou homme d'affaires 58-65 ans, ayant belle éducation et goûts raffinés, pour qualité de vie.206551 TRÈS TAQUINE SOUHAITANT S'AMUSER, 47 ans, mince, jolie, paraît plus jeune, légèrement handicapée, aime équitation, quilles, cartes, cherche ami, fiable, aimant vivre et ayant sens de l'humour, pour sorties.3546083 MANON VEUT CONNAÎTRE VOTRE PERSONNALITÉ, camionneuse de Ste-Julienne, 40 ans, un peu grassette, chev courts, a 2 ados, aime la vie, activités à deux, désire H, fidèle, pouvant la comprendre, pour complicité.3566383 UN COEUR D'ENFANT GROS COMME LA TERRE! Professionnelle de 60 ans, mince, très belle app, convoite H, aimant resto, plein air et soirées en pantoufles, pour profiter des joies de la vie en douceur.198917 ISABELLE DÉSIRE TROUVER UN AMANT, Longueuil, 28 ans, recherche H, honnête, de bonne compagnie et ayant humour, belle personnalité et confiance en lui, pour rencontres amicales et peut-être plus.3554530 CURIEUSE, TAQUINE ET FÉMININE, professionnelle de St-Hyacinthe, 44 ans, 5'3'', poids prop, châtain-blond, a 2 ados, cherche H 40aine-début 50aine, de Rive-Sud, grand, pour partir en quête du moment.203645 MANON, DOUCE AUX FORMES GÉNÉREUSES, 33 ans, 5'5'', brune, yx bleus, ouverte, a fille (5 ans), aime cheminement personnel, désire H 35-45 ans, spirituel et doux, pour échanges, complicité et bout de chemin.2895163 P'TIT BOUT DE FEMME GAGNANT À ÊTRE CONNUE! Mtl, 39 ans, 5'4'', chev noirs, yx verts, belle, positive, aime sports, désire H 25-45 ans, pour intimité et plus.3543102 UNE ADEPTE D'ORNITHOLOGIE, Mtl, 64 ans, aime dessin, ciné, souhaite compagnon de même âge, drôle, respectueux, imaginatif et sympa, pour partager moments de loisirs simples et heureux.199655 CELUI QUI SÈME LA FLEUR RÉCOLTE LE BONHEUR, femme de Beloeil, 60 ans, 5'2'', 100 lb, chev auburn, yx verts, belle app, tendre, aime musique, souhaite connaître H 55 ans et plus, pour amitié.3029630 ÇA PREND UN RÊVE POUR AVANCER! Lavalloise de 23 ans, 5'5'', chev blonds, yx verts, app agréable, romantique, sociable, aime musique, volleyball, souhaite découvrir H 25- 45 ans, pour intimité et plus.3419065 ÉLÉGANTE, RICANEUSE ET RAFFINÉE, 51 ans, 5'5'', poids santé, jolie, paraît plus jeune, active, sportive, aime faire à manger, vélo, randonnées, golf, opéra, musées, théâtre, sorties culturelles, convoite H.207445 SÉDUISANTE BRUNETTE OUVERTE D'ESPRIT, 32 ans, 5'4'', 115 lb, yx bruns, indépendante, sans attache, aime plaisirs, veut H 25-45 ans, autonome, sensuel, bien dans sa peau, pour relations occasionnelles intimes.206150 CAROLE, PASSIONNÉE DES PETITS PLAISIRS, Mtl, 49 ans, petite, châtaine, yx pers, n-fum, féminine, affectueuse, dynamique, aime tête-à-tête, désire H, poids prop, n-fum, ayant valeurs, pour relation stable.204457 LA VIE EST BELLE ET TROP COURTE, femme de 54 ans, en santé, active, dynamique, aime préparer soupers à deux accompagnés de bon vin, sorties culturelles et sportives, souhaite connaître H.1419679 LE SOURIRE EST CE QUI HABILLE LE MIEUX JANY! Retraitée de Mtl, fin 50aine, poids santé, n-fum, active, coeur d'ado, aime dialoguer, horticulture, voyages, veut H, sérieux, pour partager bonheurs de la vie.204341 SERAS-TU L'ÉTINCELLE QUI ALLUMERA MON COEUR?Belle femme de St-Hubert, 51 ans, 5'4'', 130 lb, chev blonds, yx bruns, respectueuse, aime vélo, musique, recherche H 45- 55 ans, pour amour.2460600 TOUT EST POSSIBLE! Femme de Mtl, 32 ans, 5'5'', chev bruns, belle app, positive, drôle, aimerait faire connaissance avec H 25-45 ans, pour intimité et plus.3569124 APPRIVOISONS-NOUS.Jolie femme de 55 ans, 5'1'', poids santé, allure jeune, gentille, douce, a bon caractère, aime ciné, nature, désire H, bon, tendre et équilibré, pour relation épanouissante et durable.164572 DOUCE ET JOLIE MONPARENTALE CHERCHANT UN PARTENAIRE, Mtl, 33 ans, 5'2'', 148 lb, chev châtains, yx bruns, romantique, aime ciné, plein air, souhaite connaître H 35-45 ans, pour amour et plus.3548185 HEUREUSE VOULANT VOUS CHARMER! Longueuil, 70 ans, poids santé, blonde, yx bleus, n-fum, optimiste, féminine, cultivée, équilibrée, belle de coeur, corps et esprit, aime plein air, arts, culture, désire H.205106 MISS VÉLO CHERCHE SON ALTER EGO! Bord du lac St- François, n-fum, d'app agréable, célibataire, sportive, recherche H début 50aine, n-fum, sans enfant et sachant s'amuser, pour randonnées colorées et vélo de route.207600 JE N'ATTENDS QUE TOI! Belle Mtlaise de 48 ans, 5'6'', 140 lb, chev noirs, yx bleus, authentique, passionnée, cherche à faire connaissance avec H 45-55 ans, pour relations intimes et plus.3566407 MONIQUE, VEUVE DÉSIRANT UN PARTENAIRE, Laval, 53 ans, 5'4'', 155 lb, de signe Scorpion, recherche H 53-58 ans, 5'3'' et plus, 150-200 lb, aimant sorties, soupers et bon vin, pour golf et plus.205841 NE RIEN VOULOIR AU-DELÀ DE CE QUE JE PEUX VIVRE AUJOURD'HUI, femme de Boucherville, 45 ans, 5'4'', 119 lb, chev et yx bruns, belle app, provocante, aime ciné, cherche H 45-55 ans, pour intimité.2519064 EUSTACHOISE SOUHAITANT UN COMPAGNON, 67 ans, 5'4'', poids santé, n-fum, aime randonnées pédestres, marche, aimerait découvrir H, pour partager activités sportives, culturelles et plus si affinités.27032 CATHERINE EST TOUTE PETITE! 46 ans, 5'1'', 104 lb, chev châtains, yx bleus, a 2 enfants adultes, aimerait H, chaleureux, tendre, attentionné, drôle et respectueux, pour amitié d'abord et plus.3564230 FÉMININE, DISTINGUÉE ET BIEN MISE, sud-ouest de Mtl, 62 ans, 5'3'', prop, app jeune, jolie, douce, aime lire, musique, resto, cherche H 58-66 ans, n-fum, sobre, divorcé ou veuf, fidèle, pour se connaître.204881 BEAU SOURIRE ET BELLE JOIE DE VIVRE! Lavalloise de 49 ans, beaux yx verts, sportive, aime jazz, lecture, voyages, bed and breakfast, cherche H 45-55 ans, actif et aimant voyager, pour relation à long terme.30019 SÉDUISANTE ET SENSUELLE PROFESSIONNELLE, 43 ans, 5'7'', 125 lb, cultivée, active, intello, chaleureuse, convoite H 40-50 ans, n-fum, ouvert, universitaire, attrayant et affectueux, pour affinités et amour.196934 JOLIE SEMI-RETRAITÉE SPORTIVE Dynamique Adéloise mi 50aine, 5'6'', 135 lb, n-fum, aime plein air, vélo, tennis, terrasses, désire H, intéressant et aimant sports, pour bonne chimie et plus si affinités.204041 CHANTAL, RICANEUSE ADORANT LES RENCONTRES, 40 ans, 5'7'', ronde, belle, aime gens, cocooning, désire bel H 37-47 ans, 6' et plus, élégant, pour but sérieux.3568931 BESOIN D'AMOUR.Jolie blonde de St-Hubert, 31 ans, 4'11'', 110 lb, yx verts, sociable, généreuse, souhaite H 25- 35 ans, pour relation amoureuse et plus.3360229 JE ME CHERCHE UN AMANT.UN VRAI! Mtlaise de 56 ans, 5'6'', 152 lb, chev et yx bruns, belle, intello, spontanée, aime sports, désire H 55 ans et plus, pour amour.1596907 ENJOUÉE DÉSIRANT VOUS CHARMER, Mtl, 49 ans, mince, n-fum, aime bouger, cuisiner, activités sportives, camping, cherche H 49-54 ans, sportif et bien dans sa peau, pour complicité, fous rires et amour.3424536 LOUISE, POSITIVE ET POSÉE, début 50aine, belle app, en forme, calme, douce, a bon sens de l'humour, aime ciné, marche, nage, désire rencontrer H, ayant passé réglé, pour tendres moments et faire bout de chemin.2781022 ROBERT, DÉLINQUANT À SES HEURES! Bel universitaire de 48 ans, 6', a poids santé, châtain, n-fum, attentionné, aime plein air, folies, escapades, cherche F, 35-45 ans, mince, féminine, pour relation privilégiée.207285 ANDRÉ A LE GOÛT DE TOMBER AMOUREUX, 36 ans, simple, pas pressé, a 2 gars (6 et 13 ans) et envie d'être complice, recherche F, pour relation adaptée aux situations personnelles de chacun.2888120 GENTIL AMATEUR DE VOILE, 57 ans, 5'9'', 170 lb, belle app, paraît plus jeune, aimerait beaucoup faire connaissance avec jolie compagne 49-53 ans, mince, n-fum, douce, sérieuse, aimant vélo, randonnées, resto et ciné.205487 RETRAITÉ SÉRIEUX ET AFFECTUEUX, Thérèse-de- Blainville, 62 ans, 5'7'', 165 lb, n-fum, en forme, aime sorties culturelles, jardinage, voyages, désire F 62 ans et moins, 5'2'' et plus, active, pour complicité.25260 GENTLEMAN RETRAITÉ, FIER ET CHALEUREUX, veuf de St-Jean, 62 ans, 5'7'', poids santé, allumé, taquin, aime plein air, golf, musique, cocooning, désire belle complice, svelte, n-fum, pour partager.168373 BELLE APPARENCE DU COEUR ET EXTÉRIEURE, homme de 38 ans, 6'3'', 195 lb, chev noirs, yx brun foncé, nfum, sobre, convoite F, sympa, chaleureuse, fidèle, fonceuse, sérieuse, affectueuse et sensible.206615 VEUF RESPECTUEUX ET COMPRÉHENSIF, 61 ans, 6', 215 lb, doux, cuisine bien, aime magasiner, conversations, désire dame 48 ans et plus, 5'1'' et plus, poids prop, pour rencontres sérieuse et long terme.3564357 PROFESSIONNEL DYNAMIQUE, retraité jeune 60aine, jovial, actif, aime activités sportives et culturelles, recherche F, de Mtl ou Rive-Sud, mince, n-fum, communicative, pour amour et plus.205342 EN QUÊTE D'UNE AMOUREUSE homme fin 50aine, 5'8'', 150 lb, n-fum, en forme, aime activités culturelles et sportives, cherche F même groupe d'âge, n-fum, mince, en forme et désirant s'engager.198429 JEAN FAIT BIEN LA CUISINE! Musicien de 61 ans, facile à vivre, aime rire et faire rire, jardinage, cherche compagne, sachant ce qu'elle veut, pour partager sa vie.2846295 UN ARTISTE FERVENT DE COUCHERS DE SOLEIL, 59 ans, 1m69, 75 kg, romantique, doux, aime cocooning, peinture, convoite F, heureuse, souriante et gentille, pour voyages en voilier et vie aventureuse.3549827 MI-VILLE MI-CAMPAGNE, homme de 35 ans, 5'8'', poids prop, doux, cajoleur, sympa, aimerait F 30aine, poids prop, ayant forte libido, pour partager bons moments.203909 SI FAIRE LE TOUR DU MONDE NE VOUS PLAÎT PAS, ON IRA AILLEURS! Romantique Mtlais de 63 ans, 5'8'', 141 lb, chev poivre et sel, yx bruns, app agréable, aime pêche, désire F 55 ans et plus, pour amitié.2985576 DANNY, BEAU PROFESSIONNEL SPORTIF ET VRAI, 40aine, 6', 200 lb, châtain, yx verts, polyvalent, facile à vivre, aime cuisiner, famille, cherche belle F 30-35 ans, sportive, aimant rire et ayant valeurs.201912 À L'AUBE D'UNE NOUVELLE VIE.Homme de sud de Mtl, 52 ans, croit que l'amour peut rejaillir, désire F, désirant vivre bonheur d'aimer et d'être aimée.2660408 JE NE SUIS PAS LE PLUS BEAU, MAIS JE SUIS UNIQUE! Mtl, 32 ans, 6', 227 lb, chev châtains, yx bleus, app agréable, indépendant, aime badminton, aimerait connaître F 25-45 ans, pour amour et plus.3554023 UNE VIE SIMPLE, SINCÈRE ET HONNÊTE, homme de 60 ans, 6', 180 lb, yx verts, aime sports, culture, convoite F, nfum, joviale, sereine, heureuse et accordant importance à évolution spirituelle.206596 MARCEL, À LA RECHERCHE DE TENDRESSE, 69 ans, 162 lb, aime voyages, musique, sorties, ciné, spectacles, aimerait F 68-72 ans, pour amour et tendresse.199858 HOMME CHERCHE FEMME Des frais de 2,29$ / min seront portés à votre compte de téléphone.Réservé aux 18 ans et plus.Le Trait d'union vous est offert par RNIS Télécommunications Inc.Le Trait d'union se réserve le droit de modifier ou refuser toute annonce ou message jugé offensant.Les services commerciaux ne sont pas acceptés.Le Trait d'union n'assume aucune responsabilité quant au contenu des annonces ou messages.ANNONCE DE LA SEMAINE JOHANNA, FASCINÉE ET PASSIONNÉE, semi-retraitée de la santé, 60 ans, 5'5'', 135 lb, blonde, yeux verts, aime le golf, l'horticulture, les coins du Qc, les voyages, les arts, recherche un Homme, communicateur et capable de s'émerveiller.207704 ANNONCE DE LA SEMAINE SI TU PRENDS SOIN DE MOI, JE VAIS PRENDRE SOIN DE TOI, épicurien retraité de 65 ans, beau, propre et passionné de la vie, de la musique, du piano, de la danse, souhaite rencontrer une belle épicurienne entre 56 et 63 ans, pour amour.207277 BESOIN D'AIDE?NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS! 1-888-985-2233 DE 9AM À MINUIT TOUS LES JOURS.Nouveau! Abonnés Bell Mobilité, composez #7111 Bélier du 21 mars au 19 avril Ce premier jour de l'été 2008 vous sera plus agréable si vous parvenez à chasser certains soucis superflus.Si un problème a une solution, alors il est inutile de s'inquiéter; s'il n'en a pas, s'inquiéter n'y changera rien.L'acceptation de l'inévitable vous procurera un état d'âme positif capable de faire face à tout changement susceptible de se produire.Taureau du 20 avril au 20 mai L'arrivée du cycle de la Lune en Verseau, angulaire au Taureau, peut vous donner l'impression que les contraintes se multiplient, rendant moins facile l'atteinte de vos objectifs.Cependant, les petits ennuis qui vous retardent ou qui altèrent vos plans peuvent également vous permettre de profiter d'une belle opportunité qui vous aurait autrement passé sous le nez.Gémeaux du 21 mai au 21 juin L'influence de Mercure en Gémeaux place vos déplacements sous de bons auspices.C'est un samedi idéal pour faire un petit voyage afin de rendre visite à des gens que vous aimez.Si vous connaissez une personne seule, pourquoi ne pas l'inviter à se joindre à vos activités.Sa présence pourrait modifier une dynamique de groupe pour le mieux.Can Cer du 22 juin au 22 juillet L'arrivée du Soleil en Cancer marque le début de la saison estivale ainsi que le commencement de votre règne annuel.Le climat vous est favorable et l'attitude conciliante des personnes de votre entourage devrait vous encourager à faire la promotion de vos idées.Parallèlement, le manque d'organisation et les tensions dans le camp adverse ne doivent pas nuire à votre cause.lion du 23 juillet au 22 août En face de votre Signe, l'arrivée de la Lune en Verseau apporte un climat de compassion.Ceci ne veut pas dire qu'il faille absolument vous attendre à ce que les autres règlent tous vos problèmes à votre place, mais qu'ils seront du moins enclins à faire partie de la solution.Une activité routinière peut devenir plus amusante si vous y apportez un nouvel élément.Vier Ge du 23 août au 22 septembre La présence de Jupiter dans un autre Signe de Terre est de bon augure pour les natifs de la Vierge.Dans un sens ou dans l'autre, l'admiration et la contemplation sont à l'ordre du jour.Une personne que vous appréciez saura mieux comment se comporter pour ne pas vous déplaire.Et le Soleil maintenant conjoint à Vénus en Cancer appuiera sûrement vos commentaires.Balan Ce du 23 septembre au 23 octobre Le début du cycle Lunaire en Verseau favorise l'entraide et la collaboration.Une personne altruiste peut vous rendre un service précieux absolument gratuitement, sans rien attendre en retour.Par ailleurs, si vous souhaitez que les autres vous incluent dans leurs activités, il faut vous arranger pour qu'on ne vous oublie pas.Manifestez de l'intérêt envers ce que vous convoitez.SCorpion du 23 octobre au 21 novembre Il y a des gens qui considèrent que les règles et les codes de conduite sont fait pour être entravés.D'ailleurs, maintenant que la Lune se situe au carré de votre Signe, en Verseau, certaines personnes pourraient sembler vouloir vous le démontrer.Le meilleur moyen de ne pas se laisser décevoir par les autres est de commencer par ne pas les idéaliser.Sa GiTTaire du 22 novembre au 21 décembre La présence de Mercure en face de votre Signe, en Gémeaux, met l'accent sur la communication, et cela ne signifie pas exclusivement votre capacité à verbaliser vos états d'âme, mais aussi à écouter ceux des autres.En fait, la cordialité et la sincérité peuvent meubler ce premier jour d'été de souvenirs que votre mémoire n'est pas prête d'oublier.Capri Corne du 22 décembre au 19 janvier Il peut être extrêmement valorisant de rendre service aux autres.Ceci dit, les besoins d'un proche peuvent modifier votre programme à la dernière minute.Et, même si cela vous ennuie, vous ne devriez pas regretter de lui prêter main forte.Ce que vous aviez initialement prévu de faire aujourd'hui était-ce si important qu'il ne pourrait pas être reporté au lendemain?Ver Seau du 20 janvier au 18 février Une journée est un succès quand on a l'occasion de rétrécir l'écart qui sépare ce que l'on est et ce que l'on souhaite devenir.Et en ce samedi, avec l'arrivée du cycle de la Lune dans votre Signe, vous pourrez bel et bien parler de réussite.La bonne volonté est un trait qui se cultive, et il suffit d'en semer un tout petit peu pour avoir une merveilleuse récolte.Votre contribution sera remarquée en soirée.poiSSonS du 19 février au 20 mars Les transformations sont les bienvenues, et avec l'appui d'Uranus en Poissons, elles devraient s'effectuer aisément.Les changements auxquels vous songez depuis longtemps sont mieux indiqués que les coups de tête.Il n'est pas recommandé de précipiter volontairement les évènements.Posez un geste concret, mais attendez de voir quelle réaction il suscite avant d'en poser un autre.aSTrolo Gie Du Jour astrologue@astro-communications.com HOR21JN JUSQU'A 30% DE RABAIS vacancesaircanada.com Composez sans frais le 1-866-529-2079 ou contactez votre agent de voyages PUERTO PLATA OBTENEZ 1 750 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Casa Marina Beach & Reef Resort .3 1/2 Tout-Compris .Ch.standard vue sur le jardin 5 et 12 juil.1 sem.PUNTA CANA OBTENEZ 1 850 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Gran Bahia Principe Ambar, Don Pablo Collection .5 Tout-Compris .Suite junior 29 juin .1 sem.Adultes seulement Gran Bahia Principe Punta Cana .5 Tout-Compris .Suite junior 5 au 13 juil.1 sem.HOLGUIN OBTENEZ 1 700 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Occidental Grand Playa Turquesa .4 Tout-Compris .Ch.superieure 5 et 12 juil.1 sem.Playa Costa Verde .4 Tout-Compris .Ch.standard 19 juil.au 16 aout .1 sem.CAYO COCO/ CAYO GUILLERMO OBTENEZ 1 600 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE NH Krystal Laguna Villas & Resort .4 1/2 Tout-Compris .Ch.Club Laguna 19 juil.au 16 aout .1 sem.CANCUN/RIVIERA MAYA OBTENEZ 1 800 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Occidental Grand Xcaret .4 1/2 Tout-Compris .Ch.de luxe 9 et 16 aout .1 sem.Gran Bahia Principe Tulum .5 Tout-Compris .Ch.standard 10 et 17 aout .1 sem.JAMAIQUE OBTENEZ 1 850 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Iberostar Rose Hall Beach .5 Tout-Compris .Ch.standard vue sur le jardin 28 juin, 5 et 12 juil.1 sem.Gran Bahia Principe Jamaica .5 Tout-Compris .Suite junior 28 juin, 5 et 12 juil.1 sem.STE-LUCIE VIA TORONTO OBTENEZ JUSQU'A 7600 MILLES AEROPLAN1 Almond Smugglers Cove .4 Tout-Compris .Ch.standard 7, 14 et 21 juil.1 sem.Almond Morgan Bay .4 Tout-Compris Ch.standard vue sur le jardin ou la piscine 4, 11, 18 et 25 aout .1 sem.GUADELOUPE OBTENEZ 2 100 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE La Creole Beach/Les Residences Yucca .3 Petit-dejeuner continental Studio vue sur le jardin - Residences YUCCA 5, 12 et 19 juil.1 sem.BARBADE OBTENEZ 2 400 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Almond Casuarina Beach Resort .4 Tout-Compris .Ch.standard 6, 13, 20 et 27 juil.1 sem.1779$ 1529$ 1459$ 1049$ 1149$ Plus la taxe de depart de 26 $US (paiement comptant a destination) 1279$ Plus la taxe de depart de 26 $US (paiement comptant a destination) 1129$ Plus la taxe de depart de 26 $US (paiement comptant a destination) 1269$ 2239$ 1649$ 1469$ 1469$ 1479$ 1999$ Les prix de cette annonce sont valides pour les reservations effectuees entre le 21 et le 25 juin 2008.Les prix sont par personne etablis selon une occupation double et en fonction des departs de l'Aeroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montreal, a moins de mention contraire.S'applique aux nouvelles reservations seulement.Ne s'applique pas aux reservations de groupe.L'offre est selon la disponibilite et ne peut etre combinee a aucune autre offre ou promotion.Les reductions applicables sont deja incluses dans les prix.Les prix sont assujettis a modification sans preavis.Vols exploites par Air Canada.Pour connaitre les modalites et conditions, consultez les brochures de Vacances Air Canada.Permis d'enregistrement du Quebec No 702566.Les milles Aeroplan ne sont pas des milles reels, mais bien des points qui peuvent etre echanges contre des voyages de recompense.A moins de mention contraire, les milles Aeroplan mentionnes sont accordes pour les sejours incluant le vol et sont etablis par passager en fonction d'un vol aller-retour en classe economique et sont remis par membre Aeroplan.Pour connaitre les modalites et conditions du programme Aeroplan, consultez le site www.aeroplan.com.1Obtenez 2 600 milles Aeroplan.Obtenez 5 000 milles-bonis Aeroplan lorsque la reservation est effectuee entre le 15 juin et 15 juillet 2008, pour les depars entre le 1er juillet et le 31 octobre 2008.2Port d'attache de Royal Caribbean International : Bahamas.AeroplanMD est une marque deposee d'Aeroplan.Vacances Air CanadaMD est une marque deposee d'Air Canada, utilisee par la Societe en commandite Touram.Pour les plus recentes mises a jour, visitez vacancesaircanada.com.Vacances Air CanadaMD est une marque deposee d'Air Canada, utilisee par la Societe en commandite Touram.Les prix n'incluent pas la contribution des clients au Fond d'indemnisation des clients des agents de voyages de 3,50 $/1000 $.ROYAL CARIBBEAN INTERNATIONAL2 Adventure of the SeasR OBTENEZ 2 200 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Vols sur San Juan de Montreal via Toronto .Transferts gratuits Cabine interieure cat.N .1 sem.16 et 30 nov.1479$ 14 dec.1939$ Collection Croisiere 3564305A VACANCES/VOYAGE MARIE TISON Est-il necessaire de rappeler que Quebec celebre son 400e anniversaire de fondation cette annee?Le moment est donc bien choisi pour se payer une petite visite dans la Vieille Capitale.Voici justement deux livres qui permettent de preparer et d'enrichir cette escapade.Le premier, Quebec et sa region, resulte d'une collaboration entre l'historien Jacques Lacoursiere et le romancier Pierre Caron.Le livre porte sur l'histoire de la capitale a partir des immeubles et des monuments qui s'y trouvent.Dans une langue imagee, les auteurs racontent les petites histoires que cachent ces venerables murs, comme les aleas de la construction du Chateau Frontenac, les peregrinations d'une maquette de Quebec realisee en 1806 qui a fini par aboutir dans le parc de l'Artillerie et les amours illicites d'Angelique des Meloizes (la maitresse de l'intendant Bigot), dont la maison trone toujours dans la rue Saint-Louis.Les augustes batisses prennent un nouvel aspect aux yeux des lecteurs : c'est ainsi que la jolie eglise St.Matthew, dans le quartier Saint-Jean-Baptiste, abriterait un fantome.Au debut du siecle dernier, plusieurs personnes tres credibles auraient entendu des bruits singuliers a la tombee de la nuit, dont le respectable marchand de chaussures Jos Gilbert, qui tenait boutique de l'autre cote de la rue.On pouvait d'autant plus donner foi a ses dires que le personnage, terre a terre, etait le fournisseur attitre des policiers de la ville, racontent les auteurs.Ceux-ci ne se limitent pas a la Vieille Capitale, mais s'aventurent egalement dans les environs, comme la cote de Beaupre, l'ile d'Orleans ou Cap-Rouge.Ils ne se limitent pas non plus a l'histoire ancienne.C'est ainsi qu'on apprend l'origine des fameux centres commerciaux de Sainte-Foy, comme la Place Sainte-Foy, inauguree par Sam Steinberg lui-meme en 1957.L'ouvrage comprend de tres belles photos, y compris de belles images anciennes qui nous font plonger dans un passe plus ou moins lointain.C'est ainsi qu'une jolie photo prise a Montmorency en 1845 fa it rever : dans une rue boueuse, devant des demeures traditionnelles, on voit des fillettes vetues de tabliers blancs et des garcons coiffes de canotiers ou de casquettes s'amuser sur une carriole.Avec ses 376 pages, le livre est assez lourd a transporter.Pour accompagner une petite marche dans les rues de Quebec, il est peut-etre preferable de se tourner vers son petit frere, Promenades a Quebec, qui compte 216 pages.Il s'agit en fait d'une compilation de chroniques de Pierre Caron publiees par le Journal de Quebec en 2006 et 2007.Chacune porte sur un site, un monument, un immeuble ou meme un theme, comme l'hiver dans la Vieille Capitale.Mais toujours, l'Histoire avec un grand H et la petite histoire viennent pointer le bout du nez.D'ou vient le nom de la rue du Petit-Champlain?Et comment une momie egyptienne s'est-elle retrouvee au Musee du seminaire du Quebec?Il suffit d'ouvrir le livre.Quebec et sa region, Jacques Lacoursiere et Pierre Caron, Les Editions de l'Homme, 376 pages, 39,95$ Promenades a Quebec, Pierre Caron, VLB editeur, 216 pages, 24,95$ Des livres pour preparer son escapade a Quebec Le parcours des arts du Richelieu Lors des deux prochains week-ends (du 21 au 23 juin et du 28 au 30 juin), 26 artistes et artisans des villages du Richelieu ouvrent les portes de leur atelier aux visiteurs de passage.Les gens pourront voir les artisans a l'oeuvre et discuter avec eux.Les artistes et artisans participants proposent des oeuvres realisees dans un large d'eventail de mediums, dont la ceramique, l'aquarelle, le vitrail et l'ebenisterie.C'est une occasion a ne pas manquer pour decouvrir certains des plus beaux villages du Quebec, dont Saint-Denis-sur-Richelieu, Saint-Antoine-sur-Richelieu et Saint- Marc-sur-Richelieu.Renseignements : www.parcours-des-arts.ca.Les iles de Sorel a la rame Le dimanche 29 juin, Les Iles a la ramerevient pour une septieme annee a Sorel- Tracy.L'evenement constitue, selon les organisateurs, le plus grand rassemblement de canots et de kayaks au Quebec.Son objectif : faire decouvrir la richesse de la reserve de la biosphere du Lac-Saint-Pierre.Le parcours est une boucle de 16 km accessible a tous.Le depart aura lieu a 10h et un pique-nique est prevu aux deux tiers du parcours.Inscription obligatoire a l'avance au www.ilesarame.qc.ca.L'activite aura lieu beau temps mauvais temps.Le Chapiteau est ouvert Le Chapiteau, point de ralliement des festivites entourant le 100e anniversaire des plaines d'Abraham, est maintenant ouvert.Situe face au jardin Jeanne-d'Arc, il regroupe sous un meme toit la nouvelle exposition Les plaines d'Abraham au fil du temps, la projection du court metrage Mon parc, mes plaines, produit par l'ONF, et un espace reserve a divers organismes du gouvernement canadien.Le Chapiteau est ouvert tous les jours jusqu'au 1er septembre de 10h a 20h.L'acces est gratuit.Info : www.lesplainesdabraham.ca.Un quart de siecle avec le meme chef Situee a Cap-a-l'Aigle, dans Charlevoix, l'Auberge des Peupliers celebre les 25 ans de service de son chef, Dominique Truchon.Pour marquer cet anniversaire, la salle a manger a subi d'importantes renovations, dont l'ajout d'un foyer.Recompense par de nombreux prix, M.Truchon cuisine principalement avec des produits du terroir quebecois.Il a ete entre autres l'un des instigateurs de la Route des saveurs de Charlevoix, qui a vu le jour en 1994.L'Auberge des Peupliers, qui compte 22 chambres, est l'une des plus vieilles auberges de Charlevoix.Trois Montrealais intronises L'Association de l'industrie touristique du Canada (AITC) a recemment intronise trois Montrealais au Temple canadien de la renommee du tourisme: Jean-Marc Eustache, Guy Laliberte et Charles Lapointe.L'AITC souligne ainsi le role primordial joue par ces trois acteurs dans le developpement du tourisme au Canada.Jean-Marc Eustache est le fondateur et president de Transat AT, Guy Laliberte a fonde le Cirque du Soleil et Charles Lapointe est president-directeur general de Tourisme Montreal.Une expedition a suivre en direct Afin de commemorer le 400e de Quebec, 12 jeunes issus de deux communautes autochtones (Mashteuiatsh et Wendake) et de la ville de Saguenay parcourront a pied, a velo de montagne et en canot le sentier des Jesuites, une ancienne voie de circulation de 310 km reliant le Saguenay a Quebec, en passant par la reserve faunique des Laurentides et le parc national de la Jacques-Cartier.Le public pourra suivre cette rencontre entre differentes cultures du Quebec en temps reel sur le site www.sepaq.com/rencontre.L'expedition debute ce samedi, pour se terminer le 11 juillet 2008.Anne a 100 ans AOttawa, Bibliotheque et Archives Canada presente l'exposition Souvenirs d'Anne, la maison aux pignons verts, dans le cadre des celebrations entourant le 100e anniversaire de la publication d'un des romans les plus populaires de la litterature canadienne, ecrit par Lucy Maud Montgomery.Decouvrez les multiples representations, depuis 1908, de cette heroine, les pages du manuscrit original, les traductions dans divers pays, une video ainsi qu'une aire interactive comprenant une serie d'activites speciales.L'entree est gratuite.Info : www.collectionscanada.gc.ca.Les peintres du nord au Musee de Charlevoix Les peintres Bruno Cote, Marcel Fecteau, Jacques Hebert, Paul Tex Lecor, St-Gilles et Louis Tremblay sont les vedettes de l'exposition Les peintres de la Norditude, presentee au Musee de Charlevoix jusqu'au 28 septembre.A travers la cinquantaine de tableaux de ces peintres figuratifs, l'exposition evoque l'importance de preserver la faune, la flore, les ressources naturelles et les paysages du Nord canadien.Le Musee de Charlevoix est situe au 10, chemin du Havre, a La Malbaie.EN BREF "]