La presse, 14 décembre 2008, Cahier A

[" 125e année No 56 60 pages, 6 cahiers 89¢ taxes en sus - Édition provinciale 97¢ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées Mon clin d'oeil STÉPHANE LAPORTE On a trouvé un colis suspect dans le bureau du premier ministre du Canada : le sac à dos de Stéphane Dion.Venez voir mon blogue ! cyberpresse.ca/laporte DIM 6 21924 12352 3 EXCLUSIF UNQUÉBÉCOIS SUR10SAOUL AUVOLANT Et le quart des usagers de cannabis, de cocaïne et d'amphétamines conduisent sous l'effet de la drogue MATHIEU PERREAULT PAGE A8 L'AUTISMEETLEMARCHÉDUTRAVAIL La nouvelle frontière des «surdoués bizarres» KATIAGAGNON PAGES A18 ET A19 NATUREL OUARTIFICIEL Quel sapin est le plus écolo?KARIM BENESSAIEH RÉPOND À LAQUESTION EN PAGES A2 ET A3 Vive les sapins riquiqui! LA CHRONIQUE DE MARIE-CLAUDE LORTIE PAGE A4 AFGHANISTAN MISSION FATALE POUR TROIS AUTRES SOLDATS CANADIENS Le nombre de militaires tués atteintmaintenant 103 NOS INFORMATIONS PAGE A20 LESÉDITIONS DE LA PASTÈQUE UNE DÉCENNIE D'INNOVATIONS STÉPHANIE MORIN EXPRESSO PAGES 1 À 3 HUIT PAGES D'IDÉES CADEAUX DES BIJOUX DE LIVRES Amateurs d'art, mélomanes, gourmands ou amants de l'histoire y trouveront leur compte LECTURES PAGES 1 À 8 «L'ARMÉE» DE BARACKOBAMA SEMOBILISE NICOLAS BÉRUBÉ À LOS ANGELES PAGE A16 PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE PHOTOMONTAGE, LA PRESSE Un but étrange marqué à la fin de la troisième période a donné la victoire 2-1 aux Capitals de Washington contre le Canadien hier soir au Centre Bell.Patrice Brisebois a marqué le seul but du Canadien, une équipe éclopée qui jouait sans son capitaine, Saku Koivu, et quelques autres joueurs clés.SPORTS PAGES 1 À 3 CAPITALS2 CANADIEN1 Drôle de but, amère défaite Montréal dimanche 14 décembre 2008 Le plus grand quotidien français d'Amérique PARTOUT AU QUÉBEC 1 888 858-5258 ERNEST.CA 50$ CARTE-CADEAU ENPRIMEAvEC ToUT AChAT DE 500$ ET pl Us vAliDE j UsqU'AU 24 DéCEmbRE 2008 nE pEUT-êTRE j Um EléE à AUCUnE AUTRE offRE 3601591A Artificiel ou naturel ?Made in China ou cultivé au Québec?Bon pour six ans ou jetable dès janvier?Le débat fait rage depuis des années quand vient le temps de couronner le sapin de Noël le plus écologique.Une firme de consultants a décidé d'appliquer la méthode scientifique aux deux rivaux, de l'usine ou de la pépinière jusqu'au dépotoir.Conclusion: le sapin naturel est plus vert.À moins de garder son sapin artificiel pendant 20 ans\u2026 KARIM BENESSAIEH Une certaine vision romantique entoure le sauvageon, ce sapin que l'on va soi-même choisir et scier dans une forêt.Certains assurent qu'il s'agit de la solution la plus écologique puisqu'on cueille avec le minimum de dommages un arbre qui a poussé de façon naturelle.Erreur, surtout quand on habite à Montréal, ont établi les auteurs de l'étude.Le fait de prendre sa voiture et de rouler quelques dizaines de kilomètres produit plus de GES que si on achète un sapin artificiel importé de Chine.«C'est moins dommageable si on habite tout près de l'endroit où l'arbre a poussé, ou si on coupe son arbre en se rendant au chalet, par exemple », dit Jean-Sébastien Trudel.Pour les besoins de l'étude, Ellipsos a pris le cas type d'un Montréalais qui habite à moins de 5km d'un vendeur de sapins et qui conduit une voiture standard.À moins de se rendre en forêt en autobus, à pied ou à vélo, ce Montréalais ne sera pas plus écolo s'il se rabat sur un sauvageon.3,1 kg Équivalent des émissions annuelles de CO2 pour un arbre naturel (l'équivalent de 17 km dans une voiture standard).8kg Équivalent des émissions annuelles de CO2 pour un arbre artificiel (l'équivalent de 53 km dans une voiture standard).92% du CO2 produit par le sapin artificiel provient de la production en Chine et du transport jusqu'à Montréal.33% des émissions de GES associées au sapin naturel proviennent du transport du magasin à la maison.La durée de vie que devrait avoir un arbre artificiel pour que la quantité de GES à laquelle il est associée soit ramenée à celle qu'entraîne un arbre naturel.KARIM BENESSAIEH C'est enfin établi de façon scientifique : le sapin de Noël naturel est plus écologique que son cousin artificiel.Sa production, son transport et sa destruction émettent moins de gaz à effet de serre et gaspillent moins de ressources naturelles.Le sapin artificiel, par contre, a aussi quelques vertus.Il a moins d'effets néfastes pour la santé humaine et endommage peu les écosystèmes.Mais pour égaler son rival naturel quant à son effet sur les changements climatiques, il faudrait le conserver pendant\u2026 20 ans.Tout un défi.C'est par une étude tout ce qu'il y a de sérieux que de jeunes consultants de la firme Ellipsos, spécialisée en développement durable, ont décidé de trancher ce débat, qui fait rage depuis des années.La recherche a été entièrement financée par Ellipsos afin d'éviter les accusations de partialité.La méthode retenue, appelée Life Cycle Assessment (Examen du cycle de vie), répond aux normes ISO reconnues et a été révisée par des analystes indépendants.«C'était un défi, on nous avait souvent posé cette question et on finissait toujours par conclure qu'il fallait une étude plus complète pour répondre, précise un des auteurs de l'étude, Jean- Sébastien Trudel.J'ai été très surpris, je m'attendais à ce que le sapin artificiel soit plus intéressant que ça.» L'étude de 70 pages, dont La Presse a obtenu les grandes lignes, sera publiée officiellement la semaine prochaine.Les consultants d'Ellipsos ont pris deux cas typiques de sapins qui ornent les salons des Montréalais chaque année.Dans le coin gauche, le sapin naturel, qu'on laisse pousser pendant 15 ans dans une plantation à 150 km au sud de la métropole, et que le client va chercher chaque année dans un magasin à moins de 5km de chez lui.Il s'en débarrasse en janvier en le laissant au bord de la rue, où la Ville le récupère.Dans le coin droit, le sapin artificiel de qualité supérieure fabriqué dans une usine de la région de Pékin, en Chine.Il arrive à Montréal, en transitant par Vancouver, dans un magasin près de chez vous.Sa durée de vie, en moyenne, est de six ans.De l'ozone aux ressources La récolte de données, on s'en doute, a été un casse-tête.«Ça a été assez compliqué, convient M.Trudel.Des producteurs de sapins naturels, il y en a dans notre cour, au Québec.Ça allait.Mais les producteurs de sapins artificiels sont presque tous en Chine.On en a joint une cinquantaine au total et ils ne comprenaient pas très bien ce qu'on voulait.Ils pensaient qu'on voulait acheter, alors ils nous donnaient les réponses qu'ils croyaient que nous voulions entendre.Et les données n'étaient pas très fiables.» On a finalement obtenu une étude du Centre interuniversitaire de recherche, qui s'était intéressé à cette industrie en Chine, ainsi que la collaboration confidentielle de l'un des rares fabricants établis aux États-Unis.On a ainsi pu calculer dans les moindres détails tous les impacts de ces deux cycles de vie, de la consommation de carburant du paquebot jusqu'à celle de la voiture du client.On a tenu compte de l'utilisation des sols pour faire pousser les sapins, de la pollution engendrée par l'usine chinoise, de l'extraction du pétrole nécessaire pour fabriquer les aiguilles artificielles.On a évidemment divisé les statistiques de l'arbre artificiel par six, pour pouvoir les comparer aux arbres naturels jetés chaque année.Enfin, on a établi quatre types d'impacts en fonction desquels on a attribué une note à chaque arbre.La santé humaine (problèmes respiratoires et amincissement de la couche d'ozone, par exemple), les effets sur les écosystèmes, les changements climatiques et l'épuisement des ressources ont ainsi été évalués.Le sapin naturel est supérieur à l'artificiel dans deux catégories : les changements climatiques et l'utilisation des ressources naturelles.Il a légèrement plus d'effets négatifs sur la santé humaine et est nettement plus dommageable pour les écosystèmes où on le cultive.Le cas du sauvageon ARBRE DE NOËL LE NATUREL VOUS AVEZ UNENOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SURNOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca SOMMAIRE Amusez-vous! SANTÉ 8 Astrologie du jour SANTÉ 6 Décès SANTÉ 7 Forum A 22 et 23 Horaire télévision ARTS 4 Loteries A 8 Monde A 14,16 et 20 Personnalité SPORTS 8 Petites annonces SANTÉ 5 Sudoku AFFAIRES 2 Météo Plutôt nuageux, maximum 2, minimum 2.SANTÉ 6 ans VRAI OU FAUX?LA QUESTION ENFIN TRANCHÉE PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Certains croient que choisir et couper soi-même un sapin dans une forêt constitue la solution la plus écologique.Erreur.surtout quand on habite à Montréal.Le fait de prendre sa voiture et de rouler quelques dizaines de kilomètres produit plus de GES que si on achète un sapin artificiel importé de Chine. L'artificiel pendant 20 ans Contexte planétaire oblige, l'étude a mis l'accent sur les cha ngements cl imat iques .Conclusion: le sapin naturel bat l'artificiel haut la main.De la pépinière au salon du client, il génère 3,1 kg de CO2, tandis que l'arbre artificiel en produit 8 kg.Pour que le sapin artificiel soit compétitif, il faudrait qu'il ait une durée de vie de 20 ans.«Ce n'est pas impossible, certaines personnes le font, mais la moyenne est loin de ça.Les arbres artificiels perdent eux aussi leurs aiguilles après quelques années », précise Jean- Sébastien Trudel.Avec humour, les auteurs de l'étude tiennent tout de même à relativiser la pollution engendrée par ces deux types de sapins.«Les impacts sur l'environnement sont négligeables comparés à ceux d'autres activités, comme l'utilisation de la voiture», notet- on dans le rapport.Acquérir un arbre de Noël naturel, «c'est l'équivalent d'une balade de 21 km dans une voiture standard, comme une Toyota Corolla», dit M.Trudel.Le sapin artificiel, lui, équivaudrait à rouler 53 km avec cette voiture.À l'inverse, il suffirait de se priver de sa voiture une seule journée par année, en prenant son vélo, par exemple, pour annuler l'effet polluant du sapin naturel.Il faudrait le faire pendant trois jours pour compenser celui de l'arbre artificiel.Une bonne façon de se remettre des excès des Fêtes! BAT L'ARTIFICIEL 1,3 million d'arbres coupés au Québec, dont 70% sont exportés à l'extérieur du Canada.Revenus de 23 à 30millions en 2007 au Québec.8000 hectares cultivés, dont 5200 en Estrie.243 fermes enregistrées au Québec en 2007 (14% du total au Canada) Principaux types de sapins naturels : le sapin baumier, le sapin Fraser.Les autres types de conifères ne sont pratiquement pas cultivés au Québec.Prix moyen au cultivateur : 20$ par arbre vendu au Québec, 17$ pour l'exportation.Le marché du sapin naturel connaît une forte baisse depuis 2002, de l'ordre de 60%, essentiellement à cause de la concurrence du sapin artificiel.68% des Québécois affirment avoir installé un sapin de Noël en décembre 2007 (contre 78% en 1996).Près des trois quarts (72%) de ceux qui ont installé un sapin ont choisi un arbre artificiel.Ils étaient 63% en 1996.Vente des arbres de Noël artificiels importés au Canada en 2007: 44,1 millions de dollars, principalement de la Chine, en hausse de 20% par rapport à l'année précédente.VRAI OU FAUX?LA QUESTION ENFIN TRANCHÉE L'ARBRE DE NOËL EN CHIFFRES PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE SOURCE: AGRICULTURE, PÊCHERIES ET ALIMENTATION, 2007-2008, STATISTIQUE CANADA Ma i ntena nt que l e s élections américaines, fédérales et provinciales sont réglées, que la gouverneure générale a appuyé sur «pause » pour suspendre jusqu'en janvier la crise parlementaire, nous avons enfin un peu de temps pour cet autre débat crucial : le sapin de Noël, vrai ou faux?Saviez-vous que, depuis quelques années, certains pro-faux essaient de nous convaincre de tomber dans l'artificiel et de rejeter les vrais sapins?Moi pas.Probablement parce que, pro-sapin naturel convaincue, je ne voulais pas l'entendre.Mais ces discussions ont bel et bien cours et ont même donné lieu à une nouvelle étude complexe, très bien expliquée par mon collègue Karim Benessaieh, qui vient conforter les pronaturel : une plante, c'est mieux qu'une créature de plastique venue de Chine.Ceux qui essayaient de se justifier d'avoir choisi un sapin artificiel en arguant le transport, l'engrais et je ne sais quoi ont perdu.Peut-être que le journaliste Malcolm Gladwell nous rappellerait ici, comme il l'écrit dans son livre Blink, que l'instinct est souvent tout aussi efficace pour répondre à ce type de question qu'une analyse hyper-complexe bourrée d'information longue à récolter et à digérer.Et que, dans ce cas, la réponse à «plante locale ou plastique importé?» est évidente.Peu importe.La réponse est là et en béton.Du béton bio.Évidemment, les pro-artificiel pourront dire que cette étude ne touche que l'impact environnemental de l'acquisition et de la mise aux déchets de l'arbre en question et qu'elle ne parle pas de ce qui se passe entre ces deux moments.L'étude ne mentionne pas, par exemple, la question de l'électricité dépensée par l'aspirateur pour ramasser les épines naturelles avant , pendant et après l'installation de l'arbre et lors de sa sortie de la maison.Et une analyse écolo-féministe soulèverait aussi probablement les questions d'équité posées par ce nettoyage d'épines et l'épongeage de l'eau renversée chaque fois qu'il faut arroser l'arbre.Sans parler du ménage de l'auto et du perron\u2026 Mais même le surplus de nettoyage occasionné par les arbres naturels ne réussit pas à me faire pencher du côté des sapins artificiels.Je sais, je sais, ma grandmère Laurette en avait de tout petits, tout blancs et argentés, super-faux, qu'elle décorait de chocolats déguisés en boules de Noël et qu'elle posait sur la table des enfants, dans son sous-sol éclairé au néon.Tout pour rendre un enfant heureux et laisser des souvenirs indélébiles au goût de noisette.Sauf que voilà.C'était les années 70.Tino Rossi vivait encore et Nixon aussi.Ça vous dit à quel point le monde a changé.Tellement que même les sapins naturels ne sont plus ce qu'ils étaient .On dirait qu'aujourd'hui, on les nourrit aux stéroïdes pour en faire des monstres de verdure.Qu'on les a transformés génétiquement pour les faire ressembler, paradoxalement, à des faux, parfaitement fournis et symétriques et séduisants comme des accros au Nautilus Plus.Bref, les sapins naturels n'ont plus l'air réellement naturels.Quand j'étais enfant, les arbres naturels étaient différents.Ils étaient maigrichons, avec des branches réellement horizontales, dégagées.J'ai retrouvé ces créatu res dans le nord de l'Europe, en Scandinavie notamment, où on allume de vraies bougies dans le sapin à Noël.Oui, de vraies bougies, avec une vraie flamme de vrai feu, posées sur des bougeoirs spéciaux qu'on accroche aux branches les plus costaudes.Pour des raisons évidentes - le danger d'incendie -, on ne les allume pas souvent et pas longtemps.Juste pendant quelques minutes, le temps de danser en rond autour de l'arbre et de chanter un peu.Je l'ai vu deux fois, deux arbres illuminés ainsi, et c'est spectaculaire.Pour que ça fonctionne, il faut que les branches soient si peu nombreuses que l'arbre soit à la limite du riquiqui.Oui , riquiqui.Justement, c'est ça qui est joli.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueuse : mlortie@lapresse.ca Vive les sapins riquiqui MARIE-CLAUDE LORTIE CHRONIQUE Quand j'étais enfant, les arbres naturels étaient différents.Ils étaient maigrichons, avec des branches réellement horizontales, dégagées.PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE Le sapin naturel, décoré dans le plus pur style victorien, qu'on peut admirer ces jours-ci à l'intérieur de la Place Ville-Marie.VRAI OU FAUX?LA QUESTION ENFIN TRANCHÉE Les prix sont sujets à modification sans préavis.Veuillez visitez un de nos magasins pour obtenir des prix à jour.Faites de votre liste de souhaits des Fêtes une réalité, en visitant fififitnessdepot.ca Vous cherchez un entraînement d'hiver qui a du mordant?fitnessdepot.ca 5 magasins sur l'ensemble de Montréal.SURLEPRIXDUFACBRICANT2699$ Épargnez 10 00! $ Pace Master Bronze seule Ment 1588,00$ torque F3 seule Ment 1688,00$ Tapis roulant de marche facile d'utilisation Appareil d'entraînement en résistance escamotableon Profitez de rabais offerts directement par le fabricant.Haltères Power Block À partir de 168,00$ Médecine-balls À partir de 19,88$ Ballons d'exercise À partir de 16,88$ Kettlebells À partir de 24,88$ P90X système d'entraînement notre prix 118,88$ Pompes-Parfaites notre prix 49,88$ Quantités limitées 10 00$ sur le prix du fabricant ÉQUIPEMENTS D'OCCASION + SOLDE Mont-Royal, 7900 ch.Devonshire 514-905-0508 Fitness Depot Laval 3216 Auto Route 440 450-688-1440 Fitness Depot Longueuil 612 Place Trans Canada 450-677-9999 Fitness Depot St.Leonard 6131 boul.Metropolitain est 514-321-7000 Fitness Depot Montreal 61A Brunswick Boulevard 514-421-2302 Fitness Depot Decarie 5317, rue Sherbrooke ouest 514-908-0888 Precor 5.17 eFX Maintenant 1688,00$ Mouvements naturels fluides et silencieux Cross Ramp réglable, avec jusqu'à 4 programmes et 20 niveaux de résistance offerts Rampes ergonomiques 3576461A ACTUALITÉS Il neigeà Montréal.C'est comme ça depuis toujours.C'est une vieille nouvelle.Il neigeait dans le temps de Maisonneuve.Pas celui qui anime une tribune téléphonique à la Première Chaîne.L'autre.Le sieur.Son cheval restait pris dans la neige.Ça lui prenait deux jours pour aller voir son chum le seigneur de Longueuil dans le 450.Il neige à Montréal, sporadiquement, de novembre à avril.Quand il neige en mai, on peut s'étonner.Quand il neige en septembre, ça peut nous surprendre.Pas le 9 décembre.C'est normal.C'est notre destin.Notre identité.Il y a de la neige à Montréal comme il y a de la pluie à Londres, comme il y a des pigeons à Venise.Avez-vous déjà vu un Londonien sacrer parce qu'il pleut sur sa ville?Avez-vous déjà vu un Vénitien s'exciter parce qu'il y a des pigeons sur la place Saint-Marc?Un Vénitien s'écrier: «Il y a plein de pigeons! Il y a plein de pigeons!» Et les hélicoptères des Nouvelles de Venise se mettent à survoler les pigeons: «Regardez tous ces pigeons rassemblés sur la grande place.Il y en a vraiment beaucoup!» Ben non! Les Vénitiens passent à côté des pigeons sans les voir.Les touristes capotent, mais pas les gens de LA place.Ils sont habitués.Comment ça se fait que nous, on ne s'habitue pas?Comment ça se fait que chaque fois qu'il neige à Montréal, c'est comme si on avait trouvé un pétard à l'UQAM?C'est l'état d'urgence.La manchette de tous les téléjournaux.Le sujet de conversation de tous les bureaux.C'est notre marque de commerce, la neige.Allezpartout sur laplanète, dites que vous venez de Montréal, on va vous répondre: «Ah oui, il y a de la neige, là-bas!» Comment se fait-i l qu'un Africain ou un Chinois sait qu'il y a de la neige à Montréal, alors que Pierre Bruneau et Bernard Derome l'ont appris mardi dernier?Pourtant, notre arrière-arrièregrand- père a vu neiger, et notre arrière-grand-père aussi.Ça devrait être dans nos gènes.Mais non.Dès qu'il y a une bordée, on panique.Et les gens se plaignent: «Ça m'a pris trois heures pour traverser le pont.» Ben oui! Il neige, le smatte! La neige, c'est glissant.Les autos roulent plus lentement, donc ça prend plus de temps.C'est ainsi.C'est comme si, chaque fois qu'il fait nuit, on s'étonnait de moins bien voir.«Hey! Hier à minuit, il faisait tellement noir, il a fallu que j'allume la lumière pour aller aux toilettes.Débile!» Si on a compris le concept de la nuit, pourquoi on ne comprend pas celui de la neige?Ça tombe, ça reste, ça nous ralentit.On voudrait que les cols bleus la ramassent avant qu'elle soit tombée.Qu'ils l'attrapent au vol.Pourquoi ne pas dépêcher une armée de camions sur le pont Jacques-Cartier quand il neige?La neige tomberait directement dans les camions.Quand l'averse serait finie, la neige serait déjà dans les camions.Ils s'en iraient.Le tour serait joué.C'est sûr que, tout le temps de la chute, l'armada de camions bloquerait le pont.On ne serait pas plus avancé.Calmez-vous un peu avec le déneigement.Arrêtez d'engueuler les responsables.Ramasser, ça prend du temps.Vous devriez le savoir.Vous l'avez déjà vécu.Sinon, je vais vous le faire vivre.Prenez votre boîte de céréales, votre boîte de Frosted Flakes, tournez-la à l'envers, videz le contenu sur le plancher, et maintenant ramassez.Mettez-vous à quatre pattes et ramassez tous les flocons.Un par un.Allez-y! On va attendre.C'est long.Non, non, ne vous relevez pas tout de suite, il y en a qui sont tombés en dessous du frigidaire et derrière le comptoir.Quoi?Vous dites que c'est pas grave, le dessous du frigidaire et le derrière du comptoir?C'est aussi ce que les cols bleus disent des petites rues.On a ramassé le principal, au diable les recoins.C'est juste que, si tu habites le dessous du frigidaire ou le derrière du comptoir, tu trouves ça moins drôle.Mais il faut que tu comprennes.Parce qu'une chute de neige, ça ne tombe pas seulement sur le plancher de la cuisine.Ça tombe partout, partout, partout.Pas une rue, pas un boulevard, pas un trottoir qui n'en reçoit pas.La neige, c'est la grande justice divine.Il neige autant à Westmount qu'à Hochelaga-Maisonneuve.La seule injustice, c'est que le gars de Westmount est parti en Floride.Mais ça, ce n'est pas la faute de la neige.Montréal est couvert à la grandeur et on voudrait que ça soit parti en deux heures.Les nerfs ! La neige, ce n'est pas une substance radioactive ou explosive.C'est juste de l'eau prise ensemble.Ça ne nous mangera pas.On peut même s'amuser avec.Faire des balles de neige, des forts et des bonshommes.Pas besoin de la faire disparaître au complet.De toute façon, il va en tomber d'autre.Je sais que, pour les piétons, c'est plus difficile de se déplacer sur les trottoirs enneigés, je le sais très bien.Mais qui a dit que la vie doit être toujours simple?Il y en a qui escaladent l'Himalaya pour relever des défis.Les trottoirs enneigés de Montréal, c'est notre petit Himalaya à nous.On est encore plus heureux quand on parvient à arriver chez soi.Cessons d'être ridicules et apprenons à vivre avec la neige au quotidien.Ce n'est pas une plaie.C'est juste de la neige.Je n'en peux plus de voir tous les commentateurs traiter ça comme si c'était une catastrophe.Le problème, quand il neige, ce n'est pas la neige, ce sont les voitures.La neige est ici chez elle, bien avant le char.De toute façon, il n'y en aurait pas qu'on se plaindrait encore.Noël sans neige, c'est effrayant.Noël sans neige, c'est pas Noël.Il y en a, soyons contents.Il ne faut pas toute la ramasser.Il faut en garder pour avoir un Noël blanc.Notre pays, ce n'est pas le Canada, ce n'est pas le Québec, c'est l'hiver.Il faudrait en être fier.Il faudrait l'assumer.Pour réfléchir le soleil, il n'y a rien de plus beau que la neige.Joyeuses neiges, tout le monde! Et bons pneus d'hiver! COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : stephane@stephanelaporte.com Il neige à Montréal STÉPHANE LAPORTE COLLABORATION SPÉCIALE CHRONIQUE Comment se fait-il qu'un Africain ou un Chinois sait qu'il y a de la neige à Montréal, alors que Pierre Bruneau et Bernard Derome l'ont appris mardi dernier?Vol qualifié à Brossard Six voleurs ont tout bonnement sonné à la porte d'unemaisond'un quartier cossu de Brossard pour s'y introduire et dérober plusieurs objets de valeur avant de prendre la fuite.Peu après 1h, vendredi, ils ont prétexté une panne de voiture pour demander à une résidante de leur ouvrir la porte, le temps d'appeler des secours.Mais sitôt la porte entrouverte, la bande s'est engouffrée dans la maison, menaçant d'une arme ses quatre occupants.L'incident n'a fait aucun blessé.Une enquête est en cours afin de vérifier si des liens existent entre les agresseurs et les victimes.\u2014 Violaine Ballivy Hausses salariales réduites à la GRC Le gouvernement fédéral réduira les augmentations de salaires qui étaient anticipées par les policiers de la Gendarmerie royale du Canada au cours des deux prochaines années.Les agents de la GRC s'attendaient à des hausses salariales de 2% pour chacune des deux prochaines années.Mais Ottawa ramènera ces augmentations à 1,5%.Selon la loi, les policiers de la GRC ne peuvent négocier collectivement leur contrat de travail.\u2014 La Presse Canadienne Une fête de bureau vire au drame Un homme de 61 ans qui avait été récemment licencié a ouvert le feu et tué un homme lors de la fête de Noël d'une entreprise, vendredi, à Vancouver, selon la police.Vers 16h, le forcené armé a fait irruption dans la fête, qui accueillait une douzaine de personnes, a précisé l'officier de police Tim Fanning.Unhomme a été tué, mais les autres participants ont réussi à s'échapper sans être touchés.\u2014 Associated Press EN BREF Meilleure qualité de sommeil, meilleure qualité de vie.arthritis f rie nd ly pro art h rite Le lit Céleste signé Tempur-PedicMC « Tempur-Pedic a transformé ma vie en me permettant d'excellentes nuits de sommeil.Mon épouse a réduit ses problèmes de dos par 80 %.C'est le confort total.Nous avons investi dance ce type de matelas pour nos 2 enfants.Toute la famille profite des bienfaits de TEMPUR.» Robert Duhamel - Sillery (Québec) Le confort à la suédoiseMC Le matériau unique et révolutionnaire TEMPURMD, synonyme d'un sommeil de qualité supérieure\u2026 / +.4(06 3% )4;;0'! 2.4,453 0( .=29.9(0%.345( / 1((=5%9('45 )95) 29.0'! 30 !9 2.0))'45- )85458;0 Recevez GRATUITEMENT un (1) « Oreiller Confort signé Tempur-PedicMC » à l'achat de tout matelas suédoisMC, ensemble matelas et sommier ou lit réglable Tempur-PedicMD - la valeur au détail maximale du cadeau avec achat est de 189,95$.Recevez GRATUITEMENT un (1) ourson Tempur-PedicMD à l'achat de deux (2) oreillers suédoisMC Tempur-PedicMD - la valeur au détail maximale du cadeau avec achat est de 49,95 $.Oreillers de voyage non compris.Offre disponible chez les détaillants agréés participants de TEMPUR-Canada.Les produits réels peuvent différer légèrement de ceux annoncés.Offre en vigueur tant qu'il y en aura.Cette offre est en vigueur du lundi 10 novembre 2008 au dimanche 4 janvier 2009.Détails complets en magasin.©Copyright 2008.Tempur-Pedic est une marque déposée de Tempur-Pedic inc.MC Marque de commerce 2008 de Tempur-Pedic inc.et de TEMPUR-Canada.UN CADEAU GRATUIT avec votre achat Tempur-Pedic Recevez ACTUALITÉS La menace d'une récession ne semble pas freiner la générosité des Québécois en cette période de Noël.La sixième guignolée du Dr Gilles Julien a connu le même succès qu'en 2007.En une seule journée, on a amassé plus de 150000$ et on a bon espoir d'atteindre l'objectif de 3 $ d'ici à la fin du mois de décembre.«J'ai même l'impression que les gens sont plus généreux parce qu'ils savent que les besoins sont plus grands, a relevé hier le Dr Julien.On a reçu plusieurs chèques de 1000$, c'est très étonnant.On n'avait pas cela avant.» Près de 200 bénévoles ont passé la journée à recueillir nourriture, jouets et argent sonnant au centre-ville de Montréal et dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve.L'argent servira notamment à financer des activités destinées à venir en aide à des enfants en difficulté de 0 à 12 ans.Les dons sont acceptés toute l'année au www.guignoleedrjulien.org.Violaine Ballivy Guignolée du Dr Julien Les Québécois continuent d'être généreux LA PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 L'A lliance de la Fonction publique du Canada (AFPC) a recommandé aux 2100 employés de Postes Canada en grève depuis le 17 novembre de rejeter les plus récentes offres patronales au cours d'un vote qui a commencé hier matin.Le président national de l'AFPC, John Gordon, a dit que le syndicat avait mené d'intenses négociations avec Postes Canada la semaine dernière, mais qu'il était clair depuis vendredi soir qu'il ne serait pas possible de faire de progrès au chapitre du programme d'assurance-invalidité de courte durée.« Le syndicat n'a pas été capable de faire changer Postes Canada d'idée quant au régime d'invalidité de courte durée, alors on a décidé de présenter l'offre à nos membres en leur demandant de la rejeter », a affirmé M.Gordon à La Presse Canadienne.POSTES CANADA Le syndicat recommande le rejet de l'offre patronale PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE 16,73 carats de diamants ®® A.Y.Jackson René Richard 2,00 carats VISITEZWWW.EMPIREAUCTIONS.COM POURPLUSDEDÉTAILSETDEPHOTOS 5500, rue Paré (514) 737-6586 IMPORTANTENCAN PUBLIC VENTE Le dimanche 14 décembre à 13 h, et du lundi 15 au jeudi 18 décembre à 19 h (chaque soir) IMPORTANTES OEUVRES D'ART CANADIEN SUPERBES BIJOUX ET MONTRES SPLENDIDES ARTICLES EXPOSITION Aujourd'hui, le 14 déc., de 10 h à 17 h ROLEX CARTIER 3,88 1,00 carats GUCCI carat 2,01 carats DÉBUTE AUJOURD'HUI Marc-Aurèle Fortin John Little PIAGET 3601515A JAGUAR L AVA L 3475, boul.Le Carrefour Laval (angle boul.Chomedey) Tél.: 450-688-1880 www.jaguarlaval.com JOHN S C O T T I JAGUAR Division de John Scotti Auto 4305, boul.Métropolitain Est / Saint-Léonard Tél.: 514-725-2221 www.johnscotti.com L E S MOTEURS D É C A R I E 8255, rue Bougainville Montréal (Angle Décarie et de la Savane) Tél.: 514-334-9910 www.decarie.com 899$ 0%\u2020 Financement à l'achat À la location, 48 mois, 899 $ comptant initial.Taux de location annuel de 5,9 % Fonctions du mode hiver : Moteur » il adoucit la réactivité du moteur et modifie la stratégie du passage des rapports pour assurer une traction optimale sur chaussée enneigée, glacée ou glissante.Boîte de vitesse » en mode hiver, la boîte de vitesse passe en 2e vitesse pour démarrer.Ceci procure le couple optimal au train arrière pour accélérer à partir de l'arrêt.Contrôle dynamique de stabilité » le véhicule se comporte de manière plus douce avec plus de retenue pour une conduite plus assurée.Le système de contrôle dynamique de stabilité surveille chaque roue.Dès qu'il détecte la moindre perte d'adhérence, il aide le conducteur à conserver la maîtrise du véhicule.Le système Jaguardrive Controlmc permet au conducteur d'affiner le comportement de son véhicule.Il lui suffit de sélectionner le mode approprié.Appuyez sur le bouton mode hiver de la commande Jaguardrive Controlmc pour l'activer.» Pour faire l'essai sur route de votre vie, essayez la XF en mode hiver dès aujourd'hui chez votre concessionaire Jaguar.J A G U A R 2 0 0 9 X F PDSF pour la XF Luxury 2009 avec forfait hiver : 60 400 $.Le PDSF et l'offre de location excluent les frais de transport (1 195 $), d'inspection de prélivraison, d'immatriculation, d'assurance, d'administration et les taxes applicables.Bail de 899 $ par mois à un taux de location annuel de 5,9 % pour une période de 48 mois de Jaguar Crédit, sur approbation du crédit.L'obligation totale du bail est de 44 501 $.Le montant résiduel est de 25 911,90 $.Après avoir renoncé au crédit du concessionnaire de 481,33 $.Certaines conditions et une restriction de kilométrage de 64 000 km s'appliquent.Frais de 25 ¢ du kilomètre plus taxes après 64 000 km en sus.Les droits sur les pneus sont payables à la signature du contrat de location.La première mensualité, les frais d'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et un dépôt de sécurité de 1 050 $ sont dus à la signature du contrat de location.Des commandes spéciales peuvent être nécessaires.Offre d'une durée limitée.Le concessionnaire peut louer ou vendre à moindre prix.L'offre de location ne peut être combinée avec aucune autre offre.\u2020Pour les ventes au détail, un financement de 0 % à l'achat avec un terme allant jusqu'à 48 mois par Jaguar Financial sur approbation du crédit.Par exemple, est disponible pour les modèles Luxury et Premium Luxury 2009, 60 400,00 $ financé à 0 %par année pour un terme de 48 mois, la mensualité est de 1 258,33 $, le coût d'emprunt est de 0 $ ou un taux annuel de0 %et le montant total est de 60 400,00 $.Le paiement de toutes les taxes est requis lors de l'achat.Toutes les offres excluent les frais de transport (1 195 $), d'immatriculation, d'assurance, d'enregistrement, d'inspection de prélivraison, d'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers, d'administration et de toutes les taxes applicables.L'offre se termine le 1er décembre 2008.Des commandes spéciales peuvent être nécessaires.L'offre peut être annulée n'importe quand sans préavis.Le véhicule peut différer de celui montré sur la photo.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Consultez votre concessionnaire Jaguar pour tous les détails ou pour plus d'information, visitez jaguar.ca ou appelez 1 800 4JAGUAR.©2008 JAGUAR CANADA.3600251A Offre en vigueur du lundi 8 décembre au dimanche 14 décembre 2008.Quantités limitées sur certains articles.Valable pour les produits en inventaire seulement.Non valable aux Centres de liquidation.Ces offres ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion.Détails en magasin.\u2020Marques et modèles sélectionnés.Termes et conditions de la vente pour le programme de financement «Paiements mensuels égaux, sans intérêt » : achat minimum requis de 799$ avant taxes pour les meubles, matelas, accessoires de décoration et électroménagers sauf items sélectionnés.Sur approbation du service de crédit Accord D Desjardins, ne payez que les taxes au moment de l'achat.Le premier versement mensuel du montant financé est facturé sur le relevé de compte suivant votre achat.Les versements mensuels égaux (inclus dans le paiement minimum dû de la carte de crédit) sont déterminés en divisant le montant financé par le nombre de mois indiqués dans la promotion retenue.L'intérêt n'est pas appliqué sur le versement mensuel si le paiement minimum dû est effectué avant la date d'échéance apparaissant sur l'état de compte mensuel.Dans le cas où les conditions précitées ne sont pas respectées, l'intérêt annuel applicable sur la carte de crédit du détenteur est alors calculé au taux de 19,5% annuellement sur les sommes en souffrance.Il n'y a aucuns frais de renouvellement ou d'adhésion.Détails en magasin.Exemple de frais : Si votre solde quotidien moyen en souffrance est de : 250$ 500$ 1000 $ Les frais d'intérêts pour une période de 30 jours seront de : 4,01$ 8,01$16,03 $ HEURES D'OUVERTURE: Lundi au vendredi 9h à 21h Samedi 9h à 17h Dimanche 10h à 17h BROSSARD Tél.: 450 619-6777 9500, boul.Taschereau (coin boul.Rivard) GATINEAU Tél.: 819 561-5007 1 877 755-2555 500, boul.de la Gappe (face aux Prom.de l'Outaouais) KIRKLAND Tél.: 514 697-9228 16 975, route Transcanadienne (sortie 50 de la Transcanadienne) LASALLE Tél.: 514 364-6110 7272, boul.Newman (près du Carrefour Angrignon) LAVAL Tél.: 450 682-2516 500, boul.Le Corbusier (coin boul.de la Concorde) Livraison gratuite 7 jours sur 7 Dans un rayon de 200 km.Détails en magasin.REPENTIGNY Tél.: 450 470-0815 145, rue de Lafayette (près du boul.Brien) SHERBROOKE Tél.: 819 562-4242 1 800 267-4240 3950, boul.Josaphat-Rancourt (Plateau St-Joseph) SAINT-HUBERT Tél.: 450 676-1911 1351, boul.des Promenades (près des Prom.St-Bruno) SAINT-LÉONARD Tél.: 514 254-9455 6700, rue Jean-Talon Est (près des Galeries d'Anjou) SAINTE-THÉRÈSE Tél.: 450 430-0555 125, boul.Desjardins Est (coin boul.Curé-Labelle) Desjardins partenaire officiel de Brault & Martineau Fauteuil de massage 8 modes de massage 4 séances de massage préprogrammées Inclinaison électrique Livraison gratuite et garantie de 12 mois 2 places /mois ou 704 ressorts Matelas moelleux Sans rotation Dessus à coussinet Eurotop Contour renforcé Sommier aussi offert.Voir prix en magasin Garantie de 10 ans.Livraison et ramassage gratuits 1 place/480 ressorts.23,03 $/mois ou 829 $ RABAIS DE 190 $ Rég.: 1019 $ Grand lit/800 ressorts.27,75 $/mois ou 999 $ RABAIS DE 190 $ Rég.: 1189 $ Très grand lit/992 ressorts .36,08 $/mois ou 1299 $ RABAIS DE 290 $ Rég.: 1589 $ Perle Exclusivité B&M sur TOUS nos matelas.Exclusif àB&M 90 jours d'essai Garantie confort Si vous n' êtes pas satisfait, nous vous l'échangerons\u2020! \u2020Détails en magasin.Amethyste II Rubis 2 places 442 ressorts Exclusivité B&M Fauteuil de massage Revêtement en cuir de grande qualité Mécanisme de massage flottant Nouvelles têtes de massage (offrant 44 types de massage) Trois techniques préprogrammées: shiatsu, suédois et chiro Repose-pieds vibromasseur à triple action Grande surface de massage Livraison gratuite et garantie de 12 mois Matelas ferme Sans rotation Contour renforcé Sommier aussi offert.Voir prix en magasin Garantie de 10 ans.Livraison et ramassage gratuits 1 place/462 ressorts ensachés .16,64 $/mois ou 599 $ RABAIS DE 130 $ Rég.: 729 $ Grand lit/805 ressorts ensachés .20,81 $/mois ou 749 $ RABAIS DE 150 $ Rég.: 899 $ Très grand lit/1015 ressorts ensachés .27,75 $/mois ou 999 $ RABAIS DE 300 $ Rég.: 1299 $ 2 places/660 ressorts ensachés Fauteuil de massage Massage de la plante des pieds, des mollets, du fessier et des bras/jambes Étirement des jambes, des bras et des épaules Livraison gratuite Matelas ferme Sans rotation Contour renforcé Sommier aussi offert.Voir prix en magasin Garantie de 10 ans.Livraison et ramassage gratuits 1 place/312 ressorts .11,08 $/mois ou 399 $ RABAIS DE 100 $ Rég.: 499 $ Grand lit/532 ressorts .15,25 $/mois ou 549 $ RABAIS DE 130 $ Rég.: 679 $ Très grand lit/672 ressorts .24,97 $/mois ou 899 $ RABAIS DE 190 $ Rég.: 1089 $ 36versements sans intérêt sur les matelas, les oreillers, la literie, les accessoires de décoration et les fauteuils de massage jusqu'en décembre 2011 RABAIS230$ DE Rég.: 1129 $ RABAIS400$ DE Rég.: 2999 $ RABAIS500$ DE Rég.: 3499 $ RABAIS140$ DE Rég.: 839 $ RABAIS120$ DE Rég.: 619 $ RABAIS600$ DE Rég.: 4499 $ Exclusivité B&M 499$ /mois ou 1386$ plac re 899$ 2497$ /mois ou 7219$ 2599$ 2999$ /mois ou 8331$2 l / é 699$ /mois ou 1942$ 3899$ /mois ou 10831$ 3536661A ACTUALITÉS MATHIEU PERREAULT Plus d'un Québécois sur 10 prend le volant après avoir consommé deux verres d'alcool en moins d'une heure, selon un sondage Léger Marketing réalisé pour la SAAQ, que La Presse a obtenu grâce à la Loi sur l'accès à l'information.Cela signifie que, en moyenne, 12% des Québécois conduisent après avoir dépassé la limite légale permise.Lorsqu'ils prennent le vola nt en ét at d'ébriété, 85% des répondants craignent d'avoir un accident et 60%, d'être arrêtés par la police.Les interventions des proches sont rares, mais elles portent souvent leurs fruits.Seulement un conducteur saoul sur cinq s'est fait conseiller de ne pas prendre le volant, mais ceux qui ont reçu un tel conseil l'ont suivi dans 80% des cas.Le problème est apparemment que les conducteurs saouls boivent seuls ou, du moins, pas avec des amis.Le sondage, réalisé l'été dernier pour la troisième année d'affilée, constate qu'un Québécois sur trois a été en contact avec un conducteur ivre dans la dernière année.Cette constatation mène généralement (trois fois sur quatre) à une intervention pour le convaincre de ne pas conduire.De deux choses l'une : soit les automobilistes en état d'ébriété prennent le volant sans que personne s'en rende compte (par exemple en sortant d'un bar où ils discutaient avec des étrangers), soit les Québécois surestiment leur conscience sociale et interviennent moins souvent qu'ils ne le disent.Les conducteurs désignés sont généralement fiables : neuf fois sur 10, ils ont consommé un verre d'alcool ou moins dans les deux heures précédant le départ.Ils gagnent à être désignés à l'avance : seulement le quart d'entre eux se sont portés volontaires après avoir commencé à boire.Moins d'un Québécois sur 10 est monté en voiture avec un automobiliste qui avait visiblement trop bu, une proportion qui double chez les 16-24 ans.Toutes proportions gardées, la drogue pose davantage problème que l'alcool.Le quart des usagers de cannabis, de cocaïne ou d'amphétamines conduisent sous l'effet de la drogue, presque deux fois plus que la proportion des personnes qui boivent de l'alcool.Au total, 2% des Québécois avouent avoir conduit après avoir fumé du cannabis dans les deux heures précédant le départ.ALCOOL AU VOLANT Un Québécois sur 10 dépasse la limite LA PRESSE CANADIENNE Un homme de 26 ans a été reconnu coupable d'homicide involontaire pour une affaire de rage au volant survenue il y a cinq ans à Longueuil, en Montérégie.Le jury a rendu ce verdict contre Jorge Gustavo Mazzara, hier, au palais de justice de Longueuil, après quatre jours de délibérations.Mazzara a asséné deux coups de bâton de baseball à la tête d'un autre jeune homme de 26 ans, Simon Lafrance, lors d'un épisode de rage au volant le 19 décembre 2003 dans l'arrondissement Saint-Hubert, à Longueuil.La juge France Charbonneau a ordonné l'emprisonnement immédiat de Jorge Gustavo Mazzara.Il reviendra en cour pour les observations sur la peine à lui infliger le 9 janvier prochain.Le principal témoin dans cette affaire, Jean-François Fontaine, un proche ami de l'accusé au moment des événements, a également été reconnu coupable, en février dernier, de voies de fait graves pour le même incident.Il a écopé d'une probation de 18 mois assortie de travaux communautaires.Quant à Jorge Gustavo Mazzara, le jury devait trancher entre des versions contradictoires.Dans sa défense, M.Mazzara a plaidé que c'était plutôt M.Fontaine qui avait frappé la victime.Au cours de leurs délibérations, les membres du jury ont demandé d'entendre à nouveau les témoignages des deux anciens amis, ainsi que le point du vue de la pathologiste Annie Sauvageau.Le jury a finalement opté pour un verdict d'homicide involontaire plutôt que l'accusation initiale de meurtre au second degré.Mazzara est passible d'un emprisonnement pouvant aller jusqu'à perpétuité.RAGE AU VOLANT Un homme reconnu coupable d'homicide involontaire SONDAGE Proportion des Québécois qui prennent le volant après avoir pris au moins deux consommations dans l'heure précédant le départ : 2006 10% 2007 14% 2008 12% En moyenne, une personne aura atteint ou dépassé la limite légale du taux d'alccol dans le sang après deux consommations en moins d'une heure.Proportion des Québécois qui prennent le volant après avoir pris au moins cinq consommations : 2006 2% 2007 4% 2008 3% Ce seuil correspond à une consommation excessive d'alcool.Toutefois, le taux d'alcool dans le sang dépend de plusieurs facteurs, comme le temps écoulé entre les consommations.LE CHAUFFARD-TYPE Homme Célibataire Revenu familial de plus de 80 000$ Est allé 10 fois ou plus dans des bars ou des restaurants au cours de la dernière année et y a consommé de l'alcool.A déjà été interpellé dans un barrage routier ou connaît quelqu'un qui l'a été.A consommé au moins une fois dans la dernière année du cannabis, de la cocaïne ou des amphétamines.Source : SAAQ PHOTO IVANOH DEMERS, ARCHIVES LA PRESSE Lorsqu'ils prennent le volant en état d'ébriété, 85% des Québécois craignent d'avoir un accident et 60% ont peur d'être arrêtés par la police.Soirées occupées pour Nez rouge Noël approche, les partys de bureau se multiplient et les bénévoles de Nez Rouge sont de plus en plus occupés.Ils ont goûté vendredi à leur soirée la plus chargée alors qu'ils ont dû assurer le transport de près de 5400 conducteurs trop éméchés pour retourner chez eux au volant de leur voiture.Le nombre de raccompagnements effectués dépasse les 10 000 depuis le début de la campagne, le 5 décembre, un chiffre comparable à celui atteint à pareille date l'an dernier.Pour profiter du service à Montréal, entre 21h30 et 3h30: 514-256-2510.\u2014 La Presse EN BREF Résultats des tirages du : Jour - Mois - Année - Signe En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.compl.compl.Ventes totales : gAgn AntS LotS Participation gratuite 7/7 6/7+C 6/7 5/7 4/7 3/7+C 3/7 compl.Résultats des tirages du : (numéro non décomposable) Une MERCEDES-BENZ C230 4MATIC par jour, du 1er au 31 décembre 2008.Résultat du : Ce lot est échangeable contre un chèque de 50 000 $.MERCEDES-BENZ C230 4MATIC 11 111 456 $ 2 500 000,00 $ 129 294,60 $ 1 679,10 $ 92,40 $ 10,00 $ 10,00 $ 5 000 000 $ 2008-12-13 28 DÉCEMBRE 37 VERSEAU 2008-12-12 2008-12-13 355C541 Prochain gros lot (approx.) : Service d'abonnement aux loteries sur terminal.Abonnez-vous et aidez un organisme sans but lucratif ! 1 866 628-4783 De retour avec plus De 28 millions $ en lots! FOCUS 2008 auto, air, Sync, rég.vit.CONTACTEZ STEPHANIE! FORD GABRIEL 7100, Saint-Jacques ouest, Montréal (514)487.7777 11 993$ SPECIAL DU JOUR Taxes et transport en sus.Certaines restrictions s'appliquent à l'offre de pneus.Photo à titre indicatif.Véhicule légèrement utilisé(stock 28-786).Détails chez Ford Gabriel.4 PNEUS D'HIVER INCLUS! 3601957A OCÉANNE, 7 ANS UN TOIT POURMOI Je m'appelle Océanne et j'ai 7 ans.Je suis une petite fille attachante, un peu gênée, mais qui aime bien jouer des tours.Je recherche une famille d'accueil aimante et stable demeurant dans la Montérégie pour m'accueillir à long terme.J'ai peu de contact avec ma famille qui n'est plus en mesure de prendre soin de moi.Présentement, j'ai besoin d'être rassurée par des adultes capables de bien me soutenir.Êtes-vous cette famille ?Photo et nom fictifs Devenez famille d'accueil dans une de ces régions Montérégie : 1 866 420-1584 Laval : 450 975-4024 Montréal : 514 385-2318 3594317A 3595402A ACTUALITÉS A 9 ÉRIC CLÉMENT N'ayant pas apprécié que leur ex-chef, Benoit Labonté, ait associé leurs récentes démissions au fait qu'il a demandé une vérification du mode de gestion effectuée à Vision Montréal avant qu'il n'en devienne chef, Claire Saint-Arnaud, Pierre Mainville et Robert Laramée somment M.Labonté de se rétracter.Mercredi dernier, Benoit Labonté a dit qu'il trouvait que c'était une «drôle de coïncidence » que la leader de l'opposition officielle, Claire Saint-Arnaud, l'ex-directeur de Vision Montréal, Robert Laramée, et Pierre Mainville, conseiller d'arrondissement de Ville-Marie, démissionnent quelques jours après qu'il eut demandé une vérification interne de la gestion de son parti pour la période du 1er janvier 2007 au 25 mai 2008.Sans affirmer qu'il soupçonnait des malversations, M.Labonté a précisé qu'il voulait simplement vérifier que tout avait été fait correctement avant qu'il ne soit choisi chef de Vision Montréal le 25 mai dernier.Il a ajouté que, quand sa décision a été prise, «ça a commencé à brasser».Vendredi, Me Louis Charron a envoyé à Benoit Labonté une mise en demeure dans laquelle on peut lire: «Vous alléguez dans les médias un rapprochement entre nos clients et une enquête interne sur les finances du parti Vision Montréal, le tout sans preuve ou faits permettant d'effectuer une telle insinuation.» Les trois démissionnaires estiment que ce rapprochement est «tendancieux et diffamatoire ».«Nous sommes à même de constater que vos prétentions sont de nature à ternir irrémédiablement la bonne réputation de nos clients et portent atteinte à leur renommée.Ces allégations sont la source de danger très dommageable pour leur vie professionnelle », dit la lettre.Me Charron demande au chef de Vision Montréal de communiquer avec lui et de lui préciser «tous les faits supportant (ses) allégations».«Nous vous tenons personnellement responsable de tous les dommages matériels, moraux et exemplaires découlant de vos agissements», écrit l'avocat.Le maire de Ville-Marie est enfin sommé «d'apporter une rétractation écrite, claire et complète de toute accusation dans les 10 jours», faute de quoi il s'expose à des poursuites.VISION MONTRÉAL Les démissionnaires contre-attaquent EN BREF Le déneigement fait à 60% La chose est difficile à croire lorsqu'on circule sur les trottoirs glacés de plusieurs rues de Montréal, mais oui, l'opération de déneigement lancée mardi dernier progresse.La municipalité estimait hier avoir dégagé près des deux tiers des rues de l'île, soit le double de la veille.Quelque 4000 personnes sont à pied d'oeuvre du matin au soir dans l'espoir de terminer le travail d'ici à demain alors qu'Environnement Canada annonce de fortes pluies suivies d'un refroidissement rapide.Les trottoirs qui n'auront pas été dégagés avant demain seraient immanquablement transformés en patinoires.La Ville a demandé une fois de plus aux citoyens d'utiliser les 5600 places de stationnement mises gratuitement à leur disposition pour limiter le nombre de remorquages.\u2014 La Presse Le maire de Ville-Marie est sommé «d'apporter une rétractation écrite, claire et complète de toute accusation dans les 10 jours », faute de quoi il s'expose à des poursuites.3601875A Salon deS métierS d'art \u2014ROSE CACTUS\u2014 PlACE BOn Av EnTURE\u2014EnTRéE liBRE dU 5 aU 21 dé Cem Bre 2008 www.salondesmetiersdart.com dE 11 h à 21 h, dU l Undi AU SAm Edi, dE 11 h à 18h, lES dim An ChES CONCOURS CadeaUX Si GnéS Remplissez ce bulletin de participation, déposez-le dans la boîte prévue à cette fin à l'entrée du Salon des métiers d'art.Vous pourriez gagner l'une des nombreuses créations signées, offertes par les artisans tous les jours.NOM PRÉNOM ADRESSE VILLE CODE POSTAL TÉLÉPHONE COURRIEL Pour participer, vous devez répondre à cette question : Nommez un des artisans du Salon des métiers d'art ?Règlements du concours disponibles au Salon des métiers d'art.Valeur totale des prix offerts : 2033 $.Fac-similés refusés.Un événement présenté par le Conseil des métiers d'art du Québec Pensez vert : prenez lemétro et apportez vos sacs ! 3598749A CYBERPRESSE.CA NOSBLOGUES RICHARD DUFOUR Un Vincent Lacroix américain Le gestionnaire de portefeuille Bernard Madoff vient d'admettre qu'il est un fraudeur.Lisez la suite sur cyberpresse.ca/dufour PHOTOS DE L' ANNÉE Nos photographes ont sélectionné leurs meilleures photos de 2008.À voir sur cyberpresse.ca/retrospective VINS Jacques Benoît propose 25 vins offrant un bon rapport qualité-prix sur cyberpresse.ca/25vins NOËL Quel menu des Fêtes servir à vos invités ?Consultez nos suggestions sur cyberpresse.ca/noel/recettes PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE VIOLAINE BALLIVY Quelque 200 personnes se sont retrouvées à la rue, dans la nuit de vendredi à hier, à la suite d'un incendie qui a ravagé un immeuble de 68 logements à Brossard.Andrée Rousseau avait toujours pensé que ces histoires-là n'arrivent qu'aux autres.Jusqu'à ce que l'alarme d'incendie la réveille au beau milieu de la nuit.Le choc a été brutal.Cinq minutes plus tard, elle s'est retrouvée dans la rue par un froid glacial, impuissante devant son logement qui disparaissait petit à petit sous un épais nuage de fumée noire.«J'ai sans doute tout perdu.On a beau dire qu'il ne faut pas s'accrocher au matériel, mais c'est 20 ans de souvenirs, 20 ans de ma vie qui ont été détruits », disaitelle hier matin devant le spectacle désolant d'un immeuble en partie calciné, le toit à demi effondré.«On voit ce genre d'images aux bulletins télévisés en se disant que ça doit être terrible de vivre ça.Mais on ne croit jamais que ça peut nous arriver à nous aussi.» Andrée Rousseau s'estimait tout de même chanceuse, hier, bien que son appartement ait été l'un des plus endommagés.Deux personnes ont été brûlées légèrement.«Je n'ai rien eu, et moi, au moins, je suis toute seule, je n'ai personne à ma charge.» Yoka Cummings a tout juste eu le temps de réveiller sa fille et sa nièce de 7 et 4 ans, de leur passer un manteau d'hiver et de se précipiter dehors dans la neige.«Au départ, j'ai pensé que c'était une fausse alerte, puis mon voisin s'est mis à crier: \"C'est vrai! c'est vrai!\"» «Ma fille est sous le choc.Elle a peur que ses jouets soient détruits.» «Deux semaines avant Noël, on pouvait difficilement imaginer un moment plus pénible pour que ça nous arrive», a ajouté Marianelly Zagano, qui tenait un bambin en pyjama dans ses bras.Les flammes auraient pris naissance dans un appartement situé au dernier étage de l'immeuble, dans une casserole remplie d'huile à friture.Elles se sont propagées si rapidement que des renforts ont dû être dépêchés de La Prairie, Varennes, Beloeil et Chambly.Il a fallu près d'une centaine de pompiers et une quinzaine de véhicules d'urgence pour maîtriser l'incendie, cinq heures plus tard.Leur travail a été passablement compliqué par le froid.«Il faut se relayer aux 15 à 20 minutes pour éviter les engelures», a expliqué le chef du service des incendies de Longueuil, Ronald Blain.Les dommages causés à l'immeuble s'élèveraient à près d'un demi-million de dollars.La Croix-Rouge s'est occupée de reloger temporairement dans un hôtel de la Rive-Sud les sinistrés qui ne pouvaient pas être hébergés par des membres de leur famille ou des amis.La majorité des locataires devraient néanmoins pouvoir retourner à leur domicile demain, quand l'électricité et surtout le chauffage auront été rétablis.INCENDIE À BROSSARD 200 personnes jetées à la rue en pleine nuit AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK \u2014 Près d'un million de foyers étaient privés d'électricité, hier, dans le nord-est des États- Unis, après d'importantes pluies verglaçantes qui ont conduit le Massachusetts et le New Hampshire à décréter l'état d'urgence.«Tout le nord-est des États-Unis souffre», a dit Jeff Tilghman, de la compagnie d'électricité régionale Northeast Utilities.«La pluie et la glace sont à l'origine des problèmes.La glace pose problème parce qu'elle alourdit les branches, qui tombent sur les lignes électriques», a-t-il expliqué.Dans le New Hampshire, le gouverneur John Lynch a décrété l'état d'urgence alors que quelque 307 000 foyers étaient privés d'électricité.«Avec une persistance des pluies attendues et des températures annoncées en baisse.je recommande à tous les citoyens du New Hampshire d'être prudents et de suivre attentivement les conseils des autorités publiques», a écrit le gouverneur dans un communiqué.«Les dommages sont similaires à ceux qu'avait causés le verglas de janvier 1998 mais couvrent une plus grande région», affirme la compagnie d'électricité Public Service of New Hampshire sur son site.Dans le Maine, où toutes les administrations sont restées fermées vendredi en raison du verglas, près de 172 000 foyers étaient sans électricité hier.Au Massachusetts, le gouverneur Deval Patrick a aussi déclaré l'état d'urgence.«En ce moment, 350 000 foyers sont privés d'électricité dans le Massachusetts, dans les zones frappées le plus durement par la tempête», a dit le gouverneur lors d'une conférence de presse.Dans l'État de New York, des milliers de personnes ont aussi été privées de courant, selon le bureau des situations d'urgence de l'État.«Dans le nord de l'État, près de 300 000 personnes sont privées de courant », a dit le gouverneur David Paterson, qui a ajouté que le retour à la normale n'était pas attendu avant plusieurs jours.Le journal Boston Globe a estimé à près d'un million le nombre de foyers et de bureaux privés d'électricité en Nouvelle-Angleterre.Trois morts indirectes La tempête a causé indirectement la mort de trois personnes, toutes victimes d'intoxication au monoxyde de carbone.Un homme qui vivait dans un camping du New Hampshire et qui utilisait un générateur d'électricité est mort jeudi ; les deux autres sont des habitants de New York.VERGLAS État d'urgence dans le nord-est des États-Unis PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE Près de 200 personnes ont été jetées à la rue dans la nuit de vendredi à hier dans l'incendie d'un immeuble de 68 logements à Brossard.L'Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée limitée, réservées aux particuliers, s'appliquant aux modèles neufs 2009 suivants: Aveo 5 portes (1TV48/1SM), berline Aveo (1TV69/1SM), coupé Cobalt (1AJ37/1SM) et berline Cobalt (1AJ69/1SM).Les modèles illustrés comprennent certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Les frais liés à l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers, si applicable, et droits sur les pneus sont en sus et payables à la livraison.1.Préparation incluse à l'achat de l'Aveo 5 portes et de la Cobalt XFE.Transport (Aveo et Cobalt : 1 225$), frais d'immatriculation, assurance et toutes taxes en sus.Offert seulement aux clients qui paient comptant ou qui financent avec une institution financière autre que GMAC pour des termes de 60 mois ou plus pour l'Aveo et des termes de 60 à 71 mois pour la Cobalt XFE; ceux qui financent pour des termes différents ou avec GMAC verront leur taux effectif de financement différer.Inclut tous les crédits des manufacturiers aux concessionnaires, y compris le boni des fêtes de 500$ pour la Cobalt XFE.Communiquez avec votre concessionnaire pour en savoir davantage.2.Selon les tests de consommation de GM conformément aux méthodes approuvées par Transports Canada pour la Cobalt XFE avec moteur 2,2 L et boîte manuelle 5 vitesses et pour une réserve de carburant de 10% et une capacité de réservoir de 49,2 L; pour l'Aveo 5 portes avec moteur 1,6 L et boîte manuelle 5 vitesses.Les économies de carburant réelles peuvent varier selon les conditions routières, la météo et les habitudes de conduite.Cette offre est exclusive et ne peut être combinée avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d'achat, à l'exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants (visitez primegmpouretudiants.ca) et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut vendre à un prix moindre.Un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.Achetez la berline Aveo 2009 pour aussi peu que 200$ de plus prix d'achat1 11995$ Même offre disponible sur le modèle berline ROUTE: 5,4 L/100KM (52 mpg) VILLE: 8,0 L/100KM (35 mpg)2 FAITES 9 1 1 k m AVEC UN SEUL PLEIN (route) prix d'achat1 9995$ AUX 5,7L 100 KM ROUTE: 5,7 L/100KM (50 mpg) VILLE: 7,9 L/100KM (36 mpg)2 AVEO5PORTES2009 offreschevrolet.ca COBALTXFE 2009 LE MEILLEUR PRIX DUMARCHÉ LE MEILLEUR PRIX DE L'ANNÉE 3602284A www.centrehifi.com TROIS-RIVIÈRES 4640, DES RECOLLETS (819) 374-5665 CARREFOUR DU NORD GALERIE RIVE-NORD 50, RUE DUFFERIN MAIL MONTENACH 3340, BOUL.LAFRAMBOISE 755, BOUL.RENÉ-LÉVESQUE GALERIE DE GRANBY 2975, BOUL.DE PORTLAND (450) 436-5939 JOLIETTE (450) 654-5997 (450) 371-3500 (450) 467-8559 (450) 771-1120 (819) 475-4196 (450) 776-1255 (819) 562-0888 ST-JÉRÔME REPENTIGNY VALLEYFIELD BELOEIL ST-HYACINTHE DRUMMONDVILLE GRANBY SHERBROOKE DIX30 (514) 366-0714 1350, BOUL.LE CORBUSIER (450) 688-4000 LAVAL LE CORBUSIER DE L'AVENIR DU SOUVENIR CEGEP METRO 75, RUE BABY (450) 867-0078 RÉ-OUVERTURE COMPLÈTEMENT RÉNOVÉ FA UT VOIR ABSOLUMENT ! 979 ST-JEAN POINTE-CLAIRE (514) 695.9135 GRAND SOLDE D'OUVERTURE ! Juste à temps pour Noël àtemps NOUVELLE 75 RUE BABY (450) 867.0578 SUCCURSALE À JOLIETTE Téléviseur ACL HD 1080p Résolution de 1920 x 1080p Contraste dynamique de 15000:1 3x HDMI v1.3 47LG50 47\u201d Épargnez 810$ Était 1 Financement : Sujet à l'approbation du service de crédit de Service de Cartes Desjardins.Les taxes sont payables à l'achat.Détails en magasin.Promotion 12 mois sans intérêt : Exemple : sur achat de 1 000,00$, 12 mensualités de 83,33$ sans intérêt, payables sur réception des états de compte mensuels.Tout solde impayé sera sujet à des intérêts au taux annuel de 18.4%, payable sur réception des états de compte mensuels.Promotion 36 mois : 36 mensualités de avec intérêt de 13.5%.Tout solde impayé sera sujet à des intérêts au taux annuel de 18.4%, payable sur réception des états de compte mensuels.Ne peut jumeler deux promotions.Plus de détails en magasin.Publication.Malgré toute l'attention apportée à la conception de cette annonce, des erreurs auraient pu s'y glisser, nos succursales afficheront les susdites corrections s'il y a lieu.Ces offres sont d'une durée limitée ou selon la disponibilité.Illustrations peuvent différées.Tous nos produits ne sont pas disponibles dans tous nos magasins.Détails en magasin.1080p HD LCD Television Resolution of 1920x1080p 10,000:1 dynamic contrast ratio 5 x HDMI v1.3 LC42/46/52D65 42\u201d 46\u201d WAS $1999 SAVE $600 WAS $1499 SAVE $500 52\u201d WAS $2199 SAVE $500 Téléviseur Plasma HD 1080p Résolution de 1920x1080p Contraste dynamique de 1 000 000:1 Fente pour carte SD 3x HDMI avec EZyncTM Écran anti-reflet TH46PZ80 HD 1920 x 1080 pixels Resolution 4 x HDMI Contrast dynamique 1,000,000:1 Écran anti reflet PN50A650 Téléviseur Plasma HD 1080p 50\u201d Caméscope Multimédia 37 heures 30 min d'enregistrement Lentille F1.8 KONICA MINOLTA USB 2.0 Fente carte SD GZMG330 2.7\u201d «Sub» 8\u201d amplificateur 100 watts! 2jours! Écrab ACL 2.4\u201d Enregistrement video / Sons Détection du visage Caméra numérique 7.2 méga-pixels / 3x zoom optique ÉTAIT 119$ ÉPARGNEZ 30$ ÉTAIT 599$ ÉPARGNEZ 200$ Ensemble audio cinéma maison Caméra photo numérique Haute Définition 10.1 méga-pixels Zoom optique 3.6x Stabilisateur d'image double Grand angle de 24mm Detection du visage Écran couleur ACL 2.5\u201d NV24HD HD! Enregistrez des vidéos en haute définition! Épargnez 220$ Était 39999 ÉTAIT 199$ ÉPARGNEZ 100$ ZHT202SF 200 watt avec Lecteur DVD / MP3 2jours! 2jours! Rabais de 55 % 50 % Rabais de Guidage vocal des noms de rues 3.5 Écran tactile ÉTAIT 299$ ÉPARGNEZ 83$ 6 millions de points d'intérêt Cartes préchargés du Canada, des États-Unis et de Porto Rico Indications vocales à chaque intersection Affichage des cartes en 2D et 3D NUVI255 NOUVEAU CHEZ CENTRE HIFI! illico HD Prixaprès 50$ de crédit de programmation.Détails en magasin Àl'achatde ce téléviseur, 98$ illico HD Prixaprès 50$ de crédit de programmation.Détails en magasin Àl'achatde ce téléviseur, 98$ illico HD Prixaprès 50$de crédit deprogrammation.Détailsen magasin Àl'achat decetéléviseur, 98$ illico HD Prixaprès 50$de crédit deprogrammation.Détails en magasin Àl'achat decetéléviseur, 98$ IN SUPPORT OF / POUR SOUTENIR LA Caméra photo numérique 8.0 méga-pixels / Zoom optique 5x Écran ACL de 2,5\u201d Stabilisateur numérique Pile au lithium Macro d'aussi près que 10 cm M50 Une contribution jusqu'à concurrence de 50 000$ provenant de la vente des produits Fidelity sera versée, ÉTAIT 249$ ÉPARGNEZ 70$ Pile au Lithium Sac de transport Golla et Carte mémoire SD 1Go Sac de transport Golla et Carte mémoire SD 1Go Gratuit! Valeur de 40$ 32\u201d 32\u201d 42\u201d Résolution jusqu'à 1366 x 768 pixels Contraste dynamique jusqu'à 10 000:1 Jusqu'à 3 entrées HDMI Téléviseur ACL HD à partir de Épargnez plus de 300$ Était 89999 32\u201d Résolution HD 1920 x 1080p 3 entrées HDMI Contraste dynamique de 10 000:1 LN40A530 Écran ACL Haute Définition 1080p 40\u201d GRATUIT! Valeur de 199$ Caméra photo numérique 8.1 Méga pixels Lecteur Blu-Ray Samsung Valeur de 300$ OU L110Z BDP1500 Pile au Lithium Récepteur Dolby Digital avec 5 enceintes «surround» et caisson de grave 450 watts de puissance! 90 watts x5 DTS/ DTS Dolby Digital / Pro Logic II Sortie HDMI STRDG520 8\u201d / 100 watts INTRO - HT1 Épargnez 644$ Était 119955 Rabais de 54 % Téléviseur Plasma HD Résolution de 1365 x 768 pixels Contraste dynamique de 20,000:1 Fini noir laqué 3 x HDMI PN50A450 ÉTAIT 2999$ ÉPARGNEZ 1310$ Résolution de 1920 x 1080 pixels 3 Entrées HDMI Contraste dynamique de 15,000:1 Changeur 5 DVD/CD HDMI Convertisseur 1080p KDL46S4100 / DAVHDX975 46\u201d Écran ACL HD 1080p avec système de cinéma maison 5.1 canaux / haut-parleurs sans fil / 1000 watts! Station d'accueil Média! Série S Rabais de 44 % 350 watts Dolby TRUE HD/DTS-HD / Digital EX, DTS-ES, DTS et Dolby Pro Logic II Conversion vidéo composante Sorties audio et entrées A/V 3 x HDMI v1.3 Entrées A/V à l'avant Prêt pour radio XM AVR254 Haut-parleur de centre double / 5\u201d ES25C Haut-parleurs d'étagère 3 voies peuvent être installés au mur ES10 «sub» série VenusTM de 10\u201d Amplificateur intégré de 150 watts SUB10 2 Haut-parleurs style tour 4 voies ES70 Compatible 1080p / HDMI v1.3a Ensemble cinéma maison 7.1 350 watts! ÉTAIT 2499$ ÉPARGNEZ 500$ GRATUIT! Lecteur Blu Ray! Valeur de 399$ Épargnez 810$ Était 219999 Épargnez 610$ Était 259999 illico HD Prixaprès 50$ de crédit deprogrammation.Détailsenmagasin Àl'achatdece téléviseur, 98$ ÉTAIT 1499$ ÉPARGNEZ 500$ 50\u201d INCROYA BLE! ÉTAIT 1799$ ÉPARGNEZ 810$ 3602344A ACTUALITÉS MARIE VASTEL LA PRESSE CANADIENNE Des groupes de Montréal-Nord ont tenu une manifestation, hier, au parc Henri-Bourassa, pour dénoncer le manque de crédibilité des enquêtes sur l'intervention policière qui a mené à la mort de Fredy Villanueva.Une cinquantaine de personnes ont bravé le froid et se sont réunies pour jouer aux dés à l'endroit même où le jeune homme a été tué par balle, le 9 août dernier.Ce geste symbolique reprenait l'activité illégale à laquelle se livrait le jeune homme lorsqu'il a été interpellé par la police.Le groupe Montréal-Nord Républik et la Coalition contre la répression et les abus policiers (CRAP) ont dénoncé le manque de crédibilité de l'enquête policière, qui a été réalisée selon eux de façon partiale et incomplète.«On a acquitté deux policiers alors qu'on n'a pas parlé à tous les témoins.C'est complètement anormal.C'est ça, le problème: c'est qu'on s'est basé sur une enquête non complète pour ne pas incriminer des gens.Il faut faire une enquête complète, c'est la moindre des choses », a affirmé le porte-parole de Montréal-Nord Républik, Will Prosper.Les porte-parole des deux groupes ont par ailleurs déploré que l'enquête publique ait été entamée simplement pour calmer la population puisqu'il a déjà été annoncé qu'aucune accusation criminelle ne serait portée contre les policiers.«On aimerait que les pouvoirs de l'enquête publique soient encore plus grands, que le juge puisse apporter des réformes et des changements au système policier, et surtout, élargir le mandat de l'enquête.Parce qu'il y a des problèmes de pauvreté à Montréal-Nord, et on ne s'adresse jamais aux problèmes de société criants qui existent ici », a déploré M.Prosper.Les organisateurs s'inquiètent également du fait que certains points de vue quant aux faits survenus au mois d'août dernier ne soient toujours pas entendus, malgré la tenue de l'enquête publique.« En raison des injustices et des abus vécus quotidiennement, les gens ne font pas confiance à la police ni au système judiciaire.C'est donc fort probable que les personnes qui ont refusé de parler à la Sûreté du Québec n'i ront pas non plus parler au juge (Sansfaçon, qui préside l'enquête publique) », a indiqué le porteparole du CRAP, François Du Canal.En outre, la tenue d'une partie de dés n'était pas fortuite.Les manifestants ont ainsi voulu défier les règlements municipaux, dont les policiers se servent, selon le porte-parole, pour faire du profilage racial.La loi municipale interdit les jeux d'argent dans les parcs de la ville.«Les policiers se servent de règlements municipaux méconnus de manière discriminatoire pour chasser les jeunes des parcs, mais les jeunes n'ont nulle part ailleurs où aller», a déploré François Du Canal.Montréal-Nord Républik et le CRAP tiendront une autre man i fest at ion lundi , cet t e fois devant l'hôtel de ville de Montréal.MORT DE FREDY VILLANUEVA Une enquête incomplète, dénoncent des manifestants PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE Une cinquantaine de personnes se sont réunies autour de dés géants à l'endroit où Fredy Villanueva a été tué en août.«On a acquitté deux policiers alors qu'on n'a pas parlé à tous les témoins.C'est complètement anormal », a affirmé le porte-parole de Montréal-Nord Républik.Harper devance Ignatieff Les conservateurs remporteraient une forte majorité des sièges au Parlement si des élections étaient tenues aujourd'hui, révèle un sondage de la firme Ipsos Reid publié vendredi.L'enquête dévoile également que plus des deux tiers des Canadiens ne seraient pas en faveur d'un gouvernement de coalition formé par le Parti libéral du Québec (PLC) et le Nouveau Parti démocratique (NPD).Selon le sondage mené pour le compte de Can West News Services et Global National, 45% des Canadiens voteraient pour les conservateurs de Stephen Harper contre 26% pour un gouvernement dirigé par le nouveau leader libéral, Michael Ignatieff.Le Nouveau Parti démocratique se situe pour sa part à 12% dans les intentions de vote.\u2014 Daphné Cameron EN BREF MONTRÉAL Niveau métro Simons CARRef OuR LAVAL - 450 973-2295 QuÉBeC - BROSSARD reportage publicitaire Organisme sans but lucratif, la FCCI fut créée en 1975 avec l'objectif de recueillir des fonds pour assurer la continuité et la promotion d'organismes philanthropiques.Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter l'administration de la FCCI au 514-274-6725 et visiter le site internet www.fcciq.com.Notte Arcobaleno: une soirée de gala pleine d'étoiles! 24e Bal des gouverneurs de la Fondation communautaire canadienne-italienne Didascalie de la photo (crédit - Mc Call photographie) 4 présidents (de gauche à droite) : Carmine D'Argenio, président FCCI; Enzo Reda, coprésident d'honneur du 24e Bal des gouverneurs et 1er viceprésident FCCI; Joe Reda, coprésident d'honneur du 24e Bal des gouverneurs; Angela Civitella, présidente du 24e Bal des gouverneurs et trésorière FCCI.Montréal, le lundi 27 octobre 2008 - La 24e édition du Bal des gouverneurs de la Fondation communautaire canadienne italienne, qui a eu lieu le samedi 25 octobre 2008 au Sheraton Laval, a été un véritable succès! Plus de 650 invités ont eu le plaisir dedanser sous les étoiles de la Notte Arcobaleno, thème choisi pour célébrer l'unité et l'harmonie de la communauté italienne.Les notes du célèbre hymne à la paix, la chanson Imagine de John Lennon interprétée par les danseurs de l'École supérieure de ballet contemporaine de Montréal, a ouvert la soirée et accueilli les invités du plus prestigieux gala de notre communauté.Les fonds recueillis seront redistribués à de nombreux organismes dont la société Alzheimer de Montréal.La FCCI a eu l'honneur de présenter dix-sept nouveaux gouverneurs, trois successeurs et deux amis de la Fondation qui ont choisi notre institution pour faire avancer notre société grâce à la philanthropie.7903, rue Saint-Denis, Montréal (514) 381-2247 crichelieu@bellnet.ca Du mardi au dimanche, de 10 h à 17 h Stationnement Métro Jarry www.galerierichelieu.com Aussi spacieuse qu'un musée, aussi accueillante qu'une maison d'amis Anne Richer, biographe, romancière et journaliste à La Presse depuis 1968 «Pour laisser sa trace dans le monde, Charles Carson a choisi de peindre.Un choix absolu, irrépressible, qui le conduit depuis trente ans à explorer toutes les facettes de son univers intime, à la fois organique et spirituel.Et à nous l'offrir en partage.La révélation de son oeuvre devient, pour celui qui est sensible à l'art, une découverte capitale».Louis Bruens (1928- ) historien, écrivain et expert en marché de l'art, depuis plus de 50 ans.«La parfaite coordination des plans, la synthèse de rythmes, l'organisation et l'éclat de la palette de Carson ne sont pas sans rappeler les merveilleux tableaux de Riopelle des années 1950-1960».«Depuis cette époque, aucun artiste n'avait réellement réussi à reproduire une peinture de qualité de ce style particulier.Charles Carson peut, par la juxtaposition des couleurs, obtenir une limpidité et une transparence qui ne ressemblent en rien à la technique de Riopelle.Elle est d'une égale qualité».Guy Robert, (1933-2000) historien, écrivain, éditeur et fondateur du Musée d'art contemporain de Montréal «.La démarche de CARSON se distingue de celle d'un Riopelle en se glissant à la frontière entre abstraction et figuration, dans leur champ de rencontre.On évite ainsi la vaine querelle qui les oppose si souvent, ou plutôt on réconcilie les deux credo.Les deux hommes proposent leur propre réalité, celle de leur vision personnelle».Champlain Charest, médecin-restaurateur, grand collectionneur de vins et amoureux collectionneur d'art.«Dans l'oeuvre de Carson, il y a une recherche multicolore qu'on ne retrouvait pas chez Riopelle; avec le rouge par exemple, ou le bleu, le tableau entier était presque tout rouge ou tout bleu.Ici c'est la densité des différentes couleurs qui fait la différence d'avec Riopelle.C'est un véritable foisonnement».«Bien sûr, Riopelle utilisait des couleurs, mais l'ensemble du tableau montrait moins de ces coups de spatule, moins de couleurs en transparence dans chaque coup de spatule.Il faut une habileté extraordinaire pour arriver à ce résultat, selon moi».«Ce sont des tableaux très denses, très forts répète-t-il, et qui prennent tout.Ça laisse les autres dans l'ombre, un petit peu.».«C'est un homme au succès assuré!» Anne Richer nous révèle un être surprenant et attachant.Un peintre sans frontière, né au Québec, qui a vécu 10 ans en Amérique du Sud et qui n'a jamais cessé de vouloir rendre heureux par sa peinture.Reconnu comme l'un des peintres marquants de sa génération, il a créé un langage pictural que des experts et historiens de l'art ont nommé en son nom: carsonisme la démesure suit son cheminement.Il faut connaître chez Carson comme chez tout grand artiste, le processus de sa créativité.Et c'est souvent dans les méandres de l'enfance de l'homme, en découvrant les premières années où le caractère s'est forgé, que l'amateur d'art saisira mieux l'émotion de son regard sur l'oeuvre de l'artiste.www.charlescarson.com LANCEMENT DE LA BIOGRAPHIE DE CHARLES CARSON Aujourd'hui 14 décembre Rencont Re avec l'auteu Re anne RicheR et l'a Rtiste cha Rles ca Rson ExTRAITS Photo: F.Galarneau « Jade » Mosaïque «Carson, sa vie, son oeuvre.» par Anne Richer GALERIE RICHELIEu De midi à 15 h 7903, rue Saint-Denis, Montréal www.galerierichelieu.com Au BISTRO à CHAMPLAIN De 16 h à 19 h 75, chemin Masson Sainte-Marguerite du lac Masson www.bistroachamplain.com Les expositions se poursuivent jusqu'au 15 janvier 2009 DERNIER JOUR 3594565A MONDE RICHARD HÉTU COLLABORATION SPÉCIALE NEW YORK Durant plusieurs décennies, le nom de Bernard Madoff aura été vénéré à Wall Street comme dans plusieurs familles juives de New York et de Palm Beach, qui ont confié leur fortune à ce courtier dont la réputation confinait à la légende.Âgé de 70 ans, le natif de Queens aura en effet incarné un certain rêve américain.Celui qui a lancé sa carrière grâce aux économies réalisées sur son salaire de sauveteur de plage a révolutionné le monde de la finance électronique.Il a amassé une fortune qui lui a permis d'acquérir des propriétés luxueuses à Manhattan, à Palm Beach et à Paris.Sa réputation d'intégrité était telle que, pendant des années, il a été président du conseil d'administration du NASDAQ, une des deux principales Bourses de New York.Mais le nom de Bernard Madoff est aujourd'hui synonyme de fraude.Et pas n'importe laquelle.Le self-made man aurait orchestré une gigantesque fraude pyramidale qui aurait coûté 50 milliards de dollars à ses clients, selon le FBI et le bureau du procureur fédéral.Il s'agirait de la plus grande escroquerie de l'histoire de Wall Street.Bernard Madoff a été arrêté jeudi matin après avoir été dénoncé au FBI par ses deux fils, à qui il avait tout avoué la veille.«Nous sommes ici pour voir s'il y a une explication», a dit au courtier un des deux agents de la police fédérale qui se sont présentés à son domicile de Manhattan.«Il n'y en a pas, aurait répondu le courtier, encore vêtu de sa robe de chambre.Cette entreprise n'est qu'un vaste mensonge, une sorte de schéma de Ponzi géant.» Bernard Madoff faisait allusion à l'un de ses fonds spéculatifs, dont le fonctionnement s'apparentait aux fameux montages «Ponzi », du nom d'un immigré italien à l'origine du premier coup du genre dans les années 20 à Boston: les investisseurs les plus anciens sont rémunérés avec l'argent des plus récents.Puis survint la crise.L'entreprise s'est écroulée lorsque les clients de Bernard Madoff, au plus fort de la crise financière à Wall Street, ont multiplié les demandes de retrait, que le courtier a été incapable d'honorer.Selon le FBI et le procureur fédéral, le fondateur de Bernard L.Madoff Investment Securities aurait alors réuni ses proches collaborateurs, dont ses fils et son frère, pour leur annoncer qu'il était «fini, n'avait plus rien et avait perdu environ 50 milliards de dollars».La nouvelle de l'arrestation du courtier a eu l'effet d'une bombe à Wall Street, qui doit ajouter cette fraude épique à ses malheurs récents.L'affaire a évidemment consterné les clients de Bernard Madoff - des banques, des fonds et de grandes fortunes personnelles, dont celles de Fred Wilpon, propriétaire des Mets de New York, et de son partenaire, Saul Katz, qui auraient perdu 500 millions de dollars, selon le New York Post.Ezra Merkin, PDG du fournisseur de services financiers GMAC, fait également partie des victimes du courtier new-yorkais, ainsi que Norman Braman, ex-propriétaire des Eagles de Philadelphie, et le Fairfield Greenwich Group, un fonds spéculatif du Connecticut qui a investi à lui seul 7,5 milliards de dollars dans le fonds Madoff.Comme des milliers, voire des dizaines de milliers d'investisseurs, ils avaient été attirés par la garantie de rendements élevés.Comme l'a dit un avocat new-yorkais au New York Times : «Des gens qui étaient très, très fortunés il y a quelques jours sont aujourd'hui virtuellement indigents.Ils n'ont plus rien que leurs appartements ou leurs maisons - qu'ils devront vendre pour avoir de quoi vivre.» Découverte tardive Tout comme ses concurrents, le Times, qui a publié hier plusieurs articles sur cette affaire sensationnelle, soulève au moins deux questions fondamentales : Bernard Madoff a-t-il agi seul ?Et pourquoi la fraude n'a-t-elle pas été découverte plus tôt?Fondée en 1960, la société de Bernard Madoff garantissait un rendement annuel de 10% sur les investissements, même dans les périodes où le marché boursier était à la baisse, ce qui semblait trop beau pour être vrai aux yeux de certains investisseurs.«Le fonds Madoff est le plus grand schéma de Ponzi au monde », a écrit Harry Markopolos en 1999 dans une lettre adressée à la SEC, la Commission des titres et des échanges, la police de la Bourse de New York.De toute évidence, la SEC n'a pas donné suite à cette lettre.Et Friehling&Horowitz, l'obscur cabinet chargé d'auditer le fonds Madoff, n'a également rien vu d'anormal dans la gestion et la comptabilité de la société.Est-ce possible ?La suite de cette histoire nous réserve sans doute d'autres surprises.La fraude du siècle EN BREF Plans de relance plus musclés Plusieurs pays européens s'apprêtent à muscler leurs plans de relance économique alors que les banques mondiales, déjà fragilisées par la crise, s'efforcent de cerner l'ampleur des dégâts provoqués par la fraude géante du gérant new-yorkais Bernard Madoff (voir texte ci-contre).Selon l'hebdomadaire Wirtschaftswoche, l'Allemagne prépare un deuxième plan de relance de 50 milliards de dollars, qui pourrait être présenté fin janvier, s'ajoutant à un premier train de 51,6 milliards.L'Espagne entend investir 55 milliards en 2009 dans des projets d'infrastructures, tandis que le Portugal a annoncé un plan anticrise pour 2009 de 3,65 milliards.Au Japon, les dirigeants japonais, chinois et sud-coréens se sont engagés lors d'un sommet à coopérer face à la crise, appelant les pays d'Asie à «jouer leur rôle en tant que centre de la croissance économique mondiale».AFP PHOTO ARCHIVES THE NEW YORK TIMES Bernard Madoff, fondateur de Madoff Investment Securities et présumé auteur d'une invraisemblable fraude de 50 milliards de dollars.La photo date de 1999.EN BREF Autre nomination Le président désigné des États- Unis, Barack Obama, a nommé hier le commissaire au logement de la ville de New York, un ancien de l'administration Clinton, à ladirection du ministère du Logement et de l'Urbanisme.Architecte formé à Harvard, Shaun Donovan, 42 ans, a notamment géré un projet de 7,5 milliards de dollars, le plus important du pays, qui a permis de fournir un logement bon marché et décent à un demi-million de New-Yorkais.Il a également réussi à protéger ses concitoyens new-yorkais des saisies immobilières qui ont frappé nombre de nouveaux propriétaires à revenus modestes au pays.AP AVIS D'APPEL D'OFFRES PUBLIC La commission scolaire du Pays-des-Bleuets désire obtenir des soumissions sous enveloppe scellée pour retenir les services d'un entrepreneur en vue de travaux de construction dans le cadre du remplacement des fenêtres de l'école primaire Notre-Dame-de-Lourdes de Girardville.Documentation disponible : À compter du 17 décembre 2008, toute personne ou toute société pourra se procurer les documents d'appel d'offres, plans et devis et autres documents pertinents au projet à l'adresse suivante : BOUDREAULT LEVASSEUR ARCHITECTES 915, boulevard Saint-Joseph, bureau 101, Roberval (Québec) G8H 2M1 Tél.: (418) 275-4358 Adresse courriel : bla@proconcept.qc.ca Contre un chèque visé, une traite bancaire ou un mandat poste non remboursable de 100 $ émis à l'ordre de Boudreault Levasseur architectes.Ce montant inclut toutes taxes applicables.Garantie : Toute soumission devra être accompagnée d'une garantie de soumission représentant 10% du montant total de la soumission excluant toutes les taxes applicables, sous forme de chèque visé ou de traite bancaire fait à l'ordre de la Commission scolaire du Pays-des-Bleuets, de lettre de garantie irrévocable ou de cautionnement de soumission valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d'ouverture des soumissions, émis par une institution financière qui est un assureur détenant un permis émis conformément à la Loi sur les assurances (L.R.Q., c.A-32) l'autorisant à pratiquer l'assurance cautionnement, une société de fiducie titulaire d'un permis délivré en vertu de la Loi sur les sociétés de fiducie et les sociétés d'épargne (L.R.Q., c.S-29.01), une coopérative de services financiers visée par la Loi sur les coopératives de services financiers (L.R.Q., c.C-67.3) ou une banque au sens de la Loi sur les banques (L.C., 1991, c.46), sans quoi la soumission sera automatiquement rejetée.Réception et ouverture : Toute soumission devra être reçue aux services des ressources financières et matérielles de la Commission scolaire du Pays-des-Bleuets située au 1013, rue du Centre-Sportif à Normandin (Québec) G8M 4L7, le 21 janvier 2009 à 11h00, pour être ouverte publiquement à 11h05 au même endroit le même jour.Toute soumission reçue postérieurement sera automatiquement rejetée.Accord intergouvernemental : Le présent appel d'offres public est soumis à l'Accord de libéralisation des marchés publics du Québec et de l'Ontario (AQO) et à l'Accord de libéralisation des marchés publics du Québec et du Nouveau-Brunswick (AQNB).Visite d'information : Une réunion d'informations à l'intention des soumissionnaires est prévue le 18 décembre 2008 à 9h30 sur place au 604, rue de la fabrique à Girardville.Autre : Seuls seront considérés aux fins d'octroi du contrat les entrepreneurs détenant, le cas échéant, la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q., c.B-1.1).Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission.Les soumissionnaires doivent se conformer aux clauses et aux exigences linguistiques de la Commission scolaire du Pays-des-Bleuets.La Commission scolaire ne s'engage à accepter aucune des soumissions reçues.Jacques Martel, directeur Services des ressources matérielles et financières Donné à Normandin, le 11 décembre 2008.Chaque année depuis plus de cinquante ans, l'ADUL remet ses Prix Grands diplômés de l'Université Laval à des diplômés dont le rayonnement et le mérite exceptionnels font honneur à leur alma mater.Date limite le lundi 26 janvier 2009 Merci à nos commanditaires! APPEL DE CANDIDATURES Prix Grands diplômés de l'Université Laval Vous connaissez des diplômés qui méritent cette distinction?Remplissez le formulaire de mise en candidature à l'adresse www.adul.ulaval.ca/sgc/honneur sous la rubrique «Grands diplômés» L'Association des diplômés de l'Université Laval (ADUL) 225 000 diplômés, 225 000 histoires à raconter 3, boulevard du Casino, Gatineau (Québec) J8Y 6X4 1 866 488-7888 reservations@hiltonlacleamy.com www.hiltonlacleamy.com Profitez de notre nouveau forfait Casino du Hilton Lac-Leamy incluant : l'hébergement pour une nuit en chambre classique le petit déjeuner-buffet pour 2 personnes au restaurant Arôme\u2014 Grillades et fruits de mer 40 $ de jetons de jeu au Casino du Lac-Leamy le stationnement avec service de voiturier divertir 239$ Taxes en sus Veuillez mentionner le code: PC08 À partir de Venez Venezdivertir vous au Hilton Lac-Leamy ! 819 790-6444 3602364A À Noël Donnez des nouvelles ! Offrez La Presse pendant 26 semaines pour 87,88$ (taxes en sus) et profitez d'un rabais de 48% sur le prix en kiosque.Recevez en plus : le livre Un siècle de hockey à La Presse ou le livre de Ricardo Parce qu'on a tous de la visite cyberpresse.ca/abonnement/SD0843 1 800 361-7453 Hâtez-vous cette offre se termine le 31 décembre 2008 et s'adresse aux lecteurs non-abonnés qui résident dans les limites du réseau de distribution.Prévoir un délai de 2 semaines pour la livraison de votre prime.L'abonnement n'est pas remboursable mais peut être suspendu en tout temps.Un mois avant la fin de l'abonnement, l'abonné recevra un avis de renouvellement d'une durée de 26 semaines au prix régulier.(Valeur : 49.95 $) (Valeur : 39.95 $) 3599844A Carrera Visitez notre site Webawww.benix.ca, inscrivez-vous et courez la chance de gagner une carte-cadeau de 150 $.Un tirage par semaine jusqu'au 19 decembre.Ensemble decoratif comprend3bougies de 3x6, 3x4 et 3x3 po et un plateau en bois de 13 po avec roches decoratives Ensembleafondue Multi 12 pieces Pour fondue fromage, chocolat et viande Comprend un caquelon en gres pour fromage ou chocolat et plat en acier inoxydable pour fondue a laviande Plat de service 19 po haut a3niveaux, plaque argent Plateau des Fetes rectangulaire avec support en metal Jeude4 bols pour mais souffle en faience5x6po Grandbol pour mais souffle en faience7x10po Rendez-nous visite a www.benix.ca JEAN TALON BOUL.LANGELIER GALERIES D'ANJOU ENTREPOT DE SAINT-LEONARD 6856 Rue Jean-Talon E.ENTREPOT DE MONTREAL 7335, boul.Decarie, angle Jean-Talon et metro Namur JEAN-TALON RUE NAMUR BOUL.DECARIE ENTREPOT DE KIRKLAND Autoroute 40 Ouest, sortie chemin Sainte-Marie CHEMIN STE-MARIE ENTREPOT DE LAVAL MEGA-CENTRE NOTRE-DAME Sortie Mega-Centre Notre-Dame Lundi a vendredi 9 h a 21 h .samedi de 9 h a 17 h .dimanche de 10 h a 17 h Limite d'un super special par famille, jusqu'a epuisement des stocks.Nous nous reservons le droit de limiter les quantites.Super speciaux disponibles tant qu'il y en aura.Certains articles peuvent ne pas etre disponibles dans tous les magasins.Venez tot pour un plus grand choix.En cas d'erreur d'impression, les articles seront vendus au prix en vigueur.Jeux d'echecs petits verres' Planche en verreet 32 petits verres Prix comparable 39,99 $ Montreal Centre commercial Boulevard, Place Rosemere Complex Desjardins, Les Halles de la Gare Longueuil Place Longueuil .Joliette Galeries Joliette Dollard-des-Ormeaux Galerie des Sources Saint-Jerome Carrefour du Nord Trois-Rivieres Centre Les Rivieres Sherbrooke Carrefour de L'Estrie jusqu'a Lundi a vendredi 9 h a 21 h samedi de 9 h a 17 h dimanche de 10 h a 17 h Pour trouver tout ce dont vous avez besoin pour vos receptions des Fetes et pour trouver le cadeau ideal pour chacun de vos etres chers VISITEZ LES MAGASINS BENIX & CO.Nos magasins vous offrent la PLUS GRANDE SELECTION DE CADEAUX et D'ARTICLES MENAGERS AUX PRIX LES PLUS BAS SUR LE MARCHE.C'EST GARANTI! Prix comparable jusqu'a 99,99$ Articles de cuisson Spiral' antiadhesifs avec couvercles en verretrempe Articles vendus a l'unite Coutellerie 65 pieces en acier inox Service pour 12 Design italien Prix comparable 199,99 $ Prix comparable 29,99 $ Ensembleabougies Prix comparable 29,99 $ Pierre apizza 15 po 3pieces Prix comparable 149,99 $ Rotissoire antiadhesive robuste avec grille 16 pox12pox33.4 po Prix comparable 99,99$ Renne plaque argent avec 6 chandelles Hauteur totale 12 po.Plat Bonhomme' ideal pour hors-d'oeuvre, bonbons ou pour les biscuits du Pere Noel Prix comparable 21,99$ Grandes tasses festives avec couvercle et cuiller Votrechoix Prix comparable 11,99 $ Figurines en cristal 4,5a6podehaut Grand choix de modeles Prix comparable 39,99 $ Prix comparable 34,99 $ Platsde Votre choix service en verre Rose Garden Prix comparable 49,99 $ Prix comparable 39,99 $ Fabrique en Italie Ensemble de4verres Recevez cette magnifique marmite 18 litres Carreraenacier inoxydable a l'achat d'un ensemble de 10 pieces Carrera Design italien avec coupon seulement ne peut etre jumele avec une autreoffre Valeur de 80 $ ui t! Grat MARMITE 18 LITRES Prix comparable 599,99 $ Batterie de cuisine de 10 pieces en acier inoxydable avec fond triple couche avecfondtriple Prix comparable 399,99 $ Service de fine porcelaine 47 pieces Service pour 8 vente d'entrepot en magasin Prix comparable 59,99 $ Boite rotative aphoto Contient 76 photos de 4''x6'' Boite pour photos fini acajou Pour 122 photos 4''x6'' Votre choix Cadres aphotos aa Prix comparable jusqu'a 24,99$ Ensemble de 3assiettes de service de Noel Plateau pliant pour TV/lit Ensemble de poker 300 jetons de 11,5g de qualite professionnelle Mallette aluminium de luxe, 2 jeux de cartes, macaron Croupier et5des.Ensemble de 3poelesafrire Teflonantiadhesives 8, 10 et 12 po Machineapates en acier inoxydable avec etrier Prix comparable 34,99 $ Prix comparable 15,99 $ Prix comparable 39,99 $ Prix comparable 39,99 $ Prix comparable 39,99 $ Votre choix Prix comparable 59,99 $ Prix comparable 27,99 $ Prix comparable 7,99 $ Votre choix Assiettes de presentation Or, argent, noir ou rouge Or, argent, noir ou rouge ch ch ch ch Comprend 2 bougies cylindriques de3poet1de4po, un plateau en verre sur support en metal et roches de riviere Prix comparable 119,99 $ Prix comparable 59,99 $ Prix comparable 49,99 $ aa Avec support et coupe aluminium pour connaisseurs Avec support et coupe aluminium pour connaisseurs Decapsuleur de bouteilles de vin Avec support et coupe aluminium pour connaisseurs Avec support et coupe aluminium pour connaisseurs GAGNEZ UNE CARTE-CADEAU AU MONTANT DE 150 $ 11 jours avant Noel 3597330A MONDE NICOLAS BERUBÉ LOS ANGELES Il y avait du café à volonté et des muffins au son.De la musique soul.Des supporters dynamiques et souriants.Des posters de Barack Obama.On se serait cru en pleine campagne électorale.Or, les élections ont eu lieu il a plus d'un mois.Plus de 400 partisans d'Obama se sont réunis, hier matin, dans un collège au centre-ville de Los Angeles.Leur mission : continuer le combat pour retrouver leur pays.Pour eux, la victoire du 4 novembre ne veut pas dire que le travail est fini.Au contraire.L'aventure ne fait que commencer.«C'est un peu fou d'être ici, a expliqué Cathy Means, une bénévole qui a fait des appels téléphoniques pour Obama durant la campagne.Je veux dire, nous avons gagné les élections.Nous avons tout donné.Mais nous venons quand même.» Mme Means a fait une heure de route en ce samedi matin pluvieux pour assister au rassemblement.Elle veut militer pour améliorer la qualité des écoles de son quartier.«La démocratie, ce n'est pas seulement voter pour un candidat.Ça demande de l'entraide et de la vigilance.Je suis ici pour améliorer le sort des gens de mon État et de mon pays.» Plus de 4500 de ces rassemblements ont été organisés aux États-Unis en fin de semaine.Retrouvailles, séances d'information, tempêtes d'idées: les réunions avaient comme objectif de poursuivre le travail de bénévolat entrepris durant la campagne.Mary Jane Stevenson, organisatrice de la rencontre de Los Angeles, souhaite voir grossir les rangs de «l'armée» d'Obama dans les prochains mois.«D'habitude, les supporters rentrent chez eux après les élections, a-t-elle dit.Ce n'est pas ce que nous avons l'intention de faire.Nous avons porté notre candidat au pouvoir.Maintenant, il faut passer à la prochaine étape.Il faut transformer notre vision en réalité.» Tâche ardue Pour plusieurs participants, Obama a remporté la victoire car il a réussi à présenter une vision positive aux électeurs.L'exercice du pouvoir, toutefois, sera forcément plus ardu.Jay Simmons, qui habite à Los Angeles, veut faire pression auprès des élus locaux afin qu'ils appuient les initiatives d'Obama.«Dans les années 80, Ronald Reagan avait l'appui des chrétiens évangéliques, qui l'ont aidé à faire passer ses réformes.Obama aussi va avoir besoin d'aide.C'est là que nous devons nous manifester.» Pour Beth Weinstein, les défis auxquels l'administration Obama va faire face sont trop importants pour être laissés entre les mains des politiciens.«Éducation, santé, réchauffement climatique.Les problèmes des États-Unis sont plus grands que la Maison-Blanche.Tous les citoyens doivent retrousser leurs manches et travailler à trouver des solutions.» D'autres participants veulent suivre les dossiers importants pour s'assurer qu'Obama n'abandonnera pas ses promesses.« En 20 06 , personne ne connaissait Obama, a expliqué Ben Schneider, un bénévole qui a voyagé j u squ'au Nevada pou r convaincre les électeurs avant le scrutin.C'est nous, les supporters, qui l'avons porté à la Maison-Blanche.Maintenant, il va devoir passer à l'ac tion.Nous devons être vigilants.» Hier, le groupe a décidé de prêter main-forte aux organismes qui distribuent de la nourriture aux familles pauvres à L.A.Les bénévoles ont été répartis par quartiers.Des listes de courriels ont été créées.Tout le monde s'est engagé à amener un moins un ami faire du bénévolat dans une banque alimentaire samedi prochain.«Il faut faire une différence sur le terrain, a dit Mme Stevenson, l'organisatrice de l'activité.C'est ce qui va aider les gens.Et c'est ce qui va aider Obama à changer le pays.» États-Unis 4500 rassemblements ce week-end «L'armée» d'Obama se mobilise PHOTO EMMANUEL DUNAND, ARCHIVES AGENCE FRANCE-PRESSE Les bénévoles qui ont contribué à l'élection de Barack Obama le 4 novembre dernier n'ont pas l'intention d'en rester là.Ils entendent continuer le combat pour retrouver leur pays.Ainsi, plus de 4500 rassemblements militants ont été organisés en fin de semaine.«Dans les années 80, Ronald Reagan avait l'appui des chrétiens évangéliques, qui l'ont aidé à faire passer ses réformes.Obama aussi va avoir besoin d'aide.» WWW.EVEREST1950.COM 3602051A arrivée du magasin Brault & Martineau, boulevard Bourque à Rock Forest, en 1991, avait été tout un événement pour notre clientèle et notre entreprise dans la région.Voici que l'histoire à succès se répète, 17 ans plus tard, avec encore plus de retentissement.Nous avons procédé, le 27 novembre dernier, à l'inauguration officielle des nouveaux locaux de notre magasin, maintenant situé à Sherbrooke, au 3950, boul.Josaphat-Rancourt, sur le Plateau Saint-Joseph.Le directeur de la succursale, monsieur Giuseppe Bocchino, et toute son équipe à la réputation déjà solidement établie dans l'ancienne succursale, accueillent, dès aujourd'hui, la clientèle dans ce nouveau et spectaculaire Brault & Martineau.Dans un environnement et un décor reflétant notre dynamisme et notre désir constant d'être à la fine pointe de toutes les tendances, vous constaterez que la très grande surface intérieure de 75 000 pieds carrés de la nouvelle bâtisse permet d'offrir une gamme beaucoup plus étendue et variée de marchandises.Le personnel de ce Brault & Martineau, fidèle à la philosophie de départ, depuis sa fondation en 1960 par monsieur Réal Brault et monsieur Robert Martineau, d'offrir le meilleur prix sans sacrifier aucunement la qualité, continuera dans cette lancée.Sont disponibles : les meubles, matelas, appareils électroménagers et électroniques de même que les articles de décoration représentant, pour tous les goûts et tous les budgets, ce qui se fait de mieux dans l'industrie vouée au confort, au divertissement et à la qualité de vie au foyer.La disposition des meubles dans les différents rayons, non seulement facilite énormément votre choix, mais vous permet de visualiser ceux-ci dans votre propre environnement.Il en est de même du côté des appareils électroménagers et électroniques ainsi que des accessoires de décoration.Vous constaterez que, chez Brault&Martineau, tout est pensé en fonction de répondre à vos besoins, à vos désirs et à vos attentes, quels qu'ils soient.Le rayon Techni-Boutique est vraiment le royaume des amateurs de photographie et de la vidéo.Dans ce domaine où les innovations sont constantes, tous les appareils les plus récents des manufacturiers renommés permettant de conserver les souvenirs des moments heureux d'une vie, de même que tous les accessoires pour optimiser leurs performances et leur rendement vous sont offerts.Notre « Galerie du Sommeil « regorge de toute la gamme de ce qui est relié au sommeil, signée par les manufacturiers les plus prestigieux.Y sont regroupés : les lits, y compris les lits électriques et articulés; les matelas de toutes factures et dimensions, dont ceux de la gamme exclusive « Collection Brault & Martineau »; et la literie dans une palette de couleurs s'agençant parfaitement à tout décor.Fait toujours partie des éléments de ce rayon, la « Garantie Confort », illustrant bien notre souci de vous satisfaire pleinement, qui alloue une période d'essai de 90 jours sur le matelas choisi, ce que vous appréciez hautement, et dont vous continuerez à bénéficier.Dans chacun des rayons du magasin de Sherbrooke, comme dans tous ceux de notre entreprise, nos conseillers qui traitent avec la clientèle sont des spécialistes dans leurs domaines.Ils connaissent à fond, toutes les caractéristiques techniques de chacun des produits qui sont proposés dans leurs rayons respectifs, quel qu'en soit le manufacturier.De plus, leur expertise, continuellement actualisée par des séminaires de formation dispensés par les fabricants eux-mêmes, vous assure de réponses claires et précises à vos interrogations et, partant, d'un achat concordant parfaitement avec les besoins propres à chacun.Brault & Martineau maintient également l'offre des plans de financement innovateurs qui ont fait notre réputation.Souvent imités, mais jamais égalés, ces plans, de par leur souplesse, permettent l'accès dès maintenant à ce qu'on croyait pouvoir n'acquérir que beaucoup plus tard.Ajoutons à cela la flexibilité de notre service professionnel de livraison gratuite et la qualité impeccable de notre service après vente, et vous avez la base des principaux éléments qui contribuent au succès de notre bannière depuis presque 20 ans dans les Cantons-de-l'Est, et, depuis 1960, dans toutes les principales régions du Québec.Pour assurer une disponibilité rapide de la marchandise et un approvisionnement continu et efficace de nos 10 succursales, de nos 5 Centres de Liquidation et de nos 16 Galeries du Sommeil, nous disposons d'un entrepôt de plus de 500 000 pieds carrés, Place Marien, dans l'est de Montréal.Toujours soucieux de vous offrir ce qu'il y a de plus actuel, autant dans les styles traditionnels qu'avant-gardistes, nos acheteurs, en plus de la prospection qu'ils font ici même au Québec pour trouver les meilleurs produits dans les gammes de ceux que nous offrons, parcourent également les 4 coins du monde, toujours à l'affût des nouveautés et des tendances.Bien au-delà des simples considérations commerciales, Brault & Martineau, c'est aussi un engagement communautaire dynamique et de qualité.L'équipe de direction du siège social et la totalité de notre personnel de plus de 1 600 employés contribuent très activement et s'impliquent directement dans des levées de fonds au profit de multiples organismes caritatifs, dont la liste s'allonge à chaque année.BRAULT & MARTINEAU SE DÉMARQUE ENCORE Reportage publicitaire Au plaisir de vous accueillir dans « l'univers » Brault & Martineau de Sherbrooke pour continuer à vous prouver ou vous faire découvrir, si vous ne l'avez déjà constaté, que, chez-nous, « là ou la qualité n'est pas un obstacle au bas prix » n'est pas qu'un slogan.Michel Labrecque, président Brault & Martineau L' Ensemble Dégustation Carafe + 6 verres à vin rouge Ouverture de Riedel 100 $ Ensemble Connaisseur Carafe + 6 verres Expert Tasting de Spiegelau 50 $ À partir de 195$ vous ouvre les portes sur le monde du vin. Taxes et frais de livraison en sus.Non applicable aux achats antérieurs.Ne peut être combinée à aucune autre offre.Cette offre exclut les échantillons, les articles vendus selon les modalités du programme Tel quel ainsi que tout article portant la mention « Temporairement en rupture de stock ».Rabais retranché du prix courant.Tous les détails en magasin.Sous réserve de l'approbation du crédit.La transaction est inconditionnellement sans intérêts durant cette période.Un relevé sera émis tous les mois tant qu'il y aura un solde ou de l'activité au compte.Tout solde impayé au terme de la période sans intérêts sera soumis à un taux d'intérêt de 28,8 % par année conformément à la convention d'émission.Consulter votre conseiller en ventes pour plus de détails.L'offre spéciale de financement est en vigueur jusqu'au 31 décembre 2008.www.bombay.ca Ne payez rien avant avril 2009 sur tout achat de 300$ ou plus PAS DE PAIEMENTS PAS D' I N T É R Ê TS PAS DE FRAIS D'ADMINIS TRAT ION Carrefour de la Rive-Sud 450 655-2525 Le Carrefour Laval 450 978-5362 Centre Eaton de Montréal 514 844-8498 Centre Rockland 514 344-4688 Kirkland 514 428-0606 Les Galeries d'Anjou 514 352-7696 Place Rosemère 450 979-2772 Place Ste-Foy 418 651-7664 Quartier DIX30 450 462-2535 Bayshore Shopping Centre 613 829-9674 Chambres en solde 40%de rabais sur tout pour la chambre à coucher DERNIER JOUR! ARMOIRE À BIJOUX MÉRÉDITH 99$ Cour.169$ VITRINEÀ COLLIERS 49$ Cour.79$ Prix en vigueur jusqu'au 24 décembre Quantités limitées.CUBEÀ PHOTOS 19$ Cour.39$ Prix en vigueur jusqu'au 24 décembre Quantités limitées.HORLOGE PENRITH 59$ Cour.99$ VALET BALDASSÈRE 49$ Cour.79$ BOÎTE À BIJOUX ABBEY 299$ Cour.499$ LITÀ COLONNES HERNING -40% LE MEILLEUR PRIX DE LA SAISON! LE MEILLEUR PRIX DE LA SAISON! LIT VALENTINO -40% 3597423A PLUS Quand on parle d'autisme, on pense d'abord aux enfants.Mais ils grandissent, ces enfants, et arrive le jour où ils veulent entrer sur le marché du travail.Pas toujours facile.Pourtant, bien dirigés, les autistes peuvent se révéler des collaborateurs à la fois fiables et performants.KATIA GAGNON Brigitte Harrisson a passé sa vie en guerre.Jeune, elle est cataloguée «surdouée et bizarre».À 30 ans, elle a un emploi et, soudain, elle s'effondre.Diagnostic : troubles envahissants du développement.Les efforts titanesques qu'elle avait maintenus pendant des années pour se tailler une place dans le marché du travail et pour entretenir, souvent par imitation, des contacts sociaux, l'avaient littéralement épuisée.Elle s'est reprise et livre maintenant une nouvelle bataille: démontrer aux entreprises que les autistes peuvent être d'excellents employés.«On a souvent l'impression qu'il n'y a que des enfants qui ont des troubles envahissants du développement.Mais ces enfants deviennent des adultes!» dit-elle.Des adultes qui veulent travailler, qui ont souvent fait des études et possèdent d'indéniables compétences, parfois bien supérieures à la normale.Souvent, hélas, ils sont incapables de décrocher un emploi parce qu'ils font mauvaise impression en entrevue.Entre les employeurs et ces employés potentiels qui ne se comprennent pas, il y a un mur.Un mur que Brigitte Harrisson s'emploie, depuis près de cinq ans, à démolir.Mme Harrisson est, en quelque sorte, devenue la traductrice des autistes.Elle-même autiste - à un faible degré, cependant - elle a conçu un modèle qui permet au grand public de comprendre comment fonctionnent les gens atteints de troubles envahissants du développement (TED).«Depuis 30 ans, les connaissances sur les autistes nous arrivaient d'un peu partout.Brigitte a été la première qui nous a expliqué comment ça se passe de l'intérieur », dit Lise St-Charles, qui travaille avec elle dans l'entreprise qu'elles ont fondée toutes les deux, Concept ConsulTED.«Elle est une sorte de pierre de Rosette pour les autistes», dit le Dr Laurent Mottron, grand spécialiste des TED, qui fait allusion à la fameuse tablette qui a permis à Champollion de comprendre le sens des hiéroglyphes égyptiens.Dans les conférences que Mme Harrisson donne partout au Québec depuis cinq ans, elle explique une partie des comportements qui rendent les autistes étranges aux yeux des «neurotypiques », comme Brigitte Harrisson appelle les gens comme vous et moi, qui ne se retrouvent pas dans le spectre des TED.Un exemple simple: la poignée de main.Y a-t-il une chose plus banale que de serrer la main de quelqu'un, en le regardant droit dans les yeux et en lui disant bonjour?Pour un autiste, c'est là un défi considérable.«Les sens, chez les neurotypiques, sont comme une équipe de hockey.Ils fonctionnent ensemble.Les TED ont des sens qui sont une équipe d'élite, mais qui ne font pas de passes.Les liens ne se font pas», explique- t-elle.Or, en donnant votre poignée de main, vous faites trois choses en même temps: toucher la main, regarder l'autre et lui parler.«Disons que, pour les autistes, ça n'est pas l'idée du siècle.» «Si la personne que vous voulez engager vous demande si elle doit utiliser un stylo rouge ou un stylo bleu pour écrire, vous allez penser qu'elle est à côté de la plaque.Mais pour elle, c'est aussi important que ses heures de travail.Ou son salaire, duquel elle se fiche d'ailleurs éperdument», dit le Dr Mottron.Expliquez tout ça à un employeur et, tout de suite, il verra la personne un peu étrange qu'il a reçue en entrevue de façon différente.Expliquez ensuite à cet employeur que son nouvel employé est épuisé à 13h parce qu'il travaille dans un milieu bruyant ou éclairé au néon, ce qui sollicite exagérément ses sens.Le problème pourra alors se régler rapidement.«Ce sont des employés d'une précision et d'une fiabilité incroyables.Les employeurs qui y ont goûté disent que ce sont des employés exceptionnels, qui ont vraiment une religion du travail», dit Laurent Mottron.Les employés TED n'auront jamais le moindre retard.Et souvent, ils ont une productivité hors du commun.Autistes, mais pas déficients Longtemps on a cru que les autistes souffraient aussi de déficience intellectuelle.Ce qui, ont découvert les chercheurs, est en bonne partie faux.Moins d'un autiste sur cinq a une déficience intellectuelle.La grande majorité a donc une intelligence parfaitement normale, voire supérieure dans certains secteurs.Mais les préjugés sont tenaces.Résultat: moins de 10% des autistes adultes réussissent à décrocher un emploi.«Et ils trouvent rarement un emploi à la hauteur de leur intelligence», ajoute le Dr Mottron.Martin Prévost gère l'un des rares programmes d'aide à l'emploi pour les adultes TED au Québec.Depuis trois ans, il a placé une cinquantaine de clients dans toutes sortes de milieux de travail.Manoeuvre, préparateur de commandes, traducteur, conseiller en voyage, concepteur web.Cependant, M.Prévost a dû adapter les programmes de recherche d'emploi à l'intention des handicapés à la clientèle TED, puisque les autistes ont de la difficulté non seulement à trouver un emploi, mais aussi à le garder.Action-emploi envoie donc des accompagnants au travail avec les clients pendant un certain temps, afin de concevoir des outils concrets pour que le nouvel employé comprenne bien ce qu'on attend de lui.Par exemple, ce thermomètre pour l'humeur, qui permet à la personne TED, qui a de la difficulté à exprimer ses émotions, de montrer concrètement à ses collègues s'il est de bonne humeur aujourd'hui.Ou alors ce tableau effaçable où le patron écrit chaque jour les trois tâches prioritaires de la journée, en les numérotant et en écrivant le temps qui devrait être passé à exécuter chacune des tâches.«Tout ce qui est sous-entendu, il faut le définir.Parfois, les gens ont de la difficulté à comprendre les proverbes, les expressions.\"Tu mérites une bonne tape dans le dos\", ça va être interprété au pied de la lettre.La personne va penser qu'on veut la frapper!» raconte M.Prévost.Malheureusement, des services comme ceux qu'offre Action-emploi sont extrêmement rares à l'échelle du Québec.Jo-Ann Lauzon, porte-parole de la Fédération québécoise des troubles envahissants du développement, résume le problème en quelques mots: «Les adultes TED sont un peu beaucoup laissés pour compte au Québec.» LA NOUVELLE BATAILLE DE PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE Brigitte Harrisson livre un grand combat : démontrer aux entreprises que les autistes peuvent être d'excellents employés.«Si la personne que vous voulez engager vous demande si elle doit utiliser un stylo rouge ou un stylo bleu pour écrire, vous allez penser qu'elle est à côté de la plaque.Mais pour elle, c'est aussi important que ses heures de travail.» L'AUTISME 20% Moins d'un autiste sur cinq a une déficience intellectuelle.10% Moins de 10% des autistes adultes réussissent à décrocher un emploi.Selon le taux officiel de prévalence, il y aurait au moins 16 000 personnes atteintes de TED au Québec. PLUS KATIA GAGNON Xavier Charland se souvient parfaitement de la date et de l'heure.Le 9 janvier dernier, à 18h, le jeune homme, qui souffre de troubles envahissants du développement, a gagné 100 000$ à l'émission Le Banquier.Mais il a aussi remporté là-bas un prix d'une valeur inestimable: la chance de décrocher un emploi.La grande f irme comptable Raymond Chabot Grant Thornton a en effet offert au jeune étudiant en comptabilité un stage de six mois.«Jamais je n'aurais pensé que je travaillerais dans un 22e étage», dit-il en riant.Et comment ça s'est passé?«Très bien.Les cinq huitièmes de la première journée ont été consacrés à m'installer », ditil.Vous le voyez, Xavier Charland a une petite obsession pour les chiffres.Donnez-lui une date qui remonte à 25 ans, et il vous dira, après avoir calculé mentalement pendant quatre ou cinq secondes, quel jour cette date tombait.Comment fait-il?«C'est une formule assez complexe.» Il peut, sans peine, faire des multiplications de nombres à quatre chiffres dans sa tête.À 2 ans, il connaissait tous ses chiffres.À 3 ans, il faisait des racines carrées avec ses petites autos.À 12 ans, le diagnostic est tombé: autiste «de haut niveau».Six ans plus tard, Xavier étudie en comptabilité au cégep.Et vous devinez qu'il est parfaitement à sa place dans ce programme d'études.Bernard Grandmont, associé de Raymond Chabot, a accepté qu'on offre un stage à Xavier.«On nous a informés à l'émission qu'il y avait un candidat autiste, que sa grande force, c'était les chiffres.Et qu'il rêvait de travailler dans ce domaine-là.» Malgré quelques appréhensions, M.Grandmont donne le feu vert au projet.Et il s'en félicite encore aujourd'hui.«Nous avons été agréablement surpris.Ça a été une expérience emballante », dit-il.Xavier devait faire de l'entrée de données pour la préparation d'états financiers.«Quand on a ouvert les logiciels pour les états financiers, je l'ai vu sourire.Il était dans son élément, c'était évident.» Avant que Xavier n'arrive chez Raymond Chabot, ses futurs patrons ont rencontré ses parents.Ils étaient un peu circonspects.«On avait un million de questions.Et leur réponse a été: traitez- le comme tout le monde.» C'est ce qu'ils ont fait.Et ils ont découvert un jeune stagiaire toujours enthousiaste, à la ponctualité de montre suisse.Son travail a été impeccable.Pourtant, Xavier avait passé, depuis un an, plusieurs entrevues.Aucune firme comptable ne l'avait embauché.«Tout ce qu'on peut avoir de vision négative par rapport aux autistes, dans un milieu de travail, ça peut être d'immenses qualités.Mon frère n'arrivera jamais en retard.Jamais il ne va se faire déranger par un potin.Il ne mentira jamais.Il a une passion pour les chiffres.Mais ça ne paraît pas en entrevue », déplore sa soeur Sarah, qui fait son doctorat en psychologie.Xavier ou la bosse des maths Les troubles envahissants du développement (TED), qui incluent l'autisme, le syndrome d'Asperger et le syndrome de Rett, ne constituent pas une maladie mentale.Il s'agit plutôt d'un désordre d'origine neurobiochimique, qui se déclare dans les premières années de la vie.Les messages que les sens transmettent au cerveau sont mal interprétés.Dès leur plus jeune âge, les enfants atteints de TED ont donc des troubles graves de langage et de socialisation.Le mauvais fonctionnement des sens entraîne des comportements étranges et parfois répétitifs.Mais, dans 80% des cas, l'intelligence de ces enfants est normale et peut même être supérieure à la moyenne.C'est le cas notamment des autistes de haut niveau et des gens atteints du syndrome d'Asperger, qui ont des capacités cognitives parfois exceptionnelles.Il est difficile de dire avec précision combien de gens au Québec souffrent de TED mais, selon le taux officiel de prévalence, il y aurait au moins 16 000 personnes TED dans la province.Les TED, c'est quoi ?PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE Xavier Charland a une petite obsession pour les chiffres depuis son enfance.Il s'est retrouvé dans son élément lorsqu'il a obtenu un stage dans une grande firme comptable.À 2 ans, il connaissait tous ses chiffres.À 3 ans, il faisait des racines carrées avec ses petites autos.À 12 ans, le diagnostic est tombé : autiste «de haut niveau ». MONDE AGENCE FRANCE-PRESSE BALAD \u2014 Le commandant des forces de la coalition en Irak, le général Raymond Odierno, a confirmé hier que des militaires américains resteraient après juin 2009 dans les villes et villages du pays pour conseiller et entraîner l'armée irakienne.Le général Odierno a rencontré le secrétaire américain à la Défense, Robert Gates, qui a effectué une brève visite surprise en Irak après avoir appelé les voisins de l'Iran à faire pression sur Téhéran pour l'amener à changer de politique.M.Gates a également mis en garde les adversaires des États-Unis contre toute tentation de tester le président élu Barack Obama, lors d'une conférence à Manama, au Bahreïn.En Irak, la visite s'est déroulée sur la base Anaconda de Balad (70 km au nord de Bagdad).Conformément à l'accord de sécurité signé entre Bagdad et Washington, les unités de combat de l'armée américaine auront quitté d'ici le 30 juin prochain les villes et villages du pays.«Nous continuerons (toutefois) à apporter notre assistance aux équipes de transition.Nous continuerons à fournir des conseillers aux forces (irakiennes, ndlr) de sécurité », a précisé le général Odierno à des journalistes.« Il est important que nous maintenions suffisamment de présence ici pour les (les Irakiens, ndlr) aider à passer cette année de transition », a expliqué le général Odierno, rappelant que les Irakiens se rendraient trois fois aux urnes en 2009, pour des élections provinciales et législatives, et pour un référendum sur l'accord de sécurité signé le mois dernier avec les États-Unis.Il n'a pas précisé combien de militaires américains resteraient dans les villes sur des «postes de sécurité conjoints» avec les soldats irakiens.Interrogée, l'armée américaine n'a pas été en mesure de préciser combien de soldats, parmi les 146 000 déployés actuellement en Irak, appartenaient à des unités de combat.Zones sensibles Le général Odierno a par ailleurs émis l'idée que des unités de combat restent, si nécessaire, dans certaines zones très sensibles d'Irak après juin 2009, comme par exemple à Mossoul, le « dernier bastion urbain d'Al-Qaeda».«Il y a encore des problèmes à Mossoul que nous devons résoudre », a dit M.Odierno.Mossoul et ses plus de 1,5 million d'habitants sunnites, chiites, chrétiens et kurdes, est considérée par le commandement américain comme l'épicentre de l'action des partisans en Irak d'Oussama ben Laden, repoussés en 2007 de Bagdad et de l'ouest du pays.I rakiens et Américains y mènent depuis mai une offensive, mais Mossoul reste, avec la province de Diyala, l'un des endroits les plus dangereux d'Irak.Téhéran Plus tôt, le secrétaire américain à la Défense s'est exprimé à Manama dans le cadre d'une conférence sur la sécurité dans le Golfe à laquelle participent 25 pays.Une délégation iranienne était attendue mais n'est finalement pas venue, selon les organisateurs.«Personne ne veut un changement de régime en Iran », a affirmé M.Gates.«Ce que nous voulons, c'est un changement de politique et un changement de comportement afin que l'Iran devienne un bon voisin des peuples de la région plutôt qu'une source d'instabilité et de violence», at- il ajouté.Robert Gates, maintenu dans ses fonc tions par Barack Obama, a souligné qu'il «restait à voir» si la nouvelle administration américaine assouplirait les conditions d'une diplomatie directe avec l'Iran.«Mais il y a une chose que je peux dire avec confiance, c'est que le président désigné n'a aucune illusion sur le comportement de l'Iran et sur ce que fait ce pays en ce qui concerne son programme d'armement ».Il a évoqué les défis posés au futur gouvernement.«Quiconque penserait que les mois à venir pourraient offrir l'occasion de mettre à l'épreuve la nouvelle administration aurait gravement tort », a prévenu Robert Gates.Des G.I.dans les villes irakiennes au-delà de juin 2009 LE TOURDUGLOBE GRÈCE Affrontements Les jeunes manifestants dans la capitale grecque s'en sont pris hier à un poste de police, à des boutiques et à des banques, pourchassés par la police, dans la soirée, d'après les autorités, au huitième jour d'émeutes après la mort d'un jeune tué par les forces de l'ordre.Les affrontements ont éclaté pendant une veillée funèbre pour le jeune de 15 ans tué par les policiers.AP PAKISTAN Espace aérien violé ?Des appareils de l'armée de l'air indienne ont brièvement violé hier l'espace aérien pakistanais, mais ont rebroussé chemin après l'intervention de la chasse pakistanaise, a déclaré un porte-parole de l'armée pakistanaise.Selon un communiqué du ministre pakistanais de l'Information Sherry Rehman, l'armée de l'air indienne aurait informé le Pakistan que cette incursion avait été «commise par inadvertance ».AFP P.-ORIENT Résolution à l'examen Les ambassadeurs auprès du Conseil de sécurité des Nations unies se sont réunis hier pour évaluer un projet de résolution américaine soutenant le processus de paix au Proche- Orient , que les ministres devraient adopter la semaine prochaine.L'ambassadeur américain à l'ONU, Zalmay Khalilzad, a fait circuler un projet de texte au cours de consultations à huis clos, présentées comme une initiative russo-américaine, afin d'impliquer le Conseil de sécurité à un moment crucial du processus de paix.AFP GOLFE D'ADEN Pirates capturés La marine indienne a déclaré avoir capturé 23 pirates somaliens et yéménites qui avaient attaqué un navire de commerce hier dans le golfe d'Aden.Un bâtiment de guerre indien a envoyé ses commandos en hélicoptère vers le MV Gibe, un navire battant pavillon éthiopien, après avoir reçu un appel de détresse indiquant que le bateau était sous le feu de deux autres embarcations, a déclaré la marine indienne dans un communiqué.AFP RDCONGO «Sans fondement» Le rapport de l'ONU affirmant que le Rwanda apporte une aide, tant militaire que financière, aux rebelles congolais de Laurent Nkunda, «n'a pas de fondement», a affirmé hier un responsable de la rébellion.«Il est vrai que face aux rebelles hutus, aux génocidaires qui sont au Congo, le Rwanda est, pour le CNDP, pas un allié mais un partenaire objectif, dans le sens où nous avons un ennemi commun, le génocidaire hutu armé», a admis Omar Basile Diatezwa, chargé de mission du Congrès national pour la défense du peuple.AFP CHIFFRE DU JOUR 27 millions C'est le nombre de personnes qui vivent aujourd'hui en situation d'esclavage, un mal persistant au XXIe siècle, souligne un rapport de l'UNESCO publié à l'occasion du 60e anniversaire de l'adoption de la Déclaration universelle des droits de l'homme.«Si l'esclavage a officiellement été aboli partout dans le monde, il reste néanmoins une composante largement répandue et profondément enracinée dans la vie contemporaine, peut-on lire dans le rapport préparé par l'institut britannique Wilberforce.La plupart de ces 27 millions d'esclaves proviennent du souscontinent indien, où de 15 à 20 millions de personnes seraient maintenus dans un travail forcé en Inde, au Pakistan, au Bangladesh et au Népal.» AFP PHOTO MIKHAIL METZEL, AP Des militants menés par l'ex-champion du monde d'échecs Garry Kasparov (à gauche) ont fondé hier un nouveau mouvement d'opposition baptisé Solidarnost, dans l'espoir de se faire enfin entendre dans un pays où le premier ministre Vladimir Poutine reste tout-puissant.Un peu plus d'une centaine de délégués, réunis dans un hôtel en banlieue de Moscou, ont voté à main levée pour la création de cette nouvelle entité.Le nom choisi pour le mouvement fait référence au mouvement syndical Solidarnosc, fondé en Pologne dans les années 80, qui «avait vaincu le fascisme», a souligné M.Kasparov dans le discours qu'il a prononcé devant les délégués.Russie Kasparov lance un mouvement politique pour tenir Poutine en échec DAPHNÉ CAMERON Trois autres soldats canadiens ont été tués par une bombe artisanale hier, prèsde Kandahar.Cela porteà 103 lenombredemilitaires tombés en sol afghan depuis le début de la mission canadienne.Ironie du sort, la nouvelle est tombée quelques heures après les funérailles du caporal Mark Mc Laren, tué il y a un peu plus d'une semaine dans des circonstances similaires.Au moment de mettre sous presse, les Forces armées canadiennes n'avaient pas divulgué l'identité des trois soldats, mais ils venaient de la base de Petawawa, en Ontario, où sont basés la majorité des 2750 soldats déployés actuellement en Afghanistan.Le véhicule blindé des trois soldats a sauté sur une mine artisanale vers 9h (heure locale).Une quatrième personne a été blessée dans l'attaque et se trouve dans un état stable.Selon La Presse Canadienne, l'attaque aurait eu lieu sur la même portion de route où le caporal Mark Mc Laren, l'adjudant Robert Wilson et le soldat Demetrios Diplaros sont morts lorsque leur véhicule blindé a été touché par un engin explosif improvisé, le 5 décembre dernier.Cette route est située à l'ouest de la ville de Kandahar, à la frontière des districts d'Arghandab et de Zhari.D'après La Presse Canadienne, au moment de l'explosion, des soldats tentaient de confirmer une information selon laquelle une mine artisanale allait être installée sur l'autoroute qui relie la ville de Kandahar à la frontière de la province de Helmand.Cette région est le premier centre de production d'opium du pays.Montée des attaques à l'engin explosif Selon le lieutenant-colonel à la retraite Rémi Landry, les bombes artisanales sont devenues l'arme de prédilection des talibans.«Il y a eu 50% de plus d'incidents liés aux engins explosifs cette année en Afghanistan », explique-t-il.Plus de la moitié des soldats canadiens morts en Afghanistan, dont 17 cette année, ont été tués par des bombes artisanales.D'après Rémi Landry, le fait que six militaires canadiens soient morts dans la même région ne serait pas le fruit du hasard.Plusieurs évadés de prison ont trouvé refuge dans la région d'Arghandab après que des détenus eurent fait sauter l'entrée principale de la prison de Kandahar.«De plus, il y a des élections prévues au printemps ou à l'automne, dit-il.Les talibans souhaitent sans doute déstabiliser le pays pour nuire à la tenue du scrutin.» Vendredi, quatre militaires britanniques sont morts dans la province de Helmand dans deux attaques, dont l'une commise par un jeune kamikaze de 13 ans.De passage à Kaboul hier après-midi, le premier ministre britannique, Gordon Brown, a plaidé pour un «partage du fardeau » entre les pays militairement présents en Afghanistan.Avec quelque 8700 soldats, l'armée britannique est le deuxième contingent en Afghanistan après les États-Unis.Avec La Presse Canadienne et l'Agence France-Presse L'Afghanistan, tombeau de trois nouveaux soldats canadiens «Nous continuerons (toutefois) à apporter notre assistance aux équipes de transition.» Le papier, le carton, le verre, le plastique et le métal, ça se recycle! Vérifiez auprès de votre municipalité ou au www.votrevoixecolo.com.Avant de jeter, ecoutez votre voix ecolo ! ReCUPeRONS! Consommons de façon responsable et 3601119A André Desmarais > Président du conseil d'administration Guy Crevier > Président et éditeur Philippe Cantin > Vice-président à l'information et éditeur adjoint Éric Trottier > Directeur de l'information André Pratte > Éditorialiste en chef FORUM ÉDITORIAUX OPINION apcote@lesoleil.com DROITS RÉSERVÉS apratte@lapresse.ca ANDRÉ PRATTE La pression est forte sur les gouvernements du Canada et du Québec pour qu'ils présentent dès que possible d'importants programmes de relance économique.Le gouvernement Charest et (surtout) le gouvernement Harper ne peuvent se permettre d'ignorer ces appels.Pourtant, la prudence est de mise; la précipitation serait une erreur.Devant l'ampleur de la crise annoncée, les gouvernements ne peuvent évidemment pas rester les bras croisés.Mais les attentes doivent être réalistes : leur action n'aura qu'un impact limité.Et le risque est grand que plusieurs des milliards dépensés ne soient que des coups d'épée dans l'eau.Aux États-Unis, Washington a déjà consacré des centaines de milliards au sauvetage des institutions financières.Cela n'a pas empêché la récession ni rétabli la confiance.En fait, à mesure que les chiffres grossissent, l'effet psychologique s'amenuise.Qu'est-ce que 700 milliards, après tout ! «La rapidité avec laquelle les mesures sont conçues, au mépris du bon sens économique, est extrêmement déprimante », a lancé cette semaine le ministre allemand des Finances, Peer Steinbrueck.Le gouvernement Harper n'a donc pas tort de prendre un peu de temps pour choisir les mesures qui auront le plus d'impact.« Il n'y a aucune chance que des mesures fiscales annoncées dans le prochain budget fédéral permettent au Canada d'éviter la récession», prévient l'économiste Dale Orr, d'IHS Global Insight.Le problème, c'est que les économies occidentales sont déjà dans le creux du cycle économique.Avant que les mesures fiscales envisagées n'aient un effet, la reprise sera déjà amorcée, gracieuseté des mécanismes naturels d'ajustement (la baisse des prix de l'énergie, notamment).De plus, on ne sait pas ce que feront les contribuables des sommes additionnelles que promettent de leur verser les gouvernements.La croissance économique exige qu'ils les dépensent, mais il est fort possible qu'ils les déposent plutôt dans leur compte d'épargne.Il y a consensus chez les économistes: les dépenses publiques les plus utiles sont les investissements dans les infrastructures.Cellesci n'auront sans doute pas beaucoup d'impact à court terme, mais au moins, elles donnent l'impression que le gouvernement agit et produisent des actifs utiles à moyen et long terme (routes, ponts, barrages, parcs éoliens, etc.) C'est la voie qu'a choisie Barack Obama.Au cours de la récente campagne électorale, Pauline Marois a soutenu qu'à l'automne 2001, elle avait présenté un budget d'urgence qui avait permis au Québec de «sortir du ralentissement en meilleure position que les États autour de nous».Pourtant, l'Ontario, sans budget d'urgence, a connu en 2002 et 2003 une croissance économique plus rapide que le Québec.En temps de crise économique, les gouvernements doivent agir, cela ne fait aucun doute.Toutefois, on devrait s'arrêter moins à l'importance des sommes dépensées qu'à la pertinence des mesures proposées.Cellesci devraient être intelligentes, ciblées et raisonnables.Des coups d'épée dans l'eau Face à la crise, les gouvernements doivent agir de manière intelligente et ciblée.Le texte suivant est cosigné par Stéphane Beaulac, professeur de droit à l'Université de Montréal; Hugo Cyr, professeur de droit à l'Université du Québecà Montréal; Sébastien Grammond, professeur de droit à l'Université d'Ottawa; David Robitaille, professeur de droit à l'Université d'Ottawa; Maxime Saint- Hilaire, doctorant en droit à l'Université Laval, et François Tanguay-Renaud, professeur de droit à l'Osgoode Hall Law School.Les analystes politiques diront que Stephen Harper n'en est pas à sa première contradiction.Prenons les plus évidentes: après avoir fait adopter une loi sur les élections à date fixe, il a provoqué des élections l'automne dernier; maintenant, après avoir martelé qu'il fallait réformer le Sénat du Canada (à défaut de quoi, l'abolir) et avoir prôné pendant toute sa carrière publique l'élection des membres de la Chambre haute, voilà qu'il est sur le point de le «paqueter » avec la nomination de quelque 18 sénateurs avant Noël.Ce qui interpelle davantage les constitutionnalistes du pays et, nous croyons, ce qui devrait intéresser tous les Canadiens, c'est le contexte complètement illégitime dans lequel surviendraient de telles nominations.Rappelons, bien que cela soit frais à la mémoire, les circonstances extraordinaires dans lesquelles se déroulent les activités sur la colline parlementaire à Ottawa ces jours-ci: gouvernement minoritaire, crise financière, énoncé économique inacceptable pour tous les partis de l'opposition, formation d'une coalition, menace de vote de défiance, prorogation de la session parlementaire jusqu'à la fin janvier, et ce, malgré la crise politique qui secoue le gouvernement.Certainsde ces éléments, surtout la prorogation, sont à la limite de l'inconstitutionnalité, voire de l'antidémocratie.La nomination des sénateurs dans ces circonstances serait illégitime et, surtout, en claire violation des idéaux constitutionnels de la primauté du droit (principe du «Rule of Law»).Soulignons tout d'abord qu'en vertu de l'article 24 de la Loi constitutionnelle de 1867, il relève de la gouverneure générale de nommer les sénateurs et que, en vertu des conventions constitutionnelles, cela se fait sur l'avis du premier ministre du Canada.En temps normal, même lorsqu'un parti politique sent qu'il perdra le pouvoir à la fin d'un mandat normal, il n'y a pas de problème réel à voir un premier ministre (Trudeau, dans les années 80; Mulroney, dans les années 90) pourvoir aux vacances du Sénat parce qu'il est à la tête d'un gouvernement majoritaire et a donc la confiance de la Chambre des communes lorsqu'il formule lademande de nomination des sénateurs.Or, ce n'est pas du tout la situation que nous aurons si M.Harper, le chef d'un gouvernement minoritaire ayant perdu au bout du compte la confiance de la Chambre, s'adresse à Michaëlle Jean.Dans ces circonstances extraordinaires, nous croyons que la gouverneure générale non seulement peut, en vertu de la Constitution canadienne, ne pas donner droit immédiatement à la demande du premier ministre, mais aurait en fait le devoir d'exercer son pouvoir discrétionnaire résiduel d'exception pour, à tout lemoins, attendre avant de procéder auxdites nominations.Concrètement, Mme Jean devrait demander à M.Harper de s'assurer qu'il a toujours la confiance de la Chambre des communes avant d'acquiescer à sa requête, surtout qu'un aussi grand nombre de nominations aurait pour effet demodifier considérablement la composition du Sénat, une institution détenant de vrais pouvoirs dans notre système parlementaire.Ces nominations sont à vie (c'est-à-dire jusqu'à 75 ans); donc, il s'agit d'une décision de la gouverneure générale qui a des conséquences lourdes et à long terme.Que la coalition tienne ou non, que le budget de janvier soit adopté ou battu, nous vivons actuellement dans une situation où le gouvernement a pris l'initiative de suspendre les travaux parlementaires et de retarder le moment où la Chambre des communes pourra exprimer son soutien ou sa défiance envers le gouvernement.Quoi que l'on pense de l'opportunité de proroger le Parlement, il faut bien admettre que le gouvernement s'est placé lui-même dans une situation où sa légitimité pour prendredes décisions importantes est suspendue jusqu'au 26 janvier.Nous tenons à prendre position haut et fort pour réitérer que la gouverneure générale doit demeurer la gardiennede ladémocratieparlementaire et duprincipe de la primauté du droit au Canada.Cela signifie de s'assurer que la règle fondamentale du gouvernement responsable devant la chambre des élus soit respectée.M.Harper: avant d'agir, notamment pour «paqueter» le Sénat, assurez-vous que vous parlez au nom des Canadiens.Bref, il vous faut l'appui de la Chambre des communes, ce que vous avez perdu.sauf preuve du contraire.Inconstitutionnel ! Les nominations au Sénat que veut effectuer Stephen Harper seraient illégitimes et en claire violation des idéaux constitutionnels de la primauté du droit PHOTO PATRICK DOYLE, ARCHIVES AFP La nomination de 18 sénateurs avant les Fêtes risque de faire réagir les partis de l'opposition.Le gouvernement minoritaire de Stephen Harper a-t-il toujours la confiance des Communes?Une confiance suffisante pour que la gouverneure générale Michaëlle Jean acquiesce à sa requête ?Michaëlle Jean doit exercer son pouvoir discrétionnaire avant de procéder aux nominations.akrol@lapresse.ca ARIANE KROL Nouvel émoi dans nos poubelles : la facture du ramassage grimpe en flèche, nous apprenait Radio-Canada cette semaine.Qu'est-ce qu'on attend pour diminuer le nombre de sacs verts qu'on largue sur le trottoir ?Les nouveaux contrats négociés cette année vont coûter cher aux arrondissements.Verdun, qui a pris des mesures radicales, a réussi à limiter la hausse à 10%.Mais ailleurs, la note est plus salée.Dans Ville-Marie, l'augmentation atteint 150%.Les sacs verts ne sont pas seuls en cause.Certains arrondissements ont élargi les contrats, en ajoutant la collecte des gros déchets ou des secteurs auparavant desservis par les cols bleus.Mais ces changements n'expliquent qu'une partie de la hausse.Dans Ville-Marie, les deux tiers de l'augmentation proviennent plutôt des coûts de main-d'oeuvre et de l'instabilité des prix du carburant.En d'autres mots, le service coûte plus cher.Verdun, de son côté, a décidé de prendrelesgrandsmoyenspourlimiter la majoration.L'arrondissement a réduit le nombre de collectes hebdomadaires de deux à une, et limité le volume de sacs que chaque foyer peut mettre à la rue.Pour aider les citoyens à atteindre cet objectif, l'administration a fait une promotion soutenue du recyclage.Les résultats sont encourageants.La quantité de matières mises à recycler augmente, alors que le poids total des déchets recueillis a diminué sensiblement.Il faudra continuer le suivi, mais pour l'instant, l'expérience montre qu'il est possible, en mettant l'accent sur d'autres solutions, de diminuer le volume des ordures à ramasser.Un gain pour l'arrondissement, mais aussi pour l'environnement, puisqu'on réduit d'autant les quantités enfouies.Verdun a envisagé d'alléger encore les sacs verts en demandant aux citoyens d'en retirer les restes de table.L'ennui, c'est que la place manque pour accueillir ces résidus compost ables .Montréal, qui a la responsabilité de disposer des déchets ramassés par les arrondissements, a lancé des appels d'offres pour cette nouvelle catégorie.Toutefois, les volumes ciblés pourront desservir environ 60 000 unités d'habitation, soit seulement 10% des résidants.Pour l'instant, le marché n'a pas la capacité de traiter davantage de ces matières, nous dit la Ville.D'accord, mais pourquoi se retrouve-t-on dans cette situation aujourd'hui?Ce n'est pourtant pas d'hier que les besoins d'enfouissement augmentent dans l'île.On aurait dû prévoir le coup, susciter le développement d'une capacité de traitement.On ne l'a pas fait.Et on s'est vu forcé, faute d'alternative, à prendre des décisions absurdes comme l'agrandissement du dépotoir de Lachenaie.Bravo! Le Plateau Mont-Royal, qui a commencé à recueillir les déchets de table dans 3000 unités de logements, le confirme: cette collecte-là ne coûte pas plus cher que celle des ordures.Enfermés dans nos sacs verts, les déchets putrescibles sont une nuisance totale.Ils contaminent l'eau et l'air des dépotoirs, en plus d'en incommoder les voisins.Pourtant, on continue à utiliser le budget de la collecte des déchets pour les enfouir, alors qu'en les faisant traiter à part, on pourrait les transformer en compost.Incroyable! Au régime, le sac vert Qu'est-ce qu'on attend pour diminuer le nombre de sacs verts qu'on largue sur le trottoir? FORUM VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTRE OPINION?forum@lapresse.ca Seule la Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la Presse Associée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN 0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est imprimé à Transcontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles, division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.Guy Crevier.Président et éditeur.ABONNEMENT (514) 285-6911 ou 1 800 361-7453 cyberpresse.ca/abonnement DÉCÈS (514) 285-6816 deces@lapresse.ca RÉDACTION (514) 285-7070 commentaires@lapresse.ca CARRIÈRES (514) 285-7320 carrieres@lapresse.ca PETITES ANNONCES (514) 987-8363 ou 1 866 987-8363 petitesannonces@lapresse.ca PUBLICITÉ (514) 285-6931 POUR NOUS JOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 ALAIN DUBUC adubuc@lapresse.ca COLLABORATION SPÉCIALE POST-SCRIPTUM pgagne@lapresse.ca PIERRE-PAUL GAGNÉ Pourrait-on arrêter l'actualité quelques jours, le temps de vivre la période des Fêtes en paix ?C'est fou ce qui est arrivé depuis le début de l'automne.Il y a d'abord eu les élections fédérales, en même temps que la crise économique mondiale commençait à faire sentir ses effets un peu partout sur la planète.Pendant ce temps-là, on suivait également la passionnante campagne électorale américaine.Puis est arrivée la tout aussi passionnante (?) campagne électorale québécoise, puis la crise parlementaire à Ottawa, puis la démission «définitive» de Stéphane Dion, puis celle de Mario Dumont, puis l'arrivée de Michael Ignatieff à la tête du PLC, puis, puis, puis\u2026 ARRÊTEZ! On veut se reposer ! Y a-t-il moyen d'avoir la paix cinq minutes! Jamais fin d'année n'aura-t-elle été plus folle que celle de 2008.C'est comme si le tourbillon des nouvelles (et de vos courriels qui affluent en même temps) ne voulait pas s'arrêter.Il faut dire que toute l'année a été marquée au sceau d'une intense actualité.Mais comme on a tendance à oublier rapidement, rappelons quelques- uns des événements qui nous ont valu le plus de courriels : le débat sur la langue et sur l'identité québécoise, en février ; les lourds dommages causés par les nombreuses tempêtes de neige, en mars ; la violence au hockey junior à la suite de l'altercation violente mettant en cause le fils de Patrick Roy; l'affaire Julie Couillard, en juin; la venue de Paul Mc Cartney à Québec, en juillet ; les émeutes à Montréal-Nord, à la suite de la mort du jeune Fredy Villanueva, en août; ainsi que le dépôt du tant attendu rapport Bouchard-Taylor sur les accommodements raisonnables.À ce dernier sujet, une remarque s'impose: l'année 2008 a enfin permis de retrouver une certaine sérénité dans ce dossier explosif qui avait fait couler tellement d'encre et de salive au cours des années précédentes.En effet, du premier jugement sur le port de kirpan dans les salles d'école, au début des années 2000, jusqu'à l'affaire des cabanes à sucre, en 2007, on avait l'impression que les Québécois, poussés à bout par certains politiciens et commentateurs, étaient devenus de grands intolérants.Or, il s'est agi de la création d'une commission d'enquête qui a bien fait son travail et qui a remis un rapport équilibré, pour que la tension retombe (ainsi que le nombre de courriels) sur ce front.À l'opposé, dans les événements des dernières semaines, la montée de tension aux Communes, à la suite de l'exposé budgétaire du gouvernement Harper, nous a valu un nombre de courriels imprévisible.Il s'est agi que les propos de Stephen Harper rejetant la présence du Bloc québécois dans un projet de gouvernement de coalition soient interprétés comme du «Québec bashing» pour qu'une montée de ferveur nationaliste se fasse instantanément sentir.Le temps de le dire, nous avions reçu près de 1000 courriels sur le sujet, la plupart enflammés.Il s'en est même trouvé plusieurs pour penser que toute cette affaire pouvait avoir eu une influence de dernière minute sur les résultats électoraux de lundi dernier.Mais heureusement, tout cela est chose du passé et c'est maintenant le temps de festoyer en paix.À moins que le premier ministre Charest mette à exécution sa menace de faire siéger l'Assemblée nationale avant les Fêtes.Ah non! Pitié, ne nous faites pas cela, M.Charest\u2026 Cela dit, je désire remercier tous ceux et celles qui nous ont fait parvenir des commentaires en 2008.C'est plus de 45 000 courriels et entrées sur le blogue de l'éditorial que nous avons comptabilisés durant les 12 derniers mois.Je souhaite d'heureuses Fêtes à tous et à toutes.On veut la paix ! C'est comme si le tourbillon des nouvelles (et de vos courriels qui affluent en même temps) ne voulait pas s'arrêter.Les partisans du Parti québécois ont de bonnes raisons de célébrer.Le PQ a fait un come-back aux élections de lundi dernier et mis fin à la série noire qui le poussait de plus en plus vers le bas.Le PQ retrouve son rôle d'opposition officielle.La performance est assez bonne pour que son chef, Pauline Marois, ne soit pas crucifiée par le parti.Le renversement de tendance est convaincant.Le PQ était en perte de vitesse: 44,75% en 1994 avec Jacques Parizeau, la dernière fois où les péquistes ont obtenu plus de voix que les libéraux, 42,87% en 1998 avec Lucien Bouchard, 33,24% en 2003 avec Bernard Landry, 28,35% en 2007 avec André Boisclair, et maintenant, 35% avec Mme Marois.C'est une bonne raison de se réjouir, pour les péquistes, bien sûr, mais aussi pour les Québécois en général, qui retrouveront une opposition compétente et solide, et un parti capable d'assurer l'alternance du pouvoir dont on a besoin en démocratie.Mais est-ce que l'option souverainiste a pour autant retrouvé son élan?D'abord, ces résultats sont très moyens ; 35%, ce n'est pas grand-chose.Personne n'a noté que, des deux grands partis malmenés par l'ADQ en 2007, ce sont les libéraux qui ont le mieux rebondi.Ils ont obtenu neuf points de pourcentage de plus, et le PQ seulement sept points.Le PQ n'a pas non plus réussi à battre les libéraux même s'ils sollicitaient un troisième mandat, ni même à limiter leur victoire à un gouvernement minoritaire.Cependant, les péquistes sont certainement mieux placés pour remporter les prochaines élections.Mais ce n'est pas cela que les membres les plus fervents du parti célébraient.Lundi soir, dans le meeting où Mme Marois et ses partisans célébraient les résultats, ils y voyaient plutôt les premiers pas d'une marche victorieuse vers la souveraineté, en scandant : «Un pays ! Un pays ! Un pays!» Cela mérite deux mises en garde.La première est mathématique: il faut plus qu'un point sur une courbe pour déceler une tendance.La seconde est littéraire, et c'est la fable de La Fontaine, La laitière et le pot au lait, encore bien vraie 300 ans plus tard.C'est l'histoire de Perrette qui se rend au village vendre le pot au lait posé sur sa tête, qui rêve à ce qu'elle fera avec tout l'argent qu'elle accumulera jusqu'à ce que le pot tombe par terre.Adieu, veau, vache, cochon.Il est vrai que les militants péquistes seront revigorés, plus enthousiastes, et qu'ils parleront davantage du «projet de pays ».Mais le défi des péquistes, ce n'est pas de parler de souveraineté, un art qu'ils maîtrisent parfaitement, mais plutôt de convaincre les Québécois de les écouter et surtout de les suivre.Il faut d'abord se demander pour quoi les électeurs qui ont choisi le PQ ont voté.Pour la souveraineté?Pour Mme Marois ?Contre Jean Charest ?Pour un gouvernement péquiste?Pour une bonne opposition?Par réaction épidermique aux attaques de Stephen Harper contre les «separatists»?Quand on fait campagne sur autre chose que la souveraineté, il ne faut pas interpréter le vote comme un vote sur la souveraineté.Une erreur que le chef bloquiste Gilles Duceppe n'a jamais commise.Il faut ensuite comprendre les causes de l'embellie.Le PQ a fait des gains, comme les libéraux, parce que l'ADQ s'est effondrée.Il a aussi profité du fait que Mme Marois a éliminé du programme l'engagement de tenir un référendum le plus tôt possible, qui avait considérablement nui à André Boisclair.La chef du PQ, reine de la langue de bois, dira que son parti s'est recentré sur le projet au lieu d'être soumis à la mécanique.Mais le résultat est qu'on peut maintenant voter pour le PQ sans risque référendaire.Est-ce un signe de progrès pour la souveraineté?Reste la possibilité qu'une éventuelle prise du pouvoir donne un coup de pouce à l'option, parce qu'un gouvernement péquiste aurait plus d'outils et qu'il pourrait déclencher un référendum.Mme Marois pourrait demander à Lucien Bouchard et à Bernard Landry ce qu'ils en pensent.Enfin, il faut quand même regarder les sondages.L'appui à la souveraineté est faible, un maigre 37% dans notre dernier CROP.Depuis que Mme Marois dirige le PQ, la popularité de l'option a même reculé ; elle se situait à 39% en août 2007.Il n'y a pas là l'ombre d'un signe de progrès.Pauline et le pot au lait Quand on fait campagne sur autre chose que la souveraineté, il ne faut pas interpréter le vote comme un vote sur la souveraineté.LISEZ LE BLOGUE DE L'ÉDITO www.cyberpresse.ca/edito MARIE-CHRISTINE THERRIEN L'auteure est professeure à l'École nationale d'administration publique.Au-delà de mon exaspération citoyenne, c'est celle de professeure en gestion qui me pousse à faire ce commentaire.Le soir du 9 décembre, en pleine tempête de neige, j'ai été à même de constater, comme tous les Montréalais, que le Plan de transport et donc de déneigement est un cadre sans suite.À la Ville de Montréal, lorsqu'on téléphone au service de relations avec les citoyens (311) pour souligner la mauvaise qualité du service de déneigement, on obtient comme réponse que la Ville de Montréal en est à sa première expérience cette année.On nous laisse aussi comprendre qu'elle s'améliorera au fur et à mesure que l'hiver avancera, au rythme des tempêtes.L'expérience accumulée fond-elle chaque printemps ?Il existe en gestion tout un domaine lié à l'apprentissage organisationnel.À ce que Marcel Tremblay, responsable des services aux citoyens, veut nous laisser entendre, c'est qu'il n'en n'est rien quant au déneigement.Il nous laisse aussi croire que ses décisions sont basées sur des prévisions météo qui ne se réalisent pas, sur notre manque de vigilance quant à l'installation de nos pneus d'hiver et sur la quantité de véhicules qui entrent et sortent de l'île chaque jour.Jamais M.Tremblay n'admet que le Service des travaux publics est fautif dans son organisation du travail pour aider à la fluidité du système routier montréalais.En effet, les effets dominos et les coûts économiques de la congestion vécue le soir du 9 décembre sont inouïs : perte de temps, stress inutile, augmentation de la pollution, pertes de productivité, retard pour aller chercher les enfants à l'école, etc.Ville nordique Il faudrait rappeler à M.Tremblay que Montréal est une ville nordique depuis sa fondation et qu'il est invraisemblable que nous ayons à vivre le blocage d'une infrastructure essentielle comme celle du réseau routier.Bien évidemment, nous ne nous attendons pas à ce que la neige soit déblayée d'un seul coup, sur toutes les rues et tous les trottoirs, même s'il existe une certaine planification des priorités (grands axes pour les autobus, artères centrales, etc.).Mais il a neigé l'an dernier et l'année d'avant et il faut gérer cette neige.Et cette tempête n'est guère différente de la dernière de l'an dernier ni de celles de l'an prochain.Depuis de nombreuses années, nous enseignons dans les écoles de gestion le concept d'apprentissage organisationnel et le concept d'organisation apprenante.L'apprentissage des erreurs commises ou encore des succès lors des déblaiements semble se perdre chaque année.Ce qui a fonctionné l'an dernier est une base de décision pour cette année.En gestion, nous assumons que les personnes doivent incorporer beaucoup d'informations dans leurs décisions et forcément ont une rationalité limitée.Il devient donc primordial d'avoir des outils de prise de décisions précis dans une opération aussi complexe que le déneigement d'une métropole.De plus, nous assumons aussi que les personnes ont l'occasion d'apprendre en accumulant et en analysant des informations dans le temps.Les gestionnaires sont donc en mesure d'apprendre de leurs erreurs et de mettre au point de nouvelles compréhensions et, finalement, de développer des stratégies plus efficaces.Il faut évidemment être en mesure de reconnaître ses erreurs, de les analyser et de proposer des changements.Pour que cela soit possible, il faut que la culture organisationnelle soutienne et encourage des activités de retour d'expérience.(\u2026) Apprendre de ses erreurs À Montréal, l'expérience accumulée lors de chaque tempête de neige fond-elle chaque printemps ?Les coûts de la congestion du 9 décembre sont inouïs : perte de temps, stress inutile, augmentation de la pollution, pertes de productivité, retard pour aller chercher les enfants à l'école, etc.PHOTO LA PRESSE Les précipitations du 9 décembre ont causé des maux de tête aux automobilistes et, manifestement, au Service des travaux publics de Montréal. Pensez Mode Pensez les Ailes! NOTREPLUSGRANDEVENTEÀ CEJOURSEPOURSUIT! Pour Lui! Obtenez Le prix le plus bas étiqueté! additionnel 50% de si a b ar 50% Obtenez Le prix le plus bas étiqueté! additionnel de si a b ar Pour Elle! MÉGAVENTPEensez A!iles! 2Méga journées de Soldes! Dimanche Lundi Pour Lui obtenez un rabais additionnel de 50% sur le plus bas prix étiqueté! Manteaux Matelassés! 60.00 Manteaux Sport! 4999$ 2999$ 99.99 Imperméables! 5000$ 99.99 Manteaux laine et Cachemire! 9999$ 199.99 !t n a n etnia m !t n a n etnia m !t n a n etnia m !t n a n etnia m Chandails! Vestes FHUK! 49.99 2500 Pantalons de coton Ouaté! !t n a n etnia m !t n a n etnia m Jeans Fiorruci! maintenant! maintenant! 20.00 1000$ 1000$ 19.99 2000$ 40.00 Chandails! !t n a n etnia m 20.00 1000$ Pantalons habillés! 1000$ 20.00 vestons! 3000$ 59.99 !t n a n etnia m !t n a n etnia m !t n a n et nia m Vestes matelassées! 1999$ 40.00 Manteaux matelassés! 2999$ 60.00 Manteaux mode! 3999$ 60.00 Manteauxde laine! 4999$ 99.99 !t n a n etnia m !t n a n etnia m !t n a n etnia m !t n a n etnia m !tn !tn !tn !tn matelassées estes lassées matelassés lassés ! Manteaux de 49 $ !tn !tn !tn !tn Pour Elle obtenez un rabais additionnel de 50% sur le plus bas prix étiqueté! blouses! 1500$ 29.99 Pensez Mode Pensez les Ailes! Place Ve rsailles Carrefour Angrignon Quartier DIX30 Place Vertu Galeries de Joliette Fairview 677 Ste-Catherine Ouest Des exceptions s'appliquent, voir détail en magasin.Les styles illustrés peuvent varier de la sélection offerte en magasin.TOUTES LES CHAUSSURES FEMMES ET HOMMES DE DESIGNERS ET ENCORE BEAUCOUP PLUS! Obtenez Le prix le plus bas étiqueté! additionnel 50% de si a b ar TOUS LES SACS À MAIN DE DESIGNERS ET ENCORE BEAUCOUP PLUS! Obtenez Le prix le plus bas étiqueté! additionnel 50% de si a b ar 3583003A "]