La presse, 11 avril 2001, C. Arts et Spectacles

[" 3LP0101C0411 C1 MERCREDI 3LP0101C0411 ZALLCALL 67 01:13:07 04/11/01 B KATHY REICHS Du labo à la moto SONIA SARFATI SI ELLE avait choisi elle-même la date de lancement de son troisième roman, Kathy Reichs n'aurait pu mieux tomber qu'en ces jours où l'escouade Carcajou vient de porter un coup dur à l'organisation des Hells Angels : Deadly décisions, qui sera en librairie dès aujourd'hui, se passe justement dans le milieu des motards criminels.Ici, comme toujours dans les thrillers de l'anthropologue judiciaire devenue écrivain, deux enquêtes se recoupent.D'une part, la petite Émilie Anne Toussaint est abattue dans une rue de Montréal, victime innocente de la guerre des gangs.D'autre part, le squelette d'une adolescente disparue en Caroline du Nord après s'être liée aux Heathens est retrouvé Ð en partie Ð quelque part au Québec.Temperance Brennan, anthropologue judiciaire comme Kathy Reichs, est bien sûr mêlée aux investigations concernant les deux meurtres.On ne pouvait donc trouver meilleure convergence entre la fiction et la réalité.Mais il y a un bémol à cette bonne note, fait remarquer Kathy Reichs, dans ce français qu'elle maîtrise de mieux en mieux et qu'elle tient à utiliser : « La plupart des Hells Angels québécois parlent français.Deadly décisions est paru l'été dernier.mais en anglais seulement.Peu d'entre eux avaient eu l'occasion d'en prendre connaissance.Maintenant, non seulement il est disponible en français mais en plus, les motards qui sont derrière les barreaux vont avoir du temps pour le lire ! » Elle est mi-figue mi-raisin quand elle dit cela.Ni complètement sérieuse ni totalement insouciante.Parce qu'elle a déjà reçu, par le passé, des menaces ayant un rapport avec un cas sur lequel elle devait témoigner.Et que, pour en revenir à l'actuel roman, il lui est arrivé de travailler sur des victimes des motards.Une jeune fille âgée de 17 ans, par exemple, dont les restes ont été retrouvés à Aylmer dans une voiture calcinée.Kathy Reichs avait été appelée sur les lieux.Car elle fait parler les morts.Peut-être est-ce pour cela qu'en entrevue, comme probablement dans la vie, elle met la scientifique devant l'artiste.Elle est en nuances plus qu'en emportements.Parle de faits plus que d'états d'âme.Ne se fie pas à l'inspiration du moment ou à l'air du temps pour affirmer quelque chose.Elle pèse les mots, dont elle sait le poids.Les pointes d'humour, quand elle les lance, sans préavis, au détour d'une phrase, surprennent d'autant plus.À la manière d'une certaine Temperance Brennan, diront ceux qui ont lu Déjà Dead et Death du jour.Le lien de filiation qui unit Kathy Reichs à son personnage est en effet très clair.Et pas seulement pour les traits de caractère qu'elles partagent.Elles exercent la même profession Ð « Même si Tempe prend plus de risques que moi ! » Elles ont à peu près le même âge Ð « Je la vois quand même un peu plus jeune que moi.» Côté vie personnelle, Tempe est divorcée et Kathy Reichs.disons qu'elle est mère de trois enfants qui fréquentent l'université Ð on n'en saura pas plus, la dame étant discrète sur tout ce qui ne concerne pas ses livres.Elle note simplement au passage que, contrairement à Tempe, elle n'est pas alcoolique Ð et si elle le précise, c'est parce qu'il lui arrive régulièrement que, pendant des séances de signature, des lecteurs compatissants lui proposent de se joindre à leur groupe de AA.Preuve que la vraisemblance a sa place dans les personnages et les intrigues qu'elle tisse à même les matériaux très particuliers que sont ses pairs et sa profession.« C'est parce que j'avais l'impression qu'il y avait une histoire dans mon métier que j'ai tenté d'écrire de la fiction », note-t-elle.Et quand, en 1994, elle a été nommée professeur titulaire à l'université de North Carolina, à Charlotte, elle a senti qu'elle allait avoir « un peu de temps pour essayer autre chose, quelque chose.d'amusant ».Voir MOTO en C6 Photo ROBERT MAILLOUX, La Presse © Kathy Reichs met la scientifique devant l'artiste.Mots de gorge STÉPHANIE BÉRUBÉ LE SON de leurs chants ressemble vaguement à un étrange gargarisme ; une plainte interminable venue du fond du gosier.Les chants de gorges intriguent.Assez pour qu'un original décide de réunir à Montréal des moines tibétains, des femmes inuites et autres adeptes de cet art inusité, dont un exchanteur de charme et un chanteur « métal », pour faire un festival de trois jours présenté la fin de semaine de Pâques.Étrangeté, quand tu nous tiens.Réglons quelque chose tout de suite : si ce premier Festival de chant de gorge se tient la fin de semaine pascale, les 13, 14 et 15 avril, ce n'est qu'une pure coïncidence.Pas question de vouloir organiser un événement en réaction à la chasse aux oeufs de Pâques.Pour attirer une masse critique de gens, un festival si pointu se devait d'avoir un événement- locomotive, un spectacle de moines tibétains, par exemple.Bernard Dubreuil, l'organisateur du Festival et chanteur de gorge lui-même, a donc élaboré son programme autour des spectacles des moines tibétains qui étaient offerts cette semaine.Les concerts ont lieu vendredi et samedi soirs, au Centre Pierre-Péladeau.Le groupe vient d'un monastère tibétain désormais installé en Inde, pour des raisons politiques évidentes.Les chanteurs sont en tournée américaine depuis plus d'un an déjà.Selon M.Dubreuil, les moines ne savaient pas qu'ils arrivaient durant la fête de la Résurrection.« Tant mieux, ce sera une célébration commune.La fête de Pâques est sacrée pour beaucoup de monde », note-t-il.En plus des spectacles des moines, le Festival offre des ateliers d'initiation pour enfants et adultes, des conférences et un concert de la formation québécoise Les Globe-Glotters dont fait partie le chanteur du groupe métal Necrotic Mutation, Sébastien Croteau, et Peter Pringle, chanteur de charme qui a fait fureur dans les années quatre-vingt, notamment avec le succès Si j'étais magicien.Décidément, le chant de gorge rallie des gens de tous les horizons.Pour Bernard Dubreuil, pratiquer le chant de gorge est très apaisant.« C'est un chant qui allonge la respiration et qui nous met dans une situation de calme.» Lui-même a été attiré par cette mystérieuse discipline alors qu'il participait à un atelier de chants populaires, dans le sud de la France.C'est la musique de l'Asie centrale qui l'avait séduit alors.Car le chant de gorge provient de différentes sources.Le Festival de Montréal en présentera trois : celle des moines du Tibet, pour qui ce chant est le récital de prières ancestrales ; celle des femmes inuites qui faisaient des chants de gorge dans l'igloo, alors que les hommes étaient partis à la chasse, et celle des bergers de Touva, un petit État situé au nord-ouest de la Mongolie.Des musiques « différentes à la fois à l'oreille et dans les usages, dit Dubreuil.Il s'agit de moines qui prient, de femmes qui jouent et de gardiens de troupeaux qui galopent », indique-t-il, lui qui a monté son festival avec ses propres et modestes moyens.« C'est possible de faire un minifestival.Pourvu qu'on le veuille vraiment.Et qu'on ait de bons amis ! » Toutes les informations sur le premier Festival de chant de gorge sont accessibles au www.chantdegorge.com où l'on retrouve aussi des extraits sonores, pour les curieux. 3LP0202C0411 c2 mercredi 3LP0202C0411 ZALLCALL 67 01:14:36 04/11/01 B SORTIR C2 · LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 1 AVRIL 2001 THÉÂTRE FOLKLORE THÉÂTRE Toujours vivant Avec Le Long de la rue Principale, le comédien Steve Laplante se révèle un dramaturge en bonne et due forme, qui ne craint pas de faire rire et d'émouvoir tout à la fois en racontant les aventures tragiquement banales d'un gars dont le père est mort la veille, ces aventures ayant en plus pour cadre le minuscule village baptisé Saint-Icitte, sa rue Principale et ses personnages au nom révélateur tels.Leress Dumond ! Il y a quelque chose de vivant à s'en faire craquer les coutures dans l'écriture décapante de Laplante, la mise en scène particulièrement rythmée de Caroline Lavoie et le jeu réglé au quart de tour de tous les comédiens (dont l'incroyable Dominique Quesnel, le pince-sans-rire Gary Boudreault et l'inénarrable Patrice Robitaille).On sort du théâtre ragaillardi, on respire à pleins poumons.et on va célébrer ça au restaurant puisque la pièce débute à 19 h et se termine à 20 h 30.À la salle Jean-Claude Germain du Théâtre d'Aujourd'hui jusqu'au 22 avril.(Info : 514 282-3900) Marie-Christine Blais collaboration spéciale Voisins absurdes La compagnie Jean-Duceppe célèbre le printemps en offrant à ses abonnés et au grand public, Les Voisins, une comédie de Claude Meunier et de Louis Saia qui devrait connaître un immense succès populaire.Les millions de télespectateurs qui ont vu La Petite Vie retrouveront les ancêtres de Ti-Mé, Moman, Creton et la joyeuse bande de la série télévisée.Les Voisins, une pièce écrite en 1979, a bien vieilli et n'a rien perdu de sa verdeur.Denis Bouchard a signé une mise en scène remarquable et nous propose un spectacle éclaté, une scénographie originale et la solide interprétation des comédiens.Drainville est tordant, Guérin est tordu et on se tord de rire dans ce monde absurde de Meunier et Saia.On a déjà ajouté des supplémentaires jusqu'au 19 mai ; il serait prudent de réserver le plus rapidement possible au 514-842-2112.Jean Beaunoyer Des voix d'enfer Notre musique traditionnelle est en santé et l'engouement d'une génération de jeunes musiciens, issus pour la plupart de la fertile région de Lanaudière, y est pour beaucoup.Mais une chose que ces nouveaux violoneux et tapeux de pied ne pourront acquérir avant quelques années, ce sont les fissures du temps sur les cordes vocales.Ça semble banal, mais pour les Charbonniers de l'Enfer, ça fait toute la différence.Quand l'expérience de conteur des Michel Faubert, Michel Bordeleau, André Marchand, Jean-Claude Mirandette et Normand Miron est jumelée à des voix qui ont du vécu, il en résulte un happening chargé d'émotions.Leurs harmonies vocales fragiles enrobent de petits contes chantés qui rejoignent sans détour le spectateur.En attendant un deuxième album, ils sont au Cabaret du Musée Juste pour rire (2111, boulevard Saint-Laurent) ce soir et demain.(Info : 514 845-2014) Philippe Renaud collaboration spéciale MUSIQUE EXPO MUSIQUE La grandeur de Bruckner Anton Bruckner a le sens du grandiose autant dans ses symphonies que dans ses oeuvres religieuses.Avec un effectif instrumental et vocal impressionnant, la Société philharmonique de Montréal (SPM) a choisi de présenter deux oeuvres magistrales du compositeur autrichien : le Te Deum et, en première montréalaise, son Requiem pour solistes, choeur mixte et orchestre.Sur scène : l'Orchestre de la SPM, le Choeur de l'UQAM, le Choeur de Québec, et les solistes Monique Pagé (soprano), Maria Adamcova (mezzo-soprano), Guy Bélanger (ténor) et Fernando Javier Lopez (baryton).Deux extraits d'opéras de Wagner, son maître à penser, complètent l'affiche : l'Enchantement du Vendredi Saint, (Parsifal) et le Choeur des pélerins (Tannhäuser).En tout, 320 choristes et l'OSPM sous la direction de Miklos Takacs célébreront Bruckner en ce vendredi 13 avril, 20 h, à l'église Saint-Jean-Baptiste.(Info : 514 842-2112) Guy Marceau collaboration spéciale Un drôle La Nef et de circuit les épicuriens En une centaine de petits dessins, imbus de sarcasme et de hargne, Marie-Claude Pratte propose à la galerie Clark non pas de revoir l'histoire de l'art, mais l'histoire de l'artiste contemporain.Sa cruelle réalité.Sans le sou, pris dans les méandres du fonctionnariat, soumis aux bonnes volontés des marchands et de l'élite bien pensante, le « pôvre » créateur vit dans un système pas très gai.De l'artiste incompris à la critique assassine, tout est vu par la loupe d'une Pratte qui n'hésite pas à faire dans la dérision.Tels ses Portraits de société exposés récemment à Québec, H.A.C.se lit comme une bande dessinée.Au même moment, la galerie présente les peintures du bédéiste Valium.Une création tout aussi satirique, un brin plus agressive si l'on s'attarde aux sujets : Goebbels, des curés obsédés par le sexe.Une soirée vidéo est prévue vendredi, 20 h, avec, avertit-on, « images épileptiques (et) contamination kaotique ».Des bandes auxquelles Valium a participé.Entrée libre.Les expositions se poursuivent jusqu'au 21 avril.(Info : 514 288-4972) Jérôme Delgado collaboration spéciale Que diriez-vous d'entrer dans le Jardin des Délices et de déguster des truffes avec un verre de porto ?C'est La Nef qui offre ce programme alléchant, une soirée digne des fins épicuriens.Aux parfums musicaux des siècles passés, se mêleront les effluves des Pinto Ramos Lagrima, Porto Cabral 10 años, et la finesse d'une coupe au chocolat noir ou d'une feuille à la crème de chocolat (70 % cacao).La Nef présentera des extraits de ses spectacles Musiques pour Jeanne La Folle et Le Jardin des Délices, suivis d'une dégustation de quatre portos et de chocolats fins pour le plus grand plaisir des sens.Cette savoureuse aventure « portos et chocolats » est aussi l'événement bénéfice de La Nef qui aura lieu ce soir, de 18 h 30 à 21 h, chez Holt Renfrew (1300, rue Sherbrooke Ouest) sous la présidence d'honneur de Rita Lafontaine.Mais faites vite, il n'y a que 400 places.Billets : 40 $.(Info : 514 523-3095) Guy Marceau collaboration spéciale MUSIQUE La Passion selon Nézet-Séguin Yannick Nézet-Séguin et La Chapelle de Montréal présentaient, l'an dernier, la Passion selon saint Jean de Jean-Sébastien Bach.Cette année, fidèle à sa tradition du Vendredi Saint, c'est à la monumentale Passion selon saint Matthieu que s'attaque Nézet-Séguin qui dirigera 16 choristes et 23 musiciens.D'ailleurs, La Chapelle de Montréal présentera chaque année une des deux Passions en alternance.Dans cette histoire relatant les événements de la Passion du Christ, le ténor allemand Björn Kuhn chantera le rôle de l'Évangéliste et le baryton Patrick Mallette, celui du Christ.Les autres solistes sont Stéphanie Pothier, soprano, Claudine Ledoux, mezzo-soprano et Alexander Dobson, baryton.Ce chef-d'oeuvre d'intensité et d'intériorité résonnera au Sanctuaire du Saint-Sacrement (500, avenue du Mont-Royal Est) vendredi, à 20 h.(Info : 514 527-5019 Guy Marceau collaboration spéciale Sobre Melanie ISABELLE MASSÉ collaboration spéciale La dernière fois que Melanie Chisholm est venue chanter à Montréal, elle était mince, brune, athlétique et entourée de trois jeunes filles épicées tout aussi bien roulées.Le temps des Spice Girls semble être révolu.La Mel C qui est montée sur la scène du Nouveau Club Soda hier soir, à Montréal, n'a rien de celle qui chantait, il y a à peine trois ans, dans des arénas pleins à craquer.C'est d'abord devant une foule d'à peine 500 personnes (jeunes et moins jeunes, gays et moins gays) que la Spice, qui est de moins en moins Sporty (devenue blonde et dodue depuis), s'est pointée en chantant Go, première chanson de son album Northern Star, paru il y a deux ans.Et c'est, croyez-le ou non, avec la même camisole et la même paire de jeans taille basse qu'elle a remercié la foule, 75 petites minutes plus tard.Fini donc les changements de costumes aux dix minutes, les chorégraphies dignes des clips des Jackson et les décors sertis de 65 000 watts d'ampoules! Mel C semble aujourd'hui n'avoir besoin que d'un micro, de cinq musiciens et de quelques mètres carrés de terrain, pour s'amuser.Le fait de débuter son spectacle sur les paroles de Go n'est pas fortuit.«I've gotta go, find another direction.Pour ce premier spectacle à Montréal depuis le Spice World Tour, Mel C a donc tout donné.ce qui se trouve sur son seul album solo.Étonnamment, elle n'a pas cédé à la tentation de livrer ses succès passés aux quelques inconditionnels des Spice Girls présents hier soir (dont une frimousse de huit ans).Ç'aurait été trop facile.En dehors de son répertoire, elle n'aura chanté qu'un hit de Bryan Adams (When You're Gone), qui lui appartient d'ailleurs en partie.Sobre donc, ce premier spectacle seul en tête d'affiche.Mignon également, quoique de plus en plus énergique l'heure avançant.Mel C a beau être plus enveloppée, elle n'a rien perdu de sa souplesse, de cette façon savoureuse de se déhancher et, encore moins, de sa voix éclatante, même si elle se perdait parfois sous un amas de décibels, hier soir.Offertes au public dans des versions semblables à celles présentes sur son album, ses chansons ont évidemment été bien accueillies par le public.Des fans qui ne se sont pas fait prier pour danser et battre la cadence à chaque refrain.Il aura toutefois fallu attendre Goin' Down, son premier tube, puis Feel the Sun et I Turn to You (livrés dans des versions «club») pour que la foule, au parterre d'un Club Soda à demi plein, se déchaîne vraiment.C'est d'ailleurs le défaut (s'il faut en trouver un à ce tour de chant sans prétention) de la prestation de Mel C.À l'image de l'album Northern Star, la chanteuse et sa bande ont donné un spectacle passe-partout, où la ballade pop suit invariablement la chanson entraînante plus rock ou dance.Résultat?Tout le monde a su y trouver son compte (ce qui n'est pas mauvais en soi), mais personne n'est sorti en sueur de la salle.Pourtant, les musiciens avaient tout en mains et la chanteuse, tout dans la gorge, pour faire véritablement exploser de joie le public à leurs pieds.Un peu plus d'épices aurait finalement été apprécié.Photo DENIS COURVILLE, La Presse © Mel C a beau être plus enveloppée, elle n'a rien perdu de sa souplesse, de cette façon savoureuse de se déhancher et, encore moins, de sa voix éclatante, même si elle se perdait parfois sous un amas de décibels, hier soir. 3LP0301C0411 C3 MERCREDI 3LP0301C0411 ZALLCALL 67 01:06:48 04/11/01 B L A P R E S S E MONT R E A L ME R C R E D I 1 1 A V R I L 2 0 0 1 C 3 L'embellissement interieur et exterieur de Dan Bigras TELEVISION l c o u s i n e @ l a p r e s s e .c a Enfant, Dan Bigras, que son frere appelle toujours Daniel, avait un visage d'ange et de longs cheveux blonds.Aujourd'hui, il a la tete rasee, le visage mince et a vaguement l'allure d'un militaire qui vient de finir son camp d'entrainement : que des muscles.Entre-temps, il a eu les cheveux encore plus longs, des camisoles qui l'ont immortalise et au Bye Bye 94, il etait carrement obese.Les gens se sont moques de lui, ce qui l'a beaucoup blesse.Le 1er janvier 95, il cessait de boire.Hier, au visionnement de sa Musicographie qui sera diffusee a Musi Max le dimanche 20 avril, il a bu de l'eau en bouteille, comme la plupart des journalistes presents.Et l'ecorche vif qui a quitte la maison familiale et ses deux parents psychanalystes a 16 ans pour aller vivre a Quebec, ou il a appris a jouer du piano dans les bars et ou il couchait souvent sur les plaines d'Abraham, semble avoir trouve une portion de serenite.Notamment a cause de son fils de 5 ans et demi et de sa vie de couple stable.Il se surprend parfois a repeter a son fils qu'il doit avoir des arguments forts, se battre pour ses idees, pour convaincre papa Dan.Son pere, le celebre psychanalyste Julien Bigras, lui disait la meme chose.Mais son pere buvait beaucoup.Dan, lui, a arrete.Et il s'est mis au sport extreme, un melange de lutte, de boxe et de taekwondo qui le satisfait.Dans cette Musicographie, il renie carrement le premier disque qu'il a fait.Le producteur l'a carrement enfirouape.Un Alan Parsons no fucking project , dit Dan Bigras en faisant allusion au producteur anglais qui lui a fait des projets extraordinaires.On le revoit avec l'animateur Claude Rajotte qui lui fait avouer sans difficulte que c'etait un album plein de marde .Il a toujours regrette qu'une des chansons, a partir d'un poeme de Gilbert Langevin, son idole, fasse partie de ce disque rate.Juste avant la mort du poete, Dan Bigras a refait Ange animal avec un orchestre symphonique a Prague et l'a fait jouer a Langevin sur son lit de mort.Langevin etait aphone mais a manifeste avec des gestes son plaisir.C'est un des moments les plus emouvants de ce documentaire prenant.On decele chez Bigras autant de determination que de manque de confiance en soi.La premiere fois qu'on lui a offert le Show du Refuge pour regarnir les coffres de cet organisme qui vient en aide aux jeunes de la rue, il etait persuade que personne ne viendrait s'il etait seul sur scene.Il a decide d'inviter plein de vedettes a jammer avec lui.Le Show du refuge est devenu une institution ou les surprises se renouvellent d'annee en annee.Avant, ils fermaient l'ete.Comme si les jeunes allaient passer leurs vacances a Old Orchard ! Et quand Dan Bigras a ete arrete pour ivresse au volant et possession de drogue, la patronne du Refuge etait a cote de lui a sa conference de presse, affirmant que les heros n'avaient pas toujours besoin d'etre parfaits.Depuis, Dan Bigras est sur le chemin de la perfection.Mais depuis toujours, raconte Luce Dufault, qui a ete une de ses compagnes, il a attire les femmes.Beaucoup de femmes.Nanette Workman le trouve horny , l'expression anglaise qui signifie qu'il donne envie de faire l'amour.Avec Laurence Jalbert, il a fait une tournee d'un an et demi.Mais leur passion commune, c'etait uniquement la musique, specifie Mme Jalbert.Aujourd'hui, Dan Bigras ne parle pas de retraite, mais il ne veut faire que quelques spectacles.Notamment l'annuel du Refuge, jusqu'a ma mort .Il ecrit.Il parle d'un reve impossible : un film dont il serait le realisateur, dont il aurait ecrit l'histoire, dont il ferait la musique et qu'il monterait.Bon.Il n'en est pas encore la.Mais le reve impossible ne lui ressemble pas.Sa femme aussi ecrit des textes.Dans leur maison de L'Ile-Perrot, il y a un bonheur presque tranquille que le documentaire ne vous montrera pas.Dan Bigras ne reviendra jamais de son plus grand choc : la mort de son frere, qualifiee d'overdose par la police et de meurtre par lui.Mais pour l'exorciser, il y a les mots, la boxe mixte et la famille.Avec un fils de cinq ans et demi qui est deja ceinture orange en taekwondo et joue de la guitare.La pomme n'est pas tombee loin de l'arbre.Rita Lafontaine dans le prochain teleroman de Lise Payette a RC Je vous avais annonce il y a quelques semaines que Lise Payette ecrivait un nouveau teleroman pour Radio-Canada sur les grands-meres.Hier, on a appris que Rita Lafontaine sera la vedette des Super Mamies, entouree d'une distribution que Radio-Canada enumerera dans deux semaines.Les Super Mamies prendront l'affiche le 2 janvier 2002.Le mercredi a 20 h.Mme Lafontaine est une des actrices preferees du public, ayant ete couronnee deux fois la personnalite la plus populaire au Gala Metro Star.Elle a aussi recu plusieurs Gemeaux et ses performances au theatre dans l'oeuvre de Michel Tremblay demeurent inoubliables.Elle joue actuellement dans Le Retour, le teleroman le plus populaire de TVA D pres de deux millions de telespectateurs D dont la saison se termine ce soir.Le Retour reviendra pour une demi-saison a TVA l'automne prochain.Mme Lafontaine ne sera donc pas absente longtemps du petit ecran car des le 2 janvier, elle sera a Radio- Canada.Meme soir et meme heure que Le Retour, le teleroman qui l'a portee au faite de la popularite.Les mercredis de Rita.Fabrice Brasier quitte TVA pour l'information a TQS Fabrice Brasier passe a l'ennemi.Ce pilier de TVA depuis 17 ans, ou il occupait ces dernieres annees la direction des affaires publiques deviendra mardi prochain le nouveau directeur general information, affaires publiques et sports de TQS.Vaste mandat.Il aura notamment sous ses ordres les trois piliers de l'information : Gilles Proulx le midi, dont l'emission passera a 90 minutes en septembre, Jean-Luc Mongrain a l'heure du souper, toujours a 90 minutes, et Jean Lapierre, qui occupera l'antenne pendant une heure a 22 h dans un Grand Journal remanie.M.Brasier est habitue a gerer de gros egos , disait hier Luc Doyon, vice-president a la programmation de TQS, qui confiait qu'il a du courtiser Fabrice Brasier plus longtemps que Jean-Luc Mongrain pour arriver a le debaucher.M.Brasier a produit plusieurs emissions a succes a TVA, notamment Le Match de la vie, L'Evenement, J.E.et J.E.en direct, qui lui ont valu quatre prix Gemeaux.Il a aussi produit des soirees d'elections.Mais pas la plus celebre ou l'ordinateur de TVA s'etait fourvoye, annoncant le retour de l'Union nationale a la direction du Quebec et une forte avance aux marxistes-leninistes.TQS, de dire le vice-president programmation Luc Doyon, va lui demander de produire aussi de nouvelles emissions d'affaires publiques.Un genre de justicier est en vue : TQS entend grossir son service juridique.Dans le communique de TQS, M.Brasier affirme qu'il sent a TQS le meme dynamisme qui regnait a TVA, lors de l'acquisition par Videotron dans les annees 80.A TVA, le vice-president Philippe Lapointe, qui chapeaute a la fois la programmation et l'information depuis l'acquisition par Quebecor D il n'y a donc plus de vice-presidence de l'information, poste qui aurait pu tenter M.Brasier D a declare qu'il est desole de perdre un ami personnel .19h CE SOIR : .Tondre la pelouse .Irradiation des aliments .Cuisine libanaise VENEZ VOIR A ILLEURS ! www.telequebec.qc.ca LES 400 COUTS LUNDI AU VENDREDI Maintenant en rediffusion du lundi au jeudi 22 h 30 vendredi 22 h 2950049A VOTRE SOIREE DE TE L E V I S I O N PHOTOTHEQUE La Presse c Patrick Labbe 18h00 18h30 CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO Ce soir / q Estrie ce soir v La Region ce soir Virginie Cinema / LES COULOIRS DU TEMPS - LES VISITEURS (6) avec Christian Clavier, Jean Reno Le Telejournal/Le Point Les Nouvelles du sport Cinema (23:18) Le TVA 18 heures Piment fort / Andre Gauthier Poule aux oeufs d'or Arcand / Stephane Richer Le Retour / Derniere Emma / Derniere Le TVA Le Grand Blond avec un show sournois / Anne Dorval Sports / Lot.(23:51) Macaroni tout garni Les Choix de Sophie Les 400 Couts Bob et Margaret Documentaires / De Gaulle/Churchill (2/2) Les Francstireurs Le Roman de l'Homme d.Les 400 Couts Les Choix de Sophie Periode de questions Grand Journal (17:00) Flash / Bran Van 3000 CNM Faut le voir pour le croire Les Mecs comiques Dominic et Martin Miss Hawaiian Tropic Le Grand Journal 110% Phantasmes Flash Pulse Access.Some.Ed The West Wing Nikita CTV News Pulse/Sport News Wheel of.Jeopardy My Wife.Whose Line.Law & Order News CBC News: Canada Now Hockey / Series eliminatoires: Oilers - Stars The National News ABC News Spin City Frasier My Wife.Whose Line.Drew Carey The Job Once and Again News Night.(23:35) News CBS News E.T.Becker Some.Cinema / JESUS (4) avec Jeremy Sisto, Debra Messing (2/2) Late (23:35) News Night.News Jeopardy Wheel of.Ed The West Wing Law & Order Tonight (23:35) Newshour Bus.Report Points North Great Performances / Jesus Christ Superstar American High Cinema / HUSH, HUSH.BBC News Nightly Bus.Newshour National Geographic Frontline / Medicating Kids World News Charlie Rose Night Court News Radio Law & Order Biography / Cadbury Family American Justice IR: IRS Horror Stories Law & Order Cafe Campus Blues Videos The Critique Spoken Art: Nobody.Cinema / ONE WOMAN OR TWO (5) avec Gerard Depardieu NYPD Blue Contact Animal Hors des sentiers battus Carnets de vol /.Beaver Cent ans de sexe L'Homme de six millions Cinema / RAMBO III (6) .DW-tv Roumanie Rete Italia.Cinema / SPARTACO (5) avec Massimo Girotti, Yves Vincent Voix, Chine Urban Soul Inde Roumanie Variete .(17:30) Introduction to Culture Multimedia Idees-repas Memoire.Savoir concilier l'inconciliable Branche-toi.qc.ca In Focus Crocodile Hunter / Turtles @discovery.ca Wild Discovery Deadly Force Discover Magazine / Memory @discovery.ca Avventura D'ici &.Airport Motoneige .tendres Vu d'en haut Europuzzle Route.arts Video Guide D'ici &.Golfs.The Little.Lion King's Gargoyles Alf .Honey I Shrunk the Kids Cinema / COYOTE SUMMER (5) avec V.Shaw Cinema / FIVE DAYS ONE SUMMER (22:35) Sabrina 3rd Rock.Seinfeld Drew Carey Angel Home Imp.Star Trek New (17:30) Canada.Ready or.E.T.The 7th Annual Blockbuster Awards Just Shoot Titus Prime Bus.Sports Face cachee.sous-marin L'Histoire a la une .1er empereur de Chine .Etats-Unis / Watergate Racines II L'Histoire a la une Battle.Archaeology Hist.Bites Crown.Great Train Stories The Canadians / Arthur Currie The Life and Death.Tour of Duty Pet Project Good Dog Fashion File Shift TV Circus Real World Extra The Lofters Birth Stories .Miracles Circus Real World Les Immortels / P.Latraverse Ed Sullivan Pop up.Musico./ Femmes, Beatles Immortels / P.Latraverse Storytellers / The Bee Gees Musico./ Femmes, Beatles Top5M+com Clip SPAM S Club 7.M.Net Farmclub.com Clip La Courbe Clip World News NBN CBC News Health.Counterspin The National Antiques Roadshow Counterspin Euronews Cap.Actions Journal RDI Maisonneuve.L'Energie de demain Le Telejournal et Le Point Maisonneuve.Le Canada aujourd'hui La Facture RDS ce soir Sports 30 Mag Championnat des quilles en double Sports 30 Mag RDS Motorise Qc Courses Direction: Sud Medecins d'urgences Alerte Cobra Loi & l'Ordre: crimes sexuels Cinema / AU MILIEU DE NULLE PART (6) avec Paul Mercurio ENG Dead Man's Gun Fast Track F/X Cinema / THE ISLAND OF DR.MOREAU (5) avec David Thewlis Highlander Babylon 5 Sliders First Wave Star Trek: Voyager X-Files Sportscentral Playoff Gamenight Hockey / Series eliminatoires: Sabres - Flyers Sportscentral Playoff Edition NHLPA's.Jim Rome Pas sorcier! Volt Panorama Branche Des fourmis Cinema / LA PECHE AUX DESERTEURS (5) avec M.Chaykin Panorama Trauma - Life in the ER Medical Detectives Metal Monster Robotica Metal Monster Off the.Sportsdesk Fitness America NBA Basketball / Raptors - Pistons Sportsdesk .Hockey 2 La Classe.Air Academy Av.mouche Mega Bebes A.Anaconda Archie.Simpson Super Zero X-Men Mythologies Simpson A.Anaconda Pyramide Journal suisse Journal FR2 Envoye special / Le Degazage en mer De la poutine a la terrine Les Idees.Journal belge Soir 3 Wishbone Mechanics Spilled Milk Imprint Studio 2 Bodygards Human Edge / Paragraph 175 .(23:20) Vivre a deux Les Copines Salut Beaute .en vedette Dos Ado Portraits intimes Nouvelle Vie Les Copines Le Magazine Sante Cite Mag Rendez-vous avec.Question Sante Cite Mag Action Emploi Cite Mag Razmoket Godzilla Radio Enfer Loup-garou Dawson La Vie a cinq Boy Meets.Monster.Mona.Worst Witch Big Meg.Dragon Ball Gundam.Movies Daria Crush Student.Syst.Crash Chroniques du paranormal .nerdz .c'est fait Sliders Invasion Planete Terre Aux frontieres de l'inexplique .nerdz Star Trek Infos (21:20) On the Road Country Canada Hors-jeu.Boxe / Lamar Murphy - Efren Hinojosa Louise Cousineau 18:30 A - LES CHOIX DE SOPHIE Le prolifique Patrick Labbe, qu'on voit beaucoup a la tele .La Vie, la vie, Virginie et Tim Hortons .parle de son nouveau film Ne dis rien.19:30 r - ARCAND Le joueur de hockey Stephane Richer admet qu'il n'a jamais ete bien dans sa peau, que ses exploits ne l'ont pas satisfait et qu'il a meme songe au suicide.Il a entrepris une therapie pour donner un sens a sa vie.19:30 a - LES VISITEURS II Godefroy de Montmirail va epouser sa promise Fredegonde de Pouille lorsqu'il decouvre qu'un talisman devant assurer sa descendance a ete oublie au 20e siecle, ou se trouve toujours Jacouille son valet.Pour rigoler avec Christian Clavier et Jean Reno.Et on a conge de hockey jusqu'a vendredi! 20:00 r - LE RETOUR Dernier episode de la saison.Mais il y aura une suite cet automne.20:00 X - MUSICOGRAPHIE Les femmes derriere les Beatles, epouses et ex-petites amies.Il y en a tellement que la suite et fin est pour demain.21:00 r - EMMA Dernier episode de la saison de ce teleroman deconcertant.22;30 r - LE GRAND BLOND Invites: Anne Dorval, Michel Mpambara, Sylvie Paquette et un diner en tete a tete de Marc et Kathleen.Tiens tiens.Au Club: Paul Houde. 3LP0401C0411 C4 MERCREDI 3LP0401C0411 ZALLCALL 67 01:08:08 04/11/01 B C4 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 1 AVRIL 2001 Vive Espace Go libre! SONIA SARFATI On ne se rend pas à Espace Go en portant ombrelle et talons hauts.Artistiquement parlant, quoi ! « Nous privilégions les gestes forts.Nous invitons des artistes qui ont envie d'avoir peur, de se faire bousculer, de se coltiner à l'impossible », indique Ginette Noiseux, directrice artistique de l'institution dont la saison 2001-2002, dévoilée hier, sera la septième à se dérouler dans les nouveaux locaux du boulevard Saint-Laurent.Or le chiffre sept n'est pas un chiffre ordinaire.Il est celui des remises en question, des sortilèges même.Pour Ginette Noiseux, il sera celui de « la liberté artistique ».Totale.Une année où des boucles s'amorceront, d'autres se boucleront et d'autres se poursuivront.Une année où, plus que jamais, le public qui entrera entre les murs du théâtre ne saura à quoi s'attendre.Dans ce but, la prochaine saison d'Espace Go misera sur trois créations, quatre productions des compagnies québécoises invitées, deux spectacles du PàP et trois spectacles venus d'outre-mer dans le cadre de la Saison de la France au Québec.Sur ce dernier point, Ginette Noiseux parle de productions « impertinentes, impudiques » où, par coïncidence, les metteurs en scène se retrouvent aussi sur les planches : L'Amante anglaise de Marguerite Duras dans une mise en scène et « une proposition subversive » de Michel Raskine (12 au 15 septembre) ; J'ai gêné et je gênerai, d'après les écrits de Daniil Harms, mis en scène et interprété par Émilie Valentin et Jean Sclavis (19 au 22 septembre) Ð un spectacle de marionnettes qui est tout sauf un spectacle pour enfants : « Émilie Valentin est un mélange de René- Daniel Dubois et de Paul Buissonneau », prévient Ginette Noiseux ; et Les Bonnes de Jean Genet (26 au 29 septembre) dans une mise en scène d'Alfredo Arias.qui y tient le rôle de Madame Ð « dans une performance admirable et provoquante mettant en valeur la cruauté et l'insolence de ce texte ».Pour ce qui est du trio de créations d'Espace Go, qui met dans sa ligne de tir la dramaturgie française contemporaine, il s'amorce avec Credo d'Enzo Cormann dans une mise en scène de Christiane Pasquier (du 20 novembre au 15 décembre) et mettant en vedette Monique Spaziani dans rôle d'une femme qui raconte sa vie.S'adressant à ce mari qui tarde à rentrer.Évoquant le vide du quotidien.Banalités.À première écoute.Parce que bientôt, la machine dérape.La femme aussi.« C'est une chose étrange et troublante que ce texte », dit Ginette Noiseux qui ouvre ici les portes d'Espace Go à ce qui pourrait être un cycle Christiane Pasquier.Parlant cycle, malgré la réaction partagée qu'a suscitée la présentation, en diptyque, des Règles du savoir- vivre dans la société moderne et Music-Hall, Serge Denoncourt poursuivra son exploration de l'oeuvre de Jean-Luc Lagarce avec Juste la fin du monde (22 janvier au 16 février).« Car si nous nous sommes plantés.et je dis bien « si » Ð puisque les deux pièces ont trouvé un public parmi le public d'Espace Go et que Les Règles partiront en tournée Ð, le problème ne viendrait pas de Lagarce, qui est l'un des dramaturges les plus importants de notre époque.» Elle a donc donné carte blanche à Serge Denoncourt, qui interprétera le rôle principal de la production dont il signera la mise en scène avec Pierre Bernard.Enfin, Espace Go produira Le Cabaret des mots, une idée de Danièle Panneton d'après l'oeuvre de Jean Tardieu (23 avril au 18 mai).Le tout, mis en scène par Paul Buissonneau.« Un événement imprévisible et pour ainsi dire inclassifiable », résume Ginette Noiseux de bien sibylline façon.Pour ce qui est des compagnies invitées, disons que le Théâtre de l'Opsis terminera à Go son cycle Tchekhov, en présentant La Poste populaire russe d'Oleg Bogaev dans une mise en scène de Luce Pelletier et (Oncle) Vania, une complication d'Howard Barker à partir d'Oncle Vania de Tchekhov, dans une mise en scène de Serge Denoncourt (9 au 27 octobre).Quant au PàP, compagnie résidente d'Espace Go, il produira Le Ventriloque de Larry Tremblay (9 novembre au 8 décembre) et Le Goûteur de Geneviève Billette (5 au 30 mars), dans des mises en scène de Claude Poissant.Finalement, Espace Go s'ouvrira à la chanson par le Partage des eaux d'Anne Sylvestre (30 octobre au 3 novembre), à la musique contemporaine par les concerts électroacoutisques Rien à voir (10) (12 au 15 décembre), à la danse par Lumière Espace Temps II des Ballets jazz de Montréal.Décloisonnement des arts ?Parlons plutôt de liberté.Totale.Manière Noiseux.Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © Rangée du bas : Nathalie Mallette, Patrice Cocquereau, Luc Picard, Violette Chauveau et Andrée Lachapelle.Rangée du centre : Frédéric Desager, Luc Bourgeois, Danièle Panneton, Ginette Noiseux et Benoît Dagenais.Rangée du haut : Annick Bergeron, Anne Dorval et Serge Denoncourt.2941824A 2949953A 3LP0501C0411 C5 MERCREDI 3LP0501C0411 ZALLCALL 67 01:08:16 04/11/01 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 1 AVRIL 2001 C5 Le Musée des beaux-arts dévoile certaines de ses oeuvres au passé douteux invitent 200 personnes à assister à l'avant-première de Concours Cavernes, danger et mystère Communication Popcorn 2388 rue Beaubien Est suite 101 H2G 3H2 Présenté en exclusivité à Montréal au cinéma IMAX® du Vieux-Port de Montréal Dans le Centre des sciences de Montréal Le jeudi 26 avril à 18 h 15 Nom : Adresse : Ville : Code postal : Tél.(jour) : Tél.(soir) : Le coupon sera publié du 7 au 13 avril Le tirage aura lieu le 19 avril à midi Les 100 gagnants recevront une invitation double par la poste La valeur des prix est de 2985 $ Les fac-similés ne sont pas acceptés Règlements disponibles chez Communication Popcorn 2948313A STÉPHANIE BÉRUBÉ Le Musée des beaux-arts de Montréal (MBAM) a mis en ligne lundi les reproductions des oeuvres qu'il a en sa possession et dont on ignore avec précision la provenance.Quatorze oeuvres dont l'historique est incomplet sont présentées sur le site Internet du Musée dès maintenant ; les dossiers de plus d'une centaine d'autres restent à être étudiés.En décembre dernier, le MBAM avait été sévèrement critiqué par le Congrès juif canadien qui lui reprochait sa lenteur et son manque de transparence dans le dossier des oeuvres au passé douteux.Le Musée des beaux-arts du Canada venait alors, à l'instar de musées européens et américains, de rendre disponible une liste complète des euvres qui auraient possiblement transité entre les mains des nazis.Le musée de Montréal avait quant à lui affirmé ne pas posséder de pièces à l'historique litigieux : l'institution s'était ensuite ravisée et avait annoncé que 350 peintures et sculptures d'origine européenne, acquises après 1933 et réalisées avant 1946, feraient l'objet de recherches quant à leurs trajectoires.Ce qui fut fait.De ce nombre, le musée a retranché 50 oeuvres reçues de la famille Van Horne en 1945 qui sont hors de tout soupçon puisqu'elles ont toutes été acquises par M.Van Horne avant 1915.Une historienne de l'art a ensuite fait l'étude des 300 autres, parmi lesquelles la moitié ne posait aucun problème.Restaient environ 150 oeuvres dont les origines étaient incomplètes.Selon Wanda Palma, porte-parole de l'institution, la numérisation des pièces et le besoin de recherches plus approfondies expliquent que le Musée ne puisse pas dévoiler toutes les oeuvres dès maintenant.« Pour toutes les présenter en même temps il aurait fallu attendre un an », indique Mme Palma selon qui le Musée des beaux-arts était sans direction générale digne de ce nom avant 1970, ce qui complique passablement les choses puisque les informations relatives aux acquisitions sont très approximatives.Le Musée compte procéder par tranche : une autre quinzaine d'oeuvres seront présentées le mois prochain et ainsi de suite jusqu'à ce que tous les dossiers aient été étudiés.Le cinéma TOPS succède au Cinéplex-Odéon à Laval LES PROJECTEURS des salles de cinéma des Galeries Laval, laissés à l'abandon après le départ de Cinéplex- Odéon en février, ont recommencé à fonctionner la semaine dernière.Le propriétaire du centre d'achats a décidé de rénover le cinéma et d'y présenter des films en fin de carrière sur grand écran, à prix modique.« Notre but n'est pas de faire de l'argent avec le cinéma, mais d'attirer des gens dans le centre commercial », indique Tony Accurso, qui mentionne aussi que sa formule sera avantageuse pour les familles qui pourront se payer une sortie au cinéma sans y laisser leur chemise.Les huit salles ont été repeintes et on a amélioré la qualité du son qui est passé du système Dolby à Dolby Digital.Les films présentés chez TOPS sont des films qui ont été à l'affiche quelques semaines, qui ne sont plus des primeurs sans être du cinéma répertoire.Par exemple cette semaine, parmi les films présentés, on retrouve Malèna, Miss Personnalité, The Pledge et Limite extrême.On souhaite aussi faire une place au cinéma d'auteur.Le prix d'un billet est de 2,50 $, taxes comprises.M.Accurso souligne que même le pop-corn y sera vendu moins cher que dans les cinémas des grandes chaînes.« On n'a pas réinventé la roue, dit le propriétaire : on a copié le « valeur cinéma » américain dont le slogan est c'est payant d'attendre.» Tony Accurso est propriétaire des Galeries Laval depuis 1993, alors qu'il faisait l'acquisition du centre commercial conjointement avec la FTQ.Parmi ses autres propriétés, il y a le restaurant TOP et de l'Hippoclub Tops qui sont situés dans le même centre commercial.Les salles de cinéma avaient cessé leurs activités le 16 février, au moment où Cinéplex-Odéon se plaçait sous la loi de la protection de la faillite.À ce momentlà, sept salles québécoises avaient fermé leurs portes.EN BREF Le Cabaret des refrains à la place de La Fureur SI VOUS aimez chanter avec Véronique (Cloutier), vous devriez apprécier l'ambiance des soirées du Cabaret des refrains, animées par Monique Giroux, radiodiffusées au 95,1 FM de Radio-Canada un dimanche par mois, et que l'on retrouvera à la place de La Fureur, du 1er juin au 20 juillet.Les huit émissions d'une heure, toutes enregistrées au Cabaret du Musée Juste pour rire, à Montréal, rendront hommage à Serge Reggiani, Georges Moustaki, Michel Jonasz, Juliette Gréco, Georges Brassens, à l'époque du yé-yé et à d'autres artistes de la chanson française dont les chansons ont fait l'objet de l'enregistrement du premier disque des Cabarets des refrains.Les deux premières émissions, soit les 1er et 8 juin, seront d'ailleurs consacrées à la soirée du lancement de ce disque.On pourra donc voir sur scène 14 des 19 artistes qui ont participé à la création de ce CD, notamment Gilles Vigneault, Louise Forestier et Sylvain Lelièvre.La saison prochaine, les émissions du Cabaret des refrains pourraient être programmées à la nouvelle Télé des arts de Radio-Canada.O P R I X ET ON N'EST MÊME PAS PASSÉS PRÈS DE MEILLEUR FILM COLUMBIA PICTURES PRÉSENTE UNE PRODUCTION HAPPY MADISON / ROBERT SMONDS AVEC DAVID SPADE «JOE DIRT» DENNIS MILLER BRITTANY DANIEL ET CHISTOPHER WALKEN MUSIQUE WADDY WACHTEL SUPERVISION MUSICALE MICHAEL DILBECK PRODUIT PAR ADAM SANDLER JACK GIARRAPUTO ÉCRIT PAR DAVID SPADE ET FRED WOLF PRODUIT PAR ROBERT SIMONDS RÉALISÉ PAR DENNIE GORDON Son nom n'est pas sale, mais c'est pas loin.version originale anglaise OP R I X GOLDEN GLOBE Un film des producteurs de LE PORTEUR D'EAU et DEUCE BIGALOW DÈS AUJOURD'HUI! 4 SON DIGITAL CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 4 LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 4 CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) 4 FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 4 FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT 4 FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL 4 CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES 4 2949350A MC .sous grand chapiteau, l'imagination au galop, plus de 27 artistes et 30 chevaux Une création de Gilles Ste-Croix Dès le 16 mai 2001 À l'Hippodrome de Montréal Évitez la ruade, achetez maintenant! 2948089A Pour être éligible, vous devez être âgé de 18 ans et plus et être en amour.Le concours débute le 16 avril pour se terminer le 27 avril 2001.Le tirage du voyage se fera le 27 avril 2001.Le voyage en France aura lieu du 10 au 17 mai 2001, il est non remboursable, non transférable et non échangeable.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Le texte des règlements relatifs à ce concours est disponible chez Les Films Séville.La valeur des prix est d'environ 5000$.Les Films Séville en collaboration avec Muscadet , La Presse et CKOI vous invitent à partir en lune de miel avec l'élu(e) de votre coeur en participant au concours « Nuit de Noces ».Vous pourriez gagner un des ensembles cadeaux Muscadet et être ainsi éligible au tirage du voyage au pays du Muscadet.FRANÇOIS MORENCY et GENEVIÈVE BROUILLETTE une comédie de ÉMILE GAUDREAULT et MARC BRUNET Faites parvenir le coupon de participation à: Concours Nuit de Noces a/s CKOI 96.9 FM 211 avenue Gordon, Verdun, Québec H4G 2R2 Nom: Adresse: Ville: Code Postale: Tél.: Important d'inscrire votre numéro de téléphone.Partez en lune de miel au pays du Muscadet ! En compagnie de François Morency et Geneviève Brouillette.Pour participer faites parvenir le coupon ci-dessous et écoutez l'émission « Midi Morency » sur les ondes de CKOI : produit par DENISE ROBERT et DANIEL LOUIS 2948319A 3LP0601C0411 C6 MERCREDI 3LP0601C0411 ZALLCALL 67 01:06:57 04/11/01 B C 6 L A P R E S S E MONT R É A L ME R C R E D I 1 1 A V R I L 2 0 0 1 SPECTACLES MOTO Salles de répertoire Suite de la page C1 BERESINA OR THE LAST DAYS OF SWITZERLAND Cinémathèque québécoise (salle Claude- Jutra) : 20h30.DIX-SEPTIÈME PARALLÈLE : LA GUERRE DU PEUPLE Cinémathèque québécoise (salle Claude- Jutra) : 18h30.FAST FOOD, FAST WOMEN Cinéma du Parc (2) : 17h.HOUSE OF MIRTH (THE) Cinéma du Parc (1) ; 16h30, 19h05, 21h40.IN THE MOOD FOR LOVE Cinéma du Parc (2) : 19h.MATAMATA & PILIPPILI Cinémathèque québécoise (salle Fernand- Séguin) : 19h.MEMENTO Cinéma Impérial : 14h, 16h30, 19h, 21h15.MERCI POUR LE CHOCOLAT Cinéma du Parc (3) : 17h15.QUILLS Cinéma du Parc (3) : 19h15.REBEL WITHOUT A CAUSE Cinéma du Parc (3) : 21h35.TABOO Cinéma du Parc (2) : 21h.Danse AGORA DE LA DANSE (840, Cherrier) Tabula Rasa, de Martine Époque : 20h.ESPACE GO (4890, St-Laurent) Lumière espace temps, sous la direction artistique de Louis Robitaille.Avec Chèrice Barton, Venessa Convery, Susan Gaudreau, Lourdes Gracia, Francine Liboiron, Neelanthi Vadivel, Éric Beauchesne, Yannick Matthon, Eric J.Miles, Robert Rubinger, Youri de Wilde et Edgar Zendejas.Du mer.au sam., 20h.ESPACE CHORÉGRAPHIQUE DE LA FONDATION JEAN-PIERRE PERREAULT (2022, Sherbrooke E.) L'Exil-L'Oubli, chorégraphie de Jean-Pierre Perreault.Avec Estelle Clareton, Bill Coleman, Anne Bruce Falconer, David Kilburn, Sandra Lapierre, Laurence Lemieux, Line Malenfant, Robert Meilleur, Blair Neufeld, Maya Ostrofsky, Sylvain Poirier, Ken Roy, Mark Shaub, Yves St-Pierre, Suzanne Trépanier et Sarah Williams.Du mer.au sam., 20h.Musique SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE Choeur de l'Université de Montréal.Dir.Bruno Dufresne.Mozart, Haydn : 20h.CHAPELLE HISTORIQUE DU BONPASTEUR Cassandre Prévost, soprano : Milhaud, Strauss, Papineau-Couture ; Valérie Belzile, violoniste : Mc Donald, Respighi, Sarasate : 20h.BASILIQUE NOTRE-DAME Orchestre Symphonique de Montréal et Choeur OSM.Dir.Charles Dutoit.Eva Jenis, soprano, Marietta Simpson, mezzo-soprano, Miroslav Dvorsky, ténor, Vladimir Kubovcik, basse.Stabat Mater (Dvorak) : 19h30.ORATOIRE SAINT-JOSEPH Grand Choeur de Montréal, avec orchestre.Dir.Martin Dagenais.Marie-Danièle Parent, soprano, Noëlla Huet, mezzo-soprano, Michiel Schrey, ténor, Marc Boucher, baryton.Requiem (mozart), Les Sept Paroles du Christ (Dubois) : 20h.SALLE PRATT & WHITNEY (Longueuil) Orchestre Symphonique de la Montérégie et Ensemble vocal Polymnie.Dir.Marc David.Louise Marcotte, soprano, Robert Robitaille, ténor, Jean-François Lapointe, baryton.L'Escaouette (Matton), Carmina Burana (Orff) : 19h30.Théâtre THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE (Place des Arts) Les Voisins, de Claude Meunier et Louis Saia.Mise en scène de Denis Bouchard.Avec Louis Champagne, Martin Drainville, Luc Guérin, Diane Lavallée, Sylvie Moreau et Sonia Vachon.Du mar.au ven., 20h ; sam., 16h et 20h30 ; dim., 14h30.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI (salle Jean- Claude Germain, 3900, St-Denis) Le Long de la Principale, de Steve Laplante.Mise en scène de Caroline Lavoie.Avec Gary Boudreault, Dominique Quesnel, Audrey Lacasse, Pierre Limoges, Micheline Poitras et Patrice Robitaille.Du mar.au sam., 19h.THÉÂTRE LA CHAPELLE (3700, St- Dominique) Les Disparus, de Marie-Christine Lé-Huu.Mise en scène de Normand Daneau.Avec Emmanuel Bilodeau, Roxanne Boulianne, Richard Fréchette, Gérald Gagnon et Kevin Mc Coy : 20h.LA MAISON JAUNE (2017, St-Hubert) La Cantatrice chauve, d'Eugène Ionesco.Mise en scène de Sylvain Binette.Avec Chantal Valade, Serge Mandeville, Isabelle Drainville, Benoit Ouimet, Mélanie Delisle et Sylvain Binette.Mer., jeu., ven., 20h ; sam., 17h30 et 20h ; dim., 17h.USINE C (1345, Lalonde) L'Autre, conception, mise en scène et chorégraphies de Paula de Vasconcelos.Avec Céline Bonnier, Gregory Hlady, Heather Mah, Rodrigue Proteau, Paul-Antoine Taillefer, Carla Ribeiro et Bruno Schiappa.Du mar.au sam., 20h.CAFÉ-THÉÂTRE DE CHAMBLY (2447, av.Bourgogne, Chambly) Chacun son tour, comédie de Ray Cooney et Tony Hilton.Ven., sam., 20h.Variétés CASINO DE MONTRÉAL La Bande à Joe.Mar., mer., jeu.: 13h30.CASINO DE MONTRÉAL Alain Choquette.CAFÉ CAMPUS (57, Prince-Arthur E.) Philip Walker : 20h30.PETIT CAMPUS (57, Prince-Arthur E.) Sex Toys, avec Norman Nawrocki de Rhythm Activism : 20h.L'INSPECTEUR ÉPINGLE (4051, St- Hubert) The Rolling Bones : 21h.LE PETIT MEDLEY (6206, St-Hubert) Claire Vézina : 20h30.LA PLACE À CÔTÉ (4571, Papineau) John Mc Gale : 21h.QUAI DES BRUMES (4481, St-Denis) Eratik Soul : 21h30.CAFÉ LUDIK (552, Ste-Catherine E.) Stanislav Kholmogorov : 21h.L'ESCOGRIFFE (4467, St-Denis) Hommage aux Colocs : 22h.P'TIT BAR (3451, St-Denis) Jacques Rochon chante Vian, Reggiani : 21h30.BISTRO À JOJO (1627, St-Denis) Kenny Dupré et The Sound Brigade : dès 21h.CENTAUR (453, St-François-Xavier) Oliver !.13h, 20h.ALIZÉ (900, Ontario E.) Landriault : 20h.UPSTAIRS (1254, Mackay) Duo Louise Thibault et Jon Geary : dès 21h.JELLO (151, Ontario E.) Trabucco Havanero : 22h30.BRUTOPIA (1219, Crescent) Pat Lesyk : 22h.Eh bien ! elle s'est amusée, tous les jours entre 6 h et 9 h.Avant d'aller donner ses cours et entre les expertises qu'elle avait à faire pour l'Office of the Chief Medical Examiner ou pour le Laboratoire de sciences judiciaires et de médecine légale de la province de Québec.C'est ainsi qu'elle a écrit Déjà Dead.Gros succès.Prix Ellis du premier roman.Des traductions en 23 langues.Dont, bien sûr, le français.Présent dans les romans de Kathy Reichs, jusque dans leurs titres \u2014 bilingues, mais compréhensibles pour ses deux principaux groupes de lecteurs.« Au départ, j'ai écrit pour les Américains et pour les anglophones du Canada, dit-elle.Mais comme mes intrigues se déroulent en partie au Québec, je voulais qu'en voyant le livre, ils aient déjà une idée de l'atmosphère particulière de Montréal.» Le français côtoyant l'anglais dans une métropole qu'elle connaît bien et trouve « attirante car à la fois proche et assez différente pour être glamour ».Le succès aidant, elle est maintenant en « quatrième ou cinquième année sabbatique ».Pour l'université seulement.Elle continue de travailler comme anthropologue judiciaire à Montréal et à Charlotte, mais sur appel.Entre deux cas, elle écrit.Actuellement, son cinquième roman \u2014 avec lequel se terminera un contrat qui l'oblige à fournir un manuscrit par année : « C'est plutôt fou », admet, un sourire entendu aux lèvres celle qui a déjà mis le point final à un Fatal Voyage, dont le lancement en anglais se fera au mois de juillet.À l'origine de cette intrigue-là, deux réalités « reichsiennes » : en tant que membre du DMORT (Disaster Mortuary Operational Recovery Team) pour le sud-est des États-Unis, Kathy Reichs est parfois appelée à se rendre sur les lieux de désastres \u2014 un écrasement d'avion, par exemple ; et en tant qu'anthropologue judiciaire, elle a un jour reçu un pied.qu'elle a dû « faire parler » : « Je n'ai pu trouver que l'âge, le sexe et la taille de la personne à qui il appartenait », résume- t-elle.Sauf qu'une idée lui est venue : si, sur les lieux d'un écrasement d'avion, on retrouvait un membre qui n'appartient à personne.Oui, il en va ainsi dans l'univers de Kathy Reichs.Qui pourrait s'en douter, en voyant cette jolie dame, fine et bien mise, qui ne monte à moto et n'endosse le blouson de cuir que pour les fins de la photo ?DEADLY DÉCISIONS, Kathy Reichs, Robert Laffont, 350 pages Peine de mise à l'épreuve pour Eminem Agence France-Presse MOUNT CLEMENS (Michigan) \u2014 Le rappeur américain Eminem a été condamné à deux ans de mise à l'épreuve hier à Mount Clemens, au nord de Detroit (Michigan), après avoir menacé avec un pistolet un homme qui avait embrassé sa femme à la sortie d'une discothèque, en juin 2000.Le rappeur de 28 ans devra en outre passer régulièrement des tests contrôlant son taux d'alcoolémie et s'il a consommé des stupéfiants, selon la sentence, qui lui interdit également de posséder des armes.« Je suis heureux que cela soit terminé », a déclaré Eminem, alias Marshall Mathers III, après le verdict.Le chanteur avait plaidé coupable pour port d'arme non chargée dans sa voiture, à l'issue d'un accord passé entre la défense et les procureurs.En échange de son aveu de culpabilité, le ministère public avait renoncé à l'accuser d'agression, ce pourquoi il aurait risqué une peine de cinq ans.« J'estime que la mise à l'épreuve est une punition », a déclaré le juge Antonio Viviano après avoir annoncé la sentence.Le juge Viviano a également décidé qu'Eminem devra suivre une thérapie, et transmettre aux autorités chargées de superviser sa mise à l'épreuve ses plans de voyage.Eminem devra par ailleurs payer 7560 $ en frais de justice.Le chanteur n'est pas à la fin de ses ennuis judiciaires : il doit en effet également répondre d'une altercation, le même soir, avec un musicien d'un groupe de rap concurrent, Insane Clown Posse.CENTRE-VILLE EST RIVE SUD VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE LE GUIDE EST SUJET À CHANGEMENTS SANS PRÉAVIS.OUEST DE L'ÎLE RIVE SUD \u0001SON DIGITAL RIVE SUD QUARTIER LATIN (17 SALLES DE CINÉMAS) 350 rue Emery, coin St-Denis 849-FILM-111 SIÈGES DISPOSÉS EN GRADINS (Sightline seating™) \u0002 TIGRE ET DRAGON (G) Mer.& Jeu.1:30,4:15,7:10,9:50 CHOCOLAT(v.française) (G) Mer.& Jeu.12:45,3:50,6:40,9:30 \u0002 Trafic (v.française) (13+) Mer.& Jeu.12:00,3:15,6:20,9:25 \u0002LES RIVIÈRES POURPRES (16+) Mer.& Jeu.2:00,4:35,7:25,10:00 MAELSTRÖM (13+) Mer.& Jeu.2:10,4:25,6:50,9:10 \u0002 LES SILENCES DU DÉSIRS (sous-titre français) (G) Mer.& Jeu.12:15,2:40,4:50,7:10,9:20 \u0002 LA VEUVE DE ST-PIERRE (G) Mer.& Jeu.6:55,9:35 PRINCES ET PRINCESSES (G) Mer.& Jeu.12:20,2:45,5:05 \u0002LE MEXICAIN (13+) Mer.3:30,6:35 Jeu.3:30 \u0002 MON AMI SPOT (G) Mer.& Jeu.1:10 \u0002 BLESSURES FATALES (16+) Mer.& Jeu.9:55 \u0002DITES-MOI QUE JE RÊVE! (13+) Mer.& Jeu.9:45 \u0002 LISTE D'ATTENTE(sous-titre français) (G) Mer.& Jeu.1:15,4:10,6:50,9:25 \u0002 MEMENTO (v.française) (13+) Mer.& Jeu.1:20,4:20,7:05,9:45 \u0002LE TAILLEUR DE PANAMA (13+) Mer.& Jeu.12:50,3:50,6:45,9:30 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.& Jeu.12:10,2:30,5:00,7:25,9:35 \u0002 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.& Jeu.2:15,4:40,7:40,10:00 \u0002 SACRÉS MACHOS (13+) Mer.& Jeu.2:00,4:30,7:20,9:50 \u0002 POKEMON 3 LE FILM (G) Mer.& Jeu.12:00,2:20,4:45,7:15 \u0002 CARTEL(13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:00,4:00,7:00,9:55 \u0002 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:00,2:30,5:00,7:30,10:00 CENTRE-VILLE OUEST CAVENDISH (MAIL) PV Cavendish, coin Kildare 849-FILM -122 \u0002 CHOCOLAT (v.o.Anglaise) (G) Mer.& Jeu.9:05 \u0002 TRAFFIC (v.o.Anglaise) (13+) Mer.& Jeu.12:45,4:45,8:30 \u0002 SAY IT ISN'T SO (13+) Mer.& Jeu.9:15 SPY KIDS (G) Mer.& Jeu.12:55,3:05, 5:05,7:05 ALONG CAME A SPIDER (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:35,2:45,4:55,7:15,9:25 JUST VISITING (G) Mer.& Jeu.1:05,3:40,7:00,9:10 POKEMON 3(G) Mer.& Jeu.12:30, 2:30,4:35,6:40 BLOW(13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:45,3:30,6:45,9:20 SOMEONE LIKE YOU (G) Mer.& Jeu.12:40,2:55,5:00,7:10,9:30 JOSIE & PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:25,2:50,5:10,7:20,9:35 CÔTE-DES-NEIGES PV 6700 Côte-des-Neiges 849-FILM -124 ADMISSION ADULTES- APRÈS 18H00 (exc.mar.& mer.) 6,50$ ENFANTS (13 ans et moins) 4,25$ ÂGE D'OR (65 ans et plus) 4,25$ MATINÉE EN TOUT TEMPS AVANT 18H00 4,25$ MARDI ET MERCREDI TOUTE LA JOURNÉE 4,25$ \u0002 TRAFFIC(13+) Mer.& Jeu.9:00 \u0002 EXIT WOUNDS (16+) Mer.& Jeu.9:10 \u0002 ENEMY AT THE GATES (13+) Mer.& Jeu.1:30,4:10,7:05,9:35 \u0002SPY KIDS (G) Mer.& Jeu.1:05, 3:05,5:05,7:10 \u0002TOMCATS(13+) Mer.& Jeu.1:10, 3:15,5:20,7:30,9:45 \u0002 THE BROTHERS (13+) Mer.& Jeu.1:20,3:30,5:40,7:40,9:50 \u0002POKEMON 3 (G) Mer.& Jeu.1:00, 2:55,4:50,6:50 \u0002BLOW (13+)Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:40,4:20,7:00,9:40 \u0002 JOE DIRT Mer.& Jeu.1:25,3:25, 5:30,7:35,9:30 CARREFOUR DORION PV 391 Bl.Harwood, Dorion-Vaudreuil 849-FILM -132 CHOCOLAT (v.française) (G) Mer.6:50,9:20 Jeu.4:00,6:50,9:20 SONGE D'UNE NUIT D'ADOS(G) Mer.& Jeu.9:15 BLESSURES FATALES (16+) Mer.& Jeu.9:10 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.7:00 Jeu.12:30,2:30,4:30,7:00 SACRÉS MACHOS (13+) Mer.7:20,9:25 Jeu.1:20,4:00,7:20,9:25 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.7:30,9:40 Jeu.12:50,3:00,5:10,7:30,9:40 POKEMON 3 LE FILM (G)Mer.7:10 Jeu.1:00,3:00,5:00,7:10 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Laissez-passer refusés Mer.7:20,9:35 Jeu.12:40,2:50,5:00,7:20,9:35 CARTEL (13+) Laissez-passer refusés Mer.6:50,9:30 Jeu.1:10,3:50,6:50,9:30 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.7:10,9:25 Jeu.12:30,2:40,4:50,7:10,9:25 MON AMI SPOT (G) Jeu.1:40 EST DE MONTRÉAL DAUPHIN 2396 est, rue Beaubien 721-6060 TIGRE ET DRAGON(sous-titre français) (G) Mer.& Jeu.7:15 CHOCOLAT (v.française) (G) Mer.& Jeu.7:20 LANGELIER Carrefour Langelier 255-5551 NOUS N'ACCEPTIONS AUCUN LAISSEZ-PASSER, COUPON OU CERTICAT-CADEAU CINÉPLEX ODÉON \u0002 HANNIBAL (v.française) (16+) Mer.& Jeu.7:00,9:35 \u0002 15 MINUTES (v.française) (13+) Mer.& Jeu.9:30 \u0002 BLESSURES FATALES (16+) Mer.& Jeu.7:20,9:20 \u0002 SACRÉS MACHOS (13+) Mer.& Jeu.7:10,9:10 \u0002 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.& Jeu.7:15,9:15 POKEMON 3 LE FILM (G) Mer.& Jeu.7:00 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Mer.& Jeu.7:15,9:15 MONTRÉAL SUD PLACE LASALLE PV Angle bl.Champlain et Bishop Power 849-FILM -171 \u0002TIGRE ET DRAGON(G) Mer.& Jeu.9:15 \u0002 CHOCOLAT (v.française) (G) Mer.& Jeu.9:05 \u0002 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.& Jeu.1:20,3:40,6:40,8:45 \u0002TOMCATS (13+)Mer.& Jeu.1:25, 3:35,6:50,8:50 \u0002SPY KIDS (G) Mer.& Jeu.12:35, 2:45,4:50,7:00 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.& Jeu.1:05,3:05,5:05,7:05 \u0002 SACRÉS MACHOS (13+) Mer.& Jeu.1:10,3:20,5:25,7:30,9:35 SOMEONE LIKE YOU (G) Mer.& Jeu.1:30,3:55,6:55,8:55 \u0002BLOW(13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:15,4:00,6:35,9:10 \u0002 POKEMON 3 LE FILM (G) Mer.& Jeu.1:00,3:10,5:15,7:15 \u0002 CARTEL (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:25,4:05,6:45,9:15 \u0002JOE DIRT Mer.& Jeu.12:45,3:00, 5:10,7:10,9:15 \u0002JOSIE ET LES PUSSYCATS(G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:30,2:40,4:55,7:20,9:40 \u0002 JOSIE & PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:50,3:05,5:25,7:35,9:45 \u0002 Trafic (v.française) (13+) Mer.& Jeu.9:00 BROSSARD PV Mail Champlain - 2150, Lopinière 849-FILM -141 CHOCOLAT(v.française) (G) Mer.& Jeu.1:40,4:30,7:05,9:35 CHOCOLAT (v.o.Anglaise) (G) Mer.& Jeu.1:50,4:20,6:55,9:25 LA VEUVE DE ST-PIERRE (G) Mer.& Jeu.9:30 LE TAILLEUR DE PANAMA(13+) Mer.& Jeu.2:00,4:40,7:00,9:35 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.& Jeu.1:30,3:30,5:30,7:30 SOMEONE LIKE YOU (G) Mer.& Jeu.1:35,3:40,5:35,7:40,9:40 LES SILENCES DU DÉSIRS (sous-titre français) (G) Mer.& Jeu.1:30,3:30,5:30,7:30,9:30 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:20,3:30,5:40,7:50,9:55 ST-HYACINTHE Galeries St-Hyacinthe 773-9492 - CINÉMA AFFILIÈ - CHOCOLAT (v.française) (G) Mer.& Jeu.9:15 L'ENNEMI AUX PORTES(13+) Mer.& Jeu.9:10 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.& Jeu.1:25,3:30,7:15 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.& Jeu.1:30,3:40,7:05,9:15 SACRÉS MACHOS (13+) Mer.& Jeu.1:00,3:15,7:25,9:40 POKEMON 3 LE FILM (G) Mer.& Jeu.1:15,3:25,7:00 CARTEL (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:00,3:45,6:50,9:30 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:10,3:35,6:55,9:20 LE PLACARD (G) Mer.& Jeu.1:20,3:20,7:20,9:25 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:05,3:45,7:10,9:35 BOUCHERVILLE PV Aut.20, sortie Boul.Mortagne 849-FILM -144 TIGRE ET DRAGON (G) Mer.& Jeu.3:55,7:05,9:50 CHOCOLAT(v.française) (G) Mer.& Jeu.9:15 L'ENNEMI AUX PORTES (13+) Mer.& Jeu.1:00,3:45,6:50,9:30 DITES-MOI QUE JE RÊVE! (13+) Mer.& Jeu.9:20 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.& Jeu.1:30,3:50,7:00 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.& Jeu.1:20,3:35,7:25,9:40 SACRÉS MACHOS (13+) Mer.& Jeu.1:10,3:25,7:15,9:25 CARTEL (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:05,3:50,6:55,9:40 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:15,3:40,7:10,9:35 POKEMON 3 LE FILM (G) Mer.& Jeu.1:40,4:00,7:20 LE PLACARD(G) Mer.& Jeu.1:35, 3:30,7:35,9:45 MON AMI SPOT(G) Mer.& Jeu.1:25 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:00,3:20,6:50,9:10 ST-BRUNO PV Près des Promenades St-Bruno 849-FILM -143 Trafic (v.française) (13+) Mer.& Jeu.6:45,9:30 \u0002 HANNIBAL (v.française) (16+) Mer.& Jeu.4:00,9:30 CHOCOLAT (v.française) (G) Mer.& Jeu.1:45,4:25,7:05,9:35 \u0002 MON AMI SPOT (G) Mer.& Jeu.12:40,2:45,4:45 \u0002 15 MINUTES (v.française) (13+) Mer.& Jeu.1:20,6:55 \u0002BLESSURES FATALES(16+) Mer.& Jeu.9:15 \u0002DITES-MOI QUE JE RÊVE! (13+) Mer.& Jeu.9:20 L'ENNEMI AUX PORTES (13+) Mer.& Jeu.1:25,4:10,7:00,9:40 SACRÉS MACHOS(13+) Mer.& Jeu.12:55,3:05,5:05,7:20,9:25 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.& Jeu.1:00,3:10,5:15,7:25,9:35 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.& Jeu.12:50,3:05,5:10,7:20 \u0002 POKEMON 3 LE FILM (G) Mer.& Jeu.12:50,3:00,5:00,7:00 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:45,3:00,5:15,7:30,9:50 \u0002CARTEL (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:20,4:15,7:00,9:45 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:45,3:10,5:15,7:30,9:40 DELSON (PLAZA) PV 900, Bl.Georges-Gagné, Delson 849-FILM -145 SONGE D'UNE NUIT D'ADOS(G) Mer.9:25 Jeu.5:10,9:25 BLESSURES FATALES (16+) Mer.& Jeu.9:35 LES ENJÔLEUSES (G)Mer.7:05,9:45 Jeu.4:15,7:05,9:45 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.7:35,9:50 Jeu.3:10,5:20,7:35,9:50 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.7:10 Jeu.3:00,7:10 SACRÉS MACHOS (13+) Mer.7:15,9:30 Jeu.4:05,7:15,9:30 POKEMON 3 LE FILM(G) Mer.7:30 Jeu.3:20,5:25,7:30 CARTEL (13+) Laissez-passer refusés Mer.7:00,9:40 Jeu.4:25,7:00,9:40 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.7:20,9:55 Jeu.2:45,5:00,7:20,9:55 CHÂTEAUGUAY ENCORE 180, Boul.D'Anjou Châteauguay 699-3579 BLESSURES FATALES (16+) Mer.9:00 TOMCATS (13+) Mer.8:45 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.7:05,9:05 Jeu.1:40,7:25 ESPIONS EN HERBE (G)Mer.6:45 Jeu.1:50,7:45 CARTEL (13+) Laissez-passer refusés Mer.6:50,9:10 Jeu.1:30,7:25 POKEMON 3 (G) Mer.6:55 Jeu.1:45,7:40 JOSIE ET LES PUSSYCATS(G) Laissez-passer refusés Mer.7:00,8:55 Jeu.1:35,7:30 RIVE NORD ST-EUSTACHE PV 25e Avenue (450)472-6666 - LE GROUPE MATHERS - NOUS N'ACCEPTIONS QUE ODÉON AUCUN AUTRE LES CERTICATES-CADEAU CINÉPLEX COUPON-RABAIS N'EST ACCEPTÉ \u0002 SEUL AU MONDE (G) Mer.& Jeu.9:10 \u0002 Trafic (v.française) (13+) Mer.& Jeu.12:40,3:40,6:40,9:30 \u0002 TIGRE ET DRAGON (G) Mer.& Jeu.1:35,4:05,6:55,9:20 \u0002 HANNIBAL (v.française)(16+) Mer.& Jeu.9:05 \u0002CHOCOLAT(v.française) (G) Mer.& Jeu.6:55,9:25 \u0002MON AMI SPOT (G) Mer.& Jeu.12:00,2:10,4:20 \u0002L'ENNEMI AUX PORTES (13+) Mer.& Jeu.1:05,3:50,6:55,9:35 \u0002 BLESSURES FATALES(16+) Mer.& Jeu.12:05,2:20,4:35,7:15, 9:35 \u0002QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.& Jeu.12:15,2:20,4:25,7:10, 9:15 \u0002 SACRÉS MACHOS (13+) Mer.& Jeu.12:10,2:15,4:20,7:10, 9:15 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.& Jeu.12:00,2:05,4:10,7:05 \u0002 LES ENJÔLEUSES (G) Mer.& Jeu.1:05,3:40,6:50,9:25 \u0002 POKEMON 3 LE FILM (G) Mer.& Jeu.12:35,2:40,4:45,7:00 \u0002 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:20,2:35,4:50,7:05,9:20 \u0002 CARTEL (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:30,4:05,6:50,9:25 \u0002 LE PLACARD (G) Mer.& Jeu.1:00,2:55,4:50,7:10,9:10 \u0002 LE TAILLEUR DE PANAMA (13+) Mer.& Jeu.12:10,2:30,4:50,7:15,9:35 \u0002 BLOW(13+)Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:30,4:10, 6:50,9:30 \u0002 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:30,2:40,4:50,7:00,9:10 DU Mercredi 11 à Jeudi 12 2948856A 2948790A 3LP0702C0411 C7 MERCREDI 3LP0702C0411 ZALLCALL 67 01:15:14 04/11/01 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 1 AVRIL 2001 · C7 L'OSM 2001-02: Beethoven et Glière, La Bohème et Wozzeck OSM De rares Debussy et Nielsen CLAUDE GINGRAS On connaît déjà les grandes lignes du Festival Beethoven qui ouvrira en septembre et octobre la 68e saison de l'Orchestre Symphonique de Montréal : Louis Lortie jouant et dirigeant du piano les cinq Concertos, Charles Dutoit s'y ajoutant ensuite pour la neuvième Symphonie et le Belshazzar's Feast marquant le proche centenaire de la naissance de sir William Walton.M.Dutoit, en qualité de directeur artistique de l'OSM, a dévoilé la programmation complète hier midi, sur la scène de la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts.L'orchestre était là au grand complet, en tenue de travail, et a joué un mouvement de la Symphonie fantastique, de Berlioz.La nouvelle saison comprendra environ 75 concerts, répartis en huit séries principales.Dutoit, comme toujours, en dirigera la moitié.Plusieurs retours chez les chefs invités : Zdenek Macal pour la 3e Symphonie de Rachmaninov, Emmanuel Krivine pour la 8e de Dvorak, Yakov Kreizberg pour la 11e de Chostakovitch (L'Année 1905), Yoav Talmi pour la 3e de Bruckner, Hans Vonk pour un programme Brahms, David Zinman pour du Christopher Rouse, Alexander Vedernikov pour un programme Tchaïkovsky.M.Vedernikov a dirigé l'OSM l'été dernier à Lanaudière mais non encore à la PdA.La jeune maestra canadienne Keri-Lynn Wilson, qui dirigeait l'OSM au début de la présente saison, sera au pupitre pour l'annuel Messiah.D'autres chefs feront leurs débuts à l'OSM : Antoni Wit dans un programme Mahler, Paavo Järvi, fils de Neeme Järvi, dans la 5e de Sibelius, ainsi que John Adams et Tan Dun qui, tous deux, dirigeront leurs propres oeuvres.Deux opéras en concert La programmation musicale comprend deux opéras en version concert : Wozzeck, de Berg, et La Bohème, de Puccini.Déjà entendu dans du contemporain à l'OSM, le baryton David Pittman-Jennings sera le pauvre soldat Wozzeck.Dutoit dirigera les deux oeuvres et a fait appel, pour le Puccini, à Lyne Fortin, Frank Lopardo et Gino Quilico.D'autres oeuvres encore : la grandiose et descriptive troisième Symphonie, dite Ilya Mouromets, de Glière, la première Symphonie, dite Le Poème de la forêt, de Roussel, la deuxième Symphonie, dite Les Quatre Tempéraments, de Nielsen, le Requiem de Dvorak, le poème symphonique Luonnotar, avec soprano, de Sibelius, et un programme argentin groupant le premier Concerto pour piano de Ginastera, avec Martha Argerich, et le Concerto pour bandonéon de Piazzolla, avec Daniel Binelli.Le Glière et le programme argentin seront également donnés au Carnegie Hall.On entendra aussi la création d'une oeuvre pour erhu du Chinois Qigang Chen.Le erhu (il existe au moins quatre autres orthographes) est un violon à deux cordes.C'est une femme qu'on entendra à l'OSM : Ma Xianghua.(À noter que les Musici présenteront eux aussi un concerto pour erhu la saison prochaine.) Nombreux solistes Chez les solistes, une liste longue et impressionnante encore une fois.Plusieurs chanteurs : Ewa Podles dans les Kindertotenlieder de Mahler, Marie-Nicole Lemieux dans la 9e Symphonie de Beethoven et dans Messiah, Gary Lakes (le ténor des Troyens), de retour pour le même Beethoven, et Ben Heppner pour une soirée- bénéfice.De nombreux violonistes aussi : Thomas Zehetmair dans le 2e Concerto de Bartok, Chantal Juillet dans Musik für Geige de Rudi Stephan, Augustin Dumay dans le 3e Concerto de Saint- Saëns.Et, comme toujours, beaucoup de piano : Stephen Kovacevich et Emanuel Ax dans les deux Brahms, Andreï Gavrilov et Lilya Zilberstein dans les 1er et 2e de Tchaïkovsky, Stephen Hough dans le 2e Concerto de Lowell Liebermann, Marc-André Hamelin dans la Fantaisie de Debussy et les Variations symphoniques de Franck, Hélène Mercier dans le K.488 de Mozart.Plusieurs premiers-pupitres de l'orchestre seront solistes des « Matins symphoniques Métro » partagés entre Dutoit et son chef assistant Rolf Bertsch.Les concerts du vendredi et du samedi soirs, lancés il y a deux ans, sont considérés comme « à part » et seront annoncés plus tard.La brochure promet aussi un concert de Noël avec le chanteur populaire Mario Pelchat et un concert en hommage à des chanteurs canadiens (dont Jon Vickers) dirigé par Agnes Grossmann.Concernant l'assistance aux concerts, la directrice générale Madeleine Careau indique que, depuis le début de la présente saison, le box-office a enregistré 15 000 présences de plus que la saison dernière.CLAUDE GINGRAS La partie « avec soliste », toujours attendue, viendra après l'entracte : on y retrouvera l'un des quatre ou cinq concertos pour violon les plus joués du répertoire, le Brahms, avec la Russe Viktoria Mullova.Repris demain soir et non ce soir, le concert marque le retour de Charles Dutoit après une absence de deux mois.Le directeur artistique de l'OSM s'est d'ailleurs réservé toute la première moitié du programme, y dirigeant deux oeuvres peu connues en première ici : Khamma, de Debussy, et la Sinfonia semplice du Danois Carl Nielsen.La juxtaposition des deux oeuvres est intéressante.L'orchestration du ballet « égyptien »Khamma, que Debussy confia à son ami Charles Koechlin, nous plonge dans l'univers magique de L'Oiseau de feu, qui venait d'être créé à ce moment-là.Combien primaires semblent, en comparaison, les tintements de cloche et les petits dessins répétés en doubles croches chez les bois sur lesquels s'ouvre la Sinfonia semplice.Manifestement voulu, le contraste sert les mérites respectifs des deux oeuvres et l'OSM, formation d'une rare souplesse, excelle à rendre les deux atmosphères.Dans Khamma, Dutoit retrouve la séduction sonore de ses meilleurs Stravinsky passés, et ce malgré bien des changements dans la composition de l'orchestre.Le Nielsen, qui met l'accent sur les timbres individuels et les petits groupes instrumentaux, est traduit avec un humour dont n'est pourtant pas exempte une certaine gravité.À retenir en particulier : les comiques glissandos du trombone.Après le Nielsen, Dutoit fait lever tous les musiciens qui y ont particulièrement brillé.Après l'entracte, et après une attente de plusieurs minutes, voici la violoniste Viktoria Mullova pour le Brahms.Des doubles cordes plutôt lancinantes dans le premier mouvement (un Allegro que le programmemaison indique « Adagio »), mais, pour le reste, une exécution très correcte, froide et sans personnalité.La cadence choisie au premier mouvement est celle de Joseph Joachim.ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL.Chef d'orchestre : Charles Dutoit.Soliste : Viktoria Mullova, violoniste.Mardi soir, salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts ; reprise jeudi, 20 h.Dans le cadre des « Grands Concerts ».Programme : « Khamma », partition de ballet (1911-12) - Debussy, orchestration : Koechlin (1913) Symphonie no 6 (« Sinfonia semplice ») (1924-25)ÐNielsen Concerto pour violon et orchestre en ré majeur, op.77 (1878)Ð Brahms Photo PIERRE McCANN, La Presse © Charles Dutoit avec l'une de ses solistes, Marie-Nicole Lemieux.jour mois année / / Féria du vélo du 27 mai au 3 juin 2001 en collaboration avec Parcours tout en musique ! Nouveau parcours ! On n'a pas tous les jours 10 ans ! Pour célébrer son anniversaire, le Tour des Enfants invite 10 000 jeunes cyclistes de 6 à 12 ans à vivre un dimanche exceptionnel.Pour vous inscrire, appelez-nous.Dimanche 27 mai Le Tour des Enfants Au programme : >un tout nouveau parcours de 21 km pour découvrir Montréal, Mont-Royal et Saint-Laurent.>des jeux et des animations au parc Jarry pour finir la journée dans la bonne humeur avec parents et amis.Dimanche 3 juin Le Tour de l'Île Gospel, yé-yé, techno, rap ! Cette année, le Tour de l'Île, c'est du vélo, mais c'est aussi\u2026 du rythme ! Plusieurs spectacles inédits vous attendront en différents points du parcours pour vous faire vivre une expérience cyclo-musicale unique au monde ! Au Tour de l'Île, vous aimerez\u2026 >découvrir l'ouest de l'île grâce à un nouveau parcours de 65 km.>pédaler en compagnie de 35 000 joyeux cyclistes de tous âges.>profiter des animations offertes au parc Jeanne-Mance, site de départ et d'arrivée.À 20 h, à l'UQAM, pavillon Judith-Jasmin, salle Marie-Gérin Lajoie.Entrée : 12 $ (taxes incluses).La conférence se déroulera en anglais.Pour réserver, appelez-nous.Steve Smith racontera l'Atlantique à pédalo, un exploit accompli en 1994 avec son acolyte, Jason Lewis.Ils ont mis 111 jours pour « pédaler » de Lagos, au Portugal, à Miami.Mardi 29 mai La vélo-conférence C'est parti pour les 24 heures du vélo ! Nous vous invitons à utiliser la bicyclette pour vous rendre au boulot ou à l'école, pour faire les courses ou une balade.Ne manquez pas cette journée de mobilisation pour prendre soin de votre santé et de celle de la planète.Faites un détour par le parc Lafontaine ! Des animations cyclistes, des kiosques d'information, une exposition sur l'histoire de la bicyclette et bien des surprises vous y attendent.Rendez-vous de 7 h à 9 h, de 12 h à 13 h 30 et de 16 h à 18 h 30.Jeudi 31 mai Le Jour V Faites briller vos rayons sous les étoiles lors d'une randonnée nocturne de 20 km.Du Vieux-Port au parc Lafontaine, 5 000 cyclistes transformeront Montréal en une vélopole scintillante de lumière et d'extravagance.Savourez deux grandes premières : >une petite virée sur la rue Sainte-Catherine pour rivaliser d'éclat avec les néons du « Faubourg à M'lasse » .>une promenade parfumée dans les allées du Jardin botanique, exceptionnellement ouvert pour les cyclistes noctambules d'un Tour la Nuit.Vendredi 1er juin Un Tour la Nuit Concours « Pédalez et gagnez »! Inscrivez-vous au Tour de l'Île et vous pourriez gagner : L'un des trois voyages à vélo pour deux personnes offerts par les Voyages du Tour de l'Île : 1er prix : la Belgique et les Pays-Bas (du 8 au 23 août 2001) 2e prix : le Bas-Saint-Laurent et la Gaspésie (une semaine durant l'été 2001) 3e prix : la Petite Aventure dans le Suroît (du 30 juin au 2 juillet 2001) Pour participer au concours, inscrivez-vous au Tour de l'Île avant le jeudi 31 mai, à 17 h.Le tirage au sort aura lieu le vendredi 1er juin, à midi, à la Maison des cyclistes.Les trois gagnants seront avisés par téléphone le jour même.Les règlements sont disponibles à la Maison des cyclistes, au 1251, rue Rachel Est, à Montréal.Pour obtenir leur prix, les gagnants devront répondre correctement à une question faisant appel à leurs connaissances générales.FORMULAIRE D'INSCRIPTION Inscription à l'avance obligatoire.SVP écrire en lettres moulées.N'inscrire qu'une seule personne par formulaire.Photocopier au besoin.Le Tour de l'Île > dimanche 3 juin Frais d'inscription (taxes incluses) ADULTE 22 $ n ENFANT 7 À 14 ANS ET ADULTE 65 ANS ET PLUS 10 $ n MEMBRE DE VÉLO QUÉBEC 16,50 $ n NO DE MEMBRE OFFRE COMBINÉE DU TOUR DE L'ÎLE ET VÉLO QUÉBEC 32 $ n Devenez membre de Vélo Québec et profitez d'un tarif combiné Tour de l'Île et Vélo Québec de 32 $.L'EXPRESS DU TOUR L'Express, c'est le Tour à grande vitesse.Pour vous y inscrire, vous devez être en mesure de rouler à l'intérieur d'un peloton cycliste et de maintenir une vitesse de 35 km/h pendant deux heures sans vous arrêter.Je désire prendre part à L'EXPRESS.n INSCRIPTION AVEC UN ENFANT DE 6 ANS ET MOINS (gratuit) Je participerai au Tour de l'Île avec un enfant.n Un Tour la Nuit > vendredi 1er juin ADULTE 15 $ n MEMBRE DE VÉLO QUÉBEC 11,25 $ n NO DE MEMBRE Nom Prénom Adresse App.Ville Province Code postal Téléphone ( ) __ Adresse électronique n F n M Date de naissance Mode de paiement (Aucun remboursement et aucun chèque post-daté) n Chèque ou mandat-poste à l'ordre de Le Tour de l'Île de Montréal n Visa n Master Card Numéro de carte Date d'expiration Montant Signature Veuillez retourner votre formulaire d'inscription et votre paiement à : Le Tour de l'Île de Montréal C.P.400, Succ.du Parc Montréal (Québec) H2W 2N9 Inscrivez-vous par la poste, par téléphone ou en ligne.2950305A La Presse 11 avril 2001 Page C8 manquante "]