La presse, 28 mai 2001, C. Arts et Spectacles

[" 1LP0101C0528 C-1 lundi - ARTS 1LP0101C0528 ZALLCALL 67 01:10:35 05/28/01 B Photo ROBERT SKINNER, La Presse © Dès les premiers accords hier au Centre Molson, les fans du chanteur Bono et de sa bande \u2014 dont le guitariste The Edge \u2014 étaient conquis.Dans le cadre de la tournée Elevation Tour de U2, le premier des deux concerts montréalais a révélé toute la magie du groupe rock.U2 trouve son public le plus bruyant ! P H I L I P P E RENAUD collaboration spéciale Plus de 20 000 fans en liesse, c'était beau à voir.Bono et ses collègues n'étaient même pas grimpés sur scène que le public était déjà debout, les bras en l'air, sentant poindre les premiers accords de guitare.Hier soir, le quatuor irlandais a convié ses fans au premier concert montréalais du Elevation Tour, lequel sera repris ce soir.À la fois décousue mais généreuse, la performance livrée par ces princes du rock a laissé un peu tièdes les fans les plus exigeants malgré les nombreuses bouffées de chaleur sonore et les salves de chansons pop immortelles.On sentait pourtant la frénésie, à l'extérieur comme à l'intérieur du havre du houblon et du hockey.U2 de passage en ville, ça ne laisse personne indifférent.Les attentes étaient hautes, ce qui justifie sûrement l'impression fadasse qui est restée dans certaines oreilles à la sortie du concert.En première partie, d'abord, la suave Polly Jean Harvey et ses quatre musiciens, venue présenter quelques extraits de son plus récent album, Stories From the City, Stories From the Sea, ainsi que plusieurs titres mémorables qu'on a découvert sur To Bring You My Love, album de sa consécration.Fidèle à sa réputation de bête de scène, la tigresse du rock a solidement enchaîné ses chansons décapantes, bluesées et introspectives, s'armant à l'occasion d'une guitare électrique ou d'une paire de maracas.Percutant à souhait, malgré quelques problèmes de son (voix inaudible, ampli défaillant), madame Harvey nous a prouvé à quel point elle sait nous brasser la cage.Maintenant, qu'on lui présente un Métropolis bondé, tout de suite ! Peu avant 21 h, le public guettait l'arrivée de U2 sous des lumières d'ambiances allumées.Un déversement de cris : Bono spécifiera d'ailleurs, lors du dernier rappel, que selon ce qu'indique l'applaudimètre, Montréal fracasse tous les records de décibels ! Le premier bloc de chansons est immuable d'un concert à l'autre : d'abord Elevation, puis, une fois l'aréna plongée dans le noir, Beautiful Day \u2014 une version légèrement molle sur laquelle Bono prend des libertés quant au texte \u2014, suivie de l'excellente Until the End of the World, puis Discotheque (enchaînée avec Staring At the Sun), dont les arrangements ont complètement été repensés.Départ musicalement nonchalant du point de vue de l'interprétation, mais canon côté choix des titres.Les musiciens semblent afficher une belle forme.Le nouveau papa Bono, surtout, qui fait les cent pas en courant le long de la passerelle en forme de coeur, ou aguiche son public en s'y frôlant à maintes reprises.The Edge passera presque tout le concert sur la scène centrale, ne s'aventurant sur la passerelle qu'à quelques reprises, notamment pour charger en direction de Bono qui se défend en donnant des coups de pied sur l'instrument de son assaillant ! Après Mysterious Ways, la prestation devient confuse.Quelques nouveaux titres (la morne Stuck in a Moment You Can't Get Out Of, la jolie Kite), deux titres plus obscurs (Gone, de Pop, Out of Control, tirée de Boy), le public refroidit un tantinet.Jusqu'à ce que U2 dégoupille Sunday Bloody Sunday, véritable électrochoc.Du point de vue scénographique, tous les éléments tombent pile, mis à part le mur de lumière qui n'a pas fonctionné pendant Mysterious Ways.Mais le reste \u2014 l'ambiance boîte de nuit pendant Discotheque, les projections sur toiles de With or Without You, les lumières rotatives pendant Where The Streets Have No Name.Chaque élément lumineux, aussi simple qu'il soit, confère beaucoup de magie à l'ambiance qu'on voulait intimiste.Si ce premier concert dans l'enceinte du Canadien s'est déroulé en montagnes russes, on pouvait compter sur la finale (Where the Streets., Pride In the Name of Love), puis sur l'excellent rappel, pour convaincre les fans qu'ils avaient passé une excellente soirée.Fallait entendre rugir la guitare de The Edge pendant Bullet The Blue Sky et The Fly, jouées au premier rappel ! Inventif et inspiré, le guitariste nous en aura mis plein les oreilles.Seul reproche, côté son : le micro incertain de Bono et, surtout, ces hautes fréquences qui se bousculaient à l'embouchure de notre trompe d'Eustache.U2 remet ça ce soir, et on peut parier que le choix des chansons sera légèrement modifié.Voir autre texte en page C2 K5 1.0 2.85 Les chansons 1 - Elevation 2 - Beautiful Day 3 - Until The End Of The World 4 - Discotheque/ Staring At the Sun 5 - Mysterious Ways 6 - Stuck In A Moment You Can't Get Out Of 7 - Kite 8 - Gone 9 - New York 10 - Out Of Control 11 - Sunday Bloody Sunday 12 - The Sweetest Thing 13 - Desire 14 - Stay (Faraway, So Close) 15 - Bad/Norwegian Wood/40 16 - Where The Streets Have No Name 17 - Pride (In The Name Of Love) Premier rappel 18 - Bullet The Blue Sky 19 - With Or Without You 20 - The Fly Deuxième rappel 21- One/She's a Mystery to Me 22 - Walk On Le nouveau papa Bono affichait une belle forme hier soir , lui qui a fait les cent pas en courant le long de la passerelle en forme de coeur, ou aguiché son public en s'y frôlant à maintes reprises.MC Une création de Gilles Ste-Croix .sous grand chapiteau, plus de 27 artistes et 30 chevaux de races différentes Dès le 16 mai 2001 À l'Hippodrome de Montréal En vente maintenant www.chevaltheatre.com Fill97 1LP0202C0528 C-5 lundi - ARTS 1LP0202C0528 ZALLCALL 67 01:10:41 05/28/01 B C2 .LA PRESSE MONTREAL LUNDI 28 MAI 2001 U2 sans artifices Le nouveau spectacle vu par The Edge Les Violons du Roy : brillante fin de saison P H I L I P P E RENAUD collaboration speciale U2 donnait hier soir au Centre Molson le premier de ses deux concerts montrealais, dans le cadre de sa tournee Elevation Tour.Une tournee qui, a bien des egards, tranche radicalement avec les precedentes, Zoo TV et Pop Mart.Un changement d'attitude qui saute aux yeux des les premiers accords de Elevation.En ouverture, pas d'ouverture.Pas d'artifices, pas de rideau, ni cor ni trompette.Une sobriete qu'on ne connaissait pas chez Bono et sa bande.On a pense a commencer le concert sur le mode zero production , en se disant que ce serait une facon rafraichissante d'amorcer un concert, explique The Edge.Pour tout te dire, on a presque abandonne l'idee des le premier soir ! Parce que dans le rock'n roll, poursuit-il, il y a une certaine part de magie, de theatralite.Tout est dans le processus, cette facon de jeter un sort au public.Commencer un concert comme on le fait maintenant, c'est presque comme se deshabiller devant les gens, toutes lumieres allumees ! On a decide de faire ca quelques semaines avant la premiere, en se disant que si ca ne fonctionnait pas, on pourrait toujours changer.Mais ca a si bien marche.On dirait que ca desarconne, que ca desarme les fans, et le groupe en meme temps.C'est tres low-key.En plus, ca accentue tous les effets de la production qui embarquent au fur et a mesure.Ca devient plus puissant, ce qui nous a plu des le premier soir.Quand meme, on a affaire a U2 : les fans en ont pour leur argent, cote lumieres (a preuve l'ingenieux systeme d'eclairage qui pend au-dessus des tetes des musiciens) et scenographie.On retrouve aussi quelques references aux precedentes tournees, comme cet ecran tele affichant le mot believe , dont certaines lettres s'estompent pour donner lie .Ou le mur de lumieres qui s'erige derriere les musiciens lorsque demarre la chanson Where the Streets Have No Name.Plus de libertes La passerelle en forme de coeur, qui s'avance dans la foule, accentue l'effet de proximite recherche par U2.Nous avons simplement cherche un moyen d'etre plus proche du public, de se meler a lui pendant le concert, et ca fait une grosse difference.Comme laisser le parterre libre au milieu pour les fans.Avec la passerelle, on peut circuler, voir le public ; vraiment, on prend plus de libertes.Avec comme resultat qu'on se sent nous-memes davantage dans l'atmosphere du concert.En fait, ca ressemble beaucoup a l'ambiance de nos tournees europeennes.De plus, pendant la tournee, les quatre musiciens n'hesitent pas a modifier certains elements du concert.C'est sur qu'il y a des moments planifies : on a des reperes dans le deroulement du show.Mais il y a quand meme beaucoup d'elements avec lesquels on joue pendant la tournee.Je crois que c'est bon de jouer comme ca avec l'ordre des chansons, ca permet d'eviter de rendre ca trop facile pour nous.Pour nous, il y a deux choses qui comptent pendant une tournee : on vise toujours le set parfait, mais du moment qu'on sent qu'on s'en approche, on change des trucs.Autrement, ca perd de son intrigue, de son mystere.Pour nous comme pour vous, faut que ca soit un peu imprevisible.C'est le combat de tous les jours : trouver le meilleur set-up.Le resultat, c'est que le concert evolue constamment.On joue aussi avec les arrangements des chansons, si bien qu'a la fin de la tournee, les chansons sonnent differemment.Mais n'est-ce pas un peu difficile de faire le choix des chansons ?Vous sentez-vous prisonniers de certains hits, Where the Streets Have No Name par exemple, que les fans ne vous pardonneraient pas de ne pas jouer ?.Pas exactement, repond The Edge.On est surtout chanceux d'avoir autant de materiel a presenter.When the Streets.fait partie de nos concerts depuis sa creation, mais je dirais que c'est plutot exceptionnel.Avec With or Without You, ce sont peut-etre les deux seules chansons que nous jouons en concert depuis que nous les avons ecrites.Toutefois, pour ce Elevation Tour, U2 renoue avec certains de ses classiques qu'il avait abandonnes.C'est bien de redecouvrir des chansons, par exemple Sunday Bloody Sunday.Nous ne l'avions pas jouee depuis longtemps et aujourd'hui, nous la trouvons rafraichissante.C'est un beau feeling de refaire une vieille chanson et d'y trouver notre compte.Generalement, c'est la raison pour laquelle on arrete de faire une chanson en concert : on perd le feeling, l'excitation, la relation qu'on entretient avec elle.On s'en lasse un peu, il faut alors l'oublier pour mieux y revenir.Or voila, on s'est mis a piger dans nos classiques, et c'est amusant.On fait parfois 11 O'clock Tick Tock, notre tout premier single, et c'est super! CLAUDE GINGRAS LE PROGRAMME de fin de saison des Violons du Roy, de Quebec, donne vendredi soir dans la Vieille Capitale et repris hier soir salle Claude-Champagne, avait attire la forte assistance que garantit presque automatiquement la presence d'un choeur .en l'occurrence la Chapelle de Quebec, la formation chorale attachee au petit orchestre.Par ailleurs, les noms de Haydn et de Mozart ne sont certainement pas etrangers a ce succes d'assistance, surtout que, de Mozart, le public allait entendre non seulement le celebre Requiem mais une nouvelle edition de celui-ci.Bernard Labadie completait le programme avec, en premiere partie, la Messe Lord Nelson (ou Missa in angustiis) de Haydn.En plus de quatre solistes vocaux et d'un choeur, les deux oeuvres requierent davantage qu'un simple orchestre a cordes : quelques vents, des timbales, un orgue positif.En consequence, 11 surnumeraires s'ajoutaient aux 16 cordistes permanents.Le choeur, quant a lui, groupait 29 personnes.En comptant les quatre solistes, c'est un spectacle assez impressionnant qu'offraient hier soir les Violons du Roy, avec 60 participants en scene .et presque tous de Quebec.Au pupitre, dirigeant exceptionnellement avec la partition devant lui mais la regardant a peine, Bernard Labadie avait prepare la un autre programme soigne.Quelques problemes de justesse du cote des premiers-violons etonnaient chez lui.Ils furent heureusement infimes et passagers.Le jeu d'orgue utilise pour le Haydn etait trop fort et de mauvais gout, semblable a quelque glockenspiel.Ce sont mes seules reserves.Pour le reste : une direction extremement energique et pleine de contrastes, des tempi vifs, des executions impeccables, des timbales d'une extraordinaire presence et des voix chorales au vibrato sobre, le tout evoquant, mais sans secheresse, les executions de caractere musicologique.Chez les solistes : quatre voix irreprochables, equilibrees et au style unifie, si l'on excepte, chez Lyne Fortin, certains phrases proches d'une certaine Fiordiligi.Quant a la nouvelle edition, signee Robert Levin, du fameux Requiem, il est difficile .sauf pour le bref Amen fugue ajoute au Lacrimosa .de dire en quoi exactement elle differe de la version traditionnelle et deja completee par d'autres mains que celle de Mozart.Pour une raison fort simple : le relief caracteristique de la direction de Labadie, qui affecte la dynamique, l'articulation, la clarification polyphonique, ce relief etait deja sensible dans les parties du Requiem qui sont entierement de Mozart et qui nous sont deja si familieres.M.Labadie annonca que l'execution du Requiem etait donnee a la memoire de Gilles Lefebvre, decede hier matin.LES VIOLONS DU ROY et LA CHAPELLE DE QUEBEC.Dir.: Bernard Labadie.Solistes : Lyne Fortin, soprano, Anita Krause, mezzo-soprano, Benjamin Butterfield, tenor, et Neal Davies, basse.Dimanche soir, salle Claude-Champagne de l'Universite de Montreal.Programme : Messe no 11, en re mineur, pour quatre voix solistes, choeur et orchestre, Hob.XXII :11 ( Missa in angustiis ou Messe Lord Nelson ) (1798) - Haydn Requiem en re mineur, pour quatre voix solistes, choeur et orchestre, K.626 (1791) - Mozart (edition : Robert Levin) Photo ROBERT SKINNER, La Presse c La singuliere rockeuse Polly Jean Harvey a eu l'insigne honneur de rechauffer le public de U2 hier, au Centre Molson.Ce fut l'occasion pour cette emule de Patti Smith de nous faire gouter au rock introspectif de son plus recent album Stories From the City, Stories From the Sea.Bernard Labadie et ses Violons du Roy.VOTRE SOIREE DE TE L E V I S I O N 18h00 18h30 CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO Ce soir q Estrie ce soir v La Region ce soir Tam Tam / Vincent Cassel Cinema / GEORGES DE LA JUNGLE (5) avec Brendan Fraser, Leslie Mann Chroniques de l'etrange Le Telejournal/Le Point Sport Cinema (23:18) Le TVA 18 heures Piment fort / M.Leboeuf Le Deco Show Un monde de fous Ally Mc Beal Lundi, c'est Julie / Henri Salvador Jean-Marie Bigard Le TVA Grand Blond / Sylvain Cossette, Yvon Deschamps Sports / Lot.(23:52) Macaroni tout garni Taxi pour l'Amerique Les 400 Couts 1045, rue des Parlementaires Cinema / LA MAISON (3) avec Michel Simon, Patricia d'Arbanville Videaste recherche.e Les 400 Couts Taxi pour l'Amerique Le Present du passe Grand Journal (17:00) Flash / Isabelle Boulay Partis pour l'ete / Debut Catastrophes Jardinons avec Albert Cinema / AU BENEFICE DU DOUTE (5) avec Donald Sutherland, Amy Irving Le Grand Journal Flash Partis pour l'ete Cinema / LIBRE.(6) Pulse Access H.Raymond King of Queens Yes, Dear Ally Mc Beal Third Watch CTV News Pulse/Sport News Wheel of.Jeopardy The Weakest Link News CBC News: Canada Now Red Green Sh.The National Omerta III News ABC News Spin City Frasier Funniest Home Videos The 2001 World Music Awards News Night.(23:35) News CBS News E.T.King of Queens Yes, Dear .Raymond Becker 48 Hours Late (23:35) NBA Basketball / Conference de l'Est: 76ers - Bucks (17:00) Dateline NBC The Weakest Link Third Watch Tonight (23:35) Newshour Bus.Report .Delivery Antiques Roadshow / Saint-Louis (1/2) American Experience / Return with Honor National Memorial Day.BBC News Bus.Report Newshour WWII: The Ernie Pyle Story Quiet Heroes: Story of.BBC News Charlie Rose Magnum, P.I./ Diffusion de 12 episodes.(8:00) Biography / Sean Combs 100 Centre Street IR: Behind Bars Law & Order Dave Turner - Jazz Cabaret Videos The Making of a Dancer Jeni Le Gon: .a Great Way Dancing on Dangerous Ground NYPD Blue Contact Animal Mer et Monde / St-Laurent Les Coleres de la terre Biographies / Henry Ford Droles de dames Science surnaturelle .DW-tv Asian News Italvision.Teleroman italien / Passione Passaggio.Emission juive francophone .l'Inde Mexique Chinese Business Hour .croissance PME Planete Terre Concordia.Imagine Information internationale Cinema am.Branche-toi.qc.ca .Internet Crocodile Hunter @discovery.ca Wild Discovery / Elephant.the Wild Great Rivers Frontiers of Construction @discovery.ca .au Canada Plaisirs.D'ici &.Europuzzle Votre sante Escapades.SOS Vacances Golfs.D'ici &.Video Guide Lion King's Gargoyles Jett Jackson Alf .Honey I Shrunk the Kids Cinema / THE RAILWAY CHILDREN (3) avec Dinah Sheridan Cinema (22:45) .(17:00) 3rd Rock.Seinfeld Drew Carey Boston Public Ally Mc Beal Popstars Home.Star Trek News (17:30) Canada.Myst.Island E.T.3rd Rock from the Sun That's Life Prime Bus.Sports Hist.maritime L'Histoire a la une Shogun Cinema / BEAU BRUMMELL (4) avec Stewart Granger, Elizabeth Taylor Tournants.Great Train Stories Tour of Duty People's Century Turning Points / Requiem.Sexual Century Tour of Duty Pet Project Dogs, Jobs The Goods Fashion File .Miracles .Wheels Extra The Lofters Dogs, Jobs Zoo Diaries .Miracles .Wheels Musi Max Collection (13:30) Ed Sullivan Pop up.Musicographie / Petula Clark Generation 60 Max Lounge Musicographie / Petula Clark Top5M+com Clip d.Clip Fax 1-2-3 Punk Watt Box Office Clip BBC News Bus.News CBC News Health.Counterspin The National The Passionate Eye Counterspin Euronews Cap.Actions Journal RDI .a l'ecoute Israel au banc des accuses Le Telejournal et Le Point .a l'ecoute Le Canada aujourd'hui Medias RDS ce soir Sports 30 Entre, lignes Baseball / Expos - Braves Sports 30 Mag Combats.Sydney Police Direction: Sud Rex Haute Finance La Loi & l'Ordre Mc Callum ENG Dead Man's Gun Total Recall F/X Queer as Folk Cinema / DAS TRIO (5) Highlander Babylon 5 Sheena, Queen of the Jungle The Kid and the Spaceman Star Trek: Voyager X-Files Sportscentral Playoff Gamenight You Gotta See this Boxing: Fight Time Sportscentral Playoff Edition Hockey.Last Word.Sciences.Volt Panorama Apres Darwin (2/2) Cinema / SAMSON ET DALILA (5) avec Victor Mature Panorama (23:05) Ultimate Ten Great Escapes True Crime / Supersleuths Junkyard Wars / Boats Police Force / Day Watch City Cops: San Francisco.Junkyard Wars / Boats Off.Record Sportsdesk .Hockey Boxing / F.Mayweather - C.Hernandez WWF Raw is War Sportsdesk La Classe.Nascar.Max Steel Starship.A.Anaconda Archie.Simpson Super Zero X-Men Mythologies Simpson A.Anaconda Pyramide Jrnl suisse Journal FR2 Des racines et des ailes / Infos (21:20) Faits divers / Parcours des drees Bibliotheca Jrnl belge Soir 3 Art Attack Mechanics Great Canadian Parks Studio 2 Cinema / NOTHING TO HIDE History on TVO Imprint Studio 2 Vivre a deux Les Copains Hot Forme Maigrir auj.secondes Medecine.Jeux de societe .beaute! Les Copains Le Magazine Sante Cite Mag Realite 2001 Le Guide de l'auto Cite Mag Action Emploi Cite Mag Razmoket Godzilla .galaxie Loup-garou Dawson La vie a cinq Powerpuff Zack Files Big Meg.Grizzly Tales Dragon Ball Radio Active Big Wolf.Student.Freaky.Goosebumps Worst Witch Story Studio Tekwar .nerdz Mission Zone extreme Babylone 5 Au-dela du reel Total Recall 2070 It's a Living The Guess Who: The Concert Louise Cousineau 17:30 8 U2 EN EXCLUSIVITE Entrevue de 20 minutes avec le bassiste Adam Clayton et le guitariste The Edge, membres du groupe U2 19:00 K PARTIS POUR L'ETE Chantal Lacroix repart avec des vedettes a qui elle fait faire des choses difficiles.Ce soir, avec Jessica Barker et Les Mecs comiques, on joue a Survivor et on mange des bebites.19:30 0 MAISONNEUVE Francoise David fait le bilan de sept ans a la presidence de la Federation des femmes du Quebec.20:00 K JARDINONS AVEC ALBERT Retour de M.Mondor qui decore un patio avec des plantes en pots ce soir.20:00 SHOGUN Reprise d'une des series dramatiques les plus fascinantes de l'histoire de la television.L'histoire d'un capitaine anglais .Richard Chamberlain .qui fait naufrage au Japon au XVIe siecle.20:00 X MUSICOGRAPHIE La vie et la carriere de Petula Clark.21:00 3 BIOGRAPHIES Portrait de Henry Ford, ce bienfaiteur de l'humanite qui, en inventant la chaine de montage, a rendu l'automobile accessible aux masses.22:30 r LE GRAND BLOND Reprise avec Yvon Deschamps, Sylvain Cossette, Martin Matte et Suzanne Levesque.Chantal Lacroix 1LP0301C0528 C-3 lundi - ARTS 1LP0301C0528 ZALLCALL 67 01:03:41 05/28/01 B L A P R E S S E MONT R E A L L UND I 2 8 MA I 2 0 0 1 C 3 Bon appetit.EN VRAC SPECTACLES Salles de repertoire AMORES PERROS Cinema du Parc (3): 21h.AUDITION (THE) Cinema du Parc (1): 17h15, 19h25, 21h35.CHOCOLAT Cinema du Parc (2): 17h.CHUNGKING EXPRESS Cinema du Parc (3): 19h.PARIS TEXAS Cinema du Parc (2): 21h55.SIGNS AND WONDERS Cinema du Parc (3): 17h.TRAFFIC Cinema du Parc (2): 19h15.Musique PLACE DES ARTS (Salle Wilfrid-Pelletier) Aida (Verdi).Opera de Montreal.Marquita Lister, soprano, Louis Langelier, tenor, Barbara Dever, mezzo-soprano, Mark Delavan, baryton.Mise en scene: Bernard Uzan et Renaud Doucet.Orchestre Metropolitain du Grand Montreal et Choeur de l'OdM: 20h.SALLE PIERRE-MERCURE Quatuor Claudel.Quatuor D.703 (Schubert), Quatuor K.465 (Mozart), Quatuor no 5 (Cherney): 20h.Theatre THEATRE DE QUAT'SOUS (100, av.des Pins E.) Novecento, de Alessandro Baricco.Trad.de Francoise Brun.Mise en scene de Francois Girard.Avec Pierre Lebeau: 20h.THEATRE ESPACE GO (Salle 2, 4890, St-Laurent) Stampede, de Francois Letourneau.Mise en scene de Claude Poissant.Avec Stephane Jacques, Francois Letourneau, Dominique Quesnel et Patrice Robitaille.Du mar.au sam., 20h30.THEATRE PROSPERO (petite salle, 1371, Ontario E.) La cle de l'ascenseur, et L'heure grise ou le dernier client, d'Agora Kristof: 20h.THEATRE LA LICORNE (4559, Papineau) 4X4, de Francois Archambault, Yvan Bienvenue, Nathalie Boisvert et Emmanuelle Roy.Mise en scene de Martin Desgagne.Avec Vincent Bilodeau, Violette Chauveau, Melissa Curzi, Louis-Martin Despa, Martin Frechette, Marie-Josee Forget, Emmanuelle Jimenez, Valerie Le Maire, Pierre Limoges, Margaret Mc Brearty, Alexandre Merineau, Stefan Perreault, Sebastien Rajotte, Stephane Simard, Marie-Helene Thibault et Guylaine Tremblay.Du mer.au sam., 21h.THEATRE DES DEUX MONDES (7285, Chabot) Memoire vive, de Normand Canac-Marquis.Avec Catherine Archambault.Du jeu.au sam., 20h; dim., 14h.BAIN ST-MICHEL (5300, St-Dominique) Yvonne - princesse de Bourgogne, de Witold Gombrowicz.Mise en scene de Robert Reid.Avec Nathalie Catudal, Geraldine Charbonneau, Pierre-Andre Cote, Chantale Jean, Sylvie Laplante, Philippe Lonergan, Francis Neron, Julie Rivard, Dominique Thurber et Francois Trudel.Du mar.au sam., 20h.THEATRE GRIFFINTOWN (156, Ann) Dead Ducks, de William R.Young.Mise en scene de Carolyn Guillet.Avec Eric Davis, Donna Maloney, Omari Newton, Jacob Richmond, Amy Sobol et Brett Watson.Du mer.au dim., 20h.Varietes CASINO DE MONTREAL Emotions.Mise en scene de Marc Charlebois.Avec Frank Olivier, Marcelle Alexis.Mar., mer., jeu.: 13h30.La Bande a Joe.Dim.: 13h30.CABARET DU CASINO DE MONTREAL Du rock a l'opera.Presentation des Productions de Zone 3: 21h.CENTRE MOLSON U2: 19h30.THEATRE DE L'ESQUISSE (L'Imprevu, 1650, Marie-Anne E.) Chants et autres impossibilites, avec Anne- Sylvie Gosselin et Julie Rivard.Mise en scene de Jean-Francois Gascon: 20h30.PETIT CAMPUS (57, Prince-Arthur E.) Shiver Down: 20h30.CAFELUDIK (552, Ste-Catherine E.) Soiree de poesie animee par Luis Martinez Riquelme avec Mario Cholette, Daniel Guilbault, Jeanne Pinchaud, Andre Habib, Andea Madran Nadeau, Bernard Darchy, Dominique Gaucher et Odelin Salmeron: 21h.L'ESCOGRIFFE (4467, St-Denis) Noctural Sunshine: 22h.P'TIT BAR (3451, St-Denis) T\u0001mas Jensen chante Renaud, Desjardins: 21h30.BIDDLE'S (2060, Aylmer) Geraldine Hunt: des 20h.\u0002\u0002\u0002\u0002 TRAFFIC (V.F.: TRAFIC) Drame de Steven Soderbergh.Avec Michael Douglas, Benicio Del Toro, Don Cheadle, Luiz Guzman, Catherine Zeta-Jones.Sortie: 29 mai (VHS et DVD angl.) STEVEN SODERBERGH, c'est l'homme derriere Sex, Lies and Videotapes, Out of Sight, The Limey et Erin Brockovich.Son palmares compte aussi des fausses notes mais on ne s'y attardera pas puisque ses recentes realisations sont du domaine du regal.Traffic est en ce sens un dessert quatre etoiles.Dessert, pas parce que sucre (loin de la !) mais parce que dernier plat au menu.Actuellement.Inspire d'une serie de television britannique, ce drame suit trois pistes comme autant d'episodes qui convergeraient vers un meme point : il y a les policiers mexicains (dont Benicio Del Toro, excellent) manipules par un general au service d'un baron de la drogue; il y a le nouveau directeur du programme anti-drogue des Etats-Unis, dont la fille est une junkie ; et il y a la belle jeune femme enceinte dont le mari, un homme d'affaires qu'elle croit honorable, est arrete (avec raison) pour trafic de drogue par deux taupes du DEA.Camera a l'epaule, images aux couleurs saturees, mise en scene haletante et rythme soutenu (sur deux heures trente !) : au dela du recit qui tourne parfois les coins ronds et atterrit de maniere un peu lourde, Traffic se savoure jusqu'a la derniere ligne .du generique, s'entend.MOOKIE Comedie d'Herve Palud.Avec Eric Cantona, Jacques Villeret, Mookie la guenon.Sortie: 29 mai (VHS) IL AURA FALLU deux ans pour que Mookie traverse l'ocean et tente de s'imposer sur nos grands ecrans.Il aura fallu pres d'un an de plus pour que cette comedie francaise mettant en vedette une guenon qui parle (Mookie), le missionnaire qui l'a adoptee (Jacques Villeret) et un boxeur en fuite (Eric Cantona, qui etait, souhaitons-le, meilleur joueur de soccer qu'il n'est comedien) tente de s'imposer dans nos clubs video.Eh bien, elle nous arrive demain.Precedee d'une telle reputation de navet que l'on s'attend au pire.Mookie, en ce sens, remplit ses promesses.Le seul interet ( ! ) de la chose : entendre une guenon s'exprimer avec la voix d'Arielle Dombasle .qui tient quand meme la un role de composition (son premier, diront certaines mauvaises langues).THE BRUTAL TRUTH (V.F.: CRUELLE VERITE) Drame de Cameron Thor.Avec Christina Applegate, Justin Lazard, Johnathon Schaech, Moon Zappa.Sortie: 29 mai (VHS) THE BRUTAL TRUTH a ete traduit par Cruelle Verite.Il y a du vrai dans cette formule.Le mot cruelle .Il faut qu'une production le soit pour faire passer un aussi douloureux moment a celle qui (par devoir) se trouve enchainee devant son televiseur pour absorber le drame jusqu'a la lie .et il y en a ici toute une couche ! Cameron Thor (que la foudre lui tombe sur la tete !) invite le spectateur a penetrer dans le chalet ou neuf jeunes femmes et hommes, quand ils etaient enfants, se reunissaient.La proprietaire, Emily, les a convies a des retrouvailles en ces lieux.Sauf qu'elle, ne vient pas.Ou si brievement.Qu'est-ce qui explique le geste irreparable qu'elle va poser ?C'est la question que l'on devrait se poser.On se demande plutot comment ces gens ont pu, un jour, etre amis ; que fait devant la camera cet acteur aussi a l'aise dans son role qu'un danseur du 281 qui aurait les deux pieds dans la meme jambe de pantalon ; et comment il se fait que le ridicule ne tue pas .ce serait ici l'hecatombe.\u0002\u0002\u0002 T'CHOUPI & DOUDOU: LES TOUTES PETITES BETISES Film d'animation de Jean-Luc Francois (VHS) T'CHOUPI EST UN petit garcon de trois ans.qui tient plus du petit pingouin que du petit humain.Mais il est a ce point a croquer qu'un million de petits lecteurs ont deja devore ses aventures dans les albums publies chez Nathan sous la plume de Thierry Courtin.Eh bien, voici que Les Toutes Petites Betises de T'Choupi et de son inseparable doudou appele Doudou (pourquoi faire complique ?) se retrouvent sur video.En tout, douze toutes petites betises soigneusement executees a la maison, dans le jardin sous la pluie, a la montagne dans la neige, au bord de la mer sous le soleil, etc.Rien n'est a l'epreuve du terrible tandem.qui est surtout tendresse et bonhomie.Le politiquement incorrect et le subversif ne sont pas de cette partie-la.Mais les petits humains devraient apprecier .avec ou sans doudou.CINEMA MAISON RIEN A VOIR AVEC les gouts de Hannibal Lecter, que ceux qui sont mis de l'avant par Bernard Rapp dans Une affaire de gout.Le personnage principal de ce drame, incarne de troublante maniere par Bernard Giraudeau, n'en est pas moins un predateur.De ceux qui donnent froid dans le dos.Parce qu'ils sont tellement ordinaires.A premiere vue.Des gens bien, meme, pourrait- on croire.Un temps.Un temps seulement.Industriel raffine, Giraudeau, donc, enigmatique comme il sait si bien l'etre, prend sous son aile (protectrice ?) un jeune homme (Jean-Pierre Lorit, excellent) qu'au depart, il engage comme gouteur.Mais graduellement, l'employeur devoile toutes les phobies qu'il traine dans son sillage et qu'il impose .sinon insuffle .a son employe.Ses motivations ?Elles demeurent floues.Maladivement floues.Ce qui devient claire par contre, c'est le cote malsain et ambigu de la relation qui unit-oppose les deux hommes.D'autant que le film de Bernard Rapp use de flashbacks pour relater le drame.Le present, lui, se deroule dans un bureau officiel ou defilent temoins, complices et accuse.De quoi ?Qui verra saura.Le resultat est hypnotique.ou, du moins, il peut l'etre : soit on se laisse entrainer, quasi malgre soi, dans cette zone d'ombre et de tourmente ; soit on y resiste et l'indifference prend le pas sur la fascination.Comme les huitres et les sushis, Une affaire de gout, c'est vraiment une affaire de gout.Contrairement a la dinde qui, elle, plait a tout le monde .peutetre plus pour ce qu'elle represente que pour son effet sur les papilles gustatives.La dinde, c'est la fete.Surtout aux Etats-Unis ou elle rime avec Action de graces.Incontournable reunion de famille.Bref, quand le realisateur Gurinder Chadha pose la question What's Cooking ?et que le mot Thanksgiving apparait dans le resume du film, on se doute de la reponse.Mais la chose se cuisine ici a toutes les sauces, l'action de cette comedie sympathique se deroulant dans quatre maisons ou habitent respectivement une famille afroamericaine, une famille asiatique, une famille juive et une famille latino- americaine.Chacune avec ses drames, ses trahisons, ses reconciliations et ses complicites .que l'on suit petit a petit, la veille du grand jour (donc, durant les preparatifs du repas) puis, le lendemain, autour de la table.Quatre familles que l'on suit en parallele.Semble-t-il.Elles ont en commun beaucoup plus qu'il n'y parait a premiere vue.En fait, ce parallele -la est convergent.On verra pourquoi et comment a travers quelques indices semes ici et la et, surtout, dans la derniere scene.Un peu a la maniere de Short Cuts ou Magnolia.mais avec beaucoup moins d'originalite et pas mal plus de previsibilite.Finalement, le plat de base.Moins epice que ne le laisse anticiper son titre : Chili con carne de Thomas Gilou .qui poursuit sa randonnee exploratoire parmi les communautes ethniques vivant a l'ombre de la tour Eiffel : il y avait eu les Noirs dans Black Mic Mac, les Beurs dans Rai et les Juifs dans La Verite si je mens (dont la suite vient de faire un tabac a Paris).Le voici chez les refugies chiliens dans cette comedie amusante au depart.mais qui le devient de moins en moins en cours de route, force cliches et accumulation de caricatures.Bienvenue chez Ines, jeune femme de 35 ans qui vit dans un HLM avec sa grand-mere, son oncle qui est aussi sa tante, ses trois enfants dont chacun a un pere different (lesquels ne vivent pas tres loin des courbes genereuses de la belle).Dans le decor, un autre oncle qui dirige un cabaret situe sur un terrain convoite par des Americains proprietaires d'une chaine de fast-food.Leur negociateur : Claude.Incarne par Antoine de Caunes qui, bien sur, va succomber aux charmes d'Ines.C'est a partir de la que le portrait gros mais sympa devient moins drole.Et que la sauce (chili) se gate, pour tourner au vinaigre avec l'arrivee de Ricains caricaturaux .et ce n'est pas un pleonasme ! \u0002\u0002\u0002\u0002 UNE AFFAIRE DE GOUT Drame psychologique de Bernard Rapp.Avec Jean-Pierre Lorit, Bernard Giraudeau, Florence Thomassin.Sortie: 29 mai (VHS) \u0002\u0002\u0002 WHAT'S COOKING ?Comedie de Gurinder Chadha.Avec Joan Chen, Julianna Margulies, Mercedes Ruehl.Sortie: 29 mai (VHS et DVD angl.) \u0002\u00021.2 CHILI CON CARNE Comedie de Thomas Gilou.Avec Antoine de Caunes, Valentina Vargas, Gilbert Melki.(VHS) 2948721A Mort de Gilles Lefebvre, notre diplomate de la musique CLAUDE GINGRAS L'UNE DES PLUS importantes figures du monde musical canadien et quebecois, Gilles Lefebvre est decede hier matin.Ne a Montreal le 30 juin 1922, il aurait eu 79 ans le mois prochain.Apres de bonnes etudes de violon, ici et en Europe, et avoir meme connu un debut de carriere, Gilles Lefebvre s'engagea dans ce qui allait etre l'oeuvre de sa vie : l'animation culturelle.Sur le modele des Jeunesses Musicales de France, qu'il avait frequentees, il fonda en 1949 les Jeunesses Musicales du Canada dans le but d'initier ses jeunes compatriotes a la musique serieuse et de diffuser celle-ci dans les lieux eloignes des grands centres.En 1951, il crea pres du mont Orford, dans les Cantons-de-l'Est, le Camp des JMC qui allait devenir le present Centre d'Arts Orford ou la salle de concert porte son nom.Infatigable homme d'action, cherchant toujours ce qu'il appelait le cote positif des choses et allant jusqu'a refuser toute espece de critique, Gilles Lefebvre fut successivement president et directeur general des JMC et remplit trois mandats comme president de la Federation internationale des JM.On lui doit egalement la creation, en 1970, de l'Orchestre Mondial des Jeunesses Musicales.Voyageant a travers le monde, Gilles Lefebvre etablit la programmation du Festival mondial d'Expo 67 qui, pendant six mois, amena a Montreal des compagnies d'opera, des orchestres et des solistes de tres nombreux pays.Personnalite se doublant d'un habile diplomate, il occupa ensuite divers postes dont celui de delegue canadien a l'UNESCO, directeur du Centre culturel canadien a Paris et, plus recemment, president du Conseil des Arts de la Communaute urbaine de Montreal (le CACUM).Phototheque La Presse c Gilles Lefebvre 1LP0401C0528 C-4 lundi - ARTS 1LP0401C0528 ZALLCALL 67 01:03:50 05/28/01 B C 4 L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 8 MA I 2 0 0 1 LA CHAMBRE BLEUE Un bon coup de théâtre JEAN BEAUNOYER Le Théâtre du Rideau Vert a réussi un coup de maître en présentant La Chambre bleue et surtout, en confiant la mise en scène de cette pièce de David Hare, àun Serge Denoncourt particulièrement inspiré.Vraiment le meilleur coup de théâtre du Rideau Vert depuis longtemps.Un régal, un enchantement, une magie qui n'est possible qu'au théâtre.Pourtant on nous y amène sans crier gare à cet étonnant spectacle théâtral.C'est tout simplement un couple, puis un autre qu'on raconte sur scène.Et encore.On va d'un lit à l'autre et on ferme les rideaux sur les ébats amoureux pendant qu'un chronomètre nous en indique la durée.Bon ! Rien d'impressionnant, je sais.Mauvais goût ?J'y ai pensé.Mais les couples se succèdent et les petits sketches s'enchaînent.Un chauffeur de taxi, un étudiant, un politicien, un dramaturge se succèdent au lit alors qu'une prostituée, une femme mariée, une actrice ou une punk se raconte, affaiblie, s'accouple, disparaît ou revient avec un nouveau partenaire.Une dizaine de rencontres, une dizaine de situations amoureuses tordues, compliquées avec aucune possibilité de réelle solution.De toutes ces histoires qui semblent disparates au début, on parvient à voir un tableau social se dessiner peu à peu.On assiste à toutes les possibilités de relations amoureuses.Mieux encore, on assiste au comportement fort différent d'un personnage avec une nouvelle partenaire.Le politicien froid, distant et moral avec sa légitime épouse se transforme en une bête passionnée avec une jeune prostituée.La femme mariée bien sage enregistre un nouveau record au chronomètre des performances sexuelles.La pièce est cependant fragile et dépend de la mise en place et du jeu des comédiens.L'oeuvre de Hare qui s'est très librement inspiré de La Ronde d'Arthur Schnitzler, ne peut souffrir aucun écart à ce niveau.Heureusement, Serge Denoncourt, cet homme de théâtre précoce et particulièrement talentueux a donné à La Chambre bleue, son rythme et son intelligence.J'imagine qu'il a choisi les comédiens Pascale Desrochers et Normand D'Amour.Pour plusieurs, Pascale Desrochers sera une révélation.En ce qui me concerne, elle m'a tout simplement mystifié.Je n'y ai vu que du feu alors qu'elle passait d'un personnage à un autre avec une habileté hallucinante.Une performance qui laisse croire que personne ne pourrait la remplacer à pied levé.Que non ! Pour sa part, Normand D'Amour donne l'une des meilleures performances de sa carrière.Je sais bien que ce sont des rôles gratifiants pour des comédiens mais il faut avoir les ressources pour jouer une dizaine de personnages à l'intérieur d'un spectacle sans entracte.Dans le cas de Pascale Desrochers, cela ne fait aucun doute.Il faut la voir jouer le rôle de la comédienne qui joue la comédie à son amant et qui lui demande s'il reconnaît son personnage : « Devine qui dit vrai ?» dit-elle.C'est ça la magie du théâtre.Et de grâce ne ratez pas un tel événement ! LA CHAMBRE BLEUE de David Hare, inspirée de La Ronde d'Arthur Schnitzler, mise en scène de Serge Denoncourt, décor de Louise Campeau, costumes de François Barbeau, lumières de Martin Labrecque avec Pascale Desrochers et Normand D'Amour.Spectacle sans entracte présenté au Théâtre du Rideau Vert du 22 mai au 16 juin.Réservations: (514) 844-1793.De toutes ces histoires qui semblent disparates au début, on parvient à voir un tableau social se dessiner peu à peu.On assiste à toutes les possibilités de relations amoureuses.Photo YVES RENAUD, gracieuseté du Théâtre du Rideau Vert Normand D'Amour et Pascale Desrochers interprètent tour à tour une dizaine de personnages dans un étonnant spectacle théâtral qui met en scène une dizaine de situations amoureuses tordues.CENTRE-VILLE EST RIVE SUD VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE LE GUIDE EST SUJET À CHANGEMENTS SANS PRÉAVIS.OUEST DE L'ÎLE RIVE SUD .SON DIGITAL RIVE SUD QUARTIER LATIN (17 SALLES DE CINÉMAS) 350 rue Emery, coin St-Denis 849-FILM-111 SIÈGES DISPOSÉS EN GRADINS (Sightline seating™) \u0002TIGRE ET DRAGON(G) Lun.au Jeu.1:30,4:15,7:05,9:55 \u0002 Trafic (v.française) (13+) Lun.au Jeu.1:45,5:30,9:00 \u0002 MEMENTO (v.française) (13+) Lun.& Mar.12:15,3:00,9:15 \u0002LE TAILLEUR DE PANAMA (13+) Lun.12:50,3:45,9:25 Mar.au Jeu.12:50,3:45,6:45,9:25 LES SILENCES DU DÉSIR (G) Lun.au Jeu.1:50,4:20,6:40,9:20 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Lun.au Jeu.12:45,3:40 \u0002CARTEL(13+) Lun.au Jeu.1:10, 4:10,7:00,9:40 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Lun.au Jeu.1:55,4:30,7:20,9:50 \u0002 LA NUIT DU DESTIN (G) Lun.au Jeu.1:45,9:35 \u0002LE PRINCE DU PACIFIQUE(G) Lun.au Jeu.4:25,7:15 \u0002LE ROI DANSE(G)Lun.au Jeu.1:15,4:15,7:10,9:55 \u0002LA CENTRE DE L'UNIVERS (18+) Lun.au Jeu.7:20,10:00 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Á L'AFFICHE SUR 3 ÉCRANS Lun.& Jeu.12:10,12:30,1:00,3:10,3:30,4:00, 6:10,7:40,9:10,9:45 Mar.& Mer.12:10,12:30,1:00,3:10,3:30, 4:00,6:10,6:50,7:40,9:10,9:45 SHREK(v.française) (G) Á L'AFFICHE SUR 3 ÉCRANS Lun.12:00,12:30,1:00, 2:20,2:50,3:20,4:40,5:10,6:30,7:30,8:45, 9:45 ENTRE LA LUNE ET MONTEVIDEO (sous-titre français) (13+) Lun.au Jeu.1:20,4:00,6:55,9:30 CENTRE-VILLE OUEST CAVENDISH (MAIL) PV Cavendish, coin Kildare 849-FILM -122 BRIDGET JONES'S DIARY (G) Lun.Mer.& Jeu.7:05,9:10 Mar.1:10,3:30,7:05,9:10 THE MUMMY RETURNS (G) Lun.Mer.& Jeu.6:45,9:30 Mar.12:50,3:40,6:45,9:30 \u0002A KNIGHT'S TALE (G)Lun.Mer.& Jeu.6:35,9:20 Mar.12:45,3:45,6:35,9:20 SHREK(v.o.Anglaise) (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Lun.Mer.& Jeu.6:40, 7:00,8:40,9:00 Mar.12:40,1:00,2:40,3:00,4:40,5:00,6:40, 7:00,8:40,9:00 ANGEL EYES (13+) Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:15 Mar.1:05,3:35,6:55,9:15 AIMEE & JAGUAR (v.o.Anglaise) Sub-Titled (G) Lun.Mer.& Jeu.6:50,9:25 Mar.12:55,3:50,6:50,9:25 PEARL HARBOR (G) Laissez-passer refusés Lun.Mer.& Jeu.8:00 Mar.12:30,4:00,8:00 CÔTE-DES-NEIGES PV 6700 Côte-des-Neiges 849-FILM -124 ADMISSION ADULTES- APRÈS 18H00 (exc.mar.& mer.) 6,99$ ENFANTS (13 ans et moins) 4,99$ ÂGE D'OR (65 ans et plus) 4,99$ MATINÉE EN TOUT TEMPS AVANT 18H00 4,99$ MARDI ET MERCREDI TOUTE LA JOURNÉE 4,99$ \u0002 BRIDGET JONES'S DIARY (G) Lun.& Jeu.7:20,9:25 Mar.& Mer.1:50,4:00,7:20,9:25 THE MUMMY RETURNS (G) Lun.& Jeu.7:00,9:35 Mar.& Mer.1:40,4:15,7:00,9:35 GINGER SNAPS (16+)Lun.& Jeu.7:10,9:20 Mar.& Mer.2:00,4:30,7:10,9:20 \u0002 A KNIGHT'S TALE (G) Lun.& Jeu.7:00,9:30 Mar.& Mer.1:30,4:10,6:50,9:30 ANGEL EYES (13+) Lun.& Jeu.7:40,9:50 Mar.& Mer.1:00,3:15,5:25,7:40,9:50 SHREK(v.o.Anglaise) (G) Lun.& Jeu.7:30,9:40 Mar.& Mer.1:15,3:30,5:30,7:30,9:40 TAILOR OF PANAMA (13+) Lun.& Jeu.7:05,9:45 Mar.& Mer.1:35,3:50,7:05,9:45 CARREFOUR DORION PV 391 Bl.Harwood, Dorion-Vaudreuil 849-FILM -132 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Lun.au Jeu.7:20,9:25 À TOUTE VITESSE (G) Lun.au Jeu.7:10,9:35 LE PLACARD (G) Lun.au Jeu.7:10,9:10 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Lun.au Jeu.7:00,9:40 CHEVALIER (G)Lun.au Jeu.6:50,9:35 SHREK(v.française)(G) Lun.au Jeu.6:50,9:00 LES YEUX D'UN ANGES (13+) Lun.au Jeu.7:30,9:45 PEARL HARBOR (v.française) (G) Laissez-passer refusés Lun.au Jeu.8:00 EST DE MONTRÉAL DAUPHIN 2396 est, rue Beaubien 721-6060 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Lun.au Jeu.7:45 LE ROI DANSE (G) Lun.au Jeu.7:30 LANGELIER Carrefour Langelier 255-5551 NOUS N'ACCEPTIONS AUCUN LAISSEZ-PASSER, COUPON OU CERTICAT-CADEAU CINÉPLEX ODÉON \u0002 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES(G) Lun.au Jeu.7:20,9:20 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Lun.au Jeu.7:00,7:25,9:45,10:10 \u0002CHEVALIER (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Lun.au Jeu.7:10,7:30,9:50, 10:10 LES YEUX D'UN ANGES (13+) Lun.au Jeu.7:15,9:20 MONTRÉAL SUD PLACE LASALLE PV Angle bl.Champlain et Bishop Power 849-FILM -171 \u0002BRIDGET JONES'S DIARY(G) Lun.& Jeu.7:15,9:10 Mar.& Mer.1:25,3:35,7:15,9:10 \u0002 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES(G) Lun.au Jeu.6:40,8:45 \u0002 À TOUTE VITESSE (G) Lun.& Jeu.6:35,9:00 Mar.& Mer.1:15,3:55,6:35,9:00 \u0002THE FORSAKEN(13+) Lun.au Jeu.8:50 THE MUMMY RETURNS(G)Lun.& Jeu.6:30,9:15 Mar.& Mer.12:55,3:45,6:30,9:15 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Lun.& Jeu.6:45,9:35 Mar.& Mer.1:15,4:00,6:45,9:35 \u0002 A KNIGHT'S TALE (G) Lun.& Jeu.6:50,9:30 Mar.& Mer.1:05,4:05,6:50,9:30 \u0002CHEVALIER (G) Lun.& Jeu.6:35,9:20 Mar.& Mer.1:10,3:50,6:35,9:20 SHREK(v.française) (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Lun.& Jeu.6:55,7:05, 8:55,9:05 LES YEUX D'UN ANGES (13+) Lun.& Jeu.7:30,9:45 Mar.& Mer.12:45,3:00,5:15,7:30,9:45 TRUMPET OF THE SWAN (G) Lun.& Jeu.7:00 Mar.& Mer.1:20,3:10,5:00,7:00 CENTER OF THE WORLD (18+) Lun.& Jeu.7:10,9:25 Mar.& Mer.1:10,3:15,7:10,9:25 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Mar.& Mer.1:20,3:30 BROSSARD PV Mail Champlain - 2150, Lopinière 849-FILM -141 CHOCOLAT(v.française) (G)Lun.& Jeu.7:30 LE TAILLEUR DE PANAMA(13+) Lun.& Jeu.7:35 Mar.2:00,4:20,7:05,9:20 Mer.7:05,9:20 LE ROI DANSE(G) Lun.& Jeu.7:35 Mar.2:00,4:20,6:55,9:30 Mer.6:55,9:30 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Lun.& Jeu.7:15 Mar.1:00,3:30,6:45,9:25 Mer.6:45,9:25 AMORES PERROS(v.française) (16+) Lun.& Jeu.7:15 TOUT VA BIEN ON S'EN VA(v.française) (G) Lun.& Jeu.7:40 TIGRE ET DRAGON (G) Lun.& Jeu.7:30 Mar.1:30,4:10,7:05,9:35 Mer.7:05,9:35 \u0002 ESPIONS EN HERBE(G) Mar.1:15 ST-HYACINTHE Galeries St-Hyacinthe 773-9492 - CINÉMA AFFILIÈ - LE PLACARD (G)Lun.au Jeu.1:30,3:30,7:15 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES(G)Lun.au Jeu.1:15,7:10 VA TE FAIRE FOUTRE FREDDY (13+)Lun.au Jeu.9:45 À TOUTE VITESSE (G) Lun.au Jeu.1:05,3:45,6:55,9:25 UN SOIR AU BAR MCCOOL'S (13+) Lun.au Jeu.3:55,9:20 LE RETOUR DE LA MOMIE(G) Lun.au Jeu.1:25,4:00,7:00,9:40 CHEVALIER (G) Lun.au Jeu.1:00,3:50,6:50,9:35 LES YEUX D'UN ANGES (13+) Lun.au Jeu.1:10,3:35,7:05,9:30 SHREK(v.française)(G) Lun.au Jeu.1:20,3:40,6:45,9:00 PEARL HARBOR (v.française) (G) Laissez-passer refusés Lun.au Jeu.1:00,4:30,8:00 BOUCHERVILLE PV Aut.20, sortie Boul.Mortagne 849-FILM -144 LE PLACARD(G) Lun.& Jeu.7:15 Mar.& Mer.2:20,4:20,7:15 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Lun.& Jeu.7:30,9:50 Mar.& Mer.2:00,4:10,7:30,9:50 À TOUTE VITESSE(G) Lun.au Jeu.9:15 LE ROI DANSE (G) Lun.& Jeu.7:00,9:25 Mar.& Mer.2:10,6:50,9:25 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Lun.& Jeu.7:05,8:00,9:40 Mar.& Mer.2:15,2:40,6:45,7:05,9:20, 9:40 CHEVALIER (G) Lun.& Jeu.7:00,9:35 Mar.& Mer.2:25,6:45,9:35 LES YEUX D'UN ANGES (13+) Lun.& Jeu.7:20,9:40 Mar.& Mer.2:05,4:25,6:55,9:20 SHREK(v.française) (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Lun.& Jeu.7:00,8:00,9:00 PEARL HARBOR (v.française) (G) Laissez-passer refusés Lun.& Jeu.7:30 Mar.& Mer.2:00,7:30 ST-BRUNO PV Près des Promenades St-Bruno 849-FILM -143 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Lun.& Jeu.7:30,9:50 Mar.& Mer.12:45,3:10,5:20,7:30,9:50 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES(G) Lun.& Jeu.7:15,9:35 Mar.& Mer.12:50,3:05,5:10,7:15,9:35 LE PLACARD (G) Lun.& Jeu.7:20,9:25 Mar.& Mer.1:20,3:25,5:25,7:20,9:25 À TOUTE VITESSE (G) Lun.au Jeu.7:00,9:35 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Lun.& Jeu.6:45,7:10,9:20,9:45 Mar.& Mer.1:10,1:50,3:50,4:30,6:45, 7:10,9:20,9:45 \u0002 CHEVALIER (G) Lun.& Jeu.7:00,9:40 Mar.& Mer.1:15,4:00,7:00,9:40 LES YEUX D'UN ANGES (13+) Lun.& Jeu.7:30,9:50 Mar.& Mer.12:40,3:00,5:15,7:30,9:50 SHREK(v.française)(G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Lun.& Jeu.7:15, 7:25,9:20,9:30 PEARL HARBOR(v.française) (G) Laissez-passer refusés Lun.& Jeu.8:00 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Mar.& Mer.1:05,3:10,5:00 DELSON (PLAZA) PV 900, Bl.Georges-Gagné, Delson 849-FILM -145 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Lun.7:55 Mar.au Jeu.7:35,9:50 À TOUTE VITESSE(G) Lun.7:35 Mar.au Jeu.7:10 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Lun.7:40 Mar.au Jeu.7:05,9:45 CHEVALIER (G) Lun.7:50 Mar.au Jeu.6:55,9:40 SHREK(v.française) (G) Lun.7:30 LES YEUX D'UN ANGES (13+) Lun.7:45 Mar.au Jeu.7:15,9:30 PEARL HARBOR(v.française) (G) Laissez-passer refusés Lun.au Jeu.8:00 LE PLACARD(G) Mar.au Jeu.9:55 CHÂTEAUGUAY ENCORE 180, Boul.D'Anjou Châteauguay 699-3579 JOSIE ET LES PUSSYCATS(G) Lun.& Jeu.7:45 Mar.& Mer.7:15 À TOUTE VITESSE (G) Lun.& Jeu.7:40 Mar.& Mer.7:10,9:15 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Lun.& Jeu.7:35 Mar.& Mer.7:05,9:30 CHEVALIER (G)Lun.& Jeu.7:30 Mar.& Mer.7:00,9:25 ANGEL EYES(13+) Lun.& Jeu.7:45 Mar.& Mer.7:20,9:20 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Mar.& Mer.9:10 RIVE NORD ST-EUSTACHE PV 25e Avenue (450)472-6666 - LE GROUPE MATHERS - NOUS N'ACCEPTIONS QUE ODÉON AUCUN AUTRE LES CERTICATES-CADEAU CINÉPLEX COUPON-RABAIS N'EST ACCEPTÉ \u0002 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Lun.Mer.& Jeu.7:05,9:20 Mar.12:20,2:35,4:50,7:05,9:20 \u0002 LE PLACARD (G) Lun.au Jeu.7:10 \u0002 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Lun.Mer.& Jeu.7:15 Mar.12:30,2:40,4:50,7:15 \u0002LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:10 Mar.12:25,2:35,4:45,7:00,9:10 \u0002 VA TE FAIRE FOUTRE FREDDY (13+) Lun.Mer.& Jeu.7:15,9:20 Mar.12:20,2:25,4:30,7:15,9:20 \u0002 À TOUTE VITESSE (G) Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:25 Mar.1:25,3:55,6:55,9:25 \u0002 UN SOIR AU BAR MCCOOL'S (13+)Lun.au Jeu.9:10 \u0002 BLESSURES FATALES(16+) Lun.au Jeu.7:05,9:25 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Lun.Mer.& Jeu.6:50,7:05,9:25, 9:40 Mar.1:10,1:35,3:45,4:10,6:50,7:05, 9:25,9:40 ENTRE SOEURS (16+) Lun.au Jeu.9:30 \u0002 CHEVALIER(G) Lun.Mer.& Jeu.6:50,9:35 Mar.1:05,3:50,6:50,9:35 SHREK (v.française) (G) Lun.Mer.& Jeu.6:55,7:10,9:00,9:15 LES YEUX D'UN ANGES (13+) Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:20 Mar.12:05,2:20,4:35,7:00,9:20 PEARL HARBOR (G) Laissez-passer refusés Lun.Mer.& Jeu.8:00 Mar.1:00,4:30,8:00 PEARL HARBOR (v.française)(G) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Lun.Mer.& Jeu.7:30,8:00 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Mar.12:00,2:05,4:10 \u0002 POKEMON 3 LE FILM (G) Mar.12:35,2:40,4:45 CINÉ-PARC CINÉ-PARC ST-EUSTACHE Autoroute 15- 640 ouest Sortie 14 (450) 472-6666 LES YEUX D'UN ANGES (13+) À TOUTE VITESSE (G) SHREK (v.française) (G) LE MEXICAIN (13+) THE MUMMY RETURNS (G) JOSIE & PUSSYCATS (G) CHEVALIER (G) SACRÉS MACHOS (13+) LE RETOUR DE LA MOMIE (G) JOSIE ET LES PUSSYCATS(G) CINÉ-PARC LAVAL Route 15 Sortie 14 (450) 622-5555 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) JOSIE ET LES PUSSYCATS(G) CHEVALIER (G) SACRÉS MACHOS (13+) LES YEUX D'UN ANGES (13+) À TOUTE VITESSE (G) SHREK (v.française) (G) LE MEXICAIN (13+) CINÉ-PARC ODEON BOUCHERVILLE Transcanadienne Sortie 95 (450) 655-0692 Spécial du Vendredi 15.00$ par voiture! Et maintenant équipé en digital LE RETOUR DE LA MOMIE (G) JOSIE ET LES PUSSYCATS(G) CHEVALIER (G) SACRÉS MACHOS (13+) CINÉ-PARC CHÂTEAUGUAY 6 km du pont Mercier (450) 691-1310 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) JOSIE ET LES PUSSYCATS(G) CHEVALIER (G) SACRÉS MACHOS (13+) LES YEUX D'UN ANGES (13+) À TOUTE VITESSE (G) DU Lundi 28 à Jeudi 31 2961712A Du cinéma à la mairie de Rome Agence France-Presse ROME \u2014 Walter Veltroni, 45 ans, vainqueur du second tour des municipales à Rome hier, est un passionné de cinéma et le symbole par excellence du tournant pris par la gauche italienne après avoir renoncé à l'idéologie marxiste en 1991.Américanophile, d'un naturel avenant, homme de culture, ce Romain pur souche a été l'un des protagonistes les plus engagés dans la transformation de l'ancien Parti communiste italien.En 1998, ce passionné de cinéma \u2014 il est diplômé de l'Institut de cinématographie de Rome \u2014 a réalisé un rêve en devenant ministre des Biens culturels dans le gouvernement de Massimo D'Alema où il a laissé d'excellents souvenirs.2961596A 1LP0501C0528 C-5 lundi - ARTS 1LP0501C0528 ZALLCALL 67 01:03:57 05/28/01 B L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 8 MA I 2 0 0 1 C 5 Fonctionnaires en folie Hervé Blutsch décrit l'existence réglée au quart de tour de personnages écrasés par leur métro-boulot-dodo ÈVE DUMAS « Hervé Blutsch est un auteur français contemporain enveloppé de mystère », peut-on lire dans le communiqué du Festival de théâtre des Amériques.En effet, au Québec, seul un groupuscule d'initiés connaît l'oeuvre encore jeune de ce dramaturge européen.Le cénacle pourrait s'élargir avec la présentation de deux courtes pièces de l'auteur dans le volet Nouvelle Scène du FTA.On nous annonçait donc un personnage énigmatique, qui travaillait dans l'import-export de produits capillaires tout en écrivant ses « drames de bureau » dépeignant l'absurdité de la vie en milieu de travail.De surcroît, on le disait pas très porté sur les interviews.En fin de compte, après une entrevue téléphonique obtenue sans difficulté aucune, on peut conclure qu'Hervé Blutsch n'a de mystérieux que cette aura qui entoure tout naturellement les gens que l'on connaît mal, voire pas du tout.Au bout du fil, le dramaturge ne semble pas vouloir nous mener en bateau (sauf lorsqu'il insiste sur l'authenticité des cheveux qu'il porte sur sa photo de presse.).Mais vous pourriez très bien être en pleine lecture de canular.Hervé Blutsch serait donc né à Paris en 1967.Après avoir vécu à Buenos Aires et à Madrid, il s'installe à Genève où il accumule plusieurs années d'expérience de travail en bureau et démarre sa petite entreprise d'import-export de shampooing bio.Pendant les temps morts de sa vie professionnelle, l'auteur écrit des pièces de théâtre (une dizaine jusqu'à maintenant), dont Anatole Felde et Le Canard bleu.Ces deux pièces « burales » décrivent l'existence réglée au quart de tour de fonctionnaires automates.« Des personnages écrasés par leur métro-boulot-dodo », explique l'auteur.Quand l'imprévu fait irruption dans leurs vies grises et ternes, rien ne va plus.C'est par ces deux courtes pièces absurdes et quasi burlesques que le comédien et metteur en scène Michel Bérubé nous fait connaître son nouvel auteur fétiche.Lui-même a découvert Hervé Blutsch tandis qu'il faisait un stage au Conservatoire d'art dramatique de Montréal.Le metteur en scène Claude Poissant savait que son jeune émule cherchait des textes inusités d'un nouvel auteur.« Il m'a dit : Tiens, lis ça, je crois que l'auteur est mort.» Michel Bérubé n'a pas tardé à découvrir que l'auteur était non seulement bien vivant, mais un de ses contemporains.De plus, il fut immédiatement séduit par l'humour décapant de Blutsch, qui évoque chez lui à la fois Beckett, Ionesco et la pataphysique de Jarry.On ajouterait au lot des influences le nom de Kafka, une inspiration que Blutsch confirme : « C'est vrai que je lisais beaucoup Kafka à l'époque où j'ai écrit Le Canard bleu.Aujourd'hui, je ne lis plus du tout \u2014 du moins quand j'écris \u2014, alors ça règle la question.» Au fait, les deux pièces par lesquelles le Québec découvrira l'auteur de 34 ans ne seraient pas les plus représentatives de son oeuvre, rassemblée dans les recueils Oeuvres incomplètes I et II.« Le Canard bleu est un texte de jeunesse et je dirais aujourd'hui qu'il a vieilli.Anatole Felde est plus près, dans le ton, de ce que j'écris aujourd'hui.» À savoir des grandes fresques incongrues qui rassemblent sur scène une pléiade de personnages bigarrés aux destins dramatiquement différents.La Gelée d'arbre, par exemple, met en scène 25 personnages.« J'aime les pièces assez efficaces.Moi, comme spectateur, je m'ennuie terriblement au théâtre, avoue le dramaturge, qui affirme préférer le cinéma.Mais c'est un genre dans lequel je suis à l'aise quand j'écris.Je fais vraiment des objets scéniques, je m'amuse avec les conventions.Ceux qui seront curieux de connaître les plus récents écrits de Blutsch, ce sur quoi il travaillait justement lorsqu'on l'a appelé dans son petit atelier en France, pourront assister à la lecture d'Ervart, ou les derniers jours de Friedrich Nietzsche, à l'Agora de la danse, le samedi 2 juin à 14 h.La pièce devrait être créée conjointement l'an prochain, à Montréal, par les deux jeunes hommes de théâtre qui entretiennent une relation cybernétique très active.ANATOLE FELDE et LE CANARD BLEU, d'Hervé Blutsch, mise en scène de Michel Bérubé, avec Daniel Parent, Michel-Olivier Girard, Francis Ross et Némo Venba.Les deux courtes pièces sont présentées à l'Agora de la danse, du 29 mai au 1er juin, 19 h.Info-Festival : (514) 871-2224.Photothèque La Presse © La maison de la culture Frontenac accueille une rétrospective consacrée à l'artiste Joseph Giunta, mort en début d'année.EXPOSITION Ultime adieu à Joseph Giunta JÉRÔME DELGADO collaboration spéciale JUSQU'À SA MORT discrète en début d'année, l'artiste Joseph Giunta aura vécu dans le plus grand anonymat.Loin des musées et de l'attention médiatique.La rétrospective qui lui est consacrée à la maison de la culture Frontenac est en somme le minimum qui pouvait, qui devait être fait.L'ultime adieu, l'ultime reconnaissance.Joseph Giunta, peintre et constructeur postmoderne 1911-2001 porte essentiellement sur les trente dernières années de sa carrière.Conçue par une équipe d'experts dirigée par le commissaire et universitaire Bernard Paquet, l'exposition, fruit d'une étroite collaboration avec l'artiste, a été préparée sur plusieurs années.La disparition de Giunta n'en laisse pas moins une impression d'hommage posthume.En marge de tous les courants, Joseph Giunta a développé un vocabulaire bien à lui et dont les meilleurs exemples demeurent la soixantaine d'oeuvres réunies ici.Des tableaux peints, sculptés, assemblés.Des collages ou, comme le dit si bien un titre de 1975, une Peinture-objet.Outre les nombreuses couches de couleur, il se sert d'une multitude de matériaux, artefacts trouvés ici et là, objets du quotidien (clous, bâtonnets, allumettes, grilles métalliques) pour construire une image.De l'abstraction, ce fils d'immigrants italiens étant né, comme peintre, au moment où le Québec vivait le virage automatiste.Contrairement aux précurseurs du pop art, les objets de Giunta perdent totalement leur identité première.Ils sont un, deux, trois parmi d'autres dans une structure très hétérogène, deviennent éléments plastiques, pratiques pour leur forme et rien de plus.Un langage post-moderne On serait tenté de classer ce travail dans une quelconque école, de le comparer avec d'autres.Peut-on parfois penser aux boîtes de Charles Gagnon, aux assemblages d'Antoni Tàpies à qui Giunta se réfère directement dans une de ses compositions (Hommage à A.Tàpies, 1975), mais l'exercice est plutôt périlleux.Certainement, son langage est postmoderne, fabrication réunissant plusieurs médiums.Ses Composition, Montage et autres Sans titre jouent sur trois dimensions, jamais à plat mais essentiellement destinés aux murs.Des formes circulaires, rectangulaires ou triangulaires en cavité se créent par la disposition en volume des différentes matières.Et en sectionnant ainsi la surface, l'oeuvre, plus qu'une sculpture, fait penser à une maquette architecturale.En 1965, à l'époque où il a suscité un peu d'intérêt \u2014 il est invité en 1970 à représenter le Québec à l'exposition universelle d'Osaka \u2014 il aurait déclaré désirer être « architecte, peintre et sculpteur à la fois ».Une création donc à découvrir, bien qu'elle soit un peu austère.Malgré la fascination que l'on peut ressentir devant la minutie de Giunta à construire ses tableaux, une vitre, protectice, crée une distance insupportable entre le spectateur et l'oeuvre.Les volumes, les jeux de profondeur et d'espace tridimensionnel se réduisent presque à une surface plate.Et laissent perplexe.Giunta, voulait-il ou non, sortir la peinture de son cadre habituel JOSEPH GIUNTA, PEINTRE ET CONSTRUCTEUR POSTMODERNE 1911-2001, maison de la culture Frontenac, jusqu'au 3 juin.Info : 514 872-7882.L'auteur Hervé Blutsch travaille dans l'importexport de produits capillaires tout en écrivant ses « drames de bureau » dépeignant l'absurdité de la vie en milieu de travail.St-Hubert Suzuki St-Hubert (450) 676-0239 St-Hyacinthe St-Hyacinthe (450) 774-1332 Concept Suzuki Granby (450) 372-2007 Parcours Suzuki Lafontaine (450) 438-3528 Repentigny Suzuki Repentigny (450) 585-9950 Langevin Suzuki St-Eustache (450) 623-6431 Giroux Labelle Suzuki Ste-Agathe (819) 326-1615 Lachute Suzuki Chatham (450) 562-0262 La Salle Suzuki La Salle (514) 368-8277 Gatineau Suzuki Gatineau (819) 643-4341 Larochelle Suzuki Cap-de-la-Madeleine (819) 375-7111 Vision Suzuki Victoriaville (819) 758-6461 Napierville Suzuki Napierville (450) 245-0606 Ville-Marie Suzuki Montréal (514) 598-8666 Joliette Suzuki Joliette (450) 755-1055 G/S Suzuki Shawinigan (819) 539-5438 Estrie Suzuki Rock Forest (819) 564-1600 Hymus Suzuki Dorval (514) 685-5370 Pte-Aux-Trembles Suzuki Montréal (514) 648-6060 Chomedey Suzuki Laval (450) 682-4000 Caron Suzuki Valleyfield (450) 371-8511 Longueuil Suzuki Longueuil (450) 670-5708 4 Roues Suzuki Hull (819) 771-1900 Parent Suzuki Drummondville (819) 478-8181 Carrefour Suzuki Ste-Rose, Laval (450) 625-1114 www.suzuki.ca Au rythme de ta vie 2001 Suzuki Moteur V6 2,7 L Traction 4X4 Climatiseur compris Freins ABS aux 4 roues Radio AM/FM avec lecteur CD Serrures électriques Rétroviseurs électriques Glaces électriques P.D.S.M.28 995 $ C'est Le Grand Ménage chez votre concessionnaire Suzuki.Venez profiter d'aubaines qui lessivent toute concurrence ! Grand PL7ACES Lee Grand Ménage 329$ /mois /48 mois La transmission automatique La transmission automatique Les jantes d'aluminium Le régulateur de vitesse La housse de pneu de rechange rigide La climatisation arrière Pour Obtenez Pour Obtenez 359$ /mois /48 mois Financement1,9% à l'achat, à partir de sur tous les modèles Suzuki 2001 MD Fier commanditaire Offre de durée limitée pour les particuliers admissibles disponible auprès de Crédit Suzuki Canada pour la location d'un modèle XL-7 2001 T.M./ T.A./ PLUS neuf.La mensualité de 309,00 $ / 329,00 $ / 359,00 $ est basée sur un terme de 48 mois (créance de location totale de 18 354,86 $ / 19 337,30 $ / 20 771,81 $), un taux de financement de 3,9 %, une limite de kilométrage de 80 000 km (0,08 $/km additionnel) et un acompte de 3 550,00 $.La première mensualité et un dépôt de sécurité remboursable de 400,00 $ / 400,00 $ / 450,00 $ sont payables à la prise d'effet de tous les plans de location.Transport et préparation (895 $), immatriculation, assurance et taxes en sus.Le concessionnaire participant a les conditions, détails et options de rachat en fin de bail, et il peut offrir un tarif de location moindre.L'offre de location du XL-7 2001 à T.M./ T.A.comprend une participation du concessionnaire.P.D.S.M.d'un modèle XL-7 2001 à T.M.Transport et préparation (895 $), immatriculation, assurance et taxes en sus.Le concessionnaire participant peut offrir un prix moindre.\u2020 Financement pour achat disponible auprès de la Banque de Nouvelle Écosse ou de Crédit Suzuki Canada, à concurrence du prix d'achat complet de tous les modèles 2001 Suzuki.Les mensualités varient selon l'emprunt.Le financement à 1,9 % d'intérêt est offert pour un terme allant jusqu'à 36 mois.Exemple : pour un emprunt de 10 000 $ à un taux annuel de financement préférentiel de 1,9 %, la mensualité sera de 285,99 $ basée sur un terme de 36 mois.Le coût d'emprunt sera de 295,64 $ et la créance totale de 10 295,64 $.Transport et préparation (895 $), immatriculation, assurance et taxes en sus.Offres d'achat et de location d'une durée limitée pour les particuliers admissibles (s.a.c.).Ne peuvent être combinées à d'autres offres.Voir le concessionnaire pour les détails.Le véhicule peut différer de l'illustration.309$ Location à partir de / mois /48 mois 2956347A 1LP0601C0528 c6 28 mai 1LP0601C0528 ZALLCALL 67 01:03:21 05/28/01 B C6 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 28 MAI 2001 QUOI FAIRE CETTE SEMAINE ADRESSEZ VOS COMMUNIQUÉS À : RUBRIQUE QUOI F A I R E , LA P R E S S E , 7 , RUE S A I N T - J A C Q U E S , MONTRÉAL (QUÉBEC) H2Y 1 K 9 CONFÉRENCES >>> Anticosti et Îles-de-la-Madeleine, avec Michel Greaves, le lundi 28 mai à 19h30, Voyages Loisirs, 4545, av.Pierre-de-Coubertin, métro Pie-IX.Organisée par la Société de biologie de Montréal.Entrée libre.Réservation nécessaire : 514 868-3278.>>> Aphérèses : est-ce que cela vous dit quelque chose ?avec Hélène Gagnon, Hélène Plamondon et Diane Robitaille, infirmières, le mardi 29 mai à 12h, à l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, au 5400, boul.Gouin Ouest.Entrée libre.Rens.: 514 338-2222.>>> Le Plan Colombie et l'Amérique latine, avec Pedro Nel Marquez et Wilmar Andrade, le mardi 29 mai à 19h, au Centre diocésain de Québec, 1073, boul.René-Lévesque Ouest, salle 153, à Sillery.Organisée par le Réseau international pour les droits humains.Entrée libre.Rens.: 418 688-1211.>>> Recherches et publications généalogiques, avec Hyacinthe Le- Houx, le mardi 29 mai à 19h30, bibliothèque multiculturelle, 1535, boul Chomedey, Laval.Organisée par la Société d'histoire et de généalogie de l'île Jésus.Coût : 5 $.Rens.: 450 681-9096.>>> L'identité propre d'un enfant adopté, avec Johanne Lemieux, le mardi 29 mai à 19h30, amphithéâtre du Jardin botanique, 4101, rue Sherbrooke Est, métro Pie-IX.Organisée par l'Association des familles Québec-Asie.Coût : 10 $.Inscription requise : 514 990-2446.>>> La valeur économique du design, avec Tiuu Poldma, le mercredi 30 mai à 12h, au salon Alfred Dallaire, 4231, boul.Saint-Laurent, Montréal.Organisée par la Société de développement du boulevard Saint-Laurent.Entrée libre.Rens.: 514 286-0334.>>> Démocratie et mode de scrutin au Québec, avec Vincent Lemieux, Henry Milner, Jacques Chagnon, André Larocque et Paul Cliche, le mercredi 30 mai à 19h, au Centre Saint-Pierre, 1212, rue Panet, métro Beaudry.Organisée par le Mouvement pour une démocratie nouvelle.Entrée libre.Rens.: 514 354-9880.>>> Les chauves-souris, avec Michel Delorme, le mercredi 30 mai à 19h30, agora de l'école des Trois- Saisons, 1658, boul.des Seigneurs, à Terrebonne.Organisée par le Club d'ornithologie de la région des Moulins.Coût : 5 $.Rens.: 450 668-8626.>>> Picasso et l'érotisme, avec Michel Grenier, le mercredi 30 mai à 20h, à l'auditorium Saint-Albertle- Grand, 2715, chemin de la Côte- Sainte-Catherine, Montréal.Organisée par l'Association culturelle T.X.Renaud.Avec diapositives.Entrée : 7 $, 4 $.Rens.: 514 332-4126.>>> Science et société : l'éthique et le fric, avec Mathieu-Robert Sauvé, le jeudi 31 mai à 11h30, auditorium de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal, 4565, chemin Queen-Mary.Organisée par le Carrefour Humanisation-santé.Coût : 15 $, avec buffet.Inscription : 514 527-4595, poste 312.>>> Les effets de l'occupation sur les Palestiniens et les Israéliens, avec le Dr Ruchama Marton et le Dr Eyad El-Sarraj, le jeudi 31 mai à 19h, Université Concordia, local H110, 1455, boul.de Maisonneuve Ouest, Montréal.Avec traduction simultanée.Entrée libre.Rens.: 514 843-7875.>>> La radio et la création sonore, avec Mario Gauthier, Hélène Prévost, Chantal Dumas et Éric Létourneau, le jeudi 31 mai à 20h30, Cinémathèque québécoise, 335, boul.de Maisonneuve Est, métro Berri-UQAM.Organisée par la Phonotèque québécoise.Entrée libre.Réservation : 514 282-0703.>>> Sommet des citoyens sur le futur de Montréal, avec Anne, Latendresse, David Brown, Pierre Hamel, Dinu Bumbaru, les vendredi 1er juin à 19h et samedi 2 juin de 9h à 18h30, au pavillon J.-A.De Sève de l'UQAM, salle DS-R510, 320, rue Sainte-Catherine Est, métro Berri-UQAM.Organisé par la Société de développement communautaire de Montréal, entre autres.Coût : 5 $.Rens.: 514 281-8378.>>> Mon adolescent et moi, une quête d'identité, avec Nicole Boily, Jean-Yves Frappier, Pierre Poupart et Yves Brissette, le dimanche 3 juin à 14h30, hôtel Reine-Élizabeth, 900, boul.René-Lévesque Ouest, Montréal.Table ronde organisée par la Société de recherche en orientation humaine.Coût : 10 $.Rens.: 514 523-5677.COURS, ATELIERS >>> Les Ateliers d'éducation populaires offrent une série de six rencontres pour les parents, sur le développement et les besoins des enfants de 0 à 2 ans.À partir du mercredi 30 mai à 13h30, au 4273, rue Drolet, Montréal.Activité gratuite.Cotisation annuelle : 5 $.Rens.: 514 350-8881.>>> La préservation du mont Royal.Le Centre d'écologie urbaine et les Amis de la montagne présentent une soirée d'information, intitulée Le mont Royal est-il bien protégé ?, le mercredi 30 mai à 19h (au 3516, av.du Parc, Montréal).Activité bilingue.Entrée libre.Rens.: 514 282-8378.>>> Les fossiles vus d'un microscope.La Société de paléontologie du Québec offre un atelier animé par Pierre Desmarais, le mercredi 30 mai à 20h, au pavillon Président- Kennedy du l'UQAM, 201, av.du Président-Kennedy, salle 6605, métro Place-des-Arts.Entrée libre.Rens.: 514 766-9632.>>> La mondialisation et la ZLÉA.Le Comité logement Rosemont offre un atelier sur les enjeux et les risques de la mondialisation, animé par Nathalie Lambert et Jean- Claude Laporte, le jeudi 31 mai à 19h (au 5095, 9e Avenue, Montréal).Activité gratuite.Inscription et rens.: 514 597-2581.GROUPES D'ENTRAIDE >>> La Société canadienne du cancer invite les personnes touchées par le cancer à une rencontre pour se détendre, s'informer, parler ou écouter, le mardi 29 mai à 13h30 (au 5151, boul.de l'Assomption, Montréal).Activité gratuite.Rens.: 514 255-5151, poste 247.>>> L'organisme Pères Séparés tient deux soupers-rencontres sur le thème, Est-il normal d'éprouver de la colère ou de la culpabilité ?, les mardi 29 mai et mercredi 30 mai à 17h30, au 2150, rue Théodore, local 4, métro Viau.Coût : 5 $.Rens.: 514 254-6120.>>> L'estime de soi de l'enfant.Le Regroupement des Centres de la petite enfance de l'île de Montréal présente une conférence avec Germain Duclos, intitulée : Comment développer l'estime de soi de mon enfant ?Le mardi 29 mai à 19h, à l'auditorium du collège de Maisonneuve, 2700, rue Bourbonnière, métro Pie-IX.Coût : 13 $.Rens.: 514 528-1442, poste 25.>>> Herpès.Le groupe de soutien herpès de l'organisme Ruban en route offre une rencontre pour les personnes affectées, le mardi 29 mai à 19h30.Service confidentiel et gratuit.Inscription et rens.: 514 855-8995.>>> Portes ouvertes.L'Association québécoise d'aide aux personnes souffrant d'anorexie nerveuse et de boulimie organise une activité portes ouvertes, le mercredi 30 mai de 17h à 19h (114, av.Donegani, à Pointe-Claire).Entrée libre.Rens.: 514 630-0907.>>> La Coopérative d'Olier organise une soirée au bénéfice du Camp familial Les Cèdres, le samedi 2 juin à 19h30, au Centre du Plateau, 2275, boul.Saint-Joseph Est, Montréal.Au programme : bières et fromage, spectacle cabaret.Coût : 12 $.Rens.: 514 525-1829.>>> Prévention de la violence.Le Regroupement des organismes Espace du Québec présente une séance d'information sur la prévention de la violence faite aux enfants, le dimanche 3 juin à 13h, hôtel Plaza Valleyfield (40, av.du Centenaire, Salaberry-de-Valleyfield).Entrée libre.Rens.: 819 751-1436.>>> Le Projet Pèlerin offre un groupe de d'entraide aux personnes endeuillées ; réunions hebdomadaires animées par une travailleuse sociale, au Centre Elizabeth- Russel, 750, av.Dawson, à Dorval.Service gratuit (contribution volontaire).Rens.: 514 633-9315.BÉNÉVOLAT >>> Auprès des personnes âgées.Le Parrainage civique de la banlieue Ouest recherche des bénévoles pour aider des personnes âgées ou qui ont un handicap.L'organisme offre ses services à Pointe- Claire et Dorval.Rens.: 514 694-5850, 631-9151.>>> Le Chez-nous de Mercier-Est recherche des bénévoles pour conduire, accompagner et ramener en voiture des personnes âgées en perte d'autonomie qui doivent se présenter à leurs rendez-vous médicaux.L'organisme est situé au 7958, rue Hochelaga, Montréal.Rens.: 514 354-5131.>>> L'Association québécoise de la fibrose kystique recherche des bénévoles pour la promotion de ses activités, pour la trésorerie de l'une de ses sections locales, etc.L'organisme est situé au 425, av.Viger Ouest, bureau 510, Montréal.Rens.: 1 800 363-7711.>>> La Maison Dominique, à Laval, recherche un jardinier pour s'occuper des fleurs et des arbustes sur son terrain, deux fois par semaine.Rens.: 450 681-6164, Centre de bénévolat de Laval.>>> Auprès des handicapés visuels.Un organisme pour personnes handicapées visuelles recherche des bénévoles, les fins de semaine, pour accompagner celles-ci dans des activités sportives à Montréal et à l'extérieur.Vélo, canot, équitation, patin, golf, etc.Rens.: 514 523-6599, Service bénévole de l'Est de Montréal.>>> Enfants de réfugiés.Un organisme du Plateau Mont-Royal qui offre des services aux réfugiés recherche des bénévoles afin d'organiser une sortie au parc avec les enfants ou une activité à l'intérieur, d'une durée d'une heure.Rens.: 514 842-3351, Centre d'action bénévole de Montréal.>>> Éco-quartier.Un organisme en lien avec l'environnement dans le quartier Mercier recherche des bénévoles pour soutenir et aider sa cause lors de différentes activités de sensibilisation.Rens.: 514 523-6599, Service bénévole de l'Est de Montréal.>>> Auprès des immigrants.Un organisme pour personnes immigrantes dans le quartier Petite-Patrie recherche une personne bénévole pour assister la réceptionniste à répondre au téléphone, accueillir les gens et classer des dossiers.Rens.: 514 523-6599, Service bénévole de l'Est de Montréal.>>> Internet et communautés culturelles.Un organisme situé sur le Plateau Mont-Royal et travaillant auprès de différentes communautés culturelles recherche des bénévoles capables d'enseigner les bases de l'ordinateur et d'Internet, un matin par semaine.Rens.: 514 842-3351, Centre d'action bénévole de Montréal.>>> Le Centre de bénévolat de la Rive-Sud recherche des bénévoles le mardi après-midi pour aider des personnes âgées ou qui ont un handicap à faire leur magazinage ; le transport et l'encadrement sont assurés par les CLSC de Longueuil.Rens.: 450 677-5281.>>> Le Parrainage civique de l'Est de l'île de Montréal recherche des bénévoles prêts à s'impliquer auprès d'adultes ayant un problème de santé mentale ou une déficience intellectuelle ; une fois par deux semaines, pendant une année ; formation et suivi offerts par l'organisme.Rens.: 514 255-1054.>>> Travail de bureau.Une fondation pour les maladies du rein, située près du métro Atwater, recherche des bénévoles pour faire de l'entrée de données, quelques heures par semaine.Rens.: 514 842-3351, Centre d'action bénévole de Montréal.>>> Auprès des enfants.Des bénévoles sont demandés pour participer à l'organisation de la Grande Fête des enfants, activité récréo-touristique qui aura lieu du 12 au 16 juin à Laval.Rens.: 450 681-6164, Centre de bénévolat de Laval.>>> Le Centre de la montagne recherche des bénévoles pour s'impliquer dans les tâches d'encadrement, d'animation et d'aide technique, lors d'une fête champêtre (le samedi 15 juin) au parc du Mont-Royal.Rens.: 514 843-8240, poste 233.FEMMES >>> Artisanat.Le Centre des femmes d'ici et d'ailleurs offre un atelier sur la création de fleurs en papier, le mardi 29 mai à 13h30, et un atelier de récupération de bijoux, le mercredi 30 mai à 9h (au 7737, rue Saint-Denis, Montréal).Activités gratuites.Inscription nécessaire : 514 495-7728.>>> La maturité affective.Info- Femmes présente une rencontre d'information, animée par Nicole Richard, sur le thème L'éveil vers la maturité affective.Le mercredi 30 mai à 19h30, au 2185, rue des Ormeaux, Montréal.Coût : 6 $.Rens.: 514 355-4529.>>> La Cinquantelle du Centre des femmes de Montréal regroupe et soutient les femmes de 50 ans et plus qui veulent retourner sur le marché du travail.Formation d'appoint en informatique offerte.Situé au 3590, rue Saint-Urbain, Montréal.Services gratuits.Rens.: 514 284-2023.CULTUREL >>> Espace Vidéographe présente une sélection de vidéos expérimentales belges, le lundi 28 mai à 20h, au Lion d'or, 1676, rue Ontario Est, Montréal.Oeuvres produites par La Pose longue, Messieurs Delmotte, Hänzel & Gretzel, entre autres.Entrée libre.Rens.: 514 866-4720.>>> Récital de harpe.La faculté de musique de l'Université de Montréal présente Virginie Dulude-Trudel, harpe, le mardi 29 mai à 19h (au 200, av.Vincent-d'Indy, salle B-484, métro Édouard-Montpetit).Entrée libre.Rens.: 514 343-6427.>>> Récital de piano.Le département de musique de l'Université Concordia présente Irina Syssoeva, piano, le mardi 29 mai à 20h, salle Oscar Peterson (7141, rue Sherbrooke Ouest, Montréal).Au programme : Schumann et Moussorgsky.Entrée : 5 $ (entrée libre aux étudiants).Rens.: 514 848-4848.>>> Design graphique.Les étudiants du département de graphisme du cégep Marie-Victorin présentent une exposition de leurs travaux, les mercredi 30 et jeudi 31 mai de 16h30 à 21h30, au Musée Juste pour rire (2111, boul.Saint-Laurent, Montréal).Entrée libre.Rens.: 514 325-0150, poste 2128.>>> Histoires d'amour.La Cinémathèque québécoise présente les films, Lire c'est vivre : Victor Hugo, Juliette Drouet.Correspondance, et Histoire vraie, le mercredi 30 mai à 19h (au 325, boul.de Maisonneuve Est, métro Berri-UQAM).Coût : 5 $.Rens.: 514 842-9768.>>> Poésie et musique.Les Productions Solovox présentent une soirée dédiée à la mémoire de Janou Saint-Denis, avec Éric Roger et ses invités, le mercredi 30 mai à 20h, au café Ludik, 552, rue Sainte-Catherine Est, métro Berri.Entrée libre.Rens.: 514 844-1139.BAZARS >>> La Maisonnette des parents, les jeudi 31 mai de 10h à 20h et vendredi 1er juin de 10h à 16h, au sous-sol de l'église Saint-Jean-dela- Croix, 6651, boul.Saint-Laurent, Montréal.Rens.: 514 272-7507.>>> Paroisse Saint-Alphonse d'Youville, les jeudi 31 mai de 14h à 20h et vendredi 1er juin de 14h à 17h, au 560, boul.Crémazie Est, métro Crémazie.Rens.: 514 388-1161.>>> Paroisse Saint-Donat, les jeudi 31 mai de 16h à 21h, vendredi 1er juin de 10h à 21h, et samedi 2 juin de 10h à 16, sous-sol de l'église, 6805, rue de Marseille, métro Langelier.Rens.: 514 259-2509.>>> Fondation Clément Lacroix, les samedi 2 et dimanche 3 juin de 9h à 16h30, stationnement de l'église Saint-Bonaventure, 5205, rue Saint-Zotique Est, Montréal.Rens.: 514 727-4444.>>> La Coopérative d'Olier, le vendredi 1er juin de 10h à 18h, et les samedi 2 et dimanche 3 juin de 10h à 17h, au 2320, av.du Mont-Royal Est, Montréal.Rens.: 514 525-1829.>>> Paroisse Saint-Charles, les vendredi 1er juin de 12h à 21h, et samedi 2 juin de 9h à 16h, au 2115, rue Centre, métro Charlevoix.Rens.: 514 932-9790.>>> Paroisse Saint-Pierre-Apôtre, le samedi 2 juin à partir de 8h, au 920, rue Saint-Jacques, à Longueuil.Rens.: 450 677-9114.>>> Église de la Bonne nouvelle, le samedi 2 juin de 9h à 15h, au 7393, 18e Avenue, Montréal.Rens.: 514 727-7531.>>> Entraide Émilie, le samedi 2 juin de 10h à 16h, 5740, rue Saint- Urbain, Montréal.Rens.: 514 270-0527.>>> Paroisse Saint-Benoît, le samedi 2 juin de 10h à 15h, 470, rue Fleury Ouest, Montréal.Rens.: 514 387-4082.>>> Maison Joie de vivre, le dimanche 3 juin de 9h à 15h, 600, av.de la Sorbone, à Laval.Rens.: 450 669-7770.Recherche et textes : André Cloutier Photothèque La Presse Une pause tendresse Les Ateliers d'éducation populaire de Mercier offrent des cours sur le développement et les besoins des enfants de la naissance à deux ans.C'est une série de six rencontres avec six thèmes différents où les parents peuvent apprendre et discuter avec d'autres parents.Voir à la section Cours, ateliers. 1LP0701C0528 C7 lundi 1LP0701C0528 ZALLCALL 67 00:59:57 05/28/01 B L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 8 MA I 2 0 0 1 C 7 Cette manifestation intempestive de la nature à Berlin le ramenait à d'autres sensations.Au sentiment que l'on a, puis que l'on perd, des saisons.À la magie qui s'est estompée, mais dont on retrouve la sensation et le souvenir pendant une fraction de seconde.Sans parvenir à retenir l'effluve du parfum ou la texture de l'image.Ainsi, un été, ils étaient partis en Nouvelle-Angleterre.Ils allaient passer un mois et demi dans le Maine, au bord de la mer, dans un petit bled alors inconnu portant le nom d'une plage que personne ne fréquentait.Une maison en ardoises grises, avec une véranda en avancée, située au bout d'un chemin de terre, et qui donnait directement sur la mer.Le luxe d'une autre époque.Ils étaient donc partis un matin, dans cette atmosphère fiévreuse propre aux expéditions lointaines.Le matériel avait été pensé de longue date, rassemblé la veille sur les indications de Jimmy, et sous la direction effective de Thérèse, qui savait compter les draps et les serviettes nécessaires à un séjour à l'étranger aussi prolongé.La consigne avait été donnée de se coucher très tôt, car le départ se ferait aux - 83 - Il eut envie de marcher en ville et s'avisa qu'il n'avait pas du tout les chaussures nécessaires.Après avoir fait monter deux oranges pressées, une cafetière d'espresso, les journaux de Berlin et le Herald Tribune, qu'il parcourut à toute vitesse, il s'habilla et fila au grand magasin situé un peu plus bas sur le boulevard, trouva sans peine ces excellentes bottes de cuir imperméabilisé, doublées de fausse fourrure et pourvues d'extraordinaires semelles antidérapantes qui semblaient avoir été inventées par la NASA.À l'aller, il s'était engouffré dans le centre commercial d'Europa- Center pour éviter de ruiner dans la neige mouillée des chaussures de luxe que rien n'avait préparées pour de telles intempéries.Au retour, confortablement monté sur ce qui lui paraissait des bottes de grand explorateur, il décida de se dispenser du passage dans cette galerie moderne, bruyante et surpeuplée, et remonta le boulevard vers le nord avec l'intention de redescendre tout doucement vers l'hôtel pour y laisser les chaussures parisiennes désormais inutiles.Peut-être avait-on monté dans la nuit ces cabanes de bois, ou alors c'était déjà fait l'autre jour et il n'avait rien remarqué.Il était une heure de l'après-midi, et le terreplein était envahi par des huttes de bois, il y en avait une vingtaine, une trentaine.La Belle au bois dormant, le village d'Astérix, la fête des Cabanes version prussienne.En sourdine, des haut-parleurs diffusaient des chants de Noël.Les gens s'arrêtaient nombreux devant les maisonnettes au toit pointu.Ils avaient l'air d'acheter des sucreries diverses, des gâteaux spécialement préparés pour les fêtes de fin d'année, des produits d'artisanat à offrir en cadeau.On servait aussi des boissons chaudes, du vin avec de la cannelle, du gingembre ou des clous de girofle, peut-être quelque schnaps local faisant office de grog pour les journées froides.aurores, comme si l'on était pendant la guerre.L'épreuve s'annonçait redoutable, le succès serait un exploit formidable.Il faisait déjà jour à cinq heures trente.Fraîcheur et lumière inoubliables de ce petit matin.Il y avait une montagne de vêtements et d'effets personnels à la porte de la maison, et il paraissait inimaginable qu'on pût en faire entrer ne fûtce que la moitié dans le coffre arrière de la Buick, pourtant de belle dimension.«Vous m'apportez tout, et vous me laissez faire», disait alors Jimmy d'un ton définitif.L'art de réussir à placer trop de bagages dans le coffre d'une voiture était un travail d'homme, comme de rentrer le charbon pour la chaudière ou de sortir les poubelles.«Patrick, you're going to help me», proférait de nouveau l'empereur romain Jimmy O'Flaherty Ier.Était-ce distraction de sa part, ou le fait qu'à ce moment précis il avait eu la fantaisie de s'intéresser au seul héritier mâle de la famille, dont il n'avait pas encore désespéré de faire un homme?Le garçon de huit ans lui passait les objets avec empressement, en buvant les paroles du grand homme: Tu vois, on met d'abord les grandes valises plates au fond, dans les angles, puis les objets plus petits, puis les objets mous, qui peuvent s'adapter, se glisser dans les trous.LOUIS-BERNARD ROBITAILLE LE ZOO DE BERLIN À S U I V R E © 2000 Les Éditions du Boréal www.editionsboreal.qc.ca BEN LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND 1LP0801C0528 C-8 lundi - ARTS 1LP0801C0528 ZALLCALL 67 01:01:00 05/28/01 B C 8 L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 8 MA I 2 0 0 1 Dans les reflets de la harpe Lucie Gascon célèbre 20 ans de métier GUY MARCEAU collaboration spéciale La harpiste Lucie Gascon a récemment lancé Reflets, son sixième album solo.Elle ne fait peut-être pas les top 10, mais son public la suit depuis vingt ans déjà.Si ce n'était de sa harpe aux proportions démesurées, Lucie Gascon, qu'on pourra entendre en récital le 30 mai prochain à la Cinquième Salle de la Place des Arts, passerait inaperçue.C'est que la harpiste originaire de Normandin au Lac-Saint-Jean est plutôt timide et réservée et laisse la musique parler à sa place.D'ailleurs, les 20 ans de métier qu'elle célèbre cette année ne sont ni le résultat d'un plan de carrière méticuleusement orchestré, ni le fruit d'une machine marketing bien huilée.Alors quand on joue en solo du plus ancien instrument de musique qui soit, et qu'on a six albums à son actif, comment expliquer le succès ?« Je ne connais personne qui n'est pas fasciné par l'instrument lui-même ou par sa sonorité.Tous apprécient son effet apaisant et la sonorité aérienne et angélique qu'elle produit.Du classique au populaire en passant par le jazz, mon répertoire est très vaste.Et puis même si j'occupe un créneau bien particulier dans la musique instrumentale, les stations de radio m'ont beaucoup soutenue.» Lucie Gascon a d'abord étudié le piano au Conservatoire de musique de Québec.À 17 ans, c'est le ténor Raoul Jobin qui l'a encouragée à suivre des cours de harpe avec Dorothy W.Masella.Celle qui n'a jamais pensé faire une carrière de harpiste étudie ensuite à Montréal, puis effectue des stages à Nice et Paris avec Lily Laskine, à New York avec Lucille Lawrence, et étudie la harpe celtique avec Denise Mégévand.Lucie Gascon avoue que la plupart du temps, on l'a sollicitée pour se produire en récital.Sa réputation s'est répandue comme une traînée de poudre et, en plus des nombreux concerts au Canada et à l'étranger, elle fut souvent invitée à jouer lors de cérémonies officielles pour les différents ordres de gouvernement ou pour des chefs d'État comme Pierre Elliott Trudeau et Brian Mulroney.Son passage à différentes émissions de télévision a contribué à la faire connaître et surtout à démythifier l'instrument auprès d'un public de 7 à 77 ans.« Étrangement, ce sont les adolescents qui sont les plus curieux et qui viennent naturellement me voir après les concerts.Il y a quelques années, j'ai joué au complexe Desjardins et deux jeunes punks ont littéralement « trippé » sur la harpe.Ils m'ont demandé de leur signer un autographe directement sur les bras ! » Lucie Gascon a d'ailleurs longtemps animé des ateliers musicaux dans les écoles pour faire découvrir aux jeunes la grande harpe de concert et les harpes celtique, africaine et égyptienne qu'elle possède.Et à travers les tournées de concerts au Mexique, en Colombie, en Martinique, au Maroc et aux États-Unis, elle a élevé ses deux fils qui sont pour elle plus que toutes les harpes du monde.« Aujourd'hui, je veux garder plus de temps pour ma famille et moi.Je suis plus sélective et privilégie les récitals intimes dans les églises ou les petites salles.La musique y résonne mieux et le public peut voir les particularités de cet instrument millénaire.» Reflets et plus La dernière mouture de Lucie Gascon est une synthèse de ses 20 ans de carrière.Au répertoire classique (Bochsa, Schubert/ Liszt, Hasselmans), traditionnel et jazz, Lucie ajoute quatre de ses propres compositions un brin nostalgiques.« Je raconte des histoires en musique et trouve mon inspiration dans mes états d'âme, mes impressions ou dans le vécu de mes proches, les joies comme les drames.» À son récital, Lucie jouera aussi des pièces de Romance et Fantaisie, son album précédent.Un accident en 1996 l'avait réduite à l'inactivité durant plus d'un an, retardant un peu sa promotion.Elle interprétera aussi la Sonate de Dussek (la musique de l'émission jeunesse Les Cent Tours de Centour).Chose certaine, Lucie Gascon fait dans la dentelle.Poésies mélodiques (Souvenirs, Consolation), sonorités ondoyantes (Danse de la sirène), pièces de virtuosité (La Source), lyrisme galant et délicat (Aria et Rondo) : sa musique est tout ça à la fois.Il faut la voir avec cet immense instrument à cordes pincées, penché sur son épaule tel un confident de toujours.Si la harpe est extrêmement difficile à jouer, avec Lucie Gascon, rien n'y paraît.La harpiste convie donc les mélomanes à un récital-émotion dans la quiétude et la tranquillité où sa musique est plus que jamais l'intime reflet d'elle-même.LUCIE GASCON, en récital à la Cinquième Salle de la PDA, mercredi 30 mai à 20 h.Info : 514 842-2112.Photo ALAIN ROBERGE, La Presse © Du classique au populaire en passant par le jazz, le répertoire de Lucie Gascon est très vaste."]