La presse, 12 juin 2001, E. Montréal Plus

[" 2LP0101E0612 e01 mardi 12 juin 2LP0101E0612 ZALLCALL 67 00:56:00 06/12/01 B Reprise du travail chez Camco Quatorze morts dans des carrières depuis 1990 CLAUDE-V.MARSOLAIS LES TRAVAILLEURS de Camco ont ratifié hier à 77,6 % l'entente de principe intervenue vendredi dernier avec l'employeur et rentrent tous au travail aujourd'hui après 69 jours de grève.Le président de la section locale 501 du Syndicat des communications de l'énergie et du papier (SCEP), Alain Leduc, a qualifié de victoire le règlement intervenu compte tenu des tentatives patronales pour diviser les employés en grève lors des trois dernières semaines.M.Leduc soutient qu'à 77 %, l'employeur devra considérer qu'il y a encore beaucoup d'insatisfaits face au règlement intervenu et qu'il devrait éviter de pavoiser.Le syndicat n'a pas obtenu tout ce qu'il souhaitait, mais le président considère qu'il a fait de petits pas qui demeureront des acquis lors des prochaines négociations.C'est ainsi que les travailleurs âgés entre 60 et 62 ans pourront prendre leur retraite selon un système complexe de quota et de mise à pied.La compagnie accordera une somme forfaitaire de 5000 $ à ceux qui choisiront de partir à cet âge, somme qui pourra être placée dans un REER.Cette année, il y aura cinq employés de ce groupe d'âge qui pourront prendre leur retraite et 30 autres durant la durée de la convention.Pour les gens désireux de quitter entre 56 et 60 ans, le syndicat a obtenu les mêmes avantages que ceux de l'usine d'Hamilton.À 56 ans, un travailleurs recevra 66 % de sa rente, à 58 ans 82 % et à 59 ans, il est assuré de 88 %.Tous les employés recevront une indemnité de vie chère de 0,45 $ l'heure qui sera incorporée à leur taux de salaire ainsi que des améliorations aux primes d'équipe.De plus, ils recevront un paiement forfaitaire de 250 $ cette année et 250 $ l'an prochain.Le porte-parole de la compagnie, Richard Birtz, s'est dit soulagé que les employés aient ratifié l'entente et a ajouté qu'il fallait maintenant tourner la page et se concentrer sur l'avenir.Afin de faire tourner l'usine à son maximum, la compagnie va rappeler tous les employés mis à pied depuis un an et embaucher des étudiants afin de remplacer les gens qui prendront des vacances, soit au total une centaine de personnes additionnelles.On sait que Camco fabrique des sécheuses et des lave-vaisselle de marques GE, Hotpoint et Mc Clary.ANDRÉ DUCHESNE LA TRAGÉDIE survenue dans la nuit de samedi à dimanche à Lingwick dans les Cantons- de-l'Est, où cinq adolescents sont morts par noyade, porte à au moins 14 le nombre de victimes qui se sont aventurées dans un but purement ludique dans des carrières désaffectées de la province depuis 1990.De telles noyades, le Bureau du coroner du Québec en a enregistré tant à Lévis en banlieue de Québec qu'à Boisbriand, Saint- Jacques-le-Mineur, La Prairie et Sainte-Edwidge- de-Clifton.Dans plusieurs cas, la sécurité des lieux laissait à désirer.Mais force est de constater qu'en dépit des actions entreprises pour éviter de nouvelles tragédies, certains inconditionnels de la baignade continuent à se rendre dans ces lieux interdits d'accès qui sont légions.À La Prairie, par exemple, deux personnes, dont un bambin de 5 ans, sont mortes par noyade en 1995 et 1997 alors qu'elles s'étaient rendues avec des parents et amis dans une ancienne carrière communément appelée « le pit à Langlois » pour s'y baigner.À la suite de la dernière noyade, le coroner Louis Authier avait recommandé aux deux propriétaires, le ministère des Transports et un consortium de gens d'affaires, de joindre « leurs ressources pour sécuriser de façon définitive le site ».À ses yeux, deux solutions s'offraient : clôturer l'endroit \u2014 ce qui ne garantissait pas que les adeptes arrêtent de s'y rendre \u2014 ou encore, vidanger et remblayer le lac.« Des buttes de terre et des blocs de ciment ont été installés pour bloquer le chemin d'accès.Aussi, on a installé davantage d'écriteaux interdisant la baignade.La fréquentation a fortement diminué, mais quelques personnes allaient encore se baigner l'an dernier », observe le policier René Fleury de la municipalité.L'administration municipale a d'ailleurs fait sa part pour tenter d'éloigner les adeptes, d'abord en creusant une tranchée à travers le rang menant à l'ancienne carrière (le problème est qu'on passait tout de même en véhicule tout terrain) puis en interdisant le stationnement des véhicules dans ce chemin.Voir CARRIÈRES en E2 Photo ALAIN ROBERGE, La Presse Après le plaisir, le boulot Hier, les travailleurs ont commencé à démonter les infrastructures temporaires nécessaires à la présentation du Grand Prix du Canada dans l'île Notre-Dame.D'autres sont affectés au ramassage des détritus laissés par les 304 000 spectateurs qui ont assisté à l'événement au cours de la fin de semaine.Quant aux amateurs de patins à roulettes, ils peuvent reprendre possession de la piste Gilles-Villeneuve dès aujourd'hui.Le survivant de la tragédie de Lingwick accusé de conduite dangereuse ayant causé la mort Presse Canadienne SHERBROOKE \u2014 Steve Rousseau, le seul survivant de la tragédie survenue dimanche à l'ancienne carrière inondée à Lingwick, a été inculpé de conduite dangereuse ayant causé la mort des cinq jeunes occupants de la voiture.Il a été traduit hier devant le juge Michel Côté de la Cour du Québec, à Sherbrooke.Rousseau, 21 ans, a été accusé de cinq chefs de conduite dangereuse compte tenu de toutes les circonstances de cet accident, un chef pour chacune des personnes décédées, soient Steve Gravel, Sébastien Poulin, Carl Benoît, Marie-France Morin et Patricia Strauss, âgés de 18 à 15 ans.Il a été libéré sous conditions pendant la durée des procédures contre lui.On se rappellera que le véhicule dans lequel les victimes prenaient place a plongé et sombré dans l'ancienne carrière de granit peu après minuit à la suite d'une soirée entre amis.Manifestement encore ébranlé par ce drame, Rousseau n'a échangé que quelques mots avec son avocate Anik Viau au cours de sa brève comparution.Il a été remis en liberté provisoire sur un engagement de garder la paix, demeurer chez ses parents à Milan, ainsi que de ne consommer ni alcool ni drogue.Ces conditions avaient été soumises à l'appréciation du tribunal par le procureur Pierre Proulx.Le relationniste de la SQ Serge Dubord a confirmé qu'un prélèvement sanguin avait été effectué sur le conducteur et envoyé au laboratoire de sciences judiciaires, mais que la police n'en connaîtrait pas le résultat avant un certain temps.Interrogé après l'audience, Me Proulx a indiqué que l'enquête n'était pas terminée dans cette affaire, mais il n'a pas écarté la possibilité que d'autres chefs puissent être portés.Il ne s'était pas objecté à l'élargissement du prévenu parce que ce dernier n'a pas d'antécédent judiciaire et possède une adresse établie où il pourrait être rejoint.S'il était reconnu coupable de conduite dangereuse ayant causé la mort, il pourrait passser cinq ans derrière les barreaux.Me Viau a dit pour sa part avoir su que son client aurait consommé peu d'alcool et elle attend aussi de connaître les résultats du prélèvement sanguin.Voir SURVIVANT en E2 Steve Gravel, 18 ans.Marie-France Morin, 16 ans.C'EST SA FÊTE ?OFFREZ-LUI UN SOUVENIR BIEN SPÉCIAL DE SON JOUR DE NAISSANCE : la UNE de La Presse ! Laminée ou encadrée, la UNE de La Presse fait de vous la star du jour ! UN CADEAU DE FÊTE ORIGINAL COMMUNIQUEZ AVEC LE CENTRE DE DOCUMENTATION DE (514) 285-7364 FILL_72P2 2LP0201E0612 E2 mardi 2LP0201E0612 ZALLCALL 67 00:54:25 06/12/01 B E2 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 1 2 JUIN 2001 SURVIVANT Suite de la page E1 2$ ou 3$ pour se baigner à la carrière de Lingwick En réponse à une autre question que l'inculpé aurait pu être une victime aussi, elle a souligné que Rousseau se rend compte de l'ampleur de la situation et est très peiné.L'inculpé, qui a opté pour un procès devant un juge et un jury, devra revenir devant le tribunal le 10 juillet pour la divulgation par la poursuite de sa preuve à la défense.« Pour nous autres, c'est pénible, mais on ne peut pas faire grand chose.On va suivre la justice et on va voir ce qui se passe », a commenté le père du prévenu, cependant que sa mère ajoutait que « nous sommes venus l'appuyer ».Selon la SQ, le véhicule est tombé dans la carrière dans la nuit de dimanche.Le présumé conducteur s'en est tiré indemne, aidé d'un ami.Rousseau a été conduit au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke, interrogé plus tard par la SQ et écroué jusqu'à sa comparution hier.Des plongeurs de la SQ ont repêché quatre corps dans la voiture et un cinquième à proximité.Le véhicule se trouvait dans environ sept mètres d'eau lorsqu'il a été retiré de la carrière.ANDRÉ DUCHESNE LE PROPRIÉTAIRE de l'ancienne carrière désaffectée de Lingwick, où cinq jeunes de 15 à 18 ans ont péri par noyade dans la nuit de samedi à dimanche, a déjà imposé par le passé des frais d'entrée aux nombreux visiteurs se retrouvant à cet endroit pour s'y baigner.Dans un courriel envoyé hier matin à La Presse, un ancien adepte des lieux, Renald Blais Jr, indique avoir déboursé une petite somme à sa dernière visite pour se rendre au bord du lac formé dans l'ancienne carrière et où se rassemblent quantité d'habitants de la région.« Lorsque j'étais plus jeune, voilà bien une douzaine d'années, nous y allions moi et ma « gang » pour y passer du bon temps.En aucun moment, il n'y avait des barrières pour nous arrêter.Pire, la dernière fois que j'y suis allé, cela fait bien quatre ans, le propriétaire se tenait devant l'entrée du site et demandait que l'on donne 2 $ ou 3 $ pour passer et le site était bondé », relate M.Blais dans sa courte lettre.Joint à son domicile, le propriétaire Peter Jort a admis d'emblée avoir déjà exigé un prix d'entrée aux visiteurs, mais se défend d'avoir ainsi voulu exploiter cet endroit fréquenté durant l'été pour faire de l'argent.« Je ne savais plus quoi faire pour éloigner les visiteurs et empêcher les gens de briser la barrière.J'ai donc voulu maintenir une présence pour parler aux gens et aussi nettoyer la place, parce qu'on y laissait des cochonneries.J'étais frustré, fâché, alors, j'ai simplement voulu charger mon temps pour faire respecter l'endroit.Après tout, je suis chez moi », a-t-il lancé.Autrefois propriété de la compagnie Canadien Pacifique, cette ancienne carrière de granit a été achetée par M.Jort il y a plus d'une vingtaine d'années.Il essaie maintenant de la vendre.M.Jort, qui a multiplié les entrevues dans les médias au cours des deux derniers jours, indique qu'à la suite de la tragédie de dimanche, il s'est entendu avec un opérateur de machinerie lourde afin de bloquer le chemin d'accès aux voitures avec d'énormes pierres.« Mais je vous jure que des gens vont encore réussir à entrer, notamment en véhicules tout-terrains.Je ne peux rien faire », lance-t-il.À la municipalité de Lingwick, on se dit également incapable de faire quoi que ce soit, l'ancienne carrière se trouvant sur un terrain privé.« Nous n'avons pas juridiction là-dessus.M.Jort a mis plusieurs fois des barrières pour empêcher les gens de passer, mais tout revolait.Que voulez-vous que l'on fasse », indique le conseiller municipal Rock Poulin.Qualifiant l'endroit d'« un peu touristique » en raison de sa fréquentation, il ajoute qu'à ses yeux, la tragédie qui a secoué toute la région est imputable à « un pur accident ».CARRIÈRES Suite de la page E1 Les têtes fortes qui vont quand même se baigner se font débarquer à proximité et gagnent le cratère rempli d'eau par un sentier.Phénomène semblable à Boisbriand où trois personnes, dont deux adeptes de la plongée sousmarine, ont perdu la vie en 1996 et 1997.En faisant enquête dans le cas de la noyade de 1997, le coroner Michel Ferland avait été cinglant dans son rapport.« Il appert d'une constatation visuelle du site, que celui-ci n'est pas aménagé adéquatement pour en interdire l'accès et qu'il n'est pas entretenu en ce sens », écrivait-il en recommandant au propriétaire d'installer une clôture de sept pieds de hauteur avec fils barbelés.Des recommandations étaient également faites à la municipalité et au ministère québécois de l'Environnement (MENVIQ), dont le règlement sur les carrières et sablières stipule que les propriétaires de carrières doivent les restaurer une fois l'exploitation terminée.« C'est vrai, mais ça ne concerne que les carrières exploitées ou agrandies après 1977.Or, beaucoup de carrières abandonnées étaient exploitées bien avant cela », indique Gérard Cusson, directeur régional du MENVIQ pour la région de Montréal.La municipalité de Lévis a également connu sa part de problèmes dans le passé alors que cinq personnes se sont noyées en dix ans dans une ancienne carrière de pierre surnommée le lac Vert et située en bordure de l'autoroute Jean-Lesage.Depuis, le fond de la carrière a été vidé.« Plus personne ne va là », assure le chef de police Gilles Drolet.Attrait de s'attrouper dans un endroit interdit, manque de barrières et de sécurité, mais aussi abus d'alcool et de drogues dans certains cas : voilà autant d'éléments formant un cocktail explosif chez ces adeptes de baignade en eaux troubles.Une place pour les jeunes.Presse Canadienne SCOTSTOWN \u2014 Roger Roy, le propriétaire du dépanneur de Scotstown, se souvient que des jeunes fréquentaient déjà l'ancienne carrière de grès et de granit du CPR quand il a acheté le commerce.« Ça fait 15 ans que je suis propriétaire du dépanneur et ça fait au moins 15 ans que cette ancienne carrière est fréquentée.Le monde vient de partout pour s'y rendre, parce que c'est une très belle place pour camper, pour faire des feux et s'y baigner.Il n'y a que l'eau de dangereuse là ! » s'exclame M.Roy.Quant à la réputation du site, le commerçant ne trouve rien à redire de très négatif à ce propos.« Si c'est à la drogue que vous pensez, il y en a partout, même ici dans le village, comme dans tous les villages.Des gens qui font un party chez eux, derrière leur résidence, peuvent en avoir aussi.Sur le site de l'ancienne carrière, il n'y en a pas plus qu'ailleurs », avance M.Roy.« C'est d'ailleurs assez loin du village pour ne pas être trop dérangeant pour personne.Rencontré dans le dépanneur de M.Roy, un jeune de Scotstown prénommé Brian, mais qui tenait à ne pas être identifié, a admis s'y rendre régulièrement.« On n'y fait rien de mal.On va voir s'il y a du monde qu'on connaît, on fait des feux et on prend une bière.Quand il fait très chaud l'été, ça arrive qu'on se baigne, parce que l'eau est super ! » assure le jeune homme.Si, si, si.ANDRÉ TRUDELLE LE BRIDGE atrudelle@lapresse.qc.ca COMMENT VOUS y prendriez- vous, en Sud, dans une manche à SA, pour réussir votre contrat après l'entame du 5 de Pi ?À la vue du mort, il semble bien y avoir neuf levées.Les enchères n'ont rien dévoilé des mains de Nord et de Sud : 1 SA-3 SA.À vous de jouer.L'entame du 5 de Pi est pris de l'As et le retour du 7 va au Valet de Nord.Le contrat estil réalisable ?Le déclarant se dit que si les Pi sont partagés 4-4, il ne perdra que trois Pi et un K.Mais s'ils sont 5-3, le contrat est menacé.Après le Valet de Pi, Sud encaisse Roi et Dame de Co et rejoue Co vers son As.Les Co « cassent » 3-3.Sur le quatrième Co, Ouest éprouve un certain problème.Il ne peut défausser un petit Pi et il lui faut garder ses 4 Tr au 10 au cas où.Il se défait de son 9 de K.Le déclarant encaisse alors Roi et As de Tr.Le Valet tombe.Retour de la Dame de Pi.Ouest gagne et encaisse deux autres Pi, mais il doit revenir Tr de 10-7 vers Dame-9.Pour battre ce contrat, Est doit laisser filer le premier Pi, ainsi, Ouest pourra défausser le 9 de K sans danger et protéger son 10 de Tr.La défense prendra alors quatre Pi et un K.COLLECTES DE SANG AUJOURD'HUI, Héma-Québec attend les donneurs aux endroits suivants >à Montréal : Centre des donneurs de sang, Centre commercial Maisonneuve, 2991, Sherbrooke Est (métro Préfontaine), de 10h à 19h30 ; >à Ste-Marthe-du-Cap : Salle Félix- Leclerc, 1001, rang St-Malo, de 15h à 20h.Objectif : 125 donneurs ; >à St-Donat : Centre civique Paul- Mathieu, 458, rue Desrochers, de 14h à 20h.Objectif : 90 donneurs ; >à Val d'Or : Hôtel Confortel, 1001, 3e avenue Est, de 13h à 20h.Objectif : 500 donneurs.STL: aux heures de pointe seulement Photo RÉMI LEMÉE, La Presse Vivement les vacances ! Deux garçons de 14 ans et une jeune fille de 15 ans ont été arrêtés tôt hier matin après avoir saccagé 39 fenêtres et sept portes de l'école anglophone Hudson High School, située au 69, Côte-Saint-Charles, à Hudson.Les dommages s'élèvent à 20 000 $.Ce sont des résidants du secteur qui ont alerté la sûreté municipale après avoir entendu des bruits suspects vers 4 h.À l'arrivée des policiers, les trois adolescents, dont un seul fréquente cette école, se trouvaient toujours sur le terrain de l'institution.Une hache, qui pourrait avoir servi au méfait, a été retrouvée.Les jeunes ont été remis à leurs parents, mais devront comparaître devant le Tribunal de la jeunesse.Ils seront aussi accusés de vol puisque 200 $ ont été dérobés dans la petite caisse de l'école.Malgré les dommages, les élèves de l'école ont pu subir leurs examens de fin d'année hier.LES USAGERS du Service de transport de Laval pourront profiter du service aux heures de pointe demain, même si les employés d'entretien font une grève de 24 heures.C'est ce qu'a décidé le Conseil des services essentiels.Tous les véhicules requis, incluant ceux destinés au service scolaire, devront rouler aux heures de pointe, soit de 6 h à 9 h et de 15 h à 19 h.La STL tentera également de maintenir le service hors pointe.Le transport adapté ne devrait pas être affecté par la grève.Le journaliste Philippe Schnobb forcé de témoigner?CHRISTIANE DESJARDINS LE PROCÈS DU MILITANT libéral Alberto Berardinucci, accusé de fraude électorale, s'est transformé en forum sur la liberté de presse, hier, au palais de justice de Montréal.Au terme de l'exercice, le juge Serge Boisvert a pris l'affaire en délibéré et annoncera demain matin si le journaliste de Radio-Canada, Philippe Schnobb, sera forcé de témoigner.En s'appuyant sur trois sources confidentielles, Philippe Schnobb avait révélé au cours d'un reportage diffusé en février 1999, des irrégularités commises lors des élections dans Anjou, en 1998.Le reportage avait enclenché une enquête du Directeur général des élections, qui a abouti à la mise en accusation de Berardinucci.C'est le procureur du Directeur général des élections, Me Guy Cournoyer, qui veut faire témoigner le journaliste pour étoffer sa preuve sur l'identification de l'accusé.Mais si Schnobb se retrouve à la barre des témoins, cela ouvrira la porte à la défense qui pourra alors questionner le journaliste sur bien des aspects de son enquête.Radio-Canada prétend que la preuve du DGE se suffit à elle-même, puisque deux des trois sources confidentielles du journalistes ont accepté de témoigner.Hier, Radio-Canada avait dépêché un expert, la journaliste et professeur Armande Saint-Jean, pour expliquer les principes de la liberté de presse au tribunal.Mme Saint- Jean a notamment fait valoir que si les journalistes devaient être contraints à témoigner à la suite de reportages, ils arriveraient inévitablement à s'autocensurer à l'avenir, ce qui aurait un effet néfaste sur la qualité de l'information.D'autre part, cela minerait la confiance du public, et peu de gens seraient par la suite enclins à se confier à des journalistes.Elle a aussi signalé que l'article 2B de la Charte des droits et libertés est la seule protection légale dont disposent les journalistes, puisque par choix, ils n'ont jamais voulu former de corporation professionnelle comme par exemple, les avocats ou les notaires.Le juge Serge Boisvert rendra sa décision demain matin.EN BREF Veilleux écope six ans MALGRÉ SON jeune âge, 22 ans, Stéphane Veilleux n'en finit plus de garnir son casier judiciaire avec des actes d'une violence extrême.Hier, il a été condamné à six ans de pénitencier pour avoir battu à coups de pied et de poing un individu qu'il avait surpris en train d'uriner contre le mur de son duplex, à Saint-Pierre, en juillet 2000.La victime, Claude Jasmin, est restée six mois à l'hôpital et souffre encore d'importantes séquelles neurologiques.Quelques jours après cet incident, toujours en juillet 2000, Veilleux était impliqué dans une affaire de rage au volant.Avec un de ses amis, Gaétan Coe, il a battu à coups de batte de baseball deux individus qui circulaient dans une voiture.Déclaré coupable de voies de fait graves dans cette affaire, Veilleux doit recevoir sa sentence le 27 juin prochain.Avec ce parcours sans équivoque, la Couronne veut faire déclarer Veilleux délinquant dangereux.Chute fatale UN HOMME de 37 ans est mort en début de soirée hier après avoir fait une chute de trois étages.L'accident s'est produit vers 18 h 45, dans un triplex situé au 6649, avenue Papineau à Montréal.L'ouvrier effectuait des réparations sur le toit au moment du drame.Jugeant qu'il y avait trop de matériaux, l'homme a décidé d'en redescendre une partie au sol à l'aide d'une corde.C'est à ce moment qu'il a fait une chute fatale.Il est décédé vers 19 h 25. 2LP0301E0612 E3 mardi 2LP0301E0612 ZALLCALL 67 00:54:06 06/12/01 B L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 1 2 J U IN 2 0 0 1 E 3 Westmount présente un autre mémoire sur les fusions ÉCOLE PIERRE-DE-LESTAGE DE BERTHIERVILLE Les avocats suggèrent entre trois et sept mois pour les jeunes incendiaires LOUISE LEDUC DE PROCÈS contre la loi 170 en manifestations et pétitions, les fusions municipales se révèlent un véritable Klondike pour les avocats, maisons de sondage et experts de tout poil.À minuit moins cinq, Westmount ne baisse pas les bras et vient de payer 18 000 $ pour une étude sur les lendemains de la fusion à Toronto.Dans un exercice hautement ambitieux, Lionel D.Feldman, consultant à sa propre firme (Lionel D.Feldman Consulting Inc), a entrepris d'isoler les coûts réels de la fusion torontoise en les distinguant de ceux associés au transfert de responsabilités du pallier provincial vers les municipalités (en matière de logement social ou de transport, notamment).Qu'en conclut M.Feldman ?Que la fusion torontoise « selon une estimation conservatrice » aura coûté 290 millions.Et qu'en conclure pour Montréal ?Y a-t-il une commune mesure entre les fusions montréalaise et torontoise ?D'un côté, Toronto : 2,3 millions d'habitants, un budget de 5,6 milliards, sept villes fusionnées ; de l'autre, 1,8 million d'habitants, un budget de 3,6 milliards, 28 villes à fusionner.La tentative de réponse est venue d'Andrew Sancton, auteur de Merger Mania et directeur du département de sciences politiques de l'Université Western, en Ontario, lui aussi présent au point de presse organisé hier pour le dévoilement de l'étude.« La transition à Montréal sera encore plus complexe, ne serait-ce que par la création de ces conseils d'arrondissement dans lesquels Toronto ne s'est pas aventuré.» Le maire de Westmount, Peter Trent, s'est montré satisfait de l'étude et a fait savoir qu'il comptait faire passer le chapeau auprès des autres maires de banlieue pour qu'il y ait partage de la note de 18 000 $.En avril, il en avait coûté 20 000 $ à la Coalition des maires de banlieue pour faire vérifier par la firme KPMG la pétition du maire Bourque en appui au projet « Une île, une ville ».Pour en savoir plus sur le cas de Toronto, consultez notre dossier spécial à www.cyberpresse.ca/fusions JEAN-PAUL CHARBONNEAU JOLIETTE \u2014 La Couronne a réclamé, hier, que les deux adolescents qui ont avoué avoir mis le feu à l'école Pierre-de-Lestage, à Berthierville entraînant des pertes de 13 à 15 millions de dollars, passent respectivement sept et six mois en garde fermée, assortie d'une probation jusqu'à ce qu'ils atteignent l'âge de la majorité.De leur côté, les avocats de la défense recommandent que leur client y soit envoyé pour deux et trois mois.De son côté, un criminologue qui a vu les deux adolescents ainsi que leurs parents suggère un minimum de trois mois.Afin de bien étudier les deux dossiers, le juge Claude Melançon, de la Cour du Québec siégeant en chambre de la jeunesse, a décidé de prendre le tout en délibéré jusqu'au 23 juillet.« Il ne faut pas traiter cette affaire de façon banale », a indiqué le magistrat.La procureure de la Couronne, Marie-Claude Bourassa, a expliqué au juge Melançon qu'après avoir consommé de l'alcool (ils ont aussi pris de la drogue), les deux adolescents ont d'abord vandalisé neuf autobus d'écoliers, tôt le matin du 7 janvier dernier.Puis ils ont causé des dommages à deux écoles primaires et ont finalement abouti dans le bureau du directeur de l'école secondaire Pierre-de-Lestage pour y voler des dossiers disciplinaires \u2014 dont celui de l'examie de coeur de l'un d'eux.Avant de partir, ils ont allumé un incendie à l'aide de documents académiques.L'instigateur de ces gestes s'en est principalement pris à l'autobus qu'il prend chaque jour et il en voulait particulièrement au directeur de la polyvalente.Aucun d'eux ne croyait que l'incendie allait prendre une telle ampleur.À leur réveil, ils ont appris la gravité du sinistre et se sont rendus sur les lieux pour se dénoncer à un policier.Pour Me Bourassa, ce sont des gestes réfléchis qui ont été faits.Et pour celui qui est le plus âgé \u2014 il aura 17 ans en août prochain \u2014 et qui semble être l'instigateur, elle veut sept mois de garde fermée.Pour son complice, qui aura 16 ans en septembre, elle réclame cinq mois en plus de celui qu'il vient de passer dans un centre pour jeunes délinquants pour bris de probation.Il a été incarcéré le 1er mai pour être allé joué au ballon-volant dans la cour d'une école, contrairement à l'ordonnance du tribunal qui, en janvier lors de sa remise en liberté sous condition, lui avait interdit de s'approcher des écoles.Dans ses arguments, l'avocat du plus vieux, Yves Bastien, a indiqué que son jeune client avait été gardé par sa grand-mère jusqu'à l'âge de 14 ans et qu'en 1989 un juge de la Cour supérieure accordait la garde à sa mère.Pour Me Bastien, cet adolescent a été victime des tiraillements dans sa famille depuis sa naissance.L'avocat soumet que son client est repentant et qu'il veut fréquenter l'éducation des adultes afin d'apprendre un métier.Il veut demeurer chez sa grand-mère.De son côté, Me Manon Deschênes, qui représente le plus jeune, a souligné que son client avait luimême demandé à être incarcéré.Le travailleur de rue Christian Monette, appelé à la barre des témoins par Me Deschênes, a soutenu que cet adolescent était renfermé et qu'il recherchait l'isolement.Selon M.Monette, ce jeune, qui prétend avoir été influencé, a un profond regret des gestes posés.Me Deschênes a aussi souligné que la vie familiale de son jeune client avait été perturbée.Elle demande trois mois de détention fermée, incluant celui qu'il vient de passer enfermé pour bris de probation.D'autre part, le secrétaire de la commission scolaire des Samares, Robert Marsolais, a déclaré à La Presse que les travaux de reconstruction de la partie incendiée n'avaient pas encore débuté.« Les appels d'offres ont pris fin la semaine dernière et les soumissions sont plus basses que prévu.Le tout a été envoyé à Québec pour approbation et les travaux devraient commencer bientôt pour être terminés le 15 août », a-t-il précisé.Le feu a causé pour environ huit millions de dommages à l'école, tandis que les frais de déplacement (les garçons et filles chassés de l'école incendiée terminent leur année à l'Érablière, à Saint-Félix-de- Valois), les changements d'horaires, etc., ont entraîné des débours de sept à huit millions.« Les examens à l'Érablière commencent la semaine prochaine et pour que tout se déroule dans l'ordre, nous allons engager des agents de sécurité », a également dit M.Marsolais.photo ROBERT MAILLOUX, La Presse © Les travaux de construction ne sont pas encore commencés, mais des ouvriers travaillent encore au nettoyage des lieux et de tout le matériel scolaire de l'école Pierre-de-Lestage, à Berthierville.En colère, il lance son bébé sur le mur L'AFFAIRE LIVERNOCHE Un autre psychiatre ne décèle aucun signe de psychose chez Bastien CHRISTIANE DESJARDINS EN COLÈRE parce que son nouveau- né pleurait sans arrêt, un père de 19 ans a violemment lancé sur le mur le porte-bébé dans lequel se trouvait le poupon de trois semaines.L'enfant a subi de graves traumatismes crâniens qui ont fait craindre pour sa vie pendant plusieurs jours, et qui ont laissé des séquelles dont on ne peut mesurer encore toute l'ampleur.Détenu depuis le jour de l'incident, soit le 3 juillet 2000, l'homme a plaidé coupable à une accusation de voies de fait graves, et hier, le juge Claude Vaillancourt écoutait les plaidoiries de la Couronne et de la défense au sujet de la sentence.En substance, on a appris que le père se trouvait seul avec le bébé au moment de l'incident, parce que sa conjointe était partie faire des courses.C'était la première fois depuis la naissance de l'enfant qu'il le gardait pour plusieurs heures.À un certain moment, dans l'aprèsmidi, alors qu'il écoutait la télévision, le bébé s'est réveillé et l'homme a été incapable de le consoler.Il a voulu mettre le petit dans le porte-bébé ventral que sa conjointe utilisait pour calmer l'enfant, mais il aurait eu de la difficulté à le fixer.Furieux, il a alors lancé le porte-bébé (avec le bébé dedans) sur le mur.Le nouveau-né a frappé le mur et est tombé sur le plancher.Ne sachant que faire, il a recouché l'enfant dans son lit et a attendu.La conjointe est revenue vers 16 heures de l'après-midi, avec deux autres femmes.L'une d'elles, qui n'avait jamais vu le bébé, a demandé si elle pouvait aller le chercher dans son lit.Il était éveillé, at- elle fait valoir, puisqu'elle venait de l'entendre gémir.Elle s'est dirigée vers la chambre et en prenant le bébé, elle a constaté avec horreur qu'il était plein de bleus dans le visage.Originaire de la République dominicaine, l'accusé a été adopté par une famille québécoise quand il avait deux ans.Sa famille était présente, hier.MARCEL LAROCHE Pédophile avoué, Mario Bastien ne souffre d'aucune psychose, si ce n'est qu'il est un homme violent et frustré présentant de sérieux troubles de personnalité qui l'auraient poussé à assassiner le jeune Alexandre Livernoche.C'est à cette conclusion qu'en arrive le psychiatre Gilles Chamberland qui n'a décelé aucune évidence de dissociation mentale ou de perte de conscience temporaire chez cet individu.Bastien, 29 ans, est accusé du meurtre prémédité d'Alexandre Livernoche, 13 ans, dont le corps à demi nu et transpercé de 14 coups de couteau a été découvert le 9 août 2000 dans une sablière de Sorel- Tracy.Cité comme témoin-expert de la poursuite au procès devant jury que subit présentement Bastien, le docteur Chamberland, directeur des services professionnels de l'Institut Philippe-Pinel, base son évaluation médicale sur une rencontre de 45 minutes qu'il a eue jeudi dernier avec l'accusé.Après avoir consulté cinq différents rapports médicaux de Bastien rédigés par ses collègues de Pinel, entre 1989 et 1996, le psychiatre Chamberland n'y a décelé aucun signe de psychose, si ce n'est que le patient affichait un retard mental et des troubles de personnalité reliés à sa pédophilie homosexuelle.Questionné par Me Denys Noël, du ministère public, le médecin a précisé que Bastien n'avait jamais été traité pour des troubles psychiatriques, mais qu'on lui avait plutôt prescrit de la médication pour calmer ses élans de colère pendant ses séjours à Pinel.« À mon avis, Bastien ne présente aucun symptôme psychiatrique, ni de détresse, ni de dépression.Il a une personnalité limite (borderline) et antisociale et a des fantasmes de sadisme sexuel qui consistent entre autres à humilier ses victimes, ce qui lui procure de l'excitation », de noter le docteur Chamberland.Enfin, le psychiatre explique l'absence de remords de l'accusé par le fait qu'en agressant sexuellement sa jeune victime pour ensuite l'assassiner, il n'a fait qu'assouvir les fantasmes pervers qui l'assaillent depuis son adolescence.« Bastien s'est arrangé pour que ça arrive et si quelqu'un a dissocié, c'est la victime », de conclure le docteur Chamberland, venant ainsi en nette contradiction avec le témoignage du psychiatre-sexologue Édouard Beltrami.Malgré un long exposé sur son expertise basée uniquement sur les mêmes rapports médicaux (sa rencontre du 16 mai 2001 avec Bastien étant invalidée à cause des nombreux mensonges), le docteur Beltrami a dû admettre avec réticence que son rapport était incomplet.Ce médecin de 38 ans d'expérience n'a même pas visionné la cassette vidéo contenant les aveux de Bastien, ce qui a fait dire au procureur du ministère public que son diagnostic de troubles de dissociation ou de perte de conscience temporaire pour expliquer le crime était flou et vague.Les témoignages des psychiatres étant maintenant complétés, les procureurs amorcent ce matin leurs plaidoiries devant le juge Réjean Paul, de la Cour supérieure, au palais de justice de Longueuil.photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © Doctorat honorifique àla juge Arbour La direction de l'Université Concordia a remis hier un doctorat honorifique à l'honorable Louise Arbour, juge à la Cour suprême du Canada depuis 1999.Mme Arbour a reçu des reconnaissances similaires au cours des dernières semaines, d'abord à l'Université Mount Saint Vincent, à Halifax, et à l'Universitéde Moncton.Née à Montréal en 1947, Mme Arbour a été juge à la Cour suprême de l'Ontario, puis à la Cour d'appel de l'Ontario, avant d'être nommée au sein du Tribunal pénal international en 1996.Le mandat du TPI était entre autres de poursuivre et juger les criminels de guerre au Rwanda et en Bosnie.Le coe ur de la biotechnologie au Québec Ne manquez pas ce cahier spécial demain dans 2CL0401E0612 CLASSE MAR 12 JUIN 2CL0401E0612 ZALLCALL 67 00:59:30 06/12/01 B E4 LA PRESSE MONTREAL MARDI 1 2 JUIN 2001 100 VISITES LIBRES AHUNTSIC, 1400 Gouin O., condo neuf, 1-2-3 ch., semi-det.514-984-9849; 514-928-1172 101 ILE DE MONTREAL AU COEUR DU PLATEAU Beau condo 2 ch., foyer, pl.bois, + extra, terrasse 149 000$ SPACIEUX, condo dernier etage, 2 ch.+ mezz., balcon terrasse \"toit\", stat., 195 000$ Re/Max Alliance 514-374-4000 MARIE ANDREE PEPIN A VENDRE OU A LOUER Anjou, spacieuse et lumineuse, 4 ch., piscine creusee, paysager, pres de tout: parcs, ecoles.metro.Seulement 205 000 $.514-353-7468, 355-1052 MAISON DE VILLE (1) NEUVE garage, terrain, pres stade olympique et metro, 116 900$ Infos: 514-916-3141 R 101 METRO Viau, 3-plex impeccable, 18 000$ rev.; 514-326-9697 NOUVEAU-ROSEMONT Emplacement de choix.3plex.Bachelor.Gar.Seul.234 700 $.Carlos Re/Max 514-374-4000 PLATEAU, Marie-Anne, triplex sur 2 etages, 1x41.2 + s/sol 7 pi., et 2x21.2, cour, 514 990-9471 PLATEAU, triplex 3x61.2.impeccable.Montez, Re/Max Alliance, 374-9250.ROSEMONT, duplex; 36e, 2 x 41.2, 2 bach.2 gar., niveau du sol, 175 000 $.450-671-7555 ROSEMONT-PETITE PATRIE Nouveaute, 3plex, 2 etages, garage, grande cour 199 500 $.Carlos Re/Max 514-374-4000 SUCCESSION duplex.6654 30e avenue Rosemont.139 000 $.450-944-0309 VILLERAY, St-Hubert-Bellechasse, duplex, bois, 95 000$ Carlos Re/Max 514-374-4000 105 LAVAL, RIVE-NORD Achetez, vendez, louez sur Internet www.clicmaison2000.com Texte-9 photos, etc.: 149.95$ + Resultats garantis.514-990-2542 CITE SANTE, bung.det., 3 + 1 ch, s/sol fini, 134 500 $.G.Lalande Sutton ctr, 450-434-4400.DUVERNAY, Val des Brises, 5 min.de Mtl du pont Pie IX, cottage 3 ch., cuisine moderne, salon + foyer, const.97, cour cloturee, garage, pres services, plusieurs extra.Marcel Matte, Re/Max 2001 crtr 450 625-2001 L.D.R., 4 ch., pas garage, Prix 139 000$, 514-381-3575.LORRAINE, transfert, faut vendre.On demande 185 000$.Sans agents.Toute offre raisonnable acceptee.3 ch., tout bois-ceramique, tres belle maison, const.99.450-965-7752 TERREBONNE, bord eau, 2 ch., 137 500$, 514-381-3575 106 RIVE-SUD BROSSARD, secteur recherche, cott.10 pces, tres propre, 5 c.a c., 21.2 s/bains, tourbillon, foyer salon, s/sol fini, thermopompe, garage, balcon, terr.169900 $.450-671-7948 LONGUEUIL, bung.detache, 2 + 3 ch., s/manger, 2 s/bains, cour tres privee, face parc.109 000$, 450-647-1282 LISA DION crtr imm.agree ST-LAMBERT 4 ch., 2 foyers, piscine creusee.Optimum crtr.D.Choquette 450-646-5364 109 LAURENTIDES LANAUDIERE AU BORD de l'eau 285 pi, St- Adolphe.Quebecoise piece sur piece.Interieur entierement renove 2000.Decoration, + + +.Tres ensoleille.Foyer.Ideal pour couple ou avec un enfant.Pittoresque.Calme et serenite.125 000 $.1-819-327-3219.BORD DE L'EAU, vue sur magnifique LAC-DES-ILES (12 km), pres Mont-Laurier.Terrain plat, gar.isole, maison 3 ch., foyer.AUBAINE 85 000$.450-227-3232, 819-326-5230 PRES St-Adolphe-d'Howard propriete avec gar.Terrain : 320 000 pi car.Eval.mun.: 124 200 $ pour 99 000 $.Particulier, 1-(819) 688-5290 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES AHUNTSIC, condo entierement renove, 1 ch., s/diner, 800 pi car., stat.ext., pres services, 99 000 $.Guy Cliche Re/max Pro-Commercial.514-382-6789 Au coeur du Plateau Cause depart, vendeur motive Const.97, 1500' car., toit cathedrale, foyer, mezz., immenses terrasses et garage.Imm.Guida crtr, 514-527-8373.BOUCHERVILLE, 2 ch., 1000 pi car., niveau terr.D.Choquette, Optimum ctr.450-646-5364 BROSSARD condo bord de l'eau, 3 ch., 2 stat.int.Secteur recherche.(450) 923-8354.CONDOde prestige, 2 s/bains LE PRESQU'ILE, coin 11e, 2 ch.Pas d'agent.450-667-7256 LONGUEUIL, Estuaire III, condo de luxe, 1540'car., 2 ch., 7e etage, vue imprenable sur fleuve et ville, 2 garages, 2 piscines, gym., relie metro Longueuil, 185 000 $.1er juil.Proprietaire 514-944-9143.OUTREMONT, condo renove, pres U de M., 2 ch., garage int., lav-vais., plaque cuisson, four.199 000 $.514-741-4363 PLATEAU, 51.2, 1075'car., neuf, 134 900 $.514-726-0618.PLATEAU, cachet, 41.2, photos: http://www.geocities.com/ edithsanchez/condo.html 141 000 $; (514) 843-0141 PLATEAU, condo r.-de-ch., 2 ch., avec jardin amenage; tres ensoleille.http://www.geocities.com/ jsetra1 Ou 514-842-3252 PRES metro Berri, neufs, 41.2, 115000$ sans garage; 130000$ avec garage.514-381-3575.ST-LAMBERT, Condo de coin 1457' car., 3e, 2 ch., 2 s/bains, garage double, mezz., foyer, terrasse privee, 514 262-2161 ST-LAMBERT, Rive-Droite I, magnifique condo de 1600 pi car., 3 ch., 245 000 $.514-947-9221 ST-VALLIERS, pres metro Beaubien, 71.2, 127 000 $, cachet, terrasse, 514-993-5075.STE-ROSE, super 1350 pi car., 3 ch., foyer.89 900 $.G.Lalande Sutton ctr, 450-434-4400.VIEUX MTL., 10e etage, 1637' car., 3 ch., garage, vue centreville et Vieux port, fleuve.Carole Baillargeon 514-912-5343, Century 21 Max Immo.116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES ST-VALLIER, a 30 milles en bas de Quebec, vue sur le fleuve.Prix eval.450-653-6829.117 CHALETS A VENDRE A ST-DONAT, vendrais ou louerais.Bord eau, sur grand terrain.514-233-6263.A STE-AGATHE, 3 ch., acces lac, belle vue 819-326-4800.CAMP avec electricite, ruisseau, lac artificiel, 10 acres boises, 10 min.Magog, chasse, 40 000$.819-820-5942 ST-ALPHONSE DE RODRIGUEZ, chalet 4 saisons, grand terrain, bord du Lac Louise, 65 000 $, a voir, 450-622-8674 119 PROPRIETES A ECHANGER POUR VENDRE ou ECHANGER votre propriete Appelez i Max Immobilia courtier Luc Vaillancourt 514-947-4747 121 FERMES, TERRES LAVAL, 4 arpents; maison.Rev.location serres 16 000'car.Entrepot 1200'car.Tout 1990; 380 000 $.450-622-4441 122 TERRAINS RESIDENTIELS BORD DE L'EAU, lac Des Grandes Baies a Nominingue, ou avec acces au lac.819-278-0982 STE-ADELE, magnifiques terrains en montagne, tres bon prix.514-942-4978.STE-MARTHE SUR LE LAC, terrain a vendre, 514 993-5702 TERRAIN Candiac sur golf, 9248 pi.ca.514-831-3502.123 PRETS HYPOTHECAIRES/ RESIDENTIELS AI 1ere, 2e bal.vente, notaire Laberge jour, soir 514 729-4332 ARGENT vite, 1ere, 2e, C.ST-ONGE CTR.733-4214 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 91.2, 4789 Adam, 6 ch.fermees, plafonds 11', boiseries, garage, cour, chauffe 1800$, 213-3964 ACADIE 10,500, super 11.2-51.2, condo prix d'app.514-335-3377 AHUNTSIC, 21.2, 31.2 chauffes, 514-383-4377 - 514 696-3109.AHUNTSIC, domaine St-Sulpice, 41.2, haut triplex, 1er sept., 560 $.514-326-5069 AHUNTSIC, l'Acadie, 11.2 a 71.2, Juil.Special.Visite libre 17-20h.514-331-1771 ;450-688-1249 AHUNTSIC 31.2 reno.planchers bois franc, 514-389-1377 AHUNTSIC 31.2 s/sol, propre, 380$ + elect.514-365-3170 AHUNTSIC Ile Visitation, 11.2 tout incl.345$.514-382-0856.AHUNTSIC WOW! grand 71.2, sur Gouin, ensoleille, s/sol fini, 2 s/bains, emplacement genial, face a la piste cyclable, pres parc Visitation, tranquille, grande cour, exclusif, 1350 $.514-816-3435 AHURISSANT A VOUS LA CHANCE ! Renove, 41.2 et 51.2 chauffe, eau chaude, poele, frigo, installations laveuse, secheuse et lavevaiss, garderie, train, bus.A partir de 450 $.514 683-4066 ANJOU, 41.2-51.2 tout inclus, concierge, stat., ascenceur, 775$-875$ juil.514 355-7343 AU COEUR DU PLATEAU Loft meuble, murs en briques, mezzanine, terrasse privee, bain tourbillon.Tout inclus 955 $.Immeubles Guida 514-527 AV.d'Outremont 11.2 chauffe meuble, eclaire.514-277-4606 BONAVISTA (chemin), 4840, 31.2, 41.2, grands, clairs, redecores, edifice avec ascenseur, chauffes.Juil.514-483-4346.C.D.N., 2 a 61.2 bien situe, UdeM meuble ou non, 514-733-8723 C.D.N., 3020 Ed.-Montpetit, pres U de M, 31.2, equipe, chauffe, aout et plus.514-731-7770, 514-863-7417 C.D.N., 41.2, 1er juillet; chauffe, equipe.Propre.514-735-0740 C.D.N., H.E.C., U de M, grands 41.2 720$ chauffe, eau chaude, 2 ch., balcon, bois franc, poele, frigo, juil./aout.514-739-5112 C.D.N., pres U de M, grands 41.2 695$, 61.2 990$- 1200$, chauffes, poele/frigo.514-737-7202 C.D.N., Queen Mary, beau 51.2, tout meuble, 514-733-3579.131 A LOUER ILE DE MONTREAL C.D.N., Ridgewood, 11.2, renoves, poele / frigo, chauffe / eau chaude inclus.A VOIR !!! 1er juil.(514) 731-3107 C.D.N./ Linton, faut voir, pres U de M., grands 41.2, 51.2, 415$ + , non chauffes, renoves, equipes, balcon, clair.Bloc propre.Ideal etudiants.514-739-5652 C.D.N.11.2 a 31.2 Meuble ou s/meuble, tres bien situe, pres U de M, H.E.C., hopitaux, metro, 514-223-9924 CARTIERVILLE, 21.2 s/sol, equipe, chauffe.514-332-8635 CARTIERVILLE, beaux 11.2 514-745-2410 / 514-696-3109.CENTRE-VILLE, Dufort, grands 21.2-31.2-41.2, 550$ +, 15 etages, tres belle vue, chauffe, 514 927-2314, 450 688-1249.COOP HABITATION LE ROUET, St-Michel / Henri-Bourassa, 51.2-490$, 41.2-390$, 31.2-320$, pieces fermees, membres seulement.Implication obligatoire.514 328-1219, fax.: 514 328-9901 Cote St-Paul Chauffage inclus 31.2 - 393$; 41.2 - 432$ Garage 46 $ Jour 364-5872 soir 769-4969 COTE STE-CATHERINE 31.2-41.2 equipes; 514-737-9581 COTE STE-CATHERINE, 31.2, renos, chauffes, equipes.514-345-1941 DE LANAUDIERE, petit 4 chauffe propre; 514-274-9555 DE LORIMIER, 31.2, entrees lav-sec., planchers bois, propre, 400$.514-271-6525 ED-MONTPETIT, 51.2, U de M, juin, juil., aout, 514-484-7036 HOLT 31.2 chauffe, renove, entrees lav.sec., 8 min.Plateau juil.405$ 450-663-8630 IBERVILLE, beau 31.2, bas, 415 $/mois, 514-493-3842 apres 18 h, 450-243-6331.JARDINS LASALLE 31.2, 41.2, 51.2 A PARTIR DE 331$ Jour: 364-5872 JARDINS ST-GEORGES 31.2-392$; 41.2-441$; 51.2-492 $; chauffes Entre 24 et 27e av.P.A.T.645-4505 LACHINE O., pres parc, lac, 31.2, calme, propre, bois franc, chauffe, concierge, 430$, garage: 45 $.514-697-2869 LE FAUBOURG ST-LAURENT 155 Rene Levesque E.Pres services.Const.neuve, 1er juil.Studio, 31.2, 41.2, 2 a 3 appareils fournis.Stat.disp.S/exercices.514-827-4884, 514-868-1028 METRO Beaugrand, 31.2, poele/frigo.Juil.514-927-3294 METRO Fabre, 11.2 335$, 21.2 365$.514-725-5598 METRO H.-Beaugrand, 21.2, 365 $, chauffe, eau chaude, poele/frigo, pl.de bois, juil.514-351-8443 METRO Joliette, grand 41.2, reno.bas, avec cour, libre, 595 $.514-524-6024 METRO Parc, 31.2 350$ non chauffe.514-725-5598 METRO Prefontaine, 31.2, style condo, 2e, planchers bois/ ceramique, les entrees, balcons, 460$.514-255-2218 METRO Saint-Henri, 41.2, les entrees 420$ juil.514-931-4872 METRO Vendome, grands 11.2 chauffes.514-488-7459 METRO Viau, 21.2 et 31.2, 2588 Leclaire.514-725-5598 METRO VIAU, 31.2 renove 514-816-6744, 514-329-2336 METRO Viau, 41.2 neuf, 514-254-9193 MONTREAL-NORD, 31.2, 41.2, tout neuf, planchers bois, entrees lev./sec., 817-2912.MTL-EST, grand 51.2 pres rue Sherbrooke et services, 500$.1er juillet.450-581-2216 MTL NORD 41.2, chauffe, s/sol 450-471-2088.514-233-6512 N.D.G., 61.2, haut 2plex, boiseries, foyer, cuisine renove, aout, 1350 $ chauffe.514-486-2151 N.D.G., Decarie, metro, beau 71.2, chauffe, 4 ch., 11.2 s/bain, tourbillon, bois franc, entrees, 1295$.41.2 non chauffe,1 ch, 5 electros, 585$.450-439-5007 N.D.G., tres grand 61.2, eclaire, 2e.personne non fumeuse, pas d'animaux.Libre immediatement.514-487-7056.N.D.G.61.2 haut duplex, 900 $ non chauffe.Juil.Pas d'animaux.514-484-9161 131 A LOUER ILE DE MONTREAL NOUVEAU-BORDEAUX, 31.2, poele, frigo, tapis, stores, propre, calme, 514-336-8723.OUTREMONT, 1000 Pratt.Grand, chauffe, beton, ascenseur, garage +.sept.41.2 875$, Juil, 31.2 650 514-731-2610 OUTREMONT, 31.2 sept.640 $, chauffe, 514-272-6013.OUTREMONT, 41.2, boiseries, 1ch.electro inclus, chauffe, eau chaude.830 $.514-246-9597.OUTREMONT, 51.2, calme, cachet, metro, 880$ mois chauffe.juil.ou avant.514-939-0747.OUTREMONT, 6026 Durocher, beau 51.2, 3e 3plex, libre 1er sept., 1000$ ref.514-270-9384 OUTREMONT, 71.2 vaste, calme, ensoleille, pres metro, 1475 $ chauffe, 514-939-0747.OUTREMONT, coin Bernard/ Champagneur, 41.2, 51.2, a partir de 1100$ non chauffe, bien situe.514-824-2827.OUTREMONT, grand 51.2 face l'U.de M., chauffe, tres beau, stat., 725 $.514-737-1331 OUTREMONT, r.de ch., 71.2 renove, bien eclaire, chauffe, pres metro, libre.514-524-1977 OUTREMONT ADJ., rue Deacon, 41.2 juil., 700$ chauffe, balcon, bois franc, 514-733-5020.OUTREMONT ADJ., luxueux, haut duplex, 4 ch., 11.2 s/bains.Foyer, garage.Entrees lav/ sech.lav/vaiss., 1500$.chauffe.Juil.514-342-5457 PARC LAFONTAINE, face, 61.2 Victorien, tres clair, niveau terrasse, unique, 1230 $.non fumeur, 450-441-2826 PL.Meilleur, 21.2, 31.2, poele frigo, eau chaude.514-277-4606 PLATEAU, 31.2 style condo, beton.580 $, juillet.514-352-4932 PLATEAU, 41.2 chauffe, clair, 2e, bois franc, 514-523-6298.PLATEAU, 625 $, tout inclus.Superbe studio.514-762-2307 PLATEAU, adj.condo neuf 31.2, foyer, libre.725$.Garage et terrasse disp.514-524-6024.PLATEAU, Brebeuf/ Mt-Royal, 41.2 neuf, haut duplex, podium, balcons, NON FUMEUR, cle en main, 735$.514-522-5620; 514-947-3994.PLATEAU, Metro Mont-Royal, 51.2, lav./sec., bois, pces doubles, ref., 975$.514-272-6067 PLATEAU, Parc Lafontaine (face), 31.2 chauffe, eau chaude, cour, 600 $.514-694-4833.PLATEAU, St-Denis, pres Marie- Anne, 41.2, renove, bois franc, chauffage elect., 595$, 1er juillet.514-276-5905 PLATEAU metro Mt-Royal, 1 et 3 ch., cachet, bois franc, jardin int., 2 electros, entrees, 875 $ a 1125 $.514-523-3525 POINTE-ST-CHARLES 41.2, 71.2, 2e, rue Soulanges, 514-766-6139 PRES METRO BEAUBIEN, 41.2, 3e, 450 $, 51.2, 2e, terr., 500 $, libre juil., 514-924-5687 R.D.P., grand 41.2, demi s/sol, calme, 390 $.514-494-0253 RADISSON, 21.2 chauffe, eclaire, four/frigo.Piscine, tennis.Juillet : 420 $.514-221-6141 RIDGEWOOD, 41.2, chauffes, equipes; 514-735-0740.ROSEMONT, 11.2, 31.2 renoves, poele/frigo, chauffes.Juillet.514-727-0667 - 514 593-7312 ROSEMONT pres Jardin Botanique 11.2, poele/frigo, tout inclus, tres propre et tranquille.325$.Juillet 514-723-2949 ROSEMONT pres parc Molson & metro Iberville, superbe 81.2 5 ch., boiseries, vitraux mur brique, tourbillon, BBQ, gar.A partir: 1 275 $/mois.514-593-4482 SNOWDON, 31.2 chauffe, equipe; juillet.514-484-4387 ST-HENRI, 61.2, planchers bois franc.1er juil., 514-989-9016 ST-LAURENT, Cote Vertu, 31.2 aout, 41.2 sept.514-748-5888 ST-LEONARD, 51.2, propre, prix a discuter.Soir 514-322-6794 ST-MICHEL, 31.2 renove, 2e; planchers bois, porte patio.Libre.350 $.514-321-0543 STUDIOS et suites, meubles, au mois, piscine, resto, bar, metro, 600 $ et +.514-255-4680 V.M.R.adj., 31.2, 41.2, 51.2, beton, chauffes, ascenseurs, piscine et garage int.514 738-2704 V.M.R.adjacent Kindersley, grand 41.2 chauffe, 725 $.514-342-7488 514-731-7833 VERDUN, grand 31.2, 3e av., renove, entree lav./sec., metro, piste cyclable, 400 $, 514 697-6839, 514 817-6839 VILLE EMARD, s/sol 21.2 tres eclaire, elect.incl., pres metro, rue Raudot, juil., 450-658-6226.VILLERAY, grand 21.2, duplex const.recente, ensoleille, 2 balcons, 400$.514-526-0463 131 A LOUER ILE DE MONTREAL VILLERAY, tres grand 21.2 condo loft neuf, ensoleille, balcons, 600 $ .514-858-1105.132 A LOUER CENTRE-VILLE 21.2, meuble et chauffe, pres de Concordia.514-332-2742.AU MT ST-LOUIS, prestigieux studio, 675 $.514-762-2307 AV.DES PINS 1400, grand 41.2, 2 s/bains, vue panoramique, 1150$ et +, 514-842-8041.GRAND 31.2 metro Atwater, chauffe, poele, frigo, juin juil., 514-497-7960 (entre 17-19 h) 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL 1MC GILL, PENTHOUSE 2 ch., magnifique vue fleuve et centre-ville, foyer, garage int., terrasse privee, bois franc, granite, marbre, 2643 pi car.(7000 $) neg.514-276-4494 LOFTS reno, magnifiques fenetres, sans colonnes, 1400' car.avec mezz.1225 $ - immediat.514-861-4545 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD CHOMEDEY, grands 11.2 et 41.2, frais peints, ascenseur, tres propre.Bus a la porte.Apres 18 h.450-686-8499 LAVAL, bord de l'eau, 41.2, ensoleille, cour, stat., non chauffe, 720$ (sous-location).Aussi 41.2 a 650$.L.D.R., 514-331-6074 ROSEMERE, grand cottage neuf, foyer, juil.1250 $.450-621-3646 - 450-472-8235.136 A LOUER RIVE-SUD LONGUEUIL, 51.2, pl.bois, 2009 rue Joliette 450-677-4694.LONGUEUIL, possibilite court terme, 11.2, 31.2, meubles, tout compris, juin.450-651-2644.OTTERBURN PARK, grand 31.2 , ideal retraites(es), Chauffage + elec.incl.(poss.poele / frigo ) 445 $.450-467-2351 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE CONDO luxueux dans hotel Chanteclerc, 2 ch., equipe, vue sur lac, prix reduit, a vendre ou louer 3 mois +.514-983-9203.140 A LOUER ESTRIE/ CANTONS DE L'EST 10 MIN.Mt-Orford, 2-6 ch.jour/ sem./saison/an.819-868-0870 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES A POMPANO, bung.pres mer, piscine, golf.450-455-1906.MIAMI BEACH, luxueux condo, vue mer.514-281-7696.POMPANO, 9th Green, magnifique 41.2 sur golf, piscine mer centre comm.514-594-6784 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER ILE DES SOEURS, condo meuble 2 ch.+ bureau, 5 electros, grande terr., 2 stat.int., chauffe + elect.incl., 2600$/ mois.450-672-0321 Huguette Martineau RYL crtr.OUTREMONT, condo neuf, 1400 pi.car., 2 s/bains, garage, foyer, grande terrasse, electros inox.2300$/m.514-948-5075 PLATEAU, face parc Lafontaine, 1500 pi car., 3 ch.2 s/bains, cour int.1325 $, 514-522-3814 ST-LAURENT (Ville) condo de prestige, 2 ch., 2 s/bains, a/c, piscin e, stat.int.514-917-3741 146 MAISONS DE CAMPAGNE NOUVELLE-ECOSSE, pres Yarmouth, mer, maison centenaire, 500$/sem.514-387-3306 147 CHALETS A LOUER 10 MIN.Mt-Orford, 2-6 ch.jour/ sem./saison/an.819-868-0870 A MORIN HEIGHTS, en montagne, 3 ch., 514 895-0436 A MT SUTTON, superbe, foyer, piscine chauffee.450-671-5763 A NOMININGUE, bord du lac des Grandes Baies, du 1er au 8-07, 450$.info: 819-278-0982 A ST-ADOLPHE, 1 a 5 ch., lac, fins sem./ sem.819-327-3432 A SUTTON, chalets, piscine int., sauna, 450-538-3736 147 CHALETS A LOUER BAIE ST-PAUL, pres riviere, lac 2 a 8 personnes, sem./ mois/saison.418-435-6581 BORD MER, Gaspesie, Metis, semaine, mois.450-372-8147.CHERTSEY, bord riviere, suisse, 2 ch., grand terrain, 400 $, lun.au ven., 514-956-2865 ESTRIE grande maison, pres plusieurs attractions touristiques, golf, pres services.A la semaine.819-849-3486 LAC ACHIGAN, 3 ch., vue, acces, 4 saisons, 514-865-9851 LAC GAGNON, Duhamel, calme, plage privee, 819-428-7868 LAC TREMBLANT, Pinoteau, sem.ou saison.613-747-0746 MAURICIE, luxueux bord lac, tout inclus.819-539-3748 MONT STE-ANNE, 3 ch., tourbillon, sem.mois 514-238-2092 MONT TREMBLANT bord de l'eau, 3 ch., cable, foyer, sem., saison.Ref.514-917-2385 MT STE-ANNE, aubaine, super condo, 2 c.a.c., 450-655-3713.MT STE-ANNE condo 3 ch., sem.ou fin sem.450-661-2660 PINOTEAU - Tremblant, condo, 2 ch., 2 s / bains, vue sur lac, la montagne, acces piscine tennis, plage, (514) 949-4315 ST-DONAT,1a3ch.Equipe, plage, piscine, marina, animation.399$/sem.et +1-800-567-6717 ST-DONAT, grand 3 ch., beaucachet.Acces Lac Ouareau, plage et quai.514-923-3814 ST-FAUSTIN 4 ch., tourbillon, 10 min.du mont Tremblant, 400 $/ sem.819-688-2287 ST-GABRIEL, 10 chalets, lac.Sem., fins sem., 450-835-4672 ST-JOVITE, bord de riviere, 2 ch., plage, canot.819-425-9285 ST-JOVITE, bord lac, plage, 2 a 8 ch., equipe.819-425-3900 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, plage, velo.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-JOVITE 8 km, 3 ch., moderne, plage privee.514-336-0951 ST-SAUVEUR, 3 ch., lac, saison, 514-737-0826, 497-8228 ST-SAUVEUR, grand, 4 ch., cinema, tourbillon, acces lac, 1000$+/sem 514-995-7658 STE-AGATHE, chalet, studio, suite pour 2, 5 ou 7 nuits, tourbillon, foyer, patio, BBQ, pedalo, plage.AUSSI: motel, velo, piscine, spa.Forfaits theatre, golf, VTT.1-800-668-4516 autoroute 15N, sortie 86 www.motel-ste-agathe.com STE-MARGUERITE, bord lac, 435 $/sem., (514) 336-1693 SUTTON, 3 ch.et +, baignade, sem.ou mois.450-538-1752 TREMBLANT, bord lac, foyer, 300$/sem.et +.819-688-3347 149 PROPRIETES A LOUER BORD DE L'EAU 24 000 pi car., 81.2, s/sol fini, 1700 $.71.2, 2e, 850 $ 514-592-7177, 450-682-8042.152 GARAGES PTE ST-CHARLES GARAGES 46 $ 514-364-5872 153 ON DEMANDE A LOUER FAMILLE propre \"cherche\" bungalow a louer.Est de Mtl.Prix raisonnable 514-323-9156 154 ON DEMANDE A PARTAGER CHAMBRE acces salon, cuisine, etc.395$.514-486-0472 PLATEAU, 51.2, libre, etudiant( e) seulement.514-527-1954 RECHERCHE coloc pour 61.2, semi-meuble, Plateau, Parc Lafontaine, 1er juil.514 528-7952 156 APPARTEMENTS MEUBLES AI 21.2, metro Cadillac, juil., tout compris, 425$, 450-471-4999.A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 C.D.N.11.2, a 51.2, pres U deM, H.E.C.hopitaux, 514-223-9924 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, piscine, securite, literie, vaisselle.Propres.Pres Mc Gill, hopitaux, metro.Court et long terme.514-842-8041 156 APPARTEMENTS MEUBLES CONDOS, APPS., CENTRAL Luxe, 3 mois +, 1200$ + Cie Troc Vacances 939-0555 ILE DES SOEURS HAUT DE GAMME studio, 1 ch., court / long terme, tout equipe, cable, telephone, piscine, stat.514-640-1719.www.montreal@bridge street.com LAVAL, condo-hotel, 41.2, equipe, au mois.514-952-0087.MAISON ou app.Plateau.Meuble.Mois-Annee 514-526-0089 McGILL (secteur), 11.2 equipe, tel., cable, 875 $, 514 803-2961 www.visite3d.com/daniel METRO, centre, 21.2 +, meuble, decore clair, stat.450-443-9313 METRO Pie-IX, face jardin Botanique, triplex, 31.2, equipe, decore avec gout, 690 $ min.6 mois.514-899-5649.METRO Sherbrooke, 21.2, elegant, equipe, +.550 $.514-849-5098 OUTREMONT, charmant, eclaire 41.2 luxe, 1 ch., tout inclus, 1500$.514-276-0030 PLATEAU, 11.2, 21.2, chauffe, eclaire, Renove.514-522-5022 PLATEAU, 11.2, 31.2, 41.2, 850$ + meuble tel.cable 514-993-5075 PLATEAU, 21.2, 31.2, 560$ a 700$, literie, juil.514-844-2530 PLATEAU, 31.2, 1 a 7 nuits, parc Lafontaine.514-270-5848.ROSEMONT, /pres metro, 31.2, meuble equipe, decore avec gout.Calme, securite 24 h/24 h.6 mois min., 985 $ + options.514-521-3420 ROSEMONT, 31.2 reno, meuble IKEA, juil.700$.514-276-0030 ST-DENIS, coin Rene-Levesque, 11.2 meuble; 514-945-4421 ST-LAURENT / , V.M.R.31.2- 41.2-71.2 neufs court et long termes 950$ +, 514-947-2833 www.visitenet.com/sunset 160 PROPRIETES A REVENUS 6 LOGEMENTS semi-comm., metro H-Bourassa, evaluation : 280 000$, rev.: 52 000$, prix 280 000$, 514 271-2550 CONTRECOEUR, 16X21.2X31.2, 300 000$, 450-439-8262.LAVAL, Centre de 8 locaux 100% loue.Adamo Ranieri Service Imm.Gen.514-327-2886 LONGUEUIL, 18 logements beton, rev.100 000$, prix 595 000$.Joane Curadeau Royal Le Page ctr.450-358-5616 170 COMMERCES BAR LAITIER complet, inclus appareil a climatisation, pres du metro, parc.Tres bonne clientele.Inf.: 514 233-9187 RESTAURANT dans les Laurentides, avec grand logement, poss.B&B, 1 acre terrain, le tout 275 000$.450-229-2296.180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER A P.A.T.- ATELIERS 1008 a 1400' car.porte 12X12 libre - 514-498-4788 A ROSEMONT, 1600 pi car, ideal clinique med., bureau de medecin, avocat, notaire, assurances et autres.514-725-3918 JEAN-TALON OUEST, ville Mont-Royal.Bureaux a louer dans batisse moderne.880 pi.c.LIBRE.514-341-3408 ext.102 186 BUREAUX A LOUER 19 Cours Le Royer Ouest, 980, 2900 pi car., renoves, chauffes.514-733-1444 2348 JEAN-TALON, bureaux et magasin.450-661-1743 A U B A I N E sous-location au Centre Ville, imm.classe A cause demenagement bureaux meubles - equipes 7 a 9 professionnels 2 a 3 employes de soutien (514) 581-7200 CENTRE d'affaires, 195$ a 225$, salle d'attente, conferences.Aussi 867 a 3400 pi car., Rosemont.450-227-4699 LONGUEUIL pres Pont - rue St-Helene R-de-ch.850 pi car + entrepot : 200 pi car., stationnement 2e etage: 3000 pi car.+ stat.Tout amenage.450-674-0674 MASSON/ St-Michel, 1000' car.chauffe, 514-998-4550 N.D.G., pres de Concordia (Loyola).Bureau de 560 a 7000 pi car., stat.gratuit, loyers tres raisonnables.514-737-7554 VIEUX MTL, 300 St-Sacrement, 2e etage, 600' car., 2 bureaux prives et espace general.Autres disp.514-845-3254.188 MAGASINS A LOUER 625 EST FAILLON, 3100' car, local comm., magasin, bureau climatise, 1400$.514-727-6609 CENTRE commercial, Rosemont, 965 pi car.et 2284 pi car.450-227-4699 PLAZA St-Hubert, 2600 et 5200' car., traffic, 514-998-4550 ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES 203 AUDIOVISUEL ACHETERAIS tout equipement photografique.514-898-5351 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHETERAIS batterie (drum), cymbales, etc.514 571-1206 PIANO A QUEUE Grotrian Steinmeg 6 pi., 514 386-0242 206 MEUBLES, ELECTROMENAGERS CA VAUT LE COUT 5 ans de garantie Livraison et Mise de cote poeles, frigos, lav./ sech.usagees, etc, a partir de 110 $ chacun, faut voir !!! Electro Papineau G.J.6409 Papineau, Montreal VENTE 514 725-4126 VENTE DIVERS refrigerateurs, poeles, stores verticaux, table jardin, meubles etc.514-744-6318.ENSEMBLE lav./sec.portatives Whirlpool neuves, 800 $.514-344-5740, message.MATELAS king avec plateau coussin, sommier.Neuf et garanti.Valeur 1 500$ vendu 675$ Nous livrons.514-340-9566 MATELAS queen et sommiers haut de gamme, gar.20 ans, emballes.Valeur 1 299 $ Aubaine 475 $514-340-9566 SET de chambre, 6 morceaux en cerisier, lit , commode, miroir, commode pour homme, table de nuit.Neuf.Valeur 9 200 $, vendu 3 999 $ Nous livrons514-340-9970 206 MEUBLES, ELECTROMENAGERS SET salle a diner neuf en cerisier solide, buffet et vaisselier, table, 8 chaises Chippendale.Valeur 13 500 $ Vendu 5 500 $ Nous livrons.514-968-7294 207 EQUIPEMENTS, ARTICLES MAISON AUBAINE, meubles neufs, direct de l'entrepot, sofa, chaise 395 $.Chambre 395 $, dinette 295 $.St-Michel,514-593-3045 VENTE DE FERMETURE Armoires en pin, tables, buffets, bibliotheques, bancs, etc.etc.Au 1331 Ontario est, de 10h a 18h.Ferme le dimanche 211 COLLECTIONS TIMBRES: Achat collection, etc.(514) 626 - 2850 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 ANTIQUITES/SUCCESSSION Achat meubles, objets anciens, etc., bons prix! 514-572-1929 PAYMASTER plus de 35 ans, bon etat.514-494-2073 TAPIS d'Iran faits main, laine et soie, toutes grandeurs, neufs.514-947-2833.www.abagi.com Ferraille .569 Entreposage de vehicules .575 Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 .EQUIPEMENTS RECREATIFS .ACHAT .VENTE .ECHANGE Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Services specialises, financement .715 Tenue de livres, impot .725 Avis legaux .801 Avis divers communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Remerciements .Condoleances .Prieres .Deces .COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: lundi au vendredi, de 8 h a 17 h 30 Lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h 30 .Par telephone: (514) 285-7111 .Sans frais: 1-800 361-5013 .Par telecopieur: .Au comptoir: .Les petites annonces regulieres .Heures de tombee: Les petites annonces 7, rue Saint-Jacques Montreal, Quebec H2Y 1K9 courrielpa@lapresse.ca .Adresse postale: (514) 848-6287 Mardi au samedi: 17 h la veille de la parution Dimanche et lundi: 17 h le vendredi precedent .Annonces encadrees .48 h avant la parution .RESIDENTIEL .ACHAT .VENTE .ECHANGE Visites libres .100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Laval, Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue ouest .107 Banlieue est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie, Cantons de l'Est .110 Exterieur de Montreal .1 1 1 Bord de l'eau .112 Etats-Unis, hors frontieres .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Prets hyp./ residentiel .123 Divers .129 .LOCATION .Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue ouest .137 Banlieue est .138 Laurentides.Lanaudiere .139 Estrie, Cantons de l'Est .140 Exterieur de Montreal .141 Etats-Unis, hors frontieres .143 Condominiums, coproprietes a louer .145 Maisons de campagne .146 Chalets a louer .147 Chambres, pensions .148 Proprietes a louer .149 Residences pour ainees .150 Garages .152 On demande a louer .153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles .156 INVESTISSEMENT COMMERCIAL .INDUSTRIEL.ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./industriels .172 Terrains comm./ industriels .173 .LOCATION .Espaces comm./ industriels a louer .180 Commerces a louer .182 Entrepots a louer .184 Bureaux a louer .186 Magasins a louer .188 Divers .192 Audiovisuel, photographie .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison .207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections .211 Antiquites, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines .224 Bois de foyer .225 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Entretien .250 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnels .260 Esthetique, coiffure .262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Services divers .268 Soins therapeutiques, massotherapie, produits naturels .270 Offres d'emploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires .306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Alimentation .323 Imprimerie, infographie .324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche d'emplois .348 Benevolat .349 .COURS .Cours .350 Naissances, graduations, fiancailles, mariages .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, etc.440 Studios de massage .445 Divers .450 Souhaits .460 Machinerie diverse, vehicules lourds .501 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .511 Vehicules 2998 $ et moins .548 Automobiles .550 Autos, camions antiques et de collection .555 Autos .camions a louer .557 Services divers .560 Pieces et accessoires .568 Nos annonceurs sont pries de verifier la teneur de leurs annonces lors de leur premiere parution.Advenant qu'une annonce soit reproduite incorrectement, l'annonceur doit en aviser aussitot La Presse qui convient de publier dans la prochaine edition du journal, une version corrigee de celle-ci.Toute erreur ou plainte visant la teneur d'une annonce doit etre signalee le jour de sa parution avant 17 h, pour fins de correction lors de la prochaine edition du journal.De meme, en cas d'annulation d'une annonce, l'avis a cette fin doit etre donne avant 17 h, du lundi au vendredi, le jour qui precede sa parution.Les annonces sont sujettes a l'approbation de leur contenu de meme qu'a l'approbation du credit de l'expediteur.La Presse se reserve le droit de publier, d'annuler ou de classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriee.Offres d'emploi : Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes. 2CL0501E0612 CLASSE MAR 12 JUIN 2CL0501E0612 ZALLCALL 67 00:59:09 06/12/01 B LA PRESSE MONTREAL MARDI 1 2 JUIN 2001 E5 240 MARCHE AUX PUCES A+ sec.au gaz naturel + lav.500$, 2 ans usure, BBQ au gaz naturel 300$.matelas double: 50$, vente de demenagement.Prix neg.514-923-5182 ABANDONNE maison.Beaucoup de meubles.Pas d'antiquites ni electros.450-978-9191 ABANDONNE PROJET, serre neuve 3 saisons 14x10, bain tourbillon 6x5 neuf, poutres bois de grange, plaque Jeen Air, autres.bon prix.514-761-2518 AIR CLIMATISE 5000 btu: 150$.8,000: 200$.10,000: 275$.514-384-9233.AIR climatise Panasonic 99, etat neuf.450$.Mini secheuse Inglish A1, 150$ 514 288-4321 AMEUBLEMENT, et 4 electros menagers, ensemble ou separes.514-983-7416 AMEUBLEMENT complet et beaucoup plus, quitte le pays.514-745-7258, 514-236-9456 AMEUBLEMENT centre tele, 2 colonnes bibliotheque 72 pces largeur, tapis oriental, sofa-lit, tres bonne condition, cause demenagement, 450-922-5484 AMEUBLEMENT set salon beige, sofa-lit, centre tele.tapis oriental, A-1.450-922-5484 APPAREILS amande, impeccables, frigo, poele, lav.-sec., 950$.450-464-9843 APPAREILS d'esthetique, bon etat.Prix entre 40$ et 175$.Sylva, 514-331-7177 APPAREILS SANITAIRES incluant 2 lavabos en marbre, cabinet en chene, toilette, bidet; pharmacie en chene.400 $.514-729-8786 AQUARIUM d'eau salee, avec recifs, 30 gal., tout equipe, vaut 850$ pour 350$, 450-922-0056.AUBAINE! Style rustique.Mobilier ch.et cuisine en pin.514-389-5811, 819-847-0883 BASSINETTE, table a langer, balancoire, porte-bebe au dos, chaise haute, 514-376-0332 BUREAU, meuble d'ordi, filiere.Etat neuf.Valeur 500 $ pour 300 $.514-287-9481 CAISSE ENREGISTREUSE 250$, photocopieur 250$, t.v.14\" 50$, cassettes nouvel age neuves (lot de 100): 2.50$ ch., cartes a souhaits nouvel age lot de 100: 1$ ch.514-323-7017 CAMERA Minolta Maxxum STSI neuf, 28-80 + 70-210 mm, 700 $ 450-429-7581 CANAPE pour salon, cuir noir, 3 places, excellente qualite, presque neuf, 514-341-2285.CARROSSE d'enfant Gendron, bleu, 100$; meuble stereo Telefunken, 75$.450-922-1742 CAUSEUSES (2), gris charcoal, tres propres.250 $ les 2.Apres 17 h: 450-473-1340 CHAMBRE A COUCHER, 7 pieces, style contemporain, bonne condition, 514 683-3866 CLIMATISEUR sur roues, 8000 BTU, comme neuf.Paye 1100 $ pour 750 $.514-937-7220 COLLECTIONNEUR achete bandes dessinees, Tintin, Batman, Superman, 514-233-6343 CONGELATEURS (4) de 7 a 21 pi cu., blancs, bon etat, de 75 $ a 175 $, 514-581-2722.COUNTRY, salsa, ligne, social, cours danse video, valeur 20 $, cout 5 $, tel.: 514-523-1010 CUISINIERE au gaz, (un an), prix a l'achat 850 $, a neg., marque Frigidaire, 514-482-5058.CUISINIERE electrique, modele retro, exclusif, blanche, 150$.450-460-4273 CUISINIERE Hotpoint tres propre, couleur amande, 30\" larg.Usagee.Non auto-nettoyant, 200$.non neg.Pas livraison.514-381-1086.DIVAN en cuir rouge Ikea 785$.Avion teleguide 500$.Poele/ frigo 100$.514-732-6183 ECRAN plat d'ordinateur LCD (TFT), Radius S-3F, noir, vaut 800$.Prix 475$.514-248-3432 ELECTROS : frigo et poele (beige), lav./sec.(blanc), 900 $.450-677-0422 ENS.poele - frigo de marque Moffat, amande, tres propre.A1, 590$.514-251-7993 ENSEMBLE annee 60, table diner, 4 chaises, buffet, meubles 6 tiroirs.500$.514-737-3328.FOUR encastre Bosch, convection et autonettoyant simple ou double.514-381-4843 FRIGO (175$) et secheuse (75$), amande, bonne cond.514-356-9432, 450-632-9040 FRIGO 18.5 pi.cu.Whirlpool, poele 30 po Roper comme neufs 900$.Ens.s/diner chene 42x60x84, .450$ 514-253-7718 FRIGO GE Profil, blanc, congelateur tiroir, neuf, 1200 $.Four Admiral blanc, usage, 250 $.tout negociable.514-866-5029 FRIGO WHIRLPOOL blanc en bon etat, 170$.514-244-1310, 514-389-4893 GAZEBO blanc, 10 pi diametre, tres bonne condition, avec tous les panneaux coupe-vent.400 $.450-759-9605.HORLOGE grand'pere Howard Miller, edition Millenium, fini cerisier.1500 $.514-642-2020 LAV./SEC.GE 9 mois usure, 700 $, neg.Contactez 514-762-3053, 514-817-3480 LAV./SECH.GE, comme neuf, 400 $.Aussi cuisiniere gaz, bon etat, 200 $.514-284-6851 LAV./VAISS.portable (neuf), cout 500 $, vente 300 $, 514-344-8864 entre 19h et 22h.LAV.SEC.GE, table s/diner importee, etagere verre-laiton, rideaux, etc.514-428-0991.LAVEUSE, secheuse GE, 5 ans, blanches, 400 $.Peut livrer, (514) 324-5841 LAVEUSE, SECHEUSEamande, GE, peu utilisees, 200 $, 514-597-2455 LAVEUSE/ SECHEUSE superposees MAYTAG.600 $.514-598-8534 LAVEUSE Beaumark, haut rendement, super capacite, tres bon etat, 350$.514-270-0015 LAVEUSE secheuse Kenmore, 2 ans.Blanches.Excellente cond.800$.514-995-9406.LAVEUSE secheuse amande + ordinateur 486 DX2, moniteur, 100$ chacun 450-669-5089 LIT simple, matelas et sommier, exc.qualite, condition impeccable, 225 $, 514-488-9530.MAGNIFIQUE ensemble salle manger, laque noir, style italien Comprend table, 6 chaises, buffet.Presque neuf.4000 $.514-934-2627.MAGS 4 pneus, Chrysler Cordoba, 5 trous, pneus 225-70-15 neufs, 500 $, 514-352-1712.240 MARCHE AUX PUCES MATELAS ET SOMMIER King, Simmons Beautysleep: 240 $.Draperie 84'' 75$ 450-651-2528 MATELAS et sommier neufs, valeur 1500 $ pour 450 $.514-973-9009 MATELAS Queen Serta, frigo/ poele Frigidaire blancs, sommier lit queen, base de metal.514-722-5732 MEUBLES, haut de gamme, set salon, set s/diner: Stanley 10 mcx, etc.Tout est negociable, 450-669-9278 MOBILIER chambre junior, 8 morc., fini naturel, 950 $, 514-694-2046.MOBILIER chambre blanc, lit double, balais elect.Kenmore, set de patio, 514-858-7188.MOBILIER de cuisine frene blanchi, table vitre, 4 chaises et buffet, 700 $.450-929-1043 MOBILIER lit simple Thibault, blanchi, 400$.Table ovale, 50$.514-274-9658 MOBILIER s/manger, 6 chaises, vaisselier.Sofa et sofa-lit.Bas prix! 450-629-5847 ORDI IBM-Disktop P III-733 mgh, ecran, manette de jeux, bien equipe.514-388-5208.ORDINATEUR Power Mac 8600/300: 850$.Imprimante couleur Epsun Stylus Color 3000: 900$.Scanner Arcus 2 Alpha: 850$.Ordi Mac LC 630 avec ecran: 375$.Mac LC 575 + ecran: 350$.514-287-9481.ORDINATEURS, pentium 120 Mhz, ecran 17 po.350 $.Oscillioscope portable Fluke '97 + acc.1 000 $.514-382-9778 PENTIUM 133, ecran 15 po, complet, 150$, Power PC 7200, CD, ecran, 250$.514-388-8222 PENTIUM II, windows, Office, Internet, systeme complet 390 $.Tel.514-336-5307.PENTIUM II, windows, Office, Internet, systeme complet 390 $.Tel.514-336-5307.PETITE cuisiniere Crosley, 5 ans d'usure.Lav/sech.superposees, Whirlpool,514-384- 4515.PIANO droit ancien, 1450 $, tres bonne condition.Laissez message 514-982-9741.PISCINE - ACCESSOIRES filtreur, echelle, aspirateur, 450-676-4163 PISCINE pompe, filtre, Jaccuzi et accessoires.ABRI cuisinette 12' X 12'.BICYCLE 26\".514-695-6859 PISCINE Trevi 21' blanche et grise, pompe, filtreur, petit deck 4' x 6' etc.6 ans d'usure.Resine et metal, 1500 $.neg.450-625-9822 PLAYSTATION 2 +3 controleurs, 1 telecommande pour DVD et 4 jeux, etat neuf 550 $.514-992-0191 POELE, frigo, Inglis, blancs, comme neufs, 800$.514-272-8360 POELE, frigo, lav., sec., congelateur, lav.-vais., micro-ondes.Faut vendre.514-257-1441.POELE, FRIGO, blancs, 350 $, petite lav., 150 $, meuble-video fini erable, 400 $, 514-278-4765 POELE, frigo.lav./vaiss.en stainless, Frigidaire, presque neufs.3500$.514-983-3145 POELE / FRIGO 200 $, et meubles divers IKEA.Aspirateur +++.Urgent ! 514-867-1225.POELE / FRIGO GE, devant noir, lav.-secheuse Maytag.Aubaine! 514-802-1972 POELE chauffage gaz 200 $, fournaise 75 $, bain antique fonte 200 $, 514-481-5766 POELE fonctionnel, aubaine 100$.Tete de lit ancienne 75$.Tiffany 65$.514-256-3757.POELE GE, condition A-1, 5 ans d'usure, 275 $, 450-442-4753.POELE GE couleur amande, tres propre, avec prise elect., 215 $, 514-276-7128.QUADRIPORTEUR elect., etat neuf, 2900 $.Rampe d'acces 58 po, 199$.514-648-4682 REMORQUE en metal, 4 x 8 pi., solide; tres belle; en tres bon etat.650 $.514-487-4488 S/MANGER, 1910; vaisselier erable; 2 fauteuils chene; buffet empire acajou.514 899-8816 SET cuisine 7 morc., bois stratifie, laque, etat neuf, 875$; 2 tables salon 450$ 514-858-7188 SET DE CH.melamine noire (7 morc.), frigo, poele, lav/sec., lav.-vaiss., recents.Matelas, Stairmaster etc.514-955-6727 SET de patio, 4 chaises retractables en resine blanche, + coussins.400 $.514-352-7013 SET de salon 5 morc.neuf 495 $.Portable Pentium 90mgz, 430$.514 223-1908, SET s/diner: buffet laque noir, table verre, socle marbre noir + 4 chaises.Paye 4000 $, demande 500 $.514-694-5409 SET S/DINER: table de marbre blanc, 8 chaises laquees; 1200$ ens./sep.514-952-1474 SET s/manger, congelateur; sofa- lit, lav./sec., 514-335-2816 jour, 514-952-6263 soir SET s/manger antique 7 mcx.Vaisselier, buffet bois de rose, commode.514-522-6415 SET s/manger antique 8 chaises, set chambre fille 4 mcx, set chambre 2 mcx.514-926-0628 SYSTEME tel.Vantage 12, 10 appareils, excellente condition: 650$.514-287-9481.TABLE 4 chaises, 125$.Divanlit 125$.Four 150$.Refrigerateur, 100$.514-331-7177.TABLE A DESSIN, cuisiniere, ventilateur avec lumiere, stores, 450 691-1545 TABLE de marbre (vert fonce/ noir) et 4 chaises.Valeur 2000$ pour 650$.514-287-9481.TABLE metal noir 58\"X38\", dessus melamine couleur bois naturel, rallonge 12\", 4 chaises noires, 300$.450-672-6720 TELE ecran geant 52 po.RCA, 11.2 an usure, gar.deja payee de 5 ans, 1500$.450-687-9760 TELE Toshiba, video Samsung, lit, bibliotheque, tables, futon, canape, etc.514-766-4174 THERMOPOMPE 1ere qualite : neuve et garantie.Climatise, chauffe residence a demi prix.Vaut 5500 $ laisse a 3000 $.(514) 273-1776 TRIPORTEUR 1295$, fauteuil roulant elect.995$.1 marchette.Particulier.450-666-1228 TV TOSHIBA 98 Stereo-TV 20\", 225$ neg.Isabelle: 514-630-6471 VELO de montagnes Gary Fisher Joshua.paye 3 300 $,1 150$.514-271-8420.VETEMENTS pour dames grandeur 10 a 12, 1 $ la pce.succession.450-978-9191 331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE SURINTENDANT, imm.comm., exp.requise.Communiquez avec le 514 849-1354 334 SERVICES DOMESTIQUES CHERCHE jeune etudiante responsable, honnete pour garder 3 jeunes filles.514-271-6525 GARDIENNE francophone ou bilingue, pour 2 enfants, 3 ans et nouveau-ne.De 8h30 a 18h30, Beaconsfield (Ouest de l'ile).Ref.514-697-1933 340 EMPLOIS DIVERS $ SOUS-TRAITANTS $ P Fourgonnette ou petite auto P Avance pour essence P Poss.d'horaire jusqu'a 700 $/sem.selon exp.SE PRESENTER lun.au ven.1709 AMHERST MTL CHAUFFEUR(E)S (10), autonomes, possedant voiture economique.Travail payant.514-721-8888 PRESSEUR(EUSE) avec exp.pour nettoyeur a sec a Terrebonne.Plein ou partiel 450-471-4864 340 EMPLOIS DIVERS TRAVAIL ETUDIANT 15.05$ pour debuter horaire flex., temps plein et partiel.514-369-5809 www.workforstudents.com/fre 343 EMPLOIS DEMANDES VENDEUR de maisons ou condos je suis a la recherche d'un projet de maisons neuves, Laval et Rive-Nord, 10 ans d'experience, (450) 435-9954 350 COURS ACADEMIE BEAUTEX INT'L coiffure/cosmetologie de base/ intensifs, 1 juillet.Appelez : 450-978-4406 ANGLAIS Anglophone Ph.D.TOEFL.8h - 200$.489-3801.AVEZ vous des problemes a communiquer en anglais?Peutetre n'avez-vous pas trouve le bon professeur.514-278-3455 COURS D'AGENT DE BORD et cours d'agent de voyage.College Sigma 514-482-1044 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES ASTRO 95, V6, 110 000 km.Cond.A1.9 500 $.Serge, soir: 450-653-2565.CARAVAN 99 sport, 39 000 km, equipe, gar.450-445-7161 BROSSARD HONDA CARAVAN Sport 2000, tout equipe, 3.3 l, 26 000 km, A1, 4 pneus hiver 450-471-3745 soir CARAVAN Sport 99, 39 000 km, garantie.514-821-8493 BROSSARD NISSAN CARAVAN + Voyager 98-99, de 14 950 $.450-682-8000 CHEROKEE Classic 96, 49 000 km, A-1, 15 900 $.450-621-9171, 621-5632 CHEVRELET Tracker 98, 4x4, blanc, aut.39 000 km, etat A- 12 900 $.450-267-7568 CHEVROLET Astro 98, LT, AWD, impeccable, 78 000 km.21 900 $.514-946-7280.CHEVROLET Blazer 2000, 2 ptes, 18 000km, reprise bail, 369$ + taxes, 514-335-5699 CHEVROLET Silverado 1500 2000 King Cab 4x4, 4 portes, 5.3 l, boite courte, 24 000 km, 29 900 $, 514 425-6010 CRV 97, 44 000 km, equipe, garanti.450-445-7161 BROSSARD HONDA CR-V EX 98 awd 4 ptes aut.a/c CD groupe elect.514-453-8416 HONDA ILE PERROT DAKOTA 96, v6, 130 000km, a-1, boite alu., style campeur , 13 000 $, 450 621-4329 DODGE Caravan 93, tout equipe, tres propre, a/c, vitres teintees, 4900$ neg.514-501-5580 DODGE Caravan 94, dossier d'entretien complet, 6700 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 DODGE Caravan 96, 7 pass., a/c, 79 000 km, bal.gar.1 an, exc.etat, 514-482-0061 DODGE Caravan 97, 7 places, bas millage, 6 cyl., a/c, Excel Auto 514-342-6363 DODGE Caravan LE, 87, 194 000 km, bon etat, 1900 $, pneus 1 an, 514-858-5785 DODGE Caravan SE, 95, 94 424km 1 proprio reduit a 8900$ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 DODGE Grand Caravan Sport 2001, 9000 km, 27 800 $ 450-655-6793, crtr DODGE RAM 1500, 2000, magnum V8, King cab, 4x4, boite 6' toile, 24 500$, gar.160000km 42000km, 514-239-2240.DODGE Van 1500 Cargo 00 V6-3.9L,16 450$,450-682-8000 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES FORD Explorer 1999, sport 2 ptes rouge.Tout equipe.45 000 km.Bal.gar.19 900 $.514-952-6752.FORD Explorer Ltd 98 4X4 blanc, impeccable, 19 900$.450-477-6096, 514-781-2729 FORD Explorer LTD 1999, 52 000 km., 4 x 4 tout equipe, bal.gar.32 500 $ neg.Soir: 450-664-1350; 514-968-3369 FORD F150 XLT 97, \" flair side\", 4X4 rouge, king cab, a/c, 75 000 km., A1, 514 949-0775 FORD Ranger King Cab 89, plusieurs morc.neufs, tres propre, 4000$ neg.514 943-4334 FORD Windstar 95, tout equipe, A-1, 129 000km, 12 500$ neg.514-781-7612 FORD Windstar LX '99, tout equipee, 37 000 km, Excel Auto 514-342-6363 FORD Windstar LX 95, tout equipe, 72 000km, a/c, 7 pass., CD, 13 800$ 514-729-6942 FORD Windstar LX 1995, tout equipe, propre, 7 sieges, 7300 $.514-453-9893 GMC 99 Safari SLE, 8 pass, 2 airs, tout equipe.514-769-5353 Pensez GRAVEL GMC Safari 93, allongee, V6, blanche, cargo, condition A1, special 7900 $.Gilles Houle Toyota 514-351-5010 GRAND Caravan 92, 120 000km, un proprio, 4x4, toit sureleve 18\", espace travail, 4 passagers, anti-rouille, 2 chaufferettes, a/c, attache-remorque, retouches, 8400$, 514-894-3915 message.GRAND VITARA GLX 99, (2) man., 59 650 km, gar.2002 Carrefour Subaru 450 625-1114 GRAND VOYAGER SE 89, V6, 3l, 7 pass.Tout equipe, 4 Michelin.Tres propre.2 950 $.450-441-2048.HONDA CRV 1998 vert, man, 49 000 km, 4 roues d'hiver, 18 700$.514-529-7979 HONDA CR-V 2000, 4 cyl., rouge/tissu noir, 28 885 km, aut., 25 300$.Location et financement disponibles.Demander: Mario ou Ross (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES HONDA CRV 2001, tout equipee, accidentee leger, reparee, gar., 22 500 $, 450-267-9229.HONDA CRV 4X4, '97, tout equipe, special 15 167 $, Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV, EX, 99, argent, 22 000km, aut., Mags, 1 proprio Honda de Laval 514-384-9444 HONDA CRV EX 99, aut.tout equipe, beige, CD, 70 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 HONDA Odyssey '97 ES, int.cuir, fini bois; 131 000 km.Gar.prol.17 300 $.450-589-0406 HONDA Odyssey LX 2000 V6, tout equipee, bleu marine, Excel Auto 514-342-6363 ISUZU Rodeo LS 98, aut., a/c., mags, groupe elect.Bal.gar.WEST ISLAND SAAB 514-332-4424 JEEP Grand Cherokee Ltd '98, 106 000 km, gris, A1, 25 500$.Stephane 514-288-8877 JEEP Grand Cherokee Laredo '99, 113 000 km, 4 L, tout equipe, A1, 22 000$.514-394-6426 JEEP TJ Sport 97, decapotable, 6 cyl, Std, air, Mag.514-769-5353 Pensez GRAVEL JIMMY 94 SLT 115 000km, cuir, marche pied, aucune rouille, 10 400 $.514-648-8082 MAZDA MPV 1994, V6, tout equipee, 175000km, exc.condition, 7000$.514-633-8965.MAZDA MPV LX Sport 2000, 33 000 km.Blanc perle; 7 pass.; A-1.23 500 $.514-696-5868 MAZDA MX3 96, 58 000 km, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 MAZDA Tribute 2001, 4X4, DX, options, 7000 km, 395 $/mois taxes incl.450-969-4155.MAZDA Tribute LX 2001, V6, aut., 4X4, a/c, 4600 km, gar.prol.29 500 $, 514-949-3534.MERCEDES ML430, 99, argent, 34 000 km, 1 proprio.Achat ou loc., aucun credit refuse.Loc.Scotti 514-735-0555, cell: 514-242-8199 MONTANA 2000, 22 000km, 22 500 $ ou bal.bail 26 mois 364.15 $.514-254-5452.MONTANA 99, 4 portes, sieges modulaires, CD, groupe elect.514-769-5353 Pensez GRAVEL NISSAN Pathfinder LE 99, aut., cuir, toit, 52 000km, achat ou location.Courtage Lavigne 514-457-9797 NISSAN Pathfinder SE 2000, impeccable, 55 000 km, vert, aut., elec.complet, 'hitch', ABS.514-847-4121 514-453-7608 NISSAN Pathfinder SE 2000, noir, 5 vit., impeccable.25 900$ Continental Auto 514-733-3955 NISSAN QUEST GXE 95, 185 000 km, tres propre, 8400 $.450-656-8019 PATHFINDER LE 95, aut.gris.63 000 km, moteur 48 000 km.18 500 $.514-273-1692 PATHFINDER 95 man.a/c vitres elect.120 000km 10 995$ C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 PATHFINDER SE 93, 115 000 km, noir, int.gris, tout equipe.10 800 $ neg.514-998-2388 PATHFINDER Se 97, aut.special 9995$.450-442-2000 LONGUEUIL NISSAN PLYMOUTH Grand Voyager '99, 4 ptes, 17 995$.Volks St-Eustache.514-990-8977.PLYMOUTH Voyager 90 249 000 km., propre, 1 proprio, 1700 $.514-251-1233 PLYMOUTH Voyager 98 rouge, a/c, cruise, 107 000km, antidemar., 12 500$.450-979-9414 PONTIAC Trans Sport '97 7 pass., 65 000km, gris, A1, + extra, 18 000$.514-645-2031 QUEST XE 98, 61 000 km, 2 a/ c, 19 995 $.450-442-2000 LONGUEUIL NISSAN SAFARI SLX 98, tout equipe, 8 pass., 38 000 km, impeccable, 15 995$ crtr., 514 242-7176 SAVANA 97, Cargo 8 cyl.14 900 $.514-821-8493 BROSSARD NISSAN SUBURBAN aut.97, air, SLT 2500.Diesel 6.5 turbo.Cuir.Inspecte V.G.A.23 900 $.ferme.514-926-1843.SUZUKI Grand Vitara '99, 4 ptes, aut., portes et vitres elect., 4500 km, 514-253-7061.SUZUKI X90 98 (3) 34 000 km, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 TOYOTA Previa, LE 92, 4x4, aut., vert, mag, ABS, aileron, glaciere, siege pivotant, support toit.A1, 8800$.450-479-1145.TOYOTA Rav4, 97, 2 et 4 portes, man.ou automatiques BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA 4runner 91 bleu, 5 vit., 133 000 km.Equipe, impeccable.10 500 $.514-239-6717 TOYOTA 4-Runner SR5 V6, 92, 4 ptes, equipe, 4X4, bas km Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Sienna CE 98, 3 ptes, a/c, ABS, bas km., Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Sienna CE 98, 3 ptes, a/c, ABS, garantie prolongee.75 000 km, exc.condition.18 900 $.450-654-6628 TOYOTA Sienna LE 99, beige, mags, 7 pass.92 000 km., tres propre, 22 500$ 450-779-2570 TOYOTA Sienna LE 98, 4 ptes, equipe, tres bas km.Faut voir! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Sienna LE 2000, equipe demo Faites une offre Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA T100, 4x4, 93, man.caisse longue.139 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tacoma 96, manuelle 97 000 km, caisse longue, 4 cyl.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tacoma 97, V6, 4X4, extra cab, 5 vit., a/c, blanc, 1 proprio, special 15 990 $.Gilles Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Tacoma 98 XTRA Cab, 5 vit., noire, special, Excel Auto 514-342-6363 TRACKER 95, 4x4, toit dur, 1 proprio, etat A-1, sys.de son, 4 pneus neufs.514-825-0841 VENTURE LS 98, 7 pass., 5 ptes, tout equipe, super propre.14 495 $.514-735-3610 VENTURE LS 98 7 pass.5 ptes equipe, 39 000 km, impeccable, 14 995 $, (514) 943-2285, crtr.VENTURE LS 98, sieges capitaine, tout equipee, 69000km, 14 200$.crtr 450-461-0200 VILLAGER 95, excellent etat, 136 000km, vert, a/c, cruise, demar., etc.8100$.450-667-9238 VITARA 99, 4 portes, man., 56 000 km, demar., impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 VOLKS Westfalia 75, orange, aucune rouille, A1, comme neuf, 7000$.450-479-6141 WESTFALIA 84, aut.216 000 km, repeint, cuivre, A-1, 9500 $.514-277-8790 WINDSTAR GL 96, 146 000km, antivol, bal.gar.en 07-01, ptes elect, 7700$ neg 514-951-1442 548 VEHICULES 2998$ ET MOINS ACURA Integra 89 LS, blanche, moteur defectueux 600$ neg.514-986-3461 BELL CANADA a mandate les corporatifs Renaud inc.a vendre 30 autos et camions 514-951-5064 CADILLAC Fleetwood d'Elegance 87, blanc int.rouge.etat A1.2995 $.514-916-4808 CHEVROLET Sprint 91 convertible rouge, 130 000 km, 2950$.450-681-8472, 514-246-5494 DODGE Caravan 1990, 160 000km, pneus neufs, 1 proprio, propre.2800$.450-621-2231 DODGE Caravan 86, 7 pass., extra propre, pas rouille, 1500 $ ou meilleur prix.514 738-4263 DODGE Colt 89, rouge, man., bonne mecanique 675 $.514-928-3470 HONDA Civic GL 87, 4 ptes, 5 vit., propre, 1500 $.(514) 498-1408 crtr MAZDA 626 aut.89, beige, aut., bon etat, 1600$ Apres 17h ou fin sem., 450-975-1803 MAZDA MPV 1989, excellente condition, 6 cyl., 220 000 km, 2600 $, 450-461-1501.548 VEHICULES 2998$ ET MOINS NISSAN Sentra Classique 1993, 4 ptes, 5 vit., 212 000 km, A-1, 2000 $.514-480-8319 PONTIAC Sunbird LE 91, 4 ptes, 4 cyl., aut., 152 000 km, exc.etat, 1500$.514-381-0538 TOYOTA Camry 1986 LE, 4 ptes, aut., bonne condition, 950 $, 514-376-1346.TOYOTA Corolla fam.89, man., 190 000 km, A-1, support velo.2200 $.514-389-9088.TOYOTA Tercel 89, blanc, 2 ptes, aut.tres propre, 2900 $, 450 443-3590, 514 592-8306 TOYOTA Tercel 90, aut., 3ptes, dame, 189 000 km, 1100 $, 514-351-5979 VOLVO GL 85, bleue, vitres et toit ouvrant elect., 6 roues, mec.A-1, 1800 $, (514) 388-1819.A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 93-2001 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 A BESOIN autos pour ferraille ou route.Bon prix.7 jours 24h.514-944-0406 A-1BMW535 i 88, 4 ptes, 191 000 km, 6500 $, ferme, propre; message 514-935-9821 ACCORD EX 98, 5 vit., equipee, mags, gar.450-445-7161 BROSSARD HONDA ACCORD V6, 4 ptes, 98, 2000, 32 000 km, gar.450-445-7161 BROSSARD HONDA ACURA 97, 1.6 EL noir, 62 000 km, aut., gr.elect., CD, air, 14 500$.450-449-5856 ACURA 98, 3.5 RL, taupe, cuir, toit, Mags, garantie, un proprio.Honda de Laval 514-384-9444 ACURA 3.2 CLS 2001, 22 000 km, 260 HP, noire, 33 900 $.514-381-0151 - 514-994-3103 ACURA 1.6 EL 97, 4 ptes, aut., bas km., vert, gar., 13 495$, Auto Sprint 514 329-4394 ACURA 1.6 EL '97, noire, man., 4 ptes, 78 500 km, 12 000 $, 450-670-4483, 514-996-4477.ACURA 1.6EL 98, premium, man., 75000km, exc.condition, gar., 16 100$.819-327-2627.ACURA1.6 ELS, 97, aut., a/c, 75 000 km, 8 pneus, jantes, ABS, 14950 $, 450-465-0008 ACURA Integra 95, silver, man., vitres elec., bon etat, 10 500$.neg.514-244-6869 ACURA 1.6 L 2000, (argent) gar.prol.8500 km, achat ou transfert de loc.514-241-7098 ACURA Legend LS 93, A1, 8 roues mags, 160 000 km., 12 500 $.450-437-8212 ACURA Legend LS 92, 4 ptes, cuir, comme neuve, 92000 km, 12 500$, 450-448-1113.ACURA 97 man., bas millage, impeccable.Carrefour Subaru 450 625-1114 ACURA RECHERCHEE MDX, 2001.Urgent.Armand 514-983-8363.ACURA 2.5 TL '97, tout equipee, int.cuir, super special, Excel Auto 514-342-6363 ACURA 3.2TL 2000, gris metallique, aileron, 33 000 km impeccable, 32 750$ 514-824-2222 ACURA 3.2TL 99, 42 000km, impeccable, couleur lagune, cuir, toit ouvrant, aut./man., anti- derapage, siege chauffant, etc.28 495$.514-820-9669 ALERO, GLS 1999, noir 4 ptes, 6 cyl., mags, tout equipe, A-1, 15 900$, neg.450 479-1782 ALFA Romeo 164 L 92, 129 000 km, noire, cuir, pas hiver, 10 500 $.514-637-1681 ALFA ROMEO 90, convertible, blanc int.noir, bas km, bijou, A1, 11 900 $.514-830-5623 AUDI A4 1.8T 98, perle, man.58 000km A4 1.8 2001 argent special demo, A4 2.8 1998 bleu - cuir, man.A4 2.8 1999 silver, cuir, man.A4 2.8 2001 bleu - cuir - man.18 500 km A6 2.8 wagon 2000 silver, 29 000km TT 225 coupe 2001, (699 $ X 36 + taxes 4000 $ comptant) AUTOMOBILES E.LAUZON (450) 430-1460 AUDI A4 1.8T quattro 97, 21 995$ A4 1.8T quattro 97, 23 900$ A4 2.8 quattro 98 noir 27 995$ A4 2.8 quattro 98 bleu cuir .A4 2.8 quattro 2000 silver, cuir, man.A4 2.8 quattro 2001 noir special demo A6 4.2 2001 silver, 141 500 km CENTRE PORSCHE LAUZON (450) 688-1144 AUDI A6 1999 quattro, taupe, toit ouvrant, gar.jusqu' en 2004, 34 500 $, 450-755-8017 AUDI A6 2.7 turbo 2000, 6 vit.tout equipee.Audi A4 2000, man.15 000 km, tout equipee 450-534-2221, 450-531-9191 AUDI A4, 2.8, 97, argent/cuir noir, propre seulement 22 500$ 514-343-3412, 450-667-4960 VOLVO LAVAL volvolaval.com AUDI 95, A6, wagon, 7 pass., 4x4, aut., tres rare, etat neuf.Select + a voir, 450 433-2002 AUDI A-4 '97 noire, tout equipee, cuir; 124 000 km.8 pneus.22 900 $.514-951-2534 AUDI A6, 98, 2.8 Quattro, vert, cuir, mags, garantie, un proprio Honda de Laval 514-384-9444 AUDI A4 Quatro 98, vert cactus, excellente condition, plusieurs options.Contactez le 450 460-4481 boite vocale 333 AUDI coupe GT 85, 139 200 km, man., equipee, bonne condition.3195 $ 514-620-0026 AUDI GARANTIE 97 A4 1.8 75 000km, 19 995$ 93 V8, 4x4, 1 proprio, 10995$ 93(2), 90, aut., equipe, 7995$ Auto C.T.450-433-8180 AUDI, Porsche, Volks, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI TT Quattro 2000, 40 000 km, tout equipee, Particulier: 514-999-7148 BMW '88, 325 i.4 ptes.5 vit.256 000 km, mecanique A-1.4 800 $ ferme.450-670-3037 BMW 2000, 528i, man., bal.gar.41 500 km.45 000 $ neg.450-349-5684, 514-236-6013 BMW 325 85, man.tout equipe, meilleure offre.Jour seulement : 514-909-6436 BMW 325, 87, man.151 000 km, equipee, 9 roues, 1 proprio, A-1, 4200 $, 514-362-8607 BMW330 cabrio 2001, noir, man.15 000 km CENTRE PORSCHE LAUZON (450) 688-1144 550 AUTOMOBILES BMW99 A 92 PRIX POUR LIQUIDER 99, 323i, aut., cuir, 15 000 km.98, 528i, nouvelle, 80 000 km.96, 318i, prix reduit, 15 900 $ 95, 740il, nouvelle, 22 900$ 95, 320i, V6, etat neuf.A voir! 95, 318i, 90 000 km., 14 500 $ 94, 325i, 5 vit.original 14 200$ 94, 740i, bas km, 15 900 $ 92, 525, wagon, rare, bas km Financement/echange.A voir! Aussi Volvo, Bens, Audi Saab Select + A voir! 450-433-2002 BMW323 CI 2000, noir, man.CENTRE PORSCHE LAUZON (450) 688-1144 BMW GARANTIE 97 328i 65 000km 25 995$ 92 735i noir, cuir tan 10 995$ 89 735il aut.cuir 170 000km C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 BMW 320I 1994, 4 ptes, 6 cyl., aut., noire int.cuir noir, tout equipee, mags, mec.et carrosserie A-1, prix de liste 17500$ neg., 819-693-1568.BMW 528i 2000, groupe sport, noir/noir, 22 000 km, exc.etat, 50 000 $.514-892-6700 BMW 328i 98, 47 000km, toit, cuir, 8 pneus, femme, 31 900 $ 514-915-3144, 450 622-6286 BMW 328I 98, aut., noire/noir, mags 16 po., 8 pneus, toit + extras 29 500$.514-971-6875 BMW 535ia 1992, bleu azur / gris, 154 000 km, A-1, 13 900 $, 514-282-6857, 514-389-3900.BMW328 is 1996, rouge, man.22 900$ CENTRE PORSCHE LAUZON (450) 688-1144 BMW 325is 92, 91 000 km, cuir, toit, mags, \"full\".Impeccable.14 900 $.514-808-7678.BMW SERIE 3 VOITURES USAGEES Grand choix de 328 cabriolet, groupe Sport en inventaire Location a partir de 5.9% Financement 3.9% 1997 a 1999 Plusieurs en stock Certifiees BMW SERIE 5 Grand choix de 528i/A, groupe Premium en inventaire Location 4.9% Financement 2.9% 1997 a 1999 Plusieurs en stock Certifiees SERIE 7 Location 3.9%.Financement 0.9% Demander Mario ou Ross 731-7871 BMW CANBEC Le plus grand inventaire de BMW au Quebec.Plus de 30 voitures en stock BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.(514) 731-7871 Montreal www.bmw.canbec.com BMW SERIE 3 98 328is, rouge 515.42 $ / mois 97 318i man.90 000 km 97 328 ia, noir, 65 500 km SERIE 5 2000 528 i, Oxford, 380 km 2000 528 i, argent, 49 995 $ 98 540 ia, 860.41 $ / mois SERIE 7 2000 740il, argent 98 740il, 1028.86 $ / mois CABRIOLET 2000 Z-3, 2.8L, argent 1000km 98 328 ic, bleu, 784.73 $ / mois 98 328 ic Jet Black 49 000 km 98 328i, 697.20 $ / mois X-5 2001 X-5 3.0, argent, demo 2001 X-5 4.4, argent, demo AUTRES MODELES 2000 Volvo V70, awd argent 98 Infinity i30T 59 000km Financement sur place PARK AVENUE BMW (450) 445-4555 www.parkavenuebmw.com BMW Z3, 2.8, 99, CD, 800 $/ mois pour 1 an ou 44 000 $, 450-661-4077, 514-992-2145 BUICK 99 Century Custom tout equipe 34 000km 514-769-5353 Pensez GRAVEL BUICK 2000 Le Sabre Ltd, cuir, tout equipe, 12 000 km 514-769-5353 Pensez GRAVEL BUICK Le Sabre 93, 4 pneus d'hiver, 158 000 km.A-1 tres propre, 6500 $, 514-351-8070 BUICK Regal Gran sport 94, 17 000 km.Bonne condition.11 000 $.450-969-3803.BUICK Regal LTD 88, 2.8, mags, 2 ptes, aut., propre, 1100 $.450-678-9117 BUICK Riviera, 97, condition showroom, mags chromes, particulier, 18 700 $, 450-492-2731 CABRIO 95, 5 vitesses, bleu, 51 083km POPULAR AUTO 274-5471 CADILLAC Catera, 97, tout equipe, 58 000 km, sable, 450-742-1363, 450-730-5387 CADILLAC De Ville 2000 blanche, cuir, sieges chauffants, systeme \"On Star\" CADILLAC STS 99 blanche, cuir, lecteur CD, sieges chauffants CADILLAC Catera 2000 bleue, cuir, sieges chauffants avant et arriere, lecteur CD, 1775 km CADILLAC Catera 2000 argent, cuir, sieges chauffants arriere et avant, lecteur CD, 5600 km STE-THERESE AUTO (450) 430-8290 CADILLAC Fleetwood Brougham 94, equipe, A1, 138 000 km., 12 900 $.450-347-7506 CADILLAC Sedan de Ville 97, 64 000 km, cuir, tout equipe BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 CADILLAC STS Seville 99 52 000 km.Noir.Bal.bail jusqu'en mars 2002, 690$/mois.514-736-2139, 808-2860.CAVALIER 96, 5 vit., 4 ptes, gar.Special 7 495 $.Auto Sprint 514 329-4394 CHEV.Cavalier 98, aut., 4 ptes, 35 000km.450-682-8000 CHEV Celebrity 1988 A-1, factures, pour taxi, neg.514-322-9784 CHEV Lumina LS 98, aut, a/c, equipe, 81 000km, tres propre.11 500$.LDB 514-996-6035 CHEVROLET Cavalier RS 93 4 portes, V6, aut., a/c, 4300 $ 514 352-8164, 762-8519, crtr.CHEVROLET Malibu 98, V6, 38 000 km, 4 pneus d' hiver, 13 800 $.450-359-0928 CHRYSLER Cirrus 97, 50 000 km, V6, tres bien equipee, doit vendre! Etat A-1.514-781-8232 550 AUTOMOBILES CHRYSLER Concorde LXI 98, cuir, 43 000km, 450-682-8000 CHRYSLER Intrepid, 99, equipee, a/c, freins-pneus neufs, A- 1, 13900$, 450-674-5001.CHRYSLER Intrepid, 95, mauve, 129 000 km, plusieurs pces neuves, 6950 $, 450-652-3166 CHRYSLER Intrepid 95, aut., a/c, 163 000 km., 4800$ neg.514 274-6534 - 450 677-3716 CHRYSLER Intrepid ES 98, equipe, bas km, 450-682-8000 CHRYSLER Intrepid ES 94, 4 ptes, gar.1 an, 129 000 km., equipe, 5500 $.514-928-3470 CHRYSLER Intrepid ES '99 25 000km, tout equipee, super special: 13 995$.Volkswagen Mascouche 450-474-2428 CHRYSLER LHS, 99, 31 000 km, int.cuir, 25 995 $, 450-742-1363, 450-730-5387 CHRYSLER LHS 99, blanc perle, Mags, chrome, gar, cuir.Special jamais vue 25 000$ Honda de Laval 514-384-9444 CHRYSLER 300M 99, toit ouvrant, roue chrome, tout equipe.514-769-5353 Pensez GRAVEL CHRYSLER Neon 2000 LE, A1, bas millage, aut.,14 000 $, air, St-Lambert 450-671-0893 CHRYSLER R/T 2000, 3.5 L, toit ouvrant, mags, 29 000 km, 23 200 $, 514-972-0666 CHRYSLER Seebring conv.2000, 15 000km ! 450-682-8000 CHRYSLER Sebring LXI 97, decapotable, 45 000 km, equipee, 19 900 $.514-815-1582 CIVIC DX 98, 40 000 km, 5 vit., garanti.450-445-7161 BROSSARD HONDA CIVIC SI 97, automatique, air, 40 000km, 450-445-7161 BROSSARD HONDA COLT 94, 4 portes, aut.tres propre, 7995 $.Raymond CHATEAUGUAY TOYOTA 514-875-1933 COROLLA 97 - 98 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 COROLLA 98, 15 000km, 5 vitesses, air, 450-445-7161 BROSSARD HONDA DODGE Colt GL 1993, 2 ptes, aut., tres propre.2998 $.(514) 728-2782 crtr DODGE Stratus 97, aut.a/c, equipe, etat neuf, bas km, 8400 $.Select 450 433-2002 EAGLE Summit DL 92, 4 ptes, aut., air, 108 000 km, 3200$.514-888-4312, 514-354-9749 ESCORT fam.93, moins de 100 000 km, man., a/c, peu rouille, porte bagage, 3500 $ 514-270-2819 ESCORT Se 98 familiale, Std, air.514-769-5353 Pensez GRAVEL ESTEEM 98 59 000 km, mags, aileron.Carrefour Subaru 450 625-1114 FORD Contour sport 97, 4 cyl., 105 000 km, man., noire, tout equipee, 8300$, 514-353-9751.FORD Crown Victoria LX 92, tout equipee, 169 000 km, 1 proprio, 3900$.514-944-9511 FORD Escort 97, beige, aut., a/c, 65 000 km, bon etat.9800 $.Sophie 514-524-2412 FORD Escort GT 92, 202 000 km, man.propre, rouge, 3000 $.514-257-9924 FORD Focus 2001, man., noire, 4 ptes, CD, 22 000 km, 12 500 $, 450-979-6957.FORD Taurus 96, 70 000 km.Champagne.Tout equipe.Tres propre.8 995 $.514-352-7670.FORD Taurus fam SE 99, tout equipee, tres bon etat, 13500$, jour: 450-349-2332 Patrick, soir: 450-346-2262.FORD Taurus SE 1998, tout equipee, gar.prolongee, pneus et freins neufs, non fumeur, femme proprio, 13 800$, laissez message: 514-494-9100 GATEZ-VOUS UN PEU!! 00, Z3 2.8l, bleu 10 000km 98, Z3 2.8l rouge 26 000km 98, Z3 2.8l, vert 29 000km 97, Z3 2.8l, argent 30 000km Taux d'int.a partir de 3.9% Plus de 35 autos en stock Visitez notre site WEB SERIE CERTIFIEE BMW BMW LAVAL 2450 Bl.Chomedey Laval, H7T 2X3 (450)682-1212 (514)990-2269 bmwlaval.com GEO Metro, 93, 3 ptes, 5 vit., rouge, excellente condition, 3100 $, soir 450- 464-1552 GOLF 1997, 2 ptes noires, 49000km, 8 pneus, particulier, 11 900$ neg.514-522-3699 GOLF 98, 4 ptes, 5 vit., a/c, rouge, 40 000km, garantie 13 995$ Nordest Volks 325-3422 GOLF 1997, noire, 4 ptes, 58 000km, 5 vit, CD, 8 pneus, 11 900 $.514-830-8325 GOLF 94, noire, 2 ptes toit, ouvrant, 186000km, freins, pneus, neufs.5900$.450-621-2940 GRAND AM GT 2000, 2 portes, toit ouvrant, tout equipe 21 000km 514-769-5353 Pensez GRAVEL HONDA Accord 96, coupe, aut., tres propre, mecanique A- 1, 1 seul proprio, 116 000 km., 10 900 $.514-857-7173 HONDA Accord 97 SE, noir, aut., toit, CD, air, mags, 84 000 km.15 500 $.514-999-8863.HONDA Accord 98, V6, 2 ptes, aut., vert, int.cuir, special, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord 99 - 98 - 96, aut.et 5 vit., air, 450-928-2000 LONGUEUIL MAZDA HONDA Accord EX 97, noir, 88 000 km.Extra vitres teintees.Anti-demarr.Vitres marquees.4 pneus et roues d'hiver.14 800 $.450-449-6901.HONDA Accord EX 97, beige, 75 000km, aut.air, 4 ptes, vitres teintees, anti - demarreur, 15 500 $, (450) 582-3039 HONDA Accord EX 94 aut., 140 000 km, 4 ptes, equipee, 9450$ crtr, 514-951-4073 HONDA Accord EX 92, aut., bas km, A1, 121 000 km.Faut vendre 7400$.514-246-4142 HONDA Accord EXR 95, aut., 114 000km, mags + 4 pneus hiver, 12 800$ neg 514-898-8268 HONDA Accord EXR 90, 5 vit., 141 000 km, toute equipee, 1 proprio.5 200 $ 514-353-8141 HONDA Accord LTD 92, aut., 4 ptes, 140 000 km, a/c, Silver, garanti.6500 $ 514-831-8373 HONDA Accord LX 97, man., A1, 4 ptes, verte, a/c, anti-demar., 8 pneus neufs, 108 000 km., 12 800 $.514-453-6762 HONDA Civic 2000, 3 ptes., man., mags, femme proprio, 14 000 $.450-534-1803.HONDA Civic '95 LX, 4 ptes, aut., 44 000 km.A/C.Femme proprio.9900 $.514-941-1460 HONDA Civic 97 aut., noire, 72 000km, anti.demar.entretien a la lettre, 450-674-7558 HONDA Civic CX 1999, 3 ptes., man., 17000km, anti-demar., CD, mags, 13000$.France 514-529-1422 HONDA Civic CX 1996, grise, 2 ptes, aut., 35 000 km, demar.distance, 9900$, 514-898-8500 HONDA Civic CX 97, hatchback, 65 000 km., demar.dist., aut., dame non fumeuse.450-582-5740 HONDA Civic CX 95, manuelle, 126 000 km, turquoise BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 HONDA Civic DX '99, \"hatchback\", man., CD.40 000 km.A-1.13 500 $.514-992-1467 228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 231 MACHINERIE, OUTILS PLAQUEUSE A CHAMPS, Hozer 14-10; coupe, trime et \"buff\" (8900$).Chariot elevateur a gazoline (600$).Gestion CLC 514-278-7614 232 EQUIPEMENTS COMMERCIAUX GRILLE PAIN rotatif, machine a glace, rechaud double pour soupe, echelle a patisserie.514-842-5855 apres 14 h 233 CONSTRUCTION RENOVATION TIRAGE de joints, ciment, pose et remplacement de brique.514-867-3829, 514-639-3829.250 ENTRETIEN ENTREPRENEUR licencie (renovations).Financement.Aucun credit refuse.514-968-8232 GYPROC, JOINTS, PLATRE PEINTURE.514-999-9878 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT assure, permis.514-387-6354 AARION DEMENAGEMENT assurances.514-326-7179 ABRAN & DUFOUR demenagement, ass., 514 944-6669.DEMENAGEMENT, derniere min.514-401-7076, 939-2762 260 PROFESSIONNELS IMMIGRATION visas et permis garantis.514-239-9868 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS 5 ETOILES, massage chinois, suedois etc.Au: 65 Sherbrooke est suite # 110.514-842-4884 ALFA Studio, nouveau.Detente a son meilleur.514-288-5525 ALICIA, massage japonais, chinois, suedois.1648 Sherbrooke O., centre-ville, 514-933-8071.ARMONY : excellent massage.Recu.(514) 277-9726.AU Cristal.Massage complet, relaxation.514-939-2249 AUX 4 mains, le meilleur massage en ville.(514) 522-7311.BIEN etre et sante.Recu.Les Cent Ciels.514-522-3243.CLEOPATRA excellents massages.514-844-2332 CORAIL, exc.massage, cire, rasage.Visa 514-376-5825 DECARIE, ville St-Laurent, recus, Visa, 514 748-6506 DIAMAND, meilleur massage, 2777 Centre, 514-935-6868 EXC.massage specialement pour vous, 514-735-4014 FLEURS d'Adam enr., massage.Longueuil.(450) 442-1700.LE CONFORT d'un endroit unique, une massage d'une qualite superieure.(514) 383-6363 M.Magiques, agreable massage relaxation (514) 279-4203 MEILLEUR massage prof.Recu.3510 Lacombe, C.D.N.514-738-8848.Engageons.SELENA, exc.massage, nouveau personnel, 514-723-5929 STRESSE (E)?FATIGUE(E) Suedois professionnel.A/C, stat., ambiance chaleureuse.Julie, La Cite, 514-286-1078.STUDIO DE SANTE KAMELIA massage, 7/7, rendez-vous, metro Beaubien 514-495-0101 TOUT NOUVEAU! 4830 Montee St-Hubert, 450-926-0550 UNE detente agreable du corps et de l'esprit.514-721-0413.ZEN, massages par asiatiques.Guy Sud.10 am.514-938-2245 550 AUTOMOBILES Plus de 50 vehicules usages vous attendent en ligne bmwcertifiee.ca Garantie de remboursement avant 5 jours ou 300 km.2945965A SERVICES PERSONNELS 404 AGENCES DE RENCONTRES AGENCE Polyethnique, rencontre serieuse, 514-933-8831 410 ASTROLOGIE OCCULTISME APERCU GRATUIT telephone Honnete.Fiable.514-843-8430 GRATUIT ! Medium.Nouveau.Appelle ! (418) (514)-990-4526 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE FORMULE 1, Depeche Mode, Bon Jovi, 514-935-9999 FORMULE 1Prince, Yes, Ringo Star, Bon Jovi, Depeche mode, Rod Stewart, 514-493-9403 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.#1 GEISHA: La ou la sensualite et la classe se rencontrent.Recoit centre-ville, 514-973-5008 ADORABLE, belle Lady Love, deplace.100$.514-236-2921 AGENCE CLAIR DE LUNE Jolies jeunes filles 18-30 ans se deplacent 7/7.514-237-1953 AGENCE Les Divas Enr., Mtl, Rive-Sud, recoivent, 24/24 h.514-893-3692, 450-646-2226 AGENCE SOIF DE PLAISIR Jeunes filles 18+, sexy et actives, rive-sud, 514-916-6619.A L'AGENCE COMPLICES Au centre-ville, clientele de classe , vous offre d'excellentes complices.(514) 9 1 2 - 4 8 9 7.ALLECHANTE et sensuelle beaute, te recoit.514-257-8660 AMERICAIN, 24 ans, tres ouvert.Eric, 514-890-1337.ANGELA belle transsexuelle, 21 ans, te recoit.514-524-7299 ANIK et LISE recoivent et se deplacent.(514) 865-6351.ARIANNE 23 ans, te recoit en Prive 10 a 20h.(514) 948-5989.BEAU masseur pour homme, film XXX.Dany 514-529-1303 BELLE mulatre Monica, 21 ans, 5 pi-8, 125 lb, beau buste, mannequin.514-233-9719 BELLES, jolies etudiantes vous recoivent dans une ambiance inoubliable.(514) 594-2486.BELLES etudiantes 18-23 ans se deplacent.514-979-8671 BLONDE 25 ans vous recoit en prive, 9h a 16h, 514 934-2363 CENTRE-VILLE, jeune fille 19+ recoit.7e Ciel 514-582-6068 CHANTAL 24 ans, tres ouverte, te recoit.Discretion assuree.Tres sexy.514-527-7281 COLLEGIENNE 22 ans, gros buste.8-17h: 514-527-5817.DAVID XXX pour le plaisir.7/7, 514-523-4292 DOMINATRICE ou infirmiere, 9-17h.514-890-1396.DOUCE, sensuelle, jolie, prive, 23 ans, des 9h 514-389-1563 DOUCE Detente avec Cindy.film XXX.514-998-5538 EXQUISE LIZ, Top sexy, lun.au ven., 9-17h : 514-217-2209 FLEUR d'ete te recoit de 6h a minuit, (514) 933-1866.HAPPY HOUR recoivent centre- ville, West-Island, Est Mtl.24h, 7/7, gros bustes, discretion, fantasmes.514-258-1260 JENNIFER belle travesti bresilienne comble tous vos fantasmes.514-831-1610 JEUNE et jolie europeenne vous visite, 514-249-5000 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.JEUNE fille sexy, tres chaleureuse te recoit.514-356-1348 JEUNE fille sexy, tres chaleureuse te recoit.514-356-1348 JEUNE transsexuelle operee, blonde, tres belle, Bianca 514-288-0847 JOLIE demoiselle 20 ans te recoit en prive.514-728-1940 JOLIE JULIE RECOIT.Qualite, haute discretion.4 5 0 - 6 4 6 - 9 5 3 4 JOLIE transsexuelle des Laurentides, Cloe 450-438-6209 LINDA deplace 24h, couples.Cheques, cartes.Engageons.514-947-3367.514-861-7332 MAGNIFIQUE femme noire, sensuelle, forte poitrine, vous recoit, discretion.514-949-6825 MARIE-JO vous recoit au centre-ville, (514) 258-2543 MARIE-LYNE, jolies demoiselles distinguees, se deplacent 18-25 ans.514-214-5406 MELLISSA transsexuelle, blonde, gros buste.514 522-2899 NUIT d'amour, se deplace pour vos fantasmes.514 231-7006 PROVOCANTE.Viens relaxer.Recoit.(514) 214-8511.SAUNA 5018.Rencontre Hommes seulement 24/24.Foyer.Tourbillon.Video.5018 St-Laurent 514-277-3555.TAILLE forte, massage+, sobriete, respect.450-651-7967 UNE jolie femme de couleur vous recoit.5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3 VICKY execute tes fantasmes avec classe et elegance, ambiance discrete.514-942-5418 445 STUDIOS DE MASSAGE ABRACADABRA PLUS ENR.Nouveau! Magique.Spa.Hotesse sensuelle.514-843-4774 AGREABLE massage en prive, jolie femme.514-934-6044.ASIATIQUE, latina, quebecoise.Massage A1.514-284-4476 AUDACIEUX, sensuel massage thai, prive, 514-934-1322 AU LUXUEUX SPA Massage magique.Spa.7/7.Jolies hotesses.514-725-4305 A VOTRE domicile ou en prive, delicieux massage erotique, 24h, 450-670-1622 BELLE distinguee, massage prive, a/c 14-22h 514-726-7838 CLUB-STRIP, 296 Harwood, Dorion.7/7.(450) 424-9207.EVEIL des sens, erotisme, Thai.Prive.514-398-0866 FRAICHE heure, bon massage de detente.514 948-2835 FUGACE , 2148-C Lapiniere, Brossard.7/7.450-443-0847 GABRIELLA ++ Sensation! 8 h a 23 h.(514) 521-7545.MASSAGE pour homme par belle travestie.514-524-5398 MASSAGE sensuel en profondeur.Ely Anna (514) 890-1393.MASSAGE Thailandais exotique, somptueux, 514-844-2884 NOUVEAU, excellent service thai, prive, 514-270-5942 SALON D'OR ENR., massage, spa, douche, a/c, 514-523-4000 TRAVESTI, jolie te recoit.Sasha, (514) 529-0761.VAL Et Nicky no1.Jeunesse, beaute, \"prive\" 514-598-1241 VRAIMENT jolie, 22 ans, 5'7, 120 lb, douce, 450 678-4670 WOW! mulatre, corps sublime.Prive.Jessy 514-598-8545 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais, francais impeccable; tout diplome universitaire accepte, exp.milieu informatise.De 46 000 $ a 90 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 ext.305 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E), SECRETAIRE, et HYGIENISTE avec exp.Mtl-Est.Urgent.514-983-0860 INFIRMIER(ERE) auxiliaire, acceptons toutes disponibilites.Salaire tres competitif.Agence Soins OLPA, 514-781-8145.INFIRMIER(IERE) diplome(e), ou auxiliaire bilingue, clinique transplantation capillaire.Centre-Ville, 4 jours/sem.Faxer C.V.514-842-8440 PHARMACIEN(NE) 30-35h/ sem.Excellentes conditions de travail.JEAN COUTU, M.Mathieu, 450-662-2620, telecopieur: 450-662-0102.PHARMACIEN(NE) 1 journee semaine, juin-juillet-aout vacances, Lacolle.450-246-3177 PHARMACIES UNIPRIX Rive-Sud de Montreal situees a Candiac et St-Constant, a 7 et 15 minutes du pont Champlain respectivement.Recherchent pharmacien(ne)s temps plein ou partiel.Excellentes conditions.Salaire superieur, avantages sociaux, boni.Journees de formation continues, payees, offertes, etc., et tout ca dans un milieu de travail dynamique, jeune et agreable.Nous vous attendons.Contacter Patrick Dessureault au 450-659-5426 (pharmacie) ou 450-466-9734 SECRETAIRERECEPTIONNISTE.Centre dentaire est de Montreal.Semaine 35h.7 a 8 ans d'experience.Informatique CTRL.Pour entrevue, 514 645-9119 Secretaire Administratif(ve) Clinique dentaire a Lachine, 36 heures, min.1 annee d'exp.dans le domaine dentaire.Bilingue.(514) 634-7281 R 306 TECHNICIEN(NE) laboratoire.ET COMMIS CAISSIER.De 25h - 40h/sem.Rosemont.CV par fax.514 374-9535, tel.: 514 374-3330 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT ENSEIGNANT(E) primaire, de 3 a 6 h pm, dim.au jeudi, sept.2001.Tel.: 514-684-0845 308 GARDERIES EDUCATEUR(TRICE) en garderie, diplome(e) et bilingue.Laval ou Rosemere.Marie, 450-621-6869.EDUCATRICE(TEUR) Diplome(e), temps plein, Permanent.514-525-0320 310 BUREAUX CIE de publicite, situee dans le quartier Rosemont, recherche commis comptes recevoir, exp.necessaire.Poste permanent 5 jours.(514) 273-5406.COMMIS-COMPTABLE entrees de donnees, comptes a payer, paye, conciliation.Temps plein.Faxer C.V.au 514-987-9665 PAIE-MAITRE demande(e) pour une usine alimentaire de la region des Basses-Laurentides, possedant plus de 110 employes syndiques a son actif.Utilisation d'un logiciel de traitement des heures (Datatrak) et un logiciel de traitement de la paie (Ceridian).Experience requise.Envoyer C.V.a l'attention de A.Laurin au (450) 435-0944.SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE Temporaire, temps partiel, duree 1 an, 21 h./sem., pour bureau dans le domaine syndical.Word, Excel, entregent, capacite d'adaptation et d'apprentissage.Exp.min.3 ans.Envoyer C.V.par fax au 514-524-6023 ou au starfrc@microtec.net SECRETAIRE/ RECEPTIONNISTE Parfaitement bilingue pour service a la clientele et entrees de donnees.Windows et Accpac un atout.Poste temps plein.Postez C.V.au 995, Wellington, suite 220, Mtl, H3C 1V3.Faxer au : 514 395-2396 SECRETAIRE bilingue, comptes payables, la paye, filieres, travail general de bureau.Casia Vecchia, 3872 St-Charles, Pierrefonds, apres 11h a.m.avec votre C.V., 514-620-4444 SECRETAIRE juridique bilingue avec exp.en Corporatif un atout.Temps plein ou temps partiel.Westmount.514-935-7433 poste 1.316 ASSURANCE RESPONSABLE de modules en lignes personnelles, 5 ans min.exp., bilingue, connaissances du Groupe Commerce un atout.Tel.: 514-381-8661 319 VENTE, COMMERCE AGENCE de securite, fournissant agent de securite et patrouille, est a la recherche d'un(e) representant(e) pour la region de Montreal avec experience, bilingue et son propre vehicule.Envoyez votre c.v par fax au: 1-613-842-9175 319 VENTE, COMMERCE NOUS RECHERCHONS des agent(e)s de centre d'appels, dynamiques, pour une campagne de rendez-vous mandatee par HYDRO-QUEBEC.Conditions de travail exceptionnelles.Bilinguisme serait un atout.Appeler le 514-735-2021, demander Hugo (boite vocale 243) ou faxer CV au : 514-735-7883 SOLLICITEUR(EUSE)S Temps plein.Avec auto.Payons a la commission.Domaine renovation.Tel.: (514) 968-8232.VENDEUR(EUSE) bilingue, demande(e), avec experience dans le domaine de distribution de fruits et legumes.Envoyez votre CV par fax au 514 381-2445 a l'att.de B.K.322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAID(MAN) serveuse( eur) jeune et dynamique ven.et sam.soir, Cafe Bistro, 2440 Fleury E., bonne clientele.514-820-2310, 514-968-0601 BORIS BISTRO, serveur(se)s, cuisinier(e) et aide cuisinier(e) demande(e)s.514-848-9575 BUBBLES recherche cuisinier- (ere) pour garde-manger, jour et soir, min.2 ans d'exp., ainsi qu' un(e) responsable le soir.Se presenter au 3553 St-Laurent avec CV entre 9h-17h.CAFE CHERRIER cherche garde-mangers, avec experience.514-843-6597.CHARCUTERIE Commis a la charcuterie temps plein et partiel avec experience.Se presenter Alimentation Poivre & Sel au 865 Ste-Catherine est, demander P.Tellier ou faxer C.V.au 514-849-6425 CHEF cuisinier(ere), aide cuisinier( ere) et plongeur(euse) demande( e)s.Avec min.d'experience.Temps plein 35h et +.Contacter Marcello ou Andrea au 514-844-7283.CHEF patissier(iere) avec experience demande(e) a Laval.450-688-7874 CHERCHE sous-chef cuisinier( e), de 3 a 5 ans d'experience minimum.Rue Bernard.Faxer CV 514-271-2408.CUISINIER(E), experience 3 ans, cuisine francaise, Vieux Longueuil.Temps plein.Rendez-vous seulement par telephone au: 450-674-0946.CUISINIER(IERE) a temps plein, cuisine francaise-traiteur, a Laprairie.450-659-1678 CUISINIER(IERE), avec experience.329 St-Charles Ouest, Longueuil.450 651-3444 LE CAVEAU RESTAURANT cherche CUISINIER Demandez Frank ou Joaquim 514 844-1624 apres-midi, ou avant-midi : 514 843-3661 PIZZA MAN Demande avec experience.Temps plein au restaurant Di Menna 6313 Jarry est 514 326-4200 SERVEUR(EUSE), avec exp., restaurant italien.450-653-3242 SERVEUR(EUSE)S bilingues avec experience, cuisine italienne et francaise, temps plein.Se presenter a: Casa Vecchia, 3872, St-Charles, Pierrefonds.514-620-4444 SERVEUR(EUSE) ET BUSBOY( GIRL) demande(e)s pour restaurant italien au Centre-ville Se presenter 2075 University Demandez John ou Luigi 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE FABRICANT de moules a St-Hubert, Rive-Sud cherche: Operateur(trice) fraiseuse CNC et conventionelle.Operateur(trice) EDM Outilleur(euse) de moules Min.2 ans d'exp.Faxez CV: 450-462-1658.Att.: Iuliu Vig Dinescu.MACHINISTE demande(e) a Calgary.Experience machine shop.Debut 20 $/l'hre avec benefices et securite d'emploi.Anglais requis.C.V.par fax au: 1-403-243-1262.Email: able@canuck.com MECANICIEN(NE) MOTEURS ELECTRIQUES 10 ans d'exp.Poste de chef d'equipe.Michel 514-521-0882.RECHERCHONS ebenistes pour installation de colonnes, balustrades et parures exterieures de maison.Faxez C.V.au 450 435-9481 a/s M.Jacques Brousseau 327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, urgent besoin.Conge samedi.514-766-3553 ESTHETICIENNE electrolyste secteur Outremont, temps plein.Tel: 514-274-7896 GERANT(E)/ RECEPTIONNISTE bilingue, exp.en salon de coiffure.Telephoner Mme Alice.514-844-4807, 450-659-8166 328 INDUSTRIE DU VETEMENT COUTURIER(ERE) pour Imm.Pilon Monteith, pouvant concevoir et fabriquer objets pour mascotte.Tel.du lun.au jeu., 9 a 14h: 450-667-0107 331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE COUPLE concierge demande pour ecole privee, soirs et fin de sem., logement 41.2 incl.Contacter Aires (514) 739-3614 COUPLE DE SURINTENDANT Imm.148 apps., pour entretien, location.App.fourni + salaire.823-2886, 735-5331 214 LIVRES ACHAT livres a domicile, libraire- evaluateur .514-973-8246 LIBRAIRIE BONHEUR D'OCCASION service a domicile.Grand pouvoir d'achat.514-914-2142 217 INFORMATIQUE .LIQUIDATION.D'ORDINATEURS Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac, Moniteur.Le plus gros centre a MTL 123COMPUTE 514-855-9550.217 INFORMATIQUE .A INFO-CARREFOUR .PRIX SPECIAUX SUR: ORDINATEURS 8642 rue St-Denis - 381-4044 NOTEBOOK.4028 Cote Vertu INTERLOGIC 514-341-9918 221 PERDU PERDU chat roux, queue coupee, V.M.R.10 juin.Recompense.514-733-3615 220 ANIMAUX A.B.L.514-256-7997 Bichon, Caniche, Boston, Schnauzer, Rott., Whestie, Pug CHATONS 45$, Persan 285$, semi 125$, vaccines.A.B.L.enr.514-256-7997 CHATONS siamois, flame point, seal point, vacc., 150$ tres affectueux, 450-649-9187.220 ANIMAUX CHIOTS Golden Retriever, enr., purs, vacc., tatoues.450-569-0611, 514-994-9168 SCHNAUZER mini male, 3 ans affectueux 100$.Personne responsable seul.514-867-3687 2CL0601E0612 CLASSE MAR 12 JUIN 2CL0601E0612 ZALLCALL 67 01:00:19 06/12/01 B E6 LA PRESSE MONTREAL MARDI 1 2 JUIN 2001 550 AUTOMOBILES HONDA Civic DX 98, CD, aileron, 30 000km, 450-682-8000 HONDA Civic DX 98, CD, aileron, 30 000km, 450-682-8000 HONDA Civic DX, 3 ptes, 91, une proprio, man.pas rouille, 148 000 km, entretien A-1, factures a l'appui.514-484-3254 HONDA Civic DX coupe 96, a/c., aut., ABS, rouge, vitres teintees.Exc.etat.96 000 km., 10700 $.514-494-6731 HONDA Civic DX coupe 94, 110 000km rouge man.8 pneus mec.A-1, 8400$, 450-621-7481 HONDA Civic DXG 2001, 4 ptes, man.6000 km, silver, a/c, CD, 13 500$, 450 584-3653 HONDA Civic Hatchback 97, 5 vit., cruise, anti demar., AMFM, 9995 $, 514-237-8450.HONDA Civic LX 1997, argent, 46 500km, 4 cyl, man., a/c, 5 vit am/fm, coussins gonglables, vitres teintees, systeme d'alarme.13 800$.- Jour: 514-870-7529; soir 514-767-1111.HONDA Civic LX, 99, 4 ptes, aut., 4 cyl., 52 000 km, argent, 15 995 $, 450-448-1526, soir 550 AUTOMOBILES HONDA Civic LX 97, 4 ptes, 5 vit., special, 10 877 $, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic LX 96, 4 ptes, 126 500km.(autoroute), A1, argent, 8500 $, 819-688-3820 HONDA Civic LX 93, man., 4 ptes., 115 000 km, prix neg.450-826-3895, 450-691-9744 HONDA Civic LX 2000, 4 portes, 5 vit., a/c, CD, 25 000km., 514-453-8416 HONDA ILE PERROT HONDA Civic SE 99, aut., CD, verte, 34 000km, 450-682-8000 HONDA Civic SI 98, tout equipee, aut., rouge, 15 995 $, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic SI 98, 63 500 km.Argent.Man., toit ouvrant, aileron.CD.A/C.ABS.Pneus hiver neufs.15 900 $.514-805-5052.HONDA Civic SI 97 silver, 5 vit., CD (6), mags, etc., A-1! 12000$ 116 000km, 514-830-6067 HONDA Civic SI 94 coupe, aut., a/c, toit, noire, 8 pneus, A1, 120 000 km, 450-464-7820 HONDA Civic SI 93, 120 000 km, air, 8 pneus, A-1, 8900$.514-745-7244, 514-867-5562 550 AUTOMOBILES HONDA Civic Si 91, 260 000 km., CD Pioneer, 4 pneus hiver neufs, 3000 $.514-342-1287 HONDA Civic SI 2000, bijou, noire,16 000km.450-682-8000 HONDA Civic SI Coupe, 2000, equipe, CD, toit, 48 000 km, man., 17 500 $, 819-663-1262 HONDA Civic Si coupee sport 97, 5 vit., toit, impeccable, liquidation 12 995 $ + taxes.0$ COMPTANT REQUIS Auto.Net 514-363-3700 HONDA Civic Si-G 2000, bleue, toit, a/c, alarme, 5 vit., 80 000 km, 18 000 $, 450-449-5578 HONDA 97 LX 4 ptes, 65 000 km, A1.Carrefour Subaru 450 625-1114 HONDA PRELUDE 2000, noire 2 ptes, 5 vit., toit, a/c, mags, CD, elect., 514-453-8416 HONDA ILE PERROT HONDA Prelude 99, noir, aut.Tip Tronic, Mags, un proprio Honda de Laval 514-384-9444 HONDA RECHERCHEE Odyssey, 1999-2000 et 2001.Urgent.Armand 514-983-8363.HYUNDAI Elantra 99, wagon, man., 26 000km.10 000 $.Gar.juil.-02.450-441-3762.550 AUTOMOBILES HONDA S2000, 2000, argent, 6 vitesses, 6000 km, tout equipe.Super prix 43 000 $.Honda de Laval 514-384-9444 HYUNDAI Electra 97, SE STD, CD, rouge, 66 000 km, 7000 $, etat A1.514-366-5567 HYUNDAI Elentra 2000, 5 vit., 5000 km, mags, CD, 11 800 $ S.D.Auto 514-952-9908 HYUNDAI Sonata GLS 99, V6, aut., 34 000 km, mags, 15 500$ S.D.Auto 514-952-9908 HYUNDAI Tiburon 98, noire, a/c, vitres, mags, femme proprio, 11 900 $.450-758-1600 HYUNDAI Tiburon SE 99, 39 000km, a/c, toit, loc.24 mois 225$ avec depot ou echange de 1999$.Courtage Lavigne 514-457-9797 IMPREZA Sport Outback 98, (2) automatique, garantie 2002.Carrefour Subaru 450 625-1114 INFINITI 95, G-20, 76 000 km.Un proprio.Aut., cruise, CD, fiche d'entretien.Prive.514-288-6759.INFINITI I-30, 96, 6 cyl., aut., 99 000 km, 17 500 $, 450-676-8585, Remillard, Moquin, Nadeau, Lebel inc.Syndic INFINITY G20 91, 4 ptes, aut., equipe, cuir, mags.gar.5495$ Auto Sprint 514 329-4394 INTREPID 99, aut, 36 000 km, 6 cyl., 2.7, equipee, reprise bal.loc.7 mois, neg.450-445-8364 JAGUAR decapotable 1994, 6 cyl., 2+2, noir / noir, 86 000 km, jamais en hiver, 32 000 $.514-842-1124 JAGUAR GARANTIE 89 XJ 6 Sover, 6 cyl., 5995 $.C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 JAGUAR 96 Vanden Plas 6 cyl., blanche, impeccable, 26 900$.450-477-6096.JAGUAR VDP 97, 33 700km, 6 CD, noir/creme, proprio non fumeuse, 58 000$ 514-325-3418 JAGUAR xjs 1990, tres propre, roues magnesium, spoiler dans le bas des caissons, un seul proprio, 109 000 km, 514 927-9512, 450 582-0273 JAGUAR XK8 '97 convertible, bourgogne/beige, impeccable.Maintenance a date.91 000km, 46 900$ neg.Continental Auto 514-733-3955 JETTA GL 97, 5 vit, a/c, bleue, 54 000 km, excellente condition, 514-271-5139 JETTA GLS '96 aut., bancs chauf., vitres elect., toit, 104 000km, 12 500$.450-687-5346 LEXUS ES 300, 1999, champagne/cuir beige, seulement 22 000km, 499 $/mois.514-343-3412, 450-667-4960 VOLVO LAVAL volvolaval.com LEXUS ES 300 '98, sauge/gris, seulement 42 000km, impeccable.29 900$ neg.Continental Auto 514-733-3955 LEXUS ES 300 94, 75 000km., garantie, 15 995$.Courtage Lavigne 514-457-9797 LEXUS ES 300 97, vert fonce, 65 000 km, 1 proprio, achat ou loc., aucun credit refuse.Location Scotti 514-735-0555, cell: 514-242-8199 LEXUS 98, GS 400, 66 000 km, noir, A1, roues 17 pces chromees, 45 900 $, 514-246-4735 LEXUS GS 300, 98, 62 000km, noir, cuir, CD, 41 995 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 LINCOLN Mark V111 93, 180 000 km, un seul proprio, 11 000 $.Crtr 514-497-3380 LINCOLN Mark VIII 94, tout equipe, cuir, original, 8800$ ou echange.Select 450 433-2002 LOTUS ELAN + 2S 1970, impeccable, 22 000 $ 819-875-3367, 819-820-6686 MALIBU LS 98, V-6, a/c, toit, elect., mags, impeccable.14 500 $ neg.450-964-3151 MAXIMA GLE 2000 514-821-8493 BROSSARD NISSAN MAXIMA GLE GXE, bas km, a partir 19 995 $ 450-442-2000 LONGUEUIL NISSAN MAZDA 626 1995 DX, verte, 140 000 km, 7200 $, 514 388-0657 MAZDA 626 '95, 4 ptes, automatique, beige, 80 000 km, Excel Auto 514-342-6363 MAZDA626 Cronos ES '93, V6, 5 vit., 140 000 km, tout equipe, garanti, 6700 $.514-831-8373 MAZDA 626 LX, 95, aut., equipe, 96 000km, 1 seul proprio, gar.prol., 9995$ 514-381-0832 MAZDA Miata 90, aut.140 000km, certifie, 9200$.Auto MG, 514 246-0128 MAZDA Miata 90, man., bleu.Condition exceptionnelle.141 000 km.10 995 $.819-571-7730 crtr Sherbrooke.MAZDA Miata 90, rouge, 143 000 km, 1 hiver, 9900 $, 450-538-1067, 450-242-1334 MAZDA Miata 90, rouge, toit neuf, 186 000 km, A-1, 9300 $, 450 687-9178 MAZDA MX3 93, V6, 5 vit., cuir, equipee, 130 000 km, noire, mags, 7995$.Lustocar.450-662-8009, 514-968-8010 MAZDA MX6 Mystere '93, man., bas km, cuir, tout equipee, a/c, aileron, 514-497-6149 MAZDA MX3, V6, bas km.(systeme de son 2500$) 6750 $.514-527-5707, 514-246-5707 MAZDA Protege LX '98, 5 vit., 1.8 l, toit, 35 000 km, 12 300 $ S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA Protege LX '91, 5 vit., grise, 150 000 km, tout equipe.3750$ crtr.514-951-4073 MAZDA, Protege LX touring 98, gar.59 000km, aut.a/c, equipe 12 750$.LDB 514-996-6035 MAZDA Protege LX Touring 97, aut.tout equipee, 49 000 km, balance garantie 2002, bijou, 11 900$.Lustocar.450-662-8009, 514-968-8010 MAZDA Protege SE 99, aut., 55 000km, a/c, CD BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 MAZDA Protege SE 98, aut.et 5 vitesses.450-682-8000 MAZDA Protege SE '98, 4 ptes., 5 vit., 34 000 km,11 300$ S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA Protege SE 98, 4 ptes, 47 000 km, 5 vit., 10 700 $, gar.2003, Jean crtr 450-461-0200 MAZDA Protege SE 1999, aut., a/c, 19 000 km, 15 000 $ nonfum., 514-768-1642 apres 19h MERCEDES 450 1980, decapotable, 2 toits, 15 500$.Apres 17 h.450-224-7438.MERCEDES 1977, 2 ptes, gold, 450 SKC, aut., 10 000 $ neg.450-625-9822 MERCEDES Benz E320 1997, 54 000 km, 1 proprio, excellent etat, 38 500 $.514-846-2329 MERCEDES-BENZ E430 98, noir/cuir noir, 47 230 km, aut., tout equipee, 52 000$ Location et financement disponibles.Demander: Mario ou Ross (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.MERCEDES C280, 97, cuir, Mags, garantie, un proprio.Super prix 29 995 $ ferme.Honda de Laval 514-384-9444 MERCEDES C230 97 noire, 55 000 km, originale, achat ou location.Aucun credit refuse.Location Scotti 514-735-0555, cell: 514-242-8199 MERCEDES C230 Classic 98, 64 000 km, gris metallique/noir, 28 500$.(514) 831-5141 MERCEDES 190E 2.6l, 1990.Moteur 157 000 km.A1.9 200 $.514-201-1307.1995 MERCEDES E 320 6 cyl.3.3l, aut.ext.bleu, a/c, 4 ptes, 193 000 km, 16,920 $.450-965-6884 MERCEDES E320 97, 102 000 km, noir, mags chromes.Achat ou loc., aucun credit refuse.Location Scotti 514-735-0555, cell: 514-242-8199 MERCEDES87, 560 SEL, noir, mags 91, A voir.8495 $.CT Auto 6 jours 450-433-8180 MERCEDES 500 SEL '93, noire / cuir tan, un seul proprio, 36 300 $, 613-836-9984.550 AUTOMOBILES MERCEDES 500 SL 1994, 80 000 km, noire/beige, impeccable, 59 900$.514-738-3321 MERCEDES 500 SL 95, vertebeige, 59 000 km, pas d'hiver, pneus neufs, 57 500$, 514-426-0490;514-952-6507.MERCEDES 380SL 1984, decapotable, jamais sortie hiver, impeccable.158 000 km.29 000 $.514-862-2392.MERCEDES 380SL, 82, 2 toits, 100 000 km., jamais sous pluie, 20 000 $.soir 1-450-534-2852 MERCEDES SL500 91, noire, 77 000 km, originale.Achat ou location, aucun credit refuse.Location Scotti 514-735-0555, cell: 514-242-8199 MERCEDEZ 300 TE 4matic, '93 fam.rouge, 7 pl.24 500 $.167 000 km.450-922-3575 MERCURY Mystique LS 1998, gar.prol, .30 mois, blanche, aut., 4 ptes, tout equipee, 95000km, impeccable 11 000$ 514-345-7900 poste 5228 MUSTANG 97, rouge, man., 6 cyl., 48 100 km, A-1, pneus neufs, 12 700 $, 450-442-2208.MYSTIQUE GS 97, bleue, a/c, demar.distance.Prive.450-652-4335 - 450-649-3569 NEW BEETLE 98, rouge, 5 vit., tout equipee, a/c, 60 000 km, 8 pneus, 16 000$.514-242-3536 NISSAN 1997, 240 SX, tout equipee, super, impecable, faut voir, 450-449-4925 NISSAN Altima 2000, Edition Millennium.514-821-8493 BROSSARD NISSAN NISSAN Altima GXE '99, tout equipee, tres propre, bal.gar., 15 995 $.514-891-9034.NISSAN Altima GXE 98, equipe, 46 000 km, exc.condition, 14 800 $.514-683-2451 NISSAN Altima GXE, 99, aut.equipee, seulement 19 700km, reduit a 17 900 $.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 NISSAN Altima GXE, 98, automatique, 54 000km, impeccable, reduit a 14 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 NISSAN Axxess XE 93, aut.5 ptes, tout equipe, A1, 165 000 km, 5 995$, 514-594-9798 crtr NISSAN Maxima 93, 175000 km, verte foret, cond.A-1, tout equipee, 7900$.514-829-5879.NISSAN Maxima 97-98-99 modeles GXE, SE, GLE Plusieurs en inventaire!!! Prix $$, liquidation!!! Manoir Nissan 1-800-361-4509 NISSAN Maxima GLE 97, toit, cuir, pneus neufs, 16 995$.C.L.Inc.450-627-6342.NISSAN Maxima Se 2000, man.cuir, toit, 450-442-2000 LONGUEUIL NISSAN NISSAN Sentra '99 noire, aut., equipee; 70 000 km.Impeccable! 11 800 $.514-733-2382 NISSAN Sentra GXE '98, 5 vit., a/c, 32 000 km, 11 999 $ S.D.Auto 514-952-9908 NISSAN Sentra XE 99, 5 vit.air, pneus neufs, 10 995$, C.L.Inc.450-627-6342.NISSAN 240 SX LE 92, aut., 117 000 km, tout equipe, 8 mags.10 500 $ 450-742-1897 OLDS Achieva 1994 V6, 4 ptes, tout equipee, tres propre, 4700$.514-945-2491 OLDS Cutlass Ciera 92, tout equipe, anti-vol, 55 000km.7400$.514-761-5663.OLDS Cutlass convertible '93, bleue, 104 000 km.Impeccable 8995 $.Crtr 877-326-1717 OLDS LSS 98, 45 000km, comme neuve, couleur gris /int.cuir, mecanique A1, 450-672-7553 PATHFINDER SE 97, 89 000 km, vert foret, 5 vit.remorque, antivol, aintirouille, AM FM, CD, cass.tout equipee, non fumeur, pneus recents, 17 500 $.514-342-0703 PLYMOUTH Breeze 98, equipee, 58 000km, 450-682-8000 PONTIAC Bonneville SSE sport '90, blanche, 150 000 km, 3000$.450-655-0757 PONTIAC Grand Prix SE 97 A1, tout equipee, bas km, fin loc.ou achat, 514-973-6043 PONTIAC Sunfire 97, 4 ptes, aut., CD, a/c, mags, 79 000km, 7500$ + taxes, 450-652-3853 PONTIAC Sunfire 98, aut., a/c, 10 950 $, 450-682-8000 PONTIAC Trans Sport Se 96, vert, 67 000 km, aut.a/c, 7 passagers, garantie.Honda de Laval 514-384-9444 POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifie Pur Volkswagen Vehicules d'occasion inspectes et garantis Mega vente Volks d'occasion avec garantie limitee de 2 ans ou 40 000km Assistance routiere 24h 98, Golf 4 ptes, Px 12042: 15 995 $ pour 13 995 $ 99, Passat Px 05114: 22 995 $ pour 21 995 $ 99, Jetta GL, P 11017: 17 995 $ pour 15 995 $ 99, Beetle Px 01050: 19 995 $ pour 18 995 $ 98, Beetle Px 02061: 18 995 $ pour 17 595 $ 98, cabrio Px 05130, aut, equipe, noir, cuir, 55 000km 98, cabrio, aut.beige, 57 000km 99, Golf 4 ptes, Px 12036: 16 995 $ pour 13 595 $ 99, Golf 4 ptes, Px 03065: 16 495 $ pour 13 295 $ 274-5471 POPULAR MONTREAL POPULAR MONTREAL AUDI \"ASSURED\" 274-5471 5/120 Vehicules d'occasion 99, A6, 2.8l, Tip - Tronic, 39 758km, tout equipe.274-5471 POPULAR MONTREAL \u0001 DEMOS \u0001 274-5471 00, Audi A6, 2.7T, tiptronic, 8809 km.274-5471 PORSCHE 928 1983, couleur bronze, man., 79 000 milles, tres propre, 514 990-9471 PORSCHE 968 '92, 6 vit., bleue, air, cruise.Impeccable! 29 500$ neg.514-382-4170 PORSCHE Boxster 97 silver/ boxster red, sport, 32 000 km, garantie 2005, 450-669-1044 PORSCHE Boxster '99, bleue/ tan, 15 000 km, pas d'hiver, impeccable, gar.2 ans, 52 500 $, message : 514-919-9691.PORSCHE Boxter 99, groupe sport, 5 vit., argent/bleu, toit bleu, 12 500 km, alarme, CD, cuir, 56 900 $.450-635-8336 PORSCHE 911 cabrio, grise 1997, 21 000 km.76 000 $.514-248-7789.PORSCHE Carrera 911 99, grise, 54 000 km, gar.mai 02, 79 500 $, 450-466-3038 PORSCHE 928 S4 1987, noire int.noir, 140 000 km, aut., mags GTS, beaucoup d'extras, acheteurs serieux, 24 900 $.418-839-6893, 418-563-3089 550 AUTOMOBILES PORSCHE 911 C2 coupe 99 rouge, man.911 C2 95, noir, 40 000km 911 Speadster 94 silver 29 000km 911 Targa 97 silver man.18 000km Boxster 97 silver, 42 000 $ Boxster 98 silver 35 000km Boxster 98 silver, 25 000 km Boxster 99 silver, manuel Boxster 2000 bleu, 5 000km CENTRE PORSCHE LAUZON (450) 688-1144 PORSHE 944, 86 jamais hiver comme neuve Special 6900$.450-688-7928; 514-993-6002 PORSHE 911 Twin Turbot 2001, man., noir sur noir, 800 km., 514-984-3820 PROBLEMES DE CREDIT Faillite, divorce, retard, etc.Disponible: Ford, GM, Honda et autres.Appelez sans frais: 24h/jour 7 jours/sem.et ecoutez notre message vocal.Confidentialite assuree.514-851-0763 SAAB 98 900SE turbo, convertible, aut., jaune/noir.49 000km, 33 900$ neg.Continental Auto 514-733-3955 SAAB 99, 9.3, 5 vit., argent, 4 ptes, groupe elect., 49 000 km.WEST ISLAND SAAB 514-332-4424 SAAB 99, 9.5, aut., groupe elect., vert int.cuir tan, gar.incl.WEST ISLAND SAAB 514-332-4424 SAAB Aero 94, modele sport, de collection, rare, etat neuf, faut voir, echange.Prix reduit.Select, 450-433-2002 Aussi Volvo Audi BMW 98 a 94 SAAB 9000 CDE 96, 80 000km Int.Aero, 80 000 km, 15 995$ 93, 9000 CS, aut., 118 000 km, 93, 9000 turbo man.8995 $ C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 SAAB 900S '96, 4 ptes, aut., verte, 124 900 km, freins- silencieux- pneus neufs, 11 400$.819-868-1776, 819-620-1442 SAAB 900S 97, noir, man.a/c., CD, 8 pneus, 78 000 km.Exc.etat.15 250$ 514-394-6452 SAAB 900S '97 aut., verte 900S '96 5 vit., equipee 900S '96, aut., propre, verte 900 Turbo '94 5 vit, 2 ptes.SWEDISH AUTO 514-484-3200 SAAB 900 SE 98, vert, 5 vit., 4 ptes, equipe, cuir, gar.incl.WEST ISLAND SAAB 514-332-4424 SAAB 900 SE conv.96, 47 000 km, bal.de gar.2 ans 1.2, 27 900 $.514-335-0182 # 228 SATURN 96, fam., rouge, A-1, 102 000 km, man., + 4 pneus d'hiver, 7900 $, 514-582-5418 SATURN SC1 98, aut.ou man.6 en inventaire, choix couleurs.WEST ISLAND SAAB 514-332-4424 SATURN SL1 98, aut.ou man.4 en inventaire, choix couleurs.WEST ISLAND SAAB 514-332-4424 SATURN SLI 98, 4 portes, Std, CD, 31 000 km.514-769-5353 Pensez GRAVEL SATURN SW2 94 fam., 5 vit., air, 170 000 km, A-1, 5500 $.514-850-0323, 514-972-7917 SATURN SW1 98, aut.ou man.3 en inventaire, choix couleurs.WEST ISLAND SAAB 514-332-4424 SUBARU Legacy 2000 fam., 4x4, aut.equipe, vert foret, tres propre.22 000$ 514-254-8294 SUBARU Legacy fam.4x4, '95, aut.150 000km.tout equipee.9750$ crtr.514-951-4073 SUBARU Legacy GT 98 aut., 50 000km, garantie achat ou location.Courtage Lavigne 514-457-9797 SUBARU Legacy GT 98, fam.argent, CD, tout equipe.44 500 km., 23 695 $.514-353-2333 SUBARU Legacy L 99, 25e edition, 5 vit., exc.condition, tres bien equipee, 514-918-9773 SUBARU Legacy LS 95, aut., 4x4, toit, 93 000km, 11 995 $ C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 SUBARU Loyale fam., 4X4, 92, 120 000km, 5 vit., rouge.4450$.crtr 514-951-4073 SUBARU Outback 2000, AWD, tout equipe, aut., impeccable.23 900 $.Rick 514-996-5055 SUBARU OUTBACK Ltd 98, (2), impeccables.Carrefour Subaru 450 625-1114 SUBARU OUTBACK SPORT 99, 25 000 km, et 98, A1.Carrefour Subaru 450 625-1114 SUNFIRE 98, 11 000 km, 2 ptes, rouge, aut., 10 400 $, 514-489-8759, 514-749-4366.SUNFIRE 98 decapotable, aut.equipe complet, 25 000 km.514-769-5353 Pensez GRAVEL SUZUKI 97 Esteem GLX 4 ptes Std, groupe elect.63 000 km.514-769-5353 Pensez GRAVEL SUZUKI Esteem familiale 98, manuelle 77 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 SUZUKI ESTEEM Wagon 2000, 20 000 km.Carrefour Subaru 450 625-1114 SUZUKI Swift 94, 2 ptes, noir, man., 106 000 km., gar.1 an, 4250 $.514-829-3470 SUZUKI Swift 97, 2 ptes, hatchback, aut., 63 000 km, A1, 7000$ neg.514-626-0715 SUZUKI Swift 98, 54 000 km, 2 portes, man., A1 Carrefour Subaru 450 625-1114 TALON TSI 95, turbo, 4x4, a/c, verte foret, impeccable, 10 800 $, crtr 514-909-5151 TOYOTA Camry 2000, 4 ptes, equipe bas km Comme neuve! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry 93-96-97, choix de 6, rien a payer avant sept.Special Richard Houle Auto: 514-640-5010 TOYOTA Camry 97, XLE, 6 cyl., a/c, 95000 km, tres bonne condition, 514-239-2377.TOYOTA Camry 97 CE, exc.etat, 37 000 km, prix 16 666 $, Claude 450-678-9768 TOYOTA Camry 97, 98, 4 et 6 cylindres, equipes BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Camry CE, 97, 4 cyl., 98 000 km, tout equipee, verte, 12 950$, crtr.514-951-4073 TOYOTA Camry DX 96, 4 ptes, equipe bas km.A qui la chance! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry LE 99, 4 ptes, equipe bas km.Faites une offre! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry LE 98, 4 ptes, equipe bas km.Super propre Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry LE '98, 75 000 km, CD, alarme, demar.distance, systeme mains libres Nokia 51/61, 16 500 $, 561-213-0771.TOYOTA Camry LE 98, sauge, tout aut., 4 cyl.antirouille, 123 000 km., demar.a distance, a/c, CD, 16 300 $.514-364-7106 TOYOTA Camry LE 97, 4 ptes, equipe, bas km.Comme neuve.Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry LE 88, bijou! aut.km.certifie, equipee, 4700 $, neg.514-497-9670 TOYOTA Camry LE 2001, equipe bas km, Faites une offre! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry LE 2001, demo de direction, gris millenium, 9000 km.tout equipe, Bryan 514-875-1933 CHATEAUGUAY TOYOTA TOYOTA Camry XLE 98, V6, noire, tout equipee, impeccable, gar.24 mois 40 000 km, special 17 700 $.Gilles Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Celica 2000 GT 11 000 km, 23 900$ Raymond CHATEAUGUAY TOYOTA 514-875-1933 TOYOTA Celica GT 2000 demo, 2 ptes, aileron arriere, tout equipe, 9700 km, Bryan CHATEAUGUAY TOYOTA 514-875-1933 TOYOTA Celica GTS 2000, demo, 200 km, rouge, aut., rabais 4000.Come Chicoine: Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Corolla 2000, 4 ptes equipe, bas km.Comme neuve! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla 2001, 4 ptes a/c, equipe.Faites une offre! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla 93, familiale, equipe, bas km.Tres rare! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla 95, aut., air, super propre.Raymond.CHATEAUGUAY TOYOTA 514-875-1933 550 AUTOMOBILES TOYOTA Corolla 97, aut., a/c, gar.(8) en inventaire, Gilles.Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Corolla 98, 4 ptes, equipe, bas km (3 en inventaire) Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla 98, trans.man., 85 000 km.11 800 $.514-736-0724 TOYOTA Corolla 99, 4 ptes, a/c, bas km.Comme neuve! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla 99, aut, air, 4 ptes, bal gar.14 995$.SB Bouchard, Richard, 514-831-7183 TOYOTA Corolla CE 98, 2 en inv., 5 vit., CD, a/c, ptes elect., gar., special 12 900 $.Gilles Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Corolla DX 95, 4 ptes, a/c, bas km.Super propre! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla DX 93, 4 ptes, equipe bas km, Faut voir! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla DX 1.8, 96, 4 ptes, bas km.Tres rare! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla DX 1.6, 97, 4 ptes, a/c, bas km.Impeccable! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla DX 1.8, 97, 4 ptes, equipe, bas km.Tres rare! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla LE 99, A1, noire, 37 200 km, aut., equipe, 4 ptes.Cause : deces.15 195 $ Elise :450-473-6089 TOYOTA Corolla LE 93, 5 vit., 148 000 km, a/c, impeccable, 5750 $, crtr.514-951-4073 TOYOTA Corolla LE 91, edition de luxe, grise, aut., a/c, vitres / portes elect., mags, volant inclinable, regul.vit., 136 000 km, femme proprio, impeccable, 5500 $ tx incl.514-644-8188 TOYOTA Corolla LS 91, aut., 56 000 km.certifie, etat neuf, 5950 $, crtr.514-951-4073 TOYOTA Corolla LSX, 92, aut., 4 ptes, cruise, A1, 218 000 km, 4 pneus hiver, 514-745-6455 TOYOTA Corolla SD 97, 4 ptes, aut.96 000 km, vert foret, parfait etat, 8700 $, Nathalie , 514 737-6843, 514 351-4962 TOYOTA Corolla SD, 97, 4 ptes, a/c, bas km.A-1 Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla SR5 89, demarr., toit, CD, pas de rouille.450-961-4401 514-322-8629 TOYOTA Corolla VE 99, sable, 5 vit., 4 ptes, a/c, CD, 12 900$.514-733-0771 TOYOTA Corolla VE 99, 5 vit., 13 000 km, beige, air, comme neuve.12 900$.514-933-2868.TOYOTA Corolla VE 98, aut., 86 000km, bal.gar., tres propre, 11 250$.LDB 514-996-6035 TOYOTA Corolla VE 98, sport, man., CD, toit, 66 000km, noire.11 600 $$.819-322-7963 TOYOTA Cressida 1989, grise, equipee, 123 000 km, impeccable, special Gilles.Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Cressida 90, tout equipe, exc.condition.185 000 km, 5800 $.450-655-3810 TOYOTA Echo 2000, 4 ptes CD a/c, bas km.A qui la chance?Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Echo 2000, 4 portes, automatique, gris, 33 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Echo 2001, 4 ptes bas km 0$/ comptant 189$/mois Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Echo sport 2000, man., 33 000 km, demar., 246$/mois.Gar.514-744-1860 TOYOTA Paseo 97, 61 372 km, manuelle, balance garantie BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA 4Runner 90, SR5, 5 vit., 4 cyl., blanche, impeccable, 1 proprio, 8990 $.Gilles Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Supra Turbo Targa 90, aut., blanche, 129 000 km, faut voir! 8950$.819-242-4338 TOYOTA Tercel 95, vert, aut., 30 000 km., 8 300 $.Demander Varlene 514-812-9655 TOYOTA Tercel 97, 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tercel 97-98-99, aut., bas km.special Gilles Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Tercel CE 99, 4 ptes equipe bas km Choix couleurs Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tercel CE 98, 4 ptes equipe, bas km.Choix couleurs Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tercel CE 98, 4 ptes,5 vit., 28 000 km.Bal.gar.12 500 $.514-761-0081.TOYOTA Tercel CE 98, 4 ptes, 25 000 km, aut., noire, 11 200 $ Benoit : 514-592-1310 TOYOTA Tercel CE 97, 4 ptes equipe tres bas km.Impeccable Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tercel, Corolla 97, 98, 99, choix de couleurs Raymond 514-875-1933 CHATEAUGUAY TOYOTA TOYOTA Tercel DX 95, 4 ptes, equipe, bas km.Excellent etat Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tercel DX 92, 4 ptes bas km.Un bijou! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tercel LS 94, 4 ptes, bas km.(2 en inventaire) Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tercel LS 94, 4 ptes, 122 000km, tres propre, A1, 4 900$.514-259-2124 TOYOTA Tercel LS 93, 4 ptes, gr.valeur, bas km.Faut voir! Chasse Toyota 514-527-2007 TRIUMPH TR7 convertible, 1980, tres bonne condition.514-240-0897.VENTE USAGES DE SERIE M M5 2000 92 900 $ M3 1998 44 900 $ MZ3 1999 51 300 $ MZ3 2000 62 900 $ Location et financement disponibles.Demander: Mario ou Ross (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.VOLKS Beetle 2000, bleue, 17 500 km, a/c, 5 vit.Volks St-Eustache.514-990-8977.VOLKS Beetle 2000, 5 vit., a/c, garantie, jaune, bas km.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Beetle 98, equipe, A1, 48 000 km., femme.15 900$.514-343-9547; 514-831-7359 VOLKS Cabrio 1996, aut., cuir, gar.10 ans 160 000 km.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Cabrio 88, blanche, aut., toit, int./ext./mec.refait 6500 $.450-346-4385 VOLKS Cabrio 92, 125 000 km., aut., 1 proprio (dame), impeccable, 9950$ 514-302-1879 VOLKS Cabrio 95, tout equipee, bleue, 5 vit.mags, 163 000 km, 13 995 $.Roger.Lutex loc.514-336-3000 VOLKS Cabrio '95 mauve, 115 000 km.5 vit.Impeccable.13 995 $.Crtr 877-326-1717 VOLKS Cabrio 95, aut.blanc, 15 495$ Cabrio 99, rouge, aut.groupe elect.a/c, 9000km Cabrio 2000 GLX bleu - cuir - 5000 km Cabrio 2000 aut.a / c 7000 km, 24 900$ Golf 98-99, 8 inventaire Jetta 97-98-99-2000 20 en inventaire.Passat silver, 59 000km, 20 900 $ Passat 99 silver V6 aut.Passat 99 silver cuir V6, 5 vit.Passat 2000, 4 motion, special, demo Passat 99-2000, 4 en inventaire, demo.AUTOMOBILES E.LAUZON (450) 430-1460 VOLKS Cabrio 95, man., toit neuf, femme, mecanique A-1, 16 400$ neg.450-442-7079 VOLKS cabrio 97 bleue, 80 000 km, 5 vit., bal.gar., 17 900 $, Nadine 514-918-7799.VOLKS Cabrio GLS 98, aut., verte, 37 000 km, cuir tan, toit elect., 22 900$.514-825-3488 550 AUTOMOBILES VOLKS Cabrio Karman 90, noire, 5 vit., alarme, mags, pneus neufs, 6250 $.450-646-5276 VOLKS Cabriolet 98 GLS, noire, 60 000 km, man., toute equipee, gar.23000$ 514-404-1167 VOLKS Golf 1996, 2 ptes, 5 vit., a/c, choix 2, gar.514-990-8977 Volks St-Eustache VOLKS Golf 1999, man., noire, a/c., chargeur CD, 4 portes, 63 000km, exc.condition, 13 900$.- 514-233-4729.VOLKS Golf 2000 GL, 2 ptes, aut., bas km, noire.Volks St-Eustache 514-990-8977 VOLKS Golf 92, 158 000km, 2 ptes., 5 vit., mags, impeccable, 1 proprio, 5500$ 514-255-3984 VOLKS Golf 94 4 ptes, 5 vit., 145 000km, rouge, mags, gar., 6900$.514-831-8373 ctr.VOLKS Golf 96, 5vit., 4 ptes, excellent etat, gar., 9 495 $.Auto Sprint 514 329-4394 VOLKS Golf 99, 4 ptes, verte, 5 vit., 65 000 km, 8 pneus, bal.gar.,12 800$.514-858-5896 VOLKS Golf 99, 4 ptes, aut., a/ c, bas km, gar.cetifiee.Volks St-Eustache.514-990-8977.VOLKS Golf 99, 4 ptes, a/c mags, 45 000 km, A-1, entretien Volks, 13 000 $, 514-484-9275 VOLKS Golf CL 1997, noir, 70 000km, 12 500$, mags GTI, vitres teintees, 4 cyl., 3 ptes, alarme / anti-demar., 8 pneus, tres propre, 514 355-9305 VOLKS Golf CL 97, 2ptes, aut., gar.certifiee Volks.Volks St-Eustache.514-990-8977 VOLKS Golf CL '96, 5 vit., 103 000 km, 2 ptes.Toit, noir.8 750 $ crtr.514-951-4073 VOLKS GOlf CL 96, 3 ptes, noir man.am/fm, tres propre, 7950$ 514-912-4939, 450-443-3590.VOLKS Golf CL 94, 5 vit., 2 ptes, 120 000 km, toit, aqua, 6750 $.crtr 514-951-4073 VOLKS Golf GL 1998, 4 ptes, aut., gar.certifiee.Volks St-Eustache.514-990-8977.VOLKS Golf GL 99, 4 portes, rouge, 5 vit., 40 000 km certifies, A-1, garanti, 12 995 $.Automax Anjou 514-952-2341 VOLKS Golf GL 97, 4 ptes, 5 vit., a/c, gar.certifiee.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Golf GL 96, 4 ptes, man., a/c, 22 000 km, 10 500$.514-739-5992, 514-952-3276 VOLKS Golf GL 95, verte, 98 000 km, mags, a/c, A-1, gar.prol., 8900$, 514 994-2468 VOLKS Golf GLS TDI 2001, tout equipee, bas km.Volks St-Eustache.514-990-8977.VOLKS Golf GLS 2000, 5 vit., 4 ptes, equipe, a /c, 21 000 km.Gar.19 700 $.514-332-4510 VOLKS Golf Wolfsburg 99, argent, 29000km, toute equipee + CD 6x, pneus hiver.Femme proprio.17900$.514-916-8132, VOLKS Jetta 92, 134 000 km., 5 vit., noir, gar., 4 495$ $ Auto Sprint 514 329-4394 VOLKS Jetta Flair 90, 4 ptes, 5 vit., toit, mags, 150 000 km, A1, avec factures, 3495$.Lustocar.450-662-8009, 514-968-8010 VOLKS Jetta GL 94, aut., toit, 85 000 km.514-990-8977 Volks St-Eustache VOLKS Jetta GLS 1999, aut., gar.5 ans 160 000 km, etat A1.St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Jetta GLS 99, 83 000 km.Aut., CD, A1.18 500 $.514-767-0502.VOLKS Jetta GLS '99, 5 vit., noire, gar., choix de 2.Volks St-Eustache.514-990-8977.VOLKS Jetta GLS 96, tout equipe, man.4 ptes, 150 000 km, 10 500$ 450-447-3083 VOLKS Jetta GLS 2001, 5 vit., bleu nuit, tout equipe, 8000 km.Transfert bail.Sylvie, 514-934-4737 poste 107 VOLKS Jetta GT 1997, aut., air, mags, bleue, garantie.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Jetta GT 98, 5 vit., a/c, noire, mags, garantie, 14 495 $ Nordest Volks 325-3422 VOLKS JETTA Trek 96, 61 000 km, \"fogs\", supports, aileron, 8 pneus, impeccable, 10 500$.Stephanie 450-641-0005 VOLKS Jetta Wolfburg 99, 5 vit., silver.Impeccable.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS New Beetle 99 diesel, 57 000 km, bleu fonde.Achat ou location, aucun credit refuse.Location Scotti 514-735-0555, cell: 514-242-8199 VOLKS New-Beetle 2000 GLS, 8500 km, noir, 5 vit.options elect., chargeur CD, transfert de location.Tres bon prix.514 999-5478 Julie.VOLKS New Golf GLS 2000, TDI, equipe 25 000km, 20 995 $ NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS New Jetta 99 GL, aut., a/c, silver, 29 500 km, 19 995 $.Nordest Volks 325-3422 VOLKS New Jetta 99 GLS 5 vit., a/c, silver, garantie 17 495$ Nordest Volks 325-3422 VOLKS New Jetta 99, GLX 5 vit.V6, cuir, mags, 24 495 $.NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS New Jetta 2000 GLS, vert, cuir , Mags, gar, manuel.Honda de Laval 514-384-9444 VOLKS Passat 1999, 1.8 Turbo, 5 vit., gar.certifiee.Volks St-Eustache.514-990-8977.VOLKS Passat 91, GL 16 V., int.cuir, equipe, 8 pneus neufs, 4800 $.neg.514-941-8392 VOLKS Passat 98, V6, aut., noire, toit, tres propre, 79 000 km, 20 900 $.Jour: 514-389-8966 Soir: 514-999-1447 VOLKS Passat 98, 5 vit., mags, garantie certifiee Volks.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Passat fam.99, aut., tout equipee, gar.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Passat fam.2001, 1.8 turbo, aut., toit, cuir.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Passat GL 92, toute equipee, aut., gar., 5 495$ Auto Sprint 514 329-4394 VOLKS Passat GLX 95, 81 000 km, 5 vit., a/c, toit, vitres elect., mags, 13 900 $, 514-858-1691.VOLKS Passat Wagon GLX, '95, blanc, VR-6, equipe, aut.1 proprio.A-1.514-235-0456 VOLKS 324, rue Peel, Centre-Ville (514) 846-1717 Vehicules certifies 2 ans, 40 000 km Garantie sur tous nos vehicules En stock : 99, Golf aut.air, 29 000km 00, Jetta VR6, 26 000km 99, Golf Wolfsburg 50 000km 00, Cabrio GLS, cuir, aut.97, Golf, aut.air, 49 000km 98, cabrio 46 000km bleu 96 cabrio, aut.cuir,67 000km 98, cabrio, vert, 38 000km 98, Passat, 5 vit, argent 97, Golf Trek aut.60 000km 00, Passat 4M fam.300km Plusieurs autres Golf VOLVO 960 92, gris/cuir noir, 6 cyl., aut., equipee, 156 000 km, 10 995 $.Crtr 514-497-3380 VOLVO 940, 93, aut., a/c, 178 000 km, A1, sieges chauffants, 10 000 $, 450-465-3492 VOLVO 98 a 94 tous modeles Select Gar.tout original Faut vendre.Ouvert 7 jrs / 7 98 (10) S70, bon prix, original 98 S70, cuir, equipe, 18 900 $.98 S70, mags, 75 000 km.98 wagon, tres rare, faites vite! 98 T5, SE, 80 000 km.23 900$ 98 SE, cuir, 75 000 km, 22 900$ 97 850, air, etat neuf, 15 900 $.95 Turbo, tout equipe, 9900 $.94 850, Turbo, air, 100 000 km 94 (2), 850, 5 vit., bijou, 9900 $.87 740, 5 vit., propre, 3900 $.Aussi BMW, Saab, Audi, Bens Echange/finance 450-433-2002 VOLVO 740 fam., 89, aut., 8 pneus, tres propre, 315 000 km, 2 900 $ neg.450-433-7390 VOLVO fam.850 T5 '95, argent; equipee; etat exceptionnel! 90 000 km.18 500 $.Garage Blainville, 450-434-1169 VOLVO 850 familiale, AWD 1997, 5 vit., 102 000 km, 4 pneus neufs.1 proprio.SWEDISH AUTO 514-484-3200 VOLVO GARANTIE 98 S70 T5 SE aut., 80 000km 93 960 aut.cuir 8995 $ C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 INDEX DES DECES ALEXANDRE, Raymond St-Lambert BERTHET, Gerard Montreal BRIEN, Arthur Montreal CHOQUET, Jean-Frederic St-Eustache DESLAURIERS, J.-Remi Montreal DESMARAIS, Jules Montreal DORE, Lucien Ville d'Anjou FROMENT, Adrienne Montreal GERVAIS, Herve Montreal GLOUTNEZ GAGNE, Rachel Rachel GRENIER (Lajeunesse) Gertrude Mont-Laurier HARVEY BILODEAU, Marie-Ange Montreal HUOT, F.Onil Iberville ISABELLE, Florine Ottawa LAFOND, Dr Jean Saint-Hyacinthe LAJOIE, Marie-Julienne Montreal LAMARCHE DUGAS, Jeannine Verdun LANDES, Therese (Archambault) Lanoraie LANIEL, Pierre Ste-Adele LA RIVIERE, Pierre F.Laval LEBLANC, Florence Juneau Montreal MAILHOT, Serge Granby PAYETTE (nee Loiselle), Ernestine PINSONNAULT-SENAY, Cecile Laval SARRAZIN, Antonio Ste-Therese TROIE, Pierre Boston VOTRE HOROSCOPE GEMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN Cote coeur, vous pourriez ressentir des influences contradictoires : d'une part, vous vous sentirez flegmatique et d'humeur routiniere, d'autre part vous vivrez des sentiments intenses.Au travail, vous aurez de l'imagination a revendre.Laissez-vous aller, vous serez original.En forme et enthousiasme par la vie, vous aurez en outre une sensualite tres agreable.Si vous avez l'intention d'etre serieux, ce ne sera pas la journee parfaite.Si vous avez le coeur a vous detendre, faites-le sans vous inquieter de quoi que ce soit.Vous pourriez trouver les ennuis de certaines personnes un peu lourds.Souvenez-vous que ca ne prend pas grand-chose pour faire sourire quelqu'un.Votre capacite d'analyse sera votre meilleure alliee aujourd'hui.Avancement.Journee propice aux echanges et aux communications en general.Pour ce qui est de votre sante, vous vous occuperez de votre bien-etre en prenant de quelques meilleures habitudes alimentaires et physiques.Cote coeur, tout se passera comme vous le souhaitez.Journee propice a l'acquisition de biens et en matiere d'argent.Vous serez en mesure de vous offrir ce que vous desirez.Cote coeur, vous aurez envie d'etre choye.Il est toutefois possible qu'on vous fasse languir.Prenez ca avec philosophie.Diversifiez vos activites de maniere a ne pas vous enliser dans l'ennui.Vous aurez de la facilite a communiquer et vos messages seront entendus.Sentimentalement, votre coeur tendre pourrait charmer plus d'une personne.N'hesitez pas a vous confier a une personne qui vous faciliterait la comprehension de ce que vous vivez.Dans vos activites, vous serez efficace et n'aurez aucune difficulte a vous adapter a une situation nouvelle.Vous n'aurez aucune envie de vous tourner vers le passe.Vos rapports avec votre entourage seront sinceres et amusants tout a la fois.Cote calme, bailler et s'etirer sont de bonnes gymnastiques contre l'impatience, ne l'oubliez pas ! Vie sociale plaisante.Vous pourriez accepter de nouvelles responsabilites ou vous lancer dans un projet inusite.C'est dans vos relations amicales que vous trouverez les collaborations qui vous permettraient de concretiser ce que vous desirez.Il y aura du changement dans l'air.Des aspects caches de votre vie retiendront votre attention.En fait, vous aurez passablement d'emotions durant les prochains jours et des changements d'etat d'ame sont probables.Vous elargirez vos horizons.Une escapade vous trotte-t-elle dans la tete ?Le temps est venu d'y voir concretement.Journee tout a fait satisfaisante en perspective.Vous aurez de la concentration et de la facilite a obtenir ce que vous voulez.Vous profiterez d'un bon vent.Cote coeur, vous serez plutot tete en l'air, ou coeur en l'air.Delicat envers les gens que vous cotoyez, vous aurez la capacite de saisir les autres et de comprendre leurs motivations.La journee est favorable a un changement dans votre vie sociale.Les relations amoureuses ont de bonnes chances d'etre harmonieuses.Je suis nee le 18 mars 1960 a 6h40 a L'Assomption.Quel est mon ascendant et comment decririez-vous mes traits de personnalite ?Que me reserve l'avenir en amour ?Vous avez le Soleil dans le signe des Poissons et l'ascendant dans celui du Belier.Cette combinaison c'est le reve et l'action en meme temps.Toute la question ici est de savoir si ces deux tendances se conjuguent harmonieusement ou alors se contredisent.Cela peut signifier pour vous l'attrait pour le mysticisme ou encore des realisations entravees par une certaine utopie.Les activites sont irregulieres, toujours a la recherche du nouveau ou de l'insaisissable.Vos elans et vos incertitudes peuvent par contre etre canalises dans le sens du devouement, mais ils provoquent aussi des situations embrouillees dans vos amours.Vous etes tout particulierement attiree par les personnes qui ont l'ascendant dans la Balance, la Lune dans les Poissons ou le Soleil dans le Belier.Cette annee la vie de famille prendra plus de place que votre vie sentimentale.Vous intensifierez tout particulierement vos relations avec vos freres et soeurs ou encore le reste de votre famille.De courts voyages en leur compagnie vous permettront d'elargir vos horizons.Au cours des prochaines annees, votre entourage ainsi que les activites que vous preferez subiront une transformation complete.De nouvelles relations vous feront comprendre qu'il faut penser autrement et avec l'aide d'Uranus, en votre douzieme maison, vous ne devriez pas vous sentir trop perdue.Des investissements seront de mise et vous aurez l'occasion d'acquerir certains biens.Vous ferez en sorte de stabiliser votre environnement et de mettre de la chaleur dans votre maison.CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOUT VIERGE DU 24 AOUT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DECEMBRE CAPRICORNE DU 22 DECEMBRE AU 20 JANVIER VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FEVRIER POISSONS DU 20 FEVRIER AU 20 MARS BELIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI REPONSES A VOS QUESTIONS DECES ALEXANDRE, Raymond 1924 - 2001 De St-Lambert, le 9 juin 2001, a l'age de 77 ans, est decede Raymond Alexandre epoux de Fernande Roberge.Outre son epouse, il laisse dans le deuil ses quatres fils et leurs conjointes, ses petits-enfants, ses freres et soeurs ainsi qu'autres parents et amis.Il n'y aura pas d'exposition.Les funerailles en presence des cendres seront celebrees le mercredi 13 juin 2001 a 11 h en l'eglise St-Thomas d'Aquin, coins boul.Queen et Alexandra a St-Lambert.La famille recevra les condoleances a l'eglise a compter de 10 h.Il vous est possible de faire des dons aux soins palliatifs de l'hopital Charles Le Moyne.Direction La maison Darche info@maisondarche.com 550 AUTOMOBILES VOLVO AUTOTECH PRIX DE LIQUIDATION! Nouveau: ouvert samedi Autos verifiees et garanties Location, financement: sur place SALLE DE MONTRE INTERIEURE 01 V70 T5, \"full\", 43 900$ 00 S80 T6, 42 900 $ 00 V70 XC, 4x4, 35 900$ 00 S70 SE cuir, mags, CD 99 S80 + S80 T6 (4) en stock 98 S70 T5 SE, 59 000 km 98 V70 R, 4X4, 49 000 km 98 V70 T5, equipe, 26 500$ 98 S70 GLT, turbo, 21 900$ 98 V70 XC 4x4, 50 000 km 98 C70, 240 hp, 17 po.3 CD 98 S70, (2) cuir, cd, 21 500$ 97 850 SE, fam., cuir, mags 96 850 fam., toit, 16 500$ 95 850 T, fam.cuir, toit.92 a 96: 8 Volvos en stock Le plus grand specialiste Volvo au Quebec.PIECES - SERVICE: 36$/H Cell.450-460-3411, Marieville VOLVO 850 GLE 96 aut., noire, 135 000km, A-1 14 500$ 450-224-7428 VOLVO 850GLE, 95, gris sable, 165 000 km., toit, air, antivol + demar., A1, 514-481-2049 VOLVO LAVAL SALLE de MONTRE INTERIEURE 01, V40, noir, 12 000km 00, S70 SE 4 en inventaire 00, V70, etain, 31 900 $ 99, V70 XC, 549$/mois 99, S70, AWD, 499$/mois 99, S80 T6 noir, 69 000km 99, S70 T5 SE 499$/mois 98, S70 GLT, 399$/mois 98, S70, argent, 63 000km, 98, S70 bleu, toit, 20 900$ 97, 850, vert, 5 vitesses 97, 850 SE noir, cuir 95, 850 turbo, bleu, 8900km 95, 850 GLE, noir, 5 vit (514) 343-3412 (450) 667-4960 volvolaval.com VOLVO S-70 1999, interieur cuir, 5 vit., sieges chauffants, 62 000 km.Gar.514-237-5562 VOLVO S40, 2001, 9000 km seulement, aut.a vendre rapidement.450-928-2000 LONGUEUIL MAZDA VOLVO 2000, S80, 2.9, 25 000 km, gar., bleue nuit, particulier, 39 500 $ neg.450-671-2622.VOLVO S70 98, 115 000 km, exc.etat, aut., equipee, gris metallique, 21500$, 514-247-6190 VOLVO S70 GTA 98, noir, cuir, sieges chauffants, CD, 8 pneus, mags, 94 000 km., 21 500 $.neg.Jour: 514-383-3029, soir: 514-913-3528 VOLVO S70 GTA 98, aut., 64 000 km, cuir, mags, CD.A1! SWEDISH AUTO 514-484-3200 VOLVO 940 turbo, 92, fam., 210 000 km., rouge, cuir noir, 6700 $.819-565-1230 VOLVO 850 turbo 94, fam., aut., 185 000 km, 8 roues, A-1, 12 500 $ neg.514-592-6486.550 AUTOMOBILES VOLVO SALLE de MONTRE INTERIEURE 00, S80, 2.9 bleu fonce 17 700km 00, S70 SE gris argent, choix de 10, bas kilometrage 00, S-70 SE bleu nautique 15 003km 00, S70 SE bleu nautique, 12 619km 00, S70 SE, bleu nautique, 21 764km 00, V70 SE, gris, bas km (5) 00, V70 SE, bleu fonce, 11 152km 00, V70 SE, vert fonce, 10 389km 00, V70 SE vert fonce 21 194km 98, S70, gris argent, prix reduit 98, S70 SE cuir, mags, toit, noir 98, S70A, cuir, mags, CD, etc.98, S70 GLT, choix de 2 98, V70 aut.cuir, 55 700km 97, 850 SE, familiale, gris arg.96, 850 turbo, garantie V.I.P.94, 850 GLT, equipe, 14 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO V70 99, fam., A-1, 60 000km, mags, air, CD, bal.gar.27 500$, 514 943-6152 VOLVO V70 fam.2000 \"crosscountry\", bas km, (3 en stock).Achat ou loc., aucun credit refuse.Loc.Scotti 514-735-0555, cell: 514-242-8199 VOLVO V70 GLT 99, fam., 42 900 km, A1, beaucoup d'extra, 32 500 $.514-242-1007 555 AUTOS/CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION BMW 2002, 1973, man., toit ouvrant, bleue, 5500$.514-731-8233 CITROEN DS 21 1971 bleue, semi aut., prix a neg.450-681-3671 ROLLS ROYCE Silver Shadow allongee 71, 110 000 mi.31 000 $, 418-659-5269 THUNDERBIRD Landau '65 rouge / blanc, restaure; etat A1, 12 900 $.418-693-0300 569 FERRAILLE RAMASSONS ferraille (auto).Payons bon prix.514-968-8232 SUITE des petites annonces a la page E8 2DE0701E0612 CLASSE MAR 12 JUIN 2DE0701E0612 ZALLCALL 67 01:00:09 06/12/01 B LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 1 2 JUIN 2001 E7 BERTHET, Gérard 1928 - 2001 À Montréal, le 10 juin 2001, à l'âge de 72 ans, est décédé Gérard Berthet, époux Suzanne Sorgues.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles-Bernard et Annick (André), sa petite-fille Amélie (Robert), sa soeur Josiane, son frère Maurice ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis de Montréal et de Lyon (France).La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien Est, Montréal La liturgie aura lieu le mercredi 13 juin 2001, à 14 h, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.S.V.P.compenser l'envoi de fleurs, par des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal ou au Centre de traumatologie de l'hôpital Général de Montréal seraient appréciés.Heures de visite: mercredi dès 12 h 30.BRIEN, Arthur 1908- 2001 À Montréal, le 11 juin 2001, à l'âge de 92 ans, est décédé M.Arthur Brien, époux de feu Eva Allard.Il laisse son fils Marcel (Francine Boily); ses petites-filles Catherine et Dominique.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3503 Papineau, Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 13 juin, à 11 h, en l'église Immaculée-Conception et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: mercredi dès 10 h.CHOQUET, Jean-Frédéric 1979 - 2001 Accidentellement à St-Eustache, le 10 juin 2001, à l'âge de 21 ans, est décédé Jean- Frédéric Choquet.Il laisse dans le deuil ses parents Louise Masson et Guy Choquet, sa belle-mère Colette Vézina, son frère Guillaume, son amie Catherine, sa grand-mère Angèle Masson ainsi qu'oncles, tantes, cousins, cousines, petits-cousins, plusieurs autres parents et amis.Il fut confié au: Salon funéraire Guay inc.156, rue Notre-Dame, Oka Les funérailles auront lieu jeudi à 11 h en l'église de l'Annonciation d'Oka.La famille sera présente à compter de 10 heures pour recevoir les condoléances à l'église.Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société de votre choix.DESLAURIERS, J.-Rémi À Montréal, le 10 juin 2001, à l'âge de 88 ans, est décédé J.-Rémi Deslauriers, époux en premières noces de feu Angeline Descary et en secondes noces de Gisèle Provost- Séguin.Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Sophie Larocque), Jacques (Nicole Goyer), Marie (Alec Sproule), Robert (Danielle Bourassa), François (Danielle Beaulieu) et Lucie, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que son beau-fils Robert Séguin (Lisa).La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 790, boul.Ste-Croix, St-Laurent Les funérailles auront lieu le jeudi 14 juin à 13 h en l'église St-Laurent, 805, boul.Ste- Croix, et de là au cimetière de cette même paroisse.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons à la Société de l'Alzheimer seraient appréciés.Heures de visite: le mercredi 13 juin de 19 à 22 h.DESMARAIS, Jules À Montréal, le samedi 9 juin 2001, à l'hôpital Notre-Dame, est décédé Jules Desmarais, à l'âge de 71 ans et onze mois.Il laisse dans le deuil son épouse, Madeleine Bergeron, ses deux enfants Sylvie (James Lee Hopkins) et Jean (Caroline), son p'tit fils Jean-Philippe, son frère Jean- Claude (Lia) et sa soeur Renée (Sénateur Gérald A.Beaudoin), ses beaux-parents Claude et Lise Bergeron et Claire Coulombe, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis, confrères de collège et collègues de travail.Toute expression de sympathie pourra se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à l'Unité des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame.Une cérémonie aura lieu à l'église St-Denis, 454, rue Laurier Est, Montréal, le jeudi 14 juin à 11 h.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Direction des funérailles: Urgel Bourgie DORÉ, Lucien 1924 - 2001 À Ville d'Anjou, le 10 juin 2001, à l'âge de 77 ans, est décédé M.Lucien Doré, époux de Lucienne Marcil, demeurant Centre Le- Royer de Ville d'Anjou.Il laisse dans le deuil son épouse, Lucienne Marcil, ses quatre enfants, Alain, Claude, Réjean et Hélène, ses cinq petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs.La famille recevra les condoléances au salon Magnus Poirier inc.7388, rue Viau, St-Léonard le mardi 12 juin 2001, de 14 à 17 h et de 19 à 19 h 30.Une brève cérémonie en chapelle aura lieu au salon Magnus Poirier à 19 h 30.FROMENT, Adrienne Le 9 juin 2001, à l'hôpital Jean-Talon de Montréal, à l'âge de 84 ans, est décédée mademoiselle Adrienne Froment, fille de feu Adrien Froment, inspecteur d'école et de feu Alphonsine Lord, demeurant à Montréal et autrefois de Joliette.Elle laisse dans le deuil ses soeurs Jeanne épouse de Gérard Lefebvre, Madeleine Froment, Huguette épouse de Yvon Valois, sa belle-soeur Gertrude Arcand épouse de feu Marcel Froment; son frère Émile et son épouse Mariette St-Pierre ainsi que de nombreux neveux, nièces.La famille accueillera parents et amis en présence de l'urne le mercredi 13 juin à12 heures au salon Garceau & Garceau inc.636, Manseau, Joliette Les funérailles auront lieu le mercredi 13 juin, à 14 heures, en l'église St-Pierre.Inhumation au cimetière de Joliette.Direction funéraire Garceau & Garceau inc.Joliette HUOT, Onil (Frère Léon-Ignace) À Iberville, le 10 juin 2001, à l'âge de 90 ans, est décédé Frère Onil Huot, mariste Voici les principaux postes où il a oeuvré durant sa longue carrière d'enseignant: Chicoutimi, La Tuque, Montréal (St-Pierre), Disraéli, Waterloo, Iberville.La seconde partie de sa carrière, il rendit service particulièrement comme économe et procureur de maisons importantes.Dans ces domaines, il laissa sa marque à la Maison provinciale, au Collège Laval, à la colonie de Rawdon.Il flairait les belles occasions et profitait des bonnes conditions.Il s'adonnait aussi avec succès au jardinage et à l'art culinaire où il excellait.Il fut admis à l'infirmerie en mai 1993 et y passa une heureuse et paisible vieillesse.Outre ses confrères maristes, il laisse dans le deuil ses soeurs Anna, Françoise, Pierrette (Roger Desgroseiller); ses frères, Raymond, Maurice (Marie-Anna Asselin), Jean- Paul (Simone Beauchamp), Jacques; des neveux et nièces, des cousins et cousines, des anciens qui venaient périodiquement prouver leur attachement.La dépouille mortelle sera exposée à la Maison provinciale des Frères Maristes 14, Bord-de-l'Eau Iberville, Qc, J2X 4J3 mardi 12 juin, à compter de 17 heures.Les funérailles seront célébrées mercredi 13, à 16 h 30, en la chapelle de la Maison provinciale.Inhumation au cimetière de la communauté.ISABELLE, Florine est décédée dans un hôpital d'Ottawa, le dimanche 10 juin 2001.Elle était le fille de feu Dr Josaphat Isabelle et de feu Maria Roussel.Elle laisse dans le deuil sa soeur Mathilde Isabelle; ses nièces, Madeleine Isabelle (Marcel Boudreau) et Huguette Isabelle de Hull, son neveu Robert Isabelle (Doris Leduc) de Montréal, une arrière-nièce Madeleine Boudreau (Denis Claveau) et leurs enfants Anne-Marie et Geneviève, un arrière-neveu Jean Boudreau (Jeannine Domingues) et leurs enfants Charles et Alexandre.Les visites auront lieu à la maison funéraire Racine, Robert & Gauthier 260, rue Besserer, Ottawa le mercredi 13 juin de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.Le service religieux aura lieu le jeudi 14 juin en l'église du Sacré-Coeur d'Ottawa à midi.L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame de Hull.LAFOND, Dr Jean 1910 - 2001 Paisiblement, au temps des pivoines, temps qu'il chérissait, est décédé le 11 juin, Jean Lafond, de Saint-Hyacinthe, époux de feu Réjeanne Mongeau.Il laisse dans le deuil ses soeurs: Juliette (feu R.Lassonde), Thérèse (feu B.Béland), Madeleine, Françoise (Vanderland), Jacqueline, ses beaux-frères et bellessoeurs, Gérard Mongeau (Mariette Bernier), Francine Mongeau (Jean-Paul Hardy), ses neveux et nièces des familles Lafond et Mongeau.Les gens se souviendront du dévouement du Dr Jean Lafond tant dans le milieu médical, politique et social.Il sera exposé le mardi 12 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la Résidence funéraire Mongeau ltée 1115, Girouard Ouest, St-Hyacinthe res.funeraire.mongeau@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le mercredi 13 juin à 10 heures en l'église Notre-Dame du Rosaire, suivies de la mise en crypte au Séminaire de St-Hyacinthe.Ouverture du salon mercredi, jour des funérailles, dès 8 h 30.LAJOIE, Marie-Julienne (Gilbert) 1909 - 2001 À Montréal, le 10 juin 2001, à l'âge de 92 ans, est décédé Mme Marie Julienne Gilbert, épouse de feu Théodore Lajoie.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Robert (Lise), André (Micheline); trois petitsenfants, Martin, Nathalie et Carl, deux arrière-petits-enfants, Louis Philippe et Loriane ainsi que plusieurs autres parents et amis(es).La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 13 juin, à 11 h, en l'église Marie-Reine des Coeurs (coin Turenne et Bossuet) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 9 h.LAMARCHE DUGAS, Jeannine 1928 - 2001 À Verdun, le 10 juin 2001, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Jeannine Dugas, épouse de Léopold Lamarche.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Lucie (Carl), Josée (Daniel), son gendre Pierre Gamache (feu Françoise Lamarche); ses petits-enfants, Eliane, Nicolas, Félix et Antoine, Hugo; ses soeurs Rolande et Rita ainsi que sa belle-mère Mme Yvonne Lamarche, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis(es).La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5551, Wellington, Verdun Les funérailles auront lieu le jeudi 14 juin, à 11 h, en l'église Ste-Catherine Labouré et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: mardi de 19 à 22 h et mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi dès 8 h 30.LANDES, Thérèse (née Archambault) Au C.H.S.L.D.Alphonse-Rondeau à Lanoraie, le 8 juin 2001, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Thérèse Archambault, épouse de feu Me Maurice Landes, notaire.Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Raymond Bail) et Serge (Nicole Chaput), ses petits-enfants Laurence, Jérôme et Olivier Bail, Mathieu et Geneviève Landes, des belles-soeurs, neveu et nièces.Selon son désir, elle ne sera pas exposée.Le service aura lieu à l'église St-Antoine de Lavaltrie le 14 juin 2001 à 11 h.La famille recevra les condoléances dès 10 h à l'église.Prière ne de pas envoyer de fleurs.Des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal, 5000, rue Bélanger, Montréal, H1T 1C8 (tél.: 514-593-2525) seraient appréciés.La famille remercie le personnel du centre Rondeau pour son dévouement.Direction Alfred Dallaire inc.LANIEL, Pierre Subitement à Ste-Adèle, dans la douceur de son foyer, est décédé Pierre Laniel, président de Laniel Automatique et président fondateur du Club de Golf La Vallée de Ste- Adèle.Il laisse dans une terrible douleur, son épouse qu'il a tant aimée, Nicole Parent.Lui survivent, ses enfants: Sylvie (Marc Légaré), Pierre jr (Isabelle Martin), Jean- François (Kim Legault), Dominique (Stéfanie Durivage) et ses petits-enfants.Lui survivent également, son frère Marcel (Andrée Baillargeon), sa soeur Madeleine, sa belle-mère Simone Parent, ses bellessoeurs Denise (Guy Cyr), Madeleine (Guy Germain) et son beau-frère Eldor Daigneault.Il laisse enfin dans une bien grande tristesse, ses très nombreux amis.Les funérailles auront lieu en l'église paroissiale de Ste-Adèle, 166, rue Lesage, le mercredi 13 courant, à 11 heures.La famille sera sur les lieux pour recevoir les témoignages de sympathie à compter de 9 h 30.Dans ce petit homme se cachait un trop grand coeur Des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal remplaceraient avantageusement l'envoi de fleurs.Direction Le Sieur (Marc Légaré) Tél.: (450) 359-0990 LA RIVIÈRE, Pierre F.À Laval, le 11 juin 2001, à l'âge de 79 ans, est décédé Pierre F.La Rivière, époux de feu Marielle Michaud.Il laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Claude Lachance), Pascale (Bernard Héroux), Louise (Marc Mireault) et Francis, ses petits-enfants: Philippe, Patrick, Christine, Sophie-Anne, Catherine et Sandrine, sa soeur Andrée La Rivière, son beau-frère Pierre Michaud, sa belle-soeur Noëlla Michaud ainsi que de nombreux parents et amis.Les funérailles auront lieu le mercredi 13 juin à 11 h en l'église Notre-Dame du Bel Amour, 7055, Jean Bourdon, et de là au cimetière de Saint-Hyacinthe.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 10 h 30.Direction Urgel Bourgie LeBLANC, Florence Juneau 1916 - 2001 À Montréal, le 11 juin 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Florence Juneau, épouse de feu Yvon Le Blanc.Elle laisse dans le deuil ses fils Jean (Jeanne Pinet), Normand (Francine Gagnon), ses petitsenfants Eric, Olivier, David et Véronique ainsi que ses soeurs Rose et Thérèse.Exposée au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges, Montréal (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le 14 juin à 11 h en l'église Immaculée Conception, 1855 rue Rachel Est (angle Papineau) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture.Heures de visites: mercredi 13 juin de 13 à 22 h et le jeudi 14 juin de 9 à 10 h.GERVAIS, Hervé 1912 - 2001 À Montréal, le 10 juin 2001, à l'âge de 88 ans, est décédé Hervé Gervais, retraité de la STCUM, époux de feu Elise Babineau.Il laisse dans le deuil ses enfants: France (Michel Cloutier), Alain (Véronique Lepage), Madeleine (Raymond Castonguay) et Pierre (Pierrette Poiré), ainsi que ses petits-enfants; ses soeurs Jeannette et Gertrude, plusieurs parents et amis.Il ne sera pas exposé.Les funérailles auront lieu le jeudi 14 juin, à 11 h, en l'église St-Alphonse d'Youville.Direction Urgel Bourgie GLOUTNEZ GAGNÉ, Rachel 1929 - 2001 À Montréal, le 9 juin 2001, à l'âge de 72 ans, est décédée madame Rachel Gagné, épouse de feu Gilles Gloutnez.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michèle (René Ouellette), Danielle (Serge Panneton), Diane (Serge Bilodeau) et Gilles (Carole Bergeron); ses petits-enfants: Sandra, François, Philippe, Myriam et Geneviève, sa mère Béatrice Gagné-Gendron ainsi que son frère Normand (Paulette Constantin); ses soeurs: Magella, Lucille (Roger Dion), Gigi (John Repeta), Lison (Jean Claude Adam), Nicole et plusieurs neveux, nièces et amis.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.7388, boul.Viau, St-Léonard Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 20 h 30 Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le jeudi 14 juin, à 20 h 30.\"Je suis tout près de vous juste de l'autre côté.\" GRENIER (Lajeunesse), Gertrude 1913 - 2001 Au Centre d'Accueil Ste-Anne de Mont- Laurier, le 10 juin 2001, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Gertrude Grenier, épouse de M.Achille Lajeunesse.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie- Paule (Gilles Carbonneau), Raymonde, Marcel (Louise Beauregard), Bernard (Louise Lesage); ses petites-filles: Anne, Odile et Corinne, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces et plusieurs parents et amis.Elle sera exposée au Funérarium Achille Ouellette 680, de la Madone, Mont-Laurier le mardi 12 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.Ouverture du salon mercredi à 13 heures, suivie des funérailles à 15 heures en la Cathédrale de Mont-Laurier.HARVEY BILODEAU, Marie-Ange 1916 - 2001 À Montréal, le 11 juin 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marie-Ange Bilodeau, épouse de Roger Harvey.Outre son époux, elle laisse ses enfants: Jacques, Jean-Guy, Francine, Diane, Réal, René, Reine, Manon et Monique ainsi que leurs conjoints, conjointes; ses douze petits-enfants, ses neuf arrière-petits-enfants, sa soeur Jeanne, parents et amis.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prières aura lieu en la chapelle le jeudi 14 juin, à 11 heures, et de là au crématorium Magnus Poirier inc.Heures de visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi de 9 à 11 h.MAILHOT, Serge 1941 - 2001 À Granby, le 8 juin 2001, à l'âge de 60 ans, est décédé Serge Mailhot, époux de Hélène Martel.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs Micheline et Doris ainsi que leur conjoint, Guy Baron et René Paquette, ses belles-soeurs et beaux-frères, Louise Martel et Guy Lapalme, Bernard Martel et Jocelyne Labrecque, Louis-Michel Martel, ses nièces et neveux, Christian, Claudine et Céline Baron, Élise, Éveline et Renaud Mailhot-Paquette, Julie et Émilie Lapalme et de nombreux parents et amis.La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825, Sherbrooke Est, Montréal Une cérémonie d'adieu aura lieu au salon le vendredi 15 juin à 11 h et de là au Repos St-François d'Assise.Heures de visite: jeudi soir de 19 à 22 h et vendredi matin dès 10 h 30.PAYETTE (née Loiselle), Ernestine 1909 - 2001 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 10 juin 2001, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Ernestine Loiselle, épouse de feu Raoul Payette.Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs, Rose-Anna Choquette et Catherine Desmarais, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et amis.Exposée au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges, Montréal (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le jeudi 14 juin à 11 h en la chapelle du centre funéraire Côte-des-Neiges et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture.Heures de visite: jeudi 14 juin à compter de 10 h.Un don à la Société Alzheimer Montréal serait appréciés.PINSONNAULT-SENAY, Cécile 1910 - 2001 À Laval, le 10 juin 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Cécile Senay, épouse de feu Léon Pinsonnault.Elle laisse dans le deuil ses enfants Réjane (Jacques Noiseux), Madeleine (Pierre Marsan), Pierre (Nicole Bélanger), ses petits-enfants Michèle, Isabelle, Patrick, Julie, Benoit, Marc- André et un arrière-petit-fils William, sa belle-soeur Adrienne Senay, neveux et nièces, parents et amis.Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159, boul.St-Martin Est, Laval le mercredi 13 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h 30.Les funérailles auront lieu jeudi à 11 h en l'église St- Claude, 80, Meunier, Laval-des-Rapides, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.SARRAZIN, Antonio 1927 - 2001 À Ste-Thérèse, le 10 juin 2001, à l'âge de 73 ans, est décédé M.Antonio Sarrazin, fils de feu Joseph Sarrazin et de feu Rose Alida Charron.Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur, Marcel (Thérèse Marseille), Jacques (Ida Beauchesne), René (Odette Hamel) et Cécile (Jules Calvé), ses bellessoeurs Lorraine Lebel (feu Arthur), Georgette Kemp (feu Philippe), Lucienne Calvé et Aline Guénette (feu André) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Il sera exposé au Complexe funéraire Régional Guay inc.418, boul.Labelle angle autoroute 640, Rosemère Les funérailles auront lieu en présence des cendres le jeudi 14 juin, à 14 h, en l'église Ste-Thérèse d'Avila et de là au cimetière Ste-Thérèse.Heures de visite: jeudi 14 juin dès midi.TROIE, Pierre 1947 - 2001 À Boston, le 3 juin 2001, à l'âge de 54 ans, est décédé Pierre Troie, il laisse dans le deuil sa conjointe Madelaine Germain, ses fils Maxime et Yukindo; sa mère Pauline Limoges Rousseau (Pierre Rousseau), beaux-frères, belles-soeurs, sa tante Fleurette Angel, cousins et cousines.Une liturgie de la parole aura lieu le mercredi 13 juin, à 15 h, en la chapelle du Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien Est, Montréal Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons à l'Institut de cardiologie seraient appréciés.Heures de visite: mardi de 19 à 22 h et mercredi à compter de 11 h.PRIÈRES PRIÈRE INFAILLIBLE À LA VIERGE Fleur toute belle du Mont-Carmel, vigne fructueuse, splendeur du ciel, Mère bénie du Fils de Dieu assistez-moi dans mes besoins.Ô étoile de mer, aidez-moi et montrez-moi ici même, que vous êtes ma mère.Ô Sainte Marie Mère de Dieu, Reine du ciel et de la terre, je vous supplie du fond du coeur de m'appuyer dans cette demande (formuler ici votre demande).Personne ne peut résister à votre puissance.Ô Marie conçue sans péché, priez pour nous qui avons recours à vous (3 fois).Sainte-Marie, je remets cette cause entre vos mains (3 fois).Faire cette prière 3 jours de suite et vous devez ensuite la publier, la faveur sera accordée.M.L.REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.N.C.REMERCIEMENTS au St-Esprit pour faveur obtenue.N.C.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.J.F.REMERCIEMENTS au St-Esprit pour faveur obtenue.M.L.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.F.L.F. 2DU0801E0612 MARDI 2DU0801E0612 ZALLCALL 67 00:59:55 06/12/01 B E8 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 1 2 JUIN 2001 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1 ) Poignée de la massue plus courte.2) Coin du mur incomplet au-dessus de l'homme.3) Mur complété derrière la musette.4) Une meurtrière plus courte sur la pemière tour.5) Profil du terrain différent derrière la première tour.6) Corniche de la deuxième tour incomplète.7) Base de la quatrième tour.8) Montagne complétée à gauche sur l'horizon.CAMELOTS, ADOLESCENTS ET ADULTES demandés, à temps partiel, pour la livraison de à domicile I Avec ou sans voiture I À commission Dans les secteurs suivants : I Plateau Mont-Royal I Domaine St-Sulpice I Rosemont Responsabilités I Livraison de La Presse devant être effectuée avant 6 h 30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8 h, le week-end.I Perception des abonnés.Pour joindre l'entrepreneur de votre région, M.Pierre Lavoie composez le (450) 663-6306 Courriel :plavoie1@lapresse.ca AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Suite de la page E6 605 SPORTS, PLEIN AIR CLUB Privé de chasse et pèche centenaire récréo-touristique près de La Tuque recherche membres.Le club possède chalet principale avec restaurant et chalets individuels à louer près de lacs magnifiques.Inf.: 1 819-376-9081 MARINONI 60\" Shimano 600, pédales Time, excellente condition, 650$.514-365-6175 658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES BAYLINER 2651 tout équipé, très bonne condition.Faut voir.Remorque avec freins.Cell: 514-592-6022 CHALOUPE fibre de verre 16 pi, moteur 30 HP Mariner + remorque, 2800$.450-437-9945 LARSON 25', 1983.Réno.en 94.Très équipé, remorque.Aubaine, 25 000 $.450-589-7980.VOILIER Mc Gregor 26 '92, ballast d'eau, Nissan 8 cv, remorque, gonflable, VHF, sonar, bimini, divers équipement, 18 000 $ nég.514-878-4342.VOILIER modèle Silverline 17', exc.état.Remorque.Mercury 4.5.3450$ 450-563-3095 667 VÉHICULES RÉCRÉATIFS REPRISES BANCAIRES 10 Fifthwheels, 5 motorisés, 10 roulottes, 40 tentes-roulottes.Profitez de l'opportunité Import Export R.V.(450) 686-2785 Laval AI MOTORISÉ classe A, 34 pi, 102 po, à louer.450-227-4086.668 REMORQUES www.fabri-remorque.com Fabrication personnalisée 200 en inventaire 450-246-2851 SUITE des petites annonces pour les rubriques «PROPOSITIONS D'AFFAIRES» et «AVIS» en page D2 AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS Appels d'offres Construction de trois bureaux municipaux au Nunavik Bureau municipal de Umiujaq (235 m2) (projet 347-00) MAÎTRE D'OEUVRE: Corporation of the Northern Village of Umiujaq Bureau municipal de Akulivik (270 m2) (projet 381-00) MAÎTRE D'OEUVRE: Corporation of the Northern Village of Akulivik Agrandissement du bureau municipal de Kangirsujuaq (100 m2) (projet 404-01) MAÎTRE D'OEUVRE: Corporation of the Northern Village of Kangirsujuaq ARCHITECTES: Fournier Gersovitz Moss et associés 1435, rue St-Alexandre, bureau 1000 Montréal (Québec) H3A 2G4 Téléphone: (514) 393-9490 Fax: (514) 393-9498 INGÉNIEURS: Stavibel 550, rue Sherbrooke Ouest, bureau 510 Montréal (Québec) H3A 1B9 Téléphone: (514) 849-2432 OBTENTION OU CONSULTATION DES DOCUMENTS: Les documents contractuels (plans et devis) pourront être consultés au bureau des architectes ou obtenus au même endroit à compter du mardi 12 juin 2001, contre de l'argent comptant ou chèque visé fait au nom de l'architecte, au montant de cinquante dollars (50 $) par projet, non remboursable.Il est demandé de téléphoner avant de se présenter ou de faire sa demande via télécopieur ou lettre.Les documents contractuels seront aussi disponibles pour consultation à divers bureaux de l'A.C.Q.OUVERTURE DES SOUMISSIONS: Les soumissions seront reçues jusqu'à 16:00 heures, le mardi 3 juillet 2001, heure et date auxquelles elles devront se trouver physiquement au bureau de l'architecte.SOUMISSIONNAIRES: Seules seront considérées aux fins d'octroi du contrat, les soumissions des entrepreneurs détenant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment.Le propriétaire ne s'engage à accepter aucune des soumissions reçues.Cet appel d'offres représente un abrégé du texte d'instructions aux soumissionnaires inclus dans les documents contractuels.Donné à Montréal, ce 12e jour de juin 2001.Dima Cook, architecte.AVIS PUBLIC Consultation générale Encadrement du secteur financier du Québec Le 2 mai 2001, le Gouvernement du Québec a constitué le Groupe de travail sur l'encadrement du secteur financier.Le Groupe de travail sur l'encadrement du secteur financier est chargé d'analyser la structure actuelle d'encadrement du secteur financier au Québec et de formuler des recommandations visant à l'améliorer au niveau des organismes d'encadrement.Ces recommandations devront, dans le cadre des champs de compétence du Québec, tenir compte de la protection des consommateurs de produits et services financiers et de l'allègement du fardeau administratif de ce secteur.Le Groupe de travail invite toute personne ou organisme qui désire exprimer son opinion sur ce sujet à soumettre un mémoire au plus tard le 17 août 2001.Le Groupe de travail rencontrera, au besoin, les personnes et les organismes qui lui auront fait parvenir un mémoire.Les mémoires doivent être de format lettre accompagnés d'un sommaire d'au plus trois pages pour les mémoires de quinze pages et plus.Tous les documents qui seront transmis dans le cadre de la présente consultation seront considérés comme publics.De plus, les personnes ou les organismes qui désirent que leur mémoire soit publié sur le site Web du Groupe de travail doivent en faire parvenir une copie en version « Word » par courriel ou sur disquette.Les mémoires, la correspondance et les demandes de renseignements doivent être adressés à: Me Gisèle Gauthier, secrétaire du Groupe de travail sur l'encadrement du secteur financier, 700, Boul.René Lévesque Est, 30ième étage, Québec (Québec), G1R 5A9.Téléphone : (418) 644-0442 Télécopieur : (418) 646-7610 Courriel : Gisele1.Gauthier@finances.gouv.qc.ca 2963712A Prenez avis que monsieur Nolan Filiatrault, autrefois notaire à Montréal, a été radié de façon temporaire du Tableau de la Chambre des notaires du Québec pour une période de quinze (15) ans, aux termes d'une décision rendue par le Comité de discipline, le 24 avril 2001 et devenue exécutoire le 2 juin 2001 quant à la période de radiation et a vu son permis révoqué à compter du 2 mai 2001 à 18 h 35.Le Comité de discipline a déclaré l'intimé coupable des infractions suivantes aux termes d'une décision rendue le 15 novembre 2000.Dans les premier, deuxième et troisième chefs, la plainte amendée alléguait que l'intimé avait, entre mars 1983 et juillet 1989, profité de l'affaiblissement des facultés intellectuelles d'une cliente pour l'amener à lui remettre des sommes totalisant 112 535,96 $.Dans le quatrième chef, la plainte amendée alléguait que l'intimé avait, le ou vers le 25 octobre 1989, profité de l'affaiblissement des facultés intellectuelles d'une cliente pour l'amener à lui vendre, pour 1,00 $ et autres considérations, un immeuble dont la valeur était d'environ 900 000 $.Par ses agissements, l'intimé avait contrevenu aux articles 15 b) de la Loi sur le notariat et 3.02.01du Code de déontologie des notaires.Le Comité de discipline a imposé à l'intimé, pour les chefs n os 1, 2 et 3, des périodes de radiation temporaires et consécutives totalisant une période de radiation temporaire de quinze (15) ans, et pour le chef no4, une révocation de permis.Le Comité de discipline a décidé, conformément à l'article 156, alinéa 5 du Code des professions, que le secrétaire devait faire publier un avis de la décision et que les frais de publication de cet avis étaient à la charge de l'intimé, et a condamné l'intimé au paiement des débours prévus à l'article 151 du Code des professions.Montréal, le 5 juin 2001.Le secrétaire adjoint du Comité de discipline, Sylvie Bédard, notaire AVIS DE RADIATION 2966842A Assemblées publiques en matière d'urbanisme Ville de Montréal Vous êtes invités à participer aux prochaines assemblées de la Commission du développement urbain de Montréal et de certains conseils de quartier portant sur l'étude de divers projets de règlement ayant trait à l'aménagement et à l'urbanisme.À ces assemblées, vous pourrez : obtenir des renseignements sur les articles à l'ordre du jour poser des questions et exprimer votre opinion sur ces articles Le mardi 26 juin 2001, à 19 h COMMISSION DU DÉVELOPPEMENT URBAIN DE MONTRÉAL Lieu : 275, rue Notre-Dame Est Hôtel de ville, salle du conseil (métro Champ-de-Mars) Projets à l'étude : A.1 Autorisation de démolir les installations du poste d'essence portant le numéro 915, rue Ontario Est, situé à l\u2018angle nord-est de la rue Saint- André, et d'y construire un poste d'essence comprenant un dépanneur (projet Ultramar) (S 000545013) (district électoral de Saint-Jacques).A.2 Modification au règlement concernant le Centre de commerce mondial de Montréal situé à l'intérieur du quadrilatère formé des rues Mc Gill, Saint-Antoine Ouest, Saint-Pierre et Saint-Jacques, visant à transformer l'entrée est de l'atrium et à établir un lien piétonnier souterrain avec le Palais des congrès (S 010545057) (district électoral de Saint-Jacques).Le mercredi 27 juin 2001, à 19 h CONSEIL DE QUARTIER D'HOCHELAGA-MAISONNEUVE Lieu : Centre Notre-Dame de l'Assomption 2570, rue Nicolet Projet à l'étude : G.1 Autorisation d'agrandir et d'occuper, à des fins de maison de rencontre et d'écoute pour enfants, le bâtiment portant le numéro 1844, boulevard Pie-IX, situé entre les rues Ontario Est et La Fontaine (S 010489086) (district électoral de Maisonneuve).CONSEIL DE QUARTIER DU PLATEAU-MONT-ROYAL Lieu : Fraternité des policiers et policières de la Communauté urbaine de Montréal 480, rue Gilford Projets à l'étude : H.1 Modification au règlement concernant la Maison des cyclistes portant le numéro 1251, rue Rachel Est, située à l'angle nord-est de la rue De Brébeuf, visant à permettre l'aménagement d'une cuisine au sous-sol pour la préparation sur place des aliments, aux fins du restaurant existant au rezde- chaussée du bâtiment (S 010545053) (district électoral du Plateau-Mont-Royal).H.2 Autorisation d'agrandir une partie du troisième étage du bâtiment portant le numéro 505, rue Sherbrooke Est, situé entre la rue Berri et la rue Saint-Hubert (Hôtel Crown Plaza) (S 010545044) (district électoral du Plateau-Mont-Royal).CONSEIL DE QUARTIER DE CÔTE-DES-NEIGES Lieu : Centre Appleton 6585, chemin de la Côte-des-Neiges Projets à l'étude : I.1 Autorisation d'agrandir le bâtiment portant le numéro 2915, boulevard Édouard- Montpetit, situé à l'angle nordouest de l'avenue Louis-Colin, en complétant le cinquième étage du bâtiment existant (S 990545170) (district électoral de Côte-des-Neiges).I.2 Autorisation de construire 8 bâtiments résidentiels de 4 étages comprenant un total de 24 unités de logement et de 36 espaces de stationnement en sous-sol, sur un emplacement situé à l'extrémité du chemin Hillsdale, à l'est de l'avenue Wilderton et au nord de l'avenue Van Horne (S 010489025) (district électoral de Darlington).Le jeudi 28 juin 2001, à 19 h CONSEIL DE QUARTIER D'AHUNTSIC Lieu : Maison de la culture Ahuntsic 10300, rue Lajeunesse 1er étage Projets à l'étude : L.1 Autorisation d'occuper, à des fins de maison de chambres pour personnes âgées autonomes, ayant une capacité d'accueil de 5 personnes, le rez-de-chaussée du bâtiment portant les numéros 10359 à 10361, avenue Merritt, situé entre les rues Fleury Est et Prieur Est (S 000489177) (district électoral du Saultau- Récollet).L.2 Autorisation d'occuper, à des fins de lieu de culte, le bâtiment portant le numéro 2525, rue Fleury Est, situé entre les rues D'Iberville et André-Jobin (S 010489073) (district électoral du Sault-au- Récollet).L.3 Autorisation d'occuper, à des fins de résidence pour les membres d'une communauté religieuse, ayant une capacité d'accueil de 14 personnes, le bâtiment portant le numéro 17, boulevard Gouin Est, situé entre le boulevard Saint- Laurent et Grande Allée (S 010489066) (district électoral de Fleury).CONSEIL DE QUARTIER DE SAINT-MICHEL Lieu : Centre communautaire Saint-Mathieu 7110, 8e Avenue Projet à l'étude : N.1 Autorisation de construire un bâtiment commercial de 3 étages sur un terrain vacant situé du côté est du boulevard Saint-Michel, entre le boulevard Shaughnessy et la rue Everett (projet Uniprix) (S 010489070) (district électoral de Saint- Michel).CONSEIL DE QUARTIER DE RIVIÈRE-DES-PRAIRIES Lieu : Centre communautaire de Rivière-des-Prairies 9140, boulevard Perras Projet à l'étude : Q.1 Modification au Règlement d'urbanisme visant à réduire la hauteur (de 4 à 2 étages) et le nombre d'unités de logement autorisées (de 36 unités à 1 unité) sur un emplacement situé du côté est du boulevard Rodolphe-Forget, entre le boulevard Maurice-Duplessis et l'avenue Louis-Dessaulles (S 010489023) (district électoral de Rivière-des-Prairies).Le jeudi 28 juin 2001, à 20 h CONSEIL DE QUARTIER DE VILLERAY Lieu : Centre communautaire Saint-Mathieu 7110, 8e Avenue Projet à l'étude : M.1 Autorisation visant à permettre l'usage bureau dans le bâtiment portant le numéro 7255, rue Alexandra, situé entre les rues Jean-Talon Ouest et De Castelnau Ouest (S 010489052) (district électoral de Jarry).CONSEIL DE QUARTIER DE POINTE-AUX-TREMBLES Lieu : Centre communautaire de Rivière-des-Prairies 9140, boulevard Perras Projet à l'étude : R.1 Modification au Règlement d'urbanisme visant à agrandir le secteur d'industries lourdes et de commerces lourds (catégories I.5, I.6, I.7(1) et C.7B) à même une partie du secteur d'industries de moyenne intensité et de commerces lourds (catégories I.4A et C.7A), à l'extrémité ouest de la rue De Montigny, près des limites municipales de Montréal-Est (S 010489061) (district électoral de Pointeaux- Trembles).Chaque instance recevra vos commentaires et soumettra des recommandations au comité exécutif.Renseignements sur les dossiers et sur le déroulement des assemblées : Service des relations avec les citoyens 333, rue Saint-Antoine Est, bureau 520 (514) 872-8265 La documentation pertinente est disponible pour consultation dans tous les bureaux Accès Montréal.La greffière, Diane Charland 2966512A APPEL D'OFFRES Numéro de dossier : L 0126-181 Projet : Local commercial - SAQ CLASSIQUE La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC (SAQ) vous invite à lui offrir un local commercial clés en main, à : FABREVILLE Sur le boulevard Curé-Labelle du côté est, entre la rue Édith et le boulevard Gabriel ou sur le boulevard Dagenais entre l'autoroute 13 et la rue Fleury.La superficie du local devra être d'environ 465 mètres carrés (±5000 pieds carrés).Le local devra avoir pignon sur rue et préférablement sur un niveau.La répartition de la superficie totale demandée devra être de 70% pour l'aire de vente et de 30% pour l'aire d'entreposage et de service.Les locaux devront être livrés le 16 décembre 2001 et le bail débutera le 16 janvier 2002.Le document d'appel d'offres original doit être rempli et retourné au plus tard le 19 juillet 2001 à 14 h.Vous pourrez vous procurer le document d'appel d'offres au coût de vingt-cinq dollars (25 $) la copie, au siège social de la SAQ situé au 905, avenue De Lorimier à Montréal ou en communiquant, à frais virés s'il y a lieu, aux Services immobiliers/développement, au (514) 873-6408.La SAQ ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des propositions reçues.2966667A "]