La presse, 23 décembre 2001, C. Santé

[" 7LP0101C1223 C1 23dec 7LP0101C1223 ZALLCALL 67 18:52:24 12/22/01 B 7LP0201C1223 C2 DIMANCHE 7LP0201C1223 ZALLCALL 67 19:52:08 12/22/01 B C 2 L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 2 3 D É C EMB R E 2 0 0 1 Quand les Fêtes arrivent.on desserre la ceinture! LA NUTRITION collaboration spéciale Pourquoi sommes-nous toujours en train de prévoir une diète monstre avant même que les célébrations de la naissance du petit Jésus aient commencé ?Est-ce à cause des fêtes de bureau, qui nous ont déjà forcé à ajouter un trou à notre ceinture ?Si l'idée de prendre du poids durant le temps des Fêtes vous inquiète, je vous suggère de prendre de bonnes habitudes immédiatement pour éviter d'en payer le prix plus tard.Discerner la faim de l'appétit Avec tous les plats et desserts délectables qui vous passeront sous le nez, l'appétit risque d'être éveillé beaucoup plus souvent que la faim.Savoir reconnaître les différences entre ces deux états peut vous aider à contrôler les excès alimentaires du temps des Fêtes.La faim est un besoin physiologique qui se caractérise par une recherche active de nourriture et des sensations physiques désagréables devant être soulagées.Cet état est ressenti lorsque l'estomac est vide, que les réserves énergétiques du foie sont épuisées et que le taux de sucre dans le sang est trop bas pour subvenir aux besoins du corps.Certains se sentent alors étourdis et ont la nausée, d'autres peuvent ressentir une faiblesse au niveau des membres inférieurs ou avoir mal à la tête.La faim peut aussi être provoquée par une situation stressante ou par l'ennui, la colère, la rage, la frustration et la solitude.L'appétit, au contraire, est un désir psychologique de manger.C'est une motivation apprise qui nous pousse à manger à la vue, à l'odeur ou à la pensée d'aliments ou plats alléchants.L'appétit s'aiguise par les plaisirs que procurent les aliments sucrés ou salés instinctivement appréciés.Les habitudes culturelles et la religion régissent aussi l'appétit.Dans la majorité des pays nordiques, par exemple, les gens mangent trois repas par jour tandis que dans l'hémisphère Sud, on prend un gros repas par jour, habituellement suivi d'une sieste.Bien que l'appétit soit fort utile pour répondre à nos besoins quand la faim se fait sentir, les deux ne coïncident pas toujours.Dans ce cas-là, il est plus difficile de maintenir un équilibre énergétique (quantité d'énergie consommée équivalente à la quantité d'énergie dépensée).Durant le temps des Fêtes et, plus souvent qu'autrement, dans la vie de tous les jours, notre appétit est constamment stimulé sans que la faim soit ressentie.Cette situation, prévalente dans les pays industrialisés, contribue fortement aux problèmes de l'augmentation du taux d'obésité et de surpoids.C'est pourquoi il faut réapprendre à profiter des plaisirs gastronomiques tout en écoutant sa faim et en sachant reconnaître nos signes de satiété (sensation de plénitude qui nous fait arrêter de manger) qui sont propres à chacun.Si la gourmandise s'empare de vous durant le temps des Fêtes, certains comportements peuvent aider à la maîtriser.Ces habitudes s'adoptent facilement et leur usage peut aussi s'étendre à l'année toute entière.Ne pas provoquer inutilement la faim Tout d'abord, il est important de ne pas provoquer la faim inutilement.Les achats de friandises, desserts, croustilles et compagnie sont à éviter, puisque les occasions d'en manger lors de visites en famille ou chez des amis, ne manqueront pas.Autre fait important, ces produits sont très riches en calories vides (tout sucre ou tout gras, mais sans vitamines, minéraux et autres composés nutritifs).Pour laisser notre appétit tranquille, il est aussi préférable de ne pas faire nos achats de nourriture quand on a le ventre vide.Le contenu du panier d'épicerie restera ainsi plus équilibré et les achats impulsifs seront moins tentants ! Aussi, puisqu'il n'est pas normal de saliver en regardant la télévision, je vous suggère de changer de chaîne ou tout simplement d'éteindre votre téléviseur lorsque des annonces de produits alimentaires tentent de vous faire craquer.Puisqu'on ne peut pas toujours contenir l'appétit gourmand, la meilleure tactique est de réduire son intensité.Un truc très efficace pour gérer les buffets (qui sont traîtres parce qu'ils nous donnent envie de goûter à tout, ce qui donne trop souvent des assiettes gargantuesques) consiste à se servir des petites portions et à les faire paraître plus volumineuses en les distribuant sur toute la grandeur de l'assiette.Il est aussi préférable de ne pas sauter de repas.Cela met votre corps en état de « famine » ce qui peut vous amener à manger au prochain repas plus que d'habitude.Essayez plutôt de manger régulièrement.Des manières calmes et détendues à table peuvent aussi aider à dompter vos ardeurs gourmandes.Déposer les ustensiles dans l'assiette entre chaque bouchée et ne pas boire la bouche pleine sont de très bonnes habitudes à avoir.Essayez aussi de vous accoutumer à laisser un peu de nourriture dans votre assiette, et ce, sans verser une larme en pensant aux bébés afghans qui meurent de faim.Un vrai défi ! Question de favoriser la circulation, n'hésitez surtout pas à bouger les membres inférieurs (pieds et jambes) au cours d'un repas assis, en les secouant et les étirant.Finalement, il n'y a rien de tel que les sports d'hiver pour se dégourdir les jambes et utiliser à bon escient les surplus énergétiques goulûment emmagasinés à table.Pratiqués au quotidien, la glissade, le patinage ou le ski de fond, vous permettront de succomber à votre gourmandise sans remords, en plus de revivre vos plaisirs de jeunesse.En théorie et comme en pratique, il est possible de maintenir un équilibre énergétique tout au long des Fêtes.Cependant, si la tentation est trop forte ou si vous dérapez, s'il-vous-plaît, ne soyez pas trop dur avec vous-même.Le temps des Fêtes est l'occasion de se faire plaisir et de se reposer.Joyeux Noël ! Les lecteurs peuvent envoyer leurs questions et commentaires à : Chronique nutrition La Presse 7, rue Saint-Jacques Montréal, QC H2Y 1K9 Courriel : questiondenutrition@hotmail.com L'auteure de cette chronique est membre de l'Ordre professionnel des diététistes du Québec NOËL Suite de la page C1 COMPRIMÉS Site parents Pour les navigateurs de l'Internet, voici un nouveau site offert par la Société canadienne de pédiatrie et bourré d'informations sur la grossesse et les soins à donner aux enfants.De conseils sur l'intimidation subie par les écoliers jusqu'au syndrome du bébé secoué, l'immunisation ou les maladies courantes, on aborde à peu près tous les sujets susceptibles d'intéresser ou d'inquiéter les parents.Voici l'adresse: www.soinsdenosenfants.cps.ca.Vessie hyperactive Affligés d'une vessie hyperactive, plus de 1,5 million de Canadiens s'inquiètent des «pertes accidentelles» d'urine qui peuvent se produire en public.Certains vont même jusqu'à repérer les toilettes à l'avance à la moindre sortie.«La vessie hyperactive n'est pas une conséquence du vieillissement ni un problème auquel on doit simplement s'adapter», affirme le Dr Luc Valiquette, urologue à l'Hôpital Saint-Luc du Centre hospitalier de l'Université de Montréal.«Ce problème peut survenir à tout âge et peut se traiter efficacement, dit-il.Rien n'oblige les personnes atteintes à endurer inutilement leur sort».Les symptômes courants de ce problème sont le besoin d'uriner plus de huit fois par jour et au moins deux fois la nuit ainsi que le besoin fréquent et soudain d'uriner sans arriver à retarder la miction jusqu'à un moment propice.Enfin, l'incontinence d'urgence ou la perte involontaire de petites ou de grandes quantités d'urine est aussi un des signes qu'on est affligé d'une vessie hyperactive.Germes et planches à découper Pour éviter la contamination des aliments par des germes pathogènes, la clinique Mayo nous rappelle quelques règles à suivre lors de l'utilisation de planches à découper: Débarrassez-vous des planches fissurées car les bactéries peuvent se glisser dans les interstices; lavez la planche après chaque utilisation, surtout si vous avez coupé de la viande, du poisson ou des fruits de mer; laissez la planche sécher à l'air pour éviter une contamination possible avec le linge à vaisselle; utilisez deux planches différentes, l'une pour les aliments prêts à servir (pain, fromages et produits frais) et l'autre pour les viandes et les légumes à cuire.Hygiénistes dentaires menottés En Ontario, les hygiénistes dentaires peuvent exercer à l'extérieur des cabinets de dentistes ou dans des milieux alternatifs.Or, le Collège royal des chirurgiens dentistes de l'Ontario demande un règlement pour limiter l'accès aux services d'hygiène dentaire qui, s'il est adopté, aura pour effet d'assujettir les hygiénistes à l'autorité des dentistes.C'est du moins ce que prétendent les hygiénistes qui s'y opposent farouchement, arguant qu'il y a déjà pénurie de soins dentaires dans certaines régions et dans certaines couches de la population, comme les personnes âgées.Si le règlement est adopté, seules la Saskatchewan et la Colombie-Britannique conserveraient alors cette possibilité pour les hygiénistes dentaires d'oeuvrer sans supervision d'un dentiste dans des milieux comme les centres de soins de longue durée, les services de santé publique, les écoles et les cliniques de santé communautaire.Avec le virage ambulatoire, les hôpitaux se désâment d'ailleurs pour renvoyer leurs patients à la maison, ne serait-ce que pour un congé de quelques heures qui allège les budgets des institutions.Seuls les patients les plus mal en point restent hospitalisés.Si la plupart des patients qui obtiennent un congé se font une joie de ces quelques heures de liberté, certains résistent vaillamment.C'est le cas d'Andrée Richer (71 ans) et de Maria Palmerini (78 ans), qui ne se considèrent tout simplement pas assez en forme pour passer Noël à la maison et qui tiennent plutôt à demeurer au Centre de réadaptation Lindsay pour tout le temps des Fêtes, l'une pour s'habituer à son nouveau genou artificiel et l'autre pour soigner son pied.Mme Richer, qui trouve la fête superficielle, n'a jamais vraiment « trippé » sur Noël.Ce n'est d'ailleurs qu'à son corps défendant et parce qu'elle se retrouvait en position d'infériorité en raison de son opération récente qu'elle s'est laissé entraîner aux petites fêtes organisées par les dames bénévoles : « Les cadeaux, les morceaux de gâteau, je suis allergique à tout cela.Mais malheur à ceux qui veulent rester dans leur chambre ! » a expliqué la dame.Mme Richer recevra sans doute quelques visiteurs le jour même de Noël, mais dans le fond, se limiter à lire et à faire de l'exercice pour son genou ne la chagrinerait pas outre mesure : « Je souhaite passer une journée très paisible ».Pour convaincre les autorités de l'hôpital de la garder, elle a admis volontiers : « Même si on ne fait pas mon lit, ça m'indiffère.Je veux juste faire le plein d'énergie pour mettre toutes les chances de mon côté en prévision de ma sortie ».Pour Mme Palmerini, le fauteuil roulant auquel la condamne pour un certain temps son lent rétablissement d'une fracture ouverte au pied la rend totalement incapable de retourner chez elle : « Les portes chez moi ne sont pas adaptées au fauteuil, je ne pourrai pas me débrouiller, c'est ce que je leur ai expliqué », dit-elle.Comme sa compagne qui ne veut surtout pas retarder sa convalescence par une sortie précipitée, Mme Palmerini a réclamé de rester à l'hôpital.Si le fauteuil roulant lui a fourni une raison officielle de rester à l'hôpital, elle a d'autres raisons de vouloir oublier Noël.Il y a deux ans, à Noël justement, Mme Palmerini veillait, à l'hôpital, son mari qui devait mourir deux jours plus tard : « Depuis la mort de mon mari, rien n'est plus pareil, dit-elle.Je n'ai plus envie de fêter.Et je ne veux sûrement pas gâcher l'atmosphère pour ma fille et les siens.» Mme Palmerini sait tout de même qu'en ce jour de Noël, sa fille sera là avec sa petite famille.Comme la plupart des autres jours d'ailleurs.Dans le fond, tout comme Mme Richer, c'est à peu près ce qu'elle souhaite : « Que Noël coule tout bonnement et passe comme si de rien n'était.Un jour comme les autres.» PHOTOTHÈQUE La Presse © En Ontario, les hygiénistes dentaires ont maille à partir avec le Collège royal des chirurgiens dentistes.REPORTAGE PUBLICITAIRE En pharmacies et magasins d'aliments de santé Renseignements Montréal : (514) 272-1365 Ligne extérieure : 1 800 272-1365 Mauricie : (819) 378-7777 Estrie : (819) 823-3322 Une véritable \u201cpompe\u201d à glucosamine Nous avons mis beaucoup\u2026 beaucoup de glucosamine dans une ampoule Flex-O-Flex.Chaque ampoule de Flex-O-Flex contient 2 800 mg de sulfate de glucosamine 2 kcl.Testé et approuvé en laboratoire pour vous certifier 2 000 mg à la fabrication.Une véritable mine de glucosamine, d'absorption rapide, et sans sodium ajouté, bien sûr.Glucosaminique comme pas une, l'ampoule de glucosamine Flex-O-Flex est une véritable \u201c pompe \u201c de glucosamine\u2026 oui, une dose idéale à imprégnation maximale.Son secret vient des crustacés aquatiques comestibles.Chaque ampoule de 2 000 mg de glucosamine est un joyau de la mer.D'action rapide, Flex-O-Flex est un supplément de glucosamine des plus puissants, des plus rapides d'absorption, des plus logiques.Une ampoule de Flex-O-Flex tous les jours (dose quotidienne maximale) dans un verre de jus de fruits et une bonne activité physique\u2026 tout est là\u2026 et voilà la formule gagnante.Pas de lien entre vaccin et maladies graves PHYSIOTHERAPEUTES MAL AUX PIEDS ?Douleurs dues à une épine de Lenoir, fascéite plantaire, tendinite ou bursite calcifiée: traitement sans douleurs à l'iontophorèse.Remboursé par la plupart des assurances.Physio Extra Mtl: (514) 383-8389 /Laval: 450-681-3621 /Lachenaie: 450-964-5222.VÊTEMENTS ADAPTÉS ST-LAMBERT: 45B Green, (450) 672-8976.Pour faciliter l'habillement des personnes en perte d'autonomie.Robes, pantalons, manteaux, sous-vêtements pour hommes et femmes souffrant de problèmes d'Alzheimer, d'arthrite, d'incontinence, etc.D'après le USA Today CHICAGO - Une variété d'études semble avoir dissipé la crainte que les vaccins puissent occasionnellement causer des maladies graves, y compris la sclérose en plaques, la diabète et l'autisme, ont annoncé un groupe de chercheurs.Réunis lors d'une conférence de l'American Association for Microbiology, ces experts ont présenté des données sommaires sur les vaccins contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR), l'hépatite B et la maladie de Lyme.Entre autres, un examen scientifique n'accrédite pas le lien rapporté entre le vaccin ROR et l'autisme ou l'affection abdominale inflammatoire, affirme Neal Halsey, de l'Université Johns Hopkins.Certains parents et une poignée de chercheurs affirment aussi l'existence d'un lien entre le vaccin et des maladies intestinales, qu'ils disent courantes chez les enfants autistiques.Mais Halsey déclare que les études n'ont pu établir de connexion de causalité entre le vaccin et l'autisme, et la fréquence de troubles gastro-intestinaux n'est pas plus élevée chez les enfants autistiques. 7LP0301C1223 c3dimanche23 7LP0301C1223 ZALLCALL 67 20:02:14 12/22/01 B LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 23 DÉCEMBRE 2001 C3 Petits problèmes de sommeil léger, transpiration hivernale et congestion nasale ÊTES-VOUS MALADE ?collaboration spéciale Le sommeil et l'âge Q Mon mari qui a 57 ans, semble de moins en moins éprouver le besoin de sommeil.Il est à la retraite et rien ne le stresse.Quel est le nombre d'heures de sommeil requis par les différents groupes d'âge ?R Le livre du Dr Charles M.Morin Vaincre les ennemis du sommeil aux éditions de l'Homme est mon livre favori sur le sujet.Ce chercheur de Québec, qui s'intéresse aux troubles du sommeil, rapporte que la durée approximative du sommeil est de 16 à 18 heures par jour pour les bébés, de 9 à 10 heures pour un enfant de 5 ans, de 9h30 pour l'adolescent, de 7 à 8h30 pour les jeunes adultes et de 6H30 pour les aînés, en y ajoutant une heure de sieste.Vous remarquerez que la personne âgée dort en moyenne à peu près le même nombre d'heures qu'un adulte.Ce qui change avec l'âge, c'est la qualité du sommeil.Celuici est divisé en différents stades.Les stades de sommeil profond et récupérateur sont moins longs au profit des stades de sommeil léger.Les aînés se réveillent donc plus facilement la nuit.Pour arriver à prendre les heures de sommeil dont ils ont besoin, ils restent plus longtemps au lit et se permettent une sieste.Je profite de votre question pour souhaiter à mes lecteurs plus d'heures de sommeil pour la prochaine année.Les statistiques sont claires : nous sommes nombreux à manquer de sommeil.Depuis les années 1960, distraits par toutes sortes de choix d'activités nocturnes, nous dormons en moyenne une heure de moins chaque jour.Le manque chronique de sommeil toucherait 50 % de la population.La grasse matinée que s'accordent nos ados la fin de semaine leur permet de rattraper les heures perdues pendant la semaine.Mais peu d'adultes, à tout le moins parents, peuvent s'accorder ce luxe.Considérez que vos heures de sommeil sont aussi importantes que le besoin de boire et de manger ! Transpirer des pieds Q Avez-vous un truc contre la transpiration des pieds ?Je trouve l'hiver pénible puisque j'ai toujours les pieds froids.N.B., Laval La transpiration excessive des pieds est un problème qui ne tue pas.Mais elle cause des tas d'ennuis par exemple en favorisant les engelures aux pieds, l'hiver.La plante de vos pieds contient de 600 à 700 glandes au centimètre carré.Il arrive que ces glandes produisent trop de sueur.Depuis quelques années déjà, les dermatologues offrent à leurs patients des crèmes contenant, entre autres, différentes concentrations d'hydroxyde d'aluminium.L'aluminium et d'autres sels de métal comme le zirconium bouchent la sortie des glandes sudoripares.À long terme, le fait d'obstruer constamment la glande mène à son atrophie ou à sa disparition, ce qui règle pour de bon le problème de transpiration.Certaines personnes risquent de trouver cette approche fort peu naturelle mais la plupart du temps, les critiques ne sont pas ceux qui vivent avec le problème.On retrouve la composition exacte de cette crème sur le site Internet Benohanian, un dermatologue qui s'intéresse entre autres, à Courriel : info@benohanian.com téléphone : 514-381-7281 P.S.Une légende urbaine laisse croire que l'aluminium contenu dans les antisudorifiques entraîne le cancer du sein ou la maladie d'Alzheimer.Il n'existe aucune preuve scientifique permettant de tenir des propos aussi alarmistes.Attention congestion nasale J'AI VU récemment une publicité sur Dristan, un vaporisateur très efficace contre la congestion nasale.Avec le retour des rhumes, cette pub est évidemment de bon ton.Le produit actif de ce type de vaporisateur nasal est la phenyléphrine.En quelques minutes les vaisseaux sanguins de la muqueuse nasale se contractent, ce qui augmente l'espace pour le passage de l'air.Il n'est pas efficace pour le nez qui coule comme un robinet.Mais attention ! Ce médicament presque miracle ne doit pas être pris plus de trois jours.J'ai vu trop de gens qui ne pouvaient plus s'en passer après un usage plus long.Ils sont dépendants depuis des années.Dès qu'ils en cessent l'usage ils deviennent tellement congestionnés qu'ils en reprennent.Un autre décongestionnant, l'Otrivin contient un produit semblable qui peut, plus rarement, causer cette congestion de rebond.Autre précaution : même s'il s'agit d'un vaporisateur nasal, les ingrédients peuvent être absorbés.Vérifiez auprès de votre pharmacien s'ils sont compatibles avec votre condition et les médicaments que vous prenez habituellement.Ces vaporisateurs sont tout à fait différents de ceux utilisés pour les allergies.Vertige positionnel causé par des poussières d'os CET ARTICLE du 25 octobre a intéressé beaucoup de lecteurs.Vous étiez plusieurs à me demander le nom d'un médecin qui pourrait appliquer la manoeuvre d'Epley.Vous n'avez pas besoin d'un expert.Votre médecin sera heureux de vous aider.Il s'agit d'une manoeuvre très facile à faire.On peut joindre le Dr Danielle Perreault à l'adresse suivante : C.P.63082, Ile-des-Soeurs, H3E 1V6 Courriel : perreaultmd@videotron.ca Quand on soigne, Noël retrouve tout son sens L I L I A N N E LACROIX « CE JOUR-LÀ, je me considère un peu comme un petit cadeau vivant pour mes patients.Je suis là pour leur faire du bien, je suis infirmière.À travers notre travail, la fête de Noël retrouve son sens.» Depuis 1984, depuis qu'elle est infirmière, Michèle Lambert a passé quasiment tous ses Noëls à l'hôpital, avec le sourire : « On a quelque chose à donner et en échange, on reçoit des leçons de vie.La souffrance humanise énormément, ça nous ramène à l'essentiel.On vit de beaux échanges coeur à coeur.Et on essaie de recréer de notre mieux l'atmosphère d'échange et de partage que représente Noël.» La reconnaissance en cadeau Selon elle, les patients manifestent énormément de reconnaissance envers les travailleurs qui sont auprès d'eux en ce jour particulier : « Ils savent que, nous non plus, on n'est pas avec notre famille.Dans un sens, on est un peu dans le même bateau.Sauf qu'eux, ils ne retournent pas chez eux au bout de quelques heures.» Mme Lambert travaille à l'Institut de cardiologie : « Un endroit merveilleux car l'espoir est toujours présent, dit-elle.La science est très avancée dans notre domaine, on a toujours un traitement, une technologie, une solution à leur proposer.Il y a toujours quelque chose pour nous encourager.C'est un milieu stimulant, dynamique et malgré tout empreint de douceur.Et on peut se considérer chanceux, on n'a jamais eu d'arrêt cardiaque ni rien de catastrophique à Noël.» Un drame, encore plus dur à vivre Maryse Tremblay, qui fait partie de l'équipe volante à Maisonneuve- Rosemont, ne peut pas exactement en dire autant.Tout le monde se rappelle ce triste Noël où un homme a amené sa femme enceinte qu'il venait de découvrir inanimée sur le plancher de leur domicile.Malgré tous les efforts de l'équipe médicale, ils ont perdu la mère et l'enfant.En ce jour de Noël, l'horreur semblait encore plus inacceptable.Maryse Tremblay n'était heureusement pas à l'urgence ce soir-là mais la nouvelle a fait le tour de l'hôpital et un vent de tristesse a alors saisi tout le personnel soignant.« Tout ce qu'on espère à l'urgence, ce jour-là, c'est une journée calme, admet-elle.Surtout pas d'arrêt cardiaque.Pas pour nous, mais pour les familles.C'est déjà assez éprouvant comme ça, si ça arrive à Noël, ça semble encore pire.» La journée de Noël est toujours très occupée à l'urgence, avec les petits accidents et tous ceux qui ont abusé de la bonne chère et du bon vin.Ailleurs, les quelques patients qui restent se sont déjà faits à l'idée de passer les Fêtes dans leur lit d'hôpital : « Depuis plusieurs jours déjà, on sent que certains sont tristes.Ca se ressent.» Mme Tremblay y voit une raison de plus d'être fidèle au poste : « Même à Noël, quand je devais rentrer pour mon quart, je n'ai jamais regretté d'être infirmière.Je suis un peu triste d'être loin de ma famille, mais mes patients sont là et ils ont besoin de moi.Alors j'essaie d'aller chercher des sourires, des poignées de main, de recréer un peu ce qui nous manque à tous.» Photo ROBERT NADON, La Presse Infirmière à l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, Maryse Tremblay essaie de recréer pour ses patients un peu de l'atmosphère des Fêtes.3013265 REPORTAGE PUBLICITAIRE En pharmacies et magasins d'aliments de santé Renseignements Montréal : (514) 272-1365 Ligne extérieure : 1 800 272-1365 Mauricie : (819) 378-7777 Estrie : (819) 823-3322 Prendre le taureau par les cornes\u2026 Prendre une dose maximale de glucosamine tous les jours.(posologie : une ampoule par jour, maximum).C'est une véritable mine de glucosamine, d'absorption rapide, 2 000 mg de glucosamine liquide et sans sodium ajouté, bien sûr.Glucosaminique comme pas une, l'ampoule de glucosamine Flex-O-Flex est une véritable \u201c pompe \u201c de glucosamine\u2026 oui une dose idéale à imprégnation maximale.Le flexilium le plus rapide de la gamme des réalisations de Flex-O-Flex, un arthro-protecteur, stimule et renforce vos défenses naturelles.Une super concentration maximale, un puissant pilier pour vos articulations.Une ampoule de Flex-O-Flex tous les jours dans un verre de jus de fruits et une bonne activité physique\u2026 tout est là\u2026 et voilà la formule gagnante.Le savoir-vivre de l'enrhumé QUAND ON A un bon rhume, la moindre des choses, c'est de s'organiser pour que les autres ne l'attrapent pas.C'est une simple question de bon sens direz-vous et pourtant qui y songe vraiment ?ll ne nous viendrait jamais à l'idée de servir des invités dans une assiette souillée et pourtant, on est prêts à leur passer nos germes sans la moindre hésitation.« Quand il s'agit de prévention, il faut toujours répéter et répéter, même avec des infirmières, ce n'est pas toujours évident », rappelle Nancy Fortier, infirmièreconseil en microbiologie à l'Hôpital Maisonneuve- Rosemont.Au Canada, les gens souffrent d'un rhume deux à quatre fois par année.Au total, ça fait bien quelque 60 millions de rhumes qui ne demandent pas mieux que de nous sauter dessus.C'est sans compter les autres infections possibles des voies respiratoires.« Rhumes ou grippes se transmettent par des gouttelettes présentes au niveau du nez ou de la gorge.La transmission peut être directe, quand vous toussez ou que vous éternuez ou peut se faire indirectement à l'aide d'objets avec lesquels vous avez été en contact », rappelle le Dr Louise Valiquette, médecin-conseil à l'Unité des maladies infectieuses du Département de santé publique.Si vous êtes malades, commencez par vous laver les mains fréquemment.Une étude réalisée à la Ryerson Polytechnic de l'Université de Toronto a révélé que lorsqu'on se lave les mains plus de sept fois par jour, la transmission des germes qui causent les maladies commence à ralentir.Si vous toussez ou que vous éternuez, couvrez-vous la bouche avec un mouchoir, idéalement dans votre main nondominante.La main dont vous vous servez pour ouvrir les portes par exemple demeurera plus propre.Par la suite, ne laissez pas traîner les mouchoirs un peu partout, surtout si vous vivez avec des enfants.Évitez les poignées de main en expliquant aux gens que vous êtes malades.S'ils sont surpris à prime abord, en bout de ligne, ils vous sauront gré de ne pas les contaminer.Évitez les contacts avec des personnes vulnérables, les jeunes enfants dont le système immunitaire n'est pas encore assez développé ou les personnes âgées et les malades dont le système immunitaire est affaibli.Ce n'est surtout pas le temps d'aller visiter vos vieux parents ou votre arrière-grand-tante au centre d'accueil.Quant à vos enfants, vous pouvez leur expliquer que vous leur donnerez des becs en double dans quelques jours.Sortez le moins possible pour éviter de transmettre vos microbes au bureau, à l'école, etc.Soyez particulièrement vigilants si vous travaillez auprès de jeunes enfants (garderie ou école).Profitez-en pour éduquer les enfants à penser aux autres.Après s'être mouchés, ils doivent jeter leur mouchoir ou leur serviette jetable et se laver les mains.Ne permettez à personne de manger dans votre assiette ou de se servir de vos ustensiles ou de votre verre.Ne vous précipitez pas tout de suite chez le médecin où vous risquez surtout de refiler vos germes à tout le monde.En songeant philosophiquement au fait qu'on n'a pas encore trouvé de remède au rhume banal, reposez-vous, buvez beaucoup de liquides et prenez des médicaments en vente libre pour soulager les symptômes les plus dérangeants.Si vous êtes toujours affecté au bout de deux semaines, voyez le médecin.Si vous avez plus de 60 ans ou que vous êtes particulièrement à risque (si vous avez des problèmes cardiaques, pulmonaires ou une maladie chronique), faites- vous vacciner contre la grippe (influenza).Si vous côtoyez des personnes à risque, vous pouvez aussi recevoir gratuitement le vaccin.Toute personne qui le désire peut par ailleurs être vacciné.Certains employeurs paient d'ailleurs ce service pour leurs employés.Il faut renouveler le vaccin chaque année car les souches de virus varient d'une année à l'autre.Quant au rhume, il n'y a, à ce jour, ni vaccin ni cure.Prenez tout simplement votre mal en patience.Photo Reuters Au Japon, les visages se masquent au début du printemps pour éviter d'attraper le rhume. 7LP0401C1223 C4 23dec 7LP0401C1223 ZALLCALL 67 17:43:21 12/22/01 B C4 LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 23 DÉCEMBRE 2001 7LP0501C1223 7LP0501C1223 ZALLCALL 67 22:04:16 12/22/01 B LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 23 DÉCEMBRE 2001 C5 La marmaille est en pleine forme chez les manchots du Biodôme À TIRE-D'AILE L'Antarctique est une véritable pouponnière ces temps-ci.Des dizaines de milliers de bébés manchots éclos il y a quelques semaines profitent pleinement des longues journées de l'été austral qui se font d'ailleurs un peu plus courtes depuis le 21 décembre.Ici, au nord de la planète, c'est exactement le contraire qui se passe et, depuis deux jours, la lumière commence à grignoter du temps à la nuit.Mais pas dans le monde polaire du Biodôme.Dans cet univers clos où la température ambiante est maintenue entre 4 et 7 degrés, on compte une cinquantaine de manchots qui vivent au rythme du pôle Sud.Même si leur monde est plutôt exigu, les oiseaux du froid semblent s'y plaire à merveille.À preuve, ces jours-ci, comme dans l'Antarctique, le bassin des manchots compte aussi sa marmaille, neuf oisillons dodus, couverts de duvet, jolis à croquer, six manchots papous nés il y a trois semaines et trois gorfous sauteurs, éclos à la fin novembre.Voilà quelques années que les manchots du Biodôme se reproduisent allègrement et, jusqu'à maintenant, ils ont produit une cinquantaine d'oisillons.Au point, d'ailleurs, que l'institution a développé une expertise reconnue dans ce domaine, particulièrement chez les manchots papous.Cette reconnaissance lui vaut d'être aujourd'hui responsable du suivi des populations de cette espèce dans les divers jardins zoologiques et aquariums de l'Amérique du Nord.Des oiseaux familiers Originaires d'aquariums américains, notamment celui de Chicago, les premiers pensionnaires du Biodôme proviennent de l'exaquarium de Montréal, à l'île Sainte-Hélène, auxquels se sont ajoutés les nouveau-nés.En plus des gorfous sauteurs et des manchots papous, la collection compte le gorfou doré et le manchot royal, le plus volumineux du groupe.Son poids est de 12 kilos et sa hauteur d'environ 90 cm.Le papou affiche environ 5 kilos et 75 cm.Le gorfou doré est légèrement plus petit et le gorfou sauteur l'est davantage.Il pèse à peine 2,5 kilos et mesure environ 50 cm.L'aquariste Jacques Royer explique que seul le manchot royal ne fait pas de nid, l'unique oeuf étant déposé sur ses pattes et recouvert d'un repli de peau emplumée qui permet de bien l'emmitoufler.Les trois autres espèces déposent leurs deux oeufs sur un petit nid de cailloux qui compose le centre de leur minuscule territoire de nidification.Mais, dans le cas des gorfous, le premier oeuf est habituellement plus petit que le second et sera finalement mis à l'écart.Au Biodôme, l'oeuf rejeté est confié à un incubateur, ce qui permet de doubler le nombre d'éclosions de ces espèces.L'incubation dure une trentaine ou une quarantaine de jours selon les espèces, et les oisillons sont habituellement nourris par les parents durant quelques semaines.Cette période pose souvent problème, car il est alors très difficile de vérifier la quantité de nourriture avalée par chaque oisillon.D'ailleurs, quand les poussins atteignent une certaine taille, ils sont nourris par les aquaristes.Chaque manchot, jeune ou adulte, est nourri à la main et la nourriture ingurgitée est rigoureusement contrôlée et notée à chaque repas.En plus du menu de harengs, ou de capelans, les oiseaux auront droit à des suppléments vitaminés ou minéraux.Les conditions d'hygiène sont d'ailleurs extrêmement rigoureuses, et le bassin est vidé toutes les semaines pour fins de nettoyage.La température de l'eau est maintenue à 3 ou 4 degrés.« Nous les connaissons tous par leur nom, mentionne Jacques Royer.S'il y a un problème de santé ou qu'un de nos oiseaux ne « file » pas, on peut le détecter immédiatement.Nos manchots sont habitués à notre présence et à la main qui les nourrit.Mais nous faisons néanmoins attention pour que chaque animal conserve sa nature sauvage.Les gorfous sont les plus farouches et parfois même agressifs lors de la nidification, mais les papous et les manchots royaux peuvent devenir très familiers.» La période de mue est suivie avec une attention particulière.Elle survient vers la midécembre ou la mi-mars, selon les espèces, et dure de deux à trois semaines, un moment au cours duquel l'oiseau reste à l'extérieur de l'eau et se tient à l'écart des autres.Pour le manchot, la mue est aussi synonyme de jeûne, ce qui explique sa maigreur bien évidente à la fin du processus biologique provoquant le remplacement complet du plumage.Mais dès qu'il peut plonger de nouveau dans l'eau, il mangera comme un goinfre.Au cours des jours précédant la mue, lors de ses deux repas quotidiens, il pourra parfois avaler 40 et même 60 poissons, mentionne M.Royer.À l'heure actuelle, tous les bébés manchots du Biodôme se portent à merveille.Les oisillons de novembre, déjà considérés comme des juvéniles, s'apprêtent à faire leur première trempette dans l'eau, un bain qui entraîne habituellement une sorte de frénésie, puisqu'ils y resteront plusieurs jours d'affilée, parfois même une semaine entière.Reste à savoir si quelques-uns des nouveau- nés seront l'objet d'échange avec d'autres institutions.Pour l'instant, le Biodôme est à la recherche d'un manchot royal mâle.Les cinq ou six femelles de l'espèce sont sans conjoint depuis 1997, quand leur mâle d'une trentaine d'années est décédé.Les manchots peuvent facilement vivre de 15 à 30 ans en captivité.Les échanges avec les autres aquariums permettent aussi d'éviter la consanguinité.D'ailleurs, le Biodôme possède plusieurs manchots qui sont prêtés à des fins de reproduction, prêts qui s'échelonnent souvent sur plusieurs années.Quand les oiseaux s'accouplent, un oisillon sur deux est livré au pôle Sud montréalais.On compte 18 espèces de manchots dans le monde, toutes localisées dans l'hémisphère austral.Le plus gros du groupe est le manchot empereur, un oiseau exceptionnel d'environ 120 cm de hauteur et d'un poids d'une quarantaine de kilos quand ses réserves de graisse sont maximales.C'est le mâle qui couve l'unique oeuf du couple, à partir du début de juin, en pleine nuit australe.Quand la femelle reviendra nourrir l'oisillon, le mâle aura jeûné durant.quatre mois et affronté des températures de 50 degrés sous zéro.Le manchot royal a une distribution circumpolaire et on le retrouve aussi bien dans les eaux de la Terre de Feu, au sud de l'Amérique du Sud, que dans les eaux australiennes ou sud-africaines.Le gorfou sauteur, le gorfou doré et le manchot papou évoluent le long des côtes de la Terre de Feu.L'espèce la plus nordique est le manchot des îles Galapagos.D'ailleurs, les touristes qui visitent l'archipel ont souvent l'occasion de nager en compagnie de ces oiseaux d'une quarantaine de centimètres de longueur.Doit-on dire pingouin ou manchot ?Terme anglais, le mot pingouin date de la fin du 16e siècle et il était aussi utilisé à l'époque en français pour désigner le grand pingouin, aujourd'hui exterminé.Espèce vivant seulement dans l'Atlantique, cet oiseau ne volait pas.Jadis innombrables, les deux derniers spécimens furent abattus au large de l'Islande en 1844.Mais des centaines de milliers furent tués un peu partout, notamment aux îles de la Madeleine, surtout pour la fabrication d'huile.Aujourd'hui, le terme pingouin s'applique au petit pingouin, un oiseau de mer qu'on rencontre notamment le long du Saint-Laurent (île Bonaventure).C'est à cause de leur ressemblance avec le grand pingouin que les manchots furent appelés pingouins par les premiers marins qui les « découvrirent ».Ce n'est qu'autour des années 1760 que le terme manchot fut utilisé en français pour désigner les pingouins de l'Antarctique.Photos ARMAND TROTTIER, La Presse © Le Biodôme de Montréal compte une cinquantaine de manchots qui semblent bien se plaire dans leur milieu puisqu'ils ont produit environ 60oisillons jusqu'à maintenant, dont 26 gorfous papous.Le gorfou papou donne deux petits par année.Ces deux oisillons sont nés au début de décembre.Le premier manifeste sa faim tandis que le second, visiblement intimidé par le photographe, se cache sous les plumes de maman.LE CARNET D'OBSERVATION Des mangeoires anti-écureuil UNE LECTRICE qui signe Lise R.demande s'il existe une mangeoire d'oiseaux empêchant les écureuils d'avoir accès aux graines.Il en existe plusieurs modèles, en effet, mais la protection de base est habituellement la même.Il s'agit tout simplement d'une mangeoire entourée d'un treillis qui permet aux petits oiseaux d'accéder à la nourriture, mais dont les ouvertures ne sont pas suffisamment grandes pour permettre le passage d'un écureuil gris.Un autre modèle est conçu de telle sorte que le poids de l'écureuil en traîne un balancier qui bouche l'orifice donnant accès à la nourriture.Ces mangeoires sont vendues un peu partout.Par ailleurs, Dominique Martel de Saint-Bruno, sur la Rive- Sud, demande s'il existe un moyen d'éviter que les écureuils ne vident les mangeoires.À moins de suivre le conseil précédent ou encore de placer votre poste d'alimentation à un endroit tout à fait inaccessible pour le rongeur, il n'y a pas grand-chose à faire.Certains conseillent d'installer du poivre de Cayenne dans la nourriture, ce qui provoque une sensation de brûlure à l'écureuil, mais le procédé est souvent dénoncé par les sociétés de protection des animaux.Éleveurs de calopsittes et de mandarins Quelques lecteurs m'ont demandé récemment les cordonnées de Gaétan Labrie, éleveur de calopsittes élégantes (cockatiels) de la Rive-Sud qui avait été cité lors d'une chronique consacrée à ce sympathique oiseau de volière d'origine australienne.Voici donc son adresse électronique : lgl@aei.ca.Par ailleurs, un lecteur de Montréal, André Beaulieu demande les cordonnées d'un éleveur de pinsons mandarins.Voici ceux de Mario da Silva, qui nous avait fait visiter son élevage pour la rédaction d'une chronique sur le su- Une mangeoire jet en juillet dernier : 514-383-3888.anti-écureuil 7LP0601C1223 sciences 23 décembre 7LP0601C1223 ZALLCALL 67 16:40:17 12/22/01 B SCIENCES C6 LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 23 DÉCEMBRE 2001 AP photo/NASA Des particules du vent solaire \u2014 électrons libres, ions et protons \u2014, émises en continu par le Soleil à raison de dizaines de tonnes à la seconde, peuvent parvenir jusque dans l'atmosphère.Ces particules y provoquent aurores boréales et orages magnétiques, à l'origine notamment d'interruptions des communications et de surtensions dans les réseaux de distribution d'énergie.Une poussière de ciel dans l'oeil de Cluster Les quatre satellites européens permettent d'observer pour la première fois dans l'espace des particules issues d'une aurore boréale Agence France-Presse PARIS \u2014 Pour la première fois, le retour dans l'espace de particules du vent solaire, accélérées après une aurore boréale, a été observé grâce aux quatre satellites européens de la mission Cluster.Les résultats de cette observation, effectuée le 14 janvier dernier par une équipe suédo-britannique conduite par Goran Maklund, de l'Institut Royal de Technologie à Stockholm, viennent d'être publiés dans la revue britannique Nature.Placés sur orbite deux par deux par deux fusées russes Soyouz, à la mi-juillet et la miaoût 2000, les quatre satellites de la mission Cluster observent, en formation tétrahédrique (constituant une pyramide à base triangulaire), sur une orbite polaire de 140 000 km d'apogée et 25 000 de périgée, les interactions vent solaire-magnétosphère terrestre, dont les effets néfastes se font parfois sentir jusque sur Terre.En effectuant exactement les mêmes mesures, les satellites procurent, pour la première fois, une vue en trois dimensions du vent solaire, du plasma magnétosphérique, et en particulier des «cornets polaires» (ou régions «cuspidées»), par lesquels des particules du vent solaire \u2014 électrons libres, ions et protons \u2014, émises en continu par le Soleil à raison de dizaines de tonnes à la seconde, peuvent parvenir jusque dans l'atmosphère.Ces particules y provoquent aurores boréales et orages magnétiques, à l'origine notamment d'interruptions des communications et de surtensions dans les réseaux de distribution d'énergie.L'un des premiers résultats obtenus grâce à ce quatuor de satellites a été la découverte de l'évolution constante de la limite de la bulle magnétosphérique (la magnétogaine), sous l'action du vent solaire.Cette magnétogaine se déplace, en particulier lors des «bourrasques» solaires, et se ride.«Les satellites nous indiquent pour la première fois la hauteur et la vitesse de ces vagues», soulignait en février dernier Philippe Escoubet, responsable scientifique de la mission à l'Agence spatiale européenne (ESA).Second résultat: les «cornets» oscillent sous l'action du vent solaire.En traversant, pour la première fois, celui qui se trouve audessus du pôle nord, le 14 janvier, à 64 000 km d'altitude, les quatre satellites ont pu observer son changement brusque de position.Ce même jour, indique l'équipe conduite par Goran Marklund, les Cluster ont enregistré la remontée dans l'espace d'un flot d'électrons (du vent solaire) ayant pénétré dans l'ionosphère et ayant provoqué une aurore boréale.Guidé par les lignes de champ magnétique terrestre, ce flot d'électrons, expliquent les chercheurs, a causé l'aurore boréale avant de se déplacer dans l'ionosphère et de retourner dans l'espace \u2014 guidé par d'autres lignes du champ magnétique \u2014 où les Cluster l'ont enregistré.De négative à son arrivée dans l'ionosphère, la charge électrique des particules s'est inversée: elle est devenue positive.Prédite par les théoriciens, cette «remontée » de particules (et son inversion de charge) n'avait encore jamais été observée.EN BREF La montre Dick Tracy, c'est pour bientôt Un coeur réparé par des cellules de moelle DES PHYSICIENS ont annoncé récemment la création d'un semi-conducteur «spintronic » efficace \u2014 un pas important dans la miniaturisation de l'électronique.En contrôlant la rotation magnétique des électrons à l'aide de leur appareil, ces technologues croient pouvoir fabriquer des montres-télé à communication bidirectionnelle (genre Dick Tracy) et des super-ordinateurs miniatures.«Nous avons découvert une science nouvelle », affirme le physicien David Awschalom, de l'Université de la Californie à Santa Barbara, chef de l'équipe spintronics.La découverte, rapportée dans le magazine Nature, se fonde sur la capacité des semi-conducteurs de transporter plus de données en véhiculant des électrons à volonté à travers des circuits.Mais les électrons n'ont pas seulement une charge, ils ont aussi une rotation.Les aimants naturels exercent une force parce que les électrons sont alignés dans la même direction.L'utilisation de la rotation des électrons pour conserver des données informatiques constitue un moyen d'augmenter exponentiellement la mémoire d'un ordinateur, affirme Awschalom.«Cette réalisation est une étape importante dans notre quête d'appareils qui exploitent la rotation des électrons» , ajoute le physicien Michael Roukes, du California Institute of Technology, auteur de l'éditorial d'accompagnement dans Nature.Les physiciens espèrent que le nouveau semi-conducteur spintronic permettra de créer des ordinateurs quantiques capables de classer ou chiffrer des données.d'après USA Today POURRA-T-ON bientôt soigner les personnes atteintes de graves insuffisances cardiaques sans recourir à la greffe ?Des cardiologues de l'Université Heinrich-Heine de Düsseldorf (Allemagne) ont annoncé récemment qu'ils avaient réussi à régénérer un cour humain avec des cellules souches.Le patient, un homme âgé de 46 ans, avait été victime, en mars dernier, d'un infarctus qui avait détérioré une grande partie des parois de son ventricule gauche.Quatre jours plus tard, les médecins allemands prélevaient, dans sa moelle osseuse, des cellules souches qu'ils injectaient, le lendemain, à thorax fermé, dans la zone nécrosée de son muscle cardiaque.Présentes dans de nombreuses parties du corps, les cellules souches ont la particularité d'être multipotentes, c'est-à-dire qu'elles sont capables, dans certaines conditions, de se différencier en de nombreux tissus (peau, muscles, nerfs, etc.).Dix semaines après l'intervention, un examen a montré une nette amélioration de la condition cardiaque du patient.Une amélioration que les cardiologues de Düsseldorf mettent sur le compte de la transformation des cellules souches en cellules cardio-musculaires.L'équipe reconnaît toutefois que cette hypothèse n'a pas été formellement confirmée.Pour s'assurer que la greffe de cellules souche a bel et bien « pris », les médecins doivent analyser un échantillon des tissus reconstitués, prélevé dans le coeur du patient.Ce qui suppose une seconde opération.Dans l'immédiat, l'université fait valoir que six autres malades, ayant subi la même opération, ont vu, eux aussi, leur état cardiaque s'améliorer.Ce qui tend à accréditer sa thèse.d'après Le Figaro Des souris avec La drogue par le chocolat des neurones humains EN VISUALISANT l'activité cérébrale des mangeurs de chocolat, une équipe de neurologues a relancé la recherche sur les comportements alimentaires.mais aussi, sur la dépendance aux drogues.Cocaïne, chocolat, même combat?Sans doute pas, mais ce sont à tout le moins les mêmes zones du cerveau qui réagissent à la sensation de plaisir procurée par ces substances.La recherche, menée par une équipe de l'Institut de neurologie de Montréal, a nécessité la participation d'une quinzaine de volontaires prêts à laisser fondre doucement du chocolat dans leur bouche.jusqu'à l'écoeurement! Après chaque morceau, ceux-ci devait évaluer le plaisir que la substance leur procurait.Selon Dana Small, maintenant assistant professeur à l'Université Northwestern en Illinois, la sensation de plaisir correspondait à un afflux sanguin dans une région du cerveau appelée le cortex frontal orbital, ainsi que dans le bulbe rachidien \u2014 soit les mêmes zones qui sont activées à la suite de la consommation d'une drogue comme la cocaïne.Agence Science-Presse DEUX ÉTUDES parues dans la revue scientifique Nature Biotechnology viennent confirmer que le traitement de maladies graves à partir de ces cellules «bonnes à tout faire» relève d'un futur vraisemblable et n'est plus de la science-fiction.Deux équipes, l'une américaine, l'autre israélo-australienne, sont parvenues à transformer des cellules indifférenciées d'embryons humains en neurones, les cellules cérébrales.Cette transformation ne pouvant s'effectuer en éprouvette, les chercheurs ont, au cours de leurs expériences, injecté les cellules dans des cervelles de très jeunes souris.Ils ont constaté que la greffe prenait bien.Jusqu'à un certain point, car ils ne sont pas capables d'affirmer si les cellules humaines sont devenues des neurones actifs dans le cerveau des rongeurs.Il n'en demeure pas moins que, selon un chercheur qui signe un commentaire dans Nature Biotechnology, ces deux articles marquent une étape majeure sur la voie de l'utilisation thérapeutique de cellules embryonnaires.d'après Le Figaro 7LP0701C1223 7LP0701C1223 ZALLCALL 67 16:44:12 12/22/01 B L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 2 3 D É C EMB R E 2 0 0 1 C 7 Un peu plus loin, deux jeunes punks bloquaient une bonne partie du trottoir.Le gars était assis sur une borne fontaine et la fille était appuyée sur le mur, en face de lui.Il y avait moins d'un mètre entre eux.En les apercevant, la jeune femme traversa la rue.\u2014 Elle retourne de ton côté, murmura Ti-Cul.Il traversa derrière elle.\u2014 Je ne suis pas aveugle, répliqua le chauffeur.Il mit le moteur de la voiture en marche.Les deux punks les suivaient du regard.En une heure, dix-huit personnes avaient changé de trottoir pour ne pas passer devant eux.\u2014 Toutt' des hosties de racistes! déclara le gars, en les suivant du regard.La fille caressait du doigt le petit rat blanc réfugié sur son épaule.\u2014 Tu l'sais que c'est toutt' d'la marde ! fit-elle sans relever la tête.Arrête don' de t'énerver pour ça.\u2014 Ah ben.Ah ben.Ça, c'est le boutt' ! \u2014 Qu'ess qu'y'a encore ?Un claquement de portière se fit entendre et l'auto accéléra bruyamment.\u2014 Ils l'ont enlevée ! fit le jeune punk.\u2014 Quoi ?\u2014 Ils l'ont enlevée ! Un gars qui la suivait.La porte du char s'est ouverte et il l'a poussée dedans ! \u2014 Quel char ?demanda la fille, en relevant les yeux de son rat.autour duquel ils gravitaient \u2014 et dont ils rêvaient d'être un jour membres officiels \u2014 les leur avait imposés comme une sorte d'initiation.En échange, ils bénéficiaient d'une certaine tolérance et on leur refilait des petits contrats dans lesquels l'organisation ne voulait pas être impliquée directement.\u2014 Elle arrive, murmura Ti-Cul, appuyé contre la devanture de la librairie.Elle est du mauvais côté.Bobettes était au volant d'une automobile stationnée cinquante mètres plus loin, du côté droit de la rue.\u2014 Merde, laissa-t-il échapper entre ses dents.Cela valait la peine de suivre une personne pendant des semaines pour établir son pattern de comportement ! songea-t-il.Le jour J, elle changeait ses habitudes.Il approcha l'émetteur radio de sa bouche.\u2014 En traversant, fais attention de ne pas l'alerter, murmura-t-il.\u2014 Je sais ce que j'ai à faire, répliqua abruptement l'autre.La jeune femme passa devant lui sans le remarquer.Il lui emboîta le pas, se maintenant quelques mètres derrière elle.Grondin prit un air soucieux.Quelques secondes plus tard, il enlevait le gant de sa main gauche et frottait lentement le dessus de ses doigts contre le mur.Des restes de croûte d'eczéma y restèrent collés.\u2014 Il paraît que c'est souvent une question de minutes, ajouta Rondeau.Grondin digéra les informations.Son regard se voila.Toute son énergie semblait concentrée sur de difficiles calculs mentaux.Le processus dura plusieurs secondes.Puis il raccrocha le combiné d'un geste lent.La plaque d'eczéma qui recouvrait le dessus de sa main avait maintenant une couleur rouge vif.\u2014 Tu penses qu'ils pourraient échapper des indices ?\u2014 Moi, je dis ça.\u2014 Bon, d'accord.Grondin remit son gant de coton blanc et procéda rapidement à l'appel en court-circuitant les chaînes de réponses automatisées.Rondeau eut peine à réprimer un sourire.Une fois de plus, il avait réussi à contrer une manie de son acolyte en utilisant une autre de ses manies : son besoin d'efficacité.Quelques minutes plus tard, l'équipe technique de la police de Québec arrivait sur les lieux.Tout ce qui pouvait, de près ou de loin, avoir la moindre ressemblance avec un indice serait photographié, mesuré, classé.Rondeau profita de l'accalmie pour appeler l'inspecteur-chef Lefebvre, responsable de l'unité des crimes biologiques.MONTRÉAL, 8 h 22 «Ti-Cul» et «Bobettes» travaillaient en équipe depuis quatre ans.Malgré le fait qu'ils passaient leur temps à s'engueuler, les deux hommes de main formaient une équipe stable et relativement efficace.Leurs surnoms n'avaient rien à voir avec le fait que Ti-Cul faisait près de deux mètres et que Bobettes avait une véritable obsession de la propreté.Le groupe de motards - 46 - À S U I V R E Les Éditions Alire Inc.www.alire.com ©1998 Les Éditions Alire Inc.& Jean-Jacques Pelletier ROM23DE LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND COMIC23DEM 7CL0801C1223 CLASSEES 23 DeC 7CL0801C1223 ZALLCALL 67 21:23:27 12/22/01 B C8 LA PRESSE MONTREAL DIMANCHE 23 DECEMBRE 2001 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, TABLEAUX: Masson, Dali, Cosgrove, Ayotte, D'Anty, Richard, Iacurto, Picher, Rousseau, Sheriff Scott, Gingras, R.Leclerc.418-356-3850.TABLEAUX a vendre, Joseph St-Charles, Umberto Bruni, etc.(450) 753-4570 214 LIVRES ACHETONS LIVRES Service a domicile 514-973-8246 LIBRAIRE D'EXPERIENCE achete a domicile.Gand pouvoir d'achat.514-914-2142 217 INFORMATIQUE .LIQUIDATION.D'ORDINATEURS Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac, Moniteur.Le plus gros centre a MTL 123COMPUTE 514-855-9550.A INFO-CARREFOUR .PRIX SPECIAUX SUR: ORDINATEURS 8642 rue St-Denis - 381-4044 MAC G4, 400Mhz, 10GO, 192 ram, CD, DVD, bruleur 16X la- Cie, clavier/souris optiques, 1500$ 514-989-8208 ORDI Pentium II 366, complet: 290$.Pentium III 500, complet: 400$, accessoire 514-328-6039 PORTABLE PIII 600, 256RAM, 6G, DVD + TV-OUT , 14.1 po, Video 8M, 10/100 ether, bruleur CD Sony 4X ext., Win2000, sac, transport, imprimantes, cables, 1600 $, 514-231-9339.SYSTEME, COMPLET 1 gig, 128 megs, 20 JB avec ecran 17 po, 699 $.450-688-6734.101 ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, 10 610 Francis, triplex 94, 3x61.2 rev.22 000$ elect.240 000 $.514-337-3830 BORDEAU/ST-JOSEPH 5plex semi det., 1X8 1.2 + 4x41.2 279 000 $.AUSSI 3plex s/det., r.de ch.reno 229 000$.514-992-3990 COTTAGE tout brique, const.superieure avec 1 bach.Vue directe sur ile Ste-Helene et Mtl.A 2 pas du metro et des colleges Champlain, Durocher.Presentement louer 27 000 $/an.514-979-3370, 450-659-4381.METRO Viau, revenu: 18 200 $.3x51.2, pres stade.Bon invesstissement.514-326-9697 PLATEAU 5plex, Laurier/ Mentana, pres services et parc, 5 min.du metro.Cachet d'epoque.Ideal proprio occupant.514-244-7949, 514-244-7940 ROSEMONT, 34e av., bung., det., gar., secteur recherche, grand terrain.514-251-0669 ROSEMONT, 43e Av.Tres beau duplex renove, poss.bach.Faites vite.F.Pacifico 514-353-8770 Royal Le Page.106 RIVE-SUD BOUCHERVILLE, maison de prestige, 4 ch., secteur de choix, occ., imm.1222 De Caen, 295 000$.450-655-7404 109 LAURENTIDES LANAUDIERE STE ANNE DES LACS BORD DE L'EAU Maison lumineuse, grand terrain paysager, 2 tres grandes ch.+ 2, 263 pi de rive, plage, Garage, foyer.Prix: 232 000 $.450-224-9978, 450-448-7944 111 EXTERIEUR DE MONTREAL CAP-DE-LA-MADELEINE Maison 1952, 4 ch., 2 s/bains, tres bien entretenue, tres grand terrain, pres tout.819-371-2274 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES BROSSARD 41.2 avec garage prive, secteur R, boise, tranquille.Pas d'agents.450-676-1221 ou 450- 672-5513 ILE-DES-SOEURS, Verrieres III; 750 pi car., 16e etage; 165 000 $.1158 pi car, 7e etage, 235 000 $.514-945-9216.122 TERRAINS RESIDENTIELS BOUCHERVILLE, terrains 30 000 pi car.a 100 000 pi car., - desservis par aqueduc et egouts sanitaires.Secteur De Monbrun et Normandie.A partir de 1$ / pi car.Informations: Denis Messier,450-655-7404 123 PRETS HYPOTHECAIRES/ RESIDENTIELS AI 1ere, 2e balance.vente Notaire Laberge jour, soir (514) 729-4332 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 24e Av, 41.2 renove, non chauffe, entrees lav/sec., boisfranc.References.514-816-2157 30E AVENUE coin Belanger 41.2 ferme, chauffe et eau chaude incl., 525$.514-341-2288 ACADIE 10,500, super 11.2-41.2, condo distingue prix d'un d'app.Beton, secure.514-335-3377 AHUNTSIC, 41.2, pres metro, non chauffe, pas d'animaux.525 $/mois.514-389-3047 131 A LOUER ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, 9 pces meuble, 4 ch.fermees, 2 s/bains, metro, 1500 $ chauffe.514-334-7190 AHUNTSIC 11.2, 21.2, chauffes 514-383-4377 AIRD / Ste-Catherine , grand 61.2 reno, 900$, 514 888-6054 C.D.N., magnifique 31.2 tres spacieux, pres U de M, 626$, poss.3 personnes, 341-8237 C.D.N., Pres metro, grand 41.2 semi meuble, libre fev.650$ neg.marro60@hotmail.com C.D.N., pres U de M, 31.2, renove, 1 ch.fermee, chauffe, .poele / frigo, eau chaude, pl.bois franc, 1er janv., 625$/mois.450-473-9658 C.D.N.11.2 21.2 31.2 51.2 semi meubles, tres bien situe, pres U de M, H.E.C., hopitaux, metro.514-223-9924 LACHINE, St-Pierre, 51.2-600 $, 15 Camille; 41.2-495$, 164 Ouellette; reno, tranquille, immediat.514-247-2497, 514-234-6066 LE 450 SHERBROOKE E.Loft : 930 $ 31.2 + terrasse 1700$ Eau chaude, chauffage et electricite inclus.Tout renove.Vue sur centre-ville.(514) 288-0556 METRO U de M, 51.2, 3e, bien eclaire, 2 stat., rangement, balcon, 1100 $.514-344-5991 N.-BORDEAUX, 61.2 de luxe, bas duplex, a/c, aspirateur central, garage, foyer, tres propre, libre, 1200$.514-949-5160 N.D.G., Grand boul./ Monkland; tres grands 31.2, 41.2; vue sur parc.Ensoleilles, chauffes.800 $, 850 $.514-684-5993 N.D.G., LOFT, metro Vendome, nouvelles renovations, fenetres magnifiques, vue, haut plafond, mezzanine, 675 $ a 975 $ / mois, immediat.514-861-4545.131 A LOUER ILE DE MONTREAL N.D.G., magnifique 61.2 haut duplex, foyer, planchers bois franc; boiseries.850 $ nonchauffe.1er fevr.514-488-3979 OUTREMONT, 21.2 - 41.2 - 51.2, chauf., equipe, piscine, sauna, gymnase, libre, 277-5873 OUTREMONT ADJ grand 91.2, avec s/sol, 2 s/bains, 5 electros, garage, pres U de M, non chauffe 1750 $.Libre 1er janv.514-739-3321 OUTREMONT ADJ., bas duplex renove + s/sol fini et entree separee, gar., 3 ch., 3 s/bains, 2500$, janvier.514-934-1818 PLATEAU, 31.2, salon double, calme, jan.400$ chauffe.Ref.exigees.514 521-3505 PLATEAU, 41.2, condo, demi s/sol, 5 electros, bois franc, calme, 750 $, fevr., 514-277-1189.PLATEAU, 41.2 et loft renoves, 610 $ a 730 $, entree lav./sec.1er jan.514-598-5872.PLATEAU, 41.2 renove.De prestige, boiserie, 3e, tranquille, fev.ou mars, 620$.www3.sympatico.ca PLATEAU, rue Laval, condo, 1450 pi car, stat., a/c, bois, vitraux, 1700$ fev.450-492-9468 PLATEAU/ Marquette 81.2 renove, r-de-ch., 3 ch., cour, stat., 1250$, libre.514-598-5872 PLATEAU ADJ., 5695 Chabot, beau 31.2 propre, electros incl., 405 $, libre, 450-672-2151.PRES CARRE ST-LOUIS, 61.2 renove, 1500 $, 514-270-7682, 514-956-1735.R.D.P., Perras, grand 41.2 r.dech, insonorise, stat, deneigement, intercom.514-955-3808 ROSEMONT, Bellechasse, beau 31.2, ascenseur, buanderie, garage.514-729-4595 ROSEMONT/Iberville, 41.2, r-de-ch., s/sol fini, alarme, stat., 690$, fev.514-722-2082 SERVICE de conseils et recherches de logements.Georges: 514-296-4654 ST LEONARD 41.2 haut duplex, 460 $/mois.Libre 1er fev.514-376-2394 STUDIO/HOTEL, au mois, meuble, rue Sherbrooke, beton, securite, ascenseur, cable.Libre.500$ et + 514 771-5500 U DE M31.2, bois franc, chauffe, eau chaude inclus, janvier, 514-344-1379 VERDUN, 41.2 chauffe, eau chaude, elect., electros incl.Vue fleuve.janv., 638 $.Stat.514-766-4826, 514-767-4625.VILLE ST-LAURENT, 31.2 chauffe, 2 electros, renove.514-745-5813, 514-814-4898.WESTMOUNT, 61.2 chauffe, les electros, libre, 1 mois gratuit 1850 $, (514) 824-2827 132 A LOUER CENTRE-VILLE 71.2, tout reno, moulures, brique, bois franc, terr., 10 min.centreville, 1500$.514-573-1573 AU CHATEAU LINCOLN, 21.2 ,31.2, 41.2, metro Guy, tout incl., meuble ou non.(514) 931-7271 AV.DES PINS 1400, grand 41.2, 2 s/bains, piscine, sauna.514-842-8041 DUROCHER, grand 41.2, chauffe, 3 electros, libre, 752$.514-842-2715, 514-845-3779 \u0001 \u0002 LE CHATEL CENTRE-VILLE coin Guy/de Maisonneuve 1 mois gratuit Quantiteelimitee 21.2 - 31.2 Poele-frigo Tout inclus Secteur recherche Pres U.Concordia et metro Guy (514) 931-8821 R 132 \u0003 \u0004 ST-ANTOINE O.41.2, 850 $/ mois.Beaucoup cachet.Libre janv.fev.2002.514-804-7027 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL BONSECOURS/ St-Paul, magnifique studio-loft, renove, neuf, 600 pi car., calme, lumineux, cachet, pierre/bois, entrees lav./sec., poele/frigo, libre, 975$.514-524-5544 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, piscine, securite 24h, depanneur, clinique medicale + autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 136 A LOUER RIVE-SUD 51.2 bas duplex, chauffe, climatise, Greenfield Park, 2 c.a c., foyer, 650$.450-672-9976 LONGUEUIL (Vieux), 41.2 reno, 2e, patio, bois franc, les entrees, stat., jan.514-369-0303 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE CONDO Club Hotel Village, 4 pers.Mt-Tremblant, sem.22 fev.-1er mars, 450-471-1696 MONT TREMBLANT, condos 2 et 3 ch., foyer.Ski a la porte.Saison, Fetes.819-425-8809 140 A LOUER ESTRIE/ CANTONS DE L'EST PRES MT-ORFORD, cott.98, 14 pces, 9000$ saison meuble ou a l'annee, .450-359-7500 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES A MIAMI, Sunny Isle, condo luxe, Les Pelicans, canal, 2 ch., 5 janv.au 2 fev., 418-839-7981 BARBADE, Sunset Crest, jolie villa 2 ch., a/c, 3 s/bains, pres services, plage.450-491-5850 horace@netcan.com FLORIDE, Ormond Beach, vue sur la mer, tres grand condo, garage, 2 ch.514 695-8704 FORT LAUDERDALE condo, bord mer, couple seulement.514-721-0826; 514-327-9897 HOLLYWOOD, pres mer, Ocean Drive, pres du canal, 4 pces.514-738-5038 MIAMI BEACH, pres Bal Harbour, condo 1 ch.Sur mer.1 800 $ U.S./mois, (3 mois min.).514-365-0808.MIAMI Golden Strand, villa pour 6, sur mer, 22 au 29 dec., 2 au 16 fev., 30 mars au 13 avril 1200 $ / sem.450-621-6555 POMPANO, condo 31.2 meuble, tele, CD bien decore, piscine, 800 ' de mer, de 95 $, a 109 $ US 450-627-1406 POMPANO BEACH, joli condo, 5 min mer.Libre a partir du 10 janv.2002.514-481-9660 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER ST-BRUNO, Chateau Champetre, superbe appt, tres grandes fenetres, planchers bois, foyer.2 ch.2 s/bains marbre.Grand hall d'entree, tres grande cuisine avec dinette, 2 300 $/mois.514-281-7606, 450-653-3684.147 CHALETS A LOUER A MONT TREMBLANT condo de 3 ch., foyer, jacuzzi, magnifique vue sur versant sud, libre du dim.au vend.514-214-9202 A ST-ADOLPHE 1 a 5 ch., foyer, lac, sem, /fins sem./mois.819-327-3432 A STE-AGATHE 2 ch., en montagne, vue lac, equipe, foyer, tourbillon.819-326-2835 A SUTTON, chalets, piscine int., sauna, 450-538-3736 A TREMBLANT, bord lac, 300$/sem.et +.(819) 688-3347 AU CHANTECLERC hotel, Ste-Adele, luxueux condo, tout equipe, foyer, pied pentes ski, 3 mois min.514-941-4719 147 CHALETS A LOUER BELLE-NEIGE LE JOUR CHANTECLERC LE SOIR PRES DE TOUT - SKI ALPIN Ski de fond, raquette sur place.2 condos 41.2 dans triplex, site feerique, ultra propres, meubles, deneigement, bois gratuit, 5 min.de l'autor.15.Saison ou mois.Bons prix.450-623-5720 - 514-762-2156 - 514-594-0219 BROMONT, chalet dans le bois, meuble, 2500 $/saison, soir 450-263-0455.BROMONT, cottage avec garage, face pistes de ski, 3 chambres.Maximum 6 personnes.Disponible du 25 fev.au 15 mars 2002.450-464-6019.CHARLEVOIX, avec foyer, ski, special janvier.418-435-3810.www.charlevoix.net/chalets CHARLEVOIX Magnifique maison 3 ch., 2 foyers, vue fleuve, janvier.514-281-7696.CONDO MONT STE-ANNE 3 ch., foyer, 28 dec.au 6 jan.819-357-0957 FJORD SAGUENAY, bord de l'eau, vue, 2 ch.418-990-4424, www.chaletnature.com MAGNIFIQUE maison centenaire; pres centre-ville Magog; non fumeur, 3 ch., a louer sem.ou week-end; 819-847-2744 ST-COME, cottage luxueux, foyer, tourbillon, 3 c.a c., tout equipe, face lac, tres prive, pres ski, au mois 2500 $, saison 7000 $.450-678-5693 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-SAUVEUR, 3 ch., 2 s/bains, pres pentes.Pas d'animaux.Soir: 450-227-8397 ST-SAUVEUR, chalet suisse, site paisible, a 3 km du mont Habitant, 4 ch.foyers, 2 s/bains, 25 dec.au 6 janv.2300$ tout inclus.Apres 6 janv.900$ /sem.450-227-8653 - 450-602-4087 STE-ADELE, luxueux condo 2 ch., foyer, tourbillon, Chanteclerc, 600$/sem.514-984-8712 148 CHAMBRES, PENSIONS CHAMBRE meublee avec cuisinette, rue Sherbrooke metro Prefontaine, entree privee, ideal pour etudiants, 514-522-3327.GRANDE chambre meublee, acces a la cuisine, non-fumeur.(514) 899 - 5899 N.D.G., pension tout inclus, metro, 125 $/sem.Etudiant(e), non-fumeur.514-483-6525.152 GARAGES METRO Radisson, chauffe, entreposage 55$/mois et stat.75$/mois.514-255-2218 153 ON DEMANDE A LOUER A AHUNTSIC professionnelle tranquille, cherche 51.2 ou plus, pl.bois franc, ensoleille, ete 2002.450-967-2989 AIMERAIS louer 41.2 avec cour.En mars.Metro.514-890-6272 156 APPARTEMENTS MEUBLES 11.2 - 850 $ et plus; aussi 31.2 1250$ et plus; au mois et plus; TOUT INCLUS.514-993-5075 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, inclus literie, vaisselle.Metro Place des Arts.Options: tel., internet, stat.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE-Mtl, haut duplex 71.2 clair, meuble, equipe, 4 ch., jardin, stat.; metro.514-484-0609 CONDOS, APPS., CENTRAL Luxe, 3 mois +, 1200$ + Cie Troc Vacances 939-0555 LAVAL, condo-hotel, 41.2, equipe, au mois.514-952-0087.MAISON ou app.Plateau/ centre-ville, meubles, tout incl., mois, annee.514-526-0089 METRO Centre et Plateau, 21.2, 31.2, meuble, decore, clair, calme, stat.poss., 450-443-9313.156 APPARTEMENTS MEUBLES N.-ROSEMONT, beau 41.2 tout equipe, ensoleille, spacieux, paisible, non-fumeur, 1250 $.514-255-7546.PLATEAU, peripherie, 21.2 - 31.2 literie, vaisselle, tout inclus sem., mois, (514) 722-1578 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER A P.A.T., bureaux, entrepots de 1000 a 8000 pi car.514-498-4788 AU VIEUX QUEBEC, touristique.FORT ACHALANDAGE.3000 pi car.418 692-6000 LOCAL commercial 1000 pi car., net, net, net, coin Notre- Dame et Guy, incluant 6 stationnements.514-497-7960.188 MAGASINS A LOUER AUBAINE pour magasin double ou simple, 512 et 522 rue Villeray (pres St-Denis et metro).1100 pi car.a 700 $, et 1300 pi car.a 900 $.Libres.514-994-0022 N.D.G.et VILLERAY 850 a 2000' car.450-621-2799, paget 514-719-7179 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais; francais impeccable.Tout diplome universitaire accepte, experience.De 46 000 $ a 90 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 ext.305 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ILES DE LA MADELEINE.Pharmacien(ne) et technicien( ne) bilingues, experience.Jean Coutu: 418-986-2700 INFIRMIER(E)S - INFIRMIER(E)S AUXILIAIRES ET PREPOSE(E) Centre d'accueil Manoir Pierrefonds, temps partiel et temps plein, (soir-nuit-jour).Experience en geriatrie un atout.Faxer CV.514-626-6415 INFIRMIER(E) licencie(e) recherche( e) pour clinique chirurgie esthetique privee, salle de reveil et suivi operatoire des patients.Temps plein de jour.Debut: 7 janv.Tel.: 514-745-1360 Fax: 514-745-5906 PHARMACIE JEAN COUTU recherche PHARMACIEN(NE) dynamique; temps plein ou partiel; tres bonnes conditions de travail.Contactez.Mme Duhamel lun.au ven., de 8 a 17 h: 514 323-4404 PHARMACIEN(NE) demande( e) pour Pharmacie Jean Coutu Varennes, temps plein.Mme Collin au 450-652-2993 ou 450-929-3819 308 GARDERIES ASSISTANT(E) A LA DIRECTION Garderie en milieu familial.Plus de 3 ans d'experience, bilingue, connaissances informatiques et un peu de comptabilite.Faxez CV au: 514-766-3470 310 BUREAUX CA cherche stagiaire.Situe centre-ville.C.P.634, 435 St- Antoine ouest, Mtl, H2Z 1H0 319 VENTE, COMMERCE AGENT(E)S IMMOBILIERS L'opportunite: Avec un salaire possible de 40 000$, vous pourriez gagner au-dela de 100 000$ par annee.Le Marche: Permis d'agent immobilier.Les pre-requis: Permis d'agent immobilier.Francois Mackay 514-637-9755 VENDEUR(SE)S d'exp.demande( e)s, Boutique Perfecto Cuir, Galeries d'Anjou.514-493-5959 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAN(AID), 849-2828, placement.Ecole Des Maitres.com CUISINIER(ERE) Restaurant haut de gamme, 3 ans exp.CV par fax au 514-878-2199 331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE COUPLE CONCIERGE demande pour immeuble de 145 logements, situe pres du parc Lafontaine.Experience necessaire, incluant cote administratif; bilingue.Faxez C.V.au 450 671 - 9130 334 SERVICES DOMESTIQUES GOUVERNANTE responsable et dynamique pour trois enfants d'age scolaire.Temps plein, 5 jours/sem., Plateau Mont- Royal, non-fumeuse, reference exigees.514-523-9224 3 BEBES Labrador femelles, blondes, 10 sem.juste a temps pour Noel.150 $.450-689-4225 A.B.L.514-256-7997.Bichon, Caniche, Cocker, Boston , Boxer, Yorkshire, Westie, etc.AIREDALE, Chihuahua, Yorkshire, West Highland, Teckel, Basset Hound, Berger Allemand.(450) 677-4717 BERGERS DES PYRENEES (LABRIT) pure race, vacc.enr., gris e t blonds.418-842-9597 BICHON MALTAIS 5 mois, vacc., 275$.514-597-1186 CHATONS 65$, Persans 295$, semi 95$, vacc.A.B.L .enr.514-256-7997 CHATONS HIMALAYEN tres belle qualite.Bons prix.Vacc., enr.si desire.450-746-0984 CHATONS Persans, femelle, enr., vacc., 1 blanc, 1 bicolore.450-563-3210 CHATONS Persan, enregistres, vacc., blancs, creme, bleu creme.Eleveur, 450-466-5226.CHATONS siamois, et Tonkinois, vacc., enr., tres affectueux.450-649-9187 CHIOTS Golden Retriever, enr., tatoues, verm., gar.ecrite 2 ans, parents radiographies et sur place, elevage familial.450-979-2349 - 450-569-0611 CHIOTS Golden Retriever, vacc., gar., pure race, 250$, 450-349-1026 - 514-994-8450 CHIOTS Labrador blonds, bruns, Berger Australien.Aussi chiots croises.450-548-5963 CHIOTS Montagnes des Pyrenees, enr., vacc.Gar.2 ans.Certifies O.F.A.Milieu familial.Eleveur 450-436-2047 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-726-5318 ACHETE appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE GRANDE VENTE DE PIANOS acoustique et digital, et sur claviers electroniques.Musique & Arts Place Versailles 514-353-2552 LIQUIDATION PIANOS USAGES - 500 $ + ITALMELODIE 514-273-3224, 450-681-4131 ORGUE Hammond VS300, etat A-1 +, valeur 2500 $ pour 1200 $.(Deces).450-669-5089 VOUS CHERCHEZ UN PIANO?A PARTIR DE 1250$ 125 PIANOS EN MAGASIN BOUTHILLIER MUSIQUE 3338 BELAIR, MTL (514) 722-8741 206 MEUBLES, ELECTROMENAGERS ELECTROS BEAUBIEN P.J.Poeles, frigos, lav./sec.; 110 $ et +.Gar.2 ans.1530 Beaubien E.514-273-1881 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITESET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 ACHAT : Rene Richard, Francesco Iacurto, J.-P.Lemieux, Suzor Cote, 418-648-9292.ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 LABELLE, Gingras, Domingue, Rousseau.Vente ou echange.Bas prix.450-537-8277 RECHERCHE horloge grand'pere Bas Canada debut 19e siecle: Twiss/Savage (Mtl) - Bellerose (Three Rivers) - Orkney (Quebec).514-489-9999 ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR23DE VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES 228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 SURPLUS gouv., armoires, bureaux, chaises, filieres, panneaux diviseurs, etc.LE BROCANTEUR -514-990-4023.231 MACHINERIE, OUTILS ACHAT VENTE ECHANGE Machinerie a bois usagee.450-629-7145 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT assure, permis.514-387-6354 265 PREPARATION DE CV C.V.QUALITE, 514-956-0666 PROFESSIONNEL INC.270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS 5 ETOILES, massage chinois, suedois etc.Au: 65 Sherbrooke est suite # 110.514-842-4884 ACAJOU: nouveau, excellent massage, 7/7, stationnement, assurance, recu.514-938-4884 AGREABLE massage.Detente et relaxation.\"Aromasteam\" gratuit.NOUS ENGAGEONS.514-948-2121 514-483-2797 A LA BONNE SANTE Exc.massage.7/7.Recu.1852 Rachel E.514-598-0707.270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS ALFA STUDIO Detente et relaxation a leur meilleur.Tel.: (514) 288-5525.ALICIA, massage japonais, chinois, suedois.1648 Sherbrooke O., centre-ville, 514-933-8071.ATTENTIVES jolies masseuses, bon massage, recu.1385 Mt-Royal E.514-525-2552 AU CRISTAL.Massage complet, relaxation.7 jours sur 7, 10h a 22h.514-939-2249 BAIN flottant, massotherapie, Sauna finlandais.Certificats cadeau.Recu.514-522-3243 CHEZ l'Absolu, c'est l'exp.d'un massage et d'une ambiance incomparable.(514) 383-6363.IDEAL SANTE, bon massage donne par asiatiques, recus, stat.gratuit.514-768-8882 MAGICA bienvenue ! Le meilleur massage complet.10-22h.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSAGE chinois, suedois, Centre Finesse, 514-272-0555 MASSAGE RIVE-SUD Suedois, Californien, etc.450-926-0550 / 450-442-1700 NOUVELLE clinique sante.Therapeutique, medical.Exc., relaxation.Recu.514-374-5522 SANTE CLUB : Recois un excellent massage suedois ou californien dans une ambiance relaxante.(514) 374-2001.Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 .EQUIPEMENTS RECREATIFS .ACHAT .VENTE .ECHANGE Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Services specialises, financement .715 Tenue de livres, impot .725 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Remerciements .Condoleances .Prieres .Deces .COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: lundi au vendredi, de 8 h a 17 h 30 Lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h 30 .Par telephone: (514) 987-8363 .Sans frais: 1-866 987-8363 .Par telecopieur: .Au comptoir: .Les petites annonces regulieres .Heures de tombee: Les petites annonces 7, rue Saint-Jacques Montreal, Quebec H2Y 1K9 petitesannonces@lapresse.ca .Adresse postale: (514) 848-6287 Mardi au samedi: 17 h la veille de la parution Dimanche et lundi: 17 h le vendredi precedent .Annonces encadrees .48 h avant la parution .RESIDENTIEL .ACHAT .VENTE .ECHANGE Visites libres .100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Laval, Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue ouest .107 Banlieue est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie, Cantons de l'Est .110 Exterieur de Montreal .1 1 1 Bord de l'eau .112 Etats-Unis, hors frontieres .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Prets hyp./ residentiel .123 Divers .129 .LOCATION .Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue ouest .137 Banlieue est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie, Cantons de l'Est .140 Exterieur de Montreal .141 Etats-Unis, hors frontieres .143 Condominiums, coproprietes a louer .145 Maisons de campagne .146 Chalets a louer .147 Chambres, pensions .148 Proprietes a louer .149 Residences pour aines .150 Garages .152 On demande a louer .153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles .156 .INDUSTRIEL.ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./industriels .172 Terrains comm./ industriels .173 .LOCATION .Espaces comm./ industriels a louer .180 Commerces a louer .182 Entrepots a louer .184 Bureaux a louer .186 Magasins a louer .188 Divers .192 Audiovisuel, photographie .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison .207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections .211 Antiquites, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines .224 Bois de foyer .225 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Entretien .250 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnels .260 Esthetique, coiffure .262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins therapeutiques, massotherapie, produits naturels .270 Offres d'emploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires .306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche d'emplois .348 Benevolat .349 .COURS .Cours .350 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, etc.440 Studios de massage .445 Divers .450 Machinerie diverse, vehicules lourds .501 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .511 Vehicules 5000 $ et moins .548 Automobiles .550 Autos, camions antiques et de collection .555 Autos .camions a louer .557 Services divers .560 Pieces et accessoires .568 Ferraille .569 Entreposage de vehicules .575 Les petites annonces comptent un minimum de trois lignes.Nos annonceurs sont pries de verifier la teneur de leurs annonces lors de leur premiere parution.Advenant qu'une annonce soit reproduite incorrectement, l'annonceur doit en aviser aussitot La Presse qui convient de publier dans la prochaine edition du journal, une version corrigee de celle-ci.Toute erreur ou plainte visant la teneur d'une annonce doit etre signalee le jour de sa parution avant 17 h, pour fins de correction lors de la prochaine edition du journal.De meme, en cas d'annulation d'une annonce, l'avis a cette fin doit etre donne avant 17 h, du lundi au vendredi, le jour qui precede sa parution.Les annonces sont sujettes a l'approbation de leur contenu de meme qu'a l'approbation du credit de l'expediteur.La Presse se reserve le droit de publier, d'annuler ou de classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriee.Offres d'emploi : Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes.DES 8 HEURES ! 7CL0901C1223 CLASSEES 23 DeC 7CL0901C1223 ZALLCALL 67 21:32:44 12/22/01 B LA PRESSE MONTREAL DIMANCHE 23 DECEMBRE 2001 C9 AMPLI, speaker, four micro-ondes, lav.-sec., petit frigo, poele, table de cuisine, 514-277-5954 ARMOIRE de pin massif non peint, reproduction antique 41X72, 295$.514-912-7711 BEAU paletot de Loutre, 42 - 44 long, cause mortalite, 4000 $ pour 2000 $, (450) 581-3488 CAMERA VIDEO VHS-C avec accessoires, peu utilise, tres bon etat.275$.450-455-1891.COMIC BOOKS a vendre.XMen, Spider-Man, etc.Annees 1986 - 1989.514-858-1632 DEMENAGEMENT doit vendre.Poele/frigo, lav./sech.1000 $.514-376-9059 DEMENAGEMENT : doit vendre meubles, credence, cristal, collections, 514-937-4707.DIVAN lit grandeur queen 72\" largeur, gris, tres propre, 250$.450-622-5655 ENCEINTE Totem Model One Signature acajou + support impeccable 1600$.Ampli integre creek 5050, 500$.514 279-3570 FOURNAISES eau chaude (2), 1 electrique, 1 a l'huile.514-721-2603.GENERATRICE 6000 kw.diesel, 50 hres de marche.Lift elect.2500 lb.514-577-1416 JEEP jouet a batterie, capacite 2 enfant, s paye 400$ + taxes pour 275$.514-528-7369 LAV.et sec., blanches, tres propres et en tres bon etat.200 $ neg.514-488-2754.MACHINE a coudre Singer neuve, + broderie, boutonniere, moitie prix.514-387-6714 MANTEAU mouton rase, noir, 12 ans, coupe jeune.Jamais porte.800 $.514-721-2603 MANTEAU vison noir Black Diamond, 10-12 ans, tres bon etat, depart.Soir: 450-588-4229 ORDINATEUR Pentium, imprimante, pieces, portatif +++ (514) 855-0503 ORDI portatif Pentium, CDROM, son, floppy, couleur actif, 475 $, exc.etat, 514-727-4862.PENTIUM IV 1.4, HD 40 gig, 256 Ram, ecran, graveur, complet, neuf, 895 $.514-388-8222 PIANO (concert) 5' 7\", Mason & Risch, (style Louis XV) blanc/ or, meuble s/manger et set de ch., argenterie, (514) 481-2209.PIANO usage.Bonne condition.Willis 35 po.droit.450-441-4163 PNEUS d'hiver (4) P195 / 75 R14, Michelin, sur 4 roues Chrysler d'origine.Peu d'usure.350 $ ferme.450-445-4304.PNEUS hiver, Blizzak, 205/70 R14, en tres bonne condition.300$ neg.514-344-8458 POELE, et frigo GE, couleur blanc, tres tres propres, 300 $, 450 625-2621 POELE, frigo, laveuse, secheuse, tres propres, bonne condition.650 $.(450) 651-1904 SET chambre enfant, lit, matelas, chiffonnier, meuble chevet, propre, 125$.514-365-6279 SET DE SALON Vilas Provincial, velours bleu gris, 5 pl.sectionnel + gros pouf.950$.Causeuse antique 900$.Le tout en excellent etat.450 474-5850 TABLES de massage fixes ou portatives, differents modeles a prix reduits, 1-800-361-0888.TRAINEAUX A CHIENS neufs et usages et equipement.450-564-2288 TRIPORTEUR elect.595 $, fauteuil roulant elect.995$.Particulier.450-666-1228 VENTE du Boxing Day, du manufacturier.Causeuse, fauteuil inclinable.395$, 514 817-7610 FORD Escort LX 93, fam., aut., a/c, beige, super bijou.Gilles, Houle Auto 514-640-5010 GRAND AM SE 96, 81 000 km, 2 ptes, a/c, aut., V-6, equipee, alarme, 7100 $, 514-865-0174.HONDA Accord EX 98, aut., tout equipee, noire, 63 000 km, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord EX 2000, tout equipee, cuir, noire, 9000 km, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord EXR 90, aut., totalement equipe, bas km., etat A1, parait et fonctionne aussi bien qu'un 1999.514-341-9941 HONDA Accord LX 99, 4 ptes, aut., noire, 63 000 km, special, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord LX 98, 2 ptes, 5 vit., tout equipee, 20 000 km, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord LX 97, 4 ptes, aut., a/c, champagne, antivol, demar., pneus d'hiver, 149 000 km, 12 900$.514-899-8791 HONDA Accord SE 2000, 4 ptes, noire, 5 vit., 24 000 km, 399 $/mois, 3 mois gratuits ou 20 000 $.514-406-4955 HONDA Civic 2000, 2 portes, aut., rouge, 5000 km, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic CX '98, 3 ptes, 110 000 km d'autoroute, mecanique et carrosserie impeccables.Prix 9600$.450-258-4758 HONDA Civic CX 98, 5 vit., 3 ptes, anti-demar., 128 000 km., 8500 $ neg.514-805-9886 HONDA Civic CX 98, 2 portes, aut., a/c, rouge, 32 000 km, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic DX '97 rouge, aut., a/c, equipee, A-1, 153 600 km, 9500 $, 450-619-6974.HONDA Civic LX 97, 4 ptes, aut., bijou, bleue, garantie, SPECIAL DES FETES.Gilles Houle Auto 514-640-5010 HONDA Civic SI 96, bal.gar.Honda, silver, 150 000 km, toit, 9200 $ neg.514-943-0428.HONDA Nissan Sentra 94, 2 ptes, 5 vit, 98 000 km, etat neuf.SPECIAL des FETES.Gilles Houle Auto 514-640-5010 INFINITI i30T, 13 600km, 459$ mois comptant 450-442-2000 LONGUEUIL NISSAN INFINITI I30 Touring 99, 88 000km, tout equipee, 375$ mois 24 mois, 0$ comptant ctr 514-808-6625, 514-569-0829 JAGUAR 95, nouveau modele, 4 phares, tres luxueuse, noire, cuir, 14 900 $ ou echange.Garantie, financement.Select, finance, 450-433-2002 JAGUAR S-Type 2000, platine, 30 000 km.Demonstrateur.46 995 $.514-725-2221 JOHN SCOTTI JAGUAR JAGUAR VDP 98, vert, 42 000 km bal.garantie Jaguar, impeccable.44 995 $.514-725-2221 JOHN SCOTTI JAGUAR JAGUAR XJ6 92, 120 000 km., cuir, original, bijou.9 995 $.C.T.Auto.450-433-8180 JAGUAR XJ6, 97 comme neuve noir 34 000km 514-725-2221 JOHN SCOTTI JAGUAR JAGUAR XJS Coupe Sport, 2 ptes, 86, etat neuf, 8400 $ ou echange.Select 450-433-2002 JETTA GL 96, 2 l, man., noire, 140 600 km, a/c, vitres teintees, bon etat, 9900 $.450-449-6807 JETTA TDI 99, 72 000 km, 5 vit.equipe, garantie.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD LEXUS ES300 1997, tout equipee, 148 000 km, 22 500 $.514-702-9852 - 450-587-5250 MAXIMA GLE 99, toit, 239 $ / mois, leger $, bal.gar.Nissan St-Leonard Nissan 374-4421 MAZDA A LIQUIDER 95, 626 LX, aut., a/c., 5995 $ 95, MX3, man., mags, 6495 $ C TAuto.450-433-8180 MAZDA Millenia S 99, tout equipee, 71 000km, 380$/ mois 24 mois, 0$ comptant.Ctr 514-808-6625, 514-569-0829 MAZDA Protege 95, 5 vit., 4 ptes, toit, etat impeccable dame proprio, 5200$.514-242-6694 MAZDA Protegee SE 97, 5 vit., 4 ptes 130 000km, 6700 $, 450 419-9082, 450 430-1357 MAZDA Protege SE 1996, aut., bleue, a/c, FM CD, pneus d'hiver + 2 pneus d'ete sur jantes, 94 880 km, tres propre, non-fumeur, 9400 $, 514-696-0683.MERCEDES + 40 d'EUROPE 97 320SE, nouvelle 95 000km 95 (2) 320E etat neuf 70 000km 95 (2) 320E, 80 000km., noire 95 E320 wagon, bas km, rare 97 C230, tout equipe, 18 400 $ 92 190E, 2.6, 6 cyl., bijou 9500$ 99 a 92 VOLVO BMW AUDI ++ Select finance 450-433-2002 MERCEDES 99, C280, equipe, 55 000km, beige, special, gar.NORDEST VOLKS 325-3422 MERCEDES GARANTIE 94 E320, 110 000km 18 995$ 92 190E, 2.6, 138 000 km C.T.Auto.450-433-8180 MERCEDES S420, 1994, noir/ int.noir, tout equipee, A-1, 23 000 $ neg.514-704-4747 MERCEDES S320 L 1997 noir/noir, entretien depositaire, 44 900 $.418-523-5059 MERCURY 99 Sable LS familial, tout equipe, support de ski, en parfait etat, 11 500 $ VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 NISSAN Altima GXE 93, beige, aut., groupe electrique, a/c, comme neuve, garantie.Gilles, Houle Auto 514-640-5010 NISSAN Maxima SE 99, tout equipe, 97000km, 250$/m.24 moid, 0$ comptant ctr 514-808-6625, 514-569-0829 NISSAN Sentra 96 man., a/c, 105 000 km, exc.etat, cause depart, 5100$.514-486-6669 OLDS Alero GL coupe 99, aut.equipee 116 000 km tres propre 11 800 neg., (514) 521-9145 PONTIAC Sunfire GT '98, 5 vit., 45 000 km, gr.elect., tout equipee, a/c, cruise, mags, 8000 $, 819-432-0819, 450-435-7342.POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifie Pur Volkswagen Vehicules d'occasion inspectes et garantis d'occasion avec garantie limitee de 2 ans ou 40 000km Assistance routiere 24h 00, Jetta GL TDI, 5 vit.19 995$ 01, Jetta GLS, TDI, aut.bleu 99, New Beetle GLS 5 vit.43 000km, 17 995 $ 99, Golf, 4 ptes, air, vert, 5 vit.14 995 $ 99, Golf 4 portes rouge, 5 vit.13 995 $ 99, Golf 4 ptes noir, 5 vitesses, 14 495 $ 98, Passat GLS aut.20 995 $ 98, New Beetle rouge, 5 vit.15 495 $ 98, Jetta GL beige, aut.toit, 14 995 $ 98, Golf 5 vit.blanc 11 995$ 274-5471 POPULAR MONTREAL POPULAR MONTREAL AUDI \"ASSURED\" 274-5471 2 ans ou jusqu'a 160 000km Taux d'interet a partir: 2.9% Vehicules d'occasion 99, A4, quattro 2.8l, cuir, 5 vit.58 360km 99, A4, aut.quattro, melangee, 49 850km 274-5471 SAAB 9.3, 1999, man., tout equipee, balance de garantie.SATURN BLAINVILLE 450-437-6317 SAAB 9.3 Cabriolet, 5 vit., 12 000 km, rabais 10 000 $.9.3 3 ptes, 5 vit., cuir, toit, 5000 km, rabais 8000 $.9.3/E 5 ptes, 8000 km, aut., cuir, toit, rabais 8000 $.9.5 Aero neuve, rabais 14 000 $.SATURN SLI, aut., a/c, (3 au choix).SL2, aut., a/c, (2 au choix), rabais 3500 $.ISUZU Rodeo S, 5 vit., a/c rabais 6000 $.Rodeo S, aut., a/c rabais 6000 $.TAUX A PARTIR DE 0.9% OUVERT 27-28 dec.3-4 janv.SATURN BLAINVILLE 450-437-6317 BOURASSA SATURN 514-385-9191 SAAB 9.3, '99; 2.3 l; turbo, man., 5 vit.Tout equipee.5 ptes, 81 000 km.16 800 $.Auto Moza Laval, 450-664-1131 514-592-7325 SAAB A LIQUIDER 97, 9000 CSE turbo, man., 87 000 km., noir, CD 15 995 $ 93, 9000CS, aut., 6995$.C.T.Auto.450-433-8180 SAAB 900SE 1997, tres bas millage, tout equipee, cuir, exceptionnel.SATURN BLAINVILLE 450-437-6317 SATURN LS 2000, \"2 en inventaire\", bas millage, vehicule inspecte en 150 points, 1 manuel, 1 aut., tout equipee.SATURN BLAINVILLE 450-437-6317 550 AUTOMOBILES SATURN SC2 1999, man., a/c, noir, seulement 51 000 km.SATURN BLAINVILLE 450-437-6317 SATURN SL2 1999, man., a/c, extremement propre, gar.6 mois, 10 000 km.SATURN BLAINVILLE 450-437-6317 SATURN SL1, 99, 29 000 km., bal.gar., man., 9800 $.Prive.450-678-2409, 514-913-2409 SENTRA GXE 98, 57 000 km, tout equipe, aussi 99 a 2001 ++ St-Leonard Nissan 374-4421 SUBARU Impreza RS 00, 13000 mi.Forester S 99, 16900$.Crtr 450-464-9433 SUBARU LEGACY L 97 aut., equipe.LEGACY Wagon LSI 96, LEGACY Brighton et GT 98 PLUSIEURS AUX CHOIX LEGACY Sedan GT 2000 IMPREXIA 97 un bon choix OUTBACK 98, 99 Sedan ET Wagon Foresteur 98, 99 aut ou man.RABAIS INCROYABLE.SUBARU REPENTIGNY 514-891-9950 550 AUTOMOBILES SUBARU LEGACY LS 96 4x4 fam., aut., impeccable, tout equipee.514-735-3610 SUBARU Legacy LS fam.92, 4x4, aut., 139 000 km, femme proprio, gar.1 an, impeccable.Auto Select 514-924-8701 SUBARU Legacy Outback 1999 verte, tout equipee, man., 46 000 km.A1.Cause deces.23 000 $.450-978-2486 SUZUKI Swift '98 aut., 50 000 km, condition A-1, special 6200 $, 514-808-4220.TOYOTA Camry 98, tout equipee, noire, toit ouvrant, Excel Auto 514-342-6363 TOYOTA CAMRY LE 98, beige, 55 000 km certifie, super bijou, garantie.Gilles, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla 1999 CE, grise, mecanique A-1, 12 500 $, 450-581-1294.TOYOTA COROLLA CE 98, 5 vit., CHOIX DE (3).RABAIS DES FETES.GAR.Richard, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla LE 98, aut.tout equipe, garantie, aubaine.NORDEST VOLKS 325-3422 TOYOTA Corolla VE 1998, aut., a/c, 56 000 km, ctr 514-808-6625, 514-569-0829 550 AUTOMOBILES TOYOTA MR2 1989 Super Charge, comme neuve, 5900 $.OTO, 514 252-0500 TOYOTA TERCEL 97, 98, 99, aut.- 5 vit., 4 ptes - 2 ptes, certifiees Toyota, impeccables, super prix.Richard, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Tercel CE 99, aut., 4 ptes, 49 000km, anti-rouille, 9950$ neg.514 945-7560 VOLKS Golf '95, 2 ptes, 1.8 l., 5 vit.Noire, tres propre.Gar.5950 $.MSA, 450-968-0111 VOLKS Golf 99, 5 vitesses, air, garantie, certifie, vert, 10 995 $.NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Golf CL 95, noir, 4 ptes, man., 145 000 km., 6000 $.450-461-1509 VOLKS Jetta 00 TDI, diesel, 5 vit.noir, superbe etat 20 900$ VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 VOLKS Jetta 1999 GL, 5 vit., a/c, CD, mags, 54 000 km, comme neuve, vitres teintees, 14 900 $.514-823-7988 VOLKS Jetta 99 TDI, man.noir, garantie, air, 5 vit., aubaine.NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Passat '92 fam., 5 vit.125 000 km.Tout equipe, 5200 $.Dame 514-949-6328 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES VOTRE HOROSCOPE CAPRICORNE DU 22 DECEMBRE AU 20 JANVIER Le Soleil dans votre signe vous donnera les meilleures cartes.On dit que la chance au jeu prefigure parfois le manque de chance en amour, mais vous ferez la preuve que cette pensee est d'un farfelu fini.Fin de quelques prejuges.Le Soleil dans le lieu de vos secrets vous donnera le gout de la discretion, du reve, de la tranquillite.Ce n'est pas le moment de vous mettre de l'avant.Ce sera bientot votre tour, pour le moment, faites un bilan, voyez ce que vous voulez vraiment et preparez-vous a le realiser.Le Soleil ira visiter la constellation qui touche vos amities, tout comme Mercure le faisait la semaine derniere.Une reconciliation est possible, ou des retrouvailles, ou une rencontre! Certains preferent les amities amoureuses aux grandes passions, vous pourriez decouvrir que vous etes touche par ce genre de sentiment.Le Soleil vous donnera tous les courages, toutes les capacites d'aller de l'avant, l'envie de dire et de faire ce que vous pensez.Soyez libre durant tout un mois.Libre et indocile!!! Le Soleil vous donnera le gout de lire des bons livres durant les prochaines semaines.Vous serez celui ou celle qui cherche, qui veut connaitre, qui analyse, qui prend plaisir a apprendre.Vous nous ferez part de vos connaissances.Le Soleil vous donnera le gout des mysteres durant les prochaines semaines.Un roman d'espionnage saurait vous rejouir.Vous pourrez aussi profiter de quelques chances en matiere d'argent.Vous aurez de bonnes idees.Le Soleil accompagnera Mercure dans le lieu de vos associations durant les prochaines semaines.Veritable champion des communications, vous saurez mettre les gens de votre entourage en confiance.Merci aux astres de vous avoir donne de si belles qualites de communicateur.Une extreme subjectivite, voila ce que le ciel vous annonce.Etrange sensation, laissez de cote les analyses qui feraient l'affaire de tout le monde, acceptez d'etre seul a sentir les choses comme vous les sentez.Ce qui a trait aux soins aux autres et aux services rendus prendra de l'importance durant les semaines a venir.Vous vous liberez, vous rayonnez, vous creez, vous obtenez ce que vous desirez, vous jouez.Voila que Noel vous rendra de bonne humeur.Vous n'aurez pas, comme dans les dernieres annees, ce desir secret de vous sauver.Profitez de la fete, soyez tout pres des gens que vous aimez.Vous ferez des liens pas evidents durant les prochaines semaines.Vous serez aussi le gardien ou la gardienne de la maison, de la vie familiale, des valeurs conservatrices; vous aurez tendance a respecter (et meme a honorer) les rituels.Votre fibre maternelle ou paternelle pourrait trouver a s'exprimer.Votre curiosite sera en eveil durant les prochaines semaines.Vous vous interesserez a tout ce qui vous entoure, vous ecouterez les nouvelles pour nous, vous lirez les journaux, vous analyserez, puis, pendant les conges de Noel, vous donnerez votre opinion, vous converserez longuement.Il y a du travail dans votre ciel de Noel.Vous vous preparerez pour l'annee a venir.Vous imaginerez des scenarios pour le futur.Reposez-vous quand meme, prenez le temps de flaner.Et cote coeur, il parait que vous pourriez avoir tendance a prendre l'etre aime pour une possession.Oh, que c'est vilain! Je suis nee le 3 novembre 1947 a Montreal a 9h30.Que me reserve l'avenir sur les plans personnel, financier et sentimental?Vous avez le Soleil dans le signe du Scorpion et votre ascendant dans celui du Sagittaire.Cette combinaison est le signe avant-coureur d'un prodigieux elan vital, d'une force des instincts, d'un furieux besoin de vivre et de se depenser.L'independance est la cle de votre caractere, l'indiscipline votre raison d'agir.Vous etes capable de grandes choses lorsque vos passions sont touchees, mais vous etes un peu decourageante pour ceux qui vous aiment, lassant les meilleures volontes.Cet elan peut prendre chez vous le chemin d'une force mystique ou ideologique.Vous serez dans votre vie tout particulierement attiree par les personnes ayant l'ascendant dans les Gemeaux, la Lune dans le Scorpion ou le Soleil dans le Sagittaire.Avec le passage de Jupiter dans votre maison VII, les amities plutot que l'amour, au cours de la prochaine annee, seront votre bouee de sauvetage.Vous oserez des initiatives aveceux et ce, dans tous les sens du terme.Il y aura autour de vous de la generosite mais aussi de l'attirance pour les gens qui peuvent vous etre de quelque profit.Votre popularite sera de mise.Il y a pour vous possibilite d'un changement d'environnement, de lieu de residence, ou encore de voyages si vous obtenez les appuis necessaires pour le faire.Avec Saturne en maison VII vous ressentirez le desir de vous stabiliser definitivement avant de modifier votre vie, mais il pourrait y avoir du retard dans cette concretisation (difficultes financieres ou opposition de l'entourage).Vos ideaux et objectifs sont eleves et des personnes agees ou plus experimentees vous seront de bon conseil.Cote finance, Uranus en transit dans votre deuxieme maison, nous annonce des changements brusques, des revirements dans vos sources de revenus.Partagez ce que vous possedez si vous desirez obtenir l'aide des autres dans les temps difficiles.VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FEVRIER POISSONS DU 20 FEVRIER AU 20 MARS BELIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GEMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOUT VIERGE DU 24 AOUT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DECEMBRE REPONSES A VOS QUESTIONS Pour obtenir une reponse a vos questions, faites parvenir vos coordonnees (jour, annee, heure et lieu de naissance) a l'adresse suivante: Courrier astrologique, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montreal H2Y 1K9.HOR23DE 402 AVIS DE RECHERCHE RECHERCHE 12 hommes pour participer a une experience unique, un tournage documentaire sur l'identite masculine, du 2 au 11 aout 2002.Realisateur Joel Bertomeu 514-338-3758 406 LIGNES DE RENCONTRES FAITES DES CONNEXIONS a l'Echange de nuit! Rencontrez des gens passionnants pour des conversations intimes, seul a seul.Avec 2000 appels par jour, vous etes sur de trouver cette personne toute speciale a l'Echange de nuit.Appelez maintenant et essayez nos nouvelles options GRATUITEMENT! 514-840-2999, code 150.(18 ans et +.) Des frais interurbains peuvent s'appliquer.FILLES soumises desirant faire choses vilaines.Nous sommes un peu genees.Appels sans frais : 1-800-377-9688.MAINTENANT TU PARLES Seul Telerendez-vous vous permet de rencontrer des gens en 10 minutes.Appelez MAINTENANT et decouvrez pourquoi des milliers de personnes appellent Telerendez-vous chaque jour! 514-840-2800, code 100.Appels GRATUITS.Consultez les annonces GRATUITEMENT.Personnes de 18 ans et +.Des frais telephoniques peuvent s'appliquer.410 ASTROLOGIE OCCULTISME GRATUIT MEDIUM Nouveau! Appelle (418) (514)-990-4526 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE ACHETERAIS 2 billets pour le souper spectacle du Casino, le 31 decembre.1-800-820-8550, 819-822-7717.440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.ABEILLES, Belle Lady Love, deplace, 100 $.514-886-5217 AGENCE Les Divas Enr., Mtl, Rive-Sud, recoivent, 24 / 24 h.514-893-3692, 450-646-2226 AGENCE PLAYMATE ENR.(514) 865-8589 Top modeles de Mtl, 18-25 ans, sexy, minces, elegantes.A votre service.Deplacent.514-865-8589.AU CENTRE-VILLE 514) 816-8123 CENTRE-VILLE - Centre-ville Recoivent.Prive.Jolies.Choix.Satisfaction ! Super special avant-midi.(514) 817-9154.EMILY 40 ans, douce et sensuelle gros buste 514-376-2460 JEUNE et jolie europeenne vous visite, 514-249-5000 PLAISIR EXXXTRA, 24h, beaute 140 $, exclusive 180 $, top model 250 $.514-726-7106 SAUNA 5018.Rencontre Hommes seulement 24/24.5018 St-Laurent 514-277-3555.UNE jolie femme de couleur vous recoit.5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3 WOW! Hotesse a votre service.Tres jolies.Provocantes.Satisfaction garantie.Super special avant-midi.(514) 817-9154.445 STUDIOS DE MASSAGE ABRACADABRA, sexy, sensuel, domination.514-843-4774 AGENCE OCTOPUSSY ENR.Offre spectacles ou massages erotiques.Tel.: 514-989-5959.ALLEMANDE, latina, quebecoise, massage, 514-284-4476 AU LUXUEUX SPA douce ou dominatrice.(514) 725-4305.BELLE etudiante Bresilienne, massage, serieux seulement, prive, 514-830-7803 550 AUTOMOBILES 350 COURS ANGLAIS (ACT, SAT, TOEFL) Ph.D.Pour adultes, 8h-200$ Metro Vendome; 489-3801 A AUTO RECYCLAGE achetons voitures ou camions usagers, en marche ou non, remorquage gratuit 514-942-2727 ACCORD EX 98, 68 000 km, equipe, garantie.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD ACURA CL 2.3 '98, 5 vit., cuir, 90 000 km, encore garantie, 17 995 $, 450-347-0899.ACURA 1.6 EL Premium 99, aut., cuir, toit, a/c., CD, location 0$.289$/24 mois ou 15 900 $.514-808-6625, 569-0829 ctr ACURA EL 1.6 2000 man., tout equipee, cuir, a/c, 18 000 km, 20 000$.450-628-5124 ACURA Integra 95, 2 portes, man., 181 000 km, un seul proprio.Extra Auto (514) 952-8522 ALTIMA GXE 98, aut.53 000 km, balance.garantie St-Leonard Nissan 374-4421 AUDI + 40 EUROPEENNES 99 A6, fam., 4X4, luxe, 29 700 $ 98A6, 4 x 4, etat neuf, 26 900 $ 98A6, 4 x 4, tres bas km, neuf 98 A-4, 2.8, 5 vit.40 000km 97A4, 4 x 4, aut., etat neuf 96 A4, original, cuir 16 700$ 96A4, 2.8, 4 x 4, tout equipe 15 Volvo, 15 BMW + Audi + Mercedes, Alpha Romeo, Jag Select, finance, 450-433-2002 AUDI A4 1.8T 2000, 52 000 km, tiptronic, Xenon, pneus hiver, 29 500$.514-895-4859 AUDI A6, 96, automatique, 2.8 litres, vert POPULAR AUTO 274-5471 AUDI A LIQUIDER 97 A6 Quattro, noir, 80 000km 93, 90, toit, aut, 6995$ C.T.Auto.450-433-8180 AUDI, Porsche, Volks, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 AUTOMOBILE E.LAUZON 450-430-1460 AUDI A6 98 a 2001.10 en inventaire, taux de financement ou location a partir de 2.9% AUDI A8 2000, location 36 mois avec 5000$ comptant, 889$ + taxes.AUDI A6 2.7 2000 location 36 mois avec 3500$ comptant, 626$ + taxes.AUDI ALL ROAD 2001, man., 6 vit., 14000 km.AUDI A6 2001 4.2, 2 en inventaire.Special demo 60 995$.BMW + 40 EUROPEENNES 98, 328i, aut., bas km, neuf.97, 318i, + equipe, bas km, cuir.95, 540i, noir, neuf, 70 000 km 95, 525i, cuir, luxe, 14 900 $ 95, 325i, (2), aut.et 5 vit.equipe 95-94, 530i, performante, V8 94, 740i, luxe, 94, 320i, V6, tout equipe, rare 93, 318i, air, etat neuf, 8900 $ 89, 735il, tout equipe, 7900 $ Alfa Romeo, 60 000 km 9500$ 20 Volvo, Jaguar, Bens, 99-92 Audi 99-98-97-96, A6 et A4 Jaguar sport et sedan, a voir! Select, finance, 450-433-2002 BMW 525I, 92, 5 vit., A-1, beaucoup pieces neuves.140 000 km, 12 500 $.514-704-7444 BUICK Regal 1995, 3.8 l, tout equipe, impeccable, 5400$.OTO, 514 252-0500 BMW PARK AVENUE SOLDE DIVERS Taux a partir de 5.9 % SERIE 3 00, 328ia, bleu 28 000 km 99, 328i 5 vit bleu 60 000km 98, 328i, argent, 32 000km 98, 328ia aut bleu 62 000km 98, 328is, argent, 73 500km 98, 328is noir 65 000 km SERIE 5 Taux a partir de 4.9% 98, 528ia noir 36 900 $ SERIE X 01, X5, 3.0 noir 29 000 km SERIE Z 01, Z3, 3.0, noir 500km 00, Z3, 2.8, 27 000km 00, Z3, 2.8, argent 9000km BMW SERIE CAB 01, 325 Cab Sport argent 10 000km 01, 330 Cab bleu orient 9500km 98 328 Cabriolet (2) Liquidation exceptionnelle.A PARTIR DE 37 900 $ AUTRES 00 Jetta VR6 GLX 28 000km 00 Nissan Pathfinder 43 000km 99, Acura 2.3 CL 98, Volvo S70 Se 77 000 km Demander pour Eric ou Jean-Francois SERIE CERTIFIEE BMW (450) 445-4555 www.parkavenuebmw.com CADILLAC 2001 DTS, demo, perle, financement 1.9, echange, 514-594-0222 Gareau.CADILLAC sedan de ville DTS 2001, noire, 13 500 km, tout equipee, 55 000 $, 273-0424 poste 451, Marisa.BMW VENTE DE DEMOS 330i, 01, man.sport pack, 7300km 320i, 01, aut.argent 9700km Z3, 2.5l, 01, man.argent, 7100km M3, 01, bleu, 5200km 540i, 01, aut.bleu, cuir beige, 1500km 740, 01, bleu, tout equipe, 7200km 330 ci, 01, aut.argent, cuir, sport pack, 7300km 325 ci, 01, man.noir, cuir rouge, 14 700km 320i, 01, automatique, argent, 4200km PROFITEZ-EN! (514) 990-2269 CADILLAC STS 1995, verte, int.cuir tan, toit ouvrant, mags wheels chromes, tout equipee, gar.6 mois ou 12 000 km, 15 500$.450-263-9111 Ctr.CAVALIER 2001, sport, 2 ptes, aut., 0$ comptan, bal.loc.26 mois, 5500 km.514-781-1168 CHEV.Cavalier 96, 81 000 km, 4 ptes, aut., a/c, 6200 $.Tres bon etat.514-985-9897 CHEVROLET Monte Carlo LS 96, V6, verte, 62 000 km, equipee, incroyable, gar.Gilles, Houle Auto 514-640-5010 CHRYSLER Intrepid ES 2000, 71 000km, tout equipe, 275$ mois 24 mois, 0$ comptant.ctr 514-808-6625, 514-569-0829 CHRYSLER Intrepid ES 98, bourgogne, 3.2, V6, int.cuir, garantie, bas km, special.Richard, Houle Auto 514-640-5010 CIVIC coupe DX 98, aut.55 000 km, liquidation.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC LX-EX aut., 5 vit., 97-98-99.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC SI 98 aut., a/c, equipe, 32 000 km, gar.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD DAEWOO LANOS 99, verte, 4 ptes, 5 vit., vrai bijou, certifie, gar.special.Richard, Houle Daewoo 514-640-5010 FOCUS 2000, man., CD, noir, garantie, 50 000 km, 11 000 $ ou 209 $/mois.514-425-4841 FORD Contour 96 Sport, a/c, 107 000km, gr.elect., mags, 5995$.ctr 808-6625, 569-0829 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES ASTRO CHEVROLET 1998, 64 000 km, etat impeccable 10 995 $, crtr., (514) 943-2285 AWD GRAND Caravan '98 equipe; 4x4, Michelin; 65 000 km.18 500 $.514-642-4062 CHEVROLET Lumina APV 95, tout equipe, bijou, 6400$.OTO, 514 252-0500 CHEV.Venture 95, 2500 Turbo diesel, 154 000 km, etat A1 8995 $, crtr., (514) 943-2285 CRV 98-99, 5 vit.bas km.aut., equipe, garanti.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CRV LX 99, 5 vit, 39 000 km.garantie 450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD DODGE Caravan 95, a/c, 147 000 km, tres propre, 6000 $ neg.514-631-6934.DODGE Colt 94, (mini van), 5 vit., 120 000 km., tres propre, A1, 5 500 $.514-527-5608 EUROVAN 92, adapte handicape, ascenseur, bas km, valeur 50 000$ pour 10 000 $.A qui la chance ?514-333-1762.GMC Safari 1999, 8 passagers, de luxe, exc.condition, 66 000 km, 14 500$.514-236-3971 GMC Suburban 1500 99, 4X4 40 126 milles, noir, 24 900$.SPECIAL NOEL 23 500$ crtr.450-449-4293 - 514-440-2699 GMC Suburban 2500 Sierra 87, Classic, diesel, propre, mec.A1 3600 $, 450-621-1565 GMC Suburban SL 2500 99, 4X4, 7 pass., a/c, 41 000km, 24 mois: 299$ ou 19 900$.ctr 514-808-6625, 514-569-0829 HONDA CRV 4X4 '98, 5 vitesses, tout equipe, 16 995 $, Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV 97-98-99-2001, votre choix, 11 disponibles, Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV 98, 39 000 km, tout equipe, cuir, 18 000 $.514-895-4859 HONDA Odyssey EX 99, tout equipee, 6 cyl., verte, Excel Auto 514-342-6363 INFINITI QX4 2001, noir, 13 000 km, faut voir 450-585-7155, 450-654-4516 INFINITI QX4, 98, 69 000 km, condition neuf, garantie St-Leonard Nissan 374-4421 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES JEEP TJ , 25 000 km, noir, ptes dures + molles + toit mou, A1, 17 900 $ neg.514-233-9104 LEXUS RX 300 99, 64 000km, toit, a/c, cuir, 35 900$.ctr 514-808-6625, 514-569-0829 MAZDA MPV 7 places 1991, 190 000 km, tout equipe, a/c, mags, 4000 $.514-525-7155 MERCEDES ML 320, 1999, 42 500 km, noir, pneus, toit, step, 39 900 $, 514-992-9682.MERCEDES ML 430 1999, 4x4 V8, 38 000 km, Silver, 42 500 $ 1-(888) 569-6603 NISSAN Pathfinder 1999, 80 000km, a/c, toit, 375$ mois loc.24 mois, 0$ comptant.ctr 514-808-6625, 514-569-0829 NISSAN Pathfinder LE 19991.2, a/c, toit, 56 000km, 440$/ mois 24 mois, 0$ comptant, ctr 514-808-6625, 514-569-0829 PATHFINDER Chilkoot 99, man au aut.bas km, bal Nissan St-Leonard Nissan 374-4421 PATHFINDER 1991 EX, mec.A-1, exc.condition, rack Thule neuf incl.5800$.819-425-6310 PLYMOUTH Voyager SE 95, 10e annee, tout equipe,7 pass., 5400$.OTO, 514 252-0500 RANGE ROVER HSE 98, 4.6l.4x4, 31 000 km, bal.de gar.Auto Action 450-568-3382 TOYOTA Previa 91, AWD, rouge, Quad, 145 000km, urgent, vite.4895$.514-816-4445 TOYOTA 4Runner SR5, 2001 V6, 4X4, cuir, toit, 45 000km, 28 900$, 0$ comptant, ctr 514-808-6625, 514-569-0829 TOYOTA Sienna CE 98, 7 passagers, aut., a/c, garantie, certifie, bijou.Richard Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Tacoma extra cab 1999, 2x4, 76 000 km, man., 5 vit., boite Fibrobec, demarreur, 16 200$.450-838-6545 7 jours consecutifs pour seulement 24,99 $ pour 3 lignes 1,19 $ par ligne additionnelle par jour taxes en sus LES PETITES ANNONCES MARCHE AUX PUCES Pour cette offre speciale, aucun changement ne peut etre apporte au texte original en cours de publication.On peut annuler apres la premiere parution, cependant la facturation s'etablira obligatoirement pour le nombre de jours de parution demande lors de la reservation.Payables avant publication.Cette offre s'adresse uniquement aux particuliers.987-VENDU sans frais 1 866 987-VENDU (8363) 2988137A 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS ACURA Integra RS 91, 4 ptes, 5 vit., 145 000 km, A-1, 4400 $, 450-584-3770.A-1 Saturn SL1 noire, 4 ptes, 98, 227 000 km, tres propre, aut., a/c, 4850 $.514-865-0432 ASUNA SE 93, 4 ptes, aut., 140 000km., etat A1.2000$.Auto Select 514-924-8701 AUDI 90, 1988, automatique, 154 000 km, excellente condition, 3200 $.514-895-3713 AUDI 80, 1992, noir, 140 ch.,5 vit., pas de rouille, 8 roues, 180 000km, 4500 $ 514-336-5740 CHEVROLET Corsica 96, 4 ptes, 6 cyl., a/c, equipee, propre, A1, 4950$.514-945-2222 CHEVROLET Lumina 92, 130 000 km, aut., tout equipe, un proprio 3799$ 514-978-7959 CHRYSLER Dynasty 90, aut., 4 portes, a/c, 84 000 km, mec.carrosserie comme neuf, 1 proprio.514-944-9511 DODGE COLT 94, 2 portes, aut., air, 102 000 km, 1 prorio, 4995 $, crtr., (514) 238-8942 DODGE SHADOW 93 4 ptes, aut., air, voiture unique, 66 000 km., 4500 $.514-325-3987 HONDA Accord '90 EXR, man., mags, Michelin, 2400 $, 514-973-6500, 450-449-5009.HONDA Civic CX, 91, 2 ptes, 5 vit., 172 000km, 3450$ Auto M.Gagnon 514-951-0262 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS HONDA Civic EX 92, 4 ptes, 5 vit., 298 000 km, tres propre, 3400$ neg.514-808-6156 HONDA Civic fam.91, aut., 159 000 km, 8 roues (ete et hiver), 3500 $.514-748-7609 MAZDA 626 91, 4 ptes, aut., tout equipee, 1 proprio, 3250$ 514-862-2174, 450-672-8894 MERCURY Topaz GS 91, aut., equipe, 4 ptes, 4 cyl., 49 000 km, int.luxe, etat neuf.3500$ 514-251-8662, 514-893-4554 SUBARU Loyale 92, AWD, carrosserie A1, 8 pneus et roues, \"cruise\", beaucoup d'equipement neuf 2001, 514-934-0741 TEMPO 89, 193 000km, factures reparations, 600$ neg.514-525-3574 message TOPAZ LS 93, V6, 4 ptes, aut., tout equipee, 1 proprio dame, 4300$A voir! 514-945-2224 crtr.TOYOTA Corolla 90, 5 vit., 4 ptes, 93 000 km, propre, mec.A-1.3700 $.514-365-5726 TOYOTA Corolla 90 SR5, aut., 173 000 km, 8 pneus avec jantes, A1, 3300$.514-620-4068 VOLKS Fox 88, 4 ptes, man., 149 000 km, propre, 650$.514-831-8373 crtr VOLKS Golf 92, rouge, man., toit, 8 pneus, 140 000 km, 2 ptes, 2750 $.514-847-4938 VOLKS Golf 94, 4 ptes, 5 vit., verte, 213 000km A1 4995$ crtr 450-449-4293, 514-440-2699 7LP1002C1223 C10 23dec 7LP1002C1223 ZALLCALL 67 00:31:24 12/23/01 B C10 LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 23 DÉCEMBRE 2001 Un vol avec Air Canada?Soyez-là deux heures à l'avance! 550 AUTOMOBILES VOLKS 324, rue Peel, Centre-Ville (514) 846-1717 00, Jetta GL, aut., a/c, bleu 00, Golf GLS, 5 vit., toit, mags 00, Golf GL air 5 vitesses.99, Jetta GLS aut.air 10 000km 98, Golf, 4 ptes, a/c, mags 97, Jetta TD, a/c, toit, CD Consultez www.centrevillevw.com pour liste de voitures certifiées: garanties 2 ans VOLKSWAGEN DUVAL Certifié pur Volkswagen Garantie 2 ans 40 000 km 01 New Golf, 5 vit.19 950$ 00 Corolla VE, aut.15 995$ 99 New Jetta GLS TDI 17 995$ 99 Beetle, 5 vit., 16 450$ 99 New Jetta, man., 18 450$ 99 Golf 5 vit., 13 995$ 99 New Jetta GLS, 17 995$ 99 Acura EL, 17 995$ 99 Suberban équipé, 32 450$ 98 Jetta GL, 5 vit., 15 995$ 95 Cabrio aut., 14 950$ Ouvert 24 et 26 décembre 450-679-0890 www.duvalauto.com VOLVO + 40 EUROPÉENNES 98 T5, gar.par Volvo, 14 900 $ 99 wagon V70, cuir, 20 500 $.98 C70, 2 ptes, turbo, 25 900$.98 S70 SE, tout équipé 18 900$ 98 SE, tout équipé, 49 000 km.98 S70, 10 en stock, original 97 T5-R wagon 4x4 man.rare 94 GLT aut.état neuf 7900$ 94 850, équipé, 5 vit., 8900 $ Select, finance, gar., échange.+ AUDI, BMW 450-433-2002 VOLVO À LIQUIDER 99 S70 GLT, aut.23 900$ 97, 850 fam., AWD, 17 995$ 97, 850, aut., toit, cuir, 16 995$ 93 960, aut., noir, 7995$ C.T.Auto.450-433-8180 VOLVO AUTOTECH OUVERT 27-28 DÉC.Joyeuses Fêtes à tous! Autos vérifiées et garanties Financement sur place Emplacement intérieur.39 Volvos en stock! 01 S40 bleu, 17 000 km.Bois, toit, cuir, CD; 27 500 00 S80 Moondust, 29 900 $ 99 S80 T6 noir, 31 500 $ 99 S70 T5 SE, argent, 5 vit.99 V70 XC bleu, 29 900 $ 98 S70 cuir, mags, 17 500 $ 98 S70 T5 SE, 24 500 $ 98 V70 5 vit., toit 98 V70 cuir, mags, 22 500 $ 98 V70 GLT, noir, 21 900 $ 98 C70 mags 17\", CD, 29 900$ 96 850, 129 000km, cuir 95 850, 116 000km, 13 500 $ 93 850 GLT, cuir; 9800 $ 92 960 fam.7 pl, mags, 8500 $ Le plus grand spécialiste Volvo au Québec.PIÈCES - SERVICE: 36$/H Cell.450-460-3411, Marieville VOLVO DE QUALITÉ TRÈS BIEN ENTRETENUES Un proprio, garantie 98-99, sedan ou fam.Gar.Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO familial 960, 1992, a/c, excellent état, 9200 $, 450-446-6676 VOLVO 850 GLT 1994, man., 175 000 km, mécanique et carrosserie A-1, mise-au-point récente, 16 000 $, 450-656-1217.VOLVO, MÉCANIQUE '97 850 T fam.4x4.Gar.EURAUTO, jour: 450-569-7903 VOLVO S70 T5 1999, aut., 61 000km, 25 900$, 15 autres véhicules.Courtier 514-817-auto (2886) VOLVO S80 T6, 2000, argent, tout équipé, garantie 6 ans 115 000 km.Appelez Jeff JOHN SCOTTI VOLVO 514-725-9394 514-726-4006 VOLVO V70 - familiale 98, vert, 84 000 km, Mags, CD, garantie 6 ans 160 000 km.Prêt pour l'hiver.Demandez Jeff JOHN SCOTTI VOLVO 514-725-9394 514-726-4006 VOLVO V70R, AWD, 99, fam.86 000 km., air, toit, CD, cuir, location0$ 475 $/24 mois.514-808-6625, 569-0829 ctr 550 AUTOMOBILES VOLVO LAVAL FINANCEMENT 2.9% À 5.9% MODÈLES 2000 - 2001 01, S60 argent 30 000km 01, S80, 2.9, 12 000km 00, S70GLT, 11 000km 00, S70SE, moondust 00, V70XC, Cross Country bleu 00, V70 SE beige, 55 000km AUTRES DISPONIBLES 99, V70XC Cross Country 99, S70T5 SE, argent 98, V70SE, argent, équipé 98, C70, cabriolet 98, C70 noir, 31 000km 97, 850 SE bleu/vert VOLVO LAVAL (514) 343-3412 (450) 667-4960 volvolaval.com VOLVO SALLE de MONTRE INTÉRIEURE 01, S60, cuir mags toit 33 900 $ 01, S80, 2.9 bas km (2) 01, V70 2.4 turbo 17 045km 01, S40 équipée 12 532km 00, S70-SE vert 19 909km 29 900 $ 00, S70-SE bleu, 25 336km, 29 900 $ 00, V70-SE bleu 21 700km, 32 900 $ 00, S80-T6 gris 1 proprio 268hp 00, S80, 2.9 14 900km 35 900$ 99, S80-T6 noir sur noir 268hp 99, V70-AWD seulement 22 921km 99, V70-GLT 35 905km 29 900$ 99, V70 aut.équipé, 63 813km 99, V70, aut.cuir, mags, bleu 99, V70, aut.cuir, mags, noir 99, V70-T5-SE 5 vit.très rare 99, S70, aut.33 500km 24 900$ 99, S70, automatique, cuir, mags CD 24 900 $ 99, S70, 5 vit.cuir mags 99, S70 automatique, cuir mags 54 281km 98, S70 aut.cuir mags 23 900$ 97, 850 aut.cuir 14 900 $ 97, 850 aut.toit CD 68 299km Spécial: financement à partir de 2.9% sur modèles 2000 et 2001 en inventaire UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO V70 - familiale 99, noir, 75 000 km, aut.CD, gar.6 ans 160 000 km.Demandez Jeff JOHN SCOTTI VOLVO 514-725-9394 514-726-4006 Votre concessionnaire Volvo de l'ouest de l'île 2.9% À 5.9% Financement d'occasions Modèles 2000 et 2001 01, V40 touring cd 30 500$ 01, S60A bleu 35 900 $ 01, S80 T6 argent 44 900 $ 01, S80 2.9 marin, 42 500$ 01, V70 T5 bleu 15 000km 01, V70A moondust, toit 00, V70A équipé 27 900 $ 00, S70SE bon prix!! Grand choix en inventaire 99, S70 marin équipé 55 000km 99, S70 argent équipé 25 500 $ 99, S70 noir/taupe cuir CD 99, S70 5 vit.marin 22 500 $ 99, S70 GLT marin 26 900 $ 99, V70 aut.argent 26 400 $ 99, V70 5 vit.argent 24 900 $ 99, V70 aut.35 000km 26 500 $ 98, V70 R AWD argent graphite 98, V70 SE noir toit équipé 98, S70 GLT noir VIP 21 900 $ 97, 850 turbo noir, automatique.96, 850 bleu 97 000km 13 900 $ 96, 850 fam.équipé 14 999$ RAYMOND GERVAIS AFFLUENCE DU temps des Fêtes + personnel réduit à Air Canada = attente interminable pour les passagers au comptoir d'enregistrement des vols intérieurs du transporteur aérien à Dorval.Fernand Desjardins, 85 ans, qui prend l'avion une fois par année dans le temps des Fêtes pour aller visiter sa fille à Toronto, avait peur de manquer son vol hier après-midi à Dorval.Le vol 417 d'Air Canada à destination de Toronto devait décoller à 15 h.À 14 h 30, il faisait toujours la file devant le comptoir d'enregistrement.Quelques minutes plus tard, un superviseur d'Air Canada est venu le chercher avec d'autres passagers pour qu'ils puissent s'enregistrer et monter à bord de l'appareil à temps.« À quelle heure est votre vol ?À 15 h ! Alors suivez-moi », a déclaré l'employée.Arrivé à l'aéroport à 13 h 30, le voyageur occasionnel ne croyait pas devoir attendre si longtemps.« Le service était bien meilleur l'an dernier.Il y avait deux guichets d'ouverts pour les départs vers Toronto.Ce service n'existe plus aujourd'hui.Il n'y a qu'une file d'attente pour tous les départs vers le Canada.Pis encore, il n'y avait que deux guichets d'ouverts lorsque je suis arrivé.Ils en ont ouvert un troisième, puis deux autres il y a quelques minutes.Je ne suis pas satisfait du service offert, ce n'est pas comme avant.Un agent au comptoir d'Air Canada a déclaré hier sous le couvert de l'anonymat, que le transporteur fonctionnait avec un personnel réduit en cette période de l'année.De nombreux employés ont été incités à prendre leur retraite, d'autres ont été mutés dans des bureaux du centre- ville.« Nous opérons avec le minimum des effectifs nécessaires.Nous avons perdu une centaine d'employés depuis un an.Si un pépin survient comme ce fut le cas samedi dernier à cause de la fermeture de Pearson, la journée précédente, c'est la catastrophe et Air Canada perd littéralement le contrôle de la situation.Samedi dernier, de nombreux passagers ont manqué leur vol et la file d'attente à l'enregistrement faisait la boucle jusque devant les restaurants », a précisé l'employée.Puis, une fois la carte d'embarquement en main, il ne faut pas oublier qu'il reste encore l'étape de la sécurité à franchir avant d'arriver à la barrière.La préposée au comptoir estime que le passager doit compter près 1 h 30 au total pour compléter les procédures d'embarquement.John Mancini, gérant chez Air Canada, a expliqué hier après-midi que des superviseurs de la compagnie circulaient régulièrement au travers de la file d'attente afin de sortir les passagers qui risquaient de manquer leur vol.Comme de nombreux passagers se présentent plusieurs heures avant leur vol, ils gonflent les files d'attente.« D'ici le 6 janvier, il est préférable de se présenter à l'aéroport deux heures avant le départ pour les vols intérieurs et au minimum deux heures et demie pour un vol international », a expliqué M.Mancini.Ce dernier a ajouté qu'il était facile et rapide d'utiliser les guichets automatisés « Embarquement Express ».« Il suffit d'insérer une carte de crédit ou aéroplan pour fins d'identification, puis si vous avez une réservation, vous obtenez automatiquement votre carte d'embarquement.C'est facile et rapide », a ajouté le gérant.Photo ALAIN ROBERGE, La Presse © Les passagers doivent compter près de 1 h 30 pour compléter les procédures d'embarquement.Des Néo-Écossais aident des familles de victimes du 11 septembre Presse Canadienne YARMOUTH, Nouvelle-Écosse \u2014 Une Montréalaise dont le mari a perdu la vie lors des attentats du 11 septembre, aux États-Unis, affirme avoir été extrêmement touchée par le geste posé par des gens de Nouvelle-Écosse, qui ont recueilli 25 000 $ à l'intention des familles des victimes.Kimmy Chedel est l'une des cinq jeunes veuves canadiennes à avoir reçu 5000 $ de la part d'un groupe formé par Bonnie Shand, une conductrice d'autobus.Mme Shand et ses amis ont amassé ces fonds en vendant des rubans bleus, blancs et rouges.« C'était incroyablement touchant », a affirmé Mme Chedel, la semaine dernière, lors d'une entrevue téléphonique accordée depuis son domicile du nord de Montréal.« Je trouve incroyable qu'une femme de Nouvelle-Écosse puisse penser à nous, et soit capable de faire quelque chose comme ça, qui puisse rejoindre toutes ces familles », a-t-elle ajouté.Jusqu'à présent, plus de 9000 rubans ont été fabriqués par Mme Shand et une poignée de bénévoles de la côte sud de Nouvelle-Écosse, puis distribués en échange de dons.Le mari de Mme Chedel, Frank Doyle, était responsable du bureau des opérations sur actions de Keefe Bruyette and Woods, une entreprise de services bancaires et financiers.Il travaillait au 89e étage de la deuxième tour du World Trade Center, à Manhattan « Nous étions mariés depuis près de quatre ans.Notre anniversaire de mariage aurait eu lieu le 27 septembre, a-t-elle indiqué.J'ai le corps de mon mari.Frank a été retrouvé, et pour moi, il était très important de le ramener au Canada et de l'enterrer ici.» La dépouille de M.Doyle a été retrouvée dans les décombres des tours jumelles, quatre jours après leur effondrement.Mme Chedel est revenue au Canada avec sa fille, Zoe, et son fils, Garrett, le 10 octobre.« J'ai passé un mois là-bas, et j'ai réalisé que j'avais besoin de me trouver ici, près de ma famille, et aussi loin que possible de New York », a-telle expliqué.« J'ai le sentiment que New York nous a enlevé Frank, et ce n'est plus un endroit où j'ai envie de me trouver.» 667 VÉHICULES RÉCRÉATIFS ACHETERAI véhicule récréatif 30 pi.+ qui a besoin de réparations int./mécan.450-839-6440 715 SERVICES SPÉCIALISÉS, FINANCEMENT A-1 RÉPARATION DE CRÉDIT Nous réparons les rapports de crédits.100% de garantie.1-877-319-7459 ext.37 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1 ) Oreille de l'homme.2) Les doigts de sa main gauche.3) Revers de sa manche gauche indiqué.4) Corniche plus longue sous l'oreiller.5) Paroi différente derrière l'écriteau.6) Poche gauche du sac manquante.7) Glissière plus longue au pied du sac de couchage.8) Pointe droite du grand pic différente.ERR23DER Un otage canadien libéré par les forces philippines GÉNIES EN HERBE En collaboration avec Génies en herbe Pantologie Inc., genies@fqjr.qc.ca A-HOWARD 1 Marilyn Monroe.2 Happy Days.3 Howard Carter.4 Catherine Howard 5 Howard Hughes.E-CINQ 1 Jules Verne.2 Pentacle.3 L'art du sabre.4 Le Deutéronome.5 Jackie, Tito, Jermaine, Marlon et Michael.B-MOT COMMENÇANT PAR «IN» 1 Infinitésimale.2 Incognito 3 Incunable.4 Innocuité.5 Inanition.F-HISTOIRE DE LA PHOTO 1 Nicéphore Niepce.2 Georges Eastman.3 Les frères Lumière.4 Apollo.5 Agfa.C-CUISINE 1 Filo.2 Blé.3 Brebis.4 Le tandoor.5 Arrow-root G-IRAK 1 Harun Al-Rachid.2 Tigre.3 Tamerlan.4 Saddam Hussein.5 Le Koweït.D-JOUEZAU DOCTEUR ! 1 c) variole 2 e) rage 3 d) tuberculose 4 b) poliomyélite 5 a) rougeole H-IDENTIFICATION D'UN PERSONNAGE Adam Dollard des Ormeaux GEN23DER Agence France-Presse MANILLE \u2014 Un Canadien tenu en otage depuis novembre aux Philippines a été libéré dimanche par les forces armées de ce pays, à l'issue d'un accrochage au cours duquel deux de ses ravisseurs ont été tués, ont annoncé des responsables philippins.Pierre Bélanger, 50 ans, résidant depuis dix ans dans le pays et marié à une Philippine, a été libéré dans un village reculé de Buenavista, près de la ville de Panabo dans l'île de Mindanao, dans le sud de l'archipel, a précisé le lieutenant General Roy Cimatu, responsable de la zone sud.Rançon de 384000$ Les ravisseurs exigeaient 20 millions de pesos (384 000 de dollars) en échange de sa libération, selon un journal philippin.Le général Cimatu a précisé à la presse dans la ville de Zamboanga (sud-ouest de Mindanao) que « la victime a été libérée vers 1 h 00 locale dimanche (17 h 00 GMT samedi) et que l'opération a été menée par des éléments appartenant à la police et à l'armée ».Le responsable régional de la police, Bartolome Baloyot, a déclaré que Pierre Bélanger se portait « bien » mais qu'il était « hagard », ajoutant que ses ravisseurs appartenaient au groupe appelé le « Pentagon », qui retient en otage depuis octobre un prêtre catholique italien.Ce dernier, le père Giuseppe Pierantoni, 44 ans, a été enlevé le 17 octobre sur l'île de Mindanao par ce même gang qui est composé d'anciens guérilleros séparatistes musulmans.Des dizaines de gangs de kidnappeurs opèrent à Mindanao, où vit l'essentiel des 3,6 millions de musulmans des Philippines, un archipel à majorité catholique.Un lien avec ben Laden Un autre groupe extrémiste, Abu Sayyaf, qui s'est spécialisé dans les prises d'otages contre rançon et serait lié avec l'islamiste Oussama ben Laden, détient depuis juin un couple de missionnaires américain en otages après avoir décapité un autre Américain. 7LP1101C1223 C11 23dec 7LP1101C1223 ZALLCALL 67 23:19:21 12/22/01 B L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 2 3 D É C EMB R E 2 0 0 1 C 1 1 INDEX DES DÉCÈS BARRETTE, Dr Jean-Marie Cowansville BEAUCHEMIN, Ernest, c.r.Ville St-Laurent CHARRON, Rose-Alma Québec DAGENAIS, Robert Laval GOYETTE, Aline GURIANOVA HOMYK, Héléna JOACHIM, Walter JOUAN, Pierre Boucherville MONETTE, Georges RICARD, Julien Longueuil RICHARD, Soeur Émilie, C.N.D.Montréal DAGENAIS, Robert 1929 - 2001 À Laval, le 21 décembre 2001, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Robert Dagenais, fondateur de Auto Gouverneur Nissan.M.Dagenais avait été directeur du Marketing du Journal de Montréal et directeur du Journal de Québec.Il laisse dans le deuil son épouse madame Henriette Saby, ses enfants, Sylvie (Jean Mignault), Louis-Carl (Johanne Chicoine), Christian, Stephan (Caroline Arsenault); ses petits-enfants, Chloé, Saby et Laurent, parents et amis.Exposé le mercredi 26 décembre de 19 à 22 h et le jeudi 27 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159 boul.St-Martin Est, Duvernay, Laval Les funérailles auront lieu le vendredi 28 décembre, à 11 h, à l'église St-Sylvain, 750, boul.St-Sylvain, Laval.Des dons à la Fondation de la Cité de la Santé ou à l'Association pulmonaire du Québec.Le salon sera ouvert dès 9 h vendredi.GOYETTE, Aline 1930 - 2001 À la suite d'une pénible maladie est décédée Mme Aline Goyette.Elle laisse dans le deuil ses frères: Georges (Pierrette Dériger) et Florent (Jeannine Maheu), sa soeur Germaine (feu Georges Wauthion), sa bellesoeur Jeannette Daoust (feu Richard Goyette), ses parents et amis.À sa demande, elle ne sera pas exposée.Les funérailles auront lieu le lundi 24 décembre à 10 h, en l'église St-Paul-de-la-Croix (Fleury, angle Georges Baril) et de là au cimetière Notre- Dame-des-Neiges.Direction funéraire Magnus Poirier inc.GURIANOVA HOMYK, Héléna On nous prie d'annoncer le décès le Maître Héléna Gurianova Homyk, première femme immigrante reçue avocate au Québec, survenu le 22 décembre 2001, à l'âge de 82 ans.Tout au long de sa carrière, elle a rayonné par son professionnalisme et sa grande générosité.Elle laisse dans le deuil ses fidèles amis, sa cousine et ses neveux.Madame Homyk sera exposée au salon funéraire Kane & Fetterly 5301, boul.Décarie (angle Isabella) le 26 décembre de 19 à 21 h.Les funérailles seront célébrées le 27 décembre 2001 à 11 h en l'église St.Peter & St.Paul Russian Orthodox située à Montréal, 1151 rue De Champlain.Les contributions en sa mémoire seront acceptées à l'église St.Peter & St.Paul Russian Orthodox de Montréal.JOACHIM, Walter 1912 - 2001 O.C.Décoré de l'Ordre du Canada Chevalier de l'Ordre du Québec Le 20 décembre 2001, dans sa 90e année, est décédé Walter Joachim, père et beaupère adoré de Miriam et John Wazeter, grand-père adorable de Tanya Joel, cher frère de Otto Joachim et oncle de Davis Joachim.Service funèbre sous la direction de: Paperman and Sons 3888, Jean-Talon Ouest, Montréal le lundi 24 décembre à 9 h 30, suivi de l'inhumation au cimetière du Mont-Royal.La famille recevra les condoléances lundi de 19 à 21 h, mardi de 15 à 17 h et de 19 à 21 h, à la maison de Walter, 5999, av.Monkland, #203.Un concert en hommage à Walter sera donné à une date ultérieure.Au lieu de fleurs, prière de faire un don à sa mémoire au \" Walter Joachim Scholarship Fund\", a/s The Jewish Community Foundation, 514-735-3541, 1, Square Cummins, Montréal, (Québec), H3W 1M6.JOUAN, Pierre 1921 - 2001 À Boucherville, le 22 décembre 2001, à l'âge de 80 ans, est décédé M.Pierre Jouan, époux de Jeannine Bélanger.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre jr (Michelle Lepage), Loïc (Céline Boucher), Paul (Sylvie Charpentier), Rosanne (Jacques Villeneuve), Marie- France (Serge Tremblay), feu Annick, Nicole (Marc-André Ladouceur), ses petitsenfants Marie-Soleil, Loïca, David, Cédrick, Jo-Annick, Pierre-Loïck, Nicolas et William, son frère Charles (Rollande Wilson), ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces.La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc.549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville) sortie 19 de la route 132 Boucherville Les funérailles auront lieu le lundi 24 décembre à 13 h 30 en l'église Ste-Famille, 560, boul.Marie-Victorin, Boucherville, et de là au cimetière de Boucherville.Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 11 h.MONETTE, Georges À l'hôpital des vétérans, le 20 décembre 2001, à l'âge de 80 ans, est décédé M.Georges Monette, époux de Berthe- Mance Lechasseur.Il laisse également dans le deuil ses enfants: Pierre et Marie- France, sa belle-fille Hélène, ses petites-filles: Sylvie et Valérie ainsi qu'autres parents et amis.Les visites auront lieu au: Salon funéraire Rideau 4275, boul.des Sources N., D.D.O.(514) 685-3344 le lundi 24 décembre de 10 à 11 h.Des dons en sa mémoire, peuvent être faits à la Société canadienne du cancer.RICARD, Julien À Longueuil, le 22 décembre 2001, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Julien Ricard, époux de feu madame Jeanne Boivin.Il laisse dans le deuil sa fille Marielle (Jacques Tétreault) et Hubert (Rose-Marie Jeté) et les petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis.Exposé à La Maison Darche 505, boul.Curé Poirier Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le vendredi 28 décembre 2001 à 11 h en la co-Cathédrale St-Antoine de Padoue à Longueuil (coin St-Charles et Chemin Chambly), et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture.Heures de visite: mercredi de 19 à 22 h, jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 et vendredi dès 10 h.Au lieu de fleurs, un don à LEUCAN serait apprécié.RICHARD, Soeur Émilie, C.N.D.(S.S.Marie-d'Hébron) À l'infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours, Montréal, le vendredi 21 décembre 2001, à l'âge de 93 ans dont 72 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame, est décédée Soeur Émilie Richard.Elle était la fille de feu Wellie Richard et de feu Alexina Boutin.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis.Exposée le dimanche 23 décembre de 16 à 21 h.Célébration de prières le même jour à 19 h 30 et les funérailles auront lieu le lundi 24 décembre 2001 à 10 h à la Maison mère 4873, avenue Westmount, Westmount L'inhumation suivra au cimetière Notre- Dame-des-Neiges.Direction Alfred Dallaire inc.DÉCÈS BARRETTE, Dr Jean-Marie Accidentellement, à Cowansville, le vendredi 21 décembre 2001, à l'âge de 81 ans, est décédé Dr Jean-Marie Barrette, époux de madame Marthe Dandeneault.Il laisse dans le deuil ses enfants: Françoise (François), Jules-Arthur (Lise), Hélène (Robert), Louis-Marie, Josée (Pierre), Brigitte (Claude), Nicolas-Yves (Pascal), Dominique, Christian (Linda) et Julie (Rolland), ses 16 petits-enfants, sa soeur ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.Dr Barrette repose à la maison funéraire Désourdy Wilson 31, Principale Sud, Sutton Tél.: (450) 263-1212 Télec.: (450) 263-9557 dwilson@endirect.qc.ca le dimanche 23 décembre 2001 de 15 à 17 h et de 19 à 21 h.Les funérailles auront lieu le lundi 24 décembre 2001 à 11 h en l'église St-André de Sutton.La célébration sera suivie de l'inhumation au cimetière St- André de Sutton.Notez bien: Le salon sera ouvert lundi, journée des funérailles, à compter de 10 h.Si vous souhaitez faire un don, s.v.p.le faire à l'Institut Nazareth Louis Braille ou Mira.BEAUCHEMIN, Ernest, c.r.1918 - 2001 À Ville St-Laurent, paisiblement, Ernest nous a quittés; il retrouvera pour Noël sa conjointe Marguerite Joron, décédée le 1er avril cette année.Son humour, sa curiosité, le goût des arts et son admirable pouvoir d'évocation, relatif à ses nombreux voyages, étaient pour nous, source de ravissement.Arrière-grand-père de Coralie et Gabriel, il laisse sept enfants et 7 petitsenfants.Philippe (Isabelle Chapleau), Michèle (Jacques Mayer), Louise (Rene Labarre), Françoise (Michel Cléroux), Renée (Edouard Desmarais), Hélène (Serge Roy), Albert (décédé '93) et Paul Beauchemin.Ses petits-enfants Patrick Mayer (Veronique Guyot), Chantal Mayer (Mike Traynor), Daniel Labarre (Geneviève Beauséjour), Katia Labarre (Patrick Leveillée), Géraldine et Diane Bernard, Geneviève Latulippe.Nous accueillerons parents et amis, le 27 décembre 2001 à compter de 13 h au Urgel Bourgie 816, boul.Ste-Croix www.urgelbourgie.com Funérailles à 14 h en la chapelle mariale de la paroisse St-Laurent, 805 boul.Ste-Croix.Inhumation au cimetière Notre-Dame-des- Neiges.CHARRON, Rose-Alma (D'Amours) A l'Hôpital St-Sacrement du CHA, le 20 décembre 2001, à l'âge de 89 ans est décédée dame Rose-Alma D'Amours, épouse de feu monsieur Cyrille Charron.Elle demeurait à Québec.La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois, Québec dimanche de 19 h à 22 h, lundi de 9 h à 10 h 15.Le service religieux sera célébré lundi, le 24 décembre 2001 à 10h30 en l'église St-Sacrement, 1330, chemin Ste- Foy, Québec, Qc.et de là au Parc Commémoratif La Souvenance.Elle laisse dans le deuil ; ses enfants, gendres et sa belle-fille : Céline (Gérard Vaillancourt), Jacques (Aliette Caron), Pierrette (André Ghibely), Jacqueline (Werner Steindl), feu Maryse (Maurice Lavoie) ; ses petits-enfants et arrière petits-enfants ; ses soeurs : Anne-Marie D'Amours, Cécile D'Amours, Isabelle D'Amours, Adrienne D'Amours, Aline D'Amours, Thérèse D'Amours et leur conjoint ; son beau-frère : Raymond Charron (Anna Boucher) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Jules et Paul Léger, 130, avenue de l'Épée, Outremont, Québec, H2V 9Z9, téléphone: 1-514-495-2409.Pour renseignements: 418-529-3371.Télécopieur: 418-529-9506.Courriel : lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.Photo PC Des agents à la recherche de preuves, sur la scène du crime qui a coûté la vie au policier de la GRC, Dennis Strongquill.Deux Albertains accusés du meurtre d'un agent de la GRC Presse Canadienne RUSSELL, Manitoba \u2014 Deux Albertains ont été accusés hier du meurtre au premier degré d'un policier de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), Dennis Strongquill.Robert Marlo Sand, 23 ans, de Westlock, et Laurie Anne Bell, 20 ans, d'Edmonton, comparaîtront en cour, la semaine prochaine, a indiqué la GRC.Ils seront pour cela transférés de Saskatchewan au Manitoba.Les deux individus ont été arrêtés vendredi après-midi à Wolseley, en Saskatchewan, au terme d'une chasse à l'homme survenue 14 heures après que le policier, âgé de 52 ans, eut été abattu à Russell, au Manitoba.L'identité d'un troisième suspect, décédé à la suite d'une fusillade avec la police, a été dévoilée plus tard en journée, samedi.Il s'agit de Danny Wayne Sand, 21 ans, de Westlock.Les frères Sand étaient considérés comme des fauteurs de troubles par certaines des quelque 5000 personnes habitant Westlock, au nord d'Edmonton.Tous deux étaient connus de la police.Les accusations ont été portées alors que la population de la petite municipalité de Russell tentait de résoudre le problème de la violence, à l'approche de Noël.M.Strongquill a été abattu de sang froid, vendredi matin, à l'extérieur des locaux occupés par la GRC à Russell.Il a ensuite succombé à ses blessures.Les résidants de cette collectivité de 1800 personnes ont déposé une couronne de fleurs près de l'arbre de Noël municipal.Les drapeaux ont également été mis en berne afin de rendre hommage à la victime.D'une hauteur de huit mètres, le sapin a été qualifié d'arbre du souvenir.Chacune des ampoules blanches le décorant représente un membre d'une famille locale étant décédé, mais n'ayant pas été oublié.« Nous pensons que cela est important », a déclaré Eldon Montgomery, directeur d'école à la retraite, qui a aidé M.Strongquill, mortellement blessé, à prendre place dans une ambulance, tôt vendredi.« D'une certaine façon, ça nous rapproche, a-t-il ajouté.Mais Noël sera-t-il plus triste cette année ?Oui, je le crois.» La fusillade est survenue tôt le matin, après que l'agent Strongquill et son partenaire eurent tenté de stopper un camion immatriculé en Alberta.Les suspects prenant place dans le véhicule ont alors tiré en direction des policiers et ont pris en chasse leur voiture de patrouille, qu'ils ont emboutie en face des locaux de la GRC.M.Strongquill a été abattu alors qu'il sortait de la voiture.Un cadeau empoisonné ANDRÉ TRUDELLE LE BRIDGE a t r u d e l l @ l a p r e s s e .c a Timeo Danaos, se souviendront les lecteurs qui ont fait leurs humanités.« Je crains les Grecs, même quand ils font des cadeaux », a écrit Virgile dans l'Enéide.Si, à la table de bridge, l'entame semble favoriser le déclarant, elle revêt parfois la forme d'un cadeau empoisonné.Avec peu de points, Sud se retrouve à la manche à SA.Ouest entame du 5 de Co.Comment Sud doit-il jouer ?Le 5 de Co est couvert du 10 en Est et le Valet gagne.Petit Tr vers l'As et petit Tr vers le 10.Est ne fournit pas et Ouest laisse filer.Petit K vers la Dame.Le Roi gagne en Est.Petit Co pour la Dame, le Roi et l'As.Peu importe comment le déclarant s'y prendra, il chutera, incapable de revenir encaisser ses Tr.Dès l'entame, le déclarant doit établir une entrée dans sa main.Il doit donc prendre le première levée de l'As de Co au mort, encaisser l'As de Tr, petit Tr vers la main fermée et Tr jusqu'à ce que le Roi saute.Ouest reviendra K ou Pi, mais le Co permettra au déclarant de reprendre la main et d'encaisser ses Tr affranchis.La défense devrait être limitée à une levée dans chaque couleur.L'abbé Pierre, à nouveau le préféré des Français Associated Press PARIS \u2014 L'abbé Pierre retrouve sa couronne.Longtemps indétronable, le fondateur d'Emmaus redevient la personnalité préférée des Français, après avoir cédé la place en 1999 à Zinedine Zidane, puis à David Douillet, ce dernier restant son dauphin, selon un sondage IFOP publié par le Journal du Dimanche.Le classement de tête de ce top 50 semestriel des personnalités jugées les plus sympathiques et comptant le plus ne bouge pas beaucoup : le judoka est numéro deux, suivi du chanteur Jean-Jacques Goldman, le footballeur arrivant en quatrième position, suivi de Jean-Paul Belmondo.Parmi les différentes catégories de population, seuls les jeunes de 18 à 24 ans boudent l'abbé Pierre : chez eux, le tiercé de tête de la sympathie est constitué de Goldman, Zidane, ainsi que d'une femme, la comédienne Sophie Marceau.Entre stars du show-biz ou de la télévision, vedettes du sport et figures humanitaires, le premier homme politique est le ministre délégué à la Santé, Bernard Kouchner : il n'arrive toutefois qu'en 23e position, suivi de très loin par Jacques Chirac (32e, qui perd 12 places par rapport à juillet 2001), et d'encore plus loin par Lionel Jospin (48e).Ce sondage a été réalisé du 29 novembre au 5 décembre auprès d'un échantillon de 1041 personnes représentatif de la population française âgée de 18 ans et plus et établi selon la méthode des quotas.Interviewé à cette occasion par le Journal, l'abbé Pierre, 89 ans, compte fêter Noël seul, « enfin, avec le Bon Dieu.».Pour lui, sa première place au palmarès signifie que les Français « ont besoin d'une figure, d'un bonhomme qui incarne des valeurs basiques, pures ».Il a rendu hommage à ses deux prédécesseurs sportifs \u2014 Zidane qui l'a accompagné rencontrer le Dalaï Lama et Douillet qui l'a invité chez lui avec sa femme et ses enfants : « Ce sont des gens formidables, des lutteurs », qui « incarnent la persévérance, la disponibilité.C'est important pour la jeunesse actuelle, surtout, d'avoir des symboles comme ceux-là.» Si l'abbé Pierre n'a »plus la force » de descendre dans la rue à la rencontre de ceux dans le besoin, il « n'arrête pas le combat.Tant qu'il y aura en France plus d'un million de familles mal-logées et 800 000 qui sont sans-abri, il n'y aura pas d'honneur, ni pour moi ni pour quelqu'un d'autre .» Interrogé sur les attentats du 11 septembre, l'abbé Pierre raconte qu'il a depuis « commencé à lire le Coran que je n'avais jamais ouvert auparavant » et pense qu'à terme, cette violence va « aider à rénover les rapports entre ces deux mondes », chrétien et musulman : « la leçon à tirer, c'est plus de tolérance des deux côtés », dit-il.REMERCIEMENTS 1er ANNIVERSAIRE Madeleine Archambault 1928 - 2000 Chère maman, déjà 1 an que tu es partie.Repose en paix et veille sur nous.Lorraine, Simone et Denis. La Presse 23 décembre 2001 Page C12 manquante "]