La presse, 24 décembre 2001, X. Consommation: Super aubaines d'après-Noël

[" 1LP0101X1224 Consommation, p.1 1LP0101X1224 ZALLCALL 67 21:45:47 12/20/01 B 1LP0201X1224 Consommation, p.2 1LP0201X1224 ZALLCALL 67 23:16:25 12/20/01 B 2 C ONS OMMA T I ON L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 4 D É C EMB R E 2 0 0 1 JUSQU'À ÉPUISEMENT DES STOCKS SUPER FOU DÉBILE MENTAL DANS 5690, rue Sherbrooke Est :::: Près du stade Olympique :::: (514) 254-6041 :::: www.fillion.qc.ca (Quantités limitées) DVD SONY dvpns-300 229$ 219$ 539$ 849$ 239$ 199$ 85$ 499$ 269$ 127$ 525$ 415$ 310$ 429$ 439$ DVD SONY dvpns-400 DVD TOSHIBA sd-1750 VCR PANASONIC pvv-4521 TÉLÉ 27\" SONY kv-27s42 TÉLÉ 27\" PANASONIC ct-27D11 TÉLÉ 32\" PANASONIC ct-32d11 TÉLÉ 20\" TOSHIBA TUBE PLAT MICRO-CHAÎNE SONY cmtrb-5 MICRO-CHAÎNE SONY cmtcp-100 MINI-CHAÎNE SONY mhcrg-20 ENCEINTES ACOUSTIQUES super design mini-pod LECTEUR CD PORTATIF PANASONIC slsx-280 CAMESCOPE SAMSUNG hi8 scw-62 CAMESCOPE SAMSUNG hi8 scl-630 3007892A 2296, boul.Industriel, Laval (450) 967-7767 www.multisports.qc.ca (au sud de la 440 sortie Industriel) SCOTT REUSH FABLICE SCOTT TOUTES LES GRANDES MARQUES RÉUNIES À UNE MÊME ADRESSE : Fixations VÊTEMENTS JUNIOR 30 % ACCESSOIRES À l'achat de ski déjà réduit 25à60% A V A N T N O Ë L 24 ET 26 DÉCEMBRE SEULEMENT VÊTEMENTS DE SKI 2002 2002 GRATUIT 15à25% OXING DAY 1LP0301X1224 Consommation, p.3 1LP0301X1224 ZALLCALL 67 21:11:25 12/20/01 B L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 4 D É C EMB R E 2 0 0 1 C ONS OMMA T I ON 3 Aussi simple que S-T-R-E-S-S MARIE-CHRISTINE B L A I S collaboration spéciale C'est pas pour « casser le party », mais permettez-moi tout de même de vous rappeler que le risque de crise cardiaque est plus élevé au cours des 24, 25 et 26 décembre qu'au cours de toute autre période de trois jours consécutifs dans l'année.Pourquoi ne pas en tenir compte et se remémorer quelques règles de base pour maintenir le stress au plus bas aujourd'hui, demain et après-demain ?C'est aussi simple que les lettres S- T- R-E-S-S ! S pour Soutien social Ne vous coupez pas des autres, ce qui ne signifie pas que vous deviez pour autant vous limiter à la compagnie des gens avec qui vous « devez » être.Recherchez aussi la compagnie de personnes qui vous sont agréables.T pour Terre-à-terre N'exigez pas de vous-même des choses irréalistes, comme la réconciliation de tous autour de la dinde.Fixez-vous des objectifs rationnels et terre-à-terre.Donnez-vous une ou deux priorités.C'est bien assez.R pour Relaxation La tension physique peut augmenter le rythme cardiaque et la tension artérielle.Détendez- vous, respirez profondément, bougez, sans oublier de vous accorder des moments de relâche complète.Quelques minutes dans la salle de bain, les lumières éteintes, peuvent faire des miracles.E pour Expression Exprimez vos sentiments.Ne faites pas semblant d'être joyeux si vous ne l'êtes pas.Soyez honnête avec vous-même et les autres.Vous finirez bien par sourire de la situation, à un moment donné.S pour Surveillance Surveillez votre santé.N'en faites pas trop.Reposez-vous suffisamment.Mangez bien et assez.Prenez un peu de temps pour faire quelque chose que vous aimez : vous occuper de vos plantes, écouter un peu de votre musique préférée, faire des mots croisés, etc.S pour Sobriété Évitez les excès de toutes sortes et la sur-stimulation.Réservez-vous quelques moments de solitude pendant ces trois jours.ne serait- ce que pour mieux apprécier ensuite la présence de ceux qui vous entourent.Après tout, le temps des Fêtes, comme le dit si bien la chanson, « ça arrive rien qu'une fois par année » ! Adaptation d'un texte du Grand Forks Herald Il suffit parfois d'un simple coup d'oeil au sapin pour se détendre et profiter du temps des Fêtes sans stresser.Solde après Noël (Boxing day) En vigueur le 26 décembre 2001 dans toutes les succursales Marie-Claire 3006174 Jusqu''à 70 % Vos achats en ligne BRUNO GUGLIELMINETTI collaboration spéciale Comme des milliers de personnes, vous n'avez pas encore réussi à trouver tous vos cadeaux et il vous reste encore à découvrir ce fameux présent destiné à cette personne qui semble tout avoir.Si seulement, si seulement vous pouviez trouver quelque chose.Eh bien, voici quelques idées d'achat que vous pourrez faire en quelques minutes en utilisant un ordinateur relié à l'Internet.Premier cadeau, un abonnement à un magazine électronique ou à un site qui réserve son contenu le plus intéressant à ses membres.Pour n'en mentionner qu'un, particulièrement réussi, il y a le site américain Salon (www.salon.com).Si c'est pour quelqu'un qui s'intéresse à l'actualité sportive dans l'Hexagone et ailleurs dans le monde, un abonnement à la version électronique du journal L'Équipe (www.lequipe.fr) serait probablement très apprécié.Il fut une époque où s'abonner à un magazine français était toute une épopée pour un Québécois.Plus maintenant, heureusement, puisque grâce au Net, on peut directement s'abonner aux magazines qui nous intéressent en passant directement par le site Web de la publication ou encore en passant par des services d'abonnement en ligne.Pour avoir une petite idée de ce qui est disponible, visitez le site d e Y a h o o ! ( f r .s h o p p i n g .y a h o o .c o m / livres\u2014et\u2014presse).Et la musique.Vous savez que l'être cher adore la musique, mais vous ne savez plus ce qu'il a ou n'a pas encore dans sa discothèque.Pire, vous savez également qu'il était un grand utilisateur du système d'échange de fichiers musicaux Napster, du temps que c'était gratuit.Que faire ?Pourquoi ne pas lui offrir un abonnement d'un ou de six mois à un de ces nouveaux services de musique à la carte.Que ce soit Rhapsody (www.listen.com), Music Net (www.musicnet.com) ou Press- Play (www.pressplay.com), l'heureux abonné pourra écouter de la musique à volonté et télécharger un lot de musique en ayant chaque fois une bonne pensée pour vous.Les services étant pour le moment offerts uniquement aux internautes américains pour des raisons de droits qui devraient rapidement être réglés, vous pouvez dire à l'être cher qu'aussitôt qu'ils seront disponibles au Canada, il y aura droit grâce à vous.Si vous avez affaire à un internaute qui utilise beaucoup l'Internet et ses nombreux services, il pourrait apprécier un rehaussement de son accès à un service en particulier.En clair, ça veut dire obtenir la version supérieure d'un service : avoir, par exemple, plus d'espace pour son site Web ou plus d'espace pour son courrier électronique chez son fournisseur d'accès.Voilà qui peut faire un beau cadeau.Et puis l'incontournable de nos jours, pourquoi ne pas offrir pour quelques dollars une mise à jour annuelle d'un logiciel antivirus ?En quelques minutes, vous pourrez confirmer en ligne l'achat d'un forfait de mise à jour pour les 12 prochains mois chez Symantec (www.symantec.com) ou Mc Afee (www.mcafee.com).Où chercher.> Magazines électroniques Salon www.salon.com L'Équipe www.lequipe.fr Yahoo ! fr.shopping.yahoo.com/livres\u2014et\u2014presse > Musique Rhapsody www.listen.com Music Net www.musicnet.com Press Play www.pressplay.com > Logiciels antivirus Symantec www.symantec.com Mc Afee www.mcafee.com La Presse 24 décembre 2001 Page X4 manquante 1LP0501X1224 Consommation, p.5 1LP0501X1224 ZALLCALL 67 20:56:25 12/20/01 B L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 4 D É C EMB R E 2 0 0 1 C ONS OMMA T I ON 5 Des cadeaux pour les « sans-besoin » STÉPHANIE BÉRUBÉ Curieux comme les derniers cadeaux qui restent sur la liste sont toujours destinés aux gens qui ont tout et qui ont justement dit qu'ils n'avaient besoin de rien (baptisons-les les « sans-besoin ») ! La plupart du temps, en désespoir de cause, on finit par se précipiter dans n'importe quelle boutique le 24 décembre pour leur acheter à peu près n'importe quoi.Tant qu'à jeter son argent par les fenêtres, autant faire en sorte qu'il tombe au bon endroit.Voici donc des suggestions de cadeaux de dernière minute qui profiteront à la fois au destinataire et à une cause, toute petite ou bien grande.Le choix équitable Le café équitable est entré dans le quotidien de beaucoup de gens.D'ailleurs, plus besoin de faire de détour pour s'en procurer ; on le trouve désormais à la boulangerie du coin.Bravo aux consommateurs qui en mettent dans leur panier d'épicerie chaque semaine.Mais, pour ceux qui sont peu sensibilisés au commerce équitable, qui s'assure que le producteur recevra une juste part du gâteau, pourquoi ne pas mettre un paquet de café équitable dans le bas de Noël ?À la boutique Dix mille villages, rue Saint-Denis, on trouve non seulement du café, mais une foule d'objets de décoration, très jolis bien qu'inutiles.Parfait pour celui qui a tout et ne veut rien.La boutique achète directement des coopératives du monde entier afin que les artisans reçoivent la part d'argent qui leur est due.Ouvert aujourd'hui jusqu'à 16 h; fermé à Noël et le 26 décembre.Le choix humanitaire Aux États-Unis, de plus en plus de groupes fabriquent des objets spécialement pour la période de Noël.La Fondation Susan G.Komen, par exemple, offre des cartes de souhaits dont les profits vont à la recherche sur le cancer du sein.On donne un coup de fil et hop ! les gens de la fondation se chargent d'envoyer nos cartes à destination.Quelle bonne idée.généreuse ! Pendant le temps des Fêtes, certains magasins s'associent aussi à une bonne cause.Depuis plusieurs années, La Baie vend des oursons au profit de la Fondation pour le cancer dans l'enfance, qui reçoit 5 $ pour chaque ourson vendu.Bon, c'est tout de même le 24 décembre.Il reste peu de temps pour faire des recherches approfondies sur les façons de verser à une bonne cause une partie de l'argent dépensé pour les cadeaux.Allons-y simplement : la boutique de l'UNICEF, rue Saint-Denis, propose de tout, autant des cartes de Noël que des cadeaux de dernière minute \u2014 jouets, sacs à dos, papeterie et même des livres, dont les célèbres aventures de Harry Potter.Selon Paul Dureau, responsable de la boutique, les affaires ont été particulièrement bonnes cette année.Pour les raisons que l'on devine, les gens sentent le besoin de partager davantage.M.Dureau explique qu'environ la moitié de l'argent déboursé pour les achats à la boutique servira directement à financer les oeuvres de l'UNICEF dans le monde.La boutique est ouverte aujourd'hui jusqu'à 16 h, ferme ses portes les 25 et 26 décembre et reprend le collier le 27.Le choix écolo Pourquoi ne pas acheter recyclé, qu'il s'agisse de vêtements ou de livres ?Dans la mer des bouquineries, dont plusieurs offrent maintenant autant de nouveautés que les librairies (nouveautés dont la provenance est parfois douteuse), on trouve encore de vraies librairies d'occasion.Des endroits où l'on peut dénicher quelque chose qui brille par son originalité mais qui a besoin d'un petit nettoyage pour enlever l'odeur de naphtaline.S'il vous reste encore des cadeaux à acheter début janvier, sur la rue Beaubien, près du parc Molson, l'Éco-Quartier du coin a mis sur pied une petite librairie afin d'éviter que des livres encore en bon état ne se retrouvent dans le bac vert.Si les guides touristiques qui datent des années 1960 ou les recueils de prédictions astrologiques vieux de quelques années ont peu d'intérêt, il y a aussi des bouquins dont les propos ne vieillissent pas.Sur les tablettes de la microlibrairie, on trouve des oeuvres de Balzac ou des livres pour enfants.Tous les livres se vendent entre 10 cents et 3 $.Rien n'a l'air neuf, mais il y a toujours quelque chose de touchant à lire un ouvrage déjà amoureusement feuilleté par un inconnu.On accepte aussi les échanges : deux de vos vieux livres contre un des leurs.Les profits recueillis sont réinvestis dans les projets de l'Éco-Quartier.La charmante librairie l'Hybride, rue Fleury, dans le quartier Ahuntsic, propose aussi de vieux livres sauvés d'une mort certaine.Bouquins d'histoire ou de sciences, bon choix d'oeuvres de fiction pour adultes ou enfants.Tout dans cette boutique est recyclé, même le frigo ! Les deux librairies sont fermées jusqu'au 2 janvier.Ce sont donc des adresses à retenir pour faire des achats « verts » à la fête des Rois.Qui sait si Gaspard, Balthazar et Melchior n'offriraient pas à l'enfant Jésus des cadeaux recyclés ou équitables s'ils étaient de retour parmi nous ?> Dix mille villages : 4282, rue Saint-Denis, (514) 848-0538 > Unicef : 4474, rue Saint-Denis, (514) 288-1305 > Éco-Quartier Louis-Hébert : 2352, rue Beaubien Est, (514) 727-7779 > L'Hybride : 1583, rue Fleury, (514) 384-2322 Photo ARMAND TROTTIER, La Presse © Des cadeaux pour les « sans-besoin » à la boutique de l'UNICEF.Solde après Noël (Boxing day) En vigueur le 26 décembre 2001 dans toutes les succursales Terra Nostra 70 % Jusqu'à Photo ROBERT SKINNER, La Presse © Pourquoi ne pas faire le plein de jolies cartes de souhaits illustrées par des artistes d'ici et distribuées par de petites entreprises ?Bons souhaits du Québec MARIE-FRANCE LÉGER Tous les articles du temps des Fêtes seront à moitié prix le lendemain de Noël.Pourquoi ne pas faire le plein de jolies cartes de souhaits illustrées par des artistes d'ici et distribuées par de petites entreprises Elles sont, on s'en doute, plus originales que les cartes anonymes que l'on trouve depuis très longtemps sur le marché.Car, il y a autre chose à montrer à la fin décembre que la sempiternelle maison à la cheminée qui fume dans un paysage enneigé \u2014 même s'il en faut aussi.De plus, une carte signée par un artiste est pratiquement un cadeau en soi.De petites entreprises comme Cartes-en-ciel, dont les produits sont notamment vendus chez Renaud-Bray, proposent de jolis tableaux miniatures sur des thèmes hivernaux, contenant des messages de paix et d'amour.Les Éditions Galerie L'Imagerie, avenue Mont-Royal, offre une sélection de cartes de Noël d'artistes contemporains.Toute la papeterie de Noël (décorations et papiers d'emballage) est réduite de 50 % et plus pour le « boxing day », notamment dans les librairies.Les magasins La Baie soldent les décorations et les articles de Noël le 26 décembre et on a de bonnes chances d'y trouver des produits de la Galerie L'Imagerie.En ce lendemain de Noël, il est donc possible de se procurer des cartes à l'unité ou en boîte en prévision des Fêtes de 2002.ou alors pour les souhaits du Nouvel An qui s'amènent dans quelques jours ! La Presse 24 décembre 2001 Page X6 manquante 1LP0701X1224 Consommation, p.7 1LP0701X1224 ZALLCALL 67 21:01:47 12/20/01 B L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 4 D É C EMB R E 2 0 0 1 C ONS OMMA T I ON 7 Belle à croquer Grande tendance de l'année dans le domaine de la beauté, les produits d'inspiration gourmande \u2014 ou, si vous préférez, les cosméto-friandises \u2014 peuvent convenir tant à la plus fine gourmette qu'à la plus coquette d'entre nous.Voici une sélection d'appétissants mets spécialement conçus pour la peau.À savourer des yeux.Dali Sanschagrin collaboration spéciale De gauche à droite : l'ouvrage L'ABCdaire du chocolat (éditions Flammarion), savon à la tarte au citron, bain moussant au lait de chèvre dans une bouteille de vin et trois savons au parfum d'amaretto, de banane et de chocolat (prix variés, le tout chez Bella Pella, rue Saint-Denis) ; trois chocolats en forme d'étoile (dans tous les Laura Secord) ; bain moussant à la crème brûlée au miel (Laura Mercier, 50 $, chez Holt Renfrew, rue Sherbrooke Ouest) ; enfin, la célèbre fondue au chocolat Saxon qui, elle, se déguste vraiment (Crabtree & Evelyn, 12S chez Les Ailes de la Mode et Confiserie Louise Décarie).70 % Jusqu'à Solde après Noël (Boxing day) En vigueur le 26 décembre 2001 dans toutes les succursales EMOTIONS Et glou et glou et glou ! ANNE-CHRISTINE SCHNYDER collaboration spéciale « Boire un petit coup c'est agréable, boire un petit coup, c'est doux.» Si l'on connaît tous la chanson, on ne sait pas nécessairement toujours quels vins choisir pour se mettre en voix.Bien sûr, il y a des conseillers dans les différentes succursales de la Société des alcools du Québec (SAQ), mais ils sont parfois tellement sollicités qu'on a le temps de rouler sous.les tablettes avant d'avoir pu poser une question ! Histoire de ne pas perdre de temps en ces journées de fêtes habituellement plus que remplies, voilà donc quelques suggestions, faites par Jacques Beauchamp, conseiller en vin à la succursale de l'avenue Laurier, à Montréal.« Pour accompagner la dinde, qui est plus goûteuse que le poulet, il faut des vins assez puissants.Le Bordeaux Baron de Montesquieu, à 13,75 $, est parfait.Même chose pour le Château Bonnet 1999, d'appellation d'origine Entre- deux-Mers, à 14 $, également un bordeaux blanc.Un peu plus cher, à 25,40 $, il y a le Graves Château de Chantegrive Cuvée Caroline 1998.» « Je propose surtout des vins français parce qu'ils accompagnent bien les plats fins, explique Jacques Beauchamp, bien qu'il y ait de très bons vins chiliens.Mais, pour 15 $, il existe des vins français qui sont tout en délicatesse, alors qu'il faudrait souvent compter 20 à 25 $ pour qu'un chilien soit aussi bon.Le rapport qualité/prix est alors moins intéressant.Pour que les autres pays ne se sentent pas en reste, Jacques Beauchamp suggère également le Fransola 2000, d'Espagne, à 24,60 $, tout comme le Viognier des vignobles californiens de Joseph Phelps, cuvée 1999.Ce vin haut de gamme est par contre plus cher.Il se détaille à 44,75 $.Avec l'incontournable tourtière et le pâté de viande, le Côtes-du- Rhône-Villages, Domaine de L'Amandine Seguret, élevé en fût de chêne 1997, à 13,90 $, est indiqué.« Il se marie bien avec des mets comprenant des viandes un petit peu relevées », de dire le conseiller en vin.Pour ceux qui ont davantage de moyens, il y a le Costières de Nîmes Château de la Tuilerie, « Cuvée Éole » 1998, à 31 $.Enfin, pour ceux qui ont la dent douce et comptent piocher dans la bûche, très sucrée, Jacques Beauchamp opte pour des portos tawny, comme l'Offley 1975, à 54$, ou encore, moins cher, à 29,20 $, le Graham's, dix ans d'âge, qui se marie également fort bien au fromage.À votre santé ! Mais n'oubliez pas : si vous avez pris un coup, Nez rouge roule pour vous.Ce serait vraiment trop dommage de terminer les Fêtes en entendant les sirènes d'ambulance et de police vous chanter « Dinde-don, dinde-don, dinde-don ».> SAQ : www.saq.com, 1 866 873-2020 > Nez rouge jusqu'au 31 décembre : Montréal et Laval : (514) 256-2510, Rive-Sud : (450) 647-2611.Pour les autres régions, sur Internet : www.nezrouge.videotron.com, sous la rubrique Liste des opérations.3009169A La Presse 24 décembre 2001 Page X8 manquante 1LP0901X1224 Consommation p9 1LP0901X1224 ZALLCALL 67 21:03:29 12/20/01 B L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 4 D É C EMB R E 2 0 0 1 C ONS OMMA T I ON 9 Le cadeau de papier glacé 70 % Jusqu'à Solde après Noël (Boxing day) En vigueur le 26 décembre 2001 dans toutes les succursales Claire France P H I L I P P E RENAUD collaboration spéciale On n'y pense pas toujours, mais l'abonnement à un magazine offre une foule d'avantages, à commencer par celui de ne pas avoir à se taper les foules dans les centres commerciaux.En plus, c'est un cadeau qui dure toute l'année.Tout le monde a sa passion, et quelqu'un s'est généralement chargé de créer un magazine pour alimenter cette passion.Quelques suggestions ?Pour les amateurs d'actualité Le Courrier International : Une excellente revue de l'actualité internationale.Le Courrier traduit des articles de partout au monde, les compile en sections (par continent, section science, section économie) et propose des dossiers fouillés chaque semaine.L'abonnement coûte 599 FF (91,32 euros, soit environ 135 $) et comprend 52 publications, soit une par semaine.Le Monde Diplomatique : La référence en matière d'analyse de l'actualité internationale.Un peu ardu à lire, mais oh ! combien enrichissant.L'abonnement d'un an (12 numéros, plus les hors-séries Manière de voir) coûte 347,66 FF (53 euros, soit environ 80 $).L'actualité : Magazine québécois qui n'a plus besoin de présentation.Pour 20 numéros livrés à la maison (une semaine avant sa vente en magasin), en plus de l'Édition spéciale (10 questions d'avenir), on débourse 31,95 $.Pour les mélomanes Il existe autant de magazines de musique qu'il y a de types de mélomanes.Le mieux est encore de connaître les préférences musicales de l'être choyé, puis de fouiller dans les Multimags et autres Maisons de la Presse.Néanmoins, voici quelques suggestions dans le domaine de la musique pop.Vibrations : Excellent magazine helvète au design léché et au contenu riche.Touche au jazz comme aux musiques du monde, en passant par l'électronique, le rock, le reggae, le hip hop, la soul.Entrevues de fond, dossiers, un peu comme le Wire anglais sans le côté trop sérieux.L'abonnement coûte 100 FS (soit environ 50 $) pour 10 numéros, plus deux hors séries Latino (avec CD) et trois disques de bon goût.Pour les détails, visitez www.vibrations.ch.Les Inrockuptibles : Le célèbre hebdomadaire parisien a la fâcheuse habitude d'arriver sur nos tablettes avec trois semaines de retard.Réglez le problème en recevant sans délai l'exemplaire à la maison.On y traite actualité musicale, cinéma, littérature, arts visuels.L'abonnement revient à 146,35 euros (environ 210 $) pour 46 numéros et les huit compilations saisonnières.XLR8R : Pour les fans de musique électronique, ce magazine californien allie l'avantgarde aux artistes reconnus de la scène techno.Intelligent et beau.On s'abonne en ligne (www.xlr8r.com) pour un an, au coût de 40 $.Rolling Stone : Un autre qui n'a pas besoin de présentation.Une légende de la presse musicale, avec palmarès, critiques de disques, articles de fond et Britney Spears en première page au moins une fois l'an (abonnement en ligne : www.rollingstone.com).Généralement, pendant le temps des Fêtes, les entreprises de distribution comme Express Mag proposent des promotions intéressantes sur les abonnements aux magazines les plus en demande.Au téléphone : (514) 355-3333 ou www.expressmag.com Et pour offrir votre abonnement-cadeau, une petite suggestion : achetez en kiosque la dernière édition parue et glissez-y une jolie carte de Noël avec la mention « Le prochain numéro te parviendra par la poste ».Pour votre culture.Enivrantes idées cadeaux ANNE-CHRISTINE SCHNYDER collaboration spéciale Ce n'est pas parce que c'est le temps des Fêtes qu'il faut siffler toutes les bouteilles jusqu'à la dernière goutte.D'autant moins que le prétexte « ça serait dommage de perdre le précieux nectar » ne tient plus.Grâce à un petit gadget encore méconnu, le « Private Reserve », il est possible de véritablement préserver l'arôme et la saveur du vin ou du porto une fois ouvert.« C'est un système qui permet de déposer un gaz sur l'alcool et de le conserver intact jusqu'à la prochaine consommation », explique Linda Bouchard, responsable des relations de presse à la SAQ.« Ce n'est pas très chic visuellement, mais très agréable à recevoir ! Ça coûte 12,50 $ et c'est bon pour 120 utilisations.» À cette même période l'an dernier, la SAQ offrait quelques rabais intéressants, du style trois bouteilles pour le prix de deux.Comme les aubaines sont annoncées à la dernière minute, soyez à l'affût ! En attendant, les coffrets- cadeaux représentent toujours une bonne affaire.On trouve également une magnifique carafe en verre remplie d'un vin choisi, ou, plus exotique, un ensemble à saké.L'avantage, c'est qu'il en reste un souvenir une fois que le vin a coulé (et l'eau sous les ponts aussi) ! Toutes les succursales n'ont cependant pas la gamme complète de ces produits.Plus simplement, recevoir un bon cru en cadeau est souvent apprécié.Et si l'habit fait le moine, une bouteille présentée dans une boîte en bois joliment peinte fera encore plus d'effet.La SAQ en propose aux prix de 5 $ à 7 $.Sachez qu'il existe aussi des cours pour parfaire vos connaissances sur les vins, portos et bières.Intitulé « Les Connaisseurs », le programme comporte plusieurs volets, allant de la découverte des vins, de leur histoire et des techniques de dégustation jusqu'à l'accord mets et vins.Les différents cours sont offerts régulièrement et sauront plaire aux amateurs.Sinon, pour ceux qui ne savent vraiment pas quoi choisir, il y a toujours les chèques-cadeaux.Enfin, la SAQ Entrepôt est une solution non négligeable à considérer puisqu'elle offre des rabais de 15 % à 30 % en tout temps.« Il y a cinq secteurs, explique Linda Bouchard : spiritueux en vrac, vins en vrac, emballages duo et trio, coin trouvailles \u2014 qui est un espace réservé aux produits en rupture de stock, en écoulement et offerts à rabais \u2014 et, enfin, une section SAQ Express.Elle réunit les 150 produits les plus populaires.» Bref, la modération à bien meilleur coût ! > SAQ : www.saq.com, 1-866-873-2020 > SAQ Dépôt Montréal : 1001, rue du Marché Central, Local A1, (514) 383-9954 > Les Connaisseurs : pour la grande région Une bonne bouteille, un cadeau en appa- de Montréal : (514) 873-8638 rence facile.mais que choisir ?W W W .T O N Y S H O E S .C O M UNE PAIRE POUR49, 95$ SUR ÉTALAGE EN SPÉCIAL DEUX PAIRES POUR 75 , 00$ 1-888-48TONYS COURRIER ÉLECTRONIQUE: INFO@TONYSHOES.COM 1346 AV.GREENE, WESTMOUNT, QC.(514) 935-2993 LUNDI AU VENDREDI \u0001 7H À 18H / SAMEDI \u0001 7H À 17H s h o e s LE SOLDE D'APRÈS NOËL JUSQU'À 70% DE RABAIS SUR UNE SÉLECTION D'ARTICLES! TOUTES LES VENTES SONT FINALES! SUR ÉTALAGE EN SPÉCIAL 3005413A 1LP1001X1224 Consommation p10 1LP1001X1224 ZALLCALL 67 23:51:21 12/20/01 B 1 0 C ONS OMMA T I ON L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 4 D É C EMB R E 2 0 0 1 LE 24, 26, 27, 28 et 31 DÉCEMBRE SEULEMENT! 249$ miata 2001 mazda mpv dx 2001 AUCUN PAIEMENT, AUCUN INTÉRÊT AVANT JOURS PLUS 5333 ST-JACQUES O MONTRÉAL (MÉTRO VENDÔME) MAZDA GABRIEL (514)484-7777 DÉMONSTRATEUR TOUTES LES 2001 Location 48 mois avec 80,000Km, 1,995 $ comptant, transport inclus, 105 $ peinture métalique, utilisation de 50 mois taxes et immatriculation en sus.Sur approbation du crédit, les détails de l'offre disponible chez Mazda Gabriel.par mois Louez à partir de 189$ Louez à partir de par mois tribute es 2001 626 lx v6 2001 0$ par mois Louez pour 359$ COMPTANT DÉPÔT DE SÉCURITÉ TRANSPORT PRÉPARATION \u201cLa voiture de l'année\u201d -Le Guide de l'auto 2002, Jacques Duval FINANCEMENT OU LOCATION mazda protegé se 2002 mazda protegé5 2002 à partir de protegé 2001 série b 2001 miata 2001 626 lx 2001 à partir de protegé es gt 2001 JOURS Votre cadeau?Appelez-nous! RABAIS JUSQU'À 3500$ \u201cLe meilleur achat de sa catégorie\u201d -Le Guide de l'auto 2002, Jacques Duval Aucun dépôt de sécurité sur la location 3013199A Photo PIERRE McCANN, La Presse © On trouve des effluves de bois de rose et de feuilles d'oranger dans l'eau de toilette en vaporisateur Oh My Dog !, pour les chiens.Quant aux maîtres des toutous chanceux, ils seront comblés avec la mascotte Doogy, petit porte-bonheur aimanté (chez Ogilvy).Noël animal MARIE-CHRISTINE B L A I S collaboration spéciale Du poil, des courbes, de la chaleur, de la sensualité : je parle bien sûr de nos amis les animaux ! Des amis qu'on oublie souvent sur nos listes de cadeaux, mais qui ne nous en feront jamais le reproche et à qui on peut, en outre, offrir sans gêne un présent acheté à la dernière minute ou en solde après Noël.Ce n'est pourtant pas parce qu'il manque de produits à l'intention de nos copains à poils, à plumes ou à écailles.ou pour leurs propriétaires, qui sont généralement ravis de recevoir un petit quelque chose pour Pitou, Minou, Coucou ou même Serpentou.Toutefois, avant de donner, par exemple, une « pelle à litière innovatrice à vibration », assurez- vous que le destinataire humain a le sens de l'humour.Songeons plutôt aux fameux bas de Noël conçus expressément pour la gent canine ou féline.Il en existe une grande variété, dont le prix oscille entre 6 $ et 10 $.Même chose pour les jouets à mâchouiller, à mordre ou à poursuivre, offerts en forme de couronne, de canne, de père Noël et de sapin ; idem pour les os en peau de boeuf en forme de canne ou décorés de rubans rouges pour l'occasion (4 $ à 12 $, selon le format).Si on est particulièrement porté sur le temps des Fêtes, on trouve même des vêtements de circonstance, du genre costume de père Noël, foulard ou simple bonnet (7 $ à 17 $).Le mode d'emploi ne précise toutefois pas si l'animal va se prêter de bonne grâce au déguisement.C'est tout de même étrange, un père Noël à quatre pattes qui fait wouf, wouf, wouf au lieu de ho ! ho ! ho ! À l'Aquarium du Nord, rue Saint-Hubert, on propose depuis 40 ans de tout pour tous les animaux.La gamme complète des produits Kong est notamment offerte pour permettre à nos amis les chiens de mordiller en paix et en santé, tout en jouant tout leur saoul, ce qui réduit bien des comportements indésirables.C'est en 1970 que Kong a réussi à mettre au point des jouets résistant aux pires mâchoires.Si vous n'avez pas de chien mais songez à offrir un tel joujou à un toutou, assurez-vous de choisir le bon format.Il y en a pour mâchoires moyennes ou puissantes.Pour Noël, ils sont offerts dans un emballage de circonstance.Quelque chose pour le chat ?D'après les réactions obtenues par le « Cat Spa » auprès de propriétaires de félins, c'est exactement le genre de cadeau à faire : il n'est ni indispensable ni bon marché (22 $), mais il fait plaisir.Ce centre d'activités a tout du petit spa maison, ou plutôt du spa panier : des surfaces d'accumassage, un masseur à ondulations, un stimulateur de gencives (avec herbe à chat intégrée).Que peut désirer de plus un chat ?Peut-être que le fameux spa ne ressemble pas autant à un plat Tupperware, mais bon, il n'en sait sans doute rien, le pauvre matou.On peut également offrir de jolis bols pour la nourriture, une dépense que bien des amateurs de chiens et de chats hésitent à faire, comme ils hésitent un brin à se procurer les fameux parfums pour chiens et chats qui ont défrayé la chronique cette année.Quoi ?Vous n'avez pas entendu parler de la « dog attitude », cette tendance bien européenne qui veut que les chiens aient accès à une multitude de produits et services de luxe ?Avant de vous laisser tenter par une laisse Hermès ou un os Gucci, songez plutôt à offrir un parfum à Toutou (Oh My Dog !) ou Minou (Oh My Cat !), concocté pour l'étiquette Dog Generation par Laurent Juneau et Étienne de Swardt (qui ont tous deux travaillé chez Givenchy, oui, ma chère).Ils assurent que ces parfums ne perturberont pas l'odorat délicat de nos amis et que, ô bonheur, les propriétaires redoubleront de caresses, ce qui constitue en soi un cadeau de choix pour un chat et un chien.On peut également se procurer la mascotte de Dog Generation, un petit porte-bonheur aimanté en forme de chien baptisé Doogy.Ces produits sont offerts chez Ogilvy (environ 55 $ pour 100 ml d'eau de toilette canine ou féline).Vous pouvez accompagner le tout d'un cadeau gratuit et chic tout à la fois : l'adresse Internet www.astrotoutou.com, pour tout connaître sur le signe astral du chien-chien adoré.Pour les amis à plumes Les oiseaux ne sont pas en reste.Des centres d'activités et des jouets multicolores, robustes et dont certains sont fabriqués au Québec sont proposés en grand nombre.Ils sont constitués de corde de coton, de cuir naturel, de bois et de teinture non toxique, ils sont jolis comme tout et leur prix va de 3 $ à 60 $, chez Aquarium du Nord.On précise qu'il est de bon ton de laisser l'oiseau s'habituer à ces centres en les installant quelque temps dans la pièce où se trouve la cage et même en jouant soi-même avec l'objet.Ce qu'on ne ferait pas pour encourager nos petites perruches, tout de même.Pour les poissons, peu de choix, il faut en convenir.Mais pour nos amis reptiles, alors ?Rien à l'intention des amphibiens et des arachnides ?Pas de Noël pour Fifi la tarentule, Toto l'iguane, Zazate le cobra ?Mais i, voyons.Si on est du genre pratique, on donne la nouvelle pellicule chauffante autocollante et ultramince Heat Wave (entre 24 $ et 38 $), à installer sous le bac ou sur les parois d'un terrarium pour réchauffer l'atmosphère de façon sûre et uniforme.Si on est plutôt du style gourmand, on n'hésite pas : à deux dollars la douzaine de grillons bien vivants, pourquoi ne pas régaler sérieusement le lézard ou la tarentule de notre coeur ?Après tout, c'est Noël, non ?Produits offerts dans la plupart des animaleries et par Internet (www.hagen.com).Aquarium du Nord : 6366, rue Saint-Hubert, (514) 279-1700.Photo PIERRE McCANN, La Presse © Toutou sera ravi de mordre et de poursuivre ce jouet en caoutchouc rouge Kong conçu pour les chiens à mâchoires moyennes.Il résiste aux perforations, rebondit facilement et coûte 22,49 $ (à l'Aquarium du Nord). La Presse 24 décembre 2001 Page X11 manquante 1LP1201X1224 Consommation, p.12 1LP1201X1224 ZALLCALL 67 21:07:35 12/20/01 B 1 2 C ONS OMMA T I ON L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 4 D É C EMB R E 2 0 0 1 Les paniers de Noël Bien qu'ils ne soient pas les cadeaux les plus originaux, les coffrets-cadeaux sont d'excellents dépanneurs, surtout pour les retardataires qui n'ont toujours rien sous l'arbre le 24 au matin.Voici une sélection des coffrets les plus intéressants cette année, pour homme et pour femme.Avec un courant clair pour la transparence du côté des emballages et de la fraîcheur en matière de fragrance, ces petits paniers de Noël judicieusement remplis sauront plaire à tous.Pour l'homme audacieux, un coffret de Angel Men, un parfum des plus gourmands qui sent le pain au chocolat: eau de toilette, shampooing intégral et un déodorant (65$ l'ensemble).Un luxueux coffret qui nous séduit tant par son raffinement que par son parfum exquis.De la prestigieuse marque Lalique (68 $ en vente chez Ogilvy).Pour l'homme de votre vie, un coffret Chrome de Azzaro comprenant un gel moussant, une eau de toilette et un déodorant.Pour l'homme classique (65 $ l'ensemble).Dans un magnifique sac du soir argenté, un miroir, un étui à rouge à lèvres et un mini portemonnaie coordonnés.Le tout 70 $.Une excellente façon d'essayer les très bons produits Galénic.Ce cadeau de Davidoff Cool Water est offert gratuitement avec tout achat de 60 $ et plus : un coffret contenant quatre produits Davidoff Cool Water, dont deux pour l'homme et deux pour la femme.De plus, ces produits sont accompagnés d'une originale boule de Noël de fil métallique.Dans tous les magasins La Baie.Textes : Dali Sanschagrin DANS 10 JOURS C'EST FINI! Économisez 20% de plus sur le plus bas prix! IDOMO MEUBLES ferme son magasin de Montréal dans 10 jours.Nous devons vendre absolument tout! Nous avions déjà réduit nos prix pour cette liquidation finale, mais nous ajoutons un autre rabais de 20% sur le plus bas prix étiqueté! C'est votre dernière chance! Premiers arrivés, premiers servis! Cette offre débute le lendemain de Noël à 13 h! Prenez note de nos heures d'ouverture spéciales pendant la semaine de Noël : VILLE SAINT-LAURENT 9090, boul.Cavendish (Autoroute 40 et Cavendish) (514) 735-6425 Lundi, mardi FERMÉ Mercredi 13 h - 18 h Jeudi, vendredi 12 h - 21 h Samedi, dimanche 10 h - 17 h La Presse 24 décembre 2001 Page X13 manquante 1LP1401X1224 Consommation, p.14 1LP1401X1224 ZALLCALL 67 00:35:20 12/21/01 B 1 4 C ONS OMMA T I ON L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 4 D É C EMB R E 2 0 0 1 « Ah ! non, la visite est arrivée ! » Une carte de Noël électronique de Deborah Davis offerte sur le site girafetimbree.com.www.cartedevoeux.com P H I L I P P E RENAUD collaboration spéciale Écrire la carte, la mettre dans l'enveloppe, lécher l'enveloppe et le timbre.Tout ça est tellement dépassé.surtout le 24, où il est trop tard pour être à temps ! Pour être à la page (Web), il faut désormais utiliser les cartes de souhaits par Internet \u2014 les e-cards \u2014, qui transmettront efficacement, et de façon originale, vos meilleurs voeux du temps des Fêtes.C'est facile, pratique et même gratuit ! En espérant bien sûr que votre grand-mère soit branchée.Deux entreprises ont tout à perdre avec ces nouvelles tendances : Postes Canada et Hallmark.Pas étonnant que le site Web de Postes Canada n'offre pas la possibilité d'envoyer des cartes virtuelles.En revanche, la célèbre compagnie de production de carte de voeux de toutes occasions a emboîté le pas sur le N e t .S u r www.hallmarks.com, vous trouverez une panoplie de designs \u2014 assez classiques \u2014 de cartes pour Noël et la nouvelle année.Trois petits clics, et c'est parti.Et c'est gratuit.Vous pouvez également en profiter pour acheter de « vraies » cartes, qui coûtent de « vrais » sous.Des cartes virtuelles, il y en a avec ou sans musique, avec ou sans animation, généralement en format Flash, ce qui requiert le module d'extension (plug-in) approprié (pas de problème si votre destinataire n'a pas installé Flash dans son ordinateur, un lien lui offrira de le télécharger gratuitement).En règle générale, la plupart des portails (MSN, Altavista, La Toile du Québec, etc.) ont leur service gratuit d'envoi de cartes virtuelles.Sur le portail de Yahoo! (http : greetings.yahoo.com), on peut souhaiter joyeux Noël par e-cards en format Flash ( les cartes sont toutefois en langue anglaise).Le site québécois La Girafe timbrée (www.girafetimbree.com) dispose d'une foule de produits.Par exemple il est même possible d'envoyer des cartes pour Hanoukka, pour la fin du ramadan, en plus des sempiternelles cartes de Noël et du jour de l'An.Il s'agit de faire son choix.Le site www.greeting-cards.com propose une bonne variété de cartes très mignonnes réalisées par près d'une dizaines d'artistes, certaines très simples, d'autres animées.Pour des cartes Flash avec une touche médiévale (en anglais seulement), dirigez-vous vers www.gipsyland.com.Enfin, un autre site québécois à surveiller : www.comptoirpostal.com.COROLLA CAMRY ECHO RAV-4 Détails chez Duval Volkswagen Détails chez Duval Toyota 588, place Trans-Canada Longueuil (450) 679-0890 www.duvalauto.com Garantie motopropulseur de 5 ans Garantie contre les perforations dues à la corrosion de 12 ans.L'une des protections des plus complètes de l'industrie Garantie pare-chocs à pare-chocs de 4 ans ou 80 000 km SOLIDE LA NOUVELLEGARANTIE SUR TOUS LES VÉHICULES VOLKSWAGEN 2002 NEW BEETLE JETTA OUVERT LE LUNDI 24 DÉCEMBRE ET LE MERCREDI 26 DÉCEMBRE À MIDI.Le directeur joue au Père Noël.Faites vite! Nous sommes ouvert, ouvert, ouvert\u2026 0,9% Obtenez un financement à l'achat à partir de pour 36 mois sur Echo, Corolla, Camry, Camry Solara, Sienna 2001 et Corolla 2002.PASSAT GOLF 1175, Ampère, Boucherville, autoroute 20, sortie 92 (450) 655-2350 www.duvalauto.com Venez profitez D'AUBAINES sans pareil 0$ Aucun dépôt de sécurité à la location sur tous les modèles 2001, Echo 2002 et Corolla 2002 0$ 1re mensualité gratuite à la location sur tous les modèles 2001, Écho 2002 et Corolla 2002 0$ 1re mensualité gratuite sur financement à l'achat de 36 à 60 mois sur tous les modèles 2001, Echo 2002 et Corolla 2002 ET ET À l'achat d'un vehicule Toyota partez avec le petit cadeau Toyota Toutes les Toyota comprennent : l'assistance routière, un plein réservoir d'essence des tapis protecteurs.Le 26 décembre Duval Toyota vous offre un Cadeau Valeur de 500$ 3013720A Pour être à la page (Web), il faut désormais utiliser les cartes de souhaits par Internet.Trois petits clics, et c'est parti.Et c'est gratuit.Prêt pour le nouvel an, avec Hallmarks.com, un site très visité.Yahoo! une carte de Noël aux couleurs de l'arc-enciel. 1LP1501X1224 Consommation p.15 1LP1501X1224 ZALLCALL 67 23:16:56 12/20/01 B L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 4 D É C EMB R E 2 0 0 1 C ONS OMMA T I ON 1 5 Avec la version Disney de Monopoly, vous achetez des classiques de films et vous tentez de bâtir un monopole cinématographique.Ils ont le sens de l'humour au royaume de Mickey.Vous ne rêvez pas ! Il s'agit bien de ce four « Easy Bake » qui vous a occupé durant tant d'heures.Le four a adopté des lignes plus modernes avec son petit air de micro-ondes.Reprenant du service, le bon vieux Lite-Brite a su s'actualiser avec les dessins du film Monstres inc.Les jouets «vintage» ou le retour des grands classiques MARIE-CHRISTINE B L A I S collaboration spéciale Le porto est « vintage », la robe de Julia Roberts aux Oscars était « vintage », la voiture de mon copain J.-C.est « vintage ».Pourquoi les jouets seraient- ils en reste et ne pourraientils pas prétendre, eux aussi, à l'étiquette « vintage », qui désigne des objets et des vêtements classiques et chic qui ont passé l'épreuve du temps, à l'allure ancienne et pourtant indémodable \u2014 en quelque sorte, les grands crus de notre ère ?D'ailleurs, le jouet « vintage » est un atout pour celui ou celle qui n'a pas encore fini, en ce 24 décembre, d'acheter des cadeaux aux enfants de sa vie.Que ce soit le Monopoly (né il y a 66 ans), le Spirograph (créé en 1966), le bon vieux Twister (lui aussi, en 1966) ou même le patriarche, le jeu de construction Tinkertoys (créé en 1914 !!!), tous ces jeux ou jouets ont deux atouts de taille : ils ont résisté aux modes et au temps, et ils permettent en outre de partager des souvenirs.Offrir un petit four « Easy-Bake », c'est aussi raconter que le nôtre était vert ou que c'était notre soeur qui en avait un, ce qui nous reléguait au rôle bien passif de cliente.Des classiques au goût du jour Toute la tendance « vintage » tient à extraire du passé certains objets pour mieux les inscrire dans la tendance du jour (c'est en tout cas ce que m'a expliqué ma collègue Dali Sanschagrin).Les jouets « vintage » ne font pas exception à cette règle.du marché.Le fameux petit fourneau « Easy- Bake », par exemple, ne chauffe plus les mélanges à gâteaux à l'aide d'une simple ampoule et ressemble désormais à un four à micro-ondes.Le lumineux « Lite-Brite » (dont j'ai rêvé en vain pendant des années.) existe toujours, mais propose des modèles d'images de rechange bien contemporains : oui, on peut dessiner à l'aide de « pinouches » lumineuses Mike et Sulley, les héros du film Monstres inc.Le vénérable Monopoly se vend toujours à un prix raisonnable (12,99 $).Si toutefois le destinataire le possède déjà ou si vous avez envie de faire une folie, donnez alors la version Disney de ce classique, beaucoup plus chère (54,99 $), mais déjà assurée d'être un jour un article de collection.L'objectif de cette nouvelle version aux couleurs chatoyantes ?Se procurer des films classiques de Disney pour bâtir des monopoles ! On peut dire qu'ils s'assument, chez Disney.Le Scrabble est toujours un morceau de choix pour les amateurs de jeux de société et il a en outre l'âge des babyboomers : 53 ans.Monsieur Patate a connu une seconde vie grâce aux films Histoires de jouets, véritable lifting pour ce jouet né en 1952.G.I Joe, lui, a 37 ans et toutes ses dents.Les Transformers euxmêmes entrent en pleine adolescence : ils ont littéralement envahi le marché il y a déjà 17 ans.Donner des souvenirs Pour chacun de ces jouets et jeux, que de souvenirs ! Impossible pour moi de jouer à Clue (né en 1949 !) sans songer à mon père, qui avait mis au point tout un système de codes pour lui permettre de trouver à tout coup le nom du meurtrier, l'arme utilisée et la pièce dans laquelle avait eu lieu le méfait.Un système de codes si complexe, d'ailleurs, qu'il n'a, à ma connaissance, jamais gagné une partie, tout confus qu'il était à essayer de se rappeler ce que tel ou tel code signifiait ! Avec un flair peu commun, la compagnie Hasbro a racheté tous les droits de ces joujoux « vintage ».On la comprend : offrir à la fois un jouet et des souvenirs dans le même emballage, franchement, ça n'a pas de prix.On peut même pousser la chose plus loin et donner (ou au moins apporter), en même temps, son vieux Monopoly, son Clue tout en anglais (ça, le jeune, c'était avant la loi 101 !), son Spirograph aux dents manquantes, son Monsieur Patate sans nez.3005688A 3011105A 1LP1601X1224 Consommation, p.16 1LP1601X1224 ZALLCALL 67 22:57:32 12/20/01 B 1 6 C ONS OMMA T I ON L A P R E S S E MONT R E A L L UND I 2 4 D E C EMB R E 2 0 0 1 Inscrivez-vous! Nouvelle session de cours Academie Golf Surface Serge Longpre Directeur Inscription : (514) 329-2069, poste 212 LE PLUS GRAND MAGASIN DE GOLF AU CANADA Putter (fer droit) Tommy Armour .Odyssey Rossie 1 Droitier .Wilson Fat Shaft Droitier - gaucher .Carbite ¡° Serie D ¡± Valeur jusqu'a 159,99 $ .Cobra ¡° Forged ¡± 8 fers tige acier.Homme droitier Valeur de 1 000 $ .Bois no 1 Super steel .Tige acier ou graphite .Droitier - gaucher Valeur jusqu'a 329 99$ Gap Wedge .54¢ª et 59¢ª .Homme droitier 9999 $ Au choix 16999 $ 6999 $ Acier 19999 $ graphite Valeur jusqu'a 159 99$ Ensemble de batons Ensemble de batons Voiturette 49999 $ .Titleist ¡° La femme ¡± tige graphite 4 a PW Femme droitiere Valeur de 1 100 $ 59999 $ .Mc Gregor tourney Mt.8 fers tige graphite Homme droitier Valeur de 999,95 $ 39995 $ .INEX aluminium leger .Cable de retenue .Porte-carte pointage .bouteille d'eau Valeur de 79,99 $4999 $ Souliers de golf .Footjoy Dryjoys .Homme 2001 .Couleurs assorties .Impermeable 2 ans Valeur de 239,99 $ Maxi Golf .Livre de coupons-rabais .Edition 2002 .Encore plus de terrains de golf Valeur de 29,99 $ 12999 $ .Etonic Stabilite 2001 .Impermeable 1 an .Homme et femme Valeur de 139,99 $ 6999 $ .Foot Joy Soft Joy .Femme 2001 .Impermeable 1 an Valeur de 119,99 $ 6999 $ .Adidas Allura .Femme 2001 .Impermeable 2 ans Valeur de 179,99 $ 8999 $ 2499 $ Housse-voyage Ben Hogan .Grand volume .Nylon ultra resistant .2 compartiments .Fermeture eclair complete .Roues 4999 $ Balles de golf .Strata professionnel Balata Boite de 12 Valeur de 49,99 $ .Pro Select ¡° CD Zone ¡± 11 batons tige graphite Femme droitiere - gauchere Valeur de 329,99 $ (couvre-bois gratuit)19999 $ .Mizuno ¡° Tour Classic ¡± 3 bois tige graphite 8 fers tige acier Droitier gaucher Valeur de 699,99 $ 39999 $ .Taylor Made Super Steel 8 fers tige graphite rigide Droitier - gaucher Valeur de 899,99 $ 69999 $ .Top Flite Staff Valeur de 289,99 $ 9999 $ .Hogan ¡° Padded staff ¡± Valeur de 189,99 $9999 $ .Adams ¡° cart bag ¡± nos 106, 107, 108, 112, 114 Valeur jusqu'a 189,99 $ 9999 $ .Golf pak stand .Trepied .Double courroie Valeur de 149,99 $9999 $ Sac de golf 2/4999 $ .Top Flite Hot XL Boites de 15 Valeur de 26,99 $ 2/2999 $ .Wilson staff hyper Maximum distance Boite de 12 Valeur de 31,99 $ 2/3999 $ Valeur de 89,99 $ Tout ces produits sont offert en quantitees couleurs, grandeurs, limitees.marchandises en magasin seulement 6705, boul.Metropolitain Est, Saint-Leonard QC H1P 3K8 Tel.: (514) 329-2069 .1 866 490-GOLF .Telecopieur : (514) 329-4919 www.golfsurface.net Speciaux en vigueur jusqu'au 31 decembre ou jusqu'a epuisement de la marchandise Sources : Home Depot Canada, KRTN Infographics, The New York Times Book of House Plants, Gift Plants, Flowering House Plants, Scranton (Pa.) Times Quand les dernieres bractees sont tombees, placez la plante dans un endroit frais, mais jamais a moins de 7¡Æ.Au printemps (debut mai), rabattez la plante a environ 20 cm de hauteur en laissant trois noeuds par tige ; rempotez et recommencez a arroser regulierement.Une fois tout risque de gel ecarte, vous pouvez placer la plante dehors dans un endroit vivement eclaire mais a l'abri du soleil direct (minimum 11¡Æ).Pour pouvoir s'epanouir aux Fetes, le poinsettia doit profiter de 14 heures d'obscurite ininterrompue chaque jour pendant 40 jours (des la fin septembre et tout au long d'octobre).Rentrez la plante dans la maison avant le premier gel (tot en septembre).Assurez-lui au moins 6 heures de lumiere directe par jour.Appliquez un engrais tout usage toutes les quatre semaines.Pincez les rameaux pour stimuler une croissance plus dense.A L'ACHAT > Evitez les plantes qui paraissent fanees ou negligees.> Assurez-vous qu'il n'y a pas d'insectes en examinant l'envers de quelques feuilles.> Evitez les plantes aux feuilles tachees ou jaunies.> Assurez-vous que les fleurs (les petits amas jaunes au centre des bractees) sont encore presentes.ENTRETIEN > Protegez la plante du froid durant son transport.> Placez le poinsettia dans un endroit frais ou il y a suffisamment de lumiere naturelle mais pas de soleil direct.> Evitez les courants d'air ou la chaleur excessive venant d'appareils menagers, de radiateurs ou de bouches de ventilation.> Les poinsettias preferent les temperatures de 16¡Æ a 20¡Æ la nuit et de moins de 22¡Æ le jour.> Arrosez abondamment quand le terreau est sec et jetez tout surplus d'eau qui s'ecoule du pot.> Placez le plant loin des aires de circulation et hors de portee des enfants et des animaux domestiques.POUR QU'IL FLEURISSE ENCORE > Le poinsettia peut produire des bractees d'annee en annee, mais il lui faut pour cela des soins particuliers.COMMENT PRENDRE SOIN DE VOTRE POINSETTIA ette populaire plante de Noel, originaire du Mexique, a connu d'importantes transformations ces dernieres decennies.Elle s'habille maintenant non plus seulement en rouge, mais en blanc, en rose et en jaune, quand elle n'est pas tachetee ou marbree.Quelle que soit sa couleur, voici quelques trucs pour garder votre plante heureuse et en sante durant les Fetes et tout au long de l'annee. 1LP1701X1224 Consommation, p.17 1LP1701X1224 ZALLCALL 67 13:16:30 12/26/01 B L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 4 D É C EMB R E 2 0 0 1 C ONS OMMA T I ON 1 7 Meubles Accessoires Électroménagers 5 Industriel, St-Roch de l'Achigan, (450) 588-7211 1-800-588-7202 ( Autoroute 25, sortie 41) seulement à 20 minutes de Montréal! .et ce n'est qu'une infime partie de ce que nous avons en solde! Du 26 au 31 décembre 2001 La Grande surface du meuble Haut de gamme au Québec! Certains articles peuvent avoir été vendus lors de la publication de cette annonce.Meubles vendus tels que vus.Pour livraison immédiate.(Les photos peuvent différer quelque peu).MD www.jcperreault.com Visitez notre salle de montre de plus de 100 000 pi2 durant ce méga solde et épargnez de 1 $ Présenté en magasin 2 superbes causeuses tout cuir kaki antique rehaussées de cloutage décoratif.Causeuse, rég.: 3195$ 2395$ Présenté en magasin sofa condo et causeuse tout cuir brun antique au confort inégalé.Causeuse, rég.: 2399$ 1999$ Sofa condo, rég.: 2799$ 2299$ Sofa et fauteuil contemporains habillés avec garnissage de couleur grège rehaussés par une structure de bois couleur expresso.Sofa, rég.: 4 699$ 3699$ Présenté en magasin causeuse 2 places et tabouret tout cuir brossé brun antique rehaussé de cloutage décoratif.Causeuse, rég.: 3999$ 1999$ Tabouret, rég.: 1299$ 649$ Présenté en magasin table double piedestal ancestral avec dessus en verre ondulé, 4 chaises ord., 2 fauteuils.Buffet et huche fini cerisier.Présenté en magasin superbe table double piedestal, 4 chaises ord.et 2 fauteuils de style chippendale (voir insertion).Rég.: 11999$ 5999$ Desserte assortie Rég.: 2149$ 1499$ Meuble de rangement monté sur pattes non illustré sur la photo aussi disponible.Rég.: 3399$ 2499$ Présenté en magasin luxueuse table avec tiroir fonctionnel, 4 chaises ord., 2 fauteuils avec dossier cannelé fini cerisier.Rég.: 6999$ 5299$ Vitrine de rangement montée sur patte aussi disponible non illustré sur la photo.Rég.: 2499$ 1999$ Vaste sélection de mobiliers inclinables et stationnaires Depuis 1967 Rég.: 6999$ 4999$ Présenté en magasin Sofa inclinable tout cuir tan illustré sur cette photo.Rég.: 2 849$2149$ Sofa inclinable tout cuir cognac non illustré.Rég.2 999$ 2399$ Sofa inclinable cuir et vinyl brun non illustré.Rég.: 1 999$ 1599$ en meubles démonstrateurs importés des quatre coins du monde à liquider ! POUR LIVRAISON IMMÉDIATE! sur modèles sélectionnés! Espace nouvel-âge TOUT doit être liquidé! Fauteuil, rég.: 1999$ 1499$ Présenté en magasin armoire de rangement audio/vidéo fini blanc ancestral.Rég.: 4199$ 2099$ Ouvert le 26 décembre de 13h à 18h 3007157A > Un cadeau idéal pour l'hôte gourmand et curieux : un chocolat noir au poivre rose présenté dans un sac à tabac, de Dolfin (4$ la tablette dans les épiceries fines).> Pour les fans du parfum Angel, une bougie rechargeable, un pur bijou (88$, exclusif à La Baie).> À défaut de pouvoir s'offrir un tailleur Lacroix, pourquoi ne pas se tourner vers une charmante coupelle créée par le célèbre designer ?Coupelle Christian Lacroix (78 $ à la boutique Christofle chez Ogilvy, 1307, rue Sainte- Catherine Ouest).Cadeaux pour l'hôte et l'hôtesse > Des bougies en sushis ! Belles à croquer (3 pour 16 $ dans un petit plateau de bambou à 6$ chez Le Monde change, 4945, rue Sherbrooke Ouest).> Quatre savons d'invités à la glycérine dans une belle boîte des Fêtes (10$ chez Fruits& Passion).> Pour leur boîte rose et or, véritable bonbon en soi, ces biscuits italiens à l'amaretto, Amaretti di Saronno d.Lazzaroni (29 $ chez Caban).N'OUBLIEZ PAS VOTRE MEILLEUR AMI ! llustration : Max, Bob et Cookie de Maskarade © Julien Chung et Réjean Paré, 2001 collaboration spéciale Tradition malheureusement un peu délaissée, le cadeau d'hôtesse retrouve cette année toute son importance.Oui, nous devons apporter une bonne bouteille de vin.Oui, nous devons arriver un bouquet à la main pour celle (ou celui) qui a tout préparé pour nous.Mais il est de bon ton d'ajouter à cela un petit cadeau personnel pour remercier d'une façon toute particulière la dame de la maison ou le roi du foyer.Que celle-ci (ou celui-ci) soit un proche ou une simple connaissance, le but est le même : souligner l'occasion à laquelle nous avons été conviés.Voici quelques suggestions qui sauront séduire l'hôte le plus classique comme l'hôtesse la plus flyée. 1LP1801X1224 Consommation p18 1LP1801X1224 ZALLCALL 67 21:48:23 12/20/01 B 1 8 C ONS OMMA T I ON LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 24 DÉCEMBRE 2001 Chanson et théâtre à emballer JÉRÔME DELGADO collaboration spéciale Nous sommes le 24 décembre.La veille de Noël.et vous êtes toujours à la recherche du véritable cadeau.Celui qui surprendra et qui plaira à coup sûr, à la fois original et valeur sûre.Spectacles, concerts, théâtre, la scène culturelle en propose une grande variété.Vous connaissez plus ou moins les goûts de votre destinataire et lui donnez carte blanche ?Le réseau Admission vend des billets-cadeaux « de la valeur de votre choix, pour le spectacle de son choix » et valides un an après la date d'achat.Pour sa part, la Place des Arts propose aussi des chèques-cadeaux, sans date de péremption ceux-là, libellés pour la somme de votre choix et échangeables contre n'importe quel spectacle.Simple et gratifiant.Mais pour ceux qui tiennent à « décider » du cadeau offert, voici quelques suggestions.Forfaits théâtre Ce ne sont pas trois pièces pour le prix d'une, mais tout de même : 15 % de rabais et plus avec le Forfait théâtre chez Jean Duceppe (qui comprend Fleurs d'acier, Après la pluie et Le Vent et la tempête).De 83 $ à 98,55 $.Info : (514) 842-8194.De leur côté, les « abonnements » du Théâtre du Rideau Vert comprennent trois ou quatre pièces parmi Au coeur de la rose, Le Grand retour de Boris S., La Veuve rusée et La Trappe (la souricière).Pour 96 $ ou 128 $.Info : (514) 845-0267.Les chèques-cadeaux du Théâtre d'Aujourd'hui permettent d'offrir les deux ou trois pièces suivantes : Des fraises en janvier, Jean et Béatrice et Délit de fuite.Entre 42 $ et 60 $.Info : (514) 282-3900.Au TNM, c'est beaucoup plus simple : les chèquescadeaux s'échangent contre n'importe quelle oeuvre de la saison au coût de 42 $.Info : (514) 866-8668.Chansons, de 17 à 97 ans De Félix à Trenet, de Georges Guétary à Serge Lama, Fernand Gignac les chante tous.Ce printemps, il sera sur la scène du Casino de Montréal pour interpréter certaines des plus belles pièces romantiques, un survol des 38 disques de sa carrière.En matinée (13h30), dès le 12 mars.Billets à 12 $ ou à 39,50 $, pour les brunchs du dimanche.Info : (514) 790-1245.Toujours dans le romantisme et dans la séduction par la voix, et toujours au Casino, les Crooners espèrent charmer en interprétant les plus grands succès de Tom Jones et d'Engelbert Humperdinck.Du 8 juillet au 12 septembre, en matinée, pour 12 $.Info : (514) 790-1245.Pionnier du hip-hop québécois, le groupe Dubmatique sera de retour sur scène après deux ans d'absence, les 14 et 15 mars au Club Soda, pour livrer les pièces de son plus récent album, Influences \u2014 le troisième, déjà ! 29,34 $, demandez le rabais pour étudiants.Info : (514) 790-1111.Des grands noms La Dernière tournée, qu'il dit.Ça pourrait être vrai, puisqu'il voisine les 80 ans.Dernière occasion, peutêtre, de voir le grand petit Charles Aznavour en chair et en os.Spectacles à Ottawa le 16 avril, à Toronto le 22 et à Québec le 24.À Montréal, c'est à la salle Wilfrid- Pelletier de la Place des Arts qu'il se produira, du 18 au 21.Billets entre 50 $ et 165 $.Info : (514) 842-2112.Dès la fin janvier, le Festival Montréal en lumière proposera, pour une troisième année, sa panoplie de spectacles de tout acabit.Pour en profiter pleinement sans vous ruiner totalement, offrez l'un des forfaits réunissant chacun trois spectacles à la Place des Arts.José Carreras, Barbara Hendricks, le Cirque Éloize, Marie Chouinard et Ewa Podlés font tous partie de ces « paquets cadeaux » de prestige.Leur valeur : 149 $, 168 $ et 245 $.Info : (514) 842-2112.Des incontournables Nouveau disque, nouveau spectacle : Daniel Bélanger est toujours un des favoris du public.Les billets pour ses premiers spectacles du printemps au Spectrum s'étant rapidement envolés, des supplémentaires ont, par deux fois, été annoncées.Celle du dimanche 17 mars étant déjà presque toute vendue, trois dates en avril ont été ajoutées : les 10, 11 et 12 avril.À 39,68 $ le billet, rien n'empêchera Bélanger de faire salle comble.Info : (514) 790-1245.Après avoir charmé la critique cet automne, Claire Pelletier et sa voix d'or reviennent au Gesù du 21 au 23 février, avant de reprendre la route (Gatineau, Sainte- Foy, Shawinigan, entre autres villes, l'attendent).Billets à 36 $.Info : (514) 790-1245.Au Gesù également, le tango sera à l'honneur avec le magnifique ensemble de Romulo Larrea, accompagné de danseurs et de la voix sensuelle de Veronica Larc.Après un succès retentissant en 2001, le spectacle Tangos.pour la milonga est présenté de nouveau le 4 avril.À 30 $, c'est un vrai régal.Info : (514) 861-4036.En orchestre et comédies musicales Dans le cadre de ses « Week-ends pop », l'OSM donnera dans les mois à venir deux spectacles tellement courus que des supplémentaires ont été annoncées début décembre : Bruno Pelletier, le 13 février, et Isabelle Boulay, le 4 avril.Billets à 35 $, 45 $ et 55 $.Info : (514) 842-9951 ou (514) 842-2112.Après un mégasuccès en France, la comédie musicale Roméo et Juliette \u2014 de la haine à l'amour fera escale cet été de ce côté-ci de l'Atlantique : à Montréal, au Théâtre Saint-Denis, du 18 au 30 juin, au Grand Théâtre de Québec, du 5 au 14 juillet, et au Centre national des arts d'Ottawa, du 8 au 11 août.Billets à Montréal : entre 43,50 $ et 86,50 $.Info : (514) 790-1111.Autre comédie musicale fortement appréciée, Les Parapluies de Cherbourg revient à la demande générale.mais à l'automne 2002 seulement.Et que pour cinq représentations ! Au Monument National, du 11 au 15 septembre 2002, billets entre 37,28 $ et 42,28 $.Info : (514) 871-2224.À l'exception des pièces de théâtre, les billets pour tous ces spectacles sont aussi en vente sur le réseau Admission : (514) 790-1245 ou www.admission.com.En passant, un simple coup d'oeil à ce site peut également vous donner des idées de cadeaux.juste pour vous ! Le cirque Éloize sera présenté au festival Montréal en lumière.Tout pour la maison aux prix garantis les plus bas GRAND SOLDE APRÈS NOËL Profitez de nos rabais mur à mur! À ne pas manquer ! Du 26 au 30 décembre profitez de rabais incroyables dans tous les départements.cristal lits de laiton batteries de cuisine cadeaux stores rideaux tapisserie appareils ménagers service à domicile gratuit boutique de bébé tapis accessoires de cuisine figurines et beaucoup plus.! literie duvets matelas porcelaine serviettes Rockland Centre (514) 341-7810 La Cathédrale centre-ville (514) 282-9525 Place Portobello Brossard (450) 671-2202 Les Galeries Laval (450) 681-9090 Carrefour Langelier (514) 254-3636 Service à domicile gratuit (514) 331-5260 Nouvel emplacement spectaculaire! 3012441A 1LP1901X1224 Consommation, p.19 1LP1901X1224 ZALLCALL 67 23:23:48 12/20/01 B L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 4 D É C EMB R E 2 0 0 1 C ONS OMMA T I ON 1 9 > Pour l'hôtesse fofolle, un étui à téléphone cellulaire en fourrure recyclée ! La Société Humanitex propose aussi de très beaux coussins en fourrure recyclée.Organisme sans but lucratif, Humanitex collecte, dans tout le sud du Québec, des vêtements d'occasion qui sont ensuite triés et inspectés.Les bons vêtements sont exportés sur quatre continents.De plus, la société offre des emplois à des personnes « en état d'exclusion ».Un cadeau équitable à 35 $.Commande téléphonique : (450) 444-7880.> Pour l'hôte qui aime proposer des cocktails à ses invités, voici le cadeau idéal : des boîtes de poudre mélangée pour givrer les verres et exécuter les meilleurs bloody mary et margaritas en ville ! (7 $ chacun chez Ruby Bégonia, 4928, rue Sherbrooke Ouest).> Enfin, un joli beurrier ! C'est si difficile à trouver.Ici, dans un sac de taffetas avec son tartineur (26 $ chez Arthur Quentin, 3960, rue Saint-Denis).> Pour la dame qui adore recevoir, pour l'hôtesse parfaite, des cahiers de réception.Deux formats (10 $ et 15$ chez Arthur Quentin, 3960, rue Saint- Denis).D'« hôtes» cadeaux Évidemment, pas besoin de limiter nos présents à nos hôtes d'un soir.Tous nos proches peuvent en profiter, que ce soit bébé, qui recevra un bavoir « in », ou soeurette, qui raffole du beurre.Voici donc d'« hôtes » cadeaux pour ceux qui nous reçoivent et\u2026 les autres ! > Le parfum Agent Provocateur, création de Joseph Corre (le fils de Vivienne Westwood), est enfin arrivé chez Holt Renfrew.Le plus intéressant élément de cette gamme ?La boîte de mouchoirs (très) parfumés sur lesquels sont inscrits de coquins messages ! (Agent Provocateur, chez Holt Renfrew, 1300, rue Sherbrooke Ouest).> Bavette branchée de l'artiste Erica Perrot, dans la collection Lili-Peau-d'chien (30 $ chez Les Interférences, 4933, rue de Grand-Pré).VENTE RÉCLAMATION D'ASSURANCE Encanteurs Liquidateurs Récupérateurs 950, BOUL.SAINT-JEAN, POINTE-CLAIRE CENTRE D'ACHAT COLONNADES POINTE-CLAIRE AU NORD DE LA TRANSCANADIENNE, Lun.- Mar.- merc.10h à 18h - Jeu.- Ven.10h à 21h Sam.9h à 17h - Dim.10h à 17h HABITS POUR HOMMES 16994 $ + taxes MANTEAUX POUR HOMMES 16994 $ + taxes VESTONS SPORT POUR HOMMES 13994 $ + taxes 1 MANTEAU 2 VESTONS 449,82$ SPÉCIAL # 2 419,82$ SPÉCIAL # 1 1 HABIT + 1 VESTON 3 VESTONS ÉTAIT L'ENSEMBLE IMBATTABLE 479$ 309$ taxes taxes SPÉCIAL taxes taxes BOXING 149,94 $ BOXING 324,94 $ BOXING 249,94 $ BOXING 149,94 $ BOXING 119,94 $ Suite à un important sinistre survenu chez un grand fabricant de manteaux et de costumes au Canada.Costumes pour hommes, manteaux, vestes de sport doivent être écoulés.Le stock se compose principalement d'articles en fine laine italienne ou anglaise, y compris des super 100, des super 120 et du cachemire.Il s'agit de marchandises de toute première qualité qui doivent être vendues au-dessous du prix du manufacturier.Selon nous, le prix courant des habits et manteaux sont estimés entre 585 $ et 795 $.RÉCLAMATION VENT D' ASSURANCE 1 HABIT 1 MANTEAU 1 VESTONS BOXING 384,94 $ BOXING DAY DÈS AUJOURD'HUI # 3 BOXING 371,94 $ HAUTE QUALITÉ SMOKING 1LP2001X1224 Consommation, p.20 1LP2001X1224 ZALLCALL 67 21:57:22 12/20/01 B 2 0 C ONS OMMA T I ON LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 24 DÉCEMBRE 2001 >L'après Noël en 1999 et 2001.Plus ça change.Petite histoire du boxing day LAMIA G R I T L I collaboration spéciale « Le boxing day ?Est-ce la journée nationale du pugilat ?Ou un combat de coqs ?» C'était en 1993.Et c'était une de mes premières interrogations au Québec, où j'arrivais tout juste.Et, oui, j'étais complètement à côté de la plaque.Aujourd'hui, je suis en mesure de vous raconter l'histoire du boxing day ou ce que l'Office de la langue française désigne plutôt par « soldes du lendemain de Noël ».Vous aurez compris qu'il s'agit de cette journée du 26 décembre qui a, de plus en plus, tendance à se prolonger jusqu'au début de la nouvelle année, et où un flot humain envahit les magasins à la recherche de rabais ou encore pour se débarrasser de cadeaux indésirables.Après avoir saisi son sens, j'ai même voulu vivre ce fameux 26.Habituée au soleil de la Méditerranée, je me suis retrouvée, un matin de grisaille, habillée comme la mascotte de Michelin, à faire la file devant un magasin grande surface.Par moins 18 degrés.Bonjour l'ambiance ! On m'avait dit qu'il ne fallait pas hésiter une seconde et foncer dès que l'entrée serait libre pour être parmi les premiers à partir avec tel électroménager ou je ne sais quoi.Les portes s'ouvrent.Je me sens emportée par cette marée humaine impatiente mais civilisée qui se met à courir à gauche et à droite en sachant, contrairement à moi, le but de sa course folle.Moi, complètement déboussolée, je ressemblais à.à.à une poule sans tête ! Effrayée, lasse de tournoyer dans toutes les directions, je suis rentrée bredouille.Des origines du boxing day.Quoi qu'il en soit, la naissance du boxing day a engendré plusieurs théories.Mais toutes s'accordent sur l'origine de cette journée appelée également St.Stephens's Day, du nom d'un martyr lapidé à mort peu à près la mort du Christ.Ce serait donc une tradition héritée de l'Angleterre.Le 26 décembre est d'ailleurs célébré dans les pays où l'Empire britannique a déployé ses tentacules : Nouvelle- Zélande, Australie, Irlande et Canada.Jadis, au Moyen Âge, cette journée n'avait rien à voir avec une ruée sur les bonnes affaires.Elle était davantage une expression de gratitude des nobles envers leurs vassaux.Ces derniers devaient en effet travailler le jour de Noël et veiller à ce que leurs maîtres passent de peinardes et joyeuses fêtes.En retour, les seigneurs leur accordaient un jour de congé, le 26, où ils pouvaient rendre visite à leurs proches.Par ailleurs, les seigneurs avaient l'obligation de payer leurs sujets en victuailles, vêtements, outils ou objets de cuir et autres présents, qu'ils disposaient dans des boîtes, ou boxes, d'où l'expression boxing day.Comme c'était le cas dans les sociétés féodales, les récompenses se conjuguaient selon le statut social et la taille de la famille.La consigne était de distribuer une boîte pour chaque famille ; les maîtres des domaines pouvaient ainsi mieux gérer leurs stocks et rendre le peuple plus docile.L'Angleterre aurait également légué, au début du XXe siècle, la coutume des échanges de marchandises le lendemain de Noël.À la demande de leurs maîtres, les valets pouvaient se départir des présents qui leur déplaisaient et qu'ils boudaient parce que trop grands, trop petits ou de la mauvaise couleur.Place aux files que l'on connaît.Mais il n'y a pas que les seigneurs des domaines et les aristocrates qui faisaient preuve de générosité le 26 décembre.Au IXe siècle, le clergé profitait de cette journée pour desceller de gigantesques boîtes, appelées troncs.Celles-ci contenaient les précieux dons annuels des fidèles, que les prêtres distribuaient aux pauvres.Scission entre riches et pauvres Derrière tous ces gestes de gratitude et de bienveillance se dessine une scission entre riches et pauvres, scission qui allait plus tard inspirer un dénommé Marx.Les riches recevaient leurs cadeaux la veille ou le jour même de Noël ; les déshérités le lendemain.Autre écart : jamais les seigneurs ne recevaient de présents de leurs vassaux, un tel geste pouvant être interprété comme une aspiration à l'égalité.Marx aurait sûrement acquiescé Aujourd'hui, la tradition du 26 décembre perdure encore en Angleterre, où l'on continue à donner argent et cadeaux aux employés pour leurs bons et loyaux services.Les enfants font aussi la tournée des quartiers pour recueillir les contributions.D'autres pays, comme l'Australie, vivent autrement le boxing day : c'est plutôt une journée de sortie en famille, consacrée aux pique- niques, au surf et autres sports.Bizarre ?Mais voyons, c'est l'été à Noël, en Australie ! Pour eux, pas de soldes d'après Noël, mais plutôt des sables d'après Noël ! La naissance du boxingday a engendré plusieurs théories.0.9% Mégavente \u201c Boxing Day \u201d Nous liquidons toutes nos Corolla 2002 pour faire place aux nouvelles Corolla 2003 à partir de Jusqu'au 31 décembre Au coeur de la ville 9 37- 7777 1920 St-Catherine Ouest Montréal (coin St-Marc) Service de valet pour le stationnement c h e z FFiinnaanncceemmeenntt àà ll''aacchhaatt ET OU 0$ Aucun dépôt de sécurité1 à la location sur les modèles, Echo 2002 et Corolla 2002 0$ 1re mensualité gratuite1 à la location sur les modèles , Echo 2002 et Corolla 2002 0$ 1re mensualité gratuite2 sur financement à l'achat de 36 à 60 mois sur Echo 2002 et Corolla 2002 1LP2101X1224 Consommation, p.21 1LP2101X1224 ZALLCALL 67 23:24:19 12/20/01 B L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 4 D É C EMB R E 2 0 0 1 C ONS OMMA T I ON 2 1 Satisfaction garantie ou argent remis! LAMIA G R I T L I collaboration spéciale Depuis quelques années, le jour du 26 décembre, communément appelé boxing day, s'est transformé en un marathon pour les soldes, qui se prolonge toute la semaine et s'étire même jusqu'au mois de janvier.Par conséquent, ladite journée n'est plus la championne des retours et des échanges de produits boudés.N'empêche qu'il y a encore cette jupe trop large pour la taille de guêpe d'Amélie ou la voiture couleur rose bonbon qui déplaît au petit Kevin.Un tantinet déçu, parfois furax, vous vous rendez à la boutique pour réclamer votre argent ou échanger l'article.Eh bien, il faut savoir que les détaillants qui veulent aussi profiter de la « manne » de la boxing week peuvent interdire les échanges du 26 décembre ou tout simplement conseiller au client de revenir plus tard.Ce n'est pas qu'ils s'amusent à vous contrarier, mais « étant donné l'achalandage le 26, ils peuvent préférer ne pas offrir la possibilité d'échanger un produit.Les commerçants peuvent indiquer certaines mesures pour appliquer cette politique », renchérit Louise Rozon, directrice d'Option Consommateur.Pour Josée St-Vincent, directrice marketing chez Archambault, accepter ou non les retours de marchandises ce jour-là est une question de jugement.« Généralement, dans nos publicités du 26 et du 27 décembre, on précise qu'on ne prend ni échange ni remboursement pour ne pas encombrer les caisses, mais si quelqu'un s'est déplacé de loin, on ne va pas le renvoyer.» Produits non défectueux Qu'en est-il des échanges de produits non défectueux ?Si, arrivée chez moi, je déballe le CD et que je trouve la musique un peu yéyé à mon goût, ou alors qu'on m'a offert deux exemplaires d'un livre de Marie Laberge.Ou le comble : il y a quelques jours, j'ai acheté une « chaufferette », car je gelais dans mon appartement.Tout d'un coup, le propriétaire est devenu généreux et m'en a donné une.Dans ces cas-là, ai-je le droit d'échanger ou de me faire rembourser ces biens qui fonctionnent bien ?Pour garder leur clientèle, certains commerçants ont mis au point une politique interne de mise en marché, fixant par exemple le délai de retour d'un bien qui n'est pas abîmé.Mais il s'agit bien d'une politique, et non de lois.Dans ce contexte, la Loi sur la protection du consommateur précise que le commerçant n'est pas obligé de reprendre le bien, de l'échanger ou encore de remettre au client une note de crédit.Le commerçant peut même imposer les conditions de ce retour, qui varient d'un magasin à l'autre.« Ils ne sont pas obligés de rembourser s'ils ne font pas de publicité les engageant à le faire, explique Georges-André Levac, porte- parole de l'Office de la protection des consommateurs (OPC).Par contre, si la politique de remboursement ou d'échange fait partie d'une campagne publicitaire et qu'elle figure sur des factures, des encarts ou des affiches, l'engagement de remboursement ou d'échange devient une obligation légale.» Oui, mais j'ai quand même 10 jours pour annuler l'achat de ma chaufferette, non ?« Niet », me dit-on à Option Consommateur et à l'OPC, il s'agit d'une rumeur urbaine.L'annulation après 10 jours s'applique uniquement à un vendeur qui fait du porte-àporte, et non à un vendeur qui tient un magasin.La loi favorise celui qui reçoit la visite du commerçant à domicile en lui accordant un temps de réflexion de 10 jours parce qu'il a été pris de court.Si j'ai bien compris, c'est à moi, consommatrice, de m'informer sur les différentes politiques internes des détaillants, de poser les questions sur les prix, les rabais et les modalités de paiement auprès du gérant, avant tout achat.De redoubler de prudence dans les petites boutiques où les politiques de mise en marché font souvent défaut.Disques déballés et prix de vente inférieur M.Levac explique aussi que le disquaire a le droit de refuser de reprendre mon CD déballé.D'ailleurs, de plus en plus de disquaires adoptent cette politique à cause du piratage électronique et des fraudes.J'aurais dû écouter mon disque avant de l'acheter ; les postes d'écoute ne manquent pas, pourtant ! À l'Office de la protection du consommateur, on me rappelle que j'éviterais les mauvaises surprises lors d'un échange ou d'une demande de remboursement si je gardais ma facture, l'emballage d'origine, les livrets de garantie ou les manuels d'utilisateurs.En me promenant, j'ai remarqué que ma « chaufferette », achetée à un prix exorbitant, se vendait moins cher ailleurs.J'ai remué ciel et terre pour me faire rembourser, mais la loi se range du côté du détaillant.Il n'est pas contraint d'annuler l'achat, puisque c'est la Loi sur la concurrence qui prime : les marchands sont libres d'annoncer les prix qu'ils désirent, et c'est à moi de comparer à la fois la qualité et le service après vente et de tenir compte des autres considérations quand j'achète un bien à un prix déterminé.Enfin, il ne faut pas perdre de vue que tout bien vendu correspond à un contrat entre les deux parties.Mais, supposant que la « chaufferette » est défectueuse, que dit la Loi sur la protection du consommateur, M.Levac ?« Là, on entre dans le domaine de la garantie légale.Si le bien est défectueux, vous avez le droit d'abord de demander la réparation du bien, ensuite de l'échanger et, enfin, d'exiger le remboursement et l'annulation de la transaction.La démarche doit se faire dans cet ordre ».Mise de côté et note de crédit Pendant que je me résigne à écouter mon CD yéyé, Sonia m'annonce que le propriétaire d'une boutique d'accessoires refuse d'annuler une mise de côté sur l'achat d'une reproduction de Monet.Mon amie avait payé un acompte ; à présent, elle voudrait tout annuler car elle « trippe » sur un tableau de Lautrec.Sonia ne savait pas qu'avec une mise de côté, on conclut également un contrat avec le vendeur : on lui signifie clairement qu'on s'engage à acheter ce bien et qu'il nous reste quelques éléments du contrat à remplir, notamment le paiement final et la prise de possession de l'article.Le contrat est donc effectif, bien que le tableau de Monet demeure dans la boutique.Le commerçant a ainsi le droit de refuser de l'annuler et peut même exiger des dommages-intérêts \u2014 garder le dépôt, par exemple.Si ce dernier est trop élevé, on peut contester.À Option Consommateur, on recommande d'avancer de petites sommes en acompte.Sonia devrait donc se contenter du Monet.à moins qu'elle n'opte pour la note de crédit ?La note de crédit permet au client d'acheter un autre article dans le magasin pour une somme équivalente.Pour autant qu'elle fasse partie de la politique interne du vendeur.On a souvent un délai à respecter pour s'en prévaloir.Et si on ne trouve rien à son goût, peut-on se faire rembourser ?Eh bien, rien n'oblige le vendeur à rembourser s'il a précisé que la note de crédit n'est valide qu'en marchandise.Connaître ses droits prévient les mauvaises surprises, surtout durant le sprint des Fêtes.Mais est-ce que tout le monde prend la peine de se renseigner ?Le 26 décembre est généralement l'occasion de faire de bonnes affaires en matière d'équipement audiovisuel.La fièvre du 26 LAMIA G R I T L I collaboration spéciale « Le boxing day, c'est comme un sport national.Il y en a qui se ruent sur les pentes de ski le 26 décembre, moi je vais magasiner », s'exclame Marie-France Gervais.Pour elle, obtenir un article en solde procure une sensation très agréable et elle recommande aux amateurs de s'habiller léger.Mme Gervais est bien placée pour en parler : elle est directrice du magasin Simons, rue Sainte-Catherine.Mais elle n'est pas la seule à voir dans le boxing day un événement important.Un événement qui, depuis quelques années, se débarrasse de l'étiquette « échanger-rembourser » (étiquette qui colle maintenant davantage au 27 décembre) pour céder la place aux ventes record.Michelle Laberge, directrice des événements spéciaux chez Holt Renfrew, est d'accord : « C'est une tradition, les soldes d'après Noël, c'est une grosse semaine durant laquelle on fait de bonnes affaires.Cette année, nous avons un roulement de stock très intéressant.Durant le boxing week, nous attirons une nouvelle clientèle, jeune, car nous avons des marques prestigieuses et, avec les réductions, c'est facile pour ces clients d'acheter un Gucci ou un Prada.» Idem chez Simons et Archambault, où, nous dit-on, l'achalandage est davantage synonyme de vente que d'échange.Pour mousser les ventes, les détaillants ne badinent ni avec les rabais ni avec le nombre d'employés au travail ce jour-là.Il y en a même qui vont jusqu'à servir le café à leurs clients pour atténuer les désagréments des longues files d'attente avant l'ouverture des magasins à 13 h.Qu'en pensent les clients.Or, est-ce que le consommateur partage cet optimisme ?Dans la rue, les opinions divergent : « Chaque année, je vis la tradition, j'aime l'ambiance du 26, particulièrement pour mes enfants.Il y a de vrais rabais, j'y crois », lance Ali Berihu, chauffeur de taxi.D'autres sont plus critiques : « Les soldes d'après Noël existent pour les médias, je ne les vis pas dans la réalité, dit Hélène Boulanger, 33 ans, étudiante au doctorat.Il y a trop de monde et on se fait avoir, car il ne reste plus rien et ce ne sont pas de vrais soldes.Ce n'est plus comme avant où, le 26, tout le monde faisait la file devant les magasins parce que les vendeurs liquidaient toute la marchandise.Aujourd'hui, les prix sont réduits avant Noël.Les vrais rabais sont à la fin janvier, et c'est là que j'achète.» Pour Mélanie Lacoursière, Marie-Claude Laflamme et Joëlle Leblanc, étudiantes au cégep, le 26 est un mauvais souvenir : « C'est pire qu'avant, il faut arriver tôt au magasin.Ça devient violent, ça pousse, c'est traumatisant.Même si on arrive à 8 h ou 9 h, il ne reste plus rien.Nous, le 26, on sera sur les pentes de ski.De toute façon, les aubaines durent longtemps maintenant, ça ne vaut pas la peine d'aller se faire bousculer au boxing day, car il ne s'agit pas de vrais rabais », croit la bande de copines.Malgré cette prise de conscience, les détaillants estiment que les soldes existent bel et bien et qu'ils sont même impératifs, car ils permettent aux vendeurs de liquider leurs stocks et d'acheter la marchandise du printemps.« C'est un roulement de stock qui doit se faire.Évidemment, les bons rabais touchent les produits saisonniers associés à Noël ou au réveillon.Pour les autres produits, cela dépend des ventes d'avant Noël.et de la température aussi.Comme elle a été douce pendant une bonne partie de décembre, il est possible que les gens ne se soient pas encore rabattus sur les articles de ski, les manteaux, etc.Les rabais seront donc plus attrayants », note Diane Brisebois, présidente et directrice générale du Conseil canadien du commerce de détail (CCCD), avant d'ajouter que les détaillants prévoient, cette année, une augmentation de 2 %à 3 %des ventes.Même son de cloche au Conseil québécois du commerce de détail (CQCD), où l'on s'attend à une année positive et à une croissance de 1,5 % des ventes.« Ce n'est pas beaucoup, mais c'est quand même une augmentation, quand on considère le climat économique actuel.On a également réalisé un sondage en novembre auprès des consommateurs québécois : près de sept Québécois sur 10 avaient l'intention de dépenser autant sinon plus que l'année précédente pendant le temps des Fêtes.C'est prometteur », indique Gaston Lafleur, président du CQCD.Cependant, certains experts ne partagent pas cet optimisme.Selon Daniel Baer, comptable agréé et associé chez Ernst & Young, l'état actuel de l'économie, conjugué aux événements du 11 septembre, fait en sorte que cette année sera bien différente.Par conséquent, il y aura moins de rabais la semaine suivant Noël, les plus importants ayant été annoncés bien avant.De plus, M.Baer fait remarquer que les détaillants n'ont pas acheté de stocks importants.Ils auront donc moins de marchandises à écouler cette année.Quant aux consommateurs, M.Baer estime qu'ils se feront beaucoup plus discrets.3013405A 17065 Chemin Ste-Marie À l'arrière de Brault et Martineau Kirkland 630-7829 VENTE BOXING DAY 50%de rabais de 4 ans à 16 ans sur toute la marchandise : Gerry Weber, Simon Chang, Stapf, Importations de ligne allemande de40%à OUVERT le 26 déc.dès 13h 3010294A 3013678 1LP2201X1224 Consommation, p.22 1LP2201X1224 ZALLCALL 67 22:48:31 12/20/01 B 2 2 C ONS OMMA T I ON LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 24 DÉCEMBRE 2001 Boxing Day .rotique P H I L I P P E RENAUD collaboration spéciale Allez, avouez que vous y avez déjà pensé : courir les aubaines du 26 décembre.dans les boutiques érotiques.Ça tombe bien, tout comme à l'Halloween ou à Pâques (si, si !), les boutiques érotiques proposent certains spéciaux et quelques articles d'occasion, ainsi que des ventes d'après-Noël.Toutefois, vaut mieux s'assurer que la boutique de votre choix s'adonne au boxing day, ce qui n'est pas le cas de la majorité, et cela, pour une simple raison : la plupart des articles qu'on y achète ne sont pas échangeables.Échangistes, peut-être, échanges, jamais ! « Aucun retour ! », tranche le gérant de la boutique érotique Le Jardin.Par contre, la boutique Érotim proposera des rabais le 26 décembre.« En général, il n'y a pas de rabais sur les articles et les objets, indique Sylvain Filion, gérant de la boutique.Mais on offrira des rabais sur la lingerie, allant jusqu'à 50 %.» La même raison est invoquée : la marchandise érotique n'est pas vraiment retournable, alors que les vêtements peuvent l'être (sauf les mangeables, bien sûr.).Ainsi, ces magasins spécialisés ne connaissent pas de vague d'échanges et de retour de cadeaux dans la semaine qui suit Noël.Vaut mieux connaître intimement la personne à qui on offre de tels articles ! Même si le chiffre d'affaire des boutiques érotiques se porte bien durant la période des Fêtes \u2014 mais jamais autant qu'autour de la Saint-Valentin \u2014, les magasins ne tiennent à peu près pas d'articles thématiques de Noël.Ne cherchez plus ce vibrateur en forme de canne de bonbon.Par contre, vous trouverez de la lingerie de Mère Noël et de Père Noël.Ho ho ho.lé ! > Le Jardin, 6325, rue Saint-Hubert > Érotim, 723, avenue Mont-Royal Fin d'une tradition : attendre dans le froid l'ouverture des portes du magasin de disques Sam The Record Man pour ses méga-soldes d'après- Noël.Les derniers tours de Monsieur Disque ALEKSI K.LEPAGE collaboration spéciale Ce n'est pas tous les jours qu'on peut voir, en direct et de ses propres yeux, dégringoler une tradition.Celle dont il est question ici risque de disparaître tout d'un coup et probablement à jamais : nous voulons ici pleurer d'avance le légendaire boxing day du magasin de disques Sam The Record Man, que la faillite devrait emporter sous peu.Sortez vos mouchoirs, votre pick-up et vos vieux vinyles ! Avant la construction des entrepôts HMV \u2014 sorte de Home-Depot du disque, vaste et impersonnel, où l'on trouve de tout sauf un ami \u2014 les discophiles de Montréal, toutes langues confondues, avaient l'habitude de fréquenter les locaux poussiéreux et mal aérés de Sam The Record Man où ils se trouvaient aussi à l'aise que des poissons dans l'eau.L'endroit, par l'apparent désordre environnant, a toujours fait peur aux clients occasionnels, ceux qui achètent peu de disques.En vérité, tout y était soigneusement rangé, suivant un système de classement rigoureux.Mais chez Sam on a toujours traité le client pour ce qu'il devait être, à savoir un mélomane averti, qui sait ce qu'il cherche et qui s'y connaît.Sinon, tant pis pour lui ! Pour faire d'une longue et plate histoire de faillite un joli petit conte de Noël, rappelons très brièvement les faits et enrubannons-les.Le jeune Sam Sniderman ouvre son premier comptoir de records en 1937 et, vite fait, devient à Toronto une personnalité respectable et respectée ; le genre de proprio assez enthousiaste et zélé pour passer lui-même la vadrouille sur les tuiles rognées de sa propre boutique et faire nuitamment le tri dans l'inventaire.C'est du moins ce que veut la légende.Le brave vendeur juif, devenu chez nous au fil des décennies le vénérable « Monsieur Disque », se trouve à présent vaincu par l'effrayante concurrence des impitoyables « mégastores ».La chute (annoncée) du gros Sam de la rue Sainte-Catherine est un drame aussi triste et pesant pour la communauté anglophone qu'a pu l'être pour les francophones la disparition du cinéma Ouimetoscope.Dans ce genre de deuil, les deux solitudes n'en font plus qu'une.Un jour prochain, de toute façon, faisons-nous à l'idée, il n'y aura plus de disques, plus de films, du tout du tout.Aussi célèbre et profondément montréalais que le smoked-meat de chez Schwartz ou que le hot dog moutarde-chou du Pool Room , le boxing day de Sam a fait courir et s'entasser en longues files humaines plus d'un téméraire discophile : il faut du front et une grosse tuque pour affronter l'attente, à moins 80 sous zéro, un lendemain de brosse.Les soldes d'après-Noël de l'oncle Sam n'en valaient pas toujours la peine ; il fallait y être pour comprendre, c'est tout.C'est peut-être là votre dernière chance d'en connaître les vertus insolites.Il est commode d'écrire que Sam n'est pas qu'un magasin, mais une institution, et que Sniderman n'est pas qu'un marchand mais une sorte de visionnaire.Commode et pourtant tellement vrai.À « Monsieur Disque », une dernière fois, nos souhaits les plus bilingues ! Les soldes d'après-Noël de Sam the Record Man auront lieu cette année sous la gouverne de la compagnie de reprise de finance Pricewaterouse Coopers Inc.Trustee.Dans les circonstances, toutes les ventes devraient être finales, sans possibilité de retour, d'échange ou de remboursement.Allez, avouez que vous y avez déjà pensé : courir les aubaines du 26 décembre.dans les boutiques érotiques.Les soldes en ligne BRUNO GUGLIELMINETTI collaboration spéciale Les soldes de fin d'année, d'après-Noël et de liquidation d'inventaire ont cours sur le Net comme dans les boutiques qui ont pignon sur rue et que vous avez visitées ces dernières semaines pour acheter vos cadeaux de Noël.Le seul avantage pour les commerçants qui tiennent boutique en ligne, c'est évidemment que leur magasin est ouvert en permanence.Alors, si quelqu'un a envie de commander quelque chose au bout milieu de la nuit, la transaction peut être conclue même si dans les faits, le commerçant ne s'en occupera que le lendemain.Avec les marchands qui ont une vraie boutique en brique et en mortier, il faut se plier aux heures d'ouverture, sans parler des hordes de gens qui s'y bousculeront dans les prochains jours pour échanger ou retourner les cadeaux.En ligne, comme le dit si bien la publicité du temps des Fêtes de Bell, on évite l'achalandage.En cette période de l'année, comme à n'importe quelle autre période d'ailleurs, il y a des règles de base qu'il est indispensable de connaître lorsqu'on achète par l'Internet.Pour en savoir plus, jetez un coup d'oeil au site Cyberconsommateur averti(www.consommateur.qc.ca/ cyber).Il a été mis sur pied par des organismes francophones voués à la défense des droits des consommateurs, dont le Réseau de protection du consommateur, Option Consommateurs et de l'Office de la protection du consommateur du Québec.Ces organismes ont réuni les principales règles à suivre avant de faire des achats en ligne.Et on y parle vraiment de tout, y compris des arnaques commerciales sur le Net.Le magasinage en ligne, au lendemain de Noël, c'est d'abord et avant tout la chance de découvrir rapidement des aubaines sur des produits convoités.Et le meilleur site pour les aubaines du 26 décembre, c'est, année après année, celui du marchand américain Amazon (www.amazon.com).Si vous n'avez pas reçu le DVD souhaité, le coffret de 6 CD de votre groupe préféré ou encore le dernier livre en version originale anglaise de votre auteur favori, il y a peut-être une chance qu'il soit bradé.Si vous avez plutôt le goût de visiter des boutiques en ligne, comme on visite les boutiques d'un centre commercial, alors c'est du côté de Yahoo ! qu'il faut aller et plus particulièrement sur la version canadienne du site commercial (ca.shopping.yahoo.com).En achetant chez un commerçant qui a une bannière canadienne, vous êtes mieux protégé et n'avez pas à calculer le taux de change.Et si le produit que vous avez acheté est défectueux ou ne convient pas, vous aurez une garantie qui sera honorée au pays.Enfin, si vous désirez partir à la chasse aux aubaines, prenez quelques minutes pour planifier votre parcours de clics, question de ne pas perdre votre temps dans des boutiques sans intérêt.Passez donc au Guide des achats en ligne que le site de la Toile du Québec a préparé ( w w w .t o i l e .q c .c a / g u i d e s / consommation/magasinage).À partir de ces liens, vous pourrez peut-être trouver l'aubaine de l'année.3010639A La Presse 24 décembre 2001 Page X23 manquante 1LP2401X1224 Consommation p24 1LP2401X1224 ZALLCALL 67 23:34:28 12/20/01 B 2 4 C ONS OMMA T I ON L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 4 D É C EMB R E 2 0 0 1 Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © Le bonhomme Sept Heures Du bonhomme Sept Heures au frère André Photos MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © Chacune des crèches conçues par François Gysel est unique : il utilise du bois flotté, du lichen et autres éléments trouvés dans la nature québécoise.Sur la photo du bas, on voit l'une des belles crèches de céramique d'Alina S., éclairée de l'intérieur.Entre le boeuf et l'âne ANNE-CHRISTINE SCHNYDER collaboration spéciale Les santons, ces petits personnages du quotidien qui viennent adorer Jésus dans sa crèche et dont le nom est une déformation du mot provençal « santoun » (petit saint), seraient apparus au Moyen Âge.Ils sont devenus très populaires en Europe dès le XVIIIe siècle, après la révolution de 1789, qui interdit la messe de minuit et les crèches d'église.Autrefois faits en cire, en bois, en pâte, en faïence et même en carton, ils sont de nos jours habituellement fabriqués en argile.La boutique Desmarais & Robitaille, spécialisée dans l'art liturgique, vend des santons de Provence et de Charlevoix.Pourquoi deux types de santons ?« Parce qu'il y a deux types de Nativité », explique Jacqueline Thibaudeau, qui travaille dans le petit commerce de la rue Notre-Dame, dans le Vieux- Montréal, depuis de nombreuses années.« Il y a la Nativité biblique traditionnelle, celle des santons de Provence.Et il y a celle des santons de Charlevoix, qui sont plus représentatifs des gens d'ici, de notre patrimoine.Ils symbolisent nos métiers, mais aussi des scènes d'hiver avec des traîneaux et des bonhommes de neige.» Produits et peints à la main à Saint-Joseph-de-la-Rive par Bernard Boivin, les santons de Charlevoix sont très diversifiés.Ils mêlent les figurines traditionnelles (Marie, Joseph, Jésus, les rois Mages) aux figures plus locales et aux personnages historiques, folkloriques ou issus de contes et légendes, par exemple le bonhomme Sept Heures.Parmi la quarantaine de personnages, d'environ neuf centimètres de haut, on trouve ainsi un bûcheron, un trappeur et un cultivateur de citrouilles.De même, s'il y a les animaux incontournables de la crèche, tels le boeuf et l'âne, on peut se procurer aussi un harfang et différents modèles d'ours.On peut aussi acheter divers bâtiments pour créer une véritable scène, que ce soit une réplique d'une grange au toit de bardeaux de cèdre des Éboulements ou le moulin de l'Îleaux- Coudres.Chez Desmarais & Robitaille, les santons de Provence se vendent 26,95 $.« Les sujets spéciaux avec deux personnages sont un peu plus chers.Dans le cas des santons de Charlevoix, les prix varient.», de dire Christiane Lie, gérante de la boutique.On peut les voir de chez-soi sur le site de Bernard Boivin www.quebecweb.com/santons/.Et pour les voir en vrai de vrai, allez au Musée d'art de Saint-Laurent, qui expose les santons québécois de Suzanne Lavallée jusqu'au 6 janvier.> DESMARAIS & ROBITAILLE, 60, rue Notre-Dame Ouest, Montréal (514) 845-3194 ou 333, rue Dalhousie, Ottawa (613) 241-1175.> MUSÉE D'ART DE SAINT-LAURENT, 615, avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent, (514) 747-7367 (métro du Collège).ANNE-CHRISTINE SCHNYDER collaboration spéciale Le marathon de Noël touche à sa fin : la dinde se dore tranquillement le nombril dans le four, les cadeaux sont achetés, emballés et bien disposés sous le sapin joliment décoré.Mais voilà que vous réalisez qu'il vous manque quelque chose de crucial pour parfaire le tableau.Vous avez oublié la crèche ! Pas de panique, telle la caverne d'Ali Baba, la boutique Desmarais & Robitaille, spécialisée dans l'art liturgique, regorge de crèches toutes plus belles les unes que les autres.Votre seul problème sera d'en choisir une, tant l'éventail est abondant et diversifié.Argile, terre cuite et tissu, faïence, porcelaine, cristal, étain, bois, vitrail et j'en passe, sont autant de matières façonnées pour créer des modèles fascinants, miniatures ou gigantesques.Il y en a vraiment pour tous les goûts et toutes les bourses.« Pour les crèches, les coûts vont de 8 $ (pour celles qui sont en un bloc) à 4000 $ », indique Christiane Lie, gérante des lieux.Si un grand nombre de ces scènes de la Nativité proviennent d'Italie, d'Espagne, de Chine, du Mexique ou de Belgique, plusieurs crèches et personnages sont également fabriqués par des artisans québécois, notamment par des céramistes reconnus.Alina S., par exemple, utilise différentes techniques et crée des ensembles en céramique et en faïence.Rose-Anne Monna, Québécoise d'origine française, travaille aussi la terre et réalise des crèches qui sont, chaque fois, uniques.« On peut toujours considérer les santons comme uniques parce qu'ils sont peints à la main, mais on sait bien qu'ils se ressemblent tous, tandis que Rose- Anne Monna ne fait jamais deux pièces semblables », précise Christiane Lie.La plupart des crèches se vendent sous forme de kit, sauf pour quelques modèles, dont les grands formats.Il est alors possible d'acheter les pièces à l'unité et de constituer une belle collection au fil des ans.Plusieurs modèles de Jésus en cire, des petits moutons avec de la vraie laine collée dessus, de grosses boules décoratives en verre soufflé avec des scènes diverses, peintes à la main, comptent parmi les autres articles offerts par la boutique.Les santons \u2014 de Provence et de Charlevoix \u2014 ne manquent évidemment pas à l'appel.Comme ce commerce vend des crèches à l'année, il n'y a pas de prix spéciaux durant le temps des Fêtes, mais le détour en vaut la peine.Même principe à la boutique Noël Éternel, non loin de là, qui vend quelques modèles en polymère incassable, mais aussi en résine, en porcelaine, en céramique et en bois, dont des pyramides allemandes plutôt jolies et originales.Une crèche peut par ailleurs faire un très beau cadeau de dernière minute, qui sera apprécié année après année.Mais si, d'aventure, votre enfant vous offre une crèche fabriquée maison, faites attention à vos commentaires.Il aura certainement une perception toute personnelle de la Nativité ! À six ans, j'en avais réalisé une en poterie.« Ils sont beaux, tes personnages, et tu n'as pas oublié l'âne ! », s'était extasié mon père.« Ce n'est pas un âne, c'est un lapin ! », avaisje alors rétorqué, très vexée.N'empêche, âne ou lapin, depuis plus de 25 ans, ma crèche se retrouve au pied du sapin familial.> Desmarais & Robitaille, À Montréal : 60, rue Notre-Dame Ouest, (514) 845-3194.À Ottawa : 333, rue Dalhousie, (613) 241-1175 > Boutique Noël Éternel 461, rue Saint-Sulpice, Montréal (514) 285-4944 http : www.noeleternel.com/ 80$ Chandail d'importation italienne Prix cour.: 475 $ Parka 3/4 à partir de Complets 900, boul.Décarie St-Laurent Tél.: (514) 744-0985 Côte-Vertu 1140, av.Union Montréal Tél.: (514) 877-9888 Coin René-Lévesque 250$ 50% Vestons et manteaux de rabais 100% cachemire 50%de rabais Marques r e c o n n u e s à 70% Taxes et retouches incluses.Ser vice de tailleur sur place.Vaste choix de vêtements et d'accessoires de marques reconnues pour hommes au prix de gros.Spécial Nouvel An Ensemble: complet, chemise et cravate 250$ Disponible au 900, boul.Décarie seulement Chandails style Polo manches longues à partir de Location de smoking 80$ tout compris À partir de 20$ 3012920A 3012921A Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © Le frère André La Presse 24 décembre 2001 Page X25 manquante 1LP2601X1224 Consommation, p.26 1LP2601X1224 ZALLCALL 67 23:52:33 12/20/01 B 2 6 C ONS OMMA T I ON L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 4 D É C EMB R E 2 0 0 1 Mon faux sapin.MARIE-CHRISTINE B L A I S collaboration spéciale On est sapin artificiel ou sapin naturel, comme on est yin ou yang \u2014 c'est fonction des circonstances.Ainsi, ceux qui raffolent du temps des Fêtes préfèrent souvent l'artificiel parce qu'il leur permet d'installer plus tôt leurs décorations.Les jeunes parents préfèrent également l'arbre en fausses aiguilles, justement parce que les aiguilles ne tombent pas.Les ménagères les aiment parce qu'ils ne font pas de dégât d'eau et que leurs aiguilles n'obstruent jamais l'aspirateur.Et puis, il faut bien le reconnaître, les sapins artificiels n'ont plus cette couleur verte quasi phosphorescente qui abîmait à jamais la rétine, non plus que ce petit aspect luisant de type « gros sac vert mais en petites lamelles » qui les a longtemps distingués.Les soldes d'après Noël sont justement l'occasion par excellence de s'en procurer un ou de remplacer celui qui commence à ressembler, en nettement moins bien, à un manche à balai.Mais ce n'est pas tout de profiter de ces soldes, encore faut-il choisir l'arbre qui convient à ses besoins.D'abord, la taille.Lisez bien l'étiquette : on en trouve des minuscules, pour la table, et des géants, jusqu'à 12 pieds.Si vous vivez dans un appartement normal, contentez-vous d'un modèle de six, sept ou huit, le pied d'un sapin artificiel étant un peu beaucoup difficile à couper ! Ensuite, la circonférence.Certains sapins sont de type « économiseur d'espace » (space-saver).Entendre par là qu'ils peuvent être assez hauts, par exemple sept pieds et demi, mais avec une circonférence maximale (là où les branches sont les plus longues) de 48 pouces \u2014 parfait si votre salon est un peu plus grand qu'un placard.Le genre d'arbre entre également en compte.On trouve en effet des sapins façon épinette bleue, sapin de Norvège, etc.Si vous aimez particulièrement un certain type, cherchez bien, ça vaut généralement le coup.Le prix est également à considérer.Pour un sapin artificiel de bonne qualité, attendez-vous à payer au moins deux ou trois fois le prix d'un naturel, en vous rappelant que l'artificiel devrait servir de 20 à 25 fois plus souvent que le naturel.Généralement, les sapins les plus chers sont également les plus jolis.Sur la boîte ou l'étiquette, le fabricant mentionne en général la hauteur de l'arbre, mais également le nombre de pointes (au bout de chacune des branches).Plus le nombre de pointes est élevé, plus le sapin a l'air vrai.Un modèle de sept pieds peut compter de 800 à 2000 pointes.C'est la différence entre un sapin touffu et un sapin « ch'nu ».Même chose pour les arbres fournis avec leurs ampoules, dont le nombre devrait figurer sur la boîte.Il peut varier de 200 à 1000, à choisir en fonction de ce que vous aimez : un arbre discret ou littéralement « flashy ».Un sapin pré-illuminé est généralement accompagné de deux garanties, l'une pour l'arbre, l'autre pour les ampoules, cette dernière étant généralement de plus courte durée que la première.Lisez très attentivement la garantie si vous achetez un des nouveaux arbres illuminés à fibres optiques : on n'a encore aucune idée de ce que ça donnera dans cinq ans.En passant, les amateurs de psychotronique et de kitsch de bon goût devraient se procurer dès cette année un sapin illuminé à fibres optiques, qui sera certainement le comble du chic dans 15 ans, comme l'est actuellement l'arbre artificiel rose « nanane » ou argent.Par ailleurs, de nombreux arbres artificiels exigent l'emploi d'ampoules miniatures.C'est un point à considérer si vous préférez les ampoules plus grosses.Prenez la peine de toucher et de tâter les branches pour vérifier la qualité du matériel, son apparence et sa solidité \u2014 si les aiguilles « r'volent » dès que vous y touchez, il y a comme qui dirait un problème ! Les branches doivent être suffisamment solides pour recevoir des décorations tout en étant suffisamment souples pour être légèrement repliées vers le haut afin de retenir lesdites décorations.Le commentaire s'applique également au pied de l'arbre, qui doit être solide.Si le modèle que vous convoitez est en démonstration, empoignez le (faux) tronc et secouez-le (un peu !) pour voir si le sapin reste debout.Certains modèles sont proposés sur un plateau tournant, ce qui facilite l'installation des décorations, mais demande également plus d'ornements puisqu'il faut couvrir toute la surface de l'arbre.Le système de montage même du sapin est lui aussi à considérer.Certains se montent plus facilement que d'autres.ce sont les plus coûteux, habituellement.Considérez également la boîte d'emballage du sapin, car elle va servir année après année : elle devrait pouvoir tenir le coup, elle aussi, une bonne vingtaine d'années.enfin, au moins une dizaine.Enfin, si votre arbre artificiel est sec, tout ce qu'il y a de plus sec, tout est O.K.Songez qu'on ne peut jamais en dire autant d'un sapin naturel ! Il faut bien le reconnaître, les sapins artificiels n'ont plus cette couleur verte quasi phosphorescente qui abîmait à jamais la rétine, non plus que ce petit aspect luisant de type « gros sac vert mais en petites lamelles » qui les a longtemps distingués.Sources : KRTN Infographics, Christmas Ornaments : A Festive Study, Christmas Ornaments, Lights & Decorations, Christmas Past.> 1935 Lanterne Odawara (Japon) > 1920 Poisson moulé, symbole du Christ (Allemagne) > 1945 Boule de verre non argenté, moulée en usine, en temps de guerre (États-Unis) écorer les arbres de Noël est une tradition vieille de plus de 200 ans.Les premières décorations étaient comestibles (pommes, gâteaux, gaufres).Puis vinrent les ornements en papier, en carton, en cire, et en coton.Le verre, le matériau le plus fragile, est resté.Les premières décorations en verre étaient faites à la main en Europe.Aujourd'hui, elles sont le plus souvent fabriquées en usine.> Parure typique de la pointe de l'arbre > 1848 Kugel, la «boule brillante» originale (Allemagne) > 1960 Étoile tridimensionnelle en plastique (États-Unis) > 1900 Ornement bosselé et réfléchissant la lumière (verre soufflé dans un moule, recouvert de nitrate d'argent et peint à la main; les flocons de neige sont faits de verre broyé et collés) > 1890 Collier de verroterie (Tchécoslovaquie) > 1900 Boule double et tête de père Noël (Allemagne) LÉGÈRES ET SCINTILLANTES > 1910 Figure qui chante et clairon (Allemagne) LE BON VIEUX TEMPS > 1900 Un ensemble de 12 pièces en plastique coûtait environ 1,50$ et comprenait deux pères Noël, un oiseau, un perroquet, un ange, une mandoline, un chien, une horloge, un bonhomme de neige, une dinde, un champignon et une petite maison.AU GOÛT DU JOUR > Aujourd'hui, la machine fait tout : production de 2000 boules de verre ou de plastique à la minute ; bain de peinture, cuisson, coupe, assemblage et emballage ; la machine peut même personnaliser votre commande en apposant le logo en couleur de votre compagnie sur chaque boule.Un cornichon dans le sapin ANNE-CHRISTINE SCHNYDER collaboration spéciale Voilà : c'est la dernière ligne droite avant Noël.Dans quelques heures vous allez pouvoir vous glisser les pieds sous la table.C'est le moment des dernières vérifications.Avez-vous tout préparé ?Ne vous manquerait-il pas quelques décorations pour habiller votre arbre et parer votre intérieur Si tel est le cas et que ça ne vous tente pas d'aller vous perdre dans les grandes surfaces ni d'étriper un vendeur pour lui arracher les derniers ornements disponibles, allez donc faire un tour à Vertigo.Qui sait, vous serez peut-être littéralement soufflé devant les quelques merveilles que contient cette petite boutique de verre soufflé de la rue Saint-Denis Vous y trouverez beaucoup de décorations de Noël, des modèles uniques signés par des artistes québécois, polonais ou italiens.Pour le sapin, il y a des boules texturées, avec des motifs ou des scènes peintes, des cloches, des étoiles en verre soufflé, toutes peintes à la main.Elles coûtent de 8 à 50 $.Pour le reste de la maison, il y a plusieurs bougeoirs originaux, mêlant le verre et d'autres matières.Il y a aussi de splendides ustensiles et articles pour la table, comme des pelles à gâteaux, des ensembles à salade comprenant un bol (32 $) auquel on peut ajouter une fourchette et une cuillère, plaquées argent et aux manches ornés de verre (42 $).La pro priétaire des lieux, Sandra Matouk, a ellemême réalisé plusieurs pièces.En fait, plusieurs objets usuels, tels des porte-serviettes de bain ou des porte-rouleaux de papier hygiénique, sont ici travaillés de manière très originale et peuvent faire de beaux cadeaux.Si vous ne savez que choisir, vous pouvez tout simplement offrir un certificat-cadeau.Secret d'État oblige.la plupart des grands magasins et grandes surfaces ont refusé de révéler quels articles seront en vente à la dernière minute ou après Noël.Soyez donc à l'affût, la plupart des Canadian Tire, Rona et cie consentent des rabais.Quant à Réno-Dépôt, « comme nous fonctionnons sur le principe du every day low price, explique Paul Hétu, vice-président, marketing, il n'y a pas de rabais ou de soldes comme tel sur les décorations de Noël, bien que nous proposons des liquidations, à des dates pour le moment inconnues.» Au pire, vous pouvez toujours suspendre à votre sapin.un cornichon ! Il paraît que c'est une tradition populaire.Suzan Fortier, de la boutique Noël Éternel, m'a expliqué que ses parents en accrochaient un dans l'arbre et que la personne qui le trouvait avait droit à un cadeau supplémentaire.Pourquoi pas.mais prévoyez alors un cadeau de plus, à dénicher en vitesse ! > Vertigo, verre soufflé, 4439, rue St-Denis, Montréal, (514) 985 5428Ouvert de 11 h à 17 h le 24 décembre.> Noël Éternel, 461, rue St-Sulpice, Montréal, (514) 285-4944 Kirkland 2989, boul.St-Charles (514) 695-0254 Brossard 8025, boul.Taschereau O.(450) 462-4505 St-Léonard 4355, rue Jean-Talon Est (514) 727-1113 Chomedey, Laval 3940, autoroute 440 (450) 973-6126 Visitez aussi notre Centre de liquidation à St-Léonard 3011502 Ouverture du magasin à 12 h 26déc.Le solde se continue jusqu'au 31 déc.Sur toute la marchandise dans tous nos magasins Vente \u201csolde après Noël\u201d KIDZ paie les taxes (TPS et TVQ) Montréal - 1290, rue Sherbrooke Ouest Tél.: (514) 288-3988 GRANDE SEMAINE DE VENTE 50 % DE RABAIS sur toute la machandise Vêtements hommes, femmes et accessoires Le solde débute le 26 décembre LA BOUTIQUE POLO 1LP2701X1224 Consommation, p.27 1LP2701X1224 ZALLCALL 67 22:50:03 12/20/01 B L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 4 D É C EMB R E 2 0 0 1 C ONS OMMA T I ON 2 7 Photos MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © Un des petits villages qui seront retirés du marché le 26 décembre.ou jusqu'à épuisement des stocks ! Un village miniature fantasiste :le village de glace.Des chiffres, Noël au village encore des chiffres ! ANNE-CHRISTINE SCHNYDER collaboration spéciale La mairie ici, l'église à côté, en face de la pâtisserie, non loin de l'auberge.construire un village de Noël est l'occasion de retrouver son coeur d'enfant pour tout nostalgique des maisons de poupées et des petits trains.C'est également une excellente manière d'habiller le pied de l'arbre, généralement rapidement dépouillé de ses cadeaux.Les villages de Noël auraient fait leur apparition sous le sapin vers la fin du XVIIIe siècle, en même temps que les premiers santons.Ils sont toujours très à la mode et il existe même un club de collectionneurs à Montréal.« Ils échangent des pièces et des trucs sur la manière de monter les villages, se parlent des nouveautés », explique Suzanne Favreau, directrice des produits à la boutique Noël Éternel.Dans ce lieu consacré à Noël 365 jours par année, les villages ont une place de choix.Six modèles de la compagnie Department 56, en porcelaine et peints à la main, se partagent les tablettes.Il y a, entre autres, le Village de Dickens, qui rappelle l'ère victorienne en Angleterre, le Village alpin ou encore le Village du pôle Nord, où le père Noël s'affaire le reste de l'année.« Department 56 sort des accessoires et de nouvelles maisonnettes chaque année, puis, chaque premier vendredi de novembre, elle retire certains modèles et en brise les moules.Ces modèles deviennent alors rapidement des objets de collection », commente Suzanne Favreau.D'autres modèles ne sont disponibles que jusqu'au 26 décembre.« C'est une édition limitée en quantité, bien que non numérotée.Elle est sortie début novembre et sa production a été immédiatement arrêtée.Elle est encore plus recherchée puisqu'elle est rare sur le marché.» À quelqu'un qui voudrait débuter une collection, Suzanne Favreau conseille d'abord de choisir un modèle en fonction de ses goûts, puisqu'il y a des villages traditionnels ou plus fantaisistes.D'autres représentent différentes époques, 1800 ou 1900, par exemple.« Si vous avez des coups de coeur pour deux ou trois maisons, commencez par acheter les pièces retirées qu'il nous reste, dont celles qui vont l'être le 26 décembre.Les gens peuvent ensuite acheter pièce par pièce et compléter leur collection au fur et à mesure.» Pour donner encore plus d'âme à votre village, Noël Éternel vend bien sûr des petits personnages ainsi que toutes sortes d'accessoires pour aménager les paysages, dont des étangs qui tiennent lieu de patinoires et des glissades à flanc de montagne.La boutique n'offre pas de spéciaux sur les villages après les Fêtes, car telle est la politique de Department 56.Par ailleurs, plusieurs grandes surfaces vendent aussi des maisonnettes, dont Canadian Tire (une vingtaine de modèles), ainsi que.les magasins à un dollar.Boutique Noël Éternel, 461, rue Saint-Sulpice, Montréal, (514) 285-4944, www.noeleternel.com.MARIE-CHRISTINE B L A I S collaboration spéciale VOICI quelques chiffres et statistiques pour alimenter les conversations, ce soir, autour de la bûche ! > Montant total moyen que nous consacrons à l'achat de cadeaux : 741 $ ; > Montant total moyen que consacrent les Américains à l'achat de cadeaux : 1015 $ ; > Coût des cadeaux d'un mari à sa femme au Canada : 216 $ ; > Coût des cadeaux d'une femme à son mari au Canada : 158 $ ; > Montant alloué à chaque cadeau au Canada : 68 $ (dans l'Ouest canadien : 1006 $) ; > Montant alloué à chaque cadeau aux États-Unis : 76 $ ; > Nombre de noms sur la liste d'achat d'un Canadien : 11,1 ; > Nombre de noms sur la liste d'achat d'un Américain : 13,3 ; > Montant alloué à l'achat de cadeaux par les parents pour chacun de leurs enfants : 187 $ (364 $ dans les Maritimes) ; > Coût total des dépenses reliées au temps des Fêtes par famille canadienne, avant les soldes d'après Noël : 1300 $, dont 358 $ en nourriture et 230 $ en dépenses mondaines (taxis, billets de spectacle, vêtements d'apparat) ; > Nombre de familles nord-américaines possédant un arbre artificiel : 46 millions ; > Montant total des achats de dindes au Canada : 196 millions $ ; Enfin, les quatre catégories d'objets les plus achetés au Canada et aux États-Unis sont les vêtements, les jouets, les livres et les disques.Sources : 2000 Visa Surveys, National Post, Business Wire 350, boul Des Laurentides, Pont-Viau, Laval Tél.: (450) 669-669-0595 (450) 669-1631 LA GRANDE VENTE Appareils photo compacts Espio 738S kit 129,95 $ Espio 105S kit 189,95 $ Espio 120SW kit 359,95 $ Objectifs 80-200 mm F4.7-5.6 219,95 $ Jumelles 8 x 24 UC FG 84,95 $ Cadres pour photos 25 % sur tous les cadres en stock Albums photo Desmarais & Frères 20 % sur tous les albums photos en stock Sacs photo Lowepro 20 % sur tous les sacs photo en stock Trépieds 390 84,95 $ 190CL/128RC 194,95 $ 190CL/141RC 179,95 $ 190CLB/352RC 169,95 $ Objectifs 80-210 mm AF Canon 169,95 $ 80-210 mm AF Minolta 169,95 $ 28-200 mm XR AF Nikon 439,95 $ Appareils photo compacts Stylus Épic DLX 159,95 $ Stylus 140 DLX 369,95 $ Appareils photo numériques D-510 démo 519,95 $ D-40 démo 1 039,95 $ E-20 démo 2 799,95 $ Heures d'ouverture Lundi 24 décembre, 9 h à 17 h Mercredi 26 décembre, 13 h à 17 h Jeudi 27 décembre, 9 h à 21 h Vendredi 28 décembre, 9 h à 21 h Samedi 29 décembre 9 h à 17 h Dimanche 30 décembre, 11 h à 17 h 3006417 Lundi 31 décembre, 9 h à 17 h Ensembles Réflex 35 mm FM-10 et zoom 35-70 mm 389,95 $ F-65 et zoom 28-80 mm 499,95 $ F-80 et zoom 28-80 mm 699,95 $ Boîtiers Réflex 35 mm FM-3A 859,95 $ F-65 384,95 $ F-65 date 409,95 $ F-80 594,95 $ F-5 2 999,95 $ Objectifs 60-180 mm F4.5-5.6 219,95 $ 24-85 mm F2.8-4 879,95 $ 24-120 mm F3.5-5.6 799,95 $ 70-300 mm ED F4.5-5.6 479,95 $ 70-300 mm F4-5.6 noir 179,95 $ 105 mm F2.8 micro 989,95 $ 28-70 mm F2.8 AFS 2 199,95 $ 80-200 mm F2.8 AFS 2 349,95 $ 300 mm F4 AFS 1 499,95 $ TC-14 ED 549,95 $ Flash SB 22S 179,95 $ SB 50DX 279,95 $ SB 28 469,95 $ SB 28DX 484,95 $ Appareils photo compacts Nuvis 200 159,95 $ 120 ED Kit 249,95 $ 140 ED Kit 284,95 $ Appareils photo numériques Coolpix 775 558,95 $ Coolpix 885 789,95 $ Coolpix 995 939,95 $ DIX boîtier 5 199,95 $ Jumelles 10 % sur toutes les jumelles Nikon en stock Les prix sont en vigueur jusqu'au 31 décembre 2001 ou jusqu'à épuisement des stocks.Aucun échange ni remboursement.Caméras vidéo CCDTRV-58 599,95 $ DCRTRV-230 899,95 $ DCRTRV-17 1 399,95 $ DCR-PC9 1 669,95 $ Appareils photo numériques DSC-P30 \u201c démo \u201d 469,95 $ (- rabais postal) Mavica FD75 \u201c démo \u201d 569,95 $ DSCS-75 \u201c démo \u201d 1 059,95 $ 1LP2801X1224 Consommation p.28 1LP2801X1224 ZALLCALL 67 13:17:12 12/26/01 B 2 8 C ONS OMMA T I ON L A P R E S S E MONT R E A L L UND I 2 4 D E C EMB R E 2 0 0 1 www.andrelalondesports.com Repentigny 256, rue Notre-Dame Tel.: (450) 582-1123 Joliette 20, place Bourget Tel.: (450) 759-7152 Trois-Rivieres O.Carrefour Trois-Rivieres O.Tel.: (819) 373-2622 ST-LEONARD 6705, Metropolitain Est Tel.: (514) 329-2069 Voisin de Golf Surface Brossard Place Portobello Tel.: (450) 923-2429 Laval 3900, Autoroute 440 O.Tel.: (450) 682-5222 Montreal 1231, rue Ste-Catherine O.Tel.: (514) 848-0078 50% de rabais TOUS NOS VETEMENTS REDUITS BOXING DAY GRANDE VENTE MERCREDI 26 DECEMBRE DES 12H00 JUSQU'AU 31 DECEMBRE 2001 JUSQU'AU 31 DECEMBRE 2001 JUSQU'AU 31 DECEMBRE 2001 JUSQU'AU 31 DECEMBRE 2001 JUSQU'AU 31 DECEMBRE 2001 JUSQU'AU 31 DECEMBRE 2001 JUSQU'AU 31 DECEMBRE 2001 JUSQU'AU 31 DECEMBRE 2001 50% DE RABAIS sur tous nos vetements juniors de marques SKIS AU CHOIX 2000-2001 .Rossignol T-Power Cobra .Salomon Verse 9 .Atomic Beta Carve 8.22 SUR TOUTES NOS BOITES DE TRANSPORT EN MAGASIN OBTENEZ LUNETTE SMITH REGULATOR THULE ET SPORT RACK QUANTITEES LIMITEES 2 $$ 4 $$ BOTTES DE PLANCHE A NEIGE LIQUID IMPACT OU FIX-EM adulte ou junior 1 $$ 4 $$ $$ CASQUE CARRERA FIREBALL OU KICKER adulte MINI-SKIS TYPE SNOWBLADE ATOMIC FREE ZONE 99 Ski de fond Skis Rossignol X-Tour Venture Bottes Rossignol X1 Escape Fixations NNN T3 Batons Rossignol Tourring Sac ceinture ALS 1 $$ 20 $$ + SAC GRATUIT 1100$$ SUR TOUTES NOS RAQUETTES A NEIGE EN MAGASIN DE RABAIS SUPPLEMENTAIRE 75$$ SUR TOUTES LES BOTTES DE PLANCHE A NEIGE OU BOTTES ALPIN JUSQU'A 299.99$ 300$-399.99$ 400$ et + OBTENEZ 25$ de rabais 50$ de rabais 75$ de rabais jusqu'a avec ce coupon avec ce coupon avec ce coupon AU CHOIX JUSQU'AU 31 DECEMBRE 2001 JUSQU'AU 31 DECEMBRE 2001 JUSQU'AU 31 DECEMBRE 2001 JUSQU'AU 31 DECEMBRE 2001 JUSQU'AU 31 DECEMBRE 2001 RABAIS SUPPLEMENTAIRE .MINI-SKIS - TYPE SNOWBLADE magic blade 99 cm pour adultes 14999$ $$ PLANCHE A NEIGE 00-01 Ride Fleetwood K2 Darkstar Morrow Dimension Morrow Radium Rossignol Butane Burton Motion SKIS PARABOLIQUES 2000-2001 Atomic Pro Carv 6.24 Head Carve 12 Dynastar outland 7 Dynastar outland 9 Rossignol cut 10.4 avec ce coupon avec ce coupon avec ce coupon avec ce coupon sans coupon 229.99$ 1-888-LALONDE .(514) 990-5420 JUSQU'A AU CHOIX valeur jusqu'a 499.99$ valeur jusqu'a 225.99$ valeur jusqu'a 139.99$ valeur jusqu'a 349.99$ valeur jusqu'a 575$ valeur 99.99$ AU CHOIX RABAIS ADDITIONNELS SUR TOUS NOS PRIX DEJA REDUIT Certaines photos sont a titre indicatif.Prix valides jusqu'a rupture des marchandises.Ne peut etre jumelee a aucune autre promotion.avec ce coupon avec ce coupon valeur jusqu'a 399.99$ 50$$ avec ce coupon DE RABAIS Avisez vos voisins et la police si vous partez en vacances pour plusieurs jours.Eloignez les arbres et les couronnes de Noel du foyer et des caloriferes.Gardez les cadeaux loin de la vue des cambrioleurs.Si vous suspendez des lumieres de Noel a l'exterieur, prenez garde a ne pas clouer les fils electriques.N'utilisez pas de rallonges electriques d'interieur a l'exterieur.Evitez les surcharges.Prenez garde que les passants ne trebuchent ou ne sectionnent les fils.N'oubliez pas de suspendre la livraison du courrier ou du journal si vous vous absentez.Les poinsettias sont toxiques.Gardez-les hors de portee des enfants et des animaux.Ne brulez pas le papier d'emballage.Les encres utilisees peuvent etre toxiques et laissent des residus dans la cheminee.Sources : New Orleans Times, Knight-Ridder Tribune BONHEUR, SANTE SECURITE Trucs pour passer le temps des Fetes en toute securite "]