La presse, 22 juin 1985, H. Annonces classées

[" tA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 22 JUIN 1985 H 5 (307) SANit SERVICES Q07J SANTÉ, SERVICES 1(307) SANTÉ, SERVICES COMMUNAUTAIRES, v\u2014COMMUNAUTAIRES, ^\"TOMMUNAUTAIRES, ÉDUCATION | ÉDUCATION | ÉDUCATION BUREAUX COMPTABILITErnonufoclurlère, compta o recevoir, comptes a poyer, orond livre oenernl, oove, ordinateur Philips, domolne du textile Peuonne d experience, en mesure de respecter les échéances.* superviser?commis Sololreen (onction des auolillcatlons.En vovei votre C.V.ou Contrôleur, Lerotex Inc.10145 Cote de Liesse.Oorvot, H9P IA3 5 jours/se\"à Vavance DEPARTEMENT DU PERSONNEL SECRETAIRE BILINGUE si;,mo à tit.soo Personne avec UEC en secretariat Une année d'expérience ou plus, bonne orarr.rrralre française on glaise Appelé* Hélène Troie L'ENTREVUE - 287-1926 infirmiere licenciee (Sïo) bureaux @T bureaux BILINGUE - 3 JOURS PAR SEMAINE Bureau de médecin (allergie^ 482-2808 CREDIT COLLECTION Compognie de location automobiles est o la recherche d'un(e) ogenl de créoWcoHec-Hon d eiperlence pour son de-portement Je perception Très bons avonlogr-s dont voiture fournie.Foire parvenir curriculum vilae à: location Pierre Lafleur Inc., 430O, Jeon-Talon ouest, Suite 300 Montréal, Québec H4P IVS otl : Yvon Sl-Jeon 'MSOM3I0 .INRIIMIERS|ES| LtCENCIES(ES) Portarnedic recherche Infirmier stes) llcenciéstesï bilingues pour examens paramédicaux o domicile pour tins d'assurance, temps partiel.Auto requise.Secteurs West Island, Rioaud, Vulleviield, Centre-Ville, n.D.G.Cotedes Nei ges, Repentlgnv Bloinvllle.l'An-nonciation, ef rive sud.Pour inlor motions apeelej Lucie mi-moi JEUNE phormotien Inei, lemc\".plein, région Montréal.Mme Heon.67I-W79 laboratoire dentaire recher che lechnicientne) d experience en prothèses partiels coules et protho ses completes.17A juh \"moniteurs oi colonie\" Recherchons hommes parfaite ment bilingues (anglais franco si pour enseigner le fronçais longue seconde devra posséder permis -, la photographie et I'informol' aue, la danse le tennis Residence mixte.Colonie située o Aurora.Ontario 1-416-444 6 7)1 COMMIS, aux comotes o pavei, bilingue, uvec expérience dans le domaine de lu construction, en vovei curriculum vitoe B P.8S5S Suce St Laurent H4L-5B7.^ESCOMPTABLE Firme de comptables agrees est a la recherche d'unlei commis-comptable pour tenue de livrés et diverses fiches reliées o la cnmp lobllite Connaissance dans I util! sation de mlcro-ordlnoteur ou experience dans une firme de comtables seraif un atout Foire parvenir votre curriculum vitoe' AS M.ANDRE PERRAULT ca.HYDE HOUGHTON 41S0 STKATHERINE 0.=660 MONTREAL, PQ.H3Z 2Y5 PARMACIEN(ENNE) démon déle) pour service romplel.Con tocter André Svlveslre, 434 4662 PHARMACIEN!ENNE) demon oé(e) avec experience 4I70SS4 PMARMACIENINEIdVmncleïn temps partiel, banlieue sud, 6vl 7612 Jeon-Guv Perron PHARMACIEN(NE)(l ui*rt» Programme nm pU> d'avanlag*i lociaui S V P., envoyer votre currKulwm «i*u» a ai»rr*tl« St-Pi«fT« 1 10 Ouetl, Ciumnii-Suit* 1100, Montrée.H2P 189 404*37-1310 FREINS BCRNIER INC.Distributeur de pièces de camion recherche les services d'une COMMIS DE BUREAU-RÉCEPTIONNISTE FONCTIONS: \u2014 seconder te comptable dont la gestion de la romptu billtc ainsi qur> des document) concernes, \u2014 prendre les appels téléphoniques, entrés des données sur ordinateur, tenir let dossiers o jour, etc.EXIGENCES: La candidature possedeta une bonne ba^e de comptabilité, de travail sut terminal, traitement de et de dactylo.Nous favoriserons quelqu'un qui a de l'cypenencc et qui est bilingue.Solaire et ovanloges sonai » compétitifs.Faire parvenir curricufum vitoe le p/us rapidement possible à: FREINS BERNIER INC.965 1, LouU-H.-Lafontalne Anjou, Que.H1J 2A3 m»s.*jio I videoway Secrétaire de direction Le Groupe Videoway Inc., une firme de haute technologie en télécommunications est à la recherche d'une secrétaire de direction.La personne recherchée doit: « être bilingue « démontrer l'habileté de rédaction synthèse de procès-verbaux * avoir de l'oxpérience en traitement de textes * posséder la sténographie .« être dynamique et démontrer de l'initiative.Vous devez détenir un diplôme en secrétariat et posséder un minimum de 5 ans d'expérience dans un poste similaire.Nous offrons un excellent salaire ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Veuillez taire parvenir votre curriculum vi-tae à: Camll Lamontagne, contrôleur Le Groupe Videoway Inc.1010, rue Sherbrooke o., bureau 2300 Montréal (Ouébep) h3a 2R7 «ixuuju Postes de secrétaires et de commis Le COLLÊGF.DAWSON requiert les services de plusieurs personnes pour combler.Un poste à plein temps pour une secrétaire de direction.La personne choisie sera parfaitement bilingue et possédera les aptitudes de secrétariat requises pour un poste de ce niveau.Des postes temporaires pour des secrétaires de direction, des secrétaires et des commis à temps partiel el à plein temps Les personnes intéressées doivent soumettre leur curriculum vitee, avant le 5 juillet 1905.à: X Linda Leduc Service du personnel COLLÈGE DAWSON 485, rue McGill MONTRÉAL (Québec) H2Y2H4 4050111110 SECRETAIRE ACHATS Sportt expert'* / Collegiate \u2022' Arlington, crtef de die dons la dittribution de vêtement! et d articles de tport fi loitir au Canada, recherche une secrétaire pour ton srrvKe des achats, section vêtements la candidate devra avoir les qualifications suivantes: \u2014 Posséder un minimum de 2 ant d'eipeuence, \u2014¦ Etre parfaitement bilingue et moitritor la grammaire -n .\" el anglaise; \u2014 lo candidate devra être très polyvalente, copa-¦ ble d initiative et posséder un sent de l'organisation Vcuillei faire parvenir votre curriculum vilae avant le 1 juillet a* Dossier -00176 SPORTS EXPERTS INC.4141, Autoroute 440 Laval, Quebec H7P 4W6 400*4110 TELE-METROPOLE INC.Pour différents secteurs d'activités, nous sommes présentement o la recherche de: SECRÉTAIRES VOUS POSSEDEZ \u2014 Un diplôme de niveou secondaire V ave< spécialisation en secrétariat ou le diplôme de niveau collégial en secrétariat; \u2014 Une vitesse minimale do cinquante-cinq (55) mots o la minute sur une doctylo électrique; \u2014 Une excellente mailrise de la langue française et anglaise parlées et écrites; \u2014 Une excellente maîtrise de la sténographie dans les deux (2) langues; \u2014 De trois (3) à huit (8) années d'expérience dans un poste de secrétaire; \u2014 Des aptiludes à prendre des minutes en réunion, rédigor des rapports et de la correspondance Nous offrons une rémunération intéressante ef une gomme complète d'avantages sociaux, tes personnes inf*>tss4Ms doivent faire parvenir leur curriculum vilae à: TÈLE-MÉTROPOLE INC.Service des ressource» humaines 1600 boul.de Maisonneuve est i-'in >¦ étage Montréal (Quebec) H21 4P6 PRÉPOSÊ(E) AUX VENTES INTERNES L'ENTREPRISE: Important manufacturier de transmissions de pouvoir.FONCTIONS: \u2014 Attitrée au bureau des commandes, la personne choisie doit répondre aux besoins de lo clientèle de façon technique par le biais de soumissions, renseignement verbal, etc.\u2014 Soutien auprès des représentants.QUALIFICATIONS: \u2014 Capacité de s'exprimer en fronçais et en cmglais, parlés et écrits; \u2014 Expérience minimum de 2 ans dans l« domaine dos transmissions de pouvoir; \u2014 Connaissance do lo dactylo et du système télex seraient un atout.REMUNERATION: Selon l'expérience.LIEU DE TRAVAIL: Bouchervillc Faire parvenir voire curriculum vilae, avant h 29 juin 1985, à: La Presse, réf.8035 CP.6041, Suce.A Montréal, H3C 3E3 BUREAUX BUREAUX CAISSIER(E)S Équipe volante Nous cherchons activement du personnel expérimenté pour effet luor du remplacement iiu sein ties caisses populaires de la réyion de Montréal.Laval et la Rive Sud Description: Les principales responsabilités du caissier, de la caissière, sont: recevoir les dépôts et elfec tui'r les retraits, perceptions, négociation de valeurs, rachats d'obligations, ventes de bit lets divers selon les politiques el systèmes en vigueur dans les caisses et produire divers rapports sur les opérations au guichet.exigences: Diplôme d'études secondaires: - Expérience minimale d'un (1) an dans un poste de caissier(e) au sein d'une caisse populaire; Aptiludes à utiliser un terminal et bonne Connaissance des services offerts au gui chel, - La possession d'une automobile serait souhaitable mais non essentielle Nature du poste: Travail occasionnel sur appel (à la journée ou a la semaine) déterminé selon les besoins des caisses populaires Conditions de travail: Rémunération de 9.00$ l'heure.Date de clôture: Le 5 )uillet 1985 Référence: 85 01 0 SB 06 Toute personne intéressée doit soumettre sa candidature à: \u201e Sylvain Bazinel.agent en personnel Fédération des caisses populaires Desjardins de Montréal et de L'Ouest-du-Québec Direction recrutement et sélection du personnel I, Complexe Desjardins, CP.35 Succursale Desjardins Montréal (Québec) H SB 1E7 RÉCEPTIONNISTE QUALIFICATIONS: \u2022 excellente présentation; \u2022 bilingue; \u2022 bonne connaissance de la dactylographie; \u2022 environ 2 ans d'expérience; \u2022 connaissance du système téléphonique SL1 - M apprécié.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vilae à: Gracia Hervé, Service du Personnel CREDIT LYONNAIS CANADA 2000, Mansfield, 18e étage Montréal, Québec H3A 3A6 «mu mo Entreprise de distribution située à l'ouest du centre-ville requiert les services d'un(e) SUPERVISEUR COMPTABLE Principales fonctions et responsabilités incluent: \u2014 les éfats financiers \u2014 travaux d'analyse \u2014 supervision de personnel.Le (la) candidat(e) recherché(e) est: \u2014 bilingue \u2014 possède un DEC option comptabilité \u2014 expérience minimum de 2 ans.S.V.P.veuillez faire parvenir voire curriculum vilae à: LA PRESSE, Réf.8018 CP.6041, Suce.A Montréal H3C 3E3 \u2022;:;\u2022» t, : TTTT' collège marie-victorin Cotte institution privée de niveau collégial situé dans le nord-est de Montréal, recherche des candidat(e)s pour les postes suivants: SECRÉTAIRE AU SERVICE D'INFORMATION * Affectation temporaire (5 mois) * Fonctions principales: \u2014 dactylographie et mise en pages des publications \u2014 renseignements sur le Collège aux visiteurs et par téléphone \u2014 tenue à jour des fichiers et utilisation d'un terminal informatique \u2014 Secrétariat du service * Exigences: \u2014 secondaire V avec option appropriée \u2014 sténographie, dactylographie (vitesse et aptitudes à la mise en pages), méthodes et usages de bureau \u2014 bonne maîtrise du français écrit et parlé \u2014 aptitudes à remplir des tâches d'acceuil et de relations avec la clientèle Date d'entrée en fonction: juillet 1985 Traitement annuel: de 15 579,20$ à 18 818,80$ AGENTS DE BUREAU CLASSE II Enseignement aux adultes * Fonctions principales \u2014 dactylographie et mise à jour des dossiers \u2014 information sur les programmes \u2014 travaux mineurs d'administration * Exigences \u2014 secondaire IV avec option appropriée \u2014 bonne maîtrise du français écrit et parlé \u2014 bonne connaissance de la dactylographie \u2014 exigences particulières selon les postes Date d'entrée en fonction: août 1985 Traitement annuel: 15 57C,20> à 16 380$ les personnes inlérettéet à peser leur candidature doivent faire parvenir leur curriculum vitoe tl une lettre prteitant le poste oui les intéresse avant le 28 juin 1985 au: Service du personnel Collège Marie-Victo.in 7000, ru« Mario-Victorin Montréal (Québec) ^ H1G2J6 «itiirio crâ Larousse LA GBÎLLE DES MORDUS 1 z 3 4 S 6 7 8 9 lo tt 12 t3 14 *5 DE MAURICE HANNEOUART N.B.Les definitions en italique se rapportent a la personnalité que vous reconnaîtrez dons lo grille HORIZONTALEMENT l\u2014Son nom \u2014 Il .v triompha.2\u2014N'élaienl jamais à s«t \u2014 Partie de plante.:t\u2014 Kmballés ou emportés \u2014 Fail dépenser.pour eeonnntiser.I\u2014Trois tragédies \u2014 ['renom féminin \u2014 Article.\">\u2014Honore celui qui le porte \u2014 Se moQiienl des nouveautés.fi\u2014C^ui ne lire pas le diable par la queue \u2014 D'un auxiliaire.7\u2014Manche \u2014 Titre abreee \u2014 Pie ce d'instrument agricole.8\u2014Prête a rire \u2014 A les yeux ù droite.il\u2014Seigneur de l'Antiquité 10\u2014Démonte \u2014 Dieu de la Végétation.Il\u2014Sur Le Tigre \u2014 Ne sntu pas toujours faciles a embrasser.12\u2014On y éprouve un soulagement \u2014 Vont de la léle aux pieds \u2014 On fête son arrivée.13\u2014['eut se l'aire sans attirer l'attention \u2014 Kelairé.il\u2014Sur nil \u2014 Qui ne peuvent faire des folies.15\u2014Un des points collatéraux \u2014 Centre métallurgique \u2014 Fail passer entre deux portes.VERTICALEMENT i\u2014Le futur du quotidien \u2014 /' les traversa.2\u2014Conséquente d'une piqûre \u2014 Maintenu.:i\u2014On y fail des latences \u2014 Élevés une autre fois.I\u2014Apparais \u2014 N'est pas toujours gros \u2014 Ferme.S\u2014Se dii de témoins.K\u2014Symbole chimique \u2014 Changea de regime \u2014 Près du plateau de l.angres.7\u2014Dernier mot \u2014 Se montre après la coupe, s\u2014Pronom \u2014 Ne sent pas la rose.9\u2014Pièces musicales \u2014 Abréviation chrétienne.Il)\u2014Souverain pontife \u2014 Sa beauté est éphémère.Il\u2014Laissent de mauvais souvenirs \u2014 Peuvent être dérobés.12\u2014Qu'on ne pourra oublier \u2014 Renversé \u2014 Recourt a la force si elle est provisoire.Cl\u2014 Klé malfaisant \u2014 Ont peu de chances de durer.11\u2014Viennent de bétes \u2014 Vivent près de la mer.13\u2014Qualifie une coquille \u2014 i.eur creation remonte à 1!I2.\"> \u2014 Près de l'orient.ScJuiion somedi prochain 1 t 3 4 ; S 7 I S IO 11 12 11 14 IS fcnsïH rama^rs shots \tA\"\t?\t\t;\tN\ta\tar \tr\"\t\te\tF-\tA\tc\t Solution du deri.er problème f LES ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE Un grand reportage sur la vie quotidienne des gens dans leur pays respectif.10 albums disponibles dans la collection Collection \"DES PAYS ET DES HOMMES\" (23 x 29 cm) Prix régulier: 16.90$ - - VOYEZ VOTRE LIBRAIRE (3]0) BUREAUX (310) BUREAUX @}) BUREAUX BUREAUX SECRÉTARIAT BILINGUE ET TRAITEMENT DE TEXTE * Le service linguistique d'une compagnie réputée est a la recherche d'une secrétaire de calibre supérieur pouvant collaborer à la redaction de textes simples et a la correction d épreuves.Cette personne devra être en mesure d'assumer ses propres responsabilités en ce qui concerne toutes les tâches de secretariat qui lui seront confiées: entree et disposition typographique sur machine à écrire et traitement de texte, disposition typographique des travaux de traducteurs, correspondance, classement, etc.ON DEMANDE de la souplesse et de l'entre-gant.1 esprit d équipe; une orthographe impeccable en anglais et en français et la facilite d'adaptation au changement.ETUDES ET EXPÉRIENCE Au minimum 12 années d'études et quatre ans d'expérience comme secretaire.La connaissance de l'espgnol est un atout; la maitrise parfaite du français et de l'anglais oral ot écrit est indispensable.Priera de transmettre votre curriculum vitae.en spécifiant vos exigences salariales au: Service du personnel as Directeur du personnel Case postal* 769, Suce.« A » Montréal (Québec) 4C4éé4-mo H3C 2V2 SECRÉTAIRE DYNAMIQUE Si vous aimez l'action et l'initiative! Nous sommes une firme conseils en média et stratégie publicitaire et nous cherchons une secrétaire bilingue pour compléter notre équipe multidiscipiinaire.Vous agirez dans un univers actif, créateur et vivant car nous sommes au coeur de l'action chez tous nos clients.Si vous aimez l'action et l'initiative, nous vous proposons un travail intéressant et stimulant, où la technologie est en vedette! Les candidats devront faire parvenir leur curriculum vitae à: M.Jacques Donon, Strategem Inc.560 ouest, boul.Henri-Bourassa pièce 302 Montréal, Québec H3L1P4 P.S.nous emménageons ptochtmement a Outremont.nMMM /les Un commerce de gros et détail en équipement medical est à la recherche d'un(e) PRÉPOSÉ(E) à la collection des comptes (tempt partiel) Set fonctions: La personne choisie devra: \u2014 tenir les dossiers à jour; \u2014 écrire lettres; \u2014 faire récapitulation par «f-crit des télcvpho-net.Lot exigences \u2014 bilinguisme parfait; \u2014 dactylo 50 à 60 mots/minute; \u2014 expérience.Envoyer curriculum vitoe à l'attention de: Michelle St-Pierre 4338, rue St-Denis Montréal, Qc H2/12K8 4ms>.i)io LES SERVICES DE PERSONNEL MANPOWER Peuvent vous offrir des postes temporaires intéressants.Certains avec possibilité de permanence.PRÉSENTEMENT Nous sommes à la rectverche de personnes parfaitement bilingues ayant de l'expérience dans.\u2014TRAITEMENT DE TEXTE \u2014SECRÉTARIAT \u2014DACTYLO 50 MOTS MINUTE Si vous possédez les qualifications nécessaires et vous désirez travailler dans le secteur de Ville St-Laurent ou de la banlieue ouest de Montréal, vous êtes priée de prendre rendez-vous en communiquant avec: CHRISTINE LAPLANTE MADELEINE SÉGUIN 744*5826 750 boul.LaurenHen V.SMxwrent 4S04MJH SERVICES l)t PERSONNEL ¦ MANPCJWER* 3h 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 22 JUIN 1985 BUREAUX (310 BUREAUX ! (310 BUREAUX (310 BUREAUX SECRÉTAIRE LÉGAL(E) Notre firme recherche présentement un(e) secré-taire bilingue.EXIGENCES: \u2014 2 année» d'expérience à titre de secrétaire lé-9ol(e) \u2014- maîtrise parfaite du français \u2014 l'anglais serait un atout \u2014 excellente connoissonce de l'appareil à dictées \u2014 dactylo ropide et précise.Veuillez soumettre votre curriculum vfroe en toute confiance à: Irène Oriwol Service du personnel ROBINSON, SHIPPAR.D RORENSTEIN, SHAPIRO 800 Plocc Victoria, suite 4700 Montréal, P.Q.H4Z 1H6 « .> C00RD0NNATEUR DES VENTES NOUV rrc horchorv.urtr personne dyr.orniquf\\ se rieute, ôooém pouf la mod* et en m+utf âVtraittr avec lei riiffefenfs codrtn *rt de coordonner l'équipe de - >-'¦\u2022'.spéckilité.dont le» vêtements, de sport Le» exigences comprennent Parfait bilinguisme, don pour let relatiom humornes et coo no is tone es du modeeting.Doctylo touhoitèe.Envoyer votre curriculum vitoe à: LA PRESSE, réf.7781 CP.6041, Suce.A Montreal, Que., H3C 3E3 COMMIS COMPTABLES Un à temps plein et un à temps partiel Qualifications: Un DEC en techniques administratives, option finance.Minimum 2 ans d'expérience, bilinguisme préférable.Personne versatile pour travailler dons différents aspects de la comptabilité.Faire parvenir votre c.v.avant le 26 juin 1985, à l'adresse suivonte.Département comptabilité cotvdhtoSS^Î 1870, avenue Panama Brossard, Que.J4W3C6 Nautilus UN ORGANISME PARA-GOUVERNEMENTAL EST A LA RECHERCHE DE SECRÉTAIRES 15944$ à 19322$ NOUS DEMANDONS: \u2022 Au moins quatre années d'expérience pertinente.\u2022 Sténographie.\u2022 François impeccable.\u2022 Sens de l'organisotion.\u2022 Personnalité souple et dynamique.\u2022 Capacité de travailler en équipe.\u2022 Habileté à rédiger des textes.\u2022 Expérience dans la rédaction de procès-verbaux.\u2022 Expérience du domaine de la santé serait un otout.Les personnes intéressées pourront faire parvenir leor curriculum vitae avant 16b le mardi 2 juillet 1985 à t'adresse suivante: Case postale 3700 Station «N» Montréal, Qc H2X 3M7 eTKAM nie purolator courrier limitee est à la recherche d'un(e) SECRÉTAIRE pour notre bureau de Boucherville Le» candidots(es) intéressés(es) devront posséder les qualifications suivantes: \u2014 bonne dactylo; \u2014 être capoble de communiquer en fronçai» et en anglais; \u2014 sens de l'organisation et facilité d'adaptation; \u2014 optitudes pour les chiffres et rapports; \u2014 posséder une expérience préalable en secretariat.Nous offrons un salaire compétitif et une gomme d avantages sociaux.Si ce poste vous intéresse, veuillez fair* parvenir votre curriculum vitae, au plut tard le 25 juin 1985, à: Purolator Courrier Limitée 1330 Graham Bell Boucherville, Oc, J4B 6HS oV Richard Brouilleur- iwii' Un commerce gros et détail en équipement médical est à la recherche d'un(e) COMMIS EN INVENTAIRE (à temps partiel) Ses fonctions: \u2022 la personne choisie devra assister le géront des ventes dans sa tâche; \u2022 travail sur cardex; \u2022 enregistrer !a marchandise; \u2022 tenir compte des quantités; \u2022 classement; \u2022 répondre au téléphone.Les exigences: \u2022 le bilinguisme parfait; \u2022 expérience dans le domaine des inventaires; \u2022 et beaucoup d'initiative.envoyer curriculum vitae à l'attention de: Michelle St-Pierre, 4338, rue St-Denis, Montréal, Qc H2J 2K8 «aosuno 'jr., p \u2022» «\u2022 P e* i» - - criists Larousse 1 234 56 78 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\u2014Perte de la vue atteignant une moitié du champ visuel.2\u2014Groupe de travail \u2014 Pilastre cornier.3\u2014Sur le visage \u2014 Informer.4\u2014Colère \u2014 Prénom masculin.5\u2014Décider de sa propre autorité \u2014 Logement.fi\u2014Grand lac américain \u2014 Qui bénéficie de l'aide sociale.7\u2014Architecte anglais, né à Londres \u2014 Pere d'Ascagne.8\u2014Tissu végétal \u2014 Franc.9\u2014Péposilion \u2014 Se sculpte \u2014 Paresseux .10\u2014 Dure quarante jours \u2014 Rongeur.Pointe de terre qui s'avance dans la mer \u2014 Mets délicat \u2014 Équilibré.Établissements industriels \u2014 Tendons des muscles.fi\u2014Qui a vu le jour \u2014 Sa capitale est Salt Lake Cily \u2014 Oublié.7\u2014Perturbations atmosphériques violentes \u2014 Oiseaux de basse-cour.8\u2014Se dit d'un bec.9\u2014En santé \u2014 Le contraire.10\u2014 Qui a perdu la raison \u2014 Passe à Berne.Il\u2014Débute en juin \u2014 Répété plusieurs fois.12\u2014Usé par frottement \u2014 Tes pa rents.Solution mardi U \u20141 12 VERTICALEMENT 1\u2014Mauvais cheval maigre \u2014 Cuivre.2\u2014Allonger par traction \u2014 Relatifs à un empire de l'Amérique précolombienne.3\u2014Parfois légale \u2014 Petite pomme.I\u2014Atoll \u2014 Résister.5\u2014Facile \u2014 Austère.uanriRE œob n Tjrjïîiïs saines aro aa aaaa si [grjjiïCTrcïïraaD on ?sasQaaaaE asasa SHU Solw*>or du dffniff problème BUREAUX DACTY10C0MMIS COMPTE PAYABLES Pour travailler immédiatement dans un bureau regional d'une société Immobilière: Responsable, bonne (foctvloorophie.oortaite-ment bilingue, bonne connoissonce des memories de recouvrement et tocllité de communication Apoe l«: M.Seymour Bloom ou TWVU ou 374 40».Les Entreprises SHERMET MI7 Boul Crémone est, « IM1 Montréal BUREAUX (310 BUREAUX Hbthf MONNISTE dentaire bi- I lingue avec exoérlence pour cllni- I que a ville Lasolle Lolsser mes : sage.Ï70-J07«.I OUISON FRANK I CIE ! Nous rectierchons unie) commis ou ; service des commandes et unie) I préooseie) a la relance.Avcnt des connaissances odéguotes dans le domaine des fournitures inovstr cl les ou quincailleries.Pouvont moitrlser les loncues froncaises et anglaises et communtauer aise- ; ment avec notre clientèle et four \u2022 nlsseurs Salaire et bénéfices selon comoé (Mot, Pour rende! vous s v.o.communi-auer avec une des personnes sui- : vantes: M.SAUL M.MAX FRANK 735-4681 NOUVEAU Courtier (Ahuntsic) recherche oreooseiei à lo souscriotlon auto - noMtation, bilingue et ou moins 5 ans d'expérience.3SI-SW9.\"dach^ûngue Nous recherchons les services d'un(e) bon(ne) doctvlorjrooric pour cornoopnl» située ol centre-ville Expérience minimal» J ans.rkeptionniste bilingue rectierchèlel pour poste donsi Ville St-Lourent.bonne aoctvlo reauise Solaire I3.00OS 6 I4.O0OS Nous recherchons présentement des oDcrateursItnccs) de trente ment de tentes sur système IBM, poste temporaire interessont disponible.S V P.contacter GINETTE OUAY OFFICEXTRAS 849-2121 1117, ste Catherine ouest Suite M*__ PERSONNE demander-pour secretariat général, bilingue, dottvio.7 d 3 ons d'expérience dons les P.M.E., S te-Dor athée Demonde; Lyne ou 689-0746.POINTE-OAIRi SECRETAIRE AU PERSONNEL Notre client, recherche pour son déoo'tement du personnel une leune secrétaire dortvlo courom ment bilingue avec un minimum d'un an d expérience en secreto riot Le salolre offert oour débuter lusouo tl 5,000.SVP uootl(r ODETTE BIGRAS 631-3595 LES ASSOCIES MARIE SELICK 115 AV.DORVAL SUITE 105 _DORVAL_ Secretaire juridique Avec expérience en droit notarial, parfaitement bilingue St-Lombert 465-0560 SECRETAIRE $17,000.Notre client, une cornooor'e du centre ville est â Id recherche de lo \"perle rare\".Excellente grommaire en français et en anglais, une connaissance du traitement de textes AES 7000 un otoul.Une belle personnolile et de la débrouillardise sont essentielles Avantages sociaux hors pair.Pour informations.J0 ANNE VINCENT 238-3178 Les Services d« Placement Madeleine Martel Inc SECRETAIRE b.lingue d experience, connalscnt Wcx fstoi, pour firmed'èvoluateurs en immeubles.Solaire correspondant oux quoli-ficelions SI vous avez 'e sens de l'organisation, êtes versatile et désirer oporenare.écrive: 0: 5107 ouest, de Moisonneuve, Mtl.H4A IZ1._ SECRETAIRE bilingue pour ma gazine de ski, ville d Anlou.De monde: Anne Mane 3S3-4747.SECRETAIRE comotobie dernandée avec expérience sur moctilne comptable NCR-399.tenue de livres lusqu'a balance de vérit.cotlon.Inf.Hélène Turcotte.«Mot».SECRETAIRE de notaire centre ville.Expérience mlnlmole 5 ans De préférence traitement de texte IBM PC.Sténo-doctvlo bilingue Excellente maîtrise du français Très bon salolre.Envoye2 c.v à Me R.Coté, CP.455.Suce.Des lordlns.Mil H5B IBS SECRETAIRE juridique.5 ons d expérience, bureau d'avocats, Laval.687 3636 SECRETAIRE lurldioue avec ex oerience ddns le litige el motrimo mol pour étude du Vieux Montreal.mon._ SECRETAIRE legale bilingue avec experience demondée 644-7811 SECRETAIRE légale demandée pour notoire, bilingue, avec S ans et plus d'exDérlence 773-5757.SECRETAIRE pour notaire, sa chant IBM PC.Editexle.Temps partiel 771-4700.SECRETAIRE temps Dortlel pour bureau de dentiste 0 Montreal Nord, de SM0 d 9h François, anglais, italien préférables 376 6990 secretaire bilingue Notre tlrme est a lo recherché d'une secrétaire lunlor bilingue avec expérience.Connaissance des machines a troi tement qe texte constituerait un atout alns1 que Iqclllte pour trovoii de traduction angioislroncais Discretion assurée.Veuille: taire parvenir votre curriculum vitae 0 PANNEU KBW FORSTER 500, Pkx» d'Amti Suite 1700 Montmal, Québec H3Y 2J1 \"SECRETAIRE BILINGUE A 18,000$ Notre client situe dons le secteur Ville Ml Royal recnercfie secretoi re porfaltement bilingue parlé et écrit.Bonne doctylo, excellente gramalre dons les deux langues, travailler oour 3 personnes.Personne avec Initiative, entregent, groupe leune.dynomique Bons ovqntoges sociaux.LOUISE LATOURELLE LES ASSOCIES MARIE SELICK St.Ploot Crémaili.suite 61t 381-7636 Htvrn o> benou lundi ù vendredi 9tl 6 Sri SECRETAIRE BILINGUE VENTES 19,000$ Excellent poste dans le secteur nord pour unie) sec'étoire portoi tement biMtnueprrlétt écrit, pour ledepurtcfuec.t des ventes.Exigen ¦ ces: excei.ente grommoire dans les deux langue1,, bilinguisme, dynomisme, entreoent, tiablleté pour les chiffres Excellents ovan toges sociaux Aoe lusO\"'d 75 ons iSt.P.qppeler: LOUISE LATOURELLE LES ASSOCIES MARIE SELICK St.Ploc» Crémone, suit» 419 311-7636 Heures de bureau lundi a vendu»» Hi t S» SECRÉTAIRE JURIDIQUE BILINGUE Le cabinet d'avocat* OGIIVY, RENAULT recherche les services d'une personne billrvuue ayant 4-5 années d'expérience juridique.La personne?choisie doit: \u2014 avoir complété de préférence un cours de secrétariat; \u2014 être sténo-dactylo bilingue et rapide; \u2014 avoir une parfaite connaissance des langues française et anglaise; \u2014 posséder une excellente grammaire française et anglaise; \u2014 avoir un sens de l'organisation, être dynamique et autonome; \u2014 faire preuve d'initiative el de flexibilité du travail.Nous offrons: \u2014 d'excellentes conditions de travail; \u2014 une ambiance agréable; \u2014 un solaire intéressant, 3 semaines de vacances et des avantages sociaux généreux.Composai! 286-9424, poète 294 C« polt* «It églIliTitnt ouvert oux p*rtonn*i hondkapéet _ ewtnine BUREAUX SECRETAIRE JURIDIQUE O'extJérletvidemcnde»pour étude d ovocots située 6 la Place d'Armes.Bilingue, tta Bénéfices morglnoux ASSURANCE m-ma sténo, 'doctylo 3ux irtferés! sonts SECRETAIRE JUSIW0UE reehercfiée pour bureau d'avocots sur la Rive-Sud Mlnlrnum^de 7 années d'expérience (de préférence en droit corporatif I Pour trovoii sur troltements de textes Xerox 640.Discrétion assurée Communiquer avec D.Demers 651-7710 SECRETAIRES STENOS LEGALES BILINGUES rtogt OYCAi des postes de cow te et longut duré* à nntble ou niveau lecfetoifcs sténos téooies biliticjuéi.Un nvmimum d* 2 ons d'expérience au niveou léool itomrnertKil etbu Irhges).ht«4-lenté grommoire dans les deux longuet.Minimum d* 100 niot-stninute en sténo.Si vous possédez ces Q^iotftcotiont, oppetéi nous pour rendez-vou», URGENT! POSTES TEMPORAIRES TRAITEMENT DE TEXTES Du ou nofflbft de ÉHNÉBM rtcvM réctmmtflt, nom avons d*» poitw vocontv ou nrvuou troilwiofit de textes: Mkooi 2000-1-2, 30034, IBM Système clo, et speooiMMnt AES tnodèlt 7200, 71001 Disponibilit» im-nrediofe pour des longs et courts let mes, éxcell*tile grcmmoife dons les deux longues.Si vous possède: 6 mois d'expérience, oppelei-noui pour rtnd*i-vous.URGENT! DACTYLOS FRANÇAISES ET BILINGUES Nous sommes à lo reaSerche de personnel qualifie au niveou doctylo fronçais* et bilingue, très bonne grommoire, ou moins un an d'ixptritnce est requit tt un mirriitnum d* 50 nv^stninuf*.Disponibilité irnmediat*.Si vous êtes intéresse* au travail temporaire et posséder cts qualifications, oopeléi-nous le plus toi POSTE TEMPORAIRE SECRETAIRE administrative bilingue Si vous «tes dynamiqu* et pràt(t) à relever un défi, nous avons le poste idéal.Une compagnie situe* ou centre-ville est à la recherche d'un(t) secretaire odmini$rratif|fve| bilingue, excellente grommoire dons Its deux tangues et expénetv* rs mochine à dicter.Un de 2 ans d'exitenence ou niveou administratif.Si ce poste vous intéresse, oppetéi-noui pour reftdei-vcHji SANDRA CATTAfl GUYLAINE FORGET THERESE MONETTE 871-1600 les associes marie seuck travaillez des maintenant MfCOM 2001 Ouverture immédiote pour unie) operateur Itricei de MtcornTOOl, 6 mois d'expérience ainsi que le bilinguisme est requis Durée de 4-5 semaines.SECRETAIRES Plusieurs postes disponibles au lourd'hul pour des secrétulres bilingues avec minimum de 60 mots pur minute.Travaillez tout l'été avec nous.S.V.P.appeler.CINA LARICCIA SYLVIE PERFETTI 144-1077 LES SERVICES DE PERSONNEL MANPOWER 7071 UNION, SUITE lit* 1 (METRO MoGILL) .UNE ENTREPRISE monutoclu riere de SI Léonard rectierche: AGENT OE CREDIT i une personne pour son service de crédit.Leou lo candidat le I rechrr cf.eiel devra posséder une expe ! rlence d'où moins ) ons, dons le dotna ne du crédit et de la super vision des comptes n recevoir.Un* bonne connoissonce comptable, le bilinguisme, et de l'entregent ve ront des atouts Indispensables Lo preference :ero occordét oui gens avant complété un DEC en tectv ' nique administrative et ou oyant oeuvré dans le domaine manutoc turler.COMMIS DE BUREAU UNe personne pour son service dé commandes, le ou la candldot(e) rechetché(e) devro posséder une expérience d'au moins J ons dans le travail général de bureau et .pcelèrutiiement au service des cemmandes.Le Bilinguisme est essentiel, lo préférence sera orxor- ; dé* oux gens aront complété leur | «eeondolrè V et ayant une certaine exoerience avec les systèmes k> I lormotioues v entreprise est dieaosée o respec 1er vos engagements de voconces pour ret* 85 Ecrire g Lo Presse, rot 8COI, CP 6041, Station A.Montréal HX JE 3 SECRETAIRE , Une entreprise Industrielle notlo , noie, située ou centre-ville, recher che une secretaire pour so division technique La personne choisie aura 7-3 ans d'expèr lence générole de bureau et rie traitement de textes, maîtrise du français écrit et parlé et bonnes connaissances de l'onglals.Ecrire à La Presse, ' reference 7777, CP.6041, Suce.A.Montreal H3C 3e3 iK RET AIRE DE DIRECTION $9.00 / ME Un organisme poro-gouvernemen fol du secteur de lo santé recherche un (e) secrétaire de direction, apte a organiser des réunions én pren dre les procès verbaux et les transcrire.Molfrlse porfolte des techniques de secrétariat, excellent fronçais écrit et discrétion, expérience de lo direction.Poste temporaire 6 long terme, bien rémunéré Centre-ville.Communiquer Immédiatement avec: JOHANNE JACQUES 149-4157 GERMAINE DANDOIS INC.Conseillers en Plocemenl de personnel 55* ouest ru* slserbreoke Tour ouest, Bureau 147* Montnal HJA 189 SECRETAIRE intermediaire bilingue assurance CENTRE-VILLE A $16,000 PREREQUIS: t xpérienc* minimale d'un an en assurance outomobile serait un atout important Excellente grommoire dons les .lnnou vous possédez les qualifications requises, s.v.p.appètei Janls WolSh, 7384704 TECHNICIEN (NE) en comptât» lité demandé (el Cabinet de C A de Lavol recherche un (el techni cien (ne) rtctmmenl grodué (é) dun Cégep Prière de faire porve mr votre curriculum vitae û l'attention de M Tadros, 3860 boul.Notre-Dome.suite 300 Chomedev, Laval, H7v isi.teneur(se) de uvres Comptabilité ô faire ovec lo bolon-cê d> vérification incluse, un peu de doctylo.anoiois parlé et écrit n*>ces«îire, wlaire à discuter Appelez Svlvie ou 3W-0711 entre 9h 9v__ ville st-laurent TEMPS PARTI! Cherchons Personne capable do pérer une mochine comptable Olivetti oinsi ou'une connoissonce de comptabilité.Communiouer avec Mme Beau lieu.731 9405 AGENT D'INDEMNISATION POUR MISSISSAUGA, ONTARIO La Compoonie d'Assuronct-vle delà rennsylvonle est 6 lo recher-ch* d'une personne bilingue pour remplir un poste vocant dans son service des sinistres.Le(ld) Cdndldat(e) sélectionnéle' doit posséder de ?o 1 années dexpèrléncè pertinente à litre d'ooenl d'Indemnisation pour les réôlemenfs rdatlts 6 l'involldltè 0 long terme en ossuronce individuelle.Cette offre avontogc«se exlpe au* le(la) candioatléi pas séde l'habileté à communiquer avec nos ossurés soit verbalement ou DOT écrit aussi Wen qu'un bon luoement *1 une excellente corn pétencé en matière de décisions Un permis de conduire est aussi requis puisque le(la) candidotle) sera appelélel 6 vovoger en cette qualité^ Veulllei tétépéloMt é: Benoît Turgeon, ou: 664-1644 on 1-800-361-9153 @) ASSOKANa ASSUREUR VIE ambitieux, dété riant permis, pour bureau en ex panslon, centre-ville 861*517 dictaphonISTfe < ée*> biilrwxue, eipenenct souhci lobt*.Apexéter Oetre MonfnetM, o oemtter du 75 luln ou 3*4-jttc SOUSCRIPTEUR assuranceoufo-résldemlell*.Secondaire v.3 à 4 ans d'expérience Aptitudes pour supervision Sec leur Lovai Mlle Violette, 384-5909.\t\t\t- ; \tVENTE, COMMERCE\t(319)\tVENTE, COMMERCE \t\t\t INFORMATIQUE ! (313) INFORMATIQUE ANALYSTE EN CHEF DES SYSTÈMES Traitement s'élevant jusqu'à 43776$ Un organtwiM du gouv»vnorrif)nt léxlèral à Ottawa est à la reerterche d un analyste des systèrn»» qui sers affecté à aos systèmes et réseau d ordinateurs IBM en pif.no ettpan-s*on Responsabilités: f aire paît:' do 1 éQuipe de toutten qui.'«.\".poeviuk dei systèmes et du réseau, von à \u2022 ' i- et é la tontl-nuile des logiciels de ceux-ct1 Expérience et éducetion: Le poste requiert une bonne cortnaissance des systèmes MVS de (IBM.JES2, ACF/VTAM et ACF/NCP ainsi que l expérience s'y rattachant, une aptitude poussée et démontrée de l'analyse et une bonne cornprertension de l'équipement et du logicip' IBM en vue de l'élaboration future de systèmes pour le traitement électronique de données.La préférence sera accordée aux postulants qui possèdent des titres do compétences en informatique accompagnés d un minimum de trots ans d expérience pertinente Les postulants doivent être citoyen» canadiens et être disposés à subir une enquête de sécurité Faire parvenir toutes demandes, en indiquant bien les renseignements touchant l'éducation et l'expérience, à La Preeee, réf.7990, C.P.6041, tsuoe.A Montréal H3C119 PROGRAMMEUR ANALYSTE 1 Traitement jusqu'à 36 OOO $ Un organisme du gouvernement fédéral à Ottawa est à la recherche d'un programmeur / analyste d'expérience pour élaborer des programmes d'application scientifique en fonction du système informatique VAX de Digital (DEC).La préférence sera accordée aux postulants qui possèdent au moins trois ans d'expérience et une connaissance du système VAX / VMS et du PASCAL.Une connaissance du système Data General et du FORTRAN serait à l'avantage du postulant.Le candidat doit être disposé à subir une enquête de sécurité.Faire parvenir une demande, en indiquant bien toute éducation et expérience pertinente, a: LA PRESSE, réf.7955, C.P.«041, Suce.A, Montréal H3C 3E3 «rMit-iiu (316)\tASSURANCE (316)\tASSURANCE \t\t Une importent» société d'assurance internationale, est à lo recherche d'un(e) INGÉNIEUR CONSEIL en prévition de kinitlic, pour ion btwvou d* Montiftol L«|lol candi-dal(«) iKh«icti*f«) poitédeio un* \u2022ipeiwnct dj* 3 d 5 ont *n plut d* l'atwrarK* H.P.R.aimi oVun* tonnoiuanc* parloilt du fronçait \u2022! de lonaloèi.It wjlcu» Mfo m foftclton d«i qwalif«atiom V»vi'J«i foin parvenir vofre rurrlcvtwn vftad 4.la MM ira déférer*.«OU CF 6041 S ration A M H Oue HX 1E1 *Mn.tM OHERATHICFS rj écran cathadl-Qje.minimum 7 ans d rxp*rience.oWnonelNs pour travail dt nuit.ContocSer MaOnliln* Lomlére.XX fAamfirltl.suit* »K.S4V-4344 AETERNA-VIE COMPAGNIE D ASSUF.ANCI GROuPt phétft REVENU Commis en réassurance-vie Qualités requise!,: \u2022 D.E.C.en lechniques administratives ou équivalent \u2022 Notions de base de la comptabilité \u2022 Connaissance de la dactyloiiraphic \u2022 Expérience duns le domaine de l'assurance-vii- \u2022 Cours LOMA I cl II serait un atout \u2022 Peut travailler de façon autonome Rémunération: \u2022 Salaire selon expérience et qualifications, plus bénéfices marginaux Soumrtuc curriculum vitae à: AirrtJtNA-Stt,COMPAGNIEU'ASSI RANL'k a/s Scrvicedu personnel, 6e eiagc IIK4, lucSle-Calhcrinc ouesi Momrtal, Que.M'Iilk.l > NOTRE PERSONNEL 0E VENDEURS EST NOTRE ATOUT LE PLUS PRECIEUX 5 territoires desponibles, 2 a Montréal, 1 pour la Rive Sud, 1 personne demeurant a Valleyfield ou Chateauguay, 1 dernière personne demeurant a la Prairie et SL Jean.Revenu annuel des plus élevés selon la compétence et l'expérience.Commissions généreuses.Vous êtes un vendeur ou une vendeuse qui a tait ses preuves mais qui veut faire encore mieux Vous êtes peut-être celui ou celle que nous cherchons pour combler un poste exceptionnel dans la région.Depuis 66 ans nous sommes un fabneant très réputé de produits chimiques Nous avons connu une croissance rapide grâce a nos vendeurs qui gagnent plus de 40 000$-la premiere année et dont le revenu 5'accroit considérablement au cours de la deuxième et troisième année Nous offrons une formation complète et des avantages sociaux très concurrentiels.Pour obtenir une entrevue dans votre région, veuillez téléphonera: Fern Lanlel, (514) 631-3277, 25 juin mardi, 26 |uln mercredi entre 9h00 - 17h00.Si vous ne pouvez téléphoner, veuillez^ écrire à Fern Lanlel Produit! dt LabOlMoIree Ceniiiei 10.SOO Cot* d* LIMI* Suit* 113 L ei.hlne Quebec H8T l A4 POSTES DANS LA VENTE NeilïEllE ENTREPRISE ; Un imponant fabricant de produits de consom-matlon emballés oftre des postes dans la vente .au sein d'une nouvelle entreprise dans la PRO- -VINCE DE QUÉBEC.Les personnes choisies recevront une formation y en commercialisation spécifique et en fechniques\"*-de promotion et de vente, destinée à assurer une distribution maximale des produits BIC parmi les détaillants indépendants ei les chaînes de magasins.BIC offre à ses représentants une rémunération r \u2022 i des avantages sociaux supérieurs à la ' moyenne, en plus d'une voilure de fonction.La ',-société est également fermement engagée dans \u2022' (embauche et la promotion de vendeurstses) ¦ motivestes) el ambitieux(ses) Un diplôme universitaire serait souhaitable.Les * candidats rêvés possèdent 1-2 ans d expérience i pertinente, et des talents supérieurs ft la I moyenne pour les communications dans les deux '[ langues el sont prêts à déménager dans d'autres \u2022\u2022 provinces au cours de leur carrière «4 Prière de taire parvenir votre curriculum vitae el 1 une lettre de présentation résumant vos antécé-dents salariaux a: Mr.PAUL MOYHER f BIC CORPORATION Wiley Street Milford, Connecticut 06460 Au bon endroit Au bon moment À un bon salaire Recherchez-voua.\u2022 Un* compagnie, chef d* fil* dan* une de* industries qui connaissent l'un* des croissances , las plus soutenues à l'heure actuelle '' \u2022 Un poste dans la vente qui vous permettra d* gagner 2S000S à 50000$ par an?Vous devriez peut-être regarder du coto de Empire International.Empire International connaît un essor considérable dans une Industrie util* à tout** les Indus-tri**.Parc* que nous somme* chat d* fil* dans t* domain* des produit* chimiques Industrials, no* vendeurs «sont au bon endroit, au bon moment >.Il* ont une position enviable car II* traitant pour un marché toujour* plus grand, avec de» produit* d'usag* courant, dont les vantas a* renouvellent périodiquement et qu'ils bénéficient d'un soutien considerable d* la compagnie.Ce ne sont que quelques-unes de* raisons pour lesquelles cher Empire People, lus possibilité* d* gaina «ont illimitée*.(L* revenu moyen de no* représentas canadien* a atteint 38000$ l'an damier).Voua recevrez, pour débuter, une avance hebdomadaire de 3O0S aur un programma da prime* et commissions très élevées, payables an totalité chaque mois.Voua recevrai la formation la meilleure d* l'industrie iea produits laa meilleurs ainsi que la soutien nécessaire grftca à une équipe recherche et développement soucieuse de trouver une solution aux problem** actuels, ce qui vous permettra d* réaliser dea gains de 25000$ au moins la première année.Si ce poste voua intéresse, si voua êtes parfaitement bill.igue.al vous possédez un* solide formation an venta, ew»i experience en démonstration d* produit, at si vou* et** capable de conclura une venta dèa la premier* visit*, n'hésitez pas a nous contacter.Les territoires disponibles sont Montréal et Laval.Pour fixer une entrevu* confidentielle, veuillez contacter Bernie WeiUman au «31-4022, entra 10h et 17h, lundi 24 juin.EMPIRE INTERNATIONAL Usina* en Europe, «n AmérAqu* latine, aux Cerai-;.be*, au Canada, en Afrique et aux Étete-Unle.eteMfiBif LES ANTILLES Un gtand («portage sut M vie quotidienne des gens dans leui pays respectif 10 albums disponitjles dans la collection Xiiliettion DES PAYS [T DES HOMMt S l?3 « ?9 cm» -Pti.léauttei 16 90S \u2022 Vf^EZ VOTRE LIBRAIRE 0021918? LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 22 JUIN 1985 H 7 (319) VENTE,1 (31?) COMMERCE ' VENTE, COMMERCE VENTE, COMMERCE VENTE, COMMERCE REPRESENTANT^) BILINGUE Une jeune «I dynamique tociélé conorfîenne de vente el morkertinj, trade surtout avec le secteur dei cnKetsiamifei ouiomobilei, net u> pied un centre de rente et diitribution (\u2022 \"ontreol, ofm de desservir lo province de Québec.Cette entreprise (.nerche un(e) ieprésenlont(e| dy-nomioue qui toit en meiure de ttoctei ovec le» codrei wperieun dont I induitne de l'outomobile Une eipérience de la vente seioit souhoito-«e, bien que le» condidatwei «root etvcSéé! en fonction du potentiel des condtdotï Solaire de bow plu» commission, lormotion payee, hou de representation Kebdomodaire», allocation de voiture et généieuie gomme d'ovontoget -ociou».Poste de comète obtolumenl exceptionnel let entrevues h feront durant la lermrm dv M fuit).Priért de foire parvenir votre cumevfum v/foe (oïscréfiori mûrit) è lo Pnme, réf.7944 \u2014 CP.6041 Suce.A \u2014 Montréal H3C 3E3 a 't M.O.Oration pour: Durakon Canada Inc.«>»¦ ut Mussens, une importante entreprise dans la vente, la location et le service d'équipement industriel, est à la recherche d'un(e) Représentant(e) des ventes se rapportant à notre division d'équipement de manutention de La-chine.Qualifications: \u2022 posséder une bonne connaissance en technique mécanique \u2022 avoir environ cinq années d'expérience dans la vente relativement a nos domaines d'activité \u2022 pouvoir travailler en anglais si nécessaire Nous offrons à nos employés une gamme de bénéfices marginaux et d'avantages sociaux qui demeurent concurrentiels.Veuillez manifester votre intérêt en soumettant votre curriculum vitae au: Directeur du personnel MUSSENS ÉQUIPEMENT LIMITÉE 1100.rue Norman Lachine (Québec) H8S 1A6 4016»]-1)1» prOérenece.pour Mont real et environs Bilingue.Au ame oétertton et pos d» concur rente dons une outre ligne.Ecrire: FoshkmJl Yarns, BP.196, l'te CUIre.Qui.hvr 426 LAINE A TRICOTER DISTOIBUTEURITRICEIS pour lo province de Oueotc Laine de fantaisie (importée).Ecrire Fashion It Yams.B.P.Me, Pte Claire.Que.HvR Ci 463-1311 REPRESENTANT en pieces elec ironiques.Au moins 3 ans d'expérience BIlinOue, doit savoir oui contexiter dons ce domaine Auto et dépenses fournies.Salaire S2O.000 plus commission.M.A.Piche, m-ms.Le Service De Plocement Carrière, 1500 Stonlev.suite Wl._ ~WMSTrMNT(E) BILINGUE Une compoonie spécialisée dans les oris graphloues est a lo recher rt* d'unie) representart(e) ovec cnnrolssonce dons la separation d> couleurs et les ploaues d'imprimé rie.Excellentes conditions de tro vall et ovontooes sociaux, solaire selon l'expérience.Prière de répondre por «rit 0 La Presse, reference 1075, CP.«Ml, SuCC.A, Montreal HX iE3._ HEP91ScWWn(c) DES VENTES TROISRIVIERES ProfesstonneKIe) dons la vente pour I est du Conodo el les fctatv Unis.Possibilité de gérance Bilingue.3-3 ans d'expérience reconnue Education collégiale un atout Frais de demenôgement paves Bon salaire.Gerald Butler Consul-font, MVWO» REPRESfNTANT(E) Pour axnpognie Importante d'em-tallage 0 Laval FERNAN, PRESIDENT W 1541 SECTEUR Brossard Etudiant slesi IB ons et plus, vendeurs solliciteurs d'oeuvres dort.A lo commission.MS-vtSO.SOMMES o la recherche de ven-deurteusels-designers specialises dons la conception et planification d armoires de cuisine S.V.P com munlquer ovec nous de 9 h 6 5 h.Armoires de Cuisine Universelles, 334-eeH_ SOYEZ votre propre patron et fates de VJOC a 1500 par semaine Pour informations appeler Dlstri buteur en Gros 44S-434I.UNE IMPORTANTE comoogn c de marout recherche des vendeur s(euses) experimentes(es), bilin oues.pretslesl 0 travailler le soir.Voiture reaulse Salaire et commis slon.SI vous répondez 0 ces exigences, veuillez contacter: M toplcm au 2/3AJ41 ASTERIX \u2014 Un mot de 8 lettres X\tA\tM\tI\tU\tA\tE\tN\tN\t0\tT\tB\tE\tP\tN T\tI\tX\tI\tR\tE\tT\tS\tA\tI\tC\tA\tG\tI\tA R\tS\tB\t0\tI\tS\tS\t0\tN\tT\tV\tR\tA\tR\tM I\tE\tE\tM\tH\tR\tU\tR\tM\tE\tT\tB\tM\tA\tE B\tL\tN\tI\tA\tM\tR\tE\tG\tB\tA\tE\t0\tT\tN 0\tA\tN\tM\tV\tL\tT\tH\tT\tG\tE\tL\tR\tE\t(j R\tU\tB\tA\tN\tK\tA\tL\tA\tB\tL\tA\tF\tM\tI D\tA\tL\tL\tE\tU\tX\tR\tF\tA\tA\t0\tU\tR\tR T\tR\tI\tB\tU\tP\tR\t0\tG\tS\tI\tR\tI\tS\t0 T\tF\tI\tX\tA\tE\tI\tI\tI\tU\tE\tM\tM\tR\tD U\tL\tA\tL\tI\tR\tV\tU\tM\ts\tE\tR\tD\tE\tE A\tE\tA\tL\tE\tL\tD\tE\tQ\tN\tI\tR\tP\tN\tF S\tI\tE\tV\t0\tE\tR\tE\tN\tE\tE\tS\tE\tE\tI S\tC\tI\tP\tI\t0\tN\tE\tN\t0\tB\tR\tA\tH\tC A\tM\tP\tH\t0\tR\tE\tR\tB\tM\tA\tH\tC\tC\tE ALAMBIX\tBOISSON\tGLOIRE\tPALAIS ALESIA\tCHAMBRE\tHEROS\tPERLE AMI\tCHARBON\tILE\tPIRATE AMPHORE\tCHENE\tISIS\tRIVAL ARENE\tCIEL\tLARGUER\tRUBAN ARME\tDALLE\tLIBERTE\tSCIPION ARMEE\tDEFI\tMARS\tSERPE ASSAUT\tENNEMI\tMENHIR\tSERUM ASTERIX\tENVAHIR\tMER\tSURTAX AVE\tEQUIPE\tNATTE\tTOMBEAU BAGARRE\tFALBALA\tNEVEU\tTONNEAU BAIN\tFOIRE\tOLAF\tTRIBORD BARBE\tFROMAGE\tORDRE\tTRIBU BARDE\tG ALLO\tOSIRIS\tVIN BERLIX\tGERMAIN\t\t Solution du dernier problème: MADERE VENTE, COMMERCE VENTE, COMMERCE VENTE, COfntrXcRŒ VENDEUR de meubles et d opoo relis électriques demonde.15 ans d'expérience.S'adresser.720 No-Ire Dame, Reoentignv.5I1-1J10 VENTE TECHNIQUE Representontle) des ventes de-mandelel pour visiter les indus tries, les ingénieurs conseils et les entrepreneurs dans le bot de ven dre de l'eouipement mecaniatie dons te domoine du chouftoge.de lo ventilation et de la climatisation De l'expérience de vente, dans ces domaines est requise Veuillerfolre porvenlr votre curriculum vitoe a: LA PRESSE, Reference «070.CP.«441.Suce A, Montreal, HX 3E3 VENDEUR(SE) Un manufacturier dlnstrumento-tion électronique industrielle est o lo recherche d'unlel vendeur(se) Le lia) candldatle) doit démontrer une formation technique extenuate être bilingue et posséder une voiture.Pour entrevue, telephone; ou 462 J773 VENDEUR(SE) leur», bilingue, experience, pour labogie M4-5I33 VENDEURS (EUSES) VETEMENTS POUR HOMMES Nous recherchons des vendeurs btlingues avant j ons d'exoenence dons la vente de vêtements et / ou chaussures pour hommes pour ros ttifferentes succursales dont celle du Centre Falrvfew o Pointe-Claire.Avontooes sociaux intéressants Envoyer votre curriculum vitoe ovec photo û: Mme Lis* Fecteau BOVET INC.4477, boul Metraptfitain est St Lfonord H i R U4 VËNÔÊUSEIEUR» d'expérience.\" temps portiel, pour boutique de bas, vêtements de base et lingerie pour dames, rive-Sud.Apres 7h pm : 334-0115_ VENDEUR \"Closer\" demonde pour rnogazine uniaue 0 Montréal Doit travailler auprès des clubs.Vo.ture nécessaire Bonne commissi*; Travail intéressant.427-1302.VIDEO REPRESENTANTES DE VENTE AU GROS (liste clients potentiels fournil) Distributeur semi-grossiste natio not est â la recherche de condlod t(e)s ovec automobile pour les regions de: Montréal, Laval.Rive-Sud.Quebec, Chlcoutlml, joncuie re, ThetfordMlnes,Trois-Plvleres Drummorvdvllle, vlctorloville, St-Hvacinthe, Oronbv.Sherbrooke Prière de contacter Orbllel Com munlcatlons Ltee., Montreal 514 3173171.Quebec 41M5WJTS M Lefebvre VOMI ave; de l'expérience de vente ou telephone' Personnes bilingues, et sérieuses demondees.1res bien rémunère Contacte; nous au 651-072» CLUBS, RESTAURANTS, HÔTELLERIE CLUBS, RESTAURANTS, HÔTELLERIE CLUBS, RESTAURANTS, HÔTELLERIE CLUBS, RESTAURANTS, HÔTELLERIE FRITS GRANDIT ENCORE FRITS, la seule chaîne de restaurants spécialises dans le Hot Dog vapeur et frites fraîches, continue son plan d'expansion.À cet effet nous recherchons de bons candidats pour combler des postes dans les réglons de: Montréal, Québec, Rivière-du-Loup, Rimouski, Hull, Drummondville et Sherbrooke.Nous voulons des gens qui viennent de chez McDonald.Burger King.Harvey's, etc.Que vous soyez chef d'équipe, chef de quart, assistant-gérant, nous avons besoin de vous.Si vous êtes dynamique et autonome, les possibilités de carrière sont énormes chez FRITS.Alors faites-nous parvenir votre curriculum vitae confidentiellement à: LES IMMEUBLES EXACO INC.3131, boul.de la Concorde Suite 207 Duvernay, Laval (Québec) H7E 4W4 a/s Direction des Ressources humaines CHERCHONS ogenl vendeur visi tant actuellement les quincailleries.Excellente commission.1-416-829-6868 COMPACMÎE d Importation euro peene, de papeterie scololre et fantaisie, papier codeoux.oodoet.recherche representontle) serieu x(e) et ogressltlvel pour toute la province de Québec Brvgitte 741-734V.DIRECTEUR D'HÉBERGEMENT Hôtet de 200 chambres au centre-ville de Montréal est à la recherche d'un Directeur de l'hébergement.Doit être bilingue, ovoir les qualités de chef; expérience pertinente de 5 ans obligatoire Salaire selon qualifications.Ecrire à: La Presse, Réf.7806 CP.6041, Suce A Montréal H3C 3E3 -1I3SM m COMPUCENTRE LE MAGASIN O'OÏDfNATEURS de la Place Bonoventure.cherche un employe â temps partiel.Une experience de la vente ou de la micro Informatique est souhaitée Envovei votre curriculum vitoe avant le 28 imn ATTENTION BRUNO LEGARE COMPUCENTRE CP.144, PL BONAVENTURE MONTREAL HSA 1A7 RfUBSTE Responsable, bilingue, avec minimum de 3 ans d'expérience, excellente opportunité pour avancement, solaire discutable.(47 JtJO HAUTE COMMISSION, contrôle de crédit, bon \"doser ', sources fournies.3?1-°B33 après lits.JEUNE personne bilingue redite-' chee oour Ira,ter avec industries, centres dothlétisme et dut» de joort.Participation éventuelle pour personne qualifiée, expérimentée Devra avoir une solide expérience et connaissance du domaine Appelc; M.Smith entre 4h et 6h ou: 1434*47 GERANT(E) DE RESTAURANT Bilingue, possédant les qualifications requises pour diriger un restaurant dans complexe du centre-ville.Le candidaKe) aura I opportunité d'être créatif dans ses idées el planification Salaire et benefices en proportion avec expérience antérieure et capacité.Appeler: g 878-9701 - entre9hetSh | du lundi au vendredi ¦ RESTAURANT fronçais recherche pâtissier ovec expérience, temps I partiel M3-774S._ RESTAURANT CHEZ DESJAtNNS Scrveurstevse*) avtc minimum i ans d'exoérlence Dour r«tourarit fruits de mer, centre-ville, 166-9741 KSTAutANT CHEZ OESJAÏDfNS Moine d'hôtel ovec expérience aisine francoise et fruits de mer S46-V64I SERVEURISE) d'expérience, oour restaurant français, temps partiel, banlieue ouest, &t3-t205 SERVEUR!**) DEMANDEE* avec expérience, temps plein tt lemps partiel.S'adresser 10410 Laleunesse.I SCRVCURISCIS, Do/manvmoid.cuislnlerlérel.rotlsseur(se) experimented); pour restourent fran rais.M Roger M9-7076 SERVEUSElecr, demandélel.Se présenter restaurant Oa Giovanni ' 57?est, Ste-Cotherine.Pes d'appel téléphonique SERVEUSE avec experience pour restaurant chinois.Bilingue s87î Jean-Talon est 253-1411.SOUS-CHEF demande pour bistro 0 Ottawa.Expérience requise en cuisine française.Confoder M.Plché ou (613) SW-O101 323) ALIMENTATION TECHNIQUE, METIERS TECHNIQUE, METIERS FLEURISTES EXPERIMENTES RENDEZ-VOUS: Ml-174* MECANICIEN Dy^ÔE_ 2e et 3e classe Se présenter au 300 Lofltur Ville Icsclle MECANICIEN bilingue, expérimenté demande.BMW, Lemaire Auto Inc.147, Mavrand, St Jean Sur Richelieu.1-346-4791.MECANICIEN (NE) avec experience et outils, s'adresser 5115, Charleroi.Montreal Nord.CH.Lté» REPRESENTANT(E) Servie* à la Clientèle L r candidat devra après une courte tvv^.iocCticimploin.4lt-M9-S3ll.A VENDRE: Zodiac Mark 11.compacte GT 1984.moteur Mercu K T» hp.1914.54,500 ContocttJ tioude lour 267-3344._ \u2022 ACHAT, VENTE, ECHANGE Aluminium rholoupe 17' - S449.14 t 57B9, canots 14 (319, 16 - S339.(porl-Aux-Puces 648-6590.kLOHA 7!', 1975.très bien équipé\" tonodien.3329561._ ANCRE C.Q.R.35 livres 1200, moT *¦ avec tete de mat (500.2 winchs tumor S T.R no 34 (600, 2 winchs lt» no.31 (100.435-7519 p e .UBAINE, voilier haute mer, ontortablt.pour les Iles, I Allan que.Idéal pour deux.6791126.UBAINE.1979, Cruiser, copine et oiiettes lermees, condition Al.Itm Béoudoin Yochts.642-4521 ÂATEAU en ocler Cruiser 60 , diesel va'eur (330,000 négociable, urgent; échangerait contre pro- Klètè a revenu ou valeur équitable.ireou.651-2789 residence: 670-41.73_ 'BATEAU fibre verre 14 pi.Even rude 15ht, (7 450 651-2354.717 9635 C*C 25', 81, équipé, condition excellente.528,000.Sur semaine vers 18h 324-4734 324-7947 CAC 79'.1977.exc.condition, roue, volve diesel, S voiles, électroni dues VHF, Zodiac, hors-bord et plus.8420211.CAC, 24 , 1977, équipé coursTêt-croisiérc.5 voiles horsbord 9.9.4734119.CABINElruiser.FlordfNorvêgeT JlTxll', fibre de verre, l.-o.2x160.un seul propriétaire 1977.intérieur en teck 143-3731._ CANOT oHiminium Princecroft 15 pi, (250.143-5174 CANOT de 16' en libre de verre.à vendre Tél.: 664 1625.CANOTS, Kavaks (250, (340 « usages, neufs.Planches ô voile, chaloupes, habits, rocks.Poubelle 1364 St l .i, 'cil 384-1315.CARAMARAN Habbie Cat, 16 ~ ovec remorqué, 479-1915.BATEAU moison 34 pi fibre de verre, couche 6, tout équipe.(70.000 nu meilleure orfre Doit vendre cause maladie.645-4657_ BATEAlTÈspodon ll'S'.moteur Wercurv SOf.avec power-trim, reinoroue, étal neuf.Le tout (8903 rerme 65S-8919 bateau 72' Lorson.extraordinOi ement équipé, ovec remoroue.un iou.(lo.OOO discutable 1 -479 5540.«AYLINER 1974, 72 Pi, moteur retolt a neut, tout éoulpé, (12.000.?42-1295.642 7W2._ ÏÀYLINER 72 pl,8t, Volvo.170 Cv, nombreux équipements, comme Jieut, (73,500 8754687 G.Binette.: BOULET LEMEUN YACHT CAC 25.1973, Awlgrlp 1985 équi pement n«ut A discuter.; |l-418)oll-S6S5 t.S.21 PI 1975.tout équipé.4 voilés plus soinnoker, moteur horsoed 7 5 bp avec ber très bonne condi tion (l?m 1-439-1290 JUIN EN FETE a 40 minutes de Montréal LE CENTRE NAUTIQUE GOSSELIN vous offre en montre \u2014 le plus vaste choix au Canada de voiliers neufs 6.93 m (22 pi) à 13.75 m (45 pi) \u2014 un financement sur hypothèque maritime a *9.9% et vous ne payez aucuns frais notariés \u2014 des prix exceptionnellement bas \u2014 unt* livraison impeccable et immédiate PROMOTION SPÉCIALE Voilier Fun 23' Prix détail suggéré: 15,727$ Prix de promotion: 12,995$ (conodien dédouané) 4 en stock Alors pourquoi ne pat profiler de noire experience! * Offre valable |usqu'au 30 |uin 1985 a tout och«leur * qualifié Ce toux ett bate pour la durée- d'un on omorti sur une période maiimum de 15 ont 116, Ire Rue, Sf-Paulde l'Ilè-oux-Noix 875-8682 centre nautique ?DERIVEUR en bols et remorque 0 vendre, (450 d discuter, «601779 ÔËrTvÊUR Bombardier 4 8, très propre, remorque.491-0435.DERIVEUR Bombardier 3.8, ex cet lente état, après lth, «61 4526.DÊKIVEUR Mistral, 4oT stan dard avec acastilloae dé spi, 514 47MJ73 DERIVEUR Mistrol 4 7, tan gon, trapè», état neuf, 520OB07 DERIVEUR, remorque, Choi ict de plage, 277-9498 .524-6603.DORAL 11'.278CV.Al.barre pour ski.reside.688-9441.DS 16-K 1987, remarq je, Honda 7.5.3 voiles, tout équipé, 682-0778 ECHANGFRAI5 pour voilier 76 ou plus terroin de 30.000 pi cor.situé sur le Mont St-Ullolre, secteur prestigieux Cause tramtre en Ontorio.1-519 547-3767 ECOLE DE VOILE VAUDREUIL SUR LE LAC Vente, échonae.location, remue ge.planches et voiliers.455-7054 ECOLE DE voile de iachine Cours, location, auillord.dériveur, planche 634-4326._ \"faTiÏVËNDRE OrooonOlvmpi\" que 79', complet, solide, propre Trois-Rlvlères, 1-819-377-1543 soir.gib-sea lté.37.neut, équipé, instruments.VHF, etc Livraison immédiate.1416! 986-5390.GRANDE VENTE PLANCHES A VOILE MISTRAL PRIX JAMAIS VUS SUR: Garda.Tarifa.Bermuda, Diamond Head.HooVipa, Toke Oft.Panam, iw-l.Quantités limitées.679-6224.GREW 23' 197», très propre Mo rine VoHéVIcld 1-3711311.HOBIE CAT S3, 16 pi, Edition Spéciale de luxe, avec remorque (6.70J.3W-40J9.HOLLAND, 7,6m (25 pi), Bombar dier.1980.excellente condition, 4 voiles, moteur, berceau, toile de remisage, compos speedornetre el plusieurs outre; pièces d'équipe ment, actuellement sur le lac Memi^rèrTVjOOO.prix 0 discuter Res.514-372 5634.bureau: 1-377-0721 posté 735 HUGHES COLOMBIA 1.3 « en portoite condition, tout équipe pour lq croisslère Fout vendre BOULANGER YACHT INC 2775 St Joseph.Locti.ne 637 44*4 HUNTER 36,1981, lac Chamnloin Prix pour vente.464-0534 INVITATION dériveur de Bombar dier, voile de couleur, ,-emoroue.meilleure offre, 485-1791 * JOUET '60 1=64 électronique, toul vendre, propriétaire deceoe: aucune offre raisonnable.1 -819-764-3348.KELT 7.M 83.équipé croisière et régate, prix à aisetuer 374-3743 KETCH Aunoue, 36', ocolou sur chêne.Diesel, équipé croisière, excellent état, détails raffines, S1SJ300.1-418-692-0381 LASER excellente condition, prix 0 discuter.637 4904, 336-9812 LASER parfaite condition.Appelez 486-1400 ou 781-1073.MCGREGOR 25 pi.I9«.\"bêc4xrxjp\" Oéou pements 18191 374-5862 MARINA Hi PBtROT 1090 bout.Perret.453-2704 Coiirtooe et vente de bateoux.motorisés et voiles.MC GREGOR 35 pi, très bien équipé, 676-70B3.IxÏÏRÀGE^TiTcornme neut, 4 voiles, moteur diesel.VHF, tout équipe, place 0 Quui.(79.000 seulement 669-0706.479-6137 MIRAGE 27 - 1981, barre 6 roue, diesel.3 voiles, 761-4077, 365-3477 PEARSON H, excellente condition 4 voiles, Inut équipé, couché 6, 30 hp, inboard, toilette, réservoir.2 lavabos, (28,000 US, 672-4369 Bran S_ PETERBOROUGH 70 pl, très propre.666-7104 PLANCHE 0 voile marque Wind surfer.(600 371-6716.PLANCHE à voile Tlgo One, 1944.WtfDorie 'Tuncuo\" oubalne (650 655-9370.PLANCHE 6 voile, Windsurfer.6 mètre», lamols servie, 666-7401.PLANCHERA VOILE ** $895 *** (EON MAGIC BLUE tS: carène double concave, voile t m cor., docron mvtoi.toot-strops, roll .1.' Prix IMBATTABLES sur plan dies FANATIC, wayl ER el voiles GAASTRA, HOOO.* 35% el \u2022 sur accessoires.Boutique FORCE 5 7937 de Soissons, Mil 7334144 PLANCHE Curtis Hawk de teck ef tenue Isrihermlque, 691-27J9, PLANCHE Wlndturf Rocket St, comme neuve 744-3865 , 819-377-1067 PNEUMATIQUE 14', 35 forces, remoroue, (7,600.647-7967.PROfTTÎZ 0E LA REMISE DU MAMUf ACTURIER NOUVEAUX PRIX____, SPECIAUX YACHTING FRANCE Jouet 7*0 ( 27 1 (24,900 Jouet 950 ( 33 ) (45900 Jouet 940MS (33 ) (54,900 JCMt 1080 ( 36 ) (69,700 (Prix hors-taxes) Certains modèles disponibles Im mèdiatement.Pour reno>7 vous ou informations 17197»_ SANDPIPER 1987, avec moteur el remoroue, (9800 659-4800.SEARAY 30pi 1977, modèle Wee-kender, (819) 374-5S57_ \"SHARK 74 or excellent état, 6 voiles plus spi, moteur neut, loch, cuisinière, toilette, balcon avant, ancres, très équipé, 435-6373 sTrÏÛTÏÏ'\" \"ÏÔsT èouipemenl corr, plet Honda 100, remorque, comme neuf.(514 ) 65541316 SPINAKER 27'xl5'.ImptCCOble.(350, 437-4304 IGnrTy 14 5', Johnson 55 CV, remarque Espadon (7800.657-9143 SURF 35, neuf, 5 voiles, soi, équipement complet.1-418-52M947.TANZER 16 pi, avec remoroue.' comme neuf.(4,000.334-4469 tânzer~73 éoulpé croIsUra, 6 voilesnevves.soi.moreurhors^xvd 9.9 C.v.(11.000.656-6611 TANZER 37,1977, remorque SéO-lox, VHF, 6 voiles, moteur, etc.hor; de leou, excellente condition, (13,000.Après 6h o.m.dimanche 671-5596_ VANZER 36.81, moteur Intérieur, hier équipé, loc Champlain Jour 3/4-8880.soir 673 9504 , 4654X700 TANZER 36', 1979, excellente con dition.Inboard O.M.C, complète ment équipé pour croisière, 4 voiles, remorque, etc 1-819-449 3188 819-438-5373_ TANZER, 26', 83, bien éoulpé.bon prix.1-349-3732, I 791-3049.THUNDERBIRD Formula 77-sport 19S4, 65 VPh ».Morine Vollevfield 1-3711311.THUNDËRCRAFT Mognum Ex~ press.740.cruiserl984, p.-u d'h«u re.tout équipé, étqt neut, -557 7ST7 TRIMARAN Piver 74.meilleure\" offre.Marina Iroquois, Lachine Frank, 733-5643.TROJAN X pi, 1980, très bien éouipé, comme neuf.2 moteurs.778 cï\u201e Mercrulser, 475 hres chocun.prix 6 discuter, après I7h30 1-418 8774)614 TROJAN 37 pi sedon, 1974, 7 conduites, etol neut, 2 moteurs 225 CV.I41EI 663-7959 voilier de mer Olvmoic Star 24 , libre.5 voiles, moteur, etc.éouipé croisière 10,500 (.4536543.CARVER 25', 1974.living bridge libre, moteur 87.t-742-1665.«TÂ^LARANhabitable Spi.bols\" époxv.3 voiles, moteur 10 hp, (12,000 Luc 651-4038 _ CATAMARAN Hofcie CoT, 1981, V^OO discutable.649 3246 CATAMARAN Mvstére \"S\" 1915.lout équipe, mat noir, remoroue neuve, (7000 697-5138_ CATAMARAN Prindie 16, remor que, (4 400 Hudson 456 5485 soir CATAMARAN Trindle 16.remor que.bon prix 659-6808.634 53:7 CATAMARAN 18 pi, Prindie.' cêr-faite condition.Roulotte.Doit vendre transfert (4,400 655^7070 \"CATAMARAN 70 Pi, Tornado 7P.plusoccessoiies, excellente candi tlon, remorque, (5,995 1-243-5989 cTtâmâran es Habv cat 16', neuf, tout équipé, éditionsoeciale.frailer inclus.(6500 382-2731 CHALOUPE fibre de verre, 8 .mveiiDbicS'ia.6.'.5-39t7 après 171' \"CHALOUPE 14 pl, fibre verre.83.sieges speedornetre, Evinru* 35 c.v.ultro rapide, remoroue.(2.950.soir 675-6096.\"CHEF de bore cherche équlpiet (è rel ovec ou sans expérience pour louer voilier loc Chomploin surtout en semai:» Prix d'aubaine Tél.514-573-5054._ CHRIS-CRAFT 35 pi 4 po.1974, fibre, tout équipe.Al, ovec remor que.après 17h 1 753-7006 MIRAGE 37,1983, 3 voiles plus Soi.beaucoup d'extras Sorel I-742-0)04 ou Vorennes )-652-6585.MIRAGE 78.voil.er canadien.-\" équipement complet course et croisière, visible loc Champion (Ken's Marine.Char» River).525-377t._ MIRAGE ».oemonstraleur.neut, aubaine.1-418-683-8403 soir.mirage 33.1982.super équipé, loc\" Chomploin, état neut.doit vendre, prix à négocier.Soir 467-0173.MIRAGE 33,1982.prix à discûteT 782-0981 entre 9b et lth.VOILIER du Port Enr., 0 vendre neufs et usagés, catomoran Habie Cet 16 et 18, New Col 14, voilier de lt pi équipé croisière, Mlstrol Fun 12 pi, pionches a voile Ecole de voile \"Le Goéland'.cours sur auillord.cotomaron, dériveur ou olonche o voile, location.I 819 293 6325__ VOILIER CL 16', 81, trapèlé, état neuf.739-1814 819-337-3137.VOILIER CL16.ovec remoroue.bon état.(7800 .643-7794 VOILIER OS 70.5 voiles, moteur 9.8, (17,500 3S3-81I9._ VOILIER Ferro-Ciment 33', fini o 90V avec équipement.637-0138 H 12 \u2022 LA PRESSE.MONTRÉAL, SAMEDI 22 JUIN 1985 AVIS LÉGAUX'APPELS Fui rtuiiS* SOUMISSIONS ¦¦¦me AVIS DE VENTE PAR VOIE DE SOUMISSION DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: LES INDUSTRIES DYKINS LTÉE/DYKINS INDUSTRIES LTD i en m qualité d'agent pour une banque à chant, en vertu des pouvoirs qui lui sont confères par l'article 178 de la Loi sur les Banques, par nantissement commercial et autres garanties rc LES INDUSTRIES DYKINS LTÊE DYKINS INDUSTRIES LTD et Jean-Guy Daoust.c.a.en qualité de s\\n-die à la faillite de LES INDUSTRIES DYKINS ltêe DYKINS INDUSTRIES LTD demandent conjointement des soumissions cachetées, accompagnées d'un depot par chèque vise ou en argent tepresentant au moins IV.du montant dr la soumission, pour l'achat des biens smvaniv lesquels peuvent être vendus en bloc ou par lot lot I - inventaire Comprenant pieces assorties servant à la fabrication de bicyclettes (valeur à cire déterminée) lot 2 machinerie Comprenant tours, perceuses, presses hydrauliques, soudeuses, four à peinture, etc lot 3 Equipement comprenant matrices, gabarit*, étagères de metal, équipement de soudure, etc.LOT 4 MOBILIER de bureau LOTS MATERIEL ROULANT - 1976 Dodjc Charger 197s) Chevrolet Captive.INSPECTION DES BIENS Tous les lots peutent être examinés le 26e jour de juin 198?de IlhOO heures a 17:00 heures au HI56.rue Jean Hnllon.Ville l.aSalle.Québec.Lies copies de l'inventaire pourront être obtenues du syndic sur demande au préalable ou sur tes lieux, aus Irais de la personne intéressée.INSTRUCTIONS Les wuimvsions doivent être envovecs au syndic.JEAN-GUY DAOUST.C.A.a ses bureau», lequel les reccv ra jusqu'à 14 W heures le 2c jour de juillet l«JSS.Les soumissions ne seront pas acceptées a inoins d'etre scellée* et porter au recto de l'enveloppe et lisiblement inscrit «SOUMISSION LES INDUSTRIES DYKINS LTÊE DYKINS INDUSTRIES l.TD».CHAQUE.SOUMISSION DOIT DEMONTRER CLAIREMENT LA VALEUR AT TRIHl'ÉE A CHAQUE LOT.Les soumissionnaires son: ins itcs a une assemblée qui sera tenue au bureau du syndic soussi gnc.le 2c jour de juillet 1985 à 11 V hemes Celle assemblée aura pour objet d'ouvrir et d'annoncer les soumissions reçues.CONDITIONS ET RESERVES i es conditions se rapportant a la présente sente pourront cite obtenues lors de l'inspec lion des biens ou au bureau du syndic soussigné cl elles doivent être considérées comme faisant partie intégrante du présent appel d'offres.i a responsabilité de s'en procurer une copie incombe a chaque soumissionnaire.RENSEIGNEMENTS ADDITIONNELS Prière de communiquer avec le bureau du syndic soussigné ou avec m R.Si Georges R Sl-Gcorgcs.agent 500.Place d'Amies 4e étage Montreal (Québccl Tél.(5 M) 394-6751 .lcan-(tuy Daoïisi.c.a.Syndic moqum menard.giroux.daoust inc IVMOK 85 rue sainl -Charles ouest, bureau tOt longueuil.quebec J4H 3W7 (514) 679-7020 (514| 875-6215 DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: BOUTIQUE DU SOULIER INC.1501 oit, rue Flcury Montréal, Quéfaoc VENTE PAR VOIE DE SOUMISSIONS Les soumissions cachetées et accompagnées d'un cheque visé, représentam 15* de la soumission seront reçues au bureau du syndic soussigné jusqu'à JEUDI, le 27 juin I9S5.à 10:00 heures de l'avant-midi.pour l'achat des actifs suivants en bloc ou en lots sépares.last un I\u2014 Inventaire de marchandises Ochaussuropourùames S79.532.0u h) chaussures pour enfants 21,968.90 c) sacs a main 3.700.00 JIWJOOOO lot no 2 - Mobilier et équipement! de magasin (sujet i lienI Valeur marchande approximative S3.46» uu lm m 3\u2014 Mobilier et équipements de magasin Valeur marchande approximative ILSISjOO Iai M 4\u2014 Ameliorations locauves Telles qu'euMie» aux listes $7,'H.OO NOTE: Toute soumis«ion.même présentée pour l'achat en bloc, devra attribuer une valeur à chaque lot.AVIS EST PAR I ES PRÉSENTES DONNE A TOUS LES SOUMISSIONNAIRES a) Que les lots pourront être examinés au 15(11 est.rue Flcury, a Montréal, entre 10:00 cl 16:00 heures, le MARDI.25juin 1985.b) Les soumissions ne seront pas acceptées, à moins d'être scellées et porter au recto de l'enveloppe et lisiblement écrit, le mot «SOUMISSION - BOUTIQUE DU SOULIER INC .c) Tous les soumissionnaires sont imités à assister à l'ouverture des soumissions qui aura lieu au bureau du syndic soussigné, le 27 juin 1985.à 10.00 heures de l'avant-midi.d) Toutes les conditions et réserves se rapportant à la vente des biens sont disponibles au bureau du syndic ou lors de l'inspection des actifs.Ces conditions cl réserves font partie intégrante de l'appel d'offres et il est de la responsabilité de chaque soumissionnaire d'en obtenir copie (Article 114 des Règles de la Loi sur la Faillite) ci Copie de la liste d'inventaire sera disponible au bureau du syndic cl lors de l'inspection des actifs et ce.aux Irais du soumissionnaire.PAL'L BERTRAND Syndic Normandin Barrière-Cie affilie a Deloitte H,is.& bons syndics 3210, 1 Place Ville-Marie Montreal.Québec H3B 2W3 (514)861-9311 AVIS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Articl* 80(4) Dont l'offalr» d* la faillit* de: CONSTRUCTION (.ELISOR LTEE, corporation légalement constituée, ayant eu si principale place d'affaires au 6915.avenue Champagncur.bureau 8.MONTREAL iQnéhee) H3N 2J6 Faillie Asu est par le» présenta donne qu'une ordonnance de séquestre a été rendue contre CONSTRUCTION GELNOR LTÊE le 3 juin 1985 cl que la première assemblée des créancier sera tenue le 8 juillet 1915.à lOfa.au bureau du syndic.Tour de la Banque Nationale 600.rue de La Gauchciicrc ouest, bureau I90U.dans la ville de MontrèaL dans la province de Quebec Daté de Montréal, ce 19e jour de juin 1985.SÈAL FAfARD, c.o.1 Syndic Ki.ni'nid, _ ( luKil, tk l ilanl, W.Ci juin m lin Tow.d» la Bonqw* NohonoW SSSSSS 1900 600.'in «S» la Gov\u2022\u2022¦¦ i DB2 7SS 3 lils aulo 1-Biolher 01 point chamelle spéciale ! B'olhei 0/1 autu 1 Lewis BS 240 1 Lewis 160-20 1-Robot entraîne boulons f> machine 1 louineu' coMets & cemlutes lHammond lianslormeui 30KVAK 3 Fusils a nettoyer Pieces plier aiguise iouleau & cabinet SIMPLEX POINCOIN / REMONTAGE ELECTRONIQUE COMPRESSEUR 5 H.P.HT 2280 I i depahtement ou pressage 1 Veil 4413 4-Piesse.ter.bouilioue.supnoii 1-Rema Oi: Vac RP-1 salle 0e coupe 20 Séchons table de coupe 1-Couleau Eastman 62S 10 1 Table tournante etandeui 1 Couteau Easlman mnd I Couteau droit Beaver 1-Couleau rond Beavti tissus - fils - accessoires Appionmativement 10 000 verges de tissus assoitis \" ¦ gaimtuies G'ande quantité de Ms.Rouleau» de plastique lot de patrons equipement de bureau 2 Poteie â chapeau» lableau Fauteuil 1 Bureau S tuons 72 > 36 Classeur 4 nions 3-Tablf de bureau 32 Boiles en metal 48 « IS « Il 93-Boiles en mctal 18' x 19' x 17 ISBoiles en metal 24 x 16 > 29 tl-Boites en metal 25 > 48 x 2S 12 Sections etageies en metal 6 Boites en metal mobile 5C x 24 x 25 Abreuvoir Voltmetet Esrabeau en metal labte de ping pong COMMENTAIRE DE L'ENCANTEUR 2 Buie.iu S Iiiums 00 x 30 2 Bureaux i nrou Protecteur a cheque Caliulalnce Cannun Calculatrice lexas Système de son divers ¦Sections table de travail S txlincteui à lean & chimique ' 6 Racks roulant Racks & système de rail 1 lableau dt travail Tables S chaises maison Distributrice a papier Horloge 40 Chaises empillab'es Ne pas manquer si vous desire; automatiser rtUSilIlKS S.UTMS AMICUS TROP «OUIRILX A («UMtniH Termes comptant ou, heque vise 2S*t dépôt Mj iihii ce la vonu* * Rf*' Poui inltirmation appeler (514) 335-0221^2 VILLE DE ROXBORO AVIS PUBLIC RACHAT D'OBLIGATIONS Emission d'obligations ci* 3-15 600$ datée du 1er août 1968 Avis public est.par les présentes, donne par le soussigné que conformément aux modalités de l'émission en turc, la ville de Roxhoro rachètera le Ici août 1185 un montant de 24000$ d'obligations a même les obligations cthcint le 1er soût I98S de son émission d'oblif>ations originale de .345500$.datée du 1er août 1968 cl ponant un taux d'intérêt de \"y.l'an payable scmi-annucllc-menl les 1er février et 1er soùt de chaque année le 15 numéros J'obligalions ainsi rachetées par voie de tirage au son sont les suivants: \u2014 Denominations de 10000$: X-003 Total 10000S Denominations de 1000$ M-232, M-239.M-240.M-252, M-254.M-255, M-256.M-266.M-2h8.M-269, M-27!,M-272.M-273elM-274 Total: I40O0S Veuille/ prendre avis que les obligations portant les nu meros ii-desstis mentionnes cesseront de porter intérêt compter du 1er août 1985.et que la valcui en capital de ces obligations sera versée aux détenteurs de ces obliga lions par toute succursale de la Banque Nationale du Canada dans L province de Québec ou au bureau pr ndptvl de ladite banque à Toronto.Ontario, sur remise desdites obligations avec tous les coupons d intérêts y Attachés DONNE à Roxboro (Québec) ce dix-neuvième jour de juin mil neuf cent quatre-vingt-cinq.Le secrétaire- trésorier Victor P.Gray FERME À VENDRE 318, Rang de la Chute Upton Comté de Bagot Ferme d'environ 2.3 acres, avec maison, porcherie, maternité d'une capacité de 135 truies, fosse a purin conform* aux normes de l'environnement, garages, I* tout en bon état.Celt- lei me comprend le lot P-19-1, du rang XVIII.du cadastro de la paroisse de St-Ephrem d Upton.Les offre* d'achat dsvront ètr* reçues au siège social de l'Office avant 16 00 heures le 9 juillet 1985 et avoir été complétées sur les formules officielles disponibles é l'Office du credit agricole du Québec, 1020, Route de l'Église.Bureau 500.Ste-Foy (Quebec) G1V 4P2.Le* personnos qui désirent obtenir des informations concernant cette priorité, se procurer des formules pour soumissionner ou aller visiter la propriété, doivent s'adresser à l'une ou l'autre des personnes suivant**: a) M.Roch Cdté, directeur régional Sl-Hyacinthc- (514) 773-6050 b) M.Jacque* Cagnon, conseiller en financement agricole SI-Hyacinthe (514) 773-6050 NOTE: L'Office pourra fournir des titres clairs après le 26 septembre 1985.RÉFÉRENCE: 3645 Dans l'affaire de la faillite de: Successful Creations (Canada) Inc.ayant antérieurement fait affaires dans le district de Monirè.il AVIS AUX CREANCIERS D'DNK ASSEMBLÉE AVIS est par les présentes donné qu'une ordonnance de séquestre a ele ennse contre la débitrice susdite le 14 mai IV85: que la premiere assemblée des créan cicrs 1er* tenue le 2 juillet I9K5 à fW 10 heures au bureau du séquestre officiel.Complexe Guy Pavreau.200 Dorches ter Ouest.Basilaire 00.» hambre