La presse, 29 juin 1985, D. Arts et spectacles

[" , E ARTS ET SPECTACLES LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 JUIN 1985 Uzeb, un jazz blanc d'Amérique jm «C'est intéressant d'écrire ™ des morceaux de musique qui pourront être écoules partout dan's le monde.On se sent \u2022alors un peu responsable de S l'avancement du milieu musi- | cal».*' Michel Cusson.guitariste du groupe québécois l'zeb.parle ainsi avec fierté du succès international de son groupe, devenu le meilleur vendeur de disques de jazz en France, j Taisant concurrence aux Miles Davis et Pat Metheny.Au Québec.L'zeb estime être le deuxième meilleur vendeur de jazz (derrière Pal Metheny) et peut se vanter de vendre plus de disques que bien des vedettes locales qui l'ont les manchettes.Groupe de l'année au dernier gala de l'Adisq.récipiendaire de trois trophées Félix en deux ans.55 000 disques vendus, une entrée sur le marché japonais, français et allemand, et beaucoup d'espoir pour les États-Unis, figurent au palmares d'L'zeb.Vedette Aujourd'hui, le quartette québécois est la vedette du jour, au Festival international de jazz de DENIS LA VOIE Montréal.«C'est un aboutissement, que d'être ainsi traité au même titre que les artistes internationaux», dédire Alain Car on.le bassiste du groupe.Récemment arrivé de Vancouver, ou L'zeb a eu droit a une for te couverture de presse, y compris une apparition au bulletin de nouvelles télévisées, le groupe québécois se sent lésé de n'avoir pas autant retenu l'attention de la presse québécoise.En France.Uzeb a pourtant fait la page couverture du réputé magazine Jazz Ilot.Et la revue, américaine Down Beat a déjà inscrit le groupe québécois comme l'un des meilleurs groupes de jazz électrique «Ce qui s'annonce est plus excitant.Plus on avance, plus on voit de possibilités, al firme Michel Cusson.Ce qu'on écrit maintenant va avoir plus d'impact que ce qu'on a fait jus qu'ici.Ça va se sentir en spectacle, comme sur le nouvel album qu'on enregistre cet été.On a une nouvelle façon de jouer, une nouvelle combinaison ».Groupe plein d'avenir, avant impressionné jusqu'au plus repute jazzman montréalais.Os car Peterson: accompagnateur de Diane Tell et Claude Dubois pour leurs plus gros spectacles, l'zeb c'est aussi ça.une force musicale sur laquelle il faut compter.Mai - c'est d'abord quatre musiciens (Michel Cusson.Alain Caron, Jean Saint-Jacques et Paul Brochu), moitié de Drum-mondvillc ou le groupe a vu le jour il y a près d'une dizaine (I années.Accessible l'zeb.c'est une musique pro pre.un son acoustique amplifié, du jazz-fusion, teinté de rock, et surtout accessible à un jeune public «Il n y a pas un kid.en France, qui ne connaisse L'zeb\".déclare Cusson.L'ne tournée européenne d'une soixantaine de spectacles l'automne dernier en est la preuve A Paris, le groupe l'ail salle comble.La television, là-bas, permet au groupe de jazz québécois d'atteindre le grand public-Premier groupe de jazz québécois à s'imposer à l'attention d'un public étranger.L'zeb revient après un an et demi d'absence de la scene québécoise.«On a hate de jouer pour les gens de Montreal, déclare Alain Caron.Ils ne seront pas déçus devoir où on est iTmiu\".Car après une aussi longue absence, beaucoup de nouvelles musiques ont germé chez L'zeb.On pourra les entendre en spectacle ce soir, ces nouvelles compositions qui figureront sur le disque qu'enregistrera le groupe cet été.PAGE D 8 Paul Brochu, Alain Caron, Jean St-Jacques et Michel Cusson UN NOUVEAU SERGE FIORI Entre la musique et l'ordinateur jm Pas de i lichés, pas d'anti-™ star s'il vous plait, pas de gourou et de tous les mythes qu'on peut inventer: Serge Fiori is well and living in Montreal.Je sais, on a deja dit ça de Brel, mais je ne sais comment dire la belle forme et la santé de Serge Fiori qui ne rfllr»t« \u2022\u2022:.(, ni ner sonne et qui reprend son chemin en solitaire dans le merveilleux monde de la musique.El pas nécessairement dans le showbusi- ness.JEAN BEAUNOYER Fiori ne m'a pas rencontre pour promouvoir quoi que ce soit ou qui que ce -.oit.11 a pris le risque de se raconter, c'est tout et ça m'a valu un bon moment a une table de la rue Prince-Arthur.L'n bon moment a sortir du -entier de plus en plus étroit de l'industrie et de vivre la simplicité d un veritable créateur Fiori.on s'en souvient, c'était le souffle de Harmonium.Il j a cinq ans.dissolution du groupe et d'inquiétantes rumeurs concernant Fiori.«Complètement décroche perdu dans ses re\\ es.impossible de le rejoindre, de l'atteindre», disait-on.L'ne légende à la Nelligan.un vaisseau d'or brise quelque pari .«Il y avait un peu de vrai dans tout ça.Les gens n'ont jamais réalisé la somme de travail a falli; investir pendant douze ans pour faire vivre Harmonium.Il fallait entretenir 17 personnes qui constituaient la famille d'Harmonium.C'était 200 spectacles par année el JO heures de travail par jour, on se produisait en spectacle le soir, on répétait ou on enregistrait le jour et ça n'arrêtait jamais.Je me souviens avoir été incapable de tenir le coup lors de la dernie-re tournée.F.n plus.Harmonium était généreux sur scène: trois heures de spectacle non stop, de l'improvisation, du rock.tout, tout.J'ai été ébranlé physiquement et émotivemeat.!! fallait sortir toutes ces années de mon système, me redéfinir, me retrouver.C'est un long cheminement ou on apprend a bien se PAGE D 11 MARIE-LOUISE GAY Un clin d'oeil aux enfants tm Les veux rieurs et le sourire presque espiègle.XI a ri e-Louise Bay n'a rien de l'expression sev ère de la comtesse de Sé-gur.mais elle'partage avec l'auteurc des Malheurs de Sophie une grande passion: le.s livre» pour enfants.ANDRÉ NOËL__ Cette passion a été couronnée cette semaine quand la jeune Montréalaise de ni) ans a emporté les deux prix du Conseil des arts du Canada pour l'illustration de livres de jeunesse, un prix pour les livres en français, et l'autre pour les livres en anglais.C'est la première fois qu'une même personne reçoit les deux prix, les plus importants au pays.Faire des livres pour enfants.n'est pas un jeu d'enfants, souligne Marie-Louise Gay.affirmant qu'elle a travaille pendant plusieurs mois sur la production de Lizzy's Lion et de la série de quatre «bébé-livres» primés par le Conseil des arts.«Les livres doivent être faits à la fois pour les enfants et pour les parents: c'est tout un défi.Ce sont les enfants qui les lisent ou les regardent, mais ce sont les parents qui les achètent.Il faut donc satisfaire deux besoins souvent opposés.» Beaucoup de livres pour enfants sont en realite conçus poulies parents, deplure-t-elle.Les textes correspondent aux fantaisies des grandes personnes ou à l'idée une les grandes personnes se font de l'enfance.«Graphiquement, certains livres sont trop avancés.Ou encore ils reprennent les mêmes themes qui ont fait rêver les adultes pendant leur propre enfance, mais qui ne sont plus les themes d'aujourd'hui.» Rien de plus ennuyeux que les histoires à l'eau de rose, soi-disant poétiques, et pourtant bien des parents craignent d'apeurer les enfants avec des contes un peu crus ou s'affrontent des per sonnages colorés et pleins de vie.«Ils oublient que certaines histoires horribles ne les ont pas traumatisés pour la vie.souligne Marie-Louise Gay.Le petit chaperon rouge, c'est épouvantable de violence! » Elle a dû transcender ce dilemme dans l'illustration de Liz-zv s Lion, écrit par Dennis Lee et publié l'an dernier chez Stod-dart.à Toronto.Cet album de 28 pages, dont les ventes atteignent déjà les :):< ddu exemplaires, raconte l'histoire d'une petite fille qui abrite un terrible lion dans sa chambre.La nuit venue, un voleur pénètre par la fenêtre.Il cherche vainement les mots magiques pour amadouer le lion et se fait rapidement manger tout rond.Comment illustrer sans choquer le petit poème de la fin: /'here was robber on the inv-sheJf! There was robber on the rug.' There ivas robber in the lion (Who was looking rather smug) (Il y avait du voleur sur les étagères de jouets! Il y avait du voleur sur le tapis! 11 y avait du vu-ieur dans le lion, qui paraissait plutôt béat)'.' ill ne fallait quand même pas éclabousser la chambre de san.g de voleur, explique Marie-Louise Gay.Alors je me suis amusée dans les petits details croustillants, que les enfants remarquent toujours.» Un gant pend sur le rebord de la fenêtre, un masque trahie sur le plancher et un morceau de lin- PAGE D 2 I.HOMME l.AMUSIUUK I.A KOl.IK .i l.K, MKURTKK I.KH1.M ^~ AmadëuS sir en 70 m m dociv rriRf o OXOM VIRMQM UUNCA1VI LE DAUPHIN BMUIlW MtJ 0iSUWK.il ttl MM l n film oV FRANCESCO ROM SI OMIS MHU\\l «w .: il i LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 JUIN 1985 LITTERATURE pv| C'était quoiqu'un, cet abbé ™ Mugnierl Imaginez une sorte de curé de campagne à l'ancienne mode, avec la soutane, les gros souliers ferrés et le chapeau noir aux bords rele-[ vés.Des lunettes rondes.Un air \u2022calme et légèrement souriant comme en ont les Limousins.Mats là-dessous vibre un immense goût pour les belles choses et les bonnes choses.Oh, sa découverte des blinis au caviar! Cela se passait au restaurant Lame, en compagnie d'une comtesse: «C'est, sur une galette de sarrasin, un petit tas d'oeufs noirs qui ressemblent à des obus infiniment petits.On arrose le tout de crème.Ensuite, supreme de sole (.) Poularde* parisienne.Daube de cailles Rossini, etc.Quel menu!» Mais n'anticipons pas.Reprenons notre cher abbé à ses débuts, lorsqu'on le nomma vicaire à Saint-Thomas d'Aquin.Il commença par s'y ennuyer profon dément.Mais il savait confesser, parce qu'il écoulait.Kl il confessait les grandes dames et les beaux messieurs de la haute société parisienne: artistes.AU PLAISIR DE LIRE Monsieur l'abbé, vous pétillez! écrivains, bourgeois.C'est là que toute cette superbe histoire a commencé, pour notre joie de la lire aujourd'hui.Car en 1881, l'abbe commença de tenir un JACQUES FOLCH-\" * «7 RIBAS collaboration spéciale Journal, qui aliait durer une soixantaine d'années, et qui est un régal bien plus persistant que celui des blinis au caviar.Quelqu'un invite l'abbé à une soirée dans «le monde».C'est parti.«Je suis, écrit-il, né à la vie de parasite».Mais il adore cela.Au fond, durant toute sa jeunesse, il a attendu l'occasion qui, enfin, se présente: fréquenter ceux qui font une époque.Que ce soient des danseuses ou des baronnes, des peintres ou des gens de théâtre, tout lui est bon.Il est un peu snob.Pourvu qu'il ait l'impression, ou qu'il soit convaincu, que le monde évolue par ces gens-là, que ce sont eux qui rendent l'existence intéressante, il y court, il s'y attache, il en parle et en écrit.Il est heureux.Et bientôt ses deux meilleures amies seront les deux plus célèbres maîtresses do maison du Paris début de siècle: Marthe Bibosco la princesse et Anna de Noailles l'intellectuelle.Il n'y aura plus do salon parisien sans qu'on y rencontre l'abbé Mugnicr.On lui confie des secrets, en grignotant du caviar.On lui raconte comment se font l'art, la littérature et la politi que, en sirotant un Xérès directement venu d'Espagne.Avec du fromage.Car on ces temps bénis \u2014 on le remarquera en passant \u2014 les connaisseurs savaient arroser le fromage le plus puant avec du blanc cuit au soleil: la dictature niaise n'avait pas encore gagné la gastronomie.Durant ces agapes, l'abbé Mugnicr écoute.C'est comme s'il confessait, en quelque sorte.S'il sourit, c'est avec discrétion.S'il note un parfum \u2014 «Cette jolie femme m'envoyait ses péchés, à travers la grille, dans un doux parfum» il n'en laisse rien paraître.S'il est scandalisé, il fait simplement une petite moue.Il regarde attentivement Colette qui se conduit mal.Il écoute Courteline lui parler de Verlaine saoul qui no se souvenait plus du nom de la rue où il demeurait, ni du numéro.» Tss, tss!» fait l'abbé.Mais le soir, la nuit plutôt, rentré chez lui au presbytère, il écrit.Dans une langue pure, simple et belle comme les «journaliers» seuls savent en manier une, il note.Tout.A peu près tout, rares étant les phrases allu-sives lorsque la pudeur, tout de môme, le dispute ù la charité chrétienne.Pas besoin de lire trop souvent entre les lignes.Tout un monde nous apparaît, avec la création littéraire et artistique en premier lieu, puisque c'est, au fond, la littérature qui a passionné l'abbé Mungier.¦ Curieux, tout de même, cet abbé.Car on se demande où se trouve la foi, chez lui, et de quelle sorte.Lorsqu'il écrit, soudain, au détour d'une rencontre avec Picasso (huit jours après): «Rien de ce qui est dans la nature n'est abject.Nous la souillons.Elle ne nous souille pas», on peut alors rapprocher cela des théo- * ries les plus matérialistes qu'il J avait sans doute glanées dans ¦ une conversation salonnarde.Mais soudain éclate la juste co-1 1ère, ou la colère du juste: feu [ trée, comme il sied à un abbé, mais bien là.Nous sommes près que rassurés, tellement le brave curé nous plait, et nous lui vou ¦ Ions une assise solide.Au fait, cette assise: elle a tenu bon.Péchés véniels que ceux de l'abbé Mugnier, accomplis par effet a\"entraînement: gourmandise, devant la poularde et le turbot, mais jamais envie, ni médisance.L'observateur parfait.Surtout, l'homme attaché à un bien dont il dit ton jours le plus grand bien: l'intelligence, celle de l'art.Elle le fascinait.Le journal qu'il tint et dont on publie une partie nous fascine, à notre tour.Parce qu'il g pétille d'intelligence.JOURNAl DE t'ABBÉ MUGNIER, j 1879-1939, 639 page* avec index des » noms, éditions Le temps retrouve, Mer- \" cure do France, Paris, 1985.Marie-Louise Gay SUITE DE D 1 go dépasse de la gueule souriante du gros méchant lion.qui.au mot magique, ira dormir avec Lizzy et digérer tout son soûl.«Pour moi, ce qui esl important, c'est de m'amuser avec les ANDRÉ NOËL imagos.Je met beaucoup de details, beaucoup de folie en sous-entendu.On peut raconter pas mal do choses avec l'image.Je donne dos petits clins d'oeil aux enfants, et ils le remarquent.» Marie-Louise Gay, qui donne aussi des cours d'illustration à rUniversité du Quebec a Montreal, a été invitee dans plusieurs villes do l'Amérique du Nord à animer des groupes d'enfants autour de ses propres livres et des livres d'autres auteurs.Parient et toujours, .( t elle constaté, les enfants s'enflamment pour le détail.El il y a explosion de détails dans les quatre «bébé-livres» qu'elle a publiés aux éditions Ovale.Los petits albums cartonnés, glacés et bien solides, qui peuvent à la rigueur se regarder dans le bain, ont fait un malheur chez les tout-petits.Mémo les enfants les plus fébriles peuvent restés plonges de longues minutes dans la contemplation d'une seule image, si celle-ci leur en donne plein la vue.C'est le cas des imagos de In léopard dans mon placard, dont Marie-Louise Gay a écrit le texte, tout comme pour Rond comme ton visage, Blanc comme neige et Petit et grand.Rien n'est oublie dans l'illustration de l'éléphant qui se cache derrière un cerf volant, des sou ris qui dansent sur le tapis, du chameau qui se pavane devant le bureau, et du léopard dont la queue dépasse du placard.Les jouets courants, le désordre habituel d'une chambre d'enfants et mémo les ombres.tout y est.Marie Louise Gay a ou l'idée de ces livres quand elle a eu son enfant, un garçon qui a mainte nant deux ans et dont la biblio thoquo s'étend sur plusieurs pieds.Mais elle se défend do prendre son enfant comme juge: il serait trop impartial.Apres avoir une idée do livre, ou d'illustration, elle brosse des esquisses, complote un dessin, soumet le tout a l'éditeur, signe un premier contrat, et se met au boulot avec acharnement et minutie, utilisant parfois tout ce qui lui tombe sous la main: aquarelle, crayons, colle, etc.Le résultat surprend.Les dessins sont un mélange de coups de crayon précis et de taches floues, do couleurs vives et effacées, d'ordre et do désordre.La qualité de l'ensemble étonne d'autant plus lorsque l'on sait que Mario Louise Gay a commencé à dessiner et à poindre seulement à l'âge de 18 ans et que sa formation académique fut relativement courte.Elle a d'abord étudié à l'Institut des arts graphiques, puis à l'école des Beaux-Arts en dessins animés.A 20 ans, elle se lançait dans l'illustration do magazines.C'est à San Erancisco qu'elle a le plus enrichi son art.Après avoir étudié un an à l'Academy of Art College, elle a illustré pondant doux ans des livres éducatifs.En mémo temps, elle collaborait avec Bertrand Gauthier FAUT VOIR! FAUT VOIR! FAUT VOIR»^ CHlNEURQUEBEÇ A LOUER À VENDRE q FILM «THÉÂTRE «PHCIÏÏDG^ Choix sans précédent d'accessoir-es pour toutes sortes de presentations.IitVBES REÇUS- Exercices de lecture, par Georges Lafc-vre,illustrations de Sylvie Rainaud,17 pages.Editions Ermap-Hatier.Prix.:$4.95.Cahier d'orthographe CE2, par .Jean Guion .Jeanine Guion et dessins de Mic D elinx,17 pages.Editions Serin a p - !Iatier.Prix.:$l.95.Drapeaux et fanions.par II.Reichadt et H.D.Schurdel.Illustrations de A.L.Ihme, G.Werner et L.Wulff, 17 pages.Edi lions Chantecler.Le grand livre-jeux de Dono/d,livre de coloriages, cass-téte, devinettes et recherche-s .É d i t i o n s Chanteclerc.Chansons enfantines les plus connues, en collaboration.Editions Chanteclerc.installations DE CETTE SEMAINE! NicoleRonJaaiM^essoirifte NathalieGuérin-Graphiste \u2022 Marie JoséeMénard-ttala» les étrangers, a l'occasion d'anniversaire:.Albert Camus et* Victor Hugo Si un de ces livres vous plailv donne/ m'en des nouvelles; partager .ses bonnes lectures, c-esl bien agréable. grarçd E FLAMME diffusion flammarion Lies livres.Marmouset et Nicolas, par Dina Kathe-lyn.Editions Caster-man.Histore de la sage-femme dans la région de Québec, par Hélène Laforee.237 pages.Institut québécois de recherche sur la culture.Voix d'écrivains, par Gérald Gaudet,291 pa ges.Éditions Québec-Amérique-.Prix.: $14.95.Québec à l'âage de la voile, par Paul Ter-rien.222 pages.Editions Asticou-.Prix.: $14.95.Eau de mon enfance.par Noëllie Séguin.52 pages.Éditions Asti-cou.Le mouvement infirmier au Quebec par Robert Germain,S65 pages Editions Bel-larmin.La planification de mon budget, par Christine Barbeau,12S pages.Québec Agenda.Prix.: $9.95.CHEZ NOUS, romans Philédor Beausoleil.par Pierre Chatil Ion,-184 pages.Libre Expression\u2022 Prix.$9.95 \u2022 La_ camériste de l'infante Isabelle, par Maurice Kherrou-bi,2.ï2 pages.Éditions Flammarion.\u20act souviens-toi que je t'attends.par Claude Dumas.246 pages.Éditions Grasset.Nel est mort, par Syl vie Caster.123 pages.Éditions Barrault.Le Merdier, par Gus-tav Hasford, trad par Etienne Frorertt.225 pages.Éditions Stock.Allemand,dites-vous?par Walter Abish,349 pages.Éditions Flammarion.La chassa aux loups.par Yves Viollier.279 pages.Éditions Flam marion.L'amour par petites annonces, par M.E.Austen.251 pages.Éditions Acropole.Quelqu'un pour quelqu'un, par Patrick pages :Édi-! Segal.2!>: lion La rose de sang, par Flammarion.Jacqueline Morts! gny.3fi8 pages.Ed: fions Grasset.Lincoln, par Gore Vi da 1 .«88 pages.Librre.' Expression-! .Prix.: $19.95.La soupe aux doryphores, par Bernard ] Deflandre,333 page-} s.Éditions Flamma-1 rion.kaphaël, je voulais te dire.par Clarisse Nieoiski,257 pages.Editions Flammarion Le prisonnier de Trafalgar, par Robert Esta rpit.351 pages.Editions Flammarion.L'année de tous les dangers, par Christopher Koch, trad, par Denis Au-thier.342 pages.Presses de ia Renaissance.Le temps des prodiges, par Aharon Ap-pvlfeld, 220 pages.Éditions Belfond.Prix.: $15.95.Un roman bourrasque C'EST HAS COMME AILLEURS I 1,1 .DES LIVRES DE TOUTES SORTES -ET DES LIVRES D£ RÉFÉRENCES COM MF VOUS EN TROUVEZ PAS EN LiBKAifcJE CONVENTIONNELLE.Le FOrVm du LIVRE FAUT y FAIRE UNE VÏSiTE FAUT S'y ATTARDER \u2014 FAUT BOUQUINER COM ME AU TEMPS DU PALAIS DU LiVtfE, on n'a \\>a% TOUr, LOl'N 0£ Là .mai s notpe choix BSr SPÉCIAL II.6ÉRÉ PAR PiERRE ROGER NADEAU.UE OHNS/ft.OWERT de midi à 9hrs.- ftwrs 5849 A, Rue Bo^lER OUSTE EN BAS DU CHINE!)?DU QUEBEC torn LlV/KES ft LIWKES Une robe originale?Pour annoncer clans cette section composez le 285-7202 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 JUIN 1985 THEATRE JEAN-RAYMOND MARCOUX, DRAMATURGE «Nous écrivons toujours la même histoire» k L'été dernier, te bateau-Théâtre L'Escale, ancré a Saint-Marc-sur-le-Richolieu, faisait salle comble durant toute la période estivale avec une création québécoise écrite par Jean Raymond Marcoux, en collaboration avec le directeur-artistique du Théâtre, Gilbert Lepage.Le titre: La grande opération; sa troisième pièce.Marcoux.qui est âgé de 10 ans.est venu très tard à l'écriture dramatique et son cheminement est particulièrement déroutant.RAYMOND BERNATCHEZ Détenteur d'un bac-spécialisé en lettres et d'un diplôme équivalent en administration, il gravite durant quelques années dans le monde austere de la gestion d'en (reprise à l'Kcole Nationale d'Ad ministration Publique (ENAP), une prestigieuse institution vouée à la formation des cadres.Jean-Raymond Marcoux anime des sessions de perfectionnement et occupe le poste de conseiller en perfectionnement lorsqu'en 74-75, l'ENAP estime nécessaire de se doter d'une banque de matériel didactique sur film pour transmettre son enseignement.Puisque Marcoux s'était intéressé aux lettres, on fit spontanément appel à lui pour rédiger les scénarios des courts-métrages.Ses projets sont acceptés, réalise- et Jean-Raymond Marcoux prend du coup la piqûre de l'écriture.11 faudra toutefois attendre jusqu'en 1983 avant qu'il se manifeste.Cette année-là il rédige, coup sur coup, une pièce à un personnage DiOgène, qui fui interprétée au Café Théâtre Quartier Latin par Guy L'L'cuyer; puis Bienvenue aux dames, ladies welcome, créée au Théâtre d'Aujourd'hui.Cette merveilleuse production traitant du mal de vivre des travailleurs itinerants de la Côte-Nord, fut son oeuvre marquante.Cette année encore, le Théâtre Populaire du Québec la reprenait en tournée québécoise et le Théâtre d'été des Femmes Collin la sélectionné pour l'actuelle saison estivale.Pour produire ces deux textes.Jean-Itaymond Marcoux, qui ne disposait pas auparavant du temps nécessaire pour l'aire évoluer son oeuvre littéraire, avait du.en 1977, mettre sa permanence en jeu et solliciter un statut de pigiste, moins accaparant mais également moins sécurisant.Pigiste a l'ENAP, il l'est encore aujourd'hui, mais pour une très brève période car.avec les succès accumules, la réussite marquante de Sa grande operation, l'an dernier a l'Escale, le nouveau texte qu'il a produit pour ce theatre ret etc, Les mensonges de papa, et trois commandes fermes provenant du theatre institutionnel, l'écriture dramatique est devenue sa principale activité.Happé par le théâtre \u2022 Les mensonges de papa sera sans doute ma dernière piece de théâtre d'été, a-t-il confié.Je me m'attends pas à revenir sur ce genre avant plusieurs années.J'ai proposé un texte au Théâtre d'Aujourd'hui qui l'a accepté.Jl sera présente en mars prochain.Jean-Raymond Marcoux Je dois de plus livrer en décembre 19Hfi.une création au Théâtre Populaire du Québec qui fêlera ses 2,ï ans d'existence.Et puis il y photo Paul-Henri Talbol, LA PRESSE a une autre grande compagnie institutionnelle montréalaise avec laquelle je vais collaborer mais je ne suis pus en mesure de fournir trop de précisions actuellement.Ce que je puis dire, c'est que nous n'aurions sans doute jamais travaillé ensemble n'eut été du succès de La grande opération, l'an dernier.D'ici là.nous aurons donc droit, jusqu'à la fin août, à la toute dernière ponte de Jean-Raymond Marcoux à Saint .Marc.Les men songes de papa c'est l'histoire d'un couple éclaté.Le père (Vincent Bilodeau) et la mère se sont séparés.Etienne, un adolescent de M ans (Richard Blaimert) vit avec son père et sa soeurs partage la vie de sa mère.Le père d'Etienne a noué une autre relation avec le professeur d'arts-plastiques de son fils (Mireille Deyglun).Un autre personnage gravite dans ce petit univers, une femme de ménage qui s'improvi se grand-mère, incarnée par Janine Sutto, Il y aura donc quatre générations de comédiens et comédiennes en scène: Il ans, 25 ans.H ans et (10 ans Leurs rapports déterminent le cours du spectacle théâtral.Ayant vu déjà Bienvenu*' aux daines, ladies welcome et La grande opération, je tente de découvrir, avec l'auteur, le fil conducteur, le theme fondamental de son oeuvre naissante.La carrière menace la vie affective.«C'est bien simple, dit-il, nous écrivons toujours la même histol re.Moi je parle d'amour, du couple, du travail.C'est le Metro, boulot, lit.Je constate aujourd'hui que mon implication à l'ENAP n'est pas étrangère aux problèmes évoqués au théâtre «J'ai pu constater qu'il y avait une contradiction entre les eaR gences d'une carrière et relief d'une vie affective adéquatement», remplie.Dans Bienvenue aux damés, on retrouvait cela, des tra^ vailleurs isolés de leurs famille> sur la Côte-Nord, coupés de leurs liens affectifs et qui n'ont plus,' d'autres rapports qu'avec leur/, machinerie-lourde.Dans La grande opération, le «héros» était partagé entre son travail a l'My-; dro-Québec et son épouse; elfe combattait de son coté pour asstj,-' rer sa propre carrière; et la bej-lc-mèrc avait perdu son homme qui était aller chercher aventure et fortune en Australie.«J'ai compris que le plus difficile à faire, c'était d'harmoniser les deux.Essayer de faire où, sorte que l'ambition au travail oe l'emporte pas sur la vie affective.Si l'on n'y prend pas garde, un\" jour il faudra bien se rendit* compte, à la faveur d'une crisy (maladie, di\\ orce.perte d'emploi etc.) que l'on a sacrifié des an; nées au veau d'or de sa carrière au détriment de l'essentiel, la vie de famille, les rapports suivis! avec les proches, les amis.» En balançant son statut de per: manent en 1977 pour consacrer plus de temps, à la maison, a sa recherche dramaturgique, Jean-Raymond Marcoux a posé un geste conforme à sa perception de la vie.Il est toutefois bien conscient qu'un nouveau piège le guette.Devenu auteur en vogue et recherché, avec déjà trois commandes à remplir, ne risque-t-il pas de se lancer à fond de train dans une carrière de créateur, au détriment, peut-être, de ses rapports avec autrui?«Il faudra que je sois vigilant, convient-il.Que je prenne scrupuleusement de longs moments de pause.» THÉÂTRE FÉTÉ THÉÂTRE 1LTÉTÉ ¦ THEATRE DU CMEMAL-DJ-MOIME INC.on collaboration av«c .-FER ET TITANE INC.Ufct ««fSINCt »»f»ON««*NTC Dl.' OcCSrC 0*#* lâM\u20acTA.UMGH MO*[MU ««SENTE le grand traitement de MARIE-THERESE QUINTON mise en scène de: CLAUDE MAHER \"La (omtdie la plus folle \u2022I la meilleure da Marle-Tharese Qulnton La Tribune À L'AFFICHE jusqu'au 24 AOÛT avec: RAYMOND BOUCHARD SUZANNE CHAMPAGNE RENÉ RICHARD CYR MICHEL DAIGLE 1 a>sg gga^^^^^f^ Croisière+repas+théâtre=24$ IMtA\"« DU CKTMrV.DOMOlK «X >MS c\"**w> ou Cnono.Ou We\"« C » JM ACM MARDI MERCREDI JEUDI M % VENDREDI ET SAMEDI 14 i Réservations: (514) 743-8446 On» DANIELLE PROULX HENRI CHASSE Avant ou après le spectacle on arrête à la PORTE DU NORD RAYMOND CtOUTICR Producteur oecutrt: Production GUY ROY Lté* j^£p£ Mo- ,,.u , v«v: 20h 30-Som 19 h 30- 22 h 30 ERBj MONT AVILA BAR APRES SKI »rt MONTREAL 861-6578 B.II.h MERCREDI.JEUDI: 11 » MONT AVILA 227-2603 VENDREDI, SAMEDI: 13»- Autoroute det Laurentidei, sortis 58 Air climatise Î&èàttë d'été '^LeSaint^urenf ilcCnorron 2405 ILE CHARRON LONGUEUU QUEBEC J4G 1R6 PRc'SfWT Mise en scene; JEAN DALMAIN \u2022 Decor: CLAUDE FORTIN [marthe choquette] [rejeaN lefrançois] ««h ùsj Ht 10 ¦ 'i \"\"\"ciLStmcomots .| f~iîÔ5tuit hoftw I\" wnouta ReprosentaMons: 18 JUIN au 24 AOUT MARDI au VENDREDI: 20h30 - SAMEDI: 19h00 ¦ 22n30 *».i.m.» Ittt14| HMIU-: Ml* MMOIÂVK HIM OffOurri.PRODUCTION: \"Les Productions Rejean Lelrançois Inc.\" : _ çBeloeil : 000.rur ftchtlttw.(Wloeit iCtMff culturel! ^ \u2022 4JB4-4772 ^ s .464-7555.^ A 30 M 30 OU MlRcniDi AU SAMiCl lUCtUHytMtMt VOYEZ LA COMEDIE.DE l HEURE .\u2022 LA ro.«(\"[jimil'ON CTÀ TON TO OR, MICHEL TREMBLAY MANON GAUTHIER «jjgmio Jusqu'au 1er septembre, 20h30 W I STE-ADELE Mwautf tj« t#u«fnt«)fl wt««7 229-3322 \u2022i^^f\\ S.ms fuis 1 (800) 363-2452 Prix Spéciaux pour Groupes POUR RÉSERVATIONS: (514)651-5250 I en Centre Culturel du Lac Masson cabarot-théâtre en collaboration avec les vins CORELLI inc ici f^!LJ J'ME SENS DRÔLE Comédie de Gilles Richer Christine Chartrand Marc Legault Roger Giguère Isabelle Lajeunesse Ce soir jusqu'au 31 AOÛT Mar.au ven.20 h 30 sam.19 h et 22 h 30 414, bout.Baron Empain Autoroute des Laurentïdes, sortie 69 861-3988 (Mtl) (514)228-2513 en vacances avec vous 9%5 Oi LE THEATRE DE LA DAME DE COEUR PRÉSENTE sore facte do marionnettt's ytante» a t o^lêneur )u»qu'ou l»f tepfembft- o Uplon Ou mercredi au dimanche incl, a 21h30.'cl\" «1 mtfto .\" scene Richard Blackburn Scenogrnprue.René CruirW>nneau Muti-rjuw.Alain Btmt Reservation.514 549-461 7 LE DERNIER a Après la pièce au cabaret-theàtre: Cuits de Tontréd À Saint-Sauveur itf>o comoti'i, df JEAN RAYMOND MAOCOUK LES MENSONGES DE PAPA , ICPno OUBIVT LEPAGE toi'y'fl \\.»ANÇOliiAHANIl » ¦ wmm \u2022KO* DUKfl DAUPMiNAlt \u2022JO 'Q Gift VlMA»t I Présentement à l'Affiche j du mardi au vendredi 20h30, samedi 21HOO avec Suzanne Lovaille, Demie) Matte, Lucie St-Cyr aw piano: Frarwjoi* Dufoé «\u2022Quel dalira, il y a longtemps que je n'ai vu autant d'enthouiiofcme dons une toile.\u2022 Cannent Monhrttutt (le Journat de Montréal) > Il ràgno dans la salle une ambiance chaude qui ne fait que gagner an intensité.» Boymond iernokhei (LA mt SSL) | POINT DE VENTE ARCHAMBAULT MUSIQUE (5Î4) 584-2271 soostt-cathupweqt ST-MARC SUR RICHELIEU 849-6201 SOBTIE 112 BOUTE IBANS-CANADIENNE JANINE VINCENT MIPEILLE SUTTO' BILODEAU DEYGLUN RICHARD BLAIMERT j% iJBW ptoc* ù Imoginort.Vmct tJMj hoviw Ul «rt qwl *om ont hjil fon* DGr **!f - inttrprMl por qiMlqu^HMt d«l phlt W b«»«, «oii du QwtUc.Ik « .u.-.l «i .«J.,,.Ov^n.ta, Ot, I Wd, Ma » MiA*» DM.ÂKivfWm CoM, i, ».Irau» - lout lo inOtan mut.toW df t>» Imodowi .m dywMwtt 6* lo t'ovp.At fcolWl Jalt Harmonàj À laftichc.les dimanchm 20 h 30_ THEATRE DU DIVERTISSEMENT Hôservunonii: (514) 287-4071 fl' IJtpiedlr«ot«: 1-800-363-3668 vM 12 ru.ci.ua.Sort*, to.iMM a\u2014 U»MMM In «Ktncct avec vous 1 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 JUIN 1985 D 5*' AU FESTIVAL DE HOLLANDE DANSE Deux succès canadiens: Marie Chouinard et Edouard Lock ta AMSTERDAM \u2014 Quitter les grandes rues alt rape touristes, longer U>s canaux dans l'humidité de la ville Mtus-U'-nivcau-(lO-lu-mer.Les nous dans In mv sont blonds et beaux, sinon c'est qu'ils sont étrangers, Amsterdam, en juin, depuis près de quarante ans, est le point de ralliement des Hollandais de vieille souche et des Hollandais d'un jour pour qui les vacances, c'est s'offrir le loisir de voir tout son saoul des spectacles de qualité, lie soleil se couche très tard.22 Heures 30, il pleut toujours avant midi.Longues soirées, matinées ba resseuses, ALINE GÉLINAS collaboration spéciale Chaque année, la direction du IYsliv.il de Hollande cherche a inviter les compagnies qui ont produit les meilleurs spectacles de musique, d'opéra, de théâtre, et les artistes qui bousculent les frontières de l'avant «aide et qui débroussaillent les nouveaux chemins de la recherche.Klle prévi-lé^ie la participation d'un pays, choisi avec la collaboration des autorités gouvernementales.Can dernier, par exemple, le l'Vstival de Hollande a présenté quatre compagnies de Buto, cette Tonne de danse théâtrale qui s'est développée dans le Japon d'après Hiroshima, l'our commémorer la fin de la Seconde Cuer-fe mondiale, quand on sait le role que le Canada a joué dans la libération de la Hollande, il était naturel qu'elle se tourne vers lei.Il faut dire cependant que beaucoup ont lait la moue.Nos spectacles entrent difficilement dans l'une ou l'autre des deux catégories (('absolument différent ou le meilleur au monde).Le Festival a dépêché des dépisteurs de puis deux ans, qui ont eu la tache ardue de faire la selection.On aurait voulu, là-bas, Albert/ne en cinq temps, la superbe pièce de Michel Tremblay.Ça ne s'est pas fait, malheureusement, pour des questions de disponibilité.Les spectateurs, exigeants puisque très gâtés, ont peu apprécié les spectacles de danse de la compagnie de Judith Marcuse.du Groupe de la Place lloyalc («Déjà-vu!»).Si le public bourgeois du samedi soir a applaudi chaleureusement le Ballet National de Toronto, qui, à l'intérieur de sa tournée européenne avait prévu une escale à Amsterdam la semaine dernière, la critique, elle, a été très dure, et unanime.On a conspué le mauvais gout de la conception visuelle du Don Quichotte, on a deplore l'absence de «relecture» de l'oeuvre, concept qui a grand peine à traverser l'Atlantique des chorotfra plies.Deux exceptions à un tableau peu reluisant: Marie Chouinard.et La la la-Human Steps, la troupe d'Edouard Lock.Marie Chouinard n'a pas été vue a Montreal depuis quelques années.C'est une danseuse per-formeuse qui a une présence magnétique sur scene, et qui livre sans pudeur et sans concession des pans de son monde imaginai re.On aime beaucoup, ou on déteste, l'as de demi mesure.Les Hollandais ont adoré, ils veulent la revoir, elle se fait inviter un peu partout.four ce qui est des danseurs d'Edouard Lock, eh bien! ils ont Louise Lecavalier et Marc Béland joué 5 fois à guichet ferme dans un petit theatre de 2.\">(l places, le Hellevuc.ils auraient rempli une 1 salle deux fois plus grande.Il a i fallu refuser du monde tous les soirs, surtout après qu'eurent I Photo Edouard lock paru les critiques, enthousiastes.II y avait un trafic louche de billets a l'entrée, des jHl'J Charest [Cartadi arHà*accepterai P0, rue Laurier, St-Jedii-sur-Richeiieii A L'AFFICHE Ma.au Ven.à 20h30.Sam.19hOO et 22h00 Producteur délègue GUY ROY CKAc273-; t il il.¦ i.tim iw.IVd l.i'- I.-.: >'i t,i (.hanibtt- liv L> M.-nl Ril '«1t.¦ THEATRE MOLSON PRESENTE de JANE MILMORE et WILLIAM VAN ZANOT Traduction: Josée La Bossière Vise en scène: Sébastien Dhavernas et Pierre Saint Amand avec ROGER LEBEL René Gagnon DENISE PROULX Josée La Bossière André Cartier Adèle Reinhart jusqu'au 31 AOÛT Ou mar.au ven.20h30.sam.19h et 22h Direction artistique: Sébastien Dhavernas Spécial dîner-théâtre du mar au ven au restaurant La Grange, bar et terrasse 22 $ 467 5543 10.cnemm des Patriotes.St-Charles-sur-Richelieu.Rie 20 (Transcanadienne) Sortie 113, RÉS Au théâtre: (514)584-2223 et au Comptoir 1 tekotron.cartes Visa/Master Card acceptées Une production de la Compagnie p> Pierre Dufresne en collaboration avec CKAC»*73 D 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 JUIN 1985 MUSIQUE JEAN-CLAUDE MALGOIRE, LA GRANDE ÉCURIE ET LA CHAMBRE DU ROY Pour redon ner vie à la musique baroque mâ Ici on connaît Jean-Claude ™ Malgoire surtout comme animateur de cet ensemble bien connu qu'est La Grande Écurie et la Chambre du Roy qui participait hier et jeudi au Festival d'été de Lanaudière.Ce que l'on sait moins, c'est qu'il est excellent hauboïste et qu'il s'intéresse à la musique contemporaine.«Une façon de faire un pendant avec mes activités de musique Yvas-G PRÉFONT AINE colloboraKon spéciale_ ancienne, et aussi de garder le contact avec la création, ce qui est très important.J'ai créé un certain nombre d'oeuvres écrites pour moi ou pour d'autres, dans les ïestivals de musique contemporaine les plus connus comme Royan.La Rochelle.Darmstadt ».On conçoit que cette activité a tendance à décliner, la direction d'orchestre l'accaparant de plus en plus.«Je suis responsable d'un ensemble que j'ai créé, avec lequel j'ai réalisé des disques, des tournées, des concerts, etc.Et d'un autre côté, j'éprouve le besoin de garder d'une façon ou d'une autre le contact avec d'autres musiques, notamment la musique actuelle.» \u2014 N'avez vous pas alors tendance à établir des interactions entre la musique ancienne et la musique de notre temps?\u2014 Elles existent, ces interactions, de toute façon.Par exemple, je me suis beaucoup intéressé à la musique du Moyen Age.Lorsqu'on travaille cette musique, on est obligé, quelque part d'avoir accès à la connaissance de certaines musique., turques, du Moyen-Orient, du Mahgreb.J'ai dirigé récemment le Tréteau de maitre Pierre, de De Falla : on ne peut réellement pas «entrer» dans ce type d'oeuvres si on ne connait pas la musique du 17e\"1'' siècle espagnol, tellement les références sont nombreuses au niveau thématique, au niveau rythmique, au niveau même de l'instrumentation.On pourrait dire la même chose de Ravel, de Stravinsky.\u2014 L'interprétation musicale depuis la Deuxième Guerre mondiale est entrée dans une phase beaucoup plus humaniste et beaucoup moins rétrécie, si j'ose dire \u2014 Qu'est-ce qui vous a amené, il y a près de vingt ans maintenant, à mettre sur pied l'ensemble que vous dirigez?\u2014 De ma part, il y a eu une curiosité d'interprète.Vous savez la musique baroque, lu musique du Igtim sjèC|ei ça fait bien long temps qu'on en joue, qu'on en jouait dans les orchestres syn-phoniques el personnellement je n'étais pas très satisfait des résultats, de ce qu'on pouvait entendre par exemple lorsqu'on présentait la Messe en Si.Mon premier désir a été de savoir pourquoi c'était si long, si lent, el quelques fois ennuyeux.Je crois que tout ce mouvement d'interprétation, dont j'ai été un des premiers pionniers en Europe, a donné beaucoup de réponses aux questions qu'on se posait.De fil en aiguille, d'instrumentiste, je suis passe a l'animateur d'ensemble, au chef d'orchestre, de façon à concrétiser de plus en plus un certain nombre de théories qui nous venaient a l'esprit et dont les preuves s'accumulaient.\u2014 Selon quels critères donc établissez-vous vos interprétations; quels sont les éléments que vous avez épurés pour en arriver à des versions aussi dynamiques, limpides, dégagées que celle que nous connaissons actuellement?\u2014 Vous avez employé les mots justes: dégage d'une masse sonore beaucoup plus importante, même si ce n'est pas un critère à cent pour cent.On sail, par exemple, que Handel a fait jouer au moins une l'ois le Messie avec six < ents executants.Donc le fait de la grosseur des effectifs n'est pas le seul critère de différences qu'il peut y avoir entre l'interprétation dite à l'ancienne et l'interprétation qu'on a connue dans ce siècle.Les éléments les plus importants, a mes yeux, sont les La Grande Écurie et la Chambre du Roy.Au centre, Jean-Claude Malgoire.tempi, d'abord.C'est un élément qui parait subjectif mais qui en fait est extrêmement precis, soumis à des regies de déclamation qu'il a fallu retrouver, à des rè gles de prosodie, d'accentuation des langues.On ne peut comprendre le tempo d'une œuvre de Lul- ly que si on se rapproche de la déclamation des grands tragédiens français.De plus, avant l'invention du métronome, il y avait d'autres appareils de mesure et on est arrive maintenant à retrouver des minutages tout à fait exacts à la fois des oeuvres et de fragments d'oeuvre; le tempo d'un menuet, la durée d'un acte d'une comédie de Molière.Depuis cette époque, le rythme de la déclamation a ralenti considérablement.Un opéra de Rameau était inécoutable il y a vingt ans seulement, parce que - -v le tempo de la déclamation était \u2022.bien trop lent.mais je me suis S un peu égaré.Un autre indice * très important, c'est le texte, le l caractère de celui-ci lorsque la » musique en est porteuse.Si je ; prends un cas très précis, l'air de « Despina, dans Cosi fan tutte, je suis atterré lorsque je fais la jj comparaison entre la légèreté, la ; frivolité des textes chantés par g cette soubrette et cet espèce de mélodrame, de tragédie qu'on en 1 tend dans la plupart des enrogis- ; trements que je connais.Ça ;.c'était effectivement quelque \u2022 chose à réformer de toute ui gence, si on veut que la forme S «opéra» reste vivante.\u2014 Pour revenir à «La Grande | Écurie et la Chambre du Roy -, j'aimerais que vous me décriviez davantage cette formation et ses activités.\u2014 Eh bien, au départ, c'était une formation purement instrumentale.La Grande Écurie, parce que c'était un ensemble d'instruments à vent, et puis la Chambre du Roy qui était un ensemble dp^\u201e cordes et de flûtes; donc la ré» union des deux appellations nous met en face d'un type d'ensemble imaginaire qui n\"a Jamais existé avant 19B7, qui permet l'interpré»* talion de toutes les musiques enj£i tre 1600 et 1N20 environ.C'est ce qu'on appelle, en Prance, une Association.Ce n'est pas un ensemble officiel, mais il est tout de même actuellement sub ventionné par le ministère de In.Culture.C'est une petite entreprise qui se suffit a elle-même.Il n'y a pas de contrats autres que mo-/ raux entre les membres et mou Deux personnes seulement assirent la permanence, le marke ting, la vie commerciale de la\" formation.Le fait que nous ne soyons pas un ensemble d'etat au sens strict et lige du terme ne nous donne aucune contrainte au niveau de la programmation el on est libre de refuser ou d'accep ter tel ou tel engagement.Nous allons plutôt dans le sens de proposer le type de produit qu'on a envie de faire à un moment précis.* ; oManotA du ;âù3tc âfW/me \u2022 sir MAnr.iirnirt; autoroute des iaurchtides sonne SANS */0E»^ SKETCHES À i;aftiche MJ}ï^^^~^de Daniel Roireau Audet jusqu au 1er sept ^^^^\"\"\"\"^ ^ ^»»- jeu.au dim., 20h Mise en scene de Claude Cote Avec: Claude Côté, Monique Fournier et François Bottega Salle climatisée 6968 rue Saint-Denis 277-0806 Metro J«an-Talon Billets: :8,00J GESTION ROGER LUSSIER INC.prenante au THÉÂTRE D'ÉTÉ DE MARIEVILLE I INF CREATiCN QUÉBÉCOISE enoqere Yptimsee A Ht PAS CONFONDRE AVEC LA MEGERE APPRIVOISEE OS SHAKESPEARE Comédie de: Yvon Brochu Mise en scène: Gaétan Labrèche avec Gaétan Labrèche, ^ Sylvia Gariépy, Jean-Guy Viau, Hubert Loiselle, Hélène Reeves, t^, À L'AFFICHE LA SOIRÉE COMPREND LA PIÈCE + BUFFET FROID + VIN ROUGE OU BLANC À VOLONTE + MUSIQUE ET DANSE (après le spectacle) Mardi au jeudi, 20h30.$14.Vend., 20h3C, $14.Sam.19h, $15.Aussi tous les dimanches du 21 juillet n J au 25 août a 19h.$15.A gy?j Local 460-3033 Direct 861-4938 lj\\ LE THEATRE DE EASTMAN 85 Dans le cadre des soirées du MAURIER MARJOLAINE y.Zi: * -7 1 ROSE OUELLETTE \u2022LAPOUNE- FOUI COMEDIE 0 rvON BROCHU °fC0»ff PAR MICHEL BB*** DANIEL MATTE RÉSERVATIONS: (514) 228:2511 mardi à vendredi' 20h30 SAMFDI I9H00 et 221)30 Ligne directe: i -800-363-3620 oIner théâtre eu theatre seulement EAMORE PRODUCTION NOUVEAU THÉÂTRE EXPÉRIMENTAL conçue et jouée par Robert Claing Robert Gravel Marie Laberge Claude Laroche Sylvie Potvin Anne-Marie Provencher Paul Savoie JUSQU'AU 13 JUILLET du mercredi au samedi 20h30 nocturne samedi 23h Met» 52]4199 Reservations.521-419} ESPACE LIBRE 1945 Fullum (métro Frontenac) ui hhiiue nmenHiiiT mo PRESENTE Comédie de Marcel Dubé Billets: Montréal avec Edgar Fruitier Archambault Musique: Guy Nadon (514) 849-6201 ( + 75e)Diane Lavallée Eaalman: Daniel Gadouas (514)297-2860 Marjolaine Hébert et 297-2862 Thomas Graton, Pascale Montpetit Benoit Aumais, Daniel Valcourt Autoroute (10) des Mise en scène: Jean-Louis Millette Cantons de l'Est sortie 106 Du 22 juin au 25 août f Jusqu au 31 août du mardi au vendredi à 20 h 30 le samedi à 19 h et 22 h Reservations.(514) 492-01 734,rue Saint-Jean-Baptiste.Terrebonne, route 25 sortie 17 est THÉÂTRE MALENFANT THÉÂTRE FÉTÉ théâtre la relève à Michaud Satnt-Mathicu-dv-BvIoeil ETÉ 85 JUSQU'AU 31 AOÛT UNE COVEDlE Dt JEAN BARBEAU avec CLAUDE MICHAUD \u2022 MICHEL DUMONT JEAN-PIERRE CHARTRAND \u2022 ESTHER LEWIS '.'SE EN SCENE ClAjDE '.'AMER e:.a.oioes .es Jt*.«=: -.s DU MARDI Au VENDREDI a r *jc SAMEOt 1*100 «I Réservations (514) 464-0089 JEUDI DANS DÉCORATION Une belle canadienne par Madeleine Dubuc SOUPERS THÉÂTRE Jusqu'au 28 juillet du jeudi ou dimanche 1 Coeur à coeur ' Le fou rire vous attend Avec Daryelle Belzile et Guy Bouchard Rturvolioni: (514) 534-2200 ou Mini trail 1-|800| 363-5530 m Située o 45 minutes de Montreol et'de Sherbrooke t.' il w préAvfltv UNE COMEDIE Of SYLVIE LIMA Y IDEE ORIGINALE DE COUDA GUILDA MABC MEStBl JuMvw'au 11 i*>vi 1°' , m»»., |.u , v.n 10 h 30 M»n.: 19 k 30, 22 h 30 «.lach.dim., km.Ut.: t-SI9-322-11 11 1-600 56/-6703 3554, Manty, Vat-DavW SON* 7* me LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 JUIN 1985 Le Reine Elizabeth LES FINALISTES ONEWAY 30 juin MIRAGE 1er juillet JAZZ BEARDS 3 juif let LUC BEAUGRAND 4 juillet QUARTET FRANÇOIS BOURASSA 5 juillet TRIO Prix du lauréat ¦ Un système de haut-parleurs professionnels BOSE d'une valeur de 6.000$ (une paire d'enceintes 802 et 402 à dispersion variable, un égalisateur actif et une paire d'enceintes 302 à double accord).¦ Un microsillon distribué par.les Entreprises Radio-Canada.BHwgdér» ¦ Divers engagements dont la soirée de cloture du Festival FESTIVAL i INTERNATIONAL AU STDENIS II à 17h (1790, St.Denis) jflftffE ¦ - Billets disponibles gratuitement à la porte, les jours de spectacles.AIR CANADA 10(1 Mercredi 26 juin - 20h00 Jeudi 27 Juin - 17h30 & 22h00 Vendredi 28 juin - 20h00 Samedi 29 juin - 14h00 & 20h00 Dimanche 30 juin - 14h00 & 20h00 fli'/els représente ftns en sOXt» 47 50 ¦ 37 50 - 27 50 ¦ 22 50 Billets t»piél*>lêUOn»»n mâtiné* 4250 ¦ 32 5} -2750 2250 * ¦ CU'CxE DL ci Pl*:r UES E » a rouï.LES »< LtfHCNl J au M] ma e \u2022 Ptb'W » Ail re COMPTE I mamewamc *MEn»OP«E( MtOt* 'IMHES CES**»>t« NtNCWAOt W.LA MECHVANCE 0' rSt AIA P: ace OESARTSt T le*ifbaisde jlWV't.E oe ÎK.HETBO Place des Arts \u2022Piano, synthétiseurs *i3uitare.basse, percussions: Jean-Luc Êthîer Vvan Lessard DU 3 AU 27 JUILLET A JthOO LA LICORNE RESTAURANT - BAR - THEATRE 2075.BOUL ST-LAURENT RÉSERVATIONS 843-4166 ;8,00$ DU MER.AU SAM * FORUM* *FORUM*FORUM* *FORUM*F 980ckgm p r Ml SAMEDI LE 17 AOÛT BILUXTS 16.50$ IN VINT! MERCREDI 3, JUILLET.1IH00 AUX CUICHfTI OU POOUM IT A TOU S LIS COMPTOIRS TIC MITION T I V A L 'XakUideeae' 7 soirs de rire du 10 au 16 juillet ® AIR CANADA 5* Jean-Guy Moreau QUE Marié cl père de deux enfants.Michel Drucker Avis aux leamslers Druiker.(ras Irwker Mr\t \t m i Dominique Michel QUE Ne pas envoyer son chèque au 101, avenue des Pins Roland Magdane Pour ceux qui »nl vu Michel Lemieiix.c est exactement le contraire fr Sol 'il i Le clochard le plu-, riche au monde Pupeck FR Le plus connu des Copeck.Michel Forg-I Ql E Attendrir! le ministère de la \"fcinle considère qu il est dangereux X Pierre Labelle QUE De retour d'une tournée qu il a offerte a la Taverne Cherner Fraoci* Perrin FR Vedette de cinéma Oui', il v a du cinema comique en France Yvei Lecoq Surnomme BBQ Le coq gaulois c est lui Daniel Lemire QUE Aucun lien de parente avec Jerome Lem ire Tchouk Tchouk Nougàh Pour des raisons de FR sécurité, nous ne pouvons en dire plus long A.P.Gagnon QUE Prepare un retour avec Claude-Philippe Lfveillf Gerard Set) Translormisle C'esl-v Gérard1 Pis lui i al v eut ore iui' Raymond Clnutier QUE arrivera par i autobus dp midi le 7 juillet Seul Fournir escorte Michel Beaudry QUE Mario Tremblay I imite bien Michel Buajenah FR Surnommé la revelation parisienne par lui-même Jean Michel QUE Vincent B FR Rock et Dufaux Découverte des lia' Ha vient de découvrir les VA Le fils de monsieur K belles oreilles Les Village Peuple de I humour Ql F Dominique FR Le plus grand au monde P__P_T__ JUILLET Mercredi /C/ Jeudi Vendredi.Samedi Dimanche Lundi Mardi LES GALAS, 1 spectacle différent tous les soirs TUPÂTPF ADMISSION PAR.\u2022 IHLAIKL SPECTACLE SAINT-DENIS .W*m* 21 h GALA 1 Jean-Guy Moreau.W C Michel Drucker.M C Dominique Michel Sol Mu hel Beaudry Michel Forget Raymond Cloutier Francis Perrin Roland Magdane Dominique Tchouk Tchouk Nougàn Michel Bouienah.Martin L Heureux 19 h 30 GALA 2 Jean-Guy Moreau.,W C Michel Drucker.M C Dominique Michel Pierre Libelle Michel Beaudry Daniel Lemire Popeck Roland Magdane Yves Lecoq J, Michel Dulaux Vincenl B.Dominique.DÉCOUV'RIRE\" 21 h Francis Perrin Tchouk Tchouk Nougàh Sol 19 h 30 CALA 3 Jean-Guv Moreau.1/ C Michel Drucker.M C Dominique Michel Andre-Philippe Gagnon Sol Roland Magdane Yves Lecoq Francis Perrin Rock et tulles oreilles Groupe Sanguu Michel Bouienan Tchouk Tchouk Nougàh 21 h Vincent B Popeck Sol 19 h 30 GALA 4 Jean-Guv Moreau.M C Michel Drucker M C Dominique Michel Pierre Labelle Daniel Lemire Andre-Philippe Gagnon Roland Magdane Francis Perrin Les beaux frères Baudoin Vincent B Gerard Sety 21 h Michel Boujenah Roland Magdane Sol DÉCOUV'RIRE\" SOLO 20 h MikeHirsch.MC Simon Fanshawe The Joeys 20 h Mikellirsch.MC Simon Fanshawe The Joeys 19 b Roland Magdane Michel Boujenah 22 h Simon Fanshawe The Joeys 19 h Tchouk Tchouk Nougàh Popeck 22 b Simon Fanshawe The Joves 19 b 30 GALA 5 Jean-Guv Moreau.W c' Michel Drucker V C Dominique Michel Sol Michel Beaudr.Raymond Cluulier Roland Magdane Popeck Michel Bouienah Francois Lessard François Cormier OtloWesselv.21 h 10 Bill Schelt \\ir Simon Fanshawe Nancy Parker Sieve Shalfer Jerrv Seinfeld 20 h Vincent B Franc» Perrin 19 h 30 GALA I >\u2022\u2022\u2022'¦ i.\u2022 I' I Larry llnrowilz Ron Vaudry Jean-Guy Moreau Simon Fanshawe Steve Shaffer John Wing Jr (jerard Sely .Nancy Parker Yakov Sinirnnif lerrv Seinfeld SPECTRUM 21 h 30 Adrianne Tolsch.The Joeys Kevin Nealon Mike Macdonald Yakov Smirnoif MERIDIEN w c 19 b 30 GALA 2 Dave Broadlool.M ( Wayne Ftemming Howard BtUSMIg Adrianne Tolsch Kevin Nealon Mite Mai Donald The Joeys Otto WesM-lv Carrie Snow Jav Leno ADMISSION PAR SPECTACLE 12.50 $ - 21 h 30 Juhn Wing Jr.MC Larry Horowitz Joe Bolster Carrie Snow Jav Leno ADMISSION pi\\R SPECTACLE 5.0(1 $ BILLETS EN VENTE PASSEPORT: 50,00 $ (quantité limitée) Accès garanti aux 7 galas, Achat pat téléphone: 288-3782 plus accès aux autres événements selon disponibilité au Théâtre St-Denis et aux comptoirs hosetwon 'Cj)TtLETRON' ATTENTION! L£ PROGRAMME COMPLET DU FESTIVAL SERA DISTRIBUE DANS \"LE CAHIER PLUS \" DE LA PRESSE DU 6 JUILLET.Ce D'Oiel a aie réalise grâce i l'apfki< Où II a Gouvernement du Queoec MmiklèieUv» Allaite» Mmiaiere des Relations i nier nattona les et du commerce eateneu' Tourisme Québec ¦ >AB «Gouvernement du Canada Q -*w MmisièfedesCommunications P'ogtamme spéciale d initiative culturelle L'équipe CTCl M vous facilile la vie Y rioscxtn riAMO Jeep RENAULT ASSOCIATION FRANÇAISE DL ACTION ARTISTIQUE r r 4 I A | ¦4 : - Ml ta 1,8 lA ,3', \u2022 5)9 .rjjA M i rORUM \u2022 \u2022 FORUM - FORUM \u2022 FORUM-.F D 8 \u2022 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 29 JUIN 1985 QUE LE DIABLE EMPORTE LA PLUIE, LE JAZZ SERA CHAUD La 6 e édition du festival promet d'être un succès encore plus complet < M Juzz (it' P'uic, hier a ; Montréal, alors qu'un grou-.pe Dixieland amorvait la sixième ! édition du festival international \u2022 de jazz de Montréal, en défilant JIAN BIAUNOYIR rue Sainte-Catherine.De la pluie qui nous a privé du spectacle de Mighty Jay Sewal sur la scène Emory, rue Saint-Denis.Mais d'ici au 7 juillet, on retrouvera hien le soleil s'il faut en croire l'organisaleur André Ménard qui n'a pas subi les humeurs de la température pendant les derniers festivals.Celui-ci s'annonce d'ailleurs comme le plus réussi, le mieux préparé et de l'avis de plusieurs, le plus diversifie des six festivals.La vente des billets a dépas sé les $600 000, on attend au total 300 000 personnes qui pourront choisir parmi 200 concerts pré sentes en dix jours.On sait que le festival de jazz de Montréal est le plus important au Canada avec un budget de $1,9 million et des subventions qui totalisent $370000.Mais le Festival international de jazz de Montréal s'apprécie surtout par son esprit, par son énergie et l'enthousiasme de son organisation.Les voisins pourront dormir Alain Simard, président du FIJM, a sans cesse modifié les structures de son festival.A chaque année, il corrige, reprend, alimente un produit de plus en plus apprécié par les visiteurs étrangers, des Etats-Unis ou d'ailleurs.Les voisins ont formulé des plaintes l'an dernier à propos du bruit dans ia nuit et voilà que cette année, on présente les spectacles de la rue plus tôt, afin de rétablir le calme a 22 h 30.Meilleur service de nettoyage également dans la ville d'un maire propre, propre.Une bourde l'an dernier alors qu'on avait présenté le spectacle de cloture en direct à la télévision.Cette année, on procède en différé, et on a regroupe à l'intérieur d'un espace de temps réduit les spectacles présentés à la télévision.Des télés et des disques Hier, si le spectacle de la rue a été quelque peu refroidi par la pluie, les caméras de télévision n'ont jamais été aussi actives.Pas moins de quatre spectacles étaient enregistrés sur bandes Une riche soirée mm Premiere soirée de jazz ™ hier et peut-être la soirée la plus riche d'événements : Tony Benett, Miles Davis qui se suivent au théâtre Saint-Denis le même soir.Gary Burton et Makoto Ozone, Zachary Richard au Spectrum pendant que - House of the H lues emballe tout îPle monde au Club Soda, c'est tout de même pas trop banal.Une critique de JEAN BCJVUNOY1R Mais on présentait, en première partie de la soirée Tony Bennett.Montréal Tout Étoiles.Imaginez à quoi peut ressembler une formatiou composée de GuyNadon.Michel Dor:afo.Nelson\" Symonds.Oliver Jones au piano, Charles Ellison et la chanteuse Ranee Lee.Une formation qui fait rêver tous les jazzmen québécois, évidem-!Ut, et un spectacle captivant pouf un ^auditoire particulièrement chaleureux et attentif, hier soir au Safnt-Denis.J'ai vu Nadon s'amuser follement devant sa batterie de canettes de bière et tout le groupe achever l'heure avec du be-hop alors que la foule en redemandait.Tony Bennett était particulièrement attendu en deuxième partie et il a été, selon la formule traditionnelle, égal à lui-même, fidèle à son image et toujours aussi professionnel.On pourrait cependant rajouter que son spectacle était peut-être un peu plus soigné que ceux qu'il présente dans sa peau de crooner lors des tournées américaines.Vétu à la Gilbert Bécaud avec complet bleu et cravate, Bennett a rechanté The man she loves.Just in time et des vieux jazz du début de sa carrière.On prétend qu'il est à son meilleur dans le répertoire de jazz mais Tony Benett est Tony Bennett, un monument qu'on connait depuis si longtemps, qu'on aime ou qu'on n'aime moins mais qu'on respecte pour le travail accompli.Soulignons le brio de son trio et d'un pianiste alerte et la force du personnage d'une soixantaine d'années qui vibre encore sur scène.Ce qui fut remarqué autant par les jeunes et moins jeunes de la salle.Le jazz n'a pas d'âge, heureusement! \u2022Lorraine Desmcrais, qui ose maintenant patauger dans de nouvelles avenues, revivifiant l'orthodoxie de ses jeunes compositions.photo Pierre Côté, LA PRESSE I I I 12:00 ' 15:00 I I I î 18:00 I 16:30 18:00 I ' 19:00 ; 19:30 «19:30 AUJOURD'HUI Carre Phillips Dixie Brew Théâtre de la Verture Stage Bands Ecole Secondaire St-Luc de Montréal Scène Emery Barclay Road Terrasse des Retrouvailles Blue Rocket Special Terrasse du St-Sulpice Sitelle Terrasse du Grand Café Protéus Scène Emery McGIIIJew Théâtre St-Denis Première parlo Skywalk UZEO Spectrum de Montréal Jon Hendricks & Co.Théâtre St-Denis II Sonny Greenwich Quartet (Gratuit) 20:00 Club Soda In the House of the Blues 20:00 Scène Emery Soupe du Jour 20:30 Terrasse des Retrouvailles, Terrasse du St-Sulpice, Terrasse du Grand Caté (Voir 16h30) 20:30 Scene Air Canada Microscopic Septet 21:00 Seer j Lôwenbraii Bob Walsh Transfusion Band 21:30 Bibliothèque nationale Makoto Ozone 22:30 Grand Café St-Mlchel All Stars 23:00 Théâtre St-Oeois II Cecil Taylor Unit 23:30 Spectrum de Montreal The Neville Brothers 00 00 Grand Caté (Voir 2?h30) 00:00 Club Soda Supplémentaire in the House of the Blues photos Pierre Lolumière, LA PRESSE, et PC Pendant qu'hier après-midi, les techniciens devaient protéger les scènes extérieures de la pluie avec des bâches de plastique, un groupe de Dixieland était quand même présent à l'intersection Saint-Denis/Sainte-Catherine pour le lancement de la 6 e édition du Festival international de jazz de Montréal.Et jeudi soir, en avant-première au Club Soda, Rhonda Ward était de l'histoire du blues en chansons que présentait la Kumba Repertory Company.magnétoscopiques.Le spectacle de Tony Bennett au Saint-Denis, celui de Miles Davis à minuit, ainsi que ceux de Gary Burton et de Zachary Richard au Spectrum.Pour ceux qui n'ont pas eu l'occasion de voir Bennett, hier soir, il sera présenté à la télévision de Radio-Québec, demain soir.De plus Bennett, qui a préparé soigneusement son passage au festival de Montréal, a décidé d'endis-quer ce spectacle et de le mettre sur le marché international éventuellement.Ce soir, c'est Radio-Canada qui enregistre le concert du groupe québécois Uzeb.Et puis, plus de caméras pour dé ranger les fans de jazz (qui n'ap- précient pas en général cette pra tique surtout s'il s'agit d'une émission en direct).En regardant répéter Tony Bennett, hier après-midi, je regardais cette grosse machine du festival se mettre en branle et on ne pouvait qu'apprécier l'expérience des organisateurs.C'est presque relaxe maintenant avec-une grande salle de presse, des spectacles un peu plus dispersés dans la ville, des têtes d'affiche plus nombreuses et mieux informées du festival de Montréal.J'aurais bien aimé voir Miles Davis répéter à l'heure du souper.Voir ce monstre sacré en plein travail.Mais l'artiste n'arrivait à Montréal qu'à 18 heures pour repartir peu après.On a tout tenté pour lui arracher une entrevue mais tous ses proches ou même ceux qui le connaissent de loin vous découragent systématiquement.On en parle comme d'un incohérent, imprévisible, arrogant et absolument invivable.Bon! Heureusement Tony Ben nett est cool et répète presque joyeusement en jeans blanc.Peu après Montréal tout étoiles, ce groupe formé des meilleurs jazzmen d'ici, prenait place pour une dernière répétition.Nadon, Do-nato et les autres : c'était comme s'ils avaient toujours travaille ensemble.et que le diable emporte la pluie : le jazz sera chaud.LAURÉATE DU CONCOURS DU FESTIVAL L'AN DERNIER Lorraine Desmarais fait un retour en force sur vinyle et sur scène I Lorraine Desmarais séduit ™ lentement.Elle avait impressionné l'an dernier, sans renverser la galerie.Mais cette fois, elle revient en force sur vinyle et sur scène, et laisse ainsi présager la modernisation progressive de son approche sonore.Nettement plus sûre de sa démarche, cette pianiste n'en finit pas de grimper les échelles conceptuelles et techniques.Son premier 33 tours en témoigne éloquemment, c'est le moins qu'on puisse dire.La timidité s'est estompée.La lauréate du concours, version 84 du festival, a indéniablement appris a justifier son cheminement, précisant son style, ses envies, voire les couleurs de ses compositions.Or Lorraine Desmarais n'avait pourtant pas été choisie pour la qualité de ses compositions, mais bien pour ses grandes qualités d'Interprète et d'improvl satrice.Sûrement le style le plus complet chez les jeunes candidats à la relève.Complet, mais plutôt standardisé.S'agissait-il d'un langage limitatif?Sûrement, mais Lorraine en était tout à fait consciente.«Y a un commencement à tout», glisse Lorraine, hyper-réaliste.Mais voilà qu'elle devient allégorique: «C'est comme si je peignais.Si je voulais présenter l'ensemble de mes tableaux, je tiendrais absolument à ce que les gens voient mes premières oeu- vres», d'imager la pianiste.C'est que 1 orraine tient à ce que son cheminement soit quasi-limpide aux oreilles de son public.«Cette année, j'ai fait beaucoup d'expérimentation sur le plan acoustique, enchaîne-t-elle.Fondamentalement, il s'agit de la même démarche, mais je crois que les compositions sont nettement plus matures et plus modernes qu'au paravant.» «Je me retrouve enfin.» Modernisme?A priori, les vigoureuses et rapides attaques de la pianiste l'emportent sur l'actualité de sa musique.Superbes inflexions.Mais voilà que son be bop se corse, empruntant des sentiers résolument contemporains.Heureuses surprises, tant du point de vue technique que de l'inspiration; les doigts de cette petite dame se promènent allègrement sur le clavier, révélant les germes annonciateurs d'une forte personnalité musicale.«Je pense que je me retrouve enfin.Mon trio a pris beaucoup de maturité, car on a essayé toutes sortes de combinaisons pour en arriver à ce produit.Maintenant, on sait vraiment ce qu'on veut», ru conte-t-elle.Les récentes oeuvres de Lorraine Desmarais sont essentiellement acoustiques.Appuyée par une section rythmique on ne peut plus efficace, les nouveaux travaux à la sauce Desmarais offrent une variété assez éclectique d'orientations jazzistiques; bop, hard bop, et improvisation libre.«Il s'agit d'un mélange, dont quelques éléments sont complètement définis.Je ne crois pas que ce soft encore tout à fait intégré comme son, mais cette mosaïque dépasse l'apprentissage», «^affir- mer la claviériste, qui ose maintenant patauger dans de nouvelles avenues, revivifiant l'orthodoxie de ses jeunes compositions.Moderne mais acoustique Son cheminement est tout de même fort intéressant; quand on pense que cette pianiste est passée du piano classique aux enseignements de Kenny Barron \u2014 pianiste de «Sphère», avec qui elle a repéré les nuances de l'improvisation acoustique \u2014, on peut comprendre le recul face au modernisme de son approche.Mais il faudra écouter attentivement les pièces Casse-Téfe et Mysterioso Blues sur son album, car elles dénotent une attitude fort surprenante, intégrant acuité technique, sensibilité de l'interprétation, et audace com-positionnelle.C'est que Lorraine poursuit sa propre rétrospective de l'improvisation moderne, ouverte aux risques atonaux, sans toutefois délaisser le classicisme dans l'interprétation.Et la technologie?Pas question?«J'y suis, mais je ne veux pas mêler les cartes.J'expérimente constamment à ce niveau, mais je crois que l'on peut demeurer très moderne en exploitant les instruments acoustiques», d'expliquer la pianiste, qui a également un excellent bagage «jazz-fusion».Et que dire du repêchage de Michel Donato, bonze reconnu de la contrebasse internationale; très bel atout pour une éventuelle sortie outre-frontière.En attendant, on n'a qu'à goûter au spectacle de demain \u2014 série «Jazz sur le vif» au St-Denis, à 19h30 ainsi qu'au très bon disque de Lorraine \u2014 parrainé par Radio-Canada, r »¦¦»-1 UZEB « On n'est pas assez bon pour s'asseoir sur nos lauriers » SUITE DE LA PAGE Dl Uzeb, c'est bien clair, ça transparait dans les propos de ses eo-leaders Michel Cusson et Alain Carron.c'est un ardent désir de réussir, de poursuivre une ascension graduelle.De Drumondville à la scène internationale Car en neuf ans.ce groupe qui n'était d'abord qu'un trio est passé de la scène drummondvil-loise aux spectacles Chez Dumas, à l'Imprévu, au Spectrum et au Club Soda.Et maintenant, c'est à sa plus grande salle montréalaise, que s'attaque Uzeb en se présentant sur- la scène des vedettes internationales du l'estival international de jazz de Montréal, au théâtre Saint Denis.Tout cela après avoir grave trois microsillons, visité deux fois la France, fail le Canada d'un océan à l'autre, joué à ric.iv York en avril: et passé à travXjs quatre claviéristes et trois bit leurs.Tant et si bien que c'esfle batteur qui était la au tout début du groupe, qui a rejoint les rangs d'Uzeb il y a un an, comme clà-xiériste cette lois, après quatre ans d'absence consacrée à lu musique rock et pop.Jean Saint-Jacques estime pourtant avoir retrouve, après tout ce temps, a la même !\"lan|-me.la même attitude de fo\"d, lu même philosophie qu'au départ-.«Avec Jean Saint .laïques, on a une direction plus for te que jamais», souligne pa;r ailleurs Alain Caron.r I «On a joue beaucoup, ce qiji nous a permis d'apprendre beaucoup et do nous améliorer.Ça nous a aussi beaucoup inspiré»;, note Michel Cusson.\u2022m «Individuellement, on a juif avec d'autres, fait des jam*, pour chercher l'inspiration ailleurs», ajoute Caron.On le sait bien, et les gîirs d'Uzeb sont lù pour le confirmer, il y a de bons musiciens à Mi i> 286-7184; \u2022 par le service de vente par téléphone Teletron (cartes de crédit acceptées), renseignement;.1! 288-3782.Frais en sus par billet de 2.25$ \u2022 à tous le*, comptoirs Tickelnm: renseignements: (51 U 288-3851.Frais en sus par billet à Montréal 1,15$; à l'extérieur I.M)$ En plus.Moyennant un léger supplement, vous pouvez réserver un guide sonore ou profiter de visites Commentées ou de ((inferences offertes pendant l'exposition, certains jours de la semaine.Veuilles arrêter votre choix avant l'.it hat des billets l'our plu-, de détails, comp'ise/ l'un des numéros indiqués plu- loin RtHStbouMtnts.Pour plus de détails sur les modalités d'achat de billet- et sur l'exposition l'atilo Picasso rencontre à Montréal, composez l'un des numéros de Montréal: 286-7181; de l'extérieur, sans frais: 1 -800 -fit)1 -5105 Le Musée des beaux-arts de Montréal 137\"! nie Sherbrooke ouest.Montréal EVENEMENTS SPECIAUX présente le SUPPLÉMENTAIRES 29 juin 5-6 juillet minuit au Club Soda comédie musicale l'histoire du Blues on 40 chansons au Club Soda du 28 juin au 6 juillet 20h00 CBF-FM présente la soirée de clôture Lauréat du Concours de Jazz BOSE MEL TOR NIE avec le Vic Vogel Big Band dimanche V juillet.19h BILLETS EN VENTE à la porte ou à tous les comptoirs TICKETRON.Réservations téléphoniques avec cartes de crédit par TÉLÉTRON: (5U) 288-3782 (frais additionnels)____ ^FORMATTON^roT871 -1881 Du 38 juin au ?juillet 1985 CONCERTS EN SALLE (billets encore disponibles)' LES GRANDS CONCERTS BELVEDERE Théâtre St-Denis 19h00 iUZEB Samedi 29 juin CBC Stereo présente JAZZ BEAT Spectrum de Montréal 19h30 JON HENDRICKS & CO.A.Samedi 29 juin CBC Stereo présente PIANO PLUS Bibliothèque Nationale 21h30 LOUIE IBELLSON ALL STARS Dimanche 30 juin COUNT BASIL ^, ORCHESTRA WITH THAD JONES Mercredi 3 juillet JORGE DALTO AND THE INTER AMERICAN BAND Dimanche 30 juin CBF-FM Drésente JAZZ DANS LA NUIT St-Denis II 23h00 FESTIVAL INTERNATIONAL _A *__^__jfl DE MONTREAL u ! m en collaboration avec OWrCANADA (g) CONTRASTES Spectrum de Montreal 23h30 CECIL TAYLOR UNIT NEVILLE BROTHERS Samedi 29 juin PANAMA FRANCIS & THE SAVOY SULTANS Jeudi 4 juillet BURNING SPEAR Mercredi 3 juillet U JACQUES LO USSIER « PLAY BACH» | Samedi 6 juillet WIDESPREAD JAZZ ORCHESTRA aie CONCERTS MIDI DANS LA VILLE 12h00 Dixieband vendredi 28 juin rue Ste Catherine mardi 2 juillet J'lpce Ville Marie vendredi 5 juillet Place d'Armes Dixie Brew samedi 29 juin Carre Phillips St-Roch Big Band dimanche 30 juin Chalet d» la Montagne Sweet Dixie lundi 1er juillet Vieux Port Grande aventure mer redi 3 juillet Carre Dominion Bande a Magoo jeudi 4 juillet Carre St Louis samedi 6 juillet Carré Phillips ,ii Hiiih Big Band .dimanche 7 juillet Chalet de la Montagne avec le concours de _ jjg;: CBC stereo 'ïïfî' Radio Canada STAGE BANDS 15h00 Théâtre de verdure St-Luc samedi 29 juin Trois-Rivieres dimanche 30 juin Laval lundi 1er juillet Longueuil samedi 6 juillet St-Jerdme dimanche 7 juillet LE BATEAU IVRE 22h30/24h00 Le Grand Cafe St-MIchel AH Stars du 28 juin au 7 juillet en collaboration avec les pianos O YAMAHA Himii-.iborfVr Vendredi 5 juillet MEM 4JUANTan9°x4 ^JOSE flMOSALlNI ¦ Jeudi 4 juillet PERSUASIONS JAZZ DANS LA RUE Scène Emery 16h00 Mighty Jay Sewall vendredi 28 juin Barclay Road samedi 29 juin Daniel Loyer Quintet dimanche 30 juin Bob Rollins Quintet lundi 1er juillet Andre White Band mardi 2 juillet Odyssée mercredi 3 juillet Joe Sullivan Quintet jeudi 4 juillet Leo Perron Quintet vendredi S juillet The Montreal Vocal Jazz Quartet samedi 6 juillet Cilles Laurent Martin Quartet dimanche 7 juillet LES TERRASSES 16h30/20h30 Blue Rocket Special du 28 juin au 2 juillet Les Retrouvailles Sltelle du 28-29-30 juin Le St-Sulpice Proteus 28 et 29 juin et du 2 au S juillet Le Grand Cafe Bande a Magoo 30 juin et 1er juillet Le Grand Cafe Dan Blgra du 2 juillet au 7 juillet Le St-Sulpice B.Primeau Septet du 3 juillet au 7 juillet Les Retrouvailles Billy Charcoal 6-7 juillet Le Grand Cafe Tourisme Qurètx RENDEZ-VOUS Scène Emery 18h00 Michael Gauthier Quintet vendredi 28 juin McGiii Jazz samedi 29 juin Eiderdown dimanche 30 juin Arlène Smith with the Tim Jackson Quarter lundi 1er juillet Sylvain Provost Trio Mardi 2 juillet Taiga mercredi 3 juillet Norman Zubis Trio jeudi 4 juillet Quartz vendredi 5 juillet Karwash samedi 6 juillet Wonder Brass dimanche 7 juillet CONCOURS MONTREAL-JAZZ Scène Emery 20h00 Tchukon vendredi 28 juin Soupe du Jour samedi 29 juin Charles Papasoff Trio dimanche 30 juin Pierre Lescaut Trio lundi 1er juillet Bob Mover and Friends mardi 2 juillet Capitaine No et le Montreal Blues Band mercredi 3 juillet Bob Harrison Blues Band jeudi 4 juillet The Medium Band vendredi 5 juillet All Smiles samedi 6 juillet Charlie Blddle and friend dimanche 7 juillet LES CONCERTS AIR CANADA Scene Maisonneuve 20h30 Aaron Davis Sextet vendredi 28 juin Microscopic Septet samedi 29 juin Greg Lowe Band dimanche 30 juin Hilario & Micky lundi 1er juillet Gordie Fleming Quintet mardi 2 juillet Msurane/Loos/Houben mercredi 3 juillet Stan Zietinskl Trio jeudi 4 juillet Workshop de Lyon vendredi 5 juillet Ultima Hora samedi 6 juillet Ail-Stars Saxology dimanche 7 juillet LES SPECTACLES Scene LOWENBRAU 21 h Ontario Queen Ida & The Bon Tempo Zydeco Band vendredi 28 juin Bob Walsh Transfusion Band samedi 29 juin Clarence \"Big\" Miller dimanche 30 juin Koko Taylor lundi 1er juillet Matt Guitar Murphy Band mardi 2 juillet Thérèse Malenfant et le Black & Blues mercredi 3 juillet Buckwheat Zydeco Ils Sont Partis Band jeudi 4 juillet Denis Frechette Ad Lib vendredi 5 juillet Jim Zeller's Blues Deluxe samedi 6 juillet Hugh Marsh And Special Friends dimanche 7 juillet i A CITADELLE t .h- u thjilit.Int.\u2022 U4Ih D 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 J UN 1985 MUSIQUE LE PREMIER CONCERT D'ORGUE DE L ORATOIRE Pierre-Yves Asselin: une réussite LES CONCERTS SPIRITUELS Oratoire SI Jos.-ph Mw:rm1> ?6 (UHt i .m;'' if» inulp Pwrro-Yvirt A'isolln FPOOMAMML U-)lI' ) b Toccata m, fM niinccr Choial Merzlichtul n-ch v**rlanoQn ûifloui.r Toccata en 91 mineur \u2022aaMim.u'n L Ptn»ie A Noire Came Toccata enrr dr la >Solte :o!niqu«.'« Vnir-v I Clau de lune Toccata d« tet3^ij»i*«ne suite VVkJOf C M Andanttno guns, alleqr^'to Toccata eRtr Ou la cinquième nvmpnonie MôuMorgthy M Tableau» .pour organiser à la Cinematheque québécoise un petit l'estival parallèle, appelé Ciné Jazz.El chaque année.Mohrenschildt arrive à trouver des films inédits.Que présente!-il celte année?Notamment un document unique : le kiné d'une emission de Jackie (ileason dans laquelle se retrouvent Dizzj Gillespie et Louis Armstrong.\u2022 Bien qu'ils étaient de grands amis, m'explique Morheiischildt.et qu'ils se voyaient régulièrement, ils n'ont jamais joué en- semble, sauf à celle émission de Gleason.» Ce document unique, on le voira samedi (i juillet avec deux films de Leonard Anderson \u2014 appartenant à Morhensihildt \u2014 consacrés aux années du bebop : Rythm in a Riff, avec l'orchestre de Billy Eckstinc, et Ji-vin' in be-bop, avec Gillespie, Mill Jackson.John Lewis.Ray Brown el Helen Humes.On pourra voir demain, diman ehe.un autre film de sa collée tion : l'Homme de la Nouvelle Orléans, court métrage de Thomas Howe sur le tromboniste Kid Ory.Au programme lundi : quel ques bonis de lilms rendant hommage à des femmes pianistes de jazz.(Hazel Scott.Dorothj Done gan.l.'na Mae Carlisle.Martha Davis, etc.).Projection suivi do la présentation d'un moyen métrage récent \u2014 il est de 1hki \u2014 ne venant pas de la collection de Mo-rhenschildl : Tosliiko AJrfyosfti : Walter de Mohrenschildt collectionne des disques, des films et de posters concernant le jazz.Sa maison est un véritable musée.Parmi les films de Cine-Jazz ne photo Pierre Côté, LA PRESSE .in/./, i- my native language, de Renée Cho.Toshiko Akiyoshl est une pianiste, arrangeuse et chef d'orchestre qui a débuté au Japon et poursuivi sa carrière aux États-Unis.Mercredi prochain, de Morhen schildt présente trois filma avec Cab Calloway et son orchestre ( Hi-Do-Ho do Roy Mack, tourné en 1937, sorti' de documentaire sous forme de fiction.Cab Calloway Hi He Ho de Fred Mailer, datant de 1934, et Mi-Do-I/o.un moyen métrage tourné au milieu des années quarante).«Au point de vue cinématographique, ce n'est pas très fort, mais ces films ont une inestimable valeur historique.» provenant pas de la collection de Walter de Mohrenschildt se trouvent ceux d'aujourd'hui : Jackie Mi Lean on Mars de Ken Levis el Archie Shepp .je suis jazz.c'est ma vie.de Prank Cassent).Le premier, en noir et blanc, modeste, montrant un McLean poli-Usé, pour qui le jazz est, littéralement, une façon de vivre et de combattre.Le second, en cou leur, plus ambitieux, réalise par le metteur en scène de l'Affiche rouge.Archie Shepp était à Paris, Cassent i l'a filmé pendant les repetitions, dans sa chambre, dans la rue.Un documentaire bien fait, peut être un peu trop lèche.Mardi, le critique Leonard Pea thor présentera quatre films sur les années du be-bop ( 191H-1958) nous permettant de voir et d'entendre Charlie Parker, Dizzy Gillespie, Miles Davis, John Coltra ne, pour ne nommer que ceux-là.Films qui proviennent de la collection personnelle de Leonard Feather.(Quatre films complètent le programme de Ciné Jazz (sans parler de Memories of Duke, projeté hier soir) : demain, au cours de la soirée consacrée aux musiciens de la Nom elle Orléans, V.,\\-r/co et Non h.d'André Glndu.Ft vendredi prochain : Lettre à .Michel Pelrucci.ini.de Frank Cas senti, et Django Rein/iardt.de Paul Paviot.AU CONSERVATOIRE D'ART CINÉMATOGRAPHIQUE Deux mois de subversion.Marino Vlady, duns « Deux ou trois choses que je sais d'elle ».Chantai Goya, dans « Masculin féminin ».mm Le Conservatoire d'an ciné-™ matographique consacre sa programmation de juillet et d'août au cinéma subversif.Près d'une (entaille de lilms Croupes sous quatre themes D'abord, le cinema subversif, sa conception du monde.Seize films.Puis: la subversion de la forme (18 films), la subversion du contenu (21 films) et les armes de la subversion films).Le Cinema subversif .Pre.-, que le titre d'un bouquin d'Amos Vogel \u2014 le Cinema, art subversil \u2014 que je potasse de temps en temps.Danièle Cauchard.qui a prepare la série, reconnaît que le livre de Vogel lui en a donné I idée, lionne idee, puisqu'on verra, concrètement, de quoi parle Vogel.et ce qui lui permet d'affirmer que le cinema est vraiment l'art de la subversion -Bien sur.note Danièle Cauchard.un film est subversif par rapport au contexte dans lequel ii a été réalise.Par exemple, on peut s'étonner aujourd'hui que Baby Doll ait cause tout un émoi.On >e dit qu'il n'y avait pas de quoi fouetter un chat.C'est la même chose pour les films politiques.» Celle longue retrospective commence avec huit films de la catégorie \u2022 le cinéma subversif : sa conception du monde» : lundi, un Herzog i .Même les nains our commencé petits >.suivi d'un Godard (Masculin féminin); mardi, un (iodard ( Deux ou trois c/io- Mireille Darc, dans « Week-end », de Jean-Luc Godard.ses que je sais d'elle) et un Antonioni (l'Éclipsé).Mercredi, un Wonders (l'Angoisse du gardien de but au moment du penalty ) et un Godard encore (Week-end).Jeudi, un Resnais i l'Année dernière à Marienbad), suivi d'un Kurosawa ( Rasho mon).Quatre films québécois, dont ne parle évidemment pas Vogel, se retrouvent clans cette rétrospective.C'est le choix de Danièle Cauchard.«Le problème, c'est que le cinéma québécois est souvent oublié dans les anthologies, probablement a cause de sa maigre diffusion* » Trois de ces films sont inscrits dans la catégorie «la subversion du contenu » : On est au colon ( in juillet) et Réjeànne Padovani (1er août) de Denys Arcand, et 'J4 heures ou plus (25 juillet) de Gilles Grotilx.Le quatrième, les Mâles ( 2:! juillet ) de Gilles Carie, se trouve dans la catégorie «l'offensive contre le puritanisme».J'examine l'ensemble de la rétrospective.Soixante-dix cinéastes.'Européens, en majorité.En tète : Luis Bunuel, avec six films.Puis Godard, qui en a cinq.Et Resnais avec trois films.Viennent ensuite les Antonioni, Herzog, Malle, Murnau.Tarkowski.Welles, Vigo.Fellini.Bertolucci et Pasolini qui ont chacun deux films pour illustrer d'une façon ou d'une autre l'art de la subversion.Des détails encore?Une section est consacrée au cinéma révolutionnaire d'avant-garde en Russie soviétique.Une autre à la destruction de l'intrigue et du récit.Une troisième à la «gauche internationale et cinéma révolutionnaire».11 y en a une pour la «puissance des tabous visuels», une autre pour l'anticléricalisme.Et d'autres encore.Quel programme! S.D.Len primeur.LES AVENTURIERS DU RÊVE Film américain ( 1984) de Joe Ruber Sena-no David Loughery.Chuck Russell cl Rupee Imagos Brian Tulano Montage Ri chard Halsev Musique Mauri, c Jarre Avec Dennis Ouaid.Max von Sydow.Christopher Plummer Eddie Albert.Kalo Capshaw 95 mm Champlain 1 Si Longueuil 1(14 ans) Alex est doue de pouvoirs extraordinaires.Il n'en abuse pas et se contente, tout au plus, de miser, aux courses, sur les chevaux dont il sait qu'ils finiront en tète.Un jour il est conscrit par un médecin qui fait des recherches sur le rêve.Alex est capable d'entrer littéralement, dans le rêve il une autre per sonne, et d'influencer sa pensée.Un autre type a les mêmes pouvoirs.Entre les deux, c'est la guerre.La guerre entre le bien el le mal.LIBERTE, ÉGALITÉ, CHOUCROUTE Film tranco-ilalicri (1985) ocr.t M realise par Joan Yanne Images: Armando Nannuui Montage: «nnt-Mane Cotlret Musique Yanne Aver Jean f.mr.e.Michel Serrault.Ursula Andtess.Mimi Coutelier fur Pciet.Darry Cowl Si rrin Champlain 1 OKARIE.von., 2:00.7 00 9:00 Som., dim., lu.i 1,00, 3iO0.500.7,00, 9,00 (plus somodi à i.iOOp.nt.) OÉCARIf.SUO DE JEAN TALON 341 3100 PLACE BONAVtNTUHE SQUARE DECARIE- 1 I BONAVENTURE 881 2725 BONAVENTURE, tout In (own: 1,03.3 03, 505.7,13, 930 0>«l«l IBU«gi, 111| uosjvtnwEO I\" K*JIL.\"lH'k#Amt, MUAUO'HaOUGn COIUMOIA vaults Of I AI' * PLACE IX) CANADA, von.7.li, 9:15.Som.dim., lun.: 1 15.3,15, 5:15.7:15, 9 I i.BROSSARD, .2:00, 7:00.9:00 Sens., dim., 1.00, 300, 5:00, 7 00, 9:00 (plus somodi à 11,00 p.m ).OOfON LAVAL, MSi 2:00, 7:30.9,30.Sam., dim .lun.1:30, 3,30.5,30.730, 9:30 (plus samedi à 1 1:30 p.m.).ASTRE, von.7 00, 9,00 Som, dit.lun 100,3:00.5:00, 7:00, 9,00.(plus »on., som., dim.: à 11,00 p.m.] PiACE PU CANADA BROSSARD 3 VIA CHATEAU CNAMPLAIN 8dl 1595 MAIL CHAMPLAIN 465 5906 ODEON 1 LAVAL AIRE 1 CENTRE 2000 BOUL ST MARTIN 881 5207 SI LEONARD 9480 LACÛRDAIRE 32 ) 5001 0 18 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 JUIN 1985 [~BVEZ-VOUSVU?- ¦ Au clair de la lune (Cint'ina Parallèle) -Brrt, champion de quilles défini, est réduit a taire l'homme* sandwich pour lo « Moon Shine Bowling ».Il tombe un jour sur Frank, l'albi nos.un fabricant do roves.Les voila amis.Frank s'installe com- TOUS LES JOURS DE 1:00 P.M.À 3:00 A.M.me chiv lui dans la voiture de Bert.Quatrième long métrage d'André Forcier.¦ Choose Me (A\\ec s.t.fr.: Outremont, lundi) - Irrésistible.Geneviève Bujold en courriériste' du coeur radiophonique.Une Mme Sexe frustrée qui.tout à coup, se dé Chaîne.Une comédie bien tournée signée Alan Rudolph.¦ Desperately Seeking Susan (Cineplex 8) - Une Jeune femme délaissée par son mari trompe son en nui en suivant les aventures d'une mystérieuse Susan.Un ¦1RS |É qenres sensualité CINEMA i « hammett » : Frederic Forrest LES MEILLEURES VIDEO CASSETTES 5117 PARK rtu* a*d rnoricFUM jour, elle décide de se rendre au rendez-vous que l'amoureux de Susan lui a fixé via une petite annonce parue dans le journal.Sa vie en sera transformée.Une gentille comédie avec Madonna, la vedette rock de l'heure.¦ La Femme publique (Parisien :i) - Un film tourné avec pas sion par Andrzej Zu-lawski.Un film dos-toïevskien.Sur la mégalomanie d'un met leur en scene Sur une jeune actrice en passe de se métamorphoser en véritable comédienne.Dans le milieu des immigrés politiques, à Paris Délirant et magnifique.¦ Hammett (Outre mont, mercredi) San Francisco, dans les années vingt.Dashiell Hammett, ancien dé tective devenu romancier populaire) cherche une Chinoise mystérieusement disparue.Curieux film réalisé par Wim Wen-ders en hommage à l'auteur du «Faucon maltais ».Beaucoup mieux qu'un simple pastiche des policiers américains de série B.¦ Mario (Ouimeto-scope, samedi et dimanche) - Sans son frère Simon.Mario aurait depuis longtemps cessé d'exister.Simon est le grand frère qui invente pour lui des histoires merveilleuses.Mais sur \\ ient Hélène, et Si mon néglige Mario qui se sent de plus en plus isolé.Un beau film de Jean Beaudin.¦ Mask (Cineplex 3) -Un adolescent est affligé d'une terrible maladie qui le rend monstrueux.Mais 11 est d'une intelligence .\u2022m ili -su- de la moyenne et entend bien mener une vie normale.Un film de Peter Bogdanovich, émouvant et drôle, qui n'est pas .cns rappeler «The F \" RICHARD FLEISCHER fit .t~ \u2022-¦qSe* \u2022 CINÉMA DU PARC: Sam., dim.: 12:45, 2:50, 4:55, 7:00, 9:05.Sem.: 7:00, 905.IMPÉRIAL: 12:45, 2 50, 4:55, 7:00, 9:05.Sani.dernier spectacle à 11:05.PLACE VILLE-MARIE: 12:45, 2:30, 4:15, 6:00, 7:45, 9:30.KENT, VERSAILLES, GREENFIELD: Sam., dim., Ion.: 12:45, 2:50, 4:55, 7:00, 9:05.Sem.: 7:00, 9:05.CINÉ-PARC DOLLARD: Let portes ouvrent à 7:30.Le spectacle débute | [jî] au crépuscule.Radio AM requise.\u2022 l.i plus adorable, dérangeante, drôlu, don histoires d'amour présentées oette saison.» \u2014Guy nnttrr.COSMOfOUTAN \u2022 Kathleen Turner est sensationnelle, séduisante, c'est l'artiste la plus talentueuse à son meilleur.» \"\u2014 Pli f.l r rfj V.> l ffOfi t «Intelligent, distrayant.un des meilleurs films de Jack Nicholson.Sous la direction de John Houston, une oeuvre charmante, un stylo incomparable.Une très agréable surprise.\u2022 \u2022 Une montagne d'humour.un véritable plaisir.» UT .KXWNAl Ot MONTIf Al JACK !NH HOLSOlN K4THLEEN TURNER 14 IMPERIAL 1400 BLtUfiv 288 7102 ¦»\u2022¦« kent 1 6HX) SHERBROOKE O 469-9703 PLACE VILLE MARIE Cinéma du Parc 31 grei I (LaCite) WB AV ou p»bc 844 9470 pi ORKWULD PAHK 671-C.12» Aussi j QUEBEC, SHERBROOKE , tt GATINE&U VERSAILLES 3 Cmeparc OOLLARD 3 VfRSAlUtS 353 7880 RADtSSON K»*S C»»A0II««I S « II* \u2022««! PRIAIS HONOR Autti à SHERBROOKE \u2022 CINÉMA DU PARC: Sam., dim.: 12:00, 2:15, 4:30, 6.50, 9:10.Sem.: 6:50, 9:10.LOEWS 2: 12:30, 3:00, 5:30, 6:00.Sam.dernier spectacle à 10:30.LOEWS 3: 1:45, 4:15, 6:45, 9:15.Sam.dernier spectacle à 11:45.LAVAL, F AIR VIEW: Sam., dim., lun.: 12:00, 2:15, 4:30, 6:50, 9:10.Sem.: 6:50, 9:10.LOEWS i LAVAL 4 954 STCATHERINE O 861-7437 PEEl CENTRE LAVAL 688-7776 Cinéma du Parc 1 l fairview v (LaCïté) 3575 AV DU PARC 844 9470 ™ANS-CAN S 52 697 8095 Si Daqnbert 1er.Roi des Francs de 629 à 639.a mis sa culotte f l'envers, c'est volontairement, «lin d'être le bout Ion de lui-même, ne voulant laisser à personne le soin de tourner le pouvoir, en dérision puisqu'il le faisait mieux que quiconque.\" ¦ ' FOLLEMENT DRÔLE.Joyeux et émouvant.Le plus charmant film de l'été, une délicieuse fable.\u2014Rithard Corle%$, NME TRÈS AMUSANT.une fantaisie adorable.fraîche, drôle et émouvante.«Cocoon», un film touchant! \u2014David Amen.NEWSWEEK l*lC\"U SIMMII f»\"0U «lUSUIT \u2022»»'.»r«i \u2022 u(o mmuii ' ».c«»»i iDKiuii COMMENÇANT VENDREDI LE 5 JUILLET I Tnii u IVll^^^^l AUCUN LAISSEZ-PASSER 70MM UU[gXBYSTtRto| YORK: 12:30, 2:45, SKM), 7:15, 9:30 Sam.dernier tpctcKl* à 11:40.DORVAl: Sam., dim., A«MhH.$5.50 Ion.: 12.30, 2:45, 5:00, 7:15, 9:30.S«m>.: 7:15, A6olt«rMi(14-17flm|o»«< 9:30.Egalement à Quéfc« et Gotineou.cart» d'l ,1 mo 'i AGI O 0( 6m, Cm»™.Un,i , à-, .nta-.i : : y- ,i.'o-.55 50 .a,,.:lu 53.00 V\u201e 6.x .nto,.l.55.00 52.50 $2.50 Tout les jours à: 12:30, 2:40, 4:50, 7:00, 9:00 capitol.*oo» cw 6at**t Duma r«i>* aunom) a uw v ¦ - .}., -.-'I\" | - j ! - r\" '¦ if.i-, \u2022 r IL'.i i % I.\" .- L'aventure commence directement dans votre cour.PARAMOUNT PICTUR6S Pfl\u20acS\u20acNTS AN \u20acDL)JARD S.F6LDMAN PRODUCTION 6XPL0R6RS \u2022 MUSIC 6V JCARV GOLDSMITH \u2022 \u20acX\u20acCUTIV\u20ac PRODUC6R MICHA6L FINNCLL LURITT6N 6V \u20acHIC LUKC \u2022 PRODUC6D 8V 6DLUARD S.F\u20acIDMAN AND DAVID 80MBVK DIR\u20acCT\u20acD 6V J06 DANT6 \u2022 VISUAL \u20acFF\u20acCTS 8V INDUSTRIAL LIGHT S MAGIC ¦ SP6CIAL MAK6-UP 6FFCCTS B'v ROB BOTTIN \u2022 R\u20acAD THC PAPERBACK FROM POCK\u20acT BOOKS MOTION PICTURE SOUNDTRACK ALBUM ON MCA RECORDS & TAP\u20acS.j**.\u201e__RPflflRMQUNT PIÇTUR6 WsÊ Musique du film rllsponible sur disques et cassettes ISLAND.COMMENÇANT VENDREDI LE 12 JUILLET LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 JUIN 1985 D 19 un* banda di copains an liberté cAUOUX PUPêClEV HAIC655G DCLUc\" er (5 At ^6.(21; 2 GRANDS CLASSIQUES AU MÊME PROGRAMME LE PLUS GRAND FILM DU FESTIVAL - RICHARD GAY.LE DEVOIR DANS LE CADRE DU Rf CENT FESTIVAL DU FILM.IL PUT LE PLUS COURU ET LE PLUS APPLAUDI.A VOIR ABSOLUMENT.- MASON Pf.CLET.DIMANCHE MATIN Si Oagobert I er.Roi des Francs de 629 à 639.a mis sa culotte à l'envers, c'est volontaire ment, afin d'être le bouf-lon de lui même, ne voulant laiptr à personne le soin de tourner le pouvoir en dérision .puisqu'il le taisait mieux i|iie (|iiic(iiii|iii! iffMLJj \".iiint.iui pub flisi: 4f WlLdLa! micMU m mm i c*»oir wweuii i m util \u2022 nr.n I0CTW7I\" COMMENÇANT VENDREDI LE 5 JUILLET le PARISIEN 2 440 ST-CATHCRINt (i 86« 3B5fl MCGItl 12:40, 2:30, 4:20, 6:10, 8:00, 9:50.SAM.DERNIER SPECTACLE: 11:40.Lundi matinées dans tous les Cinémas Unis, excepté au Cinéma du Parc st à l'Elysée.PRÉSUMANT OC * L'ACCORD DES PARENTS, * LES ENFANTS DE MOINS * DE 14 ANS SERONT * ADMIS LORS D'UN SPECTACLE J * CLASSÉ « 14 ANS» PAR LA REGIE DU CINÉMA.* * LA NOUVELLE CLASSIFICATION O SIGNIFIE * * «GÉNÉRAL» ET REMPLACE MAINTENANT LA * * MENTION POUR TOUS.* Jg 1:40, 3:40, 5:40, 7:40, 9:40.SAM.480 n cATHFHiNi o m 385B McGiLi DERNIER SPECTACLE: 11:40.Le PARISIEN 4 «À vous couper le souffle» H faut le voir pour le croire! i AïO I > « m i l\\ \\ .1 nm \\/i m, ( '< >!; | Pour se venger, des braconniers tuent su filfe.Il devient alors.horaire complet desjar.dins.13:00, 14:40, 16:20, 18:00, 19:40, j1:ï0.14ANS (INOILAÎir E3 L'EXECUTEUR 3* film st-eustache: - anthropophage\" Cinéma du COMPLEXE desjardins 4 Trtst eustachc 3 788 3111 PdesA ÇA FONCE, ÇA BONDIT.ÇA EXPLOSE! ROUTE 15 SORTIE 71 47?CBOO 879 1707 Une parodie des plus loufoque.remplie d'action et d'effets spéciaux, où Fç i{[q célèbre qqcnt secret anglais» ' ' pour une fois, n'a pas le beau rôle, Ê0à y ¦¦¦¦¦*ïW\\ un film de BRIAN TRENCHARD-SMITH avec NICOLE KIDMAN \u2022 ANGELO D ANGELO ; JAMES LUGTON \u2022 DAVID ARGUE \u2022 JOHN LEY 8$83 produit par TOM BROADBRIDGE \u2022[Distribué par LES FILMS AVANT-PREMIEREl ___IZZ1ZZZZZZZZI^ZZZZ- ¦ ____ i _ _ ., 2e FILM AUX CINÉMAS KBtMkM^^P 3 f«.» r \u2022S et i Sttn m*»ê» , plus 3e film dans les SSffmJ\\ 100,000 PRIX À GAGNER / \"né-parcs I Ils mm t Wicipez Jj^jp j Rira '¦'U8 1U1 PdtlA 11 NI RI MAXI /SIS (h Ctijnihl* Inni, fiij II?7 ROUTE ?0 SORT I i IIS au jeu om albmin de Mil pji te tunnel LitonlAinr m sthilaire 2 467-3209 CARTIER lav m ST-JEROME ROUTt IS SORTIE 71 477 666(1 879-1707 CARRIIOuh OuNUHBSI JIROMI 4i6 4M4 SjSSI RfJUll 40SnRTll 10(1 S81 774(1 861 SM JULIETTE \\m tracy CHEMIN DU GOLF 747 3387 7-m A WmrW \" NOTRE de la ruel Il il i il 11, m il AVIS IMPORTANT DOtiliAVANl.PtlSUMHMHT Df l'ACCOKD DU PARENTS US ENFANTS Of MOINS Df M ANS POUKPONT f t« ADMIS A UN [SvivS SPKTACU CLASSF 14 ANS PAX LA «KME OU CINEMA Df PLUS LA NOUVF1U CLA'HHC c T/CrfV .C VISA CENfdAl- p4mplace .POUR TOUS.PETER GRAVES dans lé rôle de TOM COLLINS RICHARD KIEL dans le rôle de BIG G .avec SAMUEL HUL \u2022 SYLVIA CHANG \u2022 CARL MAK et avec JEAN lvIERSANT .JOHN SHAM .HUGUETTE FUNFROCK .LERISA MOMEYER 2-r- \u2014Distribution FRANCE FILM Cinéma du COMPLEXE desjardins 2 BASILAIRE 1 288 3141 PdesA HORAIRE COMPLET DES JARDINS PLUS 2e FILM: 12:05, 14:00, 15:45, 17:40, 19:25, 21:50.PLUS 3c FILM DANS LES CINÉ-PARCS._ilSmin du Mil piilelunml lalonliine ROUTE 1b SORPE 7\\ 472-6660 879 1707 ROUTE «SORTIE 100 081 /740 861 6641 ROUTE20.SORTIE 115.ftTrl- sthilaire 1 467-3209 "]