La presse, 14 mai 1986, C. Arts et spectacles

[" ARTS ET SFEOTâOLSS LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 14 MAI 1986 Cannes-soleil I Quel plaisir que d'être au Festival de Cannes cette année.Malgré toutes les mesures de sécurité l'ambiance est bonne.Le soleil semble faire fondre toute agressivité et transformer l'impatience en détente souriante.Le soleil nous permet aussi de rencontrer les stars.La pluie nous les avait cachées depuis quelques années à Cannes.\u2022 Jean-Jacques Beinex est arrivé par bateau (comme Polanski ) et s'occupe activement de la vente de son nouveau film 37-2 le mutin aux distributeurs étrangers.Coluche.qui était arrivé au gala d'ouverture déguisé en femme, se promène maintenant en moto vêtu d'un costume de cuir rouge flamboyant: il fait courir les photographes sur la Croisette.\u2022 Grace Jones est arrivée hier à l'hôtel du Cap d'Antibes.D'autres vedettes ont préféré la tranquillité des résidences privées: Jean-Claude Brialy.Gérard Depardieu.Roger Hanin et même Robert Charlebois.Mais rares sont ceux et celles qui viennent au festival de Cannes pour se cacher et vivre en paix.On vient se faire voir, mousser sa publicité et ce.surtout devant les caméras (une image vaut mille mots?) pour les journalistes, nous sommes près de 2 700.Obtenir un entrevue relève de l'exploit.\u2022 Lundi soir, on a scellé les liens du mariage entre Cannes et Beverly Hills.Le maire de Cannes.Mme Anne-Marie Dupuy.a remis au maire de Beverly Hills.Mme Spadaro (élue il y a un mois ).une médaille d'or aux armes de la ville de Cannes et la cérémonie de jumelage a pris fin pendant un joli feu d'artifices.Je serais prête à parier que Serge Losique rêve de faire entrer Montréal (et son festival) dans cette famille de capitales mondiales du cinéma.Autre événement important lundi : la remise des prix Rollei d'Or à trois photographes qui avaient « couverts » les films distribues en Prance d'avril 85 et avril 86.le jury a accordé ses prix a deux photographes de l'agence Sygma et un de l'agence Gamma.Ce dernier ou plutôt cette dernière.Micheline Pelletier, pour sa photo insolite montrant Claude Chabrol maquillant un comédien lors du tournage de L'Inspecteur Lavardin Le jury était présent à la remise des prix, soit (entre autres.) Patrick Segal.Jean Delannoy.Just Jaeckin.Jean-Claude Brialy.Ursula Andress et Claudia Cardinale, toutes deux plus ravissantes que jamais.Placido Domingo et Franco Zefirelli sont attendus au festival pour la premiere de Othello.Malgré l'absence de quelques gros noms américains on ne peut pas dire que le festival manque de vedettes cette année.On compte 187 V.I.P.Une seule ombre au tableau : l'absence, pour des raisons de santé.d'Andrei Tarkovski qui méritera sûrement un prix pour son Sacrifice.Jean-Jacques Beines tournera son prochain film pendant le festival 87 à Cannes.Murder on Location, d'après une histoire de James Hadley Chase.Il s'agit du fils d'un grand producteur de films qui tente d'assassiner une starlette comme ca.pour le plaisir.Ce qui est gênant pour le père qui présente un film en compétition.Comme d'habitude.Leon Bonneville, de la revue Sequence.de Montréal, fera partie du jury oecuménique a Cannes cette année.Le 5\" Festival international du film de Vancouver se tiendra du 23 mai au 26 juin, cinq semaines et dans cinq salles, cela en collaboration avec l'Expo 86 et les célébrations du centenaire de Vancouver.Plus de 225 films de 30 pays seront présentes.On parle de 125 films canadiens.Le film de clôture sera celui de Jeanne Moreau Un portrait de Lilian Gish.Vous connaisses le magazine Le Point?Son P.D.G.Jacques Duquesne viendra en tournée de promotion les 26 et 27 mai à Québec, le 28 à Montréal, les 29 et 30 à Toronto.Ce n'est qu'en arrivant en France que j'ai remarqué la nouvelle publicité d'Air Canada et celle d'Air France.On voit le billet tricolore sur à peu près tout ce qui bouge, même sur les oreilles d'éléphant.Et pour annoncer Paris-Toronto sans escale.Air Canada annonce «Une bouffée d'air frais» par une série de feuilles d'automne en vol d'escadrille très, très élégant.En noir et blanc dans les journaux français, ca donne un peu l'impression d'un vol d'outardes.C'est très invitant.Il y a foule sur les plages de la Croisette.Plusieurs dames se font littéralement fondre au soleil.Il s'agit de nouveaux produits «amincissants solaires».Trois nouvelles marques prennent vos rondeurs en main, croyez-le ou non.Moi je ne les ai pas essayées mais c'est populaire.11 y a le sauna solaire Carole Franck: un produit a la parafine sous lequel vous transpirez à grosses gouttes.Éminsol qui vous enveloppe d'un fluide glacial à base de camphre et de menthol et la crème minceur d'Orlanc qui permet d'utiliser l'action thermique des rayons solaires pour activer l'élimination de l'eau et des toxines (textuel.) Le producteur et distributeur de films René Malo ne s'intéresse pas beaucoup aux plages et à leurs starlettes.Il semble faire des affaires d'or à Cannes.Il dit que les offres d'achat pleuvent sur Le déclin de l'Empire américain, de Denys Arcand et il annonce trois projets de films : Jésus et Montréal, de Denys Arcand encore, une comédie de Robert Awad et un remake de Cleo de 5 à 7 que devrait diriger l'actrice Margot Kidder elle-même.Puis il y a Honeymoon : ce film tourné à Montréal l'été dernier avec Nathalie Baye et John Shea, qui doit prendre l'affiche le 29 août dans 70 salles simultanément à travers le Canada et les États-Unis.En terminant j'aimerais souhaiter un joyeux anniversaire et un «heureux événement» à Gaston L'Heureux aujourd'hui ainsi qu'à Solange Chaput-Roland.Demain ce sera l'anniversaire des comédiens Claude Michaud et Yves Massicotte.Vendredi d'Alfred Pellan.Denise Filiatrault et Suzanne Lapointc.Et samedi celui d'Henri Bergeron et de la grande comédienne Dyne Mous-so ainsi que le 40* de Pierre David qui est à Cannes pour fêter ca.À DIMANCHE CANNES-LA-BRAGUETTE L'amour avec un singe, avec un porte-clés.rm l Serge Dussaatt envoyé spécial de LA PRESSE ma CANNES \u2014 À huit heures.™ le matin, les rues de Cannes sont pratiquement désertes.Les garçons installent les tables aux terrasses, les boutiquiers lavent le trottoir devant leur porte.Quelques journalistes, comme moi.marchent lentement vers le Palais des festivals.La journée n'est pas vraiment commencée.Surprise hier matin : de toutes les rues accouraient, comme des conspirateurs, des gens pressés de se rendre au Palais.Personne ne voulait rater le film de Nagisa Oshima.Max mon amour.Oshi-ma allait-il répeter le scandale de l'Empire des sens ?Charlotte Rampling au lit avec un chimpanzé.Qu'est-ce qu'on allait voir ! On n'a rien vu du tout.Max mon amour n'a choqué personne.Rien d'osé dans les images.Ni dans le texte.Oshima lui-même dit de son film que c'est à la fois « une comédie, un film de science fiction et un conte de fée ».Au départ, une idée originale du scénariste Jean-Claude Carrière : un diplomate britannique en poste à Paris découvre sa femme au lit avec un chimpanzé.Comment va-t-il réagir?Froidement, en diplomate et en Britannique.Une curieuse vie à trois commence.Ce King Kong servi a la sauce moderne est décevant.Ce qui n'a pas empêché tout le monde de se ruer ensuite à la conférence de presse d'Oshima.Le cinéaste était entouré de Charlotte Rampling.du comédien britannique Anthony Higgins.du producteur Serge Silberman et de Carrière, le scénariste.Après les applau- Les photographes se précipitent sur une des traditionnelles starlettes des plages de la Croisette.téiophoto Rcuicr dissements et les photos, les questions : Max.le chimpanzé, est-il un vrai singe ?Margaret (Charlotte Rampling) a-t-elle vraiment fait l'amour avec Max (le film n'est pas clair là-dessus)?Ce film veut-il montrer que l'espèce humaine n'a pas de frontières ?Est-ce le rêve d'un paradis perdu ?À toutes ces questions.Oshima repond, dans un anglais rocailleux : « Vous pouvez penser ce que vous voulez » et il éclate de rire.Un journaliste demande a Charlotte Rampling ce qui l'a séduite dans le scénario de Carrière.Elle repond : « Ce partenaire tout à fait insolite représentait un challenge.Je me suis seulement inquiétée de savoir jusqu'où iraient les relations entre Max et moi.Nagasi Oshima m'a explique ca en deux ou trois mots.Ca m'a suffi.» Un autre demande à l'actrice : « Est-ce plus excitant de faire l'amour avec le singe qu'avec un mari ?\u2014 À \\ous de décider! \u2014 Je n'ai jamais essayé! \u2014 Essayez, vous verrez bien! Un troisième, plus sérieux, fait observer : « Dans Tenue de soirée.Michel Blanc quitte sa femme pour Depardieu, dans / Love Vou.Christophe Lambert devient amoureux d'un porte-clés, et maintenant Charlotte Rampling préfère un singe à son mari.Ce festival est-il celui de la crise du couple ?» Jean-Claude Carrière repond : « Un festival est fait de coïncidences.Aucun ne connaissait le sujet des deux autres.Il y a des choses, comme ca.qui sont dans l'air.» / Love you.auquel le journaliste faisait allusion, est le film de Marco Ferrcri.Un autre qu'on attendait.Ferreri est un provocateur.Par les sujets qu'il aborde.Et par son style.Ses films sont parfois brouillons, comme s'il se moquait du « bon cinéma ».Dans / Love You, Christophe Lambert tombe amoureux d'un porte-clés représentant la tète d'une blonde ravissante, aux pulpeuses lèvres rouges.Il n'a qu'a siffler pour que cette tète lui réponde : « 1 love you ».sans rien lui demander.Lambert, qui a pourtant du succès avec les vraies femmes, n'aime plus que cette image de la femme idéale, amoureuse et soumise.Rêve, évasion.Comme les images de la télé.Comme les images de cinema.Les hommes, conclut \u2014je crois \u2014 Marco Ferreri sont des enfants déboussoles.Maigre les défauts et les longueurs de / Love You.j'ai préféré le film de ferreri à celui d'Oshima.\u2022 Nous sommes exactement a la mi-temps du festival : dix films deja visionnes sur les vingt qui forment la competion.Quelques grands noms sont à venir : Andrei Konichalgvsky (Runaway Train).Mrinal Sen (Genesis), Margareth von Trotta ( Rosa Luxembourg).Serge Bondart-chouk ( Boris Godounov).Il y a aussi quelques « outsiders » inte-rersants.Comme Jim Jarmush ( Daw n by Lawn ) et Bruce Beres-ford {Fringe Dwellers).Beaucoup de pain sur la planche.Sans compter tous les films des sections parallèles ! UN TÉLÉROMAN QUOTIDIEN Quatre Saisons n'a rien inventé : le 10a fait ça il y a 25 ans ! me Quatre Saisons.Ce soap devait commencer en septembre, mais c'est remis en janvier.Un nouveau concept comme celui-là est difficile à faire lever.Mais voilà que Télé-Métropole nous apprend qu'un soap de soirée, avec épisode nouveau tous les soirs, ca n'est pas nouveau.Même que Télé-Métropole, comme Quatre Saisons, avait lancé une telle oeuvre au moment de son ouverture.En mars 1961.Ma femme et moi était écrit par Pierre Dagenais et mettait en mm Y a-t-il des nouvelles idées *** en télévision ?Ou bien sont-ce toujours les mêmes vieilles affaires qu'on recycle ?Excellent sujet d'approfondissement.Voilà donc que Quatre Saisons, le nouveau canal francophone qui sera en ondes le 6 septembre prochain, nous annonce une grande innovation en présentant un téléroman quotidien avec un nouvel épisode chaque jour.Une première en Amérique du Nord en soirée, procla- Bureau blâme Radio-Canada mm La décision de Radio-Canada de diffuser son téléjournal de ™ 22 h sur le canal parlementaire pendant les finales de hockey est inacceptable, selon le président du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes.André Bureau.Le réseau d'État n'avait pas demandé la permission du CRTC le mois dernier avant d'utiliser le canal des débats parlementaires.« On pourrait s'attendre à ce que le réseau national soit le premier à suivre les règlements, a déclaré M.Bureau à la Presse Canadienne.Je n'ai rien contre l'utilisation du canal parlementaire, mais qu'est-ce qui arrivera si tout le monde se sert des canaux sans licence ?» M.Bureau a ajouté qu'il serait question de cette affaire lors du renouvellement des licences de Radio-Canada plus tard cette année.Le président du CRTC a fait ses remarques à la suite d'une question d'un délégué au congrès de l'Association canadienne de télévision par câble qui demandait si Radio-Canada avait l'intention de transformer le canal parlementaire en Radio-Canada IL vedettes Jean-Pierre Masson.Nini Durand.Claude Préfontaine.Luc Durand.Henri Norbert et Juliette Béliveau.Le téléroman était présenté à 19 h 30 du lundi au vendredi et chaque épisode durait 15 minutes.La grande différence avec le futur téléroman de Quatre Saisons, est que l'auteur Pierre Dagenais travaillait seul.À Quatre Saisons, il y aura deux auteurs principaux et plusieurs adjoints, à la manière américaine.Les journaux de l'époque ont annoncé que c'était une grande première en Amérique du Nord qu un soap en soiree, et que ce serait bien difficile à écrire.Vous vovez comme l'histoire se répète.' Ca été.effectivement, un demi-succès.La preuve c'est que le 19 mai.soit deux mois après le lancement.Télé-Métropole a mis fin à Ma femme et moi.C'était la fin de la saison, et en septembre suivant, le téléroman n'était plus à l'affiche.On peut se demander maintenant si Quatre Saisons aura plus de chance avec sa « nouveauté ».On verra.CHQÏX D'ÉMISSIONS H0RAÎRE BÉVtSÉ 20:00 ® \u2014 West 57th Si vous aimez les émissions d'information, celle-ci est très jazzée.Pas très profonde, par ailleurs.23:00 © \u2014 'Breakfast at Tiffany's- Un délicieux film de Blake Edwards (des Pink Panther) d'après le roman de Truman Capote.Avec Audrey Hepburn, George Peppard et Mickey Rooney.L'histoire d'une fille entretenue par un bandit.23:05 QO(D-Le jour se lève» Pas le meilleur Marcel Carné, mais c'est avec lean Gabin jeune.Et Ar-letty aussi.18:30 03 09 © \u2014 Télèservice lnv.: Philippe Edmons-ton, )ean Besré et Yves Bergeron.19:00 O ® 0D \u2014 Baseball des Expos Atlanta à Montréal.20:00 O \u2014 Dynasty 21:00 03 \u2014 Hockey St.Louis à Calgary.21:30 O Œ 09 \u2014 Festival international de jazz de Montréal 00:00 (D \u2014 CTV National News 00:20 03 \u2014 Cinéma 12 01:50 03 \u2014 The Man from U.N.C.L.E.02:50 03 \u2014 Hart to Hart 03:50 03 \u2014 The Waltons Audiences sur MTVQ : à la fin de l'automne mm MM.les ministres Masse et French ont ^ beau annoncer que les audiences sur un canal français de vidéoclips auront lieu dans les meilleurs délais, il semble bien que les meilleurs délais signifient pour le CRTC la fin de l'automne.Joint hier à Vancouver où il assiste au congrès de l'Association canadienne de télévision par câble, le président du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, André Bureau, a déclaré que les audiences en question ne peuvent pas avoir lieu avant la publication du rapport CaDlan-Sauvagcau, qui devrait paraî- tre fin juin, à moins qu'un autre retard ne repousse encore sa date de parution.On attend le fameux rapport depuis février.Ces audiences ne couvriront pas uniquement la demande de la chaîne québécoise de vidéoclips MTVQ, a précisé M.Bureau.11 s'agira d'audiences de fond où il sera question de l'opportunité d'offrir des canaux spécialisés sur le service de base du câble.Comme il s'agit de questions qui pourraient provoquer de profonds changements de politique, et comme par ailleurs il se pourrait qu'il y ait d'autres candidats à une licence de canal musical ou autre, il se- rail bien difficile de tenir des audiences avant la fin de l'automne, a conclu M.Bureau.M.Bureau n'exclut pas d'emblée que le Québec puisse obtenir des mesures d'exception à cause de l'exiguïté du.marché francophone.« Nous avons déjà accordé des mesures d'exception, dans le cas du canal TVJQ, par exemple.» On sait que le canal Jeunesse en question est programmé et diffusé par le càblodiffuseur Vidéotron.Il s'agit de la seule entreprise du genre au Canada à programmer un réseau de télé.T MACDONALD est heureux d'annoncer la tenue du C 2» LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 14 MAI 1986 Lortie: un concert Liszt.inégal LOUIS LORTIE.pianisto m.-, îoir.salle Claude-Champagne de I Université de Montréal Présentation LA PRESSE et le Festival d été dé Lanaudiere Programme consacre a Franz Lisit (1811-18861 Années de peterinage Deuxième Année Itatte.O 161 (1838-491 Sonate en si mineur.G 178 (1852-53) ¦¦ La publicité qui entoure ^ présentement le nom de Louis Lortie aurait dû lui valoir une salle archi-comble.Par ailleurs, les deux organismes qui le présentaient (le Festival de La- Rendez-vous médiatique 86 Du 11 au 18 mai 1986 à l'UQAM se tient la première fête annuelle du graphisme par ordinateur.DU 11 AU 18 MAI Une exposition à la Galerie de l'UQAM Le mercredi 14 mai Une journée de travail sur ordinateur Des apprentissages possibles sur Tèlidon, Macintosh.Apple, AVL.camera numérique, lecteur optique, musique électroacoustique.Le jeudi 15 mai Une journée de réflexion et de conférences: «La création par ordinateur et son impact social».Inscrivez-voua en composant le 282-4480 Daniel Gagnon, Michèle Lalonde NANA MOUSKOURI naudière et.le journal que vous lisez en ce moment) auraient dû s'assurer qu'il ait à sa disposition un piano digne de son immense talent.CLAUDE GINGRAS Louis Lortie s'est retrouvé hier soir devant 800 personnes \u2014 dans une salle qui en contient mille \u2014 et il a dû composer avec un piano dont il faut presque dire qu'il était défectueux: une pédale «collait», perpétuant un son au delà de sa durée, et certaines sections mal accordées produisaient une discordance, légère mais réelle, dans les octaves, qui abondent chez Liszt (sans parler du fait qu'au moment d'attaquer, il dut enlever lui-même le lutrin et aller le poser dans un coin de la scène).Ces deux facteurs expliqueraient pourquoi Louis Lortie, être très sensible, n'a pas paru hier soir dans sa plus grande forme.L'inspiration tantôt l'habitait, tantôt le quittait.Mais même dans les passages creux, on sentait chez cet interprète éminemment consciencieux une volonté d'être à la hauteur de la situation et de ne pas décevoir son public.La qualité exceptionnelle de l'auditoire, parfaitement attentif et silencieux, créa rapidement le climat dont le jeune musicien avait besoin.Mais, néanmoins, on le sentait malheureux de jouer sur ce piano-là.Si Lortie ne connut aucun problème sérieux de technique (quelques fausses notes, presque inévitables dans cette musique souvent «injouable», ne sont rien), par contre l'ensemble de son interprétation fut inégal.Lortie a donné une dimension extraordinaire aux deux premières pièces des Années de pèlerinage, qui ne sont certainement pas les meilleures du recueil.L'immense lyrisme et l'ardent souffle romantique qui traversaient les trois Sonnets de Pétrarque sont ceux qu'on aurait voulu retrouver toute la soirée.Le très long et techniquement très difficile «poème symphoni-que pianistique» qu'est Apres une lecture du Dante fut marqué d'une inspiration que je dirais intermittente.Même chose dans la monumentale Sonate en si mineur.D'un autre pianiste d'ici qui aurait signé cette interprétation-là, on dirait sans doute qu'il est très talentueux.Mais Lortie peut nous donner beaucoup plus, dans cette même oeuvre.Il l'a d'ailleurs fait: j'ai encore en mémoire sa prestation de 1984, à ce même Festival de Lanaudière qui le présentait hier, en «avant-première» de la saison 1986.l'oublierai vite sa version d'hier soir.Très applaudi, Louis Lortie est revenu saluer plusieurs fois mais n'a pas accordé de «bis».DEUXIÈME GALA }jmjJ^ GÉRALDINE dont les profits seront versés au FONDS R0GER-D0UCET EN VEDETTE Géraldine Le groupe mixte «The Society» La troupe de danse «Peter George» \u2022 ARTISTES INVITÉS Danièle Dorice et les Doricettes \u2022 Mr.Pastry du Canada Une merveilleuse soiréo de chant, de danse et de comédie 30 et 31 MAI à 20 heures Billets en vente dés maintenant au comptoir de la Race des Arts 10$ 15$ 20$ i f\\ Théâtre Port-Royal VU Place des Arts Un Fantin-Latour et un Pissarro se vendent $3 millions aux enchères Réservations téléphoniques: 514 842 2112.Frais de service.Redevance de 1 $ sur tout billet de plus de 7 $.16,17,18, 19 et 22, 23, 24, 25 MAI g Représentations à f 20 h 00 fa Salle Wilfrid-Pelletier Place dés Arts t Billets: 24$, 21$, 17$, 13$ Une présentation dés Entreprises Gessen Réservations téléphoniques: 514 842 2112.Frais de service.Redevance de 1 $ sur tout billet de plus de 7$.m NEW YORK (AFP) \u2014 Une ™ peinture d'Henri Fantin-Latour et une autre de Camille Pissarro ont été vendues chacune SI,54 million, prix record pour les deux artistes français, hier soir chez Sotheby's à New York.La nature morte de Fantin-Latour, intitulée Fleurs et fruits, et peinte en I868, a été achetée par un collectionneur américain.Le précédent record pour un Fantin-Latour s'élevait a $729000.Le Pissarro, qui date de 1898, intitulée Avenue de l'Opéra, Place du théâtre français.Temps brumeux, a été également acquis par un collectionneur américain.Dans les deux cas leurs noms n'ont pas été révélés.Le prix le plus élevé pour une toile de ce peintre impressionniste était auparavant de $935000.Au cours de cette vente, 65 oeuvres impressionnistes et modernes étaient offertes.Elles ont rapporté au total $31,54 millions.Une peinture d'Henri de Toulouse-Lautrec, intitulée Au bal de l'Opéra, a atteint les enchères les plus hautes en étant adjugée pour la somme de $2,86 millions.Le prix record pour un Toulouse-Lautrec reste toutefois de $5,28 millions de dollars.Annuaire des auteurs ¦ É l'occasion de son soixantième anniversaire, l'Association des écrivains de langue française vient de publier un annuaire des écrivains de langue française du monde.L'annuaire, qui constitue un numéro spécial de la revue Lettres et cultures de langue française, contient les noms de 2 500 écrivains appartenant à 77 pays.PAR V : D O X A L E L'*v*t»*m*nt M la utton .\u2022irWWK It HHWiur.Jof soon «.tournant*.™.\"A M mat msnquer.On rit MM en pariant nt« a de ij vol*, le loon Ii '.presence, remi ylc.remettons un spectacle v atmosphere, de sensuaute.erantettse.«e .fnncine Gnmnidt.CBFBONJOUR 'Pour le public le Hire -test ptvt-etr* joe toon ~ ' un