La presse, 13 septembre 1986, Télé Presse

[" ça c'est RASSURANT! Les maisons Viceroy \u2014 Leur beauté n'est que le commencement Lorsque vous faites construire une maison Viceroy sur votre terrain special, vous recevez plus qu'une résidence magnifique.Vous devenez propriétaire d'une maison qui a été saluée comme «un accomplissement remarquable dans la conservation de l'énergie m par une des plus importantes entreprises de service public en Amérique.1 es matériaux' utilises pour les fenêtres, lucarnes laitières et portes coulissantes sont de très haute qualité.Aux cours îles essais effectués par un laboratoire indépendant les fenêtres Viceroy ont été exposées à des pluies torrentielles poussées par des vents de 75 milles a l'heure.Pus une seule gtmtle n'a pénétré a travers les fenêtres! Vous pouvez choisir votre maison parmi les X(> modèles figurant dans notre catalogue en couleurs, ou nous pourrons les modifier pour répondre a vos désirs particuliers.El ce qu'il y u île meilleur, ces maisons ne ivûtenl pas chères! Les ensembles de matériaux se vendent a partir de 1398KS et la garantie sur ces maisons est appuyée par 30 ans d'expérience dans la construction domiciliaire.Veuillez me faire parvenir votre nouveau catalogue de90 pages.J'inclus 6.00$ NOM ADRESSE VILLE_ APP.PROV.CODE POSTALE TEL.( ).I EMPLACEMENT DU TERRAIN l f *ae ____________tpj3jj6 j ïceroy Les plus belles maisons.395 Yvon Berger, Ste.Rose Laval, Québec H7L2B9 Téléphone(514)622-3185 Du 13 au 20 septembre 1986 Télé-Spéciaux 4 Mon corps, c'est mon corps Les abus sexuels sur les entants: deux emissions.5 Télé-Sports 6 Télé-Matinée Du lundi au vendredi en un coup d'oeil.7 Télé Payante-Sports La programmation de TSN H Télé payante-Cinéma Tous les titres de tilms.9 Musique Plus La programmation de Much Music français.10_ Les horaires de la semaine 10 à 37 Les stars du vidèoclip Run-D.M.C.: Va à l'école, niaiseuse! 20 Mots croisés 37 Et bon cinéma! Serge Dussault vous fait part de son choix de films de la semaine._38_ Les renseignements publies ici sont conformes aux listes les plus récentes fourmes par les stations de télévision Pour tout changement a Ihoraire.consultez la section des Arts et Spectacles tous les |Ours dans LA PRESSE Vous y trouverez également des precisions de dernière heure sur les emissions Ce supplement est produit dans les ateliers de LA PRESSE et imprime par l'Imprimerie Canadienne Gazette Limitée B> indique les émissions que LA PRESSE vous propose tout particulièrement Cp indique une émission sous-titrée codée pour les malentendants ¦J indique une émission en noir et blanc (R) une reprise O CBFT IR C I.Monfreol (D WCAX (CBSI.Burlington.Vf O CFCM ITVAI.Ouubec I'd ) CBOT (CBCI.Onuwo Q CKMI (CBCI, Québec CD WPTZ INBC).Pittsburgh.N.Y O CBMT (CBCI.Montreal CE Global, Outoouois O CHIT (TVA).Sherbrooke (T) WWNV Waloitown.N.Y.O CJOH ICTVI.Cornwall (D WMTW (ABC).Poland Spring.Me (Dr WROC INBCI.Rochester N Y O* CHEM ITVAI.Trois-Rivières O CBOFT IRC I.Ottawa (B CKSH (R-Cl.Sherbrooke (D CFTM ITVAI, Montréal 3$)r WHEC (CBSI.Rochester N Y (D CBVT IR-Cl.Québec (Q CFCFICIVI Montreal Œ) CKTM (R -C).Trois-Riviéros O CJOH ICTVI, Ottawa (JDr WOKR IABCI.Rochostor N.Y.CB CIVO IR -Q I.Québec CD CIVM IR -Q.I.Moniréol Q) WVNY (ABCl.Burlington.VI ® CIVS IR -Q I.Sherbrooke CD TV Ontario (B CIVO !R -O.I.Hull Q3 VERMONT ETV IPBSI.Burlington Q3 CFJP (Quoiro Saisons).Montréal CB CHOT I1VAI Hull (S) CIVC (R -O I.Trois-Rivièros C9 WCFE INHI.Pittsburgh N.Y.© TVFO Harry Hamlin dans le rôle de l'avocat Michael Kusak dans L.A.Law.Mieux que Hill St.Blues Avec Hill Street Blues, Steven Bochco u révolutionné la série policière américaine en créant des personnages qui n'étaient plus unidimcnlionnels, cl.en les faisant évoluer dans des histoires où le cote humain a autant d'importance, plus même, que le suspense policier.Hill Street Blues est devenue une institution, adorée par les critiques, couverte de prix.Puis, Bochco s'est cassé la figure avec une série- sur le baseball.Bay City Blues, que NBC a bien vite retiree de l'affiche il y a deux ans.S'est-il découragé ?Oh non! Il revient cet automne avec une nouvelle série qui se déroule encore dans le milieu criminel, mais vu d'un angle différent : celui des avocats.L.A.Law est une splendeur.Du moins l'épisode pilote de deux heures qui sera présenté exceptionnellement le lundi 15 septembre au réseau NBC et de nouveau le vendredi 26 septembre à notre canal 12.Car, Dieu merci, le 12 a acheté L.A.Law.On va pouvoir commencer à lui pardonner d'avoir laissé tomber Hill Street L.A.Law est complexe, intelligent, plein de rebondissements, et parfois très drôle.Dans l'épisode de lancement lundi, attende/ de voir la réaction du patron du chic bureau d'avocats quand il découvre qu'une des secrétaires est un transscxuel.La technique d'écriture et le montage ressemblent à celui de Hill Street Blues.Les histoires s'entremêlent, les scènes courtes se croisent.Les personnages sont fort diversifiés.Comme un poste de police, un grand bureau d'avocats abrite une faune bigarrée, des ultra-conservateurs qui ne pensent qu'à leur image et à l'argent, aux libéraux qui veulent défendre la veuve et l'orphelin et qui rêvent encore de justice avec un grand |.Bochco est un maître conteur.Dans le premier episode, deux grandes histoires se déroulent : celle d'une leucémique mourante qui se fait violer par un groupe de maniaques et celle d'une femme plaquée par son mari qui se laisse persuader par un des avocats du bureau d'y aller d'une action punitive.Cynisme, bons sentiments, snobisme, lendrcsse, humour, action, fine analyse du comportement humain.Tenez-vous bien : voici un régal de première.LOUISE COUSINEAU 3 lywp samedi 1ShOO 15h30 20h00 m CFCF SPECIAL INDONESIA \u2022 BEHIND THE SMILE.Documentaire sur l'Indonésie et nie de Java.(Ih.) K) FUTURE WORK SPECIAL Comment la nouvelle technologie va transformer le monde du travail en l'an 2000.(lh.) P CD CD © Of 0 SPECIAL WINDS OF WAR.Drome de guerre réalisé en 1983 par D.Curtis avec Robert Mltchum, Ail McGraw et Jon Mlchoel Vincent.Les problèmes d'un officier américain et de sa famille ou début de la Seconde Guerre mondlole.Adaptation d'un roman de Herman vVouk (5e de 6, suite demain à lo même heure).œ G.I.JIVE Avec June Allyson, Moxene Andrews, Cab Calloway, Rov Eldrldoe, Connie Hanes, Hlldeoarde! The Nicholas Brothers, John Raltt, Andy Russell et Maxine Sullivan et la participation de Chonton Heston.(3h.) CD INSIDE MISS NYS PAGEANT Si) CE CD (Dr MISS AMERICA PAGEANT u Convention Hall d'Ationtlc City, 33e concours de beauté annuel, onlmè par Gary Collins.(Th.) (D (D .» Œ) « ENCYCLOPÉDIE AUDIOVISUELLE DU CINÉMA LUMIERE ET LA ClNÉMATOGRAPHIE.Les Inven-tlons dont Louis Lumière est l'auteur se situent dans une période d'euphorie technicienne et scientifique, dont II est un très pur représentant.(30 mn) dimanche 14h00 Œ HOLLYWOOD: THE GIFT OF LAUGHTER Homrnoge oux grands acteurs et octrlces de Hollywood: The Keystone Kops, Harold Llovd, Buster Keaton, Charlie Chaplin, w.C.Fields, Mae West The Marx Brothers, Abbott et Costello, Bill Murray et outres.Extraits de films.Avec la participation de Carol Burnett, Dom DeLulse, Jock Lemmon et Burl Reynolds.(3h.) 21h30 22h00 23h00 19h30 19h55 20h00 \u20acQ VUE GLOBALE JEANNE SAUVE.Gouverneur general du Canada, Jeanne Sauve parle de so carrière.(30 mn) OO « (DIS LES BEAUX DIMANCHES CYRANO DEBERGERAC.Dramotlque réalisée par Jean Faucher, d'après l'oeuvre d'Emond Rostand.Avec Albert Mllloire, Georges Carrere, Louis Lolonde, Louise Turcot et Bernard Meney.Cyrano aime à la folle sa cousine Roxane.Il n'ose declarer son amour car II est occoblè d'un oppendlce nasal hors de proportion.(2h.S0) ŒGDQffir CBS SPECIAL LASTDAYS OF PATTON.Drome historique réalisé en 1985 par D.Mann ovec George C.Scott, Evo Marie Saint et Murray Hamilton.Alors Qu'il a un commandement dans l'Allemagne occupée après lo guerre, le général omèrlcaln George Patton est victime d un occident.(3h.) CD 0 B CHAMPIONS La vie eila ccrrlère de René Lèvesque et Pierre Elllof-Trudeou.(ire des 3 parties, suite demain et mardi à la même heure), (lh.) P CE cp © AM.WEATHER 7h00 CD CD (jS)r CBS MORNING NEWS O O Ot LES P TITS BONSHOMMES 5 S I THE TODAY SHOW 6 MY LITTLE PONY â Mr EB GOOD MORNING AMERICA Anim.: David Hortmon.(2h.) g 00 Lundi: \"vision: artists and the creative process\".Mardi: sociology\" Mercredi: the new literacy: an introduction to computers\".Jeudi: \"LA premiere annee DE la vie\".Vendredi: -learning through television\".CD SESAME STREET (Thl g 7h15 Œ) A.M.WEATHER 7h25 CE MON AMI ZAZOU 7h30 O O Ot CAFE SHOW 6 INSPECTOR GADGET 00 Mardi: -learning through TELEVISION\".Mercredi: the middle east-Jeudi: \"OCTo-giciel\".Vendredi: dimensions in science\".Œ) CAPTAIN KANGAROO Œ) LE REVEILLE-MATIN 8h00 6 ALVIN AND THE CHIPMUNKS 00 POLKA DOT DOOR QD SESAME STREET CD CAPTAIN KANGAROO 8h30 O O Ot MONGRAIN DE SEL 6 ASTROBOY 00 Lundi, mercredi, vendredi: -jeremy\".Mardi, |eudi: - Harriets magic hats-CD Lundi: les gens les plus heureux-.Mardi: - convergence\".Mercredi: -amour sans frontière\".Jeudi: -dialogue d-esperance\" Vendredi: au centuple\".CD MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 8h45 O Mardi, mercredi.ieudi.vendredi: \"le reveil\".00 Lundi, mercredi, jeudi, vendredi: -mr rogers' neighborhood\".8h55 Œ) HORAIRE 9h00 3 6 HOUR MAGAZINE O O Ot DU CINEMA SVP Lundi: journal intime d'une femme mariee.(Jh.l Mardi: un enfant dans la foule.i?m Mercredi: lhomme de borneo (1ère partie) (lh 30) Jeudi: l'homme de borneo (2e portie) (lh.30) Vendredi: f.b.i.contre borgia.(2n.) O Mardi, mercredi, jeudi, vendredi: -bon JOUR QUEBEC\".-, m PHIL DONAHUE 6 LETS MAKE A DEAL CD THE 700 CLUB O 13 MORNING MAGAZINE 8 r THE WALTONS 03 03 BONJOUR MATIN tor OPRAH WINFREY 09 GOOD MORNING WORKOUT 0B 100 HUNTLEY STREET \u20acB CD INSTRUCTIONAL PROGRAMS (5h 3oTou fi) , (2h.30) au CD 9h15 O Lundi: \"le réveil\".00 TELL ME A STORY 9h25 00 SIMON IN THE LAND OF CHALK DRAWINGS 9h30 O F.l.T.3D PITFALL O u WHAT'S COOKING v CD CARTE D'IDENTITE CD THE NEW CHAIN REACTION 00 WITNESS TO YESTERDAY C3 BLOC JEUNESSE CROQUE-VACANCES - le VILLAGE dans les NUAGES, (lh.) 9h41 O CBC 6 GOOD MORNING THOUGHT FOR TODAY 9h45 O HORAIRE 9h50 O FARIBOLES 10h00 O O » CD CD A VOTRE RYTHME DEBUT.AEROBiFDANSE avec Monique Hubert CD CD m THE NEW $25.000 PYRAMID CD © O FRED PENNER'S PLACE s 8 r FAMILY TIES 6 WHAT WILL THEY THINK OF NEXT\"1 O M GUESS WHAT B SALLY JESSY RAPHAEL CD 03 MATINEE AVEC.Lundi: Ann.: Louise-Josée Mondoux.Chroniques: psychologie avec Renée Levesque, accessoires avec Lorraine Richard, français avec Jacques Laurin et nutrition ovec Lvse Dupuv.(lh.) Mardi: Chroniques: les livres avec Louise Rov De-cor v, cuisine-sante avec Emile Noel, speclaliste-sonle ovec Paul-Andre Mathieu et trouvailles ovec Guvlaine Campion, (lh.) Mercredi: Cnromques- la loi ovec Me Ravmonde Losalle, bncologe ovec Laurier vaillancourt, la mode avec Louise-Josee Mondoui et musiaue avec Henri Brassard.( lh.) Jeudi: Chroniaues: la loi ovec Me Rovmonde La-solle, bricolage ovec Laurier Valllancouri, la mode avec Louise- Josée Mondoui et musique avec Henri Brassard, (lh.) Vendredi: Chroniques: les animou» avec Claude Rioui, micro-ondes ovec Mone-Poui Marchand, education physique avec Yves Bergeron et gynécologie, (lh.) 09 THE BRIAN GAZZARO SHOW 13 r SALLY! 03 BEWITCHED 00 Lundi, mardi, mercredi: -the onta-riens \".Jeudi, vendredi: - adventures in history-.10h 15 O O CD CD 09 YOU HOU DEBUT.Découverte des cinq incroyobles modes de perception que sont les sens.Avec Andre Cartier, Thérèse Petit et Pierre Curii.J O O Lundi, mercredi, vendredi: \u2022friendly giant\".Mardi, jeudi: -curious george \".I0h30 O O 4 CD CD BOUT CHOU ET CASSE-COU DEBUT.CD CD THE NEW CARD SHARKS O O Ot Mercredi, jeudi: -aeroforme\".CD O O MR.DRESSUP CD CD'SALE OF THE CENTURY 6 100 HUNTLEY STREET 10h45 11h00 11h15 11h18 11h20 11h30 O CD 13 DEFINITION 8 ONE DAY AT A TIME 10 r SUPERIOR COURT 13 r THE LOVE BOAT 03 I DREAM OF JE ANNIE 00 Lundi, mardi: for the record: living history\".Mercredi, jeudi, vendredi: -fitness\".CS Lundi: -les carnets de l'a venture\".Mardi: \"la chance aux chansons\".Mercredi, jeudi, vendredi: \"la trappe\".O O Ot Mercredi, jeudi: lesptits bonshommes\".Q) Mercredi, jeudi, vendredi: tele-SERie les amours des annees '50\".ton pays sera mon pays.O O CD CD LA VIE SECRETE DES ANIMAUX Lundi: debut.les fous de bassan.Mardi: la nuit du renard Mercredi: les grues Du japon.Jeudi: riviere sans retour.Vendredi: le desert verdoyant.3 ; io r THE PRICE IS RIGHT O O Ot BONJOUR MATIN ¦i OO SESAME STREET s 8 r WHEEL OF FORTUNE O CD 13 THE NEW YOU 8 03 FAME.FORTUNE AND ROMANCE 11 TELE-LUNCH CD OD AEROFORME 00 Lundi, mardi, mercredi: -north of 60o: destiny uncertain\".Jeudi: -a step ahead\".Vendredi: -be a good boy now C3 DES CHIFFRES ET DES LETTRES O O CD CD Jeudi: -les aventures de L'ours COlÂRGOL\".DERNIERE CD 03 BABILLARD AvecM ariette Levesque synthese du 11h50 G) Lundi: \"INTERMEDE\" CORPS HUMAIN C0 Vendredi: -intermède\", notre CHANTIER le MONDE O O CD Lundi: PRINCE NOIR\".DEBUT Dons Io Gronde-Bretagne du debut du siècle, deu-leunes Anglais vivent des aventures captivantes avec Prince noir, un cheval de race égare qu'ils ont adopte-Mardi: \"L'ILE DES RESCAPES\".DEBUT.l'odys-see de deux leunes Australiens qui ne reculent devant rien pour retrouver leur père disparu.Mercredi: -l'arche mobile\", debut, série documentaire decr ivant les habitudes de vie et les caractéristiques de plusieurs espèces animales.g Jeudi: \"LA VALLEE SECRETE\".DEBUT.Des leunes reunis dons un camp d'ete lorment deu> bandes rivales.Vendredi: -légende du monde\", oebut.TANTE MISERE.Série de contes réalisée avec le concours des populations locales dans une vingtaine de poys repartie au» quatre coins du monde.g s SCRABBLE Anim.: Chuck Wooler y.6 BRIAN GAZZARD O u ROMPER ROOM AND HIS FRIENDS 8 03 DOUBLE TALK 8 r THE NEWCROSSWITS CO CO AU CHATEAU DES ENFANTS Avec Louise Rintrel et Denis Lorocque.CO 20 MINUTE WORKOUT CO TELE-LUNCH 13 r RYAN'S HOPE 00 MEDIA AND METHODS OF THE ARTIST ffl Lundi, mardi: 3M CONTACT\".g QJ Mercredi, ieudi.vendredi: -3-2-1 CONTACT\".Q £S AUJOURD'HUI LA VIE Lundi: l'Afrique DU SUD AUJOURD'HUI.( lh.) Mardi: en forme avec Nicole calfan. QUESTIONS D'ARGENT LA REFORME FISCALE AMERICAINE.Anlm.: Lise Le Bel.Chroniqueurs: A loin Dubuc.Cloude Richer olnsl que l'humoriste Sol.Ils nous révèlent les secrets de la gronde et de la petite économie.Du marche de la bourse a votre budget personnel, une emission qui repond a vos questions et qui rend compte de l'actualité économique.Reprise du lundi precedent, 19H30.03 THE LOVE BOAT (lh.) 03 OCTO-GICIEL ÉMISSION I.Volet programmation: les différents longages de programmation; la commande PRINT, volet logiciel: le traitement de texte (th.) QD WASHINGTON WEEK IN REVIEW g Q3 CINÉMA UN VIOLON SUR LE TOIT (4h.) 03 THE MCLAUGHLIN GROUP 03 EFFRACTION Inv.: Joëlle Kauttman (épouse de Jeon-Paul.otage garde ou Liban) i3hjo eooi ids) OD 13 FOOTBALL PROFESSIONNEL DERNIERE CHANCE DE VOIR ET DE VOUS INSCRIRE^,.' OCTO-PUCE OCTOGICIEL OCTO-PUCE esl un cours par correspondance accompagne d'une série télévisée débulanl le 28 septembre 1986 sur les ondes de Radio Québec OCTO-PUCE sera dillusé pendant 12 semaines, tous les dimanches de 12 h 00 à 12 h 30 et.en reprise, les lundis de 22 h 00 à 22 h 30 C'est I occasion de vous initier à la micro mlormatigue grâce a la collaboration de Yvon Dulour et de Claudia Thenauit Des guides vous sont tournis vous permettant de comprendre et d approlon dir le contenu des cours tout en demeurant à la maison Il n est pas nécessaire de posséder un micro ordinateur pour suivre le cours OCTO-PUCE.Prix: 60 $ OCTOGICIEL est un cours par correspondance accompagne dune séné télévisée débutant le 28 septembre 1986 sur les ondes de Radio-Québec OCTOGICIEL sera diffusé pendant 12 semaines, tous les dimanches de 12 h 30 à 13 h 00 et.en reprise, les lundis de 22 h 30 à 23 h 00 Grâce au teu de Lise Payette et François Trottier.aux dessins animés, a I allichage clair de pages écran et aux reportages OCTOGICIEL vous permettra de vous initier aux rudiments de la programmation et de l'utilisation de logiciels Il est recommande de posséder ou d avoir accès: à un micro ordinateur pour suivre le cours OCTOGICIEL.Prix: 60 $ L'inscription par la poste \u2022 Remplir le formulaire ci-dessous \u2022 Completer le bon de commande correspondant au cours choisi \u2022 Joindre un chèque ou un mandat-poste de 60$ lait â Tordre de-OctoPuce OU OctoGioel \u2022 Retourner le tout à I adresse suivante Direction des cours par correspondance - 600.rue Fullum - 4e étage Montréal.QC H2K 4L1 L'inscription en personne \u2022 Se présenter entre 8 h 30 et 16 h 30 â I adresse précédente ou Ton vous remettra votre materiel Pour tout renseignement Montreal et environs 873-2210 \u2022 Ailleurs au Québec 1800-361-4886 (sans trais) 4D Veuillez noter les points suivants: \u2022 Nous n'offrons pas d autres logiciels Que ceux qui sont indiques ci-dessous \u2022 Aucune modilication de logiciel ne sera possible après l inscription \u2022 Le logiciel n est PAS INDISPENSABLE au cours, car le contenu du cours se Irouve exclusivement dans les documents imprimés ainsi que dans la série télévisée \u2022 Les Irais de cours ne sont pas remboursables Commande pour OCTO-PUCE SEULEMENT \u2014 Cours no 8552 Disquette Cassette Disquette Cassette Commodore 64 B I Atari D Vie 20 : C J TRS 80 111 : E TRScouleur.nF .ML IBM-PC G Texas 99-4/A M Apple H Commande pour OCTO GICIEL SEULEMENT ¦ Cours no 8800 Disquette Cassette Commodore 64 O : P IBM PC el tumor TRS couleurs R S APPLE II (ec.+ ) Texas 99 4/A I T ComtermelMax Disquette .OU V W Renseignements personnels Niim ilr Ijmillr .Ij .Œ .\\ifri-Mr Ailurllr Numrni Km- \\luniii)ulilr II.nu.m jnnrr itVluHr* mmir fnmiiff I I I I I I I I innrr moi» jour i.ll.i't ilr njit\\jnn- N il'jtturjnir mmuIi-Vlr | | | I Si MM il' 'li|.i inwrillrl «tu mur> p i- rormpontUnrr, reri-\\ri vcHrr numrni mjlrirulr: i i i i i i i irrmrmnnrmnTn ûur pmièk ippinrmriu linl rr{ HKphuiii au d\u2014lrik 11111111 ltdlh] ŒDLxncixn t I I I I I I I ! I I I I I I I I I II I II III IV v VI I II III la qurlh- innir ni.»mrlud>.' It _ I mil- [«.vr.il Ind rrf Trlrphunr jii Imiil Wrlkr - pron-nlon - mfup«lloc7 Québec 15 DIMANCHE 14 septembre CANADIEN / CFL FOOTBALL À Toronto, les i ions de la Co lomble-Brltonnlque affrontent let Argonauts, i ?t lù oppr.) i O O WALT OISNEY (th.) Or HAPPY DAYS CD (D .m Hd PAUSE MUSICALE (îh.) Œ LE TEMPS DES INCERTITUDES LES PROPHETES ET LA PROMESSE DU CAPITALISME CLASSIQUE.John Kenneth Goi brolth eiomlne entre outres les mutations provoquées par la naissance du capitalisme en Occident.(Ih.) CD WALL STREET WEEK ÉB RACHEL, BEING FIVE (1h.| 13M46 £0 INTERMEDE LA CITE DES SCIENCES ET DE L'INDUSTRIE 14h00 O O Ot ENTREE LIBRE LE QUART D'HEURE AMÉRICAIN.(îh.| QL REVIVAL HOUR llh.) 03 Œ) CINE WEEK-END BALLADE POUR DES DIAMANTS.(Ih.)O) 01» THE MOVIES THE SACKETTS (7e partie).OU CD MGM MOVIE SHOOT THc MOON (îh.) » Œ) HOLLYWOOD: THE GIFT OF LAUGHTER Hommoge aux gronds octeurs et actrices de Hollywood: The Keystone Kops, HaroW Llovd, Buster Keaton, Charlie Choplm.W.C Fields, Mae West, The Mot» Brothers.Abbott et Cos-ii¦m., Bill Murray et autres.Extraits de films Avec la participation de Carol Burnett, Dom DeLulse, Jock Lemmon et Burl Reynolds.(3h ) CD SUNDAY AFTERNOON MOVIE DOCTOR DOLITTLE (Th.30) £S APOSTROPHES LA VIE DES STARS, tlommooe o Simone Slgnoret.(lh.l5)(R) 14H30 Ci) O O THE MUSIC OF MAN (ih.) fZ) SCENES ET MIROIRS LA FAMILLE, ÇA S'LPAPPil LE.La fomllle monoparentale, ses stereotypes, ses forces, ses faiblesses, son evolution et ses besoins sont examines, puis contextuallses avec le documentaire comlco-trogique LEtou Dus.(Ih.) 15h00 Co) TERRY WINTER (£) AT THE MOVIES QD THE TERRY WINTER SHOW__ 15h15 Œ) ÎLE DE TRANSE 1Sh30 4 QQ CANADIAN FOOTBALL LEAGUE Les TIger-Cots de Hamilton rencontrent les Roughrlders de la Soskotchewon.(3h.) fXi ENCOUNTERS WITH DISASTER (El NEW WILDERNESS Œ) 03 SPORT MAG Anlm.: Pierre Trudel (Hi I O) LA PLANÈTE DE L'HOMME LA MISE EN PLACE DU CASSE-TETE.L'émission présente la théorie de lo tectonique des plaques, qui semble être lo clé de plusieurs questions géologiques.O RADIO FRANCE INTERNATIONALE 16h00 O O Ci) ID (B PROFESSION: FETICHEUR De lo brousse ou de lu copitale, simples villageois ou hauts fonctionnaires viennent consulter l'un des plus grands féh-cheurs de lo Côte-d'IvoIre C3D(D(ffi)rNFL FOOTBALL Les «vers de Son Francisco affrontent les Roms de t os Angeles.(Jh appt.)EN DIRECT O O Ot SPORT MAG Anlm,: Pierre Trudel.I Ih.) (Si MOVIE THE TROUBLE WIIH GIRLS, (îh) ,«JjNFL FOOTBALL ÉQUIPES À CONFIRMER (3h.oppr I Jj ijjjf NATIONAL GEOGRAPHIC SPECIAL THE LIVING SANDS OF NA-Mit - AUSTRALIA'S ANIMAL MYSTERIES (Jh) s r FORGOTTEN CHILDREN OF THE EIGHTIES (Ih.) tfj SFM MOVIE BIRD OF PARAOISE.(îh.) © LE VENT DANS LES SAULES_ 16h20 ED PRI-MATHS 16h30 OO (1 CDŒ) MAGIE NOIRE Aperçu documenta.' c (lu lo(Vlure péruvien i les racines plongent dans lo cultui e otrlcai-ite.Avec l'ensemble folklorique oatlonai du Pérou.O Ci' THE LITTLEST HOBO (D HEBDO-MONTREAL Anlm.: Jocques Morency.(Ih.) ©PROFILESOF NATURE Avec Ron Parker.CD IL ETAIT UNE FOIS fi LES SATELLIPOPEnES Avec Claude Steben.0D SUNOAY AFTERNOON MOVIE THE BORROWERS.(Ih 30) CD PARIS KIOSQUE inv.: David Koven, Klo«on tv nlel Gélln el Ginette Reno.il* 16h45 tD C0LARG0L 17h00 OO °0)QD SECOND REGARD LES RÉCITS D'UN PtlESii RUSSE Reprise de VMS (H, | ' O O Ot LE MONDE MAGAZINE Anlm.: Bei nord 1 unguo 1 O (B ID CTV SPORTS SPECIAL SPRUCE MEADO/o DUVAu RIER INTERNATIONAL (v Spruce Meadows, Coign »,cC cours hippique, (Ih ) d)t THE WALTONS (Ih) 03 (D iM.Œ) i4S SINBAO LE MARIN En reprise le samedi sui/ot 17h30.Œ) PASSE-PARTOUT Œ) FRONT ROW FEATURE HIS GIRL FRIDAY.(Th.) | ÉB LES MONDES ENGLOUTIS Œ) JEM I7h30 O O Ot QD CE) LE VILLAGE DE NATHALIE Avec Nathalie Slmard THE CINEMA DIMANCHE (t) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) 1res bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable ¦ film en noir et blanc 11hOO Q) MINSTREL MAN lll'iO) ¦ 12li00 OOOtJ'AI VOLÉ MES ENFANTS (4) (The Child Stealer), E -U 1979.Drame social de M.Domski avec Beou Bridges, Bioir Brown et Crlstl-na Raines.\u2014 Un divorce enlevé ses deux enlonts confies o la garde de son ex-femme.Film tourne pour la television.(îh.| 13h00 i.S, DARK VICTORY (5)E.-U.1976.Melodrome de R.Butler avec Elizobeth Montgomery, Anthony Hopkins et Michèle Lee.\u2014 Une productrice de television atteinte d'une maladie mortelle s'éprend du médecin qui lo soigne f ilm tourne pour lo television.(îh.) «E UN VIOLON SUR LE TOIT (3) (Fiddler on KM Roof).E.-U.1171.Comédie musicale de N.Jewison ovec Cholm Topol, Norma Crone et Leonard Frey.- Dons un village d'Ukrolne, un lermier luif, pere de cinq filles, se tait du souci a couse des amours de ses trois ainees ves.Offre en vigueur pour photos prises jusqu au 20 septembre 1986.Dan* tour, ins magasins, du lundi au n erciedi de 9h30 a 16*30.la |Pud' ot verdrad' do 9h.T0 a ?0h30 * san-edi de 9h | tf)h Fern (Q) ©r © ABC AND CTV MOVIE THE WINDS OF WAR (6e de 6).(3h.) voir samedi, TOhOO.g GCrTV-8 MOVIE SPECIAL OKLAHOMA CRUDE.(Th.) © © iS S3 (4s> INCURSIONS Une série de capsules gui rend compte de l'état de la recherche sclentiflaue chez nous.En reprise lundi, I6h30.© M.É.M.O.M.E.M.O.Magazine Electronique Miroir de l'Ontorio, reflète les réalités auotidlennes de la population francophone de la province dans les domaines politique, économique, social et culturel.© ALL CREATURES GREAT AND SMALL Ch.) 20h05 © EVENING AT POPS SARAH VAUGHAN AND WYN TON MARSALIS.Sorah Vou ghan et Wvnston Morsalls, ce lebre trompettiste, en concert (lh.OS) En reprise oOlhOS 20h26 80 03 2-1 QD « TIRAGE SUPER-LOTO 20h30 C0 CD SB « PLEIN SON CESSER LE FEU.Dons le cadre de l'année internationale de la poix, un spectacle auquel participent plusieurs artistes de la scène.Parmi eux.Pouline Julien, Rooùi Duouav, Marie Tifo, Pierre Curjl, Pierre Vervllle, les Grandi Ballets canadiens, l'Écron humain Wondelr Brass et bien d'autres.(lh.30) 6D VINGT ANS EXPRESS TORONTO, P.O.Aloln Despres, un Québécois oui étudie le cinema a l'Institut polytechnique Rverson, perçoit tout ce qu'il voit en termes cinématographiques, car, pour lui, le monde est un film o foire.» © SPECIAL DIMANCHE BRUCE SPRINGSTEEN EN CONCERT.Exh-alts de la tournée Born in U.S.A.du chômeur rock Bruce Springsteen entrecoupes d'interviews, (lh.30) © EFFRACTION Portra't d'un invite vu n travers les médlos.Inv.: Sapho.(lh.) ?1hOO O O Qt TICKET NIGHTKILL.(Th.) CD O O THE RETURN OF SHERLOCK HOLMES (lh.) g CD Œ) CINEMA DU DIMANCHE JE ME FAIS DU CINÉMA.(Th.) © CINEMA.CINEMA COUP DE FOUDRE (Th.) A20h3 VISAGE Guy Loliberte, directeur du Cirque du soleil Reprise du mercredi precedent, 20h00.03 DIFF RENT STROKES 03 SESAME STREET (lh.) QD MR.ROGERS-NEIGHBORHOOD CD ACTION, REACTION! Anim.: Pierre Lolonde CD THE SECRET CITY 17H30 O O O) CARTE D'IDENTITE Jeu-questionnaire anime par Benoit Morleou.Inv.: Gaston L'Heureu».CD (Q)f PEOPLE'S COURT 4 Q THREE'S COMPANY Q O BONJOUR QUEBEC Anim.: Koren MocDono'rJ.s JEOPARDY Anim.: Aiei Trebec I FORMAT D ESSAI AVEC OFFRE DE COUPON V\t\tTRIAI PACK WITH COUPON OFFER\t Dycholium'300 aode dehydrootiolique\t\t\t \u2022m la dilution du gnlittt 6 conrp InmttliMct blllilrt\t\t\t sjfe-\tf VAIV *HAH4» MsA't*»* Ouf OSAtlA\t\t VENDU EXCLUSIVEMENT EN PHARMACIE 21 \tLU\t\t\t 15 !\t\tieptembre -\t\t (3) global news: first news CD entertainment tonight O CD O family ties (Dr the $100.000 pyramid CD CD 2-» SE (45 nord sud MANGERONS-NOUS DEMAIN.Une emission qui éveille les Québécois aux réalités du tiers-monde et qui jette un regard critique sur les relations qu'entretiennent les pays du Nord et ceux du Sud.Reprise du leudi precedent, !9h30.GB news center 22 q) © 3-2-1 contact ç CB le grand journal Avec Pascale Nadeau.CD le journal 17h56 O the world today soiree IBhOO O MONTREAL CE SOIR Radio \u2022!\u2022 Québec 18h42 CD NOUVELLES ¦W REGIONALES PourR.v- 684-6408 R Pacarve direeleur 18h49 CS INTERMEDE LA COLLECTION SELECTIVE DES PAPIERS ET CARTONS 18h55 QD THOMAS THE TANK ENGINE 19h00 OO * CD CD LE CLAN CAMPBELL Delà compromis par l'aide au'ii 0 apportée 0 son beau-trere, le Dr Compbell (Molcolm Stoddard) voit so reputation de me decin souillée par une infirmière butée et ignorante.Devont l'hostilité de ses concltovens, il pense emigrer au Canada Il CBS NEWS WITH DAN RATHER O O Ot CD CD PEAU DE BANANE RAMBO avec Louise Deschote-lets.Yves Corbell et Sebostien Tougos.- Renoua revient 0 la maison ovec un chien errant et desire garder l'animal.(S) COUNTRY REPORT Anlm.: Wavne Rostod.O THREE'S COMPANY lîjM'A'S'H O WORLD STAGE '86 m CI) (8,r WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pat Salak et vanna White.O CD u ENTERTAINMENT TONIGHT ET s'entretient avec Malcolm-jamal Worner sur une emission o venir ABC Atterschool Special, A Desperate Exit, ô 8 r THE NEW NEWLYWED GAME Anim.: Bob EubanH OrGIMME A BREAK Œ HAPPY DAYS AGAIN Œ) PROFILES OF NATURE Reprise de samedi îfit 130 q) THE NIGHTLY BUSINESS REPORT éB PREMIÈRES Clolre Caron et Andre Choui-nard dans les coulisses du showbizz.q) THE MACNEIL LEHRER NEWSHOUR (lh.) C0 AUJOURD'HUI LA VIE EN FORME AVEC ANNIE COR-DY.Cette artiste construit pour le téléspectateur un mogoirne de la beauté, de la santé et de la forme Mode, gastronomie, secrets onti-stres», les trucs sont multiples pour obtenir le bien-être dans son corps comme dans so tête.(lh.) 191.26 (B CD « QD « TIRAGE LA QUOTIDIENNE 19h30 Q Q 9 CD OD POIVRE ET SEL C'est l'anniversaire de morioge d'Hermonce (Véronique Le Fia-guais) et Arthur (Jean-Louis Paris) Ce dernier l'a complètement oublie, comme l'an pos^ 3 HOLLYWOOD SQUARES O O Ot OD CE) L'OR DU TEMPS LA LECTURE DU TESTAMENT avec Angele Coutu, Guy Godln et Luis De Cespedes \u2014 Philippe De Biov designera-t-il le president ou la présidente des Entreprises De Brov?A qui laissera-t-il toute sa fortune?4 OO AIRWAVES 5 WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pat Saïak 0 JACKPOT 71 THE COSBY SHOW 0 CD '13 LIVE IT UP Avec Diane Buckner, Alan Edmonds et Jack McGow.Sulets: 1 eou potable, le phénomène de la gomme a bulle et le profil de Lou Reed.?S 00 THE DATING GAME 8 rM-A'S'H Avec Alan Aido, Wovne Rogers eUoreno Sv.it (R) 10 r jeopardy Anlm.: Alex Trebec.(TJr taxi 03 CD ?4 qd 145 question d'argent EST-CE UN BON TEMPS POUK ACHETER OU VENDRE UNI MAISON.Anlm.: Lise Le 1 Avec la participation des ch niqueurs llnonclers Alain 1 , bue et Claud* Plcher ils .révèlent les secrets de la de et de la petite économie.Du marche de 10 bourse a .budget personnel, une émis-qui repond a vos questior qui rtnd compte de l'octuo.\u2022» économique.En reprise dim che suivant, I3h00 go magic shadows SINK THE BISMARCK! (I, (1ère de 5).Le capiton, l'équipage du HMCS Rest che racontent leur vie 0 1 d'un destroyer durant la De ieme Guerre mondiale.q9 vermont report Anim.: Jock Barrv.œ m.a.s.h Avec Alan Aida, Wavne Rouet Loretta Swlt, - Pendant 1 période de grand froid, Oei' Lvnx découvre que ses com nolsons ont une très grande leur.20h00 OO 9 CD 03 le temps d'une paix Y von (Paul Dion) découvre (, Marle-des-Nciges (Marie see Cava) a plus de voi face 0 ses promesses de Ca me au'il ne le souhoiterait presence de Wlodrmir (Re-Grrard) chej Rose-Anna (N.r Leblanc) toit courir beauo de rumeurs.La chute des u> des produits agricoles lui ca bien des embarras linanc > Zidore (Roger Garand) am« Joseph-Arthur (Jean Besn poser auelques gestes pou moins malodf oits.| lh.) [3 / scarecrow & mrs.king Avec Kate Jockson et Br, Boxleitner.\u2014 un ex-agen* l'intention de détruire l'Agei (lh.l(R) a a ot hôtel Avec James Brolin, Conmc S* lecca et Anne Baxter.( lh.) ¦1 O O CHAMPIONS (2e de 3).Lo corrlere de Rc ¦ Levesaue et de Pierre Eiln Trudeau de 1920 a 1978.(U Suite mardi, 20h00.» -> 8 r BOB HOPE lampoons the new tv scene SPECIAL.Anim.: Bob Hope inaperçu de la programmation automne-hiver présente d'une façon humoristique, inv.: Geor ge Burns, Dannv Thomas, Moi -gan Folrchlld Ann Jillion et Tony Rondoll.(lh ) 6 you again?Avec Jock Klugman, John Sto-mos et Elliobeth Bennett O CD macgyver SHELF, (th.) 8 qd macgyver (lh ) CO CD cosby LA BLETTE avec Bui Cosby, Phvlicia Ayers-Anen, Lisa Bo-net, Malcolm.jomrji Wornet et Tempestt Bleddsoe - Cllft se demande bien comment reve- 22 ter a son fils Rudy lo mort de son poisson préfère.:iO;r MTV MUSIC VIDEO AWARDS r Q3 JACK AND MIKE PREMIERE, (lh.30) 22h00 m Q 19 CD CD LE TÉLEJOURNAL g Q Q Ot CD CE AD LIB (lh.) (D O O THE NATIONAL NEWS g CD (Dr 1985 Anlnv Roger Mudd el Connie Chung.Revue d'octuallte.(lh.) CD ST.ELSEWHERE Avec Ed Flonders et William Donlels.(lh.KR) QO HISPANUS: THE EMERGING FORCE 1986 Discussion portant sur l'Immigration.Entrevue avec des moires, (lh.) W ABLE GRAND JOURNAL ffl ORANGE BLOSSOM REBOP 22h25 i'a OOTHE JOURNAL_g 22h26 OO C5 CD CD LE POINT 22h45 03 JOLIS A CROQUER! Avec Chantai Jolis.23h00 Q LA METEO (D THE NEWS O O Ot CD CE LES NOUVELLES TVA g \u2022 à NEWSDAY FINAL Q BENNY HILL 51 NIGHTLY NEWS ON 5 O NEWSWATCH CD GLOBAL NEWS: THE NATIONAL EDITION CD WWNY NEWS O QD ij CTV NATIONAL news g a TV8 NEWS Dr 11:00 UPDATE O LE SUPPLEMENT CD LE BULLETIN DE 23H0O 10 r NIGHTWATCH 10 CD NOUVELLES REGIONALES OD LES NOUVELLES DU 13 13 r NEWS CENTER 13 ÉB NEWS CENTER 22 3D FRONT ROW FEATURE COME BACK, LITTLE SHEBA (2h.) ¦ ©THE TWILIGHT ZONE CD LE MASQUE ET LES PLUMES Inv.: Dorothée 23hOS O CD LES NOUVELLES DU SPORT 23h 15 OQ CD CINEMA LA VALLEE PERDUE.(Ji.», CD LE JOURNAL 23h21 CD PULSE 23H23 O O) NIGHTLINE ~ 23h30 C?17 SIMON AND SIMON (In.10) O O Ot LE MONDE REGIONAL CD O MAUDE O BONJOUR QUEBEC ID (Ir THE TONIGHT SHOW (lh.) 6 SPORTSLINE CD 03 ABC NEWS NIGHTLINE CDCINE-SOIR LES ANNEES SAUVAI,FS CD ICI MONTREAL io r NIGHT LIFE WITH DAVID BRENNER CD CINE SOIR LA BOURSE ET LA VIE.(Il 3;i 13 r THE ODD COUPLE QD QUESTION PERIOD PROVINCIAL (lh.) Q3 LE CAHIER DES SPORTS OD CHOT VOUS INFORME S) THE MACNEIL LERHER NEWSHOUR (lh.) 23h35 O O Ot CD CE les SPORTS 23h40 09 DEPARTEMENT S Avec Peter Wingorde.23h45 CD RADIO-FRANCE-INTERNATIONALE 23h50 O O Ot CD CE la COULEUR DU TEMPS THE-CINEMA MARDI (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) 1res bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable ¦ film en noir et blanc 9h00 O O Ot UN ENFANT DANS LA FOULE (4) Fr.1976.Drame de G.Blain ovec Cesar Chauveau, Annie Kovocs et Claire Treille.\u2014 Victime de l'indifférence de sa mere qu'il affectionne particulièrement, un enfant devient délinquant.(2h.) 12h15 OOOtCDCELES PLAISIRS DE PENELOPE (4) (Penelope), E.-U.1966.Comédie de A.Hiller avec Natalie Wood, Ian Bannen et Peter Folk \u2014 Une leune femme commet un hold-up a la banque dirigée por son mari.(2h.l5) 14h30 O O » OD OD COCKTAIL MOLOTOV (4) Fr.1979.Comédie dramatlaue de D.Kurys ovec Elise Coron, Philippe Lebas et François Cluzet.\u2014 Les mésaventures d'une adolescente qui, ou printemps de 1968, quitte la maison pour oiler vivre dans un kibboutz en Israel, (lh.30) 17h00 (B GARÇON (3) Fr.1983.Comédie dramotique de C.Soutet ovec Yves Vontond, Nicole Gorclo et Jacques Vllleret.CD SURSIS POUR L'ORCHESTRE (?e partie), voir lundi, même heure.(lh.30) 20h00 Q3 LA VENGEANCE AUX DEUX VISAGES (2e de 3).Voir lundi, même heure (2h) 20N30 6 COLORADO CATTLE CAPER (5) E.-U.1974.Drame policier de R.Day avec Dennis Weaver, John Denver et Claude Akins.\u2014 Un policier de l'Ouest en stage a New York doit se rendre au Colorado pour enquêter sur un rrqlique de vlqnde avariée.Episode de lo série McCloud.Film tourne pour la television.(lh.30) 21h00 CD CD ®)r OCEANS OF FIRE Drame d'aventures de Steve Cor-ver ovec Gregory Harrison, Billy Dee Williams et Cynthlo Slkes.-Des ouvriers doivent terminer lo construction d'une plate-forme pétrolière.(2h.| g (D CD m QD 45 VOYAGE AU BOUT DE L'ENFER (2) (The Deer Hunter), EU.1978.Drome social de M.Cimino avec Robert De Nlro, Christopher Wolker et Mervl Streep.\u2014 Trois ieunes gens trovoillant dons la même usine s'en vont combattre au Vlet-nom (3h.03) CD LES BONNES CAUSES (4) Fr.1962.Drame de Christian-Jo-que avec Pierre Brasseur, Morina Vlody et Bourvll - Une temme fort accuser une infirmière du meurtre de son mon.(2h.) 23h00 QD COME BACK, LITTLE SHEBA (4)E.-U.1952.Drome psychologique de D.Mann ovec Burt Lancaster, Shirley Booth et Terry Moore.\u2014 La presence d'une leune locataire perturbe lo vie d'un couple sons enfants.Adopfation d'jjne piece de William Inge.(2h.) ¦ 23h15 O O 0D LA VALLEE PERDUE (4) (The Lost Volley), G.-B.1970.Drome de J Clavell avec Mlchoel Coine, Omor Sahrif et Florinda Bol-kon.\u2014 Pendont la guerre de trente ans, le chef d'une bonde de mercenaires accepte d'épargner un village éloigne.(2h.25) 23h30 ivi LES ANNEES SAUVAGES (5) (The Rawhide Yeors), E.-U.1955.Western de R Mate avec Tony Curtis, Colleen Miller ef Arthur Kennedy.Un homme tente de se disculper des soupçons de meurtre qui pèsent sur lui.(lh.44) CD LA BOURSE ET LA VIE (5) Fr.1965.Comédie de J P.Mock y avec Fernandel, Heinr Ruhmonn et Jeon Polret.\u2014 Deux employes cherchent a reiotndre un homme d'affaires pour lui remettre une forte somme d'argent.( lh.32) OOhOO d O O A SLIGHT CASE OF MURDER (4) E.-U.1938.Comédie policière de L.Bocon avec Edword G.Robinson, Jane Brvan et Wlllard Porker.\u2014 A la fin de lo prohibition, un gangster a de la difficulté o se transformer en honnête commerçant de bière.(Ih58) ¦ O 13 THE LAST MARRIED COUPLE IN AMERICA (5) E.-U.1979.Comédie de moeurs Je G Cotes avec George Segol, Natalie Wood et Richard Bemomin \u2014 Des époux californiens sont décontenances par l'epldemie de divorces qui secoue leurs omis et voisins.(7h.07) CD CE WEST SIDE STORY (2) E.-U.1961.Comédie musicale de R.Wise et J.Bobbins avec Notai.r Wood, Richard Bevmer et Georce Chokins.\u2014 Lo soeur du chef d'u*.e bonde d'adolescents s'eprend don membre d'une bande rivale.(3h.l5) 00h40 3 7 NASTY HABITS (5) G.B 1976.Comédie satirique ot M.Lindsov-Hogg avec Glenda Jackson, Sond* Dennis et Géraldine Page.\u2014 Dans un couvent de Philadelphie, une religieuse qui convoite le poste d'obbesse, utilise des movens détournes pour contrer les menées de sa principale rivale (lh 201 01h00 CD CHILD'S PLAY (4) E.-U.1972.Drame de S.Lumet avec James Mason, Robert Preston et Beau Bridges \u2014 Divers evene-merits, dans un college religreu» omencain, semblent manitesfer l'action d'une influence molefiaj*- Cronenbergavec Stephen Lock, Michael Ironside et Patrick McGoo nan.- un vagabond dote de pouvoirs telepathiques particuliers est appelé a lutter contre un megolo mane semblablernent priviieqie (2n ( 26 O U ROUGH RIDER REVIEW Avec Brlon Smith.)0h00 Cl tj 11 CASSE-TETE ¦» O O CBC LATE NIGHT A SLIGHT CASE OF MURDER.(Ih.58) ¦ I 3) NIGHT LIFE O (Tj) LATE NIGHT MOVIE THE LAST MARRIED COUPLE IN AMERICA.(?h 07) â LIFESTYLES OF THE RICH & FAMOUS Œ) CD CINEMA 0E FIN DE SOIREE WEST SIDE STORY.(3h.)S) gerQUINCY OD MAGNUM P.I.(in.) 13 r ABC NEWS NIGHTLINE BD 100 HUNTLEY STREET (lh.) )0h30 QOQI NUIT BLANCHE Anlm.: Jacques Fortin.(?h.) ; t, 8 r LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (lh.) 8 LAVERNE & SHIRLEY Dr HANGIN' IN CO QUESTION PERIOD \u2022 FEDERAL (lh.) STAR HUSTLER Mh40 i 7 THE CBS LATE NIGHT MOVIE NASTY HABITS.(lh.JO) )1h00 S TALES OF THE UNEXPECTED il' r BIZARRE (lh.) OS CINEMA 12 CHILD'S PLAY (?h.) uir NEWSCENTER 13 CB THE STORY OF ENGLISH (lh) )1h30 6 THE MARY TYLER MOORE SHOW (B TV8 NEWS e r THE DOCTOR IS IN (lh 30) )2h00 6 STARSKY & HUTCH (lh.) 10 r CBS NIGHTWATCH )2h07 O '3 ARTHUR HAILEYS HOTEL I (lh) )3h00 6 NIGHT WALK I (lh.) CD SECOND FEATURE ' SCANNERS (Ml.) )4hUU 6 NIGHT RIDE I Oh.) VOIR TELE MATINEE DU LUNDI AU VENDREDI, P.7 12h00 O O OD PREMIERE EDITION 3 THE NEWS O O Ot LE MONDE Ci' OO MIDDAY (lh.) s 8rSUPER PASSWORD 6 GLOBAL NEWS: THE NEWS AT NOON CD WWNY NEWS 7 AT NOON O U THE FLINTSTONES 8 00 RYAN'S HOPE 9 LE VAGABOND CD ICI MONTREAL iô r NEWSWATCH 10 AT NOON CD WHEEL OF FORTUNE CD LES NOUVELLES DU 13 i3r NEWS CENTER 13 Œ) OPTIONS CECHOT VOUS INFORME ffl THE WRITE COURSE 12h05 O CD FARIBOLES 12M0 3 ACROSS THE FENCE CD TELE-LUNCH SUITE.12h15 O O CD AUJOURD'HUI EN FRANCE LE PLALSTICIEN GEORGES ROUSSE.- GERARD CHA.MAILLOU.INGENIEUR DE LA GEODE DE LA VILLE - LE PODEUR D'ENZO CORMANN.O O Ot CD CE CINE QUIZ VENUS AU VISON.(Jh 15) 12h30 OO « CD CD LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT IPHIGENIE ET SON DESTIN iBhiatnie (Ginette Biais) croit o son destin et aime toujours Florent (Relean Lelroncolsl.Le pere Chevron (Maurice Beaupré) vendra so toroe, mais a qui?(lh.)(R) 3 \u2022 lor THE YOUNG i THE RESTLESS (th.) S) OB' SEARCH FOR TOMORROW O 13 MIDDAY NEWSLINE 8 13 r Œ LOVING CD PULSE 12:30 CD PINS AND NEEDLES CD LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES 13h00 4 O O 8 u r œ ALL MY CHILDREN (lh) CD CD CBr DAYS OF OUR LIVES (lh) O CD i J LIFETIME Brian Linehon s'entretient avec Rob Lowe, Matt Dillon et Emlllo Estevei.(lh.) ffl TALKING FILM © INSTRUCTIONAL PROGRAMS (?h.30) CD TELE-SERIE CATHERINE (?ede«0).13h30 O O « CD CD AU JOUR LE JOUR (lh.) CB CD Or AS THE WORLD TURNS (lh.) CD THE WORLD IN YOUR KITCHEN CD TELEFILM LES SALTIMBANOUESIÎe par-lie) (lh.l7)(R) 14h00 '4 OO TRAPPER JOHN M.D.(lh.) 0B O CBr CD (Q) ANOTHER WORLD (lh.) 6 CHAIN REACTION 8 13 r® ONE LIFE TO LIVE (lh) CD WITNESS TO YESTERDAY 14h30 O O CD CD LE TEMPS DE VIVRE Avec Pierre Poquette.(lh.30) 3 / io r CAPITOL O C O' CE) CE A COEUR OUVERT CD JACKPOT fiO FAST FORWARD CB SILKSCREEN CB DE TOUTE BEAUTE 14h45 63 JOLIS A CROQUER! (EN RAPPEL) Reprise de mardi, ?h45 14h47 CD INTERMEDE FAIS-MOI UNE REGION I5h00 (B CB CD Sffir GUIDING LIGHT 1th.) O QUEBEC EN PARLE ilQO CANADIAN REFLECTIONS (lh.) 5 SHE-RA O Ot GALAXIE O f© CD © ®' GENERAL HOSPITAL (ti>.) 8 rSANTA BARBARA (lh.) CD 03 HÔTEL CONFRONTATIONS avec James Brolin, Connie Selleca et Anne Baxter.\u2014 Une organisation raciste soulevé un mouvement de protestation.Une jeune muette apprend une nouvelle manière de communiquer, (lh.) Œ MY LITTLE PONY & FRIENDS CD REALITIES CB JUSTIN WILSON'S LOUISIANA COOKIN-OUTDOORS CD CHAPEAU SHEILA (lh.KRI 15h30 OQOtLAPOP COLLECTION s T0M& JERRY CD CD « S3 45 TELEDOCUMENTS LE DEUXIEME SEXE, (lh.) Reprise du lundi, 21h00.6B SCOOBY DOO CD A COMMUNIQUER CB BACK PAIN CB LES MAITRES DE L'UNIVERS EQ MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 15h55 CD LE PETIT JOURNAL I6h00 O O « CD CD CROQUE-VACANCES - LE VILLAGE DANS LES NUAGES (th.) 16h35 CD THE PRICE IS RIGHT (lh.oppr.) UhOO O O CD LE VAGABOND LE MENTEUR.Ritchie monte FELIX ET CIBOULETTE 3 MAGNUM, P.l.(lh.) O O Ot VIA QUEBEC (th.) 4 O O THE FACTS OF LIFE q s PINK PANTHER 6 THE SMURFS 7 SCOOBYDOO O 13 TOO CLOSE FOR COMFORT o 13 r £0 AFTERSCHOOL SPECIAL DESPERATE EXIT, (lh.) 8 r WHAT'S HAPPENING?CD OD LA BANDE A NIMEE 10 r HART TO HART (lh.) CD MUSIC VISION CD M.E.M.O.CB SJ SESAME STREET (lh.) Q CB LE MONDE DE MARTIN CD RADIO-FRANCE-INTERNATIONALE 161)30 O O « CD CD AU JEU DEBUT.Des entants de 10 a 12 ans rivalisent d'habileté dans divers leu«.Anim.: Josée Cus-son et Jean-François Cartier 4 OO WONDERSTRUCK 5 -THE FACTS OF LIFE © THE YOUNG AND THE RESTLESS (lh.) 7 BOSOM BUDDIES O U THE ANDY GRIFFITH SHOW 8 r THE ALL NEW DATING GAME CD tD GALAXIE Inv.: Dlone Jules, Mane-Lise Pllotte, Louise Richer, Domlni-que Michel et Donlele Panne-ton.CD TAKE A BREAK WITH MATTHEW COPE CD CD 24 CE 4S COPRS VIVANT VOIR ET ENTENDRE.Reprise du mardi, '* i CD KIDSWORLD CB FAN CLUB CD BLOC JEUNESSE up rouie piece une nisroire ae délit de fuite dont il aurait ete lo victime ?.£ WKRP IN CINCINNATI O O Ot CD CE MONTREAL EN DIRECT (lh.) 4 OO VIDEO HITS 5 THE NEW NEWLYWED GAME D BENSON O 01 THE H0NEYMO0NERS (81 QUINCY (lh.) ODr DIVORCE COURT v CINEMA DE CINQ HEURES LA PEUR DE L'ENFER, (lh 30) iô r HOUR MAGAZINE (lh.) CD CINEMA DE CINQ HEURES ADIOS SABATA.(lh.30) T3)r MILLION DOLLARS CHANCE OF A LIFETIME CD CD 2-i CE 45 L'HOMME BOTANIQUE L'ESSENTIEL DE LA VIE.Il v a près de S milliards données, la planète Terre faisait son apparition dans l'univers.Composée de 4 elements de base ¦ terre, eou, feu et olr, la Terre s'est formée de 24 corps simples, issus du mogma, creuset de la vie Par decomposition chimique, l'eau a génère des acides amines, elements organiques, créateurs de vie.CB DIFF'RENT STROKES \u20acD SESAME STREET (lh) CB MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD CB ACTION.REACTION! Q) THE SECRET CITY 17h30 OO CD CARTE D'IDENTITE Inv.: Donold PHon.CBlHlfPEOPLESCOURT 4 O THREE'S COMPANY q O BONJOUR QUEBEC 5 JEOPAROY ¦J) GLOBAL NEWS: FIRST NEWS CD ENTERTAINMENT TONIGHT DEVENEZ TECHNICIEN EN ÉLECTRONIQUE À INSTITUT SUPÉRIEUR D'ÉLECTRONIQUE ÉCOLE RETS de Radios/TV m 749:?A Robotique 24 moii Microprocesseur 9 mois Technologie tyilemot ordinet 1 5 mois Rodio TV Audio visuel 12 mois \u2022 Aide linonoere \u2014 Oucun déboursement anticipe \u2022 Reconnu par Centres Motn-d'otuvre Conuda ministère de renseignement supérieur el de lo science 4) Programmes intensifs \u2022 Jour ou soir \u2014 français, ou anglais Début court Moth Électronique I8ùoùiI98o Pour une brochure gratuite 1500.boni, de Mijtonntuft ttt 360, bout, Chariit E.suilt 100 PimUiJ Montrot H2l 261 527-4147 Quebec (411)529-5306 27 Ce soir à Television Quatre Saisons LE GRAND JOURNAL I17h30et 22MMH ivin \\ OIM loul if g,in m' I-.\u2022 i id et nil, m * L'HEUREUX RETOUR IIBhMI I IIIImIIII.UMIM v(.li\\|'lilac-I in- Inure ik' (liïinlc il de t»'inH humcui .mi (,\\'S|()N I III l Kl l Y PREMIÈRES I19h00) I>0n entresur> essliisiso cl Imil lie qui m1 p.i-si il.ins k- iiiiMiilc ilc\\ ;irls cl il II SIH'll.lcIl''.MERCREDI 1 7 septembre O CD Q family ties 8;r the~$100,0O0 pyramid œ œ 34 id as a la recherche des pays de la bible LES ANNÉES D'ABRAHAM.Let diverse* Imoges d'Abraham.FirMI un or and commerçant?Un riche berger?un per sonnogt Invente a de* fins politiques?Les recherches sur Abraham nous conduisent de la grande riggourat d'Ur en Iroq a lo caverne sépulcrale d'Hetnon près du Neguev.\u20acb news center 22 \u20acb CD 3 2 1 contact g 6D le grand journal CD le journal 17h56 O the world today soiree E I19h30) l .i imiiii'iIh- anterfeuinc la plus |MipnLiiri- rit\", quin/v ilcriiii-ri\".iniu'i's.Une superhe iritducttim.(20h00) I \\ VINCI \\\\( I \\l \\ ni i \\ VISAGES (Kt'iurn to l-.den) l arq retourne il Kden avec GreJ pour accomplir sa H IILV.lIkr JOUS A CROQUER (22MS) le talk slum de l'irreMMihli- Chantai lnlis I il niiiiiK'iit de détente .ii.ml d'aller faire son (jros dodo.Télévision Quatre Saisons lû télé de (&Mr 18hOO O MONTREAL CE SOIR (lh.) ID THE NEWS (lh.) O O Ol LE MONDE (lh.) CD NEWSDAY (lh.) 5 ' NIGHTLY NEWS ON 5 O NEWSWATCH (lh) fJD GLOBAL NEWS: THE 6 O'CLOCK EDITION 17, WWNYNEWS O q> NEWSLINE (lh.) S) TV8 NEWS 8 r NEWS EIGHT 0 CE SOIR (lh.) Œ) ICI MONTRÉAL ' 3fr NEWSWATCH 10 fD QUEBEC CE SOIR CO PULSE (lh.) 1 J;r NEWS CENTER 13 * 09 03 24 Œ) « MON CORPS C'EST MON CORPS (?e de 4) Emission consocree a l'obus sevuel sur les enfants Cette fols, les fondements de l'estime de sol et de son corps, les touches et le droit de dire non.6D DIFFRENT STROKES 60 POLKA DOT DOOR ES THE M ACNE IL LEHRER NEWSHOUR (lh.) © L'HEUREUX RETOUR (lh.) Œ) CHOT VOUS INFORME £9 TIMMY AND LASSIE CD LA TRAPPE 18h04 Q THE PRICE IS RIGHT (Ih.appr.) 18h15 Q TÉLÉ-SÉRIE: LES AMOURS DES ANNÉES '50 TON PAYS SERA VON PAYS (9e de 70) avec Patrick Gullle-mln et Paolo Laml.\u2014 Catherine, qui attend un nouvel enfant, envlsooe de revenir cher ses parents.Vols Poul, panique, lui conseille daller plutôt les rejoindre a Aies.18h30 isMjlrNBC NIGHTLY NEWS O) GLOBAL NEWS: WORLD REPORT (D ilfj-r CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER (£) (IJir CD ABC WORLD NEWS TONIGHT D CD LE BULLETIN DE 18H30 CE) 03 CASSE TÊTE CD ARTS ET SPECTACLES fJD LES NOUVELLES DU 13 O OD M 60 (il TELESERVICE ( lh.oppr.) En reprise a JJhOO.GO THE ELEPHANT SHOW CD THE NIGHTLY BUSINESS REPORT CD DES CHIFFRES ET DFS LETTRES 18h42 CD NOUVELLES RÉGIONALES 18h48 CD INTERMEDE ESPACE TEMPS.19h00 OO v COCO DE L'IMPROBABLE A LA RÉALITÉ CAMP D ENTRAINEMENT OES CANADIENS - 1987 Bilan de lo saison 85-86 cher les Co nodiens de Montreol.Revue de la saison estivale 8A.Analystes: Gilles Tremblov, Claude Brieie, Y von Pednoult et Pierre Bouchard, (lh.) GD CBS NEWS WITH DAN RATHER O O O' (D OS EPOPEE ROCK Avec Clovls Dumont, Roger Michael et les Stardust.\u2014 Les Stordust participent a un concours de musique organise par un animateur de i odio d OO THE AGE OF THE RIVER (lh.) S M'A'S'H CD CD (Sir WHEEL OF FORTUNE ?Œ)u ENTERTAINMENT TONIGHT Art Gorfunfcle nous parle de son râle dons son futur film Good To Go.8 8 r THE NEW NEWLYWEDGAME 13 r GIMME A BREAK 6B HAPPY DAYS AGAIN 60 0URELL IN RUSSIA \u20acB THE NIGHTLY BUSINESS REPORT \u20acB PREMIERES S THE MACNEIL LEHRER NEWSHOUR (lh.) CD AUJOURD HUI LA VIE LA VIE A VIF.I actualité le prouve bien, chacun aulour-d'hul peut être victime d'un attentat terroriste.Que' sort nous sera reserve?Et comment cette intustlce serotelle réparée financier ement?(lh.) 19h28 (D CD G TIRAGE LA QUOTIDIENNE 19h30 | îj HOLLYWOOD SQUARES QQQI CINEMA OU MERCREDI LES MERCENAIRES DE L'ESPACE.(?tv 30) CD WHEEL OF FORTUNE CD JACKPOT i 7 ¦ THIS WEEK IN COUNTRY O THE JEFFERSONS ANATOMY OF A STAIN 8 60 THE NEW DATING GAME (DrM'A'S'H 03 03 CINEMA DU MERCREDI UN RABBIN AU FAR-WEST (?h.30) \\$r JEOPARDY CD MCGOWAN'S WORLD Le profil d'André Dawson McGowon trovallle bénévolement cher VcOonold, ou profit du Manoir Ronald McDonald 11 SPORTS SPECIAL BLUE JAYS BASEBALL.Du I.iiubitior.Stodium de Toronto, les Blue Javs tecoivent les Tigers de Detroit (3h ) (HJfTAXI C9 CD \" ÉD 45 LE VOYAGE DANS L'INFINI VERS LE SYSTeME SOLAIRE.Une série en quatre episodes montrant lespoce intersiderol.Les golailes, le système soloire et outres planètes sont Illustres par des sequences filmées de la ferre et de l'espace.L'animation apporte une dimension complémentaire o re*ploifo*lon de notre système plunetalie En reprise vendredi, lAh30.60 MAGIC SHADOWS SINK THE BISMARCK! (3e de S).Voir lundi, I9h30.CD ILLITERACY IN VERMONT Anlm.: Jack Barry Discussion portont sur ronaiphobetlsme \u20ac0 M.A.S.H Le personnel du comp, menoce d'etre reottecte, tente de foire bonne impression sur un psychiatre 20h00 O ¦> OOO » CD CD BASEBALL DES EXPOS EXPOS BASEBALL '86 A Montreal, les Pirates de Pittsburgh affrontent les Expos.(?h 30 appr.) LN CAS DE PLUIE: CINE-SOLEIL.Voir cinema a 70h00 \u2022 11) II) CLôr CBS SPECIAL CLUL MOVIES.MUKDER AND MYSTERY Anlm: Martin Mull L'engouement des Amencolns pour tout ce qui o trait ou mystère: polars, films policiers, ieu« de société IClue).etc.(lh ) (î) fjjr HIGHWAY TO HEAVEN CHANGE OF LIFE ovec Michael London, Victor French et Anne-Morle Martin.\u2014 Grâce o Jonathan, Mark le chauvin et une lohe octrlce de cinema.Intervertissent les rotes (lh.) (R) Q ii) WHAT WILL THEY THINK OF NEXT?O THE WALT0NS THE TRIUMPH 8 13f«B PERFECT STRANGERS CO DYNASTY Presentation du dernier episode de l'on passe (th.) CD CD m S3 45 VISAGE LOUISE HAREL.Debute de la circonscription de Maisonneu-ve En reprise lundi suivant I7h00 60 PEOPLE PATTERNS REFINING OUR GOLD.Les méthodes d'enseignement dispen sees par ''Ontario ÉD © A CHANCE TO LEARN Vingt-trois millions d Américains sont analphabète-, ils ne savent ni écrire une lettre, ni remplir un formulaire de de-monde d emploi (lh.) q Œ CINEMA LA VENGEANCE AUX DEUX VISAGES Idem, de 3).(Jh.) Tous les jour*, ; LA PRESSE JJ-publie do* complément!, \\ à l'horaire.CD LES NOUVEAUX jeu, DE 20 HEURES U' tnv.: Alain Turban 201)19 cd INTERMEDE CFAO AU QUOTIDIEN 20h30 (X) QD COlr m HÊÀnl OF THE CLASS 0 Avec Howard Hessenion B (D » & 4s MERCREDI CHAUD A IRE MEN ovec Diane La ¦ lee, Cormen Trembla, ei ill! ne Geooiof.- Dfpu,s u* , Anernen vit Inccncer» *r.chambre par sa «lediTs» Aurore qui croit oins, it J-T oer du monde e.leneu, Vt de meubler sa soiitu».î., men s'est Invente un EUS re frerot qui habite dons«Z now un lour, l'inventioii t.mol nouveou ovec Frei*i J confère le pouvon inoam i voyager dons un un^erjT' rencontrera de tantost.».personnages.(Ih.JO) 60 REALITIES FRANK UNDFRHILL CAlu DIAN MAVERICK.Inv Douffo (roncis, professeui dhisloV» l'université de Coioor y CD TÉLÉ-SÉRIE CATHERIN! (J6e de Ml o* Claudine Ancelot, Pierre v».E se our r ou et Pascale M Apres bien des Péripéties ci therlne, Sara etBomobeon» teint Bourges et lo moix» .Jocaues Coeur Catherine ,f délivrer Arnaud que GHIei « Rais o remis o son cous» n Tremollle, qui toit régner la*.' reur dons le rovuume 20h50 O MOVIE BITTER HARVEST (laity 21hOO CD CD iU-r MAGNUM P.I.Avec Tom SellecK, John Hiaer mon et Roger E.Vosley -Une lemme reportei et un a sassin, maitre dans l'art du * aulsement, arrivent tous deui c Honolulu (lh )(P) L5j cd GIMME A BREAK FOUND MONE Y ovec Nell Cater.\u2014 Nell reçoit un heritoot inattendu (R) 6 8 I3r 60 DYNASTY Avec John Focsvthe, Joon C» lins et Linda Evons (In ) p CD KNOT'S LANDING PREMIERE.(7h ) 60 WEDNESDAY NIGHT SPECIAL THE COUNTRY yVIFf |2h| Œ ILLITERACY IN VERMONT: RESOURCES Informations sut Its court offert* ou» onotphobfff< TrrOo-ne telepnonigbv.( !h ) CD FIGHTING TERRORISM A NATIONAL SECURITY VIEW (lh) CD TELEFILM DANGER PASSION |lh30| 28 I Iti30 GD OUr YOU AGAIN?I MARRY ME, A LITTLE Ovec I John Stamos, Jack klugman et I Sharon Acker.- Mall et So-mantho unissent leur destine lors d'un marlaoe simule a i lecole.(R) 22h00 GO Œ) EEr the equalizer Avec Edward Woodward, Kevin Geer et Charlotte Moore.\u2014 I omie de McCall a éfe assassinée Ml, ) |p) O rêveries iU (Dr st.elsewhere E.R.avec Ed Flonders, William Daniels et Clndv Weketl.\u2014 Westphall et Novino assistent au banquet au cours duquel sera honore le médecin de l'on-née.|lh.)(R) \u2022 3D the love boat (lh.) O denis beaudoin et compagnie 6 iU:r £B hotel Avec James Brolin, Connie Se-lecco et Anne Baxter, (lh.) g Qt en ville cette semaine CD Œ> alfred hitchcock presente TETE D'AFFICHE avec Martin Sheen et Parker Stevenson.-Un célèbre acteur de Hollywood perd le role de sa vie au prolit d'un jeune comédien.03 03 8?gd «si les arabes LA CITE VICTORIEUSE.L'Eovpte connaît depuis quelques années, comme de nombreux autres oovs, la migration vers les villes, de so population Quel'es sont les consequences de ce phénomène aux plans so-clou» et économiques, (lh.) qd the lemon grove incident La communauté américano-mexicaine o tente de supprimer lo segregation dans une école.( lh.) g éb le grand journal m behind bars (!h.) 22h30 OO v (DŒ)LE TÉLEJOURNAL g OOOtfDŒl TRIBUNE Avec Normand Rheaume.O 13' KEEP IT IN THE FAMILY CD SHOW SAMMY DAVIS JUNIOR Spectacle donne por le célèbre chanteur américain, en lulllet 1985, ou Theatre des Champs-Elysées au prolit de I UNICEF, (lh.) 22h45 EB jolis A croquer! 22h55 O O Ot CD Ct) LOTTO 6/49-TIRAGE 22hS6 H O Cl) ID POINT 23h00 3 THE NEWS O O Qt QD Œ) LES NOUVELLES TVA Q 'A1 8 O THE NATIONAL NEWS g (S) NIGHTLY NEWS ON 5 3P GLOBAL NEWS; THE NATIONAL EDITION (T) WWNY NEWS O CD 03) CTV NATIONAL NEWS g 6 TV8 NEWS 8 r 11:00 UPDATE O LE SUPPLEMENT i$ f NIGHTWATCH 10 CD NOUVELLES REGIONALES 13if NEWS CENTER 13 CD CD ¦\" 6E « TELESERVICE (lh.appr.) Reprise de I8h30.\u20acB NEWS CENTER 22 Q3 REALITIES FRANK UNDERHILL: CANADIAN MAVERICK.Reprise de 20h30.Œ FRONT ROW FEATURE SEPTEMBER AFFAIR .(?h) ¦ 0} THE TWILIGHT ZONE 23h21 OlD lotto 6/49 -DRAW Œ)pulse 23h23 O E PI.UIE SEL'-LEM6N1 g £E L A VENGEANCE AUX DEUX VISAGES (Ocrn rie 31.Voir lundi, même heure.Un.) 20h50 O BITTER HARVEST (4) É.-U.1981 Drome sî».:oi de R.Young avec Ron Howord, Art Carney et Richard Dvsart.\u2014 Un leune term'er constate que ses vaches ladifres ont etc contcr.(ni-cs par un pr odnit toxique.I '.h.40| ?1h0û CD THE COUNTRY WIFE (4) Cor.198h.J-n.edie t.- Ti o': londl»;, su* le point d\":!re crvo-rt-.en; g*«t, ont le vît lahsf »t louve.(ih.M) 02l 4b (Q GOODBYE COLUMBUS Ci ¦- -U.l?69 f>.\\.ivc psveiii vta.-d'.1.Peerce avec Rlcl.oi d Renia niti., Ail .'vVjcG: r* tt Vick Kluo-rr.-.\u2022 '-ii.x !fcl'cc.ii \u2022 n.f amaui 1e la f.i'c .'V; ncu.veci rkhe.(Th.) 23h00 Œ SEPTEMBER AFFAIR (5) t.V.1550.DroTM 'e.illmcntulv.-de w Dleterlc os'cc Juan Fomainc, n'seph Cotten et Françoise Rosu, \u2022 Molheureux en mcr^iae, un henné profite lu fait vi'or 'c croit mm t pou.refaire : : vie.Oh.) ¦ 23H4S Q O CD LA FLAMBEUSE (Si Fr.I980.Dromt psvcliciiglque de R.Weinberg ovec Lac UeisMML 00h30 (VILA POURSUITE FANTASTIQUE l'4, (Orna»n Wc'is V>attOC/djL ii'O-I9*vi.Wettc-n de 1 !.Scfmsfc.j- :¦: Borrv Sutl'van, Oer.Is O'Kcete el V'îna Free.mr.- mm- le dé;orl rfArlzono.kux cnilolttir- se Sncrtt j un o**r:;i' de v 'vnijcvs.(lh.11! 00!i40 ^ CE El CONDOR (S) C.1,197t.Wc-.t de.'.Gutlwr.m!r avise ''mDr-v* ' rrc Var le'l 18 septembre VOIR TOE MATINEE DU LUNDI AU VENDREDI, P.7 après-midi 12h00 BOO premiere édition CD the news OOQILE monde a O O midday CO (Dr super password (£> global news: the news at noon '7 wwnynews / 7 at noon O S3) the flintstones 6 Q3 ryan's hope COle vagabond CD ici montreal :io r newswatch 10 at noon CD wheel of fortune Œ) les nouvelles du 13 33)r news center 13 CD realities œ) chot vous informe CD the constitution: that delicate balance 12h05 O CD fariboles 12h10 3) across the fence CD tele-lunch suite.12h15 O O CD aujourd'hui la france LA BIENNALE OE PARIS A LA VILLETTE.- LA CONSTRUCTION DU PONT DE BUBIYAN AU KOWEÏT.- LES QUARANTE ANS DU LIDO.O O Ot Œ) Œ) cine-quiz SI C'EST MARDI, C'EST DONC LA BELGIQUE.(2h.l5) 12h30 OO i CD CD les belles histoires des pays d'en haut (lh.) Œ)(D(s)r the young and the restless CO GOr search for tomorrow O 33) midday newsline GO 33)r Q3 loving CD pulse 12:30 CD ontario's best CD les nouveaux jeux de 20 heures 13h00 i4jQO(£(tj)rQ3 all my children ® GO GOr days of our lives O CD S3) lifetime Peter FenloK s'entretient avec des parents oui consomment de la cocaine.Entrevue avec un vétérinaire sur les problèmes oculaires chez les onlmaux.(Ih.) Q3 talking film CS instructional programs (2h.30) 03 téle-serie CATHERINE (23e de 401.(R) 13h30 OO « CD CD au jour le jour (J) (D (Q}-r as the world turns 03 media and methods of the artist 03 droit de reponse LA MACHINE INFERNALE.< lh.30) 14h00 d) O O trapper john m.d.GO O GOr Œ) © another world GO chain reaction GO 33)rQ3 one life to live CD witness to yesterday 14h30 GO * CD CD cinema L'ODYSSEE DU SOUS-MARIN r JERK A.(Hi 30! GO CO SB' capitol O O Ot CD CD À coeur ouvert 6 jackpot CD perspectives œnova \\ Oh.) Q eb de toute beauté \u20ac0 jolis à croquer! (en rappel) Reprise de mercredi, 22h45 15h00 COGOCDSffir guiding light O québec en parle GO O O canadian reflections GO she-ra O Ot galaxie O GO CD S3) S3» general hospital (Dr santa barbara CD CD la petite maison dans la prairie LA RIVALITE.Charles et Laura doivent rivaliser avec deux adversaires tort différents, (lh.) (R) Q3 my little pony & friends CD realities Q3 radio-france-internationale (lh.30) 15h30 O O Ot LA pop collection CO tom & jerry CD CD M qd 45 l'odyssee sous-marine de l'équipe cousteau LA JUNGLE DE CORAIL, (lh.) Reprise du dimanche, 18h30.Q3 scooby 000 CD the moviemakers œ innovation 03 she-ra, princesse du pouvoir CD mr.rogers' neighborhood 15h55 cd le petit journal 16h00 O O CO CD (S félix et ciboulette GO magnum, p.l.O O Ot via québec GO apartment life O O the fact of life g G© pink panther 6 the smurfs Tï scooby d00 O S3) too close for comfort GO 0®r hart to hart GOr what's happening?CD CD la bande à nimée CD music vision I S3)r divorce court 03 transformers 03 vue globale \u20acb CD sesame street (lt>.) Q 03 le monde de martin 16h30 O O CO CD CD traboulidon DEBUT.Bulle (Svlvie Leonard), enlouee et espiègle, entraîne son oml Fllo (Denis Mercier) dans des aventures oussi éton-nontes que birarres.GO O O super gran 1) the facts of life GO the young and the restless CD bosom buddies O S3) the andy griffith show fT)r the all new dating game CD CD GALAXIE Inv.: Roger D.Landry, Morgue-rite Biais.Pierre Marcotte, Shirley Theroux el Pierre McCann.CD TAKE A BREAK WITH MATTHEW COPE S3)r LOVE CONNECTION CD CD © QD ® LES VIVRES DU QUEBEC Reprise du mardi, 20h30.03 G.I.JOE Q3 KIDSWORLD 03 FAN CLUB 03 BLOC JEUNESSE CROQUE-VACANCE S - LE VILLAGE DANS LES NUAGES, (lh.) 16h3S CD THE PRICE IS RIGHT_ 17H00 Q O CD LE VAGABOND ROMIETTE ET JULIO.La police poursuit deux amoureux en tulle.Q CO WKRP IN CINCINNATI Q O Ot CD CD MONTREAL EN DIRECT 14) O O VIDEO HITS CO THE NEW NEWLYWED GAME (D BENSON O S3) THE HONEYMOONERS (fi QUINCY GOr DIVORCE COURT CO CINÉMA DE 5 HEURES MUSICALEMENT VÔTRE (lh.30) 10 r HOUR MAGAZINE CD CINEMA DE CINQ HEURES SANS ISSUE, (lh.30) ©r MILLION DOLLARS CHANCE OF A LIFETIME OB CD®©© L'HOMME BOTANIQUE L'EAU VIVANTE.Cinq septième de lo Terre sont recouverts d'eau, et c'est a partir de l'eou nourricière que la vie a pu évoluer.03 DIFF'RENT STROKES 03 SESAME STREET CD MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 03 ACTION, RÉACTION! CD THE SECRET CITY 17h30 O O CD CARTE D'IDENTITÉ Inv.: Pierre Lobelie.CO S3)r PEOPLE'S COURT GO O THREE'S COMPANY g O BONJOUR QUEBEC CO JEOPARDY CO GLOBAL NEWS: FIRST NEWS (D ENTERTAINMENT TONIGHT O CD S3 FAMILY TIES GOr THE $100,000 PYRAMID CB CD © 03 9S A LA RECHERCHE DES PAYS DE LA BIBLE LA SERVITUDE EN EGYPTE.Les Israelites ont-ils vraiment ete réduits en esclavage ou povs de Phoroon?Si tel ne tut pas le cos, d'où provient cette leqende?03 NEWS CENTER 22 Q3 CD 3-2-1 CONTACT q 6B LE GRAND JOURNAL 03 LE JOURNAL 17h56 O THE WORLD TODAY IBhOO O MONTRÉAL CE SOIR GO THE NEWS O O Ot LE MONDE GO NEWSDAY CO NIGHTLY NEWS ON 5 O NEWSWATCH GO GLOBAL NEWS: THE 6 O'CLOCK EDITION CO WWNY NEWS O S3) NEWSLINE GO TV8 NEWS l:r NEWS EIGHT O CE SOIR CD ICI MONTREAL fJJBr NEWSWATCH 10 CD QUEBEC CE SOIR CD PULSE Qlr NEWS CENTER 13 » CD CD © SD 3D MON CORPS C'EST MON CORPS (3e M DOCTOR WHO ARC OF INFINITY (?e de 4).Reprise de samedi, 19h00.\u20ac6 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 63 PREMIÈRES S) THE MACNEIL LEHRER NEWSHOUR © AUJOURD'HUI LA VIE AILLEURS: AMSTERDAM.Ce grand reportage tait état de la vie quotidienne hollandaise, des merveilles touristiques o découvrir et du leu de l'objet cache, (lh.) 19h30 OO » ODE LES GRANDS FILMS LES PASSAGERS.(2h.) CD HOLLYWOOD SQUARES OOQICINÉMA DU JEUDI BALLADE POUR DES DIAMANTS, (th.30) CD O O TWO RONNIES CD WHEEL OF FORTUNE CE) JACKPOT CD FACTS OF LIFE O CD 99 THE CAMPBELLS 75 MILES.La famille Campbell est prise en otage por un trop-peur qui s'était lié d'omitie avec Neil.£8 THE NEW DATING GAME CDrM'A'S'H Œ) CD ARNOLD ET WILLIE EUREKA! ovec Conrod Boin, Gary Coleman et Todd Bridges.\u2014 Willie est victime de son Indépendance lorsque sa petite omle decide de se retourner vers un copoin plus démonstratif.®r JEOPARDY ©r TAXI CD CD (fi.63 («S) NORD-SUD LE ROCK ET LA POLITIQUE.Entrevue avec horrv Belatonte et Bob Geldot.Une emission qui éveille les Québécois au» reali- tes du tleis-monde et qui lette un regard critique sur les restions qu'entretiennent les pavs du Nord et ceux du Sud.En reprise le lundi suivant, 17h30.CO MAGIC SHADOWS SINK THE BISMARCK! (4e de S).Voir lundi, I9h30.CE) TIME MANAGEMENT 63 M A S.H Les bombardements quotidiens près de l'hôpital deviennent une attroctlon sportive pour le per \u2022 sonnel jusqu'à ce que Frank s'en mêle.20h00 3) (7) QiJirTHE PRICE IS RIGHT Anim.: Bob Barker.(Ih.) CD O O TALES OF THE UNEXPECTED CO O (Br OB 99 THE COSBY SHOW DENISES DECISION avec Bill Cosbv, Ear le Hvmon et Liso Bo-net.\u2014 Denise a une decision difficile a prendre.(R) Q CD GLOBAL PLAYHOUSE CD (Sir m NFL FOOTBALL Les Bengals de Cincinnati rencontrent les Browns de Cleveland.(3h.) CO QD LES DEUX FONT LA PAIRE UN WEEK-END PAS COMME LES AUTRES avec Bruce Box-leitner et Kate Jackson, (lh.) CO ID fit 60 3D RENCONTRE AVEC DES GENS REMARQUABLES LEO GERVAIS, SCULPTEUR.Un portrolt de l'ortison sculpteur-céramiste Leo Gervois.Celui-ci explique sa demarche et nous permet d'observer l'eleaonce et la precision rie son trovoll.(lh.) En reprise vendredi, I5h30 Q) LEARNING THROUGH TELEVISION CE) ZEBRAS: STRUGGLE FOR SURVIVAL Les zèbres d'Afrique du Sud.(th.l(R) Q 63 HOLLYWOOD, HOLLYWOOD! LA MAIN AU COLLET.(2h.) 0) LAWRENCE OF ARABIA THE MASTER ILLUSIONIST.(Ih.) © LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES Inv.: Stone.20h30 (DOO CANADIAN FOOTBALL LEAGUE Les Blue Bombers de Winnipeg reçoivent les Alouettes de Montreal.(3h.) CD O (Dr O (D) FAMILY TIES PAPER CHASE avec Michael Gross, Justine Bateman et Tina Yothers.\u2014 Pour être en mesure de graduer, Mallory doit réussir un examen d'histoire difficile.(R) Q CD WINTARIO Avec Fove Donce et Greg Be-resford.CO REALITIES WOMEN OF THE 80s: THE PROBLEM OF CHOICE.Anlm.: Robert Fultord © TÉLÉ-SÉRIE CATHERINE (27e de 60) ovec Cloudine Ancelot, Pierre-Marie Escourrou et Pascole Petit.-Xalntroilles et Barnabe tentent un coup de force contre Sully et parviennent a arracher Arnaud a l'Infect cachot dans lequel II pourrissait.21hOO CD Œ) aOlr KNOTS LANDING Avec Michèle Lee, Kevin Dob-son et Nicollette Sheridan \u2014 Paige montre a Eric et o Ml-choel une photo de Mock et de sa mere prise autour des années 40.Effectuant un retour en arrière, nous voyons le teune Mack follement amoureux de Anne.(2h.) O O Ol £0 QD CONTEXTE Anim.: Gilles Senecol.Coonim : Lise Gorneau.(lh.) CD CD (Dr CRIME STORY PREMIERE.Avec Dennis Fori-no, Anthony Denison, Stephen Lang et Darlanne Fluegel.\u2014 L'histoire de trois hommes, le lieutenant Mike Torello, du service criminel, Ray Luco, un jeune bandit et David Abrams, avocat, s'echelonnant sur une période de vingt ans, soit du de-but des onnees 60 a lo fin des années 70.(2h.| O CD 99 SCARECROW & MRS.KING (1ère de 2) ovec Kate Jackson et Bruce Boxleitner.\u2014 Lee et Amanda sont-Ils des troitres?C'est du moins ce que soupçonne l'Agence, (lh.) CD CD (8 62) m TELEFILM L'HOMME QUE JE SUIS, (lh.30) THE-CINEMA JEUDI Uicnei a oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable film en noir el blanc hOO OOQI L'HOMME DE BORNEO (2e partie) (lh.30) Voir mercredi, 9h00 12h15 OOOIŒJCDSI C'EST MARDI, C'EST DONC LA BELGIQUE (5) (il Ifs Tucsdoy, This Must Be Belgium), E.-U.1969.Comédie de M.Stuart ovec Ion McShane, Suzanne Pieshefle et Norman Fell.\u2014 Divers incidents emollient un tour d'Europe devant conduire des Américains dans neuf pavs en dix-huit jours.(7h.i5) 14h30 Q Q 9 CD 09 L'ODYSSEE DU SOUS-MARIN NERKA (4) (Run Silent, Run Deep), E.-U.1V58.Drame de R.Wise ovec Clark G\"0le, Burt Loncoster et Jock Warden.\u2014 Un commandant engage son sous-morin dans un combat audacieux contre un convoi japonois.(lh.30) 17h00 ¦ 9 MUSICALEMENT VOTRE (5) (Fifth Mon in o String Quartet), E.-U.1972.Drame policier de R.Moyberry avec Dennis Weaver, Joseph Wiseman et Gory Collins.\u2014 Un policier de l'Ouest en stage o New York enquête sur le meurtre d'un violoniste virtuose.Episode de lo série McOoud.Film tourne pour lo television.I lh.30) Œ) SANS ISSUE (5) (The Two Million Cloms of Cap'n Jack), E.-U.1973.Drame policier de R.T.Hetfron ovec George Peppard, Jessica Walter et Andrew Duggan \u2014 Des titres de grande valeur sont voles ddns les coffres d'une compagnie oui s'apprête o oçheter une chaine de restouronts.Épisode de lo série Bonocek.Film tourne pour lo television, (lh.30) 19h30 Q O 9 CD CD LES PASSAGERS (4) Fr.1976.Drome policier de S.Leroy avec Jean-Louis Trintignant, Bernord Fresson et Mireille Dore.- un homme et son jeune beau-fils sont pris en chasse par un inconnu sur la route entre Rome et Porls.(?h.) OOQI BALLADE POUR DES DIAMANTS (51 (The Great Ice Rip-Off), E.-U.1974.Drame policier de D.Curtis avec Gig Young, Lee J.Cobb et Matt Clark.\u2014 Un criminel organise quatre vols de biioux sur lo cote du Pacifique.Film tourne pour la television.(lh.30) 20h00 63 LA MAIN AU COLLET (3) (To Catch o Thief), E.-U.1955.Comédie policière de A.Hitchcock avec Cory Grant, Grace Kelly et Charles Vanel.\u2014 Un ex-voleur tente de prouver son innocence o la suite d'une série de vols sensationnels.(7h.) 21h00 CD CD fi 63 45 L'HOMME QUE JE SUIS (4) (The Naked Civil Servant), G.-B.1976.Drame psychologique de J.Gold ovec John Hurt, Patricia Hodge et Colin Hlggins.\u2014 Dons les années 30, un homosexuel decide de s'officher comme tel en dépit ries dttaques de lo société ou II vit.Film tourne pour la television, (lh.30) 23h30 CD MACKENNA'S GOLD (5) E.-U.1968.Western de J.Lee Thompson avec Gregory Peck, Omor Sharil et Tellv Sovalas.\u2014 Plusieurs personnes se disputent un filon d'or appartenant aux Apoches.(2h.30) 23h15 Q Q CD LE CHEVAL D'ORGUEIL (3) Fr.1980.Chronique de C.Chabrol avec Jacques Dufilho, Bernadette Le Sache et François Cluzet.\u2014 Lo vie quotidienne en Bretagne au debut du siècle.(2h.25) 23h30 CD LE BAISER DU VAMPIRE (5) (K Iss of the Vampire), G.-B.1963.Drame d'horreur rie D.Sharp avec Noel Willmon, Edward de Souzo et Jennifer Daniel.\u2014 Les mesoventu-res d'un couple rie jeunes maries aux prises ovec le grand-prétre d'une secte de vompires.( lh.48) CD QUAND LA JUNGLE S'EVEILLE (5) (Curucu Beast of the Amazon), E.-U.1956.Drome d'horreur de C.Siodmak ovec John Bromfield, Beverly Garland et Tom Payne.\u2014 Un contremaître port a lo recherche ri'un monstre qui terrorise ses ouvriers.(lh.28) OOhOO O 99 OH HEAVENLY DOG (5) E.-U.1980.Drome sociol de R.Young avec Ron Howard, Art Carney et Richard Dysort.\u2014 Un jeune fermier constate que ses vaches laitières ont ete contaminées par un produit toxique.Film tourne pour la television.(2h.24) CD Œ) LE SECRET DE SANTA VITTORIA (4) (The Secret ol Sonta Vittoria), E.-U.1969.Comédie de S.Kramer avec Anthony Qulnn, Anna Magnant et Hardy Kruger.\u2014 Les habifonts d'un village italien font en sorte de cacher aux Allemands lo provision d* vin qui constitue leur seule ri-cnesse.(2h.55) CD THE RED PONY (4) E.-U.1949.Western de L.Milestone avec Robert Mitchum, Peter Miles et Mvrna Lov.\u2014 Un cowboy aide le jeune fils d'un rancher a élever un poulain que son pere mi o donne.Adaptation d'une nouvelle de John Steinbeck, (lh.55) 00h40 CD CD BREAKTHROUGH (4) E.-U.1950.Drame de guerre de L.Seiler ovec David Brian, John Aoor et Fronk Lovejoy.\u2014 En 1944, les combats d'un bataillon américain penriont la campagne rie Normandie, (lh.20) 01h10 lor THE LONG DARK NIGHT (4) E.-U.1977.Drame d'horreur de R.Clouse ovec Joe Don Baker, Richard B.Shull et Hooe Alexander-Willis.\u2014 Sur une ile éloignée, des chiens abandonnes por des touristes de passage se reunissent en meule et se mettent a attaquer la population, (lh.20) 01h30 i4 THE MAD GENIUS (5) E.-U.193).Mélodrame de M Curtiz avec John Barrymore, Mo-rian Marsh et Donald Cook.\u2014 Un bateleur infirme fait d'un adolescent agile un grand rionseur.01h55 CB THAT TOUCH OF MINK (5) E.-U.1962 Comédie sentimento-le de D.Mann avec Doris Day, Cary Gront et Gig Young.\u2014 Les aventures sentimentales d'un homme d'affaires avec une leune fille naïve et réservée, (lh.55) LES PASSAGERS Avec Jean-Louis Trintignant.Ce soir à 19H30.Radio-Canada Télévision M ffl speaking out MEDICAL MONOPOtY.ORGANIZED MEDICINE VS.Al-URNATIVE APPROACHES.Anifn.: Horry Bro*n.Ilh30) CD mystervi PRAYING MANTIS (1ère dc 31 o»ee Chérie i.unghi et Cor men Ou Soutov.\u2014 Deun femmes el rjeui hommes trempent doiv, une conspiration Oui est la vk-time' Oui est la monte religieuse?Une creature qui devote son partenaire après l'accouplement?(lit.) (R) p ffl great performances BERSTEIN.CONDUCTOR, SO-LIST AND TEACHER.I'h.JO) CD droit de reponse UNE IMAGE DE L'UNIVERS: EDGAR MORIN.Ce philosophe \u2022 ¦ sociologue repond oui Questions des chimistes, des professeurs, des iournolistes et «les artistes invites.(2ft.0S) 21h30 OO o fD CD ici » radio-can' DEBUT.Films a archives, témoignages, entrevue' ou tables i ondes rendent Dien vkants les moments sovojreu» comme les moments drumatiQjes qui ont moi que les so ans d'uctivl-tés de Rodio-ronoda DU CRISTAL DE GALENE AU WALKMAN.Hommage a Gu, Vaut fette, Mlvrlto Couture, Rene Le-cavalier, Jean-Maurice Boilly cl ur.teportoge de Judith Jasmin.Présentateur: Joel leBi-got.mOO OO » CD CD it TELEJOURNAL Q O O Oi CD 03 AD LIB .Ht] O CB j MIAMI VICE SONS AND LOVERS.Tubts est Doulverse lorsqu'on lui oppiend Qu'il est le pere d'un fils.t Ih.l Q) FIGHTING TERRORISM: A NATIONAL SECURITY VIEW Simulation d'une sec te e du Conseil de Sécurité nottfW» o io Monon-Bianche nous per-rrettont rte voir quelle politiijc adopterait les memeret du conseil odvenont une c*fooue nuc:éo«e |lh) œ le GRANO JOURNAL 22H26 OO \u2022 (D CD Le POINT 22h30 CD CD \u2022 ¦¦ «1 ¦'.C'EST ARRIVE A HOLLYWOOD LES EFFETS SPECIAL) «.Un coup d'oeil sur 'a quirtcqiiiei ie et les petits secre»s r* s *ec'.m-ciens q-il préparent les e«po-siens spectaculaires, les set-es de destruction, les dc'uges, on premier letitot, Clo» Desmond rn-tiqun so pletie performance.Ses porents rentent rte le corso-1er- en iii.assurert it va bien-tot decnuvi k son M en ta'enr marques de commerce de Xerox 'Canada Inc.( \\\\j>\\ CO/ OR I «lia marque de commerce de CANON INC.IMPRIMERIE \u2014 REPROGRAPHIE COPIE EXPRESS 945.1)i: MIB0NNEUVE est e, , nn__ (MtlruBerri-deMonli|;n>l JéO-Uu!»/ 2116.Rit 1)1 II k) (Melru Plaie des \\rlsl 288-0288 35 VEN\t 19 septembre\t 13 r GIMME A BREAK ËB HAPPY DAYS AGAIN CD LEGENDS OF THE WORLD THE MAGIC HARP.Afin d'aider son pere a paver ses dettes, Felipe participe o un concours d'amateurs.Q) THE NIGHTLY BUSINESS REPORT £B PREMIERES Q) THE MACNEIL LEHRER NEWSHOUR Util CS AUJOURD'HUI LA VIE EN FORME AVEC FRANÇOIS VALERY.Fronçois Valerv nous explique ses secrets de seduction, de forme et de mieux-ëtre.(lh.) 19h28 CD CO \u2022.\u2022>! Me dans le couple'.' Parler pour parler kc.ilis.ilii>n (i.u-l.in I ,IM*k' ASA Radio \u2022F CS FUNNY (lh) (B LE GRAND JOURNAL 22H25 (4.QOTHE JOURNAL g 22h26 O O 9 CD 09 U POINT 22h45 O O Ot CD CE TIRAGES DE LOTO-QUÉBEC Avec Yves Corbeil.ES PALACE OF DREAMS FEVRIER - MARS 1931.Le ieu-ne Tom Rovncr veut devenir écrivain.Afin de réaliser son réve, il port pour Sydney CS JOLIS A CROQUER! CS ILE DE TRANSE Inv.: Viktor Lazïo.23H0O O LA METEO (D THE NEWS O O Ot CD OD LES NOUVELLES TVA 4 NEWSDAY FINAL O BENNY HILL 5 NIGHTLY NEWS ON 5 O NEWSWATCH 6 GLOBAL NEWS: THE NATIONAL EDITION CD WWNY NEWS 8 TV8 NEWS 8 r 11:00 UPDATE O LE SUPPLEMENT CS) LE BULLETIN DE 23H00 10 r CBS NIGHTWATCH CD NOUVELLES REGIONALES COLES NOUVELLES DU 13 13 (NEWS CENTER 13 CD CD 24 es «s TELESERVICE (lh.oppr.) Reprise de 16h30 CS NEWS CENTER 22 CD MONEYSWORTH Reprise de ?0h.Q) FRONT ROW FEATURE BANG THE DRUM SLOWLi (?h.) £0 THE TWILIGHT ZONE CS SEXY FOLIES MISE ENTREPRISE Ouel est l'homme ou la femme le-la plu-, sexy de votre entreprise?Sans DESSOUS.DESSUS.Un jeu Oc strip-teose.MADAME FRAN CE.Le courrier du sexe.L'.FRANCE A DEUX VITESSES Certaines personnes montrent lo nuit ce qu'elles cachent i.lour.CLIP D'AMOUR.Des cou pies ont tllme leur intimité MARC LAVOINE A NU.Le chanteur nous livre ses prête rences sexuelles, (lh.) Sous rè-serves.23h05 O CD LES NOUVELLES DU SPORT Tous les jours, LA PRESSE publie des compléments è l'horaire.Ce soir à 21 h30 Le magazine d'information qui ne se contente pas des faits :is.h Radio-Canada \u2022Sfr Television .U Grand invalide depuis 20 ans, j'ai retrouvé la santé.Voici le récit bouleversant du calvaire de M.Garcia (70 ans), rue.Victor-Hugo, à Bessèges (France) et comment il a guéri en quelques mois.en lisant un livre.> en 6 mois ik\\\\\\\\m$*m.g Aujourd'hui Im rfe est 6#\"# pour me fimw et moi SANS MEDICAMENTS ! \"J isorts 1%.y / m H ¦¦ \" ieu WfJ d> pr.ihkmrs Artisan ma* on.j ri¦ h tue k* chantiers nr tomme hivrr.I ¦¦ > I : ,1 .¦¦Itiii- ,1 ,¦ , Je teirouvat un peu ue reptt âpre* la ptqûfr Man k cal \u2022 aire frcommrn\\j htenifti Joui apiev jour, mon étal s'asjtavatt.¦\u2022 Un spesialisie de* suies to|':t ait >if c me (il alors rm- ; i r- ' r .r ff| SI* mot*, a Aie* et * Nîmes * SOW pcrfuuitn.k* etoul (ement\\ disparaissaient, mai* revrnarent huit de \\uiie après \u2022\u2022 On ni'fnm.u Hr14rv.nr, pour un tfjour d'altitude, d'octobre 1%\"' a février Is*** Au Iteu de «'améliorer, k mal wfjjravail ! - (>n me 'jrentrer vhc/ mot la Sevunte uxule m'attribua une pension d'in validité le n'attendais plus rien de la *te que le soulage ment provnoire de la piqûre quotidienne de cortisone Acauvedeve traitement, ir me suis 11.1 ¦ i irossit I'.île Initios Mon ventre était énorme J'avais des tremble-mentv nerveux Je dormais uni hien que mal.a moitié attn Assomme par In val-maniv, ¦ j.ir l'atr d'un diofue k matin au réveil I r ¦ mtrark - i'e»l produit rn avril IW » J'etaiscntraindefeuilk ter une revue de 1* Age Tout a vtvup.mon attention fut attirée par un artkk alfir mani que de nombrruvo maladies peuvent cire guérie* vanv '¦ f ! .1\" \" rien qu'en convommanf certains aliment* - Au debut, j'ai trouve ta tnerovabk Pourtant, v'evt un médecin qui l'affirmait, un medevin qui prétendait cire contre les medicaments Je voudrai* tellement que je tentai l'etpetience J'Jshetai | j> docteur Bkkr : le h Km le* aliment* vont \u201e < amnts drtrutsrnt *o* meilleurv remède* \u2022\u2022 du docteur Hieler San* trop me (atrcd'illu vionv, j'ai suivi lesenn eilsdu livre?, utilise k* aliment* re :::.!'.!' r-,i'r le autre*.et réduit en même temp* k* prive* de meduament* ¦ Oeja au bout de 15 jour*, l'ai commence a mieu* icsw-rer I muiie.de |Our en |our.mon état s'améliorait Au bout de fi moi*, il était devenu tout a (ait normal Je n'avai* jamaiv ete aussi bien depuiv .'t1 an* Je revivais ¦ Ikpuis un an je n'ai pas eu la moindre crise Je ne pirnd* plu* aucun medica ment, et |'ai perdu les 16 kilos qu'ils m'avaieni lait prendre F ou* les jour* ,e fais mes 5 ou b kilometre* dans la campagne, sans canne Je grimpe les escaliers sans m'e*unifier A 70 ans, je ne nie sutv jamais senti aussi jeune | » 1 r doctrur Birkr : « Jr suis contre les medicament* \\ nkl m»n seerel pour rire tel rrslrrl en hnnnf santé.\u2022\u2022 Plus de quarante ans de pratique médicale ont enseigne au docteur Htekr que - les meilleurs remèdes ne sont pa* 1rs medicaments ( rsonlvov aliments - Voici ce que dec laie lecele bre médecin « Même ci vous vous êtes sans cesse senn patraque depuis singt ans.tiente ou quarante ans.de nouvelles rt agréables tiabt iodes alimentaires peuvent vous (aire déborder d'enet-gK.resplendir de vilaine cl vous donner une santé robuste «¦ Vous pouvez souvent soigner des quantités de maladies graves par la seuk observation du régime que je vous indique dans mon livre et qui se compose de certains aliments d'Jtage courant qui aident k corps a r «puiser 1rs lovJnev dôlructrtm de sank ! - \u2022 ntrr saute, d'autres la t ONSMsM/-*( s I i MH Ut I qui tous garantit 1 ¦ .' maim un ie*ctl JtnamMjue 1 I e vrern qvu MM donne la JigrsiKwi ¦ Ithik - que «nus ave/ loujour* désirée '(uni ineni perd'* de* kilos el con verser viate t> ¦ : «kal ' ( (wnmem aaler k bon tant, iHtnnrmeni de vm glandes * ( le* temmes peu tent traverse* la mrnopaux avec k minimum de malaises ei tans df ogues ' IFS GRAM) I l\\RI IH IS< IMPURKS \u2022 Voire iurps, un iku< Je rcparaiion \u2022 I a digeuion p>rm>rre ligne de Jrirnsc tiinirela maladie \u2022 l r t.«t deusieme ligne de détente tftniieUmaiadtr \u2022 lesglan des endiKiinr* irotueme ligne de détenir tunire la maladie \u2022 t r vhokoerivl et les trouble* du torur \u2022 I e* pioirinrs pru»eni deirutre k corp* \u2022 (ks kgumes pour tivussotgrvn \u2022 l aiiei ksurr, aliments ei >emede* \u2022 ( om ment evitet un rhume \u2022 Comment soigner au time, anenowkiose, rhume Je* tinm.uknev diaheir.conclusions (ondamentalrs 1( e ne sont pas les mirro-bn qui sont la cause dr* maladies, mai* une inlosKa non qui dcftnore les celluks.frayant ainsi k chemin i la proliferation des mu robes ou bacilles 2s,iu v r ni l'usage des mrdi-ramrntv peut avoir des effets secondaires «eriru*- 31 a maladir peut être guérir par l'usage ronvena-bk d'une alimentation rue-reste L'etudc de la chimie tolloidak endocrine le prouve ¦ I «user la nature vous soigner » » Je n'ai recours a des medi caments chimiques que dans les cas urgent* Sinon ic m'e((orce de prescrire i mes malades de* antidote* que la nature a mis a leur a lion Mon livre ; \u2022¦ 1 es aliment* ¦ \"ii! vos mcilleuiv remedei-a pour objet de voui faire connaître ce que ie considère comme les meilleurs aliments et les meilleurs remèdes h I e ras d'une femme dr 55 ans I lie- souffrait d'arihtne, d'une tension after telle ele tee.d'invomnie rt d'un esces de poids Aujourd'hui elle est en parfaite unie et a retrouve son pend* normal Vous lire/ danv k livre du docteur Btekr lpafe2l>com ment clk > c*i parvenue, ave* pour piincipau* remèdes de simples aliments (es mêmes méthodes simple* d'alimentation om guen un homme de 61 ans cloue au In depuis plus de deuv ans asec une h>drop«ie des ïamhcs ci de l'abdomen (page Une femme de 3H ans marquee par le goitre (page IS) Une femme souffrant d'hypertension (page 1521 le docteur BieicT cite de nom h r ru» autres evcmpks qu'il a traites rien qu'avec des aliments (diabète.artériosclérose, oedème, asthme, ulcere*, mauvais fonctionnement de* reins et du foie, vietlltssemeni prématuré, insuffisance des fonctions glandulaires, etc ) ( ommrni vous servir de ce livre t votre plus grand penftl In lisant l'inde*.vous trouvère/ la description d'un ou plusieurs malaises, (ai blesses, douleurs qui proba hlcmeni vous tracassent Ouvre/ a la page indiquée, et soyez comment k docteur Ebclcr soigne ce* maui sans rivedicamenu I e livre du docteur Biekr vous rtvck non seulemeni plus de quarante années d'es perwrncc medicak concernant les aliments \\alutane* mats \u2014 peut-être plu* important encore \u2014 il vous ap prend aussi é rrronnaître.à comprendre et a soégae* les signaut dr detrrsvr que votre corps vous envoie 1 be/ re Mvrr van*engagement Des les premiers jours.vous devez vous sentir mteus.avoir meilkure mine, vrnis sentir rajeuni Sinon remove/ k dans les W jour* et il sous sera rembourse au plus tard ' jouis après que nous l'ayons reçu en tetour ï cla sa.iv aucune condition ci cans qu'aucune question vous soit posée Envoyé/ aujourd'hui mr me k bon d essai d dessous Ouetqucs trmolgnagrs dr lecteur* français 'Maintenant, je marche sans canne V mrnr.Je wit infirmière et /e me tuù loujouri rVrteV con-trr en ordonna/net faniet d'antihiotiquei ef de /ou/ei ei/vrcei de droguet pour une \\impte grippe.Miti-mfmt.te ne prendt jamoii de médita ¦ men/i.DSMfttf AMgffA MhnnWgwl to'rr h\\re qui m'a diurne beaucoup de répan\\e\\ à ter tain\\ maux dont /e souffre depuis ma ieune\\ur a if luJff d'ureillnnx.W.t.t.¦ flf IrtttV \u2022 (»ràce aux nom co/iter/i du docteur fiirUr mon ailhme a atnudtraNemeni diminué.M.J.t.n.¦ M fanner \u2022 Je vient deretetmr mire livre qui m'tnieretuf \\itt- \u2022 Jai Hé patuonne par Lea SéleKtions O G P Inc.1260.rue Mackay.Bureau 301.Monlrèal H3G2S5 Comment te Docteur Bieler a amélioré sa propre santé -comment vous pouvez améliorer votre santé, vous aussi Lorgquii était jturva la Docteur BwfcH était mala Oil - il souffrait de (roubles rénaui.d asthme Aujourd'hui, il a une santé rte 1er Dans son livre que vous pouvez eiaminer et lire sans aucun engaoemeni.Il Drj bm b i m i secret qu'il a découvert pour avoir (et conserver) une bonne sanlé Lisez son livre sans aucun eoçjaoement ru aucune obûcjaton Surve/ les coo-seés du Docteur (Wer penefanr quelques semaines Purs jugez par vous- même Ne conservez son Irvre que si vous désirez le garder Découpez el renvoyez le bon ciorfssou» aufour-d'bui même Vous ne raquez pas ainsi de l'oublier A A A A -v A GARANTIE Les livres retournés après 90 jours de lecture sans engagement seront immédiatement et intégralement remboursés v v Le docteur Bieler occupe le chaire Tllderv Weger-Bleler de médecine diététique, parrainée per l'Unlvererté de Columbia (U.S.A.).Voici ce qu'il déclara : « Je crois fermement que la Nature, si on lui en donne l'occasion, est toujours le plus grande guérisseuse.J'ai souvent été en désaccord avec les médecins qui bourrent le malade de médlce-ments.l'épulsent avec des droguea pulsaantes et qui sont obligés de - remédier su remède ¦ Lisez le livre du Docteur Bieler sans aucun engagement Ca bon Mt à découper «t à renvoyar à : Ln Selections OOP.Inc.1260.rue Mackay.Bureau 301.Montréal H3G 2S5 C\\\\ II10 d*9\"* racevo«r uns aucun enoagamem le livre - tes Aliments sont vos V/l/l meilleurs remèdes > du Docteur Bieler S fi desire conserver ce livre je le garderai Sinon, je vous le renverrai avant 90 jours et vnus me rembourserez intégralement et immédiatement Cela sans me poser aucune question Sous cette garantie, veuille/ m'envoyer Désignai Ion Quantité Pris unitaire 18,90 i TOTAL j ajout* pour parreoston «ui t'âe de ni*nulent«n et 0 \u2022ipèdrt«n J'inclus mon règlement par chèque ou mandat poste a l'ordre de Les Sélections O.Q.P.Inc.' I : Mme NOM _ Mlle M PRÉNOM _ Montant 1.00$ I I I I VILLE ADRESSE COOE POSTAL _ Écrire en lettres moulées SVP 20036 1026 35 23h15 OQ CD CINEMA L'INVASION DES PROFANATEURS.(2h 2S) 23h30 3) (T) THE CBS LATE NIGHT MOVIE THE HUSTLER OF MUSCLE BEACH.(Jh .10) OOQILE MONDE REGIONAL 4 OGOODROCKIN-TONITE Anlm : Stu Jettrles llh.) O BONJOUR QUEBEC ifliljr THE TONIGHT SHOW (lh.) ,41 SPORTSLINE (D CD ABC NEWS NIGHTLINE ?I CINE¦ SOIR UN CHÂTEAU EN FNFER.(Tti 07) CD ICI MONTRÉAL (Wr NIGHT LIFE WITH DAVID BRENNER CD CINE SOIR DIVORCE A L'AMERICAINE.(In 49) >T$Jf THE ODD COUPLE CD QUESTION PERIOD -FEDERAL S3 LE CAHIER DES SPORTS CD CHOT VOUS INFORME CS THE MACNEIL LEHRER NEWSHOUR (lh) ?3h35 O O Ol CD ¦ LES SPORTS 91.00 QOOtF.B.I.CONTRE BORGIA (4) (The Borgia Shck), F.U 19A7 Drame policier de D.L.Rkh ovec Don Murray.Inger Stevens «I Bot', Nelson.- Un roupie tente d'échnp-per a l'emprise d'un syndicat du cr i-me FHm tourne pour lo télévision, (îhl 12h1S OOOtCDŒ) L'HOMME DE RIO ii]' I9A4 Comédie de P de Biocn ovec Jean-Pou! Belmondo, Française Dorleac et Jean Servais \u2014 Un soldat en permission se rend au Brésil pour retrouver so fiancee disparue (Jh.lS) 14h30 Q O 9 CD CD COQUINE (4) (SKeeier), E.-U 191?Drame psvchologiaue de P.H Hunt ovec Karen Valentine, Tom Atkins et Ma-nciare Costel'rj Une Intlrmlere utilise son rhlen comme moven thérapeutique auprès d'enfants problèmes Film tourné pour la te'eviskm.llh 30) I7h00 9 LE TRANSFUGE (4) Fi.1915.Drome d espionnooe de P t.eteovre ovec Bruno Cremer, Meinr Bennent et Jean-Fronçois Maimer.- Un industriel aul traite les -ittolres en Allemagne de l'Est »*st entraîne dons -ine affaire d>s-wonnooe (lh W) CD VILLE FATALE !4) (Blueprint for Mulder), E.-U 1972 Drame policier realise et interprété par Peter Folk avec Patrick O'Nent et km is Paige.- Un Itïdfl le police s'efforce de prou-61 qu'un architecte en renom est coupable du meurtre d'un financier Episode de lo série Columbo.Film tout \"?non» 'a television.( lh 30) 16 23h40 M DES AGENTS TRÈS SPECIAUX LA COLOMBE OF LA PAIX avec Robert Vaughn et David McCollum.- m /o ef Mork doivent protéger un dirigeant de l'Est qui assiste a une conférence sur la pai> 23h50 O O Ol CD Œ) LA COULEUR DU TEMPS OOhOO O NUIT BLANCHE