La presse, 18 octobre 1987, Sports

[" LA PRESSE, MONTRÉAL.DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 Vainqueurs, 10-1, les Twins confirment l'image menaçante du Metrodome page 3 Savard connaît la défaite Les Sabres surprennent les Nordiques au Cotisée, 6-3 page 7 La mise en échec de l'ailier Dirk Graham, des North Stars du Minnesota, n'a pas empêché le défenseur Jim Kyte de compléter son jeu.Les Jets de Winnipeg l'ont emporté 5-2 aux dépens des North Stars pour inscrire leur troisième victoire d'affilée.Les détails en page 8.photo up.Carbonneau a bien choisi son moment Son premier but de la saison permet au Canadien de battre les Penguins 2 pages a et 5 Patrick Roy ne quitte pas des yeux le dangereux Mario Le-mieux qui contrôle le jeu derrière le filet lors d'un avantage numérique des Penguins en première, photo, u pnœ.bernaro brault Le hockey vit un épineux d'habitude àTalcooi page 15 LA PRESSE.MONTREAL.DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 Deux Européens au monticule United Press International_ MINNEAPOLIS ¦ Danny Cox et Bert Blyleven vont s'affronter lors du deuxième match de la Série mondiale aujourd'hui et ils créeront un précédent puisque ce sera la première fois que deux lanceurs nés en Europe seront opposés en Série mondiale.Le droitier Cox, des Cards, est né à Northhampton, en Angleterre, tandis que le droitier Blyleven est originaire de Zeist, aux Pays-Bas.Blyleven, dont le prénom est Rik Aalbert, a émigré aux Etats-Unis en compagnie de ses parents à l'âge de deux ans.Quant à Cox, son père était un membre de l'aviation américaine stationné en Grande-Bretagne.Ils sont les deuxième et troisième lanceurs, nés en Europe, a lancer dans un match de la Série mondiale.L'Ecossais George Calmers avait lancé pour les Phillies lors de la Série mondiale de 1915 contre les Red Sox de Boston.Cox avait oeuvré lors des deuxième et sixième matches de la Série mondiale de 1985 et avait remporté un match et perdu l'autre.Quant à Blyleven, il avait remporté une victoire pour les Pirates de Pittsburgh en 1979.Lors des séries de championnat, ces deux lanceurs ont gagné le match qui assurait une participation à la Série mondiale à leur formation respective.Blyleven, 2-0 dans sa série de championnat, a travaillé pendant six manches lors du cinquième match contre les Tigers de Detroit.Quant à Cox, il a blanchi les Giants de San Francisco, 6-0, lors du septième et décisif match.11 avait toutefois subi la défaite lors du quatrième match de la série.Considéré comme un des lanceurs possédant une des meilleures balles courbes des majeures, Blyleven a accordé 46 circuits en saison.Mais cette facette de son jeu ne devrait pas lui causer trop de problèmes contre les Cards.Il devrait cependant être beaucoup plus en-.nu y* par la vitesse de ces derniers puisqu'il n'excelle pas a retenir les coureurs prés des sentiers.Et comme les coureurs des Cards ont réussi 248 larcins en saison régulière, ils devraient profiter de cette carence du droitier des Twins.Associated Press Contre Frank Viola, disait-on, les Cards partaient négliges.Le gaucher des Twins a donné raison aux experts an limitant las frappeurs du St.Louis à cinq coups sûrs et un seul point en huit manches.photo» Et si Billy revenait! messages laissés i son bureau.«Nous nous sommes effectivement rencontrés, mais c'est tout ce que je peux dire», a confié Piniella, refusant catégoriquement de dire s'il avait été congédié., Le quotidien a également spécifié que Martin, qui occupe le poste d'assistant spécial à Stein-brenner en plus d'agir comme analyste à temps partiel, avait contacté Clete Boyer afin qu'il devienne instructeur au troisième but chez les Yankees.Boyer occupe présentement un poste d'instructeur dans les ligues mineures.Selon l'article, Martin et son agent, le juge Eddie Sapir, se sont entretenus avec Steinbren-ner le mois dernier à Tampa, en Floride.Si Steinbrenner a déclaré qu'il s'agissait d'une conversation sociale, un informateur de l'entourage de Sapir a indiqué que cette rencontre avait pour but de préparer le retour de Martin à la barre de l'équipe.NEW YORK ¦ S'il faut en croire le quotidien newyorkais Daily News, Billy Martin redeviendrait pour une cinquième fois le gérant des Yankees en remplacement de Lou Piniella.Le journal, citant une source non identifiée, révélait dans son édition d'hier que le propriétaire majoritaire George Steinbrenner songe à remplacer Piniella, qui a dirigé l'équipe de la ligue Américaine au cours des deux dernières saisons.Le contrat de Piniella est encore valide pour un an.Le News, dans un article provenant de Minneapolis où la Série mondiale se mettait en branle hier soir, expliquait que Piniella avait rencontré Steinbrenner, au Yankee Stadium, jeudi, pour discuter de son avenir avec l'équipe.Piniella a confirmé s'être entretenu avec son patron, mais Steinbrenner n'a pas donné suite aux Ryan leur a dit non Associated Press HOUSTON ¦ Selon le quotidien Houston Post, les Astros de Houston auraient demandé au lanceur droitier Nolan Ryan d'abandonner son droit de veto sur une éventuelle transaction en contre-partie d'un nouveau contrat d'une saison avec l'équipe.Les dirigeants des Astros ont jusqu'au 1er novembre pour renouveler l'année d'option qui apparaît au contrat de Ryan ou lui permettre de devenir joueur autonome.Selon le journal, le président exécutif des Astros, John McMullen, aurait demandé à Ryan, la semaine dernière, s'il accepterait de donner à l'équipe le droit de l'échanger.La convention collective du baseball permet a tout vétéran de dix saisons ayant évolué les cinq dernières saisons avec la même équipe de rejeter n'importe quelle transaction.« Je n'abandonnerai jarm cette clause, aurait mentio Ryan.Je préférerais plutôt jouir du statut de joueur/autonome afin de déterminer l'équipe avec laquelle il me plairait de poursuivre ma carrière ».¦ Acquis des Red Sox de Boston le 31 août, le frappeur désigné Don Baylor a reçu une bonne part de crédit pour les succès des Twins du Minnesota dans le dernier droit de la course au championnat et depuis le début des séries de fin de saison.Selon le deuxième-but des Twins, Steve Lombardoizl, il ne faut toutefois pas accorder une importance démesurée à son acquisition.« N'oubliez pas que ce gars-là est avec nous depuis seulement 30 jours, dit-il.Que peut-on faire en 30 jours?|e dois cependant reconnaître qu'il nous a aidés à mieux relaxer dans l'abri.Il nous fait également profiter de sa vaste expérience.» ^ Les Twins ont affiché un dossier de 46-30 en saison régu-lièrre lorsque le receveur Tkn Laudner était en poste en dépit de sa faible moyenne offensive de .191.En série de championnat contre les Tigers, les Twins ont remporté les quatre matches auxquels a participé Laudner.Lors de ces matches, il a réussi un seul coup sûr en 14 présences au bâton.Pendant que les Twins s'entraînaient au bâton avant le match d'hier, le voltigeur Ktrby Puckett, des Twins, a reçu l'accolade du premier-but des Cards, Jim Undeman.Ces deux joueurs étaient compagnons de chambre lorsqu'ils évoluaient pour l'équipe de baseball de l'université Bradley.Jack Clark a déclaré qu'il est devenu furieux lorsque son gérant, Whitey Herzog, lui a annoncé qu'il ne serait pas de la formation des Cards au cours de la Série mondiale.«Vous pouvez dire que j'étais déçu et frustré», de dire Clark qui s'est blessé à une cheville le 7 septembre et ne s'est présenté au marbre que quatre fois & titre de frappeur d'occasion depuis.« De fait, je ronge mon frein depuis cette blessure.Après tout, je vivais ma saison la plus productive en carrière.J'aurais souhaité que cette blessure survienne au premier jour de la saison.» ^ Le lanceur droitier Danny Cox a expliqué qu'il était toujours ennuyé par des raideurs au cou mais que l'excitation de la Série mondiale lui faisait oublier ses petits bobos.Cox, le partant prévu pour le deuxième match de la Série, lancera avec seulement trois jours de repos pour la quatrième fois cette saison.Dans ces circonstances, il a remporté la décision lors de ses trois départs, dont le septième match de la série de championnat contre les Giants de San Francisco.Les dirigeants des Twins ont affirmé que serait moins bruyant à l'intérieur du Met rodome lors de la Série mondiale puisque 6000 billets avaient été retenus par le bureau du commissaire et par les autres équipes du baseball majeur, dont 1000 par les Cards de St.Louis.Choisi comme frappeur désigné des Cards pour le match initial de la série en dépit d'une piètre moyenne offensive de .188 en 48 matches, le receveur Tom Pagnozzl a déclaré qu'il n'était pas nerveux.« |e suis très heureux d'avoir été choisi mais ça ne m'énerve pas autant que les gens le croient », a-t-il mentionné.Les Twins en sont seulement à leur deuxième Série mondiale comparativement à une 15e pour les Cards de St.Louis.En 1965, les Twins s'étaient inclinés en sept matches contre les Dodgers de Los Angeles.Ces 21 saisons entre les deux participations constituent la plus longue séquence pour une équipe après les 29 saisons d'attente des Phillies de Philadelphie entré 1950 et 1980.Le lanceur droitier Joe Nlekro, des Twins du Minnesota, pari icipe à sa première Série mondiale après une carrière de 19 ans et 138 jours dans les majeures.S'il lance dans un match, il établira une nouvelle marque des majeures pour le plus grand nombre de saisons avant une participation à cette igieusc série.Walter Johnson, de Washington, a connu : carrière de 18 saisons avant de pouvoir finalement participer à un match de Série mondiale le 4 octobre 1924.Les Twins sont devenus la première équipe à participer à la Série mondiale après avoir accordé plus de points qu'ils en ont marques en saison régulière.Les Twins ont permis 806 points aux formations de la ligue Américaine et ils ont croisé le marbre à 786 occasions. LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 Au rythme du Metrodome.Un grand chelem de Gladden et la tenue de Viola coulent les Cards 10-1 United Pres\\ International MINNEAPOLIS ¦ Dan Gladden a marqué d'un grand chelem le premier match de Série mondiale jamais disputé à l'intérieur et Frank Viola a menotte les frappeurs du St.Louis hier soir pour aider les Twins du Minnesota à triompher des Cardinals ÎO-I dans la toute première rencontre de la grande finale du baseball de 1987.Gladden a couronné une quiatrième manche de sept points à l'aide du premier grand chelem réussi en Série mondiale depuis 17 ans et Viola a porté à dix sa série de suces au Metrodome en espaçant cinq coups sûrs en huit manches.Gladden a ajouté un double d'un point en septième manche et Steve Lombardozzi a claqué un circuit de deux points pour confirmer l'image menaçante du Metrodome.Devant une foule de 55171 bruyants spectateurs \u2014 plus silencieux toutefois que lors de la série de championnat de la ligue Américane \u2014 les Twins ont démontré pourquoi ils avaient inscrit la meilleure fiche à domicile des majeures, 56-25, en saison régulière.Ils ont provoqué l'agitation des mouchoirs SOMMAIRE ST.LOUIS 1 MINNESOTA 10 ST.LOUIS ob p ci pp Coleman, eg.4 0 0 0 Smith, ac .4 0 0 0 Herr.2b .4 0 0 0 Lmdeman.1b .4 12 0 Mc6ee.cc .3 0 2 0 Pena.r.3 0 0 1 Lake.r .0 0 0 0 Oqoendo.cd .3 0 0 0 Pagnozzi.lu .3 0 10 Lawless.3b ._3 _0 _0 _0 TOTAUX .31 1 5 1 MINNESOTA ob p Cl pp Gladden, eg .4 12 5 Gagne, ac.5 0 0 0 Puckett.cc .5 0 10 Gaetti.Sb.5 12 0 Baylor, lu.5 110 Brunnesky.cd.3 110 Davidson, cd .0 0 0 0 Hrbek.1b .2 2 12 Larkin, 1b .0 0 0 0 Lombardozzi.2b .3 3 2 2 Laudner.r.__3 _1 _1 _1 TOTAUX .35 10 11 10 ST.LOUIS 010 000 000- 1 MINNESOTA 000 720 lOl-IO Point produit victorieux: Hrbek (1).Erreur: Lawlless.Doubles-jeux: St-Louis 1.Minnesota 1.Laissés sur les buts: St.Louis 3.Minnesota 7.2b: Lindeman, Gaetti.Gladden.Circuits: Gladden (1).Lombardozzi (l).Ballon-sacrifice: Gladden (1).ST.LOUIS ml es p pm bb r Magfiw(pO-l) .3 4 5 5 4 1 Forsch.3 4 4 4 2 0 Horion.2 3 110 1 MINNESOTA ml c» p pm bb r Vida (g t-0).8 5 110 5 Atherton.1 0 0 0 0 0 Magrane a lancé à 5 frappeurs dans la 4e.Durée: 2h39 Assistance: 55.171 avec deux circuits, n'ont commis aucune erreur et ont vu les joueurs des Cardinals peiner à capter la balle sous le toit du Metrodome.Privés des services de Jack Clark et Terry Pendleton, blessés, les Cardinals n'ont jamais menacé Viola.Les Twins tenteront de prendre les devants 2-0 dans la série ce soir en envoyant au monticule Bert Blyleven (15-12) face à Danny Cox (11-9).Après une journée de congé demain, la Série se transportera à St.Louis pour les troisième et quatrième matches, et cinquième si nécessaire.'Au monent du match hier, la température était de 70 degrés fahrenheit dans le Metrodome, soit 20 degrés plus chaud qu'à l'extérieur au centre-ville de Minneapolis.Cette température a bien servi Viola.Un gaucher de 27 ans qui devait servir de témoin au mariage de son frère hier, Viola n'a fait qu'une bouchée des frappeurs droitiers des Cards, n'accordant qu'un faible point en deuxième manche.Les Twins, qui ont disposé des Tigers de Detroit en cinq matches dans la série de championnat de la ligue Américaine, n'ont pas semblé vouloir ralentir.Ils ont tété le pouls du gaucher recrue Joe Magrane pendant trois manches, puis l'ont chassé du monticule lors de la manche la plus productive des 19 dernières Séries mondiales.Kent Hrbek a produit deux points à l'aide d'un simple et un simple de Tim Laudner en a produit un autre, après quoi Gladden à claqué son grand Joe Magrane s'y est pris par neuf fois pour tenter de retirer Kent Hrbek au premier coussin.Jim Lindeman n'a jamais pu concrétiser le retrait.photo ap Kelly: « Gladden a bien retenu la leçon» d'aprts UPI MINNEAPOLIS ¦ Dan Gladden recherchait uniquement un lancer à son goût et le lanceur Bob Forsch a vécu une grande déception.Le voltigeur de gauche des Twins du Minnesota a claqué le premier grand chelem au cours des 17 dernières Séries mondiales, une solide frappe dans les estrades au champ centre-gauche pour concrétiser une poussée de sept points des Twins à la quatrième manche.C'était le premier grand chelem accordé depuis celui permis par Dave McNally aux Reds de Cincinnati il y a 17 ans.« l'étais passablement énervé en contournant les sentiers, l'ai pensé faire comme Jeff Leonard mais je me suis retenu, a déclaré Gladden, un ancien membre des Giants de San Francisco, l'avait cogné une balle cassante hors-ligne lors du lancer précédent et il m'a offert le même lancer, sauf qu'il se trouvait en plein centre du marbre ».Pendant que la balle frappée par Gladden poursuivait sa trajectoire vers les gradins, un Bob Forsch misérable tournait le dos au marbre et vociférait la première obscénité de la soirée.« Dan a bien retenu la leçon, a souligné son gérant Tom Kelly.Dans la série contre les Tigers, il avait vécu une certaine frustration, étant retiré sur des prises avec trois balles cassantes d'affilée alors que les coussins étaient tous occupés.Ce retrait lui était resté en mémoire et il tenait mordicus à prendre sa revanche.C'est maintenant fait.Son circuit a scellé l'issue de ce premier match ».À la septième manche, Gladden a claqué un double le long de la ligne de démarcation au champ droit pour produire son cinquième point de la rencontre.Ces cinq points produits représentent un seul de moins que le record de six réussis par Bobby Richardson, des Yankees de New York, aux dépens des Pirates de Pittsburgh en 1960.Afin d'ajouter plus de rapidi- té à leur champ extérieur et de se dénicher un frappeur capable de cogner au premier rang, le directeur général Andy Mac-Phail l'a acquis des Giants en retour de trois joueurs des ligues mineures, une semaine avant le début de la présente saison.La performance de Gladden n'a évidemment pas entiché le propriétaire Bob Lurie et le président Al Rosen, les deux hommes qui ont approuvé la transaction impliquant Gladden.Les deux hommes ont quitté le match au terme de la cinquième manche.Reconnu pour ses sautes d'humeur et ses nombreuses altercations avec ses coéquipiers pendant ses quatre saisons avec les Giants de San Francisco, dont une retentissante avec Jeff Leonard autour de la cage des frappeurs, le voltigeur de 30 ans a exécuté une imitation du chanteur Michael Jackson en contournant les sentiers alors qu'il a levé sa main gauche gantée à plusieurs occasions dans les airs.chelem.Puis, fidèles aux talents qui ont fait d'eux une des meilleurs équipes défensives des majeures, les Twins n'ont jamais permis aux Cardinals de revenir dans le match.En septième manche, par exemple, l'arrêt-court Greg Gagnée sauté pour priver Jim Lindeman d'un coup sûr.Après un simple de Willie McGee, Gary Gaetti a transformé un roulant de Tony Pena en double-jeu 5-4-3.Gladden, 30 ans, est passé aux Twins dans une transaction avec les Giants de San Francisco avant la saison.Il a conservé une moyenne au bâton de .249 et, même si l'on misait principalement sur sa vitesse, il a cogné huit circuits et produit 38 points.Typique des Cards Les Cards ont ouvert la marque en deuxième manche en inscrivant un de leurs points typiques.Le voltigeur de centre Kirby Puckett a fait cadeau d'un double à Lindeman en jugeant mal son coup en chandelle.Lindeman est passé au troisième sur un ballon de McGee dans le centre et a croisé le marbre sur un roulant de Pena.Magrane n'a concédé aucun coup sûr dans les trois premières manches, mais a accordé trois buts sur balles et a atteint le compte complet contre deux autres frappeurs.La série de 25 manches sans accorder de coup sûr des lanceurs des Cards s'est arrêtée en quatrième manche.Gaetti, Don Baylor et Tom Brunansky ont réussi des simples pour remplir les coussins.Hrbek, qui détient une moyenne de .150 en séries éliominatoires, a produit deux points à l'aide d'un simple et est passé au deuxième sur le relais au troisième du voltigeur de centre McGee.Lorsque Lombardozzi a obtenu un but sur balles pour remplir les coussins à nouveau, Bob Forsch est venu remplacer Magrane et a immédiatement accordé un simple d'un point à Laudner.Gladden, sur un compte de 1 et 2, a ensuite frappé la balle à 386 pieds du marbre pour inscrire le premier grand chelem en Série mondiale depuis celui de Dave McNal-ley, des Orioles de Baltimore, aux dépens de des Reds de Cincinnati le 13 octobre 1970.Il s'agissait aussi de la plus grosse manche en Série mondiale depuis que les Tigers avaient réussi 10 points contre St.Louis le 9 octobre 1968.Les Twins ont ajouté deux points aux dépens de Forsch en cinquième manche.Après un retrait et un but sur balles à Hrbek, Lombardozzi, sur un compte de 1 et 1, a réussi un circuit de deux points à 399 pieds du marbre, au champ gauche. 4 LA PRESSE.MONTREAL.DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 Le centre Bobby Smith a disputé un fort match, ce qui lui a mérité la troisième étoile hier soir.En plus de marquer le premier but des siens, H a étalé une belle combativité, complétant sa mise en échec aux dépens de Dan Ouinn sur cette séquence.PHOTO BERNARD BRAULT.LA PRESSE Perron : « Ces matches ont l'air de durer trois heures» ¦ Le match n'avait pas été particulièrement excitant pour les spectateurs, mais vu avec les yeux de Jean Perron.«Des marges d'un but, c'est dur.ça va être dur toute l'année!», lançait l'entraîneur du Canadien, visiblement fatigué, en prenant place parmi les journalistes.«On a beau dire que c'est la fin de la saison qui compte, que l'équipe connaît des débuts de saison difficiles depuis quatre ans, ces matches-Ià ont l'air de durer trois heures.Ce ne sont pas des rencontres extrêmement difficiles pour la défensive mais ils sont toujours très dangereux.Il ne faut pas beaucoup de temps à Mario Lemieux pour compter et l'on pourait dire la même chose de ce Simpson (Craig, un but et des tas de beaux jeux, hier) qui fait ce qu'il veut contre nous.«Mais on a vu du bon Car-bonneau ce soir.Nilan?Bah! une erreur ( une passe parfaite à Lemieux pour le deuxième but ¦ Ryan Walter a repris l'entraînement avec ses coéquipiers hier matin.Souffrant de spasmes musculaires au dos, Walter n'a ressenti aucune douleur en quittant la patinoire.Il ignore toutefois quand il pourra disputer son premier match de la saison.La décision sera prise par Jean Perron.Le directeur général des Penguins, Eddie Johnston, ne désespère pas de mettre la main sur le défenseur Paul Coffey.Celui-ci fait toujours la grève, les Oilers d'Edmonton refusant de renégocier son contrat, lohnsion est disposé à payer le gros prix, choix de première ronde, jeunes joueurs prometteurs, et le reste.«II|» est d'avis que la venue de Coffey à Pittsburgh assurerait la troisième place aux Penguins dans la section Patrick derrière les Capitals de Washington et les Flyers de Philadelphie.Johnston croit que l'« affaire Coffey » connaîtra son dénouement d'ici une semaine.Et il est possible que le numéro 7 retourne à Edmonton.En attendant, Johnston souhaite le retour au jeu de CMes Me-loche (dans un semaine) car la situation des gardiens à Pittsburgh n'est pas sans l'inquiéter.des Penguins) mais c'est lui qui a sorti le défenseur du jeu et libéré Carbo pour le but vainqueur.» Carbonneau, le héros du match,' a reconnu que le tout commençait à devenir frustrant.Il avait obtenu quelques bonnes chances de marquer en première période, une excellente quelques minutes avant de marquer son but, son premier point de la campagne.La passe de Gaincy valait également son premier point de l'année à ce dernier.«C'était moins les buts qu'on ne comptait pas que les quatre ou cinq que l'adversaire avait réussis contre nous», d'expliquer, le centre du trio défensif du Canadien.«A cause des blessures, notre trio n'a pas bien fonctionné l'an dernier.Chacun songe à la bonne saison d'il y a deux ans, chacun de nous en met un peu trop depuis le début de l'année.Puis ces buts contre nous.De match en match, nous nous mettions de la pression sur les épaules.Ce n'était pas la grande panique, la saison est jeune encore, mais une soirée comme celle-ci fera du bien.C'est une question de synchronisme et, important, de confiance aussi».-Déprimant, Patrick (Roy) d'accorder un but quand les tiens n'en réussisent pas beaucoup?-Je ne pense pas à cela.|e me concentre sur mon jeu.Et ce n'est pas la meilleure façon de connaître du succès, c'est la seule! Momesso inquiète ¦ Les premières saisons d'un jeune joueur de hockey donnent souvent lieu à des performances en dents de scie.Chez le Canadien, c'est au tour de Sergio Momesso d'inquiéter ses patrons.Il a été laissé de côté lors des récents matchs contre les Nordiques et les Devils.Jean Perron a mentionné son nom aux journalistes et Momesso a eu droit à une rencontre privée avec le coach vendredi.Il était en uniforme hier contre les Penguins.À l'autre bout du tableau d'honneur, Claude Lemieux est présentement Tune des vedettes du Canadien.Pourtant, son entrée chez les pros avait été pénible.On lui avait préféré Stéphane Richer, Brian Skrudland, Kjell Dahlin et Momesso.Le cas de Dave Maley est encore plus flagrant.Après une glorieuse conquête de la Coupe Stanley, il n'a pas cessé de dégringoler.Chez les Devils du New Jersey, il se bat pour un poste régulier.Stéphane Richer était bien assis dans les estrades quand Maley a aidé le Canadien à remporter le championnat.Mais il commence à redonner espoir à la direction du Canadien après avoir déçu de toutes les façons possibles.Avec quatre buts et une passe pendant les quatre premiers matchs de la saison, Richer est à son tour au sommet de la côte.Pour combien de temps?se demandent Savard, Perron et compagnie.Kjell Dahlin et Shayne Corson ont aussi eu droit aux reproches de lean Perron cette semaine.Ces deux-là ont également connu leurs courts moments de gloire au cours des trois dernières années.On peut aussi ajouter le cas de Patrick Roy qui, après un bon début de saison, a accordé cinq buts en vingt minutes aux Nordiques.Un autre casse-tête.Des hauts, des bas, voilà le propre des jeunes athlètes de tous les sports.Dans quelques années, tous ces joueurs auront atteint le niveau de jeu constant qui est le leur.Mais ils ne seront peut-être pas tous à Montréal à ce moment-là.Chez les recrues, la belle aventure de Mathieu Schneider pourrait tirer à sa fin.Le jeune homme a connu une soirée difficile au New jersey vendredi et il n'était pas en uniforme hier.Larry Trader, obtenu dans un échange contre Gaston Gingras, participait donc à son premier match avec le Canadien.En plus de Schneider, John Kordlc n'a pas été utilisé hier.On sait que les Penguins sont l'une des équipes les moins rudes de la ligue Nationale.Fidèle à son habitude, l'attaque à cinq du Canadien se maintenait déjà parmi les meilleures de la ligue après les quatre premiers matchs, malgré l'absence de Larry Robinson et Ryan Walter.Six buts en 21 occasions, une excellente moyenne d'efficacité de 28,6 p.cent et une quatrième place.Si jamais le Canadien perdait de son habileté en avantage numérique, la puissance offensive de l'équipe serait gravement malade.Chez les Penguins, le jeune défenseur Zarly Zalapski, membre de l'équipe olympique canadienne, inquiète.Il est au repos et guérira des malaises au dos au cours des dix prochaines semaines.Des problèmes musculaires qui seraient le résultat d'un surentraînement.¦ Les Penguins utilisent toujours le défenseur Chris Joseph, leur premier choix au dernier repêchage.Le jeune vient d'avoir 18 ans, il fait 6'2 et 210 livres.Avant le match d'hier, le Canadien n'avait pas subi la défaite au Forum contre les Penguins de Pittsburgh depuis le 4 décembre 1980.À Sherbrooke, les Canadiens ont joué leurs deux derniers matchs avec trois défenseurs et l'attaquant François Sills comme quatrième arrière, v Selon le directeur général André Boudrias, les attaquants Alfie Turcotte et José Charbonneau connaissent un bon début de saison.Ronald King LA PRESSE, MONTRÉAL.DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 5 Au jeu des erreurs, le Canadien gagne Les Penguins échappent le verdict nul à moins de deux minutes de la fin RONALD KING ¦ Le trio Gaine y -Carbon nea u-Nilan a bien choisi le moment pour rêus-sir son premier but de la saison.Grâce une belle passe de Gai-ncy, Carbonneau a procuré une victoire de 3-2 au Canadien hier soir au Forum devant les Penguins de Pittsburgh alors qu'il restait 1:55 de jeu.Le trio défensif du Canadien avait été sur la patinoire pour, les deux buts des Penguins et, comme le reste de l'équipe, connaissait une soirée difficile.Le match d'hier ne passera d'ailleurs pas à l'histoire du hockey comme l'un de plus excitants.Une soirée d'erreurs, de mauvaises passes, de confusion Pierre Creamer crie ses ordres aux joueurs des Penguins.SOMMAIRE t CANADIENS Première période 1.Montréal, Smith 3 (Lemieux, Momesso).14:32 Pénalités \u2014 Ludwig Can 8:12.Skrud-land Can 9:28.Deuxième période 2.Pittsburgh, Simpson 4 (Simmer).0:59 3.Montréal, McPhee 1 (Oahlin, Skrudland).10:06 Pénalité» \u2014 Kacnowski Pgh 5:30.Paiement Pgh 14:49.Troisième période 4.Pittsburgh.Lemieux 4 3:20 5.Montréal, Carbonneau 1 (Gainey, Chelios).18:05 Pénalités \u2014 Aucune.Tirs au but par Pittsburgh.4-5-9\u201418 Montréal.11-6-10\u201427 Gardiens Pittsburgh.Pietrangelo Montréal.Roy Derrière ce masque, un Frank Pietrangelo qui a donné bien des sueurs au Canadien.et d'embouteillages, un match qu'on ne donnera jamais en exemple dans une école de hockey.Mario Lemieux, bien contenu pendant les 40 premières minutes de jeu, a justement profité d'une erreur de Chris Nilan pour égaler le compte en début de troisième période.Le joueur du Canadien a remis la rondelle au grand centre des Penguins à quelques pieds de Patrick Roy.Un choix de jeu inexplicable comme il y en a eu beaucoup dans le match.Bobby Smith et Mike McPhee ont compté les buts du Canadien, Craig Simpson avait marque le premier des visiteurs.Pour les hommes de Jean Perron, il s'agissait d'un autre match serré où rien ne vient facilement.Le jeune gardien des Penguins, Frank Pietrangelo, a bien failli jouer un mauvais tour au Canadien qui dominait largement au chapitre des lan- NOS 3 .»\u2022\u2022\u2022> ?Guy CARBONNEAU Frank ~ ^ PIETRANGELO ?Bobby SMITH cers.Patrick Roy a mérité sa première victoire de la saison.Le match s'est déroulé sans rudesse du début à la fin.Frank Pietrangelo! Le Canadien a largement dominé la première période mais il s'est buté à un petit gardien de but du nom de Frank Pietrangelo.Le jeune homme a été solide devant Kjell Dahlin, Sergio Momesso, Guy Carbonneau et Chris Nilan.Bobby Smith l'a finalement déjoué à 14:32 grâce à du travail agressif de Momesso et Claude Lemieux en zone des Penguins.Le grand joueur de centre du Canadien a marqué son troisième but de la saison en poussant la rondelle dans un filet a moitié vide.Les Penguins ont été limités à quatre lancers au but malgré des avantages numériques dont un de deux hommes pendant 44 secondes.Mario Lemieux et les siens n'ont pas vraiment menacé Patrick Roy en première période.Du Jeu terne Les Penguins ont annulé à 0:59 de la deuxième période lorsque Craig Simpson, seul devant Patrick Roy, a compté avec un lancer dans le haut du filet.La défense du Canadien, Ludwig, Chelios et le trio de Guy Carbonneau, a très mal paru.Les attaques à cinq des deux équipes ont encore été inefficaces et une grande partie de la période a donné lieu à du jeu desorganisé des deux côtés.Patrick Roy, laissé souvent sans protection, a réussi de bons arrêts devant Simpson et Mario Lemieux.Mike McPhee a redonné l'avance au Canadien grâce à de belles passes de Kjell Dahlin et Brian Skrudland à 10:06.Il s'agissait d'un premier but pour McPhee cette saison.Après 40 minutes de jeu, an- Mario Lemieux a été au centre des préoccupations, hier soir, au Forum.Chris Nilan n'a évidemment pas laissé passer son tOUr.PHOTOS BERNARD BKAUIT.LA PRESSE cune des deux équipes n'avaient été brillante.Notes: Petr Svoboda a livré un autre bon match pour le Canadien.Il a préparé plusieurs attaques à partir de son territoire-.Chris Chelios et Craig Ludwig ont connu une soirée difficile- .Larry Trader a fait quelques présences discrètes.le trio Mo-messo-Smith-Lemieux a été menaçant pour le Canadien.Craig Simpson a joué une bonne partie en attaqué pour les Penguins tandis que le Canadien se concentrait sur Mario Lemieux.«Il ne nous manquait pas grand-chose» Mario Lemieux n'est pas nerveux, les saisons sont longues ______ ¦-Les Penguins de Pittsburgh ont quitté le Forum avec une fiche de 1-2-2 mais le grand Mario Lemieux ne semblait pas inquiet.La défaite d'hier a été douloureuse mais Lemieux n'est pas du genre nerveux et les saisons sont longues.«Ça va prendre un peu de temps.Nous avons beaucoup de jeunes joueurs et un nouveau coach.» Lemieux pense que son nouvel entraineur Pierre Creamer est sur la bonne voie.«Il arrive avec des structures de jeu dans les trois zones.Nous n'avons jamais connu ça avec Bob Berry, l'aime bien ses idées mais on ne peut pas les appliquer comme il faut en peu de temps.Ça demande beaucoup de concentration.» Les Penguins n'ont pas généré beaucoup d'attaque hier mais ils ont bien failli annuler ou même battre le Canadien.«On voulait jouer de cette façon, expliquait Lemieux.Nos jçuncs étaient impressionnés par le Forum et nous ne savions pas à quoi nous attendre de la part du Canadien.D'habitude, nous prenons plus dé chances.« Nous étions un peu fatigués à là fin et Carbonneau en a profité.Il ne nous manquait pas grand;chosç.» Une erreur impardonnable.L'entraîneur Pierre Creamer a bien accepté la défaite mais il a pris un ton sévère en parlant de «l'erreur impardonnable» qui a permis à Guy Carbonneau de marquer le but gagnant avec 1:55 â jouer dans le match.«Ce n'était pas le temps de laisser un gars seul devant le but».Le défenseur Moe Mantha risque d'en entendre parler aujourd'hui.Mais Creamer n'avait pas de temps à perdre sur la match d'hier.Ce soir, ses Penguins seront au Spectrum de Philadelphie.R.K. 6 LA PRESSE.MONTRÉAL.DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 Tom Lapointe Les Cards en cinq t a moyenne au bâton est de .300 dans les séries de championnat.l'avais choisi les Cards de St.Louis et les Tigers de Détroit pour atteindre la Série Mondiale mais les Twins du Minnesota ont déjoué mes calculs.Comme ceux de plusieurs autres!!! Les Twins sont une équipe inconnue.Une équipe qui aurait fini au cinquième rang si elle avait joué dans la division Est de l'Américaine.C'est pour vous dire comment ils sont bénis de se retrouver aussi loin en octobre.Néammoins, le « trip » des Twins prendra fin contre les 1 Cards, l'opté pour une victoire en cinq matches des hommes de Whitey Herzog au cours de la présente Série Mondiale.Si jamais les Twins gagnaient, plus que jamais il faudra repenser le format des séries éliminatoires du baseball majeur, bien que les magnats trop conservateurs du circuit présidé par Peter Uberoeth n'en feront rien.Les joueurs des Blue lays de Toronto doivent se mordiller les pouces en voyant les Twins en Série Mondiale.*\u2022 L'actuelle Série aurait été plus spectaculaire si elle avait été jouée entre les Cards (ou les Expos, ou les Mets) et les lays.Qu'en dites-vous! Bon coeur, ce Robitaille ¦ Ken Morrow, le vétéran défenseur des Islanders de New York, a eu 31 ans hier.Wilf Paiement, le nouvel attaquant des Penguins de Pittsburgh, a célébré ses 32 ans vendredi.Doug Lidster, des Canucks de Vancouver, féte aujourd'hui ses 27 ans.Bon anniversaire à tous ces messieurs de la LN H.Lue Robitaille, la recrue par excellence de la ligue Nationale en 1986-87, a bon coeur.Robitaille vient de dénicher un bon emploi à son ami de Valley field, Patrice BrHson.Et un toit également à Los Angeles.«Quand j'ai su que l'équipe de hockey de l'Italie n'avait pas assez de budget pour me payer, j'ai appelé Luc à L.A., a raconté Brisson.|e ne voulais pas déranger Luc avec mes problèmes; il a assez de mener comme il faut sa carrière avec les Kings.Non, je voulais simplement me confier, un point c'est tout.Quelques jours plus tard, Luc m'a téléphoné a la maison pour me dire qu'il venait de me dénicher le poste de coach-adjoint a UCLA.Qu'il avait une place pour moi à son condominium.Tu parles d'une chance.» Brisson, un ancien porte-couleurs du Canadien junior de Verdun, a pris la route de Los Angeles jeudi matin.II a refusé une offre d'une équipe de hockey de l'Angleterre pour aller rejoindre le nouveau leader des Kings.Que c'est donc beau l'amitié! La Coupe «Claude Mailhot» en est à sa sixième année d'existence chez les Patriotes de Saint-Laurent de la ligue collégiale AAA.Cette coupe est remise annuellement au meilleur joueur-étudiant de l'équipe.Alain Cusson l'a remporté au cours des trois dernières saisons avec l'équipe de l'instructeur Gérard Cagnon.ÉmUe «The Cat » Francis devra s'assurer les services d'un autre gardien de but.Mke Uut commence à se faire vieux.Et il est blessé en ce début de saison.Steve Weeks, son réserviste, n'est pas très fort devant le filet.À vrai dire.Weeks n'a jamais rien cassé dans la ligue Nationale.Francis devra miser sur un autre vétéran d'ici la fin de l'année pour seconder Liut.Pendant ce temps, Francis, lui-même un ex-gardien, pourra prendre le temps de recruter un bon jeune pour les prochaines années.Un gardien sur les tablettes à Québec comme Richard Sevigny pourrait donner un bon coup de main aux Whalers.- Ironie du sort ou pas?A cause de leur défi avec Equipe Canada, Mike Keenan et Jean Perron se sont présentés en retard au camp d'entraînement de leur équipe respective et voilà que les Flyers de Philadelphie et le Canadien connaissent un début de saison particulièrement lent.PROFIL Ronald Corey Personnel: Né le 13 décembre 1938 dans le quartier Hocnelaga à Montréal, Ronald Corey en est à sa cinquième année à la présidence du club de hockey Canadien.Quatrième d'une famille de six enfants, Corey a touché à plusieurs professions avant d'accepter ses fonctions actuelles avec les Glorieux, le 12 novembre 1982.Il a travaillé 11 ans à titre de journaliste à Radio-Canada, un an et demi pour le cabinet conservateur de |ean-|acques Bertrand au gouvernement du Québec, un an à Radio-Québec, sept ans à la brasserie Molson, trois ans à la présidence de Lebeau et Monsieur Muffler, trois ans et demi à la brasserie O'Kec-fe.Puis est venu cette offre alléchante avec le Canadien, l'équipe de hockey de ses rêves.« l'ai été approché en 1982 par Dan Pleshoyano, le président de Molson Canada à l'époque.Monsieur Pleshoyano venait tout comme moi de courir le marathon de New York quand il m'a fait cette offre.Inutile de vous dire que je n'ai pas pu refuser.» Le meilleur moment de ma carrière: Quand nous avons gagné la Coupe Stanley au printemps de 1986.J'avais promis à nos partisans une telle conquête avant les cinq premières années de mon mandat.A notre grande joie, c'est arrivé un peu plus rapidement que prévu.Quelle sensation.La plus grosse déception de ma carrière: Nos défaites en éliminatoires contre les Nordiques en 1985 et en mai dernier contre Philadelphie.Mais particulièrement celle face aux Nordiques, le fameux soir où Peter Stastny a compté son but en prolongation lors du septième et désicif match au Forum.La décision la plus difficile de ma carrière: Quand j'ai dû opérer le grand ménage de 1983 en congédiant Irving Grundman et le Prof Ronald Caron.Mais il fallait que je passe aux actes.Mon contrat avec Mobott Celui de la confiance mutuelle.Mais je ne vous cache pas que j'aimerais être président du Canadien pour les 25 prochaines années (il n'a parié de politique.) Mes passions en dehors du travail: Le jogging, le golf et les voyages.Ma plus belle qualité d'homme: |e suis un entrepreneur et un perfectionniste.Quand j'embarque dans quelque chose, je mène à bout mon défi.Mon plus gros défaut: |e ne sais pas comment dire non aux gens, ce qui fait que j'entreprends bien des choses.et que je ne suis pas assez souvent à la maison auprès de mon épouse et de mes enfants.Ma famille: je suis marié depuis 15 ans à Danielle Grégoire.Nous avons deux-enfants: Stéphanie, 13 ans, et Frédéric 11 ans.Mes meilleurs amis: Mon épouse, mes employés et nos partisans.Ma résidence: j'habite une maison à Westmount depuis 15 ans.Ma voiture: Une Chrysler Fifth Avenue de l'année.Ma musique préféré: Tous les styles sauf le heavy metal.Mes chanteurs préférés: Charles Trenet et Félix Leclerc.Mes chanteuses préférée»: Edith Piaf et Catherine Sauvage.Mes lectures préférées: Tous les ouvrages qui traitent du leadership et des affaires, l'ai bien apprécié notamment le livre de Peter Ueberroth sur les jeux Olympiques.Plus jeune, je lisais beaucoup de poésie.Mais je n'ai plus le temps aujourd'hui.Les meilleurs films que J'ai vus: «Le salaire de la peur» avec Yves Montand et «Aimez-vous Brahms».Plus jeune également, j'allais souvent au cinéma.Maintenant à cause de mes nombreuses occupations, je dois me punir en m'y abstenant.Mes acteurs préférés: Paul Meurisse et lean Duceppe.Mes actrices préférées: Ingrid Bergman.Annie Girardotet Monique Miller.Mon Idole de jeunesse: Maurice « Rocket » Richard.Le meilleur joueur actuel de la LNH: Wayne Gretzky, mais Mario Lemieux le suit de tellement près.Le meilleur homme de hockey: Serge Savard.Il faut travailler à ses côtés pour l'apprécier davantage.Avant d'être président, l'édition du Canadien qui m'a le plus Impressionné: celle des années 1955 à 1960 avec la conquête de cinq Coupes Stanley consécutives.Richard, Béliveau, Plante, Harvey, Moore.que c'était beau de les voir à l'oeuvre ! Le plus grand gardien que J'ai vu: Jacques Plante.Mon ambition avec le Canadien: Bâtir la meilleure équipe, tant sur la patinoire qu'en dehors de la glace.Et bien sûr, gagner une autre Coupe Stanley au plus vite.Je n'aime pat: Rater mon jogging ou mon entraînement â cause d'un meeting.Mais souvent, je n'ai pas tellement le choix. LA PRESSE.MONTRÉAL.DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 7 Turgeon ne craint pas les défis.Presse Canadienne Presse Canadienne QUÉBEC ¦ «Les gens sont portés à croire que j'ai toujours eu la vie facile depuis que je joue au hockey.Certains disent même que je n'ai jamais relevé de vrais défis pour expliquer mon lent début de saison.Ces gens-là se trompent royalement même si j'admets que ma présente situation est la plus difficile de ma carrière.» Pierre Turgeon est calme.La jeune vedette de Rouyn est néanmoins agacée par les remarques desobligeantes dont il est la cible depuis le début de la saison.Turgeon a récolté une passe en cinq matchs jusqu'ici, ce que certains considèrent' bien en-deçà d'une production raisonnable pour un premier choix de tout le repêchage de 1987.Le principal intéressé ne l'entend pas du tout de la même façon.Selon lui, les chances de marquer se font de plus en plus nombreuses, ce qui lui fait croire qu'il progresse normalement.«Les choses se replacent graduellement.Même si je ne compte pas, je crée des occasions.Heureusement, Ted Sator a dit de ne pas m'énerver avec ma production offensive.Il est prêt à me donner du temps», avoue le centre de 18 ans.Même si son entraîneur se montre patient avec lui, les amateurs et la presse en général découvrent qu'il faudra attendre avant de faire des comparaisons entre lui et Gilbert Per-reault, la première et dernière véritable vedette des Sabres.Aucune crainte En prenant connaissance de la réaction des gens, Turgeon a soudainement une pensée sur sa jeunesse.«Il semble qu'on dise que je ne peux relever de défis.Ces gens-là devraient savoir que j'ai joué dans une ligue juvénile de Rouyn alors que j'étais encore d'âge bantam », a-t-il d'abord rappelé en se gardant bien de dire qu'il avait tout de même terminé au premier rang des compteurs.«Ces gens-là devraient aussi savoir que j'ai quitté le domicile familial a ma première année midget pour me retrouver dans le midget AAA dans la région de Montréal.Finalement, ils devraient se souvenir que j'ai connu deux grosses saisons avec les Bisons de Granby, de la Ligue junior majeure du Québec, l'ai toujours joué dans les plus gros circuits de hockey depuis l'âge de 13 ans et j'ai toujours connu du succès.Alors qu'on ne vienne pas me dire que les défis me -font peur»,-a plaidé le numéro 77 des Sabres.QUÉBEC ¦ Les Sabres de Buffalo ont infligé une première défaite aux Nordiques en cinq matchs cette saison, les défaisant de façon décisive 6-3, hier soir, devant 14 523 spectateurs au Colisée.Si les Sabres ont amplement mérité ce gain, il faut admettre que les Nordiques se sont difficilement remis de la perte des défenseurs Robert Picard et Normand Rochefort, qui ont tour à tour quitté le match.Les Sabres ont pris les devants 3-1 en première période face à une défensive amoindrie par la perte de Robert Picard, blessé dès les premières secondes du match.Picard est entré en collision avec un adversaire dans sa propre zone et il a subi une blessure au genou gauche.Les hommes de Ted Sator ont frappé avec la vitesse de l'éclair au milieu de la période, inscrivant deux buts en 13 secondes.Steve Dykstra a d'abord déjoué Mario Gosselin après que Adam Creighton eût annulé une tentative de dégagement de Normand Rochefort.Ce dernier a refilé le disque à Dykstra qui a eu raison du gardien des Nordiques d'un tir bas à sa droite à 11:51.A 12:04, Clark Gillies, installé seul dans l'enclave a reçu une SOMMAIRE BUFFALO \u2022 NORDIOUESS Première période 1.Buffalo.Dykstra 1 (Armel, Creighton).11:51 2.Buffalo.Gillies 3 (Creighton).12.04 3.Buffalo, Foligno 2 (Andreychuk, Housley).17:54 4.QUÉBEC, Rochefort 1 (EagJes).19-.19 Pénalités \u2014 Housley But 2.48.Haworth Que 3:36.Carkner Que 5:33, Housley But 9:06 Deuxième period* 5.Buffalo, Sheppard 1 (Turgeon.Creighton).7:26 H QUEBEC, Eaglet 1 .(Ufreniere.P.Stastny).11:35 7.Buffalo.Andreychuk 2 (Smith, Housley).14:52 Pénalités \u2014 Ruuttu Buf, Kulak Que 0-26, Turgeon Buf 1:46.Kulak Que 5:46.Maguire Buf.Donneiry Ou* 7:36.MoDer Qui 13:35.Jackson Ou* 1816 Troisième période S.QUÉBEC, P.Stastny 5 (Carkner, Brown).1:23 pp 9.Buffalo.Housley 4 (Arneil.Creighton).19:00 Pénalités \u2014 Reekie Buf 0:38.Moller Ou* 1:45.Dykstra Buf 54)5, Krupp But 8:55, Barrasso But 15:31.Krupp Buf, Gillis.Ou* 15:43.Housley But Gillis Ou* 19:00 Tirs eu but Buffalo.12-15-7\u201434 QUÉBEC.14-613\u201432 Gardiens Buffalo.Barrasso QUÉBEC.Gosselin Buts et avantage» numérique* Buffalo.:.2-6 QUÉBEC.1-7 Arbitre \u2014Morel.Jugea de Hgrtes \u2014 Bonney.Hodges Assistance ^14.523 Les Sabres frappent vite Les Nordiques subissent un premier revers, 6-3 passe parfaite de Creighton pour surprendre Gosselin d'un lancer identique.Mike Foligno a procuré une avance de 3-0 aux Sabres sur un jeu similaire.C'est Normand Rochefort qui a inscrit les Nordiques au pointage en fin de période marquant sur un faible lancer qui s'est faufilé à travers la défensive.Pénalités coûteuses Les Sabres ont profité du deuxième engagement pour porter la marque 5-2, grâce à deux buts marqués en avantage numérique.Ray Sheppard a d'abord marqué son premier dans la Ligue nationale alors que Stu Kulak était au cachot.Sheppard a accepté une passe de magicien de Pierre Turgeon et a battu Gosselin sur sa droite à 5:26.Les Nordiques devaient réduire l'écart à deux buts à 11:35 lorsque Mike Eagles a pris le rétour de lancer de lason Lafre-nière.Il a battu Barasso d'une frappe dans le haut du filet.Peter Stastny a aussi participé au but.Mais, trois minutes plus tard, Dave Andreychuck marquait pendant que Randy Moller purgeait une pénalité.Les Nordiques ont été complètement déclassés par leurs rivaux au chapitre des lancers, Gosselin faisant face à 15 tirs alors que Barrasso était mis à l'épreuve à cinq reprises seulement.Cette période a été marquée par une autre blessure à un défenseur des Nordiques, celle de Normand Rochefort qui a été victime d'une légère commotion cérébrale à la quatrième minute.Il a quitté pour le reste du match et c'est Alain Côté qui a joué le rôle de cinquième défenseur.Au début du troisième tiers.Peter Stastny a redonné espoir aux siens en déjouant Tom Barrasso d'un tir haut à sa gauche à 1:23.Les Nordiques jouissaient d'un avantage numérique alors que Reekie était au banc des pénalités.Carkner et Brown ont obtenu des passes.Les Sabres ont inscrit un sixième but è (a fin du match par l'intermédiaire de Phil Housley alors que Mario Gosselin avait quitté à la faveur d'un sixième attaquant.Après le but de Stastny, les Nordiques Ont obtenu trois autres avantages numériques mais il n'ont su en profiter.Mario Gosselin, solide devant Gark Gillies au milieu de l'engagement, a terminé sa journée de travail en faisant face à 34 lancers alors que Barasso était testé en 32 occasions.Ce n'était pas le match des Nordiques hier soir.En plus d Sabres de Buffalo, ils ont subi plusieurs solides mises en échec Housley à l'endroit de Jeff Jackson.une défaite de 6-3 contre les Comme celle du défenseur Phil PHOTO KUtH V ¦ Les Nordiques K A entreprenaient, V PI hier, une série ^è»^^^ de quatre mates à domicile contre les Sabres de Buffalo.Les Nordiques recevront par la suite Minnesota (22 oct.), Calgary (24 oct.) et Edmonton (27 Oct.).Le prochain-match -à l'étranger des Fleurdelysés aura lieu seulement le 29 octobre à Boston.Pour la première fois de la saison, André SavartÉ a fait ap- pel- à Anton Stastny; hier.-Le plus jeune des Slovaques complétaient, à gauche, un trio avec Mire Eagles et MrcntV Goujat.Pour faire place à Stastny, Savard a retiré de l'alignement Lan» Lambert qui ne fait rien qui vaille depuis le début de la saison.Outre Lambert, Steven Finn et Richard Sévigny ont été \u2022 laisses de côté. 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 Bergeron rencontre son premier écueil Dale Hunter compte deux buts et les Capitals l'emportent 4-3 d'après AP et CP ¦ Des buts de Rod Langway et Dale Hunter en l'espace de 48 secondes en fin de troisième période ont permis aux Capitals de Washington de revenir de l'arriére et de vaincre les Rangers dé New York 4-3.Langway, son premier de la saison, a marqué un but sans aide à 17:18 et Hunter a enfilé son deuxième de la soirée à 18:06 pour assurer la victoire aux Capitals.Ce ralliement a entaché la fiche jusqu'à présent immaculée des Rangers et de leur nouvel entraîneur Michel Bergeron.La formation newyorkaise, 2-1-2, détenait l'avance depuis le début de la deuxième période après que David Shaw eut marqué durant un avantage numérique.Shaw, qui s'est joint aux Rangers après une transaction conclue avec les Nordiques plus tôt ce mois-ci, n'avait pas réussi un but depuis le mois de mars 1986.Il s'agissait de son huitième but en carrière, son premier en 90 matches.Hunter, lui aussi un ancien Nordiques, n'avait pas trouvé le fond du filet à ses quatre premières rencontres dans l'uniforme des Capitals.Il a réalisé son premier but de la saison à 16:51 du premier engagement, pendant une supériorité numérique.Peter Sundstrom a complété le pointage pour les vainqueurs.Marcel Dionne, son 698e but en carrière, et Kelly Kisio ont également marqué pour les Rangers.Whalers 4, Devils 3 Sylvain Turgeon a fait dévier un tir de Dave Babych en pro- Salming laisse Ballard dans ses petits souliers Presse Canadienne TORONTO ¦ Le défenseur Borje Salming a averti la direction des Maple Leafs de Toronto, hier après-midi, qu'il n'allait pas participer à la partie d'hier soir, opposant l'équipe to-rontoise aux Red wings de Detroit.Un porte-parole des Leafs a mentionné que Salming se sentait injustement identifié comme étant le meneur de l'incident qui s'est produit dans un hôtel de Bloomington, tôt jeudi matin.Salming et plusieurs de ses coéquipiers ont été expulsés de l'hôtel parce qu'ils étaient trop bruyants.Le vétéran de 15 saisons avec les Maple Leafs a été retourné chez lui, vendredi, même si les Leafs jouaient le soir à Detroit.Toronto a perdu les deux matchs lors de ce voyage, 4-3 au Minnesota et 3-2 contre Detroit.Dans un communiqué remis à la presse, hier, le propriétaire des Maple Leafs, Harold Ballard a admis que la direction de l'équipe avait réagi trop rapidement en blâmant Salming d'être l'instigateur de l'incident.Une enquête interne a démontré que l'organisation avait erré en accusant Salming de la sorte.«l'estime que l'événement a été grossièrement présenté et je suis déçu que Salming ait souffert en raison de cette mauvaise publicité, a dit Bal-lard.Tout ce malentendu a découlé du fait que j'ai réagi rapidement en envoyant Salming à son domicile.Je n'ai jamais pensé que l'incident aurait de telles répercussions.» Le directeur des relations publiques des Maple Leafs, Bob Stcllick, a déclaré, hier, que contrairement à ce qui avait été annoncé dans les médias, Salming n'avait jamais été suspendu par l'équipe.À la suite d'une rencontre avec le directeur général Gerry McNamara, Salming a cru qu'il serait prudent de ne pas porter l'uniforme en prévision du match contre les Wings, au Maple Leaf Garden.«Ils (Salming et McNamara ) se sont rencontrés au retour de l'équipe à Toronto et le directeur général savait avant le match que le Suédois de 36 ans ne jouerait pas, a déclaré Stellick.Les deux devront se rencontrer pour régler le problème.» Salming a mentionné qu'il regrettait les problèmes causés aux clients de l'hôtel, mais il a été choque d'entendre l'entraîneur John Brophy déclarer qu'il avait perdu le respect de l'organisation.«Je n'ai certainement pas perdu le respect de mes coéquipiers et j'espère ne pas avoir perdu le respect .des partisans de l'équipe», a.ter; minant Salming.venanec de la ligne bleue à 3:59 de la prolongation et les Whalers de Hartford ont remporté leur premier match de la saison, 4-3, contre les Devils de New Jersey.Pat Verbeek, avec son deuxième but de la soirée à 40 secondes de la fin de la partie, a égalé la marque pour les Devils qui avaient retiré leur gardien Alain Chevrier.Les Whalers ont pris les devants 3-0 dans les dix premières minutes de la joute sur des buts de Stewart Gavin, Dave Williams et Kevin Dineen.|ohn MacLean a été l'autre marqueur des Devils.Flyers 4, Islanders 3 À Uniondale, la recrue Brian Dobbin a marqué avec 22 secondes à jouer dans le match pour mener les Flyers de Philadelphie à une victoire de 4-3 contre les Islanders de New York qui encaissaient leur premier revers de la saison.Ils avaient blanchi les Flyers, 6-0, jeudi à Philadelphie.Pat LaFontaine et Denis Pot-vin ont marqué à 89 secondes d'intervalle à la troisième période, pour égaler la marque 3-3.LaFontaine, bien placé dans l'enclave, a compté son cinquième but de la saison à l'aide d'une passe de Derek King pour vaincre Wendell Young à 6:06.Potvin a marqué pendant un avantage numérique sur un tir de 40 pieds.Jets 5, North Stars 2 Au Minnesota, Dale Hawer-chuk a marqué un but et obtenu trois mentions d'aide et les jets de Winnipeg sont demeurés invaincus en l'emportant 5-2 contre les North Stars du Minnesota, hier après-midi.Hawerchuk, un centre qui détient 19 records d'équipe, a aidé les lets à combler un déficit de 1-0.Winnipeg a contrôlé le jeu dans les deux dernières périodes et le gardien Don Beaupré qui a effectué 38 arrêts, a été exceptionnel devant les buts du Minnesota.Maple Leafs 7, Red Wings 4 À Toronto, Todd Gill et Gary Lceman ont dirié l'offensive des Maple Leafs avec un doublé chacun pendant que Miroslav Frycer ajoutait un but et trois passes et la formation torontoi-se l'a emporté 7-4 aux dépens des Red Wings de Detroit dans ¦c un match ponctué de nombreuses escarmouches.Vincent Damphousscct Peter Ihnacak ont complété le pointage pour les Maple Leafs qui ont ainsi signé un troisième gain en cinq sorties pour rejoindre les Red Wings au premier rang de la division Norris.Oilers 4, Bruins 3 A Edmonton, Normand La-combe a marqué le but victorieux avec 6:25 à écouler dans le match pendant que Wayne Gretzy marquait le troisième but des siens et préparait les deux premiers alors que les Oilers I ont emporté 4-3 aux dépens des Bruins de Boston.Blackhawks 3, Blues 2 À St.Louis, Wayne Presley a marqué les deux premiers buts des blackhawks de Chicago tandis que Denis Savard inscrivait le but de la victoire dans une victoire de 3-2 contre les Blues.Les Blackhawks ont marqué leurs trois buts en deuxième période, déclassant les Blues 16-4 au chapitre des lancers.Doug Gilmour et Ron Flockhart ont riposté pourr les perdants.Cette énorme fraction de seconde.¦ La marche est haute entre le hockey universitaire et celui de la ligue Nationale.Il faut un culot certain pour tenter de la grimper.«l'en ai déjà beaucoup appris», confirmait Clément |o-doin avant le match hier soir.«T'as beau avoir réussi dans les rangs universitaires et savoir que le hockey est le même, quelle que soit la ligue.» Jodoin, un éducateur physique de profession, a dirigé les Patriotes de Trois-Rivières au cours des trois dernières saisons.En 1985-86, les Triflu-viens parvenaient à un seul match du championnat canadien; l'an dernier, ils allaient jusqu'au bout.Puis Pierre Creamer, le tout nouvel entraîneur des Penguins, lui faisait signe.«|e n'ai pas hésité longtemps, de raconter Jodoin.J'ai tout vendu et je suis parti.C'était un gros défi mais j'en avais l'âge et je savais que l'expérience serait enrichissante».Ce que Jodoin a d'abord appris dans la ligue Nationale, c'est le sens du temps.«L'importance de la fameuse fraction de seconde dont parlent tous les juniors qui arrivent dans la LNH.Je m'étais souvent demandé comme entraîneur universitaire pourquoi telle ou telle de nos vedettes n'était pas arrivée à mériter un poste chez les professionnels.Maintenant je sais.Le hockey est le même partout mais le plus habile tacticien n'arrivera jamais à produire s'il doit concéder cette fraction de seconde».Jodoin a aussi appris que les professionnels vivaient à un autre rythme.«Une fois le camp d'entraînement terminé, les entraîneurs et leurs équipes de la ligue Nationale sont soumis à tellement d'impératifs que l'enseignement se fait à la sauvette presque.Le calendrier, les voyages, les blessures, tout ça laisse bien peu de temps pour l'enseignement.Il m'arrive de m'ennuyer de cette grosse semaine de préparation dont je profitais avec les Patriotes.Les années passées, je me souviens m'étre demandé souvent pourquoi les entraîneurs de la LNH ne corrigeaient pas des faiblesses qui apparaissaient tellement évidentes.J'ai maintenant la réponse à ça aussi ».C'est une direction collégiale que Pierre Creamer a installée chez les Penguins et Jodoin s'en réjouit.«Mon job et celui de Rick Kehoc, c'est de fournir de l'information à Pierre.Il nous écoute, nous discutons beaucoup, puis il prend les décisions.C'est une façon agréable et productive de travailler.Malgré la pression qu'impose la ligue Nationale, ce besoin de produire et produire encore, j'adore ce que je fais».\u2022Comment les joueurs t'ont-ils accepté?-Bien, je pense.J'ai senti des réticences au début, c'était normal, mais ça s'est placé tranquillement.Le fait que nous travaillions à trois, que l'équipe compte plusieurs recrues (sept!), qu'ils soient des professionnels et que nous nous contentions de leur présenter des faits vérifiables, tout cela a aidé.-Et le contact humain que tu pouvais te permettre avec tes joueurs des Patriotes?-Cela me manque un peu, je le reconnais, mais les trois entraîneurs entretiennent des rapports si étroits et nous sommes tellement pressés que je n'ai pas le temps de m'y attarder.-Tu dois être heureux des succès de l'équipe jusqu'à maintenant.Cela doit soulager?-Oui, mais j'apprends aussi à oublier la performance de la veille.Ed Johnston, notre directeur général, répète souvent qu'il n'y a que le lendemain qui compte.«Quand j'étais gardien de but, dit-il, je ne sortais jamais la rondelle qui venait de passer derrière moi.l'avais donné un but; c'était fini.Fallait penser au reste».Il avait raison.Jusqu'à maintenant, les Penguins ont bien fait dans les circonstances mais il reste 76 matches et il n'y a que ceux-là qui comptent. LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 9 Maurice Richard Pourquoi Cingras ?Le Canadien m'a fait enrager cette semaine quand il a échange Gaston G ingras aux Blues de St.Louis.Têtus comme les dirigeants du Canadien, c'est incroyable! l'ai souvent pris la defense de Gingras, un joueur très talentueux et spectaculaire.Si seulement, le Canadien lui avait donné une vraie chance de jouer, lui avait donné beaucoup de glace, il aurait été beaucoup plus utile que bien d'autres joueurs de l'équipe.C'est vrai que, par moments, Gingras n'avait pas de pep, qu'il avait l'air nonchalant, mais c'est parce qu'il n'y avait personne chez le Canadien pour le motiver: Au contraire, on s'entêtait à miner sa confiance en lui faisant réchauffer le banc à la moindre erreur.Dans de telles conditions, comment voulez-vous qu'un joueur, si talentueux soit-il, s'épanouisse?Èt qu'est-ce qu'on a trouvé comme solution?L'échanger aux Blues de St.Louis en retour d'un autre anglophone qui n'aidera probablement pas l'équipe et qui devrait se retrouver bientôt à Sherbrooke.Le pire, c'est que Larry Trader a la réputation d'être avant tout un défenseur offensif.Pourquoi diable avoir échangé Gaston Gingras si c'est en plein son genre de défenseur qu'on recherchait?Gingras est un bon manieu.de bâton, il possède un excellent lancer et il peut obtenir beaucoup de points.L'an dernier, il avait connu une excellente première moitié de saison et il était même en tête des compteurs du Canadien après une vingtaine de matches.Pourtant, on n'a pas été assez patient envers lui.Pourquoi?Il y avait sûrement quelque chose entre lui et la direction du Canadien ou lean Perron.J'ai tenté autant comme autant de savoir ce qu'il y avait là-dessous la saison dernière, mais Perron et les autres ne répondaient jamais.On ne saura probablement jamais ce qu'ils reprochaient à Gingras.Si ça continue, il n'y aura plus beaucoup de francophones chez le Canadien.Remarquez que c'est pareil chez les Nordiques, il y a de plus en plus d'anglophones et les francophones se font de plus en plus rares.C'est drôle mais le prof Canin, lui, trouve toujours le moyen de faire fonctionner les joueurs, oui ne semblaient .plus bons chez le Canadien.Comment expliquer que le prof Ca-ron fasse plus confiance aux joueurs de chez nous que les dirigeants du Canadien ?|c souhaite de tout coeur que Gingras* connaisse beaucoup de succès à St.Louis où Caron et l'entraincur Jacques Martin vont le faire jouer plus souvent, l'espère que Gingras fera mal paraître le Canadien au cours des prochaines saisons.Le Canadien en arrache depuis le début de la saison.Oisons qu'il connaît un départ plutôt tranquille.Pour que ça se replace, il faudra que la défensive soit plus solide car le Canadien ne peut compter sur son attaque pour sauver les meubles.On l'a souvent dit, le Canadien n'a pas de gros marqueur même si Stéphane Richer se débrouille très bien depuis le début de la campagne.Mais il ne peut pas tout faire seul.Malgré tout, il est pas mal tôt pour s'inquiéter.Il faudra attendre au moins un mois ou deux avant de pouvoir évaluer avec justesse les équipes de la ligue Nationale.l'ai passé la dernière semaine dans le bois et j'ai écouté la radio comme je le fais rarement.|'ai donc écouté les émissions de lignes ouvertes où déjà on parle du mauvais début des Whalers de Hartford, des problèmes du Canadien, de Michel Bergeron.S'il-vous-plait, attendez donc un peu avant de prendre panique! je veux bien croire qu'il faut des sujets de conversation pour meubler une heure de ligne ouverte chaque jour, mais quand même c'est ridicule de de s'inquiéter si tôt dans la saison.Un mot en terminant sur Wayne Gretzky qui a surpasse mon ancienne marque de 544 buts au cours de la dernière semaine.Vous pensez bien que je ne ferai pas de cauchemard à cause de cela.Gretzky était le sixième joueur à éclipser ma marque après Gordie Howe.Ce 545e but ne voulait sûrement pas dire grand chose pour Gretzky.Ce qu'il vise, c'est le sommet: rejoindre puis dépasser Gordie Howe qui a marqué 801 buts.S'il n'est pas blessé et s'il joue encore pendant cinq ans, le leader des Oi-Jcrs y parviendra.^ .4 \tDANS L'ALBUM.\t \t\t À la fin de mars 1948, des sportifs de Bordeaux ont remis un sac de voyage à mon frère Jacques, qui portait les codeurs du National.Le tout s'est déroulé avant le début de la troisième période d'un match Ouebec-Natkmal.au Forum.Outre Jacques et moi, on peut reconnaître sur la photo mon frère René, le quatrième à gauche, et immédiatement à droite de René, notre père Onésime.Youmans et Cook?On s'en doutait.¦ Les Lxpos continuent de faire parler d'eux depuis la fin de la saison régulière.D'abord c'est Floyd Youmans qui va suivre une cure de désintoxication.Dans un sens, tout le monde se doutait que Youmans avait des problèmes de ce type-là et c'est une bonne nouvelle que de le voir enfin se prendre en main.L'histoire de Youmans est triste, mais comme il est tout jeune, il peut remonter la côte et rendre de précieux services aux Expos dès la saison prochaine.L'équipe montréalaise va certainement avoir besoin de lui pour faire aussi bien que lors de la saison qui vient de prendre fin.L'autre nouvelle, on s'en doutait aussi.Murray Cook a menti à tout le monde en disant qu'il quittait les Expos parce qu'il devait s'occuper de sa famille.Sitôt parti, il se lançait à la recherche d'un emploi ailleurs dans le baseball majeur et il en a finalement déniché un à la tête des Reds de .Cipctnnali.n«i i'i r-i ¦ In i \u2022 ,', l Croyez-vous qu'en deux mois, Murray Cook a réglé tous les « très importants» problèmes qui l'avaient forcé à abandonner les Expos?Voyons donc! Ce n'est pas pour sa famille que Cook a quitté les Expos.Cook a menti, mais la véritable raison de son départ, on ne la saura probablement jamais.L'autre problème qu'ont les Expos, c'est qu'ils risquent de perdre des joueurs comme Vance Law en refusant de leur verser un salaire comparable à ce qu'ils touchaient auparavant.Law voudra sûrement aller jouer ailleurs.Reste à savoir s'il se verra offrir un contrat par une autre équipe ou si I'll is loi re de l'an dernier se répétera.Si les propriétaires continuent de faire la sourde oreille aux joueurs autonomes.Law devra rentrer à Montréal la tête basse.si les Expos veulent encore de lui.Les Cards dé St.Louis ont été chanceux d'éliminer les Giants de San Francisco en série de championnat de la ligue Nationale.Cette victoire, ils la doivent surtout au gérant Whitey Herzog, un homme brillant qui a pris d'excellentes décisions lors des derniers matches de la série.Les Cards ont aussi gagné à cause de leur excellente défensive.Ils ont réussi des double-jeux cruciaux et leurs lanceurs ont neutralisé les gros frappeurs des Giants lors des deux derniers matches.Malgré tout, je suis convaincu que la meilleure équipe a perdu.Ça ne m'empêchera pas de prédire une victoire des Cards en Série mondiale même s'ils devront se passer de lack Clark et Terry Pendleton.Les Cards ont de meilleurs lanceurs partants, de meilleurs reteveurs et des coureurs plus rapides que les Twins.Et puis ils ont plus d'expérience que les jeunes Twins.Les champions seront encore ceux de la division Est de la ligue Nationale. 10 LA PRESSE, MONTRÉE Neuvième aspirant, mon oeil! Les classements de boxe: sport ou business?¦ Hier matin, dans l'avion qui me ramenait du New lersey, j'étais obsédé par la recherche du journaliste américain David Weinberg, du quotidien The Press, d Atlantic City.Notre homme est allé au fond des choses pour en venir à la conclusion que les 24 victoires de lack Callahan, le minable adversaire de Matthew Hilton, vendredi, ont été remportées contre des adversaires de fond de cour dont les fiches combinées totalisaient 33 victoires, 100 défaites et un match nul.Quelques heures plus tard, en lisant La Presse, j'ai pris connaissance des chiffres d'un autre journaliste, Michael Katz, du Daily News, de New York.Il donne 56 victoires et 171 défaites, dont 101 par mise hors de combat, pour les mêmes 24 adversaires de Callahan, l'en ai été assommé.Comment Callahan a-t-il pu être classé neuvième mondial par la Fédération internationale de boxe (1BF) avec pareille feuille de route?Comment un organisme qui dit faire autorité en boxe mondiale peut-il risquer ainsi sa crédibilité?Nous avons été dupes Dans l'avion, j'entendais encore le controversé Lou Duva expliquer à la radio américaine, mercredi soir, en compagnie de son poulain Tyrell Biggs, que les classements de la boxe sont «purement politiques», qu'ils ne veulent rien dire sur le plan sportif.Remarquez que tous les amateurs de boxe se doutent bien qu'il y a du tripotage dans les classements, histoire de servir la (bonne?) cause des promoteurs qui veulent, et savent surtout, faire parler l'argent.Le Brésilien Francisco Dejesus n 'était-il pas classé sixième au monde au moment de rencontrer Hilton?Et Hilton n 'a-t-il pas été hissé au rang de premier aspirant avant même d'avoir prouvé sa réelle valeur contre des adversaires de calibre?l'entendais Duva mais j'entendais surtout le vieux Al Braverman appstropher énergiquement un journaliste qui deman- dait à Matthew, après le combat, s'il ne croyait pas que Callahan avait été surestimé par l'IBF.«Selon vous, un gars qui présente un dossier de 24J) ne mérite pas d'être classé neuvième aspirant de la catégorie?d'insister Braverman, l'homme de boxe de Don King qui devient spécialiste des coupures pour les Hilton dès que l'occasion se présente.je revoyais aussi le père Hilton en train de nous dire, mardi: «On ne sait jamais, on ne connaît pas ce Callahan; un coup chanceux et c'en est fait de la victoire.» Dupes.Nous avons été dupes.Si Hilton n'y avait pas défendu son titre, j'aurais été le premier à recommander à mon patron d'oublier ça, de faire comme La Presse a fait pour les combats de Hilton à Las Vegas.Mais le gars était classé neuvième aspirant! l'aime Matthew H il ion.Je lui trouve plus de force de frappe et de coeur au ventre que de talent mais, pardessus tout, je le sais honnête, plus vrai que tous ceux qui oeuvrent dans ce milieu.Matthew n'a-t-il pas confié, au cours de la semaine dernière, que ce combat ne l'intéressait pas?N'a-t-il pas dit n'avoir accepté Callahan que parce qu'il devait défendre son titre, qu'il n'aurait rien eu à gagner d'un tel combat s'il n'avait été champion?Don King a compris les choses bien avant nous.La maigre foule du Forum pour voir le petit Canadien contre le champion du monde Buster Drayton, King l'a sûrement mise sur le compte de la faible notoriété de Hilton à ce moment-là.Les gens étaient sceptiques et pour cause: bien que bourré de talent, Hilton n'avait pris aucun risque véritable dans sa lente ascension vers un match de championnat.On ne savait pas vraiment à quoi s'attendre de sa part dans une telle circonstance.Cette fois.King n 'a pris aucune chance.Il a choisi de ne pas retransmettre les images du combat de vendredi parce qu'il sait maintenant que les Québécois connaissent leur boxe.Braverman l'a même dit à La Presse: ce combat n 'attirera pas! Les journaux de la côte Est n 'en ont pas fait grand état d'ailleurs.Et le Centre des congrès d'Atlantic City était loin d'être plein quand le temps fut venu pour Hilton et Callahan de monter sur le ring.C'aurait probablement été une autre histoire si Hilton avait affronté, vendredi, un Lupe Aquino ou un John Mugabi.Les gens veulent du vrai, du solide.Non, la boxe n 'impressionne plus personne en tant que sport, sauf quand elle met en présence deux athlètes d'égale valeur ou quand il s'agit d'un défi lancé par un challenger jugé acceptable.Il s'en trouvera toujours pour endosser le vieux système, pour entretenir la triste équation de la boxe: exploitants + exploités = $$$.Mais Matthew Hilton n 'en est plus à l'époque où il fallait le «monter» progressivement.L'ère des combats faciles contre des «stiffs» ou des «has been» est révolue.Aujourd'hui, il a à cultiver son excellence et à maintenir une image ~de champion.Ce n 'est pas en se mesurant à des Callahan, même pour $200000, qu'il va augmenter sa cote d'amour.Si vraiment il veut affronter les meilleurs au monde, il n'a qu'à les réclamer à Don King.Et à fixer son prix.King ne dira certainement pas non à celui qu'il se plait à appeler son «boxeur Blanc.qui est capable de se battre, lui».C'est peut-être là le hic, finalement.Papa King paye si bien que c'est encore lui qui décide des règles du jeu.Il fallait l'entendre en conférence de presse, mercredi, pour comprendre qu'il a l'affaire bien en main: « Matthew, mon petit préféré» par-ci, «Dave Hilton que je respecte énormément» par-là, et mettez-en.Ce n'est pourtant pas ainsi que Matthew voyait les choses au lendemain de sa conquête du titre.C'est lui qui devait avoir le dernier mot dans le choix de ses combats.A moins qu'on ne lui donne pas toujours l'heure juste.Cilles Bourcier Mike Tyson : par ici les millions.Agence France Presse ATLANTIC CITY ¦ Grâce à sa victoire, propre, rapide et convaincante, sur son compatriote-Tyrell Biggs, l'Américain Mike Tyson, vainqueur par arrêt de l'arbitre à la 7e reprise, a gagné beaucoup plus qu'un cinquième championnat du monde en moins d'un an, vendredi soir, à Atlantic City.Au terme de ce qui a peut-être été son meilleur combat, il a confirmé qu'il était bien l'incontestable numéro un de la catégorie, et s'est ouvert des perspectives financières quasi illimitées.À la quinzaine de millions de dollars, dont quatre et demi pour la première mise en jeu de.son titre unifié, qu'il a déjà à la banque, il en ajoutera bientôt pratiquement le double.On peut faire confiance à l'avisé organisateur Don King qui a déjà un «carnet de commandes» bien rempli.Compte tenu de la santé et de la jeunesse (21 ans) de son «Iron Man» ( «l'homme de fer»), il n'a pas de souci à se faire, celui qu'on appelle aussi le «taureau de Brooklyn» peut se multiplier sur les rings.Tyson ne craint pas d'affirmer: «je défendrai mon titre contre n'importe qui.Il n'y a personne qui puisse me battre sur cette planète.» À commencer, estiment les spécialistes, par le vétéran Larry Holmes (38 ans), qu'il affrontera le 23 janvier, dans un lieu à déterminer.L'ex-champion du monde touchera S3.1 millions, et la bourse.de Tyson, qui.n'est, pas encore connue, sera sans aucun doute beaucoup plus importante.$10 millions Après avoir été déchu de sa couronne par les dirigeants de l'International Boxing Federation, puis quitté le tournoi de réunification, pour affronter et dominer Gerry Cooney, Michael Spinks affirme maintenant qu'on doit lui donner une chance de rencontrer Tyson.Son manager Butch Lewis a ainsi proposé $10 millions, affirmant que son boxeur est le seul capable de stopper le jeune champion new yorkais.Mais dans l'entourage de ce dernier, on estime que c'est maintenant au tour de l'ex-champion du monde des mi-lourds d'attendre.«Spinks est à notre programme, mais 'pas dans un futur immédiat», a précisé Jim Jacobs, l'entraîneur de Tyson.En évoquant aussi l'idée d'un véritable quitte ou double entre Tyson et Spinks, « la quasi totalité-de la bourse allant au vainqueur», avec, tout de même, un million de dollars au vaincu.Une proposition qui, pour l'instant, ressemble plutôt à un boutade.Après Holmes, Tyson doit boxer en mars, au japon, contre un adversaire à désigner.Un troisième championnat est en discussion pour l'été.On pense également au champion d'Europe italien Francesco Damiani, battu par Biggs aux (eux olympiques 1984.On évaluait à $25 millions la perte qu'aurait représenté une défaite de Tyson face a Biggs.Son succès d'At-lantic City pourrait lui rapporter maintenant beaucoup plus.¦ Lef Les Expos ont confirmé cette semaine que Floyd Youmans est sur le point d'entrer dans un centre de désintoxication: il ne souffre pas d'un problème de drogue, mais d'un problème d'alcool.Ce genre de nouvelles est devenu monnaie courante au baseball.Et on en parle maintenant de façon très ouverte Mais il ne faut pas croire que seul le baseball est aux prises avec ces ennuis très contemporains.Le hockey en particulier vit un épineux problème d'habitude à l'alcool \u2014 et surtout à la bière.Non seulement la ligue Nationale joue-t-elle à l'autruche face à cette question, mais elle ne fait rien pour prévenir.Dans l'esprit des dirigeants, il n'y a pas de problème généralisé: seulement quelques cas isolés.Or, un petit sondage personnel m'a permis d'apprendre qu'au moins 19 équipes sur 21 ont du à un moment ou à un autre depuis cinq ans, faire face à des joueurs qui s'étaient mis dans une situation embarrassante avec des histoires d'alcool.Dans plusieurs cas, ces incidents ont été rendus publics parce que les joueurs impliqués ont été soit mêlés à un accident de la circulation, soit arrêtés au volant de leur véhicule avec des facultés affaiblies et cités devant les tribunaux.Et il ne faut pas croire que les deux équipes sans tache sont exemptes de tout problème.Elles ont tout simplement été plus chanceuses que les autres.Le décès du gardien Pelle Lindbergh il y a deux ans a bien plus été l'illustration tragique d'un malaise qu'un cas isolé comme la ligue voudrait le laisser croire.«Il n'y a pas de problème d'alcool dans la ligue Nationale», a claironné Marcel Aubut, des Nordiques, au lendemain du décès de Lindbergh au moment où il appuyait au nom de son équipe la campagne «L'alcool au volant c'est criminel» de la Régie de l'assurance automobile du Québec.Une liste qui fait peur Pourtant, la liste des' incidents rendus publiques est longue: \u2022 L'ailier Bob Probert, des Red Wings, de Detroit, a été arrêté trois fois pour conduite avec facultés affaiblies.Il a été condamné pour avoir assailli un policier venu le calmer dans un bar.Il a même été évincé du centre de réhabilitation où il venait d'être admis.Les Red Wings l'ont suspendu, mis à l'amende et envoyé aux mineures, mais Probert fait toujours partie de l'organisation.\u2022 En janvier 1984, Craig MacTa-vish, alors des Bruins de Boston, a LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 11 Yves Létoumeau collaboration spéciale L'Amérique regardait Jessica Les pauvres lourdauds de nigauds de la NFL n'avaient pas accumulé assez de gaffes à leur goût depuis un mois, il leur fallait, jeudi, couronner cet épais gâteau par la pire gaffe de toutes: revenir sur la scène quand toute l'Amérique regardait ailleurs.Comment peut-on imaginer que le retour au bercail des enfants prodigues du football aurait pu susciter le moindre intérêt, même auprès des fanatiques, quand à Midland, au Texas, il y avait Une enfant de 18 mois prisonnière au fond d'un puits?Mettez un enfant sur une scène à côté d'un comédien, fût-il le meilleur au monde, et les spectateurs n'auront d'yeux que pour l'enfant.C'est une loi non-écrite, qui fait la terreur des cabotins.Et ces lourdauds de cabotins que sont les footballeurs pensaient peut-être faire un coup d'éclat, jeudi, monopoliser l'attention des médias, faire passer leur «message».Ratage complet.Même le réseau de télévision de Ted Turner, CNN News, qui faisait d'ordinaire une place généreuse aux grévistes, leur a accordé à peine un petit deux minutes.On était trop pressé de retourner à Midland où des volontaires s'affairaient au sauvetage de la petite Jesica McLure.Et avec raison d'ailleurs.Les Américains ont peut-être un tas de défauts, leurs dirigeants ont la vilaine habitude de porter la guerre à tous les coins de la planète, et de renforcer en conséquence leur réputation de durs-a-cuire, d'insensibles au sort des autres, mais quand vient le temps de sauver une vie d'enfant, de déployer les moyens les plus considérables, les plus spectaculaires pour préserver une fragile vie menacée, le petit peuple américain, les cols bleus sont capables du meilleur.Ce sauvetage de la petite Jessica, en direct, télédiffusé à travers toute l'Amérique, est la chose la plus émouvante qu'on ait vue.À côté de cela, voir les armoires à glace du football rentrer aux stades avec leur démarche chaloupée nous laissait de glace.Il y a des limites à la conneric.Pauvre Jean Perron Un début de saison difficile pour Jean Perron.Au retour du tournoi Coupe Canada, il a trouvé des troupiers qui avaient contracté la vilaine habitude de traîner la patte.Il a dû sortir le fouet.De nouveau, jeudi, il rageait contre la paresse de ses «jeunes».Pourtant ces «jeunes» de troisième année devraient normalement être sur le point de faire éclater leur talent.Chez le Canadien, c'est traditionnel.Il n'y en a qu'un, semble-t-il, qui ait appris la dure leçon du travail constant, et c'est celui dont on attendait le moins: Stéphane Richer.Quelques autres s'attardent dans un «apprentissage» qui risque de les faire rétrograder jusqu'à Sherbrooke.Mais c'est là qu'est le «hic».La direction a beau vanter le talent des joueurs qu'on a confiés à Pat Burns, la vérité est qu'il y a très peu de joueurs prêts pour la ligue Nationale dans les rangs des Sherbrookois.Quelques-uns seraient des solutions temporaires en cas de blessures, Ernie Vargas, André Villeneuve.Gilles Thibaudeau (un début de saison étonnant) et peut-être (osé Charbonneau.Mais il n'y a pas dans ce groupe du talent éclatant capable d'inquiéter les traine-la-patte du Forum.Et c'est là principalement que sera le problème de lean Perron cette saison.Les «réguliers» ne se sentent pas chauffés par la relève.Serge Savard disait cette semaine, en annonçant l'échange de Gaston Gin-gras aux Blues de St.Louis, qu'il ne tenait pas à avoir un gars «malheureux» au sein de la formation, que cela nuisait à l'atmosphère.Il est peut-être nécessaire de rappeler qu'il y a deux ans le Canadien a remporté la Coupe Stanley avec un paquet de gars «malheureux» dans les estrades.Supercherie Certaines Galeries d'Art viennent de découvrir la mine d'or qui consiste à vendre des «faux» aux naïfs.Il y a longtemps cependant que les promoteurs de boxe connaissent cette pratique et en abusent.Il n'y a pas de pires naïfs que les amateurs de boxe.On retrouve d'ailleurs beaucoup de cette naïveté chez les experts.Combien y en a-t-il qui ont conclu que le spectacle Leo-nard-Hagler était «un des plus grands combats de l'histoire de la boxe».Ces deux savants techniciens de l'esquive s'étaient pourtant à peine touché.Leur visage ne portait aucune marque des nombreux «coups» dont ils s'étaient effleurés.Don King connaît l'appétit des amateurs.Il leur a servi un frauduleux combat de championnat, vendredi soir, à Atlantic City entre la «vedette montante», «l'espoir blanc» Matthew Hilton et une poire du nom de Jack Callahan.Il s'est trouvé un chroniqueur de boxe, Michael Katz.du Dailey News, pour dénoncer cette imposture: ce Callahan n'avait jamais affronté un seul boxeur de qualité avant son combat contre Matthew Hilton.\u2022 \u2022 \u2022.¦., La conclusion fait mal La grève de la NFL: un recul pour les syndiqués Associated Press WASHINGTOX ¦ Aucun conclit syndical-patronal n'a autant attiré l'attention des Américains que celui opposant les joueurs aux propriétaires de la Ligue nationale de football depuis que le président Ronald Reagan a congédié les 11 000 contrôleurs du trafic aérien en 1981.Pas plus qu'ont-ils vu des travailleurs syndiqués \u2014 quoique certains détiennent des salaires dans les centaines de milliers de dollars \u2014 être aussi dramatiquement écrasés dans ce conflit, qualifié par plusieurs de très mal synchronisé et d'organisé en amateur.Si les joueurs ont perdu quelques verges pour une décennie alors que le mouvement des travailleurs américains commençait à aligner quelques premiers essais, les propriétaires d'équipes ont dernièrement plaqué le quart adverse très loin derrière sa ligne de mêlée.Courte en durée mais et petite en nombres, la grève de 24 jours des I 585 joueurs du football américain ne se classe pas du tout parmi les grands conflits syndicaux de cette ère d'escarmouches travailleurs-patrons sur le partage des fruits de la société.Pire encore, à titre de symbole, ces conflits peuvent seulement encourager les autres employeurs à risquer des confrontations avec les travailleurs syndiqués, selon Charles Perry, un professeur spécialisé dans les relations de travail à l'université de la Pennsylvannie.«Ce geste symbolique est très important en relations de travail», explique Perry, qui.il y a cinq ans, avait écrit un formulaire à l'intention des propriétaires de la LNF à propos des activités à accomplir durant une grève.« Elles seront peu nombreuses les disputes contractuelles qui retiendront autant l'attention, a-t-il ajouté dans une entrevue.Seulement, pour la perception du public, le mouvement syndical de ce pays a besoin d'un triomphe symbolique et visible, un point tournant dans les négociations contractuelles.«Ils n'ont pas été choyés dans ce cas.» Sachant que la grève de 1981 des contrôleurs du trafic aérien avait eu des effets mobilisateurs dans l'opinion des gens de la nation, quant à la nature du mouvement syndical, les dirigeants de l'AFL-ClO ont exercé tous les efforts pour frustrer les propriétaires dans leur tentative d'organiser des matchs de briseurs de grève.Dès le départ, la hiérarchie syndicale s'est aperçue que la tâcheierait ardue, se jouerait à ujrprix très élevé.Surtout parce que les sondages d'opinion démontraient que les amateurs semblaient jeter le blâme de ce conflit beaucoup plus sur le dos des joueurs que sur celui des propriétaires.Leo Troy, un autre professeur en relations de travail à l'université Rutgers, estime que l'AFL-CIO a erré en s'im-misçant dans ce conflit, en organisant des marches pour supporter les joueurs et en achetant de la publicité dans les journaux.«C'est bien beau de voir des pancartes sur lesquelles est écrit «La solidarité pour toujours», a dit Troy.Mais c'est beaucoup plus un mythe qu'une réalité.» « L'aide extérieure en provenance des leader du mouvement syndical américain ne compte pas pour beaucoup.Le travailleur moyen ne se reconnaît pas dans l'image que donne un joueur de football.La différence notable dans la moyenne des salaires est beaucoup trop grande.» Si la grève n'a rien confirmé, elle tend à prouver le voeu des patrons de continuer à opérer leur entreprise avec des briseurs de grève face à un conflit, comme l'avait d'ailleurs écrit Perry dans son compte rendu aux propriétaires en 1982.«Cette défaite confirme que le mouvement pour la protection des relations de travail est dans une position difficile», a ajouté Harley Shaiken, un spécialiste de la discipline de l'université de la Californie à San Diego.D'autres hésitent à conclure aussi difficilement envers le mouvement syndical, surtout en raison du statut particulier des joueurs de football et de la courte durée d'une carrière de footballeur (dont la moyenne est de trois à quatre ans).« Il y a des nouvelles grèves à tous les jours dans ce pays.Nous en gagnons certaines et nous en perdons d'autres», ajoute Victor Kamber, qui dirige une firme de relations publiques orientée sur les relations de travail a Washington.Mais quand le conflit est aussi visible que celui-ci, la conclusion fait mal.» « Mais je ne peux pas croire que, dans un avenir rapproché, la compagnie XYZ va agir différemment envers ses employés parce que les joueurs de la LNF ont capitulé.» LE TENNIS EN BREF 1 CASH VAINC BECKER ¦ Pat Cash s'est qualifié brillamment pour la finale du tournoi de tennis en salle de Sydney, comptant pour le Nabisco Grand Prix et doté de $345000, en battant, pour la première fois, l'Allemand de l'Ouest Boris Becker, 6-3, 2-6, 7-6 (7-4).La finale, aujourd'hui, l'opposera à h/an Lendl, facile vainqueur dans l'autre demi-finale du Yougoslave Slobodan Zivojlnovlc, 6-3 et 7-5.Ce match constituera tout simplement la revanche de la finale de Wimbledon où Cash s'était imposé au Tchécoslovaque qui, on l'imagine aisément, aura soif de revanche.UNE FINALE MAYOTTE-OSTERTHUN ¦ Après les éliminations rapides de plusieurs favoris comme l'Espagnol Sanchez et les Français Guy Forget et Tarife Benhabliles, on semblait se diriger vers une finale entiè-rçmjerU.américaine entre Jim Mayotte.sixième joueur mondial, et Tlm Wllkison, 6le.Si Mayotte a confirmé le pronostic en battant le Suisse Jacob Hlasek sans difficultés, son compatriote en revanche a dû s'incliner devant le jeune espoir allemand Rkky Osterthun, 5-7,6-4.6-2.Mayotte a de son côté vaincu Hlasek.6-3,6-1.UNE FINALE DE QUALITÉ ¦ Les Américaines Chris Evert ci Martina Navratilova se sont qualifiées, hier, pour la finale du tournoi de tennis de Filderstadt, comptant pour le circuit féminin et doté d'une bourse de $175000.Evert a défait sa compatriote Pam Shrlver.7-5,63, pendant que Navratilova l'emportait devant Cabrte-la Sabatlnl, 6-2.6-2.La finale du double opposera le duo Navratilova-Shriver à celui MVna Çarrisontf Lçrf^cHeiK \\,, DIMANCHE, 18 OCTOBRE 1987_._ : i L A P E T I T E P RES SE 14 LA PRESSE, MONTREAL, DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 Norman s'incline au 36e vert Agence France Presse WENTWORTH ¦ L'Australien Greg Norman, tenant du titre, a été éliminé en quarts de finale du championnat de monde de match-play, comptant pour le circuit européen masculin de golf et doté de $550000, par le Sud-Africain Mark McNulty au 36e et dernier trou, hier à Wentwonh.\u2022 Vainqueur à trois reprises de l'épreuve, le numéro un mondial, qui a connu des problèmes ïvec son putting, s'est incliné face à McNulty par la plus petite marge.En état de grâce, le Sud-Africain, déjà en avance d'un coup à mi-parcours, a réussi 11 birdies.Cette deuxième journée a d'ailleurs été fatale aux quatre premières têtes de série.Hormis Norman, l'Anglais Nick Faldo (numéro 2) a subi la loi du Cal-lois lan Woosnam également au 36e trou.Pour sa part, l'Espagnol Seve-riano Ballesteros a été impressionnant de facilité face à l'Américain Scott Simpson (no 3)r battu 5 et 4, tout comme l'Ecossais Sandy Lyle devant un autre Américain Larry Mize (no 4), dominé 7 et 6.En demi-finales, Woosnam aura la lourde tâche d'empêcher Ballesteros de continuer sa marche vers un cinquième titre, performance que seul le Sud-Africain Garry Player a réussi jusqu'à présent.Alors que McNulty sera opposé à un Lyle, trois fois finaliste, qui réve déjà d'être le premier Britannique à inscrire son nom au palmarès de l'épreuve.« Pate, deux eagles Steve Pate a réalisé deux eagles \u2014 les deux à l'aller \u2014 pour ramener une carte de 65, sept coups sous la normale, et il s'est emparé d'une priorité d'un coup à l'issue de la troisième ronde de la classique de golf Walt Disney.«|e n'avais jamais réussi un aussi bon départ», a expliqué Pate, dont la carte était de moins six après sept trous \u2014 il a toutefois commis un bogey.«|e me suis surpris moi-même.|e n'avais jamais bien joué sur ce parcours mais, avant même que je réalise quoi que ce soit, j'avais une fiche de plusieurs coups sous la normale», a ajouté Pate, dont la fiche cumulative est de 199 après trois rondes.'Pate a remporté son premier titrât «w «aurière-^» \"4-évtttue^sw ¦ le circuit de la PGA depuis trois La surprise des atmosphériques Les turbos seront moins seuls au Grand Prix de Mexico Agence France Presse Norman a connu d'autres problèmes avec son putting.ans \u2014 il y a deux semaines à Abilene, au Texas, lorsqu'il a défait Mark O'Meara par un coup à la classique Southwest.O'Meara sera de nouveau son principal rival aujourd'hui sur le parcours Magnolia alors que le vainqueur empochera $108000.O'Meara, le meneur après les deux premières rondes, a joué une ronde de 69, trois coups sous le par, et il se retrouve avec un total de 200.Morris Hatalsky, Andy Ma-gee et le Sud-africain David Frost sont ex aequo à 202, à trois coups du meneur.Ceiberger, par un coup Al Geiberger, recrue sur le circuit senior de la PGA, a joué 68, trois coups sous le par, hier, et mène par un coup après deux rondes au tournoi intemationl de Hilton Head.Geiberger a réussi quatre birdies et un bogey et présente une fiche de 138, quatre coups sous la normale après 36 trous.Charles Coody, un autre joueur à sa première saison sur le circuit senior, a remis une carte de 69, et totalise 139 coups, au deuxième rang.Jim Ferrée, Billy Casper, Walter Zembriski, Butch Baird et le meneur après la première ronde Bruce Crampton se retrouvent en troisième position à 141.«Parce que j'ai gagné, il y a quelques semaines, je sais que je peux répéter l'exploit.» a déclaré Geiberger, en faisant référence à sa victoire au tournoi Vantage le 4 octobre dernier.Double victoire de Whitworth À Irving au Texas, Kathy Whitworth a remporté le premier tournoi des Fondatrices du circuit de la LPGA, défaisant Susie Berning par quatre coups.Ce tournoi comportait deux golfeuses victorieuses, soit dans les classes 45-51 ans et 52 ans et plus.En présentant un pointage cumulatif de 213, six coups sous la normale, Whitworth a mérité une bourse de $10500 pour avoir remporté sa classe et une autre bourse de $10000 pour \u2022l'avoir emporté toute-oompétition.MEXICO ¦ Jamais, depuis le début du championnat du monde de Formule 1, le fossé ne paraissait aussi grand entre les turbos et les atmosphériques qu'au grand Brix du Mexique.Sur un circuit lermanos Rodriguez situé à plus de 2000 mètres d'altitude, dans une atmosphère à l'oxygène raréfié, les moteurs conventionnels semblaient voués à un échec retentissant.Ken Tyrrell s'attendait même à une humiliation.Avec 400 chevaux de différence, les suralimentés devaient «tourner autour» des pauvres at m os.Erreur.Vendredi, ces derniers causèrent la surprise.Moins de huit secondes seulement entre l'Autrichien Gerhard Berger (Ferrari), le plus rapide, et le Français Philippe Streiff (Tyrrell), le premier atmosphérique.Un exploit que l'état de la piste, la poussière la recouvrant notamment, ne suffit pas à expliquer.Même s'il est vrai que les turbos ne trouvaient pas, là, les conditions idéales pour exprimer toute leur puissance.«l'étaiscertain qu'une de mes voitures ne pourrait pas se classer dans les 20 premières, disait Ken Tyrrell.Tout comme il me semblait impossible que l'une d'entre elles se retrouve à sept secondes seulement de la pôle.» Et pourtant.«Dans la partie arrière du circuit, très sinueuse, nous allons aussi vite, si ce n'est plus vite, que les turbos », explique le Français Philippe Alliot (Larrousse-Calmels).Suffisant Gur limiter les dégâts de la igue ligne droite des stands où les turbos «déposent» littéralement les atmos.Craintes balayées Plus de 50 km/h de différence en vitesse de pointe.Impossible de lutter pour les Tyrrell de Streiff et du Britannique Jonathan Palmer, la March de l'Italien Ivan Capelli ou les Larrousse-Calmels d'Alliot et de son jeune compatriote Yannick Dalmas.Néanmoins, les essais de vendredi, même si ceux d'hier ne faisaient pas la part aussi belle aux atmos, avaient' balayé les craintes «d'oncle Ken» quant au peu de chances des moteurs conventionnels de couvrir assez de distance dimanche au Grand Prix du Mexique pour être classés.« Il faudrait qu'il y ait plus de dix secondes d'écart au tour pour que nous ne parvenions pas à atteindre le pourcentage nécessaire au classement, notait Alliot.Or, ce n'est pas le cas et, demain, nous n'aurons pas à effectuer d'arrêt pour changer les pneus comme les turbos.Alors, pas de problème.» Et aujourd'hui, à Mexico, les atmosphériques ne constitueront pas des obstacles, de véritables chicanes, dans la bataille des meilleurs turbos.Des Honda des Williams et Lotus, du Porsche des Marlboro McLaren, des Ferrari, et du Ford des Benetton.Contrairement à beaucoup d'autres tracés, le circuit-Hermanos Rodriguez a le mérite d'être large.Très large.«Ce sera plus facile qu'ailleurs pour eux, reconnaît Philippe Alliot.Equivalence des vitesses en virage, possibilités de dépasser aisément avec leur vitesse de pointe nettement supérieure dans la longue ligne droite.» Aucune crainte de voir la course faussée.».Comme il paraît improbable qu'un incident vienne, comme ces dernières semaines, perturber le départ grace aux dégagements, à la largeur de la piste mexicaine que seules la poussière et les bosses rendent dangereuses.Pour les puissants turbos surtout.L'AUTO EN BREF DE BON AUGURE ¦ Jean-Marie Balestre, président de la Fédération internationale automobile (FIA), a avoué à Mexico que les chances d'organisation d'un Grand Prix du Canada dès l'année prochaine, grandissaient.«Les informations recueillies ces dernières 24 heures après notre décision de retirer les pouvoirs sportifs à la Fédération canadienne (CASG) pour les confier à la l'Association canadienne de sport automobile sont de bon augure dans la perspective de l'organisation d'une course au Canada, peut être même dès 1988 », a en effet déclaré le président de la FIA.MANSELL RÉAGIT ¦ Après avoir connu une première journée plutôt morose, les Williams Honda, le Britannique Nlgel Mansell en particulier, ont réagi lors de la dernière séance d'essais officiels du Grand Prix du Mexique de Formule 1.Aujourd'hui, sur le circuit Hermanos Rodriguez, Mansell occupera pour la huitième fois de la saison la pole-position sur la grille de départ.Le Britannique est parvenu à réaliser le meilleur temps et à devancer l'Autrichien Gerhard Berger ( Ferrari ), invincible la veille, à l'issue d'une farouche bataille avec le Brésilien Nel-son Piquet (Williams Honda), le Belge Thierry Boutsen (Benetton Ford) et le Français Alain Prost ( Marlboro McLaren TAG ).Cinq hommes qui se livreront encore une terrible bagarre pour la victoire.CRITIQUES SCANDALEUSES ¦ Jean-Marie Balestre, président de la Fédération internationale de l'automobile (FIA), a tenu à répondre aux accusations des pilotes quant a l'état de la piste du circuit Hermanos Rodriguez de Mexico, hier après-midi.Ces derniers avaient mis l'accent sur les bosses nombreuses sur le tracé mexicain.Estimant lés* érinqùés'Schhaare^sês', \"Balestre'' â 'decfaïô:*4 « tout cela est injuste quand on sait que les organisateurs ont dépensé $15 millions pour l'organisation du Grand Prix du Mexique, avec un lourd déficit.De plus, tous les travaux demandés ont été exécutés, une machine géante étant venue du Canada pour refaire la surface ».SENNA PRENDRA LE DÉPART ¦ Le pilote brésilien Ayrton Senna, commotionné lors d'une sortie de route samedi, pendant les essais du Grand Prix de Mexico, a déclaré qu'il prendrait le départ de l'épreuve.Il a indiqué à la presse qu'il avait été sonné par l'accident de sa Lotus contre une barrière de pneu de protection à la suite d'un tête â queue.Il a précisé que l'accident s'était produit avec sa voiture de réserve, n'affectant pas ainsi le véhicule qu'il pilotera lors de l'épreuve.Le pilote brésilien a toutefois déclaré que le médecin du circuit lui avait recommande de se reposer et de se détendre avant de prendre le départ, car il était encore dans un état de choc.Senna, qui a fait le septième temps des essais, partira en quatrrième ligne, aux cotés de l'Italien Rlcardo Patrese ( Brabham ).INTERDICTION EN 1988 ¦ La suspension activée, système informatisé utilisé cette saison par Lotus et Williams, sera interdite aux courses comptant pour le Grand Prix de l'année prochaine, a annoncé Jean-Marie Balestre.À partir du 1er janvier 1988, ce système, que l'on considère comme un équipement d'avenir aussi bien pour la course que pour le grand public, sera banni des circuits, a-t-il dit sans préciser s'il parlait au nom de la Fédération internationale automobile (FIA) ou de la Fédération internationale des sports automobiles (FISA), qui l'ont toutes deux comme président.Un directeur d'équipe qui a requis l'anonymat a déclaré que Balestre n'avait pas le droit d'imposer une telle déci- \u2022 siwsmTSiflvaKdeyoTganismeecompétents.* \u2022 \u2022 L, DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 15 îrisset n spéciale léau de l'alcool frappe aussi le hockey Le président de la LNH, John Zie-gler, soutient que son circuit ne peut combattre la consommation d'alcool et particulièrement de bière.Depuis la mort de Pelle Lindbergh, les incidents se sont toutefois succédés, impliquant tantôt Craig MacTavish, tantôt Dave Hunter ou encore Miroslav Frycer, Tony McKegney ou Jamie Macoun.Rien ne laisse croire qu'ils s'arrêteront.PHOTOS la Presse été impliqué dans un accident qui a coûté la vie d'un homme.MacTavish a par la suite admis sa culpabilité devant les tribunaux à une accusation d'homicide avec un véhicule (accusation qui n'existe pas au Canada) et a purgé une peine d'emprisonnement d'un an.MacTavish a par la suite repris sa carrière avec les Oilers d'Edmonton.\u2022 Un autre membre des Oilers, Dave Hunter, a purgé 28 jours des quatre mois de prison auxquels il avait été condamné l'an dernier.Il venait d'être trouvé coupable une troisième fois en six mois de conduite d'une auto en état d'ébriété.\u2022 En février 1986, le gardien Jim Craig, qui avait été le héros de l'équipe américaine aux Olympiques de 1980 avant de passer aux Bruins, a été arrêté alors qu'il était ivre au volant.Pourtant, en 1982, Craig avait déjà eu des problèmes puisqu'il avait été traduit devant les tribunaux pour avoir causé avec son auto la mort d'une jeune femme.Il avait toutefois été acquitté.\u2022 Miroslav Frycer, des Maple Leafs de Toronto, était derrière les barreaux au début de la saison l'an dernier.Il venait d'être surpris en état d'ébriété lors d'un barrage policier, ce qui lui a valu de perdre son permis de conduire pour deux ans.\u2022 Une semaine après la transac- tion qui l'a envoyé des Rangers aux Blues de St.Louis l'été dernier, Tony McKegney a été arrêté et accusé de conduite dangereuse à 2 h 20 du matin sur une route de Buffalo.Il a pété la ballonne avec .13 alors que les limites imposées par l'État de New York sont .10.L'incident a fait beaucoup de bruit à Buffalo et beaucoup de tort aux Sabres, son ancienne équipe, puisque quelques jours auparavant, deux fillettes avaient été tuées par un véhicule dont le chauffeur était en état d'ébriété avancée.\u2022 [amie Macoun, un jeune défenseur plein de talent des Flames de Calgary, récupère toujours des blessures qu'il s'est infligées le 12 mai lorsque son auto sport a dérapé et provoqué un carambolage spectaculaire.Macoun a été blessé à la tête, à un bras et a eu une partie de l'oreille sectionnée dans l'accident.L'alcooltest a prouvé qu'il avait dépassé les limites de .08.Le tribunal l'a condamné à une amende de 1000$ pour conduite dangereuse.\u2022 Plus près de nous, en 1980, Guy Lafleur s'est endormi au volant de sa voiture sur la route 2-20 et a échappé à la mort de façon miraculeuse.On ne lui a jamais fait passer le test d'ivressomètre, mais plusieurs témoins l'ont vu quitter un restaurant du centre-ville à 2 heures du matin dans un état douteux.Si la LNH n'a jamais bougé pour prévenir que d'autres situations similaires se produisent, c'est peut-être aussi que certains dirigeants ont eu leurs problèmes.Floyd Smith a été impliqué dans un accident mortel avec facultés affaiblies alors qu'il faisait partie de la direction des Maple Leafs.Glen Sonmor a quitté son poste d'entraîneur-chef des North Stars il y a quelques années pour suivre une cure de désintoxication.Non à Sanderson On connaît évidemment l'histoire de Derek Sanderson, l'ex-joueur des Bruins qui a flambé plus de $4 millions avec la drogue et l'alcool.Aujourd'hui, Sanderson s'en est sorti et il dirige un centre de désintoxication en Nouvelle-Angleterre.11 a offert gratuitement ses services à la ligue pour venir en aide aux joueurs qui pourraient avoir des problèmes.La LNH a refusé.L'Association des joueurs aussi.Mais certaines équipes réclament son aide en cachette.«Diable, c'est facile à comprendre parce que s'ils avaient accepté, ils auraient automatiquement reconnu qu'il y a un problème, de dire Sanderson.Mais il ne faut jamais oublier que le premier indice selon lequel il existe un problème d'alcoolisme, c'est de nier l'évidence.» John Ziegler, le président de la ligue Nationale, soutient que son circuit ne peut combattre la consommation d'alcool et particulièrement de bière comme il le fait pour les autres drogues, tout simplement parce que c'est légal et socialement acceptable de prendre un verre.«Je ne peux tout de même pas faire une loi qui dit «Tu ne boiras pas», souligne-t-il.Mais nous avons quand même mis sur pied tout un programme d'information pour nos joueurs.» Dans le vestiaire Le fait que le Canadien et les Nordiques appartiennent à Molson et O'Keefe n'a rien à voir dans la question.Les brasseries sont les premières ft prôner une saine et raisonnable utilisation de leurs produits.Mais les joueurs sont habitués très jeunes à boire.Ça fait macho et ça fait presque partie de l'initiation chez les juniors de prendre sa première cuite à la bière.Et cette tendance se poursuit chez les professionnels.Quand Gilbert Delorme est arrivé chez le Canadien, on se moquait de lui parce qu'il préférait le lait.Pour se faire socialement accepter par ses coéquipiers, Delorme a dû s'habituer au goût du houblon.Certaines équipes ont banni la consommation de bière dans les vestiaires après les matches ft la suite de la mort de Pelle Lindbergh.Philadelphie, Montréal et Québec entre autres.On en limite la quantité ft deux par joueur.Mais deux par joueur quand on vient de terminer un match, ça n'étanche pas la soif.D'autant plus que certains n'en prennent pas du tout et refilent leurs bouteilles à des coéquipiers plus assoiffés.Ces derniers quittent donc le vestiaire après la partie avec quatre ou cinq bières derrière la cravate et prennent alors le volant de leur véhicule en position d'illégalité.Étant donné que trois bières sont suffisantes pour franchir la limite permise, les équipes qui tolèrent ces situations se mettent elles-mêmes dans des positions dangereuses.Quelle sera la répercussion sur l'organisation et la ligue le jour où un joueur aura un accident à sa sortie du Colisée ou du Forum et qu'on saura qu'il s'est ennivré dans le vestiaire de son équipe?La même situation prévaut quand les joueurs sont en voyage.Même s'ils ne boivent pas dans le vestiaire, là où c'est interdit comme chez le Canadien, ils se reprennent dans l'autobus qui mène ft l'aéroport.Et Ta tournée continue dans l'avion si bien qu'à leur arrivée ft Dorval par exemple, quelques joueurs ne sont pas du tout dans un état idéal pour conduire leur auto.Quand Pierre Larouche s'était ennivré au champagne dans l'autobus qui menait le Canadien de Hartford ft Boston, H avait le droit de boire.C'est seulement parce qu'il en a trop pris qu'il s'est attaqué ft Irving Grundman une fois rendu à Boston.Pelle Lindbergh est mort il y a deux ans, ennivré par l'alcool et la vitesse.Depuis, les incidents se sont succédés comme on l'a vu plus haut et rien ne laisse croire qu'ils s'arrêteront.Force est d'admettre qu'il est difficile d'établir des moyens de contrôle dès l'instant où on permet aux joueurs, des adultes, de consommer.Mais si on établissait pour les coupables d'ennivrement les mêmes mesures que pour ceux qui se font prendre avec un joint, on arriverait ft ses fins.En refusant de faire face ft la réalité, la ligue Nationale reconnaît ft ses vedettes le droit de continuer. 16 LA PRESSE, MONTREAL, DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 A TIRE-D'AILE Un oiseau rare: l'oie des moissons n des responsables de l'Atlas des Oiseaux ni-cheurs du Que* bec, Yves Au-bry, du Service canadien de la faune, me signale la présence d'une oie des moissons sur la réserve du cap Tourmente, mercredi dernier.C'est la deuxième fois seulement que cette espèce de la Sibérie (URSS) est observée en Amérique du Nord.La première observation avait été rapportée en 1982, du 14 au 21 octobre, par le même Aubry.Ce dernier affirme que sa découverte a déjà été signalée aux Etats-Unis et que des amateurs de plusieurs coins du pays de l'Oncle Sam, notamment de la Caroline du Nord, sont déjà en route vers la côte de Beaupré.L'oie des moissons ressemble à une bernache du Canada mais elle a le cou plus long et la tête plus grosse que notre outarde.Cet oiseau niche dans l'Arctique en compagnie de l'oie des neiges et on présume qu'il s'est joint par erreur aux oies blanches lors de leur migration d'automne.En 1982, le spécimen observé avait été abattu par un participant à la chasse contrôlée, un hasard incroyable.Le chasseur n'a jamais voulu céder la bête au Musée national d'histoire naturelle qui aurait désiré l'ajouter à sa collection.La discothèque au champ Un lecteur de Montréal, M.Lauréat Gilbert, m'a fait parvenir il y a un bon moment une dépèche provenant d'une publication soviétique au sujet de la lutte contre le moineau epagnol, une espèce qui est une véritale peste pour la culture des céréales au pays de Lénine.Par exemple, dans une région, on a dénombré pas moins dé 2 million de couples de moineaux par I 000 hectares.Durant la période de nidification, chaque couple d'oiseaux consomme deux kg de grain.Eh partant du principe que certaines espèces craignent les objets brillants, les chercheurs soviétiques ont mis au point une sorte d'épouvan-tail, une sphère recouverte de plaquettes de miroir, un peu comme les sphères qu'on utilise dans nos discothèques pour réfléchir la lumière un peu partout dans la pièce.L'expérience a été concluente affirme la dépêche, les oiseaux évitant les champs protégés par les nouveaux épouvantails.Un «nouveau» club d'ornithologues l'ai reçu un mot récemment de François Pétrin, le président du Club d'observateurs d'oiseaux de la Haute-Yamaska, qui voulait me signaler que son groupe avait un an d'existence et qu'il comptait 70 membres.Basé à Granby, le club organise une excursion, le dimanche 25 octobre, au marais Katevale, près de Sherbrooke.Le responsable de cette activité est Normand Tes-sier (514-375-6973).On peut obtenir plus d'informations au sujet du club en communiquant avec son président au 479 rue Savage, Granby, Que.J2H 1H8.Tel.(514) 375-3855.Les canards sont nombreux dans la région de Montréal, là où Ils sont à l'abri des chasseurs.Ci-haut, une femelle colvert.photo armano trottier, u press* Plusieurs canards à l'île des Soeurs ¦ Pierre Bannon, de la Société québécoise de protection des oiseaux, me signale que le temps est propice pour observer les canards dans les rapides de Lachîne, du côté de La-salle ainsi que près de l'île des Soeurs.Ainsi, samedi dernier (10 octobre), à deux pas de la rive de l'île, légèrement à l'ouest du pont Champlain, il a pu observer 12 espèces de canards, une bernache cravant et même un faucon pèlerin.Le rapace plongeant en direction des canards afin de les inciter à s'envoler pour les capturer éventuellement.Ce faucon capture ses proies en vol.Mais il semble que les palmipèdes connaissaient le stratagème et ils sont restés calmement sur l'eau.Voici les espèces de canards observés: sarcelle à ailes vertes, sarcelle à ailes bleues, morillon à tête rouge, morillon à collier, grand morillon, colvert, noir, siffleur d'Amérique, pilet, souchet, chipeau, grand bec-scie.S CARNET D'OBSERVATION ¦ le vous parlais la semaine dernière des bruants à couronne blanche qui se présentent à mes mangeoires depuis le début de leur passage migratoire dans la région de Montréal.Eh bien, ils n'ont jamais été aussi nombreux et j'en compte parfois plusieurs dizaines A la fois.Us sont aussi accompagnés d'un bon nombre de bruants à gorge blanche et les deux espèces y vont régulièrement de leur tirades.Plusieurs tourterelles tristes sont aussi présentes mais je n'ai pas encore battu mon record de 49 oiseaux aperçus en une seule occasion au poste d'alimentation.Cette semaine, j'ai reçu à quelques reprises la visite d'un geai bleu.Il a même picoré un résidu de gras séché qui avait été oublié dans la crevasse d'un arbre.Voilà un signe qui ne trompe pas.C'est le temps de rendre visite au boucher du coin pour lui réclamer du suif.\u2014 Un coulicou à bec jaune a été observé sur file St-Ber-nard, à Châteauguay.Cet oiseau de la grosseur d'un moqueur est particulièrement rare au Québec, car il vit beaucoup plus au sud.On note cependant quelques mentions de nidifications au Québec.> .,, DES AUBAINES INTÉRESSANTES ¦ La librairie Russell, une entreprise qui vend des livres neufs ou usagés provenant de surplus d'imprimeurs, offre ces temps-ci plusieurs guides d'identification de la collection Peterson's Field Guide.Même s'il sont tous en anglais, on y trouve certains titres intéressants dont le Peterson's Field Guide to the Bird of Norh American (Eastern Region), le guide qui a été trduit en français mais dont l'édition est épuisée depuis un bon moment.Com m me tous les autres exemplaires disponibles dans la série, ce volume se vend $9.95, un prix dérisoire.On peut, aussi trouver des guides sur les poissons de la côte Atlantique, sur les reptiles et les amphibiens, sur les arbres, les papillons, les fougères, les roches, etc.Russell est situé au 275 Saint-Antoine Ouest.Tel: 866-0564.COURS D'ORNITHOLOGIE ¦ Le Centre d'activités physiques du Collège Marie-Victorin offre au public l'occasion de suivre un cours sur l'observation des oiseaux qui s'étalera sur une période de cinq soirées, à raison de trois heures par session.On s'y familiarisera avec le comportement des oiseaux, les méthodes d'identification, la facçon de les attirer et de les nourrir ainsi que sur l'équipement de l'observateur.Une excursion est prévue au programme.Le cours débute demain, lundi 19 octobre, 19h 30 (le communiqué a été livré cette semaine seulement).Les frais sont de $100 et les sessions se tiendront les lundis 19 et 26 octobre ainsi que les 2.9 et 16 novembre.On peut s'inscrire sur place.On se renseigne davantage au 328-3828.- - « » M taukamaà LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 17 Chasse et Pêche Aux armes, chasseurs urbains ! Le ministère espère tirer l'affaire au clair avec les municipalités.Le ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pèche, Y von Picotte, espère s'entendre avec les municipalités qui appliquent un règlement interdisant l'usage des armes à feu sur leur territoire alors que la chasse devrait, normalement, y être permise, rapporte un communiqué gouvernemental.Il est temps que le ministère cesse d'être passif et qu'il défende les intérêts de ceux qui dépensent des centaines de millions par année pour pratiquer la chasse.On sait que ce sont surtout les municipalités situées dans la grande région de Montréal qui ont décidé d'appliquer des règlements dont le but ultime est de se dé-barasser des chasseurs.Le communiqué rapelle qu'à EN BREF ÉTUDES SUR LA RIVIÈRE STE-ANNE ¦ Québec a décidé de procéder à des études sur la sédimentation de la rivière Sainte-Anne, à Sainte-Annc-de-la-Pérade.La crue printanière et l'effrondrement du pont de CP Rail a modifié considérablement la lit de ce cours d'eau, dit-on.Si bien que la population locale et les pourvoyeurs de cette municipality sont inquiets des perturbations de l'habita qui en résultent.Us craignent que la monta' son du pou la m on soit être affectée par événements.Les spécialistes étudieront également le processus d'ensablement de la rivière et procéderont à des comparaisons avec des travaux réalisé en 1979.UNE HISTOIRE DE CHASSE A L'ORIGNAL ¦ Un reportage sur la hausse de la population d'orignaux dans l'État du Maine paru dans le quotidien Boston Globe (19 juillet 1987) rapporte l'anecdote suivante racontée par un agent de conservation de l'endroit.Un automne, l'agent Phillip Drummond aperçoit trois Québécois en train de traverser un lac dans .une embarcation à moteur pour pénétrer illégalement dans le Maine.Il entend par la suite un grand bruit et revoit les trois occupants de l'embarcation revenir à la hâte vers les eaux du Québec, mais cette fois en avironnant.Ce n'est que l'hiver suivant, au cours d'une visite dans un village frontalier du Québec, que Drummund apprit ce qui s'était vraiment passé.Les trois Québécois avaient aperçu un orignal du côté américain du lac.L'animal, qui.mangeait des nénuphars, plongeait souvent la tête sous l'eau.Les trois chasseurs espéraient capturer l'orignal avec un lasso afin de l'entrai ner dans les eaux canadiennes pour l'abattre.Drummund qui s'est fait raconter l'histoire par un des participants de l'étrange expédition explique que le groupe parvint effectivement à passer une corde autour du cou de .l'orignal.Les chasseurs ont alors tenté de tirer l'orignal en mettant le moteur hors bord à pleine vitesse.Leur plan aurait pu fonctionner si le cervidé n'avait pas eu une bonne pri- l'époquc, il n'était pas nécessaire de discuter de ce sujet avec les élus municipaux puisque la chasse était tolérée.L'urbanisation et l'accroissement de la population le long des cours d eau auraient contribué à changer l'attitude des municipalités, dit le communiqué.Le ministre Picotte demandera donc au ministre des Affaires municipales, André Bourbeau, d'inscrire cette question a l'ordre du jour d'une des prochaines réunions regroupant des représentants de Québec et des municipalités afin d'éliminer toute ambiguïté entre certains règlements municipaux et la Loi sur la conservation et la mise en valeur de la faune, indique la note ministérielle.Mais on devine que le sujet est délicat et qu'il sera difficile d'amener les municipalités a tolérer la chasse alors que cet- te activité est pratiquée par une minorité.Qui sait si un jour, comme c'est le cas en matière de zonage agricole, certaines villes et certains villages ne détermineront pas un périmètre urbain où toute chasse est interdite.Le phénomène existe déjà à toutes fins utiles.Il faut admettre d'ailleurs que le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche est plutôt pessimiste sur l'issue des discussion puisqu'il affirme déjà que « le cas échéant, le ministre Picotte examinera les voies et moyens susceptibles de permettre un appui éventuel à une cause-type significative impliquant un chasseur qui aurait pratiqué ses activités conformément à la Loi de la conservation de la faune».Selon un porte-parole de la Fédération québécoise de la faune, le ministre Picotte aurait déclaré qu'il avait l'inten- se au fond du lac.Si bien que l'orignal réussit à stopper l'embarcation.Malgré la puissance du moteur, il entraîna la chaloupe et ses trois occupant vers la berge, brisa le câble lorsque la chaloupe entra en collision avec des rochers, occasionnant du même coup d'importants bris au moteur.Les chasseurs ont eu la frousse de leur vie, dit-on.CHASSE AU PETIT GIBIER ¦ Le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche invite le public à chasser de petit gibier dans les réserves fauniques.Certains territoires gouvernementaux offrent même la possibilité de loger sur place dans les chalets du ministère comme c'est le cas notamment dans la réserve de Portneuf, un endroit où la chasse devrait être exceptionelle cette année, affirme Québec.Les amateurs de la grande région de Montréal sont aussi invités à se rendre sur la réserve Rouge-Mattawin, Mastigouche et Pa-pincau-Labelle.Les frais d'admission sont de $6 par jour, de 7 h jusqu'à l'heure légale de chasse.Signalons qu'il reste quelques chalets disponibles dans Portneuf et Papineau-Label-le.On peut réserver sans frais au 1-800-462-5349 (890-5349 pour la région de Québec).RAPPORT DE CHASSE.¦ Les oies des neiges étaient innombrables cette semaines dans la réserve nationale de cap Tourmente et on en comptait pas moins de 120 000 affirme les représentants du service canadien de la faune qui ont procédé a un décompte mercredi dernier.Pour ma part, j'ai eu l'occasion de chasser à Montmagny, sur le territoire de la nouvelle ZEC de l'Oie Blanche.Ce fut une expérience fort agréable dont je vous parlerai bientôt en détail.le signale par ailleurs que les observateurs d'oiseaux qui voudraient observer de très près cet oiseau devraient être bien servis en se rendant sur le qui de Montmagny & marée haute.On peut y vqir les grands oiseaux blancs (ou gris selon l'âge) à quelques mètres seulement du quai, ce .qui n'est pas le cas.au cap Tourmente.tion de prendre à la charge du ministère la cause qui oppose actuellement la ville de Bea-consfield et deux chasseurs qui ont été arrêtés l'automne dernier pour avoir chassé le canards sur le lac Saint-Louis, à l'intérieur des limites de la municipalité.La cause est actuellement pendante devant la Cour supérieure et c'est la fédération qui en assume-les frais.Le ministère prendra la relève si les chasseurs sont obligés d'aller en appel du jugement.Le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pèche a commencé è réagir devant la lutte que livrent diverses municipalités aux chasseurs.Heureusement, certaines d'entre elles, comme Longueutl n'embêtent pas les chasseurs de canards qui pratiquent leur activité sur le fleuve. 18 LA PRESSE, MONTRÉAL.DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 Calixte est choisi le joueur de l'année La LNSQ récompense ses champions Boudé oar les éautoes arofesssionnelles Arthur Calixte oui a remporté le titra du meWeur buteur, s'est affirmé comme le général à l'attaque des LavaHols.¦ Il y a eu plusieurs heureux lors du Gala des Champions de la ligue de soccer du Québec, vendredi soir i l'Auberge Universel de Montréal, mais aucun joueur ne l'était plus qu'Arthur Calixte, récipiendaire de deux récompenses, dont celle du joueur de l'année.Boudé par les équipes professionnelles, Arthur Calixte s'est retrouvé avec une nouvelle formation, les Lavallois, et il s'est affirmé comme le général a l'attaque de cette équipe.Il a également remporté le titre du meilleur buteur.- « Ce titre, je le remporte pour une deuxième année consécutive et il reflète le travail de tous mes coéquipiers qui m'ont bien appuyé.Etre choisi le joueur de l'année représente un honneur fantastique.On ne peut évidemment qu'afficher sa fierté quand on voit ses efforts récompensés.De donner toujours la maximum lors des entraînements et des matches », a-t-il raconté.Calixte aurait toutefois souhaité que son équipe soit récompensée pour son travail collectif mais ce n'est pas arrivé.Vainqueur de la coupe des Gouverneurs et de la coupe Zimmerman, le Corfinium de St-Léonard a été choisi l'équipe par excellence de la dernière saison, devançant l'Univestrie de Sherbrooke (championne de la saison régulière) et le Super ga St-Viateur.« l'aurais bien échangé l'une de mes deux récompenses pour un honneur collectif puisque À défaut de Montréal, la France André Oagnon, a été nommé le joueur le plus utile ¦ Le trophée du joueur le plus utile i son équipe de la ligue Nationale de soccer du Québec a été remis au demi défensif et milieu de terrain de l'Univestrie André Gagnon.Un honneur remis i un joueur effacé mais très efficace.Un joueur oui passerait inaperçu aux yeux des profanes mais qui a abattu un boulot défensif colossal au se|n d'une formation préconisant un style de jeu axé sur l'offensif.\u20ac |e suis très heureux de cette récompense mais je dob reconnaître que deux facteurs militaient en ma faveur le travail d'équipe que nous avons préconise et également le fait de jouer pour une équipe au sommet du classement.Quant à mon boulot, mon passé de libera m'a facilité le travail à mon nouveau poste, l'étais celui qui aidait à serrer les boulons en défensive », a expliqué Gagnon, un étudiant de 25 en éducation physique à l'UQAM.Gagnon avouait qu'il était toutefois indécis quant à son avenir au soccer.Par le passé, il avait effectué des stages i Monaco et à St-Qtienne et la possibilité de poursuivre sa carrièrre en France l'intéresse.« l'en suis rendu probablement à ma dernière chance de jouer sur le plan international.L'un des entraîneurs du club La Roche-sur-Yon (une équipe de deuxième division ) est venu me voir jouer et il semble que son rapport était élogieux à mon égard.De plus, par le biais de notre entraîneur George Laurent, nous avons plusieurs contacts en France.Ce oui facilite les choses, c'est que l'Univestrie pratique un style de jeu fignolé de courtes balles.Mais, comme une quinzaine de joueurs québécois, j'attends impatiemment les développements qui pourraient se produire dans le cas d'une équipe professionnelle à Montréal ».Comme plusieurs autres Québécois, Gagnon a été ignoré sur le plan national et il en ressent une certaine amertume.« La langue constitue toujours un problème certain.Au Québec, nous optons pour un style plus offensif contrairement aux autres provinces qui préfèrent jouer les longues balles à la manière britannique.Nous aimerions obtenir l'occasion de prouver aux autres provinces que nous sommes capables de tenir notre bout », a soutenu Gagnon.L'hiver sera long pour de nombreux joueurs québécois de soccer.c'est l'essence même de notre discipline », a ajouté Calixte.Quant à son avenir personnelle, l'attaquant de 28 ans espère évidemment recevoir une offre intéressante d'une équipe professionnelle.« |e ne pense pas uniquement en fonction du professionnalisme.Tout dépendra de t'offre ».Les autres récompenses Aldo Braccio, du Corfinium, a été choisi le gardien par excellence de la LNSQ, ayant compilé une moyenne de 0,72 but alloué par rencontre.Il a remporté 19 victoires, dont 12 par blanchissage.Équipe surprise du dernier championnat, le Luso Mont-Royal a été récompensé pour sa troisième place, amassant deux trophées.L'équipe a remporté le trophée du meilleur esprit d'équipe et son entraîneur Éric Kirkbride a été reconnu comme l'entraîneur par excellence de la dernière saison.Demi défensif de l'Univestrie de Sherbrooke, André Gagnon a été choisi le joueur le plus utile à son équipe ( voir autre texte).Le Superga St-Viateur a récolté le titre d'administration de l'année tandis que l'ex-Mani-cien Nick Albanis, de cette équipe, était reconnu comme le joueur le plus gentilhomme.Le titre d'arbitre par excellence a été remis Luis Pulgar tandis que celui du juge de touche était décerné à Rafael Franco.,-Ces dirigeants de la LNSQ olfi également honoré la personnalité de l'année, Guy Bu-relie.Celui-ci avait largement participé à la création de la LNSQ il y a deux ans.Au chapitre des formations d'étoiles, le Corfimun et l'Univestrie ont largement dominé avec cinq joueurs choisis au sein de chacune des équipes.La première équipe se compose du gardien Aldo Braccio, des défenseurs Ed Ernandez (Superga), Harry Makdesian (Apollon), Bertrand Coudray ( Univestrie) et Roldy Théodore (Corfinium; des milieux de terrain Pierre-Richard Thomas et Andrew Obert (Corfinium) ainsi que Marc Mounicot et André Gagnon ( Univestrie); les attaquants sont Arthur Calixte et Paul David (Corfinium).Au sein de la seconde équipe, on retrouve le gardien Sylvain Hamel (Univestrie), les défenseurs Nick Albanis et Franco Stropetti (Superga), Jean-Pierre Boucher (Univestrie) et Robbie Donaldson (Cosmos); les milieu de terrrain Claudio Fortes (Luso), Abdel Marzouk (Caravelles), Nick De Santis (Jean-Talon) et Philippe Chauveau (Univestrie); les attaquants Ka-mal Ahfcdah ( Superga ) et George Costa ( Luso ).La belle forme de Liverpool, qui prend la tête selon Roller_ LONDRES ¦ La terrifiante forme de Liverpool ne se dément pas d'un samedi à l'autre : cette fois-ci les rouges ont ravi la tète du classement du championnat d'Angleterre de 1ère division à l'équipe du Queens Park Rangers en la battant par 4-0.11 est vrai que les Liverpul-diens ont dû attendre la 41e minute avant de faire exploser le Kop d'Anfield, sur une Êasse de l'intraitable John arnes à Craig Johnston, qui a enfin pu tromper les cinq hommes placés en défense par le QPR.Un penalty transformé à la 64e minute par John Aldrid-ge a permis à l'international irlandais de marquer son 12e but de la saison depuis qu'il a remplacé Ian Rush, transféré à Juventus.Barnes a concrétisé la domination rouge par deux superbes buts dans les derniers moments du match, le dernier sur un tir imparable après avoir dribblé quatre défenseurs, il avait déjà marqué à deux reprises mercredi dans la victoire anglaise par 8-0 sur la Turquie.Les Liverpuldiens disposent maintenant de 25 points, avec deux matches en retard sur QPR qu'ils dominent à la différence de buts.Nottingham Forest a pour sa part ravi la troisième place, aussi à la défensive, à Manchester United, grâce à une victoire de 3-0 sur Sheffield Wednesday.United, mené 1-0, a réussi finalement à l'emporter 2-1 sur Norwich, grâce à un but dix minutes avant la fin sur une tète de Bryan Robson, capitaine de l'équipe d'an-gleterre.Une fois n'est pas coutume, les houligans se trouvaient hier plutôt sur les pelouses que dans les gradins.Ceci s'est particulièrement confirmé en championnat d'Ecosse, ou le traditionnel Derby de Glasgow â l'ibrox Park a vu l'arbitre brandir le carton rouge â rencontre de trois joueurs En fin de compte, les neuf de Rangers ont réussi à faire match nul 2-2 contre les dix de Celtic.- LA PRESSE, MONTRÉAL.DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 19 LES INSCRITS A BLUE BONNETS DIMANCHE (13h30) PREMIÈRE COURSE: Trot \u2014 Bourse: $5,200.ï Burnm Hearts.M.Beaudette 3 Saucyjett _______.____1.Y.Gautn.or 2 BtUzaid Somot».G Ptourde 4 Precious Crown .A Boucher 7 jiii N Action.M.Lacnancs 5 Baal Cain.J.Turcotte 6 Mathers Glow.________0.St-Pierre DEUXIEME COURSE: Trot \u2014 Bourse: $4,300.3 Ombra Jiii._.Y.Gauthier 4 Noble Move Kwik.Y.Filton t TangyTad._.P.Ponton 2 TNT Coiims ._.S.Ouoilei 6 Dream Button.M.Banl 7 Speedy Midnight.R.Qingras 5 LorasArme.Y.Poirier 6 Lawland Skeet.___.A.Rivard 9 Keystone Erica.M.Beaudette TROISIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $7,500.t Candy Mo.R.Lapomte 3 Artistic Ptaygel._.B.Coté 6 Sandy Bel.J.Hébert 2 Porshe Legardeur.J.Gauthier 8 Frivole Vet.Y.Poirier 7 Vexlé Huit.A.Bedard 5 Colombe Montcalm.M.Lachance 4 Fidji Legrand_____.M.Trudeau QUATRIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $5,200.5 Keystone Mariner .J.Hébert 4 Early Spring .A.Boucher 3 Storm Blast.\u201e.S Ouellet B ' Canaco Pierre.D.Dagenais 6 Harborvue Burner.F.Grandmaison t Dawkerry Bengazt .M.Mac Donald 2 Dream Service.S Jones 7 JacsueKirk.Y.Filion CINQUIEME COURSE: Trot \u2014Bourse: $5,900.7 Gershwin Hanover ._.R.Zeron 1 Kawartha Roger.M.Lachance 6 Kangourou Gradé .Y I .-on 4 Savoy Hanover.A.Boucher 5 Sequoia Lobeil.Y.Gauthier \u2022 Watty Cnow.A.Côté 9 Mathers Mod.J.Hébert 2 Armbro Delhi.R.Beaudom 3 Superb Success.Y.Robert AE1 Sugar Ray Champ .H.Lajoie AE2 Professional Star.S.Charlton SIXIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $6,700.t Lukes Bonhomme.Y.F»lion 5 Lets Go Shopping._.J.Charron 3 Le Précurseur.M.Car™and B Scenic Tally .____.R.Turenne 6 Night Hunier.B.Lefebvre 2 Temujm Drummond ____.J.Hébert 7 Air Lut.M.Lachance 4 Okidata.M.Mac Donald SEPTIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $2,200.4 Jogube Grade_____.C.Barl 6 Flirt Grade.R.Filion 2 Gonjo Noc.-.S.Mendelson 1 Glencoe Jet._._L Remitiard 7 Mathers Cocktail.M.Laieunesse 5 Big Splurge.J.Mono 3 Hocco Noc .,.J.Soucy 8 High Degree.J.Dion AE1 Executive Image .C.A HUITIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $6.400.1 PhilLobe».Y.Filion 9 Koiak Bayama.R.Zeron 3 Windsors Matesty.__.J.Hébert 6 Lukes Ti Para.M.Lachance 5 Elmsdale Lobea.Y.Pelchat 4 Pirate Qa Du .D.Masse 7 Jim B Down.D.Dagenais 2 Jigtime Buddy_____.-.B.Fagan B Aneena.P.Grenier NEUVIÈME COURSE: Trot \u2014 Bourse: $12,000.4 Mario Williams.J.Hébert 2 Clear Cul.-.S.Grenier 7 Skeeter Lauxmont .P.Grenier t Flying Solo._.F.Lusswr 5 Runway Bluet________f-.Y.Filion 8 Dandie Loup.M.Lachance 3 Forever Gallant._.A.Boucher DIXIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $12,000.7 Le Courrier.B.Cote 5 Betrayal._.Y.Fikon 4 Armbro Emery._____R.Zeron 8 T Ts Rollt Royce .R.Slmard 2 Golden Lee.J.Hébert 3 Control Interest._.Y.Poirier 1 Nansemonds Ore.______M.Houle ONZIÈME COURSE: Am We \u2014 Bourse: $5,900.3 Happy Al.-._.R.Zeron t Sonate De Trois .D Martin 5 Jongleur Grade.J.Hébert 2 Canaco Time.______A.Déguise 4 BveByeOee______\u2014,___________Y Poirier 8 Watch Me_________.\"._____M.Mac Donald 7 Cram Down.A.Cote 6 Stoneiiggs E T.S.Charlton 3\t2\t1\t5-2 7\t2\t9\t3-1 1\t6\t1\t4-1 2\t6\t4\t9-2 4\t3\t6\t5-1 S\t7\t1\t8-1 e\t1\t2\t10-1 7\t4\t1\t5-2 9\t3\t7\t3-1 5\t3\t2\t4-1 \t1\t«\t9-2 \t\t\t 4\t7\te\t5-1 6\tt\t9\t6-1 5\t9\t2\t8-1 6\t7\tS\t10-1 2\t2\tS\t12-1 1\t1\t1\t6-5 1\t2\t2\t3-1 3\t1\t2\t4-1 4\t3\tt\t5-1 2\t5\t1\t6-1 7\t4\t7\t8-1 3\t4\tf\t10-1 8\t8\tS\t12-1 1\t2\t2\t5-2 6.\te\t5\t3-1 \u2022 1\t9\t3\t4-1 8\t4\t4\t9-2 9\t5\t5\t5-1 7\t4\tt\t6-1 2\t7\t4\t8-1 4\t4\t'S\t8-1 1.\t1\tt\t5-2 1\t3\t4\t3-1 2\t2\t6\t7-2 3\tS\t5\t4-1 5\t6\t1\t9-2 1\t1\t2\t5-1 3\t4\t3\t6-1 3\t9\t2\t6-1 8\t9\t9\t10-1 4\t2\t1\t 1\t5\t6\t 2\t2\t1\t5-2 2\t2\t2\t3-1 2\t1\t2\t4-1 1\t7\t7\t92 3\tt\tï\t5-1 6\t1\t1\t6-1 3\t5\t3\t81 1\t7\t3\t12-1 6\t2\tt\t5-2 5\t4\t1\t3-1 3\t1\t1\t4-1 4\t1\t1\t9-2 3\t1\t7\t5-1 2\t9\t2\t!>1 7\t3\t5\t6-1 8\t7\t2\t8 1 5\t6\t3\t 2\t1\tt\t5-2 1\t1\t9\t3 1 2\t2\t4\t4-1 6\tt\t1\t5-1 5\t2\t3\t6-1 t\t2\t6\t6-1 4\t1\tt\t8-1 6\t4\t4\t10-1 6\tt\t1\t12-1 4\t1\t2\t5-2 6\t4\t2\t3-1- t\t1\t3\t3 1 2\t1\t9\t4-1 3\t\tS\t4-1 8\t2\t1\t5-1 7\t3\t3\t6-1 2\tt\t7\t5-2 1\t6\t6\t3-1 3\t3\t1\t4-1 1\t2\t2\t5-1 1\t1\t1\t6-1 4\t4\t2\t6-1 1\t2\t4\t8-1 1\t3\t3\t5-2 4\tS\t1\t3-1 2\t2\t4\t4-1 4\t3\t3\t92 5\t8\t2\t5-1 4\t5\t6\t6-1 1\t3\t3\t6-1 8\t-\t8\t10-1 RÉSULTATS À BLUE BONNETS PREMIERE COURSE \u2014 TROT \u2014 k RÉCLAMER ROOO.BOURSE: $1.950 \u2014 Depart 7h32 \u2014 Piste: ~ GokJenArchess Cathy Tempest Miss Dream Flo kitty Sals Streaker Jeffrey Day Feu De Boulot 2 MATHERS PARISIEN No 2\tP.O.\tVa\tVI\tM\tDrorl\tR*\tTease\tConducteur»\tCotes \t2\t3\t1\t1\tMN\t12\tMU\tM.Lachance.\tF0.60 3\t3\ti\t7\t«\t7-3%\t22\t2M3\tC Grarxjmarson\t.925 9\t9\t8\t6e\t4a\t4X-2\t3-24\t208J\tD Jer_\t.3925 5\tS\t6\t3a\ta\t3-1*\t4-3\t2 08 4\tC Si-Jacques\t1395 7\t7\t1\t2\t3\tM'A\t5-3'A\t2 08 4\tG Bnssette.\t6285 4\t4\t2\t5\t7\t6»\t63V.\t209\tY.Poirier\t6.95 6\t6\t4\t4\t5\t5X-2'/.\tx7x-9%\t2:10\tA Bouchât____\t.27.50 1\t1\t7\t68\t6e\tex-7%\t6-11\t2:102\tA Bedard\t.420 8\tSX\tX9\t9\t9\t9 DIS\t94s\t\tJ Crouler.\t5210 320 2.40 2J0 3-YB£T6UZE.™.420 369 9 GOLDEN ARCHESS .7.90 Durer 31 1:04.1 1:353 2461 Prop Ferme Mimer j Inc.Sl-Eustache.Quebec No 2 Mathers Peniren reclame par Menai Barl et Normand Hogue.Mascouche.Ouéoec.TWFECTA:(2-39L»151.20 EXACTA (2-3), $13.90 DEUXIÈME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 À RÉCLAMER $7,000.- BOURSE: 12,500 \u2014 Départ 7h53 Ne\tPJ>.\t%\t»\t*\tDroit\tFin\tTempe\tConducteurs\tCotes 2\t2\t2\t2\t2\tM*.\tl-V.\t2012\tR.Seaman.\tF2.65 7\t7\t3\t4\t4\t3-24\t2-V.\t2fl12\tR.Gmgras.\t.-3J5 5\tS\t1\t1\t1\t1-1W\t3-1'.\tMU\tM.Lanvére.\t\u2014750 4\t4\t8\t8\t8e\t(-5%\t434k\t2X2.1\tM.Ijnviêre.\t13.90 6\tS\t6e\t5e\t5e\t7«Vj8«OEIBM.190 279 I PROMISE ME LOVE_____:_________.469 ASSISTANCE: 4,449 \u2014 MUTUEL $472,425 Durée: 282 1:01 130.1 2X04 Prop Norman C Jones.Paul Joseph Vance Lyndhurtt.Onttrlo TRIFECTA: (7-6-41 $681.70 EXACTA: (7-6), $181.40 -AR£CIJUiuIR$15JX0.H - Depart 10h32 C*X Fia 46% l-'-i 24 2-4 $4 3-1% 2 02 4 510% 42% 2X3 34% 54% 2X3J 612% 64% 2X4.1 7-24% 7-18 2061 8-DlS 84$ 9-CHS 9-0B Durée: a 1X03 1.30.1 2X23 Prop: Norman B^ras.Pome-Curt.Québec Tr»ECTA:(47-2Lp42J0 .(47), $5420 Tense 2X2J 2X23 L Leonard-6070 R.Zeron__________F1.10 N.Dessijremn 410 J.Heben.36.05 a Smart____560 J Gauthier_114.10 Y Gaother-350 A Boucher_____1065 D Cesjardms .20875 \tNe\tP.O.\tVk\t'A Brae Bricrrt\t4\t4\t1\t1 Tonnerre De Mai\t3\t3\t4\t2e Promise Me Love\t8\t6\t8\t7e Emerald Zone\t1\t1\t5\t4e Super Hfler\t2\t2\t6\t8 Speedy La lue\t5\t5\t7\t9 Brets Mater\t6\t6\t3\t5 Bye Bye John\t9\t9\t9\t6e Hut tons Thunder\t7\t7\t2e\t3 -MADE $3X00.-0épart10h52 Droit Fki MV8 1-21/.1-14 2-2\".4104 34 344 44% 6-11 57% 2X01 7-17 610% 2X04 9-194 7-1581 2X1.4 510% 616 2X1.4 616 9-18% 2X2.1 Ttmpt 1:58.3 159 1:59.4 159.4 Content un O.Jun.-.P.Lang.A CW.Catet .220 F 2.00 .725 Y Paon_______17J» A.Bedard____1920 L.Léonard.\u20143470 N.Dessureju».5 40 M.Mac Donald.840 M.Bart_._.32X5 Durée: 28.1 1:00.1 126 1:563 Prop: Benjanw Q Cappont.W D MacKiiwit.D R MecRae.0 MacTanth Jr.Mettent.New York TRIFECTA- (4-3-41 $7360 EXACTA (433, $11.10 ATHLETISME DIMANCHE 1\u2014Blizzard Somolli (2); Bumin Hearts (1); Precious Crown (4).2\u2014TNT Collins (2); Tangy Tad (1); Barbra Jitl (3); Dream Button (6).3\u2014Candy Mo (1); Frivol* Vat (8); Artistic Ptay$>r1(3>.4\u2014Keystone Mariner (5); Storm Blast (3); Dream Service (2).5\u2014Gershwin Hanover (7); Savoy Hanover (4); Kawartha Roger (1); Watty Chow (8).6\u2014Lukes Bonhomme (1); Lets Go Shopping (5); Air Lus (7k 7\u2014Jogube Grade (4); Gonzo Noc (2); Flirt Grade (6).8\u2014Phil Lobeil (1); Kojak Bayama (9); Windsors Majesty (3); Lukes Ti Pore (6).9\u2014Runway Blues (1A); Mario WHIiame (4); Dandie Loup (5).10\u2014Le Courrier (6); T TS Rolls Royce (5); Golden Lee (1).11\u2014Happy AI (4); Bye Bye Dee (5); Jonrjkeur Grade (6); Sonate do Trois (IL Le meilleur aujourd'hui: Dans la 5e course: GERSHWIN HANOVER.Le négligé aujourd'hui: Dans la 1er course: BLIZZARD SOMOLLI.COURS! SURTOUT! Irving - Claatetnentt : Messieurs : 1.Jésus Herrera (Mex) 34:55 2.Rafael Cepeda (Mex) 35:01 3.Steve Binns (G-B) .35:07 4.Dirk Lakeman (E-U).35:10 5.Robert Wallace (Aua) 35:11 l.Uï Lynch fficô)'-.3*20 2.F.Larneu Smith (E-U) 39:58 3.Angela Tooby (PôQ).40:28 4.Annette Sergent (Fra) 4033 5.L.Weibach(E-U).40:55 20 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 QUILLES LIGUE « US ÉTOILES » CLASSEMENT GENERAL DES ÉQUIPES _ (on date du 10 octobre 1987) No ÉQUIPES Pt» 1 - Steinberg's Inc., Y.Jacques.17 2 \u2022 J.B.Video, D.Ranger.16 3 : Buffet Cote d'Azur.A.Williams.15'h 4 - Boucherie Candiac, J.-P.Hardy.15 5 - Michel Qaudreault.jt£.15 0 - Huguette Maheu.1.14 7 - Paul Garicpy.14 8 - Normand Martimbault.13 9 - Ameublement Beaubien, P.FHiatrautt.13 10 - Quay Distnb.Enrg,, M.Bourbonnais.13 11 - Michel Lapointe.13 12 - Mario Émond.___.13 13 - Caross.Popm Auto Dèooss.C.Fraser.12V* 14 - Laurent Roy.12 15 - Gérald Quimond.\u201e.12 16 - Robert Bourdeau.11 17 - Ovide Chlasson.11 18 - L'Escale au Soleil, Y.Labrosse.11 19 - Salon Le Blaireau, Q.Laperriere.11 20 - Jean-Pierre Auger.11 21 - François Vézlna.11 22 - Courrier du Sud, Gaétan Charette.11 23 - Denis Poissant.11 24 - Roger QosseUn Opticien, M.Guiibault.11 25 - Salon LEatrie.R.Vacnon.-.10 26 - Centre Bétonnai Rive-Sud.D.AsseKn.10 27 - Serge BeauKeu.10 28 - Real Marchesseautt.10 29 - Guy Bolduc.10 30 - Serge Archambault.10 31 - Texaco.R.PouHot.10 32 - André Poirier.10 33 - Serge Racine Paysagiste, S.Racine.10 34 - RéalTruchon.10 35 - Maçonnerie Leduc, R.Chevrter.9'a 36 - M.T.Maçonnerie Enrg.Henri Tanguay.9 37 \u2022 Cantine Mélanie, G.Babin.9 38 - Michel Laperriere.9 39 - Claude Tétreault.9 40 - Emballage Caroussei, A.Hotte.9 41 - Michel Gauthier.9 42 \u2022 Dr François Desmarais Chiro.D.O'Hara 8 43 - Boucherie Beaubien, A.Qratton.8 44 - Marcel Gaumond.8 45 - Daniel Roy.7'a 46 - Gaétan Ducharme.7 47 - Salon Champion, Roger Dunberry.7 48 - Usinage Druco.G.Thiboutot.7 49 - Salon Guy & Gaby Bolduc.G.Bolduc.7 60 - Robert Rodrigue.6 51 - Librairie COOP St-Joan.André Paquette 6 52 - Rèjean Carrier.6 53 - Astro Pizza.R.Hamel.6 54 - Claude Coté.6 55 \u2022 Léo Gordon.5 56 - Federal Tire.B.Curadeau.1 HAUTES MOYENNES (Femmes) No NOMS Hoy.1.Laurette QuennevIMe.172.46 2.Diane Glaude.16853 3.Unda Vadnais.15350 4.Huguette Maheu.152.53 5.Andrée Proulx.151.60 6.Diane Croisetlére.161.50 Quilles 15.136 15.109 14.539 14.987 14.602 15,085 14,755 14,893 14,889 14,854 14.743 14.741 14.141 15.199 14.489 14.992 14.903 14.870 14.834 14,788 14,704 14,616 14,391 14,357 15,076 14.942 14,896 14.771 14.707 14,664 14.629 14.484 14.356 14.152 14.361 14.912 14,597 14.550 14,385 14,237 14,263 15.250 14.687 14.431 14,647 14.724 14.555 14.447 14,247 15.234 14,962 14,555 14.119 14.103 14.693 14.552 a t.2,587 2,528 2,298 2,288 2.274 1,818 PJ 15 15 15 15 15 12 PJ 12 15 15 15 15 15 IMpk) LAURENT ROY.675 ANDRÉ LAPIERRE.605 ALAIN LAPOINTE.615 HAUTES MOYENNES (Hommes) No NOMS May.O.T.1.Denis CouHlard.190.50 2,286 2.Alain Lapointe.188.66 2,630 3.Normand Berthelette.187.40 2.811 4.Marcel Aubé.183.40 2,751 5.Robert Bourdeau.183.36 2,749 6.André Lauzé.'.182.86 2,743 LES ÉTOILES DE LA SEMAINE ANDRÉE PROULX.652 ÉQUIPES STEINBERG'S WC.3223 Dr FRANÇOIS DESMARAIS Chiro.1127 TENNIS circuit féminin FINALE EVERT - VAVRATB10VA LES RÉSULTATS Chris E«*1(Ê.-U.bttP»mShnverfÊ-Ul MUM Martine Nevra»tova(Ê.-U| bal Gebneta SebetH (An) i.1-2, (-2 Ooullilf IllÉllldilii): Maruna NavreHova / Par* Shrtver (È.-U | battent SveSana PiUnnwito/ Larissa Sevsehenko (URSS) .8-4,8-1 Ira Cartoon / Lori HUM (t-u ) battent Helena Sukova (Tch ) / KeVVf Jordan St-UJ\u2014.-.S*.ML M SPORT MOTORISÉ SOCCER Formule 1 - championnat du monde G.P.DU MEXIQUE GRILLE DE DÉPART \u2022 MANSELL EN «POLE» f ÉM LIGNE: - Nigel MANSELL (G.-B.- Williams Honda)- Gerhard BERGER (Aut.- Ferrari).20 LIGttB: Nelson PIQUET (Bré.- Williams Honda).Thierry Boutsen (Bel.- Benetton Ford).\u2022 30 LIC MS: Alain PROST (Fra.\u2022 Marlboro McLaren TAG) -Teo FABI (Ita.- Benetton Ford).1:18.383 1:18.426 1:18.463 1:18.691 1:18.742 1:18.992 Ayrton Senna (Bré.- Lotus Honda) \u2022 - - > Riccardo PATRESE (Ita.- Brabham BMW) \u2022 \u2022 :19.089 - 1:19.889 Michèle ALBORETO (Ita.- Frrrart).- 1:lB.967 Andrea de CESARIS (Ita.-Brabham BMW).120141 1:21.664 1:21.705 Derek WARWICK (G.-B.\u2022 Arrows BMW) Eddie CHEEVER (EU.- Arrows BMW) 70UCNB: Martin BRUNDLE (G.-B.- Zakspeed) -¦ Alessandro NANNINI (Ita.- Minardi) \u2022 \u2022 ¦ 1:21.711 1:22.035 Stelan JOHASSON (Sué.- Marlboro McLaren (TAG) Satoru nakajima (Jap.\u2022 Lotus Honda).Christian DANNER (RFA - Zakspeed) -René ARNOUX (Fra.- Ligier Gitanes) \u2022 Adrian CAMPOS (Esp.- Minardi) \u2022 - -.Ivan Capciii (Ita.- March Ford Cosworth).110LICMM: PiercarloGHINZANI (Ita.-Ligier Gitanes).Jonathan PALMER (G.-B.- Tyrrell Ford Cosworth) Yannick DALMAS (Fra.- Larousse / Calmels) \u2022 \u2022 Philippe alliot (Fra.- Larousse / Calmels) \u2022 -130UCNB: Philippe STREIFF (Fra.- Tyrrell Ford Cosworth) - Alex CAFFI (Ita.- Osella).ÉUMIMÉ: Pascal FABRE (Fra.- AGS Ford Cosworth) - - - 1:22.185 1:22514 1:22.593 1:23.053 1:23.955 1:24.404 1:24.553 1:24.723 1:24.745 1:25.096 1:26.305 1:27.670 1:28.655 GOLF CLASSIQUE MARI LYNN SMITH K.Whitworth.J2O.5O0 .69-72-72\u2014213 S.Berning.$7,600 .74-74\u201469\u2014217 S.Palmer, $6.500 .».73-71\u201474\u2014218 S.Spuzich.$5.200.75-80-68\u2014223 x-J.Ziske Mlsn.$10.500 .77-72-74\u2014223 R.Jessen.$5.200 .77-75-71\u2014223 CJ.CalMson, $4.250 .72-80-72\u2014224 x-M.Hagge.$7,600 .72-75-77\u2014224 A.C.Rscher, $3.505.75-74-76\u2014225 CAnn Creed.$3,505 .75-75-75\u2014225 G.Boykin, $2,633 .77-70-81\u2014228 S Graham.$2.633 .73-76-79\u2014228 G.Ehret.$2,633 .78-72-78-228 S.Englehorn.$2,110 .-.80-75-74\u2014229 C.Mann, $1,910.-.80-77-75\u2014232 S.Lirtle.$1.770 .77-73-83\u2014233 x-L.Suggs.$6.050.~.77-77-79\u2014233 x-M Masters.$6,050 .78-76-79\u2014233 x-J.A.Prentice.$4,800 .74-81-79\u2014234 M.BrrV$1,640 .78-75-82-235 J.Kbalî-Simn, $1,460 .80-79-78\u2014237 S Miller, $1.460 .78-78-81 \u2014237 x-52 ana et plus Al Gelberger.70-68\u2014138 Charles Coody .70-69\u2014139 Walter Zemorfskl 70-71\u2014141 BIHy Casper.69-72\u2014141 Bruce Crampton 67-74\u2014141 Butch Bakd .;.69-72\u2014141 Jim Ferrée.73-68\u2014141 OrvMe Moody.69-73\u2014142 Dale Douglass.73-69\u2014142 Mtttor Barber.7*69^-143 Gary Player.72-71\u2014143 Davé H*.72-71\u2014143 Gene Littler.72-72\u2014144 Dick King.74-70\u2014144 Bruce Devlin.71-73\u2014144 Kon Still .72-72\u2014144 Don Massengale 72-73\u2014145 Ben Smith .76-69\u2014145 Arnold Palmer .74-72\u2014146 Doug Oalziel.76-70\u2014146 Jim King .77-69\u2014146 Harold Henning .72-74\u2014148 Charles Owens .71-76\u2014147 Qulnton Gray.73-74\u2014147 Dan Morgan.76-72\u2014148 Denny Felton.72-76\u2014148 GeneBorek.77-71\u2014148 Doug Sanders .77-71\u2014148 Tommy Aaron .71-78\u2014149 Chi Chi Rodriguez 75-74-149 J.C.Goosio .76-73\u2014149 Art Silvestrone .74-76\u2014150 Jim Cochran.73-77\u2014150 Jimmy Powell.76-74\u2014150 RayBoallo.76-75-151 BobBrue._.75-76-151 John Brodk* .\u201480-71\u2014151 Ray Montgomery 74-78\u2014152 ALKeBeyT!.75-78-153 Larry Mowry72-81\u2014153 Walker Inman_____76-77\u2014153 Gay Brewer.76-77\u2014153 Gordon Jones .77-76\u2014153 George Lannlng .81-73\u2014154 BObEricfcson .79-76\u2014155 PeteHessemer .77-78\u2014155 Roland Stafford .78-78\u2014156 Billy Maxwell.75*1\u2014156 Jack Little.78-78\u2014156 Al Chandler.80-76\u2014156 Rate Bolts.75-82\u2014157 James Barber .76-81\u2014157 15 TOULON______\t-13 16 PARS SO._ .\t13 17 LAVAL___\t____11 18 LE HAVRE___\t- _11 19 BREST______\t_______10 20 LENS.\t-10 SQUASH Division 1 \u2014 15e JOURNÉE- \u2022 LES RÉSULTATS Sami-Énenne/Cannes.Mitra Racing / Monaco.Nantes ' Niort.\u2014._.Nœ/ParrsSG__________ Man i Toulouse.___________ Amarre ' Montpatec._________ MarseM / La Have l* ToJon________ Brett/aordMin-.Laval/Lent_______.CLASSEMENT .1/0 .1/0 .-2/1 .\u20142/0 .4/1 _,.i r\\ .3/1 .i /o .i/i .4/0 Pta fi 72 15 19 15 .19 15 1 MONACO.2 NANTES.3 BORDEAUX.4 MATRA RACING.IS 15 5 MARSEILLE_____________17 15 6 SAINT ETIENNE___________17 15 7 METZ.\u2014__18 15 8 MtORT.____.__________16 15 CANNES._________,_16 15 10 MONTPELLIER.15 15 11 AUXERRE_______.15 15 12 LILLE 13 NICE.14 TOULOUSE.______14 15 ____14 15 _____14 15 CHAMPIONNAT DU MONDE \u2022 (juniors)- \u2014 7e JOURNÉE \u2014 LES RESULTATS Résultats et classements des groupes éliminatoires du championnat du monde juniors de soccer qui se disputent au Chili, à l'issue de la septième journée, disputée samedi.: GROUPEiA.Chit'Austraae-.2/0 Buta .CMi:Pino(22,55) 1 YOUGOSLAVIE .2 CHILI______ 3 AUSTRALIE.4 TOGO__ GROUPE tBi BiHi Canada-.1/0 Buta Br*W:Cruz(36) Pta 1 BRÉSIL.-.- 4 2 ITALIE.3 3 CANADA.i 4 NIGERIA.1 GROUPE iCi R0A / Bahrein.\u201e.2/0 Buta \u2022/ RDA.Ltebers (14).Wosi (36) PU .4 .3 ._____ 2 .1 1 R0A.______ 2 ECOSSE\u2014.3 COLOMBIE.4 BAHREIN.GROUPEcD.RFA/États-Uni».2/1 Buta RFA:W4ectek(37|.Moller(74) Éuts-Uris:Costant>no(43) 1 RFA______.8 2 ETATS-UNIS.-.2 3 BULGARIE.-.2 4 ARABIE SAOUDITE._.0 CHAMPIONNAT DBRPA -13e JOURNÉE- SAMEDI: Bayer Leverkusen / Bayer UertkngenO / 0 Ertracht Francfort / FC Cologne.1/1 B MoencnengujoDacti / W Brima .1 / 2 FC NuranOerg / Schalke 04_____.1 /1 FCHumbourg/Hanovre 96_____________1/1 NaWhol Mannheim / Kartsruhe SC .4 /1 B.Munich /1FAC Katserslautem.4/2 Hambourg SV/VFB Stuttgart.J/0 classement Pta PJ 1 MEROER BREME._21 13 2 FC COLOGNE___________21 13 3 BAYERNMUNICH._20 13 4 B MOENCHENGLADBACH 17 13 5 vre STUTTGART.15 13 6 HAMBOURG SV.14 13 7 KARLSRUHE SC_______.13 13 8 FC NUNREMBERT.12 13 9 BAYER LAVERKUSEN.12 13 10 FRANCFORT______11 13 11 HANOVRE 96.i.11 13 12 WALDH0F MANNHEIM.10 13 13 SCHALKE04.10 13 14 FC KAtSERSLAUTERN.10 13 15VaB0CHUM._.______9 12 16 BORUSSIADORTMUN0.9 12 17 BAYER UEROiNGEN.9 13 18 FC HUMBOURG.8 13 CHAMPIONNAT D'ECOSSE \u2014 13e JOURNEE \u2014 Heart olMédkKNan toutounentète Dundee United I Aberdeen-.0 / 0 Ounlermkne ' Dundee.0/1 Falurk/Mcthanni-.-.3/0 h n .n ' Heart ol Mio*>thienA2 /1 Morton / Samt-Mïren.0/0 Glasgow R./ Celtic Glasgow .2/2 CLASSEMENT Pta PJ 1 HEART OF MIDLOTHIAN.20 13 2 CELTIC GLASGOW.19 13 3 ABERDEEN___.18 13 4 GLASGOW RANGERS.15 13 5 DUNDEE-14 13 SAINT-MtRREN.14 13 HIBERNIAN.-.14 13 8 DUNDEE UNTIED.13 13 9 MOTHERWELL.6 13 DUNFERMLINE.6 13 11 MORATON.7 13 12 FALKIRK.6 13 TENNIS TOURNOI D£ TOULOUSE FINALE UAYOTTE / OSTERTHUN RESULTATS Minnie mrttrieirrs Dart rmtVi TmMayotle(Ê,U.nol)bAt Jakob Hlaaek (Soi.no 4).44, H R«*i OttBrthun (RFA) bal Tun Wft non (Ê.-U) .1-7, 6-4,1-3 Oou>la«»iaa>»in-eiaata»ala: Kelly Jones/Patrick Kuhnen (E-U./RFA) battent Sergw Casai / Ernio Sandvu (Esp)- » 7 (3-7).7 5.7 5 TOURNOI DC SYDNEY EN SALLE FINALE LENDL/CASH RFSULTATt Ivan Lend) (Tcti.not) bat Stogbodan Ziwrranc (You.no 4) .___4-3.7-6 Pat Cash (Aua.no 3).bal Bons Becker (RFA ' no 21.6-3.24,74 (7-4) TOURNOI DE TEL AVIV VICTOIRE DE L'ISRAELIEN AMOS UANSOORF ¦ L'Israélien Amos Mans-dorf, 22 ans, a remporté, samedi, le tournoi de tennis de Tel Aviv, comptant pour le Nabisco Grand Prix et doté de 105 000 dollars, en battant en finale l'Américain Brad Gilbert 6-3.3-6.6-4.Amos Mansdorf, 31e joueur mondial, devient ainsi le premier Israélien à gagner ce tournoi créé il y a dix ans.Il avait éliminé en demi-finale, vendredi.l'Américain Jimmy Connors 7-6, 6-3.RESULTATS AMOS MANSDORF (Ifs ) bat BRA0 sur (E-UI .34,4-3 6-4 CHAMPIONNAT DU MONDE INDIVIDUELS (messieurs) -«^TOUR-LES RÉSULTATS Chris Oittmar (Am., no 5).bat Gawain Briars (Ang.no 13) 4-7,8-7, M Stuart Davenport (N -Z.no 3).bat Jam Hckni (Ang.).8-3 8-5,9-1 Rodney Martin (Aua.no 6) bat Maqsood Ahmed (Pak).8-3,8-3 8-t Mci Harvey (Ang ) bat Ross Norman (N Z.no 21 2-9,10-9,4-1,9-5,8-7 Jahang» Khan (Pak.) bat Tnstan Nancarrow (Am.).8-3 9-1, M Chns Robertson (Aus ) bat Zarak Jahan Khan (Pak ) .9-4.4-9,4.9.8-7,8-3 Jansher Khan (Pak.) bat HÉdrjy Jahan (AngJ_______9-0,9-6,9-3 Uma/HayatKKan(Pak)bat Rodney Eyles (Aus.).8-3 S3 8-0 LES INSCRITS À WOODBINE SAMEDI PREMIERE COURSE I 2 Quantum Step.14.10 7.70 5 ?0 3.UCMCfcCIte.-.580 4 80 I 4.Canadete-5M Ont aussi couru Sweet Babu.Par»-grées Pnda.Arctic Charisma el Angers Lucky Run.EXACTA: (23).364 90 DEUXIEME COURSE I 6.Sweet Emma.11 10 4 60 4 10 5.Mrs.Murph.3i0 270 I 2.She's Tempkng.5.20 Ont aussi couru: Rare Strategy.Jordn Almond, Chatty Chocolate DOUBLE: (2-6).$78 00 EXACTA (6-5).54080 TROISIEME COURSE I 5.Mr.HotShot.5.40 3 00- 4.Bengal Boh.5.70 - I 3.GamShip.Pas de pan show Ont aussi couru Dapple A Day.Palmer Springs.Danseuronan EXACTA: (5-4).$25 70 QUATRIÈME COURSE I S.Grumble and Grunt 1190 650 530 Rebel Ud.450 390 |7.OearUy.5.90 Ont aussi couru Out Tlwikem.Ta-reem.Leemar Ron Key.Coastal Beauty.Lady Slam EXACTA [S B).542 50 CINQUIEME COURSE |3.Moon Compass.9.00 6 40 710 5.Pau Britannica___________750 690 16.One Mor Mage.620 Ont ausci couru.Cakm:o.Ecrivain.Seven Poet.Paradise TroSy.M$hty Honest.Gallant Regent TRIFECTA:(3-54).$50970 SIXIÈME COURSE 15 Hesurecan.3 40 2.60 2 30 6 Courageous Feta.5 to 3.30 |3.GrowmjEmpire.2.90 Ont aussi couru: TantaL jmg Tomy.Helton Road EXACTA (5-6).$14.20 SEPTIÈME COURSE |6 Modem Love.3 80 2 50 2 60 3.Terrais-.3 50 2 80 |l.DtannaOarby.2.50 Ont aussi couru: French Leprechaun.Love and Laughet Good Johnny EXACTA (S3).$1330 PARI 4,'GAGNANT U 155 GO HUITIÈME COURSE 16 Foxy Aleus.540 3 80 5 00 3.Grecian Touch.4920 16.60 15 Pround Beauty_____________________10.40 Ont aussi couru: Swft and Bold.Dan-cng Ruckus.Smart Halo.Ethenal Prm-casa.EXACTA (6-3), $19920 NEUVIÈME COURSE It GaNrafSonp;.:.2.80 280 3.40 2.Vottem.500 7.40 |5.JUajfng.:-,______520 Ont aussi couru.Oharmng Sassafras.HsMxxlon Am.Golden Devi.Romantic Story.EXACTA: (4-2).$1370 DIXIÈME COURSE I 9.SenatorL.5200 1760 1220 12.Epouvantai.______1550 910 J 7.BnghtBaOer_______.1000 Ont aussi couru: Jawbone, Pmoa She-un.Quinsy.Ont».Metano Son.Tony's Gmnck.Sinking Rascal.CanoU Pot-tidan.Heart On The Run.TRIFECTA- (9-12-7).$13 367 90 PARI-MUTlfEL $329.483 ASSISTANCE 2273 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 21 - HOCKEY Nationale VENDREDI NORDIOUE5 2 BUFFALO* ProktngetfOn Premier» période 1 Québec.P Stastrry 3 (Carkner.Goulot).5:40 Pénalité» \u2014 Haworth Ou» 2:17, Turgeon But 4:48.Dykstra Buf.Maguiro Bul.Mouer due 10:20, Dykstra Buf majeure.DonneHy Que mineure, majeure 13.21.MoKer Que.majeure.Maguire mineure, majeure 17:53.Reekie Buf 18:59.Oeuméme période 2 Buffalo.Smith 1 (Andreychuk.Housley).19:19 Pénalité» \u2014 Hospodar But 5:31.Cyr Buf 6:14.Jackson Que 8:46, Dykstra Bul.DonneHy Que 14:51.Troisième période 3.Bulla'o.Gillies 2 (Creighton, Maguiro).0.34 4 Ouébec.P.Stastny 4 (Goulet.Rochefort).16:42 Pénalités \u2014 Finn Que mineure double 5:35.Gillies Buf 10:37.Hospodar Bul.Jackson Que 13:46.Gil-lis Que mineure double, Foligno Buf mineure double 18:07.Supplément*»» Aucun but Pénalité \u2014 Maguire Buf (minoure).2:21.Tin) au but Ouébec.10 9 11 4\u201434 Buffalo.4 8 12 2\u201428 Avantage» numérique» \u2014 Ouébec 1-7; Buffalo: 0-5.Gordien» \u2014 Québec: Gosselin; Butlalo: Barrasso.Arbitres \u2014 van Hollemond.Juges de ligne \u2014 Czk*.Stickel.Assistance \u201412,189.HARTFORD 3 1.Washington.Sundstrom 1 5:41 2 Washington.Gustafsson 2 (Murphy).7:49 3.Washington.Cavallini 2 (Pivonka.Franceschetti).10:32 Pénafflés \u2014 Reeds Hact 2:14.Franceschetti Wash 6:47.Sa-niueisson Hart Gartner Wash 8:34.Churta Hart Williams Hart Ladou-ceur Hart Kleinendorst Hart Kaste-tc Wash Murphy Wash Cavallini Wash Franceschetti Wash 14:16.Stevens Wash 18:23.Deuxième période 4 Washington.Christian 2 (Gustafsson.Murphy).4:40 5 Hartford.Dineen 1 (Francis).14-14 Pénalités \u2014 Kleinendorst Hart 103.Churla Hart Franceschetti Wash 340.Samuelsson Hart 4 22 Gavin Hart 8:19.Smith Wash 10 33.Murphy Wash 10:48.Ferra-ro Hart 11:33.Pivonka Hart 17:20.Adams Wash 19:43.Troisième période 6 Washington.Gustafsson 3 (Galley.Murphy).3:18 7 Hartford.Dineen 2 lLawless Samuelsson).12:21 8 Washington, Gartner 7,14:17 Pénalités \u2014 MacDermid Hart 2:07.Pivonka Wash 11:15.QuenneviHe Harl 14:11.Peterson Hart 14:17, Hunter Wash Dineen Hart 17:17, Ladouceur Hart 19:06 Tirs au but Hartford.7 6 6\u201419 Washington .13 10 13\u201436 Avantages numériques \u2014 Hart-to'd 1-8.Washington 3-9.Gardien» \u2014 Hartford: Sidorkie-wicz: Washington: Malarchuk.Arbitre \u2014 Ron Hogqarth.Juges de lignes : Pat Dapuzzo.Mark Pare.Assistance \u2014 14233.¦>¦¦¦»»¦»»«»¦ »»m EDMONTON S CALCARY 2 Première période Aucun but.Pénalités \u2014 McClelland Edm, Pe-pimski Cal mauvaise conduite 0:00.Buchberger Edm double mineure.Suler Cal.Bullard Cal 3:41.Low* Edm 7:46.Beukeboom Edm 956.Suler Cal 14:09.Lowe Edm 17:33.1.Edmonton, Miner 1 .0:13 2.Edmonton.Smith 1 .(Anderson.Gretzky).3:34 3 Cafgary.Maclnnis 3 ,.(Logb).9:30 4.Edmonton.Anderson4.(Beukeboom.Messier).,.10 08 5 Edmonton.Anderson 5.11:19 Pénalités \u2014 Roberts Cal 205.T*-kanen Edm 5:32.Sheeny Cal 8 05, Sheehy Cal 12:13.Miner Edm 16:13 ¦ \u2022 Troisième période 6 Calgary.Mullen 2.7:50 7.Edmonton.Anderson 6 (Messier).19:51 Pénalité» \u2014 Beukeboom Edm.Hunier Cal 1:23, Lowe Edm 5:30, Minor Edm 13:09.Roberts Cal mauvaiso conduite 18 49 Tir* au but par Edmonton.5 8 9\u201422 Calgary.13 12 12-37 Gardien*» \u2014 Edmonton: Fuhr: Calgary: Vernon.Arbitre \u2014 McCreary.Juges de ligne \u2014 Broseker.Schachte.Assistance \u2014 16.834.CANADIEN S NEW JERSEY 4 Première période ¦ 1.New Jersey.McPhee 1 (Shanahan.Kom).1:18.2.Montréal.Dahim 2 (Smith).7:07.3.Montreal.Richer 4 (Naslund.Corson).9:57.4.New Jersey.McPhee 2 (Shanahan.Kom).18:00.PèneWès\u2014Lemieux.Mon 11:02.CkefflTO 13:48.Deuxième période 5.Montréal, Naslund 1 (B.Smith.Richer).6:01.6.New Jersey.Broten 2 (Mulier, Verbeek).6 18 Pénales Ver bee* NJ 4:34, f> rella NJ 8:48, Skrudland Mon 12.16.Verbeek NJ 12:16, Lemieux Mon 17:12.7.New Jersey.Loi selle 4 (Brickley)._____.\u201e W)9.Pénalité*\u2014Danyeko NJ 19:45.Tir» au but par Montréal.8 9 6\u201423.New Jersey._______741t\u201422.Gardien* \u2014 Montréal.Haward: New Jersey.Oievrier.Arbitre \u2014 Mike Noetti.Juge» de ligna \u2014 Kevin Coflins.Dan McCourt.Assistance \u2014 10.594.TORONTO 2 DETROITS Première période 1.Detroit.Kbma 3 9:48 Pénalité* \u2014 Clark Tor 2:30.Lewis Det 5:24, Allison Tor 15:36.Deuxième période 2.Detroit.Yzerman 2 (Gallant.Hatward).1Û17 3.Toronto Richardson 1 (Damphousse.Clark).16:16 Pénalité* \u2014 Osborne Tor 2:29.Kotsopoulos Tor Probert Det 11:49.Secord Tor 12:30, Richard-son Tor 13:58.Barr Det.Gill Tor 1Î:27.Troisième period* 4.Toronto.Ofczyk 1 (Courtnall).1139 5.Detroit.Probert 1 (Gallant.Yzerman).18.28 Pénalités \u2014 Lewis Det i 25.Secord Tor.Kocur Det 8:58.Tirs au but Toronto .4 13 9\u201426 Detroit .9 11 8\u201428 Avantages numériques \u2014 Toronto: 0-3.Detroit: 0-5.Gordiens \u2014 Toronto: Wreggeft: Detroit: âtelan.Arbitre \u2014 Koharskl.Juges de lignes \u2014 Asselstine.Scapinello.Assistance \u2014 19.869.SAUEDI PHILADELPHIE « NY ISLANDERS I Première période .Aucun but.Pénalité» \u2014 Samuelsson Pha 1126.D.Smith Pha 14:55.Porvin NY115:14, Konroyd NY116:00.Philadelphia 17:02, Samuelsson Pha 19:24.Deuxième période 1.NY Islanders.Wood 2 (Bassen.Dineen).\u201e.1:48 2.Philadelphie.Tocchet 1 (Propp.Eklund).\u201e.335 3.Philadelphie.Craven 4 (Eklund.Propp).18:28 Pénalité* \u2014Morrow NYl 2:11.Gilbert NYI 5:29.Stothers Pha 9:54.Dineen NYl 14:10, Konroyd NYl 17:45.Troisième période 4.Philadelphie.Smisalo 3 (Craven).,.3:18 5.NY islanders; LaFontaine 5 (King).:.6:08 6.MY Islanders, Potvln 2 (Jonsson, Maketa).7 35 7.Philadelphie.Dobbin 1 (Poulin).:ii.:.19:38 Ptn**t-Tocchet Prie 2 53.Roupe Pha 6:52.Tara tu but Philadelphie.:.7 11 11\u201429 NY Islanders.9 12 5\u201426 Avantagea auroértqu*» \u2014 Philadelphie 2-5: NY Islandera: 1-7.Gardien* \u2014 Philadelphie: Young: NY Islanders: Hrudey.Arbitre \u2014 Hogganh.Juge» de lignes \u2014 Dapuzzo.Paie.Assistance \u2014 15.171 WINNIPEG S MINNESOTA 2 Première period* Aucun but.Pénalité» \u2014 Boschman Wirm 6:21, Neuleld Winn 11:59.Hartsburg Min 14:59.Rouse Min 14:17.Deuxième période 1.Minnesota.Berger 1 (Crccaretli.Hartsburg).3:31 2.Winnipeg.EDett 1 (Hawerchuk.MacLean).7:28 3.Winnipeg, Jarvenpaa 2 (Taglianetti.Hawerchuk).18:26 Pénalité» \u2014 Boschman Winn 2:06.Musil Min 4:09.Berger Min 9:41, Rouse Min 12:25.McBam Wm 15:28.t Troisième période 4.Winnipeg.Taglianetti 1 (Hamel.Cartyle)._ 2:18 5.Winnipeg, Carry 2 (MacLean, Hawerchuk).6:30 6.Minnesota.Berger 2.11:54 7.Winnipeg, Hawerchuk 1 (Jarvenpaa.MacLean).1323 Pénalités \u2014 McRae Min 5:17.Rouse Min 8:02.Boschman Winn 11:46.Acton Min 14:00, Carfyle Winn 15:40.Tirs au but Winnipeg.9 23 11\u201443 Minnesota.9 7 S\u201421 Gardien* \u2014 Winnipeg: Roddick; Minnesota: Beaupré.Avantages numérique» \u2014 Winnipeg: 1-7; Minnesota: 2-5.Arbitre \u2014 Hait.Juge d* ligne» \u2014 Finn.Lazarowrch.DETROIT « TORONTO 7 1.Toronto.Damphousse 1 (Frycer.Courtnall).2:37 2.Toronto.P.lhnacak 1 .(Leeman.Dark).3:12 3.Detroit Ashton 1 (Veitch.Harward).19fl1 Pénalités \u2014 Déforme Det 1:06.Oaoust Tor Stelan Det 3.45.Clark Tor 6:29.Veitch Del Fergus Tor 858.Daousl Tor 12:49.Burr Det 1:33.Frycer Tor Delorme Det 14:52.Norwood Det 16:00.Deuxième période 4.Toronto.Frycer 3 (Fergus.Damphousse).2:13 5.Toronto.Gill 3 (Fergus).9:15 6.Toronto.Gill 4 (Frycer.Fergus).13:09 7 Detroit.Probert 2 (Veitch.Ashton).16:58 Pénalités \u2014 Proben Det.Clark Tor 1:01.Oates Det Richardson Tor 1 15.Barr Det 3:54.Ashton Det.Plhnacak Tor 5:13, Leeman Tor 5:53, Semenko Tor Probert Det Gallant Det 1018.Delorme Del 1 35.Fergus Tor 15:32.Kocur Dei 18:02.Courtnall Tor Det 19:43.Troisième période 8.Toronto.Leeman 1 (P Ihnacak.Gill).2:52 9.Detroit.Klrma 4 (Oates.Murphy).5:47 10 Toronto.Leeman 2 (Daoust.Lanz).11:52 11.Detroit.Yzermen 3 (Norwood).1314 Pénalités \u2014 Klrma Dot 051.Hal-ward Det 949, Klima Det Verstrae-te Tor 9:03 Tirs au but Detroit .7 6 7\u201420 Toronto .9 22 15\u201446 Gardiens Detroit: Stefan 27-22.Eliot 14:32 .19-17 Toronto: Wregget 20-16.Avantages numériques \u2014 Detroit: -2-7rT0ronto: 3-8.Arbitra \u2014 Newell.Juges de igné* \u2014 Cmk.Stickle.Assistance \u2014 16.382.NEW JERSEY S HARTFORD « 1.Hartford, Gavin 1 (Evason, Lawless).1:31 2.Hartford.WUkams 1 (Peterson)________.2:53 3.Hartford, Dm*en 3 (Kleinendorst)._.9:59 Pénalités \u2014 Broten NJ 0 52.0 Callahan NJ 11:36.Cirota NJ 13:25.Loisete NJ.Francis Hart Brown NJ.Ladoucour Harl 19:13 Tipper! Hart 19:48- .Deuxième période 4.New Jersey, MacLean 2 (Driver.Chevrier).:.1:20 5 New Jersey.Verbeek 3 \u2022 (Broten).\u201e\u201e.18:54 Pènsaséa \u2014 Babych Harl 213, Verbeek NJ, Muter NJ.Samuelsson Hart.Gavin Hart 2:48.Kleinendorst Harl 6:48.Anderson NJ Lawless Hart 9:20.Verbeek NJ 11:52.Babych Hart 12:55.Murzyn Hart 14:11.Kom NJ, Wasams Hart 17:28.TroWeme période 6.New Jersey.Verbeek 4 (MuHer).^.s.19:20 Pénalité* \u2014 O Callahan NJ 2 18, Williams Hart 6 SO.Matey NJ 9 10.Kom NJ 12 04.Dineen Hart 16:15.ProfonyefJofl 7 Hartford.Turgeon 2 (Babych).1-5» Pénalités \u2014 Aucun.Tir» au but New.Jersey 7 10 12 1\u201430 Hartford.16 7 10 3\u201436 Avantage* numérique» \u2014 New Jersey: 1-7: Hartford: 1-7.Gardiens \u2014 New Jersey: Chevrier: Hartford: Weeks.Arbitre \u2014 Marouolli.Juges d* lignes \u2014 Patemsn.Vines.Assistance \u2014 13.210.BOSTON S EDMONTON 4 1 Edmonton.Messier 5 (Kurn.Gretzky).12:18 2.Edmonton.Anderson 7 (Gretzky)-.16:54 3 Boston.Bumdgo 3 (Crowder).19:29 Pénalités\u2014Sweeney Bos 6:35.Lacombe Edm 7:01, O'Dwyer Bos 10:48, Bumdgo Bos 11:48.Huddy Edm 14:02.O'Dwyer Bos 16 35.DotiKMrno pAriotJt 4.Edmonton.Gretzky 3 (Kurri).13:19 5.Boston.Middteton 1 (Courtnall.Bourque).16:44 6.Boston.Burndgo 4 (Bourque).-.19:22 Pénalité»\u2014Tikkanon Edm 1:35.Crowder Bos.Smith Edm 325, Linseman Bos 5:14.Muni Edm 8:03.Neoly Bos.Buchberger Edm 14:29.MacTavish Edm 15:21.Smith Edm ) 16:27.Anderson Edm 19:11.Troisième periods 7.Edmonton.Lacombe 2 (Messier.Anderson).13:35 Pènslitès-Smith Edm 6:36.Wesley Bos 17:43.Tirs eu but Boston.-814 9\u201431 Edmonton.-8918\u201435 Gardiens \u2014 Boston: Lemelin: Edmonton: Fuhr.Avantages numérique» \u2014 Boston: 2-8: Edmonton: 2-6.Arbitre \u2014 McCreary.Juge» de lignes \u2014 Broseker, Schachte.Assistance \u2014 16.487.NY RANGERS 3 WASHINGTON « 1.Washington, Sundstrom 2 10.17 2.NY Rangers, Diorme 5 (Pooduony.Sandstrom).13:21 3.Washington.Hunter 1 (Murphy).16:51 4.NY Rangers.Kisio 2 (Matoney.D0BI015).19 09 Pénalités \u2014 Gartner Wash 8:17.DeBlors NYR 1054.Gartner Wash 12:41.Drone NYR 15:53.Lang-way Wash 19 57 Deuxième period* 5.NY Rangers.Shaw 1 (Sandstrom.Poddubny).1.33 Pénalités Hunter Wash.Sandstrom NYR Dionne NYR 5:17, Smith Wash 8:06.Kisio NYR 1023.Galley Wash 12:14, Cavallini Wash 14:00.Troisième période 6.Washington.Langway 1 .17:18 7 Washington.Humer 2 (Murphy.Stevens).18:06 Pénalités \u2014 Duguay NYR 136.Slevens Wash 2:56.Tirs au but NY Rangers .8 12 9\u201429 Washington.11 5 15\u201431 Gardiens \u2014 NY Rangers: Fnoese: Washington: Malarchuk.Arbitre \u2014 Noeth.Jugea da Ngnes \u2014 D'Amieo.McCourt.Avantages numériques \u2014 NY Rangers: 2-7; Washington.1-5.MmmfM \u2014 14,767.ST LOUIS 2 I.St.Louis.Gifmour2 (Hunter.Federko).18:17 Pénalité» \u2014 Sarupass Chi.Raglan SiL 0 10.Hrkac.StL 1:34.B.Wilson Chi 5:03.McKegnoy SIL 9:12.Cochrane Chi.Lemieux SIL 16:14; Sanipass Chi Raglan StL 17.06.2.Chicago.Presley 1 .\u201e.4:1S 3 Chicago.Presley 2 (Ludz*.Manson).1-1:44 4 Si.Louts.Fiockhart 1 - -(Olm(>ur,aingras)_:.\u201e\u201e 12:4» 5 Chicago.Savard 3 (Larmai.Suiter)-.17:15 ¦laaaHi \u2014 Nytund Chi 2.14.St Lours bench 3 27.Vaive Chi.Gs-mour SIL Cochrane Chi Cavallini SIL 6:02.Manson Chi 636.Brown CM 8:26.Savard Chi Bofhwea StL 13:46.Ramage StL 17:40.Troisième period* Aucun but.Pénakté* \u2014 Meagher StL 5:10.T.Murray CN 11:12.Federko StL 13:11.D.Wilson Chi 13:26.Brown Chi 17:31.Tir* aw but Chicago___.:.-.:.7 16 10\u201433 St.Louis.13 4 9\u201426 Gordiens \u2014 Chicago: Mason: St.Louis: Wamstey.Avantagea numériques \u2014 Chicago: 0-6: St.Louis: 1-8.Arbitra \u2014 Grogs on.Juges de ligne» \u2014 Knox.Milton Assistance \u2014 16.415.LHJMQ HULL 9 1.Drum.Pierre-Yves Clement 4).(Charland.Ooyon).0:32 2.Hull.Kelly Neater 9 (Shank).'.4:40 3.Drum.Daniel Dor* 4 (Bergeron.Anglehart)______6:40 4.Drum.Nicolas Beaulieu 6 .8:42 5.Hull.Joe Suk 4 (Nestor.Shank).11:10 6.Hull.Kennle MacDermid 6 (Charbonneau).13 13 7.Drum.Steve Chartrand 11 (Doré.Bergeron).16:07 8.Hull, Merc Saumier 5 (Hohenberger, Brunei).18:20 Pénaatèe \u2022 Gibbons Ola 056.Doyon Die 16:49.Gekrias Hut 17:13.Gibbons Die 17:49, Russell Hul 18:41, Deuxième period* 9.Hud.Martin Gelinas 10 (Saumier.Brunei).2:48 10.Drum.Nicolas Beaulieu 7 (Clement.Charland).11:48 11.Hull, Kelly Nosier 10 (MacDermid).15:04 12.Hud.Marc Saumier, 6 (Brunei.Hohenberger).17:34 Pénalité* - Saumier Hul 3.50.Russell Hul 5:04, Dore Dé* 522.Charbonneau Hul 10:39.Anglehart Die majeure 12:38.Shank Hul majeure 12:38.Ratthe Dfe 17:19.Troisième période 13.HuH.Daniel Shank 4 < 0.2:48 14.Hull.Martin Gelinas 11 (Saumier.Wilcox).16:51 Pénalités - Dupuis Hul 5:00.Chartrand Die 6:45.Beaulieu Die 6 13, Shank Hul 8:13.Clement Dfe majeure 17:41.McLane Hul maieure 17:41 Gardiens \u2014 Hull.Jason Gkckman, Patrick Btouln; Drummondville.Frédéric Chabot.Bryan Paradis Tris au but par Hull.1911 13-43 Drummonrt»r»e.9 11 12-32 Arbitre f jaaVi Beaudry A.2903 VICTORIAVILLE S GRANBVI Première période 1.Granby.Daniel Lacroix 3 (Grouix.Desjardins).-.1:27 2.Victoriaville.R.Savage 9 0.15:52 3.Granby.Eric Desiardms 3 (Grouix, Boliveau).18:18 Pénalité* - Turner Gby 6:45.Band Vic 16.54.Band Vic majeue 16:54.Balrd Vic extreme incondurte 18:54.Lacroix Gby majeure 16:54.Deuxième periods 4.Victoriaville.J-M Routrrier 2 (Savage.Racine).8:20 5.Victoriaville.C.Campeau 4 (Emond.Racine).1129 Pen* MU* - Barbe Gby 6:30.Emond Vic 12:19.Forbri Vic 16:43.Fortin Vic majeure 16:43.Turner Gby mnjeure 16:43.6.Granby.Daniel Lacroix 4 (Bélanger).1:48 7.Victoria»*».Alain Tardif 5 (Godin, Emond).5:17 8.Victonavr»*, Alain Tardif 6 (Racine.Godin).19:42 Pénalité* - Landry Oby 5:56, Gardien* - Victoriaville.André Jr Racicot: Granby.Alan Mladenovic Tir* au but par Victoria**»».101211-33 Granby .7 12 12-31 Arbitra.Benoit Lapointe rA.1508 VERDUN« ST JEANS 1.Verdun.Norman Jr Oesfardins 8 (Molum).U.6:25 2.St - Joan.Stéphane Gtguere 8 (Tremblay.Ouellet).____.15:21 3.Verdun.Norman Jr Desiardms 9 (Legros).____.18:57 Pinasse* - Brocnu SU 4:03.Bro-chg SU 4:03, Si-Amour Ver 16:43, Deuxième période 4.St-Jean.Alain Quay 4 (Ouellet.Cadkwx).5:35 5 St-Jean.Jan Alston 3 (T'emblay).14:10 PéiwWée - Moore Ver 4:22.Mayer Ver 11-58.Troisième période 6.Verdun.Mario Mllani 3 (Matte.Jr Desuwoms).2:11 Pénalités - Cloutier SU 2:07.Bal-dris SU 7:21.Legros Var 7:21.Leroux SU 7 21.St-Amour Ver 7:21, Prolongation 7 Verdun, Eric LatroJto 3 (Jr Desiardins.Matois).0:45 Pénalité» - Gordien»- Verdun.Eric Bohémier; St-Jean, Stéphane Beauregard Tirs au but par Verdun.1014 4 1-29 St-Jean .11 5 4 2-22 Arbitra Luc Mi ville A.1537 LAVAL S CHICOUTIMI 12 1.Laval, Francois Quay 4 (House.Larin).3.46 2.Chicoulimi.Luc Audet 1 (Lanthiar.Lelebvre).5:58 3.Chicoutimi.Patrice Tremblay 13 \u2022Martha.Brassard).________142» 4.Chicoutimi, Yves Gaucher 8 (Mentha.Brassard).15:09 5.Laval, Francois Quay 8 (Couturier.House)_________19:02 Pénates - Leroux Chi 10.15.Larin Lav 12.37.Dubeau Lav 14:41.Deuxième période 6.Chicoutimi, Daniel Maurice 12 (Tremblay.Brassard).1:10 7.Chicoutimi.Patrice Tremblay 14 (Gaucher.Maurice).2:13 8.Chicoutimi.Patrie* Tremblay 15 (Maurice)__________.18:08 Pénsass* - Tremblay Chi 3 27.Lanthier Chi 8.44.Savage Lav 6:44.Sevtgny Chi 7:02.Leroux Cm 13:14.~ .\u2014 « .\u2014» -i ruisiem* penooe 9.Chicoutimi.Patrie* Tremblay 16 (Maurice, Gaucher).____.2:14 10.Laval.Francois Quay 6 (Couturier, Larin).3:15 11.Crncoutimi.Eric Pinard 7 (Sévigny.Leroux):.»57 12.Chicoutimi.Daniel Maurice 13 (Gaucher.Tremblay).11:00 13.Chicoutimi.Martin Lefebvre 2 (Mantfuj.Renaud).12:48 14 rchicoutimi.Martin Leroux 5 (Pinard.Sévkjrry).-.13:16 15.Chicoutimi.Eric Brûlé 1 (Maurice, Tremblay).15 07 PinstsÉ* - lasenza Lav 1:38.Hunier Chi 3:34.Brassard Chi 20:00.Gardiens- Laval.Alain Dubeau: Cnicoutrmi.Jimmy Watte Tir» au bat par Laval.6 187-31 Chicoutimi .188 21-47 9 Première période I.T-Rivieres.M.Pietroniro 12 (Larouche).1.06 2 Snawmigan.P.Lefebvre 11 lOjinlt.Courchosno).5:50 3 Trois-Riviéres.Paul Wiiiett 8 (Saumier.Picard).6:08 4 Shawinigan, S.Leoeau 15 (Quinti, Lefebvre).13:21 5.Shawinigan, P.Lefebvre 12 (Quinti.Leoeau!.14:00 6.T-Rivtéres.P Willett 9.19:12 Pénalité» - St-Amant Sha 035.Veilleux Trs 5:42.Hébert Sha 9:16.Picard Trs 9:16.Sarauli Trs 1218.Brassard Trs 12 57.Cou renés no Sha 15:12.Larouche Trs 16:35, Deuxième période 7 Shawinigan.P.Lefebvre 13 (Leoeau.Courchesne)_______2.43 8.Trots Rrvières.Paul WH10 (Picard.Oumers).3:53 9 Shawrnlgan, P.Lefebvr* 14 (Mortn.Hébert).4:56 10 Shawinigan.P.Lefebvre 15 (Quinti.Courchesne).11:42 II.Shawinigan.Patrick Leoeau 13 (Quinti.Lacroix)______________18:46 12 Shawinigan, Martin Lacroix 5 (Lirette.Courchesne).1943 Pénalité» - MacLean Trs 0.45.Ouïrais Trs 7:18.Courchesne Sha B 42.Ciccono Sha 16:30.Shawinigan Sha 20:00.\u2014 .-iiutBMm* penooe 13.T-Rivieres, J Dumais 3 (Pietroniro, MacLean).0:34 T4.T Rivières.R Saumi»r.2.(Willett.Charron)_________2:32 15.Shawinigan, Stéphane Moriri 5 (Lacroix, Quinti).842 Pénalités - St-Amant Sha 8:56.Beaucaire Trs 12:19.Courchesne Sha 1313.Hébert Sha 1352.Gardiens-Trots-Rivièrea, Dominic Roussel: Shawinigan.Francois Gravel Tir» eu but par Trois-Rivlére».11 916-36 Shawinigan.12 14 3-29 Arbitre.Jean-Pauf Bergeron A.2010 , Collégial AAA VENDREDI ST-JÉROME S ST-LAURENT 10 Première période 1.St-Laurent.Eric Collin 5 (Turgeon.Mannoau).0:09 2 Sl-Laurent, Eric Léloumeau 3 (Gravel, Lemay).1:16 3.St- Laurent.Patrick Sauriol 3 (Cloutier.BéNveau).4:17 4.St-Jerome.Patrick Rhéault 4 (Dupuis.Lemieux).16:00 5.St-Laurent, Luc Manne au 3 (Collin.Ayons).17:08 ' 6.St-Jérôme- Danny Gauvm 16 (Gagnon).17:31 -1 Penalties \u2014 Floury SU 2:46.Jobin SU 4:08.Dupuis SU 7:17.Savait» StL 13 24.Bertrand SU 19:59 Deuxième pènode 7.81-Jérôme, Benoit Oesjarrims 1 (Laramée).4:16 8.St-Laurent, Patrick Sariof 4 (Montgomery, Hughes).6:02 9.St-Laurent.Eric CoMn 8 (Ayotte.Benoit).9:48 10.St-Laurent.Kent Hughes 3 (Montgomery, Couture).16:07 Pénalités \u2014 Jobin SU 7:08.Ma-louin SU 9.24.Lemay StL.Galar-noau SU 10.59.Malouin SU double mineure, CoMn StL 'double mineure 14:23.Jobin SU doubla mineure.Gravai StL 16:41, Lètour-neeu StL 17:26 11.St-Jérome.Eric Gaiameau 8 (Gauvm.Malouin).7:20 12.Sl-Laurent.Serge Brassard 2 (Gravel).11:39 13.St-Laurent.Steve Lemay 4 (Sa varia.Perron).13 03 14.St-Laurent.Martin BékVaau (Marineau, Ayotle).13:28 15.St-Laurent, Danny Gauvin 17 (Jobin.Bertrand).19:12 Pénalité» \u2014 Boisvert SU 20-00, Dupuis SU.Turgeon StL 12:29, Perron SIL 15:27.Ayotte StL majeure.Marineau SU 16:47, Lemay StL double mineure, Bertrand SU 20.00 Tirs au but: Sl-Laurent.13 15 16-44 St-Jèrome.7 8 16-31 Gardien» \u2014 St-Laurent.Alain Mo-rissetto; St-Jérome.Slèphene Lépine.Assistance \u2014 318.Américaine VENDREDI SHERBROOKE « NEW HAVEN « Prolongation Première période Aucun but.Pénalitèa \u2014 Turcotte Sher 4:55, Hayward Sher 1354.Curne NH 17:14, Deuxième période 1.Sherbrooke, Charbonneau 1 (Thibaudeau).4:06 2.New Haven, Krakiwsky 2 (Fenton, Leavmson).8:05 3.Sherbrooke, Ganchar 1 (Fletcher.Rouleau).10:17 - 4.New Haven.Krakiwsky 3 *~ (Fenton.Kelly).17:49 Pénalité» \u2014 Fletcher Sher 1:18.Villeneuve Sher 6:06.Lacoque NH 8:46, Ganchar Sher 11:09, Krakiwsky NH 15:23.McSoriey NH 18-14.Dundee Sher 18:27.Troisième période 5.New Haven, Quay 1 (Gratton).4*1 6.New Haven, Engftsh t (Gratton.Phair).7:82 7 Sherbrook.Vargas 1 (Turcot!*).11:26 8 Sherbrooke, Thrbaude* 8 (Charbonneau).13 43 PénslHès \u2014 Hortow Sher 4 46.Villeneuve Sher 5:44.Rlendeau Sher servie par Turcotte, Hayward Sher battu et Instigateur.Hooui NH battu ,7;00.ErHjish NH 8:40.GUchrist Sher 11:30.Sels Sher.McSoriey NH 14:13.Aucun but Pénaaié* \u2014 Aucuns.Tksaubut par Sherbrook».7 17 4 3\u201431 New Haven.14 8 10 4\u201436 Oardktn* \u2014 Sherbrooke: Rlendeau: New Haven: Jensen.Altaï* \u2014 Paul Oevorskl.Juges de Hon* Marty Darners et Bob McDonald.Assletsne» \u2014 3,466 22 LA PRESSE, MONTREAL, DIMANCHE 18 OCTOBRE 1987 FOOTBALL N F L DIMANCHE, 1« OCTOBRE Miami vs NY Jots 13h Cleveland vs Cincinnati 13h Indianapolis vs Pittsburgh t3h LA Rams vs Atlanta 13b N Angleterre vs Houston 13ri N-Orléans vs Chicago 13h Seattle vs Detroit 13h Minnesota vs Tampa Bay 13h Philadelphie vs Green Bay 13h NY Giants vs Buffalo 16h St.Louis vs S Francisco tBh Denver vs Kansas City 16h San Diego vs LA Raiders 16h LUNDI, 11 OCTOBRE Washington vs Dallas 21h CLASSEMENT CONFÉRENCE AMÉRICAINE SECTION EST ¦ ¦ \u2022 ep M any.Indianapolis.2 2 0 M 52 900 Marri .2 2 0 105 62 500 NAngl.2 2 0 75 91 400 NY Jets .2 2 0 95 96 500 Buffalo.^ 3 0 75 122 .250 SECTION CENTRALE Houston .S 1 0 105 70 .750 Pittstxirgh .2 2 0 59 94 500 Cleveland.2 2 0 85 6) .500 Cnomaa.2 2 0 75 N 500 SECTION OUEST LA Raiders.3 1 0 95 54 750 San Diego .3 1 0 66 55 .750 Denver- 2 1 1 97 « .625 Seattle.2 2 0 94 91 500 KOty .1 3 0 51 133 250 CONFÉRENCE NATIONALE SECTION EST g p n pp oc mai.Datai.3 i 0 108 64 .750 Washing.3 1 0 120 76 .750 St Loua 2 2 0 93 tt .500 PtvUdeiphe 1 3 0 76 127 250 NY Giants.0 4 0 66 129 .000 SECTION CENTRALE Ocago.4 0 0 116 32 1000 Minnesota .2 2 0 78 65 590 Tampa Bay 2 2 0 95 74 .500 Green Bay .1 2 1 56 72 J7S Detroit .1 3 0 72 108 250 SECTION OUEST SFrano.3 1 0 110 94 .750 N-Orleans 2 2 0 101 62 500 Anama 1 3 0 60 121 250 LA Rams 1 3 0 73 99 250 Collégial AA DIMANCHE.16 OCTOBRE E-Montperjt vs CMR (au College 13h) Maisonneuve vs Anctre-Grassel (au College 13*30) S*m Quebec vs B Boulogne (a j College 13h30) St-Laurent vs VictoriavUe (auCoaega 14h) L Assomption vs VeBeyfield (au College 14h) CLASSEMENT SECTION A pj o » n pp pc Pta Victonanla \u2022 6 0 0 243 68 12 CM Royal .6 4 2 0 113 80 6 A Grasset .6 3 3 0 101 100 6 SRaurent .6 3 3 0 73M45 6 Miisormeuve 6 2 4 0 123 144 4 EWontpeet .S 0 6 0 34 161 0 SECTION B pj 0 m pp pc ft) VaaerteW.5 4 1 0 111 SI I L Assomption 5 3 2 0 142 62 6 SdeOuebec 5 2 3 0 99 99 4 ^Boulogne .51 4 0 49 162 2 Midget AAA VENDREDI, 16 OCTOBRE North Shore 35, Laval 17 Chateauguay 13, St-Bruno 28 DIMANCHE, Il OCTOBRE TRiviores vs Chaudière (à la Polyvalente 13h) Sun Youth vs St-Huben (à R-Laflamme 14h) lie-Buard vs GrenheM Park (I Pierre-Lapone 14h) St-Laurent vs Laaaae (é Riverside IShSOI CLASSEMENT p j 0 p n 9e K fia North snore 9 9 0 0 243 61 16 StBruno 8 I 1 0 275 67 16 Chateauguay S 6 3 0 226 121 12 Laval .9 5 4 0 192 111 10 GraenheM I 5 3 0 125 110 10 Sun Youth .I S 3 0 111 122 10 St-Hubert Jt I 3 5 0 162 228 6 Chjudrtre .6 3 S 0 126 204 6 lie-Buerd .I 3 5 0 119 111 6 T-Rnneres .I 2 6 0 136 188 4 Lastae I 1 7 0 82 238 2 St Laurent 8 0 6 0 27 239 0 Métro-Scolaire VENDREDI, 16 OCTOBRE S House 26, Pierrefonds 23 LC College 12, Loyola 14 SAMEDI, 17 OCTOBRE Deux-Montaigne 7, NOeme 35 Fin du calendrier régulier Série Ouart-de-flnale MARDI 20 OCTOBRE Deux-Montagne vs L Place (é Lindsay Place 15h30) CLASSEMENT (Division Bleu) pj G p h a?K Pu L-Canada .S 4 1 0 112 22 I S House .5 4 1 0 100 56 I Loyola .S 4 1 0 127 28 8 L Mac0onald\\5^t^?0 68 70 4 Fvnefond» .T 1 4 0 35 152 2 OesSourcas 4 0 S 0 12 126 0 (Division Rouge) pj a P n bp 6C ps Notre-Dame .5 S 0 0 161 14 10 0 Montagnes S S 2 0 57 59 6 Unosaytace 5 3 2 0 SI M I Lauranaan .423031 72 4 Si-Thomas .5 1 4 0 58 91 2 Bourget .5 1 4 0 23 97 2 Collégial AAA HT John-Abbott 29, Lennoxville 26 St-Georges 38, T-Rmerea 38 MVictonn 20, V-Montréal I CLASSEMENT pj G P n bp bc Ptl S Si-Georges 7 5 1 1 1» 141 11 M-Vetorin .7 S 2 0 121 86 10 John-Abbott 7 < 3 0 172 139 6 Lennoivie .7 4 3 0 117 132 6 Vaner .6 3 3 0 170 120 6 T-Rivieres.7 1 5 1112 171 3 V-Montreai .7 1 6 0 78 436 2 OOIFC SAMEDI, 17 OCTOBRE McGiii 21.Queen's 10 Ottawa 4, Caneton I Bishop s 33, Concordia 11 CLASSEMENT PJ G P H PP PC Ptl Bohop I 6 0 0 199 109 12 McGdi 6 4 2 0 125 114 6 Oueen 6 3 3 0 131 112 6 Cartaeoa 6 2 4 0 74 130 4 Concoma 6 2 4 0 97 131 4 Ottawa 6 1 5 0 91 121 2 SOCCER UTifreysttaire VENDREDI, 16 OCTOBRE Bishop's vs Concordia 1 en M U O T R 0, Sherbrooko 13 F U Q T R Sherbrooke forfait M Concordia vs McGJI 18H30F Concordia vs McG* 16h30 M CLASSEMENT (Dlvtaion Maacukne) pj q p m bp bc ta Mcûl ._.5 3 1 t 14 17 Concorda.3 3 0 0 7 2 1 Sherbrooke .4 2 2 1 5 12 4 U Q T R .5 0 3 2 2 1 2 Bnhops s .2 0 11 1 4 1 (Division Féminine) NO p n bp bc ta McOl .4 3 0 1 23 2 7 Sherbrooke .4 3 1 0 24 2 6 Concorda.3 0 12 1 3 2 UQTR.5 0 4 1 0 41 1 L C F VENDREDI, 16 OCTOBRE Ottawa 17, Toronto 20 SAMEDI.17 OCTOBRE Hamilton vs Vancouver DIMANCHE, Il OCTOBRE Edmonton vs Regma CLASSEMENT DIVISION EST PJ 0 P N BP K ta aW.nmoeg .15 11 4 0 4M 317 22 aToromo.15 9 5 1 416 382 19 Hamilton .14 6 8 0 362 406 12 Ottawa.15 2 13 0 342 522 4 DIVISION OUEST PJ G P M BP BCta aEdrwton .14 I S 0 472 350 18 C-Bntarnqua 14 I I 0 371 301 16 Calgary.15 I 7 0 385 416 16 SaskcMwan 14 4 9 1 304 433 9 \u2014 SAMEDI \u2014 wrwM 17 TORONTO SO «\u2022£««/£» QUART OTTAWA Placement de Dor sey (44 verges).121 TORONTO Placement de Chomyc (28 verges).450 TORONTO Simple de Chomyc (44 verges).8 26 DEUXIÈME QUART OTTAWA Simple de Dor sey (50 verges).0:21 OTTAWA Placement de Dor sey (23 verges).422 OTTAWA Touché de Hudson (passade 11 v.de D*on) Converti par Dorsey).10 54 TORONTO Placement de Chomyc (35 verges).15:00 TROISIEME QUART Aucun point.QUATRIÈME QUART OTTAWA * Placement de Dorsey (29 verges).2.37 TORONTO Placement de Chomyc (47 verges).5.30 TORONTO Touché de Clash (retour d «itère, de 93 v.) Converti par Chomyc.8.32 TORONTO Placement de Chomyc (24 verges).1121 OTTAWA-3 11 0 3 \u2014 17 TORONTO______4 3 0 13 \u2014 20 Passegke.C-B Chomyc.T.Kennerd.W.ftvjgway.S.Dorsey.0.Hey.C.Rurjf.H.KaurcE.Fanarty.T.Reaves, W.Sandusky.C B Keey.E__ Murphy.W.W»j.C.O.Smth.T.Stapler, N_______ Boyd.W.Duton 6_____ x : conrern ae deu» Tr m 34 42 39 37 52 X 11 40 28 36 35 29 10 132 ponts LES COTES DE LA NFL ¦ RENO, Nav.(AP) \u2014 Laa cota* telles qua préparées par Harrah's Reno Race « Sports Book pour laa matches de la NFL ce week-end: FAVORIS\tPOINTS\tNÉGLIGÉS Green Bay\tDIMANCHE\tPhiladelphie Chicago\t7\tN.-Oriéans la Rams\t12\tAtlanta Cleveland\t3V4\tCincinnati Houston\tSVI\tN.-Angleterre Tampa Bay\t6\tMinnesota Seattle\t1\tDétroit Pittsburgh\t12\tIndianapolis Miami\tSVk\tNY Jets San Francisco\t14'A\tSt-Louis Denver\t12\tKansas City la Raiders\t11\tSan Diego NY Giants\t4\tBuffalo Dallas\t7%\tWashington HOCKEY L H J M Q VENDREDI, 16 OCTOBRE Victor lavitio 5, Granby 3 Laval 3, Chicoutimi 12 Hull I, Drummondviilc 5 Verdun 4, St-Jean 3 T-Rivieres 6, Shawmigan 9 DIMANCHE, Il OCTOBRE Shawmigan vs Verdun Victoria viiie vs Drummondville Granby vs Hull St Jean vs T-Riviéres CLASSEMENT DIVISION LEBEL PJ G P N PP PC Ptl Laval.11 6 4 1 53 57 13 Verdun- 12 6 6 0 62 72 12 Si-Jean 12 5 6 1 50 62 11 Hut.13 5 6 0 70 78 10 Granoy .13 3 9 1 57 71 ' 7 DIVISION FRANK DIUO NIMH PC Pti Victoria*.11 7 3 1 59 45 15 Shawmigan 12 7 5 0 71 60 14 T-fWes .12 6 S 1 74 67 13 Cheouhmi .12 6 5 1 64 54 13 Drumdinee .12 6 6 0 55 59 12 ¦ COMPTEURS au 16 Oct B A PIS Patrice Leietwe.Shaw.15 23 31 Stéphane Lebeeu.Shaw.15 17 32 Patrice Tremblay.Chi.18 16 32 Dan* Maurice.Che________13 17 30 Patrick Labeau Sua.13 15 28 Benoit Grouti.Granby.10 18 28 Syhrem Hurteau.Granby.18 9 27 MarwGèknas.Hul ._.11 16 27 Terry Maclean.T-Rw.» 17 25 Steve Chartrand.Orumm.10 13 23 Énc Legros.Verdun.8 IS 23 O H L VENDREDI, 16 OCTOBRE Windsor 3, Guetph 2 Ottawa I, Hamilton 4 Oshawa 7, Kingston 4 North Bay 3.London 5 Kitchener 3.Sudbury 4 Peterborough 6.SS Marie 3 SAMEDI.17 OCTOBRE Cornwall vs Belleville Ottawa 2, Toronto S DIMANCHE.18 OCTOBRE Belleville vs Hamilton Cornwall vs Kingston Ottawa vs Oshawa Peterborough vs Susbury Kitchener vs SS Mane CLASSEMENT DIVISION EMMS PJ G p n BP BC Ptl Windsor .I 6 2 0 47 32 12 London .7 6 1 0 40 22 12 Sudbury .9 5 4 0 32 36 10 Hamflon .7 4 3 0 39 36 6 Guelph .It 4 7 0 46 64 8 Kitchener .6 3 3 0 34 31 6 SSMane .II 2 9 0 34 58 4 North Bay .9 1 8 0 30 49 2 DIVISION LEYDEN pj G p n bp bc pu Ottawa.6 6 2.0 42 36 12 Petertxxough 6 6 2 0 43 26 12 Toronto.6 5 1 0 29 21 10 Beaevae \u2014 7 4 3 0 32 29 8 Oshawa .8 4 2 0 27 17 t Cornwall.S 1 4 0 26 27 2 Kingston_ 6 0 6 0 21 37 0 ¦ COMPTEURS eu 13 Oct B A PI» Arabski.R.Guetph.I I 17 Larter.T.SSM.7 10 17 Goodal R.Mchenar.____10 6 16 Glover.M.SSM._._____10 6 16 Rico.M.Peterborough.6 10 16 Shanryjn.D.Windsor.7 7 M Loach.L.Guelph.______7 7 14 Currie.D.SSM._ \u2022 I 14 Socoo.L North Bay_________ 4 10 14 Hulst.K.Beaeviaa,.8 4 13 Collégial AAA VENDREDI, 16 OCTOBRE Sl-Jerome 5, Si-Laurent 10 Col Français 3, Levis-Lauzon S DIMANCHE.Il OCTOBRE Levis-Lauzon vs St-Jérome (Arena Métecon 14») St-Laurent vs Joketle (à Marcel-Boom 19h30t CLASSEMENT pj G p n pp pc Pa Col-France» 9 5 3 0 59 55 12 St-Laurent .7 5 1 1 43 32 10 Levis-Lauzon 9 5 4 0 SI 40 10 SWerome .9 2 6 1 54 70 5 Jotetle.8 2 6 0 47 56 4 ¦ COMPTEURS Au 13 Oct JOUEURS B A Pis E'cGiurntu St-J» 6 17 23 Marc Rcher.Col Fian.7 14 21 Jean Bergeron.Col, fran.11 9 20 Femano Boum.L- L.S 12 20 Danny Gauwi.St-Jar.13 6 19 Luc Beausotal Cd.Fra.9 9 11 Martm Rorjrtaife.L-L.7 9 16 François Loranger.CM.6 9 15 SftvaxLemay.L-L .6 8 14 Frederjc Vermette.L L L 5 8 13 MADuctr» St-Jérome 3 8 13 Collégial AA VENDREDI, 16 OCTOBRE Sorel Tracy 2, John-Abbott 7 Dawson 1, Lennoxville 11 DIMANCHE.16 OCTOBRE Dawson va L-Grouix (Arena du College 19h15) Lennoxville vs Sorel-Tracy (à Aussant 19h30l CLASSEMENT PJ G P N PP PC Ptl Montmorency 7 7 0 0 82 25 14 Lenei-Groulx 6 3 2 1 34 25 7 John-Abbott .4 3 0 1 31 10 7 Lennoiviee .5 2 3 0 29 17 4 ALaurendeau 5 1 3 1 20 54 3 Rosemont.6 1 4 1 27 40 3 Sorel-tracy .3 1 2 0 13 20 2 Dawson .6 1 5 0 20 85 2 Collégial A VENDREDI, 17 OCTOBRE Jean de Brébeuf 13, Joiiene 3 19-4-13)- (0-3-3) MERCREDI, 21 OCTOBRE Ahuntslc vs C M R (au College 20h) DIMANCHE.25 OCTOBRE Brèbeuf vs Ahunrtsic (a Michel-Normandin 20h) CLASSEMENT PJ 0 P M PP PC Pu J-Brébeut .3 1 2 0 12 16 28 CMR.2 2 0 0 13 12 24 Ahuntvc .1 1 0 0 8 6 14 Jokette .2 0 2 0 6 6 14 Mineure de Montréal SAMEDI.17 OCTOBRE (ATOME BB) Hurons 2.Féd* 76 6 AS 83 6, J SU 1 DIMANCHE, Il OCTOBRE (ATOME BB) AS 83 vs Hurons (A Sytvio-Manma I6h) JSH vs Mercier (P R-Masson 13h) (PCE WEE BB) AS 83 vs Hurons (8 Syhrto-Mantna 17h) JSH vs Mercier (8 R-Masson I4h) (BANTAM BB) AS 83 vs Hurons (à Sylvio-Mantha IBhIS) JSH vs Mercier (8 R-Masson 15h15) (MIDGET BB) AS 83 vs Hurons (8 Sytvio-Manrha 19h30) JSH vs Mercier (à R-Masson 16h30) LUNDI.11 OCTOBRE (ATOME BB) FètM 76 vs PAT (8 Rod.Gilbert 1 19h30) MARDI.20 OCTOBRE (PCE WEE BB) Fed* 76 vs PAT (à Rod.Gilbert 1 1Bh30) (BANTAM BB) Fed* 76 vs PAT (8 Rod.Gilbert 1 19h45) (MIDGET BB) Fed* 76 va PAT (a Rod Gilbert I 21 h) W H L VENDREDI, 11 OCTOBRE Kamioops 11, Portland S Moose Jaw 4, Regina 7 Pnnce Albert 7, Brandon S Swift Current 2, Saskatoon 6 Seattle 4.N-Westminster S SAMEDI, 17 OCTOBRE Portland vs Spokane Kamioops vs Victoria Lethbndge vs Swift Current Moose Jaw vs Médiane Hat N-Westminster vs Seattle DIMANCHE, Il OCTOBRE Portland vs Seattle Saskatoon vs Regma Moose Jaw vs Lethbndge Prince Albert vs Brandon Kamtoopos vs N-Westminster CLASSEMENT DIVISION EST pj g p m BP bc pu Madonettat S S 0 0 27 13 10 Branaon .6 S 3 0 52 47 10 Saskatoon .6 4 1 1 32 24 9 Moose Jaw .7 3 4 0 35 37 6 SwiftCurrent.7 3 4 0 33 42 6 PrnceAben.8 2 S 1 35 44 5 Letnrjndge .6 2 4 0 30 31 4 Régna - 6 2 4 0 28 29 4 DIVISION OUEST pj g p n bp bc Ptl Kanwops 7 7 0 0 56 29 14 NW«Jt.6 S 1 0 37 26 10 Portland 6 3 3 0 30 44 6 vtetona .6 2 4 0 29 33 4 Seattle 8 2 6 0 37 43 4 Spokane .4 0 4 0 ii 21 0 Junior de Montréal DIMANCHE, 18 OCTOBRE Étoiles vs Sénateurs (8 Samson I4h) Lachine vs Ste-Julie (8 Sic Julie I6h) Riverains vs Lasalle (au Centre-Civique I7h) ND Assomption vs Fed* Est (8 St-Donat 20h) Longueuri vs St-Pascal (8 Confédération 20h) CLASSEMENT PJ 0 P N PP PC Pu NDAssomp.6 6 0 0 46 24 12 Ste Julie .5 5 0 0 40 21 10 Lachine.6 5 1 0 39 29 i0 Longueurf 6 4 2 0 28 25 6 Sénateurs.5 3 1 1 33 31 7 PAT .6 3 2 1 37 25 7 Étoiles .6 3 3 0 30 29 6 Northshore .S 2 2 1 32 23 5 Usa*.5 1 3 1 26 37 3 Fed* I Est .S 1 4 0 21 34 2 Ahuntsc .5 1 4 0 20 32 2 Riveraxs 6 0 6 0 24 40 0 St-Pascal 6 0 6 0 22 46 0 Inter-Réglonal Jr AA VENDREDI, 16 OCTOBRE Chateauguay 4, Pierrefonds 5 St-Leonard S, St-Antolne 11 JS Hochelaga 4, St-Hyacinthe 1 DIMANCHE.18 OCTOBRE Longueuri vs Athlétiques (a Michol-Normandm 14h30) Chateauguay vs JS Hochelaga (8 Prétomaine 19M5) Pierrefonds vs St-Leonard (8 St-Leonard 20h) Si - Antoine vs Repenngny (.1 Repenngny 20h30| CLASSEMENT PJ, 0 P N BP BC PB Longueu* .4' 4 0 0 35 17 B St-Hyacmihe 5 4 1 0 38 15 8 Pierrelonds .5 4 1 0 24 15 8 Lasalle 4 3 t 0.22 16 6 St-Anirjne 4 2 I 1 29 28 5 Hochelaga 5 2 3 0 29 30 4 Laval .5 1 3 1 25 35 3 Chateauguay 6 1 4 1 25 35 3 Ain Montreal 4 t 2 1 18 23 3 Repentigny 4 1 3 0 11 31 2 St-Leonard 6 1 5 0 31 42 2 Mtl-Métropolitaine SAMEDI, 17 OCTOBRE (ATOME AA) Seigneurs 3, Riverains 2 Select 3, Norois \u2022 (ATOME CC) Ste- Gertrude 0.Anjou 4 ASCMM 6,St-Lèonard 1 (ATOME BB) Selects 5, Lanaudiere 2 (PEE WEE AA) Select 6, Norois 3 (PEE WEE BB) Riverains 4, Dynamos 4 Sénateurs 5, Sl-Eustache 4 Select Nord 7, Lanaudiere 2 (PEE WEE CC) Ste Gertrude 3, Aniou S (BANTAM AA) Selects, Norois3 (BANTAM BB) Riverains 4, Dynamos 4 Sénateurs 2, St-Eustache S Select Nord 4, Lanaudiere 6 (BANTAM CC) Sle-Gertrude 4, Aniou I (MIDGET AA) Seigneurs 3, Riverains 3 Hurons I, Sélects 4 Notais 4, Bourassa 0 BASEBALL Internationale VENDREDI.16 OCTOBRE Fort Wayne 6, Muskegon 4 P Kalamazoo 3.Saginaw 7 Milwaukee 5, Flint 4 Colorado Salt Lake SAMEDI.17 OCTOBRE Muskegon vs Kalamazoo Saginaw vs Milwaukee Flint vs Peoria Colorado vs Salt Lake DIMANCHE.18 OCTOBRE Aucune partie CLASSEMENT Division Eat PJ 0 POP BP BC PIS FortWayne .1 1 0 0 S 4 2 Sag .taw 1 1 00 7 3 2 fm____.1 1 0 0 4 5 0 Kalamazoo .1 1 0 0 3 7 0 Muskegon .10 11.4 SO Division Oueat PJ 0 pop BP BC Ptl Colorado .1 1 0 0 7 3 2 Milwaukee 110 S 4 2 Peoria .0 0 0 0 0 0 Sehlake .1 0 1 3 7 0 Noir line défaite en prolongation donne 1 point au classement.Midget AAA VENDREDI, 16 OCTOBRE L L L 3, Lac Si - Louis S Outaouais 4, Estrie 6 SAMEDI, 17 OCTOBRE Richelieu 3.Sle-Foy 6 S Lac St Jean 3, Mtl-BourasSil 2 DIMANCHE.18 OCTOBRE S-Lac St-Jean va Richelieu (à Sorel 14h) Ste-Foy vs Outaouais (a Potnte-Gatineau 14h) Estne vs L L L (a Sl-Eustache 19h30l CLASSEMENT PJ' 0 P N BP BC Ptl lu.12 9 3 0 69 47 18 Mai Bourassa 9 7 2 0 48 35 14 Estne.10 7 3 0 71 54 14 Lac St-Louis 13 6 7 0 70 69 12 Sag L-St-Jean 11 5 6 0 45 67 10 Ste-Foy.Il 4 7 0 48 50 8 Richeleu .11 3 6 0 56 67 6 Outaouais 11 3 6 0 45 64 6 Américaine SAMEDI, 17 OCTOBRE Rochester 0, Adirondack 5 Springfield 3, Binghamton 3 P Newmarket 7, Fredencton 7 P Baltimore 1, Hershey S New Haven 5, Utica 2 DIMANCHE.16 OCTOBRE Maine vs M one ton Adirondack vs Sherbrooke Springfield vs Bammoro Hershey vs New Haven Binghamton ys Rochester CLASSEMENT DIVISION NORD PJ 0 P F B* K Pli Sherbrooke .S 3 I 1 20 19 7 Fredencton .4 2 1 1 II 13 6 NewHaven .4 2 0 0 14 8 5 N-Ecosse.3 2 1 0 10 11 4 Moncton .4 2 2 0 15 15 4 Maine.2 t 0 t I 6 3 Sprngfeld .2 1 1 0 11 9 3 DIVISION SUD PJ G P F BP BC Pt» Hershey.6 3 3 0 28 24 6 Binghamton 4 11114 13 4 Adirondack 2 2 0 0 10 1 4 Rochester.4 12 1 9 14 3 Utica .2 0 2 0 6 12 1 Newmarket .3 0 3 0 8 14 0 Baltimore .2 0 2 0 6 14 0 Une défaite en confrontation étonne 1 point au claesement.SÉRIE MONDIALE (Quatre de sept) Samedi, 17 octobre St.Louis 1, Minnesota, 10 (Minnesota mène 1 a 0) s