La presse, 28 novembre 1987, Cahier A
[" Aujourd'hui: Généralement ensoleillé ennuagement graduel Minimum -5* Maximum 0* Demain: Pluie ou pluie yerglacante venteux 1 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D AMERIQUE 30 OPTOM 336 SUCCURSALES OETAILS PACE A2 TOMÉTR -5330/ U ISTES GREICHE & SCAFF 4 i\"\t\u2022MONTRÉAL.SAMEDI 28NOVEMBRE 1987\t104' ANNEE N° 40\t246 PAGES, 15 CAHIERS\tIles de La Madeleine: 1 50 1 ™\t \t\t\t\t\t **\u2014* Air Canada suspend ses opérations Arts et spectacles Van Gogh l'ironie du sort 9i v.*»«Wle*w \"V^MQWVIM Vacances/Voyage fi **} ) Les mille mondes de Walt Disney Cl Calgary prépare les après-Jeux ! Economie Hl Le RÉA a-t-il fait son temps?Sommaire -\u2014-:-ç- Annonces classées.D8 i 016, F1 à F8.01 à 07, H13 Bandes dessinées.I20, L10 Bridge \u2014 Timbres.A20 Carrières et prof.K1àK12 L1AL9 Décès.-.08 Êtes-vous observateur?.08 Feuilleton.M14 Génies en herbe.L10 Habitat.M1iM15 Horoscope.M14 Le monde.OS, H16 Maisons d'enselg.A16 i A18 Mots croisés.G1.M14 \u2022Mot mystère».FS Ouoi faire.A12, A15 Restaurants.J7èJ10 C8 Sports.C1ÉC5 Télévision.E2 Vivre aujourd'hui.D1èD4 Presse Canadienne_ .Air Canada a décidé hier d'interrompre tous ses vols intérieurs et internationaux, après que ses 8 500 employés non navigants eurent déclenché des grèves tournantes dans les plus importants aéroports du pays, laissant des milliers de passagers le bec à l'eau.« Depuis hier, le syndicat a débrayé à Toronto, Mirabel, Dorval, à la base d'entretien technique de Dorval, à Ottawa et à Vancouver», a déclaré le président de la société aérienne, M.Pierre Jeanniot, au cours d'une conférence de presse, à Montréal.«Ceci ne peut plus être considéré comme une grève tournante.Il s'agit plutôt d'un effort concerté pour paralyser les opérations de la compagnie», a-t-il ajouté.M.Jcanniot\\i précisé que quelques vols seraient maintenus d'ici dimanche ou lundi.«Nous procéderons à une interruption ordonnée de nos opérations, d'une façon qui permette de reprendre rapidement les vols», a-t-il dit, ajoutant que des mises à pied seront effectuées, après 72 heures, chez les 7 500 autres employés de la société.Avec l'aide de ses cadres, a ajouté M.Jeanniot, Air Canada continuera à remplir ses obligations contractuelles à l'endroit d'autres compagnies aériennes, comme Lufthansa.À Dorval, l'un des aéroports les plus achalandés du pays, quelques passagers ont réagi calmement à la nouvelle de la fermeture, disant comprendre la cause des grévistes.Mais plusieurs ne cachaient pas leur hostilité.«Je suis plutôt irrité par le syndicat», a lancé M.Hans Hofenk, un voyageur de Regina, qui devait rentrer chez lui hier.Il ne savait pas si son avion décollerait, ou si d'autres compagnies aériennes avaient des sièges disponibles.Une préposée à la billetterie au comptoir d'Air Canada à Dorval, Mme Reine Khant-chand, a dit craindre que les mises à pied ne se prolongent.«Noël s'en vient, alors s'il vous plaît», a-t-elle dit.Elle a souligné que les préposés aux comptoirs des billets seraient mis à pied sans salaire jusqu'à la; VOIR AIR CANADA EN A 2 Libre-échange : Mulroney se dit prêt à des élections ELECTIONS TELEPHOTO, Reuter Le premier ministre Bourassa et son ministre des Finances, M.Gérard D.Levesque, s'entretiennent avec le premier ministre Mulroney lors d'un ajournement de la Conférence sur l'économie.MAURICE JANNARO envoyé spécial La Presse à Toronto Le premier ministre, M.Brian Mulroney, est convaincu que le libre-échange sera un enjeu majeur des prochaines élections et il a hâte de faire campagne sur cette question.Le premier ministre a fait cette déclaration en conférence de presse, hier, après une réunion de deux jours avec ses homologues provinciaux dans la Ville reine.«Si les gens veulent obtenir ce qu'amènera le libre-échange, ils voteront pour le Parti conservateur», a déclaré M.Mulroney.« Nous sommes les seuls qui sommes en faveur, car l'opposition a dit qu'elle déchirerait l'entente», a soutenu le premier ministre.M.Mulroney a ajouté que les libéraux de John Turner et les néodémocrates d'Ed Broadbent se sont engagés à détruire le pacte commercial.Ceux qui sont contre le libre-échange n'auront qu'à choisir les partis d'opposition, a-t-il dit en substance.C'est la première fois que le chef conservateur exprime aussi clairement le choix qui sera proposé aux Canadiens lors des prochaines élections.Sur un ton batailleur, M.Mulroney a dit qu'il envisage avec confiance le prochain verdict du peuple.«Oui, je m'attends à ce que cela soit discuté fermenent et j'ai bien hâte de VOIR MULRONEY EN A 2 SUITE DES INFORMATIONS EN A 8 en Haïti Deux otages français libérés au Liban ;/ reste encore 19 étrangers détenus ou portés disparus à Beyrouth d'après AFP, UPI et Reuter BEYROUTH Deux otages français, Jean-Louis Normandin et Roger Auque, ont été libérés hier soir à Beyrouth par l'Organisation de la justice révolutionnaire (OJR), qui a demandé au gouvernement français de modifier sa politique au Proche-Orient.Les deux hommes auraient été libérés contre rançon, a laissé sa- voir une source musulmane informée, mais cela n'a pas été confirmé ni démenti à Paris.MM.Normandin et Auque doivent regagner aujourd'hui Paris après avoir passé leur première nuit de liberté à la résidence de l'ambassadeur de France au Liban, M.Paul Blanc, dans la banlieue chrétienne de Beyrouth.Ils doivent embarquer à bord d'un hélicoptère pour rejoindre Larna-ca (Chypre) avant de prendre un avion pour Paris, où ils seront reçus par les officiels français.M.Auque, 31 ans, journaliste pigiste qui a collaboré à La Presse, avait été enlevé le 13 janvier dernier, tandis que M.Normandin, 35 ans, éclairagiste de télévision, avait été kidnappé le 8 mars 1986.Rendus à la liberté devant le Summerland, un hôtel de luxe au sud de Beyrouth, les deux hommes ont été pris en charge par les gardes de l'ambassade de France après une heure de tractations avec des officiers des services de renseignements militaires syriens.Ils ont alors traversé la ligne de démarcation qui divise Beyrouth en deux secteurs, musulman et chrétien, à bord de voitures blindées de l'ambassade.Cette libération, la première d'otages français depuis 11 mois, a été accueillie avec une vive satisfaction par les autorités françaises.«Je partage votre joie» et VOIR OTAGES EN A 2 wm-ma* m Tout semble prêt pour le scrutin CILLES TOUPIN envoyé spécial La Presse A PORT-AU-PRINCE C'est comme si tous les morceaux du casse-tête s'étaient miraculeusement mis en place d'eux-mêmes, au dernier moment.À la veille d'une.élection qui était encore douteuse au début de la semaine, tout semble prêt en Haiti pour l'exercice démocratique de demain, le premier en 30 ans sur ce coin de l'île d'Hispanola.Les difficultés de logistique sont aplanies dans l'ensemble grâce à l'enthousiasme et à la participation du peuple.À dos d'âne, par camions, par jeeps, de toutes les façons possibles et imaginables, et même à l'aide d'un hélicoptère loué par le CEP et venu hier de Miami, les 18 000 boîtes de scrutin canadiennes sont réparties dans tous les bureaux de vote de la République d'Haïti.La nuit de jeudi a été la plus calme de la semaine à Port-au-Prince.L'armée qui patrouillait les rues vides, a tiré quelques coups de feu en l'air mais aucune victime n'a été signalée.La province a été également calme, sauf quelques incidents mineurs dont l'attaque d'une équipe canadienne de tournage de VOIR HAÏTI EN A 1 LE CRIME AU QUOTIDIEN Montréal est-elle encore une ville sûre ?La violence est en hausse partout sur le territoire de la CUM bruno bisson IB Vendredi, 19 juin ¦ au soir.Un homme d'une trentaine d'années monte dans sa voiture stationnée à l'hôpital Notre-Dame.Il revient d'un spectacle donné par des artistes hollandais, au parc Lafontaine, devenu pour l'occasion le «Boulevard des Rêves Brisés».Au moment où il fait démarrer son auto, un homme lui colle un revol- ver sur la tempe.Le cauchemar ne fait que commencer.Deux individus montent dans son auto.Toute la nuit, ils l'entraînent dans une interminable balade, en lui répétant à tout moment qu'ils vont le «balancer» dans le fleuve ou lui mettre une balle dans la tête.Il est finalement abandonné dans le coffre arrière d'une automobile, au milieu d'un cimetière de voitures, à Longueuil.Quelques semaines plus tard, la victime ébranlée reçoit la visite de policiers.Son automobile a été retrouvée à Québec.Ses agresseurs sont de la Vieille Capitale.Qn les soupçonne d'avoir battu à mort un homme de cette ville à coups de bâtons de baseball le 18 juin.«Quand j'ai su qu'ils avaient tué un homme le jour d'avant, a raconté le jeune homme, j'ai eu les « shakes ».) 'en ai rêvé pendant.des jours.Penser que j'aurais pu disparaître sans que personne ne sache jamais ce qui m'était arrivé, c'est insupportable.On aime la vie, après ça.» Cette histoire est vraie.Tout comme celle des six hommes et femmes qui ont été assaillis à coups de barre de fer ou de madrier, en septembre dernier, sur le Plateau Mont-Royal.Comme l'est aussi l'histoire d'une jeune Verdunoise, battue et violée dans un petit parc de la ville, alors qu'elle faisait son VOIR MONTRÉAL EN A 2 SUITE DES INFORMATIONS EN A 4 S, spec MIRRORBLACK KV-2064 (télécommandé) iMontréaïl «L'incomparable image Trinitron» \u2022 ' \u2014 ' LECTEUR-LASER CDP-M20 (non télécommande) \"390Sr-ffl/ût/tT' Son incomparable à prix imbattable1 /¦\"' mû ieewieiu ram 468-8040\tjuliette LES GALERIES JOUETTE 755-3684\t PORTE OE OARAGE SECTI0NNELLE EN ACIER ISOLEE 7 10x7 ^'399*439*469 PORTÉ B .B Les sortes r*a«o «sai i TT;k .1*6 vm^tmm* le m*1mm PWTI PATIO éss^eésije * LES PORTES DE GARAGE EN ACIER ISOLÉE \u2022rtémenté* un cadi* ?nptn \u2022 Coup* trWd \u2022OVanetun 34 ,80 \u2022Cdrt 0» V.V ISI II Modale B03 '269 «279 FENETRES À BATTANTS EN CEDRE.UN OUVRANT Oknanskmc 2UX*U9 3M6*30f »'Iff 3*62 *24t >r«t>t>1ft SOFFITE , D'ALUMINIUM- Ventile blanc pour^ balcons et t corniches I $10™ LafoulRe(16pox12pl) \u2022128\" la boita de 12 feuille* Prix pour botta compléta e peap y**f* m ' »v«n ter* * i*n timcmunatMew Ia **m li»)v«n \"KM m MAIS , 20 A9IS PORTE EN ACIER ISOLÉE MeSMasma ^59 Ctan iw *2a9 \u20acEE3ZEQL>P0RTE EN ACIER ISOLEE a \u2014 * \u2022 \u2022 * \u2022 w rrafnofiiw* darwuncee» wpii .\u2022 Coup»-froid modèle B-18 \u2022(Vendeur*: 32Jnn rapporyie Commissaire-Priseur asslstô de L'Hon.Serge Joyat c.p.Expert VISITE ET VENTE: ENTREPOT, no 100 ÎLE STE-HÉLÈNE (tout te pwrt Jtcqot 1-Cftftf) PAVILLON de Terre des Il.-, .- S^l1 ¦!! i il il'a.ml,! nommée, ciernerne u arcni-tecture, de decoration, maquette» et objets de coeec- SAMSOf 28 NOVEMBRE de 19h a 23h.______ Objets d'artisanat, objets décoratifs at objets de collection.DIMANCHE 20 NOVEMBRE de 10h à 17 h.Village québécois d'autrefois.Terre des Homme».DIMANCHE 20 NOVEMBRE de 19h i 23h.EXPOSITION: Samedi 28 novembre 87 de 9h a 17h.^JgçL^ Catalogue illustré sur demande: 4$ HÔTEL DES ENCANS DE MONTRÉAL ill II l! 4521, bout.St-Uurent Montréal K2T1R2 Télex: 05-25139 MTL Téléphone: 849-2505 EXPOSITION D'ARMES DIMANCHE 29 NOV.1987 de9hà15h Arme* antique* et modernes, mlli-tarla, «peu», cartouches, etc.Achat, vente ou échange.au ROYAL MONTREAL REGIMENT 4625, rus Sainte-Catherine ouest Opbmissv# I* AssocMrtlofi dWt cesMectionnevcs dVof mes du ftos-Conodo Rons.: 481-2012 Ad m.: 3$ par personne Prochaine exposition 28 février 1968 LES ANNONCES CLASSÉES Prés* KfeiBvAft S4éV6»¥4S 149* 199* SAINT-JEAN IHetee*Marché 344-6620 ENCAN EXCEPTIONNEL ARTHRITE, STRESS.Insomnie, hypertension plaies, fractures, entorses migraines, maux de dos, douleurs LDfRoUMSAOnbt, tancée»»» de l« asriele Hhumsn, w*c ses epeines (tsmtourMawmui) mnsrm ctifuraw ATTENTION lUrtl pjsfliemtsirtt ¦h m mit.Nous «von» plus de 2S0 lots de timbres et mocwsies i vendre Incluent coiecuon du monde, du Canada et des provinces Timbrée en feues el I runes.Séries rtMtaM dor.p4ces snsrçent p+osetfor, étrangers*, pspsr ratons, dossfs en Tout don être »endu CatmtOQums et entré* gratuit*.Inspection é 11h \u2022 Encan à midi Hotel Quatre Beleone (talon I*Automn.'ânes Visa et MasterCard acceptées W ECOLE des THERAPIES NOUVELLES La technique RHUMART® ANTI-DOULEUR.RÉGÉNÉRATRICE™ Conférence publique du Dr Roland A.Drôlet (514) 861-5565 réservez s.v.p.Venez découvrir un moyen efficace d'aider un ami en difficulté.HYPNOSE SESSION D'HIVER HYPNOTHJERAPEUTE DIPLOME(E) Contenu: - Psychiatrie clinique - Psychologie du développement - Béhavionsme - Introduction à l'hypnose - Hypnose: approches et méthodes ¦ Hypnotherapy I et II Supervision et pratique clinique Début le 16 janvier 1988 INSCRIPTION IMMÉDIATE 272-6993 (Nombre de place» limité) 754, Beaubien est Montrés! H 28187 ES Q La plus grande exposition de motorisés USAGÉS JAMAIS VUE!!! NOTRE VENTE DE FIN D'ANNÉE aura lieu les samedi et dimanche 28 et 29 novembre 87 de9hà17h Plus de 35 motorisés usagés y à visiter à l'intérieur ' de $11,900 à $98,000 I Nous avons sélectionné pour vous tous ces modèles REMIS À NEUFS AVEC GARANTIE EMPRESS LEOCRAFT CITATION TRAVELAIRE WINNEBAGO etc.CENTRE DE ROULOTTES MOTORISÉES 1940, des Laurentides, Pont-Viau, Laval 663-7941 Mtl: 383-8585 1 Informations nationales - é> A8« LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 NOVEMBRE 1987 _ Bourassa et McKenna croisent le fer au sujet du contrat des frégates DENIS LESSARD ; envoy* spécial de La htm» TORONTO * I \u2022 gouvernement du Québec a ' Il pris des risques en s'cnga-geant financièrement dans le dossier de Marine Industrie.Otta- wa lui doit maintenant deux fré-.gates dans la prochaine série de six, a soutenu hier, catégorique, ¦ le premier ministre Robert Bourassa.A la conférence fédérale-provinciale sur l'économie, hier, le Québec et le Nouveau-Brunswick ; ont croisé le fer dans ce dossier des frégates alors qu'un nouveau contrat de $3,5 milliards a été allouée à la Saint John Shipbuilding.«Le Québec s'est mis au blanc dans cette entreprise (Marine)», a soutenu M.Bourassa, admettant que la situation financière des chantiers constituait «un problème».Le Québec maintenant «a droit, à deux frégates» a-t-il dit, ajou-; tant rapidement « .au minimum» pour ne pas démentir la thèse de son ministre du Commerce Daniel Johnson qui affirme, en dépit des aveux de Marine, que la partie n'est pas jouée en ce qui concerne la répartition de la construction des six navires.Le Québec avait injecté $60 millions en janvier 1987 pour permettre à Marine d'acquérir les chantiers de Versatile Davie à Lauzon et de la Vickers à Montréal, un secteur risqué dont la survie tient à des contrats fédéraux.En coulisse on parle déjà d'un déficit de $40 millions pour Le premier ministre Robert Bourassa n'a pu s'empêcher de rire lorsque le premier ministre de Terre-Neuve, M.Brian Peekford, a lancé une boutade.Parizeau a son homme à la permanence duPQ du bureau de La Presse_ QUÉBEC LW ancien ministre des Finances lacques Parizeau peut maintenant compter sur une forme d'organisation politique.Un de ses membres, M.Pierre Boi-leau, a même été délégué à la permanence du parti, a Montréal, pour solliciter des adhésions et prendre le pouls de chacun des comtés.M.Boil eau a oeuvré au sein de l'organisation politique du parti de 1980 à 1985, pour ensuite se dissocier des idées défendues par l'ancien chef Pierre Marc Johnson.Le directeur général de la formation, M.Alain Mar-coux, a confirmé hier à La Presse que M.Boileau avait été délégué à la permanence par «l'organisation Parizeau», à titre de bénévole.M.Parizeau poursuit ses consultations et travaille, avec d'anciens ténors pé-quistes, à l'élaboration d'une pensée politique nouvelle susceptible de rallier les forces indépendantistes.Marine Industrie cette année, une dette qui devrait rendre déchirante rassemblée qu'auront les dirigeants et le syndicat à la mi-décembre sur la nécessaire rationalisation des chantiers.Hier, M.Bourassa a refusé de confirmer ce chiffre, mais il a admis en avoir discuté avec ses fonctionnaires.«Came parait un problème», a-t-il dit, intérogé sur le déficit de MIL.McKenna veut tout Hier, devant les autres premiers ministres, le représentant du Nouveau-Brunswick, Frank PHOTO LAX* CP McKenna a soutenu que le Québec n'a aucune raison de se plaindre même si sa province obtenait la construction des six frégates.« La phase I du programme a atteint $7 milliards de retombées, mais seulement 38 p.cent est réellement dépensé au Nouveau-Brunswick, la plus grande partie, 41 p.cent est dépensée au Québec», a-t-il dit.Même dans les fonds dépensés au Nouveau-Brunswick une bonne partie revient aux provinces centrales en achat de biens et services», a-t-il dit.Plus tard, devant la presse, M.McKenna soulignait même que dans l'éventualité où sa province obtenait les six frégates, «presque 30 p.cent reviendra très directement au Québec» par l'entreprise de Paramax, firme montrélaise responsable de l'instrumentation électronique.Comme la veille, le premier ministre ontarien David Peterson a profité de l'occasion pour attaquer le Québec sur les fronts de l'énergie et des barrières interprovinciales au commerce.Selon lui, il faudrait que le Québec «arrête de penser aux solutions magiques à l'extérieur du Canada», pour la vente de son énergie, et songe à créer un axe est-ouest plutôt que nord-sud pour ses ventes d'énergie.«On peut avoir des problèmes d'approvisionnement d'énergie dans l'avenir», a-t-il renchéri, par la suite devant la presse.A la table de la conférence M.Bourassa a toutefois répliqué que Québec avait amplement de réserves hydro-électriques pour vendre à ses voisines, comme il l'a fait tout récemment pour le Nouveau-Brunswick.«C est pas parce qu'on exporte aux Etats-Unis qu'on ne peu plus le faire pour nos voisins canadiens», a-t-il dit.Sur la question des barrières interprovinciales au commerce, incarnées surtout dans les politiques préférentielles d'achat, M.Peterson a soutenu que sa province avait éliminé ces contraintes tandis que le Québec en conservait plusieurs.Pour M.Bourassa toutefois, l'Ontario joue à la vierge offensée, en critiquant les politiques protectionnistes du Québec «par-foison appelle ça usage gouvernemental», a-t-il dit, pointant du doigt son voisin.Un comité interprovincial sera chargé de faire des propositions pour la réduction de ces barrières, à la prochaine conférence à Calgary en novembre 1988.Lors d'une conférence sur ce thème, ce sont la Colombie-Britannique et Terre-Neuve oui avaient des réticences i ce qu on aille de l'avant, a-t-on expliqué.Garderies: les parents auront le libre d'y envoyer leurs enfants DENIS LESSARD envoyé spécial de La Presse TORONTO Le nouveau programme national sur le financement des services de garde au pays accordera le libre choix aux parents qui ne veulent pas envoyer leurs enfants dans des garderies organisées.Ceux qui voudront s'occuper eux-même de la garde de leurs enfant, en marge des réseaux de garderies, publics ou privés, obtiendront quand même des compensations financière d'Ottawa.C'est ce oui se dégage des propos tenus hier par le premier ministre Brian Mulroney, à la conférence fédérale provinciale sur l'économie, promettant «d'offrir aux parents un choix d'arrangements pour la garde de leurs enfants».«Malgré les restrictions financières nous allons y affecter des, ressources considérables», a-t-11 dit, promettant une politique qui garantira « l'accesibilité, la disponibilité, l'équité et la qualité», du réseau de garderie canadien.Pour le ministre québécois, Monique Gagnon-Tremblay, aucune querelle de juridiction ne se dessine toutefois dans ce dossier de compétence provinciale.«j'ai l'assurance qu'on respectera la juridiction des provinces», a dit Mme Gagnon-Tremblay, ministre déléguée à la condition féminine.Québec, comme les autres provinces, insiste pour conserver ses prérogatives quant «au développement et au fonctionnement» des garderies, a-t-elle dit.Les détails du nouveau programme national doivent être annoncés aux provinces par le mi- nistre fédéral de la Santé Jake Epp, lors d'une conférence fédérale provinciale, les 2 et 3 décembre.Selon Mme Gagnon-Tremblay, c'est par le biais de la fiscalité \u2014 une hausse de la déduction d'impôts pour frais de garde et un crédit d impôt \u2014 qu Ottawa se propose de compenser les parents qui choisissent de s'occuper eux-mêmes de la garde de leurs enfants, par un tiers le plus souvent.Toutefois, précise-t-elle, Ottawa devrait s'assurer que suffisamment de fonds iront à l'amélioration du réseau de garderies avant de se préoccuper d'un libre-choix.Selon les informations obtenues de Québec, Ottawa vise à doubler, en sept ans, les 200 000 places de garderies au pays, en triplant ses contributions financières qui passeront de $140 à $550 millions par année.Arias recommande au Canada d'utiliser la carotte et le bâton en Amérique centrale GILLES FAQUIN envoyé spécial de La Presse SAN JOSE, Costa Rica Selon le père du plan de paix en Amérique Centrale, Oscar Arias, le Canada doit utiliser la carotte et le bâton pour amener les pays de la région à respecter l'accord du Gautémala.«Vous pourriez peut-être poser des conditions, les pays qui ne respectent pas l'accord du Guatemala ne recevant pas d'aide.Cela serait une carotte pour les autres», a déclaré le prix Nobel de la paix et président du Costa Rica.En conférence de presse devant le groupe de journalistes qui accompagnent le ministre des Affaires extérieures joe Clark ici, M.Arias a assuré que les pays centro-américains tiendraient compte d'une telle pression.«Ce serait un grand encouragement, à tenir parole si nous savions, nous les cinq présidents d'Amérique Centrale, que nous ne recevrions pas d'aide économique des pays occidentaux à moins de respecter l'accord du Guatemala», a noté M.Arias.A son avis, c'est une décision que chacun des pays industrialisés doit prendre individuellement.Ils pourraient opter pour une solution bilatérale ou agir par l'intermédiaire de la Banque de développement d'Amérique Centrale, a noté M.Arias.Il a cependant souligné que le Canada avait «l'autorité morale» nécessaire pour exercer ce type de pression afin d'amener les Etats de la région à tenir leurs engagements du 7 août dernier.«La meilleure manière serait d'accepter les priorités établies par chacun des gouvernements et donner l'aide de manière bilatérale aux pays centro-américains», a poursuivi M.Arias.Se défendant de vouloir établir une ligne de conduite à M.Clark, M.Arias a expliqué qu'il s'agissait d'une simple réflexion de sa part.Interrogé à ce propos la veille à Tegu- cigalpa, M.Clark s'est montré opposé ù une telle démarche.Se disant de plus en plus impatient face aux tergiversations de certains des pays signataires, M.Arias a souligné l'importance d'agir rapidement pour mettre fin à la guerre dans la région.«À cause de la guerre il n'y a maintenant plus d'investissements étrangers dans la région, il n'y a pas de tourisme, il y a une grande fuite de capitaux vers les pays industrialisés», a-t-il dit.«Le plus grand obstacle demeure le manque de flexibilité, l'absence de tolérance», a-t-il ajouté.«Nous devons enterrer beaucoup de dogmatisme, mais je demeure optimiste».Se disant satisfait du chemin parcouru depuis l'entente, M.Arias a affirmé qu'il y avait maintenant un nouveau climat de collaboration en Amérique Centrale.« Mais je ne suis pas totalement heureux, nous n'avons pas encore réussi à établir un cessez-le-feu au Salvador, au Nicaragua et au Guatemala, je suis parfois impatient, chaque jour des gens meurent en Amérique Centrale», a dit le président.Selon lui, certains pays ont encore besoin qu'on les pousse à négocier.Il a mentionné le Nicaragua et le Salvador et clairement indiqué que le pas le plus important était de suspendre les hostilités.«Si nous obtenons un cessez-le-feu, nous pourrons alors proclamer l'amnistie, lever l'état d'urgence au Nicaragua, faire avancer le processus de démocratisation et abandonner l'aide aux forces rebelles du Salvador et du Nicaragua», a-t-il dit.«Nous pourrons alors retourner les Contras au Nicaragua ou à Miami», a lancé M.Arias.«Les guérilleros pourront profiter de l'amnistie et s'incorporer à la vie démocratique au Salvador ou partir vers Cuba », a-t-il lancé.Avant la réforme du Sénat, Mulroney suggère d'adopter du lac Meech envoyé spécial de La Prtsm : TORONTO ême si l'obstruction menée par les sénateurs libéraux à l'endroit du projet de lot sur les brevets'pharmaceutiques lui a déplu, le premier ministre Mulroney préfère que l'Accord du lac Meech soit approuvé par toutes les provinces avant de s'attaquer à la réforme du Sénat.M.Mulroney | a fait cette déclaration en conférence del presse hier| après la réunion annuelle I sur l'économie, I qui s'est déroulée durant! deux jours à| Toronto.Le fédéral I s'est engagé à I présenter son Srojet de modi-cation du Sénat avant décembre 1988 et le premier ministre de l'Ontario, David Peterson, a dit hier qu'Ottawa devra respecter sa promesse.Toutefois, a dit hier Brian Mulroney, «il faut d'abord procéder avec la réforme fondamentale», en désignant l'Accord du lac Meech.Ce thème a dominé l'attention des médias durant la journée d'hier alors que les premiers ministres étalaient devant les caméras de télévision leur projet pour relancer le développement régional, débat qui a soulevé peu d'intérêt.\u2022 L'idée de diminuer les compétences sénatoriales n'est pas nouvelle, mais elle vise à contrecarrer les sénateurs libéraux qui s'apprêtent à bloquer d'importants projets législatifs concernant 1 immigration et les réfugiés.Interrogé hier matin, le premier ministre Bourassa a confirmé que l'affaire du bill C-22 était à l'origine des discussions qui ont eu lieu jeudi en privé.M.Bourassa a dit: «on.ne peut pas contester l'opportunité de ce qui est arrivé récemment».Il trouve «compréhensible» la frustation d'Ottawa devant le Sénat et son projet de lui réserver seulement un veto suspensif de 180 jours sur tous les projets de lot, comme c'est le cas dans le moment pour les questions constitutionnelles.Le ministre responsable des relations fédérales-provinciales, le sénateur Lowell Murray a affirmé lui aussi devant les journalistes que la réforme du Sénat ne.serait pas entamée avant que l'Accord du lac Meech ne soit adopté.Le Sénat et les pêcheries constitueront l'objet d'une seconde ronde de discussions constitutionnelles.1,1 ' M.Murray estime que l'Accord du lac Meech sera adopté par toutes les législatures provinciales avant le début du mois de juillet.Cette idée est partagé également par le premier ministre Bourassa.] «Dans ta mesure où lès provinces veulent amender le Sénat, cela devrait accélérer la ratification de l'Accord du lac Meech», a affirmé le dirigeant québécois.Il ressort clairement delà réunion de Toronto que le nouveau premier ministre du Nouveau-Brunswick, Frank McKenna, s'est fait dire carrément par les autres dirigeants provinciaux de signer rapidement l'entente du 2 juin dernier, accord approuvé par son prédécesseur, Richard Hatfield.Lowell Murray pense que si l'entente du lac Meech n'est pas ratifié bientôt, il faudra « une génération complète » avant qu'un nouveau consensus émerge au pays.M.Bourassa croit qu'il est dangeureux de tenter d'ouvrir l'entente du 2 juin dernier.«On ne sait pas ce qui peut arriver», a-t-il dit en citant les .demandes du Yukon et les plaintes des organisations féministes et celles des francophones hors-Québec.David Peterson, a déclaré que le Canada a maintenant «un sentiment meilleur face à l'unité nationale» et qu'il faut approuver l'Accord du lac Meech bientôt.L'Ontario à déposé son projet législatif mercredi dernier devant son parlement.M.Peterson a dit: «ce n'est pas le temps de faire des folies avec le lac Meech».Le dirigeant de Queen's Park trouve que le débat national qui intéresse les Canadiens aujourd'hui est le libre-échange et c'est là-dessus qu'il faut se pencher.Ce sentiment est partagé par plusieurs provinces et le premier ministre de ia Saskatchewan, Grant Devine, a résumé la pensée de tout le mondé quand il a lancé: «Mon Dieu, quand on va ouvrir cette porte (la réforme du Sénat), on va avoir tout une affaire sur le dos!» M.Peterson que les sénateurs avaient le droit de retarder le bill C-22 et qu'il s'agissait en plus d'un mauvais bill.Hier, le gouvernement territorial du Yukon a attaqué l'accord constitutionnel.Le leader du gouvernement du Yukon, Tonu Pennikett, a déclaré : « l'entente du lae Meech condamne les habitants des Territoires à un rôle de citoyen de deuxième classe pour l'éternité».Celui-ci s'en prenait au fait que la création d'une nouvelle province exige désormais l'unanimité des dix provinces.Harney lance un message nationaliste en quittant la direction du NPD-Québec MARIO FONTAINE Jean-Paul Harney a laissé un message résolument nationaliste, hier, dans ce qui était son dernier discours en tant que chef du NPD-Québec.C'est avec cette formation que le Québec pourra occuper tout l'espace qui lui revient tant sur son territoire que dans l'ensemble canadien, ainsi 3ue sur la scène internationale, e déclarer en substance le leader sortant.Le Nouveau Parti démocratique est devenu le lieu de rassemblement de la gauche québécoise, et si sa démarche est a la fois québécoise et canadienne, son allégeance est d'abord et surtout québécoise, a lancé M.Harney aux 500 congressistes de la formation, réunis en congrès dans la métropole.Le NPD-Québec, selon lui, est devenu «un véritable nouveau parti québécois.Et plus, il est devenu une nécessité pour que le Québec prenne la place qui l'attend dans un monde moderne et international.Il a une vision d'un Québec dans lequel le peuple auébécois est souverain, d un tuébec dont la société est distincte, dans le sent qu'elle sers des plus généreuses et des plus pro- gressistes au monde, d'un Québec qui prend une part égale dans une nouvelle union canadienne».M.Harney n'a pas demandé de renouvellement de son mandat.Deux candidats briguent sa succession à la tête de ce parti qui compte environ 7 000 membres: Hélène Guay et Roland Morin.Le NPD-Québec a cessé d'être une Succursale du parti fédéral, assure M.Harney, et c'est librement qu'il a choisi de s'associer avec les sociaux-démocrates canadiens.La question dédouble structure sera d'ailleurs abordée aujourd'hui, après avoir entraîné, il y a quelques semaines, le départ fracassant du Svuî et unique député que le part) comptait au Québec, Robert Toupin.Une proposition voulant que le NPD-Québec devienne un parti provincial autonome avec une carte de membre et une structure qui lui est propre a en effet été inscrite dans le projet de révision des statuts.Curieusement, même si le NPD-Québec a toujours affirmé son indépendance par rapport au grand frère fédéral, les organisateurs du congrès ont tout de même senti le besoin d'inviter le Knd chef canadien Ed Broad-it, ainsi que le leader du NPD en Ontario Bob Rae, à s'adresser aux délégués.\u2022 -, V AUJOURD'HUI DANS Aider les plus mal pris de la terre ____'\u2022-\"\u2014- ^ nxFAM v fait face par LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 NOVEMBRE 1987 A9 Pressions libérales pour rendre public le rapport sur Sinclair Stèvens AkANN > OTTAWA ¦ L'opposition libérale a exigé du gouvernement qu'il rende public le rapport de la Commission Parker sur la conduite de l'ancien ministre Sinclair Stevens.Le juge William Parker, de la Cour suprême de l'Ontario, a remis au Conseil privé mercredi soir dernier le rapport de plus de 500 pages, imprimé et traduit «De quel droit le gouvernement peut-il retenir ce document, a demandé hier le député libéral d'Ottawa-Vanier, lean-Robert Gauthier.La population canadienne, oui a payé plusieurs millions de dollars pour ce rapport, a droit à le lire et à le commenter maintenant.» En Chambre, la ministre des Communications, Mme Flora MacDonald, a affirmé que le gouvernement devait prendre connaissance du rapport avant de le rendre public.Le députe Gauthier a soutenu que ce rapport étant un document public, il devait être lu par toutes les parties en même temps.Il a fait remarquer que le gouvernement ne recevait pas de copies à l'avance de documents comme les rapports annuels du Vérificateur général et du Commissaire aux langues officielles, et que la même logique devrait s'appliquer pour le rapport Parker.Temps des Fêtes Il craint notamment que le gouvernement ne décide de rendre le rapport public durant le temps des Fêtes.A cette époque, a-t-il déclaré, la Chambre ne siège pas et les Canadiens on: bien d'autres choses à penser, pris dans les préparatifs et les festivités.M.Gauthier s'est cependant montré satisfait de voir que le juge Parker avait remis son rapport déjà imprimé, ce qui empêchera le gouvernement de le modifier et l'obligera à le rendre public tel quel.Mme MacDonald a assuré la Chambre que le Conseil des ministres se penchera sur la rapport très bientôt, que le document empêchera le gouvernement de la modifier et l'obligera à le rendre public dans son intégralité.Le juge Parker a fait enquête sur les allégations de conflits d'intérêts qui ont entraîné la démission de l'ancien ministre de l'Expansion industrielle régionale Sinclair Stevens, le 12 mai 1986.Selon ces allégations, l'épouse de l'ancien ministre, Mme No-reen Stevens, aurait négocié un prêt sans intérêt de $2,6 millions auprès d'un conseiller de Magna International, une entreprise qui recevait des subventions du ministère de M.Stevens.La Commission Parker, créée au cours du mois de mai 1986, a entendu environ 90 témoins et a accumulé plus de 13 000 pages de témoignages.Cette enquête devrait avoir coûté environ S3 millions.GRATUIT rtt FTT~) Il est enfin arrivé i Notre nouveau catalogue 12 pages hautes en couleurs.Pour les meilleures idées cadeaux; téléphones, répondeurs, téléphones sans fit et cellulaires, de marques reconnues.Pour vous le procurer, passez à une de nos 11 boutiques ou téléphonez au: 273-8711 La Cabine Téléphonique.Fournisseur officiel du Pére Noël.\u2022 CJMIroM LAVAL \u2022 fULCl VIKUILLIS- fOHtNADl S tTMUNO- \u2022 et htm nmrm w \u2022 lis muna \u2022 ccntu hocmlamo .eu i mu s o jlnjou 'un haxâ tTHUtênT' autffowowxewai»' M G4BINC TÊLGPHOniQUG 'MONTREAL-QUÉBEC-OTTAWA\" L'ANGLAIS ET LE FRANÇAIS A McGIU Choisissez l« cours qui vous convient le mieux , Cours de 45 heures débutant la semaine du 11 janvier.COURS DU SOIR'\u201412 semaine* 18 h A 20 h ou 20 h A 22 h, deux fois par semaine ou 18 h A 22 h, une fois par semaine; (anglais Intensif \u2014 18 h A 22 h, deux fois par semaine 90 heures).COURS DU MIDI* \u2014 15 semaines 12 h A13 h 30, deux fois par semaine.COURS D'APRÈS-MIDI* \u201412 semaines 16 h A18 h, deux fois par semaine COURS DU SAMEDI* \u2014 12 i SUA 13 h.COURS DU DIMANCHE* \u2014 12 10h30A14h30 \u2022Test de classement anglais, le 1 ou 9 décembre; français: le 2 ou 8 décembre.Les billets pour le test peuvent étrs obtenus en personne ou par courrier.Les droits du test sont de 7$ non remboursables.PAU COURRIER: Les demandes doivent nous parvenir au moins 10 jours avant la date du test.Veuillez préciser la date choisie et joindre un mandat postal.EN PERSONNE: Avant le date choisie de 9 h à 18 h 30 du lundi au jeudi ou do9hà 17 h 30 le vendredi, frais payables en espèces.\u2022Drotta: 178$ \u2014cours régulier.326$ \u2014 cours intensif, 90 heures.COURS DU JOUR \u2014 intensif spécial, 11 janvier au 11 mars 9 h à 15 h, cinq fols par semaine, 9 semaines; droits 905$.Veuttex voua présenter en personne, muni du montant intégral des droits que l'on peut payer par chèque visé ou mandat nu»Oêmmigmmmmr Appelé» 398-8180, département des langues vivantes, seNe 214, pavillon de bibliothèque Redpath, 3481 rue McTavlah, Montreal (Québec) H3A1Y1 (Les droits de scolarité sont déductibles aux fins de l'Impôt sur lo revenu.) Veuillez appâter 396-3725 pour l'horaire des cours d'hiver 1988.McGill Centre d'éducation permanente L'endroit parfait pour vous perfectionner.OFFRE SUPER SPÉCIALE SUR SMITH CORONIV LA TECHNOLOGIE DE DEMAIN AU BOUT DE VOS DOIGTS MITM ORONIX MODÈLE XE6100 Prix cour.549$ OFFRE TRÈS SPECIALE eio.12 points \u2022 Compatible avec ordinateur e Dictionnaire 140000 mots ËIIIIIIIIP SMITH MODÈLE ES CORONIV xuooo Prix cour.299$ OFFRE TRÈS SPECIALE 229* \u202210,12 points \u2022Correction de mots \u2022 Caractères échangeables \u2022 Centrage SMITH CORONIV Prix cour.699$ OFFRE TRÈS SPECIALE MODÈLE XD-6500 e Affichage 14 caractères e Mémoire 7 K \u2022 Auto-ôpellation \u2022 Dictionnaire 140000 mots \u2022 Caractères gras mil Prix cour.349$ OFFRE TRÈS SPECIALE 309* SMITH CORONIX MODÈLE XL2000 \u2022 10.12 points \u2022 Correction des mots \u2022Gros caractères \u2022 Dictionnaire 140000 mots \u2022Centrage «Retour automatique fill Mi SMITH MODÈLE ÛJË CORONIX XD8000 Prix cour.789$ OFFRE TRÈS SPÉCIALE \u2022 10.12,15 points \u2022Mémoire 18 K \u2022Affichage 24 caractères \u2022Correction des mots \u2022 Dictionnaire 140000 mots =||||||||E SMITH : CORONIX Prix cour.459$ OFFRE TRÈS SPECIALE MODÈLE XE-5100 339s \u2022 10,12 points \u2022Correction des mots \u2022Mémoire de correction 1 ligne \u2022 Dictionnaire 35000 mots ENSEMBLE START RITE Prix cour.54,95$ SPÉCIAL 39,95*- VENTE \u2022 SERVICE \u2022 LOCATION MACHINES DE BUREAU LTEE 5343, BOUL.DÉCARIE 489-9779 Heures d'ouverture: 8h30a17h Samedi 10 414 heures I ' m.M If* Co«*J B CHÈQUES PERSONNELS HOTEL DE VILLE Assemblées publiques des commissions permanentes du Conseil* Date\tCommission\tThème 8 décembre (19h00 à 22h00)\tAménagement, habitation et travaux publics\tInfrastructures municipales: préoccupations majeures 15 décembre (19hOO A 22h00)\tAdministration et finances\tPolitique anti-apartheid/ audiences publiques 17 décembre (19hOO è 22h00)\tAdministration et finances\tPolitique anti-apartheid/ > audiences publiques (suite si nécessaire) Étude du\tbudget 1988*\t Date\tCommission\tSujets A l'étude/intervenants entendus 1or décembre (9h00 è 12h00)\tAdministration et finances\t- Finances ¦ Bureau du vérificateur \u2022 Approvisionnement et immeubles 2 décembre ¦ (19hOO è 22hOO)\tDéveloppement culturel\t¦ Commission d'initiative et de développement culturels (CIDEC) .3 décembre (9h00 è 12h00)\tAdministration et finances\t- Affaires corporatives - Commission de la fonction publique (14h00 A 17hOO)\tDéveloppement économique\t- Société de développement industriel de Montréal (SODIM) - Commission d'initiative et de développement économiques (CIDEM) (suite) (19h00 * 22h00)\tAménagement, habitation et travaux publics\t- Travaux publics - Société de développement de Montréal (SODEMONT) 4 décembre (9h00 A 12h00)\tAménagement, habitation et travaux publics\t\u2022 Habitation et développement urbain Office municipal d'habitation de Montréal (OMHM) - Corporation des habitations Jeanne-Mance Autres assemblées\t\tpubliques* Date .\tEndroit\tIntervenant Them* 2 décembre (19h00)\tÉcole Sainte-Catherine-de-Sienne, 7065, av.Somerled\tService de l'habitation Modification au et du développement règlement de zonage urbain n° 3955 8 décembre (19h00)\tÉdifice Clinique Seigler 305, av.du Mont-Royal Est 2e étage\tService de l'habitation Aménagement d'une et du développement place publique, i urbain rue Roy * Toutes ces séances débuteront à l'heure indiquée et, à moins d'avis contraire, se tiendront à l'hôtel de ville, 275, rue Notre-Dame Est (métro Champ-de-Mars).Les intervenants qui désirent poser des questions sur les thèmes à l'ordre du jour devront s'inscrire une demi-heure avant le début de la réunion.Assemblées du Conseil Parmi les sujets étudiés à l'assemblée du Conseil municipal du lundi 30 novembre prochain à 19h00: \u2022 Le boulevard René Lévesque L'assemblée débute à 19h00.Si l'étude des articles à l'ordre du jour n'est pas terminée à la première séance, les conseillères et conseillers municipaux la poursuivront le lendemain, à 14h00, à moins d'avis contraire.Budget 1988 Le Conseil entreprendra l'étude du budget 1988 de la Ville le vendredi, 4 décembre, à 14h00.A moins d'avis contraire, il poursuivra ses travaux le lundi, 7 décembre, à 19h00.Pour connaître les autres ajournements possibles, s.v.p.communiquer avec le 872-3770.L'assemblée subséquente aura lieu le lundi 14 décembre à 19h00.Renseignements: 872-3770 Maurice Brunei Greffier de la Ville Ville de Montréal A 10*1 Le REER créateur d'emplois VOS ÉCONOMIES SERVENT L'ÉCONOMIE! En adhérant au REER du Fonds de solidarité, vous faites une vraie bonne affaire.Vous payez moins d'impôt parce que vous profitez d'avantages fiscaux incomparables qui vous font réaliser des économies d'impôt pouvant atteindre et même dépasser 80% du montant investi.Par exemple, si vous avez un revenu imposable de 20 000$, vous pouvez récupérer, grâce au Fonds, environ 840$ sur un placement de 1000$, contre seulement 440$ pour un placement identique dans un REER simple.De plus, le Fonds vise à vous offrir un rendement comparable aux dépôts à terme.VOUS DEVENEZ CREATEUR D'EMPLOIS! En adhérant au REER du Fonds de solidarité, vous devenez un créateur d'emplois puisque, depuis 1984, le Fonds a déjà réalisé une trentaine d'investissements dans des entreprises rentables, ce qui a contribué à maintenir et créer plus de 7 000 emplois.Voilà comment vos économies servent l'économie.ADHEREZ AVANT LE 31 DÉCEMBRE! Participez au REER du Fonds de solidarité avant le 31 décembre pour bénéficier de la réévaluation des actions, constamment à la hausse.Votre placement n'en sera que plue profitable! Vous pouvez adhérer en contribuant par des déductions faites à la source ou en un seul versement.Il n'y a pas de minimum requis.Pour communiquer avec le Fonds de solidarité des travailleurs du Québec: Montréal: (514) 285-6400 Québec: (418) 622-3258 Trois-Rivières: (819) 373-3447 Sherbrooke: (819) 821-2070 Jonquière: (418) 547-6800 Extérieur: 1-800-361-7111 (saas frais) FHNDS DE SOLIDARITÉ DES TRAVAILLEURS DU QUÉBEC (FTQ) LE FONDS Gl<W), D'EMPLOIS Cette tàttoica oe constitue pas une offre publique de valeurs.Vous obtiendrez toutes les informations requises dans le document d'informations du Fonds.FAILLITE Trois Lavallois accusés de possession de cocaïne ¦ Trois Lavallois appréhendés avant-hier a l'arrière d'une brasserie située boulevard des Lauren-tides, à Laval, ont été accuses hier de possession et de trafic de cocaïne.Lors de leur arrestation, les agents de la section des stupéfiants de la police de la Communauté urbaine de Montréal (CUM) ont saisi un kilo de poudre blanche, d'une valeur de $790000 sur le marché noir.Par ailleurs, la police a arrêté avant-hier deux Montréalais dans la Suarantaine et saisi 180 grammes e cocaïne et cinq grammes de cannabis, rue Saint-Hubert, A Montréal.Les doua hommes ont été inculpés hier de possession et de trafic de drague.Vient de paraître S«V*,reîTeyker,P*.D LES ENFANTS ET LE DIVORCE par Edward Taybar, Ph.D.À l'aide d'études, de scénarios, de types d'expériences familiales et de modèles de dialogue parents-enfants, M.Teyber Illustre ses techniques uniques et empreintes de sensibilité, afin de résoudre les problèmes qu'engendre le divorce.Maintenant, en dépit du divorcé, vous pouvez être le parent confiant et affectueux que vous voulez être.et que vos enfants méritent.220 pages EN VENTE PARTOUT .¦¦.¦\"\u2022 -r\u2014\u2022 \u2014\u2014- Deux façons rapkfca amtt'tcacêa dêcommander vas tivws: 1.En comiWHMwrt le 285*6984 \u2022t eii donnant votre numéro de cette VISA ou MASTERCARD.Ce service voua est offert du lundi au vendredi de 8 h à 17 h.2.En noua faisant parvenir le bon de commande ci-joint BON «COMMANDE 133 VmiÈM faire parvenir ( ) ej»mpta*eii) de US enfants ET LE DIVORCE tu pnx de 17 95$ chacun, plus 1.501 pour trais de posts «t de manutention.Je suis abonnée) a La Praise.Veuille* ma lake parvanif FANT8 EtTe^OIVO^CE t«Hprt^Sé 14 3t$ chacun, phn pour Iran de posta et de manutention.Noo-eoonrtete) A retovrnor aux: Édttfona La Presse Ltée 44, Saint-Antoine ouest Montréal (Québec) H2Y1J5 NOM- ADRESSE.VILLE.important .Joigne?a cette CXXTV-i un chèque ou mandat-poste aux Edition» Le Preste est Vous couvai également uWiser votre carte de crédit comme mode de M/CARD.VISA.PROVINCE.CODE POSTAL.TEL:.TOTAL «Dus 1.50$ pour Ci-joint.'.S trais de poste et de manutention»™: duque commande) Prière de noter que le» échanges et les remboursements ne sont pas acceptés.Gérald C.Litwin, syndic et pour qui de droit D'UN MANUFACTURIER DE FOURRURES FOURRURES DE GRAND LUXE ET SUPERBE QUALITE OFFERTES AU PUBLIC ET AUX MARCHANDS AUX MÊMES PRIX AUJOURD'HUI SEULEMENT SAMEDI, de 10 à 17 heures UN SEUL ENDROIT Centre Sheraton, Montréal Dorchester et Stanley - Salon A, niveau B Manteaux de chat sauvage 499s Manteaux de renard rouge 499* Manteaux de ooyotte 499* Vestes en chat sauvage naturel 599* Manteaux en chat sauvage naturel 2 499* Manteaux do castor à longs poils 1 399* Vestes et manteaux assortis 99* Capes, ôtoles, vestes 69* Écharpes - cravates - vison, renard 39* Manteau d'ocelot (1 seul.) 4 999* Visa, MasterCard, American Express Des centaines de chapeaux pour hommes et femmes.Vison - Castor \u2022 Renard \u2022 Chat sauvage .A partir de 79* Veste réversible, vison chinois 179* Manteaux chat-lynx 4 299* Manteaux renard argenté 4 299* Manteaux de renard gris 3 299* Manteaux pour hommes - ._ _ loutre, castor, chat sauvage 1 899* Manteaux d'agneau pour hommes 399* \u2022Pelisses de popeline doublées de popeline Manteaux de vison de teintes soutenues, peaux descendues Manteaux de vison d'élevage canadien (peaux descendues) Manteau de vison Courreges Manteaux de coyote Courreges Manteaux de popeline -doublés de vison Pelisses doublées de fourrure avec col d'opposum 299* 1 999* 2 499* 3 999* 1999* 1 999* 499* BISSE date DEMAIN DANS Lea Presse LE MOT DU SILENCIEUX avec ALBERT BRIE page B 3 I 28 NOVEMBRE 1987 \u2022 A11 Ryan dévoile le rapport d'enquête sur le collège Dawson MUl ROY ¦ Claude Ryan demande au Procureur général d'intenter, s'il y a lieu, des poursuites relatives à des «irrégularités» constatées dans l'administration du college anglophone Dawson.Le ministre de l'Enseignement supérieur et de la Science dévoilait hier le rapport d'une enquête sur la rémunération du personnel cadre de l'Institution.Cette enquête avait été entreprise en août dernier par M.Gilles Pouliot à la suite de révélations publiées dans le quotidien The Gazette.L'enquête de M.Pouliot a notamment montré que : ¦ le directeur général du collège, Robert Lavery, recevait des «cadeaux» (sweeteners) non prévues au Règlement du ministre depuis son embauche en juillet 84; ¦ il a ainsi touché, en plus de son salaire annuel de $72 143, plus de $100 000 de bonus pour la période s'étendant de juillet 84 à décembre 87 (durant la même période, le surplus budgétaire de $1,5 millions de Dawson s'est transformé en déficit de $1,5 millions) ; ¦ il disposait en outre d'une voiture fournie dont les coûts de location, pour la même période, totalisent près de $30000; ¦ lorsqu'il utilisait ce véhicule pour des déplacements à l'extérieur de Montreal, il réclamait le remboursement selon les normes en vigueur au collè- S.soit 27 cents le kilomètre rsqu'il voyageait seul ou 32 cents lorsqu'il était accompagné d'employés du collège ; ¦ M.Lavery, qui a démissionné de son poste en septembre, continue de toucher son salaire; ¦ le directeur des services pédagogiques, Patrick Woods-worth, touchait pour sa part 20 p.cent de plus que le salaire de $60 093 prévu au règlement ; ¦ les cadres de Dawson bénéficiaient de cinq semaines de vacances après un an de service et de six semaines après cinq ans, alors que le règlement prévoit quatre semaines après un an et cinq semaines après 15 ans; ¦ alors que le règlement prévoit expressément qu'un cidre ne peut plus accumuler de congés de maladie monnayables depuis le 1er janvier 1974, l'entente locale à Dawson accorde à chaque cadre ou gérant sept jours de congés de maladie monnayables à chaque année ; ¦ ce seul bénéfice a engendré pour plus de $150000 de déboursés de 1983 à 1987; .¦ un cadre qui n'avait pas complété sa probation et qui n'était pas en disponibilité, a eu droit à une indemnité de sépa- ration de deux mois ; ¦ le collège, contrairement au règlement, offre à ses cadres et gérants un régime d'assurance dentaire sans aucune participation financière de leur part ; ¦ un boni forfaitaire de 2 p.cent est versé à chaque cadre et gérant sans égard à leur productivité ; ¦ en décembre 84, M.Lavery a fait acheter sept ordinateurs IBM PC junior pour qu'ils soient remis aux cadres supérieurs du collège pour leur utilisation personnelle ; ¦ dans un cas, il a été décidé que l'ordinateur en question serait «vendu» à un cadre pour $1.Hier, en conférence de presse, le ministre Ryan a annoncé qu'il a confié à l'auteur du rapport, Gilles Pouliot, le mandat de conseiller le conseil d'administration de Dawson dans le «redressement» qu'il a été invité è effectuer dans un délai de trois mois.M.Pouliot agira à titre de mandataire spécial du ministre.Son mandat portera «sur toutes les matières ayant donné lieu à des irrégularités et notamment sur les bonis à certains dirigeants du collège, sur les délégations de pouvoir au sein de l'administration du collège, sur la révision des procédures de contrôle interne et autres matières énumérées dans son rapport».K2: en route pour l'enfer «Il nous appartient maintenant de réussir», lance Olek RICHARD CHARTIRR ¦ Le groupe québécois de la première expédition d'hiver au K2 s'est envolé hier de Mirabel à destination de Paris.Premier segment d'une route qui conduira droit en enfer quelques dignes représentants du monde des vivants dans environ un mois.Dans le tumulte des ultimes préparatifs de départ, cette semaine, les nouvelles ont été bonnes en provenance de l'Angleterre et du Pakistan.D'abord, du côté des Britanniques, l'arrivée d'un commanditaire d'importance a semé la joie, surtout dans les portefeuilles éplorés des intrépides qui n'ont pas fini de payer une odyssée encore à réaliser.Au Pakistan, le fabricant des cigarettes K2 a aussi annoncé sa participation.Mais la grosse nouvelle, celle qui a transporté tout le monde de joie, c'est l'intervention, mardi, des hélicoptères Alouettes III de Dirigeante syndicale mordue par un chien SUZANNE COLRRON ¦ La présidente du syndicat des travailleurs de la compagnie Vil-lemère Reliure de Saint-Lambert, Christiane Girard, en lock-out depuis un mois et demi, a été sauvagement attaquée hier par un chien qui aurait obéi à l'ordre d'un gardien de sécurité.L'oreille déchirée et une poignée de cheveux arrachée à l'arrière de la tête, la victime âgée de 29 ans a été transportée à l'hôpital Charles Le Moyne, de Greenfield Park.«le jouais avec une quinzaine d'autres ex-employés, qui étaient sur les piquets de grève, quand je suis tombée dans la neige», a-t-elle dit, au cours d'un entretien téléphonique.«Le gardien de sécurité m'a demandé de déguerpir.Une amie est venue m'aider et on s'est mises à rigoler.On ne faisait rien de mal, on jouait», a-t-elle dit.«Mais le gardien a demandé à son confrère d'aller chercher le chien.Il lui a ensuite donné l'ordre d'attaquer.» l'armée pakistanaise qui ont acheminé jusqu'à l'emplacement du camp de base, de 50 à 70 p.cent des 13 500 kilos de matériel «entreposé» au lieu-dit Urdu-kas, à quatre jours de marche du K2.«L'expédition est sauvée, exultait lacques Olek, en annonçant la nouvelle.Nous sommes tous ruinés, c'est vrai, mais nous avons nos billets pour le Pakistan, nous avons l'équipement et la forme, il ne nous reste en fait qu'à atteindre cette colossale montagne et à la gravir.Il nous appartient maintenant de réussir.» Le recrutement des porteurs d'élite pour terminer l'acheminement du matériel encore laissé en congélation sur le glacier de Bal-toro, pose, semble-t-il, d'inextricables difficultés au premier officier de liaison, Nazir Sabir.«S'il le faut, affirme Olek, nous embaucherons des porteurs au village d'Askole, sur-le sentier qui précède le glacier.Au pire, c'est \u2014 l'équipe d'alpinistes et de soutien qui va se charger d'achever ce transport.Financièrement, il nous manque encore $80 000.Si cette somme n'a pas été trouvée d'ici à la mi-janvier, nous allons commencer à solder nos caméras, nos montres et peut-être même nos âmes.» ) Le Guide Ski de fond Laurentides vous propose: - plus de 500 km de sentiers entretenus mécaniquement - 21 cartes couleurs représentant les difficultés de chacun des senders - 21 cartes de localisation vous amenant a l'accueil de chaque centre - un Inventaire complet des services offerts, ex i tarif, salie de fartage, etc.- une foule de renseignements utiles sur la sécurité, l'alimentation, etc.Pour commander votre exemplaire, faites parvenir un chèque ou mandat dos te au.montant de $6.00 à : Ski de Fond Laurentides inc.300, rue Longpré, bureau 110 St-Jérôme (Québec) J7Y 3f# Ce livre regroupe les 50 premiers articles de la séria «Rendez-vous 92» publiée dans La Presse dominicale depuis le 18 mai 1980.L'auteur ne se limite pas aux analysas architecturales, il bondit sur l'occasion que lui offre un bâtiment pour rafraîchir la mémoire du lecteur sur quelques pages de l'histoire de ce pays.C'est ainsi, par exemple, qu'il profite de l'analyse architecturale du siège social de la Banque de Montréal pour relater les débuts de cette institution, la première banque fondée en terre canadienne.350 pages comprenant plus de 400 illustrations EN VENTE PARTOUT ;-;-v Deux façons rapides et efficaces de commander vos livre a de» Édition» Lu Presse.En composant le 285-6984 \u2022t en donnent votre numéro de carte VISA ou MASTERCARD.Ce service voue est offert du lundi au vendredi de ih à 17h, En noue faisant parvenir le bon de commande d-jotnt OFFRE SPECIALE AUX ABONNE)E)S DE LA.PRESSE: 20°.DE REDUCTION BON DE COMMANDE 526 Veuille* me faire parvenir ( ) eiemplairels) de MONTREAL SON HISTOIRE SON ARCHITECTURE au pnx de 2* .95 S Chacun, phi* 1.50 S OU Irais de poste el de manutention.Josuis abonne.le samedi 28 novembre, ,â 18 h 30, au restaurant L'Époque Charlie.1 244, rue Beaumont, a Outremont.Réservations : Hélène Gosselin, 279-7846.¦ JASS inc., un organisme sans but lucratif, organise dans le cadre de sas ateBin ran-contres pour personnes seules Ides deux sexes) qui veulent se faire des amis tous les samedis une marche de santé sur le Mont-Royal (départ a 14 h, a l'angle du boulevard Mont-Royal et de l'avenue du Parc).Apres la marche, rassemblement au 30 ouest, boulevard Mont-Royal, puis souper et.danse aux endroits choisis par les membres.D'autres activités sont organisées en semaine.Renseignements : 388-8727.¦ La \u2022 Banque d'amitié », club social a but non lucratif pour personnes seules de 30 a 55 ans, offre une danse sociale le samedi, un souper-dansant le mercredi ou le jeudi.Il présente également une conférence de Mme Madeteen Dubois sur le theme \u2022 Comment choisir, succès ou échec », le 30 novembre.Renseignements: Claude MUot, 492-6038.¦ la Ligue ouvrière révolutionnaire et le Comité de la jeunesse révolutionnaire tiennent une soirée d'échange politique sur le theme \u2022 Nicaragua», a I9h30, au 4274, rue Papineau, local 302.Contribution volontaire: sans emploi, 1,501; autres, 3 S.Renseignements : 524-7992.¦ L'Association Témiscouataine de Montréal annonce qu'un souper a la dinde été la tourtière tara servies soir,28 novembre, entra 18 et 20 heures, S la paroisse Saint-Bona venture 6 770,42e avenue, Roiemçnt.Frais d'entrée de S11 (400 billets seulement).Pour réservations: 523-9437 (Montréal); 366-6753 (Montréal-ouest); 663-5325 (Rive nord); 495-8816 (Riva sud); 642-3226 (Pointeaux-Trembles).¦ un groupe pour les moins de 35 ans, Lr Reiéve, fait savoir qu'il organise une marche sur le Mont-Royal pour demain, dimanche 29 novembre, a 14 heures, la rencontre se fera a l'intersection des rues du Parc et Mont-Royal, coté sud-ouest.Un souper suivra.Pour réservations: 253-2923.¦ U Parti Humaniste du Plateau Mont-Royal invite pour demain, 29 novembre, S 15 h 30, tous ceux qu'Intéressé un nouveau style de politique et d'actions sociales plaçant l'accent sur l'être humain.Le theme de la rencontre sera \u2022 Un quartier a humaniser ».Pour renseignements: Richard au 272-1685 OU Ann au 525-1235 ¦ Le président du conseil d'administration de L'Académie Laurentienne, de Val Morin, M.Yvan Dubois, Invite les parents d'élèves du primaire et du secondaire a deux journées \u2022 Portes ouvertes \u2022, les samedi et dimanche 28 et 29 novembre, entra 10 heures et 11 h 30 ou de 13 heures a 16 heures.Pensionnat et externat mixte, l'Académie.Laurentienne, institution privée, est située sur le campus du Centre de plein air et colonie de vacances Edphy International SANTÉ ¦ Le CISC Longueuil-Ouest, organise une série de trois rencontras sur le vécu des femmes durant leur ménopause, les 30 novembre, 7 et 14 décembre, 3 13 h 30, au 1972, chemin de Chambly.Inscriptions : 651-9830, POSte 319.FILMS, SPECTACLES ¦ U Ville de Pierrefonds, en collaboration avec le Conseil des arts de la Communauté urbaine de Montréal, offre a la population une soirée concerto avec l'Orchestra Métropolitain, le 28 novembre, a 20 h.à l'école polyvalente Pierrefonds, 13 800, boulevard Pierrefonds.Étudiants et gens de lege d'or, 3$; autres, 5 S.Réservations : 620-5111, poste 338.¦ Le Choeur Allegro donne un concert de chants de Noei et autres chants, le 28 novembre, a 20 h, a l'église Saint-Barthélémy.Billets en vente S rentrée.Renseignements : Mme Chicoine, 727-5066.¦ L'organiste Rachel taurin donnera un concert d'orgue le 28 novembre, â 16 h, en l'église Saint-Jean-Baptiste, angle des rues Rachel et Henri-Julien, dans le cadre de la série \u2022 Jeunes Improvisateurs ».Renseignements : 842-9811.M Le Caf 'tiers (café de solidarité Interna-ttonete), 4 837, avenue du Parc (coin Vide-neuve \u2014 métro Place-des-Arts et autobus 80 ou 129).tient une soirée de musique et chants du Venezuela avec le groupa Caracas, le 28 novembre, a 20 h 30.Renseigne- ments: 270-5336 ou 495-2349.Contribution volontaire: St.L'établissement est ouvert du mercredi au dimanche de 11 h a 23 h.les profits servent a financer des projets de développement, particulièrement ceux de Développement et Paix.¦ le Café Chrétien de Montréal, 7 537, rue Saint-Hubert, reçoit Sandra Girard Oau-mond, Nathalie Jutras et Christian Ceu-mond, pour une soirée de témolgneges sur les diverses toxicomanies, lé 28 novembre, è 20 h 30.Entrée gratuite.Renseignements : 272-2812.¦ lo Cars Chrétien Centra-Sud, 1471 est, rue Sainte-Catherine, reçoit Prendra Roy, étudiante en pastorale, qui chantera pour les invités, * 20 h 30.Entrée gratuite, ten- : 522-7156.DEMAIN M L'Association Occitane, 429 Viger est, vous invite a voir quatre courts métrages sur la France \u2022 itinéraire de Compostelie, Reparation du Grand trianon, La Vâzelet, et un quatrième film» que leur rélisateur, Pierre amer, commentera lui-même.La présentation, qui sera suivie d'une collation, aura Heu le 6 décembre, a 14 heures, au Collège Français, 5210 rue Durocher a Outremont.Frais d'entrée: $1 pour les adultes et les enfants jusqu'à 14 ans.Pour renseignemnts: 933-5611 M ta Chorale de chambre de Concordes et les solistes sous la direction de Christopher Jackson, présentent os soir, a 20 heures, I la chapelle Loyola de l'université Concordia (7141 rue Sherbrooke ouest), l'Oratorio Jephta, de Giacomo CarissJmi.i! y aura aussi des oeuvras de Morales, Paeastrina, PU-King ton et rroeomen.entree itore.¦ Le module arts et culture de la ville de Saint-Eustache présente samedi 28 novembre (de 13 a 21 heures) et dimanche 29 novembre (de midi S18 heures), une exposition intitulée \u2022 L'artisanat témoin de notre peeaé \u2022.L'entrée est libre au Centra d'art La Petite Église, au 271 rue Saint-Eustache.Renseignements supplémentaires: 472-4440, poste 290.En même temps, S 14 heures, le module présentera au même endroit, dimanche 29 novembre.du théâtre pour enfants intitulé \u2022 Bédo le magicien ».Frais dentree: $3 par personne.¦ Un film de Michel Régnier, Sucra noir, production de l'Office national du film du Canada, est présenté aujourd'hui a la télévision de Radio-canada, en deuxième partie des \u2022Beaux Dimanches».Tourné dans les grands domaines sucriers de la Répubiique-Dominicaine.ee film lève te voile sur les conditions de travail et de survie des quelque 200000 coupeurs de cannas haïtiens et de leurs familles.¦ Jean Ladouceur, organiste, présentera dimanche des oeuvres de Bach, Buxtebude et Lebègue aux messes dse 9 h 30 et 11 heures, 8 l'église St-Pierra-Apotre (Itersec-tion des rues René-lévesque et Visitation BAZARS_' ¦ Une vente d'artisanat est presentee au Centennial tentorial H ion School 880 nie Hudson, S Green Held Park, le 29 novembre.Renseignements : Mme J.Kirk, 632*2781 (en soirée).i naatcaJoe de low hej sea* présentent un concert « brio-son \u2022 le 29 novembre, a 11 h, a l'audrtonjin de l'école polyvalente De Morteqne, 955, boulevard \" \u2014 -Warn t.M-*-\u2014 - niiliti a> !\u2022> Monrarvin©, s roucrrmvnw.miimsts \u2022 n ports : 6 $ (étudfints et on cjt VêQê d'or, 3$)._ M la fondation canadienne des droits hu-maim et le Département des sciences juridiques de l'Université du Québec a Montréal organisent un colloque sur les droits des refusées, le 29 novembre, de 20 h S 23 h, â la salle MarieXérin-UJole (J-M40C) du pevfSon Judith-Jasmin, 405 est, rue Sainte-Catherine, ainsi que les 1er et 2 dé-cemora, a i notet treats puaoetn.Renseignements : 282-4073.¦ Des tournois de jacquet (beciegemmon), se tiennent tous les dimanches.815 h, au club Pips (dub privé de jaquet), 5774, rue Saint-Denis, 2e étage, sous la direction de M.David Woolf, ainsi que le mercredi, A 19 h 30.L'entrée est gratuite, mats on exige une tenue soignée.Renieionenients : 284-0613.DIVERS ¦ Uneseance defection de l'Association - ¦ | ||n||%\u201e,A , m* ill ni 11 i, I , - \u2014 - .oes oajNomes et oiptomees oe sa reculé des sciences de l'éducation de l'Université de Montréal aura Heu le 30 novembre, i 19 h 30, au pavillon Marie-vtctorin (ancien pavillon Jésus-Marie), 90, avenue Vincent-dlndy, local B-328.Invitation a ceux et celles qui veulent contribuer a un rapprochement entra diplômés, la Faculté, las milieux d'intervention et les différends champs d'étude des sciences dé l'éducation, ainsi qu'influencer l'évolution dé l'éducation au.Québec.Renseignements: Mme Monique Cad bois, 343-6594.¦ le CISC Saint-Léonard, 6 025 est, ma Jean-Talon (252-1030) organise des rencontres sur le thème ¦ Ces femme* qui aiment trop », les jeudis, a 19 h 30, au local 307.Inscriptions avant le 15 décembre: M mes Giovanna CampaneUi ou Colette Juneau, 252-1050.¦ Le CISC Saint-Léonard, 6025 est, rue Jean-Talon (252-1030) organise un groupe de soutien pour parants d'enfants ethlio» phranes.% y aura huit rencontras.Inscrip-tions avant le 15 décembre : Mmes Giovanna CampaneM) ou Colette Juneau, 252-1030.¦ te centra de rencontres pour personnes seules \u2022 les nouveaux couplée \u2022 présentera une conférence de M.Michel Dorais intitulée \u2022 Oue reste-t-ll de nos amours?L après révolution sexuelle», le 4 décembre, é 20 h, au 356 est, nie Sherbrooke.Renseignements : 845-1830.De plus, dans le cadre de ses ateliers sur les relations hommes-femmes, le Centre organisa une journée Intensive sur la condition masculine.¦.Conspiration-Contact » offre un service d'écoute gratuit pour les personnes éprouvant des difficultés dans leurs relettons amoureuses.Renseignements : 844-7976.¦ le Musée des émaux d'art Invite le public é voir les oeuvras de 15 peintre* émail-leurs, au 1417, rue du Fort, le dimanche et le mardi, de I2h é 17h.Entrée gratuite.Renseignements errnpiementaires : 955-3220.¦ le Centred écouta LeHtvr* offre un service d écoute aux personnes vivant de* moments difficiles ou affligée* par la solitude, du lundi au mercredi, de 12 ha 17 h; les jeudis et vendredis, de 12 h a 20 h 30.Cast gratuit et confidentiel.Renseignements: 844-8910 (Complexé Desjardins, 167.Niveau de la Place, angle Sainte-Catherine et Saint-Urbain), ¦ Le Centra éducatif forestier du Béai de Bette Rivieie sera fermé durent 1st week-end* de novembre et décembre, mail restera actesaRHi du lundi su vendredi, de 8h50 é I6h 30.La pavillon d'Interprétation est cependant fermé de 12 h il 13 h Le Centra est au 9 009, route 148, S sainte-Scholastique, sortie 55 de l'autoroute des LaurtmtkJes, é mi-chemin entra Saint-Eustache et Lachute.Heures d'ouverture, de 8 h 30 é 16 h 30 (fermé de 12 h é 13 h), du lundi au vendredi; de 9 h i 17 h, les samedis, dimanches et jours fériés.Renseigne-mantS : 514-258-5455 ou 1-800-363-2589.¦ Les Vif-Argent, 10985 rue Hébert, é Montréal, annonce qu'il y aura aujourd'hui, samedi, une soirée \u2022 Us fromages \u2022, é 20 heures, é l'école Louis Oupira.6400 nie Pierre de Coubertin.Pour renseignemnts: 389-5895 OU 522-4489.¦ L'Ordre de la Rose-Croix A.M.O.R.C., organisation â but non lucratif, présentera une conférence audio-visuelle sur sa nature et ses buts, te mardi 1er décembre, a 20 heures, au S140 rue Saint-Hubert a Montréal (métro Laurier) MAISONS DE LA CULTURE Cète dei Neiges, 5 290, chemin de ta Cote-' d es-Neiges (8724889): exposition «Profils »(11 artistes du Ouébec à New York, du 7 novembre au 13 décembre; Mateoraieuvs, 4120 est,rue Ontario (872-l452):Mlchel Robert, chanteur rock, a 19 h 30 te lundi 30 novembre, et André Le-jeune, chanteur de folklore, le 8 décembre.Marss-Uguay, 6 052, boulevard Monk (872-2044): exposition de 17 joalllers intitulée \u2022 La joaillerie au Ouébec, un art bien vivant >, du 1er décembre au 3 janvier.Notre-Oeme-de-Grace, 3 755, rue Botrel (872-2157) : exposition de Glen loates, peintre animalier, du 8 novembre au 6 décembre; exposition de photographies de Raymond Gagnon intitulée \u2022 De Reims a Chartres >, jusqu'au 10 janvier.Plateau Mont-Royal, 465 est, avenue Mont-Royal (872-2266) : dessin animé \u2022 F level et le nouvel monde», le 28 novembre, é I0h30etl3h30 La Petite Patrie, 6 707, avenue de Lorimier (872-1730) : théâtre pour enfants de 3 é 8 ans.< Le bel oiseau », une production du Théâtre de la Pointe-du-Moulin, le 28 novembre, a 13 h 30; « Un duo d'amour », lecture d'extraits de pièces de théâtre avec te couple Tifo-Curzi, le 29 novembre, a 14 h.l'entrée aux expositions est gratuite.Heures d'ouverture des maisons de ta culture : mardis, mercredis et jeudis, de 13 h a 21 h; vendredis, de 13h é 18h; samedis, de 10hS0 é 16HS0; dimanches, de iSh é 17 h.Pour les activités ponctorelles, on doit se procurer des billets gratuits aux maisons de la culture.> CENTRES CULTURELS BaaBoèJseque kitemsaiittpele aterrefossS» Ouaaiduei Ormeaux.13 555, boulevard Pierrefonds : exposition d aquarelles de Mertnv Perstris, du 1er au 30 déoambra-.Heures d'ouverture: lundis, mardis, jeudis et vendredis, de 10 h é 21 h; les mercredis, de 17 h â 21 h; les samedis, dé 10 hé 17 h; les dimanches, de 13 h a 17 h.Bibliothèque municipale de BeeconsfWd, 303 boul.Beaconsfield (697-9040): huiles et acryliques de Jan Hohrett, durant tout le mois de novembre.Bibliothèque municipale de Dorval.1 401.chemin Bord du lac (633-4170) : exposition de Mary Clamon (aquarelles); Katherine Cleaver (huiles); Huguette Champagne (huiles), jusqu'au 30 novembre.Heures d'ouverture: du mardi au jeudi, de 14 h â 17 h et de 1Bh é 21 h; du vendredi au dimanche, de 14 h é 17 h.Bibliothèque munlclpele de Greenfield Park, 225 avenue Empire (coin Churchill), (678-8950) : exposition des oeuvres de Barbara Howl-Curtts (bunka et broderie japonaise), du 26 novembre au 22 décembre.Heures d'ouverture: tes lundis, mardis et jeudis, de 12 h é 17 h et de 19 h â 21 h; te vendredi, de 12 h é 17 h; le samedi, de 10 h a 13 h.Bibliothèque Municipale de Westmount, 4 574 ouest, rue Sherbrooke: Huiles et aquarelles de lou Charton, du 30 novembre au 13 décembre; heures d'ouverture: du lundi au jeudi, de 10 h a 21 h 30; le vendredi, de 10 h a 18 h.te samedi, de 9 h S17 h et le dimanche de 13 h é 17 h.Renseignements : 487-2156.Centre culturel -lecouet-ferron de lon-gueuU, 100 ouest, rue Saint-Laurent : exposition des oeuvres de cinq artistes lon-gueuiiiois (Maurice Savoie, Monique et Yvon Cwic, Monique Bcturbonnais-Ferron, Piètre Ayoti.dans la salle no 6, du 10 au 30 novembre; du lundi au vendredi, de 13 h a 17 h 30 et do 19 h * 21 h 30; les samedis et dimanches.de13 h SOa 17 h.Centre culturel de Vefdun.S 955, rue Ban-nantyne : exposition d'oeuvres de lise Paradis, du 2 5 novembre au 13 décembre,- les lundis, mardis, mercredis et jeudis, de 9 h a 17 h et de 19 h a 22 h; le vendredi, de 9 h a 17 h; le dimanche, de 13 h â 17 h.Centre de la culture l'Octogone, 1 080, rue Dollard, a LaSalle (367-1000) : exposition des oeuvras des aquarellistes Louise Morin et Jeannine-Éve Rell, du 21 novembre au 13 décembre.Heures d'ouverture: du lundi au vendredi, de 11 h a 21 h; les samedis et dimanches, de 10 h a 17 h.Galerie Denise Goulet Raymond, 446.rue Saint-Jacques, é Saint-Jean-sur-Richelieu (346-2665; 349-5588) : exposition \u2022 Recommencement perpétuel », les dimanches, 8, 15.22 et 29 novembre, ainsi que le 6 décembre, de 13 h é 21 h; les samedis 14,21 et 28 novembre, ainsi que le 5 décembre, de 13 h à 21 h.Centre culturel U Vieux-Presbytère, 15 rue des Peupliers a St-Bruno, présente des oeuvres hyperréatistes de Micheline God in du 27 novembre au 6 décembre: tous les jours de 13 a 16 h 30; k» vendredi, de 19 a 22 h.'lîtrks & Caicos : aT* Caf es îles deviendront-elles un jour Canadiennes?Une mer que rien nepollue, un bateau, une plage; quoi d'autre pour être heureux?C'est le miracle d'un archipel qu 'ignorent encore la plupart des gens et qui, parfois, ne figure même pas sur les cartes au monde.Des kilomètres de plages inviolées et des récifs vierges dont vous serez peut-être les premiers à fouler.Ça existe encore! Vous courez le risque de tomber amoureux de ces iles, dont on dit! «Ypasser 8 jours c'est trop long, 8 mois c'est trop court».La beauté de Turks et Caicos a, depuis, fait chavirer les esprits et les coeurs.iles ^Caicos Vols directs de Montréal À partir du 19 décembre 1987 Prix i partir 1 sem.2 sem.785$ 1135$ Incluant avion, hôtel et transferts.Taxes et frais de service en sus.Consultez votre agent de voyages.Turks & Caicos Tours SPÉCIAL COULEURS Ensemble complet ¦ 'Comprenant XT 100% 640K (Turbo 4.77 \u2014 8 MHz) carie couleur graphique; ports série et parallèle.'jeux et horloge, monileur couleurs 13'' ZENITH ZVM 1330,1 lecteur 360 K, clavier de type AT.PLUS \u2022 souris Genius GM6 - (grande vitesse) \u2022 logiciel Oe dessin Or.Halo III \u2022 porte souris \u2022 éditeur de menu iE15S.OPTIONS POSSIBLES IMPRIMANTES SWKNT Roiand 1012 niPIr: 120 cps.80 cols.ijU1\"!^ Roland 1215 180 cps, 132 cols.Ql-j £) S LOGICIELS Chess Master 2000 \u2022 ¦ Summer Game Championship Golf LJCJ £ 4RS Championship Baseball * Winter Game MAINTENANT 9 MAGASINS/AFDIS^pewmwims^m RÉGION MONTRÉAL ?929 est, St-Zotique Montreal 271-9888 1480, rue Saint-Timothée Mon tread 284-9687 6487, rue Beaubien eat Montrée! 252-7967 174, rue Notre-Dame Repentigny 654-7777 483, boul.Labelle Saint-Jérôme 438-1510 RÉGION DU SAGUENAY-LAC-SAIMT-JEAN 1221, bout Sainl-Ocxninloue Cairrfour Jaamwia Roberval 275-4226 205, boul.Dequin nord 41S-662-2715 1200, boul.Saint-Felicien Ctntrt cofflffltrclil SaN-FéUcien 679-2461 ii 'in-nifiilii 1324, boul.Talbot Place du Saguenay Chicoutimi 545*6656 CEflTRE DE L'DRtG.riRTELIR VIRAGE TECH HM !~V ; Vï' .V-V.ViV »^n™ W -L is&V.\u2022(\u2022.-; i «\u2022\u2022!\u2022\u2022» 1 'rwaV -Vil 1 iJaJ !*i i t «ir29letSI)OiCK 200000$ tt plus tL'adrease è Montréal» 1001, boul.du Mont-Royal ouest 272-1981 Heures do vlalte: du lundi au vendredi de 10 h a 18 h; le samedi et le dimanche de midi à 18 h. Les arts cette semaine Les horaires de cette page doivent parvenir avant mercredi au Service de* arts et spectacles, LA PRESSE, 7 Saint-Jacques, Montréal H2Y 1K9 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 28 NOVEMBRE 1987 A 13 EXPOSITIONS SUITE DE LA PACE E19 Calerte ArtMndm (318, tv.victoria) - Sam., d«.l2 h * 17 h, aqinraHm de Pat WaWi.Gtftrto Atari (1622 0\u201e Sherbrooke) \u2014 Sam., de 11 h à 17 h.pahiturat da Rita Brtantky.Catena Autwt sn% (5935, St Darts) - Oeuvres* Louise Paillé.Dunwcau dim., de 13 h a 18 h.Anqu'au 4 * 'i ':«£ ,/,*»c mm*.« i 9 Hz* DE RABAIS LIVRE A COLORIER AVEC TOUT ACHAT JU50U 4 EPUISEMENT ÙEi STOCKS ^~/\"-\"\";^r^'¦ BOITE DE RANGEMi VALEUR DE 10 S A LACHAT D UN ARB! DE 4 PIEDS ET PLUS JIISQU A EWUSEMENT !TS STOCKS m LU CENTRE CITADELLE Lundi au mercredi de 9 h 00 à 18 h 00 - Jeudi et vendredi de 9 h 00 à 21 h 00 - Samedi do 9 h 00 à 17 h 00 - Dimanche fermé.lu'ia-Uiuc* ir/U.boul ou l4»*nu)«:> UT-M17_3M-4M1__ St-Hyacinlhe Urummondvillc 'Mit.iim Omim TutsU tout Ln Um>«i man ««m Brassjid trt-MU___ ChMugguiy tli boU An«ju HI MUO V5 w'Wuaum Shawimijjn \\m.vtm Sont 742-ISSt rit> bout Iranien.«nîTM DollMddBi-Ormtau» «M bom boiigun US-Mtl _ Jolirite SI Deoroevdr Bcaoce Granby 3U3 iwui MM) 8*int iNo« Uii»j»> rti»i«l60 n*» lurmov BD.me PnoopaK TSM11I 774 «14 num Sherbrooks Wlctonivllle iHock lunll l buul Biwiqut HMVubasui M.iua Ouogara IM-M11 3S7-SSM I LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 NOVEMBRE 1987 Un jeune homme de 16 ans blessé en 1981 recevra $12,5 millions Byron Baergen a subi des lésions au cerveau et est incapable de parler Presse Canadienne EDMONTON ¦ Un adolescent de 16 ans, blessé dans un accident de la route il y a six ans, recevra des compagnies d'assurances un montant que son avocat estime atteindre $ 12,5 millions, soit le règlement hors cour le plus élevé jamais fait au Canada.Byron Baergen a subi des lésions au cerveau après que la voiture de ses parents, dans laquelle il se trouvait, ait été heurtée par un camion, à une centaine de ki- lomètres d'Edmonton, le ter janvier 1981.Le jeune garçon est resté paralysé et incapable de parler jusqu'à tout récemment.Il peut maintenant marcher avec difficulté et prononcer quelques mots, que seuls ses parents comprennent Le montant total comprend un versement initial (qui n'a pas été révélé), pour dédommager la famille des pertes encourues au cours des six dernières années.11 y a, de plus, des versements qui seront faits tous les cinq ans.Le premier sera de $25,000, en 1992, et les autres seront plus éle- vés.Il y a, enfin, $4,000 par mois Cjur le reste de ses jours que le une homme recevra pour défrayer le coût d'infirmiers qui doivent constamment l'accompagner.Le père de Byron.John Baergen, a signalé que la famille a perdu une terme, une entreprise de conseillers financiers et d'autres terrains à Grande-Prairie, en Alberta, à la suite de l'accident.La famille demeure maintenant à Kelowna, en Colombie-Britannique.urxit Condos Le Rive LVoite 10, Riverside Drive Saint-Lambert (Québec) (514)6710142 Semaine: 12hô19h Week-end: 11hû17h CENTRE COMMERCIAL LES ARCHES 1611, ch.Gascon, Terrebonne (514) 471-1897 CENTRE LA CROISÉE DES BOULEVARDS 1305, bout, de U Concord* ouest.Uval (514) 669-3081 ou (514) Î89-7110 Enfin disponible1 pour 1988 \u2022 wsprt*/»; artrtit« #TaW«»u*c aeenC0Uteur8' OFFRE SPÉCIALE AUX AB0HNE(E)S DE LA PRESSE: 20% DE REDUCTION i : * BON DE COMMANDE 544 Vouillez me faire parvenir ( ) exemplaire)») de «Guide de l'auto 88.au prix de 16.95$ [ chacun, plus 1,50$ pour Irais de poste et de manutention.Je suis abonne(e) A LA PRESSE.Veuillez me faire parvenir I ( ) exompiaire(s) de «Guide de l'auto 88» au prix de 13,55$ chacun, plus 1,50$ pour frais de poste et de manutention.Nod'abonnéfeL._______ IMPORTANT-Joignez A cette commande un cheque ou mandat I payable aux Éditions La Presse Ltee.Vous pouvez également utiliser votre carte de credit comme mode de paiement.MASTERCARD ou VISA L A retourner eux: Édition» La Frastté Ltée 44 ouett, Saint-Antoine, Montréal (Québec) H2Y US NOM.-.-.ADRESSE.-.VILLE.-.I PROVINCE.\u201e.\u201e.| CODE .I POSTAL.TÉL.-.I (Plue 1,50$ pour I 7°!*^ .fraie de poste et 1 CWOtNT.\u201e.\u201e.$ d, manutention) | Pnèn àê nottr pu* tti èc/iMnjts tr tu nmàcunê*tnti lté jxw an êcc*ptèx t ¦ LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 28 NOVSMMB1N7 A 15 - .( ^ « l : -s A La Cour rappelle à ce restaurateur ces quelques souris oublieuses RAYMOND QBKVAIS ¦ Les propriétaires du Restaurant Cathay situé au 73 ouest, de la rue La Gauchetière.dam le quartier chinois à Montreal, ont été condamnés hier en Cour municipale, ' à $300 d'amende, plus les /rais, pour malpropreté générale de l'établissement et pour avoir laissé des excrements de souris dans l'entrepôt de produits secs.Selon le rapport des inspecteurs du Service de l'environnement de la Communauté urbaine de Montréal qui a été déposé devant le tribunal, la cuisine du restaurant était dans un eut lamen- table et très malpropre lors de la visite des fonctionnaires municipaux le 17 juillet dernier.Les mura et le plafond étaient graisseux, au point d'être maculés de coulisses.La hotte de ventilation présentait un gratin de graisse, assaisonné de poussière, les filtres du ventilateur?très sales.Quant aux poêles et autres appareils de cuisson, ils étaient croûtes et graisseux, truffés, en surface et aux parois, d'aliments séchés, durcis.Croûte assortie, noirâtre celle-là, sur le plancher ambiant.Au sous-sol, le plancher était sole, les tablettes enduites de nourritures sechées, durcies ou décomposées.Les inspecteurs ont aussi dé- celé des excréments de souris dans l'entrepôt de la farine et des fécules.Par ailleurs, le restaurant Chez Lien, situé au 10660 boulevard Pie IX à Montréal-Nord, a été condamné à $700 d'amende pour malpropreté et pour avoir gardé des rebuta nauséabonds.Selon la preuve présentée en Cour, le plancher de la cuisine était sale, croûte et noirci le long des murs et sous les appareils de cuisson.Il y avait aussi des coulisses de graisse sur les murs et sur la hotte de ventilation.Le four à micro-ondes était sale, il y avait à l'intérieur des particules d'aliments collés et graisseux.Dans la chambre froide située au sous-sol du restaurant, le plancher était croûte et collant, les tablettes étaient tachées avec des particules d'aliments sèches.Dans la cour arrière du restaurant, dix seaux placés le long du mur étaient pleins de vieille graisse et six d'entre eux n'avaient pas de couvercle.Autour, le sol était graisseux, croûte et de mauvaises odeurs se dégageaient des seaux.Un contenant métallique débordait de déchets et une odeur nauséabonde s'en dégageait.Il y avait aussi dans la cour des sacs de déchets, des boites et de vieux pneus.Finalement, le restaurant de cuisine italienne L'Amalfitana situé au 1381 est, boulevard Dorchester à Montréal, a été condamné à $400 d'amende pour malpropreté.Selon la preuve, le plancher de la cuisine était endommagé, il y manquait des tuiles de céramique et la plupart étaient fendillées.Plancher très sale s usai, Jonché d'aliments sèches dans les coins, autour des appareils de cuisson et des réfrigérateurs.L'intérieur des réfrigérateurs était malpropre et Il y avait de l'eau stagnante qui dégageait de mauvaises odeurs.Des légumes et des aliments gâtés se trouvaient aussi dans ces réfrigérateurs.Les poêlons?sur le plancher.Dans l'entrepôt, des vêtements et uniformes souillés étaient déposés sur des étagères poussiéreuses.La cour arriére était parsemée de conserves et de bouteilles qui n'avaient pas été déposées dans l'abri à déchets.Selon les inpecteurs, la situation a néanmoins été corrigée depuis.SUTTON PLUS 208 condos sur les pentes de là plus haute montagne de l'Estrie: le Mont Sutton.\u2022 10 choix de modèles: paliers multiples et cottage \u2022 Prix des plus concurrentiels \u2022 Unité meublée et décorée sur demande \u2022 Installations sportives: piscine extérieure chauffée à l'année, terrains de tennis.' terrain de jeux.Et dans la région de l'Estrie: 12 plages, 18 terrains de golf, 13 théâtres d'été, 300 km.de pistes de ski de fond.Venez comparer notre exceptionnel prix pré-construction, valable kJMjU'au 15 décembre 1*7.A PARTIR DE 59 900 $ Les 50 premiers acheteurs se mériteront une passe de ski familiale pour la saison, valeur de 1450 S.BUREAUX DES VENTES \u2022 aWtffWÉai 630, BOUL DORCHESTER OUEST 25c ÉTAGE 814) 666-3690 IR RENDEZ-VOUS uintal VENTE APRÈS INVENTAIRE BILTRITE Ensemble exécutif «Regency» fini noyer.1995* BUREAU EXECUTIF DMWMiORft* 34 \"x 72* CLASSEUR ASSURTI fini chti» foncé 249* PANNEAUX DE DIVISION 45\"x 54\" Couleur rouilla.Mr de Mit $259.99* m magasin CLASSEUR LATÉRAL 2 TIROIRS En mëlamine fini noyer (couleurs disconti-nuèes).40 en stock PLUS DE 200 CHAISES NEUVES (LÉGÈREMENT ENDOMMAGÉES) À LIQUIDER jusqu'à 70% DE RABAIS CHAISES PE SALLES D'ATTENTE avec base pivotante couleur peau.Rég.:$199 50% DE RABAIS 99' 40 an magasin ChiiM»Wfrogton»iWMldi»pooiblt«.FILIÈRES De commerce, 3 tiroir», format lettre», sur III scier belge ou noir.36 an magasin 169' BUREAU 30\" X 60\" fini noyer avec légères Imperfections.40 en stock Prix sapa.395$ SPÉCIAL 209* >MONTRÉAL> 215, rue Jean-Talon ouest (entre Saint-Laurent et Avenue du Parc).(514) 274-4331 \u2022 274-9076 Pour la \\ie f%enviUe, tout commence au Manhattan.D ës votre réveil, vous pouvez goûter et apprécier cette qualité particulière de vie.Le Manhattan vous enveloppe de luxe.Chaque appartement est une composition classique, aux proportions idéales.Depuis les halls d'entrée élégants, jusqu'aux cuisines de style européen les plus modernes et aux bains tourbillons revêtus de marbre et de miroirs.tout y est soigné et superbe.Sans oublier une adresse de distinction, que les particuliers distingues sauront apprécier.Mais ce qui compte encore plus, c'est que le Manhattan vous place en plein centre de la ville.A quelques pas du quartier bien connu de la rue Sherbrooke, et les boutiques, magasins, restaurants et galeries les plus prestigieux que Montréal a à offrir.Pour la vie en ville, tout commence au Manhattan .avec sa collection exceptionnelle de résidences à une et à deux chambres, de 135 000 $ à 290 000 $.Les prix varient de 225 000 $ à 335 000 $ pour les appartements penthouse.Pour organiser votre rendez-vous personnel, appelez sans attendre le 933-1002.Residence de luxe en copropriété Centre de Vente : 1828.rue Sherbrooke Ouest Téléphone : 933-1002 Courtier Exclusif : J.J.Jacobs Realty Autre projet de Rhomcorp.promoteur du Le N°1 du mobilier cuir.HHP 1425, bout.Dorchester Ouest Montréal \u2022 Tél.: (S14) 871-9144 Ouvert le jeudi et le vendredi jusqu'à 21 h PARIS, BRUXELLES, BORDEAUX, NICE BOSTON, WASHINGTON Chez Cuir N« 1, nous savons sélectionner les meilleurs cuirs, des cuirs inédits, des cuira qui savent vivre, vieillir et se patiner doucement avec le temps pour acquérir ce «vécu» inimitable qui les rend définitivement uniques.Chez Cuir N° 1, nous vous proposons des mobiliers cuir vraiment étonnants.Exemple, la canapé formula: fermé, Il cache bien son jeu et rassemble à un canapé traditionnel.Ouvert, en demi-cercle, il déptoie ses 3 plaças séparées.Version classique et version panoramique, bien vu l'astuce, vous achetez 2 canapés en 1.Maie chez Cuir N° 1, nous savons aussi négocier le prix pour vous, pour que vous trouviez dans nos magasins les meilleurs cuirs, aux meilleurs prix, des prix qui rendent le canapé de vos rêves toujours accessible.Cuir N° 1, c'est vraiment le N 1 du mobilier cuir.3«ul à Montréal: pfcttd* 100 modète* cuir en expostion A 16 » LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 NOVEMBRE 1987 MAISONS D'ENSEIGNEMENT INSCRIPTION POUR SEPTEMBRE 1988 École secondaire Hotrc-Oame-de-Lourdes 845, chemin Tiffin, Longueuil J4P 3G5 Une maison d'éducation privée pour jeunes filles (externat), reconnue d'mteràt public par le MEQ et confessionnelle catholique, offrant I* cours secondaire complet avec 2 profils: scientilique et humaniste dès la 4e secondaire.Un peu plus d'amour et de considération que d'ordinaire.par un projet éducatif orienté vers d'excellents services.\u2022 Encadrement par un titulaiiat dynamique \u2022 Aide personnelle (orientation, santé et consultation) \u2022 Récupération en mathématique et en français \u2022 Étude obligatoire intégrée \u2022 Activités pédagogiques enrichies pour les élèves talentueuses \u2022 Accent sur la méthode de travail et la rigueur intellectuelle \u2022 Groupes de motivation \u2022 Une classe de mesure d'appui en 1re secondaire avec service orthopédagogique (élèves faibles) \u2022 Activités scientifiques, culturelles, sportives et pastorales complémentaires .avec une équipe d'agents d'éducation portant l'élève au coeur de sa vie quotidienne.\u2022 Pour une inscription en 1re secondaire: (Sur rendez-vous seulement) sessions d'examens: 28 novembre 1987 5 et 12 décembre 1987 Pour une inscription en 2e, 3e, 4e et 5e secondaire: (Sur rendez-vous seulement) sessions d'examens: 28 novembre 1987 5 et 12 décembre 1987 22 janvier 1988 composez le 670-4740 L'INSTITUT CANADIEN DU CREDIT Section de Montréal 'niLEUU En collaboration avec LE CENTRE DE PERFECTIONNEMENT DE L'ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES Approché Technique et Pratique LA GESTION DU CRÉDIT du 14 janvier au 21 avril 1988 15 jeudis soir, de 18:00 à 21:00 heures Comment susciter une meilleure performance de votre service de crédit.Quel est son rôle dans l'entreprise et comment les décisions du département de crédit affectent ta rentabilité de l'entreprise.Voyez quels sont les méthodes que tout bon gestionnaire doit c nnaître et utiliser afin d'assurer à son entreprise une gestion du crédit efficace qui va maximiser les ventes et minimiser les pertes.Professeur: M.Jean-Luc Hamelin, M.C.I.Diplômé M.C.l.de l'Institut Canadien du Crédit, M.Hamelin compte plus de 25 années d'expérience comme Directeur de Crédit.Il a été conférencier attitré en tCrédit et Recouvrement» pour le Montréal Board of Trade ainsi qu'à l'Ecole des H.E.C.et l'Université de Sherbrooke.Participant»: Toutes personnes désirant compléter le programme M.C.l.de l'Institut Canadien du Crédit.Toutes personnes qui s'occupent du crédit dans l'entreprise ou collaborateurs concernés par les décisions du crédit.Date limite d'inscription: Le 15 décembre 1987 (Le nombre d'inscriptions est limité; réservez maintenant.) Comment s'inscrire: Communiquer sans tarder avec l'Institut Canadien du Crédit, Section de Montréal, au 514-270-7111.CE QUE JE VEUX! HOTELLERIE-RESTAURATION TOURISME-VOYAGE TECHNIQUES DE BUREAU JE CHOISIS LA MODE! Dessin de mode Bizarre, excentrique, conservatrice ou rétro, la mode se dessine d'abord sur les tables.Apprenez à jouer avec les fibres et les textiles.Faites place au look de demain! Ce programme met l'accent sur la recherche des tendances, des formes et des matières, sur l'évaluation des textures et des coloris.Tout cela, en vue de la conception d'une collection de vêtements.Mise en marché de la mode La mode ça va, ça vient.À vous de l'harmoniser aux tendances du marché.Qui a besoin de quoi?où?quand?comment?combien?Apprenez à bien cerner votre marché et à rentabiliser votre entreprise.Ce programme, vous permettra d'apprendre à évaluer les fournisseurs et leurs gammes de produits, préparer des budgets, effectuer des achats, contrôler les inventaires et mettre sur pied un réseau de distribution.STAGE DE 5 SEMAINES EN MILIEU PROFESSIONNEL Production de la mode La production de vêtements, ça se planifie.Savoir gérer une industrie, mesurer le temps, contrôler la qualité, aménager des ateliers: voilà les qualités-maîtresses du professionnel qui réussit dans l'industrie manufacturière.Notre programme vous fera connaître le développement des lignes de produits, la confection, la production, l'organisation du travail, le contrôle de la qualité et des coûts.Axée sur l'informatisation des méthodes d'apprentissage, cette formation met l'accent sur le lien entre la théorie et la pratique.DEUX STAGES EN INDUSTRIE: UN DE S SEMAINES ET UN SECOND DE 7 SEMAINES.JE CHOISIS L'OPTION SECRÉTARIAT (techniques de bureau) Le travail des secrétaires se raffine.Pivot de toute une organisation, vous saurez écrire et vous exprimer correctement dans les deux langues.Tous les appareils micro-informatiques qui se rattachent à votre poste n'auront plus aucun mystère pour vous.Vous maîtriserez les techniques de base en comptabilité et en gestion.Vous saurez planifier, organiser et coordonner un ensemble d'opérations à l'échelle d'une unité de travail dans un bureau.STAGE EN ENTREPRISE JE CHOISIS L'OPTION MICRO-INFORMATIQUE (techniques de bureau) ¦ JE CHOISIS LA GESTION HÔTELIÈRE/RESTAURATION Le monde de l'hospilalité est une industrie en pleine expansion! Venez y apprendre l'administration hôtelière, les techniques de service en restaurant, la sélection des vins, les bases de cuisine, la réception, les achats, la gestion des menus, la vente des congrès et des banquets ainsi que le marketing et la gestion du personnel.Développez une expertise dans l'accueil, l'hébergement et la restauration.STAGE DE 4 SEMAINES DANS UN HÔTEL, UN RESTAURANT OU UNE ENTREPRISE CONNEXE.La bureautique s'implante de plus en plus dans tous les milieux de travail.Elle symbolise le rendement efficace d'un bureau moderne.Apprenez à la manipuler et à la maîtriser.Plongez dans le monde fascinant de la micro-informatique et devenez les doigts pensants de votre entreprise.Notre programme est axé sur les connaissances technologiques, la gestion de l'information, les communications, l'administration et le langage des affaires.STAGE EN ENTREPRISE Vous aussi, faites votre choix! Choisissez le Collège Lasalle.Étudiez au coeur de l'industrie.Offerts en français et en anglais, tous les cours sont reconnus en vue de l'obtention du diplôme d'études collégiales (DEC).UN SERVICE DE PLACEMENT ULTRA-EFFICACE VOUS AIDERA À LANCER VOTRE CARRIÈRE.Faites parvenir dès aujourd'hui votre demande d'admission pour l'automne 1988.Pour plus de renseignements: (514) 281-1919 JE CHOISIS LE TOURISME/ VOYAGES Les voyages, ça fait rêver! Apprenez à connaître les besoins de votre clientèle, à dessiner un itinéraire, à organiser un circuit touristique, à découvrir le tarif le plus bas.à évaluer les modes de transport, à réserver des vols et des chambres et bien plus.Tout est conçu en fonction des besoins des grossistes, des agences de voyages et des compagnies de transport.STAGE DE 4 SEMAINES EN MILIEU DE TRAVAIL Appel sans frais de l'extérieur de Montréal 1-800-361-7410 2015, rue Drummond Montréal (Québec) MÉTRO PEEL Etablissement reconnu pour tin d attribution de prêt-, et bourses du ministère de l Enseignement supérieur et de la Science COLLEGE LASALLE APPRENEZ LA TENUE DE LIVRES EN 4 SEMAINES SEULEMENT VOUS GAGNEREZ SÛREMENT PLUS EN TANT QUE TENEUR DE LIVRES Comptabilité pratiqua enjoigne* par des comptables agrees.Choix des classes matin, soir, samedi.AUSSI NOUVEAU COURS DE TENUE DE LIVRES SUR MICRO-ORDINATEURI I m GRATUITE _ || i-._-.tX>., Service de pfoccrotfit ^gff GRATUIT ÉCOLE COMMERCIALE LONDON IMétré SMXiM tant* 749767 ,733-5217ou 733-8261 INSTITUT DE PERFECTIONNEMENT ^JURISSEC SÉMINAIRES LE DOMAINE JURIDIQUE VOUS INTÉRESSE?Connaissez-en toutes les facettes en vous inscrivant à nos séminaires SUR LE SECRÉTARIAT JURIDIQUE.Présentés par des animateur(trlce)s qualifiers, ils sont conçus tant pour des néophytes que pour ceux et celles qui désirent en connaître davantage.En un temps record, une méthode et un manuel de travail inédits vous donneront accès à un savoir-faire juridique jusqu'ici l'apanage de personnes expérimentées.Vous recherchez l'excellence?Nos cours de perfectionnement en sont le gagel Séminaires: CIVIL, COMMERCIAL-CORPORATIF: 5-6-12-13 décembre POUR PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS: 845-1212 Permit ne 749706 MARKETING DE LA MODE \\AMEHA6EMENT D'INTÉRIEURS DESSIN IDE MODE attestation d'études collégiales ou cours à temps partiel a petit nombre d'étudiants par classe t les enseignants sont des professionnels qui oeuvrent au sein de l'industrie \u2022 faites dès maintenant une demande d'inscnptionpourjan««88ou -septembre 88 Programme à temps plein: \u2022 les candidats admissibles peuvent obtenir une aide financière \u2022 programmes emploi-études \u2022 par l'entremise de notre service de placement, plus de 97% des diplômés ont trouvé du travail dans leur propre domaine.LES ANNONCES CLASSÉES POUR VENDRE VITE.VITE.VITE IJ.ME FAUT LA PRESSER 285-7111 Soirée «porte ouverte» le mardi 1er décembre 1987 de 18 h à 20 h.Court débutant en janvier 1988 ou septembre 1988.Pour.aaaiater à cette soirée, appeler un conseiller au 8T5-97T7 n T è R n AT i N A t E DE LA MODE ET OU DESIGN montréal: 875-1777 toronto: Toronto, Ontario M4Y107 Un répertoire vraiment pratique pour vos recherche» l'index de Pour abonnement: 302-0009 1600.Bern (Palais du Commerce) Suite 3117.Montreal H2L.4E4 (Metro Bern de Montigny)) m DEVENEZ PHOTOGRAPHE AMATEUR OU PROFESSIONNEL Cours de jour el de soir.» Niveau collégial Temps partiel el temps complet.| Prêts du gouvernement joÛR^tômf I jÂNÎfli-R 1988 Prospectus gratuit: 842-8643 COURS DE CÉRAMIQUE FORMATION PROFESSIONNELLE (TEMPS PARTIEL \u2022 LE SOIR OU LE SAMEDI) DEBUT LE 25 JANVIER 1988 $25.par session Donnés «n collaboration arec la Commission des Écoles Catholiques de Montréal (Service de l'Éducation aux adultes) « COÛT DES COURS: $25.cfl et f Nwt de notes.GESTION DE LA CONSTRUCTION Soirée d'information: mardi 12 janvier; 19 h, Pavillon Ignace-Bourget, salle S-126 GESTION DU CRÉDIT A LA CONSOMMATION Soirée d'information: lundi 11 janvier; 19 h, Pavillon Ignace-Bourget, salle R-135 INFORMATIQUE Soirée d'information: mercredi 13 janvier; 19 h, Pavillon Ignace-Bourget, salle R-135.TÉLÉPHONEZ DÈS MAINTENANT 332-3000, poste 313 10555, evenue de Bois-de-Boulongne Montréal, Québec H4N1L4 332-3000 LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMEDI 28 NOVEMBRE 1987 EN BREF KARPOV A BESOIN DE REPOS ¦ Le soviétique Anatoly Karpov a demandé hier le report de la I8*mc partie du match de championnat du monde d'échecs qui l'oppose, à Seville ( Espagne),i son compatriote Garry Kasparov, tenant du titre.C'est le deuxième temps de repos que demande Karpov au cours de ce match, et il ne lui en restera qu'un jusqu'à la fin du championnat.Le score actuellement de 8,5 partout La I8*me partie aura lieu lundi à 15h 30 gmt.MÉTRO DE LONDRES: UNE AUTRE VICTIME ¦ Un homme blessé dans l'incendie de la station de métro londonienne King's Cross est décédé hier à Londres, portant à 31 le nombre des personnes qui ont péri dans la catastrophe, a-t-on indiqué de sources hospitalières.La victime, dont l'identité n'a pas été immédiatement révélée, a succombé à de graves brûlures, a déclaré un porte-parole du London's University College Hospital.Par ailleurs, plus de 3000 pompiers venus Je toute l'Angleterre ont suivi dans les rues de Londres le cercueil de leur collègue tué dans le brasier, Colin Townsley, 45 ans.Le cortège a observé une minute de silence en passant devant la station King's Cross où le pompier, parmi les premiers arrivés sur les lieux, a péri en tentant de porter secours a des voyageurs piégés par les flammes.LES RAVAGES DE NINA ¦ Le bilan du passage du typhon Nina sur les Philippines, mercredi et jeudi, s'élevait hier soir à 360 morts, au moins 17 disparus, 530 blessés et près de 63000 sans-abri, a-t-on annoncé de source officielle.La présidente, Mme Corazon Aquino, a déclaré zones sinistrées onze provinces et l'île de Burias, située au sud de celle de Luzon, la principale lie des Philippines où se trouve la capitale.Le secrétaire au Bien-être social, le Dr Mita Pardo de Tavera, a accordé un budget d'un million de pesos (environ $48000) à chacune des quatre régions les plus touchées par le typhon.Selon les premières estimations, les dégâts sont évalués à 9.3 millions de pesos (environ $450000).Selon l'organisme chargé des catastrophes, quelque 221000 personnes ont été déplacées.Le typhon, le plus dévastateur qu'ait connu les Philippines cette année, a détruit près de 5000 habitations et endommagé en partie 10000 autres.TROP DE CARIES EN CHINE ¦ Entre 80 et 90 p.cent des 350 millions d'enfants chinois souffrent de carie dentaire parce qu'ils mangent trop de sucre, alors qu'il n'y a en moyenne qu'un dentiste pour 100000 habitants, a indiqué hier la presse officielle chinoise.Alors que le nombre de caries dentaires chez les enfants augmente sans cesse, la proportion des dentistes par habitant reste jusqu'à 300 fois inférieure à celle dans les pays développés, a ajouté le quotidien Clarté.MAISONS D'ENSEIGNEMENT ms ?mumm\\£ 6010 ST-HUBERT, MONTREAL H2S 2L7 Une école privée avec un haut degré d'excellence vous offre un cours complet en Art Publicitaire (dessin commercial).Ce cours de 3 ans comprend la pratique nécessaire à une bonne formation en dessin et la théorie donnant accès aux connaissances essentielles à la carrière d'artiste publicitaire.Disponible en cours à TEMPS PARTIEL-INTENSIF, à raison de 2 cours par semaine.Jour ou soir.DÉBUT DES COURS: 12 JANVIER 1988 Prospectus gratuit sur demanda Téi : 276-4582 Permis du ministère de l'Éducation No 749691 -VV FONDÉES EN 1966 ^ CO^ 21e ANNÉE V82 Sud Est, qui voit déjà son jeu, aperçoit D-10-3 chez le mort.Il soustrait 7 de 11, reste 4.Donc, voyant les quatre cartes en question qui sont D-IO chez le mort et V-8 chez lui, Est conclut que le déclarant ne possède aucune carte supérieure au 7 de Pi dans son jeu.Si, par la suite, le déclarant joue le 3 du mort.Est peut fournir le 2 en toute confiance, le 7 de son vis-à-vis gagnera la levée.Et Ouest pourra jouer As, Roi et 9 de Pi, l'adversaire ne fera aucune levée dans cette couleur.Le mécanisme de cette règle de 11 est fort simple.Il existe 13 cartes dans une couleur donnée dont l'ordre numérique va du 2 au 14, le Valet devant 11, la Dame 12, le Roi 13 et l'As 14.À partir du moment où celui qui entame joue la quatrième de sa longue, il a obligatoirement trois cartes Supérieures dans son jeu.Il ne reste donc plus que 11 cartes disponibles, y compris celle qui a été jouée.C'est surtout dans la défense d'un contrat à SA que cette règle de 11 prend de la valeur.Un rentissant succès La deuxième édition du tournoi de bridge tenue le mois dernier, dans les locaux de Radio-Canada, au profit de l'institut de Cardiologie de Montréal, a connu un retentissant succès.Il y a quelques jours, l'organisatrice Madeleine Tessier a remis un chèque de plus de $8 000 au docteur Marcel Boulanger, directeur de l'institut et presidcn t honoraire du tournoi et poète à ses heures.«Nous avons accueilli tout près de 400 personnes, a commenté madame Tessier, et nous avons dépassé de quelque $50 notre objectif de $8 000.» Cinq directeurs avaient gracieusement prêté leur concours: Marie-Thérèse Bombe-non, Aline Caret, Rolande De»' 6' rdins, Gérard Falardeau et lymond H.Michaud (directeur du duplicata hebdomadaire de Radio-Canada).On a réuni cinq sections de duplicata et 21 tables de robre.Au nombre des personnes qui ont reçu des trophées, comme gagnants dans les différentes sections, on relève les noms de Pierre Dufour et M.Turner; lean-Paul Lanctôt et Éric Vitres; Lise et Jacques Phaneuf; Y.et D.McDonald; Suzanne Matte et |can-Marie Gauthier; Ré-jean Blanchette et Roland Carey; M.Laçasse et M.Tremblay; mesdames |.Vachon et M.Pilon; Cécile Sainte-Marie et R.Gagnon.Marie Roberge, présidente du comité organisateur, a annoncé que la 3e édition du tournoi de l'Institut de Cardiologie de Montréal aurait lieu en octobre 1988, vraisemblablement au même endroit.En bref La finale du championnat suisse des Lauren tides aura lieu demain, au centre communautaire de Rosemère, 339 Grande-Côte.La première session commencera à midi et la secondée 18 h.Il y aura deux sessions du concours annuel du CNTC (équipes libres de quatre) le vendredi 11 décembre à 20h et le samedi 12, à 13 h 30, à Mon Club.Les participants doivent être citoyens canadiens, membres de l'ACBL et ils doivent réserver auprès d'Ernest Pilot-te, au 388-2968.Cette compétition donne des points rouges.Initiation au bridge (2) comptent comme suit: un Al vaut quatre points; un Roi, trois points; une Dame, deux points et un Valet, un point.Le bridge n'étant pas une science exacte, plusieurs auteurs signalent que les As, valant quatre points, sont légèrement dévalorisés et les Valets, à un point, surestimés.Ce qui revient à dire qu'une main contenant 13 points formés d'As et de Rois est supérieure à une autre qui ne contiendrait qu'un As ou qu'un Roi entouré de Dames et de Valets.Il y a 40 points d'honneur autour de la table, 10 par couleur.On estime qu'avec 13 points d'honneur, donc près du tiers des points, le donneur est apte à demander un à la couleur.Si, en raison de ce que nous avons vu jusqu'ici, le donneur n'est pas en mesure de gager, il passe, tout simplement.Qu'il passe ou gage, la parole va à son flanc gauche qui, lui aussi, passe ou gage.Puis c'est au tour du troisième puis du quatrième joueur à prendre la parole.Au premier tour de table, les quatre joueurs ont droit à leur enchère.Par la suite, ces enchères se poursuivent jusqu'à ce que trois joueurs consécutifs aient passé.Alors, la dernière enchère positive constitue le contrat qu'un camp va tenter de réussir et que l'autre camp va chercher à battre.¦ Le bridge se joue à quatre joueurs identifiés par les points cardinaux.Nord et Sud font équipe contre Est et Ouest.Le donneur, habituellement désigné par le sort, par exemple celui des quatre joueurs qui tire la plus forte carte du paquet, dis* tribue les 52 cartes une à une dans le sens des aiguilles d'une montre.Par courtoisie, tout joueur devrait attendre que le donneur ait terminé la distribution avant de regarder son jeu.Chacun reçoit 13 cartes.Il les place par couleur.Puis commence la période des enchères.Au bridge, c'est toujours le donneur qui parle le premier.Il base son enchère sur le nombre de ses points d'honneur.Au «500», la Blanche, le Bon homme, le Valet de la couleur atout, le valet de la couleur semblable (rouge ou noir) et enfin l'As représentent les cartes les plus fortes.Au bridge, l'ordre de priorité est le suivant: l'As, le Roi, la Dame, le Valet, puis les 10-9-8-7-6-5-4-3-2.Pour ouvrir les enchères, le donneur doit posséder entre 13 et 21 points s'il gage au niveau de un, ou, avoir une distribution telle que les règles du jeu lui permettent d'ouvrir à 2 Tr ou à 2 SA si son jeu est fort.Avec un nombre de six, sept ou même huit cartes dans une couleur donnée, même avec un nombre de points d'honneur limité, le donneur pourra faire une enchère dite de barrage au niveau de deux, trois ou même quatre ou cinq.Mais nous reviendrons là-dessus.Les points d'honneur se Donneur: Nord Vulnérabilité: aucune NOrQ ?63 9964 ORDVI052 ?AD Est ouest 4742
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.