La presse, 20 novembre 1988, F. Informations générales
[" LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 20 NOVEMBRE 1988 Le monde érMomiquë Depuis le «Nixon Shoek» de 1971, alors que le président avait décrété unilatéralement une surtaxe de 10 p.cent sur tous les produits importés, plus personne né Vend pour acquis l'accès à cé grand marché»de 250 millions d'habitants.Un bon début! MIVILLE TREMBLAY Ees querelles de ménage sont inévitables et plus fréquénv-tes qu'une discorde avec le sixième voisin; La proximité et l'intensité des échanges créent des liens riches, mais aussi de nombreux prétextes d'engueu-lades.Il en va de même des relations canado-américaines, qui bien que (globalement excellentes, sont, régulièrement entachées dcPwUlanes.Le fameux tribunal crééiar l'accord de libre-échange vise à faciliter le règlement de ces conflits.Cependant, en aucune circonstance ne peut-on espérer la disparition des chicanes.Depuis la Deuxième guerre mondiale, et jusqu'à la fin des années 1960, la domination du commerce mondial par les.Î;tats-Unis a été facile et mani-este.Le géant pouvait donc faire preuve de magnanimité, en autant que certains sounds principes de l'économie libéra-Jeétaient respectés.II faut admettre que les Américains ont été plus fidèles que leur?partenaires aux préceptes du commerce libre, quoiqu'il a y toujours eu des secteurs très*protégés aux États-Unis, comme la navigation et la production sucrière.Secousses protectionnistes Or dépuis quelques années, les Américains sont affligés d'un prodigieux déficit commercial, témoignage éclatant de leur perte de compétitivité.Ce déclin a plusieurs causes, dont un dollar US trop élevé, la complaisance de plusieurs industriels et le rattrapage des économies dévastées par la guerre.Néanmoins, ils ont parfois la tentation d'attribuer cette déconfiture à la seule concurrence déloyale.Depuis le «Nixon Shock » de' 1971, alors que le président avait décrété unilatéralement urié surtaxe de 10 p.cent sur tous les produits importés, plus personne ne prend pour acquis l'accès à ce grand marché de 250 millions d'habitants.Ces craintes ont été accentuées au cours des dernières années avec une recrudescence des réflexes protectionnistes du Congrès.Selon la constitution américaine, c'est le Congrès qui a juridiction sur le commerce international.Il s'est tellement mal servi de ses pouvoirs avant hwCrise dé 1929, qu'il a eu par lu suite la sagésie d'en déléguer une grande partie au président, moins sensible aux pressions protectionnistes des lobbies régionaux.Mais depuis peu, la balance du pouvoir s'est remise à pencher du côté du Congrès.Un Congrès Jaloux de son autorité Devenu très jaloux de son autorité, même envers le président, c'est donc avec une réticence énorme que le Congrès a accepté de céder une parcelle d'autorité à un organisme bilar téral dans le cadre de l'accord de, libre-échange.Pour les Ca-.nadiens, les concessions obtenues sont au mieux modestes et au pire insatisfaisantes.Pour les Américains, il s'agit d'un geste sans précédent, qu'ils ont même refusé à Israël, àvec qui ils ont pourtant une entente de libre-échange.Cela est d'autant plus significatif que les États-.Unjs n'aiment, pas accorder de traite-, ment particulier.Lorsqu'ils instaurent des mesures protectionnistes, elles s'appliquent habituellement à tous les pays, même si-seulement certains ¦l'entré eux sont visés.Ainsi, très souvent le Canada s'est retrouvé dans la ligne de tir, bien qu'il n'avait rien à se reprocher.Fondamentalement, le traité ne change pas les règles commerciales américaines, mais.il empêche qae'l'ôn en abuse.Ce n'est que dans une prochaine étape que les deux pays négocieront de nouvelles règles uniformes.Bien sûr, en autant que le fraité soit ratifié par le prochain gouvernement à Ottawa.Si les électeurs disent oui au traité, les mesurés de sauvegarde promulguées par États-Unis pour protéger leurs industries mise à mal par une honnête concurrence internationale, ne pourront plus toucher les exportations, canadiennes si celles-ci comptent pour moins de 10 p.cent des importations américaines.Même quant les ventes cana-' dierines représenteront plus de 10 p.cent, elles seront épargnées si elles ne- contribuent pas de façon significative au problème des américains.Ainsi, si les Américains veulent se protéger contre lés chaussures bon marché de l'Asie, ils né pourront plus imposer de quotas aux,producteurs canadiens.Les entreprises canadiennes pourront en appeler des décisions, américaines devant un tribunal binâtional, dont les décisions sont exécutoires.Dans le contexte actuel, les Canadiens n'ont aucun droit d'appel, même devant les tribunaux américains.Juge Impartial Pour ce qui est des droits compensatoires et anti-dumping, des procédures intentées par les Américains lorsqu'ils-soupçonnent, à tort ou à raison, que la concurrence canadienne est déloyale, les changements apportés par le traité offrent deux avantages indéniables: lés dossiers prendront beaucoup moins de temps à.être régies et les procédures seront moins dispendieuses pour les exportateurs canadiens.Dans le conflit du bois de sciage de 1986, si le Canada a cédé' dans une entente hors cours, et imposé une taxe à l'exportation de 15 p.cent, c'est en grande partie parce quW croyait que cela prendrait trop'de temps pour démontrer .qu'il avait raison.Avec le traité, un tribunal binational et exécutoire pourra réviser les décisions américaines d'imposer des droits compensatoires et anti-dumping.Ces procédures continueront d'être intentées contre les industries canadiennes lorsque les Américains croieront avoir raison de le Taire, mais le traité-dissuadera lés poursuites uniquement intentées parce qu'ils ont fèsppir de les gagner par des pjçj|1phs nfclitiques.L'cnierfte n'est pas parfaite et ne garantit pas l'accès des produits canadiens sur le marché américain.En revanche, l'accord offre, des mécanismes plus rapides et moins coûteiuc pour gérer les conflits et il permet de penser que les décisions seront impartiales.Dans.le contexte actuel, c'est un bon début.La stratégie de UAP: s'associer plutôt que de se laisser bouffer MIVILLE TREMBLAY La société UAP, le distributeur canadien de pièces d'automobiles, a préféré s'allier au géant américain plutôt que de se faire bouffer par lui.Pour certaines entreprises, le libre-échange implique une incursion au sud de la frontière, pour d'autres, il est préférable de consolider une position dans le marché local afin de mieux résister à l'invasion.Ces deux stratégies ont leur mérite.Il n'y a pas si longtemps, lorsqu'une entreprise familiale québécoise atteignait une certaine taille, le fondateur vendait aux Américains ou ses héritiers le faisaient rapidement après sa mort.Pour quelques années tout au moins, la deuxième génération des Préfontaine en a décidé autrement.L'entreprise montréalaise, fondée en 1926 sous le nom de United Auto Parts, a signé récemment une entente stratégique avec Genuine Parts Company, qui sous la bannière NAPA, domine le marché américain de la distribution de gros des pièces de rechange.L'entente comporte deux volets, explique le président d'UAP, M.Jean Douville.D'une part, les deux entreprises regroupent leurs réseaux dans l'Ouest canadien dans une société conjointe contrôlée et opérée par UAP.D'autre part, Genuine Parts Co.prend une participation de 20 p.cent dans le capital action d'UPA.UAP n'est pas à vendre « UAP n'est pas à vendre et nous avons une entente écrite dans laquelle Genuine s'engage à ne pas augmenter sa participation pendant dix ans.» Cette clause était très importante, car au cours des dernières années, Genuine avait, sans succès, tenté d'acheter UAP de gré à gré, précise M.Douville.La famille Préfontaine, qui n'intervient pas dans la gestion quotidienne de l'entreprise, a vu son bloc dilué de 34 à 28 p.cent avec cette transaction.Bien qu'elle ait le droit de souscrire de nouvelles actions pour rétablir sa position, son contrôle d'UAP est verrouillé par ses actions de classe 3 qui lui accordent le droit (et c'est leur seul privilège) d'élire huit des dix administrateurs.Si les enfants de Charles-Émile Pré-fontaine décidaient' de vendre, cet avantage disparaîtrait automatiquement et tous les actionnaires seraient traités sur le même pied.«C'est une association stratégique qui prendra de la valeur à long terme.Nous allons profiter de leur savoir-faire et j'aime mieux les avoir comme alliés que comme concurrents», affirme M.Douville.L'association dans l'Ouest est avantageuse, explique-t-il, car isolément, les deux partenaires n'y étaient pas très forts.L'entente sera d'autant plus facile que UAP s'est beaucoup inspirée de Genuine et que les philosophies sont très semblables.La participation de Genuine dans le capital d'UAP injecte $30 millions dans l'avoir propre et permet à l'entreprise québécoise de poursuivre ses acquisitions au Canada.Le marché canadien est encore dominé par un très grand nombre de petites entreprises qui se disputent la clientèle des mécaniciens du coin de la rue.Il y a place à beaucoup de consolidation et depuis six ans, UAP a acheté une centaine de ces petits magasins de Dans son secteur, UAP est le numéro deux au Canada derrière Ackland.Mais M.Jean Douville soutient que son entreprise est beaucoup plus rentable et connaît une croissance plus forts que sa rivale ontarienne.pièces, qui ensemble, n'avaient qu'un chiffre d'affaires de $85 millions.Pour l'année qui s'achève, M.Douville anticipe un chiffre d'affaires d'environ $352 millions pour l'ensemble de l'entreprise.Dans son secteur, UAP est le numéro deux au Canada derrière Ackland.Mais M.Douville soutient que son entreprise est beaucoup plus rentable et connaît une croissance plus forte que sa rivale ontarienne.Mais au cours des prochains mois, UAP devra s'enlever « l'épine dans le pied» que représente son incursion dans la vente au détail avec ses magasins Handy Andy et Western, qui ne sont pas de taille pour lutter avec les Canadian Tire.Cette division, relativement peu importante au niveau des ventes, gruge cependant la rentabilité d'UAP.«Nous n'avons encore rien décidé, mais il faudra régler ce problème», affirme M.Douville.Le Soudan à la recherche d'un Plan Marshall MICHEL TRICHET Agence France-Presse KHARTOUM Hier victime de la sécheresse, victime aujourd'hui des inondations et ruiné par la guerre civile, le Soudan n'attend plus son salut que de l'aide financière internationale.11 faudra du temps pour que le Soudan restaure son économie: cinq ans au moins, pet t-ètre dix, estime le représentant de la Banque mondiale à Khartoum.En tout état de cause, la reconstruction du Soudan nécessitera des financements que le pays est incapable d'assurer et qui nécessiteront pendant des années la mobilisation de l'aide extérieure, en quelque sorte un «Plan Marshall» à la rescousse du géant malade de l'Afrique.Le portrait de l'économie soudanaise, trois ans après la chute du dictateur Gafaar el-Nimeyri, se réduit à un catalogue de contre-performances: une dette extérieure de $14 milliards environ, dont près de $5 milliards d'arriérés de paiements, un déficit des transactions courantes de la balance des paiements de l'ordre de $500 millions par an, une accumulation constante de déficits budgétaires massifs et une inflation se situant entre 60 et 100 p.cent.À ce sombre tableau, il faut ajouter que le Soudan, pays essentiellement agricole (60 p.cent de la population active), a vu son produit agricole décroître de 10 p.cent entre 1983'et 1987, alors qu'entre-temps, la population passait de 21 à 24 millions d'habitants.Les fléaux naturels et une mauvaise gestion des prix à la production, Les inondations auront permis à la communauté internationale de prendre conscience de l'ampleur du naufrage économique soudanais.dans le cadre du système dirigiste en place, ont été à l'origine de ce recul.Industrie stagnante De son côté, l'industrie, qui ne représente que 13 p.cent environ de l'activité économique, a quasiment stagné pendant la même période.Dans de telles conditions, le problème de sa dette extérieure ne se pose plus au Soudan.En état de cessation de paiement depuis trois ans, le pays ne peut ni prétendre aux financements du FMI ni obtenir l'aval de celui-ci pour rechercher une consolidation de sa dette.Mais, entend-on dire dans les milieux diplomatiques de Khartoum, les inondations d'août et septembre derniers auront permis à la communauté internationale de prendre conscience, au contact de la réalité concrète largement illustrée par la presse internationale, de l'ampleur du naufrage économique soudanais.Une réunion des pays créanciers du Soudan et de diverses institutions financières régionales et internationales est prévue à Paris, fin novembre, peur examiner le financement d'un plan de reconstruction d'urgence établi par le gouvernement soudanais.Un rapport de la Banque mondiale prévoit un financement de $407 millions, auquel elle participera à hauteur de $115 millions, l'État soudanais devant, pour sa part, financer 10 p.cent du plan.Taxé longtemps d'inaction dans de nombreux milieux, le gouvernement a entamé depuis un an, dans le cadre d'un plan quadriennal, un programme d'assainissement du secteur public, avec l'aide de la Banque mondiale.Ce programme prévoit la stimulation de la production, la réforme des méthodes de gestion, la privatisation de certaines entreprises et banques et la restructuration d'entreprises déficitaires.Ces réformes restent cependant timides aux yeux des experts financiers étrangers, tandis qu'au contraire, les syndicats les dénoncent.L'abondance de certaines marchandises importées à Khartoum, la circulation automobile relativement dense, l'activité marchande animée, contradictoires avec les données économiques officielles, témoignent de l'existence d'une importante économie parallèle.Le gouvernement a décidé d'en finir avec le marché hoir des devises.Sous l'impulsion de son ministre d'État aux Finances, El-Tigani ei-Tayyeb, il a tout récemment institué, à côté du marché officiel où la livre soudanaise est cotée administra-tivement 4,5 livres pour un dollar, un marché libre où le taux de la monnaie nationale est fixé chaque jour par un comité technique interbancaire en fonction de données objectives du marché.Parallèlement, les changeurs clandestins sont pourchassés.L'objectif est surtout de canaliser les tranferts des travailleurs soudanais émigrés, évalués entre $1,5 et 3 milliards par an.Or, jusqu'à présent, les trans- , ferts effectués par les voies légales n'ont jamais dépassé $250 millions par an.Des experts ont été envoyées dans les pays arabes, dans le cadre d'une mission d'explication destinée à gagner la confiance des émigrés.Pour ce faire, notent les spécialistes unanimes, il s'agit en premier lieu de restaurer la paix dans le sud du pays, où sévit une guerre civile coûteuse, et d'assurer la stabilité politique du régime démocratique.Libre-échange: l'opinion d'un expert indépendant MIVILLE TREMBLAY I ans le grand débat sur le libre-échange- avec les États-Unis, il n'est pas facile de trouver des spécialistes de renom qui ne se sont pas déjà commis plus d'une fois d'un côté ou de l'autre.La Presse a posé quelques questions à l'un des plus grands experts sur ie commerce international, le Dr Bela Belassa, professeur d'économie politique à l'Université Johns Hopkins et conseiller spécial auprès de la Banque mondiale, à Washington.Depuis une opération à la gorge pour traiter un cancer, le Dr Balassa ne peut plus parler au téléphone.Sa secrétaire a pris note des questions et nous a transmis ses réponses.Q.Quel pays va profiter Ieplus du libre-échange, le Canada ou les États-Unis ?R.Le principal avantage d'une entente de libre-échange est l'agrandissement du marché national.Le Canada ayant au départ un plus petit marché, proportionnellement, il tirerait de plus grands bénéfices.Il serait malheureux que le Canada abandonne cette possibilité.Q.Certains Canadiens craignent d'avoir à réduire leurs programmes sociaux.Ont-ils raison?R.Non.Le Canada peut conserver ses -_- programmes sociaux plus dispendieux sans subir d'effets négatifs sur sa compétitivité.Q.Pour faciliter la transition vers le libre-échange, faudra-t-il instituer des programmes d'ajustement particuliers, ou la période de 10 ans sera-t-clle suffisante?R.La période de transition de 10 ans devrait suffire.Q.Quel sera l'impact du libre-échange entre les deux pays sur le commerce mondial?R.L'accord canado-américain augmente rait le volume du commerce entre les deux pays, sans avoir d'effet négatif sur les autres pays. LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 20 NOVEMBRE 1988 F3 MARCHANDISES PELE-MELE 240 PÉlE-MÉlC menr, ticrcVcle, morneou fourru- A BAS PRIX conope Impeccobie beloc; bone do Kit, Soif: 482-4299 A PA*T«-oe J5, ro&es neuves, toutes grondeur».Mr.2S9-597I A VENDRE mobiliers solon, cuisine, fv, stèreo.722-8534.ACCESSOIRES DE SflAJN, toliëttëT boln, lovobos usooés.3S3-Ï92S.ACCORDEON Horner 3 ronoees, comme neuve.Après l>h 666-354».ACHETERAIS, onclens téléphones el vieux conords de boh.417-5473 AMPLI Rondoll RG I00 es, 4x12, 1 mois d'usure, 1,2751, 691-6059.ANCIEN poêle 6 bols ovec reservoir d'eou et reclvoud 658-5941.ANTENNE TV ovec \"rotor\", 250 S.623-0677__ ANTIQUITE (secretaire, causeuse, meuble ovec 50 tirrotrs cour outils), telescope Selectron 90, microscope S200, rompe pour bolcon ou piscine, 100 pl neuve.453-7174.ANTIQUITES, armoire, bureoux, set vcKsselle 100 more.442-0283 ASPIRATEUR comport refait à neuf, prit «MO.7M-7873 240 PÊLE-MÊLE CAUSEUSE ITALIENNE, M.Oer-mont, cu dit-elle d'un air farouche et pincé.T \u2014 Interdite! disent ensemble les trois fillettes.Comment ça?\u2014 C'est ce que vous saurez une autre fois, fait Maryse, avec un petit sourire moqueur.\u2014 T'es pas fine! dit Myriam.Parle-nous donc des petites Fraser et de la fille à Clophas Mail-loux.\u2014 Pas aujourd'hui.Ce sont des histoires d'amour et elles se ressemblent toutes.Celles de l'île Verte se passent autrefois, en avril, quand le pont de glace vient tout juste de céder sur le fleuve, mais elles ressemblent à celles de maintenant.Maryse pense d'une façon aiguè à Mélibée Marcotte, endormie sous la terre.C'est comme un point au coeur, cela va passer.Dans certaines civilisations, ils font des bouffes, énormes, après les enterrements.Ils baisent peut-être aussi, une fois rendus à l'intimité de leurs lits, mais cela, on ne le sait pas, on peut seulement le deviner d'après son propre comportement, ses propres désirs.Elle a tout à coup le goût de faire l'amour avec Laurent, bu avec François.II y a du désir partout! Ou peut-être tout simplement un besoin universel d'être rassuré, de se sentir vivante, vivant.\u2014 Y a des vibs cannibales, murmure la sorcière en la regardant.Dans Babylone, François a fini son exposé, il a l'air satisfait, il leur a fait le grand jeu.Ils reviennent sur la galerie et parlent maintenant de bicyclettes.\u2014 Il n'y a pas d'âge pour en faire, dit Désiré.Il y a même des tricycles pour les personnes hésitantes.\u2014 Vous seriez marrante là-dessus, madame Grand'maison ! dit François.\u2014 Penses-tu?répond la grand-mère.Je me marre déjà passablement I Elle s'assoit entre ses deux petits-enfants en se disant qu'elle a des pensées peu orthodoxes: Charles-Emile est mort fort à propos et depuis, elle dépense tout son argent elle-même! Avec Désité! Elle a bien fait de le leur présenter, maintenant.Pourquoi se cacher?Ils vont s'habituer.Ça les changera de l'ancien grand-père, ce n'est pas du tout le même genre.Même pourle choix de son remplaçant, Charies-cmiie aurait etc dis sident.Oh! qu'il n'aurait pas aimé! C'est comme pour la bicyclette, il n'aimerait pas.Elle a soudain l'idée saugrenue de s'acheter un tricycle comme ceux qu'elle a vus l'autre jour.Dans le panier arrière, elle promènerait Myriam pendant qu'elle est encore petite.Maryse la regarde depuis un moment comme si elle soupçonnait ses idées folles.Son regard transperce, on dirait.Pensez donc, une auteurc! \u2014 Il paraît que vous partez, dit-elle Vous nous manquerez.\u2014 Raconte-nous une histoire du Nicaragua, dit Ariane.\u2014 Attendez que j'en sois revenue, au moins! Non maïs des fois, faut sauvegarder la vraisemblance ! \u2014 C'est un souci qui t'honore, dit François, taquin.Il s'adresse aux autres: - \u2014 Je gage qu'elle vous a encore raconté des menteries.Il se met à siffloter une chanson espagnole dont les paroles disent: «Maintenant que nous allons lentement contons-nous des menteries.» Maryse connaît la chanson, elle essaie de la chanter mais son accent n'est pas fameux et elle bute sur le mot despacio, qui signifie lentement.Elle rit et dit : «Oui, aujourd'hui, on est dans une ralentie.» \u2014 Comme si on attendait quelque chose, dit Miracle.Un événement.Elle a son air de sorcière prophétique et flai-reuse.\u2014 On n'a pas été présentées, lui dit Blanche L'uniforme punk ne l'impressionne absolument pas: cette enfant est sale et décharnée, elle vous remplumerait ça en quelques mois, elle! Gabriel fait les présentations et Blanche revient à Maryse: \u2014 Pourquoi l'Amérique latine?Ce sont des coins dangereux! \u2014 Pourquoi partir?demande François.«Quel naïf! se dit Maryse.S'il pense que sa question passe inaperçue parce qu'il y a plein de monde!» Elle le regarde dans les yeux et il répond que le Nicaragua, c'est ailleurs, mais en Amérique.Elle dit: «Je suis sûre que tu comprends cela, François.Certains restent, moi, je pars.Les deux se valent.» Marité revient avec les sorbets.\u2014 SobetsJ'fait Tristan qui l'a vue le premier.Miracle est au bout de la table, Marité lui tend le cabaret.La main de Miracle hésite au-dessus des coupes, immobile un moment.On entend sonner le téléphone.Personne ne bronche.Marité vient pour poser le cabaret mais elle ne trouve pas de place libre.Elle dit: «Répondez quelqu'un, faites quelque chose, va répondre, Gabriel!» \u2014 J'hais le téléphone! dit celui-ci.C'est jamais pour moi.Il court décrocher.C'est pour François.\u2014 Où ça?dit François.Quand?11 pose d'autres questions du même genre et sa voix a quelque chose de tremblant.Myriam le sent, elle écoute très fort avec son oreille bionique.François raccroche et, quand il revient sur la galerie pour les prévenir, son visage est froissé.C'était la tante Marie, sa soeur.Elle dit qu'à l'arrivée du train d'Alice à la gare Centrale, ils ont fait venir une ambulance.C'est une urgence.François a les clés de l'auto à la main.11 leur dit de rie pas se déranger, il ira seul.Il part sans les emLvûsser.Cela se passe en accéléré.Marité tient toujours le cabaret dans ses mains.On voit une petite vapeur translucide monter des glaces.\u2014 C'était un bel après-midi, tout de même! dit-elle.La petite veine du chagrin et des tracas vient d'apparaître à son front.i * DEUX JUIN Comme la brume du désir et de l'évanouissement : rouge sang Mon rêve est déplié comme les draps de ma buanderie.Théâtre Repère, La Trilogie des dragons «On ne s'habitue pas au trac», pense Marie-Lyre.Elle boit de l'eau et essaie de contrôler la circulation de son sang selon la méthode du training autogène.Elle n'y parvient pas.Dans le miroir qui recouvre tout le mur de la loge, elle regarde les autres: Palmy re est occupée à ses exercices de réchauffement, Rosemonde et Juliette achèvent leur maquillage, Marie-Belle circule parmi les corbeilles de fleur., un peu nerveuse.Marie-Lyre revient à sa coiffure.Devant elle, sur la table, elle a posé le seul bouquet important à ses yeux, celui de Renaud; six petites roses thé.Elle se demande s'il sera dans la salle et cela ajoute à son énervement.On devrait pouvoir séparer le travail et le plaisir, les tourments du travail de ceux du désir.Il n'y sera peut-être pas, c'est pour cela qu'il lui a envoyé les roses, il prend congé avant même que ce soit commencé.Mais elle ne doit pas penser à lui maintenant, elle essaie de faire le vide.Elle ne doit pas non plus penser à Juliette, toujours aussi froide, et dont la présence est comme un coin enfoncé dans sa tête.Tantôt, il lui faudra jouer avec elle: sans se laisser emporter par son bouleversement personnel, ses regrets; autrement, leurs scènes ne passeraient pas.Elle revient au trajet de son sang et sent une toute petite chaleur à sa lèvre.Il faut que Renaud soit dans la salle! \u2014 La scène des visiteurs, dit Rosemonde, c'est la plus difficile, j'ai peur de pas la jouer tight.Elle a parlé tout bas, pour elle-même, mais Marie-Belle l'a entendue.Elle jette un dernier coup d'oeil dans le miroir de son poudrier \u2014 c'est la troisième fois qu'elle retouche son maquillage en une heure \u2014, elle referme le couvercle et s'approche de Rosemonde pour la coacher à voix feutrée.\u2014 Est-ce que mes ailes sont droites?demande Palmyre.\u2014 Oui, oui, dit Juliette, mais j'ai une maille dans mon bas! \u2014 Qu'est-ce qui se passe ici?dit madame Fa-ribeau en faisant irruption dans la place.On s'énerve?\u2022 à suivre> © VLB ÉDITEUR et Franclne Noel, 1987 Disponiblo à La MAGNÉTOTHÈQUE T F4 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 20 NOVEMBRE 1988 votre horoscope Ce que la semaine vous réserve SCORPION OU ?¦'.OCTOBRl AU 22 NOVIMBRI A la suite d'un malentendu, vous aurez à faire des excuses a l'être cher.Admettez vos torts et ne refoulez pas vos sentiments si vous voulez que l'harmonie revienne dans votre relation.C'est en toute simplicité que vous devrez recréer un climat serein au foyer.Semaine idéale pour renouer avec vos activités sportives mais il y a des risques de fatigue musculaire si vous exagérez.OU 23 NOVEMBRE AU 21 DECEMBRE SAGITTAIIU N'hésitez pas a confier certains problèmes que vous avez au travail aux gens qui peuvent intervenir pour vous.C'est en discutant que vous pourriez trouver une solution.Il ne vous sert a rien de laisser traîner trop longtemps ce qui vous derange.Vous serez soulagé d'un poids et retrouverez un sain enthousiasme.Votre vie amoureuse en bénéficiera et vous saurez plaire a nouveau.OU 22 DECEMBRE AU CAPRICORNE J0J»NVItR A la suite de conversations passées, on vous proposera de vous associer a une entreprise en plein essor.Malgré les avantages que l'on vous fait miroiter, il faudrait que vous réfléchissez bien.Calculez d'abord vos chances de réussite dans ce nouveau domaine et considérez les conséquences familiales.Une discussion avec votre conjoint est essentielle avant que vous preniez toute decision.DU 2I JANVIER AU 19 FEVRIER VERSEAU Sur le plan du travail, les astres sont très favorables pour les personnes qui oeuvrent dans le domaine' de la santa et de l'éducation.Vous éprouverez énormément de satisfaction personnelle â effectuer vos tâches tout en communiquant votre bonne humeur.Un témoignage et des remerciements vous toucheront beaucoup.Côté du coeur, vous sortez de votre phase d'hésitation avec beaucoup de force morale et de certitude face aux choix que vous devez faire.POISSONS ou 20 fevrier au 20 mars Les astres ne seront guère favorables pour effectuer des emprunts ou des transactions auprès des institutions bancaires.Abstenez-vous cette semaine, car vous auriez à envisager un refus ou des complications bureaucratiques.Attendez plutôt â la semaine prochaine et entre-temps, pensez à mieux vous préparer.Sur le plan affectif, vous éprouverez le désir de communiquer vos sentiments d'amour les plus profonds a la personne aimée qui se montrera très receptive.BELIER t DU 21 MARS AU 20 AVRIl Dans vos relations sentimentales, vous risquez d'entremêler l'argent et la sécurité affective et ainsi d'avoir beaucoup de difficultés à savoir ce qui vous tient le plus a coeur.Prenez un certain recul dans un endroit calme afin d'analyser vos besoins reels et vos profonds désirs afin de faire la paix avec vous-même.Ne prenez pas de decision trop hâtive et réfléchissez bien avant de faire des compromis.TAUREAU ou 21 avril au 20 mai Dans le courant de la semaine, votre attitude générale sera optimiste au sens le plus large du mot.Vous serez enclin a vous rapprocher du point de vue de vos employeurs et vous serez a même de situer votre importance dans votre milieu de travail.Les flatteries qui provoquent une forte antipathie chez vous seront bien acceptées.GEMEAUX OU 21 MAI AU 21 JUIN Si vous êtes fJ^Ê£herche d'un emploi, la separable pour entreprendre jiiveau.N'resitez pas a frvou£_L'p;ioser car vos as étudiant, tous n'aurez k.vos tra-ez-vous beur est La periods voyage afin! ¦ psychologiqw pratiquant ut les tensions que* niers temps.Si tj vous offrir un pi abonner à un du, très bénéfique LION -Si vous avez un projet impc/cant e-n .\"ve, la semaine sers idr*ie pour tenter -User.Ne vous disperses pss et mettj itre énergie à ce seul çîfûjPt -sont très favorables pi .auquel votre projet est revête une grande impuM JtWous.Vous\" réaliserez d'ailleurs treo^ff^csultat de vos efforts et il y a beaucoup à parier que cela soit très positif.du 24 aout au VIERCT \" 22 septembre Beaucoup plus d'activités physiques vous ferait grand bien.Une certaine lassitude pourrait vous surprendre et vous rendre inefficace à votre travail.Pour ceux qui oeuvrent dans le domaine artistique, ne comptez oas trop sur votre imagination et votre spontanéité; vous risquez d'être déçu par votre performance.Sur le plan amoureux, votre manque de forme généralisé se traduit par une absence d'attrait pour les jeux de l'amour.¦BB9 DU ?1 SEPTEMBRE meff au 23 octobre MARCHANDISES ET SERVICES 270 TRANSPORT, DL'nrIENACEMENT DISPONIBLE en tout temps.Em-ballooe, entreposooe, locol, longue distance, assurance, 253-3275.GILLES JODOIN Tronsport Inc.Assurances complètes, 253-4374.PETITS o gros Jèménooements.Vous pouve: alder.3B5-4A4B.POSSEDE comlon-dompeuse pour transporter déchets de demolition ou autres.374-4367.272 PROFESSIONNELS MASSOTHCRAPEUTE diptômè(e), problèmes de cellulite, stress et oroolsse, suédois, or lentol Shiatsu, lun.0 dim., 9h-22h, 322-4028.276 REDACTION, TRADUCTION, TRAITEMENT DE TEXTE DEVIS-SOUMISSIONS, mailing, facturation.Inventaire: lOlh.c.v.: 20J, sur Informatique.SECRÉTARIAT M.D.671-3552.TRAITEMENT de textes, C.V.,foc., surplus bureau, copie .05$ 729-5115 TRAITEMENT DE TEXTES Macintosh, Impression lo;-er, surplus de bureau, rédaction c.v., 366-3981.521-4076.SERVICE TRILINGUE SUR ORDINATEUR.BON PRIX.280 SERVICES DIVERS RÉPARATION, PETITS appareils, outils, micro-ondes toutes sortes, Électromènoocrs, toutes mordues.Frloo Cllmotel, 340 Notre-Dame, Rrpentlgny; 581-2401, 581-5826.OFFRES D'EMPLOIS 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS Entrepreneur général recherche un i ESTIMATEUR EXPERIMENTE ] Dons le domaine commercial et industriel.Solaire très compétitif.Envoyé: c.v.Département du Personnel, 216 boul.Lèvesoue est, Laval, H/G, IC6 ETUDIANTS comptables ogrées avec un minimum de 2 ans d'expérience demandés par une firme de comptables agrees.Réponse ossurèc ouappelez341-4798; Harold PinsKv C.A., Levitt, Feld-stcln, Dubln, Epstein, Plnskv, 5250 Ferrler, suite 505, Mil, H4P 1L4.GERANT(E) OU PERSONNEL Pour ossumer la oestfon du service du personnel de notre usine Incluont le mouvement de la moin d'oeuvre, les relations de travail dans un milieu syndique, tes taux, les solaires, la formation, la santé et sécurité et les services reliés au personnel pour les en.p!ové(e)s.Vous devez être bllinaue, autonome et cumulé ou moins une onnée d'expérience en administration du personnel.SI Intéresséte), veuillez envoyer votre cv.6: CANAPAR LTÉE 11.060 Porkwcv Anlou, H1J 1R6 INGENIEUR EN ELECTRICITE DIRECTEURS PROJET Entrepreneur réputé en électricité Industrielle cherche personne parfaitement bilingue, très compétente, pour prendre charge des prolets etc.La personne choisie devra ovolr été employée dans un poste similaire et chercher un emploi comportant stabilité et perspective d'avancement.Bons ovantages sociaux, salaire excel* lent pour le candidat approprié.Veuillez addresser C.V.(discretion assurée) a: La Presse, Réf: 5703 CP.6041, Suce.A.Montreal, Oc.H3C 3E3.306 SANTE.SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) dentolre, Lochine, bilingue avec experience, 637-5533.ASSISTANTE-DENTAIRE avec experience, bilingue, urgent.336-0880 (répondeur).ASSISTANTE-DENTAIRE Avec expérience.Temps pieln.Dlsponnlbllltè Immédiate.383-6405 AVONS PLUSIEURS POSTES PERSONNEL DENTAIRE ENR.Diane Soucv 48(6855 HYGIENISTE dentaire demandée, quartier Molsonneuve, tél.lun.mar.mere, entre 6h et 7h p.m.: 253-3124 HYGIENISTE DENTAIRE dlplo-mè(e), temps plein ou partiel ou sein d une èoulpe dynamique dons la région de Montreal.Demande: Svlvie 336-6333 Géronce de cllniaue, Outoouols, très bonnes conditions.203, ch.Avlmer, Avlmer, Quebec J9J 1 A3.619-W4-0O06 PHARMACIENINEi: bonnescondl-fions, bon solaire.Bon nombres de prescriptions.Région de Trols-Rlvlères.Faites parvenir votre C.V.ci La Presse, référence 5636, CP.6041, Suce A, Montréol H3C tel Les phormocles Mavrond cherchent temps partiel; venez loindre poire équipe de professionnels, xperlencc Data un olout.Int.: ' : Couverture sur le premier sac.5) Poignée arrière de la deuxième voiture.6) L'aile sous le phare droit de cette voiture.7) Poche du deuxième sac non Indiquée.8) Profil de la paroi en bas sous la route.AVIS LEGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS AVIS de dissolution tvis est par los présentes donné que la compagnie Service de Gestion J.O.R.Inc.consliluoo on vertu oc W Lot des compagnies du Québec et ayant son siege iixi.ii a-Monireal.-piovinco do Quoboc, demandera à t inspecteur des Institutions linancieres.la permission d obtenir sa dissolution.Dato ., Montreal ce I4e jour de novembre 198e J.Des Rosiers président Avis est par les présentes donné, conformément é l'Article 1571 d du Codo civil, quo ORAPHISAC INC.ayant sa principale piaco d'affaires dans le district do Montréal, province de Québec, a transporté toutes ses créances et comptes du livres actuels et futurs à la Banque Lloyds du Canada par acte daté du 23 novembre 1987 e; enregistré à Montréal, le 30 novembre 1987 sous le numéro 3958536.«Goneviovo Mossier* Prenez avis que Genevieve Messier, domiciliée au 3250.boul.Saint-Joseph est «105.Montréal, s'adressera au minisire de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Geneviève Alexandre.AVIS Dl DISSOLUTION Prenez avis que la compagnie Sen ices Jacques Gulknccht inc.a demande au Directeur des Corporations Canada L permission de se dissoudre.Ce \\* iour de novembre l°HR.Jacques GliTKNKCÏIT.ftlHltlenl DEMANDE DE CHANGEMENT DE NOM Prcncr avis que M ARLÊNE LABRIE.domiciliée an 246.Habitat 6/.Montréal.Québec, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Marîéne LcPagc.AVIS \u2014 TRANSPORT GÉrtÉRAL Dl CRÈANCIS Avis est par les présentes donne, conformément à l'article I571d.du Code rivil du Bas Canada, que Les Portes de .Garage Ste-Julie inc., dont la principale place d'affaires dans la Province de Quebec est située dans le district judiciaire de Montréal, a transporte toutes ses créances et comptes de livres actuels et futurs à la Caisse Populaire Stc-Julic à titre de garantie, par acte daté du 27e jour du mois d'octobre 1988 et enregistré au bureau de la division d'enregistrement de Montréal le 8c jour du mois de novembre 1988 sous le numéro 4090814.Daté à Ste-Julie ce 17e jour du mois de novembre 1988.Caisse Populaire Ste-Julie 1)91, rue Principale.Sic-Julie Avis de demande de dissolution Prenez avis que la compagnie L.Holstein & Ci* 7708, rue Centrale [ LaSalle Les funérailles auront lieu le lundi 21 courantji 14 h en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur.et de là au cimetière des |ar-dins Rideaux, lieu de -la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sarjs autre invitation.Heures de visites: dimanche de 14 h à 22 h.Des dons à ta Société d'Alzhcimer de Montréal seraient appréciés.\u2014 805 avis divers AVIS DE RECHERCHE L'ESPACE GO recherche les obqn-nés (es) de lo défunte revue \"Lo Vie en Rose\" et les \"tons\" des Chronqlues Délinquantes d'Hélène Pedneourt.Savlex-vous que.Contacter Chantai Gauthier 771-0813.Décès de 'ex-empereur des jeux de Paris Agence France-Presse PARIS ! I I ¦ Jean-Baptiste Andréani, ancien j «empereur» des cercles de jeux à Paris, qui avait bâti sa fortune dans les '.années 40 sur le trafic des piastres en ; Indochine, est décédé à l'âge de 82 ans aux États-Unis, a-t-on appris ce ; week-end auprès de sa famille à Pa- ; ris.Jean-Baptiste Andréani était le der-1 nier survivant de la sanglante «guerre des jeux» qui, à coups d'attentats à l'explosif ou de rafales de mitraillettes, avait mi& aux prises plusieurs clans au début des années60 â Paris.Dans les années 70, Jean-Baptiste ; Andréani, qui était grand mutilé de guerre, s'était progressivement retire des affaires.Vieilli et amoindri, il avait laissé la gestion de ses affaires parisiennes â son fils Jean-Laurent. Quoi faire ce dimanche Pour cette rubrique veuillez taire jarvenir vos lettres à: «Quoi faire» LA PRESSE, 7, rue Saint-Jacqs.es, Montréal H2Y 1K9 au plus tard le lundi q Ji précède la parution F8 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 20 NOVEMBRE 1988 ARTS ET SPECTACLES My Fair Lady ¦ Les trois expositions consacrées aux photographes de renommée interna-tioonale Jacques-Henri lartigue, Ansel Àdams et Cecil Beaton, au Musée des beaux-arts de Montréal, s'accompa-gnent d'un mini-festival de films.Ces trois expositions sont ¦ Le passé composé: les 6X13 de Jacques-Henri Lartigue», \u2022 Ansel Adams et la nature' et tout simplement - Cecil Beaton*.' Aujourd'hui, un titre très connu f it a l'affiche: «My Fair Lady», l'univers sophistiqué de Cecrge Bernard Shaw, revu par George Cukor, avec la grande actrice Audrey Hepburn.C'est à 15 h 30, àï'auditorium Maxwell-Cummings, 1379 ouest, rue Sherbrooke.- L'entrée coûte $3 pour le grand public, et $2 pour les Amis du Musée, les étudiants et les personnes âgées.Musique au Musée ¦ Le Musée d'art de Saint-Laurent, 615, boulevard Sainte-Croix (747-7367), orésente aujourd'hui à m h, dans sa série des Événements spéciaux, un récital de piano des élèves de Mme Wai-Sze Chang.Le programme comporte, entre autres, des oeuvres de Haydn, Bach, Mozart, Schubert et Liszt.En plus de ses collections permanentes, dont le» trésors artistiques de la paroisse de Saint-Laurent (orfèvrerie, sculptures et mobilier Louis XVI.Le Musée est ouvert le dimanche et du mardi au vendredi, demidià17h.Lecture à vue ¦ CAMMAC, les musiciens amateurs du Canada, invitent les chanteurs et instrumentistes de Montréal à une lecture a vue du Requiem de Mozart, dirigé par Michel Roberge.C'est a la salle de l'église Saint-Matthias, 12, rue Church Hill (au nord de la Côte-Saint-Antoine, près de la rue Metcalfe, à Westmount), de 15h à 17h, cet après-midi.Les partitions seront disponibles sur place; autant Que possible on demande aux musiciens d'apporter leurs lutrins.Renseignements: 352-7499 ou 486-5440.Pour la Sainte-Cécile ¦ Le choeur de l'église Queen Mary, sous la direction de Kelly Rice, donne un concert de musique pour l'Avent, ce soir a 20 h, à l'église Oueen Mary United Church, 13, chemin Finchley (ô l'angle pu chemin Queen Mary), à Hampstead.Le programme comporte des oeuvres polyphoniques de la Renaissance (Prae-torius, Morales et Pureed).De plus, l'organiste Josée April jouera des oeuvres de Bach.Cette soirée marque aussi la fête de Sainte-Cécile, patronne des musiciens.L'entrée est gratuite ; on sollicitera une contribution volontaire.Renseignements: 288-3878.Théâtre pour enfants ¦ La ville de Saint-Laurent présento le spectacle pour enfants «Antoine et les étoiles», à 14h, A la salle Émile-Legault, 613, boulevard Sainte-Croix.L'entrée coûte $ 3 ; les billets sont disponibles à l'enttrée.EXPOSITIONS Pellan, Fortin, Gagnon ¦ La Maison des arts de Laval réunit dans une exposition unique 45 oeuvres de trois grand peintres québécois: Pellan, Fortin et Cagnon, jusqu'au dimanche 15 janvier 1989.Elle a lieu dans la salle Pellan de la Maison des arts, 1395 ouest, boulevard de la Concorde (sortie 8 de l'autoroute 15, si l'on vient de Montréal ) Peintres juifs ¦ Au Musée d'art de Jollette, l'exposition qui prend fin ce dimanche 20 novembre, réunit 80 oeuvres sous le titre \u2022 Peintres juifs et modernité: Montréal 1930-1945».Le Musée de Joliette est au 145, rue Wilfrid-Corbeil.Il est ouvert du mardi au dimanche, de midi à 18 h.Renseignements: 756-0311.Du neuf dans l'ancien ¦ Le Centre de design de l'Université du Québec à Montréal, 200 ouest, rue Sherbrooke, présente, jusqu'au dimanche 18 décembre, une exposition intitulée «Créer dans le créé», ayant pour sujet l'architecture contemporaine dans les bâtients anciens.Elle a été réalisée par la section française du Conseil international des monuments et des sites et le Centre de création Industrielle du Centre Georges-Pompidou.Le Centre de design de l'UOAM est ouvert du mercredi au dimanche, de midi à 18 h et le jeudi de midi à 20 h.Trois expos ¦ L'exposition en cours a la Maison Louis-H.-Lafontalne, 314.boulevard Marie-Victorin, Boucherville, présente les huiles et aquarelles de Richard Coma.Elle se poursuivra jusqu'au vendredi 9 décembre.On peut la visiter du jeudi au dimanche, de 14h à 16h30 et de 19 h à 21 h.D'autre part, à Boucher-ville, il y a exposition en permanence d'artistes, artisans et photographes, à la Galerie 500, à l'hôtel de ville, 500, rue Rivièreaux-Pins, ouverte du lundi au vendredi de 8 h 30 à 23 h.Enfin, à la bibliothèque municipale, 501, Chemin-du-Lac, aussi jusqu'au vendredi 9 décembre, a lieu l'exposition des peintures de Mireille Pallory.La bibliothèque est ouverte vie 10 h a midi et de 13 h a 21 h du lundi au vendredi, ainsi que de 13 h a 17 h le samedi et le dimanche.Jeunes scientifiques a Les Scientifiques nomades présentent aujourd'hui de 14 h à 17 h, a la Bibliothèque municipale de Beaconsfield, leur exposition avec démonstration et activités sur le thème des sciences physiques naturelles.L'entrée est gratuite Salon dos étrennes n La Bibliothèque municipale de Saint- À travers l'oeil et l'objectif du grand photographe Cecil Beaton, c'est ainsi qu'apparaît la grande Audrey Hepburn.Le film «My Fair Lady» dont elle est la vedette, est projeté au Musée des beaux-arts de Montréal, dans le cadre d'une exposition qui met trois grands photograhes à l'homteur.Voir les détails sous la rubrique ARTS ET SPECTACLES, dans cette page.Léonard fait son salon annuel des étrennes, jusqu'au dimanche 20 novembre.Livres, jeux, jouets et documents audiovisuels présentés ont été choisis d'après les guides d'achats publiés par les Services documentaires multimédia et l'Association des consommateurs du Québec.Les heures d'ouverture de l'exposition sont 13h à 17h.L'entrée est gratuite.Renseignements: 328-8585.Une installation ¦ Le Contre culturel et commnunautai-re Henrl-Lemleux, 7644, rue Edouard, à LaSalle, présente «Ils étaient tous là à chercher», une installation mixte-média sculpture-peinture de Micheline Du-rocher, jusqu'au dimanche 11 décembre.L'exposition est ouverte du lundi au vendredi de midi à 20h et les samedi et dimanche de midi à 17h.Peintures vaporisées ¦ La succursale Claude-Henri-Grignon de la Bibliothèque municipale de Lon- GROUPE^POUVOIR COMMUNICATION THÈMES Pour comprendre les comportements de l'individu dans un groupe ou dans une organisation.Pour qui veut comprendre ia dynamique des individus pour mieux mettre en valeur les talents.Pour mieux comprendre la plus-value que constituent les individus pour l'entreprise.Un ouvrage collectif qui a réuni trois auteurs dans une aventure qui s'est révélée un projet emballant, anxiogène et rentable, fait de partage et où chacun y trouve son compte.AUTEURS Jean-Pierre Hogue, professeur agrégé des HEC de Montréal et l'un des pionniers de la psychologie industrielle au Québec, auteur de nombreuses publications sur les comportements et les valeurs.Membre du Conseil de recherches en sciences I.humaines du Canada.Denis Lévesque, politicologue spécialiste des relations internationales, chargé de cours au HEC.Estelle M.Morln, chargée d'enseignement â l'École des HEC, psychologue de formation, prépare actuellement une thèse de doctorat sur l'efficacité organisationnelle.Un rendez-VOUS! Venez rencontrer nos auteurs au Salon du Livre de Montréal, Place Bonaventure DIMANCHE LE 20 NOVEMBRE de 19 à 21 heures Stand Nos 450-452 Presses de l'Université du Québec Presses T t gueuil, 1660, rue Bourassa, expose des oeures de Guy Breton, des peintures au vaporisateur, surtout des paysages urbains, jusqu'à aujourd'hui.On peut téléphoner su 646-8226 pour connaître les heures d'ouverture de l'exposition.Chagall W L'exposition Marc Chagall (cinquante tableaux, 150 dessins et gouaches, livres illustrés, maquettes de décors et costumes d'opéras) se poursuit au Musée des beaux-arts de Montréal jusqu'au dimanche 26 février 1989.L'entrée coûte $7 pour le grand public, $5 pour Les amis du Musée, S3 pour les étudiants et les personnes âgées, et $1 pour les enfants de 12 ans et mois.Peuples en photos ¦ La Bibliothèque de Westmount présente une exposition de photographies de Richard Lock, sur les peuples do l'Afrique, de l'Afghanistan, du Cambodge, du Canada, de l'Inde, du Népal et du Japon.Le public y est le bienvenu du lundi au jeudi de 10h à 21 h30, le vendredi de 10h à 18h, le samedi de 9h à 17h, et le dimanche de 13h à 17h.Renseignements: 274-6214 ou 931-8701.Souvenirs ¦ La Fédération du Loisirs photographique du Québec propose une exposition d'une trentaine de photographies de 11 photographes amateurs prises au cours d'une journée a Ottawa, et regroupées sous le titre de «Portrait d'une ville», jusqu'à aujourd'hui au Regroupement Loisir Québec, 4545, avenue Pierre-de-Coubertin.Maison des Patriotes ¦ À l'occasion du Mois des patriotes, en novembre, La Maison nationale des Patriotes invite le grand public a découvrir son exposition permanente sur le thème des Patriotes de 1837-1838.Le musée est ouvert du mardi au dimanche, de 10h à 18h, de juin à novembre pour le grand public.Il est situé au 610, chemin de Patriotes, Saint-Denis-sur-Richelieu.L'entrée coûte $1,50 pour les adultes, S1 pour, les étudiants et les personnes âgées, et 50 cents pour les enfants de 6 ans et plus.-Renseignements: 787-3623.' Peintures-sculptures ¦ La Galerie du Centre, de la Société culturelle de Saint-Lambert, 250, rue Saint-Laurent, pré'«nte jusqu'au jeudi 27 novembre, des installations de peintures-sculptures -de Marie AtQlr.C'est une sorte de mise en scène que parcourt le visiteur, où la divinité apparaît.C'est un retour à la figuration pour saés formes et à la véritable tri-dimension.L'ensemble est intitulé «Temples et déitês».La galerie est ouverte du mardi au vendredi de midi à 17h et de 19 h à 21 h, ainsi que le dimanche de '13h * 17 h, Renseignements: 072-4772.Le Manitoba ¦ La Galerie Stewart Hall du Centre culturel de Pointe-Claire, 176, rue Bord-du-Lac (630-1220) présente, jusqu'à aujourd'hui, deux expositions.L'une, intitulée «Manitnba: fait à la main», est une exposition itinérante provenant du Conseil des métiers d'art de cette province.L'autre, intitulée «Images de la nature,», rassemble des photographies d'Estelle Bolker.Au McCord ¦ En plus de l'exposition permanente sur «Les peuples de la forêt, de la cote et de la plaine», trois expositions sont présentement en cours aû Musée McCord d'histoire canadienne (690 ouest, rue Sherbrooke, 398-7100».Jusqu'au dimanche 29 janvier 1989, on peut encore voir la collection de jeux et jouets anciens réunis sous le titre de «Jouets, de A à Zoo», ainsi que l'exposition \u2022 (valu : la tradition du vêtement inuit», qui montre 4000 ans de tradition du vêtements et d'objets des peuples de l'Arctique.Le Musée n'est fermé qj« le mardi ; les autres jours, il est ouvert de11hà17h.Expo collective ¦ La Galerie Port-Maurice, de la Bit'io-thèque municipale de Saint-Léonard, 3420, boulevard Lacordaire, présente jusqu'au dimanche 27 novembre, une ¦ f ¦ ' exposition d'oeuvres des m^mbsus do l'Association des ar trswrts de la sculpture de Saint-Léonard.U Calerie est ouverte aux heures suivantes; le lundi de 13 h à 21 h 30, le mardi, le mercredi et le jeudi.10 h à 21 h 30, le vendredi 10h à 18h, le samedi 10h à 17h, et le dimanche 13h à 17h.Histoire naturelle ¦ Le Musée d'histoire naturelle Geor-ges-Préfontalne présente une exposition intitulée «Les petits des animaux».On y traite de thèmes relatifs au développement de divers animaux, préparée conjointement par la Société de biologie de Montréal et l'Université de Montréal.Le musée est au 520, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Outremont.Il est ouvert du mercredi au vendredi, de 9 h à 16 h, ainsi que le dimanche de lOh à 17 h.L'entrée est gratuite.Renseignements: 277-9864.Émaux d'art ¦ Le Musée des émaux d'art, 1417, rue du Fort, accueille les visiteurs le dimanche, de midi à 17 h.Un bon nombre de peintres-émailleurs, parmi les plus grands du Québec, y exposent leurs oeuvres.L'entrée est gratuite.Renseignements : 935-3220.e!2 Photographe célèbre ¦ Le Musée Marsll de Saint-Lambert (349, Riverside Drive) présente une exposition de I'uri des photographes les plus connus mondialement, Alfred Ei-senstaedt, considéré comme l'un des pères du photo-journalisme.Il a travaillé pendand 40 ans pour Life.On pourra voir ses oeuvres jusqu'au dimanche 27 novembre.Le Musée Marsll est ouvert de 11 h à 16 h du mardi au vendredi et de 13 h à 16 h le samedi et le dimanche.¦ Le Centre culturel de Verdun, 5955, avenue Bannantyne (765-7170), présente, jusqu'à aujourd'hui, des oeuvres de Claude Saint-Jacques Côté, une artiste formée en gravure, mais qui a par la suite opté pour l'huile.La galerie est ouverte du lundi au jeudi de 9 h a 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi et le samedi de 5 li n 17 h, et le dimanche de 13h à 17h.MarinoAlt ¦ La Bibliothèque Intermunicipale Pier refond s-Doll ard-des-Ormeaux, 13555, boulevard Pierrefonds (620-4181 ) expose des oeuvres de Marino Alt jusqu'au mercredi 30 novembre.La Bibliothèque est ouverte les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 10h à 21 h, le mercredi de I7h à 21 h, le samedi de 10h â 17 h, et le dimanche de 13 h à 17 h.Programme double ¦ Jusqu'au lundi 27 novembre, la Maison du Meunier présente une exposition d'oeuvres récentes de deux artistes, Ghis Laliberté Bermingham et Louise Champigny.La Maison du Meunier, située au 10897, rue du Pont, ores de l'intersection du boulevard Gouin et de l'avenue De Lorimier, est ouverte du mercredi au vendredi de midi â 16 h, et le samedi et le dimanche de midi à 17h.Renseignements: La Maison du Meunier, 872-5913; Louise Champigny, 332-0871 ; Ghis Laliberté Bermingham, 387-1826.Souffles.0 Le Musée de la ville de Lachine offre plusieurs expositions simultanées.Jusqu'à aujourd'hui, on peut voir des oeuvres de Lorraine Bénie réunies sous le titre de «Souffles.».On peut aussi voir au musée une collection particulière intitulée «Les appellants*, jusqu'au 26 février 1989.D'autre part, jusqu'au 31 mars 1989, le musée présente ses «Collections mises en situation».Enfin, à.partir du 3 décembre 1988, jusqu'au 15 janvier 1989, on pourra voir des oeuvres, réalisées selon des techniques mixtes, de Michel-Thomas Tremblay.Le Musée de Lachine est au 110, Chemin de LaSalle, Lachine.Il est ouvert du mercredi au dimanche, de 11h30 à 16h30.Renseignements: 634-3471, poste 346.CONFÉRENCES À toutes les sauces ¦ La Bibliothèque municipale de Saint-Léonard a invité soeur Monique Che-vrier, directrice de l'école d'art culinaire de l'Institut national des viandes, à donner une conférence, .à 14 h, cet après-midi.Elle suggérera une série de trucs pour apprêter la dinde de mille et une façons.C'est au 8420, boulevard La- \u2022 cordaire, à Saint-Léonard.L'entrée est gratuite.Renseignements: 328-8585.Conférence et brunch ¦ Il y aura, ce matin à 10h30, conférence et brunch, à l'hôpital de Lachine, 640, 16e avenue; Le Or Georges Sabe-Affaki, chef du module de cardiologie de l'institution, pdriera.de «L'angine et l'infarctus du myocarde», à la salle polyvalente, 3e étage de là section Nord.A 11 h30.brunch à la cafétéria.Le coût en est do $7,50.L'arthrite er» 1988 ¦ L'Association del arthritiques de la région de Montréal a sa réunion ordinaire cet après-midi, de 14h à 16h, à l'auditorium du pavillon Êdouard-Asselin de l'hôpital Saint-Luc, 1112, rue Sanguinet.A cette occ< Fortin, rhum de rhumato' Montréal, pr« titulée «Lf, t.-1988».Rerr.»e 671-1450, oi 6253.îion, le Dr Mario-Thérèse itoliigue, chef du -.ervief: ogie de l'Hôtel-Dieu de .entera unp confêi-ence in-aitement dt l'arthrite en ignements: Ann Qualman, Micheline Crépeau, 676- Jouer de n témoire.¦ Dale Reutart, auteur d'un ouvrage sur l'anxiété et l'exécution de mémoire d'oeuvres m isicales au piano, donnera une conférei ce intitulée \u2022 louer du piano de mémiire», à 14h30, au collège Marianapo'i - 3880, chemin de la Cote-des-Neiges.ille est organisée par l'Association d;s professeurs de musique du Québec ' 'entrée est gratuite.RELIGION ET SPIRITUALITÉ Musiques liturgiques ¦ L'organiste Jacques Boucher est aux grandes orçues, aux messes de 10 h et 11 h, din in, che, à l'église Saint-Jean-Baptiste de Montréal, à l'angle des rues Rachel et Henri-Julien.En guise de prélude â la célébration, il joue le choral «Gloire à Dieu au plus haut des cieux» de Bach; i l'offertoire, il a choisi de iouer une mprovisation de Jean Lan-glais, et, î la communion, Tiento du même compositeur.Comme sortie, il interprète les Acclamations également de La n?) la is ¦ A l'égl se Saint-Pierre-Apôtre, à l'interesecrion du boulevard René-Lé-vesque et de la rue de la Visitation, la soprano Cenise Bellay et l'organiste Jean Ladcuceur réhaussent les messes de 9 h 30 î : de 11 h, en interprétant des oeuvres d( Franck, Counod et Widor.¦ La Chcrale mixte de la basilique Notre-Parie, sous la direction de M.Marcel Lai rencelle, interprète la «Messe pour tous les temps» de Marcel Lauren-celle, à 1\" h; à l'offertoire, elle chante l'«0 Rex jloriae» de Marenzio.A l'orgue: M.Pierre Grandmaison.Cette messe de la \u2022'¦ te du Christ-Roi sera présidée par le pn -nonce apostoloique, Mgr Ange lo Pâliras.¦ A l'Ol.tolre Saint-Joseph, les Petits chanteur, du Mont-Royal, sous la direction de W,'.Gilbert Patenaude, interprètent la m *sse « Sine nomine », de Ludo co Grossi Da Viadana, à 11 h.roffertoi.e, ils chantent le motet Rex Gloriie» de William Byrd.A 16h, citai dVgue de Raymnond Davel Renseignîments: 733-32II.¦ A la cîthêdrale Marie-Reine-du-Mo ae, boulevard René-Lévesque, le Choc polyphonique de Montréal, sous la direction (ie Mme Renée O'Dwyer, assura^ le chant liturgique à la messe de 11 h.«y' l'orgue, Mélène Dugai.Rencontre oecuménique ¦ De 1f h à 17h, aujourd'hui, à l'église.Saint-Lé >n de Westmount, 4311 ouest^, boulevaid de Maisonneuve, pour marquer le 40e anniversaire de la déclaration de, droits de l'homme, I'Associawj tion de: chétiens pour l'abolition de \\z torture invite le grand public à une cc-lébraton oecuménique autour dus thème \u2022 Ensemble construisons un monde sans torture».Renseignements: 933-1 2978.DIVERS Foire
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.