La presse, 24 septembre 1989, E. Élections 89
[" Elections 89 \u2022 LA PRESSE.MONTREAL.DIMANCHE 24 SEPTEMBRE 1989 Les nouvelles révélations concernant D'Errico mettent Bourassa dans l'eau chaude DENIS LESSARD LOUISEVILLE ¦ L'ex-trésorier libéral Tommy D'Errico a pu rencontrer un maire avec une liste de compagnies mais rien ne prouve pour autant que l'intégrité du gouvernement a été mise en cause, a soutenu hier !e chef libéral, Robert Bourassa.«Y peut voir X.mais ce qui est important c'est si le gouvernement a fait une erreur, s'il a été fautif sur le plan de l'intégrité», a expliqué M.Bourassa.ànouveau plonge dans l'eau chaude à 48 heures du scrutin.Les nouvelles allégations autour de l'influence de M.D'Errico sont «un coup bas du PQ» et de son chef «démagogue et irresponsable», Jacques Parizeau.«Le prétendu grand monsieur de la politique québécoise, avec sa.démagogie, a laissé son sens de l'État au vestiaire pour la campagne», a riposté M.Bourassa, devant 300 militants de la Mauricie-Bois-Francs.Le mandat libéral a donné au Québec «l'un des gouvernements les plus intègres de son histoire», a-t-il renchéri devant les journalistes par la suite.En tournée hier dans Maski-nongé.M.Bourassa n'a pas nié que l'ex-trésorier du PLQ, Tommy D'Errico ait rencontré le maire de Saint-fean, Delbert Des-chambault, en novembre 1987.Par communiqué M.Descham-bault nuançait ses propos diffusés au réseau TVA et qu'il avait confirmé le même jour à La Presse.Sans réfuter que le trésorier du PLQ soit venu le voir à son bureau, avec le député d'Iberville I acq ucs Tremblay, M.Deschambault a soutenu que jamais la municipalité de Saint-Jean n'avait été l'objet de pressions dans l'adjudication de contrats.« L'entrevue a TVA avait été accordée sous de fausses représentations», a-t-il soutenu.Ces trois heures d'entretien avaient été ramenées à une citation de 30 secondes»,'a-t-il déploré, dans un communiqué émis hier.M.Deschambault n'explique pas la confirmation qu'il a donné à La Presse après la diffusion de l'information à TVA.Après avoir promis une entrevue samedi au journal, le maire Deschambault était hier introuvable.À La Presse vendredi.M.Deschambault avait soutenu que cette rencontre avec MM.D'Errico et Tremblay, en novembre 1987, «avait été convenue avec le député dans le but de discuter de contrats ($70 à $100 millions) que la ville devait accorder dans le cadre du programme d'assainissement des eaux».À TVA, M.Deschambault précisait que c'est le député qui lui avait donné une liste de compa- M.Bourassa a senti le besoin de de l'automne.gnies, un document dont M.D'Errico, aussi présent, avait copie.Ces révélations donnaient tout leur sens aux révélations faites à La Presse, par un ex-organisateur libéral, proche de M.Bourassa, M.Réal Deschènes.Selon M.Deschènes, M.D'Errico était au centre d'un réseau de favoritisme au profit d'ingénieurs et d'architectes libéraux.Hier M.Bourassa a repoussé la plupart des questions des journalistes, les renvoyant à la déclaration du maire.Il a insisté pour faire une distinction entre le gouvernement, «dont l'intégrité n'a pu être sérieusement mise en cause en quatre ans», et le geste qu'aurait pu poser M.D'Errico.Contairement à son attitude en juin, dans le dossier du «dézonage» à Laval, pas une fois hier M.Bourassa ne s'est porté à la défense de son ex-trésorier.Les membres du PLQ doivent respecter un code d'éthique et « M.D'Errico a démissionné parce qu'il ne voulait pas être partie d'une controverse», a laissé tomber lev chef libéral.« le ne dis pas que tout va être parfait éternellement», a-t-il ajouté.Il estime qu'il existe suffisamment de contrôles sur l'adjudication des contrats gouvernementaux, «mais on est prêt à en ajouter si on nous démontre que c'est nécessaire», a-t-il ajouté.Selon lui, toute cette controverse vient «d'un nouveau coup bas» ourdi par le PQ, une opération de salissage, quelques heures avant l'élection.Se défendant bien de menacer son adversaire, il a prévenu que lui aussi «pourrait citer quelque casentre 1981 et 1985.» «M.Parizeau devrait avoir la se couvrir avec les premiers froids PHOTO CP décence d'étayer ses affirmations à gogo», a soutenu M.Bourassa.Il a accusé les médias de n'avoir pas poussé les hauts cris lorsque le chef péquiste, la semaine der- L environnement: un thème majeur de la campagne MARIE-CLAUDE LORTIE ¦ On a beaucoup parlé d'environnement durant cette campagne.À tout le moins de déchets toxiques et de pollution industrielle.Même si des groupes auraient préféré qu'on parle d'effet de serre et de pluies acides plutôt que seulement de plomb et de BPC, on peut conclure que la question environnementale a été l'une des plus étalées sur la place publique.Essaimes en début de campagne au gré de l'actualité, les positions et les engagements des deux partis diffèrent en un premier point majeur: le budget du ministère de l'Environnement.Le Parti libéral a annoncé qu'il y injecterait $50 millions par année.Actuellement, ce ministère utilise les trois quarts de son budget annuel de $416 millions à payer la dette des municipalités dans le cadre du programme de dépollution des eaux.Le PLQ entend, entre autres, augmenter l'effectif du ministère, surtout le nombre d'inspecteurs.Le Parti québécois, lui, augmenterait le budget du ministère de l'Environnement de $18 millions par année.« le n'ai rien contre les montgolfières, sauf quand elles coûtent $50 millions », rétorque le chef du PQ, Jacques Parizeau, devant les offres libérales.Ironiquement, il remarque qu'il n'arrive pas à voir comment le PLQ entend dépenser cet argent, si ce n'est pour.rembourser les voyages des BPC.Mais le PLQ va plus loin.11 propose d'investir $50 millions de plus, à raison de $10 mil- lions par année, dans un fonds de développement des nouvelles technologies environnementales.Le chef libéral, Robert Bourassa, parle de «conci-'iativn» entre la protection de l'environnement et la croissance économique.Le candidat libéral d'Outremont, ancien président de la Société de développement industriel, Gerald Tremblay, va jusqu'à dire que les nouvelles technologies environnementales pourraient devenir l'un des secteurs de pointe de l'économie du Québec.Comme le veut le credo libéral, pas question de subventionner mais d'inciter: l'Etat s'offre comme partenaire financier et continuera plutôt à investir dans le développement et l'implantation de technologies propres, de procédés et de produits non-dommageables pour l'environnement, continuent les porte-parole libéraux.Le PQ suggère un autre type de «carotte» et un «bâton» renforcé pour les pollueurs.Pour encourager le développement de nouvelles technologies, bonnes pour l'environnement, dans le cadre d'un programme économique visant le plein emploi, le PQ propose un programme d'appui financier et technique direct.M.Parizeau ne croit pas au principe «pollueur-payeur» et soutient que l'État doit intervenir directement pour lutter contre des problèmes précis de pollution.Ce parti s'engage aussi à rédiger une charte de l'environnement, avec un tribunal pour la faire respecter.mere, les avait enjoint de diffuser une nouvelle série d'informations, mettant de nouveau en cause l'intégrité du gouvernement.«C'est une démocratie un peu autoritaire sous M.Parizeau».a dit M.Bourassa, ajoutant qu'il se serait attendu à un tollé à la Fédération professionnelle des journalistes.«La population va sanctionner ces coups bas lundi», a lancé M.Bourassa devant les militants, accusant son adversaire d'avoir mis de côté l'intérêt du Québec pour marquer des points dans le match électoral.Par ailleurs, en soirée, le Parti libéral émettait hier un communiqué annonçant qu'il porte plainte, auprès du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC).contre le réseau TVA et la station Télé-Métropole pour son «traitement journalistique» des dossiers Deschènes et Deschambault.Le PLQ demande au CRTC, notamment, de «vérifier les codes d'éthique journalistique en vigueur (s'il en est) à Télé-Métropole et TVA : d'exiger des modifications qui s'imposent à ces codes et dans les mécanismes de surveillance des informations, afin d'assurer la diffusion d'une information juste et honnête et de réprimander sévèrement les télédiffuseurs en cause».Jacques Parizeau, chef conducteur du PQ Parizeau n'a qu'un seul regret : le débat télévisé ANDRÉ PÉPIN ¦ En bout de course, Jacques Parizeau n'a qu'un seul regret: ne pas avoir pu croiser le fer avec Robert Bourassa dans un débat télédiffusé.« le n'ai cependant pas été étonné de sa décision, l'espérais que nous puissions nous affronter, mais j'ai toujours douté qu'il m'affronterait.Le mot d'ordre des libéraux, partout, même dans les comtés, était d'éviter les débats», a expliqué le chef péquiste, qui faisait campagne hier dans son comté de l'Assomption.Se disant confiant de redevenir député lundi, M.Parizeau a lancé, à la blague: «Il ne faut pas que je sois victime du syndrome Galarraga.|e travaille jusqu'à la fin.» 11 reprenait pour lui l'avertissement qu'il a lancé à son adversaire dès le début de l'affrontement électoral.II s'est dit encouragé par un sondage CROP, publié hier dans La Presse, qui lui accorde 13 points d'avance sur son adversaire (ean-Guy Gervais.M.Parizeau a toujours mis en doute les pronostics de CROP, durant la campagne.Hier, coincé par les journalistes, il a dit: «j'espère que CROP a réalisé son sondage au bon moment.» Il refuse toujours de spéculer sur le nombre de sièges que sa formation pourrait compter lundi soir, affirmant cependant qu'il est entièrement satisfait de la campagne qu'il a menée.Au cours d'un moment de repos, à bord de l'autobus des journalistes qui l'accompagnent, M.Parizeau a soutenu que la stratégie adoptée a donné les résultats prévus.Le PQ voulait d'abord mesurer l'enthousiasme dans les différentes régions, avant de tenir un grand rassemblement à Montréal, puis à Québec.La journée a été facile pour lui hier.Il participait à une série de petits événements régionaux qui lui ont permis de serrer des mains, notamment dans un centre commercial de Repentigny, dans une «assemblée de cuisine» puis dans une réunion de bénévoles.Un groupe de jeunes lui a remis une pétition de quelque 2000 signatures lui demandant d'exercer des pressions pour la dépollution de la rivière l'Assomption.Les jeunes réclament des sanctions plus sévères pour décourager les pollueurs, de même que des normes plus réalistes.Ils souhaitent également la mise sur pied d'une usine de fabrication de compost pour offrir une solution de rechange aux producteurs de porcs.Dans le centre commercial parcouru par M.Parizeau, les gens venaient spontanément à lui, offrant leurs souhaits et promettant leur appui.Depuis le début de la campagne, c'est la première fois que M.Parizeau prenait un véritable bain de foule dans son comté.Il parait détendu, satisfait de sa performance.Le principal souci des stratèges péquistes est maintenant de «faire sortir le vote», comme on dit dans le jargon politique.Jacques Parizeau dit que ses troupes sont prêtes: « Ne vous fiez pas aux difficultés techniques rencontrées durant la campagne.Les problèmes d'autobus, de son dans les salles ou d'organisation immédiate.Partout, nos équipes ont travaillé fort, pendant que moi je parcourais le Québec.» Le chef péquiste compte enfin sur le mécontentement des anglophones, dans plusieurs régions satellites, pour marquer des points.«Je suis étonné de la popularité du Parti égalité dans les sondages, je crois que ce mouvement va durer, contrairement à l'appui momentané donné à l'Union nationale, en 1976.» M.Parizeau affirme que la campagne qu'il a mené n'a pas ruiné ses forces physiques, soutenant même que le travail effectué dans les régions est souvent plus exigeant au plan physique.«Je n'ai dormi que trois fois à l'extérieur, ce qui m'a permis de dormir convenablement, souvent huit heures par nuit», a-t-il dit.Aux observateurs qui ont souvent critiqué son habitude de fumer ou sa tenue vestimentaire, il dit: «Au début c'est agaçant.Mais on ne peut tout de même pas renoncer à être soi-même.» Il n'a pas du tout l'intention «d'écraser», confessc-t-il.Les anglophones entre la colère et la peur du vide PAUL ROY ¦ A quelques jours d'un vote que certains d'entre eux qualifient d'historique, plusieurs Anglo-Québécois ressentent la peur du vide.« Renier le Parti libéral, pour lequel on a toujours voté, c'est comme quitter la maison familiale.On éprouve à la fois un sentiment de liberté et un sentiment de crainte», confiait récemment à La Presse une élec-trice anglophone de Saint-Laurent, la circonscription de Robert Bourassa.Plusieurs anglophones se proposent de voter pour le Parti égalité pour protester contre la loi 178.qui interdit l'affichage extérieur dans une langue autre que le français.Pour certains, ce sera aussi un vote contre l'Accord du lac Meech et sa «société distincte» et pour dire aux libéruux: «Cessez de nous prendre pour acquis!» Personne ne connaissait le PÉ il y a quelques mois.Mais depuis le début de cette campagne qui agonisé, il remplit des salles de sympathisants à chacune de ses assemblées.Des sympathisants enthousiastes, dont la rancoeur à l'endroit du Parti libéral \u2014 et peut-être plus encore de Robert Bourassa \u2014 est réelle.Le PÉ présente 19 candidats, la majorité dans l'ouest de Montreal.Son pendant rural, le Parti unité, en présente 16, principalement dans les Cantons de l'Est et l'Outaouais.Une constante : les candidats des deux partis briguent les suffrages dans des circonscriptions à forte composante anglophone.Si peu d'observateurs croient probable l'élection d'un candidat du PU, il en va autrement du PÉ qui, malgré certaines maladresses \u2014 son président, Gerry Klein, notamment, a eu le temps de comparer le Québec à l'Afrique du Sud avant d'être muselé \u2014, impressionne par l'appui qu'il reçoit.\u2022 Demain soir, les projecteurs seront braqués sur trois circonscriptions de l'ouest de Montréal où.croit-on, le PÉ pourrait donner des sueurs froides aux libéraux: West-mount, où l'avocat Richard Holden fait la lutte au libéral William Cosgrove, fraîchement «parachuté» de Washington ou il a passé les 16 dernières années; Notre-Dame-de-Gràce.où le commentateur politique septuagénaire Gordon Atkinson fout une bonne trouille au député Harold Thuringer; et D'Arcy McGee, circonscription dont la population est juive à 80 p.cent et où le chef du PÉ, l'architecte de 28 ans Robert Libman, menace le candidat libéral Gary Waxman.«On sollicite une clientèle qui a voté pour le Parti libéral toute sa vie.souligne à La Presse Robert Libman.Va-t-elle rompre cette habitude?le l'espère.Et je pense que oui.» Il se hasarde même a prédire \u2014 ça ne coûte pas cher \u2014 que son parti fera élire entre cinq et dix députés.Il cite dans l'ordre les circonscriptions suivantes: Westmount.Notre-Daine-de-Grâce.D'Arcy-McGee (celle où il est candidat ).Robert-Baldwin.Jacques-Cartier, Nelligan, Mont-Royal.Saint-Laurent.Vous croyez que vos collègues Holden et Atkinson vont récolter plus de votes que vous?Pourtant, on dit que la communauté juive, fortement majoritaire dans D'Arcy-McGee, est la plus enragée par les politiques linguistiques des libéraux.«C'est vrai, mais au sein de la communauté juive, il existe deux courants de censée: il y a ceux qui veulent donner une leçon à Robert Bourassa et qui nous appuient, et ceux qui croient possible de changer les choses de l'intérieur.«Changer les choses de l'intérieur», c'est ce que prétendent pouvoir réaliser les candidats anglophones du Parti libéral, notamment les députés Joan Dougherty ( |acques-Car-tier) et Harold Thuringer ( Notre-Dame-de-Gràce), qui avaient voté contre la loi 178 et qui ne ratent d'ailleurs pas une occasion de la dénigrer.Et que dire de MM.Cosgrove et Waxman, deux nouveaux venus dans ce parti qui a.«trahi» sa promesse de 1985 d'adoucir la loi sur l'affichage?«Je n'aime pas la loi 178, disait récemment M.Cosgrove.au cours d'une assemblée contradictoire.Mais je comprends l'insécurité culturelle de la majorité francophone.» L'ex-vice-président de la Banque mondiale veut travailler à améliorer le climat entre les communautés française et anglaise.De cette façon, croit-il, la loi 178 ne sera peut-être plus nécessaire dans cinq ans.Selon Pierre Bibeau, directeur de la campagne libérale pour l'Ouest du Québec, il est difficile d'évaluer la force du Parti égalité.«Selon nos sondages, ils auraient la moitié des appuis chez les anglophones.Mais ça bouge actuellement.» \u2014 Vont-ils remporter des sièges?\u2014 Je ne pense pas.Mais je ne parierais pas ma maison là-dessus.Lors d'un débat, cette semaine, Richard Holden, candidat du PÉ dans Westmount, affirmait qu'on assiste, exceptionnellement, à deux campagnes électorales cette fois-ci : une' campagne à la grandeur du.Québec et une campagne pour la communauté anglophone.Plusieurs s'entendent pour dire que la deuxième a été de loin la plus excitante.Ceux qui votent Jefferson Lewis a honte de sa petite vie tranquille MICHÈLE OUIMET ¦ «Si on m'avait dit qu'un jour je ferais partie des indécis, je ne l'aurais jamais cru, explique Jefferson Lewis, 38 ans, scénariste et réalisateur.J'ai honte.Honte de mon ignorance \u2014 je ne connais même pas le nom des candidats qui se présentent dans ma circonscription.Honte de ma petite vie tranquille, bien assis sur mon cul, ne cherchant même pas à m'impliquer dans cette.» Jefferson Lewis est d'origine américaine.Élevé à Westmount, il a cru, jusqu'à l'âge de 7 ou 8 ans, qu'il vivait dans une ville anglophone.Mais ses parents étaient francophiles.Aujourd'hui, il vit avec une francophone et travaille en français.«Le débat sur la langue fait ressortir les plus mauvais instincts, affirme-t-il.La discussion est toujours marquée par la méfiance et les malentendus.Les francophones ne se rendent pas compte à quel point les anglophones ont changé mais les préjuges ont la vie dure.Plusieurs croient encore ijue les anglais sont riches et méprisent les français.Ceux qui pensaient comme ça.ont quitté le Québec en 197b.» Jefferson Lewis est profondément déçu par la politique.PHOTO «Ml l£M£E, Li Presse Jefferson Lewis, 38 ans, «La seule conviction qui anime Robert Bourassa et lacques Parizeau, c'est de ne surtout pas s'aliéner des votes.Ils sont cyniques avec leur capacité de changer d'idée au gré du vent et des modes.Pour moi.c'est une histoire de promesses brisées.» Jefferson Lewis votera peut-être pour le Parti vert ou encore pour le NPD.Peut-être qu'il annulera.Mais ce qu'il aimerait par dessus tout, c'est que tous les Québécois votent pour un petit parti qui n'a aucune chance d'être élu afin, expli-que-t-il de donner une bonne leçon à «nos politiciens professionnels».v Annonces classées E2 \u2022 LA PRESSE, MONTREAL.DIMANCHE 24 SEPTEMBRE 1989 INDEX DES RUBRIQUES 100 IMMOBILIER RESIDENTIEL Achat - Vents - Echange Visites libres.100 lie de Montreal.101 Laval.Rive-Nord.103 Rive-Sud.105 Banlieue ouest.107 Banlieue est.109 Propriétés demandées.111 Condominiums.coproprietès113 Laurentides.115 Cantons de I Est.117 Estne.118 Extérieur de Montreal.119 Fermettes.120 Etats-Unis - Hors frontières .121 Maisons de campagne.122 Maisons mobiles.123 Chalets.125 Terrains.127 Prêts hypothécaires.128 Transactions immobilières diverses.129 Gestion immobilière.130 Location Centre-ville.131 Ile de Montreal.133 Banlieue ouest.137 Banlieue est.138 Laurentides.140 Laval.Rive-Nord.141 Cantons de l est.142 Rive-Sud.143 Propriétés a louer.144 Extérieur de Montreal.145 Maisons de campagne.146 Etats-Unis - Hors frontières .147 On demande à louer.148 On demande a partager.149 Condominiums.150 Chambres, pensions.151 Maisons de repos.centres d accueil.152 Chalets.153 Garages.154 Sous location.156 Appartements et studios meublées, hôtels.157 INVESTISSEMENT COMMERCIAL INDUSTRIEL Achat - Vente - Echange Propriétés à revenus.160 Propriétés à revenus demandées.161 Propriétés commerciales.industrielles.162 Copropriétés.164 Fermes, terres.168 Commerces.170 Commerces demandés.171 Espaces commerciaux industriels.172 Gestion immobilière.175 Location Espaces commerciaux.industriels a louer.180 Commerces à louer.182 Entrepôts à louer.184 Bureaux à louer.186 Magasins à louer.188 Terrains à louer.189 On demande à louer.190 A louer, divers.192 200 MARCHANDISES _ET SERVICES Marchandises Mobiliers, articles de menage.202 Appareils électroménagers.204 Encans.205 Vente de garage.206 Vente de chante.207 Audio-visuel, téléviseurs.photo, magnétoscopes.stéréos, radios.208 Imprimerie.209 Instruments de musique.210 Machines à coudre.211 Machinerie, outils.212 Effets de bureaux.magasins, restaurants.213 Equipements commerciaux.214 Vêtements.215 Fourrure.216 Le coin de l'ordinateur.217 Piscines, équipement.accessoires, entretien.218 Equipement à neige.219 Bois de foyer.220 Pépinières.221 Animaux.222 Matériaux de construction.223 Collections, monnaie.timbres.224 Antiquités, oeuvres d art.Artisanat.225 Bijoux, métaux précieux.226 On demande à acheter.228 Perdu.237 Trouvé.238 Marchandises diverses.239 Marche aux puces.240 Services Entretien de la maison.251 Maîtres électriciens.253 Entrepreneurs.255 Planchers.257 Portes et fenêtres.259 Peinture.261 Lavage murs et plafonds.262 Rembourrage.264 Paysagistes.265 Garderie.266 Traiteur.268 Entreposage.269 Transport, déménagement.270 Professionnels.272 Santé, esthétique.274 Redaction, traduction.276 Services divers.280 300 OFFRES _D'EMPLOIS Offres d'emplois (encadrées seulement.300 Postes cadres et professionnels.304 Santé, services communautaires.306 Education.307 Bureaux.310 Informatique.313 Assurance.316 Vente, commerce.319 Clubs, restaurants.hôtellerie.322 Alimentation.323 Technique, metiers.325 Coiffure, esthétique.327 Industrie du vêtement.328 industriel, manufacturier.329 Entretien, sécurité.331 Services domestiques.334 Musiciens, artistes.337 Mannequins, modèles.339 Emplois divers.340 Services d emplois à l'étranger.341 Emplois divers a temps partiel.342 Emplois demandés.343 Preparation de curriculum vitae.346 Services professionnels.347 Méthodes de recherche d emplois.348 COURS Education, instruction.350 400 SERVICES PERSONNELS Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres.404 Clubs de rencontres.405 Astrologie, cartomancie.410 Consultations.415 Activités sociales.420 Studios de massage.432 Autres.440 S00 TRANSPORT ET VÉHICULES _AUTOMOBILES TRANSPORT Tracteurs et machinerie agricole.501 Machinerie lourde.506 Remorques.510 Camions (achat, vente.location).511 Autres véhicules.521 VÉHICULES AUTOMOBILES Achat \u2022 Vente \u2022 Location Covoiturage.549 Autos a vendre.550 Consignatatres d'automobiles.551 Autos antiques.555 Achat, vente, location.échange.575 Entretien et reparations.580 Pieces et accessoires.585 Ferraille.590 600 PLEIN AIR v ET VÉHICULES _RÉCRÉATIFS PLEIN AIR Articles de sport.606 Articles de camping.608 Équipements de sports d'hiver.610 Bicyclettes.611 Chasse.612 Pêche.615 Ski.618 Camping.624 Golf.627 Villégiature, voyages.633 Camp de vacances.635 SECTION ECONOMIE 700 PROPOSITIONS _D'AFFAIRES Hypothèques.705 Occasions d affaires.710 Associés demandés.712 Franchises.714 Services financiers.715 VÉHICULES RÉCRÉATIFS Motocyclettes.655 Bateaux-moteur.yachts, voiliers.658 Planches a voiles.659 Motoneiges.661 Véhicules tout terrain.664 Roulottes, tentes-roulottes et motorises.667 Avions.670 800 AVIS Avis légaux.801 Appels d'offres.802 Avis divers.805 Communiqués.810 900 DÉCÈS, PRIÈRES REMERCIEMENTS _NAISSANCES Souhaits.950 Naissances, fiançailles mariages.955 Remerciements.995 Prières.997 Décès.999 Services spécialisés.717 Argent demandé.718 Expertises immobilières.720 Tenue de livres.déclarations d'impôt.725 Informatique, bureautique .726 Assurances.728 Equipement spécialisé.730 L immobilier.735 IMMOBILIER LA MAISON PRIX DEMANDÉ $91500 LA SEMAINE PRIX DE VENTE $87 000 PHOTO PAUL HENRI TALBOT.La Presse Le 160 Robillard, à Lavaltrie, est situé à 30 minutes d'autobus de la sortie du métro Beaugrand.Bungalow à Lavaltrie ercier \u2022 IP f * Ce bungalow en brique et en aluminium, bâti en 1984.affiché à .$91 500 s'est vendu en trois mois à S 87 000 a Lavaltrie, petite municipalité 'située à 60 kilomètres au nord-est de Montréal.La maison possède trois chambres à coucher au rez-de-chaussée.Le sous-sol a été rénové.La propriété comprend aussi \"une salle de bains complète en céramique et une salle d'eau.L'immeuble mesure 26 pieds sur 42 et le terrain a une superficie de 14 386 pieds carrés.La propriété, alimentée à l'électricité, est évaluée a $81 800, tandis que les taxes municipales et scolaires se chiffrent à $1011.Elle comprend aussi un abri d'auto asphalté de 18 pieds.Piscine hors-terre Une piscine hors-terre et un cabanon doté de l'électricité est compris dans le prix de la transaction.Le logis comprend une grande salle familiale avec garde-robe en cèdre et une fournaise à combustion lente.Une salle de rangement a été prévue et il y a égale- ment la possibilité d'aménager un bureau ou un petit atelier.La maison est située près des écoles secondaires Ami Soleil et Christophe-Chaussé.Trois développements domiciliaires s'érigent à Lavaltrie.11 s'agit des projets loliboisé, lolibourg et Habitation 55 et il y existe de l'espace disponible pour d'autres projets d'aménagement.La valeur moyenne des maisons s'établit à $90 142 à Lavaltrie, précise Louis Bouchard, de Royal/Lepage, la maison de courtage qui a inscrit et vendu la maison.Des Montréalais Selon M.Bouchard, il existe de plus en plus de gens de la région de Montréal qui choisissent d'élire domicile dans ce coin de pays.Ces personnes représentent, selon lui, quelque 80 p.cent environ des nouveaux venus.«Les prix des maisons y demeurent abordables».Par sa situation géographique, ajoute-t-il, Lavaltrie est à proximité de Montréal, assez près des réseaux de communications et des services.«Mais nous sommes dans un marché d'acheteurs, c'est pourquoi les prix des maisons demeurent à un prix raisonnable».100 VISITES LIBRES A DUVERNAY OCCASION EN OR VI«H libra «mondw do lih 4 I7h ou 2170 de Steli.BUNGALOW IMPECCABLE: sur coin oc rue, pavsoger par professionnel, piscine creusée, ooroge, solle o monger, planchers de bols francs, sou s-sol complètement omenoge.Direction: Pont Popmeeu, sortie Concorde est, à Douche rue Cham-plain, a gauche boul.de 3iois.Franchit Xlrouoc.417-304] Imm.vision 7,0*0 me ctr A FABREVtLLE, dim.de Un d leh.Cottage neuf, 3 chambres, 2 sbolns goroge,etc.1112,41eave.627-7204 AHUNTSIC 7915 Clark, près metro Sauve, 74 sept de 14 a 1 eh.Superbe 6plex avec grand l'/> moderne, ooroge, grand terroln.Revenu 55,000».Électrique.Tina Soltto, 385-0733.Trust General 270-44?: AU BORD de l'eau.Lavaitr'e, 25,000 pl.cor., fover, piscine, oorooe, 140 Aubry, 511-9625 AU VIEUX LONCUEUIL - Le» Verrières sur le Sl-Lourent 4*4 bord de l'eau, condos neufs, JV>, 4'/r, près metro, lover, ooroge, cllmatlsateur, appareils ménagers, meiionlne-terrasses, occupation Immédiate, ouvert oui visiteurs dim.13h à 17h.AU 4340 RENOIR, Mrl-Nord, duplex, dimanche 14-16H, L.Cour-noyer, 354-6240, Ri/Max Excellence Inc.Crfr.AU 9053 Tlflln, luxueux duplex.Samedi et dimanche entre 14h et lôh Gilles Comet.Re Max Excellence me.ctr.354-0240.BAIE DURFE, malsons attachées, très luxueuses.189,9005, taxes bases.Ouvert pour Inspection samedi et dimanche de 13h a 17h.Pour Informations, Fronclne: 457 -4274 OU 457-6270.Vuttl-Hob Inc.DIM.24 sept.89, de IJh o 1 Th.5703 Bourbonnlere coin Rosemont, 6 condos neufs, 4% 5V?, avec mez-lonlne, 924005.527-0595 DIMANCHE 24, de 14h à loti ou 252?Mercier, condo i'.'i, neuf, neuf, luxueux, à partir de 534,000.Opte pour lo vie de condo.644-1844.RE MAX DE LA POINTE HELENE PATENAUDE INC CRTR fabreville cottooe rénové, fover, grand terroln, armoires chêne 5115/700.1193,44e Avenue, dim.de 14h a 16h.Jeon Turgeon 381-8553.EXCELSIOR COURTIER ILE BIZARD $114,700 Olmoncbe, de îh o 4b, 28 Legoult.Nicole Theberge, 386-4123 Imax Rovol Jordan me.MONTREAL CENTRE, condo 6 pièces, ?chambres, ooroge, Cochet rustique, boiseries en pin rouge, ploncners en lattes bols tronc, cuisine et sbaln refaites, idéal pour professionnels.903 boul St-Joseph E.169,0005.oim.24 sept de 14h à 16h.Claude Lopointe.Imm.Télé video 493-9400 NJ9.0.OUEST, 4620 MAYFAIR sur rue bordée d'arbres, voislnoge sympathique, salon-salle d monger spocleux, 2 salles de bain, cuisine ouverte récemment rénovée, solarium et sous-sol fini en pin.Gronde cour avec arbres et w bustes.A deux pas des moog-sins, écoles, églises et université.180,0005.Ouvert aux visiteurs dimanche I4h à leh.484-6370.PIE IX 4620,foce Jardin Botanique, 7 logements, bons revenus.Visites libres som.et dim.!4h d lôh.imka lue crtr.Reml Rov 252-5252.PIERREFONDS, Il pieces, maison dans un croissant, terroln 9,000 pl cor.Idéol pour piscine.Som.-dim.2h 6 4M, 12,773 Effiler.696-5645 ROSEMERE, 197 Pl.Chomedev, dim.14b 0 léh.Liquidation, ou coûtant, toit cathédrale, foyer, \u2022 pieces, ooroge, 13,998 pi cor.terroln boise, rond point.592.9088.VAUDREUIL\u2014WiLDWOOO Visite libre le dimanche 24 septembre de 14 h à 16 h au 307, rue des Chenaux à l'Intersection de la rue Dumberry.Secteur très recherché.Cottage 69 en construction, finition selon spécifications de l'acheteur, 4 chambres, salle familiale, foyer, garage, terrain boisé de 18000 pi car.M.J.Beaulieu Imm.Beaulieu 747-3100 728-0510 100 VISITES LIBRES ST BRUNO, 109?Albonel, 2h à 4h30, dim.24 sept, bungalow 596 900, secteur montagne, 3 chambres, garage, cabanon, patio, impeccable, vente privée.465-1075jsotr) VJVUt bungalow, 487 Trenton, M.Houle, dim.14h à 1641,342-6779, 963-2597.WESTMOUNT Ad|.elm.I4/16K.4739 Grosvenor.Duplex style Tudor, mfi occupation immediate.Condition Al.Fover, oorooe.Adopté pour copropriété.349,0005.489-3989 101 ILE DE MONTRÉAL A MONTREAL Nerd.Duplex 2x5'/>, bas libre, sous-sol fini, comptant 10,0005.382-3122, 664-2296 A PARTIR DE: 460$ par mois.Maisons neuves Terrains Inclus Secteurs de votre choix Toux hyp.I0S 2 ons Financement du contracteur Achetons votre boll Tel: 381-9494 ou 385-4110 A VENDRE ou o louer, motion dt ville.3 chambres, sur 3 éloges, lordln, près UQUAM.hyp.I on garantie à 9%.9334465; 681-8750.A VENDRE rut St-Oenls, triplex, prés métro Rosemont, pré» a rénover.Idéol pour co-op, copropriété au condo.S.V.P.pas d'agents.Jour 279-4677.Après 19h: 672-22)7.A ViLLERAY rue Oelorlmier, 4-plex, pos d'agent, 374-1382 Aj-ent-Associe demande m.ÇmjBo CITE ROYALt Crtr.ADAM/ Pie IX, 3x5V, rénoves, chouffoge élect., entrées iov.sec, r-de-ch.avec cour, cave et goroge, peut être disponible.Revenu annuel 16.8005.649-9127.AHUNTSIC OUEST, nord Henri-Bourosso, 10739 Meunier, grand triplex seml-det., chauffage elect., plancher bols franc, ssolentiere-ment fini, ooroge double, fover, grand terrain, excellent revenu.Possibilité bachelor.Prix 295,0005.- Propriétaire 337-8026.S.v P.AGENTS S'ABSTENIR AHUNTSIC Ploce de lo Colombie-re, quodruolex const.1984, chauffage locataires.Bonne opportunité.S.Chlcolne 445-5841, Re/Max Métro St-Lomberf Inc.AHUNTSIC, boul.d'Auteuli, triple x.Bas libre o l'ocheteur.761-4969.AHUNTSIC, cottage seml-dét., construction '84, 1784 Gouln est, 179,0003.384-0241, 374-1135 ANJOU spocleux duplex avec bochelor, 1980, très grond terroln, bon revenu, lull.90.269,000$.354-2515 ANJOU duplex * bachelor 3 pieces, tout prés des Galeries d'Anlou, terroln povsogé, avec goût.S.Chlcolne 465-584) Re/Max Metro St-Lombert Inc.ANJOU, Immeuble, contruction 69, élect.-prlx 360,000$, revenus 37,2005.351-7278 sur rendei-vous.AU 9230, 14e Av.St-'.'ichel.Visites libres dim.24 sept, 14h a 16h.bungalow très propre, 129 5005 discutable.L.Lafortune 376-2144 PRO-FORTUNE INC.crtr AUBAINE, 3168/000, N.-Bordeoux bung, luxueux, pas ogent.333-5209 BORD DE L'EAU sur Gouln, R.DP.cottoge sur terroln 13,000 pl car.M.Casullo 738-3434.Crte Royale Crtr.BOUL.GOUIN, bunootow, ssol fini, 2 salles de sélour, combustion lente, presque neuf, grand terroln, vue sur lo riviere.Aubolne.648-6877, 494-2907.C.DN, copropriété, é'/i, seeteur recherchè, 130,0005, 739-2460 can.duplex SVi, t'A sous-sol semi-fini, beou terroln, pas , goroge, terroln 17,235 pl.1U,0KJ.479004/ BORD de l'eau, lie Blgras, Laval, split level, navloable, piscine creusée, quai, fhermo-pomoe, outres extra, libre Imédlatement.Agent s'ob>tenlr.Jour 288-1626, soir 689-2099 (laisser messoge).BROISBRIAND, superbe cottage, seml-det., 77, piscine, combustion lente, 3 chombres, 79800$.437-5945 et 472-7077.BUNGALOW, goroge double, 2 foyers, 3 chombres, 434-1296.chomedev OUEST, doit vendre, nouveau bungalow détochè, 3 * 1 chambre d coucher, 1\"; sbaln, oorooe.Excellent ochot, $U7,000.négociable pour occupation Immediate, fout offre raisonnable occep-fee.Roger 687-9181.Pos d'ogent.CHOMEDEY, bung, 3 chambres, rénové, taxes basses, 631-4337 construction '88,3 chombres, ssol fini, Hélène Sabbogh, 642-4440, Century 21 Chez Sol Inc.CITE DE LA SANTE, cottoge seml-det.devant.porc, moderne.3 chombres, 2 sbolns, un blfou! 114,500$.429-3728 DEUX-MONTAGNES, triplex 85, près Des Promenodes, revenu 13,900$.178,000$, 592-5800.DEUX MONTAGNES, superbe propriété, 4 chambres, 2 sbalns, vsol fini, fover central, piscine creusée chauffée, air climatisé, système olorme, beaucoup d'ex-tra Fout voir, 145 0OOÎ 473-8145 DUVERNAY, bung, détaché rénové, 4 chambres, sous-sol fini, fover.Ferncnd Fortin, Royal Lepage crtr: 641-2157 ou 441-4460.DUVERNAY E.bung, at quoi hé supérieure, 1981J>sol fini, goroge, piscine creusée, plusieurs extras, 149,000$.Fout voir, 645-2110 DUVERNAY EST, bung.S pièces, rénové, llbrçpos d'ogent, 645-3182.DUVERNAY, coin, grand spilt, pierre et brique.8 pieces, cuisine chêne et céramique, foyer, garage, chauffage radiant, 215,000$.667-8943.FABREVILLE, bungalow 3 charn-bres a coucher garderie au sous-sol, revenu 2,800$ por mois, peut servir de logement, secteur paisible, 140.000$.Pos d'ogent.627-4523.Cause transfert l.d.r.duplex tout brique, prés de tout, 135,000$.668-7499.LA CHENAIE, bord de l'eau navigable, cottoge 7 pièces, grand terroln, piscine creusée, 1257)00$.Personnes Intéressées seulement.Pas d'agents, 471-3351 LAVAL, Val des Arbres, style ranch, 82X57 pl, exclusif, extraordinaire, 10 pièces, 4 chombres, 4 sbolns, piscine Int.vrrree (centre de la maison), bain tourbillon, garages (2), terrain povsagc-r, système aolorme, gicleur, et outres extra, etc.Prix réduit $395,000.464-1158 ou 376-6560.103 LAVAL, RIVE NORD MASCOOCHE, duplex neuf, 2X4' i avec garçonnière, revenu 16 6205, pos d'agent, 168 500$, 477-5451.PONT-VIAU, -C48trle4ex seml-dét, 2X3' :, 1X4' , avec ssol fini, Idéal peur prsprntoire occupont.PRES du Centre Equestre Blaln-vllle, grand cottoge 89 3 chambres, goroge, 137,0001 Agents s'abstenir.4344544.ROSEMERE, cottoge 37X24 a rénover, évolué 62 0003, demande 49 500V 324-2056 ou 388-2845.st eustache, bung.3 pieces, ssol fini, sbaln rénovée, chauffage air elect., povsogé, cloture, cabanon, libre, $75,000.472-2497.ST-EUSTACHE, cottoge détache, foyer, grand terrain, bochelor dans sous-sol, A qui lo chance?Raffoele 339-9724, Imm.Uni crfr ste DOROTHEE bung, 3 chambres, vsol deml-flnl.ooroge, terrasse.105,0005.689-0659.ste rose, faut voir, terrain 7,360 pl cor., bien aménagé.Bungclow Impeccoble, 3 chambres coucher, 7 sollesbalns, sous-sol fini, foyer, piscine, système d'alorme.Prix o discuter.621-7748 VIM0NT, cottage 4 chambres, thermo pompe, olr climatise, Coge double, balayeuse centra-terrain 8,000 pl cor., 189,000$.4424175 VIMONT.split 3 chombres, ssol seml fini, gorope, piscine hors-terre, du propriétaire, $129 600, pas d'ogents, 629-3808 (lour), 669-2509 (soir).105 RIVE SUD beloeil, cottoge rénové, beou site, $90,000.négociable.464-9405 BORD RICHELIEU, 17 minutes de .Montréal, mclson neuve avec garage et chalet.584-3762 BOUCHER VILLE, condo '87, très éclolrè.piscine.Seigneurie, près porc et services 441-4150 boucherville, bord de l'eau, occasion unique, charmant bung., très clair, vue magnifique.Pqs d'ogent.449-2763 ou 273-2215.BOUCHERVILLE cottoge design unique.10 pces, 209,0005.635-4992 BOUCHERVILLE, bungalow en brique, 4 + 1 chombre coucher, sollefamiliole avec foyer en brique, piscine creusée 16x38.Terroln 7,700 pl cor.Secteur recherche pour possession Immédiate.655-3194 BOUCHERVILLE, EXCEPTIONNEL dons les $90,000.Occupation 1er octobre 89, bungalow 40 X 26, terrain 6,050 pl.Chauffoge électrique, taxes bosses.Pierre ST-Morsellle 651-8331.RE/MAX LONGUEUR.INC CRTR brossard \"B\", cottoge lumele, très propre, s sol fini, doit vendre.PAS D'AGENT, 97400$, 678-2592.brossard secteur o, split level, tout brique, 10 pièces, olr cllmo-Usé.1-243-5285, 676JI119.ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques En réalité, il y ai entre eux HUIT petites différences.vom soit/non A la mois annonces classées ANNONCES CLASSÉES 1-800-361-5013 285-7000 285-71H TÉLÉCOPIER «48-6287 -7111 DÈS 8 H DU LUNDI AU VENDREDI Pre-AS tie fa faussant \u2014 50 \u2014 Un soir, je devais monter sur la scène du cinéma Paramount et j'étais bien décidé à trouver mon chemin tout seul dans Paris.En sortant de l'hôtel Raphaël, le portier m'appela un taxi, et je lançai au chauffeur:
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.