La presse, 21 novembre 1981, Télé presse

[" PrinceJdubertde Polignac COGNAC SAO 130-1 VSO* 130-C du 21 au 28 novem ANDRÉ PAYETTE NE VEUT PAS DE 7 JOURS ET 7 SOIRS TOUS LES « WEEKENDS*, on trouve de tout 000 A ^5£7 p Nlacclonnld * H-H ^ G 2:> Cijpirpttrs* Virginie* (It* choix m EXPORT A S AVIS: Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croit avec lusage-éviter d'inhaler Moyenne par cigarette-Format régulier: \"goudron\" 14 mg.nicotine 1.0 mg Format King Size: \"goudron\" 15 mg.n.cotme 10 mg. $tëëëëlë*ëtë 19.30 CD O O H Trittico C'est en 1918.a loge de 50 ans.que Giacomo Puccini écrivait trois petits ooéras réunis sous le nom de II Trittico (le Triptyque) Jouée la même année au Metropolitan Opera de New York, cette huitième grande oeuvre du compositeur devait rencontrer un vit succès tant en Europe qu'en Amérique.Plus de soixonte qns après cette premiere représentation sous ses auspices, le Metropolitan Opera House donne ô nouveau ce soir au mélomanes l'occasion d'apprécier ce chet d'oeuvre.D'il Taborro' \u2014 Giorgetta et Luigi.son amont, vivent de tendres moments.Cependant, Michèle, l'époux de Giorgetta, soupçonne sa temme de le tromper.Un lour, il surprend Luigi a bord d'une barque où celui-ci a donné rendez-vous a sa maîtresse.2) \"Suor Angelica\" \u2014 Au couvent, dans la douceur du mois de mal, soeur Angelica songe à son passé et à l'entant au'elle a laissé derrière elle.Une parente venue la visiter lui annonce le décès du petit.Folle de douleur, Angelica absorbe un poison mortel.3) \"Gionni Schicchl\" \u2014 A Florence, dans la chambre tunéraire de Buoso, plusieurs personnes se disputent les biens du détunts.Parmi eux.Rinuccio et Lauretta, deux amants, attendent la lecture du testament, dans l'espoir d'obtenir quelque tortune.Coup de théâtre! Busco a tout légué aux oeuvres charitables.Un malin.Gianni Schicchl, conçoit un plan qui changera le testament.(Durée: 3 h) 20.00 O (3) Sinatra, the Man and His Music (Voir détails dimanche a 22 h).(99) Roberto Devéreux Tragédie lyrique de Donizetti enregistrée lors du festival de musique d'Aix-en-Provence.en 1977, dans une mise en scène d'Alberto Fasslnl.Distribution: Montserrot Coballe (Elisabeth).José Carreras (Roberto).Grace Bumbrv (Sara).Franco Bordoni (le duc de Nottingham).L'orchestre et les choeurs du capltole de Toulouse sous la direction de Julius Rudel.Auteur: Salvatore Cammerano.Musiaue: André Flédè-rlck.(Durée: 2 h) 22.00 Sinatra, the Man and His Music (Voir détails dimanche è 22 h).00.00 Œ) Inside Story Special Edition: Mister President., Mister President.Un reportage de Hodding Carter sur le gouver nement Reagan.ëiëëëëëëëëë*të\u20ac* 15.00 \u20acD No Place Like Home Film documentaire sur un centre d'accueil pour personnes âgées.18.00 O Noël avec Nathalie Simard 19.30 o O 9 CD CD Superstar Jacques Boulanger reçoit Gilles Pelletier.20.00 CE) (£)r Bob Hope's Stand Up and Cheer Special for the National Football League's 60th Year Emission de variétés avec le comédien Bob Hope et son Invitée Elizabeth Tavlor.(99) Les Nouveaux rendez-vous Variétés \u2014 Inv.: Daniel Balavoine.Sheila.Daniel Guichard, Yves Simon.Cinéma \u2014 Inv.: Claudia Cardinale.Michel Picoll.Ugo Toggnazi.Extraits des films suivants: le Cadeau.Noces de sang.Tragédie d'un homme ridicule, le Sang flamboyant.Théâtre \u2014 Inv.: Alice Sapritch.Delphine Serig, Samv Frev.20.30 OOGDOO Prix Kammans 1981 En nomminatlon: Minitrlp.de la RTBF.Belgiaue.Auteur et réalisateur: Pierre Joassin.Comme un roseau, de la FR3, France.Auteur: JecnLouls Curtis.Adaptation: Alain Dhenaut et Geneviève Cluny.Dialogues Richard Dix.Réel.: Alain Dhenaut.Les Grandes Marées, de la société Radio \u2022Canada.Scénario, dialogues et realisation: Jean-Paul Fugère.D\"apres le roman de Jccaues Poulin.Conseiller a la scénarisation: Robert Gurik.La Meute, de la RTSR.Suisse.Auteurs: Yvan Butler et Michel Croce-Spinelli.(Durée: 1 h 45) 21.00 ootGD (40) Noël avec Nathalie Simard 21.30 (99) Apostrophes \"Probable, possible ou certain?\" \u2014 Entre le problablc et le certain, s'étire généralement toute une théorie aux deux sens du terme de possibles.C'est dans l'intervalle aui verra l'un des possibles émerger et se transformer en certitude que fleurissent fqnt de probables maauillées en vérités éphémères par les modes, les intérêts, les préjugés, les interdits.Inv.: François Jacob (le Jeu des possibles \u2014 Fayard), Yves Delnage (Fabre, l'homme qui aimait les Insectes \u2014 Lattes).Hubert Reeves (Patience dans l'azur: l'évolution cosmique \u2014 Seuil), Pierre Thullller (le Petit Savant illustré \u2014 Seuil, et Les biologistes vont-ils prendre le pouvoir?\u2014 Complexe).22.00 CD GDr Sinatra, the Man and His Music Frank Sinatra interprète les chansons qui l'ont rendu populaire depuis les débuts de sa carrière il y a 42 ans.22.30 O O (î) O CD Crac Film d'animation de Frederick Back.Une chaise berçante est un meuble animé d'une espèce de vie.Ce film décrit un peu l'histoire de l'évolution très rapide de notre milieu, et l'occasion de faire revivre un passé savoureux.23.40 (a National Geographic Special \"The Superliners\" iëëëëëii 19.00 (99) Femme dans l'action en Israël Premier volet d'un reportage en deux parties réalisé en Israel, ce film met en lumière le rôle prépondérant tenu par ces femmes, pour lesauel-les vivre dans cette ieune nation en perpétuel bouleversement constitue un choix fondamental 20.00 Œ CD (S)r Charlie Brown Thanksgiving Film d'animation.21.00 CD CD Q Bhoutan \"Un petit pays possède du ciel\" \u2014 Situé dans la chaine himmalavenne a l'est du Sikkim, le royaume de Bhoutan demeure l'un des derniers bastions de la culture tibétaine.Ses 900 000 haibtants, les Bhotias, pratiquent le bouddhisme tantrique.Ce documentaire réalisé par Ludovic Segara nous propose auelaues images fascinantes de ce minuscule pays et de ses paisibles citoyens.(Rediffusion le jeudi c 17 h) ëëëëëë*ëië 20.00 CE) QDr Daffv Duck Thanks for Giving Special Film d'animation.20.30 CD3)r Berenstain Bears Meet Big Paw Film d'animation.21.00 (99) Tout nouveau, tout beau Enregistré en public avec des leunes des discothèques le Flash Bosk et le Club de Solnt-Hilaire cette émission de variétés a pour invité d'honneur: NicholasPevroc.Participants: Marie-Claire Buzi.Michel Kricorian.Jérôme Bérlchon.Bill Deraime, Jean Baptiste Quenln, Laurent Stopnicki et Martine Serror.20.00 GD O O Clown White (3D CE) GDr Real People Thanksgiving Special La troupe du télefeuilleton Real People invite le grand public d célébrer avec elle l'Action de grâces.Œ) G) Survival Special \u2022Balloon Safari\" (Rediffusion a minuit et demi) 21.00 ©QO Angèle Arsenault en spectacle Au programme: Moi le mange.Je suis démaquillée, la Grande Vie, Je veux tout' tout* ma vie, etc.(Rediffusion le vendredi a 16 h) \u20acD © The Los Angeles Philharmonie Bicentennial Concerts 21.30 (99) Affaire vous concernant \"L'Energie nucléaire\" \u2014 De la production du minerai brut d l'assainissement des déchets, notamment ceux des centrales nucléaires vendues des en main a l'étranger, la France est le seul pays du monde a maitriser l'ensemble du cycle du combustible nucléaire.Mais le gouvernement français décidera t-il de poursuivre dans la voie nucléaire tout en diversifiant les sources d'énergies?Ce débat essaie de faire le point sur la auestion.22.00 CD CDr Steve Martin Special Emission de variétés.B**ëë*li 09.00 CD Thanksgiving Day Parade 10.30 (D0S)r Thanksgiving Day Parade 12.30 CDCD(2)r Master of the World 13.30 GD CD Q5)r CBS Library \"Orphans, Waifs and Wards\" 14.30 (3DOD(S)rCBS Playhouse \"The Great Gilly Hopkins\" 19.00 (99) Allaitement, nourriture L'allaitement autrefois et l'importances des nourrices.Qui étaient-elles?Comment étaient-elles choisies?Comment étaient nourris leurs proares enfants?L'allaitement aulourd'hui.L'insuffisance de la lactation.Les moyens pour l'améliorer.L'alimentation du petit enfant avec la généralisation des \"petits pots\".Inv.: Yvonne Knibiehler (l'Histoire des mères \u2014 Montalba), Marie-France Morel (coauteur d'Entrer dans la vie \u2014 Gollimard-Achives), Fanny Fays Sallois (Des nourrices a Paris ou XIXe siècle \u2014 Pavot), Dr Etienne Herbinet, gynécologue accoucheur 19.30 \u20acD Intergalactic Thanksgiving 20.00 CD QDr The Osmond Family Special Emission de variété méfiant en vedette Donny et Marie Osmond, trente-trois membres de leur famille et leurs invités Tony Geary et Lorna Patterson.20.30 \u20acD Vermont Report Special 22.00 GD (S)r \u20acD Ronald Reagan \"At Home on the Ranch\" ë*ë*ëëëië*ë*ëië 11.00 GD CD (H)r Children's Mystery Theatre \"Mystery at Fire Island\" 20.00 CD CD 0S)r Bugs Bunny's Looney Xmas Tales (99) Au théâtre ce soir \"Monsieur Dehors\" Reichman.\u2014 Comédie de Claude 20.30 CD CD (H)r Frosty the Snowman âë^\\k Chanson sans parole I Premier film dramatique canadien réalisé pour la television avec sous-titres codés à l'intention des personnes souffrant d'un handicap auditif.À Hors série, vendredi à 20h30 3 #BBB*BB**ËB midi 12.00 O O CE) CD CD Le Défilé de la coupe Grey Description du défile de la coupe Grev qui se déroule d Montréal.Devant la bibliothèque municipale de Montreal, les commentateurs Serge Arsenault.Raymond Lebrun et Marie José Mondoux nous décrivent les fastes de ce défilé avec ses fanfares, ses clowns, ses corps de maloreftes et ses Miss toutes plus lolies les unes aue les autres.S) O O O CD (S) Grey Cup Parade Le défilé de la Coupe Grev.QD Championship Wrestling La Lutte.CDNCA College Football Le Football collégial.CE) (S)r © NCAA College Football 1) A communiquer.2) UCLA d USC.(99) Auto-moto Emission de Jacques Bonnecarrere 1) Courses de voitures anciennes a Angouléme.2) Les dragsters au Mans.3) Les BMW.série 5.4) Championnat de France de sidecars cross.4) Concentration 4x4.14.00 O O CE) O CD Festivités de la coupe Grey Présentation de Miss Coupe Grev 1981 et des gagants des célèbres prix Shenlev attibrués choaue année au loueurs les plus méritants dans les cina catégories au football.GD O O Sportsweekend 1) \"Semi-Final & Finals of World Cup Boxing\".Les demi-finales et finales de la Coupe du monde de boxe 2) -1981 Grev Cup Festivities .Festivités de la coupe Grev O CD (S) Grey Cup in Review 14.30 G 0 CE) (D CD La Coupe du monde de boxe Résumé des combats de boxe aui se déroulèrent du 11 au 18 novembre a l'aréna Maurice-Richard.Reporters: Serge Arsenault et Raymond Lebrun.Réal.: Julien Dion.Real.-coord.: Guv DesOr-m eaux 15.00 CE)c Le Karatédo 15.30 CE) (Dr Masters of Hang Gliding (40) Les Etoiles de la lutte 16.00 CE) SportsWorld 1) \"Women's World Powerlifting Championships\".Championnat mondial féminin d'haltérophilie.D Honolulu.2) \"Charlotte 500 Auto Race \".Courses d automobiles De Charlotte.Caroline du Nord.3) \"Sports Journal\".Magazine OCDŒ2) Wide World of Sports 1) International Horse Show Jumping Rothman Duall Challenge Concours hippiques De Toronto.2) Cointreau Cup.Compétitions de tennis, racquet ball et squash.3) Canadian Gvmnastics Championships.Com pétitions de gvmnastiaue.CD The North Country Little Superbowl 16.30 (DOD(H)r Sports Saturday \"WBC World Lightweight Boxing Championship\".La Boxe.Le poids léger Alexis Arguello défend son titre contre Roberto Elizondo.17.00 © Soccer Made in Germany L'Uruguav rencontre l'Italie.17.30 CE;c Réalité sportive 18.30 CD Hockey Magazine Magazine sur le hockev avec Dick irvln.(99) Télé-foot 1) Extraits de deux rencontres de secondes division: Thonon Marseille et Besancon Le Havre.2) Coupe d'Europe: Bastla ' Tbilissi et Bordeux / Hambourg.3) Les Echos d'Alain Jouln.19.30 (99)- Auto moto 1) Grand Prix de Formule 1 à Las Vegas.2) Rallye d'Antibes.3) Essaie de la B.M.W.et de l'Opel.20.00 O CE) O CD CD La Soirée du hockey Au Forum de Montreal, les Penguins de Pittsburgh rencontrent les Canadiens.Commentateurs: Rene Lecavalier, Richard Garneau et Lionel duval Analvste: Gilles Tremblay Real Michel Ouldoz et J oc au es Prlmeou GD Hockey Night in Canada Vancouver a Edmonton.CE) O Hockey Night in Canada Pittsburgh a Montreal.© North Country Superbowl Football.22.00 OOQtO (40) Sur la sellette Magazine.23.00 © Syracuse University Football SU.rencontre West Virginia.BÊBBBBBBBBfiBB* 10.30 QD NFL Review and Preview Magazine.O Ot Les Etoiles de la lutte 11.00 O Les Etoiles de la lutte (3)r Junior Bowling Les Quilles lunior.11.30 GD O O Grey Cup Program Diverses activités entourant la coupe Grev.O CD (S) Montreal Grey Cup '81 \u2022 Part One Diverses activités entourant la coupe Grev.12.30 O O GD O CD Vers la coupe Grey Anlm.: Serge Arsenault, Raymond Lebrun et Marie-José Mondoux Real.: André Latour.(D®r NFL'81 Football américain.O CD fî) Montreal Grey Cup '81 -Part Two Les pronostics de lo coupe Grev.0 Let's Go to the Races Courses de chevaux.©Collège Football 1981 Le Football collégial.13.00 OC3DOOOOC£)\u20acDCDCDw La Coupe Grey Du stode Olvmpiaue de Montreal, description du match décisif pour l'attribution de la coupe Grev.CÏ)Œ>(S)r NFL Football New York a Philadelphie.CE)GDr NFL Football 1) Nouvelle Angleterre a Buffalo.2) Miami affronte les Jets de New York.2) A communiauer.13.30 CE)C Réalité sportive 15.30 O O Ot GD (40) Sport mag (Use CBE Junior Basketball Finals 17.00 iîoc High School Sports Highlights U se CBE Senior Basketball Finals 17.30 CE) (H)r \u20acB Sportsbeat Magazine.19.00 O Le Hockey des Nordiques Québec o Boston © Soccer Made in Germany IbbbbbMb 17.30 use High School Sports 18.30 © Lets Go to the Races Courses de chevaux.21.00 CE) Œ3)r CD NFL Football Minnesota â Atlanta 21.30 îioe High School Sports 23.30 CE) College Football '81 Le Football collégial.BBBBB B*bIE 14.30 îioc High School Sports 19.30 O Le Hockey des Nordiques Pittsburgh a Québec.21.00 uoe Central Junior Hockey League 21.30 (2)oc High School Sports bbbb*wb*b*bIb 12.00 (fix)c High School Sports 20.00 (2)oc Central Junior Hockey League 21.30 uoe High School Sports 22.30 (2)sc Central Junior Hockey League j**BBll5 09.00 use High School Sports 10.00 © North Country Little Superbowl 12.00 (3D(3Dr NFL '81 12.30 CE)CE)r NFL Game Kansas Citv é Détroit.15.30 GD GD (2)r The N FL Today 16.00 C£)CD(2)r NFL Pro-Football Chicago a Dallas.21.30 ®oc Ottawa Board of Education Junior Basketball Finals 22.30 2 sc Central Junior Hockey League B*B*BBBÊB*4*BÊB 10.00 Q) North Country Little Superbowl 15.00 CE> ®r © NCAA Football Notre-Dame a Miami.20.00 uoc Ottawa Board of Education Basketball Finals 23.25 o La Personnalité sportive #BBBBB**Bti 10.00 no î o© Les Héros du samedi Basketball féminin.© Sports 11.00 © Superstar Volleyball (99) Télé-foot (Reprise de l'émission de samedi dernier a 18 h 30) 11.30 (j£) Championship Wrestling La Lutte.12.00 CD NCAA Football CE)(fi)r © NCAA Double Header College Football Programme doable (durée 7h).(99) Auto moto (Reprise de rémission de samedi dernier o 19 h 30) 13.00 O (D « Cl AU College Football Du Varsity Stadium de Toronto.15.00 C4J O O Sportsweekend CE)C Le Karatédo 16.00 CDGDc ©se Turkish Radio © Big Blue Marble \u20acD The Old Houseworks 6) The North Country Little Superbowl (99) Actualités régionales Les actualités françaises.G O CD O CD La Course autour du monde Des représentants de aua-tre pays de la Communauté des télévisions francophones, dont deux Canadiens.Francois Duateuil et Jacques Robert, participent a cette course de leunes reporters-cinéastes à travers les clna continents.Anim.: Reine Malo.Real.: Jean-Paul Leclerc.O Samedi jeunesse CD Bugs Bunny Show Dessins animés.OOt Justice pour tous CDc Info Sud-Ouest LesTélé-i 1111! « i il: n Ii ii 24 heures par jour sur le cabl CD Que Sera Sera 2»c (>3Lsc Arabie Radio 3D Soccer Made lu Germany (40) Le Week-end (99) Quatre Saisons Magazine oe Henri Siotine.5 h 15 CDc Droit d'action 5 h 30 (3D Pop Goes teh Country Rétro CD Les P'tits bonshommes CDc Réalité sportive \u20acD Docter Snuggles (40) Convergences 5 h 50 O Aujourd'hui 17:50 OOt Au quotidien CD Le 10 vous informe SOIRÉE 6 h O Q CD Le Télèiournal CD The News O Au royaume des animaux XOO Saturday Evening News (D Best of Donahue Emission de variétés.CD Global News: The Saturday Report CD WWNY News O Ot CD La Bataille des planètes O (3) Newsline CDr Solid Gold CDc Les Communiqués de Cable TV CD CD Galactica (S)r TV-10 Weekend News CD Puise uoe use Hellenic Radio CD CD \u20ac0 Passepartout Pruneau et Cannelle con vient les enfants de trois a six ans ou rendez-vous de la gaieté et de la fantaisie © Polka Dot Door ©The Woodwright's Shop ç^ffiiism sots «Chanson sans parole», l'histoire fascinante d'un mime qui aide un jeune garçon à assumer sa surdité et à surmonter sa «différence».Bell Canada, à titre de compagnie membre du Réseau téléphonique transcanadien, est heureuse de présenter ««Chanson sans parole» à la télévision de Radio-Canada le vendredi 27 novembre à 20 h 30.«Chanson sans parole» est une présentation dramatique spéciale d'une heure, destinée à toute la famille, qui souligne l'année internationale des personnes handicapées et le 50s anniversaire du Réseau téléphonique transcanadien.«Chanson sans parole» raconte l'histoire d'un garçon de dix ans incapable d'accepter sa surdité.Un mime maquillé de blanc, rôle tenu par Lorene Yarnell du célèbre duo de Shields et Yarnell, parvient à pénétrer cet univers du silence.«Chanson sans parole» est la première émission télévisée spéciale produite au Canada avec .sous-titres codés à l'intention des handicapes auditifs.\u2022 t.' v.Bell 1 Réseau téléphonique tmnscanadien Le 27 novembre, à 20 h 30, à la télévision de Radio-Canada 8 Appelez moi Marie Brizard FINES LIQUEURS ENTRE TOUTES DEPUIS 1755. $$\u20ac§ËËBeSë 21 novembre (40) Amour sans frontières \u20acD The Paper Chase (99) La Cuisine en Alsace \u20acJ O CD Science rét 6h5 alité 6 h 15 (99) Le Monde de l'accordéon 19 h 7h 6 h 30 CD Œ) CBS Evening News Q Chasse et pèche CE QO This Week in Parliament X Everybody's Business Magazine a actual.te OOt Soirée canadienne Musloue et chansons.O ;3 Regional Contact CD (40) Jeunesse express Avec Rock Denis et Guv Gosselln.Vorlété.15 r In Search of.(D Hockey Magazine Magazine sportif.Anlm.: Dlck irvln.(D CD CD Les Fables de La Fontaine © Don't Ask Me \u20acD Righteous Apples (99) Téléfoot Emission ae Pierre Can-glonl.O O $ CD CD Le Monde merveilleux de Walt Disney \"La Montagne ensorcelée'.(Conclusion).CD Hee Haw Comédie.O Folklore en tète GC © © Happy Days Comédie.CD Solid Gold Les grands succès de l'heure du palmares américain.CD The Body Human \"The Mlrocle Months'.CD Solid Gold Anlm.: Andy Glbb.O CD U Benson (3D Lawrence Welk C2)r Star Trek Science-fiction.Iioc Use Awaz-E Pakistan XI r Eyewitness News (DOG Planète latino-américaine ©We're Movin' CD Struggle Beneath the Sea \u20acB Fast Forward CD Inside Albany 7 h 30 CD (40) 20 h 8 h Les Grands spectacles \u2022Police sur la ville\".CD© © Archie Bunker's Place Comédie.Blllle and Stephanie*\".© CD (fl) Circus Emission de ciraue.CDC A communiquer a r Health Beat G2)(D\u20acD Soirée à l'opéra CD Adam-12 Aventures policières.CD Doctor Who Science fiction.QD Once Upon a Classic GO Sneak Previews (99) Automoto Emission de Jocaues Bon-necarrère.O © CD © CD La Soirée du hockey Pittsburgh à Montréal.Commentateurs: RenéLe-covaller, Rlchord Garneou et Lionel Duvol Analyste Gilles Tremblav.Réal.Michel Quidoz et jocaucs Prlmeau.CE(D®r Walt Disney \u2022 Dumbo (Conclusion) CD Hockey Night in Canada Vancouver û Edmonton ©©NHL Hockey Pittsburgh o Montréal.CD (Dr Barbara Mandrell and the Mandrell Sisters Variétés.Inv.: Les Stotler Brothers et le U.S.Air Force Choir.CD The Loveboat \u2022Farnsworths Fling\" \"Three on a Bed l Remember Helen\".©(Q) Frank Sinatra: A Man & His Music CD ïïr CD Maggie CD Academy Performance \"The Driver\".iioc lise Kaleidoscope Slovak CD Saturday Night at the Movies \"The Dam Busters\".CD All Creatures Great and Small North Country uperbowl (99) Roberto Devereux 8 h 30 CD CS)r CD Making a Living CDc Musivideo iioc iisc Kaleidoscope Lebanon 21 h 9 h Œ) CD © dffir (H Saturday Night Movie 'Love at First Bite\".CDCDr Nashville Palace Emission de variété \"coun try et western\".Inv.: Rov Clark, Tom T.Hall.Audrey Landers, Judy Landers, Locv J.Dolton et Nashville Symphony Orchestro.CD ®r CD Loveboat CDc A communiquer iioc use Kaleidoscope Ukraine CD ?Movie \"His Girl Friday\".9 h 30 © O ©t CD Science et technologie \"L'Energie\" Kaleidoscope India (H)sc Specials (40) Hull en août Cette lingerie élégante, signée Les Créations Génie, se fait dans une gamme de quatre teintes magnifiques que vous porterez au gré de votre fantaisie.Taille unique! Satisfaction ou argent remis dans les 1 O jours.Acceptons Visa et Mastercharge.2055, RUE PEEL, BUREAU 1100 MONTRÉAL, QUÉBEC H3A 3B8 Prix: 29.95$ plut 2% de frais d'envoi et de manutention (chaque).?.noir ?.lilas ?.rouge ?.beige Indique! le couleur et la quantité chèque/mandat d'une valeur de Fait*» porter a mon compte (iur livraiton) ?VISA, ?MASTERCHARGE date d'expiration - no dt compte_, la somme de Signetwe NOM_ ADRESSE-VILLE_ PROVINCE.CODE POSTAL Pour les commandes téléphoniques, composez: (514) 256-9621 poste 1184 t a ouvelle duMAU LEGÊ / 7 u0i Avis: Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croit avec l'usage - éviter d'inhaler.Moyenne par cigarette - Format King Size: \"goudron\" 17 mg.nicotine 1.2 mg.Format régulier: \"goudron\" 14 mg.nicotine 0.9 mg. 21 novembre 22 h 10 h OOOtGD (40) Sur la sellette (D (5Dr Norma Rae Série dramatique mettant en vedette Jessica Yates.CE)CE)(H)r \u20ac9 Fantasy Island CDc A communiquer (S)OC Kaleidoscope Multicultural Ottawa CD Sinatra: the Man and His Music (Emission spéciale).Use Specials G) Soundstage (99) Portrait de l'univers 10hl0 G) Conversations 10h29 OOOt CD (40) La Quotidienne Tirage.10h30 O Q GO CD CD Le Télejournal Lectrice: Louise Arcand.OOOtGD (40) Les Nouvelles TVA CD CD G) Image par image \"Le Vovoge en douce\".G> Movie \"Lifeboat\".10h45O Aujourd'hui.22 h 45 I0h50 G O CE CD CD Nouvelles du sport Ot G) (40) Les Sports 23 h ®r TV-10 Weekend News ïîr Eyewitness News ©The Harvest Run G)Syracuse University Football (99) The Dansant Variétés rétro.Anim.aues Martin.Joc- II h CE The News OOt CD (40) Cinéweekend \"Police puissance\".GDOOThe National CE) Nightly News on 5 CE) Lottario Les numéros gagnants de la loterie Lottario.Anim.: Bill Lawrence.O Film 0-7 \"La Gifle\".CDWWNYNews O CD (S) CTV National News Les Nouvelles Internationales.CE)® ABC Weekend News 11 h 5 o O X\" CD CD La Politique fédérale CE) Bobby Vinton Show Inv.: Marilyn McCoo et Billy Davis.Ilhl5000 Cinéma 1) \"Le Producteur\".2) \"Poupées de cendre\".GDOO Provincial Affairs CD Dance Fever CD Benny Hill CE Programme double 1) \"Rome violente\".2) \"La Novice se dévoile\".CD Programme double 1) \"L'Homme de Rio\".2) \"Le Dragon défie Las Vegas\".O An Evening at the Improv 11h21 d) Newsday Weekend OO The City Tonight CD Pulse llh23 0(H)Sportsline llh25G> Rough Cuts 11 h30 CE) Hollywood Golden Star Theatre \u2022Fighter Sauodron\".CE)CE)r Saturday Night Live O ii Smith & Smith (H)r TV-10 Saturday Night Movie \"Trog\".©r ABC News (99) Actualités régionales 111135 CE) Movie \"The Last Tycoon\".11h37 0 Cine-Six \"Young Love.First Love\".11M0GP Saturday Night Theatre \"The Grass Is Always Greener Over the Septic Tank\".11D45ÇDHIII Street Blues CE) Cinema \"The High Commissioner\".©r Movie \"Mognum Force\".12 h O (33) Movie \"Murder on the Orient Express\".CE)r TV-8 News CD Double Feature 1) \"On Her Malesty's Secret Service\".2) \"Mrs.R\" Death Among Friends\".CD Inside Story Special Edition 12h05 \u20acD Conversations 12h30OtCD(40) Cine weekend \"Jeux Intimes\".Rough Cuts in CD John Callaway Interviews 1 h 30 CE) Movie \"Night Games\".© Close Harmony 2 h O Musique avec Marc Legrand CE)r Saturday Insomniac Theatre 4 h 00 O Six Million Dollar Man Science-fiction.\"Dr.Well* is Missing\".5 h 00 CD The Wallons f»ëM§09ÊÊ9\u20acÊ 1 h 30 ©?\"Castle on the Hudson\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1940.Drome d'A.Lltvak avec John Garfield et Ann Sheridan.\u2014 L'histoire d'un détenu en liberté provisoire aul prend le lorge oprés ovolr visité sa blen-almée.(1 h 30) 2 h CE \"Death at Love House\" \u2022V* \u2014 Am.1976.Drame de E.W.Swockhamer avec Robert Wagner et Kate Jockson.\u2014 Une vedette du cinéma des années 30 exerce une étrange Influence sur le fils d'un de ses amants.(2 h) CD ?\"Kiss of Death\" \u2022\u2022\u2022 _ Am.1947.Film policier de H.Hathaway avec Victor Mature et Richard Wldmork.\u2014 Voulant reprendre le droit chemin, un malfaiteur s'attire des ennuis avec ses ex-compllces.(2 h) 7 h O O CE) O CD \"La Montagne ensorcelée\" \u2014 Am.1975.Comédie fantaisiste de J.Hough avec Kim Richards et Ike Elsenmon.\u2014 Les aventures de deux orphelins dotés de pouvoirs télépathlaues surprenants.(Suite et fin de la semaine dernière).(1 h) 7 h 30 OOOt CD (40) .TPolice sur la ville\" \u2022\u2022'^ \u2014 Am.1968 Drame policier de D.Slegel avec Richard Wldmark et Henry Fonda.\u2014 Un policier de New York recherche un meurtrier oui lui o volé son arme.(2 h) 8 h CD \"The Driver\" Drame policier écrit et réalisé par Walter HIM avec Ryan O'Neal.Bruce Dern et Isabelle Adlanl.\u2014 Un policier fait des mains et des pieds pour mettre le propping sur un chauffeur fort habile aul travaille pour le compte de la pègre.(2 h) ?\"The Dam Busters\" \u2022\u2022v* \u2014 Brlt.1954.Film de guerre de M.Anderson avec Richard Todd et Michael Redgrave.\u2014 Des éaul-pes de la R.A.F.se préparent à un raid extraordinaire.(2 h 10) 9 h CE) Œ) O Œ5)r (H) \"Love at First Bile\" \u2022\u2022 \u2014 Am.1979.Comédie de S.Drogotl avec George Hamilton et Susan Saint James.\u2014 Délogé de son château en Transylvanie par les autorités communistes, le comte Drocula se rend à New York où II recherche de nuit la femme de ses rêves.(2 h) CDD \"His Girl Friday\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1939.Comédie de H.Hawks avec Carv Grant et Rosalind Russell.\u2014 Un reporter organise l'évasion d'un com damné.(2 h) I Oh30 (D CD O \"Le Voyage en douce\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Fr.1980.Comédie dramatlaue de M.Devllle avec Domlnlaue Sonda et Géraldine Chaplin.\u2014 Une letine femme en dispute avec son mari se réfugie chez une amie et toutes deux font une escapade â la campagne.(I h 30) CDD \"Lifeboat\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1944.Drome d'A.Hit-chock avec Taiiuiah Bankhead et John Hodlak.\u2014 L'histoire angoissante d'un groupe de naufragés partageant le même canot de sauvetage.(1 h 35) II h O Ot O (40) \"Police puissance 7\" \u2014 Am.1973.Drame policier de P.D'Antonl avec Roy Schelder et Tony Lo Blanco.\u2014 Un policier est a la tête d'une éaulpe spécialisée dons l'arrestation de criminels passibles de fortes sentences il h 30) O \"La Gifle\" \u2022\u2022l* \u2014 Fr.1974.Comédie de moeurs de C.Plnoteau avec Llno Ventura et Isabelle Adlanl.\u2014 Un professeur d'histoire éprouve des ennuis avec sa fille de dix-huit ans qu'il a élevée seul.(2 h) llhl5GOCD D \"Le Producteur\" \u2014Vg \u2014 Am.1968.Drame de J.Leytes avec Rod Stelger et Mlchoei Patakl.\u2014 A la suite de auelaues échecs, un producteur de films perd le contrôle de son studio.(1 h 30) 2) \"Poupées de cendre\" _ Brlt.1965.Drame policier de F.Francis avec Patrick Wy-mark et Margaret Johnston.\u2014 Scotland Yard recherche l'assassin de quatre anciens membres d'une commission d'enauête sur les crimes de guerre.(1 h 30) Romo CE)1) violente\" \u2022\u2022 _ it.1975.Drame policier de F.Martlnelll avec Maurlzlo Merli et Ray Lovelock.\u2014 Avont perdu son frère adolescent dans une ottoaue criminelle, un commlssolre de police décide d'employer la manière forte contre les hors-la-lol.(1 h 30) 2) \"La Novice se dévoile\" \u2022v* \u2014 it.1975.Comédie dramatlaue de P.G.Ferrettl avec Gloria Guida et Gino Mill! \u2014 De retour en Sicile, un leune homme s'intéresse ô une religieuse aul veille son oncle comme Infirmière.(1 h 30) CDD \"L'Homme de Rio\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Fr.1964.Comédie de P.de Broca avec Jean-Paul Belmondo et Françoise Dorleoc.\u2014 Un soldat en permission se rend au Brésil pour retrouver so fiancée disparue.(1 h 30) 2) \"Le Dragon défie Las Vegas\" \u2022V* \u2014 H.-K.1977.Drame policier de D.Yong avec K.L.Lea et Deborah Chaplin.\u2014 Un expert en kung fu tente d'éclalrclr le mystère entourant lo mort d'un vieil ami.(1 h 30) llh30(iy'Fighter Squadron\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1949.Film de guerre de R.Walsh avec Edmond O'Brien et John Roonev.\u2014 La vie des pilotes de chasse chargés d'escorter les bombardiers durant la dernière guerre.(1 h 36) ®r \"Trog\" \u2022\u2022 \u2014 Brlt.1970.Drame de science ¦fiction de F.Francis avec Joan Crawford et Michael Gough.Uh35Œ)MThe Last Tycoon\" \u2022\u2022\u2022 _ Am.1976.Drame d'E.Kazan avec Robert De Nlro et Jeanne M or eau.\u2014 La vie d'un puissant producteur de cinéma des années 20 et 30.(1 h 55) llh37 0 \"Young Love, First Love\" Am.1979.Drame avec Valerie Bertlnelll et Timothy Hutton.\u2014 L'histoire d'adolescents élevés selon ces voleurs morales différentes.(1 h 38) llh40C£).,The Grass Is Always Greener Over the Septic Tank\" Am.1978.Comédie dramatlaue avec Carol Brunert et Charles Grodln.\u2014 Avant soupe de la vie urbaine, un couple new-yorkais décide de s'Installer avec ses trois enfants 0 la campagne.(2 h) 11h45(X)\"The High Commissioner\" Brlt.1968.Suspense avec Rod Taylor et Christopher Plummer.\u2014 Envové 0 Londres pour arrêter un commlssolre accusé de meurtre, un policier australien se heurte à ses espions et découvre un complot.(2 h) ïïr \"Magnun Force\" \u2022\u2022 \u2014 Am.1973.Drame policier de T.Post avec Clint Eastwood et Hal Holbrook.\u2014 Un policier Insoumis enauête sur une série de meurtres dans le milieu.(2 h 10) 12h on \"Murderon the Orient Express\" \"Vi \u2014 Brlt.1974.Drame policier de S.Lumet avec Albert Flnnev et Lauren Bccall.\u2014 En 1935.Hercule Polrot, célèbre détective belge, enauête sur le meurtre d'un Industriel américain commis â bord d'un train reliant Paris ô Istanbul.(2 h 32) CD \"On Her Majesty's Secret Service\" \u2022\u2022V* \u2014 Brlt.1969.Film d'espionnage de P.Hunt avec Seor.Connery et Telly Savalas.\u2014 L'agent secret 007 s'engage dans une lutte ô finir avec son vieil ennemi.(2 h 45) 12h30 ot CD (40) \"Jeux intimes\" \u2022\u2022 \u2014 Brlt.1971.Drame psycholo-giaue de P.Savilie avec Jocauellne Blsset et Robert Powell.\u2014 Pendant au'un octeur cherche un emploi, sa femme vit de curieuses expériences sentimentales.(1 h 30) 1 h 30 (ip \"Night Games\" Am 1974.Drame avec Barrv Newman et Susan Howard.\u2014 Un leune avocat prend fait et cause pour une riche femme occusée d'avoir assassiné son mari.(2 h) 2 h 45 CD \"Mrs.R.\" Am.1975.Drame policier de P.Wendkos avec Kate Reld et John Anderson.\u2014 Une femme.Inspecteur de police, enquête sur la mort étrange d'un riche homme d'affaires.(1 h 15) 12 solde fabuleux de montres.SEIKO chez BIRKS 30% DE RABAIS Oui, 30% de rabais sur toutes les montres Seiko dans tous les magasins Birks! Il ne s agit pas d'une simple petite sélection de montres.Non.Notre stock Seiko en entier est en solde, les modèles à quartz comme les modèles mécaniques, tant pour hommes que pour dames.Un choix extrêmement intéressant! La réputation de Birks pour son honnêteté dans le commerce de l'horlogerie remonte à plus d'un siècle.Quant à notre service, il est professionnel et à la grandeur du pays.De plus, chaque montre porte une garantie aussi sérieuse que notre nom.Nous restons toujours intressés au bon fonctionnement de votre montre, même plusieurs années après son achat.N'est-ce pas une bonne raison pour acheter votre montre chez Birks?Ou encore d'en offrir une dans une boîte bleue de Birks?POUR UNE PÉRIODE DE TEMPS LIMITÉE SEULEMENT BIRKS JOAILLIERS 13 22 novembre 11 ( 11 m 11 M f I ! I Les Télé-infi «a 24 heures par jour sur le câble MATINÉE 5 h 55 (Dr The 700 Club Religion.6 h CD Canadian Cavalcade Courts métrages canadiens.O (D H University of the Air Cours universitaires.Œ)r Sunrise Semester ©Jim Bakker Religion.6 h 30 o (H) University of the Air Cours universitaires CD Krofft Superstars Dessin animé.(ffir Public Policy Forum (D Crossroads Religion.ïïr Insight 6 h 55 (Dr News for Little People 7 h CD The Brady Bunch CD Niven Miller Religion.CD Extra Edition CDr The Ernest Angley Hour Show Religion.©(H) The Third Story CD The World Tomorrow Religion.Wr Music and the Spoken Word CD Jimmy Swaggart Religion.7 h 30 1 Gilligan's Island Comédie.CD Jim Swaggart Religion.CD Spiderman Dessins animés.0(0) All in a Tube Emission pour enfants.CD Journey ®)r Woody Woodpecker and Friends Dessins animés.© Day of Discovery Religion.Qjr Jerry Falwell Religion.8 h CD Mighty Mous&Heckle and Jeckle CD American Catholic Religion.OOt Au centuple CD CD The Jimmy Swaggart Show Religion.O (D Circle Square Emission pour enfants.CD It is Written Religion CDr Day of Discovery CD Johnny Quest CD © Sesame Street Emission pour enfants.8 h 14 O Thought for Today 8 h 18 O CBC 6 Good Morning 8 h 30 o O CD Passepartout \"Le Pipi au Ht\" CD Drak Pack CD(S)r Oral Roberts Religion.©This Is the Life Religion.CD Hour of Power Religion.CD Catholic Mass Culte catholique.©(S) Jimmy Swaggart Religion.(Dr Community Concern mr Mass for Shut Ins CD The Jetsons Emission pour enfants.© Polka Dot Door Emission pour enfants.8 h 39 © Musique Marc Legrand 8 h 45© Dessins animés 8 h 55 (40) CHOT aujourd'hui 9 h OO CD ©CD Le Petit Castor Film d'animation.L'histoire d'un petit castor élevé par son pére.\u2014 \"L'Aiglon.\" (D®r Sunday Morning © Le Chemin du roi CD Coronation Street ©©Music and the Spoken Word CD ©(H) Day of Discovery Religion.CD Terry Winter Religion.OOt Echos du western CD Hour of Power Religion.CD(H)r Rex Humbard CDr Jimmy Swaggart CD La Fourmi atomique Dessins animés.© Oral Roberts Religion.(H)sc Special CD Leave it to Beaver Comédie.CD Fables of the Green Forest \"Sammy's Revenge\" CD Mr.Rogers* Neighborhood (40) Convergence 9h30O©CDOCD Klimbo Un conteur fokloriaue lllus tre ses propos au même rythme au II les énonce.Avec Kllment Denchev, Denvse Chartler et Ghls loin Tremblay.Texte: Mo rle-Franclne Hébert.Musi que: Robert Léger Réal Guy Comeou.\u2014 \"La Flûte en féte.\" Une fillette en vacances chez son grand-pére se fabrique une flûte dans une branche d'un saulte pleureur -triste\".La musiaue attriste la chèvre aui dépérit.(Dit Is Written Religion.©© Hobbledehoy CD Christian Reformed Church Religion.©(H) Ernest Angley Miracle Crusade Religion.CD Larry Jones CDc Mireille et Arsène Lapin CD Les Chevaux du soleil CD Rex Humbard (2)sc Special (H)r Tom and Jerry Dessins animés.CD Bull winkle Emission poure enfants.CD Sesame Street Emission pour enfants.CD Once Upon a Classic (40) Amour sans frontière Religion.(99) Ecole des fans Les enfants Invités d'au lourd'hui sont accompo gnés de leurs animaux familiers.Ils présenteront o Michel Klein, vétérinaire, les performances de leurs petits compagnons.9h45©©CDOCDMa soeur la terre Un appel d la découverte de la naturee.Anim.: Claude Lafortune.Voix de Hen rl Bergeron.Eve Gagnier et Mireille Lachonce.\u2014 \"Le vente, ce n'est rien puisqu'on ne le voit pas\", disent Claire et François.Cloude Lafortune leur par le de l'atmosphère.10 h O©CD ©CD Le Jour du Seigneur De la paroisse du Précieux-Sang, o Winnipeg Célébrant: l'abbé Roland Tessler.curé.© Un souvenir (D Focus CD Hour of Power Religion.O O Talkbalk \"Meeting the Handicap ped\".CD Avramis Greek Show Emission en langue grec-aue.CD Jerry Falwell Religion OU est écrit Religion.©t CD (40) Les Satellipopettes Emission pour enfants.Avec Claude Steben et Vermicelle.e Day of Discovery Religion.CDr Robert Schuller (De Tele Armenia ©r Kids are People Too CD Celebrating Christ Religion.CD Across the Fence © Simple Gifts 10h15 (99) En direct du passé Emission pour les I eu ne s d'Heline Ratve.\u2014 \"Année 1249.\" Emission aui a pour oblectlf de présenter l'histoire d'une manière moderne, comme un journal d'actualité.10h30(DThe Brady Bunch CD©© Meeting Place Service religieux.CDNFL Review and Preview (D Festival Portuguese Emission en longue portugaise.© Hellenic Program Emission en langue grec que.lise U.K.Connection Les Etoiles de la lutte Lutte.CD Jerry Falwell ©(H) It Is Written Religion CD (40) C'était l'bon temps Animateur: Guy Godin. Let's Make a Deal (D(H)r © All My Children CD The Alan Thicke Show \u20acD On the Level 1 h 15© Parlez-moi 1 h 25 ©Write on 1 h 30 O O CD CD CD Femme d'auiourd'hui (3D CD (fi) As the World Turns CD G G Today from Montreal \u2022First Edition\".(D As the World Turns O 3$ Super Pay Cards Jeu.CD CD GD Marché aux images © Report Canada \u20acD Over Easy (99) About portant 1 h 35 © Measuremetric 1 h 50© Readalong 1 h 57 G Program Highlights 14 h 2 h (D CD (H)r As the World Turns GD G G Wok with Yan CD (Dr O CD (S) Another World Teleroman.(D(ïï)r© One Life to Live Télércman.ii se Special © Inside/Out &) Nova 2h 15©The Body Works 2 h 25 © Barbapapa 2h30G©GDOCD Cinéma \"Llncomorl*\".CD CD ®r Search for Tomorrow Téléroman.© O Ot CD (40) Janette veut savoir.Avec Janette Bertrand et ses Invités.GD©© Coronation Street CD Pitfall Jeu.il se High School Sports CD CD CD Les 100 Tours de Centour © Jeremy (99) Voyage entre les lignes 2 h 45© It's Your Move 15 h 3 h CD (D CD ®r Guiding Light Téléroman.CD G © The Edge of Night Teleroman.cD CDr CD Texas Téléroman.©(H) The Alan Thicke Show (D CB)r © General Hospital Teleroman © Ca c'est l'Ontario GD Fast Forward 3h30O Gronigo et cie GD O © Take 30 Emission d\"information.O Vous les femmes ©t Les P'tits Bonshommes Dessins animes 23 f 24 novembre 24 heures par jour sur le cabk GD Services à la communauté Avec Suzanne Monange.CD CD GD Les Lundis de Pierre Nadeau ( Reprise de rémission de la veille à 20 h) CD A toute vitesse CD Lilias, Yoga and You (40) De tout pour tous GD Mr.Roger's Neighborhood (99) Passez donc me voir 3 h 45 CD Eureka 3 h 57 CD CBS Newsbreak 16 h 4 h G O 9 CD CD Bobino Avec Guv Sanche.Voix de Christine Lamer.GD The Brady Bunch O Jinny Comédie.® G G Spread Your Wings CE) Tom and Jerry and Friends Dessin animé.CE) Battle of the Planets QQt Fanfan Dédé Emission poor enfants.CD Up To The Minute CE) The Odd Couple Comédie.CEr The Mike Douglas Show G ® Laverne and Shirley Comédie.(De Vivre son handicap GD Gronigo et cie iO r John Davidson Show CD Let's Make a Deal Jeu.(S)r Happy Days Comédie.CD The Great Space Coasters CD La Grosse bille bleue CD © Sesame Street Emission pour enfants.(40) Goldorak (99) Actualités régionales « h 29 G News Watch 6 4 h 30 G G C$) CD (D Au jeu Anim .Serge Thenault et Josée Cusson (3D The Muppets GDGG Beachcombers OOOt CD (40) Les Joyeux Naufragés CE) Little Rascals OD Wheel of Fortune CE) Here's Lucy O03) The Price is Right Jeu.CEc Community Cooks CD Family Feud Jeu.Anim : Richard Daw son.(S)r Starsky and Hutch CD CD CD Visage (Reprise de l'émission de la veille o 19 h 30) CD Vision On 17 h 5 h G G CD Les Pierrafeu \"Le Génie de la bouteille\"\" CE) The Waltons OOOt® (40) L'Artishow Avec Pierre Lalonde et Daniel Hétu.4 o Happy Days Comédie.O CD The Price Is Right Jeu.CE) Welcome Back Kotter Comédie.CE) Starksky and Hutch (Jj Bullwinkle CE) The Beverly Hillbillies Comédie.CE)r M*A*S*H Comédie CE CD Cinéma de 5 heures \"Attention.on va s'fâ-cher\".(£)c Yarn Gallery (S)r Hour Magazine © CD GD En scène (Reprise de l'émission de dimanche â 20 h 30) © Andy Griffith Comédie.CD Sesame Street CD Mister Rogers Emission éducative pour enfants.CD Electric Company Emission pour enfants.(99) Les couleurs du temps 5 h 30 O Q O Téléieans Magazine leunesse.Anim: Jacaues Lemleux et Mario Lirette.4 O The Muppet Show CE) Barney Miller GD Green Acres Comédie.CE) Hogan's Heroes Comédie.G(S)M*A*S'H Comédie.jr Dick Van iyke Show Comédie.(Ec Signes-échanges (froc Condo Life (2)sc Hobby Shop ©r Five Thirty Magazine CD First News CD The Electric Company Emission pour enfants CD Studio See (99) Des livres pour nous 5 h 45 (99) Les Gaités de la correctionnelle SOIRÉE 18 h 6 h G G Ce soir Les Grands titres des nouvelles nationales et Internationales, suivis des nou velles régionales Anim Gobi Drouin Meteo: Joce-lyne Blouin Les Actualités locales.Anim.: Pierre Maisonneuve.CX Channel 3 News Hour O Aujourd'hui 18 h GD Newsday G G The City at Six CE) Nightly News CE» Global News OOt Au quotidien CDWWNY News G (fî) Newsline CE) TV 8 News CEr TV-8News G Actualité CEc Les Communiqués de Cable TV CD Le 10 vous informe QS)r TV-10 News CD Puise îioc Big Jim's World Use Soundtrack (3)r Eyewitness News CD G CD Passepartout Pruneau et Cannelle con vient les enfants de trois a six ans ou rendervoux de la oalété et de la fantaisie CD ABC World News Tonight CD Polka Dot Door CD American Government Survey (40) CHOT vous informe GD Understanding Human Behavior (99) Avis de recherche 6 h 30 O O Ot CD (40) CHiPs Aventures polcléres.\u2014 \u2022Roller disco\" (Suite et tin) Jon et Ponch ont maille 0 partir avec des voleurs a la tire. Lilias, Yoga and You (40) De tout pour tous \u20acD Mr.Roger's Neighborhood Emission pour enfants.O O CC CD (D Bobino Avec Guv Sanche.Voix do Christine Lamer.CJD The Brady Bunch Comédie.O Jinny Comédie.4 QO Ritter's Cove C5 Tom and Jerry and Friends o Battle of the Planets OQt Fanfan Dédé Emission pour enfants.CD Up to the Minute O (3) Laverne and Shirley GD Odd Couple Comédie.G&:r The Mike Douglas Show Talk-show.cjCc D'une oreille a l'autre CD Gronigo et cie ®r The John Davidson Show CD Let's Make a Deal Jeu.©se The Scene ©r Happy Days Again Comédie.CD ©CD Profils de premiers ministres (Reprise de l'émission de lundi a 21 h) © The Great Space Coasters © La Petite Lulu ©6) Sesame Street Emission éducative.(1 h) (40) La Fourmie atomique 4 h 10 (99) Actualités régionales 4 h 29 o News Watch 6 4 h 30 O O $ CD CE) D'Iberville Fresque historiaue réalisée par Pierre Gauvreou et Rolland Guav.Textes: Guvs Fournicr.Jacaues Léfourneau et Jean Pelle-rln.Avec Albert Millaire, Jacques Monod, Alexandre Rlgnault, François Rozet et Lionel Villeneuve.\u2014 \"Une mlslson de paix.' GD Muppets O Dessins animés GJOOThe Beachcombers QO Little Rascals O Ot CD (40) Les Joyeux Naufragés Comédie.CD Wheel of Fortune OG3)The Price is Right Jeu.tJD Here's Lucy ®c Municipalites'81 © Family Feud ï*sc Big Jim's World ©r Starsky and Hutch CDc The Scene (JDsc U.K.Connection 20 h Or All in the Family CD 1 Magic Shadows \"Rex Murder\".fD Dick Cavett how ©Mac Neil/ Lehrer Report © O 9.CD© Le Temps d'une paix Teléroman écrit par Pierre Gauvreau, avec Nicole Leblanc, Daniel Gadouas, Denys Paris, Pierre Du fresne, Marle-Lou Dion, Katerlne Mousseau, Sébastien Dhavernas, Yvan Ca nuel.Jean-René Ouellet.Sylvie Gosselin, Renée Girard, Yvon Dufour et Mo nique Aubry.\u2014 Cyrille et Cyprien préparent une réunion de personnes intéressées 0 lo restauration du portroit de sainte Anne.Cyprien ne cache pas son agacement o devnoir fréquenter Rose-Anna.De son côté, Ben Fournler, le garçon du notaire, fait des avances a Antoinette qui n'est pas immédiatement séduite.Juliette offre une robe o sa mére.Pendant ce temps, dans un chantier des laurentldes, Valérlen et MocPherson décident de \"lomper\" avant la drave.(DŒ)(2)r Special Movie \"The Muppet Movie\".OOOt©(40) Hawai 5-0 Série policière.\u2014 \"Le La byrlnthe.\" Steve McGarret et son escouade de policiers tentent de sauver madame Christine Ames, une riche femme qui a été enlevée et mise o rqnçon.En vedette: Jack Lord.William Smith.Sharon Farrell.Herman Wde-meyer, Tricia O'Neil et James Oison.GD © © Clown White CDODCBr Real People Thanksgiving Special © CE) CD -bles de l'aider dans ses activités Quotidiennes.Avec Louise Faure.Aimée Boivm, Lise LeBel et Jeannette Biondi.Real : Michel Couture.Marcel Parent et Jean Rousseau.© Adam-12 © Jeremy © The Nightly Business Report (99) Des Chiffres et des lettres Jeu animé par Armand Jammot.& h 40 O Les Nouvelles du sport GB Le 9 vous informe CD Le 13 vous informe 6 h 45 G) Tales of Magic 6 h 50 O G) Télex arts OA l'affiche 19 h 7h O O 9 O CD L'Incroyable Hulk Série américaine de scien ce fiction mettant en vedette Bill Bixbv Le doc teur Tanner a ete soumis a une dose massive de rayons gamma Depuis cet oeodent sous l'effet de la colère ou de la i>rur.il se métamo'phose en une creature etranai?.aotee d'une ferce surhumaine, mais d une intelligence très rédjite.CD CBS News with Dan Rather GD Charlotte's Town O Tales of the Unexpected C£>GDr On the Road Again O Quebec Report Presents: Talkback Anim.: 3ob Bains QD That's Life Magazine.QD Lawrence .Welk O 8 Family Feud Jeu rj)(H)r Tic Tac Dough Jeu.©M*A*S*H \"Goodbye Cruel World\".©oc Kaleidoscope Haiti :±3 r PM Magazine CD CD O Faut voir a son affaire Une série produite par l'Associaton de protection du consommateur Par les temps aui courent, locaui sition d'un produit ou d'un service implique des sommes d'argent de plus en plus Importantes.C'est oourauoi il importe d'obtenir satisfaction.Cette émission éclairera le choix du consommateur face a l'achat du bien, et face au fournisseur.Anim.: Véro-nlaue Le Flaguals.(Rediffusion le lundi a 16 h) \u20acD Bonanza 6D High Notes \u20acD MacNeilLehrer Report ÇD Over Easy (99) Aujourd'hui Madame 7 h 30 (3D ®r Family Feud OS.V.P.GD O Facts of Life Comédie.O Weekly Report C5DM*A*S*H r ^ Le contrôle de clés vSS' rend la meilleure serrure encore plus surer Aucun autre contrôle de clés V ne surpasse celui d'ABLOY.À ABLOY possède le système de contrôle de clés le plus efficace de tous et son application en est la plus rigoureuse.Les clés ABLOY s'obtiennent uniquement chez les centres de service ABLOY autorisés, et ceux-ci ne vous 44 remettront aucune * reproduction de clé.sans 1 ™ d'abord vérifier votre carte \\ de contrôle ABLOY identifiée à vos nom et signature.ABLOY R ABLOY\u2014 Le summum de sécurité.ABLOY CANADA INC Pour le nom de votre distributeur ABLOY consulte/les Pages /aunes sous Serruriers' SIEGE SOCIAL 955 rue McCaffrey MONTREAL H4T 1N3 Tél.: (514) 735-4343 35 27 novembre 7 * r LesTélé-i llliltfltKlftdll 24 heures par jour sur le câble CD You Asked for it Variétés.Anim.: Rich Lit tie.OOt Jeunesse express Emission de variétés pour les leunes.O CD (S) Honky Tonk Anlm.: Ronnie Hawkins.Inv.: Johnnv Lee.OD Joker's Wild GDr Welcome Back Kotter (DC Info Sud-Ouest CD (40) Soirée canadienne Avec Louis Bilodeau.Ce soir: Wotton.comté de Wolfe.(2)oc Kaleidoscope Spanish CD CD © Recours Animée oar Gilles Proulx.une émission au! indiaue aux telèspectatuurs les meilleurs moyens de se tirer d'une impasse administrative.(Rediffusion le lundi 0 15 h 30) \u2014 \"Recours du voyageur.\" Que faire si rendu au bout du monde, les vacances aue vous avez pavées o Montreal ne sont pas celles aue l'on vous avait promises?©?Magic Shadows \"The Mysterious Dr.Sa tan\" (5e partie).© Dick Cavett Show cd MacNeil Lehrer Report 7 h 45 ODC Droit d'action 20 h 8 h O O $ © © Laprade, Pop, Pop et Pop Emission de variétés animée par Serge Laprade, avec l orchestre Montréal Pop.sous la direction de Marc Fortier Real.: Liset te Le Rove.(3)Œ>(&r Bugs Bunny s' Looney Christmas Taies Film d'animation.®06The tommy Hunter Show Emission de variétés.O L'inter (DGE)r NBC Magazine C£) Charlie's Angels \"Bullseve\".O ©(S) Dukes of Hazzard Comédie.d)03)r CD Benson Comédie.(De Montreal Mosaic ùoc Ottawa Board of Education Basketball Finals f££)sc Specials CD CD \u20acD Au jour le jour Sous forme de téléroman, la vie quotidienne de quel-aues personnaoes avec son lot de loies, de contretemps et de petits problèmes.\u2014 \"Le A/aitre à penser.\" Bernard est disciple d'une secte qui promet le bonheur et mille autres choses encore.Rèusslra-t-ll a gagner Rolland, Catherine et Gilles à sa cause?En vedette: Patricia Nolln.Gilbert Sicotle.JR.Ouel let et M.Claveau.Real.: Pierrette Villemarle.fd in Search of.\u20acD CD Washington Week in Review Emission d'Information (99) Au théâtre ce soir 8h 30 ©©($)©© Hors série \"Chanson sans parole'' \u2014 STC (émission sous-titrée codée pour les mal-enten dants).Film réalisé par Paul Shapiro scénario de Jeffrey Cohen et de Paul Shapiro.Musiaue de Bruce Cockbum.Prod.: Martin Harburv.Avec Mark Christopher Dillon, Lorene Yarnell.Saul Rublnek.Pa tricia Collins, Michoel Ironside, Henry Ramer, George Touliatos.Arleigh Graham, Danielle Turton, John Hmphries, Vanessa Vaughanet Kelly Halligan.Jason, garçon de dix ans, refuse d'accepter sa surdité.Séparé de ses pairs, refusant la communication avec son professeur, il lui faut une aventure particulière pour faire jaillir sa créativité, et lui permettre de croire en lui-même.Un lour, jason aperçoit dans une vitrine une artiste de mime au visage blanc.Il se lie d'amitié avec elle et découvre avec surprise auelau'un qui peut le re-loindre dans son monde du silence.