La presse, 22 février 1980, C. Économie et finances
[" MONTRÉAL, VENDREDI 22 FÉVRIER 1 980 ET FINANCES m \u2022¦¦il | xi 4 i i ! ^3 m En septembre, Tembec pourra s'approvisionner en gaz par Maurice JANNARD \u2022 À la suite d'une décision rendue la semaine dernière par l'Office national de l'énergie, les installations de Tembec à Témis-camingue pourront s'approvisionner en gaz naturel, à compter de septembre prochain.Trans-Canada Pipeline, le fournisseur de gaz, devra construire un nouveau tronçon entre North Bay et Témiscamingue, sur une distance de 40 kilomètres au coût de $4 millions et pourra approvisionner les habitants de cette ville du Nord-Ouest.«Nous sommes très satisfaits de la décision de l'Office de l'énergie car la conversion au gaz nous permettra d'avoir des installations plus modernes qui réduiront de beaucoup la pollution dans la ville», a déclaré à LA PRESSE Pierre Monahan, vice-président aux finances de Tembec.Pour Tembec, qui avait recours jusqu'à maintenant au charbon, la conversion au gaz naturel nécessitera des investissements de $5 millions.Ces dépenses font partie d'un vaste programme de modernisation au coût de $70 millions pour les prochaines années de la part de cette compagnie qui est contrôlée à 38 pour cent par ses travailleurs.En plus de la question environnementale (le charbon dégageait des odeurs de soufre et des poussières en brûlant), il y avait aussi un motif économique pour utiliser le gaz, selon M.Monahan.«Notre fournisseur de charbon nous a signalé qu'il ne pourrait plus nous approvisionner», a précisé le vice-président de Tembec, une société papetière qui a réalisé des profits de $5.4 millions l'an passé.Des édifices évalués à $1.2 milliard sur 21 acres par Guy PINARD Les édifices de propriété du Canadien National ou construits sur des terrains appartenant au CN dans le quadrilatère Cathcart-Mansfield-Notre-Dame-Universi-té présentant une valeur globale actualisée supérieure à $1.2 milliard.D'ailleurs, la mise en valeur systématique des 21 acres de terrain qui surplombent essentiellement les voies du CN au centre-ville est à l'origine du développement spectaculaire des années 60, de part et d'autre de ce qui devait devenir le boulevard Dorchester, tout en donnant naissance au Montréal souterrain, une des marques de commerce de la métropole canadienne.Le quadrilatère comprend neuf édifices majeurs.La valeur globale de huit d'entre eux s'élevait à $300.7 millions au moment de l'investissement initial, mais leur valeur actuelle de remplacement s'établirait à $1.18 milliard, compte tenu de la variation des prix de la construction (matériaux et main-d'oeuvre) calculée par Statistique Caqada à partir de la base 100 en 1971.Seule la valeur initiale de l'édi- ÉDIFICES CONSTRUITS SUR LES TERRAINS DU CN (en millions de S) \tCoût\tAnnce de\tIndice\tCoût \tinitial\tconstruction\tprix\tactuel * Gare centrale\t$ 27.5\t1943\t2(1. * Edifice de l'aviation\t\t\t\t internationale\t$ 1.0\t1949\t38.1\t$ 23,1 * Terminal Central Bldg\t$ 1.0\ti !»;>;>\t19.8\t$ 17.7 * Reine Elizabeth\t\u2022S 23.7\t1958\t51.2\t$104.1 \u2022 Siège social du CN\ts 17.:>\t1961\t59.0\t$ (>:>:; Place Ville-Marie\t$125 0\t1962\t59.8\tSIWU Place Bona\\rnlurc\t.S 80.0\t1967\t?.*».(»\t$232.9 Edifice Chemcel\t\u2022 \u2022 \u2022\t1967\t75.6\t\u2022 \u2022 \u2022 Terminal Tower Bldg\ts 17.0\t1967\t75.6\t$ 19.5 TOTAL\t$300.7 +\t\t\tSlJS0.fi * Notes \u2022 Les édifices flanques d'un astérisque sont propriété, totale OU partielle, du CN \u2022 Indice des prix de la construction (matériaux et main-d'oeuvre) calcule a partir de la base 100 en 1.171.et fourni par Statistique Canada \u2022 Coût actualise, indice d'octobre l!)7!).soit 220.1 fice Chemcel à l'hôtel Heine-Elizabeth n'est pas connue, les propriétaires de l'édifice, Polaris Realties, affirmant que ces données ne sont pas disponibles.Le Canadien National est propriétaire à part entière de la gare Centrale, de son siège social et l'hôtel Reine-Elizabeth, quoique ce dernier est administré par la chaîne Hilton, propriété de Trans-World Airlines.Le CN est également co-pro-priétaire (avec les Prévoyants) de la société Canatran, qui détient toutes les actions de l'édifice de l'aviation internationale et de l'édifice Terminal Central.Les autres édifices, soit la Place Ville-Marie, la Place Bonavcntu-re, l'édifice Chemcel et l'édifice Terminal Tower, tous de construction plus ou moins récente (après 1962), ont été érigés sur des terrains qui appartiennent toujours au CN, par voie d'un bail emphytéotique.Ultimement donc, le CN deviendra propriétaire de chacun de ces édifices.Au coeur du développement souterrain, la Place Ville-Marie est évidemment la plus connue et la plus dispendieuse.L'édifice cruciforme terminé en 1962 et les édifices IBM, Esso et Green-shields qui sont venus s'ajouter par la suite, le tout au coût initial de $125 millions, ont actuellement une valeur de près de $500 millions.C'est évidemment l'ainée du groupe, la gare Centrale qui a connu le bond le plus spectaculaire.Construite au coût de $27.5 millions en 1943, cet édifice a une valeur de remplacement huit fois plus élevée, soit $227.5 millions.$2.5 milliards actions en 80 par Laurier CLOUTIER Pour se financer, avec les coûts élevés des prêts bancaires et surtout le marché obligatoire difficile, les compagnies canadiennes lanceront un record de nouvelles émissions d'actions cette année.Des entrevues avec des experts de Bay Street et de la rue Saint-Jacques, les quartiers des affaires de Toronto et de Montréal, permettent de prévoir «beaucoup plus que $2.5 milliards» d'émissions d'actions en 1980.Le souscripteur à forfait Paul Pommier, de la maison de courtage montréalaise Lévesque, Beau-bien Inc., a déclaré que «1980 sera la plus grosse année jamais vue» pour le financement des compagnies par de nouvelles actions.En 1977, les compagnies canadiennes ont émis $700 millions de nouvelles actions et $1.1 milliard en 1978.M.Pommier a ajouté qu'on estime à $2.5 milliards la valeur des nouvelles émissions d'actions Tan dernier.Depuis le début de Tannée, on note «déjà $500 ou $600 millions» de nouvelles émissions d'actions annoncées ou réalisées, notamment Alberta Gas Trunk, avec $200 millions, Genstar, avec $100 millions et la Banque de Montréal, avec $150 millions.D'autres compagnies suivraient sous peu, dont Domtar qui planifierait un projet d'émission actuellement.Un programme chargé Le président Andrew Kniewas-ser, de l'Association canadienne des courtiers en valeurs mobilières (ACCOVAM), de Toronto, a sous les yeux une liste mensuelle des émissions d'actions projetées, que dressent ses maisons de courtage membres à travers tout le Canada, et projette, en connaissance de cause, un programme chargé cette année.«Ce sera beaucoup plus intéressant que l'an dernier», a déclaré M.Kniewasser qui doit toutefois garder confidentiel le nom des futurs émetteurs.Le président Kniewasser a poursuivi qu'il y a «plus d'argent que d'actions» dans le marché boursuier actuellement.La Bourse est en effervescence parce qu'il y a «trop d'argent concentré sur trop peu d'actions».On assiste alors à «un changement de l'importance relative du marché des obligations et de celui des actions», en faveur de ce dernier, dans le financement des compagnies.«Le contrôle étranger de nos entreprises demeure un problème pour le Canada», mais ce serait le temps pour ces filiales de compagnies étrangères d'émettre des actions pour transférer progressivement leur propriété aux Canadiens.Les compagnies privées devraient aussi emboîter le pas car les «coûts minimes d'inscription en Bourse» seraient largement compensés par les avantages de cet apport de capital.Le Service de recherche économique de la maison de courtage Pitfield Mackay Ross lance, de son côté, que «l'Amérique du Nord a un besoin désespéré de nouveaux financement par actions».«Comme ce fut le cas en Europe, l'inflation galopante et soutenue réduira considérablement l'importance du marché des obligations à long terme comme sources de nouveaux capitaux aux profits des banques, des marchés à court et moyen termes et du financement par actions.Le prix des actions plus élevé conjugé à un meilleur rendement du capital dans les années 80 permettront au marché des actions de redevenir une source majeure de nouveaux capitaux.» Le président du conseil, Jean Ostiguy, de la maison de courtage Greenshields, affirme que «tant qu'on connaîtra des taux d'inflation de 10 à 15 pour cent, les gens seront moins disposés à s'engager pour dix ans dans des obligations.Ils manifesteront au contraire de l'intérêt pour les actions tant qu'on ne maîtrisera pas l'inflation».Le souscripteur Guy Jolicoeur de Wood Gundy estime de son côté que «la demande demeure la même que l'an dernier sauf que l'offre (de nouvelles obligations) n'est pas là».«Quand le prix des actions devient élevé par rapport à ia performance historique, les compagnies sont tentées d'émettre de nouvelles actions», d'autant plus que le marché boursier solide actuel permet de diminuer l'importance relative de la dilution du capital, et des profits, de nouvelles émissions.Les compagnies sont aussi tentées «de faire des acquisitions en émettant des actions», a conclu l'analyste Michel Perreault de la maison de courtage Alfred Bunting & Co.Réductions de 45 à 55% chez Nordair A moins de faire preuve de négligence ou d'être bousculé par les événements, aucun voyageur qui utilisera le réseau de Nordair entre le 2 mars et le 31 mai 1980 n'aura raison de payer le plein tarif, grâce à l'intronisation du solde de places «ville à ville» de Nordair.Essentiellement conçu pour atteindre un plus haut coefficient de remplissage, le solde permettra aux voyageurs de réaliser des économies variant de 45 à 55 pour cent sur le tarif régulier.Ces tarifs ont évidemment été approuvés par la Commission canadienne des transports, selon Ahmed Galipeau, directeur des relations publiques chez Nordair.Les conditions imposées sont minimales: réservations au moins sept jours avant le.départ; achat des billets au plus tard sept jours après les réservations et au moins sept jours avant le départ; retour entre le 2e et le 30e jour après la date du départ.Or, comme Nordair offrait déjà un tarif pour hommes d'affaires pour Toronto, avec réduction de 40 pour cent pour un aller et retour dans la même journée, seuls les voyageurs qui devront entreprendre leur voyage à la dernière minute devront payer le plein tarif, ce que reconnaît le porte-parole de Nordair.Voici quelques exemples des aubaines offertes pour des allers-retours: Montreal-Hamilton, $74 (réduction de 54 pour cent); Montréal-Ottawa, $35 (-56 pour cent); Montréal - Thunder Bay, $102 (-54 pour cent); Montréal-Toronto, $62 (-54 pour cent); Montréal-Val d'Or, $57 (-54 pour cent) et Montréal-Fort Chimo, $200 (-45 pour cent).Celanese Canada a demandé au bureau albertain de conservation des ressources énergétiques un permis de construire une unité de production de methanol, à son usine située près d'Edmon-ton.11 s'agit d'un investissement de $255 millions.L'installation, qui utilisera le gaz naturel pour la fabrication, pourra produire 2.100 tonnes de methanol par jour.L'ABSENCE DE NEIGE FAIT L'AFFAIRE DES ASSUREURS Si les affaires ont baissé cet hiver dans plusieurs industries reliées au déneigement et au sport, les compagnies d'assurances se réjouissent des économies réalisées grâce à des conditions climatiques favorables.Au niveau des assurances, le Groupe Commerce, un des plus importants assureurs-automobile au Québec, rapporte une diminution de près de 20 pour cent dans le nombre de réclamations pour des petits accidents au cours des \u2022 mois de décembre 1979 et janvier 1980.Par contre, le nombre des gros accidents n'a pas diminué, les automobilistes profitant de la chaussée sèche pour rouler plus rapidement, comme en été.Selon Richard Bélanger, directeur du Service routier, le Club Automobile a répondu à 21.000 appels de dépannage entre octobre et janvier l'an dernier.A cause de l'augmentation du nombre de membres, on prévoyait cette année 28,000 appels pour cette période.Or, on a eu à répondre qu'à 20,500 appels, d'où une économie de $50,000.\u2022 DÉLÉGATION CANADIENNE AU ZIMBABWE On prévoit qu'une délégation d'hommes d'affaires canadiens arrivera au Zimbabwe (Rhodésie) dans quelques semaines, pour s'enquérir de possibilités d'investissements qui, depuis les 15 dernières années, leur étaient fermées.CG.Tra-cey, président du Zimbabwe Rhodesian Promotion Council, a déclaré qu'un groupe canadien a été organisé, maintenant que le Canada et d'autres pays ont mis fin aux sanctions économiques imposées lorsque la Rhodésie a refusé d'établir un gouvernement à majorité noire, et a déclaré unilatéralement son indépendance vis-à-vis de la Grande-Bretagne.Les hommes d'affaires britanniques ont réagi rapidement lorsque les sanctions ont été levées en décembre, en dépit du résultat incertain des élections rhodésiennes à la fin de février.Et les délégations venues d'Allemagne, de France et du Japon ont déjà eu le temps de venir et de repartir.«Ils vont avoir beaucoup de compétition», a dit M.Tracey parlant des Canadiens qui se proposent de passer ici plusieurs semaines après les élections.Tout en insistant sur le fait qu'il est tenu au secret, M.Tracey a déclaré qu'il ne pouvait donner aucun détail sur les projets du groupe, même pas sur leur nombre ni sur qui ils représentent.Cependant, il a reconnu que le Canada possède des connaissances dans divers domaines que la Rhodésie désire développer.FORD ENTEND CRÉER 2,800 EMPLOIS À WINDSOR Ford Motor a l'intention de créer plus de 2,800 emplois à sa nouvelle fonderie de blocs-moteurs de Windsor, sans absorber les ouvriers des usines actuelles.Le président de la compagnie, Roy Bennett, a déclaré qu'afin d'accroître l'emploi, l'étude de la production de moteurs prévoit des changements dans les anciennes installations.«Les deux usines de moteurs existantes à Windsor sont toujours prévues dans nos projections, a-t-il dit, et j'espère qu'il y aura une augmentation nette d'emplois.» Les plans de Ford destinés à produire des voitures économiques en carburant prévoient la conversion des usines de moteurs.Une fois que ces changements auront été effectués, les usines de Windsor tourneront à plein régime.GAZ CANADIEN: WASHINGTON TROUVE LA HAUSSE EXAGÉRÉE L'administration américaine de l'Energie trouve que la hausse récente du prix du gaz canadien est hors de proportion avec le prix du pétrole.Ce bureau a approuvé le paiement temporaire d'une hausse de 30 pour cent du prix du gaz déjà importé du Canada.Mais il a interdit de nouvelles importations au prix majoré.Tout en estimant que la hausse est déraisonnable, l'administration américaine déclare qu'il faut la payer pour le moment, afin d'éviter de perturber les approvisionnements en énergie des Etats qui dépendent fortement du gaz canadien.Les autorités américaines réexamineront la situation et décideront s'il faut continuer d'autoriser les paiements après le 15 mai, date à laquelle expire l'autorisation temporaire. Commission Keable LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 22 FÉVRIER 1980 \u2022 C 5 La police justifiée de laisser courir certains suspects par Conrad BERNIER « Dans l'hypothèse où les policiers enquêteurs de la Section antiterroriste (SAT) ont pu, à partir du 6 octobre 1970, avoir certains éléments de preuves quant à la présumée participation de Nigel Hamer, de Robert Comeau, de François Séguin et de Carole Devault à certaines actions terroristes, plusieurs raisons aussi valables et pertinentes les unes que les autres pouvaient toutefois justifier ces mêmes enquêteurs de surseoir à court terme, à long terme, voire indéfiniment, à l'arrestation, à l'interrogatoire et à la mise en accusation de l'un ou l'autre de ces suspects.C'est là, essentiellement, ce qui ressort des réponses données publiquement, hier, devant la Commission Keable, par quatre officiers supérieurs du Service de police de la CUM \u2014 MM.Claude Desautels, Jean Râtelle.Marcel Allard et Roland Jodoin \u2014 alors qu'ils étaient interrogés par Me Jean-Pierre Lussier et le commissaire Keable sur les raisons pour lesquelles Nigel Hamer, Robert Comeau, François Séguin et Carole Devault n'ont été ni arrêtés, ni interrogés ni traduits en justice, au cours des mois d'octobre, de novembre et de décembre 1970, et, à la limite, en 1971 ou en 1972.Quant aux nombreuses raisons invoquées, il y a d'abord celles-ci: la nécessité d'étoffer substantiellement les éléments de preuves déjà recueillis; la nécessité d'assurer la durabilité d'une source humaine d'information éminemment rentable pour un service de renseignements policier; l'obligation morale d'assurer la sécurité physique d'un informateur; la prise en considération des suggestions des conseillers juridiques de la police; les savants, secrets et complexes problèmes de stratégie policière, et, enfin, le pouvoir discrétionnaire du policier pour tout ce qui a trait à l'arrestation, à l'interrogatoire et à la mise en accusation d'un suspect.A part cela, rien dans ces quatre témoignages n'enrichit le dossier de la Commission.Les trous de mémoire, la destruction des agendas, la situation de pagaille, de panique et d'urgence crée par les enlèvements de James Cross et de Pierre Laporte font que ni les uns ni les autres ne peuvent aujourd'hui témoigner sur les activités terroristes et les enquêtes policières de cette époque-là aussi limpidement que le souhaiteraient les enquêteurs de la Commission Keable.Me Jean Keable s'est pour sa part déclaré «déçu» que ces officiers supérieurs du service de po-| lice de la CUM n'aient pas pris la peine de venir consulter les documents recueillis jusqu'ici parla Commission «pour se rafraîchir la mémoire» et préparer des témoignages plus substantiels et plus cohérents.«C'est d'autant plus regrettable, a déclaré Me Keable, que ces officiers savent depuis longtemps ce que cherche la Commission! » Un cinquième témoin, le lieutenant Claude Bourbonnière, de la SPCUM, n'a pas pu pour sa part expliquer à la Commission à partir de quelles informations il avait pu signer une dénonciation assermentée devant un juge de paix, le 6 octobre 1970, dénonciation impliquant Georges Campeau comme présumé complice dans l'enlèvement de James Cross.A cette époque-là, à l'instar de ses collègues de la SAT, \u2014 il appartenait à cette section depuis 1966 \u2014 il connaissait un certain nombre d'activistes.Le commissaire Keable lui a suggéré de fouiller dans les archives de la police aux fins de trouver, si possible, le document susceptible de l'éclairer «sur les informations sérieuses» qui, le 6 octobre, l'ont amené chez un juge de paix pour une dénonciation assermentée.Le sixième et dernier témoin de la journée, le sergent-détective Claude Marcotte, qui a été l'officier enquêteur responsable du «dossier Cross», a d'abord confirmé que le directeur Claude Desautels l'avait effectivement appelé, hier matin, pour vérifier s'il avait montré une photo de Nigel Hamer à Madame Cross avant la libération de son mari, le 3 décembre 1970.Le témoin Marcotte, qui a reproché amicalement à Me Mario Biloduau u a.ialyser ses informations et de tirer des conclusions «de façon trop catégorique», a ensuite expliqué que, dans un premier temps, Mme Cross avait effectivement vu une photo de Nigel Hamer avant le 6 novembre 1970, et que, dans un deuxième temps, elle en avait vu des ravisseurs de son mari en mars ou avril 1971.Claude Marcotte reviendra devant la Commission, mardi prochain.On sait déjà qu'il y apportera son agenda et certains documents réclamés par le commissaire Keable et Me Bilodeau.Vance ne peut gagner l'Europe à son boycott d'après AFP, Reuter, PA Des divergences demeurent entre les Etats-Unis et les Européens sur les actions concrètes à entreprendre en riposte aux Soviétiques.En dépit de ses efforts, le secrétaire d'Etat Cyrus Vance, qui achevait hier à Londres des consultations l'ayant mené auparavant à Bonn, Rome et Paris, n'a pu les convaincre de suivre unar mement les USA sur le boycottage des jeux olympiques de Moscou.Seule la Grande-Bretagne a donné un appui ferme à la décision américaine, les gouvernements ouest-allemand, italien et français n'ayant pas encore arrêté de décision définitive.A Londres, M.Vance a souligné qu'il appartenait à tous les gouvernements concernés de parvenir en toute indépendance à une décision sur leur participation aux jeux de Moscou.Comme prévu, c'est à Paris que les divergences sont apparues les plus évidentes, la France étant opposée au concept de punition envers l'URSS.Elle maintien qu'il faut offrir aux Soviétiques une porte de sortie honorable et que les rapports de force ayant radicalement changé au cours des vingt dernières années entre les deux super-puissances, Moscou n'est plus sensible aux pressions, même venues de Washington.M.Cyrus Vance, à l'issue d'un entretien de quatre heures avec M.Jean François-Poncet, ministre français des Affaires étrangères, a reconnu hier qu'il existait des différences enXrr la France et les Etats-Unis quant à la riposto occidentale à l'intervention sovié- tique en Afghanistan.Il a toutefois ajouté que des consultations continueraient entre les deux pays sur les actions devant être prises éventuellement.Néanmoins le voyage de M.Vance en Europe a permis de dégager dans les capitales visitées beaucoup de concordance sur l'analyse que les occidentaux font de l'origine et de la nature de la crise afghane.A cet égard, M.Vance s'est déclaré favorable à l'idée avancée par le Conseil des ministres des Affaires étrangères des «Neuf», à Rome, de rechercher une formule qui permettrait d'obtenir la neutralité de l'Afghanistan, une suggestion qu'il s'agit maintenant d'approfondir avant de la présenter aux Soviétiques.De source américaine, on affirme que l'un des objectifs de M.Vance était de rechercher les fondements d'une nouvelle politique occidentale envers l'URSS plutôt que des mesures de rétorsion concrètes contre Moscou.D'ailleurs, le Conseil de l'OTAN sera informé dès aujourd'hui des conclusions de la tournée européenne de M.Cyrus Vance.Pendant que le secrétaire d'Etat américain entamait des entretiens avec le secrétaire d'Etat britannique, Lord Carrington, le chancelier d'Autriche, M.Bruno Kreisky, estimait impropre l'application de sanctions économiques à l'URSS dans la phase actuelle de la politique mondiale.Quant à Mme Margaret Thatcher, premier ministre britannique, elle qualifiait de honteuse et de choauante la décision de la CEE de reprendre à partir du 13 mars les exportations de beurre européen à l'URSS.décès REMERCIEMENTS/IN MEMORIAM ) ARPIN.Roland BEAUCHEMIN.Laurent BELLEMARE.J.-Martial BENOIT.Jean-Marc BISSON.(Alphonse-Samuel BOIVIN.Gérard DAOUST Lamantia DAOUST.Leopold DELORME.Berthe DÉSY.Sr Anne-Marie DORÉ.Gertrude GAUDET.Louisa GOUR.Juliette GRONDIN.Rachel HAMELIN.Auréa HÉBERT, Rose-Anna MAHEU.Antoinette MORAND.Mlle Mario-Ange NADEAU.Corinne SABETTA.Dr Vittorio SAMSON.Real SHIKATANI.(Kiku «Hikida TESSIER-LAVIGNE.Eugénie (née Papineau) TREMBLAY.Laura VALOIS.Paul VERDON.Flora YERGEAU.Ludger (Frère Gilles) SABETTA (Dr Vittorio) 2313, rue Carting av./ Ottawa/ ARPIN (Roland) A St-Lambert, le 19 février 1980, est décédé M.Roland Arpin, retraité du CNR, époux d'Edna Landry, outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses filles: Suzanne (Mme Y von Couture), Lise, Patricia (Mme Jean-Pierre Beauchemin).Les funérailles auront lieu vendredi le 22 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 63, avenue Lorne, St Lambert, pour se rendre à l'église paroissiale de St-Lambert où le service sera célébré à lh 30 et de là au cimetière de St-Lambert, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7h p.m.BEAUCHEMIN (Laurent) A Varennes, le 22 février 1980 à l'âge de 74 ans.est décédé M.Laurent Beauchemin, époux de feu Léonie Sénécal, demeurant au Foyer La Jemmerais, à Va-rennes.Les funérailles auront lieu samedi le 23 courant.Le convoi funèbre partira des salons Normand Jodoin Er.rg, 277/ rue Ste Anne, Varennes, pour se rendre à l'église pa roissiale.où le service sera célébré à I lh a.m.et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BELLEMARE (J.Martial) A Drummondville, le 20 février 1980, à l'Age de 57 ans.est décédé M.J.Martial Bel-lemare.Les funérailles auront lieu samedi le 23 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire J.N.Donais Ltee 191, rue Lirdsay, Drummondville pour se rendre à l'église Immaculée-Conception où le service sera célébré a 1 lh et de là au cimetière de St-Pierre-et-Paul lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon fermé de 17hà 19h.BENOIT (Jean Marc) A Montréal, le 20 février 1980 à l'âgede 32 ans est décédé Jean-Marc Benoit, fils de Pierre Benoit et de Madeleine Paré.Outre ses parents, il laisse ses frères Yves (époux de Manon Vincent) et Daniel (époux de Ginette Saint-Hi-laire), sa soeur Roselyne (épouse de Dan Moreau), ses nièces Isabelle, Valérie et Martine.Les funérailles auront lieu samedi le 23 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc.et J.S.Vallée Ltée 1111 ouest» rue Laurier/ Outremont à 13 h 30 pour se rendre à l'église ste Madeleine d'Outre-mont où le service sera célébré à M h.Inhumation privée.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites : vendredi de 19 h à 22 h.BISSON (Alphonse Samuel) A Montréal, le 21 février 1980 à l'âge de 86 ans est décédé M.Alphonse-Samuel Bisson, époux d'Eva Parisien.Il laisse dans le deuil son fils Raymond (époux de Julienne Mailhot), ses filles Marie-Claire (Mme Léo Rathé).Rita (Mme Roger Bouchard), Jeannine (Mme Claude Thé ri a u it ).Thérèse, sa soeur (Mme Angèle Deschatelets) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-en-fants.Les funérailles auront lieu samedi le 23 courant.Le convoi funèbre partira des salons Charles E.Raiotte Inc.3635/ rue Hochelaaa (station de métro Joliette) Îour se rendre à l'église Ste-eanne d'Arc où le service sera célébré à 10 h et de là au Crématoire du cimetière de l'Est, Heu de la crémation.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a REMERCIEMENTS BOIVIN (Gérard) A Polnte-aux-Trembles, le 20 février 1980 à l'âge de 61 ans est décédé M.Gérard Bolvin.Il laisse dans le deuil son épouse Anita Gagnon, ses enfants Michel (son épouse Christine Leboeuf), Pierre (son épouse Aimée Per-reault).Renée (épouse de Normand Young), Claude (son épouse Sylvie Duhamel) Jacques (son épouse Sylvie Bélair), Daniel (son épouse Hélène Prud'homme) et Marc; ses cinq petits-enfants Francis, Nathalie, Stéphanie, Marie-Christine et Maxime.Les funérailles auront Heu samedi le 23 courant.Le convoi funègre partira des salons Alfred Dallaire Inc.11/813» rue Notre-Dame Polnte-aux-Trembles pour se rendre à l'église Ste-Germalne-Cousin (53e Av., P.A.T.) où le service sera célébré à 14 h et de là au Complexe Dallaire, boul.St-Martin, Laval lieu de la crémation.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés.Salons fermés de 17h à 19h.DAOUST (Lamantia) A Bra un a mois le 20 février 1980 à l'âge de 88 ans, est décédée Mme veuve Jean-Baptiste Daoust, née Lamantia Roy, demeurant au Pavillon de He a una mois Les funérailles auront lieu samedi le 23 courant.Le convoi funèbre partira des salons Bourgie & Frère Inc./ 127/ rue Ell ice, Beauharnois, pour se rendre à l'église St-Paul de Beauharnois, où le service sera célébré à 2h30 et de là au cimetière de Beauharnois, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5h a 7h.- DAOUST (Leopold) A la Résidence Angelica le 21 février 1980 à l'âge de 85 ans, est décédé M.Leopold Daoust, époux de feu Carmé-lita Lepage.U laisse dans le deuil ses enfants: Andréa, épouse de feu Anatole Ar chambault.André (A.D.B.A.).époux de Pauline La longer.Pauline, épouse de Robert Renaud et Lucien, époux de Jeannine Lalonger.ainsi que de nombreux petite-enfants et arrière petit»» enfants, parents et amis.Les funérailles auront lieu samedi le 23 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc./ 2645/ Henri-Bourassa est pour se rendre à l'église Ste-Colette, où le service sera célébré à lOh et de là au ci metière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.doré (Gertrude) A Montréal, le 21 février 1980 à l'âge de 73 ans est décédée Mme veuve Alexandre Doré, née Gertrude Chagnon.Elle laisse ses frères et soeurs Yvette Lebeau, M.et Mme Sylva Pérusse (Jeanne), M.Fernand Chagnon, M.et Mme Marcel Chagnon (Jeannine) M.et Mme Roland Chagnon (Lilianne).Les funérailles auront lieu samedi le 23 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.P.Marchand 4228/ rue Papineau pour se rendre à l'église St-Emile où le service sera célébré à 10 h et de là au cimetière de Côte-des-Neiges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salons fermés de :> h a 7 h.DELORME (Berthe) A Montréal le 21 février 1980 à l'âge de 90 ans, est décédée Mlle Berthe Delorme.fille de feu Timothe Delorme et de feu Marie-Louise Bénard, demeurant rue Fort-Loret-te.Montréal.Les funérailles auront lieu vendredi le 22 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Richard Georges Godin Ltée» 10S40/ rue Papineau, pour se rendre à l'église de la Visitation, où le service sera célébré à 2h p.m.et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DESY (Sr Anne Marie) A la Résidence de Saiaberry, des Soeurs de la Providence le 20 février 1980 à l'âge de 92 ans, est décédée Soeur Anne-Marie Désy.Outre sa famille religieuse, elle laisse 3 soeurs: Mme Théo Barrette.Mme Georges Denis (Berthe) et Claire.Les funérailles auront lieu samedi le 23 courant à 2h en la chapelle de la résidence Saiaberry, 5555, rue de Saiaberry.GAUDET (Louisa) A Verdun le 21 février 1980 à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Leopold Gaudet, née Louisa Richard, mère de Richard, époux de Pierrette Lefebvre, Yolande, Agathe, épouse de Raoul Bolssé, Lise, épouse de Guy Danse-reau, Marcel, époux de Joce-lyne Lagacé.Les funérailles auront lieu lundi le 25 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire L.Thériaultlnc, 512, rue de l'Eglise, Verdun/ à 9h45 pour se rendre à l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, où le service sera célébré à lOh et de là au cimetière de St-Liguori, Cté Montcalm, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7h.HAMELIN (Auréa) A Montréal, le 19 février 1980, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Auréa Hame lin, née Desjardins, épouse de feu Venant Hamelln, elle laisse ses filles: Jeannine, Fleurette, épouse de Roland Hébert.Yolande, épouse de Marcel Gendron, sa bru Mme veuve Fernand Marne lin (Hélène Bouchard), ainsi aue 5 uetits enfants et 2 arrière petits enfants.Les fu nérailles auront lieu vendredi le 22 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Magnus Poirier Inc./ 6520/ rue S t-Denis, pour se rendre à l'église St Jean-de-la-Croix, où le service sera célébré à 14 h, et de là au crématoire Magnus Poirier Inc., lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7 h p.m.HEBERT ( Rose- Anna ) \u2014 A Montréal, le 21 février 1980 à l'âge de 85 ans est décédée Mme Gêdéon Hébert, née Rose-Anna Forget.Elle laisse sa fille Mme Gérard Léga ré (Yvette).Les funérailles auront lieu lundi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Magnus Poirier Inc.6520/ rue St-Denis pour se rendre à l'église St-Edouard où le service sera célébré à lOh et de là au cimetière de Côte-des-Neiges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.GOUR (Juliette) A Montréal.le 20 février 1980 est décédée Juliette Jan-nard, épouse de feu Emile Gour.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacqueline (Mme Fernand Gratton), Jean (époux de Anita Picard), ses petits-enfants Lucie (Mme Louis Papineau), Louise (Mme Yves Blgaouette) Robert Gour, quatre arrière petits enfants, Louis-Francis et Nicolas Papineau, David et Julie Blgaouette, plusieurs neveux et nièces, ainsi qu'un frère Roméo et son épouse.Les funérailles auront lieu samedi le 23 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.R.Deslauriers et Urgel Bourgie Ltée 5650/ rue Côte des Neiges pour se rendre à l'église St-Antonin où le service sera célébré à 10 h et de là au cimetière de Côte-des-Neiges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: de 2 h à 5 h et de 7 h à lu h.GRONDIN (Rachel) A Chomedey, le 20 février 1980 à l'âge de 81 ans est décédée Mme Léon J.Grondin, née Rachel Caron (de Nlco-let).Outre son époux, elle laisse six enfants: Claire (Mme Gilles Bérubé), Jean, Raymond (époux de Suzanne Doyon), Claude (époux de Claudette Dufort), Madeleine (Mme Gaston Proulx), Micheline (Mme Jean Proulx), son frère Marc Caron, sa soeur Simone Allard, ainsi que plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu samedi le 23 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire F.Brlsebols Inc.1565/ boul.Labelle, Chomedey, Laval pour se rendre à l'église St-Norbert où le service sera célébré à 10 h et de là au cimetière du Parc du Souvenir lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: de 2 h à5het de 7 h à 10 h MAHEU (Antoinette) A Montréal, le 20 février 1980 à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Eugène Maheu, née Antoinette Montpetit, fille de feu Antoine Montpetit et de feu Adèle Normandeau, de St-Ktienne de Beauharnois.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Mme Gaston Poirier (Aurore).Gabrielle, Mme Frank Sciarrilli (Louisette), de Californie, Mme Gaétan Bordeleau (Pauline), Mme Noël Lauzon (Lise), Paul-Robert, Paul-Emile, époux de Françoise Bordeleau et Jacques-André, ainsi que ses petits-enfants, son frère Adrien Montpetit, de Châ-teauguay, sa soeur Georgian-na Turcot, de Beauharnois, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces.Les funérailles auront lieu lundi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 1415 est, rue F leur y pour se rendre à l'église Ste-Madeleine Sophi»*.où le service sera célébré à 1 Oh a.m.et de là au cimetière de Sault-au Récollet, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7h p.m.Exposée samedi à 2h p.m.¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 REMERCIEMENTS Prière au St-Esprit St-Esprit qui m'éclaircis tout, qui illumine tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donne le don divin de pardonner ft oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi, je veux pendant ce court dialogue te remercier encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite).Après le 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait parai tre difficile.Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée.LP.POUR PLACER UNE PETITE ANNONCE dupré (Diana) M.Arthur Dupré et ses en fants remercient sincere ment toutes les personnes qui (leur) ont témoigné des marques de sympathies lors du décès de Mme Diana Dupré survenu le 25 janvier dernier, les personnes ayant omis de s'Inscrire sont priés de considérer ces remerciements comme personnels.v.- \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 t \u2022 «B» \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 NAISSANCE PRIEUR \u2014 M.Mme J.Barry PHeur (Pamela Yates) sont heureux d'annoncer la naissance de leur fille, à l'hôpital Lakeshore General le 20 février 1980 MORAND (Mlle Marie-Anne) A Vallevfield, le 21 février 1980 à l'âge de 83 ans, est décédée Mlle Marie-Anne Morand, fille de feu Alexis Morand et de feu Annie Wattle, demeurant au 91 du Marché.Elle laisse dans le deuil M.et Mme Gérard Morand, Mme Antoinette Loignan (Gertrude), M.et Mme Jean-Charles Morand, Mlle Suzanne Loignan, Pierre Loignan.Les funérailles auront lieu lundi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.A.Larin et Fils Inc.317, rue Victoria pour se rendre à la cathédrale, où le service sera célébré à 2h p.m.Inhumation à Val-leyfield, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.- NADEAU (Corinne) A Montréal, le 20 février 1980 à l'âge de 82 ans, est décédée Corinne Nadeau, fille de feu Michel Nadeau et de feu Aima Garneau.Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu samedi le 23 courant.Le convoi funèbre partira dessalons Adolphe Lemay Inc.17 est, av.Laurier à 9h45 pour se rendre à l'église St-Enfant-Jésus, où le service sera célébré à lOh, et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.- SABETTA (Dr Vittorio) A Ottawa, le 20 février 1980 à l'âge de 80 ans, est décédé subitement le Dr Vittorio Sabetta, fils de feu Dr Mat teo et Aminta Sabetta d'Ita lie.Le Dr Vittorio Sabetta laisse son épouse Lina Bu-chiarelli, sa belle-soeur Con-suelo (épouse de feu Dr Antonio Sabetta), ses nièces Yolanda, Anne-Marie (épouse de Maître Jacques Bougie) et-leurs enfants Caroline et Jean-Marc, tous de Montréal, ses frères et belles-soeurs Constentino et Antonio, Aminta Sabetta.Laura Sabetta, Dr AIdo et Lina Sabetta, sa soeur Ange-lina, ses neveux et nièces Dr Matteo et Mara Sabetta et leurs enfants Maria-Teresa et Vittorio; Gulio.Oreste.Antonio, Aminta Sabetta.tous vivant en Italie; ses beaux-frères et belles-soeurs Ernie, Harry et Albert Bu-chiarelli, Teresa et Alec Daveduck, leurs enfants Susan (épouse de Brien Fraser) et Christina (épouse de Bruce Hancock), tous d'Ottawa.Dr Vittorio Sabetta a gradué en médecine et chirurgie à l'Université de Naples, Italie en 1924.Il est arrivé au Canada en 1926 et a pratiqué la médecine jusqu'à sa mort à Ottawa.En 1974 il a reçu un diplôme d'honneur de la Corporation des Médecins et Chirurgiens de l'Ontario pour avoir pratiqué 50 ans; président honoraire des Fils d'Italie (Ottawa), président honoraire de l'Association italienne des hommes professionnels et hommes d'affaires (Ottawa).Les funérailles auront Heu samedi le 23 courant.Le convoi funèbre partira des salons Kelley Funeral Parlors 2313, Av.Carling, Ottawa, pour se rendre à l'église St-Antony's où le service sera célébré à lOh.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.sont priés d'y assister sans ,) autre invitation.Heures de-' > visites: 2hà5het7hà 10h TESSIER-LAVIGNE (Eugénie «née Papineau») A Montréal, le 20 février\" 1980, dans sa 85e année, est décédée Eugénie Papineau, veuve d'Yves Tessier-Lavi- \u2022 gne.Elle laisse dans le deuij ses enfants, sa bru et ses gendres: Marie, réalisatrice à la télévision de Radio-Canada, Clotilde et Louis Pain-chaud, de Sherbrooke, Françoise, Madeleine, Jacques et Sheila (Midgley) de Bruxelles, Belgique.Hélène et Paul Horguelin, Geneviève et Louis Desjeunes, de Los Angeles (Californie); elle laisse aussi 14 petits-enfants, neveux et nièces, sa belle-soeur, Mme Joy Papineau, de Moncton, N.B.Les funérailles auront lieu lundi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons de la Société coopérative 1750/ rue Amherst pour se rendre à la chapelle Notre-Dame de-Lourdes, rue Ste Catherine est, près de Berri, où le service sera célébré à 1 lh a.m.et de là au cimetière de la Côte-des Neiges, lieu de la sépulture Parents et amis sont pries', d'y assister sans autre invitation.Exposée vendredi à 2h p.m.n/t*a VALOIS (Paul) A Montréal, le 21 février 1980 à l'âge de 77 ans est décédé M.Paul Valois, retraité de la CTCUM (division St-Henri), époux de feu Clémentine Poulin.Les funérailles auront Heu lundi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 9135, Airlie, LaSalle pour se rendre à l'église Ste Catherine-Labouré où le service sera célébré à ion.et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7h p.m.' 1 SAMSON (Real) A St-Tite-des-Caps le 20 février 1980 à l'âge de 51 ans est décédé M.Real Samson, célibataire, demeurant à St-Tite-des-Caps.Il laisse dans le deuil ses 2 soeurs, Claire, épouse de Claude Cété, Pierrette, épouse de François Chochennec.Les funérailles auront lieu samedi le 23 courant.Le convoi funèbre partira dessalons J.C.Fi liât rouit et Fils 171,7e Avenue Laval des Rapides pour se rendre à l'église St-Claude où le service sera célébré à 1 oh, et de là au cimetière de Ste-Thérèse, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7h p.m.\u2022r%A \u2022 A .\u2022 '.a .a VERDON (Flora) A Montréal, le 20 février 1980, est décédée Mme Hector Verdon, née Flora Raci-cot.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses en fants Guy (époux de Pierrette Savaria), Danielle (épouse de Michel Mailloux), et sa petite-fille Sophie.Les funérailles auront lieu samedi le 23 courant.Le convoi funèbre partira des salons Cardinal et Neveu Enrg., 2695, rue Dandurand, à 10h50 pour se rendre à l'église St-Esprit de Rosemont où le service sera célébré à Un et rie là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.YERGEAU Ludger (Frère Gilles) A Rosemère le 20 février 1980 à l'âge de 76 ans 10 mois est I, décédé Frère Ludger Yer-geau (Frère Gilles), de l'Institut des Frères du Sacré Coeur, né à St-Pie-de-Guire.\u2022 U prononça ses voeux perpé tuels à St-Hyacinthe en 1926.Il exerça son apostolat dans l'enseignement.Durant 46 ans il fut directeur aux endroits suivants: Aylmer.st Gabriel de Brandon, a Mani waki, à l'école François-La-flèche, de Montréal-Nord, à l'école St-Joseph, de Rose\u2022 ^ mèreetàl'écoleSt-Enfant- \u201e Jésus, de Pointe-aux-Trem- * bles.La dépouille mortelle ' est exposée à la Maison provinciale des Frères du Sacré-Coeur, 330, montée Lesage à Rosemere où les funérailles auront lieu ' samedi le 23 courant, en la I chapelle à 16h.et de là au cimetière de la Communau té.Heu de la sépulture Pa- , rents et amis sont priés d'y assister sans autre invita- 1 tlon.Direction: Maurice Savaria.» .\u2022.\u2022.\u2022.\u2022.v.*.v ., NECROLOGIE \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 SHIKATANI (Kiku-Hikida») A l'hôpital Royal Victoria, lundi le 18 février 1980, dans sa 81e année, épousede feu Hisajiro Harry Shikatani, chère mère de Hatsue (Toronto), Jack, John, Kl-miye.Margaret (Mme T.Maki moto >.Toronto, Thomas, Kefïneth, Dorothy (MmeS.Ishihara),Shirley et belle-mère de Kikuko et Julie; prédécédée parson fils malade Fred, lui survivent aussi 10 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants, ses soeurs: Yuki et Sada, d'Osa-ka, Japon.Une soirée de veille aura Heu à la chapelle des salons Wray, Walton, Wray 1459/ rue Towers vendredi le 22 février, à 8h f>.m.Les funérailles auront ieu samedi le 23 courant en la chapelle des salons, à lOh a.m.ensuite à l'église Montreal Boddhist pour service et de là au crématorium Mont-Royal.Heures de visites: vendredi de 2h à 4h p.m.TREMBLAY (Laura) A Montréal, le 20 février 1980, à l'âge de 78 ans.est décédée Laura Talbot épouse d'Ulysse Tremblay demeu rant rue Baldwin, mère de Gisèle, Maurice époux de Jeannine Bourdon, Pierre-Paul époux d'Eva Gamache, Thérèse épouse de Fernand Santerre, Pierrette épouse de Maurice Legault, Jacqueline épouse d'Hubert Savi-gnac.Huguette épouse d'Y-von GIroux, Jean-Claude époux de Lise Audet.Yvon époux de Lucienne Lauzon, Réjean époux de France Cloutler.Ses soeurs Mme Flore St Jacques, Mme An-nette Poupart, ses frères Eugène.Gérard, Nelson Talbot, ainsi que plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu samedi le 23 ( ourant.Le convoi funèbre partira des salons GI guère et Tomasso Inc., 9H9, rue Hochelaaa, à 9 h 30, pour se rendre à lé gllse Ste-Clalre, où le service sera célébré à 10 h, et de là au cimetière de l'Est, Heu de la sépulture.Parents et amis Desiardins (Roméo) A Montréal le 20 février 1980 à l'âge de 80 ans est décédé M.Roméo Desjardins.11 lais se dans le deuil son fils, Jacques, expéditeur au journal La Presse.epou\\ .7 \u2022 i COÎE-DES-HEICES 2 ^ta/â COTi OIS atKIS 'Jb bb?î SlaîiON«[MCNr iPlIUlt Sem.: 7:00 \u20149:15 CAGNAMT DU PEOPLE CHOICE AWARD ROC^YII ^¦'iirr,r-frSii^ \u2022 ¦'\u2022*aiT \\i*»' LA REVANCHE f ¦a .»5îrT ^ELL^^/V^Jr DANSUNcTyiONDE DE^PASSIOi^L ROY SCHEIDER «Une oeuvre de maître «AH That Jazz» est le film le plus extraordinaire de l'année.»- - GeneSha\\itHBC-TV sem Sem.: 7:00 \u2014 9:10 PLACE DU CuflADA via CHAT{au champ! AIN 861 4b9b CHûmPLÛId 1 BROSSÛRD3 RI All CHAIAP1AIR ODEOfl l - LAVûl «un ?Mi-nvpitfiiaict( m- aium't* 768 2037 mûSCOUCHE 2 \u2022 i .rt r v M m' \"wcat ¦ l .\u2022 « « 4 I EN NOMINATION POUR r15\" LE MEILLEUR FILM îVIETRANGER DE L'ANNEE /t DCYOiLC GIORIA CIIII-CIII mm ^ her Eitriii f rrretti \u2014 ino mm TOUTE s L E S NUITS LE CAUCHEMAR RENAIT.LES MEUTRES SE SUCCEDENT.richard conte «ROME VIOLENTE» 113 I iïlERCIE .11 caîhihw fil ii lib ill* UILLEROV ST OfNlS IARRT 3BB «ib?-' BROSSÛRD2 BOUl 'ASCMtkiAU »*\\< CHAiïlPlAlfl 2 SU CATHERINE PAPINIAU 574 îesb Sem.: 7:10 \u20149:20 LA LUTTE D'UNE FEMME ugm POUR SE LIBÉRER DE L'ENFER DE LA PROSTITUTION L' ETRANGER LE 8\u2014 PASSAGER |K VI »St«)N I \u2022 AN» Aisl Ol A t I E N l ©Botch Gasxidy et le Kid premiers exploits st-denis 1 «Vf ST-OEWS Mt 4?11 l2^ 7 ._.;: haï ¦ni LJTT.AA vous ei^° U vous bouWe // -CESAR Xl \u2022T.MIOU-MIOU \\1 Si MEILLEURE il \\ ACTRICEEM vous fera tout un effet.st-denis 3 TS90 RUE ST DENIS MS I n lilm \u2022»> DANIEL DUVAL érôbade Ml< H \\1K )1 MARIA SCHNEIDER desJÂrdins ;h ixi am rm nomiasa n* im arc vrnou* I carrefour 1 18ans sem.BONS BAISERS ! de mont réal.Québécoises «une vraie petite chatouiIle à votre imagination» QQPI VITTORIO GASSMAN \\ ttiï^g NINO MANFREDI UGO TOGNAZZI iàAJ^ MARCELLO MASTROIANNI ntmicm»ii'i U 4 OfTVC carrefour 21 \u2014 fepans ?é DfSlAURINTfOfS 84S 3tSé 3» 31 lOUl MASCNOK AÏ4 4U1 2* film à cl BOITE A.EllM ST-vttAK IWV>r « RIVE MONO REPINTKîAJY t cinéma 3\u20ac M< dosiardms 4 l HISTOIRE 0\"UN VIOL \u2022*-»¦ s \u2022\u2022\u2022\u2022-\u2022^ .»., C 8 arts et spectacles LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 22 FÉVRIER 1980 PAPINEAU1 À L'AFFICHE 12.00-2.45-5.35-8.25 4519 PAPINEAU coin Mont ROYAL tel 527-8635 CRITIQUE Pas de GERVASE DE PEYEH.clarinettis U 3\\ DITH BURG W(.i:it.planiste ei rSUYOSHl TSUTSl Ml.violonccl liste Hier après-midi, salle Port' Royal de la Place des Ans Prés* nta tion: Ladies' Morning Musical Club.PROGRAMME Trio t?n si bémol majeur, op.Il Beethoven Trio en si bémol majeur, op.29 Vincent d'Ind) Par Claude GINGRAS Comme je Pavais prédit en chronique mardi dernier, ces dames du Ladies* Morning Musical Club ont encore une fois été délogées hier par notre bonne mère la Place des Arts.Elles ont su un peu avant midi rappel que.de nouveau, elles passaient du Maisonneu-ve au Tort-Royal, c'est-à-dire dans la salle «souterraine», plus petite et inférieure à l'autre aux plans visuel et acoustique.Le groupe invité hier: un trio formé de (îerva-se de Peyer, clarinettiste britannique fort connu par d'innombrables enregistrements, Judith Burganger.pianiste américaine dont on ne sait rien, et Tsuyoshi Tsutsumi.violoncelliste japonais qui enseigne à la Western Ontario University et qui est membre de Quartet Canada.Le répertoire pour la formation clarinette-piano \u2014 violoncelle est assez mince.On connaît un trio de Beethoven, op.Il, encore que celui-ci soit souvent présenté dans une version où la clarinette est remplacée par un violon (c'est toutefois la version avec clarinette qui est l'originale).On connaît aussi un trio de Brahms, op.114, du reste célèbre, mais le groupe a voulu sortir des sentiers battus et a programmé un trio de Vincent d'indy, ce disciple de Franck qu'une seule oeuvre a suffi à faire connaître: la Symphonie sur un chant montagnard français, ou «Symphonie cévenole», pour piano et orchestre.ce Vincent d'indy qui fut aussi «un grand catholique»., nous disent les ouvrages de musique, et que connaissent ici même ceux qui n'ont jamais entendu parler de ladite Symphonie puisqu'il existe chez nous une institution d'enseignement musical portant son nom.Concernant le très obscur Trio de Vincent d'indy entendu hier, il peut être intéressant de signaler que ceci n'en était pourtant pas la première montréalaise: le nouveau groupe des Concordia Soloists, formé de Sherman Fried-land, Dale Bartlett et Hélène Gagné, l'avait Î8ans| ladultes EN COULEURS LOVE LUS! & VIOLENCE AUSSI DEUXIEME GRAND FILM DANS CHAQUE CINEMA CINE 539 joué l'automne dernier.Le concert d'hier fut.convenable, rien de plus.Le violoncelliste s'est fait remarquer par le soutenu de son jeu et de sa sonorité dans les deux mouvements lents.M.de Peyer a laissé échapper quelques petits couacs, chose inacceptable dans le cas d'un musicien jouissant d'une telle réputation.Il était peut-être nerveux, étant arrivé à la salle cinq minutes avant le début du concert: il eût mieux valu, dans ce cas, commencer avec un quart d'heure de retard.La pianiste a joué correctement mais dans un style rappelant trop les exercices publics de conservatoires.En fait, le niveau de l'exécution se situait quelque part entre ce qu'on entend dans les-dits exercices et ce qui est présenté le samedi à Musica Camerata.11 faut dire aussi qu'au départ le Trio de Beethoven n'est pas une oeuvre très intéressante et que le d'indy est bien inégal.Le public du Ladies' Morning, le plus connaisseur de Montréal, a applaudi poliment, parce qu'il est bien élevé.Les invités ont compris qu'il n'y avait pas lieu de donner de rappel, et ils n'en ont pas imposé.Quand on connaît les cri tères du Ladies' Morning, on peut prédire que ce trio n'y reviendra jamais.\u2022 t LAISSEZ-VOUS ALLER, il et voyez.' {){HARD UAMIANO f !±3Z1UZ'È GEORGINA SPELVIN \u2022/G^flP** RICHARD BOlt A M M àg Êg\\ f VOltYMAlCOKf 98 If CATHf RlRir 0 «66 R991 FAIRVIEW 7 bS84 AVE M0HKLAH0 1143*71 TRANS CAN S s?Hl-Wll P ALA Cl 1 10.2 50.4 30.6:10.7 £0.9 30 MONKLANO FAItVUW torn .dim.1 00.3:00, 5:00, 7 00.9 00 $\u2022*».: 7 00.900 CINEMAS UNIS ADOLESCENTS 14-17 ANS $t \u2022avec carte d'identité et photo UGO TOGNAZ2I MICHEL SERRAULT la Cage aux Folles 12e MOIS! Le PARISIEN 2 186 STl CAlHf RlNf 0 8b6 3856 14 ANS 1:10.2:55.4.40, 6:25, \u2022 10, 9:50.Eastwood L'EVADE DALCATRAZ RIVOLI 2 ST Wftis ET BELANGER 277-3125 Question de chance! BEING TH ERE ¦LE DERNIER DES GÉANTS.POUR TOUS .EVADE.2.00, 5 45.MO.\u2022 GEANTS.i: 15.4 oc 7:4$ «Je ne peux ni lire ni écrire.» L© jardinier Charte* «Il ne perd jamais.» Unonim* NOtttZft HTfUMnONM »CK*t PLACE VILLE-MARIE ¦ Ni VA 866 2644 12:10,2:30,4:50,7.10,9:35.NOM* RAS ctSTUNEGAGNANW Go9r «Globe ^eW'C0;0rnelll^ f^&eficSS Moi\".©\"*» Ne* Cf«i»c* o»»o° ^n9 A*t«f ^ .-Tonne* LjneprodudiM Mortin Ritt \u2022 Rose & Asseyev oNorna Rae» Sally Field - Ron Leibmor.- Beau Bridges Pat Hingle \u2022 Barbara Baxley ScerorK: d Irving Rovetch & Harriet Frank junior - Musweae David Shire D.-ec.euf de le photograo^.< John A.Abnzo, A.S.C Produ-t cor Tamara Asseyev m Alex Rose Sows la direction dc Martin Ritt I tret «lt goes like it goes» «e Norman Gimbel Musioue de David Shire \u2022 Couleur de Ira Dès AUJOURD'HUI! 6150 COÏE OES NEIGES 731 8743 Sam .dim : 12 30, 2:40, 4 50.7 00.9:10.Sem.: 7:00.9:10 ¦M L VAN HORNE Al Pacino est à la recherche d'un tueur! î «H >\\ à «*N* AL PACINO lORlMA?, PRf SE NTS A JERflV dff t%TWU8 P3Û0JCTI0N ALP»CtN0 WfUMMMNFOKlNS CRiJiStflfi PAiA.SURV'^iO KANENAlUN PROOlTlCft* JERP* AIIN'PAUR WRITTEN fOR THE STRf IN ANO D*Rf CTEO BV Wti I »AM fR*0WN BA^ffiiPOS the VM: BvrURAiDVWkLKEfl MuS«C-JACK N'îZSCmE RCMc«&r - J*\u2014,-sss- VSttku* CLAREMONT 503S SHERBROOKE W 48% 7395 Som.dim 1 20.320,5:20, 7 20,9 20 S«m 7 20.9:20 Sam dernier DfeflP omnia 11:1$.UGOTOCHAZZI |MJÉ qui nous a étourdi de rire dans \"LA CAGE AUX FOLLES\" nous revient dans UNE SUPER-COMÉDIE! MM â ïorange UGO TOGIMZZi \u2022 MONICA Villi - BARBARA BOUCHET - RALPH RCMARIV.:.* \u2022 \u2022 '¦: \u2022\u2022:\u2022.:\u2022:\u2022:\u2022:\u2022:\u2022:\u2022 'A Michel Serrault donne toute sa mesure: il est devenu un de nos meilleurs comédiens! -Les Nouvelles Littéraires i M® Une comédie mordante sur le monde de la finance ! L'ASSOCIE nous tient en haleine par la seule force de son sujet! \u2022Tèlérama \u2022 il .4 A .â.,ê , p : i « : MICHEL SERRAULT-CLAUDINE AUGER-CATHERINE ALRIC-JUDITH MAGRE L'ASSOCIÉ Dès AUJOURD'HUI! Le PARISIEN 3 LAVAL 3 416STE CATHfRiNE 0 866 38S6 CfNTRf lAVAl 688 7776 Un film de RENE GAINVILLE LAVAL: som., dim.: 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00; sem 7:00, 9:00.PARISIEN: 12:10, 2:00, 3:55, 5:50, 7:45, 9:40; som., dernier programme 11:15.* a \", \u2022 # i » i # # .A ¦ é LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 22 FÉVRIER 1 980 arts et spectacles .\u2022 \u2014\u2014¦\u2014 ._ ¦ -, .e cinéma francophone hors Québec: une réalité C 9 Depuis lundi, le mi-[uscule (100 places) inéma Parallèle (3682 jautf-.Laurent) a ouvert s portes aux films Irocmtts par l'Office na-[onal du film dans le ladre de son program-lie de régionalisation.Côté anglophone, la [c^ionalisation existe lepuis maintenant dix Inset a permis la création cl e quatre centres [égionaux de produc-ion:,Vancouver, Winni->eg;Toronto et Halifax.Mise en marche un peu plus tardivement, soft en J974, la régionalisation française a permis la mise sur pieds de trois centres régionaux de production: Winnipeg, Toronto et Moncton.Sauf exceptions, la plupart des films produits dans le cadre de la régionalisation n'avaient encore jamais été présentés au Québec.Comme cette série se prolonge jusqu'à dimanche, le public avide de découvrir des aspects de la réalité canadienne traités sous un angle local (ceci dit sans connotation péjorative) peut encore se présenter au Parallèle.A noter que la production anglophone est présentée chaque soir à 19h30 en alternance avec les films francophones, auxquels la séance de 21h30aété réservée.Plus abondante, la production anglophone a été divisée selon diffé- rents thèmes.La séance l'Ontario et l'Acadie.de ce soir est consacrée En fait, l'intérêt ma- à des portraits, celle de jeur de cette série pour demain au thème de les Québécois se situe CINEMA/ LA SEMAINE l'homme et de la nature, celle de dimanche aux racines historiques.L'intérêt de la programmation des films francophones vient de ce qu'elle regroupe les films en fonction des trois centres actuels de production: l'Ouest, sur un plan qu'on peut qualifier de politique, sinon de culturel: voici confirmée publiquement pour la première fois l'émergence d'un cinéma canadien francophone tourné hors du Québec.Ainsi donc le cinéma francophone hors Québec existe.Il existe peut-être par accident, m'expliquait hier l'un des cinéastes ayant bénéficié de ce programme de régionalisation.Au dire de Jacques Ménard, la régionalisation fut à l'origine créée sous la pression des milieux anglophones des grandes villes canadiennes comme Vancouver, Toronto et Halifax qui trouvaient anormal que toute la production / HAM I SOIH 011* On rit comme dans les meilleures comédies.UGOTOGNAZZI MARCELLO MASTROIANNI ANNIE GIRARDOT PATRICK OEWAERE ALBERTO ^^^m I MIOU LE GRAND rEMBOUTEllLAGÉ^ I 1:00 f.sa m., c Plus «LA RAGE DU SEXE» LAVAL 5 CEMTRI tAVAl fi|8 77/6 Semaine: 6:50, 8:15.3:05,5:10, 7:15, 9:20 dernier programme 11 25 Le PARISIEN 5 486 STE CATHERINE 0 866 3B56 United Artists Entrée: $5.00 1:00, 3:45, 6:30,9:30 p.m.YORK 148/ STF CATHERINE 0 93/ 8978 DOLflY STEREO ¦ r ^ 70 mm Si «-Trac K Aucun rtmbovrsemtnt ni tchonge.IdiiMZ-poiMf non occtptts.JWEZ AUX LARMES avec le groupe le plus fou.pour de nouvelles vacances \\\\ )\\ V \\( )\\ s 14 ANS ADOLESCENTS 14-17 ANS S3.00 AVEC CARTE D'IDENTITE ET PHOTO 2e fil: «MORTS SUSPECTES» Geneviève Bujold RIVOLI 1 SI DENIS ET BELANGER 27?3125 M00NRAKER:1:10.5:15,9:20 MORTS SUSPECTES: 3:25,7:30 YVFSROUSSET ROUAROpresent 2e semaine.' Une chasse incroyable aux vieilleries.Une chasse de $200,000,000 Le vainqueur emporte le gros lot POUR TOUS font du realise par RMRICE LECONTE wtJOSIANE BALASCl) MICHEL BLANC MARIE ANNE CHA7EL CHRISTIAN CLAVIER GERARD JUGNOT DOMINIQUE LAVANANT \"^\"THIERRY I HERMIT TE BRUNOMQYNOÎdvPtMAURICECHEVITuiOAVIDPONrREMOll 5ciM*.n\u201eo.Aior.uid.f spu*o.o id.i^»»n^»»Kjie»f^»IAC*A MU'.iC Muv^éeMWM BACMttll 0«»t'e-#»UPt«K^.^.J|M| »(U«K0«S*OeiN 0-e« le* «.(».*>,.« t.,* iR(*H UKiCMf ' (W»i«4wtw«TII«ACRAfllMS Plus 2e.filmencouleurauxCinémas LAVAL ¦ VERSAILLES-GR.PARK les productions Melvin Simon présentent un film de Sïeven A.Vail par Michael Schult2 Avec to portiapotion (por ordre alphabétique) Richard Benjamin, James Coco, Scatman Crothers, Ruth Gordon, Cioris Leachman, Cleavon Little, Roddy McDowall, Robert Morle/, Richard Mulligan, Tony Randall ainsi que Dirk Benedict et pour la premiere fois Willie Aames Producteur exécutif Melvin Simon, Musique de Billy Goldenberg sur un livret de Carol Connors Theme de Steven A.Vail \u2022 Scenario Steven A.Vail & Henry Harper \u2022 Co-producteur Paul Maslansky Produit par Steven A.Vail sous la direction de Michael Schultz Le PARISIEN 4 486 STE CATHERINE 0 866 3856 LAVAL 2 CENTRE LAVAL 688 7776 is® yi GREENFIELD PARK 671 6129 PLACE VERSAILLES 353 7880 Mit* GREENFIELD PARK 1 VERSAILLES 1 GREENFIELD: wm, dim.: 1:20,4:30, 7.45 wn.: 610,7:45 LAVAL: vom., dim : 1:15.4:30,7:45 lem : 6 05.7.45 PARISIEN: 1 00 2:40,4:20, 6 00, 7:40,9 20 mm.dernier programme 11:25 VERSAILLES: som, dim .1:15,4 30,7 50 wm 6:15.7 50 Dès aujourd'hui.' AVENUE LaCité 1 m 1224 AVE GREENE 937 2747 3575 AV DU PARC 344 2829 AVENUE, som., dim.: 12.35.2.40.445.6.50, 900 Sem 6 50.9 00.LA CITE, vcm.dim.: 12:45.245.4-50.6 55,900 S em 6 55.9 00 ILE LIEN ENTRE L'AMOUR ET LA MORT EST LE LIEN DE SANG.7 18 AN Si Adultes .àm^mwL\u2014^r- ; LIES PAR LE SANG (BLOODLINE) AUDREY HEPBURN BEN ' LAZZÀRA J\\MES MASON MICHFLIE PHILLIPS OMAR *UR1! ROM Y SCHNFinfR BUTRiCt STRAIGHT f1 Plus: 2e.GRAND FILM en Couleur dans Chaque Cinéma V 2e semaine! CHATEAU 1 CHATEAU: 1 2 40, 3 40, 6 40, 8 20 GREENFIELD som., dim J 2 45.3 40, 6 45, 8 1 5 sem 6 45.8:1 5 LAVAL som.dim 1 2 20, 3 20, 6 20.8 OO scm.r 6 20.8 00 LAVAL 4 GREENFIELD PARK 2 D'APRÈS LE ROMAN DE SIDNEY SHELDON PARAMOUNT PRESENTE UNF PR00UCÎI0N 0W)0 V PlOCER/SrONEV BKXFRMAN AVEC AUDRFy HEPBURN BEN GA77ARA JAWS MASON \u2022 CLAlfl'-A MORI REM RM IS Ml M Li °HIUlPS MAURICE RONET R0MY SCHNUOrR \u2022 OMAR SHARIF BEATRICE STRAIGHT ET Gt HT F ROPE U INSPfCiEUR MAX MQHNUNG* \"LIES PAR IE SANG\" DAPftfS LE ROMAN OF SIM Y SHELDON *BL000l W PRODUIT PAR flAVTO V PICKER ET S I : LCKEHMAN REALISE PAR TERENCE YOUNG SCENARIO DE LAIRO KŒNIG \u2022 OAPRE! -.MAN DE SIDNEY SHElOGN MUSIQUE COMPOSÉE H DlRIGfE PAR ENNIÛ MORR'CONE LAVAL: som, dim 1 2 30, 2:35, 4 45, 6 50, 9 00 sem.: 6 50 9 00 PARISIEN: 1 2:45, 2 55, 5 05, 7.1 5, 9:25 som dormer programme 1 1 35 VERSAILLES: sam., dim : 1215.2 20, 4:30, 6 35, 8 45 sem 6 35, 8 45 NIS ET BELANGER 271 1 103 CENTRE LAVAL 688 7776 GRECNFlllO PARK PL.6716129 Le PARISIEN 1 LAVAL 1 VERSAILLES 2 486 STE CATHERINE 0 116 3156 CENTRE LAVAI 688 7 7 76 Pi ACI VI RSAUl f S 253 7880 anglaise du pays soit centralisée à Montréal aux quartiers généraux del'ONF.Quand vint le temps de voter les crédits nécessaires, Ottawa décida de répartir les budgets suivant l'importance respective des deux groupes ethniques.C'est ainsi que les francophones hors Québec héritèrent du tiers des montants alloués pour la régionalisation.Pour eux, c'était la manne tombée du ciel sans presque qu'ils n'aient eu à la demander.Mais cette situation a son revers, toujours au dire de Jacques Ménard.Il est plus facile selon lui pour un francophone d'Ottawa comme lui d'obtenir des crédits à Toronto pour faire un film que pour un francophone d'une région du Québec autre que Montréal.Car rONF semble avoir pris pour acquis que les régions du Québec pouvaient se passer d'un programme semblable de régionalisation, étant donné que les quartiers généraux de TONF se trouvaient à Montréal.Sylvie von Brabant, qui travaille maintenant à son second film à Montréal où elle s'est installée, confirme que TONF est allé à elle plutôt que l'inverse.«L'ONF cherchait quelqu'un pour faire des films dans l'Ouest, pré-cise-t-elle.Moi, ma seule expérience dans ce domaine, c'était un vidéo que j'avais fait dans la région où par la suite j'ai tourné mon film.La régionalisation ONF m'a donc permis de faire le grand saut.C'est l'nom d'/a game est le premier film francophone tourné dans l'Ouest par des gens de la région.» Présenté hier, ce film est un documentaire qui analyse les problèmes de survie sur le plan culturel d'une communauté francophone établie dans le petit village de Saint-Vincent, en Alberta.C'est dans ce village que le grand-père de Sylvie von Brabant, un Belge marié à une Québécoise, était allé s'installer dans les années 1910.La cinéaste a cherché à retracer les racines historiques de son village tout en s'effor-çant d'identifier clairement l'état actuel de la situation.Elle termine présentement le tournage d'un autre documentaire, sur les sages-femmes cette fois, qu'elle a pu tourner grâce à l'Institut québécois du cinéma.Car elle a décidé de vivre et de travailler au Québec.Jacques Ménard, qui a étudié le cinéma à Ottawa et qui réussit à gagner sa vie dans ce milieu (il est monteur), vient de terminer un deuxième film, un long métrage intitulé Cano, note sur une expérience collective qu'on pourra voir samedi à 21h30.1 r., ' I .* a f .m II s'agit d'un film axe sur le groupe bien connu, Cano, formé à la base par trois musiciens-chanteurs francophones de Sudbury auxquels se sont ajoutés plusieurs autres musiciens d'origines ethniques diverses.Quelques-uns sont anglophones, un autre d'origine italienne, un autre encore d'origine ukrainienne.Le résultat donne une coopérative de onze musiciens qui chantent des airs folkloriques français anciens ou des airs québécois mais qui parlent et vivent pratiquement en anglais.\u2022» «C'est c'a la réalité des: ^ francophones de l'Ontario», constate le réalisa- 2 teur, trouvant parfaite- jj ment normale la situa-; m tion évoquée pat son film.¦ L'Acadien Phil Co-meau vit des problèmes d'un autre ordre.Il trouve difficile de gagner sa vie par le cinéma en Acadie.C'est ce qui l'oblige à venir souvent au Québec.s ¦ ¦ r \u2022 «.Comeau travaille actuellement à un quatrième film, son premier documentaire intitulé la Musique nous explique.Il est surtout connu pour deux films de fiction, Tes Gossipeuses et la Cabane (ce dernier étant présenté ce soir).Phil Comeau a abordé le cinéma via son expérience théâtrale où, outre la mise en scène, il s'est laissé aller à écrire une pièce de théâtre qu'il adapta par la suite pour son premier film, les Gossipeuses.L'adaptation au cinéma du best-seller d'An-tonine Maillet va servir de test décisif pour le cinéma acadien, considère Phil Comeau.Déjà, ajoute-t-il, le choix des comédiens pose des problèmes sérieux: qui Va interpréter PéJagie-Ja-Charette?Des comédiens avec un accent acadien ou des vedettes internationales?Si ce sont des comédiens aca-diens, est-ce que la francophonie internationale voudra accepter le film, se demande le cinéaste.Il émet des doutes sur ce sujet, étant allé lui-même présenter les Gossipeuses à Paris, devant un auditoire cible venu de plusieurs régions de la France.«Ils étaient venus vérifier si l'accent marchait.Faut croire que ça n'a pas marché parce que je n'en ai jamais entendu parler! » LucPERREAULT tm fm m tm t ' * t V1 h k « m m a* «i «i \u2022 i if brevets d'invention Robic, Robic ET ASSOCIÉS Morquti d« (OmHWfM Dvttrm 6m fobf.qut mn tout poyt 1SM McOiign, m\u2014liée< TiUphiwi ?34-0}72 MJO 1X3 m m* -* H » ¦I Ai M m) \\i Do Ré Mi vous invite à ses soirees dansantes du MERCREDI au DIMANCHE soirs.Vovs voulez vous faire des omis, passez une soirée agréable dans un endroit bien tenu, sans boisson.Do Ré Mi offre gratuitement le café et les biscuits a toutes ses soirées dansantes.Il y a aussi danse le dimanche après-midi.505 est, rue Bélanger.Montréal /ne Tel.: 274-5456 Ml ¦ I .I ¦I Le 6736 est peut-être votre première bonne affaire de la journée.Un gros lot de plus de $1 OO ûûO chaque vendredi C ((CCCG i i H < C 10 QUOI FAIRE aujourd nui MONTREAL, VENDREDI 22 FÉVRIER l 980 Souscription pour les scouts du Canada La campagne de souscription de l'Association des stouts du Canada, qui a pour theme cette année «$100.000 pour 3,000 nouveaux jeunes membres»-, qui a été lancée hier par M.Maurice Custeau, président d'honneur, et M.Michel Sénécal, president de la campagne, va se poursuivre jusqu'au 8 mars prochain.Le comité de la campagne compte bien atteindre et même dépasser l'objectif de $100,000 et réaliser d'autres objectifs du programme, à savoir, renforcer les 1 fédérations, développer la formation, assurer une plus grande efficacité des services de l'ASC et assurer une présence sur le plan international.Renseignements: 342-2522.Soirée dansante pour personnes seules L'Association Amitie-Sport du Québec organise une soiree dansante pour personnes seules, séparées ou divorcées, demain soir, à compter de 21h, au 1345, rue La-pointe, angle O'Brien.Ville St-Laurent.Entrée.$5 pour les non-membres et $3 pour les membres.Les cartes de membre d'associations similaires.Pour renseignements complémentaires: 747-9261 ou 363-8999.Collectes de sang de la Croix-Rouge Voici la liste des collectes de sang itinérantes de la Croix-Rouge, aujourd'hui, pour les environs de Montréal.Ville LaSalle: Northern Telecom, cafétéria, 7733, rue Bourdeau.de 9h30 à 11 h 15 et de 13h à 15h45.Ville d'Anjou: Rotary Anjou, Auditorium (Entrée principale sud-ouest).Restaurant Aux Cascades.8000, boulevard Les Galeries d'Anjou.Beloeil: Le Permanent, mail.Centre commercial Montenach, 524.rue Sir Wilfrid-Laurier, de 15h à 20h30.Les deux centres permanents de la Croix-Rouge sont ouverts, aujourd'hui, aux heures suivantes: 2170 ouest, boul.Dorchester, de 8h30 à 16h: 3131 est, rue Sherbrooke, de 13h a 20h-30.Renseignements: 937-7761.La femme et la religion Demain matin, conférence de l'éminent théologien Gilles Quis-pel, sous les auspices de l'Université Concordia, à 10h30, devant la C.G.Jung Society of Montreal, au cercle des professeurs de Concordia, au campus Sir George Williams.7e étage du pavillon Hall, SPECTACLES cinéma ATWATER (1): «The Fog.: 17 35, 19.35, 21:35 ATWATER (2): «Last Married Couple in America»: 17:00, 19:10.21:20.ATWATER (3): -The Jerk.: 17:30, 19 30, 21:30.AVENUE: .Scavenger Hunt.1 8:50, 21 00.BEAVER: «Love Lust and Violence*: 1 2:00, 14:50, 1740, 20:30.Dr.and His Women.: 13:40, 16:30, 18 20.22.10.BERRI: «Un petit mélo dans la tè'e»: 1 4 50, 18:20,2155 «L'amour sur béquilles* 13:00, 16:25.20:00.BIJO11: «Les jeunes Québécoises*: 12:00, 15:22, 18 44.22:06 «Sexe o la barre.: 13:47.17.09, 20:31.BONAVENTURE (1): «Kramer vs Kramer.17:00, 19:15, 2120.BONAVENTURE (2): «The Electric Horseman.: 17:00, 19:10.21:20.BROSSARO (1): «Un petit mélo dans la tète*.1 8:10, 21 50 «L'amour sur béquilles.: 1 9:55 BROSSARD (2): «La novice se dévoile* 2115 «Rome violente»: 19 40 BROSSARD (3): « Rocky 2.la revanche: 19:10, 21 20 CARRE SAINT-LOUIS: «Libertinage en familles.: 1 1 30, 15 50, 20:20.«Black Emmanuelle.: 12:50, 17 20, 21:50.«Les nuits brûlantes de Undo.: 14 20, 18.50 CHAMPLAIN (1): «Rock/ 2, la revanche* 19:05.21 20 CHAMPLAIN (2): «Le manage de Maria Broun.1910, 21 20.CHATEAU 11 ): «Emmanuelle prisonnière de cannibales.1 2 40, 15-40, 1 8 40.21 45.«Evelyne* 14:15, 1 7 20, 20 20 CHÂTEAU (2): «La dernière maison sur la gauche* 14 35, 18 00, 2125 «Obsessions charnelles*: 12 45, 16:10, 19:35 CINEMA DE MONTREAL.«Catastrophe.: 12:30, 1805 «Super Express 109.: 14:10.19:45 «Le roman d'Elvis* 16 00.21 30 CINEMA LA CITE (1): .Scavenger Hunt.: !8 55.21:00 CINEMA LA CITE (2): «Canard à I orange-1910, 2110 CINEMA LA CITÉ (3): «10» 18 50,21 00.CINEMA LUMIÈRE: «Pete.et ciliott le dragon»: 17:30, 20 45 «La cane .^ux oeufs d'or»: 19:15 CINÉMA RIVE-NORD ( 1 -Repent, gny ) «Morsures» «Guerre et Passion* 6 compter de 19 30 CINEMA RIVE-NORD (2-Repent.gny) «Tendre combat.«Le rabfcwn au Far West» o compter de 1930 CINÉMA 7m ART: « Alien le 8e poisoner* 21:30 «Furie.19:15.CINEMATHEQUE QUÉBÉCOISE: «L enfant de la plantation.: 19:30 «Augusto Natroga»: 21:30 CLAREMONT: .Cruising.: 1 9 20.21 20 COMMODORE: «Les |eunes québécoises*.«Travaux pratiques de l'amour \u2022 COMPLEXE DESJARDINS (1): «Mesdames, Messieurs, Bonsoir.: 12:40.1 4 50, 16 55, 1905.21 10.COMPLEXE DESJARDINS (2): «La dérobade.: 12:30.14 40, 1645, 18 55, 21 05 COMPLEXE DESJARDINS (3): «Les jeunes Québécoises»: 12 05, 15:15.18 25, 21 35 «Votre plaisir mesdames*: 13:45, 16:55, 20.05.COMPLEXE DESJARDINS (4): «Mourir o tue-tête» 13 15.1500, 1700.1900.21 00 CÔTE-DES-NEIGES (1): «Last Momed Couple m America» 1905, 21 00 CÔTE-DES-NEIGES (2): «The Rose.1 9 00, 21:15 CREMAZIE.«Manhattan.: 19:20, 21 20 DAUPHIN (1): -Cordelia.: 19 20, 21 30 DAUPHIN (2): «Clair de femme»: 1 9 30, 2130.DÉCARIE SQUARE (1): «The Fog.: 1 9 30, 21:30 1455 ouest, boulevard de Maison-neuve.La conférence du professeur Quispel est intitulée «The Archetype of the Woman in Religion».Prix d'admission: $10.Les billets seront en vente à la porte.Un déjeuner sera servi à Tissue de cette rencontre.Renseignements complémentaires: 182-0320 (poste 541).Des cours de yoga mixtes pour débutants Le public est cordialement invité à s'inscrire aux cours de yoga mixtes pour débutants qui se donnneru à l'Eglise unie d'Anjou, au 7951, rue Dade.Pour renseignements: 3Ô2-3767.Soirée de musique classique Demain, à 20h30, sous les auspices de la Société pour la conservation du Sault-au-Récollet, soirée de musique, à l'église de la Visitation du Sou It-au-Recollet.1847 est.boulevard Gouin.Au programme: Le Nouveau Quintette à vent de Montréal.Prix d'entrée: $2.50 ou $2 pour les retraités et les étudiants.Renseignements complémentaires: 389-5921 (poste 252).Deux ateliers intensifs au Théâtre de Quartier Le Théâtre de Quartier offre à tous les intéressés deux ateliers intensifs d'une durée de quinze heures chacun.Donnés sous forme de cours pratique, ces ateliers débutent le vendredi en soirée pour se poursuivre le samedi et le dimanche dans la journée.Ces ateliers sont offerts à prix abordables, n'exigent aucun prérequis et le travail se fait en évitant la compétition et la sélection.Le premier atelier portera sur les Méthodes de création et se tiendra la fin de semaine du 22, 23 et 24 février.Le deuxième, l'Atelier 8 mars, est ouvert aux femmes seulement.Il s'agit d'un atelier d'improvisation dont le but est d'amorcer une réflexion sur la condition des femmes dans notre société.29 février, 1er et 2 mars.Pour renseignements et inscription: Le Théâtre de Quartier, 3702, rue Ste-Famille, Montréal, H2X 2L4 , tél.: (514) 845-3338.Cours de cuisine végétarienne Apprenez à établir un régime sain et équilibré en cuisinant avec le personnel expérimenté du Camp de yoga Sivananda-Ashram, situé sur la 8e Avenue à Val-Morin.Au cours de ce séjour de deux jours, soit samedi et dimanche, il y aura aussi le programme régulier de yoga et de méditation, ainsi que du ski de fond et du ski DECARIE SQUARE (2): «Kromer vs Kramer.: 19:00, 21:00 DORVAL (1): «The American Gigolo»: 19:10, 21:20.DORVAl(2): «10.: 18 50.21:15.DORVAL (3): «Go.ng m Style.: 19:00, 21:00.ELYSEE (1): «Ligabue.: 19:15, 21:30.ELYSEE (2): .Keiko.: 19:00,21:30.EROS: «Love Camp.10:00, 12 35, 15:10, 17:50, 20-25 «China Sisters.: 11:20, 14:00, 16.35, 19:10.21.45 EVE: «Sex Cure the crazy.10:00, 12:10, 14:20, 16:30.18:40.20:50 «For Richer, for poorer.: 10 55, 13:00, 15:15, 17:25, 19:35, 21:40.GREENFIELD ( 1 ): l CE) Le 9 vous informe CD Info 13 06:45 CE) CN Cablevision présente CD Readalong 06:55 CD Action Junior © Write On t9h 2 * 08:00 OOIO© Frédéric G£) The Incredible Hulk 4 OO wkrp in Cincinnati CE) This is your Life Donald Duck CE) Matt and Jenny CD GE) © Winter Olympic Games CE) C Télé Armenia CE) CN Travailleurs du Québec CD (D CD Les Jeunes s'toutes des fous \u20acD In Search of.CD (57) Washington Week in Review 08:10 CE) CN Parti de la liberté de choix 08:30 O 9 O CD CD Hors série \u2022 Gaston Pbèbus» OOCDOTO CE) CD CD (11) CD (40) Xlile Jeux Olympiques d'hiver 1980 GD O O Front Page Challenge CE) Easy Country C£)CN Boxe amateur CD CD CD Cinq milliards d'hommes CD Outside in CD (57) Wall Street Week (99) Au théâtre ce soir 23h A** 07:00 O CE) (D A cause de mon oncle (D CBS News O Aujourd'hui 22 février (3)001980 Winter Olympics CE) Carol Burnett (3D Family Feud CD Hee Haw CD Tic Tac Dough 0(B)M*A*S*H O Ce soir (D CN Télé Gente ID 03 CD McGowan & Co.CD CD CD Opéra sauvage CD Hogan's Heroes CD Kidswortd CD Vermont Report (57) The Dick Cavett Show (99) Midi premiere 07:30 OO CD Génies en herbe CE) Crosswits OOO*TCD(40) Chips (3)OO Nellie, Daniel, Emma and Ben CE)M*A*S*H (3D The Bob Newhart Show CE) Joker's Wild O 3D Chips CE) CD Les Pierrafeu CE) C Pot-pourri CD Loveboat CD Magic Shadows ?1H 09:00 GD Dukes of Hazzard .4 OO The Tommy Hunter C£) Angel Death CD CE)© Winter Olympics CE) C Access CD CD CD Les Livres et nous CD World in Conflict CD Three Films on Aging (57) Free to choose 09:30 ©Oft CD (D Consommateurs plus CE) C The Rock Stable CD ID CD Preservation Hall Jazz Band 10 00 ¦ 3 .4 o Dallas O The Lawrence Welk Show CE) Fantasy Island CD The Voyage of Charles Darwin CD Edward the King (57) Austin City Limits 10:30 O O 9 O CD Le Téléjournal CE) C Your Children and You (99) Des Chiffres \u2022t des Lettres 10 50 (99) Passez donc me voir 10:58 CD Loto Québec 11:00 (D CE) News OOOT©(40) La Corne d'abondance GD O O The National News CE) Nightly News on 5 (D Late News CD WWNY News OCD-13 National News CD Bob Newhart CD Role Call CD MacNeil Lehrer.Report * (57) News 11.05 O Téléjournal » ' régional GD Le 9 vous informe (D Info 13 11:10 O CE CD (D Nouvelles du OOOTOI40) La Quotidienne* j£ (99) Actualités * \u2022 régionales OOOT@(40) Les nouvelles TVA CE) Action junior O O CD (D Jeux d'hiver CD Puise O (£D Nightline O Around The City GD The Local O The City Tonight CE) (D The Avengers CD Tonight Show CE) Mac CD Famous Nobel Prize Winners (57) Dick Cavett Show O Nouvelles Tele capitale ?O Informa soir 1 U O CD (40) Sports O 4 OOO CE) CD CD (S) G) (40) 11:11 11:15 11:20 11:21 11:23 11:26 11:27 11:30 11:40 11:45 ŒMDi 15^29 I MINUIT 00:00 (E) The Merv Griffin l 9 CD Charlie Angels CD Dig (57) Free To Choose 12:15 OO CD Cinéma 1 ) «Court après moi que jo t attrape» 2) «Dali, ou autoportrait mou de Salvador Dali» O En Pantoufles \u2022 L Étrangleur de Boston» CE) O Lord Peter Whimsey 0 O T CD (40) Cinéma \u2022 Sept hommes, ce» CE) Programme double 1 ) «MÔtol Ji.I.i Br.COli/J' ?) «L'Homme a dé*fi> ».V ?Movie CD Programme' double 00:30 CD (D The Return of the Saint 01:00 CE) Midnight Special CE) CN Filière Claude Poirier (57) Mystery 01:15 O Ciné Six \u2022 The Kentucluan» * \" 01:30 CE\") Gong Show 01:45 O Informa soir CD (40) Dernière » Edition 02.00 CE) Movie CE)CN Toute venir 04:00 CE CN Pour être en beauté "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.