La presse, 13 septembre 1980, Encart publicitaire. Eaton

[" 1 EATON W Surplqûr»» \u2022 Impl»» très résiliant»».p» tt» d» boutonna g« pl»ln» longutur.Col fuie».P»tt» 7 bouton ».Polgnots boutonné*.De 28 % et 35 % de rabais sur des chemises habillées de marque Eaton Prix courants Eaton 21.00 et 28.00 14\" e, 17\" chacune (0100) Chemise en polyester et coton ne nécessitant presque pas de repassage.Modèle ordinaire ou cintré à col fusée et poche de poitrine.Encolures 14112 à 16112, manches 32 à 35 dans le lot.(Tous les coloris et motifs ne sont pas offerts dans tous les magasins).Pas de choix de motifs pour les commandes téléphoniques.99 6 j Modèle semblable à celui décrit ci-contre.Prix Eaton Motifs ton sur ton en blanc, bleu ou écru Tons unis de blanc, bleu ou écru Rayures bleues ou brunes Rayon 228 Montréal 842-9211 Les articles de ce cahier sont vendus à ou par Eaton Centre-ville, Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, St-Bruno, Beloeil, Saint-Laurent, Greenfield Park (sauf indications contraires).Prix courant Eaton 21.00 28.00 14 17 ch.99 ch.EATON iurtc-comptublc >\\ m; 123 M iMi Les prix spéciaux seront en vigueur du lundi 22 au samedi 27 septembre ou jusqu'à épuisement du stock.Les clients demeurant à l'extérieur de la région montréalaise doivent se référer à la page 26.Heures d'ouvertures.Centre-ville: lundi, mardi, mercredi de 10h à 18h; jeudi et vendredi de I0h à 2ih; samedi de9h30à17h.Autres magasins dans la région métropolitaine.Lundi, mardi, mercredi de 9h30 à 18h; jeudi et vendredi de 9h30 à 21 h; samedi de 9h à I7h.Le standard téléphonique ouvre dés 8h30.Sherbrooke Carrefour de l'Estrie Ottawa Centre commercial Bayshore Ste-Foy Place Ste-Foy 563-9555 820-6211 653-9331 Page 2 Ces coordonnés Koretf une exclusivité Eaton Koret est synonyme de confort ! Ces coordonnés à la fois souples et confortables sont toujours à la mode.Ils sont en polyester \"Fortrel\" facile d'entretien et ils peuvent être agencés à de jolis chemisiers imprimés ou à rayures.Tons lie de vin, noir ou bleu uni.Tailles 10 à 18 et 38à 44.Choix limité de couleurs dans certains magasins.7 7 0 lo NTÈ TRANS CANADA EATON 0 Prix Eaton, chacun \u2022 (0200) Blazer\ttailles 10à 18 32\"\ttailles 38 à 44 33\" (0201) Pantalon avec fermeture à glissière\t18\"\t- (0202) Tunique à rayures \u2022\t19\"\t20\" (0203) Pantalon à taille élastifiée\t16\"\t17\" (0204) Chemisier imprimé avec cravate\t19\"\t20\" (0205) Jupe fendue à l'avant\t17\"\t18\" (0206) Chemisier uni avec boucle\t19\"\t20\" i \u2022 (0207) Jupe circulaire en polyester et laine\t25\"\t26\" \tRayon 446\tRayon 846 Commandes téléphoniques acceptées sauf indication contraire. mode Page 3 que l'on peut coordonner X - wmm (0300) Un chandail doux et confortable en laine d'agneau lavable; col bénitier.Prune, baie sauvage, gris ou bleu sarcelle.Tailles petite, moyenne ou grande.Prix Eaton 99 ch.24 (0304) Pantalon de flanelle de laine, acrylique et nylon; élastique à la taille pour une mise parfaite.Gris ou chameau.Tailles 8 à 16.Prix Eaton 29\" (0301) Jupe de tweed de laine et de nylon; entièrement doublée, pli creux à l'avant.Bourgogne, prune ou brun.Tailles 8 à 16.Prix Eaton ,99 ch.29 (0305) Chandail bouclé Eaton fait de tricot d'acrylique; col roulé.Canne-berge, bleu sarcelle ou bleu roi.Tailles petite, moyenne ou grande.Prix Eaton ,99 ch.19 (0302) Cardigan en tricot d'acrylique; encolure châle, 2 poches à l'avant.Marine, bourgogne ou brun.Tailles petite, moyenne ou grande.Prix Eaton 99 ch.24 (0306) Chandail Eaton à col roulé, manches longues.Laine, soie et nylon.Ton de gris ou de beige.Tailles petite, moyenne ou grande.Prix Eaton ,99 ch.19 Rayon 246 Garantie Eaton: argent remis si la marchandise ne satisfait pas.4 » J A i l i » i 4 I \u2022 * \u2022 * * Page 4 « Les chandails de l'automne (0400) Veste croisée à l'avant, poches plaquées.Tricot d'acrylique.Mauve, noir, bleu ou ivoire.Tailles: petite, moyenne ou grande.(Veuillez indiquer un second choix de couleur).Prix Eaton 99 ch.(0401) Cardigan en acrylique bouclé avec encolure en V; empiècement à rayures contrastantes à lavant.Cerise, lavande et blanc; bleu roi.cerise et blanc; noir, blanc et lavande.Tailles: petite, moyenne ou grande.(Veuillez indiquer un second choix de couleur).Prix courant Eaton 20.00 99 ch.Les pulls faciles d'entretien Prix courant Eaton 12.00 les tons de bourgogne, vert, rose, café, ivoire ou bleu.Tailles; petite, moyenne ou grande.(Veuillez indiquer un second choix de couleur).(0402) Encolure en V.(0403) Col roulé.Les blouses pratiques Ces 2 modèles sont faits de tricot de polyester.Tailles; 10 à 18.(0404) Ton uni.Bourgogne, framboise, taupe brûlée, blanc cassé ou bleu.(Veuillez indiquer un second choix de couleur): Des prix spéciaux à la page! Prix Eaton Ch.(0405) A rayures.Bleu et blanc, bourgogne et blanc, brun et blanc, framboise et blanc, marine, bourgogne et blanc.(Veuillez indiquer un second choix de couleur) Prix Eaton 99 ch.Les mailles torsadées sont à l'honneur Prix Eaton 26 ch.Cardigans faits à la main en tricot d'acrylique, boutons de bois.Ivoire seulement.Tailles petite, moyenne ou grande.(0406) avec col.Modèle 8836, (non-représenté) avec capuchon.Modèle 6680.Kilt à la mode Prix Eaton 99 ch.19 (0407) Joli kilt fait de polyester, laine, acrylique et nylon.Carreaux à dominante rouge ou noir.Tailles 8 à 16.Modèle 900.(Veuillez indiquer un second choix de couleur).Pantalon en tricot de polyester Prix courant Eaton 10.00 (10 à 20) (0408) Pantalon à taille élastifiée d'entretien facile.Sarcelle.bourgogne, brun ou noir.Tailles: 10 à 20: Modèle 6110.Tailles fortes 38 à 44.(Veuillez indiquer un second choix de couleur) Prix courant Eaton 11.00 899 Ch.Rayon 746 (38 à 44) Veuillez accorder un léger délai pour la livraison. Page 5 Blazer en velours côtelé 36\" Prix Edton ch.(0500) Blazer classique en velours côtelé de coton.Noir, prune ou bleu sarcelle.Tailles 8 à 18.Modèle 7667.(veuillez indiquer un second choix de couleur) C'est l'année des carreaux 17\" Prix Eaton ch.(0501) Tartan écossais en polyester, laine, acrylique et nylon.Prune, sarcelle, gris ou noir.Tailles: 10 à 18.(Veuillez indiquer un second choix de couleur).Veston de tweed OQ99 Prix Eaton ch.(0502) Un autre classique fait d'un doux mélange de laine polyester, acrylique et nylon.Brun ou gris.Tailles 10 à 18.Modèle 1612.(Veuillez indiquer un second choix de couleur) Pantalon de gabardine Prix courant Eaton 20.00 15\" (0503) Ce pantalon est fait de polyester extensible et durable.Prune, bleu sarcelle, brun ou noir.Tailles 8 à 18.Modèle 5109.(Veuillez indiquer un second choix de couleur) Les manteaux qui vous gardent au chaud (0504) Manteau de polyester, nylon et coton.Collet châle; boutonnière à galon.Poches plaquées à l'avant.Bourgogne ou moka.Tailles 10 à 18.Modèle 4860.Achat en personne seulement.Prix Eaton 69 99 (0505) Patelot en polyester, nylon et coton fermeture à glissière à l'avant; garniture d'acrylique au col, aux poignets et aux poches.Gris, bourgogne ou noir.Tailles 10 à 18.Modèle 0566.Achat en personne seulement.ch.Prix Eaton 54 99 ch.Rayon 744 TRANS CANADA EATÔN Recherchez les occasions non annoncées.t > V Page 6 Spécial! Des bottes de cuir offertes à bon compte! TRANS CANADA EATON Prix Eaton Pensez dès maintenant à l'hiver et profitez de cette occasion pour vous chausser de cuir! Ces bottes élégantes vous tiendront les pieds bien au chaud car elles sont doublées de tricot.Achetez-les maintenant pendant la Vente Trans-Canada Eaton alors qu'elles vous sont offertes à prix spécial.(0600) Bottes fourreau avec garniture de surpiqûres, jambe régulière et talon bas.Noir, havane ou rubis.(0601) Bottes habillées avec tige de 13\" de hauteur, glissière intérieure.Noir, brun, bourgogne ou gris.Pointures: 6 à 10 avec demies.EATON cane comptable la paire i?3 HSb 18 ;i»fai »cm«i Commandes téléphoniques acceptées sauf indication contraire. Page 7 ï I En exclusivité chez Eaton! Chaussures Raphael portées d'Italie Prix Eaton \t\t \t\t9 la paire 4' 53 « ¦ ¦¦ ¦ - h (0700) Elles ont de la classe.elles sont en cuir.et vous sont offertes en exclusivité chez Eaton.à un prix incroyable durant la Vente TransCanada Eaton! Elles suivent en tous points les tendances de la mode automne 80 et ont le chic des chaussures italiennes.Combinaisons de suède et cuir.et de cuir rehaussé de cuir verni.Semelles intérieures coussinées pour plus de confort.\"Raphael\".un nom synonyme d'élégance et de bien-être qu'Eaton dépose à vos pieds pour 29.99 seulement! (0701) \u2014 Sandale à lanières torsadées et bride à la cheville, talon moyen.Garniture de cuir verni sur chevreau.Noir, brun ou bourgogne.Pointures 7 à 9 largeur AA et 6 à 10 largeur B.(0702) \u2014 Sandale à talon bas, empeigne en suède et cuir.Noir, brun, gris, sable ou bourgogne.Pointures 7 à 9 largeur AA et 6 à 10 largeur B.Lors de votre commande veuillez donner un second choix de modèle et de couleur S.V.P.Rayon 238.EATON mrtCi.ompti.ihlc l?3 *f5b 18 Ci»**»' tttffrtftNt Garantie Eaton: argent remis si la marchandise ne satisfait pas 40% de rabais Accessoires de cuir Tilley Pour madame ou monsieur, accessoires de très grande utilité à très bons prix.Offerts en boite-cadeau.Pour dames: 2 motifs sont offerts: \"Confessa\" aux rabats rehaussés de surpiqûres.Tons de bourgogne/beige ou de havane/brun.\"Moncena\": articles rouge ou brun aux bordures noires.(0800) A.Mini pochette \u2022'contessa\" (0801) B.Mini pochette \"Moncena\" Prix courant Eaton 27.00 1 6 ¦ 1 9 c h.(0802) (non représentée) Pochette \"Contessa\" (0803) C.Pochette \"Moncena\" Prix courant Eaton 25.00 1 4\u2022 99 ch.(0804) (non représentée) Pochette/porte-chéquier \"Moncena\" (0805) D.Pochette/porte-chéquier \"Contessa\" Prix courant Eaton 35.00 20.99 ch.Pour hommes, la collection \"Sereca\" en cuir grenu noir ou brun.(0806) E.Portefeuille mince Prix courant Eaton 16.00 9.59 ch.\u2022 (0807) F.Portefeuille/porte-billet \u2022 Prix courant Eaton 18.00 10.79 ch.(0808) G.Porte-carte de crédit mince Prix courant Eaton 18.00 10.79 ch.(0809) H.Porte-clé assorti Prix courant Eaton 8.00 4.79 ch.(0810) J.135 Porte-carte de crédit Prix courant Eaton 19.00 11.39 ch.217 7.00 à 11.00 de rabais À prix réduits: sac de cuir ou de vinyle Cet automne ces sacs de cuir ou de vinyle seront très à la mode.Venez choisir le vôtre à l'occasion de la Vente Trans Canada.Sac à bandoulière, pochettes, enveloppes.ils vous sont offerts à des prix très intéressants.(0811) K.Très grand sac à main; fermeture à glissière, profonde pochette extérieure, 2 courtes bandoulières.Vinyle noir ou bourgogne.Prix courant Eaton 35.00 23.33 ch.(0812) L.Enveloppe de vinyle lisse.Compartiment central et pochette avant à flissière.Bandoulière réglable incluse.Noir ou brun.Prix courant Eaton 25.00 1 6.66 ch.(0813) M.Spacieux sac à bandoulières; poignée à 2 courroies, fermeture intérieure à glissière, 2 compartiments.Vinyle noir, brun ou taupe.Prix courant Eaton 21.00 1 3.99 ch.(0814) N.Elégante pochette de cuir.Petite mais très spacieuse, compartiment à glissière.Noir, brun ou bourgogne.Prix courant Eaton 32.00 22.99 ch.(0815) O.Sac en cuir à la riche doublure de velours.Profonde pochette, compartiment intérieur à glissière, 2 courtes bandoulières.Noir, brun ou bourgogne.Prix courant Eaton 46.00 34.99 ch.Rayon 217 Veuillez accorder un léger délai pour la livraison. Spécial! Breloques en or 10 carats Prix Eaton 99 ch.Breloques en or à rattacher à votre cha Choix de trois modèles: (0900) coeur, (0901 feuille d'érable et (0902) étoile.40% de rabais! Boucles d'oreilles en argent sterling ou de vermeil* \u2022 Vermeil: or plaqué sur de l'argent sterling.De notre collection: (0903) boutons classiques (0904) noeuds (0905) Modèles variés Prix courant Eaton paire 8\" 8\" (0906) simili perles (0907) grands anneaux (0908) Petits anneaux 15.00 8\" 899 15.00 Q 99 15.00 15.00 18.00 10 79 Offre prime: avec tout achat de 3 paires et plus de boucles d'oreilles recevez sans frais un coffret à bijoux fait spécialement pour les boucles d'oreilles.Coffret de velours brun, doublure de satin, 6 compartiments.Page 9 mon tue m> twu m sa; tAP/«3fT M STOrtJSMT Uî> - - 35% de rabais! Une exclusivité Eaton: Solar, les montres-réveils au quartz Prix courant Eaton 95.00 99 59 ch.(0909) Pour hommes, montre-réveil / Montre chronomètre.Montre aux multiples fonc- (0910) E tions munies de diodes électroluminescen- mètres, tes.Boîtier argent, bracelet réglable fait d'à- assorti, cier inoxydable.Indique les heures, les minu- l'heure tes, les secondes, les mois, les dates et les des mi jours.Alarme de 20 secondes programmable mois, d à toute heure, elle peut aussi être pro- pour 24 gramme pour sonner à la même heure tous les jours.Le chronomètre mesure au 1 /100ème de seconde durant 20 minutes puis à la seconde durant 12 heures.Eclairage pour lire l'heure la nuit.\u2022réveil au \"quartz\" pour dames xtrèmement mince, moins de 7 milli-Boîtier de ton or, bracelet réglable cadran de ton or.Eclairage pour lire la nuit.Lecture facile de l'heure et nutes ainsi que des secondes, du u jour et de la date.Alarme préréglée heures.À prix réduits: Parapluies télescopiques Belami de Knirps (0911) Pour lui, parapluie noir dans son étui de vinyle.12\" 3 réveils vedettes à prix spéciaux Réveil \"Travalarm\" de Westclox Prix courant Eaton 19.98 14 97 ch.Réveil électrique de Westclox Prix courant Eaton 17.98 De Citizen, réveil électrique à lecture directe 12 97 ch.Prix Eaton 25 97 ch.Prix courant Eaton 19.00 ch.(0912) (N) 010 Pour elle, parapluies télescopiques aux imprimés variés ou dans les tons unis de marine, rouge, beige, brun.Etui de nylon assorti.Prix courant Eaton 17.00 9****ch.(0913) Réveil de voyage au volet de protection coulissant.Clé de remontage.Boîtier ivoire, aiguilles et marqueurs lumineux.3-1/2\" H.(0914) Dispositif de réveil avec sonnerie de sursis après 7 minutes.Cadran et trotteuse lumineuse.Boîtier blanc, bordure noire.Env.4\" H.(0915) Facile à monter, facile à lire, dispositif de réveil avec sonnerie de sursis.Boîtier noir, bordure d'aluminium brossé.Env.7\" L.x 4\" H.Rayon 215 et 217 Recherchez les occasions non annoncées Page 10 Rabais! Faites amples provision de bas \"Vanity Fair\" Eaton (1000) Bas diaphanes Vanity Fair à haut extensible conçus pour la marche.Tricot de nylon uni 30 deniers avec pointe et talon renforcés.Beige tendre, taupe ou moka.Pointures 9, 9-1/2,10,10-1/2.11 en longueur classique.Ou 10,10-1/2,11 longueur élancée.Modèle 430.Prix courant Eaton 1.29 569 ill ,\\ l_/ \\J I Cm III L\u2014 Ci I \\*s I I I \u2022 *> ~J \u201eQQ la paire ou Ç paires pour .99 la paire ou 6 (1001) Bas extensibles Vanity Fair.Tricot de nylon uni diaphane 15 deniers.Pointe renforcée.Beige tendre, taupe, taupe brumeux ou moka.A8-1/2à 10).B (10à 11-1/2).Modèle 703.Prix courant Eaton 1.29 569 (1002) Bas-culotte ordinaire Vanity Fair.Jambes en filet de nylon 20 deniers.Culotte et pointes renforcées.Beige tendre, beige, taupe, épice ou blanc.Tailles: petite, moyenne, grande, élancée.Modèle 2449.Prix courant Eaton 1.79 439 et 798 I ch.ou W Pour f (1003) Bas-culotte Vanity Fair tout diaphane à pied sandale.Tricot de nylon uni 20 deniers extensible.Diaphane de la taille à la pointe des pieds.Beige, taupe, épice.noir brumeux, gris tendre, aubergine.Tailles: petite, moyenne, grande, élancée.Modèle 2411.Prix courant Eaton 1.79 1 39 pour 7 98 ch.ou pour (1004) Bas-culotte Vanity Fair ultra-diaphane.Tricot de nylon uni 15 deniers.Diaphane jusqu'à la taille, pointes renforcées.Beige, épice, taupe, brun chocolat, gris tendre, noir brumeux.Tailles: petite, moyenne, grande, élancée.Modèle 2495.Prix courant Eaton 1.79 1 39 ch.ou ^5 pour 7 98 (1005) Bas-culotte Vanity Fair taille forte.Spécialement conçu pour les tailles fortes.Filet de nylon avec culotte et pointes renforcées.Beige, taupe, rôtie, blanc, brun chocolat, noir brumeux, gris tendre.Tailles: courte ( 150 à 225 Ib); élancée (180 à 250 Ib).Modèle 2490.Prix cow on 2.00 1 59 \\ 4 J pour mkw 59 (1006) Bas-culotte Vanity Fair à culotte de maintien.Pointes renforcées et culotte en nylon et spandex \"Lycra\" assurant un maintien souple.Jambes en tricot de nylon uni.Beige, épice.taupe, fusain.Tailles: petite, moyenne, grande, forte.Modèle 23509.Prix Courant Eaton 2.00 1 59 ch.ou 34 pour \"T 59 (1007) Bas-culotte Vanity Fair a culotte de maintien et pied sandale.Culotte en nylon et spandex \"Lycra\" assurant un maintien souple.Jambes en tricot de nylon uni.Beige, épice, taupe, gris.Tailles: petite, moyenne, grande, forte.Modèle 23600.Prix courant Eaton 2.00 1 59 ch.ou 34 pour \"T 59 (1008) Bas-culotte Vanity Fair à culotte soyeuse et bas tout-en-un.Jambes en nylon diaphane 15 deniers et pied sandale.Culotte avec spandex et fourche doublée de coton.Culotte beige et bas beige, taupe brumeux ou épice; culotte noire et bas noirs brumeux ou culotte aubergine et bas aubergine.Tailles: petite, moyenne, grande.Modèle 2430.Prix courant Eaton 2.25 1 79 ch.ou 3 pour 5 19 (1009) Bas de maintien Vanity Fair.Tricot uni de nylon et spandex \"Lycra\" pour un bon maintien.Pointes et talons renforcés.Beige tendre, moka.Pointures B (9-1/2 à 10), C (10-1/2 à 11), D (11-1/2 à 12).Modèle 2415.Prix courant Eaton 3.75 2 89 3 la paire ou W paires pour 8 49 (1010) Bas-culotte de maintien Vanity Fair pour un soutien total.Tricot uni de nylon et spandex \"Lycra\".Culotte et pointes renforcées.Beige, taupe brumeux, rôtie, blanc.Tailles: moyenne, grande, élancée ou forte.Modèle 2480.Prix courant Eaton 5.25 3^ ch.ou 3 pour 11 79 (1011) Bas au genou Vanity Fair à pointes renforcées.Nylon extensible diaphane.Entrée tenant bien sans serrer.Beige, épice, rôtie, noir brumeux.Pointure unique pour 9 à 11.Modèle 2417.Prix courant Eaton .89 .69 la paire ou 12 paires pour e 7 59 (1012) Bas au genou Vanity Fair à pled sandale.Nylon diaphane extensible.Entrée tenant bien sans serrer.Rôtie, beige, taupe, épice, noir brumeux.Pointure unique pour9à 11.Modèle 2416.Prix courant Eaton .89 759 paires pour m Rayon 201 .69 ia paire ou 12 Bas sport au genou Prix courant Eaton 2.50 189 la paire 3C49 paires pour ^ (1013) Tricot d'acrylique \"Or-Ion\" et de nylon extensible.Avec revers.Bleu jean.marine, bourgogne, blanc, brun ou ton flanelle.Pointure unique pour 9 à 11.Modèle 7079/7080.Rayon 201.Mules éponge velours Prix courant Eaton 5.00 379 2 la paire paires pour 7 29 (1014) Soufflets latéraux élas-tifiés au fini satin.Semelle en caoutchouc.A coordonner avec votre peignoir en éponge velours.Champagne, brun, bourgogne ou marine.Pointures: petite, moyenne, grande.Modèle 3455.Rayon 201.Commandes téléphoniques acceptées sauf indication contraire. 40% de rabais I Éponge velours toute douceur Prix courant Eaton 68.00 44 99 ch.Bien-être et élégance assurés pour vos moments de détente dans ces ravissants peignoirs créés par Conrad.Choix de deux modèles, tous deux en éponge velours de coton et polyester lavable à la machine.Offerts en taillçs: petite, moyenne et grande dans une gamme de coloris chauds: paon, mûre, bleu royal, clairet, bleu ambassade, prune arabesque, pourpre mode et sarcelle.Veuillez indiquer un second choix de couleur s.v.p.|r (1100) Au saut du lit et après une journée de labeur, vous saurez l'apprécier.Robe d'intérieure manches raglan, glissière devant et deux poches latérales.(1101) Un classique, le peignoir enveloppant qui allie confort et élégance.Col châle et taille élastifiée.Deux poches latérales.Une bonne-idée cadeau qui invitée la détente.Rayon 209.Lingerie de nuit à bon compte Prix Eaton 10 99 ch.(1102) De Kayser, une jolie chemise de nuit longue en nylon facile d'entretien.Encolure décolletée, empiècement diaphane appliqué.Choix de rose, bleu ou vert menthe.Tailles: petite, moyenne, grande, forte.(1103) De Lutfy, chemise de nuit longue en finette de coton.Encolure en V garnie d'un volant et bordée d'un ruban et de dentelle.Manches longues.Imprimés de petites fleurs sur fonds blanc, rose ou bleu.Tailles: petite, moyenne, grande.(1104) Toujours de Lutfy, chemise de nuit longue en mélange d'acétate et nylon brossé.Encolure à cordon coulissant garni de dentelle et empiècement à smocks.Rose, bleu moyen ou aqua tendre.Tailles: petite, moyenne, grande.(1105) Pyjama en mélange d'acétate et nylon brossé de Lutfy.Col Claudine bordé de dentelle, boutonnage devant.Empiècement brodé.Pantalon à jambes droites.Rose, bleu moyen ou aqua tendre.Tailles: petite^ moyenne, grande.Rayon 209.Garantie Eaton: argent remis si la marchandise ne satisfait pas.11 Page 12 Lingerie à des prix du tonnerre! Jupon Vanity Fair en nylon \"Antron III\" 4.01 de rabais! Prix courant Eaton 14.00 99 ch.(1201) Combinaison à bretelles réglables.Blanc, Champagne.34 à 42.Env.40-1/2 de longueur.2.51 de rabais! Prix courant Eaton 8.00 49 ch.(1202) Jupon que l'on peut ajuster à la taille.Blanc, champagne.Petite, moyenne ou grande.Env.25\" de longueur.Rayon 609.I ¦ ¦ I M ¦ X Culotte coupe bikini Prix courant Eaton 1.89 3 pour 3.39 (1203) Culotte coupe bikini en nylon \"Antron III\" avec élastique aux jambes.Fourche coton.Blanc, chair, pastels.Petite, moyenne ou grande.Culottes en nylon \"Antron III\" Prix courant Eaton 1.89 3 pour 3.99 (1204) Culotte en nylon \"Antron\" avec élastique ou bande aux jambes.Fourche coton.Blanc, chair, pastels.Petite, moyenne ou grande.Tailles fortes Prix courant Eaton 2.29 3 Pour 4.99 1.51 de rabais! Soutien-gorge \"Dici 2\" extensible courant Eaton 6.00 (1200) Soutien-gorge en nylon et spandex qui s'agrafe à l'avant.Se transforme en bustier.Beige, blanc.32, 34, 36 et 38.EATON farte comptable 123 H5fe 18 entai ¦\u2022¦(¦¦! Bikini en nylon \"Antron III» Prix courant Eaton 2.19 3 pour 4,49 (1205) Culotte coupe bikini avec dentelle élastique.Fourche coton.Blanc, chair, pastels.Petite, moyenne ou grande.Culotte \"Hug Me\" Prix courant Eaton 4.00 2 pour 5.39 (1206) Culotte en nylon \"Antron\" et spandex \"Lycra\".Fourche coton.Blanc, chair.Petite, moyenne ou grande.Culottes Prix courant Eaton 2.25 3 pour 4.49 (1207) Culotte de coupe bikini en coton \"Blue Swan\" avec dentelle élastique.Fourche doublée.Blanc, chair.Petite, moyenne ou grande.de coton Prix courant Eaton 2.49 3 pour 4.99 (1208) Culotte en coton \"Blue Swan\" avec dentelle élastique.Fourche doublée.Blanc, chair.Petite, moyenne ou grande.Rayon: 209.Veuillez accorder un léger délai pour la livraison Page 13 i 3.01 de rabais I WonderBra moulé sans couture Prix courant Eaton 11.00 7.99 ch.(1300) Soutien-gorge de bon maintien en nylon spandex et polyester.Blanc, beige.Bonnets B 34 à 38; C 34 et 36.Modèle 1010.4.01 de rabais! WonderBra de bon maintien Bonnets B, C Prix courant Eaton 12.50 Bonnets D, Prix courant Eaton 13.50 8.49 9.49 ch.ch.(1301) Soutien-gorge en polyester, spandex et nylon.Blanc, beige.Bonnets B, C, D 34 à 38.Modèle 1137.\\ te ¦ K 7.49 ch.3.51 de rabais! Warner \"C'est quelque chose\" Bonnets B, C Prix courant Eaton 11.00 Bonnets D Prix Q y§ Q courant Eaton 12.00 Oa*r5f ch.(1304) Soutien-gorge moulé en nylon \"Antron\" et spandex \"Lycra\".Blanc, beige.Bonnets B, D 34 et 36, C 34 à 38.Modèle 1069.2.51 de rabais! Soutien-gorge \"Naturelle\" de Daisyfresh Prix courant Eaton 8.50 ch.5.99 (1305) Soutien-gorge moulé sans couture, en nylon et spandex.Appliqué papillon sur les bonnets.Blanc ou beige.Bonnets A 34 à 36, B 32 à 36.Modèle 2903.4.01 de rabais! \"Nuance\" légèrement rembourré Prix courant Eaton 13.00 8.99 ch.(1307) Soutien-gorge légèrement rembourré en nylon, spandex et polyester.Blanc, beige.Bonnets A, B, 34 et 36.Modèle 2982.3.51 de rabais! Culotte galbante de Daisyfresh Prix courant Eaton 10.00 6.49 ch.(1308) En nylon et spandex au fini satiné.Panneau renforcé à l'abdomen.Fourche coton.Blanc, beige.Petite, moyenne, grande ou forte.Modèle 6907.4.51 de rabais! WonderBra armature Bonnets B, C Prix £| y% Q courant Eaton 14.00 5#«Hr5J ch.Bonnet D Prix *â(\\ JÊj/jk courant Eaton 15.00 ¦w«\"Rf ch.(1303) Soutien-gorge sans couture avec dentelle.En nylon, spandex ''Lycra\" et { polyester.Blanc, beige.Bonnets B, C, D 34 à 38.Modèle 1219.fi MF \u2022J \\ 4.01 de rabais ! \"Nuance\" de Daisyfresh Prix courant Eaton 11.00 6.99 ch.(1306) Soutien-gorge moulé sans couture en polyester, nylon et spandex.Blanc, beige.Bonnets A, B, C, 34 et 36.Modèle 2985.40°/.de O rabais! Soutien-gorge \"Coeur Croisé\" Prix courant Eaton 9.95 ».pour 10 99 OU (1310) Soutien-gorge en nylon et spandex doublé coton.Blanc, beige.Bonnets B 34 à 38, C 34 à 42.Modèle 165.Rayon 609 ch.5.51 de rabais! Gaine culotte de Daisyfresh Prix courant Eaton 15.50 9.99 (1309) En nylpn \"powernet\" au fini satiné.Panneaux à l'avant, l'arrière et sur les côtés.Fourche coton.Beige.Moyenne, grande, forte.Modèle 6942.Recherchez les occasions non annoncées. Page 14 Spécial! Manteaux d'hiver bien chauds pour fillettes 4Q99 Prix Eaton ™F^r ch.Vêtements d'hiver Klondike pour garçons, en exclusivité chez Eaton Prix 27 (1400) Manteau style vareuse en laine melton.Doublure en peluche acrylique.Fermeture à glissière et barillets devant.Chameau ou bleu minuit.Tailles 7à 14.Rayon 211 (1401) Manteau de ligne A en mélange de polyester et coton a doublure acrylique de style \"sherpa\".Boutonnage devant, écharpe amovible, col et poignets en tricot.Havane ou bourgogne.Tailles 7 à 14.(1402) Manteau à capuchon.Mélange de polyester et coton à chaude doublure peluche acrylique, de ton contrastant.Modèle de ligne A boutonné devant.Bleu moyen doublé de marine, havane doublé de beige.Tailles 7 à 14.(1403) Blouson en mélange de polyester et coton imperméable, avec col en peluche.Une poche sur une manche avec glissière plastique fantaisie.Coudes à deux épaisseurs.Beige / chocolat ou gris / noir.Tailles 8 à 18.99 Eaton M ch.(1404) Parka à capuchon.Croisé de nylon coussiné de polyester.Capuchon doublé de peluche.Taille à cordon coulissant à l'intérieur, glissière sous patte devant.Marine ou sable.Tailles 8 à 18.Aussi 4 à 6x.Prix Eaton 23.99 ch.(1406) Blouson à capuchon Dordé de simili-fourrure.Croisé de nylon, coussiné de polyester et capuchon doublé de peluche.Marine ou sable.Tailles 8 à 18.Vareuses classiques pour fillettes Prix Eaton 42 99 ch.(1408) Confection canadienne.Mélange de laine, nylon et fibres indéterminées.Doublure simili-sherpa.Capuchon à cordon coulissant et doublure écossaise.Fermeture à glissière et barillets, 2 poches devant.Marine/barillets rouges ou chameau/barillets bruns.Tailles 4,5,6,6x.Spécial! Vareuses 3/4 pour garçons Prix Eaton 39 99 ch.(1407) Confection canadienne.Mélangé de laine recyclée et de nylon, entredoublure bien chaude, doublure en acétate.Confection Canadienne.Fermeture à glissière dissimulée et barillets, 2 poches devant, encolure à cordon coulissant et capuchon amovible.Gris ou chameau.Tailles 4,5,6,6x.Manteaux nylon matelassé pour fillettes Prix Eaton.31 99 ch.(1409) Nylon matelassé entredoublé de polyester et doublé de nylon.Lavable à la machine.Capuchon tenant bordé de simili-fourrure avec cordon coulissant à l'encolure.Elastique à la taille au dos.2 poches devant.Garniture contrastante à la taille, aux poches et devant.Vanille/sable ou rouge/vanille.Tailles 4,5,6.6x.(1410) Bottes \"Weatherguard\" pour enfants.Modèle fourreau facile à enfiler et à enlever.Entièrement doublé de chaude peluche acrylique.Rouge.Pointures 5 à 13 sans demies.Prix Eaton 10.99 la paire (1411) Bottes \"Weatherguard\" pour garçons.Modèle fourreau.Chaude doublure en peluche acrylique.Brun foncé seulement.Pointures 5 à 13 et 1 à 6, sans demies.Prix Eaton 12.99 la paire (1412) Bottes fourreau pour filles et garçons.Uréthane et cuir.Doublure en peluche acryi -que et semelle Kraton.Ton havane seulement.Pointures 1 à 6 sans demies.Prix Eaton 24.99 la paire (1413) Bottes de travail en cuir.Pour filles et garçons.Bien conçues pour tenir tète a nos hivers.Chaude doublure acrylique.Cuir havane seulement.Pointures 3 à 7 avec demies.Prix Eaton 27.99 la paire Rayons 210/211/232/239 Commandes téléphoniques acceptées sauf indication contraire. (1500) 50.01 do rabais! Lit d'enfant.Un côté s'abaisse.Barres de dentition.Env.30\" x 54\".Fini érable ou blanc non toxique.Prix courant Eaton 230.00 179 99 ch.(1501) 12.01 de rabais! Matelas Eaton pour lit d'enfant.119 ressorts.Revêtement en vinyle écossais.Env.27\" x 52\".Prix courant Eaton 48.00 35 99 ch.(1502) 3.51 de rabais! Ensemble de pare-chocs Eaton.Modèle se glissant sous le matelas.Vinyle imprimé écossais.Prix courant Eaton 14.50 lO^ens.Rayon 210.Page 15 ¦H 15.01 de rabais! Meuble table à langer/baignoire Prix courant Eaton 100.00 (1506) Dessus de table à langer coussiné recouvert de vinyle blanc se nettoyant avec un linge humide.Il dissimule une baignoire amovible en plastique.2 tablettes de rangement, pochettes devant et 2 plateaux amovibles en plastique.Env.17\" x 30\" x 36\" haut.Bois franc au fini blanc ou érable.Non assemblé.Rayon 210.8.01 de rabais! Porte-bébé \"Snùgli\" très pratique Prix courant Eaton 40.00 31 (1507) \u2014 Pour porter bébé de façon sécuritaire et confortable, tout en laissant les mains libres à maman.Se porte devant pour les nouveaux-nés, et se transforme en modèle pour le dos lorsque le bébé grandit.Fabrication en velours côtelé de coton et polyester.Caramel seulement.Rayon 210.12.01 de rabais! Parc do luxe Prix courant Eaton 60.00 479?h (1513) Se plie pour rangement ou transport.Cadre en acier chromé.Parois en tulle de nylon.Rails et pieds coussinés recouverts de vinyle écossais.Tapis de sol coussiné de polyuréthane et recouvert du même vinyle.Env.36\" x 36\".Rayon 210.15.01 do rabais! Chalso hauto Prix courant Eaton 75.00 ch.(1514) Fabrication en bois franc de style colonial.Dossier à lattes \"flèche\", plateau à enclenchement, repose-pieds et ceinture de sécurité.Rayon 210.Salopettes velours côtelé Prix Eaton 7*?h.(1516) Coton.Brun, marine ou rouge.12,18, 24 mois.T-shlrts tricot polyostor ot coton.Prix Eaton ^ch.ou2 pour549 (1517) Jaune, rouge, bleu, blanc.Non représenté, motifs jacquards.(1518) Rose, aqua, rouge.(1519) Rouge,marine, brun.12,18,24 mois.M Ensemble deux pièces Acrylique facile d'entretien.Pantalon fourreau et pull à tricot bouclé coordonné, avec capuchon et glissière devant.(1508) Tailles 12, 18 ou 24 mois, en bleu / marine, beige / rouille, blanc / rouge, rose / rose.Prix Eaton 9.99 i ens (1509) Tailles 2 à 3x en blanc / rouge, rose / rose.Prix Eaton 1 0-991 ens Rayons 210/211.i Pull à col roulé 2C 99 pour -w (1520) Tricot de polyester et coton.Motif de trains en deux tons de brun.Motif de chien en marine et rouge.Tailles 2 à 3x.Salopettes côtelées Prix Eaton 9*c?.(1521) Mélange de polyester et coton.Brun, marine, havane.Tailles 2 à 3x.Rayon 232.\tCM \u2022 1 ( 'M\t ¦i y\tT ¦ 3 en 1 qui grandit avec bébé Prix courant Eaton 40.00 09 29 ch.(1503) 10.01 do rabais! C'est un nid d'ange qui se transforme en ensemble de landau puis en costume de neige avec moufles et bottes amovibles, simplement à l'aide de glissières.Choix de rose, jaune ou bleu.Taille unique pour bébé de 1 à 24 mois.(1504) Modèle en nylon doublé d'acrylique molletonné.(1505) Modèle en peluche acrylique doublée de polyester matelassé.Rayon 210.y Dormeuses couvertures Mélange d'acrylique et polyeste.molletonné.Glissière pleine 'jn-gueur devant et sur une jambe.Semelles anti-dérapantes en tailles 1 à 6.Jaune ou aqua.(1510) Pour bébé: tailles: petite (1-10 Ib), moyenne (10-20 Ib), grande (20-30 lb).a ^ Prix Eaton 4.99 ch.(1511) Pour bambins, tailles 1, 2, 3.Prix Eaton 6.99 ch.(1512) Pour enfants, tailles 4,5,6.Prix Eaton 7.99ch.- *> ».V A* T-shlrt imprimé Prix Eaton O ch.(1522) Mélange de polyester et coton.Imprimé d'animal sur fond blanc ou bleu poudre.2 à 3x.Pantalons à dos élastiquo mm gg Prix Eaton Och.(1523) Mélange de polyester et coton au fini suède.Marine, brun clair, vert bouteille.Tailles 2 à 3x.Garantie Eaton: argent remis si la marchandise ne satisfait pas Pantalon d'atelier en denim Prix Eaton (1600) L'authentique pantalon d'atelier Lee en denim de coton et polyester lavable à la machine.Jambes droites pour une allure mode.Tailles 26 à 34 pour garçon ou fille.(Choix limité de tailles dans certains magasins).EATON cartê-comptable 123 *5b 18 Le blouson d'entraînement passe-partout Prix Eaton pour 2 16 33 00 OU 99 Chaud et confortable, c'est un atout pour l'automne.En coton et polyester ou polyester / coton / acrylique molletonné.Choix complet d'imprimés-mode.Manches longues, cols V ou ras-du-cou.Tailles petite, moyenne et grande.(1601) Col ras-du-cou.Marine, rouge et jaune.(1604) Col ras-du cou.Rouge et bleu roi.Parfait pour le ski.(1602) Col.Gris seulement.Motif tigre ou panthère.(1603) Col V en beige seulement.Imprimé géométrique.Super aubaine ! Gilet réversible Prix Eaton (1605) Gilet matelassé en velours de coton côtelé d'un côté et en polyester molletonné \"Sherpa\" de l'autre.Taille élastique.2 poches devant.Gris ou beige.Tailles paires 34 à 42.Rayon 332.Veuillez accorder un léger délai pour la livraison I W Blouson en molleton Prix Eaton 54.99 ch.(1700) Molleton de laine et nylon avec manches raglan, glissière et bordures-tricot.Gris ou chameau.Tailles 36 à 46.(Choix limité de tailles et couleurs dans certains magasins).Blouson en velours côtelé Prix Eaton 59.99ch.(1701) Doublure d'acrylique que \"Sherpa\".Glissière, boutons aux poignets.Chameau ou brun.Tailles 36 à 46.(Choix limité de tailles et couleurs dans certains magasins).Recherchez les occasions non annoncées Page 17 Manteau en peau de porc Prix Eaton 219.99 ch.(1702) 33\" de longueur.Boutonnage simple, ceinture, doublure à glissière, 2 poches coupées.Taupe.Tailles 36 à 46.(Choix limité de tailles dans certains magasins).Trench-coat Prix Eaton 89 99 ch.(1702A) Non représenté.En polyester et popeline de coton.Doublure d'acétate et laine détachable.Marine et beige.Tailles 36 à 46 (moyenne); 36 à 44 (courte); 40 à 46 (élancée).Exclusivité Eaton! Chemises sport toute saison Prix Eaton 12 99 ch.(1708) Une aubaine fantastique! Chemises en croisé de coton et polyester brossé, légères, chaudes et confortables.Coupe-mode à manches longues, 2 poches à rabat.Patte devant, empiècement au dos.Tons unis: gris, brun, chameau, crème ou bleu poudré.Carreaux: rouge, bleu, brun ou beige.Tailles petite, moyenne et grande.Trench-coat \u2022 Prix Eaton 84.99ch.(1703) Mélange de laine et nylon avec poches, pattes et tous les détails-mode qui le rendent indispensable.Couleur avoine.Tailles: 36 à 46, stature moyenne.Manteau toute saison Prix Eaton 59.99ch.(1704) Confection canadienne en polyester et popeline de coton.Glissière devant.Doublure d'acétate et laine détachable.Marine ou beige.Tailles 38 à 46 (moyenne); 38 à 44 (courte); 40 à 46 (élancée).Rayon 729 Veston en poil de chameau Prix courant Eaton 110.00 84.99 ch.(1705) Laine et poil de chameau.Boutonnage simple.Fente au dos, revers crantés à parement.Tailles 36 à 46 pour la plupart des statures.(Choix limité de tailles dans certains magasins).Veston en velours côtelé Prix Eaton 79.99 ch.(1706) Velours de coton.Boutonnage simple.Fente au dos, revers à parement.Gris, noir, marine, beige, brun et vert.Tailles 36 à 46 pour la plupart des statures.(Choix limité de tailles et couleurs dans certains magasins).Pantalon en velours côtelé Prix Eaton 28.99 ou 2 pour 54.99 (1707) Confection canadienne en polyester et coton avec ceinture assortie.2 poches 'derrière.Vert, bourgogne, noir, brun, beige, marine et gris.Tailles 28 à'44.(Choix limité de tailles et couleurs dans certains magasins).Recherchez les occasions non annoncées Page 18 Une exclusivité Eaton: Polos de velours de coton Prix Eaton Confectionnés spécialement pour Eaton ces polos de velours de coton seront très confortables cet automne.Offerts en 4 splendides modèles dans les tailles: petite, moyenne, grande, forte.(1800) Polo à encolure en V.manches raglan.Offert en bleu, bourgogne, marine, beige.(1801) Cardigan à glissière de coupe western.Offert en beige, brun, bleu et marine.(1802) Chemise polo rayée à encolure en V, manches raglan, surpiqûres contrastantes.Offert en marine / beige, beige / blanc cassé, bourgogne / beige.(428) (1803) Cardigan genre baseball, 3 poches.Offert en marine, beige, bleu.¦ v *.Pulls de laine Prix Eaton 99 ch.Elégants pulls de laine tricotés empiècements de suède aux coudes.Tailles: petite moyenne, grande, forte.(1805) Pull ras-du-cou.Offert dans les teintes de noisette et de gris.(1806) Pull à encolure en V.point italien boudiné.Offert dans les tons d'os, gris brumeux et beige.Rayon 428 Cardigans aux empiècements de suède Prix Eaton ch.A très bon prix voici 2 cardigans tout-laine, empiècements de suède.Tailles petite, moyenne, grande, forte.(1807) Cardigan à boutonnage avant, brun ou sable.Empiècements de suède, aux coudes et aux poches.(1808) Cardigan à col, point italien boudiné.Empiècement de suède aux coudes et aux poches.Boutons de suède.Gris ou brun mixte.Commandes téléphoniques acceptées sauf indication contraire Page 19 Veste de \"Harris Tweed\" Prix Eaton (1900) Elégante veste droite fermée par 2 boutons.Gamme variée de motifs tweed dans les teintes de gris, bleu, brun ou beige.Deux poches à rabat, fente centrale.Tailles 36 à 46 convenant à la plupart des statures.(Pas tous les coloris ni toutes les tailles dans tous les magasins).À prix réduits Pantalon habillé en flanelle de laine Prix courant Eaton 45.00 \\ 2 pour 55 ou 99 ch.(1901) Le pantalon pour le veston ci-dessus.Pantalon laine.Pleines poches, 2 poches arrières, ceinture à passants.Choix de gris banquier, gris moyen, brun, marine, chameau, beige mixte, bleu mixte.Tailles 30 à 44 (Pas tous les coloris ni toutes les tailles dans tous les magasins).Pantalon habillé Prix courant Eaton 29.95 ch.2 - 40 ou 21 99 ch.(1902) Pantalon de polyester texture.Lavable et séchable à la machine, traité \"Visa\" pour résister aux taches.Bande de taille \"Ban.Roll\" l'empêchant de rouler et \"Griptex\" retenant la chemise.Poche 1/4 et poche à la hanche, rabat boutonné.Offert en gris mixte, vert miste, gris foncé mixte, chameau, brun mixte, bleu mixte, brun foncé mixte.Tailles 28 à 44.Toutes les tailles et les couleurs ne sont pas offertes dans tous les magasins.Rayons 229/429.TRANS CANADA E ATO N Garantie Eaton: argent remis si la marchandise ne satisfait pas. Page 20 f Complets de laine de 2 ou 3 pièces Prix Eaton (2000) Une offre de la Vente Trans Canada que vous ne voudrez pas laisser passer.Complets classiques confectionnés au Canada.Choix de fine laine et de polyester et laine.Motifs nets, .fines raies, rayures mode, quadrillés subtils et teintes unies.Bleu, brun ou gris.Veste droite aux poches plaquées ou à rabat doublure d'acétate; gilet à 5 boutons et 4 poches; pantalon à deux poches devant, bande de taille à passant à ceinture.Taille 36 à 46 stature courante, 36 à 44 stature courte et 40 à 46 stature élancée.Achat en personne seulement.Rayon 229.Légers frais supplémentaires pour retouches importantes.EATON carie compta Mr 123 HSb \"3 TRANS CANADA E ATO N Veuillez accorder un léger délai pour la livraison Page 21 À prix réduits Sous-vêtements Harvey Woods La collection \"50\" de Harvey Woods l'assurance d'un excellent confort.Coton et polyester d'entretien facile.Tailles: petite, moyenne, grande, forte.(21Ô0) Mailot athlétique, blanc seulement.JÊf% Prix courant Eaton 3.35 ou 3/10.00 Vf lOa 49 (2101) Tee-shirt ras-du-cou.Offert en blanc, ton chair, bleu.Prix courant Eaton 4.50 (2102) Caleçon classique.Blanc, ton chair, bleu.-« Prix courant Eaton 3.35 ou 3/10.00 tjf 15 «49 6/19.49 Robe de chambre de Caulfield Prix Eaton »99 ch.32 (2104) Soyeuse et enveloppante robe de chambre en triacetate 'Arnel' et nylon.Offerte dans les teintes de bordeaux, marine et brun.Tailles: petite, moyenne, grande.Pyjamas Eaton Prix Eaton 16çh.(2105) Pyjama à taille élastique fait de coton et de polyester.Pyjamas de teintes unies bleu, beige ou havane, surpiqûres contrastantes.Pyjamas de motifs variés.Achat en personne seulement.Chaussettes de sport Prix courant Eaton 2.75 la paire 699 O pour w paires (2106) Chaussettes à pointure unique faite d'acrylique \"Orlon\" et de nylon.Choix de teintes: beige / bandes marines et or, blanche / bandes noir et or, marine, blanches / bandes rouges ou vertes.MF Spécial ! Gants de cuir Prix Eaton la paire (2103) Pratiques pour la conduite automobile.Cuir de qualité.Dans le lot: pointure de 7-112 à 10.Tous les styles et pointures ne sont pas à tous les magasins.Short boxeur Prix courant Eaton 5.00 ch.pour Chaussettes de sport Prix courant Eaton 4.25 pour (2107) Choix de différents modèles: Imprimés ou de teintes unies bleu, menthe, blanc, havane.Tailles: 30 à 44.(2108) Chaussettes tubulaires de pointure unique 10-16.Faites d'acrylique \"Orlon\" et de nylon.Semelles doublées.Choix de teintes: blanc, blanc / marine / rouge,blanc/ rouge écarlate / bleu roi, blanc / bleu roi / ton or, blanc / vert / ton or.Chaussettes super lavables Eaton (2109) Pointure unique 10-12.Choix de teintes: marine, noir, brun, gris.Soquettes.Prix courant Eaton 3.25pake 6/12.99 Mi-mollet.Prix courant Eaton 3.50paire 6/13.99 Mollet.Prix courant Eaton 4.00paire 6/14.99 Rayon 228 EATON t une-*, ompl\table \\ m m -123 W& 18\t\u2022\u2022\"\u2022\"¦\u2022X'XvXvîO \u2022'\u2022'\u2022¦\u2022'.¦.'.\u2022.\u2022.\u2022.'.*.\".\"¦\u2022 \"*\"'XvX*!,X\"X\"X' ¦XvX'X'X'X'IO v.w.\u2022.\u2022\"\u2022 \"v.vX*X\"XvX X'** ( Recherchez les occasions non annoncées.» \u2022 \u2022 \u2022 t l * % » * 4 J Page 22 Les \"Downunders\" pour hommes: confort et qualité CANADA E ATO N Talon coussiné et doublure à perforation Semelle de crêpe compensée (2200) Un achat-succès que vous ne regretterez pas! Classiques, confortables et faits ici même aq.Canada, les \"Downunders\" demeurent l'un de nos meilleurs vendeurs d'une année à l'autre.Consultez l'encadre ci-contre et vous verrez pourquoi.Confort, qualité supérieure, et exécution soignée ne sont que quelques-uns des avantages que vous procurent les \"Downunders\".Vous les trouverez à prix réduit exclusivement chez Eaton.(2200) Suède brun et sable ou cuir brun et noir.Pointures 7 à 12 avec demies.Rayon 237 Commandes téléphoniques aceptées sauf indication contraire Page 23 267.O à 327, Prix courant Eaton 50.00 et 55.00 o de rabais! Chaussures en cuir exclusives à Eaton paire Voici nos 5 modèles les plus populaires.Tous sont en cuir avec semelles en cuir, talons cous-sinés, empeignes et côtés doublés.Et tous vous sont offerts à un seul et même prix réduit pendant la vente Trans Canada.(2300) Blucher à 5 oeillets en cuir grenu brun.Pointures avec demies: 7 à 12 D et 7 à 11 EE.(2301) Blucher à 4 oeillets, empeigne mocassin en cuir brun ou noir.Pointures avec demies: 7 à 12 D et 7 à 11 EEE.(2302) Mocassin fourreau, soufflet non-apparent.Cuir souple noir ou brun avec garniture métallique.Pointures avec demies: 7 à12Det7à11 EE.(2303) Brogue anglais à 5 oeillets.Cuir grenu brun.Pointures avec demies: 7 à 12 D et 7 à 11 EE.(2304) Botte courte (7\") en cuir souple noir ou brun.Doublure en tricot de nylon.Pointures avec demies: 7à12Det7à11 EE.Rayon 237 E ATO N carie comptable 1 123 H5b 18 cm»' imiiii Garantie Eaton: argent remis si la marchandise ne satisfait pas. Page 24 de rabais sur bicyclette d'exercices C.C.i99 Prix courant Eaton 119.98 ch.(2400) Bicyclette à robuste cadre en acier et panneau de commande fixé au guidon.Tachymètre, odomètre et minuterie.Pédales en caoutchouc et selle rembourrée.Frein réglable, commande de tension et manivelle en une seule pièce.Chaussettes sport Leisure 7 (2411) Socquette en coton et nylon exclusives à Eaton.Blanc garni de blanc, rouge, rose pâle,- marine, vert ou beige.Pointures 9 à 11 pour dames.Prix courant Eaton 3 paires pour 5.49 3 paires pour 4.19 (2412) Chaussettes en coton et nylon.Blanc uni ou branc à rayures tricolores.Pointures 9 à 11 pour jeunes; 10 à 15 pour adultes.Prix courant Eaton 2paires pour 3.99 2 paires pour 2.99 (2313) Chaussettes genre tube semblables au modèle ci-dessus.Prix courant Eaton 2paires pour 4.59 2 paires pour 3.59 Chandail de hockey Chandail Sandow en coton et nylon, à l'emblème du \"Canadien\" de Montréal.Rouge ou blanc.(2401) Pour hommes, tailles petite, moyenne, grande.18\" Coordonnés d'entraînement Russell pour hommes Coordonnés en polyester / coton et rayonne de ton gris.Tailles petite, moyenne, grande, forte.Rayon 261.(2408) Blouson à capuchon et poche Kangourou.Prix courant Eaton 18.98 16 99 ch.(2409) Pantalon avec cordon coulissant à la taille.Prix courant Eaton 15.98 13 99 ch.(2410) Blouson à encolure arrondie et manches longues.Prix courant Eaton 15.98 13 99 ch.Prix Eaton ch.(2402) Pour garçons, tailles petite, moyenne, grande.Prix Eaton 17\" ch.Bâton de hockey Excellents batons \"Sherwood\".Rayon 261.(2403) Modèle professionne' senior.P.M.GJ5000.Prix Eaton ch.(2404) Modèle junior.Modèle 748.Prix Eaton 389 Patins \"Hugger\" de Bauer.Empeignes en nylon noir garnies de vinyle.(2414) Pointures 8 à 13 sans demies pour garçonnets.Prix Eaton 29.99 la paire (2415) Pointures 1 à 5 sans demies pour garçons.Prix Eaton 33.99 la paire (2416) Pointures 6 à 12 sans demies pour hommes.Prix Eaton 35.99 la paire Patins de fantaisie Delta Empeignes en cuir dédoublé blanc et lames en acier trempé.(2417) Pointures 9 à 13 sans demies pour fillettes.Prix Eaton 25.99 la paire (2418) Pointures 1 à 4 sans demies pour adolescentes.Prix Eaton 26.99 la paire (2419) Pointures 5 à 10 sans sans demies pour dames.Prix Eaton 28.99 la paire (2405) Sac pour équipement de hockey, en toile imperméable avec fond en vinyle renforcé.Rouge ou bleu.Prix Eaton 12\" ch.Patins à roulettes Dominion Prix Eaton 63^apaire Bottines en cuir, plaques en aluminium et roulettes en uréthane.(2420) Modèle blanc pour dames.Pointures 5 à 9 avec demies.(2421) Modèle noir pour hommes.Pointures 6 à 10 avec demies.Rayon 261.Veuillez accorder un léger délai pour la livraison _ I Page 25 Rabais de 5.50 sur souliers d'exercices Nike Allcourt pour femmes et hommes Prix courant Eaton 21.99 la paire (2500) Tenez-vous en forme même en hiver.Ces souliers sont tout indiqués pour le squash, le tennis, le badminton, le basketball.Empeignes en toile blanche, pointes en caoutchouc et semelles striées.Pour femmes, pointures 5 à 9 avec demies; pour hommes, pointures 6 à 12 avec demies.Rayon 261 Rabais de 8.00 sur souliers Roadrunners pour femmes et hommes Prix courant Eaton 31.99 la paire (2501) Profitez de ce rabais au plus tôt! Pour l'amateur ou le professionnel, souliers d'exercices avec empeignes en nylon et supports plantaires.Pour femmes, pointures 5 à 9 avec demies; pour hommes, pointures 6 à 12 avec demies.CANADA EATON Recherchez les occasions non annoncées 25% de rabais sur souliers d'exercices Nike Page 26 i - N'attendez pas l'hiver ! Procurez-vous une souffleuse de luxe Eaton à prix spécial EATON Prix Eaton 849 00 ch.Eaton vous offre une gamme complète de souffleuses à neige à prix spécial pendant la Vente TransCanada.Ce modèle CS 826 est muni d'un moteur 8 h.p.Briggs & Stratton.Entraînement à friction.5 vitesses.Marche avant, point mort et marche arrière.Pneus 15 x 6.00-6.Verrouillage simple de la roue permettant le fonctionnement sur différentiel ou avec Taxe-moteur.Complet avec lame et chaînes de pneus installées.Démarreur électrique 110 volts également installé pour utilisation immédiate.Rayon 280 Non représentés Modèle CS 522 à 5 h.p.Prix Eaton 729.00 ch.ModèleCSD1026à 10h.p.PrixEaton 899.00ch.-T-p*.¦ Montréal Beauharnois Drummondville Granby Joliette Lachute Mirabel Rigaud Sorel Ste-Adèle i 7, Ste-Agathe Ste-Hyacinthe St-Jean St-Jérôme St-Sauveur Valleyfield Ste-Foy Québec Donnacona Montmagny Sherbrooke Asbestos Bishopton Chartierville East Hereford Nantes Richmond Rock Island St-Adolphe de Dudswell St-Malo Weedon Jardinières sur pieds à prix réduits A.Jardinière sur pieds, 2 niveaux, finie chrome ou laiton.3 pieds pour un support maximum.Vous pouvez y placer des pots de 8\" de diamètre.Environ 26\" de hauteur.Prix courant Eaton 17.95 14 99 ch.B.Jardinière décorative en forme d'escalier.Peut contenir un maximum de 6 plantes.Base circulaire d'environ 14\" de diamètre.m A_ _ 4095 Prix courant Eaton 51.00 ch.C.Jardinière sur pieds en métal blanc, aspect bambou.Crochets à 3 positions: 4' 5' ou 6' de hauteur._ _ 79\" Prix courant Eaton 99.00 ch.Rayon 480* Les clients de ces localités peuvent commander sans frais par téléphone les articles non marqués: \"Achats en personne seulement\" ou écrire au Service d'emplettes Eaton, 677 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal, Québec, H3B 3Y6.Appelez l'interurbain .et demandez Zenith 15000.Frais minimes de manutention pour les commandes de moins de 5.00.Frais de traitement applicables aux commandes de moins de 100.00 payables sur livraison.(Les personnes de 65 ans et plus sont exemptées de ces frais sur présentation d'une preuve d'âge).Frais de livraison imputables aux commandes livrées en dehors du circuit de livraison Eaton. Page 27 \u2022\t\u2022\t \t\tj ¦ t.à.1 f j\t'^sBSu - * e 1\tI 1 ¦ - \u2022IV».Mobilier de chambre 4 pièces de Baronet Ensemble 4 pces Prix courant Eaton 950.00 Prix courant Eaton 135.00 Table de chevet 99 ch.iaDie ae cne\\ 119 (2700) Style provincial avec dessus en érable fini acajou, côtés en bois veiné.Tout indiqué pour une chambre de dimension modeste.Comprend: commode 3 tiroirs, env.60\" x 19\" x 31\".Chiffonnier à 5 tiroirs, env.34\" x 19\" x 47\".Tête de lit de 60\" et miroir horizontal env.43\" x 31\".Table de chevet en sus.Rayon 270.123 \"»Sb 18 .M ¦ \u2022(!\u2022\u2022\u2022« Réductions-salon! Mobilier traditionnel Skear .exclusif à Eaton (2701) Le sofa, la causeuse et le fauteuil présentent des accoudoirs arrondis, un dossier capitonné et de confortables coussins de siège tout mousse sous enveloppe de polyester.Ils sont aussi dotés de ressorts non-affaissants.Recouvrement en velours d'acrylique vert mousse ou bronze.Choix d'autres couleurs.Accordez un délai de 8 semaines avant la livraison.Rayon 270 Sofa et fauteuil Prix courant Eaton 1099.95 Causeuse Prix courant Eaton 599.95 l'ens. Page 23 10.00 de rabais ! Calculatrice LC61T 6.00 de rabais ! Convertisseur métrique Prix courant Eaton 59.95 49.95 ch.Prix courant Eaton 29.95 23.95 ch.(2801) De Canon.Calculatrice au quartz qui est à la fois montre, calendrier, chronomètre et réveil.Affichage aux cristaux liquides.Calculatrice à 8 décimales: additionne, soustrait, multiplie, divise, effectue les pourcentages et les racines carrées.Pile au lithium comprise.Elle peut fonctionner pendant au moins 2000 heures.Rayon 306 (2802) Modèle FC-42 de Canon.Vous donne jusqu'à 28 facteurs de conversion en système métrique.Calculatrice à 8 chiffres avec mémoire complète.Offerte dans un étui genre portefeuille.Rayon 306 70.00 de rabais ! Viking Eaton électrique \"Automatic 12\" à cartouche Prix courant Eaton 389.99 319 99 ch.(2800) Modèle exclusif à Eaton, à chariot de 12\" à retour automatique et 88 caractères de style Pica.Cartouche de ruban facile à changer.Interligne variable.Touches X à répétition, point et soulignement.Tabulateur pleine largeur.Rangée dans sa mallette de style .valise, cette machine à écrire se transporte facilement.Rayon 306 Prix Eaton 24 Calculatrice scientifique FX-81 95 ch.(2803) De Casio ! 30 fonctions.Comprend calculs logarithmiques, trigo-nométriques.6 degrés de parenthèses, mémoire adressable.Calcule en degrés, grades et radiants.Mise en mar-che/arrèt automatique.Etui et piles compris.___> 20% de rabais ! Classeurs acier Classeurs sans suspension avec serrure de style came sur 2 tiroirs et serrure \"plongeante\" sur 4 tiroirs.(2810) 2 tiroirs, format lettre.Env.14 7/8\" x28\".Prix courant Eaton 81.98 65.58 h.(2811) 2 tiroirs, format légal.Env.177/8\" x 28\".Prix courant Eaton 87.98 69.98 (2812) 4 tiroirs, format lettre.Env.14 7/8\" x 521/4\".Prix courant Eaton 122.98 97.98 (2813) Classeur 4 tiroirs, format légal.Env.17 7/8,, x 52 1/4\".Prix courant Eaton 134.98 107.98ch Rayon 306 Spécial ! Coffret de sûreté Prix Eaton 29.99 ch.(2804) A l'épreuve du feu.Modèle à doubles parois en acier.Serrure avec clé.Environ 14 1/2\" x 9\" x 6\".Modèle F102.Rayon 208.Classeur extensible Prix courant Eaton 10.50 7 .49 ch.(2805) Pour classer vos papiers importants.Carton Kraft, avec rabat.Index A à Z.Env.12\" x 10\".Modèle K17A.(2806) Non représenté - Classeur extensible, env.15\" x 10\".Modèle K19A.Prix courant Eaton 15.00 1 0.99 ch.Rayon 208 Ensemble de bridge Cooey 5 pièces Prix Eaton 103.95 I ens.(2807) Ensemble 5 pièces: table ton rouille canyon et 4 chaises couleur pacanier Leola.(2808) Table seulement.Prix Eaton 27.99 ch.(2809) Chaise seulement.Prix Eaton 1 7.99 ch.Rayon 208 Jeu de jacquet 94.98 Prix Eaton ^mm9 ch.(2814) Mallette en similicuir brun clair.Surface de jeu en feutre brun foncé, pions havane et crème.Env.10\" x 15\".Rayon 208 Jeux de cartes \"Majestic\" 2C99 jeux pour w (2815) Ensemble de 2 jeux de cartes enduites de plastique.Avec étui.Un bon achat pour les joueurs de bridge et ceux qui aiment les cartes.Rayon 208 Veuillez accorder un léger délai pour la livraison Page 29 ¦ ¦ r.¦ \"SCARSDALE\" Le régime médical infaillible \"Scarsdale, le régime médical infaillible\" (2900) Un programme complet et flexible pour ceux et celles qui désirent perdre du poids.Plus de 70 menus, au-delà de 90 recettes.Rayon 205 Prix Eaton 9.95 ch.''Le dernier des coureurs des bois\" (2901) Paul Provencher raconte sa vie de coureur des bois.Près de 50 ans à courir la forêt québécoise.C'est un recueil d'anecdotes sur des personnages attachants et pittoresques.Rayon 205 Prix Eaton 8.00 ch.\"Vivre sa vie\" de Jacques Langulrand (2902) A une époque difficile à vivre, ce livre inspire une attitude positive face à la difficulté d'être de notre époque, de même qu'une prise en charge de soi.Rayon 205 Prix Eaton 9.95 ch.\"Micro-Robert\" pour les jeunes (2903) Comprend les éléments primordiaux du vocabulaire français en présentant avec simplicité leurs sens et leurs usages actuels et courants.Un premier manuel de langue française.Rayon 205 Prix Eaton 15.95 en Appareil-photo compact 35 mm SLR \"XG1\" de Minolta à prix spécial Prix Eaton 269 99 ch.(2910) Très léger ! Vous choisissez l'ouverture et le XG-1 sélectionne la vitesse d'obturation (1/1000e à 1 seconde) automatiquement.Viseur à affichage LED des vitesses d'obturation.Commande manuelle vous permettant de créer des effets spéciaux.Avec stigrrio-mètre pour mise au point adéquate.Il vous est offert avec un objectif 50 mm f2.0 et un étui.Un excellent achat de la Vente Trans-Canada ! Rayon 512 Chargeur carrousel de diapositives Prix Eaton 59 Vivitar 835AW Flash Vivitar Prix Eaton 58 99 ch.Prix Eaton 84 99 ch.2p°ur 14 (2906) Pour projecteur à carrousel.Modèle B140 Kodak pour 140 diapositives de 2\" x 2\" montées sur carton.Rayon 512 (2904) Appareil-photo de poche 110 motorisé avec embobinage automatique, lentille télé-photo et flash intégré.Rayon 512 (2905) Flash électronique 2500 avec tête zoom à accessoire grand angle 28 mm.Piles non comprises.Rayon 512 ¦ Carrousel Kodak ru * \u2022 \u2022 \u2022 t ¦&* f I I ¦ I j| \u2022- Album-photo géant Prix Eaton 99 ch.Appareil Olympus Trip 35 (2911) Mettez au point la première diapositive et le projecteur 760H mettra au point les autres automatiquement ! Avec étui.Rayon 512 Prix Eaton 84 99 ch.(2912) Entièrement automatique.Réglez-le et prenez votre photo ! Complet avec étui et dragonne.Rayon 512 Sac pratique Jumelles Eaton Prix Eaton 4 49 ch.Prix Eaton 39 99 ch.Prix Eaton 49 99 ch.(2907) Il peut contenir de nombreuses photos ! 40 pages autocollantes facilitant le rangement.Rayon 512 (2908) Etui SLR pratique et robuste pouvant contenir appareil-photo, lentilles, etc.Avec bandoulière.Vinyle bicolore.Rayon 512 (2909) Jumelles ZWCF 7 x 35 à grand angle pour les voyages, les sports, etc.Offertes avec un étui.Rayon 512 VENTE TRANS CANADA EATON Recherchez les occasions non annoncées Page 30 44%.50% de rabais sur couverts 5 pièces en plaqué argent Voici une excellente occasion de compléter votre collection ou d'en commencer une.Nous vous proposonsà prix réduits, 12 magnifiques motifs.Le couvert 5 pièces comprend 1 couteau, 1 fourchette, 1 fourchette a saïaae, 1 cuiller à thé et 1 cuiller à dessert.Rayon 252 \"Community\" Oneida (3000) \"Patrician\" (3001) \"Affection\" (3002) \"Classic Shell\" \"1881\" Rogers Bros.(3003) \"Flirtation\" (3004) \"Baroque Rose\" (3005) \"Amoresque\" Prix courant Eaton 57.75 99 Tens.29 Prix courant Eaton 44.00 99 Tens.\"1847\" Roger Bros.(3006) \"Reflection\" (3007) \"Orleans\" (3008) \"Heritage\" Prix courant Eaton 60.00 King's Plate\" Wallace (3009) \"Mayflower\" (3010) \"Louis\" (3011)\"Hepplewhite\" Prix courant Eaton 54.50 21 29 99 Tens.29 99 Tens.(3012) (Non représenté) Pochette en flannelle pour couvert de 5 pièces.Prix Eaton .89 ch.Rayon 252 .Baroque Rose Amoresque Flirtation Classic Shell Patrician Affection Reflection Orleans Heritage Louis Mayflower Hepplewhite Rabais sur pièces de service en plaqué argent TRANS CANADA EATO (3013) 31% de rabais.Le service à thé 5 pièces W.A.Rogers comprend: une théière et une cafetière à poignées isolantes, un sucrier avec couvercle, un pot à crème, un plateau ciselé de 22 po.sur pieds.Rayon 252 Prix courant Eaton 335.00 229.99 Tens.(3014) Plat de service de 2 pintes W.A.Rogers avec intérieur allant au four.Rayon 252 Prix Eaton 59-99 ch.(3015) 27% de rabais! Saucière et plateau à bordure godronnée.Rayon 252 Prix courant Eaton 55.00 39.99 I ens.(3016) 30% de rabais.Plat à condiments avec couvercle et bordure godronnée.Rayon 252 Prix courant Eaton 65.00 44.99 ch.(3017) 29% ds rabais.Récipient allant au fourconve-nant au plat décrit ci-dessus.Rayon 252 Prix courant Eaton 4.50 3 -1 9 ch (3018) 30% ds rabais.Plateau ciselé sur pieds.Rayon 252 Prix courant Eaton 44.50 30.99 ch.(3019) 30% ds rabais.Beurrier ciselé sur pieds.Rayon 252 Prix courant Eaton 16.50 1 1 «49 ch.(3020) 36% ds rabais.Plat à condiments ciselé avec récipient intérieur.Rayon 252 Prix courant Eaton 31.50 1 9.99 ch.(3021) 30% ds rabais.Salière et poivrière de 4 po.de haut environ.Rayon 252 Prix courant Eaton 24.00 16.79 I ens. ¦ Cristal \"Pinwheel\" à prix d'aubaines Le cristal \"Pinwheel\" à 24% de plomb, importé d'Europe, a fait ses preuves depuis longtemps.Vous ne devriez pas hésiter à vous procurer quelques pièces de cette étincelante collection pendant la Vente Trans-Canada Eaîon.Vous serez tellement fière d'en décorer votre table! Rayon 252 Prix Eaton Porcelaine \"Evesham\" Ces pièces en porcelaine de Royal Worchester passent sans problème du four à la table et vont même au four à micro-ondes.Gai motif de fruits et légumes sur fond blanc cassé.Rayon 252 (3100) Vase (3101) Carafe (3102) Bougeoirs (3103) Vase (3104) Bol sur pieds 29°?19\" 19\" Prix Eaton 9^h 19\" ch la pai 99 ch.ch (3105} Confiturier (3106) Plat à condiments (3107) Pot à crème et sucrier 19^pai (3108) Salière et poivrière 9^Pai.Plats de service (3110) Ovale, 3/4 pinte\tPrix Eaton 464c9h\t(3115) Assiette à tarte rond, 9 po.\t194?, (3111) Rond, 3/4 pinte\t\t