Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 6 février 1869, samedi 6 (no 4)

[" No.4.Voi.I telle Officielle de Québec PUBLIÉE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUÉBEC.QUÉBEC, SAMEDI, 6 FÉVRIER, 1869.\tPROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 6th FEBRUARY, 1869.Avis du Gouvernement\tGovernment Notices.AVIS PUBLIC.Département des Terres de la Couronne, Québec, 4 janvier 1869.a TTENDU qu'il a plu a Son Excellence le Lieute-r\\ nant-Gouverneur on Conseil, d'ordonner qu'un honoraire d'une piastre soit chargé sur tous les transports enregistrés par co Département, ayant rapport aux ventes ou locations des Terres Publiques, ou retenus comme nécessaires à l'appui do réclamations y relatives, ou do substitutions des cessionnaires, représentants et ayant cause des acquéreurs originaires ; avis est par le présent donné que tous documents de cette nature, qui seront transmis a ce Département, ou à aucun de ses agents, le ou après le 15e jour de février prochain, devront être accompagnés de l'honoraire ou des honoraires requis, suivant le cas ; à défaut de quoi les dits documents seront renvoyés sans qu'il ait été pris aucune action sur iceux.Tout et chaque tel transport devra être transmis à ce Bureau par Tintermé-K Qukbkc, District de Montréal J» i COUR SUPÉRIEURE.No.585.Henriette Wolff, Demandornsse, vs.Benjamin Wolff, Défondeur.AVIS est par le présent donné que la Demanderesse a le Yingt-huitième jour de décembre dernier, institué la Îrésente action en séparation de Bien», contre son mari, le léfondeur.CARTER & HATTON, Procureurs pour la Demanderesse.Montréal, 12 janvier 1869.41 v Puissance' du Canada, ) Province de Québec, > District de Montréal.) a VIS est par le présent donné quo Dame Julie A Cluett, Av épouse de Jones A.Johnston, de la cité et du district de Montréal, marchand ; dûment autorisée, a institué une action, en i {parat ion de Biens, contre le dit Jones A.Johnston, son dit mari.F.E.OILMAN.Procurour pour Julie A.Cluett.Montréal, 18 janvier 1869.57 v COUR SUPERIEURE.DANS LA COUR SUPÉRIEURE.Canada.Province de Québec, District de Richelieu.\u2022 No.998.Dame Philomène Fontaine, do la paroisse do St.Thomas de Pierreville, district de Richelieu, épouse de Alfred Daneau dit Laplante, cultivateur et commerçant du mémo lieu, Demanderesse, vs.le dit Alfred Daneau dit Laplauto, Défendeur.UNE action en séparation de Biens a été intentée par la Domanderosse contre lo Défendeur, le treize janvier courant dans la causo ci-dessus., ONESIME GABON, Avocat do la Demanderesse.Boni, 14 janvier 186».Québec, 23 janvier I86P.79 T bec, l cinth.) Cnnnda, Province or Quebec, J- SUPERIOR COURT District of St.Hyaci No.'1217.Dame Marie Meunier, Plaintiff ; vs.Jean-Baptiste Barrière, Defendant.NOTICE is hereby given that the Plaintiff has, this day, instituted the above action for séparation as-to property from her husband, the Defendant.BOURGEOIS A BACHAND, Plaintiffs Attorneys St.Hyacinthe, 2nd February 1869.212 Province of Quebec, I SUPERIOR COURT.District of Montréal.[ No.837.Dame Marie Philomène Fortin, Plaintiff; vs.Hubert Bétournay, Defendant.^jOTICE is hereby given that the Plaintiff has, on the I 3rd February instant, instituted an action en separation de biens, against her husband, the Defendant.LORANGER ET LORANGER, Att'ys for Plaintiff* Montreal, 3rd February, I8G9 222 Canada, \"» Province of Quebec, [ SUPERIOR COURT.District of Montréal.) Mary Maslennan, Plaintiff, vs.John Scott, Defendant.LIOTICEis hereby given that the Plaintiff has, on |%| the twenty-second day of January instant, instituted an action m séparation de biens against her husband the Défendant, CARTIER, POMINVILLE 4 BETOURNAY, Attys.for Plaintiff.Montreal, 22nd January 1869.120 v PUBLIC NOTICE is hereby given that on the EIGHTH day of JANUARY, instant, Dame CATHERINE ELEONORE VILLENEUVE, of the parish of Beau-port, wife of CHARLES BÉDARD, of the same place, yeoman, has instituted an action against her said husband for separation from bed ami board and separation of property, before the Superior Court, under number lilty-eight.MACKAY, LARUE and HUMPHREY, Plaintiff's Attorney»' Quebec, 30th January 1869.136 v SUPERIOR COURT Province op Qukbec, / District of Montreal.< No.585.Henrietta Wolff, Plaintiff ; vs.Benjamin Wolff, Defendant.NOTICE is hereby given that tho Plaintiff has on tho twenty eight day of decomber last instituted tho present action m séparation de Biau against her husband tho Defendant.CARTER rt HATTON, AttyH.for Plaint.Montreal, 12th January 1869.42 r SUPERIOR COURT.Dominion of Canada \"1 Provinco of Qucboc, > District of Montreal.) NOTICE is hereby given that Dnme Julia A.Cluott, Jwife of Jones A.Johnston, of thecity and district of Montreal, merchant, duly authoriied.has instituted an action en séparation de Biens against the said Jones;A.Johnston, her said husband.F.E.OILMAN, Attorney for Julia A.Cluett, Montreal, 18 January *669.58 v IN THE SUPERIOR COURT.Canada, Province of Quebec, District of Quobec.1 No.998.Dame Philomène Fontaine, or the parish of St.Thomas do Pierreville, district of Richelieu, vife of Alfred Daneau, dit Laplante, yeoman and trader, of tho samo piaco, Plaintiff ; vs.the said Alfred Danoau dit Laplante, Defendaut, AN action for separation of property has been instituted by tho Plaintif against the Defendant, on the thirteenth dan of January instant, in tho above cause.p J ONESIME CARON, Plaiutifi's Attorney.Sont, 14th January 18«9.Quebec, 13th January 1889.°u v 53 Avis de Faillite.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1864, ET SES AMENDEMENTS.En l'affaire de Godfrey Wellelte, commerçant, de la paroisse de Suint-Marcel, dans le district de Richelieu, Failli.LES créanciers du dil failli sont par les présentes no-tiliés qu'il a fuit une cession de ses Liens et effets, en vertu de l'acte ci-dessus, à moi, Syndic soussigné, et ils sont requis de me fournir, sous deux mois de cette date, des états de leurs réclamations, spécillant les garanties qu'ils possèdent, s'ils en ont, et leur valeur, et s'ils n'en ont pas, mentionnant le l'ail, le tout attesté sous serment, avec les pièces justificatives à l'appui de ces réclamations.G.I.DAHTIIE, Syndic Officiel.Sorel, 9 janvier 18G9.187 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1864, ET SES AMENDEMENTS.En l'affaire de Narcisse Neveu, commerçant, de la paroisse de Saint-Gabriel de Brandon, Failli.IES créanciers du dit failli sont \\uir les présentes j notiliés de se réunir en assemblée à mon bureau, rue du Roi, en la ville de Sorel, district de Richelieu, VENDREDI, le cinquième jour du mois de février prochain, à onze heures de lavant-midi, à l'effet d'interroger publiquement lo failli et pour le règlement des affaires relatives aux biens généralement du dit failli.G.I.BARTI1E, Syndic Officiel.Sorel, 20 janvier 1869.189 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1804.IES créanciers du soussigné sont notiliés de se a réunir, à Québec, au bureau de MM.Thibuudoau, Thomas A: Cie, le 22e jour de lévrier à .'J heures P.M.afin de recevoir un étal de ses affaires, el de nommer un syndic auquel il pourra faire une cession, en vertu de l'acte susdit.LOUIS LA VOIE, Rimouski.Québec, 3 février 1869.- 205 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE 1864.LES créanciers du soussigné sont notiliés de se réunir au bureau de MM.TFIIBAUDEAU, THOMAS et (?« à Québec, le QUINZIEME jour de FEVRIER, à TROIS heures P.M., alin de recevoir un état de ses affaires, et de nommer un syndic auquel il pourra faire une cession, en vertu de l'acte susdit.Québec, 25 Janvier, 18C9.J.B.GOSSELIN.131 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1864 ET AMENDEMENTS.Canada 1 Province de Québec, l COUR SUPÉRIEURE.District do Montréal.) Dans l'affaire do Dupuis et Labelle, Faillis, et, Tancrède Sauvageau, Syndic Officiel.Les soussignés ont déposé un acte do composition et de décharge exécuté par leurs créanciers, et, le dix-septième jour d'avril prochain, ils s'adresseront à la dite cour pour en obtenir une ratification.EDOUARD MOÏSE DUPUIS, PIERRE EDOUARD LABELLE, Faillis.Par DUHAMEL et DROLET, Leurs procureurs ad litem.Montréal, 26 Janvier 1869.143 v ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1864.Patrick Tregelit, de la cité et du district de Montréal, importateur, Demandeur; vs.William Gill, du môme heu et Samuel McAmy Blair, de la paroise de Longueuil, dans le dit distriot, encanteurs, faisant affaires en société, sous les nom et raison de \" W.P.Gill et cie.,\" dans la cité de Montréal, Défendeurs.ttn WRIT de saisie-arrêt, a été émané dans oette U cause.Montréal, seizième jour de janvier 18G9.T.BOUTHILLIER, 73 v Shérif.Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1864, WITH AMENDMENTS.In the matter of Godfrey Wellette, trader, of the parish of St.Marcel, in the district of Richelieu, Insolvent.THE creditors of the said insolvent are hereby notified that he has made an assignment of his estate and effects, in virtue of the above Act, lo me the undersigned assignee, and they are hereby required to furnish me, within two months from this date, with statements of their claims, specifying the security they hold if any, and the value of it, and if none mentioning the fact ; the whole attested under oath, with the vouchers in support of such claims.Sorel, 9th January, 1869.G.I.BARTHE, Official Assignee.188.INSOLVENT ACT OF 1864, WITH AMENDMENTS.In the matter of Narcisse 'Neveu, trader, of the parish of St.Gabriel of Brandon, Insolvent.THE creditors of the above insolvent are hereby notified to meet at my office, King street, in the town of Sorel, districl of Richelieu, on FRIDAY, the fifth day of February next, at eleven o'clock, in the forenoon, for the purpose of publicly examining the insolvent and for the ordering of the affairs of the said Insolvent's estate generally.G.I.BARTHE, Official Assignee.Sorel, 20th January, 1869.190 INSOLVENT ACT OF 1864.THE creditors of the undersigned are notified to meet at the office of MM.Thibaudeau, Thomas & Co, in Quebec, on the 22nd day of February, at three o'clock P.M., for the purpose of receiving a statement of his affairs, and of naming an Assignee to whom he may make an assignment under the above Act.LOUIS LAVOIE, Rimouski.Quebec, 3rd February 1869.206 ^INSOLVENT ACT OF 1864.THE creditors of the undersigned arc notified to meet at the office of MM.THIBAUDEAU, THOMAS AC*, in Quebec, on the FIFTEENTH day of FEBRUARY, at THREE o'clock P.M., for the purpose of receiving statements of his affairs, and of naming an Assignee to whom ho may make an assignment under the above Act.J.B.GOSSELIN.Quebec, 25th January 1869.132 v INSOLVENT ACT OF 1864, AND AMENDMENTS.Canada, 1 Province of Quebec, 1 IN THE SUPERIOR COURT.District of Montreal.j In the matter of Dupuis and Labelle, Insolvents, and Tancrède Sauvageau, Official Syndic.The undersigned has filed a deed of composition and discharge executed by their creditors, and on the Seventeenth day of April next thoy will apply to the Court for a confirmation thereof.EDOUARD MOISE DUPUIS, PIERRE EDOUARD LABELLE, Insolvents.By DUHAMEL and DROLET, Their Attorneys ad litem, Montreal, 26th January, 1869.144 v INSOLVENT ACT OF 1864.Patrick Tregent, of the city and district of Montreal, importer, Plaintiff; vs.William Gill, of the same place and Samuel McAmy Blair, of the parish of Longueuil in the sai,d district, auctioneers, carrying on business as such in partnership together under the name and firm of \" W.P.Gill & co.,\" in the city of Montreal, Defendants.i\\ WRIT of attachment has issued in this cause.Montreal, Sixteenth day of January 1869, T.BOUTHILLIER, 74 v Sheriff. 54 Ratification.ec, I DANS LA COUIt SUPÉRIEURE.Canada, Province do Québec District de Beauce No.411.En parle :\u2014PIERRE TIIIBODEAU, fils, de la paroisse de Ste.Hénédine, dans le district de Beauce, cultivateur, Requérant pour ratification de titre.AVIS PUBLIC est par le présent donné qu'il a été déposé au greffe du Protonotaire de la Cour Supérieure pour la Province do Québec, siégeant dans le district de Beauce, un acte fuit et passé, le vingt-deux juillet mil huit cent soixante-huit, en la paroisse Ste.Marie, dit district, devant Maître Joseph Noël Chassé, notaire public, et témoin, entre Pierre Alfred Thi-bodeau, de la paroisse do Ste.Hénédine, cultivateur, d'une part, et le dit Picrro Tbibodeau ills, Requérant, d'autre part; étant une vente par le dit Pierre Alfred Thibodeau au dit Pierre Tbibodeau fils de « toute une i terre de trois arpents de front sur vingt arpents de \u2022 profondeur, située en la dite paroisse de Ste.Hénc- < dino, comté de Dorchester, seigneurie Taschereau.« dans la concession ou rang Ste.Thérèse, uu coté sud < du chemin du route Ste.Thérèse ; bornée comme f suit : en front vers le nord à la dite routu ou chemin i Ste.Thérèse, en profondeur, vers le sud, au bout de c la susdite profondeur, joignant d'un côté au nord-» ouest à la terre de Jean Banliste Marceau, d'autre t côté au 8ud-est à celle de Ambroise Pelehat, avec la i maison, la grange et étoble dessus construites, et < toutes circonstances et dépendances des dites terres \u2022 et bâtisses ; i le dit immeuble ayant été en la possession do Pierre Thibodeau père, de Ste.Hénédine, cultivateur, du dit Pierre Alfred Thihodeau et du dit Pierre Thibodeau Ills, Requéranl,comme propriétaires, pendant les trois dernières années qui ont précédé lo présent avis.Et toutes personnes qui auraient ou prétendrai ent avoir quelque privilège ou hypothèque en vertu d'aucun titre, et par quelque moyen que ce soit, sur le dit immeuble, immédiatement avant l'enregistrement du dit acte par lequel le dit immeuble a été acquis par le dit Pierre Thibodeau fils, Requérant, comme susdit, sont notifiées par le présent qu'il sera présenté u la dite Cour, le quatorzième jour de Juin prochain, une demande on ratification de titre ; et qu'à moins que leurs réclamations ne soient telles que le Régistrateur est tenu, par les dispositions du Code de Procédure Civile du Bas-Canada, de les mentionner dans son certificat à être produit dans ce cas en vertu du dit Code, elles sont par le présent requises de signifier leurs oppositions par écrit et de les produire au greffe du dit Protonotaire, huit jours au moins avant ce jour-là, à défaut de quoi, elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.Z.VÉZINA, P.C.S.Bureau du Protonotaire, St.Joseph, Beauce, 1er février 18G9.197 Ratification.Licitation.L1CITATION.Bas-Canada.\"I District de Québec./ AVIS PUBLIC est par le présent donné que par et en vertu d'un jugement delà Cour Sui>érieure.siégeant à Québec, dans le district de Québec, rendu le QUATRIÈME jour de JUIN, mil huit cent soixante-quatre, dans une cause dans laquelle ONÉSIME-EDMOND PARADIS, de la paroisse de Saint-Roch de Québec, marchand, est Demandeur ; et Dame MARIE-ADELAIDE-CAROLINE PARADIS, épouse dûment séparée de biens par justice de Joseph Guillel dit Tourangeau, maltre-boulanger, et le dit Joseph ( Juillet dit Tourangeau, de la Cité de Québec,\u2014Dame Hel-douard-Dolphine-Belsamio Paradis, épouse commune en biens de Charles-Eusèbe Leinieux, écuyer, médecin et le dit Charles Eusêbo Lemieux, tous deux de la pité de Québec ;\u2014 le Révérend Pierre-François-Xavier Qdilon Paradis, curé de Frampton et Cranbourne ;\u2014 Hammond-Guillaume-Georgo Paradis, ci-devant de Québec, et maintenant de Chicago, dans les Etals-Unis de l'Amérique, gentilhomme,\u2014Dame (Jélina-Josénhiue Paradis, épouse commune en biens do Pierre-Roger ebec, l uco.j Canada, Province of Quebec, J.IN THE SUPERIOR COURT.District of Beauce.Reparte .\u2014PIERRE THIBODEAU junior, ofthe parish of Ste.Hénédine, in the district of Beauce, farmer, Petitioner for confirmation of title.PUBLIC NOTICE is herebv given that there has been lodged in tho office ofthe Prolhonotary of the Superior Court for the Province of Quehee, sitting in the district of Beauce, a deed made and executed on the twenty-second day of July, eighteen hundred and sixty-eight, in the parish of Ste.Marie, in the said district, before Muitre Joseph Noël Chassé, notary public and witness, between Pierre Alfred Thibodeau, of the parish of Ste.Hénédine, farmer, on the one part, and the said Pierre Tbibodeau junior, petitioner, on the other part.Being a sale by the snid Pierre Alfred Thibodeau to the said Pierre Thibodeau junior, of \" A whole lot of land, containing three arpents in front and twenty arpents in depth, situate in the said parish of Ste.Hénédine, county of Dorchester, seigniory Taschereau, in the concession or range Ste.Thérèse, on the south side of the road or roule called Ste.Thérèse, bounded as follows: In front towards tho north by the said road, or route, called Ste.Thérèse, in depth towards the south, by the extremity of the said depth ; on one side towards the north-west by the land of Jean Baptiste Marceau, and on the other side towards the south-east by tho land of Anibroise Pelcbat, together with the house, the barn and the stable (hereon erected, and all (he circumstances and dependencies of the said lot of land and of the said buildings ; the said immoveable having been in the possession of Pierre Thihodeau senior, of Ste.Hénédine, fanner, the said Pierre Alfred Thibodeau, and the said Pierre Thibodeau junior, petitioner, during the three years next preceding the present notice.And all persons who have, or claim to have, any privileges or mortgages, under any title, or by any means whatever, in or upon the said immoveable, immediately previous to the registering of the said deed of sale (in virtue of which the above-mentioned immoveable has been acquired by the said Pierre Thibodeau junior, petitioners above stated) are hereby notified that there will be presented lo the said Superior Court, on the fourteenth day of June next, a petition for a confirmation of title; and that unless their claims are such as the Registrar is bound by the provisions ofthe Code of civil Procedure of Lower Canada, to include in his certificate to be filed in this case under the said Code, they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said Prothonotary, eight days, at least, before the said day, tn default of which they will be forever precluded from tho right of so doing.Z.VEZINA, Prothonotary's Office, P.s.C.St.Joseph, Beauce, 1st February, 18G9.198 Licitation.LICITATION.Lower Canada, \\ District of Quebec./ \"PUBLIC NOTICE is hereby given that under and X by virtue of a judgment of the Superior Court silting at Quebec, in the district of Quebec, on the FOURTH day of JUNE, one thousand eight hundred ! and sixty-four, in a cause in which ONESIME EDMOND PARADIS, ofthe parish of St.Roch of Quebec, I merchant, is Plaintiff; and Dame MARIE ADELAIDE CAROLINE PARADIS, wife of Joseph.Guillet dit Tourangeau, master baker, duly soparnml from him by justice as to property, and the said Joseph Guillet dit Tourangeau, of the city of Quebec, Dame Heldouard Delphine Belsnniie Paradis, wife commune.r>i biens of Charles Eusèbe Lemieux, Esquire, Doctor, and the said Charles Enseho Lemieux, both of tho city of Quebec, the Reverend Pierre François Xavier Odilon Paradis, curate of Frampton and Cranbourne, Hammond Guillaume George Paradis, heretofore of Quebec, and now of Chicago, in the United States of America, gentleman, Dame Celine Josephine Paradis, wife commune en biens of Pierre Roger Poitras, Merchant 55 Poitras, marchand, et lo dil Pierre Roger Poitras, tous doux de la paroisse de Suint-Columbun,\u2014 Dnnie Flore-Muthilde-Philomène Paradis, é])Ouso séparée do biens par contrai de mariage, de Joseph-IIer.ry Morgan, ci-devani marchand, et le dit Joseph Henry Morgan, tous deux cl-devanl de la cité de Québec, 11 maintenant de Rosebank, Amherstburgh, dans le Haut-Canada ;\u2014Dame-Odilo-Sura-Floro Paradis, ciK.ir-se séparée de biens par contrat de mariage d'Anton Jorgenson, et le dit Anton Jorgenson, trais deux de la cité de Québec, le dit C.horles-Eusèbe Lemieux, en sa qualité «le tuteur dûment élu en justice 1*1 Mnrie-CIn- rlnthe-Alvino Paradis et Marie-Plerre»François-Xavi6r- George Paradis, tous deux enfants mineurs issus du mariage de Jeu François-Xavier Paradis, et de l'eu Dame Marie Poitros, le dit Anion Jorgenson, en sa qualité de tuteur ad hoc dûment élu en justice aux lins de représenter les dits enlanls mineurs comme légitime contradicteur à l'inventaire et au partage des biens de la succession du dil l'eu François-Xavier Paradis et lo dit Joseph Guillet dit Tourangeau, en ses qualités de tuteur dûment nommé en justice à ses enlanls nés, savoir: Joseph, Alvine et Caroline, cno re mineurs, et aux enlanls qui pourraient naître (le sen mariage avec lu dite Duino Marie-Adelaïae-Carollne Paradis, pour les représenter en leur qualité de léga-taires univeisels en propriété de partie des liions du dit François-Xavier Paradis, et les dits Onésime - Edmond Paradis et Pierre-Roger Poitras, en leur qualité d'exécuteurs testamentaires du dit l'eu François-Xavier Paradis, sont Défendeurs ; ordonnant In licitotlon de certains immeubles désignés comme suit, savoir : Toute la propriété ci-dessous décrite, située sur la côte nord de la rivière Suiul-CInirles, au lieu appelé \" La Cunardière, \" dans la paroisse de BainURoci) de Québec, dans la censive du Def et seigneurie de Noire-Dame des Anges, c'est a savoir : Premièrement.\u2014Un chemin de ironie pieds de largeur sur la profondeur qu'il peut y avoir à partir du chemin prive dernièrement établi près de Is grève de la rivière Saint-Charles, à travers les terres de la Cunardière, communiquant aux divers chantiers sur la grève de lu dite rivière Suint-Charles, et de là, continuant jusqu'au chemin public, maintenant le chemin à barrières à Beauport ; borné uu côté sud-ouest, par la iiropriété des représentants de l'eu Antoine Laurent dit ¦Ortie, père ; et au côté nord-est, par Michel Stevenson et Antoine Laurent dit Lortio, lils ; le dil chemin étant celui désigné par les lettres A.B.G.D.A.sur le plan figuratif, et procès-verbal y annexé, dressé pur Adolphe Larue, arpenteur, en date du 10 juin, mil huit cent quarante-huit.Deuxièmement.\u2014Un lot de terre do forme irrégulière, situé au mémo lieu, borné comme suit, savoir : en front, au sud-est par la ligne de ln haute marée de la rivirèe Saint-Charles ; en arrière uu nord-cucsl par la côle nord-ouest du dit chemin privé, situé partie en face de la propriété «lu dit Michael Stevenson, partie en luce du chemin ci-dessus prcniièrcnien I désigné et | ta rtie en face de la propriété d'Antoine Laurent dit Lortio, représentant le dil Antoine Laurent dit Lortie, son père; d'un côté au nord-est pur la propriété de IIoralio-Nel-¦BOn Jones, écuyer, et de l'autre coté au sud-ouest par la propriété de lu veuve Josephte Bavard, commençant à la dite marque de la haule marée comme à A sur le dit plan figuratif, courant le long de la propriété du dil Horatio-Neison Jones, sur une course portant magnétiquement nord, vingt-sept degrés, trente-sept minutes ouest, deux arpents, cinq perches et dix picas au point I; de là, en face de la propriété du dit Michael Stevenson, portant magnétiquement sud soixante-six degrés, trente minutes ouest, quatre perches un point E ; delà, le long do la longueur du chemin ci-dessus premièrement décrit, une perche et douze pieds, au point D ; delà, en face de la propriété du dil.Antoine; Lortie, sept perches et huit pieds au point M ; delà, continuant on face de In môme propriété, sur une course portant magnétiquement sud soixante-onze degrés Vingt-Sept minutes ouesl, neuf perches au point F ; delà, le long de la propriété de la dite veuve Josephte Bavard, portant, magnétiquement sud, vïngt- auatre dégrés vingt-cinq minutes est, cinq arpenta eux perches, seize pieds à lu ligne de la haute marée à D ; delà, le long de lu ligne île la haute marée sur une course générale, portant magnétiquement nord, quatorze degrés, quinze minutes est, environ trois arpentS cinq perches au point de départ à A : le dit loi A, I, M, F, D, A, contenant une superficie, de huit arpents, soixaute-dix-neuf perches et cent vingt-neuf pieds ou environ.and the said Pierre Roger Poitras, bol h of I he parish of st.Columban, Dame Flore Mathilda Philomène Paradis, wife separated us to property by marriage contract of Joseph Henry Morgan, heretofore Merchant and the said Joseph Henry Morgan, Loth heretofore of Quebec, and now of Rosebank, Anilierstburgh in Upper Canada, Dame Odile Bare Pli ré Paradis, wife of Anion Jorgenson, duly separated from bin as to property by marriage contract, and the mid Anton Jorgenson, Ddtu ofthe city of Quebec, the said Charles Eusebe Lemieux, in his enpneih tit tuteur duly appointed en justice to Murie Clorinlhe Ahine Paradis and Marie Pierre François X«\\ier George Paradis, both minor children issue\" of the marriage between the late François Xavier Paradis and the late Dame Marie Poitras, the said Anton Jorgenson in his capacity of tutor ad hoc, duly appointed ID justice for the purpose df representing the said minor children as legitime contradicteur ai the inventory and partage- of the succession at the i.ite Fratkois Xavier Paradis and the said Josepb Guillet du Tourangeau, In his capacity of tutor duly appointed In justice i<> his children born, to wit, Josi ph Alvine and Caroline, still minois and to those who ina\\ be born from his marriage wilh the said Dame .Marie Adelaide Caroline Paradis, for the purpose of representing them in their qualities of universal legatees in properly of part ofthe estate of the said Francois Xa\\ ier Paradis and the Raid Onesime Edmond Paradis and Pierre Roger Poitras, in their capacity ol' testamentary executors of the said laie François Xavier Paradis, are Defendants ; ordering the licita-ti.in of certain immoveables described as follows, to Wil : AU the property hereinafter described situated on the north side ofthe river St.Charles, at the pluce called La Cauardièro, in the parish of St.Rcch, of Quebec, seigniory of Notre Dame des Anges, that is to say : Firstly\u2014A road thirty feet wide upon the depth which may be (bund from the private road lately 'established near the beach ofthe river St.Charles, across the lands of La Cunardière communicating t?the several timber establishments on the beach ofthe said river St.Charles, and from thence continuing until it joins the public highway, now the Turnpike road to Beauport ; bounded on the south-west side by the property ofthe representatives ofthe late Antoine Laurent dit Lortie, the father, and on the north-oust side by Michel Stevenson and Antoine Laurent dit Lortie, the younger, Hie said road being that designated by the letters A, B, C, D, A, on the figurative plan, and procès verbal attached thereto made by Adolphe Larue, Land Surveyor, dated the tenth day of June, one thousand eight hundred and forty-eight.Secondly.\u2014A lot of ground of an irregular figure situated at the same place, bounded and abutted as follows, to wit : in front towards the south-east by the line of the high water mark of the river SI.Charles, in the rear towards the north-west by the north-west level of (he said privuto road lying partly in front of the properly of the said Michael Stevenson, partly in front of the road hereinabove firstly described \"and partly in front ofthe property Of Antoine Laurent (lit Lortie, aa representing theeald late Antoine Laurent dit Lortie, his lather, on one side towards the northeast by the property of Horatio Nelson Jones, Esquire, and on the other side towards the south-west by the property ofthe widow Josephte Bavard : commencing at the said high water mark as at A upon the said figurative plan, running along the property of said Horatio Nelson Jones, Upon n course bearing magnetically north, twenty-seven degrees thirty-seven minutes west, two arpenta live perches and ten feet to point l, thence in front of the properly of the said Michael Stevenson, hearing magnetically south sixty-six de- gl.s thirty minutes west, four perches to point E ; thence along the hreaillli ofthe said road hereinabove firstly described, one perch and twelve feel to point D ; thence m front of the property ol the said Antoine Lortie, seven perches and eight feet lo the point M : thence continuing in front of the same properly, upon u course bearing magnetically south seventy-oils degrees twenty-seven minutes west, nine perches to point F : thence along the property of tho said widow Josephte Bavard, bearing magnetically south twenty-four degree- twenty-five minutes east, five arpents two perches sixteen feet lo the high water mark ut D ; thence along the high water mark upon a general course bearing magnetically north fourteen degrees fifteen minutes east, about three arpents five perches to the point of departure at A, the said lut A, I, M, F, 56 Troisièmement.\u2014La grève du lot de terre ci-dessus en dernier lieu désigné, comme suit, dans la concession d'icolle, par les Commissaires des biens des Jésuites à David Burnett et James 'Bell Forsyth, c'est à savoir : tout ce morceau de terre sis et situé sur la grève do Notre-Dame des Anges, dans le llefet seigneurie de Notre-Dame des Anges, appartenant au ci-devant ordre des Jésuites et maintenant la propriété do Sa Majesté, bornée comme suit, savoir: au nord-ouest par la ligne do la haute marée, au nord-est par le prolongement de la ligne île division entre la propriété de Iloiutiu-Nelson Jones, écuyer, et celle du dit David Burnett, au sud-ouest par le prolongement de la ligne de division entre Ift propriété de madame veuve Bavard, et celle du dit David Burnett, et nu sud-est, piar une ligue tirée à travers lo clocher de la salle des guburis de M.Miiun, et l'extrémité sud du quai inférieur de M.Burnett, conformément à uu rapport do conseil approuvé en date du dix mai, mil huit cent trente-neuf; commençant à la ligue do la haute marée sur la ligne de division susdite, entre messieurs David Burnett et Horalio-Nelson Jones susdits, au point A, étant à six pieds au sud ne l'extrémité nord d'un quai appartenant au dil David Burnett; de là courant sur le prolongement de la dite ligne de division tel que bornée par Joseph Hamel, arpenteur, par un procès-', crbul en date du vingt-huit septembre mil huit cent trente-sept, magnétiquement sud vingt-sept degrés trente-cinq minutes est, variation treize, degrés ouest, huil cent-cinquaiile-neuf pieds, mesure française, à l'intersection de la ligne de la grève comme au point B, étant quatorze pieds à l'est de l'extrémité sud du dit quai de M.Burnett: de là courant dans une ligne tirée à travers la dite extrémité du dil quai et le clocher delà salle à gabaris de M.Munn, magnétiquement sud cinquante-cinq degrés quinze minutes ouest, quatre cent treiile-doux pieds, à l'intersection de la ligne de division susdite, entre les propriétés de madame Bavard et du dit David Burnett, comme au point C,.joignant la ligne do la basse marée dans le lit de la dite rivière Saint-Charles, de la le long du prolongement magnétiquement nord vingt-quatre degrés vingt-trois minutes ouest, quatre cent quarante-cinq pieds à la ligue de la marée haute, comme au point D, de là le long de la ligne de la haute marée suivant les sinuosités d'icelle sur une course générale magnétiquement nord quatorze degrés quinze minutes est, environ six cent vingt-sept pieds nu point du départ, le dit morceau de grève contenant deux cent soixante-huit mille cent soixante pieds en superficie, mesure française, le tout suivant le plan et procès-verbal dresse par Joseph Bouchette, député arpenteur général, le vingt-huit juin mil huit cent trente-neuf, déposé au bureau des Commissaires des biens des Jésuites.Quatrièmement.\u2014Un lot de terre borné comme suit, savoir : en front au sud-est.par la ligne de la haute marée de la rivière Saint-Charles, en arrière au nord-ouest, par lo côté sud-est du chemin privé traversant les terres de La Canardière susmentionnée ; d'un côté au sud-ouest pur la propriété des dames religieuses de l'Hôtel-Dieu, et do l'autre côté au nord-est par les lots ci-haut en deuxième et troisième lieux décrits, formant partie du lot numéro quatre, et séparé de ces lois, pur le côté sud-ouest du chemin conduisant à lu grève susmentionnée et le prolongement d'ieelui jusqu'à la ligne de lu basse marée, commençant au côte sud-ouest du chemin susdit conduisant à la grève et courant lo long du côté sud-est du chemin privé, traversant les terres de La Canardière, magnétiquement sud soixante-six degrés trente minutes ouest, sept perches et cinq pieds delà magnétiquement sud vingt-sept degrés trente minutes est, le long de la ligne de division entre le dit lot et la propriété des Dames Religieuses de l'Hôtel-Dieu, et le prolongement de la dite ligne jusqu'à la ligne de la busse matée de lu rivière Saint-Charles, à une dislance de sept arpents, deux perches et seize pieds; de là au nord-est le long de la dite ligne de la basse marée environ cent cinquante-huit pieds à l'angle sud du lot ci-dessus en troisième lieu décrit sous le numéro quatre ; delà le long du côté sud-ouest des lots ci-dessus en second et troisième lieux décrits formant partie du lot numéro quatre, magnétiquement nord, vingt-huit degrés vingt-cinq minutes ouest, sept arpents cinq perches et onze pieds au point de départ; contenant en superficie cinq arpents soixante-cinq perches, trois cent quinze pieds plus ou moins.Les propriétés ci-dessus désignées seront mises à lVnchère et adjugées d'un seul lot au dernier et plus D, A, containing a superficies of eight arpents seventy* nine perches and one hundred and twenty-nine feet.Thirdly.\u2014The beach ofthe last above described lot of ground, described as follows, in the grant thereof from the Commissioners for the Jesuits estate lo David Burnet and James Bell Forsyth, that is to say : all that piece or parcel of land situate, lying and being on the beach of Notre Dame des Anges, within the lief and seigniory of Notre Daine des Anges, belonging to the said lute order of Jesuits, and now the property of Her Majesty; bounded as follows, to wit : on the north-west by high water mark, on the nortli-eust by the prolongation ofthe division line between the land of Horatio Nelson Jones, Esquire, and that ofthe said David Burnet, on the south-west by the prolongation ofthe division line between the land of Madame veuve Bavard, and that of the said David Burnet aforesaid, and on the south-east by a line drawn through the steeple ol'Munn's mould-loft, and the southern extremity of Mr.Burnet's lower wharf agreeably to an approved report of Council dated the tenth May, one thousand eight hundred and thirty-nine, beginning at high water mark on the line of division between Messieurs David Burnet and Horatio Nelson Jones aforesaid, as at the point A, being at six feet south ofthe north extremity of a wharf belonging to the said David Burnet ; thence running in prolongation of the said division line us bounded by Joseph Samel, Land Surveyor, by a procès verbal dated the twenty-eighth September, one thousand eight hundred and, thirty-Beven, magnetically south twenty-seven degrees, thirty-live minutes oast, variation thirteen degrees west eight hundred and lifly-nine feet l'rench measure, to the intersection of the beach line as at the point B, being fourteen feet oast of the southern extremity of Mr.Burnet's wharf aforesaid ; thence running in a line drawn through the said extremity of said wharf and the steeple of Mr.Munn's mould-loft, magnetically south fifty-live degrees fifteen minutes west four hundred and thirty-two feet to the intersection of the division line aforesaid, between the land of Madame Bavard and the said David Burnet, as at the point C, meeting low water mark in the channel of the river St.Charles ; thence along the said prolongation magnetically north twenty-four degrees twenty-three minutes west, four hundred and forty-live feet to high water mark ns at the point D ; thence along high watermark as il winds and turns on a general course magnetically north fourteen degrees fifteen minutes east, about six hundred and twenty-seven feet to the place of beginning, the said space of beach hereinabove described containing two hundred and sixty-eight thousand one hundred and sixty feet in superlicies, french measure, the whole according to a plan and procès verbal drawn by Joseph Bouchette, Deputy Surveyor General, on the twenty-eighth day of June, one thousand eight hundred and thirty-nine, deposited in the office of the Commissioners for the management of the Jesuits estates.Fourthly.\u2014A lot of land bounded as follows, to wit : in front towards the south-east by high water mark of the river St.Charles, in rear towards the north-west by the south-eastern side of tho private road crossing the lands of Im Canardière aforementioned, on one side, towards the south-west by the property of the Religious Ladies of the Hôtel-Dieu and on the other side towards the north-east by the lots hereinabove secondly and thirdly described, and forming part of the lot nombcr four, and separated from these lots by the south-western side of the road leading to the beach aforementioned, and the prolongation of the same to the low water mark : commencing at the southwestern side of the aforementioned road leading to the beach, and running along the south-eastern side of the private road crossing the lands of La Canardière magnetically south sixty-six degrees thirty minutes west, seven perches and live feet ; thence magnetically south twenty-seven degrees thirty minutes' east, along the division line between the said lot and the properly of the Religious Ladies of the Hôtel-Dieu, and the prolongation of the said line, to low water mark of the river St.Charles, at a distance of seven arpents two perches and sixteen feet ; thence towards the north-east along the said low water line about, one hundred and fifty-eight feet to the southern angle of the lot hereinabove thirdly described under the number four ; thence along the south-western side ofthe lots hereinabove secondly and thirdly described and forming part of lot number four, magnetically north twenty-eight degrees twenty-live minutes west, seven arpents five perches und \"eleven feet to the point of departure, con- oflmnt enchérisseur, le PREMIER jour de SEPTEMBRE prochain, Cour tennnlc, duns la salle d'audience rie la Cour do la dilo cité do Québec, sujettes aux charges, clauses et conditions indiquées dans le, cahier des charges, dépose au greffe du Protouolairo do la dite Cour.Et tonte opposition afin d'annuler, afin de, charge ou afin de distraire, à la dite Lioitation.devra être déposée au greffe du Protonotairo do la dite Cour, au inoins quinze jours avant le jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication ; et toute opposition afin de conserver devra être déposée dans les six jours après l'adjudication, et à défaut par les parties do déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, elles seront forcloses du droit de lo faire.OASA.ULT, LANGLOIS ET ANGERS, Procureurs pour les Demandeurs.Québec, 24 décembro 1868.195 Ventes d'immeubles en vertu de l'Acte concernant la Faillite, 1804.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1801.Province de Québec, \"t District de Montréal, / Dans l'allaire de Prospère Archambault, de la paroisse de St.Vincent de Paul, flans le dit district, failli : et Thomas S.Brown, syndic.AVIS PUBLIC est parle présent donné que les terrés et tenements soiis-nientionnés, faisant partie des biens du failli sus-nommé, seront vendus ù la porto de l'église catholique de la paroisse de M.Vincent de Paul, dans, le comté de Laval, jeudi, h' HUITIÈME jour d'AVRIL prochain ù ONZE heures de l'avant midi.Ceux qui eut des réclamations hypothécaires contre les dits terres et tenements sont requis de les Hier entre les mains du syndic, à son bureau, sous six jours après le jour de la vente susdites ù savoir: 1.Un emplacement situé au village de la paroisse de St.Vincent de Paul, contenant trente-un pieds en iront, cl trente-sept pieds par derrière, sur une profondeur* de quatre-vingt-un pieds, le tout mesure anglaise, plus ou moins, sans garantie de mesure précisé, prenant pur devant au chemin public par derrière à Joseph 11.Bellerose, ou ses représentants, du coté nord-est u Odilon Chevalier et Joseph 11.Bellerose, ou leurs représentants et du coté sud-ouest d'une petite rue \u2014 avec une maison en bois et autres bâtisses dessus construites.Le dit emplacement sera vendu a la charge par l'acquéreur de payer lu rente annuelle et perpétuelle de quinze piastres courant, chaque année au iront e-et-un de décembre, sur un capital de deux cent-cinquante piastres, créée en vertu d'un acte de vente de partie du dit emplacement par François Armand, à Prospère Archambault, devant C.Germain, notaire publié, le seizième jour de juin I8G0; laquelle rente est payable uu dit François Armand ou représentants, icelle néanmoins rnchetable, ù trente jours, en payant et remboursant la dite somme principale de deux cent cinquante piastres.2.Un emplacement situé à la côte St.François, dans la paroisse de St.Vincent de Paul, contenant soixante-et-sept pieds de front sur lu profondeur de trois quarts d'arpent, le tous plus ou moins, sans garantie de mesure; précise, mais tel qu'enclos, prenant par devant au chemin public de lu dite .oie.par derrière à Pierre Gruvel, et du côté nord-est et de l'autre côté au sud-ouest ù Pierre Auclair ou leurs représentants avec maison et écurie dessus construites, T.S.BROWN, Svndic.Montréal, 23 janvier 18G!).\"181 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1864.Province de Québec, î District dos Trois-Rivières.j Ex parle: ALFRED-JOSEPH LA VALLEE, commerçant, de Nicolet, district dos Trois-Rivières, Fuilli.JE SOUSSIGNÉ, syndic à la faillite du dit ALFRED-J08EPU LA VALLEE, donne avis par le préseul laining in superficies five arpents sixty-five perches three hundred and fifteen feet more or less.The property above described will bo put up to auction and adjudged in one lot lo the last and highest bidder on the FIRST day of SEPTEMBER next, sitting the Court, in the Court Room ofthe Court House, in the said city of Quebec ; subject to the charges, clauses and conditions conlained in the list of charges, deposited in the Office ofthe Prothonotury of the said Court.And any opposition a/in d'annuler, afin de rharr/e, or afin de distraire to the said Lioitation, must be filed in the Office of the Prolhonolary ofthe said Court, lifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and ndjudicntion ; and oppositions afin de conserver must be filed within the six days next alter the adjudication, and failing the parlies to file such oppositions Within the delays hereby limited, they will beforclosed from so doing.CASAULT, LANGLOIS A ANGERS, Attorney for Pluinlilfs.Quebec, 2ilh December I8G8.PJ6 Sales of Real Estate under Insolvent Act of 18(34.INSOLVENT ACT OF I8G4.Province of Quebec, > District of Montreal.J In the matter of PROSPERE ARCHAMBAULT, of the parish of St.Vincent de Paul, in the district aforesaid, Insolvent, and THOMAS S.BROWN, Assignee.PUBLIC NOTICE is hereby given that the under* mentioned LANDS and TENEMENTS, belonging to the estate of the above-named Insolvent, will be sold at the door ofthe Roman Catholic parish Church ofthe parish of St.Vincent de Paul, in the countv of Laval, on THURSDAY, the EIGHTH day of APRIL next, at ELEVEN ofthe clock in the forenoon.The claims of hypothecary creditors upon the said lands and tenements are required to be filed with the assignee, at his office, Within six days next ulter tho day ofthe said sale, to wit : 1.Aland situate in the village of the parish of St.Vincent de Paul, containing thirty-one feet in front and thirty-seven feet in rear, by about twenty-one feet in depth, the whole English measure, more or less, without warranty as to precise measurement : joining in front the public highway, in rear Joseph 11.Belle-rose, or his representatives, on the north-east Odilon Chevalier and Joseph H.Bellerose, or their representatives, and on the south-west by a small street\u2014with a wooden house and other buildings thereon erected.The said land will be sold with a charge upon the purchaser of paying an annual and perpetual rent of lifteen dollars currency, every year, on the thirty-first day of December, upon a capital of two hundred and fifty dollars created by und in virtue of a deed of sale of a portion of the said land by François Armand to Prospère Archambault, before Hire C.Germain, notary public, on the sixteenth day of June 18G0.The above rent payable to the said François Armand or representatives; but being at all times redeemable upon the payment ofthe capital of two hundred and fifty dollars.2.A land situate at the Côte St.François, in the parish of St.Vincent de Paul, containing sixty-seven feci in front by three quarters of an acre in depth, the whole more or* less, without warranty of precise measure, but such as enclosed, joining in front the public highway of the said cole, in rear Pierre Gravel, and on the north-oasf and on the other side to the south-west Pierre Auclair, or their representatives\u2014with house and stable thereon erected.T.S.BROWN, Assignee.Montreal, 23rd January, I8G9.182 INSOLVENT ACT OF 18G4.Province of Quebec, \\ District of Three Rivers./ Ex parte :\u2014ALFRED JOSEPH LA VALLÉE, trader, Of Nicolet, district of Three Hivers, an Insolvent.of the estate and ef- IT11E undersigned Assign* , foots of the »id Alfred Joseph Lavallée, hereby 58 quo JEUDI, le PREMIER jour d'AVRIL prochain, A DIX heures do ruvant-midi.ù la porte de l'église do la paroisse de St.Jean-Baptiste de Nioolet, comté de Nicolet, dit district, je vendrai comme appartenant au dit failli, savoir : 1° Un moulin à farine ayant trois palpes dn mou-langes, bâti en pierre, communément appelé \u2022 Moulin du Sud-Ouest > avec la chaussée ou digue d'ieelui, une maison, grunge et autres bâtisses, le terrain servant de site au dit moulin ; ainsi qu'un lot ou lopin do terre attenant ù ce terrain, formant en tout un lot de terre de forme irrégulière contenant eu superficie, doux cent trente-neuf arpents et quatre-vingt-dix-huit perches suns aucune garantie de mesure ; situé duns lu paroisse de St.Jeun-Baptiste de Nicolet, tenant d'un bout au nord, ù Auguste Duvul Burbinu tils, à l'autre bout au sud, à Ives Proulx, d'un côté, à l'est, ù la branche sud-ouest de lu rivière Nicolet, et de l'uutre côté à l'ouest, par la ligne qui sépare ce.terrain de ceux d'Auguste Duvul Burbinu lils, de Callixle Duguay, et d'un lot appartenant à II.W.Trigge, écuyer, et enfin par lu ligne qui le sépare de la terre de Louis Dubuc.A distraire de 06 terrain les chemins publics.2° A la porto de l'église de la paroisse de Ste.Monique, dit district, VENDU EDI, le DEUXIEME jour d'AVRIL prochain, ù'ONZE heures de l'avant-midi, un autre moulin à farine, bûli en pierre, à deux éluges, ayant quatre paires de moulunges, appelé communément « Moulin du Nord-Esl > avec la chaussée ou digue d'ieelui, un moulin à scies, une tannerie, une maison, do plus lu bâtisse seulement do l'ancien moulin «lu nord-est, un hangar, une grunge et antres bâtisses, avec le terrain servant de site, ù ces établissements, ainsi que deux lots de terre dont le premier, attenant au dit site, forme avec lui, un lopin de terre de forme irrégulière, situé dans la paroisse de Ste.Monique, de lu contenance d'environ trente arpents de terre en superficie, sans aucune garantie de mesure, borné comme suit : en front, par la branche nord-est de la rivière Nicolet, en profondeur par une ligne verbalisée, d'un côlé par lu propriété do Félix Descoteaux, de l'autre par la branche nord-est de la rivière Nicolet.A distraire de ce terrain les chemins publics.3° Un lot de terre situé sur l'lsIe-a-la-Fourchc, en la paroisse île Sic.Monique, vis-à-vis le terrain désigné, en dernier lieu, de forme irrégulière, contenant environ qnatre arpents de terre, sans garantie de mesure, borné en front par la branche nord-est de lu rivière Nicolet, en arrière pur le chemin de front de lu concession nord-est de l'Isle.d'un côté pur Olivier Pinard Beauchoinin, et de l'antre par Jean-Baptiste Firmin Champagne, avec de plus tous les droits du failli, suns aucune gurantie, dans un vieux canal étant celui do l'ancien moulin du noni-est, conduisant du dit moulin, ii la branche nord-est de la rivière Nicolet.De ce terrain est ù distraire, en faveur d'Owen Sweeny, un chemin pour communiquer à pied ou en voiture, du chemin de front de la concession nord-est à la dite branche nord-est de la rivière Nicolet, et les autres chemins existant.4° A la porto de l'église de la paroisse, de Ste.Perpétue, dit district, SAMEDI, lo TROISIEME jour d'AVlUL prochain, à ONZE heures de l'avant-midi, je vendrai de plus, un lot de terre ou territoire, de forme irrégulière, situé au nord-est de l'Islc-à-la-Fourche, en la paroisse de Ste.Perpétue, contenant sans aucune gurantie de mesure, environ six mille deux cent vingt-cinq arpents en superficie, le tout à l'étal de forêt, borné au nord-est de l'Isle-à-la-Fourche, et partie par les terres de la concession nord-est Chandler, au sud-ouest par lu profondeur des terres de la concession nord-est du cordeau de St.Joseph : d'un bout au nord-ouest, par les ternis de la concession Chandler, et de l'autre bout au sud-est par le township de YVendovcr.Pour plans des propriétés et pour plus ample description de tous les terrains et dépendances ci-dessus mentionnés, les acquéreurs devront référer aux con-trots d'achats du dit failli, au bureau du syndic.Toutes personnes ayant des réclamations hypothécaires, à-exercer sur ces différents immeubles, sont tenues de les produire à mon bureau duns les six jours qui suivront immédiatement celui de la vente.T.SAUVAGEAU, Syndic.Montréal, 29 Janvier 1800.No.18, rue St.Sacrement.- \u2022 .-\u2022 - 183 give notice Hint, on THURSDAY, the FIRST day of APRIL next, ni.TEN o'clock in tho forenoon, at the church door of the parish of St.Jean Baptiste dn Nicolet, county of Nicolet, in the above district, I will sell as belonging lo the said Insolvent, to wit : I.A stone flour-mill, having three pairs of grind\" stones, commonly called moulin du sud-oue.sl, with the dam or dike thereof; a house, barn and other buildings, the site of the said mill, as also a lot thereunto belonging, forming in all u piece of ground of an irregular figure, containing in superlicies two hundred and thirty-nine acres and ninety-eight perches (without any warranty of precise measure), situate in the parish of St.Jean Baptiste de Nicolet, joining at one extremity on the north to Auguste Duval Burbinu, junior, at tho other extremity on the south-west to Ives Proulx, at one side on the east, lo the south-western branch of the Nicolet river, and at the other on the west to the line separating the said lot from those; of Auguste Duvul Burbinu, junior, of Gallixte Duguay, and from a lot belonging to II.W, Trigge, esquire, and lastly to the line separating it from the farm of Louis Dubuc\u2014 saving and excepting therefrom the public highways.' 1.At the church door of the parish of Ste.Monique, in the above district, on FRIDAY, the SECOND day of APRIL next, al ELEVEN o'clock in the forenoon.Another stone flour-mill, two storeys high and having four pairs of grindstones, commonly called moidiil du nord-est\u2014with the dam or dike, thereof; a sawmill, tannery, dwelling-house, also the building alone Of the old moulin du nord-est, a hangar, barn and other buildings, with the site of the said establishments, as also two lots of land, the first of which, joining the said site, forms therewith a piece of ground of an irregular figure, situate in the parish of Ste.Monique, of about thirty acres in superficial content, without warranty as to measure, bounded as follows : In front by the north-eastern brunch of the Nicolet river, in depth by a verbalised line, on one side by the property of Felix Descoteaux, on the other by the north-eastern branch ofthe Nicolet river\u2014saving and excepting therefrom the public highways.3.A piece of land situate in Vislc à la Fourche, in the parish of Ste.Monique, fucing tho lund lastly above described, of irregular figure, containing about four acres of ground, without warranty of measure ; bounded in front by the north-easlern branch of the Nicolet river, in rear by the front road of the northeastern concession of I'Isle; on one Bide by Olivier Pinard Beuuchemin, and on the other by Jean Baptiste Firmin Champagne, with further all the Insolvent's rights, without any guarantee, in an old mill-race, being the one belonging to l'uncien moulin dunord-cst, leading from the said mill to the north-eastern branch of the Nicolet river.Reserving from the said lot, in favor of Owen Sweeny, a roadjifor passing on foot or in vehicles, reaching from the front road of the north-east concession to the said north-eastern branch of the Nicolet river, as also the other actual roads.4.At the church door ofthe parish of Ste.Perpétue, in the above district, on SATURDAY the THIRD dav of APRIL next, at ELEVEN o'clock in the forenoon, I will also sell a lot of land or territory, of an irregular figure, situate in the north-east of F Isle à la Fourche, hi the parish of Ste.Perpétue, containing, without any warranty of measure, about, six thousand two hundred and twenty-live acres in superficies, the whole uncleared land, bounded on the north-east by l'Isle à la Fourche, and partly by the lands of the north-eastern Chandler concession, on the south-west by the depth ofthe lands of the north-east concession of the St.Joseph line, at one end to the north-west by the lands of the Chandler concession, and at the other to the south-oast by the township of YVendover.For plans ofthe properties, and fuller description of all the lands and dependencies above mentioned, purchasers can refer to the said Insolvent's deeds of sale, in the office of tlie Assignee.All persons having hypothecary claims upon these several immoveables are bound to produce the same at my office, within the six days immediately following the day of the sale.T.SAUVAGE AU, Montreal, 20th Jan'y.I860.Assignée.No.18 St.Sacrament street.184 59 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1864.Province de Québec, 1 District de Montréal.I Ex parte.\u2014JOSEPH ADOLPHE ASSELIN, Failli.JE, soussigné, Syndic h la faillite du dit Joseph A.Asselin, donne avis que.MERCREDI, le SEPT AVRIL prochain 1869, h ONZE heures de f avant-midi, a la porte de l'église de la paroisse de St.Zotique, je vendrai l'immeuble ci-après décrit, savoir.Un emplacement situé dans le village de CÂleau-Landing, en la paroisse do St.Zotique, de la contenance qu'il petit avoir renfermé dans les bornes suivantes, savoir : tenant devant au chemin public, en arrière au Lac St.François, d'un côté au sud-ouest à John Fullum, pèro, et de l'autre côté, à Julien Léger, avec maison, magasin, écurie et autres bâtisses.Toutes personnes ayant des réclamations hypothécaires à exercer contre le dit immeuble sont requises de les produire à mon bureau dans les six jours qui suivront immédiatement le jour de la dite vente.T.SAUVAGE AU, Montréal, 5 février 1869.Syndic.No.18, rue St.Sacrement; 199 Ventes par le Shérif.-Arthabaska.INSOLVENT ACT OF 1864.Province of Quebec, 1 District of Montreal, j Ex parte .-\u2014JOSEPH ADOLPHE ASSELIN, Insolvent.I THE undersigned Assignee of the insolvent estate II of tho said Joseph A.Asselin, give notice that, on WEDNESDAY, tho SEVENTH day of APRIL next (1869), at ELEVEN o'clock in the forenoon, at the door of the parish church of St.Zotique, I will offer for salo the immoveable hereinafter described, to wit : A pieco of ground or emplacement, situato and being in the village of Coteau Landing, in the parish of St.Zotique, of the contents to be found within the following limits, to wit : joining in front the public highway, in rear Lake St.Francis, on one side to the south west John Fullum, senior, and on the other side Julien Loger\u2014with house, shop, stablo and other buildings.All persons having hypothecary claims upon the said immoveable are requested to file them at my oflice, within six days from the day of the said sale.T.SAUVAGEAU, Montreal, 5th Feb'y, 1869.Assignee.No.18, St.Sacrament street.200 Sheriff's Sales.\u2014Arthabaska.AVIS PUBLIC est par le présont donné, que les TERRES ot HERITAGES sous montionnés ont été saisis ot seront vendus aux toinps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations quo lo Régistratour n'est pas tenu do mentionner dans son cortilleat, en vortu de l'articlo 700 du code de proeéduro civile du Bas-Canada, sont par le présent roqulsos do les faire connattro ' suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin do distraire, afin de chargo, ou autres oppositions il la vente, excopté dans les cas do Venditioni Exponas, doivent ôtro déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement lo jour de la vente ; les oppositions afin de oonsorver peuvent être déposées en auoun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Dans la Cour Supérieure.\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, h savoir: |I A COMPAGNIE DES No.817./ |j TERRES DE L'AMERI- QUE BRITANNIQUE, corps politique et incorporé, ayant sa principale place d'affaires dans la ville de Sherbrooke, dans lo district de Saint-François, Demanderesse; contre THOMAS GORDON, du township do Tingwick, dans le district d Arthabaska, Défendeur : Un morceau do terre, étant les trois quarts du lot numéro vingt-quatre, dans le troisième rang du township de Tingwick, comprenant les quarts nord, est et sud, du dit lot, et contenant ensemble cent cinquante acres de terre en superficie, avec une maison dessus construite, circonstances et dépendances^ A distraire la ligne du chemin de fer, a savoir: le terrain occupé par le chemin de fer du Grand Tronc du Canada.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du district d'Arthabaska, à Arthabaskaville, le DIXIEME jour de JUIN prochain à DIX heures de l'avant midi.Le dit bref rapportable le vingt-unième jour de Juin prochain.CHARLES J.POWELL, Député Shérif.Bureau du shérif, Arthabaskaville, 27 janv.1869.185 Ventes par le Shérif.-Beauharnois.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer^ cet égard des réclamations que le Régistra-tsur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du Code de Procédure Civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes opposition^ afin d'annuler, afin do distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions afin de con- PUBLIC NOTICE is hereby glvon that the undermen* tionod LANDS AND TENEMENTS have been seized' and will be sold at the respective times and places mentioned below.AU persons having claims on the same which tho Registrar is not bound to include, in his certificate, under articlo 700 of the Codo of Civil Procedure of Lower Canada, are horcby required to mako them known according to law ; all oppositions afin de distraire, afin d'annuler, ajin de charges, or other oppositions to the sale, except in oases of Venditioni Exponas, aro roquirod to bo filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale : oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ FIERI FACIAS.In t lie Superior Court.\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit:ltpHE BRITISH AMERICAN No.817.f 1 LAND COMPANY, a body politic and corporate, having its principal place of business in the town of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, Plaintiff; against THOMAS GORDON, of the township of Tingwick, in the district of Arthabaska, Defendant.A piece of land being the three fourths of lot number twenty-four, in the third range of the township of Tingwick, comprising the north, east and south quarters of said lot, and containing altogether one hundred and fifty acres of land in superficies,\u2014with a house thereon erected, circumstances and dependencies.To be excepted the rail-road line, to wit : the land occupied by the Grand Trunk Railway of Canada.To be sold at the Registry Office of the district of Arthabaska, at Arthabaskaville, on the TENTH day of JUNE next, at TEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable on the Twenty-first day of June next.CHARLES J.POWELL, Deputy 8heriff.Sheriff's Office, Arthabaskaville, 27th Jan.1869.186 Sheriffs Sales.\u2014Beauhamois.PUBLIC NOTICE is hereby given, that tho undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under the article 700 ofthe Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases wf Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next, preceding the day of sale ; oppositions efim 60 server' peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : 1 17DWAHD ELLICE.écuyer.de No.I66i./ wj Londres, en Angleterre, Demandeur; contre FRANCOIS PARADIS, cultivateur, de la paroisse de St.Michel Archange, dans le district d'Iberville, dans la Province de Québec, Défendeur.Un lot de terre tenu en franc et commun soccago, désigné sous le numéro douze du premier rang de Williamstown, dans la paroisse de St.Jean Chrysos-tôme, dans le comté do Ghàteauguay, duns lo district de Beaubarnois ; borné en front par le chemin de front entre les premier et second rangs, en profondeur par la ligne qui divise la seigneurie do Beaubarnois et celle de St.George, du côté nord-ouest par le numéro onze et du côté sud-est par le numéro treize du premier rang de Williamstown, contenant cinq arpents de largeur sur vingt arpents de longueur' formant cent arpents en superficie, plus ou moins.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Chûtenuguay, en la paroisse de Ste.Martine, le QUATORZIEME jour de JUIN prochain, ù DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportuble le vingt-cinquième jour de Juin prochain.L.UAINAULT, Shérif.Beauharnois, 30 janvier 1869.203 Ventes par le Shérif.\u2014Chicoutimi.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et aux lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer ù cet égard des réclamations que le Registrateur n'est pas tenu do mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014Chicoutimi.Chicoutimi, à savoir: 1 i 'HONORABLE DAVID No.106.I L EDWARD PRICE, de Chicoutimi, un des Sénateurs du Canada, WILLIAM EVAN PRICE, du même lieu, écuyer, marchand, et EVAN JOHN PRICE, de la cité do Québec, écuyer, marchand, tous trois associés et faisant commerce comme tels à.Chicoutimi et autres lieux sous les nom et raison de \" Price Brothers and Company,\" Demandeurs ; contre SIMON ROSS, un des anciens employés do la Compagnie de la Baie d'Hudson et actuellement en le township Jonquière, dans le comté de Chicoutimi, Défendeur.Le lot de terre numéro trente-huit dans le premier rang du township de Jonquière dans le district de Chicoutimi, contenant huit cent dix-sept acres de terre en superficie, plus ou moins, borné en front à la rivière Saguenay et en profondeur au second rang, ensemble avec maison, grange, étables et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, mais avec réserve de la partie sud-est du dit lot possédée et occupée par Jean Laroucbo et Louis Pedneauld, laquelle partie est distraite du dit lot.Pour être vendu au bureau d'enregistrement, pour le comté de Chicoutimi, à Chicoutimi, le HUITIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant midi ; le dit bref rapportable le trentième jour de Juin prochain.O.BOSSÉ, Shérif.Bureau du Shérif, Chicoutimi, 28 Janvier 1869.201 Ventes par le Shérif.\u2014Iberville.FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014District d'Iberville.St.Jean, à savoir : I 11 ALPH MOORE, écuyer, de la No.35 I I\\ paroisse de St.Bernard de Laeolle.dans le district d'Iberville, cultivateur, De.de conserver, may he filed at any time within six days next after the return of tho Writ.FIERl\"FÂciA8.Montreal, lo wit : ) ¦ DWARD ELLICE, of London, No.1664.f Vj Jin England, Esquire, Plaintiff; against FRANCOIS PARADIS, ofthe parish of St, Michel Archange, in the district of Iberville, in the Province of Quebec, farmer, Defendant.A lot of land held in free and common soccage, designated under the number twelve ofthe first range of Williamstown, in the parish of St.Jean Chrysostome, in the county of Chilteauguay, in the district of Beauharnois; bounded in front by the front road between the lirst and second ranges, in rear by the line dividing the Seigniory of Beauharnois, from that of St.George, on tho north-west side by number eleven, and on the south-east side by number thirteen ofthe first range of Williamstown, containing live arpents in width by twenty urpents in length, forming one hundred arpents in superlicies, more or less.To be sold at the Registry Office for the county of Chateaugunv, in the parish of Ste.Martine, on the FOURTEENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the Twenty fifth day of June next.L.HAINAULT, SherifT.Beauhamois, 30th January 1869.204 Sheriff's Sales\u2014Chicoutimi.1)UBLIC NOTICE is hereby given, that the under mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in bis certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions a/in de conserver, may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014Chicoutimi.Chicoutimi, to wit : \\ r^HE HONORABLE DAVID No.106.J I EDWARD PRICE, or Chicoutimi, one of the Senators of Canada, WILLIAM EVAN PRICE, of the same place, Esquire, Merchant, and EVAN JOHN PRICE, of tho city of Quebec, Esquire, Merchant, all three partners and carrying on trade and commerce, at Chicoutimi and elsewhere, under the name, stylo and firm of \" Price Brothers and Company,\" Plaintiffs ; against SIMON ROSS, one of the former employés of the Hudson Bay Company, and actually ofthe township of Jonquière, m the county of Chicoutimi, Defendant.Lot of land number thirty eight, in the first range of the township of Jonquière, in the district of Chicoutimi, containing eight hundred and seventeen acres in.superficies, more or less ; bounded in front by the Saguenay river, and in depth by the second range,\u2014with house, barn, stables and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies ; but reserving the south west part of the said lot, in the possession of and occupied by Jean Larouche and Louis Pedneauld, to be deducted from the above.To be sold at the Registry Office for the county of Chicoutimi, at Chicoutimi, on the EIGHTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said Writ return i bio the Thirtieth of June next.O.BOSSÊ, Sheriff.Sheriff's Office.Chicoutimi, 28th January, 1869.202 Sheriffs Sales.\u2014Iberville., FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014District of Iberville.St.John's to wit: I T>ALPII MOORE, esquire, of No.35.I JLti the parish of St.Bernard de Laeolle, in the district of Iberville, farmer.Plaintiff, 61 mandour ; vs MOISE IIAILE, do la paroisse de St.Bernard de Lacolle, dans le district d'Iberville, cultivateur, Défendeur : Un morceau de terre, étant la moitié sud du lot numéro quatorze, situé dans la sixième concession delà seigneurie de Lacolle, sur le Domaine, en la paroisse de St.Bernard de Lacolle, comté de St.Jean, dans le district d'Iberville, étant de deux arpents de front sur vingt-huit arpents de profondeur, borné en front à l'est par les terres de la cinquième concession, en arrière à l'ouest par les terres de la septième concession, d'un COté au sud par le lot numéro treize appartenant h Joseph Laroche ou ses représentants, et de l'autre côté au nord par la moitié nord du dit lot numéro quatorze, appartenant aux représentants de feu Bilaire Gamache, avec une maison et une grange dessus construites.Pour être vendu h la porte de l'église paroissiale de la paroisse de St.Bernard de Lacolle, JEUDI, le DIXIÈME jour de JUIN prochain, ù ONZE heures de l'avant midi.Lo dit Bref rapportable le vingt-sixième jour de Juin prochain.J.P.M.DESRIVIÈRES, Bureau du Shérif, Shérif.St.Jean, le 29 janvier 1809.Prem.Publ.le 6 février 18G9.213 « FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014District de St.Hyacinthe.Province de Québec, } t EA N-BAPTI8TE GE RV AIS.District d'Iberville, LfJ écuyer, notaire, de la St.Jean, à savoir: j paroisse de St.Mutinas, dans le No.1130.district de St.Hyacinthe, Demandeur ; contre les terres et tenements de FRANCOIS BÉDARD, hôtelier, de lu dite paroisse de St.Mathias,.dit district de St.Hyacinthe, Défendeur: La juste moitié indivise d'une terre sise et située dans la paroisse de St.Grégoire, dans le district d'Iberville, dans le rang appelé Grand Bois : la dite terre de la contenance de deux arpents de front sur trente arpents de profondeur, tenant devant au chemin de lu Reine, derrière ù Michel Bissette, ou représentants, d'un côté au nord ù la veuve Jeun Baptiste Lebeau, et d'autre côté au sud à Jean Marie Lanier, avec ia moitié indivise dans la maison, grange et autres bâtisses sus érigées.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de St.Grégoire, LUNDI, le QUATORZIEME jour de JUIN prochain, il ONZE heures de l'avant midi.Le dit Bref rapportable le vingt-cinquième jour de Juin prochain.CHS.NOLIN, Dép.Shérif.Bureau du Shérif, St.Jean, 1er février, 1869.215 Ventes par le Shérif.\u2014Montréal.AVIS PUBLIC est par la présent donné, que.los TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régis-trateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres opposisitions a la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées on aucun temps dans les six jours après le rapport du bref.FIERI FACIAS.Delà Cour de Circuit pour le District de Montréal.Montréal, à savoir : i T OSEPII-ALFRED MOUS-No.1927.[O SEAU, de la cite et du district de Montréal, écuyer, avocat, Demandeur : contre DAVID LUSSIER, de la paroisse de Montréal, dans le district de Montréal, un des employés du chemin de fer Grand Tronc du Canada, Défendeur : 1.Une terre située en la paroisso de Laprairie fie la Magileleinc, de la contenance de deux arpents et une perche de largeur sur trente arpents et deux perches do profondeur, bornée en front par la Commune de Laprairie, en profondeur par Julien Lussier ou* repré-entants, d'un côté par le dit Julien Lussier et Louis lifjrwep?.\"tottrift ;«lir»t4dî 'M f-\\r<>.; ft 0r the parish of St.Jerome do Mntane, esquire, merchant, Plaintiff; againt GUILLAUME RAYMOND, of the same place, yeoman, Defendant, to wit : A piece of ground situate and being in the first range ofthe parish of St.Jérôme de Mulune, in the county of Rimouski, containing two urpents in front by forty urpents in depth ; bounded on the north-west by the river St.Lawrence, on the south-east by the lands of the second range, on the north-east by Louis Honoré Gosselin.on the south-west by François Turcotte\u2014with the buildings thereon erected, appurtenances, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of St.Jérôme do Matane, on THURSDAY, the ELEVENTH dny of MARCH next, nt TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable the Fifteenth day of March next.A.FOURNIER, Sheriff.Sheriff's Office.St.Germain, 20th January, i860.194 65 Ventes par le Shérif-Trois-Rivicres.AVIS PUBLIC est nar le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis et soront vendus aux temps et lieux respeotifs tols que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard dos réclamations que lo Régistratour n'est pas tenu do montionnor dans son oortitlcat, on vertu do Particlo 700 du Codo de Procéduro Civile du Bas-Canadn, sont par lo présont roquisos do los faire connaître suivnnt la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin do distraire, afin do chargo, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas do Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant los quinze jours qui précéderont immédiatement lo jour do la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans los six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District des Trois-Rivières.Ex-parte.Trois-Rivières, à savoir: I I7ZEKIEL M.HART, do No.14.|j la cité dos Trois-Rivières, dans le district des Trois-Rivières, écuyer, courtier, requérant, et JOSEPH MOISE DESILETS, écuyer, avocat et procureur du requérant, distrayant, savoir : Un terrain ou emplacement, situé en la cité des Trois-Rivières, faisant l'encoignure des rues St.Geneviève et Deschamps, de quatre-vingt-dix pieds de front sur cent vingt-neuf pieds de profondeur ; Lomé au nord-ouest aux représentants de feu Thomas Hurns ; au sud-ouest à Michel Décoteau, avec une vieille grange dessus; le dit terrain étant le numéro trois du cadastre de cette partie du fief Niverville, ci-devant possédé par Dame Geneviève Berthelot, veuve de feu Joseph Badoaux, écuyer.Pour être vendu au bureau du Shérif, dans le Palais de Justice, en la cité des Trois-Rivières, leNEUVIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures du matin.Le dit bref rapporlable le quinzième jour de Juin prochain.C.BOUCHER DE NIVERVILLE, Bureau du Shérif.Shérif.Trois-Rivières, 2 février 1869.209.Sheriff's Sales.\u2014Three Rivers.PUBLIC NOTICE is hereby given that tho undormen\" tioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold ,'at tho respective times and places mentioned below.All persons having claims on tha same which tho Registrar is not bound tainclude in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions njin d'annul-r, ajin de distraire or ajin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to bo filed with tho undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding tho day of sale; oppositions ajin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014District of Three-Divers.Er parte : Three-Rivers, to wit:) TjlZBGHIEL M.HART, of tho No.14.I l_j city of Three-Rivers, in the ) district of Three-Rivers, esquire, broker, Petitioner ; and JOSEPH MOISE DES! LETS, esquire, advocate and petitioner's attorney, claiming distraction, to wit : A piece of ground or emplacement, situate in tho city of Three Rivers, being the corner of Ste.Geneviève and Ides Champs streets, of ninety feet in front by a hundred and twenty-nine feet in depth ; bounded on the north-west by tho representatives of the late Thomas Burns, on the south-west by Michel Décoteau; with an Old barn thereon erected ; the said lot being number three ofthe cadastre of that part ofthe Niverville lief; heretofore in the possession of dame Genevieve Berthelot, widow of the late Joseph Badeaux, esquire.To be sold at the Sheriff's Office, in the Court House, at the city ofThree Rivers, on the NINTH day of JUNE, next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable the Fifteenth day of June next.C.BOUCHER DE NIVERVILLE, Sheriff's Office, Sheriff.Three-Rivers, 2nd February, 1869.210 Quebec :\u2014Imprimé par C.F.LANGLOIS, \u2022 Imprimeur de Sa Très-Excellente Majesté La Heine.Quebec : \u2014 Printed by C.F.LANGLOIS, Printer to Her Most Excellent Majesty the Queen. "]