Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 5 janvier 1872, vendredi 5 (no 1)

[" No.t Vol.IV.(iazclle Officielle k Québec PUBLIEE PAR AUTORITE! QUEBEC OFFICIAL GAZETTE published by authority.PROVINCE DE QUEBEC.QUÉBEC, VENDREDI, 5 JANVIER 1872.Avis du Gouvernement AVERTISSEMENT AUX CONSEILS MUNICIPAUX.Il sera du devoir du Secrétaire-Trésorier de chaque municipalité de conserver en liasse les Nos.de la Gazelle Officielle qui lui sont adressés et d'eu donner communication à demande aux électeurs muuici|>aux de la localité.Bureau du Secrétaire, Québec, 27 décembre 1871.27 RÈGLEMENTS CONCERNANT L'EXAMEN DES A8PIRANTS AU SERVICE CIVIL.i DEMANDES D* ADMISSION A lV.XA.WKX KT ckutificat8.1.L'aspirant au service civil devra faire parvenir au bureau du service civil uuo demande d'admission à l'examen, écrite de sa propre main, mentionnant son âge, le lieu de sa naissance, celui de sa residence, depuis quand il réside daus la Province de Québec, et la nature de ses occupations antérieures, déchirant qu'il aésire entrer dans le service civil et indiquant, s'il le juge à propos, la branche du service pour laquelle il croit avoir le plus d'aptitude.2.L'aspirant devra joindre ù sa demande des certificats satisfaisants, quant à son âge, ù sa santé et à son caractère.S.Aucun aspirant ne sera admis à l'examen,.avant l'Age de dix-sept ans.4.Tout aspirant, pour prouver qu'il a l'ago voulu, devra produire un extrait des registres de la paroisse où il a été baptisé, et dans le cas où, pour des raisons qu'il devra expliquer à la satisfaction du bureau, il lui Serait impossible de le faire, il devra fournir la meilleure' prouve possible par les certificats de personnes dignes de fui, a la satisfaction du bureau.5.Le certificat de santé devra être conforme à la formule A ci-dessous, être signé pur un médecin exerçant, et porter une date qui ne remonte pas au Jela d'un mois, avant la présentation de la demande! PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, FRIDAY, 5th JANUARY, 1872.Government Notices.NOTICE TO MUNICIPAL COUNCILS.The Secretary Treasurer of each municipality shall be bound to fyle and keep of record the numbers of the Official Gazelle which may bo addressed to him, and to allow communication thereof upon demand to the municipal electors of the locality.Secrelary's Ollice, Quebec, 27th December, 1871.28 REGULATIONS CONCERNING THE EXAMINATIONS FOR THE CIVIL SERVICE.1 APPLICATIONS FOR ADMISSION TO TUB EXAMINATIONS AND FOIt CERTIFICATES.1.The candidali' for the Ci\\il Service is required to produce at the ofiice of the Bourd an application for admission to the examination, in his own handwriting, mentioning his age, his place of birth and his present place of resilience, the length uf time he has been resident in the Province, and the nature of his previous occupation, declaring his desire to enter the civil service, and indicating, if he think proper, the branch of the service for which he considers himself best adapted.2.The application of the candidate must be accompanied by satisfactory certificates as to age, health rnl character.3.No candidate under seventeen years of age shall beadmitted to the examination.4.Every candidate, in order to show that he is of the required age.shall produce an extract from the registers of the parish iu which he was baptised, and if, for reasons which he must explain to the satisfaction of the Board, it should be impossible for hiui to do so, he shall furnish the best proof possible by certificates from credible persons, to tile satisfaction of Hie Board.5.The certificate of health mus( be in the subjoined form A, signed by a practising physician, and bearing date within one month of the date of the ep.' anon fur admission to examination - 2 6.Le certillcal de moralité n'empêchera pas le bureau do prendre ou d'obtenir au besoin tous les renseignements nécessaires sur lu moralité du candidat et d'agir en conséquence.7.L'aspirant qui aura déjà été employé dans le ser vice public devra indiquer dans quel département et combien de temps il a été ainsi employé.8.L'aspirant devra être recommandé, par au moins deux personnes, chefs de maison, qui dovrunt, chacune, répondre par écrit aux questions posées dans la formule B.et signer ces réponses qui seront transmises avec la demande d'admission.Lorsque l'aspirant aura été antérieurement dans l'emploi de particuliers, de maisons de commerce ou de compagnies, ou dans quelque bureau ou administration, tel particulier où quelqu'un de la part de telle maison, compagnie, bureau ou adminislration, devra être un des signataires de la recommandation, et, dans le eus où.cette condition ne serait point remplie, l'aspirant devra expliquer \u2022pour quelles misons.9.Si l'aspirant est sorti de l'école ou d'un collège ou maison d'éducation, dans l'année qui précède sa demande d'admission, le directeur ou l'un des professeurs ou instituteurs de l'école ou institution qu'il a fréquentée en dernier lieu, devra signer les réponses aux questions de la formule B, et si cette condition n'est point remplie l'aspirant devra expliquer pour quelles raisons.10.Les cinq articles précédents ne s'appliqueront point aux employés actuels 11.On pourra se procurer des formules en s'adres-sant au secrétaire du bureau.12.L'aspirant devra transmettre sa demande et ses certificats avant le troisième mercredi du mois où ils seront examinés, et le secrétaire lui donnera avis des objections s'il y en a.'.¦' u EXAMENS ET CERTIFICATS.13.L'examen se fera partie oralement et partie par écrit.14.Le temps donné pour répondre à toute question mise par écrit sera indiqué au bas d'icelle- 15.Les certificats se diviseront en deux classes, ceux de première classe donneront droit à tous les emplois du service civil, àrl'eiception de celui de teneur de livres, si l'aspirant n'a point subi un examen satis faisant sur cette matière ; les certificats de seconde Classe ne donneront droit qu'à être employé comme copiste et aussi comme teneur de livros, si l'aspirant a subi un examen satisfaisant sur cette matière.16.Pour le certificat de seconde classe l'aspirant devra : 1.Faire preuve d'une bonne écriture ; 2 Ecrire correctement à la dictée en français ou en anglais.3.Copier correctement dans ces deux langues ; 4.Subir un examen, avec succès, sur l'arithmé- tique, jusqu'à la règle de trois Inclusivement.Il pourra aussi, s'il le désire, subir un examen sur la tenue des livres.\" 17.Pour le certificat de première classe, l'aspirant devra, en sus de ce qui est requis pour le certificat de seconde classe : 1.Traduire, par écrit, de l'anglais en français et du français en anglais ; 2.Ecrire à la dictée dans les deux langues ; 3.Transcrire et analyser des documents dans les deux langues : 4.Subir un examen satisfaisant sur les matières suivantes : 1.L'arithmétique, dans toutes ses branches ; 2.La géographie ; 3.L'histoire d'Angleterre, l'histoire du Canada et les éléments de l'histoire générale.Il pourra aussi, s'il le désire, subir un examen sur la tenue des livres.18.Les employés actuels seront exemptés de l'examen sur le N» un de l'article précédent, et ne seront tenus, pour les numéros deux et trois, qu'à l'examen dans l'une ou dans l'autre langue.19.L'aspirant au rpor.Uion comiuj une compagnie à fonds s cial.Et uivant les dispositions des statuts faits et pourvus en pareil cas.ils établissent par le pn sont: I* Le nom Collectif proposé do la compagnie est Canada Elevating Company.'' 2° L'objet pour lequel l'incorporation do la coinpa- [or not he may conveniently be examined upon such subjects, and he shell, at the same time, be notified of the decision of the Board on his certificates.20.Then: shall be endorsed upon the certificate'of examination a list of all the subjects upon which the oxiiminalii u has DOM held, with number 1 or number 2 opposite each of ilium : the number '.Indicating that Hie result ef the examination on that subject was excellent, number ?indicating mereiv u satisfactory result.If number I bus been obtained on two third's of the subjects of examination, it shall be stuled in the body of the certificate that the examination has been passed \" with distinction,\" and in the llrsl class certificates, if, fu addition lo this, the candidate has passed in a Siitislin to:y manner, an examination on onéor meM of the optional subjects, it shall bo stated that the examination 1ms been passed \" with groat distinction.\" 21.There shall be published every three months, under Ihe signature of the Secretary of the Province in the Offin'al da-idle, the Journal de l'Instruction Publique, and h the Journal of Education, a list of tho candidates who liuve obtained certillcales al the three last meetings, indicating exactly the classes and the nui ure of the certificates.A I certify by these presents that I have this day examined Mr.and that I find him free from the defects, and physical and mental maladies, which would prevent him from efliciently discharging the functions of an employé in the civil service.(Signature.) (Address.) (Date.) B , Statement concerning Mr.a candidate for the civil service of the Province ot Queliec : 1.Are you related to the candidate, and if so.i whut degree?2.Are you acquainted with the candidate ?3.Under what circumstances did you bocomu^c-quainted with him '! 4.How long have you been ucquniutcd with him?ft.Is he strictly honest, sober and lnborious?G.What do you know concerning his education and his montai capacity ?7.In so far as you are able to judge of his character, is it «uch as to render him lit for public employment ?Address.) (Date.) Miscellaneous Notices.26 J Canada, Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Kamourasku.No.353.Dime Louise Hélèno Taché, Plaintiff ; vs.Nazaire Têtu, Defendant.An action for separation of property has been instituted in this cause, on the twenty-seventh day of December instant, ( 1871 p CUALOUX iV LEBEL, Plaintiff's Attorneys.Kami, uriska, 28th December, 1871.8 Notice is heroby given that the undersigned, Andrew Allan, Hugh McLennan.Alexander Walker Ogilvie, Charles J.Cu ack and Daniel Butters, intend to apply to His Excellency the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, in Counoil, for Letters Patent, under the Great Seal, granting a charter of incorporation to them as a Joint Stock Company.And in compliance with the Statute in such case made and provided they hereby state: I» That tho proposed corporate name of tho Company is tl»» \u2022* Canada Elevating Company.\" 21 That the object for which the incorporation of 4 5aie est demandée, est de faire dos affaires au moyen e la mécanique, pour transporter, décharger, charger et élever le grain au moyen du mécanisme, et de construire et acquérir des élévateurs de marine et des barges pour les lins de la dite affaire.3« Le lieu dans celte Province où les opérations de la dite compagnie seront poursuivies sera dans la cité et le port de Montréal.4» Le montant du fonds social de la dite compagnie est de cent vingt mille piastres.5» Le dit fonds social sera divisé en douze cents actions, et le montant de chaque action sera de cent piastres., ¦fi Les noms au long, et le domicile et la profession des requérants soussignés sont comme suit : Andrew Allan, Hugh McLennan, Alexander Walker Ogilvie, Charles J.Cusack et David Butters, tous marchands de Montreal, Canada.ANDREW ALLAN.HUGH McLENNAN, A.W.OGILVIB, C.J.CU8ACK, D.BUTTERS.Montréal, 30 novembre 1871.3607 5 the Company is sought is the carrying on the mechanical business of moving, discharging, loading and elevating grain by machinery, and the construction and acquisition of Marine Elevators and Barges for the purposes of the said business.3- Tho place within this Province where the operations of the said Company will be carried on is the city and Harbour of Montreal.4* The amount of the capital stock of the said company is one hundred and twenty thousand dollars.5* The said stock is to be divided into twelve hundred shares and the amount of each share is to be one hundred dollars.6* The names in full and the addresses and calling of the undersigned applicants are as follows : Andrew Allan, Hugh McLennan, Alexander Walker Ogilvie, Charles J.Cusack and Daniel Butters, all of Montreal, in Canada, merchants.ANDREW ALLAN, HUGH McLENNAN, A.W.OGILVIE, C.J.CU8ACK, D.BUTTERS, Montreal, 30th November, 1871.3698 5 Puissance du Canada, ) Province de Québec, J- Cour Supérieure.District de Montréal.) Délia Erigé de Laplante, des cité et district de Montréal, épouse de Jean-Baptiste Erigé de Laplante, du même lieu, percepteur et imprimeu.% dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Jean-Baptiste Erigé de Laplante, de la cité de Montréal, percepteur et imprimeur, Défendeur ; Une action en séparation de biens a été ce jour intentée en cette cause.F.E.GILMAN, Procureur de la Demanderesse Montréal, 15 décembre 1871.3837 3 Province de Québec, \\ I.J Cour Supérieure.District de Montréal No.2698.Dame Elise Coallier, de la cité et du district de Montréal, épouse de Hugh Harkin, gentilhomme, du même lieu, duement autorisée à ester en justice.vs.Demanderesse ; Le dit Hugh Harkin, Défendeur.La demanderesse a intenté une action en séparation de biens, en cette cause, le trentième jour de novem bre dernier.LOB ANGER a LORANGER, Avocats de la Demanderesse Montréal, 4 décembre 1871.3745 4 Province de Québec.Avis est par le présent donné que les soussignés, \u2022honorable Daniel Saunders, et William Augustus \"Russell, marchand, tous deux de la ville de Lawrence, comté d'Essex, Massachusets, un des Etats-Unis de l'Amérique; Charles W.Saunders, propriétaire de moulins, de Lowell, dans Massachusets susdit ; Wil liam Edward Russell et Willis Russell, gentilshommes tous deux de la cité de Québec, dans la Province de Québec, demanderont en temps et lieu, en vertu des dispositions de l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social, à Son Excellence l'honorable Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec, des Lettres Patentes pour incorporer une compagnie qui ser.papelée : \" The Arthabaska Lumber Company.\" L'objet de celle incorporation est de faire du bois et de transiger toule affaire ayant rapport à ce com merce comme compagnie commerciale.La principale place d'affaires sera dans la cité de Québec, et les moulins et manufactures seront à Arthabaska.Les noms, demieiles et professions des requérants \u2022ont donnés ci-haut, tel dits Dauiel Saunders, William Edward Russe!i Dominion of Canada.) Province of Quebec, Y Superior Court.District of Montreal.J Délia Erigé de Laplante, of the city and district of Montreal, wife of Jean Baptiste Erigé de Laplante, of the same place, collector and printer, duly authorized to enter en justice, Plaintiff; vs.Jean Baptiste Erigé de Laplante, of the said city of Montreal, collector and printer, Defendant.An action for separation of property has this day been instituted in this cause.F.E.GILMAN Attorney for Plaintiff Montreal, 15th December, 1871.3838 3 Superior Court.Province of Quebec, 1 District of Montreal./ No.2698.Dame Elise Coallier, of the city and district of Montreal, wife of Hugh Harkin, gentlemen, of the same place, duly authorized to appear in judicial proceedings.Plaintiff; vs.The said Hugh Harkin, Defendant.The plaintiff has instituted an action for separation as to property, in this cause, on the therlielh day of November last.LORANGER à LORANGER, Plaintiff's Attorneys.Montreal, 4th December, 1871.3746 4 Province of Quebec.Notice is hereby given, that the undersigned, the honorable Daniel Saunders, and William Augustus Russell, merchant, both of Ihetown of Lawrence, Essex County, Massachusets, one of the United States of America, Charles W.Saunders, mill owner, of Lowell, in Massachusets aforesaid ; William Edward Russell, and Willis Russell, gentlemen, both of the city of Quebec, in the province of Quebec, will in due course make application under the provisions of « the joint stock companies incorporation act \u2022 unto His Excellency the Honorable the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, for Letters Patent to incorporate a company to be called : < The Arthabaska Lumber Company.> The object of whose incorporation is to manufacture lumber and carry on all trading incident to that business as a commercial company.Having its chief pluce of business at the city of Quebec, and mills and manufacturas at Arihabaska.The names, address and calling of the applicants are given above of whom the said Daniel Saunders, William Ed word Russell and Wiiiu Ruiiell, ire lobt et Willis Russell, seront les premiers directeurs de la dite compagnie.Le montant du fonds social de la dite compagnie sera de ceut cinquante mille piastres, le nombre d'actions sera de mille cinq cents, de cent piastres chaque action.DANIEL SAUNDERS, WILLIAM A.RUSSELL, CHARLES W.SAUNDERS, WILLIAM E.RUSSELL, WILLIS RUSSELL.Québec, 23 novembre 1871.3527 5 Avis de Faillite.ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE Î869.Canada, 1 Province de Québec, V Dans la Cour Supérieure.District de Saint-François, J Dans l'affaire de Henry Currier, failli.Le failli a déposé, dans mon bureau, un acte de composition et de décharge, portant avoir été signé par une majorité de ses créanciers, représentant les trois-quarts et plus en valeur de ses dettes, et si aucune opposition au dit acte n'est faite sous trois jours juridiques après la publication du présent avis, lequel jour sera le quinzième jour de janvier prochain, j'agirai en vertu du dit acte suivant ses termes.CHAS.J.S.BACON, Syndic officiel.Sherbrooke, 28 décembre 1871.5 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph 0.Tanguay, d'Hereford, faUIi.Je, soussigné, J.A.Archambault.de Sherbrooke, syndic officiel, ai été nommé syndic en cette afTaire.Les créanciers sont requis de filer leurs réclamations devant moi, sous un mois.J.A.ARCHAMBAULT, Syndic.Sherbrooke, 28 décembre 1871.19 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Lemesurier & Brouard, faillis.Les faillis m'ont fait une cession de leurs biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon boreau, No.17, rue 8t.Pierre, Québec, mardi, le 23e jour de janvier IS72, à deux heures P.M., pour recevoir un état de leurs affaires, et nommer un syndic.Québec, 2 janvier 1872.WM.WALKER, Syndic provisoire.21 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Robert-George Sample, failli.Les créanciers sont par le présent notifiés quo le failli a déposé, dans mon bureau, ui acte de composition et de décharge, portant avoir été exécuté par une majorité en nombre de ses créanciers, représentant les trois-quarts en valeur de ses dettes, sujet à être vérifié en évaluant telle proportion ; et si aucune opposition au dit acte de composition et de décharge n'est faite sous trois jours juridiques après mercredi, le septième jour de février prochain, le syndic soussigné agira en vertu du dit acte de composition et de décharge, suivant ses termes.R.HENRY WURTELE, Syndic officiel.Québec, 4 janvier 1872.35 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Amand Mondor, commerçant, de la paroisse de Saint-David, dans le district de Richelieu, comme ayant fait affaires tant en son propre nom qu'en société avec Cléophas Champagne, commerçant, du même lieu, sous la raison sociale de Champagne et Mondor, et comme ayant été ci-devant en société avec Damase Thérien, sous le nom de Mondor > t .failli.the first directors of the said company.The capital stock of the said company is to be one hundred and fifty thousand dollars, in one thousand live hundred shares ofone hundred dollars each.DANIEL SAUNDERS.WILLIAM A.RUSSELL, CHARLES W.SAUNDERS, WILLIAM Ë.RUSSELL, WILLIS RUSSELL Quebec, 23rd November, 1871.3528 5 Bank] upt Notices.INSOLVENT ACT OF 1869 Canada, l Province of Quebec, 1 In Hie Superior Court.District of St.Francis.J In the matter of Henry Currier, an Insolvent.The Insolvent has deposited in my office a deed of composition and discharge, purporting to be signed by a majority of his creditors, representing three fourths and over of his liabilities, if no opposition is made to said deed within three juridical days after the publication of this notice, which will be on the lifteenth of January next, I shall proceed to act upon its terms.CHAS.J.S.BACON, Official Assignee.Sherbrookee, 28th December, 1871.6 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph 0.Tanguay, of Hereford, an Insolvent.I, the undersigned, J.A.Archambault, of the town of Sherbrooke, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to lile their claims before me, within one month.J.A.ARCHAMBAULT, Assignee.Sherbrooke, 28th December, 1871.20 IN80LVENT ACT OP 1869.In the matter of Lemesurier & Brouard, Insolvents.The insolvents have made an assignment of their estate to me, and the creditors are notified to meet at my office, No.17, St.Peter street, Quebec, on Tuesday, the 23rd day of January, 1872, at two o'clock P.M., to receive statements of the affairs, and to appoint an assignee.WM.WALKER, Interim Assignee.Quebec, 2nd January, 1872.22 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Robert-George Sample, an Insolvent.Creditors are hereby notified that the insolvent has deposited, in my office, a deed of composition and discharge, purporting to be executed by a majority in number of his creditors, representing three-fourths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion; and should no opposition be made to said deed of composition and discharge within three juridical days next after Wednesday, the seventh day of February next, the undersigned assignee will act upon the said deed of composition and discharge, according to its terms.R.HENRY WURTELE, Official Assignee.Quebec, 4th January, 1872.36 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Amand Mondor, trader, of the parish of St.David, as having carried on trade and business as well in his own name as in partnership with Cléophas Champagne, trader, of the same place, under the firm of Champagne it Mondor, and as having been heretofore in partnership with Damase Thérien, under the firm of Mondor 4 Co., an Insolvent. 8 Je, soussigné, George R.Ifayrand, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.L s créanciers sont requis de produire leurs réclamations devant moi sous un mois GEORGE E.MAYHAND, Mon\" real, 26 décembre 1871.Syndic.Bureau, 223, rue .Notre-Dame.-t'A ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 18GD.Dons l'affaire de Charles Cléop'tni Champagne, commerçant de la paroleee Saint-David, eommo avant fait alla ires et commerce à Saint-David, Saint Bona-venture 11 autres lieux, tant en son propre non qu'en société avec Arnaud Mondor, sous la raisin sociale de < Champagne A Mondor, \u2022 failli.Je, soussigné, George li.Muyraiid, du ia cité de Montréal, ai été nommé sy n lie en nette affaire.Les oréunciers sont requis de produira leurs réclamât ions devant moi, sous un mois.GEORGE E.MAYRAND.Syndic.Montréal, 20 décembre 1871.Bureau 223, rue Notre-Dame.45 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I8G9.Dans l'affaire de Olivier Moude, commerçant te la pn-'roisse St.David, dans le distr.ct de Richelieu, failli.Je, soussigné, daofge E.Miyrand, de la cit \u2022 de Montréal, ai été nommé syndic en cette affaire.Les créanciers sontrequ.- de produire leurs reclamations devant moi sous un mois.GEORGE E.MAYRAND, Montréal, 26 décembre 1871 Syndic Bureau, 223, rue Notre-Dame, 47 ACTE CONCERNANT I.A FAILLITE DE 1809.Dais l'affaire de Mugloire Bertrand, marchand, résidant en la cité de Montreal, et y faisant alla ire sous les nom et raison de M.Bertrand A Cie., luilli.Le failli m'uyuut lait une cession de ses biens, ses créanciers sont notiliés de s'assfiubler à sa plane d affaires, 129 rue Notre-Dame, en lu cité de Montreal, lundi, le quinzième jour de auvier prochain (I87'2), à onze heur s A.M., alin de prendre communication de l'état de ses affaires et nommer un syndic.Montréal, 28 décembre 1871.L.JOS.LAJOIE, Syndic provisoire.49 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809 ET SES AMENDEMENTS.Duns l'alfau-e de François X.Nobert.marchand, do III paroisse de Sainte-Geneviève, l'ai li.Je, soussigné, Andrew B.Stewart, syndic ollieiel, donne par la présent avis que le vingt-neuvième jour de décembre 1871, à une assemblée convoquée à cet effet, j'ai été nommé syndic .\\ lu faillite du dit François X.Nobert, au lieu et place de Tancrede Sauvageau, desiitué.A.B.STEWART, Syndic.Montréal, 29 décembre 1871.91 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 18G'J ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de André Pontbriand, commerçant, de lu paroisse de St.Pie de Deguire, dans lé comté d'-Yamaska, district de Richelieu, failli.Je, soussigné, Andrew B.Stewart, svndic officiel, donne par le présent avis que le vingt-septième jour de décembre 1871, à une assemblée convoquée à cet effet, j'ai été nommé syndic à lu faillite du dit André Pontbriand, au lieu et place de Tancrede Sauvagoau, destitué.A.B.STEWART, Montréal, 27 décembre 1871.^I*' ACTE CONCERNANT L V FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire do William Hilton et Edward Hilton, tous deux descilés et district de Montréal, meubliers çt tapissiers, commerçants, faisant affaires ensora- I, the undersigned.Qe< rga E.Mayraud, of the city of Monlrual, have b en appointed assignee in this mutter.Creditors are requested to lile thoir claims before me within one mouth.GEORGE E.MAYRANi), Montreal, 2tith Dei-ember, 1871.Assignee.Ollice, 223, Notre-Dume street.44 INSOLVENT ACT OF 1869 In the matter of Charles Cléophas Champagne, trader, residing in the parish of St.David, as having carried on trade and business, at St.David, St.Bonavenlure and other places, as well in his own name as in partnership with Amand Mondor, .indur the llrm of i Champagne A Mondor, \u2022 an Insolvent.I, the undersigned, George E.Muyroud, of the city ul' Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to lile their claims before me, within one month.GEORGE K.MAYRAND, Assignee.Montreal.20th December, 1871.Office 221, Notre-Dume Sreet.46 INSOLVENT ACT OF I860, in the matter of Olivier Houde, trader, of the parish of St.David, in the district of Richelieu, an Insolvent.I, the undersigned, George E.Mayraud of the city of Montreal, have been appointed assigneo in this matter.Creditors are requested to Hie their claims before me, within one month.GEORGE E.MAYRAND, Montreal, 20th December, 1871.Assignee.Office, 223, Notre Dame stree;.M INSOLVENT ACT OF 1869 in the matter of Magloirc Bertrand, ofth-' city of Montreal, merchant, and doing business in said city under the name and linn of M.Bertrand A Co., an Insolvent.The insolvent has made au assignment of his estate und effets to me, und the creditors are notified to meet at bis place of business, 120 Notre Dume stroet, in the city of Montreal, on Monday, the liflcenth day of January next (1872).at eleven o'clock A.M., to receive statements of his affairs and to opppoint an assignee.L.JOS.LAJOIE, Interim Assignee.Montreal, 29th December, 1871.50 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Françoic.X.Nobert, merchant, of tho parish of Slo.Geneviève, un Insolvent.I, the undersigned, Andrew B.Stewart, official assignee, do hereby give notice thai on ihe twenty-ninth day of December 1871, at a meeting called Car that purpose, I was named assignee to the estate of the said François X.Nobert, in the stead and place of Tancréde Sauvageau, removed A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 29th December.1871.92 INSOLVENT ACT OF i860 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of André Pontbriand, trader, of the parish of St.Pie de Deguire, in the county of Yamas-ka, district of Richelieu, an Insolvent.I.the undersigned, Andrew B.Stewart, official.assignee, do hereby give notice that on the twenty-seventh day of December, 1871, at a meeting called for that purpose, I was named assignee to the estate of the said André Pontbriand, in the stead and place of Tancréde Sauvageau, removed.A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 27Ui December, 1871.94 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of William Hilton and Edward Hilton, both of the city and district of Montreal, cabinetmakers and upholsterers, traders, carrying on bio coin me tels, ù Montréal susdit, sous les nom et raison de J.A W.Hilton, faillis.Les faillis m'ont fait une cession de leurs biens, et les 'créanciers sont notifies de se réunir ù la plue d'affaires des faillis.No.165, rue 8t Jacques, mardi, le seizième jour do janvier courant, à onze heures de l'avant-midï, pour recevoir un état de leurs affaires, et nommer un syndic.Montréal, 4junvier 1872.A.B.STEWART.Svndic provisoire 95 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'aflaire de Dame Margaret Kerr, veuve de fou John-Henry Evans, en son vivant de lu cité de Montréal, et la dite Margaret Kerr, faisant affaires sous les nom et raison de « Succession de J.H Evuns, > fuillie.et Dans l'affaire de Henry Evans et ai-, tous comme représentant une moitié de la succession de feu John-Henry Evans, en son vivant de lu cité de Montréul, et y faisant affaires sous les nom et raison de i J.II Evans, > faillis.Un bordereau des dividendes a été préparé, et ouvert aux opjwsitions jusqu'au vingt-deuxième jour de janvier courant, après lequel jour les dividendes seront payés.JAMES COURT, Svndic.Montréal, 5 janvier 1872.' 97 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809.Dans l'affaire de Charles Blanchette, failli.Les créanciers du failli sont par le présent notifiés qu'il a déposé, dans mon bureau, un acte de composition et décharge, portant avoir été exécuté par une majorité en nombre de ses créanciers, représentant les trois-quarts en valeur do ses dettes, sujet u être vérifie en évaluant telle proportion ; et si aucune opposition au ditaclo de composition et décharge n'est faite sous trots jours juridiques du présent avis, lequel jour sera mardi, le vingt-troisième jour de janvier prochain, le syndic soussigné agira en vertu du dit acte do compo-position et décharge, suivant ses termes.OCT.OUELLETTE.Syndic.Plossisville, 30 décembre 1871.99 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'aflaire de J.-O.Pelletier, failli Je, soussigné, Octave Ouellette, du villuge de Ples-sisvillè, ai été nommé syndic duns cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois; et les créanciers du failli sus-nommé sont par le présent notifiés qu'il u été déposé, dans mou bureau, un acte de composition et de décharge, portant avoir été exécuté par une majorité en nombre de ses créanciers, représentant les trois-quarts en valeunde ses dettes, sujet ù être vérifié en évaluant telle proportion ; et si aucune opposition au dit acte de composition et décharge n'est faite sous trois jours juridiques après la dernière publication du présent avis, lequel jour sera mardi, le vingt-troisième jour de janvier prochain, le syndic soussigné agira en vertu du dit acte de composition et de décharge, suivant ses termes.OCT.OUELLETTE, Syndic.Daté à Plessisville, ce 30 décembre 1871.101 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Joseph Beaupré, commerçant, du village d'Arthabàskaville, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers1 sont notifiés de se réunir à Arthabaskavilh, dans le bureau du failli, vendredi, le dix-ueuvième jour de ja< vier courant, à dix heures de l'avant midi, pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.OCT.OUELLETTE, Syndic provisoire.Plessisville de Somerset, 3 janvier 1872.103 business together as such at Montreal aforesaid, under the name and firm of J.4 W.Hilton, Insolvents.The insolvents have made an assignment of their estate to iueaud the creditors are notified to meet at the place of business of tho insolvents.No 1C3.St.James street, on Tuesday, the sixteenth day of January instant, at the hour of eleven o'clock in the forenoon, to receive statemen' of their affairs and to appoint an assignee.A B.STEWART, Interim Assignee Montreal, 4th Junuury, 1872.96 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Dame Murguret Kerr, widow of the lute John Henry Evuus, in his lifetime of the city of Montreal, she, the said Murguret Kerr, carrying on business under the name and style of * Estate J.11.Evans, > an Insolvent.and In the matter of Henry Evans el al, all as representing one moiety of the estate of the late Jolin Henry Evans, in his lifetime of the city of Montreal, and.there carrying on business under the name and style of i.l.H.Evans.i Insolvents.A dividend sheet has been prepared, subject to objection until the twenty-second day of January instant, after which dividend will be paid.Montreal, 5th January, 1872.JAMES COURT, Assignee.98 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Chs.Blanchette, an Insolvent.The creditors of the insolvent are hereby notified that he has deposited in my office a deed of composition und discharge, purporting to be executed by a majority in number of his creditors, representing three-fourths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion ; and should no objection be made to suid deed of composition and dischurge within three juridical days next alter the last publication of this notice, which will be on Tuesday, the twenty-third day of January next, the undersigned assignee will act upon said deed of composition and discharge according to its terms.OCT.OUELLETTE.Assignee.Plessisville, 30th December, 1871.100 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of J.O.Pelletier, an Insolvent.I, the undersigned, Octave Ouellette, of the village of Plessisville, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me, within one month, and are hereby notified that he lias deposited in my ollice a deed of composition and discharge, purporting to be executed by a majority in number of his creditors, representing three-fourths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion ; and should no objection be made to said deed of composition and discharge within three juridical days next after the last publication of this notice, which will be on Tuesday, the twenty-third day of January next, the undersigned assignee will act upon said deed of composition and discharge, according to its terms.OCTAVE OUELLETTE, Assignee.Dated at Plessisville, this 30th December, 1871.102 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Joseph Beaupré, of the village of Arthabaskaville, trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet, in the insolvent's office, at Arthabaskaville, on Friday, the nineteenth day of January instant, at ten o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.OCT.OUELLETTE, Interim Assignee.Plessisville do Somerset, 3rd January, 1872.104 8 ACÏ'E CONCERNANT LA FAILLITE DE 186».Dans l'affaire de Henry Cole, de Granby, P.Q, failli.Los créanciers du failli sus-nommé sont par le présent notifiés qu'il a déposé, dans mon bureau, un acte de composition et de décharge, portant avoir été exécuté par une majorité en nombre de ses créanciers, représentant les trois-quarts en valeur de ses dettes, sujet A être vérillé en évaluant telle proportion ; et si aucune opposition au dit acte de composition et de lécharge n'est faite sous trois jours juridiques après la dernière publication du présent avis, le syndic soussigné agira en vertu du dit acte de composition et de décharge suivant sus termes WM.MEAD PATT1SON, Syndic.Frelighsburg, 3 janvier 1872.105 lébec, l rançois.J ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, Province de Québec District de Saint-Pranço No.9.Samuel Hoytt, du village de Magog.dans le district de Saint-François, Demandeur ; vs.Nathan B.Wadleigh, du village Meredith, dans l'Etat de New-Hamphire, un des Etats-Unis de l'Amérique, et Nathan A.Beach, du canton de Stanstcad, dans le district de 8aint-Prançois, propriétaires de moulins et associés, ci-devant faisant all'aires comme tels à Magog susdit, sous les noms et raison de Wadleigh et Beach, Défendeurs.Un bref de saisie a émané en cette cause G.F.BOWEN, Shérif.Sherbrooke, 5 janvier 1872.107 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1860 Dans l'affaire de J.H.Studdart, failli.Je, soussigné, Israel Wood, de Stanstead, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs reclamations sous un mois.ISRAEL WOOD, Syndic.Slanslead, 22 décembre 1871.3925 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'aflaire de Alfred William LeBel.failli.Avis est par le présent donné, que le failli a déposé, d jus mon bureau, un acte de composition et do décharge, portant avoir été exécuté par une majorité en nombre des créanciers du dit failli, représentant les tn is-quarts en valeur de ses dettes, sujet à être vérifié en évaluant telle proportion ; et si aucune opposition au dit acte de composition et de décharge n'est faite sous trois jours juridiques après lé 13 janvier prochain, jour de la dernière publication du présent avis, j'agirai en vertu du dit acte suivant ses termes.WM.WALKER, Syndic officiel.Québec, 2fi décembre 1871.3941 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.t anada, \\ Province do Québec, \\ Dans la Cour Supérieure.District de Québec.J Dans l'affaire de Arthur Hardx et Henri Lortie, sous la raison sociale de \" Hardy a Lortie,\" faillis.Le | remier jour de février prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit act*-.HENRI LORTIE.Par JOS.NADEAU, Son Procureur ad litem.Québec, 27 décembre 1871.3943 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Canfieid Dorwin et Robert L.Gault, ci-devant faisant affaires sous le nom de C Dorwin et compagnie, faillis.Un bordereau des dividendes a été préparé, et ouvert INSOLVENT ACT OF 186ft In the matter of Henry Cole, of Granby, P.Q., an Insolvent.The creditors of the above named insolvent are hereby notified that he has deposited in my office a deed of composition and discharge, purporting to be executed by a majority in number of his creditors, representing three-fouths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion ; and, should no opposition be made to such deed of composition and discharge within three judicial days next after the last publication of this notice, the undersigned assignee.will act upon said deed of composition and discharge according to its terms.WM MEAD PATTI80N, Assignee.Frelighsburg, 3rd January, 1872.106 INSOLVENT ACT OP 1869.Canada, Province of Quebec, District of St.Francis.No.9.Samuel Hnytt, of the village of Magog, in the district of St.Francis, Plaintiff; ;is.} Nathan R.Wadleigh, of Meredith village, in the State of New-IIamphire, one of the United States of America, and Nathan A.Beach, of the township of stanstea d.in the district of St Francis, mill-owners and copirtners, heretofore carrying on business as such at Magog aforesaid, under the name and firm of Wad'eigh and Beach, Defendants.A Writ of attachment has issued in this cause.G.F.BOWEN, Sheriff.Sherbrooke, 5lh January, 1872.108 INSOLVENT ACT OP 1869.In the matter of J.H.Studdart, an Insolvent, I, the undersigned, Israel Wood, of Stanstead, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested te file their claims before me within one month.ISRAEL WOOD, Assignee.Stanstead, 22nd December, 1871.3926 2 INSOLVENT ACT OF I8G9.In the matter of Alfred William LeBel, an Insolvent.Notice is hereby given, that the.insolvent has deposited in my ollice, a deed of composition and discharge, purporting to be executed by a majority in number of the creditors of said insolvent, representing three-fourths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion ; and if no opposition to said deed be made to me within three juridical days from the 13th January next, the last appearance of this advertisement, I shall act upon the said deed according to its terms.WM.WALKER, Official Assignee.Quebec, 26th December, 1871.' 3942 2 INSOLVENT ACT OP 1869.Canada, 1 Province of Quebec, L In lh« Superior Court.District of Quebec.J In the matter of Arthur Hardy and Henri Lortie.under the name, style and firm of \" Hardy à Lortie,\" Insolvents.Public notice is hereby given that, on the first day of February next, the undersigned will apply to the said court for his discbarge under the said act HENRI LORTIE, By JOS.NADEAU, His Attorney ad litem.Quebec, 27th December, 1871.3944 2 INSOLVENT ACT OP 1869.In the matter of Canfleld Dorwin and Robert Leslie Gault, heretofore carrying on business under the firm of C.Dorwin and company, Insolvents.A dividend sheet has been prepared, open to objec- 9 aux oppositions jusqu'au quinzième jour de janvier 1872, après lequel jour les dividendes seront payés.T.S.BROWN, Syndic.Montréal, 27 décembre 1871.3955 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de A.Falkenburg A Cie., et A Falkenburg, comme membre de la ci-devant société de Falkenburg A McBlain, faillis.Les faillis m'ont fait une cession de leurs biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, No.17, rue Saint-Pierre, Québec, lundi, le 15e jour de janvier 1872, i deux heures P.M., pour recevoir un état de leurs affaires et nommer un syndic.Québec, 28 décembre 1871.WM.WALKER, Syndic provisoire.3951 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de James Arbuthnot McNaughton, commerçant, de la cité de Montréal, individuellement et comme associé dans la ci-devant société de McNaughton A Brown, composée de lui-môme et de défunt Thomas Brown, de la cité de Montréal, failli.Un bordereau de dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions jusqu'au quinzième jour de janvier 1872, après lequel jour lès dividendes seront payés.T.S.BROWN.Syndic.Montréal, 27 décembre 1871.3953 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Henry Cole, de Granby, P.Q., failli.Je, soussigné, Wm.Mead Pattison, de Frelighsburg, syndic officiel, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.WM.MEAD PATTISON, Syndic.Frelighsburg, P.Q., 23 décembre 1871.3957 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de James Flannerv.père, de Sutton, P.Q., failli.Je, soussigné, Wm.Mead Pattison, de Frelighsburg, syndic officiel, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois; et une assemblée des dits créanciers sera tenue au palais de justice, à Sweetsburg, P.Q, mardi, le seize de janvier prochain, à midi, pour l'examen public du failli et la disposition des affaires de la dite faillite en général.WM.MEAD PATTISON, Syndic.Frelighsburg, P.Q., 23 décembre 1871.3959 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Hiram Traver, de Cowansville, P.Q., failli.Les créanciers du failli sus-nommé sont par le présent notifiés qu'il a déposé, dans mon bureau, un acte de composition et de décharge, portant avoir été exécuté par une majorité en nombre de ses créanciers, représentant les trois-quarts en valeur de ses dettes, sujet à être vérifié en évaluant telle proportion ; et si aucune opposition au dit acte de composition et de décharge n'est faite sous trois jours juridiques après la dernière publication du présent avis, le syndic soussigné agira en vertu du dit acte de composition et de décharge suivant ses termes.WM.MEAD FATTISON, Syndic officiel.Frelighsburg, 26 décembre 1871.8961 2 lion until the Fifteenth day of January, 1872, after which devidends will be paid.T.8.BROWN, Assignee.Montreal, 27th December, 1871.2956 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of A.Falkenburg A Co., and A.Falkenburg, as a partner of the late firm of Falkenburg A McBlain, Insolvents.The insolvents have made an assignment of their \u2022 state to me, and the creditors are notified to meet at my oflice, No 17.St.Peter street, Quebec, on Monday, the 15th day of January 1872, at two o'clock P.M.,te receive statements of the affairs and to appoint an ¦¦¦¦ ssignee.WM.WALKER, Interim Assignee.Quebec, 28th December, 1871.8952 Î INSOLVENT ACT OF 1869.I n the matter of James Arbuthnot McNaughton, trader, of the city of Montreal, individually and as partner in the late firm of McNaughton A Brown, Composed of niinself and the late Thomas Brown, of the city of Montreal, forwarder, an Insolvent.A dividend sheet has been prepared, open to objection until tin: fifteenth day of January 1872, after which dividend will be paid.T.S.BROWN, Assignee.Montreal, 27th December 1871.3954 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Henry Cole, of Granby, P.Q., an Insolvent.1, the undersigned, Wm.Mead Pattison, of Fn> lighsburg, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors aie requested to fyle their claims before me within one month.WM.MEAD PATTISON, Assignee.Frelighsburg, P.Q., 23rd December, 1871.3958 % INSOLVENT ACT OF 1869.lu the matter of James Flannery, senior, of Sutton, P.Q, an Insolvent.I, the undersigned, Wm.Mead Pattison, of Fre-li.¦bsburg, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month; and a meeting of them will take place at the court house, at Sweetsburg, P.Q., on tuesday, the sixteenth day of January next, at twelve A.M\", for the public examinai ion of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.WM.MEAD PATTISON, Assignee.Frelighsburg, P.Q., 23rd December, 1871.3960 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Louis Perrault et Charles-Ovide Perrault, imprimeurs-éditeurs, de la cité de Montréal, tant individuellement que comme étant membres de la société de « Louis Perrault A Cie., \u2022 faillis.INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Hiram Traver, of Cowansville, P.Q\u201e an Insolvent.The creditors of the above named insolvent are hereby notified that he has deposited, in my office, a deed of composition and discharge, purporting to be executed by a majority in number of his creditors, representing three-fourths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion; and, should no opposition be made to such deed of composition and discharge within three judicial days next after the last publication of this notice, the undersigned assignee will act upon said deed or composition and discharge according to its terms.WM.MEAD PATTISON, Official Assignee, Frelighsburg, 2(ith December, I87J.3962 t INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Louis Perrault and Charles-Ovide Perrault, of the city of Montreal, printers and publishers, as well individually as being members of the firm of < Louis Perrault A Co., » Insolvents. 10 tin prompt el dernier bordereau des dividendes (lu mdnfant de lu composition dû par et on vertu d'un acte do composition cl décharge fait et exécuté entre les dits l'uiliH et leurs créanciers, a été préparé et ouvert aux oppositions jusqu'à lundi, le 15e jour de janvier prochain.JOHN W1IYTE, Syndic.Jjlqntréal, 27 décembre 1871.3UG3 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE I860 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de John Morris, lils, des cité et district \u2022 da'Montréal, agent pour publication et commerçants, uy fâîsaihl aHaîii'S comme tel seul, sous les nom et 'liaison do M.W.Avery A Compagnie, tant individuellement comme ayant été un associé de Myron W.Avery, faisant affaires ensemble, à Montréal susdit, comme agents pour publication, sous les iîcm et raison, susdits de M.W.Avery A Compagnie, failli.Je, soussigné, Andrew B.Stewart, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois, et sont par le présent notifies de se réunir au bureau du syndic, dans la cité de Montréal, mercredi, le trentième jour de janvier poochain, A.D.1872, à trois heures de l'après-midi, pour l'examen public du failli et pour le règlement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notilié d'y assister.ANDREW B.STEWART, Svndic.Montréal, 26 décembre 1871.\" 3971 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Pierre-Luc Soly, commerçant d'Iber-ville, failli.Je, soussigné, A K.Lavicount, de Suint-Jean, syndic officiel, ai été nommé syndic dans cette affaire.Lee créanciers sont priés de produire entre mes mains leur réclamations, sous un mois.A.K.LAVICOUNT, Svndic Saint-Jean, Province de Québec, 20 déc.1871.' 3965 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, \"| Province de Québec.V Dans la Cour Supérieure.District de Bedford.\\ Dans l'affaire de Alexander Snodgrass, du village de Waterloo, dans le dit district de Bedford, failli.Le soussigné a déposé au bureau de celte cour un acte de composition et de décharge exécute par ses créanciers, et samedi, le dixième jour de février prochain, il s'adressera à la dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge effectuée en sa faveur.ALEXANDER SNODGRASS, ParD.DARLEY, Son procureur ad litem.Sweelsburgh, 28 décembre 1871.3967 2 AjUTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET w SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire do A.Bavard et frère, de Québec, faillis.L n premier et dernier bordereau des dividendes a été préparé, et ouvert aux oppositions jusqu'au quinzième jour de janvier prochain, 1872, après lequel jour les dividendes soront payés.A.B.STEWART, Syndic ollbiel.Montréal, 29 décembre 1871.3969 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.nana faflhlijB do Jean Lafleur, entrepreneur et com-i ' mérçapt, de Montréal, failli.Je, soussigné, Andrew B.Stewart, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois.A.B.STEWART.Syndic.'Montréal, 19 décembre 1871.3973 2 A lust and linal dividend sheel of the amount of composition due under und by virtue of a deed of composition and discharge, made and executed between the said inso'vents and their creditors, has been prepared, subject to objection until Monday, the 15th day of January next.JOHN WIIYTE, Assignee.Montreal, 27th December, 1871.3964 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of John Morris, the yr unger, of the city end district of Montreal, publishing agent and trader, carrying on business as such alone there, under the name and style of M.W.Avery A Company, as well individually as having been a partner with Myron W.Avery, trading together in Montreal aforesaid, as advertising agents, under the said name and firm of M.W.Avery A Company, an Insolvent.I, the undersigned, Andrew B.Stewart, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and are hereby notified to meet at the office of the assignee, in the city of Montreal, on Wednesday, the thirly-lir.-.t day of January next, A.D 1872, at the hour of three o'clock in the afternoon, for the public examinai inn of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend.ANDREW B.STEWART, Assignee.Montreal, 2Gth December, 1871.3972 2 INSOLVENT ACT OF 1869.In the mailer of Pierre Luc Soly, trader of Iberville, en Insolvent.I, the undersigned, A.K.Lavicount, of St.Johns, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month.A.K.LAVICOUNT, Assignee.St.Johns, Province of Quebec, 20th Dec., 1871.3966 2 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, ] Province of Quebec, j.In the Superior Court.District of Bedford, j In the matter of Alexander Snodgrass, of the village of Waterloo, in said district of Bedford, an Insolvent.The undersigned has filed in the office of this court a deed of composition and discharge executed by his creditors, and on Saturday, the tenth day of February next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.ALEXANDER SNODGRASS, Per D.DARLEY, His Attorney ad litem.Sweelsburgh, 28th December, 1871.3968 2 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of A.Savard et frère, of Quebec, Insolvents.A first and final dividend sheet has been prepared, subject to objection until the fifteenth day of January next, 1872, after which dividend will be paid.A.B.STEWART, Official Assignee.Montreal, 29th December, 1871.3970 2 INSOLVENT ACT OP 1869 AND ITS AMENDMENTS.In tho matter of Jean Lafleur, of Montreal, contractor and trader, an Insolvent.I, the undersigned, Andrew B.Stewart, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to lile their claims before me, within one month.A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 19th December, 1871.3974 2 11 A TE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1889 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Joseph Duijucitc, marchand de Lois et commerçant, de la | n misse do Lachine, dans le comté de Jacques-Cartier, failli.Je, soussigné, Andrew B.St-wart, syndic officiel, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cotte affaire.Les créanciers sont pries de produire entre mas mains leurs réclamations, sous un mois, et août par le présent notifiés de se réunir au bureau du syndic, dans la cité de Montréal, jeudi, le premier jour de février prochain.1872, à ferais heures de l'après-midi, ]>qw iVxainpii publie du failli et pour le règlement des allants de la faillite en général.Le failli est par le présenWiotlfié d'v a^sistox.A- B.STEWART, Syndic.Vmrtréjl, 2.Î décembre 1871.3975 2 ACTE CONCERNANT LA F ET SES AM EN pi Dans l'affaire de Pierre Laurent Mi ntr al, cbptmerc Je, soussigné, Andrew B.Sti donne nor lp présent avis quo 1 de décembre courant (187!), à i quée à cet effet, j'ai été nommé dit failli, au lieu et place de destitué.A Montréal, 23 dite nbre 1871.\\ II.LITE 1»E 1869 i.M H NTS.il 's eilé et district de ml.failli.IWÔrt, syndic officiel, e vingt-troisième jour me assemblée convo-syndic aux biens du Tancrede Sauvageau, B.STEWART, Svinlic.3977 2 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869 ET SES AalEJS DEMENTS.Dans l'affaire de James Morison, marchand, de la cité de Montréal, faisant alfa ires sous les nom et raison do James Morison «S.Cie., failli.Théophile Turgeon, marchand, de la ci to ri AME AMELIA-MARTHA No.24.fU BOWMAN, Demande- resse ; vs.EDOUARD G.PELLETIER.Défendeur.A.Cédule des terres et tenements a être vendus en cette cause, et auxquels il est référé au brvf de Venditioni Expoiuis y annexé, savoir : 1.Un lopin de terre situé en la paroisse de Baint-Athanase, seigneurie Bleury, dtns le district d'Iberville, connu comme partie du numéro un, de la première concession de la seigneurie Bleury, de la conte-nunce de dix-sept arpents en superficie ; borne à l'ouest par la rivière Richelieu, au sud par François Poirier, et au nord par un nommé Dupuis\u2014avec les bâtisses y érigées.Sauf et réserve le terruin tppsiiensQl aux écoles de la dite paroisse de Saint-Athanase.2.Un emplacement situé en la ville d'Iberville, comté et district d'Iberville, connu comme numéro 153, sur la rue Morley, et comme le numéro 190 du cadastre de la seigneurie Bleury, contenant 190 toises en superficie ; borné à l'ouest par la rue Morley, à l'est par Julio Arel, d'un côté au nord par l'institut canadien, et au sud par A.H.Powell\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus construites.3.Un emplacement situé en la ville d'Iberville, comté et district d'Iberville, connu c mine le numéro 122, sur la rue Collège, et comme numéro 147 du cadastre de la seigneurie Bleury, contenant 210 toises en \u2022 superficie ; boni': à l'est sur la devanture, par la rue Collège, en profondeur par Jean-Baptiste Gosselin, père, d'un côté au nord par William McGinnis, et au sud par la rue Surveyor\u2014sans bâtisses.4.Une terre située en la paroisse de Saint-Grégoire-le-Grand, comté et district t'Iberville, de la contenance de deux arpe.its de front sur trente arpents de profondeur ; bornée en front pur le chemin du rang double, ou quatrième concession, en arrière par le rang des Lareau.d'un côté, au sud, par le défendeur, et de l'autre côté,au nord, par Charles Poulin\u2014veo une maison et autres bâtisses dessus contruites.5.Une autre terre située en la paroisse de Saint-Grégoire-le-Grand, comté et district d'Iberville, d \u2022 la contenance de deux arpvnts de front sur trente arpents de profondeur ; bornée en front par le chemin du dit rang double, en arrière par le rang des Lareau, d'un côté, au nord, par le défendeur, et d'autre côté, au sud, par Jean-Baptiste Bessetle\u2014avec une maison et autres bâtisses dessus contruites.1 our être vendus, le dit lot de terre et les divers emplacements ci-dessus en premier lieu décrits, ù la porte de l'église paroissiale-de la paroisse de Saint-Athanase, le VINGT-TROISIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Et les dites deux terres, ù la porte de l'église de la paroisse de Saint-Grégoire, le môme jour, à DEUX heures de l'après-midi.Lo dit bref rapportable le quinzième jour de février prochain.CH8.NOLIN, Bureau du Shérif, Député Shérif.Saint-Jean, le 27 décembre 1871.3 [Première publication, 5 janvier 1872.] Ventes par le Shérif.-Kamouraska.AVIS PUBLIC est par le présent donne que les TERRES ET HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant ù exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure ci vile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant In loi.foutes oppositions aUn d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le Jour de la ventât (ta OEPilD VENDITIONI EXPONAS.Canada.\\ Province of Quebec.L Superhr Court.District of Iberville J St.Johns, to wit : ) \"PiAME AMELIA MANTIIV Nu.24.f U BOWMAN, Plaintiff; t'*.EDOUARD G.PELLETIER.Defendant.A.Schedule of lauds and tenements to be sold in this cause and to which is referred iu the Venditioni Exponas unto annexed, lo wit : 1.A lot of land situate in the parish of 8t.Atha-nase, seigniory of Bleury, in the district of IWville, known as part of No.one, in the llrst concession of the seigniory of Bleury, containing seventeen arpents in superficies ; bounded lo tho west by the river Richelieu, to the South by François Poirier und to the north by one named Louis Dupuis\u2014with the JjuiJd-ings thereon erected.Save und reserve a lot of land belonging to the school of the parish of St.Athanase.2.An emplacement situate in the town of Iberville, county and district of Iberville, known as lot No.153, on Morley street, and as lot No.190, on the cadastre of the seigniory of Bleury.containing 190 toises in superficies; bounded to the west by Morley street, to the east by Julie Arel.on one side, to the north, by tho Institut Canadien and lo tho south by A.H.Powell\u2014with a house and other buildings thereon erected.3.An emplacement situate in town of Iberville, county and district of Iberville, known as lot number 122, on College street, and as No.117, on the cadastre of the seigniory of Bleury, containing 216 loises in superficies ; bounded in front, to the east, by College street, in depth by Jean-Bte.Gosselin, senr\", on one side, to the north, by William McGinnis and to the south by Surveyor street\u2014without buildings.4.A farm situate iu the parish of St.Grégoire-le-Grund, county and district of Iberville, containing Iwo urp 'tits in front by thirty arpents in depth ; bounded in front by the Rang Double road, in rear by the La-reau's range, on one side, to fie south, by the defendant, and on the other side, to the north, by Charles Pouliu\u2014with a house and other buildings thereon erected.5.Another farm situate in the parish of St.Gré-goire-le-G rand, county and district of Iberville, containing two arpents in front by thirty arpents in depth ; bounded in front by tho road of the Many Double, in rear by tho Lareau's range, on one side, to the north, by the defendant and on the other side, to the south, by Jean-Bte.Bessette\u2014with a house and other buildings thereon erected.To be sold, the said lot of land and the two emplacements hereinbefore firstly described, at the parochial church door of the parish of St.Alhanase, on Ihe TWENTY-THIRD day ol'JAN UAH Y next, at ELEVEN of the clock in the forenoon, and tin said two farms, at tho church door of the pirish of Si.Grégoire, on the same day, at TWO of tho clock in the afternoon.Said Writ returnable on the fifteenth day of February next CHS.NOLIN, Sheriff's Ollice, Deputy Sheriff.81.Johns, 27th December, 1871.4 [First published, 5th January, 1872.J Sheriff's Sales.\u2014Kamouraska.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the under mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code ol Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.Al.oppositions afin (Vannuler, afin de distraire or afin de charge-, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the underslgned, at hiB oflico, previous to thf flftstfl d»VI next preceding tho Jay of lais ; oppotUlM».afifida 30 VENDITIONI EXPONAS.Dim In Ciur Supérieure.Kamouraska, à savoir : \\ TÎ1R ANCOI8 PELLEI'IEIt No.118.tj?pilota, pour lo havre do Québec et au-dessous, résidant eu la cité de Québec, en sa qualité de tuteur ml line a la personne et aux biens de Célina Pelletier, du dit lieu de Québee, sa tille mineure, Demandeur; Contre JOSEPH JEAN, ouvrier et navigateur, résidant sur ITsle-Verto, dans le oomté de Téniiscouota, et Murie-CJéruence Terriuult, son épouse, du môme lieu, Défendeurs, c'est ù savoir : Une maison à un étage, d'en', iron quarante pieds de long sur dix-huit pieds de large, et un hangar d'environ quarante-six pieds de long sur douze pieds de large, le tout situé sur le bout d'en bas de l'Isle connue sous le nom de l'Isle-Verte, dans la paroisse de l'Isle-Verte.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de l'Isle-Verte, le TRENTE-UNIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures avant-midi.Le dit Bref rapportable le quinzième jour de février prochain.JOS.TUA PARADIS, Bureau du Shérif, Député Shérif.Kamouraska, 26 décembrs 1871.3935 [Première publication, 30 décembre 1871.] Ventes par le Shérif.\u2014Montréal.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercera cet égard des réclamations que le.Registrar teur n'est pas tenu de mentionner dans son certilicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le prêtent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, alin de distraire, alin de charge, ou antres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant leB quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014District de Montréal.Montréal, à savoir: 1 \"TlyfTCHAEL STEWART.De-No, 657./IVjl mondeur; contre ELIE 8AVARIA, Défendeur.Un lot de terre situé sur la rue Durham, quartier Ste.Marie, dans la cité de Montréal, étant le loi numéro cent quatre) du plan numéro deux, de cette par» tie de la Ferme Logan, contenant quarante pieds de A'uiit, sur la dite rue Durham, par cent treize pieds de profondeur, borné en front par la dite rue Durham, en arrière par le lot numéro cent quinze du dit plan, d'un cùlé par le numéro cent trois, et de l'autre Côté par le numéro cent cinq\u2014avoti deux maisons en bois, envoie de constriictii.net autres dépendances dessus érigées.Pour être vendus, en mon bureau, en la cité de Montréal, le BEPTl! ME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour de mai prochain T.BOUTHILLIER, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 2 janvier 1872.15 [Première publication, 5 janvier : 872.J FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, u savoir : \\ TJ ENRY THOMAS et al., De-No.809./ XI mandeurs ; contre MICHEL SENÉCAL, Défendeur: Une terre située en la paroisse de Saint-Antoine, dans le district de Montréal, en la concession dite \" le Brute,\" contenant deux arpents de front sur trente arpents de prorondeur, bornée en front aux terres du rhltg dit \" LAcadie,\" en profondeur au bout de la b^oiondeur, d'un côté à Daniien Archambuult, et de l'autre côté i\\ William Gaudet\u2014avec les bâtisse* y érigées et autres dépendances VENDITIONI EXPONAS.In the Superior Court.Kamouraska, lo wit: ITNRANQOIB PELLETIER, No 118./ JT pilot f r and below the harbor of Quebec, residing iu the city of Quebec, in his quality of tutor «w hoc to the parson ami property of Celine Pelletier, of Quebec a foresail I, his m nor child, Plaintiff; against JOSEPH JEAN, laborer and boatman, residing at Isle-Verte, in the county of Te-miscouata.and Marie Clémence Terriault, his wife, of the same place, Defendants, to wit : A one storey house about forty feet in front by eighteen feet ih width, a hangurd about forty-live feet long by twelve feet wide, the whole situate and being at the lower end of the island known as Green Island (Isle-Ve'le), in the parish of Isle-Verte.To be sold, at the church door of the parish of Isle-Verte, on the THIRTY-FIRST day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the fifteenth dav of February next.JOS.THA.PARADIS, SherifTs Ollice, Deputy Sheriff.Kamouraska, 26th December, 1871.[First published, 30th December, 1871.] 3936 Sheriff's Sales.\u2014Montreal.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times und places mentioned below.All persons having claims on the same, which tho Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are require to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin'de conserver may be filed at any time within six davs next after the return of the Writ till\"; against ELIE 8AVA- FIERI FACIAS.Circuit Co-r.\u2014District of Montreal.Montreal, to wit: I Ti.f ICHAEL STEWART, Plain-No.657.I 1V1 HI A, Defendant.A lot of land situate on Durham street, St.Mary's ward, i a the city of Montreal, being lot number one hundred and four, on plan number two of that part of Logan's Farm, containing forty feet in front upon Durham street aforesaid, by one hundred and thirteen feet in depth, bounded in front by the said Durham street, in rear by lot number one hundred and fifteen, upon the said pian, on one side by number one hundred and three and on the other side by number one hundred and live\u2014with two wooden houses in course of erection, and other dependencies thereon erected.To be sold, at my afflue, in the citv of Montreal, on the SEVENTH day of MAY next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.The said wril returnable the twentieth day of May next.T.BOUTHILLIER, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 2nd January, 1872.16 [First published, 5th January, 1872.] FIERI FACIAS.Ihsli ici of Montreal.Montreal, to wit : ) TTENRY THOMAS, et al.Plain No.809./ Xi tills: against MICHEL SENEGAL, Defendant.A farm situate, lying and being in the parish of St.Antoine, in the district of Montreal, in the concession culled Le lirulé, containing two arpents in frond by thirty arpcuts in depth : bounded in front by the lands of the ralige called L'Ac .die, in rear by the end of the suid depth, on one tide by Dam ion Archsmbnult and on the other side by William Gaudet\u2014with the buildings tliereoh ereeir.i ;.d other appurtenances and dependencies. 31 Pour ôtre vendue à la porte de l'église paroissiale do la paroisse d> Saint-Antoine, le DOUZIEME jour de MAHS proc'iain, a DIX heures do l'avant-midi.Le dit bref rapport ible l* vingt-cinquième jour de murs prochain.M.II.SANBORN, Bureau du Shérif.Député Shérif.Montreal, 7 novembre 1871.(\"Première publication, Il novembre 1871.] 3209 2 ALIAS KIEItl FACIAS.JJictricl de Montreal.Montréal, ù savoir ) T A BANQUE DU HAUT.No.1588./ Là CANADA, Demanderesse ; contre HUGH SCOTT, Défendeur : \u2022 Tout ce lopin de lerre de forme irrégulière situé à lu Cûte St.Louis, ci-devant Petite Cote delà Visitation, dans la paroisse et le district de Montréal, contenant vingt dcres en superficie ou environ, sans aucune garantie do mesure précise ; borné en front au chemin de la Heine, en arrière à Louis Comte ou \" Pierre Frigon comme représentant le dit Comte \" ; d'un côté au dit Comte et de l'autre côté ù la veuve John Spalding eu représentants : avec une maison en pierre ù deux étages, ayant une aile, ensemble, une grange, une étable, un hangur dessus ériges, un puits ; la propriété maintenant saisie comprenant tout le terrain qui peut se trouver dans les b'mes susdites, sauf et exeepté seulement les lots numéros 3,4, 13, 18, 19, 21, 26, 49, 80 et 86 formant eu tout dix lots, tels que sur le plan de la dite propriété, annexé au dit bref, pour faire partie d'icelui.Pour être vendu n mon bureau, dans la cité de Montréal, lo DOUZIEME jour de MAHS prochain, a DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-septième jour de mars prochain.M.H.SANBORN.Bureau du Shérif, Député shérif.Montréal, 7 novembre 1871.3297 2 [Première publication, II novembre 1871.] Ventes par le Shérif\u2014Outaouais.AVIS PUBLIC est par k-.présent donné que les TEItREs et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant \\ exercer h cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certilicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaitre suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente: les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FiERI FACIA8 DE TERRIS.De la Cour de Circuit,\u2014Dapineauville.Ottawa, à savoir : Y T 'HONORABLE LOUIS-No.115./ JLJ JOSEPH PAPINEAU, seigneur, de la seigneurie de La Petite Nation où il réside, dans les comté et district d'Outaouais, Demandeur ; contre les terres et tenements de JEAN-BAPTISTE LAFLAMME, écuyer, de la paroisse de Saint-André Avellin, dans les conté et district d'Outaouais, Défendeur; et Messieurs Papineau et Morisson, avocats du Demandeur, demandeurs sur distraction de frais, à savoir : 1.Une certaine terre sise et située dans la paroisse de Saint-André Avellin, seigneurie de La Potite Nation, étant le lot numéro quinze du rang Saint-André, contenant quatre arpents de front sur trente arpents de profondeur, plus ou moins, bornée en devant par la rivière Petite Nation, en orrièro par la propriété de Madame H.N.Raby, au cote oue.-t par h propriété d'Antoine Garouu, et de l'autre côté par In Eroprieté de Maxime Bourgeois\u2014avec une maison en ois et une grange dessus érigées.2.Une autre lerre sise et située dans la dite sei- To be sold, ut the church door ûlf the parish of 8t.Antoine, on the TWELFTH duy of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable on the twenty-fifth day of March next.M H.SANBORN, SherifTs Office.Deputy Sheriff.Montreal, 7th November, 1871.[First published, llth November, 1871.] 3 300 2 ALIAS FIERI FACIAS.From the District of Montreal.Montreal, to wit : i FÏ1HE BANK OF UPPER No.1588./ X CANADA, Plaintiff; against HUGH SCOTT, Defendant.All that certain lot of land of an irregular figure situate at Cole St.Louis, heretofore Petite Côte de la Visitation, in the parish and district ol Montreal, coh-taining twenty superficial acres or thereabouts, without any guarantee of precise m»Hauremeift, b lunded in front by the (.'ueen's highway, in rear by Louis Comte \" or Pierre Frigon as representing the said Comte,\" on one side by said Comte, and on the other side by the widow John Spalding or representatives\u2014with a two story stone house having a wing thereto, a barn, a stable, a shed and a well thereon erected, the property now seized including all the land which may be found contained within the boundaries aforesaid, save except only, lots numbers 3, 4, 13, 18, 19, 21, 20, 49, 80 and 86, \" being ten lots in all,\" as shewn on the plan of the said property annexed to the said writ, to form part thereof.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWELFTH day of MARCH next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable on the twenty-seventh day of March next.M.H.SANBORN, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Montreal, 7lh November, 1871.3298 2 [First published, 11th November, 1871 J Sheriff's Sales.-Ottawa.IlUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and [daces mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charrie, or other oppositions to the sale, except m cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the lilleen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserver, may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DÈ TERRIS.From the Circuit Court\u2014Papineau ville.Ottawa, to wit : \\ TflHE HONORABLE LOUIS-JO-No.115./ X SEPH PAPINEAU, seignior of the seigniory of La Petite Nation, where he resides, in the county and district of Ottawa.PlaintnT; against the lands and tenements of JEAN-BTE.LAFLAMME, esquire, of the parish of St.André-Avellin, in the county and district of Ottawa aforesaid, trader, Defendant, and Messrs.Papineau et Morisson, Plaintiff's Attorneys, Plaintiffs sur distraction de frail, to wit : 1.A certain farm lying and situate in the parish Of St.André Avellin.seigniory of La Petite Nation, being lot number fifteen of St.André range, containing four arpents in front by thirty arpents in depth, more or less, bounded in front by the Petite Nation river, in rear by the property of Madame H.N.Raby, on the west side by the properly of Antoine Gareau, and on the other side by the property of Maxime Bourgeois\u2014with a woo ten house and barn thereon erected.2.Another farm lying md situate in said seigniory IT* 32 Îneurie de la Petit; Nation, paroisse Saint-André vellin, composée « f ¦ -s lots numéros G et D, dans le rang Sainte-Julie, contiens l'un à l'autre, contenuut sept arpents de Iront sur vingt-quatre arpents de profondeur, plus ou moins, bornée en devunt par la Rivière Petite Nation, en arrière |>ar les terres du rang Seint-Pierre, propriété de Louis Faraud, d'uni côté à l'est par le cliemi.i le route de la dite côte Saint-j Pierre, et de l'autre coté à I' m-st pur la base des lots i numéros I, 2, 3, 4, 5 et 6, du côté ouest do la dite eôlej Saint-Pierre\u2014avec une maison en bois et une grange dessus érigées.3.Un certain cmplaccim nt dans le village de Saint-André Avellin, dans la dit \u2022 paroisse de Saint-André Avellin, seigneurie de 11 Petite Nation, d'une formel irrégulière, contenant un peu moins d'un demi arpent i eu su|»erlicie, étant partie du lot numéro dix-sept du rang Sainl-Anlr \u2022, borné en devant par la rue Sainte-; Julie, en arrière par les terres de la Fabrique de Saint-André Avellin, d'un uété a l'est par la rivière.Petite Nation, et de l'autre côté A l'ouest par l'emplacement de Isidore Dcpocas alias Joauisse ou ses re- E-sentants\u2014avec une maison eu bois et autre-lisses dessus érigées.Pour êt-e vendus, les dites terres et emplacements, & la porte de l'église de la paroisse de Saint-André Avellin susdite, le QUATORZIEME jour de MARS prochain, ù ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dix-neuvième jour de mars 1872.LOUIS M.COUTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 2 novembre 1871.Î275 2 [Première publication, Il novembre 1871.] De la Cour de Circuit.\u2014Papineauvillc.District d'Ottawa, à savoir : \\ T » HONORABLE No.261.] Là LOUIS-JOSEPH PAPINEAU, seigneur de lu seigneurie de La Petite Nation, où il réside, dans les comté et district d'Outaouais, demandeur; contre les terres et tenements de JEAN-BAPTISTE BERTRAND, du canton de Hull, dans les dits c mie et district d'Outaouais, Dé.fendeur, et maitres Papineau et Morisson, avocats du demandeur, demandeurs sur distraction île frais, à savoir : Une certaine terre sise et située duns la paroisse de Sainte-Angélique, dans la seigneurie de La Petite Nation, dans le dit district d'Outuuun is, composée de la moitié nord du lot numéro quatre du rang Saint-François, contenant deux arpents et demi de front sur trente urpents de profondeur, plus ou moins, bornée par devant par la base du dit rang, en arrière par les terres du rang Saint-Char! s, d'un côte au nord parle demandeur susdit, et de l'autre côté au sud par Mur-dock Mclnstoch\u2014sans aucune bâtisse.Pour être vendue à la porte de l'église de lu paroisse de Sainte-Angélique, dans la dite seigneurie de La Petite Nation, le SIXIÈME jour de FEVRIER prochain, ù ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dix de février 1872.LOUIS M.COUTLÉE, Shérif.Bureau du shérif, Aylmer, 25 septembre 1871.2839 3 [Première publication, 30 septembre 1871] Ventes par le Shérif.\u2014Québec.AVIS PUBLIC est par le présent donné, que les TERRES et HERITAGES sous-men lionnes ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.l'ouïes personnes Syant à exercer ù Cet égard des réclamations que le Régislrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en \\erlu de l'article 700 du code de procès dure civile du Baa-Canada, sont par le présent requise* de les faire connaître f u ivant In loi.Toutes oppositions alin d'annuler, alin de distraira, alin de charge, ou lutres oppositions a la vente, excepte dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau IttJOttatftgnO, avant 1rs quinte jours qui précéderont dlaOjmarina jour d« la vente; les opposition» le adnairvmr peUvqni ut ru d-q»05e-u «n sueun dana let N* lotire ml milvrowt le rapport du of La Petite Nation, parish of St.André Avellin, contused of lots numbers C 4 D, in 8te.Julie range, contiguous to one another, containing seven arpents in front by twenty-four arpents in depth, more or less, bounded in front by the Petite Nation River, in rear by the lands of St.Pierre range, property of Louis Faraud, on one side to tho east by the by-road of said Côte St.Pierre, and on lh\" other side to the west by the base lino of Ms numbers I, 2, 3, 4, 5 and 6, west side of said Côte St.Pierre\u2014with a wooden house and barn hereon erected.3.A certain emplacement in the village of St.André Avellin, in the said parish of St.André Avellin, seigniory of La Petite Nation, of an irregular figure, con-tuining a little less then half an arpent in superficies, being part of lot number seventeen iu St.André range, bounded in front by Ste.Julie Street, in rear by the lands of the Fabrique of St.André Avellin, on one side to the eust by the Petite Nation River, and on the other side to the west by the emplacement of Isidore Depocas alias Joanisse or representatives\u2014 with n wooden house and other buildings thereon erected.To be sold, at the door of the church of the parish of St.André Avellin aforesaid, on the FOURTEENTH day of MARCH next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Tho said Writ returnable the nineteenth day of March, 187?.LOUIS M.COUTLÉE, Sheriff's Office, Sheriff.Axlmer, 2nd November, 1871.3270 2 [First published, 11 til November, 1871.] From the*Circuit Court\u2014Papineauville.District of Ottawa, to wit : \\ fTl H E HONORABLE No.261.JX LOUIS JOSEPH PAPINEAU, seignior of tho seigniory of La Petite Nation, when: he resides, in the county and district of Ottawa, Plaintiff ; against the lunds and tenements of JEAN BAPTISTE BERTRAND, of the township of Hull, said county and district of Ottawa, Defendant : and Maîtres Papineau and Morisson, Plaintiff's Attorneys, Plaintiffs sur distraction de frais, to wit : A certain farm lying and being in the parish of Ste.Angélique, in the seigniory of La Petite Nation, in the said district of Ottawa, composed of the north hail of lot number four of St.Francis range, containing two and a half arpents in front by thirty arpents in depth more or less ; bounded in front by the base of the said range, in rear by the lands of St.Charles range, on one side to the north by the said plaintiff, and on the other side to the south by Murdoch Mcintosh\u2014 without any buildings.To be sold, at the door of the church, in the parish of Ste.Angélique, in the said seigniory of La Petite Nation, on the SIXTH day of FEBRUARY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable the tenth day of February, 1872.LOUIS M.COUTLÉE, Sheriff.Sheriffs Office, Aylmer, 25th September, 1871.2840 3 [First published, 39th September, 1871,J Sheriff's Sales\u2014Quebec.PUBLIC NOTICE is hereby given, tiiat the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, win h the Registrar is not bound to include in bis certificate, under article 700 of the Code of Civ il Procédure of Lower Canada, are hereby required to make them Known according to law.All oppositions a/in d'annvler, a/in de distraire, or afin de charge, or other oppositions lo the sale, except in case* of Venditioni Exponas, are required lo be tiled with the undersigned, at his ollice, previous lo the fifteen dayi next preceding the day of sale ; oppositions afin da rowtrvrr rosy be filed st any time within aia days nasi after the.re turn ef the Writ 33 fieri PACIA8 Circuit de.Québec.Québec, à savoir : \\ pi EORGE ai.LSOPP, do la p*.No.195./Vj roisse du Cap-Saut'', gentilhomme, et autres; contre PIERRE BEBARD.de la paroisse de St Ambroise de la Jeune Lorette, cultivateur, à savoir : Une terre sise et située en la paroisse de St.Basile, seigneurie d'Auleuil, village Ste.Anne, ira côté nord-est du dit chemin No.Il), de deux arpents de front, sur vingt-cinq arpents, plus ou moins, do profondeur; bornée nu sud-ouest nu dit chemin, et au nord-est au bout de la dite profondeur, joignant au sud à Joseph Bedard, et au nord a Boniface Germain\u2014avec toutes les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue ù la porte de l'église de la dite paroisse de St.Bazile, le SEPTIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du malin.Ledit bref rapportable le vingtième jour de mui prochain.- C.ALLEYN.Québec, 2 janvier 1872.Shérif.[Première publication, 5 janvier 1872.] 29 Quebec, to wit : FIERI FACIAS.Quebec Circuit.FIERI FACIAS.Québec, A savoir : \\ (*\\ EORGE ALFORD.de la cité No.U36.j vT de Québec, bourgeois : contre DAME DELINA ROY, épouse de Clement Gaiuache, cordonnier, ci-devant do la cité de Québec, résidunt maintenant dans les Etats-Unis de l'Améritpie du Nord, i savoir : Un emplacement silué en la cité de Québec, sur l'alignement sud de la rue du Roi, contenant cinquante-deux pieds et domi de front sur quarante-six pieds et demi de profondeur, borné par devant au nord par la dite rue du Roi, et par derrière au sud au bout de lu dite profondeur, par Antoine Beaudoin, représentant veuve Jos.Gagnon, d'un coté à l'est par Thomas Founder, représentant de veuve Gabriel Lu pointe, et l'autre roté à l'ouest par Louis Rosa représentant d Jean-Baptiste Lemolin\u2014circonstances et dépomlun es.Ce loi étaut le numéro neuf cent huit (908) donné sur le plan du quartier Saiiit-Roch de Quebec, ut au livre de reference d'icelui fait par le Commissaire dos Terres d.; la Couronne.Pour être vendu, à mou bureau, en le Palais de Justice, eu la cité de Quebec, le II L'l'I'l KM K jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingtième jour de mai prochain.C.ALLEYN.Québec.2 janvier 1872.Shérif.[Première publication, 5 janvier 1872.j 31 FIERI FACIAS.) ri EORGE ALLSOPP, of the pa-No.106.j \\X rish of Cap-Santé, gentleman, 'and others ; against PIERRE BEDARD, of the parish i of St.Ambroise de la Jeune Lorette, farmer, to wit : A farm situate and being in the parish of St.Basile, D'Autciiil seigniory, village of Ste.Anr.e, on the north-east side of the said roud No.19, two arpents in front by twenty-live arpents, more or less, in depth ; bounded on the south-west by the said road, and north-east by the end of the said depth, south by Joseph Bedard, and north by Boniface Germain\u2014withal! the buildings thereon erected, circumstances and dependencies, To be sold, at the church door of the suid parish of St.Bazile, on the SEVENTH day or MAY next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the twentieth day of May next.C.ALLEYN, Quebec, 2nd January, 1872.Sheriff.[First published, 5th January, 1872.] 30 Circuit de Québec.Québec, à savoir : 1 mHOMAS GLOVER, écuyer.No.306./ JL marchand, de la cite ' de Québec, contre MOlSE BLOUIN, boucher, de la banlieue de la cité de Québec, du lieu nomme Mont Plaisant, A savoir : La terme non expiré d'un certain bail emphitéotique, qui écherra lo trente avril, mil huit cent quatre-vingt-neuf, d'une certaine étendue de terrain dont l'emplacement ci-après décrit fuit partie, savoir : Un emplacement à l'endroit nommé Mont Plaisant, dans la banlieue de Québec, contenant quarante pieds de front, moins s'il s'y trouve, sur soixante pieds de profondeur, et moins s'il s'y trouve, borne par devant au sud à la rue Ste.Marguerite, par derrière au nord à Louis Norinaiideau, d'un coté au nord-est ù la rue St.Charles, et d'autre coté uu sud-ouest à Adélaïde Matte, étant le lot numéro vingt-trois,\u2014avec maison et hangar dessus construits, circonstances et déjien-dances, à la charge de payer à Thomas Glover, écuyer, le vingt-neuf septembre chaque année, neuf piastres courant de rente constituée.Pour être vendus à mon bureau, en le pulais de justice, en la cité de Québec, le PREMIER jour de FEVRIER prochain, à DIX heures du malin.Le dit bref rapjtortable le premier jour de février prochain.C ALLEYN.Shérif.Québec, 23 septembre 1871.2845 3 [Première publication, 30 septembre 187t.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit : \\ /~1 EORGE ALFORD, of the city of No.1430.j \\JT Quebec, gentleman ; arainsl DAME DELINA ROY, wife of Clément Gamache.shoemaker, heretofore of the city of Quebec, and now residing in the United States of North America, to wit : An emplacement situate in the city of Quebec, on the south side id\" the King's road, containing tlfty-two and a liait' feet in front by forty-six and a half feet in depth : bounded iu front on the north by the King'?road aforesaid, and in rear to ihe south at the end t { the said depth, by Antoine Beaudouin representing Mrs widow Jos.Gagnon, on one side lo the east by Thomas Founder representing Mrs.widow Gabriel Lapointe, and on the oilier side to the west by Louis Rosa representing' Jean Baptiste Lemelin\u2014appurtenances and de|M![ideneies.Said lot being number nine hundred and eight (908), on the plan of St.Koch's Ward, Quebec, and en the book of inference therefor, prejiured by the Commissioner of Crown Lands.To be sold, ut mv ollice, in the court house, in the city of Quebec, on the EIGHTH day of MAY next, at TEN o'clock in Hie forenoon.The said Writ returnable on the twentieth day of May next.C.ALLEYN, Quebec, 2nd January, 1872.8heriff.[First published, 5th January, 1872.] 32 FIERI FACIAS.' Quebec Circuit.Quebec, to wit : 1 m H O M A 8 GLOVER, esquire.No.306./ _I_ merchant, of the city of Quebec, against MOISE BLOUIN, butcher, of the Banlieu of the city of Quebec, of the place called Mount-Pleasant, to wit : The unexpired term of a certain emphyteutic lease, which will expire on the thirtieth day of April one thousand eight hundred and eighty-nine, of a Certain lot of land, of which Ihe emplacement hereinafter described forms part, lo wit : An emplacement at the place called Mount-Pleasant, in the Banlieu of Quebec, containing forty feet in front, or less, as the case may be, by sixty feet in depth, or less, us the case may be ; bounded in front to Ihe south hy Ste.Marguerite street, in lear lo the north by Louis Normandeau, on one side to the northeast by St.Charles street, and on the other side to the south-west by Adelaide Matte, being lot number twenty-three\u2014with a house and hangard thereon erected, appurtenances and dependencies, subject to the charge of paying to Thomas Glover, esquire, on the twenty-ninth of Sop!ember of every year, nine dollars currency of a constituted rent.To be sold, at mv ollice, in the court house, in Ihe city of Quebec, oii the FIR8T day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable on the Ilrst day of February next.CHS.ALLEYN, Sheriff.Quebec.23H September, 1871.[First published, 30th September, 1871.] 2846 3 34 FIERI FACIAS.Québec, 4 savoir : \\ T OUIS-ODILON-THÉLE8PHO-No.394.( Là RE METHOT.marchand, de la ville de Montréul, et ci-devant de la paroisse de Sainte-Croix ; contre GERMAIN DAIGLE, de lu pu-roisse de Saint-Edouard de Lotbinière, cultivateur, A savoir : Une terre de deux arpents de front sur trente ur- Knts de profondeur, située en la dite paroisse de int-Edouard de Lotbinière, dans le rang Rivière Bois Clair; tenant d'un bout, au nord, à lu dite rivière, aboutissant uu sud aux terres non concédées, joignant du côte nord-est à Pierre Biais, et du côté sud-ouest à Félix Lemay\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendue, à la porte de l'église de la dite paroisse de Saint-Edouard do Lotbinière.le PREMIER jour de FEVRIER prochain, à DIX heur s du matin.Le dit bref rapportable le douzième jour de février prochain.C.ALLEYN.Shérif.Québec.23 septembre 1871.2843 3 [Première publication, 30 septembre 1871.] Ventes par le Shérif.\u2014Rimouski.I FIERI FACIAS.Quebec, to wit : \\ T OUI80DILON THÉLBSPHOR1 No.394.j Là METHOT, merchant, of the town of Montreal, and heretofore ol the parish of Ste.Croix ; against GERMAIN DAIGLE, of the parish of St.Edouard de Lotbinière, farmer, to wit : A farm two arpents in front by thirty arpents in depth, situate in the parish of St.Edouard de Lotbinière aforesaid, in the range called Riviere Bois Clair; bounded at one end, to the north, by the said river, ending towards the south at the unconceded lands, bounded on the north-east by Pierre Biais and on the south-west by Félix Lemay\u2014appurtenances und dependencies.To be sold, at the parochial church door of the parish of St.Edouard de Lotbinière aforesaid, on the FIRST day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable on the twelfth day of February next.C.ALLEYN.Sheriff.Quebec, 23rd September, 1871.2844 i [First published, 30th September, 1871.] Sheriff's Sales\u2014Rimouski.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention nés ont et* saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des reclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son oortificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, on autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014District de Himoitski.IRimouski, à savoir : 1 T SAN PELLETIER, maitre-No 215.(1296 C.C.) ffj pilote et cultivateur, du township Matane, Demandeur; contre OCTAVE TURCOT, du même lieu, cultivateur, Défendeur.Un circuit ou lopin «le terre de la contenance de deux arpents de front sur quatre arpents de profondeur, plus ou moins, situe en le deuxième rung île la paroisse de St.Ulric, borné au nord par Frédéric CJté, au sud au chemin de front du deuxième rang, uu sud-ouest à la route dite du gouvernement, et uu nord-est à Jean Pelletier\u2014avec une maison dessus construite, circonstances, appartenanc-s et dépendances.Pour être vendu au bureau du régistrateur pour le premier district d'enregistrement du comté de Ri-mous- 1,4 Saint-Jérôme de Matane, le QUATORZIEME jour de MARS prochain, à DIX heures avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de mars mil huit cent soixante-et-onze.S.BBRUBÊ, Bureau du Shérif, Député Shérif.Rie ouski, 31 octobre 1871.[Première publication, 4 novembre 1871.] 3263 2 Ventes par le Shérif.-St.François.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mentionnes ont cie saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus nus.Toutes personnes ayant à exercer 4 cet égard des réclamations que le Registre-leur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure c.i le du Bas-Canada, sont par le présent requises du les faire eonnaltre suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, alin de charge, ou auln-soppo- PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS AND TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to Include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.AU oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin di charges, or other oppositions to the sale, exoept ha cases of Venditioni Exponas, are required to be fllep with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale : oppositions afin de conserver may be filed at any time within aix days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Circuit Court\u2014District of Himouski.Rimouski, to wit : \\ JEAN PELLE ITER, master No.215, (1206 G.Cj / V pilot and farmer, of the township Matane.Plaintiff; against OCTAVE TURCOT, of the same place, farmer, Defendant.A circuit or lot of land containing two arpenta in front by four arpents in depth, more or less, situate in the second range of the parish of St.Ulric.bounded on the north by Frédéric Coté, south by the iront road of the second range, south-west by the road known as the government road, and north-east by Jean Pelletier \u2014with a hous ! thereon erected, cinmmstunc.es, appurtenances and dependencies.To be sold at the office of the registrar for the first registration district for the county of Rimouski, at St.Jérôme de Matane, on the FOURTEENTH day of MARCH next, at TEN of the clock in Ihe forenoon.Said Writ returnable the fifteenth day of March, one thousand eight hundred and seventy-two.S.BÉRUBÉ.Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Rimouski, 31st October, 1871.3464 2 [First publised, 4th No- ember, 1871.J Sheriff's Sales.\u2014St Francis.PUBLIC NOTICE is herebv given that the under-mentioned LANDS AND TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims in the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are herebv required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, or other oppositions to the sole, except iu 33 titions à la venta, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent êtredeposed* au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bret.KIE HI FACIAS.Cour Supérieure\u2014 Montréal.8t.François, à savoir: 1 rpiIOMAS-SUTHERLAND No.2400.'\u2022 f JL STAYNEH.écuyer, de la cité de Toronto, dans la province d'Ontario, Demandeur, et messieurs Abbott, Tait et Wotherspoon, sur distraction de Irais; contre .LA COMPAGNIE D'ARDOISE DE H OC K.LAND \u2022 (en commandite), un corps politique et incorpore, ayant sa principale place d'affaires dans la cité de Montréal, dans le district de Montreal, Défenderesse, A savoir : La moitié sud-est du lot numéro vingt-deux dans le troisième rang des lots situés dans le canton do Melbourne, dans le district de Saint-François ; la moitié nord-ouest du lot numéro vingt-trois dans le troisième rang du dit canton de Melbourne ; la moitié nord-est du lot numéro vingt-deux, et la moitié sud-est de lu moitié sud-ouest du lot numéro vingt-deux dans le quatrième rang du dit canton de Melbourne ; et le lot numéro vingt-trois dans le quatrième rang du dit canton de Melbourne ; le tout contenant cinq cent cin- auante acres de terre, plus ou moins\u2014avec les bâtisses essus érigées, améliorations faites, circonstances et dépendances.Pour être vendus au bureau du régistraleur de la division d'enregistrement du comté de Richmond, dans le village de Richmond, dans le dit district de Saint-François, le SEP1IEME jour de MAI prochain, A ONZE heures de l'avaul-midi.Le dit brel rapportable le vingtième jour île mai prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shéi if.Sherbrooke, 2e jour de janvier 1872 17 [Première publication, 5 janvier 1872.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure, dans le District de Beauce.Saint-François, A savoir : \\ /CHARLES B.WRIGHT No.433.]\\J kt WILLIAM G.MOORHEAD, banquiers ut commerçants de la ville de Philadelphie, dans l'Etat de Pensylvanie, un des Etals-Unis de l'Amérique, Demandeur; contre les terres et tenements de la Compagnie dite «THE RECIPROCITY MINING COMPANY, \u2022 corps politique et incorporé daus l'Etat de New-York, un des Etats-Unis de l'Amérique, ayant un bureau et une place d'affaires dans la paroisse de Saint-François, district de Beauce, Défendeurs, A savoir : Les lots numéros un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze et treize daus le rang A, du canton de Whitton, dans le district de Saint-François.Les lots numéros trente-six et trente-sept dans le septième rang des lots situés dans le dit canton de Whitton.Les lots numéros trente-cinq, trente-six et trente-sept, dans le huitième rang du dit canton de Whitton.Les lots numéros trente-trois, trente-quatre et trente-six, dans le neu\\ ième rang du dit canton de Whitton.Les lots numéros onze, douze, treiie, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt-trois, vingt-quatre, vingt-cinq, vingt-six, vingt-sept, vingt-huit, vingt-neuf, trente, trente-un, trente-deux, trente-trois, trente-huit et trente-neuf, dun* leonziètuu rang du dit canton de Wh.tton.Les ! .u numéros dix-) huit et dix-neuf dans le troiàtOtue rang des lots dans le canton de Marston, dans le district de Saint-François.Les lots numéro?dix-sept et dix-huit dans le quatrième rang du dit canton de Marslou.Les lots numéros seize, dix-sept et dix-huit dans le cinquième rang du dit cant n de Marston.Les lots mint -roe quatorze, quinze et seize duns le sixième rang du dit canton de Marston.Les lots numéros douze, treize et quatorze daus le septième rang du dit canton de Marston.Les lots numéros dix et onze dans le huitième rang du dit canton de Marston.Peur être vendue au bureau du régistrateur de la division d'enregistrement du comté de Compton, à Ceokshire, dans le canton de Eaton, dans le dit dis- cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his ollice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ FIERI FACIAS.From the Superior Court, Montreal.St.Francis, to wil: l fflHOMAS SUTHERLAND No.2400./ X STAYNER, esquire, of the city of Toronto, iu the Province of Ontario, Plaintiff ; ami Messrs Abbott, Tail and Wotuerspoon, sur distraction de frais ; against «THE ROCKLAND SLATE COMPANY \u2022 (limited), a body politic and corporate, having its principal place of business in the city of Montreal, in the distr.ct of Montreal, Defendants to wil : The south east half of the lot number twenty-two, in the third range of lots in the township of Melbourne, in the district of Saint-Francis ; the north-west half of lot number twenty-three in the third run go of the said township of Melbourne ; the north-east half of lot number twentv-two, and the south-east half of the south-west half of lot number twenty-two in the fourth range of the said township of Me.bourne, and lot number twenty-three in the fourth range of the said township of Melbourne, the whole containing live hundred and fifty acres of land, more or less\u2014 with the buildings and improvements thereon erected, and made, and the members am1 appurtenances thereunto belonging.To be sold at the registry office of fho registration division of the county of Richmond, in the village of Richmond, in said district of St.Francis, on the SEVENTH day ol MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable tho twentieth day of May next.G.F.BOWEN, SherifTs Office.Sheriff.Sherbrooke, 2ml .January.1872.18 [First published, 5th January, 1872 ] St FIERI FACIAS.Superior Court, in Ihe District of Beauce.Froncis, to wit : ) /\"CHARLES B.WRIGHT aim No.433.J \\J WILLIAM G.MOORHEAD, bankers and traders, of the town of Philadelphia, in the State of Pensylvania, one of the United States of America, Plaintiffs : against tie lands and tenements of THE RECIPROCITY MINING COMPANY, a body politic and corporate in the State of New York, one of the United States of America, having an office and place of business in the parish of St.Francis, district of Beauce, Defendants, lo wil : Lots numbers one, two, throe, lour, live, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve and thirteen, in range A, of the township of Whitton, in the district of Saint Francis.Lots numbers thirty-six and thirty-seven, in the seventh range of lots in the said township of Whitton.Lots numbers thirty-live, thirty-six and thirty-seven, in the eighth range of said township of Whitton.Lots numbers thirty-three, thirty-four and thirty-six, in the ninth range of said township of Whitton.Lots numbers eleven, twelve, thirteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty-three, twenty-four, twenty-five, twenty-six, twenty-seten, twenty-eight, twenty-nine, thirty, thirty-one, ihirty-two, thirty-three, thirty-eight and thirty-nine, iu the eleventh range of the said township of Whitton.Lots numbers eighteen and nineteen, in the third range of lots in the township of Marston.in the district of Saint Francis.Lots numbers seventeen and eighteen, in the fourth range of said township of Marston.Lots numbers sixteen, seventeen and eighteen, in tho liflh rauge of said township of Marston.Lots numbers fourteen, fifteen and sixteen, in the sixth range of the suid lownship of Marston.Lots numbers twelve, thirteen und fourteen, in the seventh range of said township of Marston.Lots numbers ten and eleven, in the eighth range of the said township of Marston.To be sold, st the Registry Office of the Registration Division of the county of Compton, at Cooksbire, in the township of Eaton, in sauf district of SaJoA 36 trict de Saint-François, le DIX-NEUVIÈME jour de | Francis, on the NINETEENTH day of MARCH next, MARS prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quatrième jour de mai prochain.G.F.BOW UN.Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 6 novembre 1871.[Première publication, Il novembre 1871] WM '2 FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District de (Juchée.bt.François, à savoir : \\T A CORPORATION DES No.2572.j ±J CANTONS DE LEEDS ET THETFORD, Demanderesse ; contre les terres et tenements de JOHN O'FAHRELL, de m cité de Qué-bec.écuyer, avocat, Défendeur, à savoir : Le lot numéro quinze dans le troisième rang des lots situés dans |e canton de Wolfstown, dans le district de Saint-François, conlenaul deux cents acres de terre, plus ou inoins, en superficie, borne en front au deuxième rang du dit canton, en urrière au quatrième rang, d'un côté au nord-ouest au lot nuirn-ru quatorze dans le dit troisième rang, de l'autre cùié uu sud-est au lot numéro seize dans le dit troisième rang de Wolfstown\u2014circonslauceo et dépendances.Pour être vendu au bureau du régistrateur de la division d'enregistrement du comté de Wolfe, à llaui-Sud, dans le district de Saint-François, le TREIZIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable dans la cour sup fleure, dans la cité de Québec, le vingt-unième jour de mars prochain.G.F.BOW EN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 9 novembre 1871.3201 ?[Première publication, II novembre 1871.] at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the fourth day of May next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, 8heriff.Sherbrooke, Cth November.1871.[First published, I lib November, 1871.] 3288 2 FIERI FACIAS DE TERRIS.from the Circuit Court\u2014for the district of Quebec.I St.Francis, to wit : 1 m II E CORPORATION O F No.2572./ X THE TOWNSHIPS OF LEEDS AND THETFORD.Plaintiffs ; against the lauds ami tenements of JOHN O'FARHELL, of the Iqity uf Quebec, esquire, advocate, Defendant, to wit : The I