Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 3 mai 1873, samedi 3 (no 18)

[" No.18.707 Vol.V.Gazelle Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINÔE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 3 MAI 1873.,\tPROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY.3rd MAY, 1873.Nominations.\tAppointments.Bureau on Skcrétaihk.Québec.28 avril 1873.II a plu i Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer MM.Joseph Piselte, Charles Juneau, Athanase Gagnon, Narcisse Fougère, Elzéar Léveillé, Antoine Germain et Aimé Grimard, conseillers municipaux pour la paroisse de St Ubalde, dans le comté do Portneuf.1639 Bureau ou Secrétaire, Québec, 29 avril 1873.Il a plu & Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil de nommer Narcisse Gauthier, écuyer, N.P., de Montmagny, grand constable pour le district de Montmagny, en remplacement de Ed.Côté, décédé.1657 Bureau ou Secrétaire.Québec, 29 avril 1873.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil de nommer Louis de Gonzague Lachaine, écuyer, notaire, de Saint-Jérôme, régistra-teur du comte de Terrebonne, en remplacement de Joseph-Amabie Hervieux, écuyer, qui a résigné.1659 Bureau bu Secrétaire.Québec, 1er mai 1873.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en Conseil défaire les nominations suivantes : Flavian Roy, écuyer, N.P., de la ville de Lé-vis, pour être greffier de la cour de magistrat du comté de Levis; George Biais, écr, do Saint-Moïse, comie de Rimouski, pour être greffier de la cour de magistrat, siégeant en la paroisse de Saint-Moïse, dans le comté de Rimouski ; et Paul Jones, écuyer, de Saint-Octave de Metis, dans le comté de Kimouski, pour être greffier de la cour de magistrat, siégeant en la paroisse de Suint-Octave de Métis, dans le dit comté de Rimouski.1683\tSecretary's Opficb.Quebec, 28th April, 1873.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased to appoint Messrs.Joseph Fisette, Charles Juneau, Athanase Gagnon, Narcisse Fougère, Elzéar Léveillé, Antoine Germain and Aimé Grimard, municipal councillors for the parish of St.Ubalde, in the county of Portneuf.1640 Secrbtahy's Office.Quebec.29th April, 1873.His Excellency the LIEUTENANT GOVERNOR in council has been pleased to appoint Narcisse Gauthier, esquire, N.P., of Montmagny, high constable for tbe district of Montmagny, vice Ed.Côté, deceased 1657 Secretary's Office.Quebec, 29th April, 1873.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR in council has been pleased to appoint Louis de Gonzague Lachaine, esquire, notary, of St.Jérôme, to be registrar of the county of Terrebonne, rice Joseph Amable Hervieux, esquire, resigned.1660 Secretary's Officb, Quebec, 1st May, 1873.His Excellency the LIEUTENANT GOVERNOR in council has been pleased to make the following appointments : Flavien Roy, esquire, N.P , of the town of Levis, to be clerk of the magistrate's court, for the county of Levis; George Biais, esquire, of St.Moïse, county of Rimouski, to he clerk of the magistrate's court, for the said county of Rimouski, silting at St.Moïse ; and Paul Jones, esquire, of St.Octave de Métis, to be clerk of the magistrate's court, for the said county of Rimouski, sitting at St.Octavee de Métis.1684 708 bureau do 8eohrtaihe, Québec, 1er mai 1873.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil d'à Ijoindre les messieurs sui-vanis à la commission ne de chemin de fer du Canada, Louis Marchand, courtier et banquier, Honor** Cotté, caissier de la banque Jacques Cartier, Thomas et Richard While, éditeurs et propriétaires de la « Alonlrtal tiatelt*, » Ed uard Asselin, commis, employé au Grand Tronc.William Henry Hiam.marchand, Henry John Gear, marchand.Chariot Brewster, dentist**, Charles Desmuiteau, marchand, James Akin, marchand, s.thur C\"ok-on, teneur de livres, William John Miller Jones, marchand, William Angus, marchand.William Pennington, marchand, Alexander Moi»on, banquier! Milton Pennington, marchand, Joseph Barsalu, encunteur, William Notraan, photo.raphe.John Charles Barton, photo-1 graphe, Joseph Rielle, architecte et arpenteur provinJ ciai.George Thomas Slater, munufaolureur, William! Snowball Walker, bijoutier, John Ludger Marcou, ehapelier, Francis Alphonse Quinn, avocat, tous d« la PROVINCE OF QUEBEC.Parliament House.Quebec, \\st February, 1873.All applications for Private Bills properly within the range of tho powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to the provisions of the Act of British North Ameri- a, 1867, whether for the construction of a Bridge, a Railway, a Turnpike road or Telegraph lino, Canal, Lock, Dam or Slide, or other like works ; the granting of a right of ferry ; the construction of works for supplying gas or water ; the incorporât ion of any particular profession or trade, or of any Joint Stock Company ; the incorporation TTENRI MARTIN, Plain-No.232.8.C.No.540./XX tiff: against JOSEPH CARRIER, of St.Luce, farmer, Defendant, to wit : A land situate in the first range of the parish of St.Luce, ooniaining three arpents in front by forty-three arpenls and a half in depth ; bounded on the north by the'river St.Lawrence, south by the lands of the second range, sou ht-west by the road called Roule à Magloire Carrier, and north-east by Ferdinand Lan-gis\u2014with a house, barn and other buildings thereon erected, appurtenances and dependencies.To be sold at the parochial church doorof the parish of St.Luce, at NOON, on the THIRD day of JUNE next.Said Writ returnable tbe tenth day of June next.S.BE H U BE, Deputy Sheriff.Rimouski, 31st January, 1873.[First published, 1st February, I873.J 498 3 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Courl\u2014District of Kamouraska.Rimouski, to wit:\\ fVANHOE TACHE, esquire, of.No.52./ X the parish of St.Louis :deô)ftrç mouraska, seignior, Plaintill ; against JEAN BAP-' TISTE ROY dit DESJARDINS, farmer, of the Smnsjt place (wctTmRy/ofr tho-piwslttif^te.- Luce, district of Rimouski,) Defendant, to wit : A land situate in the first range of the parish of Ste. 739 de Sainte-Luce, Jo la contenance de trois arpents de front, dont un arpent et demi sur la profondeur de quarante arpenls, et un arpent et demi sur la profondeur de qtiaraute-tr.ds arpents ; bornée au nord au fleuve Saint-Laurent, au sud, partie aux terres du second rang, et partie à un circuit appartenant ù Joseph Bradley, au sud-ouest et au nord-est à Julien St.Luu-rent\u2014avec une maison, une grange el autres bàliss s circonstances et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'église do la paroisse d e Sainte-Lune;le TROISIEME jour do JUIN prochain, à ONZE heures «le l'avant-midi.Ledit bref rapportable lo seizième JoUT do juin prochain.S.BERUBB, Bureau du Shérif, Député Shérif.Rimouski, 27 janvier 1873.499 [Première publication, 1er février 1873.( FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERMS.Cour Supérieure\u2014Itisl' ici de Moiihwii/ny.Rimouski, à savoir: iT^DWARD POSTON, WIL- No.'210./ JjJ LIAM POSTON A EDWIN JONES, tous trois de Quebec, marchands et ci-devant associés et faisant commerce comme tels à Québec susdit, sous les noms et raison de \" Edward et William Posion A Cie,\" Demandeurs; contre FRANÇOIS GAGNE, fils de feu Basile, do Saint-Germain de Rimouski, cultivateur, Défendeur, savoir : 1.Une terre située au deuxième rang de la puroiss de Suint-Germain de Rimouski, contenant un arpent da front sur quarante arpenls de profondeur, louant par le nord, uux terres du premier rang, pur le sud, au bout de la dite profondeur, par le su l-ouest, à la terre de Octave Cote 0u ses représentants, et par le nord-est, à celle de Narcisse Lebel ou ses représentants\u2014avec appartenances et dépendances.2.Une terre sise au deuxième rang de la paroisse de Saint-Germain de Rimouski, contenant un arpent de fronl, sur quarante arpents de profondeur, tenant par le nord, aux terres du premier rang, par le suri, à celles du troisième rang, par le sud-ouest, à Basile Gagne, el par le nord-est, à Jean Boss\u2014avec aji-partenauces el dépendances.3.Une terre s;so au troisième rang de la paroisse de Sainl-Germuin de Rimouski, de la contenance de deux arpenta at demi de fronl sur quarante urpoutsile profondeur; tenant par le nord aux terres du second rang, par 1* sud à celles du quatrième rang, pur le sud-ouest à Michel Colin, et par le nord-est à Joseph Lepage\u2014avec appartenances et dépen lances.4 Un arpent et demi de terre de front sur qu i ran te de profondeur, situe en le quatrième rang de la paroisse de Suint-G- rinain de Riaiouski ; tenant par le nord aux ter.es du troisième rang, par le sud au bout de lu dit- prol'on leur, par le nord-e.-t à la terre de uicssire Cyprion Tunguay ou ses représentants, et au sud-ouest u celle de Alexandre Col\" ou ses représentants\u2014avec s s appartenances et dépendances.5.Une terre de deux arpents de front sur quarante arpents plus ou moins do profondeur, située sur le deuxième rang do la paroisse de Sninl-Anuclel ; tenant pur le nord aux terras du premier rang, pur le sud à celles du troisième rang, à l'ouest ù Laurent Poirier, el à l'est à François Gagné*\u2014avec les bûtisses sus construites, circonstances et dépendances.6.Une terre de deux arpents et deux perches, plus ou moins, de front, sur quarante arpents, plus ou moins, de profond-tir, située en I\" second rang île la paroisse de Saint-Germain de Rimou-ki : tenant par le nord au premier rang, au sud au deuxième rang, à l'ouest à Finir is Couture, écuyer, et ù I est à Joseph Coté\u2014avec es Bttisses sus construites, circonstances et dépendances 7.Une terre de trois arpents de front sur quarante arpenls de profondeur, plus ou moins, située au troisième rang de la paroisse do Saint-Germain de Rimouski, ton int pur le nord au deuxième rang, pur le sud au quatrième rang, ù l'ouest à Paul et Basile Gâté, et ù l'est ù Joseph Cote\u2014circonstances et dépen-dunces.8.Un arpent et de.ni de terre do front, siiué dar.s h- quatrième rang de la paroisse do Saint-Germain de Rimouski, ù pren Ire sod Iront par le nord, aux terres du troisième rang ; courant sud, aux terres de lu couronne, joignant d'un Côté à l'ouesl ù François Gagné, et de l'autre côté au nord-est à Joseph Lebel, lils de Narcisse\u2014circonstances et dépendances.Luce, containing three arpents iu front, wliereorone arpent and a hull' by forty urpenls in depth, and one arpent and a half in depth by forty-three urpenls in depth, bounded on the north by the river St.Lawrence, on tho south partly by ihe lauds of the second range, and partly by a circuit belonging to Joseph Bradley, south-west ami north-eas' by Julien St.Laurent\u2014 with a house, a burn and other buildings, circumstances and dependencies.To be sold, at the church door of the parish of Ste.Luce, on the THIRD day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the sixteenth day of Juno next.S.BERUBB, Sheriff's Ollico.Deputy Sheriff.Rimouski.27th January.1873.500 3 [First published, 1st February, 1873.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.| Superior Courl\u2014- district of Montmagny.Rimouski, la wit : \\ T71DWARD POSTON, W I L-No.216./Hi LIAM POSTON AND EDWIN JONES, all three of Quebec, merchants and heretofore partners doing business as such at Quebec aforesaid under the style anil firm of Edward A Wil-liam Posion A Co., Plaintiffs; against FRANÇOIS GAGNE, son of the late Basile, or St.Germain do Ri-inou.-ki, farmer, Defendant, to wit : 1.A land situate iu the second range of tho parish of St.Germain de Rimouski, containing one arpent in front by forty arpents in depth, bounded on the north by the lands of the lir.-t range, south by the end of the said depth, south-west by the properly of Octave Côté or representatives, and on the north-east by that of Narcisse Lebel, or representatives\u2014with appurtenances and dependencies.2.A land situate in tho second range of the parish of St Germain do Rimouski, containing one arpent in Iront by forty arpente in depth, bounded on the north by the lands of the lirst range, on the south, by those of the third range, on the south-west, by Basile Gagné, and on the north-east, by Jean Ross,\u2014with appurtenances and dependencies.3.A land situate in the third range oi the parish of St.Germain de Rimouski, Containing two arpents and a half in front by forty arpents in depth, bounded on the north, by the lauds of Ihe second range, on the south, by those of the fourth range, on thesouth-wesi, by M.chel Colin, and on the north-east, by Joseph Lepage,\u2014with appurtenances and dependencies.4.One arpent and a lull'of laud iu front by forty and upwards in depth, situate in the fourth range of Ihe parish of Si.Germain de Rimouski ; bounded on the north by tho lands of tho I bird range, on the south by the end of ihe said depth, on the north-east by tho properly of Mr.Cyprien Tunguuy or representatives, and south-west by thul of Alexander Côlé or représentatives\u2014wiih appurtenances an 1 dependencies.5.A land two arpents in front by forty arpenls, more or less, in depth, situate in the second range of the parish of St.Anaclct ; bounded on the north by those of the lirst range, on the south by those of the third range, west by Laurent Poirier, and cast by François Gagné\u2014with the buildings thereon erected, appurtenances and dependencies.6.A land of two arpents and two perches, more or less, in front, by forty arpenls, moro or less, in depth, siluale in the second range of the parish of St.Germain de Rimouski : bounded on the north by the first range on the south by the second range, west by Franc.ois Couture, ¦ squire, and eu^t by Joseph Côté -with tho buildings thereon erected, appurtenunces and dependencies.7.A land three arpents in front by forty arpents in depth, more or less, situate in the third range of the parish of St.Germain do Rimouski ; bounded on the nortli by the second range, on the south by Ihe fourth range, on the west by Paul Basile Côlé, and east by Joseph Côté\u2014appurtenances and dependencies.8.One pro -lit and a half of land in front, situate in the fourth range of the parish of St.Germain de Rimouski, fronting to Ihe north on th \u2022 lauds of the third range; running southwards lo tho Crown Lands, bounded on one side to the west by François Gagné, and on the other side to the north-east by Joseph Lebel, son of Narcisse\u2014appurtenances and dependencies. 740 Pour être vendus les lots numéros un, deux, trois, quatre, six, sept et huit, au bureau du shérif, en la ville de Saint-Germain de Rimouski, le QUATRIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures du matin, et le lot numéro cinq, a la porte do l'église de la paroisse de Saint-Anaclet, le CINQUIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures du mutin.Le dit bref rap portable le seizième jour du dit mois de juin aussi prochain.S.BÉRUBÈ, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Rimouski, 26 janvier 1873.503 3 [Première publication, 1er février 1873.] Ventes par le Shérif.-St.Hyacinthe.AVI8 PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-men t ion né s ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son cer till cat, en vertu do l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, alin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.La Cour Supérieure, Montréal.St.Hyacinthe, à savoir:! T\\AME CHARLOTTE-No.709.fU AMELIA KUPER, Demanderesse; contre ISAAC EU CRN I Ell, Défendeur, savoir : Une terre située en la paroisse de Sainte-Angèle (ci-devant de la paroisse de Sainte-Marie), du côlé est de la côlé Double de Rottot, dans la seigneurie de Monnoir, dans le district de Saint-Hyacinthe, contenant deux arpents de front sur trente arpenls de pro fondeur ; tenant en front au chemin de la côte Double, en profondeur aux terres du rang Double de Sainl-Césaire, d'un côté à Hubert Benjamin ou ses représentants, et d'autre côté à Louis Osligny, fils, ou ses représentants\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendue à la porto de l'église do la dite paroisse de Sainte-Angèle.le QUATRIEME jour do SEPTEMBRE prochain, à NEUF heures de l'avant-midi.Bref rapportable le 15 septembre 1873.L.TACHÉ, Bureau du Shérif, Shérif.St.Hyacinthe, 29 avril 1873.1665 [Première publication, 3 mai 1873.] To be sold, lots numbers one.two, three, four, six, seven and eight, at the Sheriffs office, in the Court House, in the town of St.Germain do Rimouski, on the FOURTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon ; lot number live, at ihe church door of the parish of St.Anaclet.on the FIFTH day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable tbe sixteenth day of June next.S.BERUBÉ, Sheriff's OfOce, Deputy Sheriff.Rimouski, 26th January, 1873.504 3 [First published, 1st February, 1873.] Sheriffs Sales.\u2014St.Hyacinthe.Vente par le Shérif.-Ti-ois-Rivières AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respect tifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pus tenu de mentionner dans son certiiicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont parle présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIA- DE TERRIS.Trois-Rivières, à savoir:) JACQUES NAULT, Do-No.333./ O mandeur; contre BËLLAIRE GAGUETTE alias GAYETTE, Défendeur, savoir : Un lot de terre ou emplacement sis el situé en la ¦ sUBLIC NOTICE is hereby given, that the under-1 mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective limes and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to in-cludein his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are require to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any lime within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Courl, Montreal.St.Hyacinthe, to wit: \\ T^VAME CHARLOTTE No.709./ U AMELIA KUPER, PlaintilT; against ISAAC FOURNI ER, Defendant, lo wit : A land situale in the parish of St.Anj-èle (formerly of the parish of St.Mary), on the east side of La côte Double de Rottot, in the seigniory de Monnoir, in the district of St.Hyacinthe, containing two arpents in front by thirty arpenls in depth ; joining in front the road of La côte Double, in sear the lands of Le rang Double of St.Césaire, on one side Hubert Benjamin or his representatives, and on the other side Louis Ostigny, jr., or representatives\u2014with the buildings thereon elected.To be sold ut the church door of Iho said parish of St.Angèle.on the FOURTH day of SEPTEMBER next, at NINE o'clock in the forenoon.Writ returnable on the 15th September, 1873.L TACHÉ, Sheriffs Office, Sheriff.St.Hvacinthe, 29lh April.1873.1666 [First published, 3rd May, 1873 ] Sheriffs Sales.\u2014Three Rivers.¦PUBLIC NOTICE is herebv given, that the under-| mentioned LANDS aud TENEMENTS have beeu seized, and will be sold al the respective limes and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, und er article 700 of Ihe Coda of Civil Procedure of Lower Canada, ore bereby required lo make Ihem known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at bis office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserver may be tiled at an > time within ?>x days nexl alter the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Three Rivers, to wit : > IACQUES NAULT, I Iain-No.333.fit tiir; against BELLAIRE GAGUETTE alias GAYET1E, Defendant, to wit : A lot of land or emplacement situale and being in 741 paroisse do Saint-Luc, dans la seigneurie de Champlain, sur le côlé nord de la rivière de Champlain, au sud du chemin royal, formant .partie de la terre de Louis Uéry, de laquelle il a été détaché, contenant environ cinquante-six pieds de fronl sur le chemin royal et soixante-et-six pieds du côlé nord-est d'équerre avec le dit chemin royal, et ensuite au bout des dits soixante-el-dix pieds la môme largeur à aller à la route du village d'Ayolle ; prenant son front au dil chemin royal, se terminant en profondeur à Louis Déry, joignant d'un côté au nord-est à Michel Massicotte ou son représentant, et de l'autre côté au sud-ouest à la dite route du village d'Ayotte\u2014avec une maison dessus construite, circonstances et dépendances.A la charge le dit terrain d'une rente annuelle de quatre piastres par année, payable au dit Louis Déry.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Luc, le QUATRIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Bref rapportable le quinzième jour de septembre prochain.SEVERE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 29 avril 1873.1709 [Première publication, 3 mai 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Trois-Rivières, à savoir : \\ /CHARLES VALENTINE, No.808./ \\J Demandeur ; contre HERCULE LONVAL, Défendeur, savoir : Un emplacement sis et situé en la paroisse de Saint-Maurice, dans le village de la dile paroisse, sur le côté nord du rang Suint-Jean, d'environ trente-six pieds do front sur environ un arpent de profondeur, borné en front par le dit rang Saint-Jean, à l'ouest et en profondeur par George Eugène Bistodeau, et à l'est par Joseph Marier\u2014avec une maison et dépendances dessus construites.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse Saint-Maurice, le SIXIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quinzième jour de septembre prochain.SÉVÈRE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois Rivières.29 avril 1873.1711 [Première publication, 3 mai 1873] FIERI FACIAS.Trois-Rivières, à savoir : 1 lilRNEST P 0 U LIN oe No.235./ Ei COUR VAL, Deman- deur ; contre HONORE BOUDREAU, Défendeur, savoir : Un terrain situé entre les terres du premier et du second rang du lief Godfroy, duns la dite paroisse de Saint-Grégoire, et faisant partie des lots numéro vingt-un du cadastre du dit lief Godfroy, contenant environ trois arpents, plus ou moins, de front, sur quatorze arpenls plus ou moins, de profondeur ; borné par devant vers le sud à Benjamin Prince, et en arrière vers le nord à Grégoire Leduc, Joseph Claude Poulin de Courval et Placide Gauthier, joignant du côté nord-est à Edouard Prince, et du côte sud-ouest, partie i Eusèbo Doue- tte et l'autre partie ù Olivier et Aulin Hébert\u2014sans bâtisses, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Grégoire, le CINQUIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à ONZE heures du malin.Le dil Bref rapportable le vingtième jour de septembre prochain.SEVERE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 29 avril 1873.1713 [Premierj publication, 3 mai 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Trois-Rivières, a savoir : \\ Ci USTAVUS WILLIAM No.14.f\\JC W1CKSTEAD, écuyer, Demandeur; contre JEAN-BAPTISTE CHAREST, Défendeur, savoir : Une terre sise et située en la paroisse de Saint-Luc, dans la seigneurie de Champlain, rang nord-ouest de Saint-Joseph, de deux arpents, environ, de front sur vingt arpenls de profondeur ; prenant son front au rang sud-est Saint-Joseph el se terminant en profondeur aux terres du rang sud-est Saint-François, joignant d'un côté, au sud-ouest, à François Cossette ou son représentant, et de l'autre côté, au nord-est, aux the parish of St.Luc, in the seigniory of Champlain-on the north side of the Champlain river, south of the Queen's road, forming part of Louis Dery's property, from which it has been detached, containing about i lifly-six feet in front on the Queen's road, and sixty-' six feet on the north-east side at right angles to the Queen's road aforesaid, from thence at tho end of the said sixty-six feet, the same width, going to the road leading to the village of Ayotte, fronting on the said Queen's road, and ending in rear at Louis Dery's, on one side to the north-east by Michel Massicotte or representatives, and on the other side to the southwest by the Ayotle village road aforesaid\u2014with a house thereon erected, appurtenances and dependencies.Said lot subject to the charge of an annual rent of four dollars a year payable to the said Louis Déry.To be sold at the parochial church door of the parish of St.Luc, on the FOURTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the fifteenth day of September next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 29th April, 1873.1710 [First published, 3rd May, 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Three Rivers, to wit : \\ CHARLES VALENTINE, No.808./ \\J Plaintiff; against HER- CULE LONVAL, Defendant, to wit : An emplacement situate and being in the parish of St.Maurice, in the village of the said parish, on the north side of the St Jean range, of about thirty-six feet in front by about one arpent in depth,, bounded in front by the St.Jean range aforesaid, on the west and in rear by George Eugène Bistodeau, and on the east by Joseph Marier\u2014with a house and dependencies thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of St Maurice, on the SIXTH day of SEPTEMBER next, at TEN of the clock in tho forenoon.8aid Writ returnable the fifteenth day of September next.SÉVÈRE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 29th April, 1873.1712 [First published, 3rd May, 1873.] FIERI FACIAS.Three-Rivers, to wit: 1 TjIRNEST POULIN na No.235.I JDJ COURVAL, Plaintiff; against HONORÉ BOUDREAU, Defendant, to wit : A lot situate between the lands of the first and second ranges of the llel Godfroy, in the parish of St.Grégoire aforesaid, and forming part of lot number twenty-one on the cadastre of the said fief Godfroy, containing about three arpents more or less in front, by fourteen arpents more or less in depth ; bounded in front to the south by Benjamin Prince, and in rear to the north by Grégoire Leduc, Joseph-Claude Poulin de Courval and Placido Gauthier ; bounded on the north-east side by Edouard Prince, and on the southwest side partly by Eusèbe Doucet and partly by Olivier and Aulin Hébert\u2014without buildings, appurtenances and dependencies.To be sold at the parochial church door of the parish of St.Grégoire, on the FIFTH day of 8EPTEMBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of September next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff, Three-Rivers, 29th April, 1873.1714 [First published, 3rd May, 1873.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Three Rivers, to wit : \\ USTAVUS WILLIAM No.14./ vT WICKSTEAD, esquire, Plaintiff ; against JEAN BAPTISTE CHAREST, Defendant, to wit : A land situate and being in the parish of St.Luc, in the seigniory of Champlain, north-west range St.Joseph, of two arpenls or thereabouts in front by twenty arpenls in depth, fronting on the south-easl range St.Joseph, and ending in rear at the lands of the southeast range St.Franc lis ; bounded on one side to the south-west by François Cossette or representatives, and on the other side to the north-east by the lands of 742 terres du troisièmo rang de la seigneurie de Champlain\u2014sans Mtisse.Pour être vendue, h la porte de l'église de la paroisse ,do Saint-Luc.le QUATRIEME jour do SEPl'EMBKE prochain, à ONZE heures du matin.Le dit bref rap-portublo le vingt-troisième jour do septembre pio-chain.SEVERE DUMOULIN.Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 29 avril 1873.1715 [Première publication, 3 mai 1873 ] Avis de Faillite.ACTE CONCERNANT.LA FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMEN 18.Dans l'alhiire de Charles Bnbltaille, failli.Je, soussigné, ui été nommé syndic en celte affaire.Les créanciers sont notiliés de produire entre mes mains leurs réclamations d'hui à un mois.I.L.CLMR, Syndic.Trois-Rivières, 3 mai 1873.1 1721 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire do Joseph H.Studderl, failli.Je donne pur le présent avis que le failli ayant déposé dans mon bureau un acte de composition et de décharge, si aucune oposition n'est faite sous trois jours juridiques après la date de la dernière publication du présent a\\is dans lu Gazelle Officielle de Québec, j'agirai en vertu du dit acte suivant ses termes.ISRAEL WOOD.Syndic.Stanstead, 1er mai 1873.1727 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1869.Canada, \") Province do Québec, l Dans la Cour Su, éricurc.District de Saint-François J Dans l'affaire de Joseph II.Studdert, failli.Le soussigné a déposé au bureau do cette cour un acte de composition et de décharge exécuté par se.-créanciers, et le neuvième jour de juin prochain, il s'adressera ù la dite cour pour en obtenir une ralilication de la di charge effectuée eu sa faveur.JOSEPH H STUDDERT, Par TERRILL A TERRILL, Ses procureurs ad lilein.Stanstead, P.Q., 2 mai 1873.1723 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1809, Dans l'affaire de lu succession de James IL Henderson, décédé, et de William Foolo i Cie,.fuillis.Dos bordereaux dos dividendes ont été préparés et ouverts aux oppositions jusqu'au 19 mai courant, après lequel jour les dividendes seront payés.DAVID J.CRAIG, Syndic officiel.Montréal, 1er mai 1873.1725 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE DE 1*69 Bî SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de André Gingras, de Québec, menuisier et contracteur, failli.Avis est par le présent donné aux créanciers du susdit failli qu'il a dépose à mon bureau un acte de composition et fié d charge, exé Ulté par lu majorité en nombre de ses créanciers, représentant trois quarts du montant de ce qu'il doit, sujet ù être vérifié en évaluant telle proportion ; et si aucune opposition au dit acte de composition et de décharge n'est faite, par écrit, par! un ou des créanciers, sous trois jours juridi [ues après la dernière publication du présent avis, lequel jour sera le dix-neuvième jour du mois do mai courant, je, syndic officiel, agirai en vertu du dit acte de composition et do décharge, suivant ses termes.OWEN MURPHY, Syndic officiel.Québec, 2 mai 1873.1729 the third rangs of the Champlain seigniory\u2014without buildings.To bo sold ut tho parochial church door of the parish of St.Luc, on the FOURTH day of SEPTEMBER next, ut ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty-third day of September next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 2'Jth April, 1873 1716 [First published, 3rd May, 1873 ] Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF I8G9 AND AMENDMENTS.In the matter of Charles RobUaille, an Insolvent.I.Ihe undersigned, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to lilo their claims before me within one month.I.L.CLAIR, Assignee.Three Rivers, 3rd May, 1873.1722 INSOLVENT ACT OF 1869 In the matter Of Joseph If.Sluddert, an Insolvent.The insolvent huving deposited with me a deed of composition and discharge, I hereby give nolico that if no opposition is l'y ed with me within three juridical days from lie date of ihe lust publication of this notice in the QueotC Official Gazelle, I shall proceed lo act in terms of said deed.ISRAEL WOOD, Assignee.Stanstead, 1st May, 1873.1728 I du INSOLVENT ACT OF 1809.Canada, } Province of Quebec, I In the Superior Courl.?istrict of St.Francis.J Iu the mutter of Joseph H.Studdert, an Insolvent.' The umiersigne I has tiled in the office of this court a deed of composition and discharge executed by lus creditors, and on tlie ninth day of June next, he will apply lo the said courl for a continuation of tho discharge thereby effected, JOSEPH II.STUDDERT, By TERRILL A TERRILL, His Attorneys ad lilein.Stanstead, P.Q., 2nd May, 1873.1724 INSOLVENT ACT OF 1869.In the mailer of the estate of Jam* II.Henderson, deceased, and ol William Foole A Co., Insolvents.Di\\ idend sheets have been prepared, open to objection until 19th May current, aller which dividends will be paid.DAVID J.CRAIG, Official Assignee Montr al, 1st May, 1873.1762 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.In the matter of André Gingras, of Quebec, builder and contiaclor, an Insolvent The creditors of ih; above named insolvent are hereby uoliiied that he has deposited in my oflbe a deed of composition and discharge, purporting to bo executed by a majority in number of 1rs creditors, representing three fourths in \\alue of his liabilities, Subject to bo computed in ascertaining such proportion ; and should no opposition be made to such deed of composition and discharge, within three juridical days next after tho last publication of this nolio, which will be on monday, the 19th day of May instant, tho undersigned assignee will ucl.upon sui I deed of composition and discharge, according lo its terms.OWEN MURPHY, Officiel Assignee.Quebec, 2nd May, 1873.1730 Qiikiikc:\u2014imprimé par CF.LANGL01S, Imprimeur de Sa Tti'S-Excellenle Majesté la Reine.Que bbc :\u2014Printed by C.F.LANG LOI S, Printer to He Most Excellent Majesty the Queeu."]