Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 9 (no 19)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1874-05-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" No.19.849 Vol.Tit Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BT AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 9 MAI 1874.\tPROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 9th MAY 1874.Nominations.\tAppointments.Bureau du Secrétaire.Québec, 6 mai 1874.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer MM.John Thomson, François Patris, John Scolian, Léon Paul, Jean-Bte.Meunier, fils, Laurent Lafrenière et Wm.Whalen, conseillers municipaux pour le township de Cameron, dans le comté d'Ottawa.1851 Ministère de l'Ikstruction Publique.Québec, 7 mai 1874.Nomination de commissaires d'écoles.Le LIEUTENANT-GOUVERNEUR a bien voulu par ordre en conseil en date du 13 avril dernier, et en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par la 136e clause du chapitre 15 des statuts refondus du Bas-Canada, faire la nomination suivante de commissaires d'écoles, savoir : ' » Comté de Gaspé, Anse à Valeau.\u2014MM.Thomas Savage, Fabien Côté et François Desjardins, en remplacement du Rév.F.II.Bossé, et de MM.Télosphore Joncas et Thomas Ellement.1875\tSecretary's Office.Quebec, 6th May, 1874.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased to appoint Messrs.John Thomson, François Patris, John Scolian, Léon Paul, Jean-Bte.Meunier, Ills, Laurent Lafrenière and Wm.Whalen, municipal councillors for the township of Cameron, in.the county of Ottawa.1852 Ministry of Pcblic Instruction.Quebec, 7th May, 1874.Appointment of School Commissioners.The LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased by order in council dated the 13th of April instant, and in virtue of the powers conferred on him by the 136th cluses of chapter 15 of the consolidated statutes of Lower Canada, to make the following appointment of school commissioners, to wit : County of Gaspé, Anse à Valeau.\u2014Messrs.Thomas Savage, Fabien Côté and Francois Desjardins, vice the Rev.P.II.Bossé, and Messrs.Télesphore Joncas and Thomas Ellement.1876 \u2022 Proclamations.\tProclamations.Canada, \") Province db l ED.CARON.Québec.1 IX.S.] VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et aux Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de\tCanada, 1 Province of I ED.CARON.Quebec.J [L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, àc, 4c, Ac.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a meet-i' la Législature ou Parlement de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cite do Québec, le TRENTIEME jour du mois do MARS, dans l'année do Noire-Soigneur, mil huit cent soixante-quatorze, et à chacun de vous\u2014Salut : % PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assemblée de la Législature ou Parlement de la Province de Québec, se trouve convoquée pour le TRENTIEME jour du mois de MARS, mil nuit cent soixante-quatorze, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d'être présents en notre cité de Québec.Sachez Maintenant, que pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis do Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de vous, de vous trouver avec Nous, en Notre Législature ou Parlement do Notre dite Province, en Notre cité de Quebec, LUNDI, le ONZIEME jour du mois de MAI prochain, et y agir comme de droit.Ce a quoi vous ne devez manquer.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, ot à i ce lies fait apposer le Grand Sceau de Notre dite Provinco de Quebec : Témoin, Notre Très-Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable RENÉ-EDOUARD CARON, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province, ce VINGT - HUITIEME jour de MARS, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent soixante-quatorze, et de Notre Règne la trente-septième.Par ordre, H.CYRIAS PELLETIER, Greffier de la Couronne en Chancellerie, Québec 1303 G Avis du Gouvernement.Ministère db l'Instruction Publique.Québec, 16 février 1874.Avis est donné par la présente que les dissidents de St.Pie dans le comté de Bagot, n'ayant pas eu d'école en opération pendant plus d'un an, soit dans leur propre municipalité, soit conjointement avec d'autres syndics, dans une municipalité voisine, et paraissant ne pas mettre, de bonne foi, la loi scolaire à exécution, et ne prendre aucune mesure pour avoir i écoles, je recommanderai au lieutenant-gouverneur a conseil que la corporation des syndics des écoles dissidentes de la dite municipalité soil déclarée di su.:;.-, quand trois mois se reront écoulés depuis la date du présent avis en conformité de la seizième section de là 32ème Victoria, chapitre 1G.1873 PROVINCE DE QUEBEC, Chambre du Parlement.Québec, \\er février I87i.Toutes les demandes de Bills privés, qui sont proprement du ressort de la législature de la province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du nord, 1867, soit pour la construction d'un-pont, d'un chemin de 1er, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la contraction d'un aqueduc, ou d'une usine à gaz, l'incorporation de frofessions ou métiers, de compagnies à fonds sociale ; incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité ; le prélèvement d'une taxe locale, la division d'un comté pour des tins autres que celles de la représentation parlementaire, ou celle d'un township ; le changement d'un chef-lieu de comté ou d'un bureau ing of the Legislature or Parliament of Our said Provinco, at Our City of Quebec, on the THIRTIETH day of the month of MARCH, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-four, to have been commenced and hold, and to every of you\u2014Grketim: : A PROCLAMATION.WHEREAS the Meeting of the Legislature or Parliament of the Province of Quebec stands called for the THIRTIETH day of the month of MARCH, one thousand eight hundred and seventy-four, at which time, at Our City of Quebec, you were held and constrained to appear.Now Know Vk, that for divers causes and considerations, and taking into consideration the ease and convenience of Our Loving Subjects.We have thought lit, by and with the advice of Our Executive Council, of the Province of Quebec, to relieve you, and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you, that on MONDAY, the ELEVENTH day of the month of MAY next, you meet Us, in Our Legislature or Parliament of the said Province, at Our city of Quebec, and therein to do as may seem necessary.Herein Fail not.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved the Honorable RENE EDOUARD CARON, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province, this TWENTY-EIGHTH day of MARCH, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and seventy-four, and in tho thirty-seventh year of Our Reign.By Command, H.CYRIAS PELLETIER, Clerk of the Crown in Chancery, Quebec.1304 Government Notices.Ministry of Public Instruction-.Quebec, 16th February, 1874.Notice is hereby given, that the dissentients of St.Pie, in the county of Bagot, having been upwards of Ia year without schorls in operation, either in their own municipality, fa-jointly with other trustees, in an I adjoining municipality, and it appearing that they i are not carrying out the school law in good faith, and are taking no Steps for maintaining schools, I shall recommend to tin- Lieutenant-Governor in council that, thri e months after this 'late, the corporation of school trustees for the dissentients of the said municipality be declared extinct, pursuant to section 1G, cap.16, 32nd Victoria.1874 PROVINCE OF QUEBEC.j| Parliament House.Quebec, 1st February, 1874.All applications for Private Bills properly within the range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to the provisions ol tho Act of British North America, 1867, whether for the construction of a Bridge, a Railway, a Turnpike road or Telegraph line, Canal, Look, Dam or Slide, or other like works ; the granting of a right of ferry ; the construction of works for supplying gas or water ; the incorporai ion of any particular profession or trade, or of any Joint Stock Company ; tho incorporation of a city, town, village or other municipality ; the levying of any local assessment ; the division of any County for purposes other than that of representation in Parliament, or of any township ; the removal of the site of any County, town or of any local Offices ; the regulation of any Common ; the survey of any 847 local, le règlement d'une commune ; le nouvel arpentage d'un township, ligne ou concession; ou pour octroyer à qui qu/ ce soit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou pour le permission de faire quoi que ce soit, oui pourrait compromettre les droits ou la propriété d autres individus, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature de l'objet de la demande,\u2014comme suit, savoir : On avis inséré dans la Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'y existe pas de journal, la publication\"(dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle, et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant unej période d'au moins trente jours, durant l'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les per sonnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, et de la môme manière, donner aussi avis des péages tru'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont tournant ou non, et les dimensions de ce pont tournant.BOUCHER de BOUCHERVILLE, Greffier, Conseil Législatif.G.M.MUIR, 14 455 Greffier de l'Assemblée Législative.J township, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals, any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would affeot the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former Aot,\u2014shall require a notice clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published as follows, viz : A notice inserted In the Official Gazette, In the English and French languages, and in one newspaper in the English, and one in the French language, in the district affected, or in both languages, if there be but one paper; or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Official Gazette, and in a paper published .11 an adjoining distriot.Such notice shall be continued in each case for a period of at least thirty days during the interval of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.Before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll-bridge, Is presented to the House, the person or persons intending to petition for such bill, shall upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also, at the same time and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments, or piers for the passage of rafts or vessels and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same Avis Divers.Province de Québec, \\ 1./ Cour Supérieure.District de Montréal No.1460.Dame Alexandrine J.M.N.Huerta, Demanderesse ; vs.Ciro Pizzotti, Défendeur.Avis est par le présont donné qu'une action en sépa- ration de biens a été intentée pas la dite Demanderesse contre le Défendeur, son mari.J.C.HATTON, Procureur de la Demanderesse.Montréal, 29 avril 1874.1823 Ann Trainor, épouse de William Armstrong, de la ville de Sherbrooke, dans le district de Saint-François, sellier, autorisée en justice à poursuivre en cette cause Demanderesse ; vs.le dit William Armstrong, Défendeur : Avis public est par le présent donné que la Demanderesse, Ann Trainor, a intentée une action en separation de biens contre le Défendeur.FELTON & FELTON, Procureurs de la Demanderesse.Sherbrooke, 5 mai 1874.1849 LA BANQUE JACQUES-CARTIER.Avis est par le présent donné qu'un dividende de quatre pour cent sur le capital versé de La Banque Jacques-Cartier, a été décluré pour le semestre courant, et sera payable à la banque, le et après le 1er juin prochain.Le livre de transport sera fermé du 16 au 30 mai prochain, inclusivement.Par ordre du Bureau, H.COTTÉ, Caissier.Montréal, 27 avril 1874.1743 2 DISSOLUTION.La société qui existait ci-devant entre les soussignés, sous les nom et raison de Moore, Semple et Hatchette, est terminée le premier jour de mars dernier, do con- 456 BOUCHER de BOUCHERVILLE, Clerk, Legislative Council.G.M.MUIR, Clerk, Législative Assembly.Miscellaneous Notices.Province of Quebec, 1 c\u201e«*-:n» n*\u201e~t District of Montreal.} Superior Court.No.1460.Dame Alexandrina J.M.N.Huerta, Plaintiff; vs.Ciro Pizzotti, Defendant.Notice is hereby given that an action \" en séparation de biens,\" has been instituted by the said Plain-till, against the Defendant, her husband.J.C.HATTON, Attorney for Plaintiff.Montreal, 29th April, 1874.1824 Ann Trainor, wife of William Armstrong, of the town of Sherbrooke, in the district of Saint-Francis, saddler, judicially authorised to sue and proseoute in this cause, Plaintiff; vs.the said William Armstrong, Defendant.Public notico is hereby given that the Plaintiff Ann Trainor, has instituted an action \" en séparation de biens,\" against the Defendant.FELTON 4 FELTON, Attorneys for Plaintiff.Sherbrooke, 5th May, 1874.1850 LA BANQUE JACQUES-CARTIER.Notice is hereby given that a dividend of four per cent, has been declared on the paid-up capital of La Banque Jacques-Cartier, for the current half-year, and will be payable at the bank, on and after the first day of June next.The transfer book will be closed from the 6th to the 30th May next, both days inclusive.By order of tho Board, H.COTTE, Cashier, Montreal, 27th April, 1874.1744 DISSOLUTION.The partnership heretofore existing between the undersigned, under the name and lirm of Moore, Semple and Hatchette, terminated on the first day of 848 sentement mutuel.Toutes les dettes seront réglées par M.Hatchette.JOHN HENRY SEMPLE, JOHN HATCHETTE, Montréal, 9 avril 1874.En rapport à l'avis ci-dessus, le soussigné continuera les affaires transigées ci-devant par la ci-devant société de Moore, Semple et Hatchette, comme épiciers importateurs et en gros, dans la môme bâtisse, Dominion Block, rue Met ; ill, sous les nom et raison de John Hatchette et Cie.2 1765 JOHN HATCHETTE, Avis est par le présent donné que sous un mois après la dernièrejpublication du présent avis, demande sera faite par Edward Langley Bond, courtier, David Jamieson Craig, syndic officiel.John Carr Griffin, notaire, Orin 8.Wood, écuier, William J.M.Jones, marchand, Alexander W.Ogilvie, meunier, James Benning, encanteur, Joseph Barselou, encanteur, Emmanuel Haeusgen, manchonnier, Louis Guaedinger, manchonnier, Hugh Taylor, avocat, Samuel E.Molson, écuier, Owen McGarvey, tapissier, Gottlieb Reinhardt, brasseur, George Bishop, graveur, John W.Tempest, commis de banque, John Tempest, écuier, James D Gibb, marchand tailleur, George Moffatt, marchand tous de la cité de Montréal, à Son Excellence le Lieutenant-Gouverneur en conseil pour obtenir des Lettres-Patentes, les constituant en corps politique et incorporé, en vertu des dispositions de l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social, sous le nom de \"The Huntingdon Peat Company,\" pour draguer, creuser et autrement pour obtenir de la tourbe, de la presser, de la faire sécher et de la préparer pour le chauffage et pour autres fins.Les opérations de la dite compagnie seront poursuivies dans le canton de Godmanchester, dans le comté de Huntingdon, dans la cité de Montréal et ailleurs, dans la province de Québec ; la principale place d'affaires, et le bureau principal sera dans la dite cité de Montréal - Le montant du fonds social sera de vingt-cinq mille piastres, divisé en deux cent cinquante actions de cent piastres chacune.Les dits Edward Langley Bond, Orin S.Wood, David Jamieson Craig, William J.M.Jones, John Carr Griffin et Alexander W.Ogilvie, tous sujets de Sa Majesté, seront les premiers directeurs de la dite compagnie.G.B.CRAMP, Procureur des requérants.Montréal, 29 avril, 1874.1775 2 Province de Québec, \"» Cour Supérieure.District des Trois-Rivières.J No.38 Dame Virginie Cinq-Mars, de la paroisse de Saint-François-Xavier de Batiscan, épouse de Louis Bergeron, cultivateur et commerçant, de la dite paroisse, dûment autorisée à ester en justice, à la poursuite de ses droits et actions, Demanderesse ; vs.le dit Louis Bergeron, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, rapportable le vingtième jour de mai prochain.GERVAIS à GERIN, Procureur de la Demanderesse.Trois-Rivières, 25 avril 1874.1787 2 District d'Arthabaska.J Cour Supérieure.Dame Marie Luce Elmina Moraud, du township de Tingwick, dans le district d'Arthabaska, a institué une action en séparation de biens contre son époux Elisée Toussignant dit Noël, du même lieu, notaire.LAURIER à LAVERGNE, Avocats de la Demanderesse.Arthabaskaville, 18 avril 1874.1619 3 Les soussignés, savoir : Eusèbe Pauzé, meunier, Jean-Baptiste Deslongchamps, entrepreneur, Charles Guillemot, gentilhomme, Ovide Bryen, cultivateur, Augustin Brisson, médecin, Louis Lavallée, rentier, Hilaire Hurteau, notaire, et membre de la chambrai des communes, tous de la paroisse de Saint-Lin, dans le district de Joliette, donnent par les présentes avis, qu'Us ont l'intention de s'adresser à Son Excellence March last, by mutual consent.All the outstandings will be settled by Mr.Hatchette.\u2022 JOHN HENRY SEMPLE, JOHN HATCHETTE, Montreal, 9th April, 1874.In reference to the above announcement, the undersigned will continue the business heretofore carried on by the late firm of Moore, Semple and Hatchette, ¦as importers and wholesale grocers, in the same building, Dominion Block, McGill street, under the name and style of John Hatchette and Co.1766 ' JOHN HATCHETTE, Notice is hereby given that within one month after the last publication of this notice, application will be made by Edward Langley Bond, broker, David Jamieson Craig, official assignee, John Carr Griffin, notary, Orin S.Wood, esquire, William J.M.Jones, merchant, Alexander W.Ogilvie, miller, James Benning, auctioneer, Joseph Barsalou, auctioneer, Emmanuel Haeusgen, furrier, Louis Guaedinger, furrier, Hugh Taylor, advocate, Samuel E.Molson, esquire, Owen McGarvey, upholsterer, Gottlieb Reinhardt, brewer, George Bishop, engraver, John W.Tempest, bank clerk, John Tempest, esquire, James D.Gibb, merchant tailor, George Moffalt, merchant ; all of the city of Montreal, to his Excellency the Lieutenant-Govenor in council, for Letters Patent constituting them a body politic and corporate under the provisions of the \"joint stock companies incorporation act,\" by thename \" of the Huntingdon Peat Company \" for the purpose of dridging, excavating and otherwise procuring peat, and pressing, drying and preparing the same for fuel and other purposes.The operations of the said company to be carried on in the township of Godmanchester, in the county of Huntingdon, and in the city of Montreal and elsewhere in the province of Quebec, the head office and chief place of business to be in the said city of Montreal.The amount of the capital stock to be twenty five thousand dollars ; divided into two hundred and fifty shares of one hundred dollars each.The above named Edward Langley Bond, Orin S.Wood, David Jamieson Craig, William J.M.Jones, John Carr Griffin and Alexander W.Ogilvie, all of whom are subjects of Her Majesty, to be the first directors of the said company.G.B.CRAMP, Attorney for Applicants.Montreal, 29th April, 1874.1776 Province of Quebec, 1 Superior Court.District of Three-Rivers./ No.38.Dame Virginie Cinq-Mars, of the parish of Saint-François-Xavier de Batiscan, wife of Louis Bergeron, farmer and trader, of the said parish, duly authorized to appear in judicial proceedings, for the exercise of her legal rights, Plaintiff ; vs.the said Louis Bergeron, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause, returnable on the twentieth day of May next.GERVAIS & GERIN, Attorney for Plaintiff.Three Rivers, 25th April, 1874.1788 District of Arthabaska.j- Superior Court.Dame Mane Luce Elmina Moraud, of the township of Tingwick, in the district of Arthabaska, has instituted an action en séparation de biens, against her husband Elisée Toussignant dit Noël, of the same place, notary.LAURIER & LAVERGNE, Attorneys for Plaintiff.Arthabaskaville, 18th April, 1874.1620 The undersigned, to wit : Eusèbe Pauzé, mill wright, Jean-Baptiste Deslongchamps, contractor, Charles Guillemet, gentleman, Ovide Bryen, farmer, Augustin Brisson, physician, Louis Lavallée, rentier, Hilaire Hurteau, notairy and member of the House of Commons, all of the\" parish of Saint-Lin, in the district of Joliette, hereby give notice that they intend applying to His Excellency the Lieutenant-Governor of the Pro- 849 le Lieutenant-Gouverneur de la province de Québec, en conseil, pour obtenir en vertu de t l'Acte d'incorporation des Compagnies à fonds social » des lettres-patentes pour que les soussignés et telles autres per.sonnes qui pourront plus tard se joindre à elles, conformément a la loi, soient incorporées et constituées en un corps incorporé et politique sous le nom de \u2022 La Compagnie de la Brasserie de Saint-Lin.> Que l'effet de l'incorporation de la dite compagnie est de brasser et manufacturer de la bière, aie et partir Eour en faire commerce en la dite paroisse de Saint-in et ailleurs.Que la principale place d'affaires de la dite compagnie sera dans la dite paroisse de Saint-Lin.Que le capital social de la dite compagnie est cl sera de quarante mille piastres, divisé enquatrt-vingts parts ou uctions de cinq cents piastres chacune.Que les premiers directeurs de lu compagnie seront les soussignés.EusÈliK I'aivé, Ovide Hiukn, Dr.A.Buisson, Louis Lavai.LEE, J.-BtB.DëSLONGCHAMPS, IIii.a Mil-: HlJHTEAU, Chs.Guillemot, Saint-Lin, 16 avril 1874.1639 3 Canada, \\ Cour Supérieure.Province de Québec, L District de Montréal.J No.1039.Dame Sophie Pigeon, de la paroisse de Montréal, district de Montréal, épouse de Casimir Martineau.carrier, du même lieu, dûment autorisée I ester en justice, Demanderesse ; vs.Casimir Martineau, carrier, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en celte cause, le trentième jour de mars dernier.BOURGOU1N 4 LACOSTE.Avocats de la Demanderesse.Montréal, 1er avril 1874.1333 6 Province de Québec, 1 Cour Supérieure.District de Richelieu.J No.1529.Dame Agnès Champagne, épouse de Charles Weil-brenner, grand connétable, du district de Richelieu, de la ville de Sorel, dit district, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Charles Weilbrenner, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, ce jour.M.MATHIEU.Avocat de la Demanderesse.Sorel, 30 mars 1874.1345 5 District de Montréal.\u2014Dans la Cour Supérieure.Dame Christine Elizabeth Sicard, de la cité et du district de Montréal, épouse d'Alexundre Adam Wilson, marchand, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse, vs.Le dit Alexandre Adam Wilson, Défendeur.Une action en séparation de biens a été aujourd'hui instituée en celle cause, rapportable le onze mai prochain A.B.LONGPRE, ' Avocat de la Demanderesse.Montréal, 8 avril 1874.1571 4 Province de Québec, 1 p -, .District de Montréal./ Lour teure- Dame Flora Blacklock, de la cité et district do Montréal, épouse de John Crosbie, du même lieu, gentilhomme, et duement autorisée à ester en justice, Demanderesse, vs.le dit John Crosbie, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée par la demanderesse, contre le défendeur, le quinzième jour d'avril courant.LEO.H.DAVIDSON, Procureur de la Demanderesse.Montréal, 18 avril 1874.1699 3 COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER DU SUD-EST.Une assemblée des actionnaires de cette compagnie sera tenue au bureau delà compagnie, No.202, rue Saint-Jacques, Montréal, le 26ème jour de mai prochain, à une heure de l'après-midi, pour prendre en vinco of Québ.c, in council, to obtain pursuant to the joint block companies incoi|toratioii act, letters patent to incorporate them and such other parties as may hereafter be associated w.lh them, according to law, and constitute them a body politic and corporate under the name of Saint-Lin Brewing Company.That the object for which incorporation is sought for the said company is the brewing and manufacturing beer, ale and porter, and to deal therein in the parish of Saint-Lin and elsewhere.Thai the principal business place of the said company will be in the parish of Saint-Lin aforesaid.I hat the capital stock of the said company is and will be forty thousand dollars, divided into eighty shares of five hundred dollars each.That the first directors of the said company will be the undersigned.Eusèbe Pauzé, Ovide Bribn, Dr.A.Buisson, louis LaVALLBR, J.-Bte.Deslongchamps, Hilaire Hurteau, Chs.Guillemet.Saint-Lin, 16th April, 1874.1640 Canada, \") Superior Court.Province of Quebec, l Distncl of Montreal.J No.1039.Dame Sophie Pigeon, of the parsh of Montreal, district of Montreal, wife of Casimir Martineau, quarry-man, of the same place, duly authorized à ester en justice, Plaintiff; vs.Casimir Martineau, quarry-man, of the same place, Defendant.An action en separation de biens has been instituted in this cause, on the thirtieth day of March last.BOURGOU1N 4 LACOSTE, Advocates of ihe Plaintiff.Montreal, 1st April, 1874.1334 Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Richelieu./ No.1529.Dame Agn>\"-s Champagne, wife of Charles Weilbrenner, high constable of the district of Richelieu, of the town of Sorel, said district, duly authorized à ester en justice.Plaintiff ; vs.The said Charles Weilbrenner.Defendant An action en séparation de biens has been instituted in this cause, this day.M.MATHIEU, Plainliirs Atty.Sorel, 30th March, 1874.1346 District of Montreal.\u2014In the Superior Court.Dame Christine Elizabeth Sicard, of the city and district of Montreal, wile of Alexander Adam Wilson, merchant, of the same place, duly authorized à est- r en justice, Plaintiff, vs.Said Alexander Adam Wilson, Defendant.An action for separation of property has been this day instituted in Ihis case, returnable the eleventh day of may next.^ A.B LONGPRE.Attorney for Plaintiff.Montreal, 8th April 1874.1572 Province of Quebec.| g .^ District of Montreal / r Dame Flora Blacklock, of the city and district of Montreal, wife of John Crosbie, of the same place, gentleman, and duly authorized ester en justice, Plaintiff, vs.the said John Crosbie, Defendant.An action for separation or properly has been instituted in this cause, on the 15th day of April instant.LEO.H.DAVIDSON, Attorney for Plaintiff.Montreal, 18th April, 1874.1700 SOUTH EASTERN RAILWAY COMPANY.A meeting or the shareholders of this company, will be held at the olTice of the company, No.202, Saint-James street, Montreal, on the 26th day of May next, at one o'clock in the afternoon, for the purpose of con- 850 considération, et passer un règlement, (Pi cela est approuvé.) pour \u2022'\u2022mol Ire de* bons on vertu de la 3ème section de lacté de la Législature de Québec, passé pondant la dernière s-ssion, et intitulé : '« Acte pour amender la churto de la compagnie du chemin de 1er du Sud-Est.\" (Par ordre), E.L.CHANDLER, Secretaire et Trésorier.Montréal, 23 avril 1874.1719 3 Avis est par le présent donné que sous un mois après la dernière publication du présent avis, demande sera faite à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur par John Lovell, éditeur.Sydney Bellingham.écuver, George B.Hurland, lithographe, William G.Smillie, graveur.William Cleiidinneng, marchand, Robert Miller, libraire, Robert K.Lovell, éditeur, John W.Lovell, éditeur, Charles Garth, manufacturier, William Kennedy, gentilhomme, et Thomas L.McConkey, Importateur, tous de la cité de Montréal, dans la puissance du Canada, pour obtenir des lettes-patentes en vertu do l'acte d'incorporaiion des compagnies à fonds social, incorporant eux et autres sous le nom de '« The' Lovell printing and publishing company,\" (en commandite.) L'objet pour lequel l'incorporation est demandée es de faire des alla ires d'impressions, de publications et de manufactures.Les opérations de la compagnie seront poursuivies à Montréal et ailleurs ; le bureau principal de la compagnie sera dans la cité de Montréal.Le montant du fonds social sera de trois cent mille piastres.Le nombre d'actions sera de trois mille; le montant de chaque action sera de cent piastres.Les premiers directeurs de la compagnie seront les dits John Lovell.Sydney Bellingham.George B.Bur-land, William C.Smillie, William Glendinneng, Ro-beit Miller.Robert K.Lovell et John W Lovell, tous residents en Canada et sujets de Sa Majesté.Montréal, 23 avril 1874.1721 3 Province de Québ -c, \\ Cour Supérieure.District de Montreal./ No.1220.Dame Sarah Jane Moore, des cité et district de Montréal, épouse séparée de biens de Isaac Boanson Davidson, du même lieu, commerçant, dûment autorisée à ester en justice pour l'effet de la présente action.Demanderesse.Contre le dit Isaac Boanson Davidson, Défendeur.Une action en séparation de corps et de biens a été, ce jour, instituée par la demanderesse contre le défendeur, son mari.MONK, BUTLER 4 CRUICKSHANK, Procureurs de la demanderesse.Montréal, 15 avril 1874.1053 3 lébec, L itréal.J Canada.Province de Québec, J.Dans la Cour Supérieure.District de Montn No.1293.Dame Odile Archarabault, de la cité et district do Montréal, épouse de Amédée Parent, charretier, du môme lieu, duement autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Amédée Parent, Défendeur : Une action en séparation de biens a été ce jour instituée en cette cause par la demanderesse contre le défendeur.DUHAMEL 4 RINFRET, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 18 avril 1874.1693 3 PROVINCE DE QUEBEC.AVIS PUBLIC est par le présent donné que sous un mois après la dernière publication du présent avis, demande sera faite à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en Conseil par les personnes ci-après nommées, pour obtenir des Lettres Patentes sous le grand sceau, leur octroyant une charte, constituant elles et toutes autres personnes qui pourront devenir actionnaires duns la compagnie a être ainsi créée en sidering, and if approved of, passing a by-law to issue bonds, under the 3rd section of the act of the Législature of Quebec, passed during the last session thereof intituled : An act to amend the charter of the South Eastern Railway Company.\" By order, E.L.CHANDLER, Secretary and Treasurer.Montreal, 23rd April, 1874.1720 Notice is hereby given that within one month after the last publication of this nostice, application will be made to His Honor the Lieutenant-Governor by John Lovell, publisher, Syndney Bellingham, Esquire, George B.Burland, biographer, William Smillie, engraver, William Clendinneng, merchant, Robert Miller, stationer, Robert K.Lovell, publisher, John W.L.vell, publisher, Charles Garth, manufacturer, William Kennedy, gentleman, and Thomas McConkey, importer, all of the city of Montreal in the Dominion of Canada, for letters-patent under the \u2022' joint stock companies incorporation act,\" to incorporate them and others under the corporate name of t* The Lovell printing and publishing company,\" (limited.) The object for which incorporation is sought is the carrying on the business of printing, publishing and manufacturing.The operations of the company are to be carried on at Montreal and elsewhere, with the chief office of the company in the city of Montreal.The amount of capital stock is to bo three hundred thousand dollars.The number of shares is to be three thousand ; and the amount of each share is to be one hundred dollars.The lirst directors of the company are to be the said John Lovell, Sydney Bellingham, George B.Burland, William C.Smillie, William Clendinneng, Robert Miller, Robert K Lovell, and John W.Lovell, all of whom are resident in Canada and s-ubjects of Her Majesty.Montreal, 23rd April, 1874.1722 Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Montreal./ No 1220.Dame Sarah Jane Moore, of the city and district of Montreal, wife separated as to properly from Isaac Boanson Davidson, of the same place, trader, duly authorized à ester en justice for the purposes of this action, Plaintiff.Against the said Isaac Boanson Davidson, Defendant.An action for separation from bed and board has been, this day, instituted by the plaintiff against the defendant, her husband.MONK, BUTLER 4 CRUK KSHANK.Attorneys for plaintiff.Montreal, 15th April, 1874.1654 Canada, ) Province of Quebec.J- In the Superior Court.District of Montreal.J No.1293.Dame Odile Archambault, of the city and district of Montreal, wife of Amédée Parent, carter, of the same place, duly authorized to appear In judicial proceedings, Plaintiff; vs.The said Amédée Parent, Defendant : An action for separation as to property has been instituted this day by the plaintiff, against the defendant in this cause.DUHAMEL 4 RINFRET, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 18th April, 1874.1694 PROVINCE OF QUEBEC.PUBLIC NOTICE is hereby given that, within one month from the last publication of this notice, application will be made to His Honor the Lieutenant-Governor in council by the persons hereinafter mentioned for Letters-Patent under the great seal, granting them a charter constituting them, and such other persons as may become shareholders in the company , to be thereby created, a body corporate and politic 851 corps politique et incorporé on verlu dos dispositions de \u2022 l'acte d'incorporation des compagnies a fonds social.» Le nom proposé de la compagnie est « Tho Tolley Manulacturing Company.» L'objet pour lequel son incorporation est demandée est do manufacturer îles li-sus élastiques et autre-, articles employés clans lo commerce de chaussures et autres.Les localités dans les limites de cette Province où les opérations de la dito Compagnie seront poursuivis, sont la cité de Montréal et la cité de Saint-Hyacinthe, et la principale place d'affaires sera duns la cité de Montréal.Lo montant du fonds social do la dite compagnie est de deux cent mille piastres.Le nombre des actions est de deux mille, et le montant do chaque action est de cent piastres.Los noms, domieilus et professions des requérants, sont: Abraham Tolley, manufacturier, de Nottinghum, en Angleterre, Matthew Henry Cochrane, M.C.L., commerçant, de Compton, dans la Province de Québec, Louis Delorme, écuyer, M.P., do lu cité de Saint-Hyacinthe, duns la dite Province, Edward Ajnworth Whitehead, Henry Julius Fisk, tous deux de la cité de Montréal, marchands, Thomas liell et Samuel Bell, tous doux de la cité do Montreal, manufacturiers, Thomas Samuel, do la dite cité de Montréal, marchand, Pierre Bachand, écuyer, M.P.P., avocat, de la dite cité de Saint-Hyacinthe, et Krancis Collins, marchand, do la cité de Saint-Jean, dans la Province du Nouveau Brunswick.Et les noms des premiers directeurs sont les dits Abraham Tolley, Matthew Henry Cochrane, Louis Delorme, Edward Ashworlh Whitehead, Samuel Bell, Thomas Samuel et Krancis Collins, tous sujets de Sa Majesté de naissance, et dont la majeure partie réside dans lu Province de Québec.BETHUNE A BETHTJNE, Procureurs des requérants.Montréal, 13 avril 1871.1525 i Canada, i Province de Québec, L Dans la Cour .Supérieure.District de Montréal.J 1874.Dame Jane Brusier, de lu cité cl du district do Montréal, épouse do Henry Culverhouse, ci-devant de Toronto, et maintenant absent do la Puissance du Cauuda, Demanderesse ; vs.Le dit Henry Culverhouso, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée par la Demanderesse contre le Défendeur.DUHAMEL A RINFRET.Avis, de la Demanderesse.Montréal, 10 mars 1871.1091 3 Avis est par le présent donné que sous un mois après la dernière publication du présent avis, demande sera faite à Son Honneur I\" I.!' ntenant-Gouverneur de la province de Quebec, en conseil, par Prank Bond, courtier, Jumes C.Ritchie, courtier, Andrew Allan, écuier, l'honorable Henry Starnes, membre du Conseil Législatif pour la province de Québec, Donald Lorn MacDougall, courtier, Richard Mackenzie, marchand, Maurice Cuvillier, écuier, Henry Ilogan, agent do succession, Robert J.Reekie, ingénieur civil, John H.Hall, notaire public, John McDougall, fondeur, James Shearer, marchand de bois.Orrin S.Wood, écuier, Edwin T.Day, avocat, Robert Moat, courtier, le révérend William Bond, doyen de Montreal, Wil-lium Adams, gentilhomme, Allred Sanderson, écuier, Alexander M.Poster, écuier, Stephen B.Howard, courtier, Richard White,imprimeur, John Date, plombier, Daniel Wilson, entrepreneur, George R.Prowse et Henry L.Prowse, faisant affaires en société comme marchands de quincaillerie sous la raison sociale de i Browse, frères,» Edward L.Bond, courtier, James D.Gibb, marchand, George Lafricain, graveur, Thomas J.Barrett et David Rae, faisant affaires en société comme encan leurs, sous lo nom do « Barrett & Rae,» Walter Burke, agent d'assurance, Robert Ross, commis.Frank J.Keller, avocat, Jam s K.Ward, marchand de bois, George Bishop, graveur.George M.Gravel et Louis C.Gravel, taisant affaires en société comme murohands sous le nom de « Gravel, ¦frères,» John B, Hutchison, commis, James S, Hun- under the provisions of « The Joint Stock Companies Incorporation Act.» The proposed name of tho company is i The Tolley Manufacturing Company.» The object for which its incorporation is sought, is tho manufacture of elastic webs and other articles used by the shoe trade and others.The places within this provinco where the operations of Hie said company will be carried on, are the city ol Montreal and tho city of Saint-Hyacinthe, at the former of which its chief place of business will bo.Tho amount of tho said company's stock is two hundred thousand dollars.The Dumber Of shares is two thousand, and the amount of each share is one hundred dollars.The Dames, places Of residence and occupation Of the applicants are: Abraham Tolley, manufacturer, ol Notningham, in England, Matthew Henry Cochrane, M.L.Q., trader, of Oompton, in the province of Quebec, Louis Delorme, M.P., esquire, of the city of Baint-Hyacinthe, in the said province, Edward Ash-worth Whitehead, Henry Julius Fisk, both of the city of Montreal, merchants, Thomas Bell and Samuel Bell, both of the city of Montreal, manufacturers, Thomas Samuel, of the said city of Montreal, merchant, Pierre Bachand, M.P.P., esquire, advocate, Of the said city of Sainl-Uyacinlhe, and Francis Collins, merchant, of the city of Saint-John, in the provinco of New-Brunswick.And the names ol the first directors aro tho said Abraham Tolley, Matthew Henry Cochrane, Louis Delorme, Edward Ashworth Whitehead, Samuel Bell, Thomas Samuel and Francis Collins, all subjects of Her Majesty by birth, and the majority of whom reside in the province of Quebec.BETHUNE A BETHTJNE, Attorneys for Petitioners.Montreal, 13th April, 1874.1526 Canada, i Province of Quebec, {\u2022 Superior Court.District of Montreal.J 1874.Dame Jane Brasier, of the city and district of Montreal, wife of llonry Culverhouse, heretofore of Toronto, uud now absent from tho Dominion of Canada, Plainiiff; vs.\u2022 The said Henry Culverhouse, Defendant.An action for separation as to property has been instituted by the Plaintiff against the Defendant in this cause.DUHAMEL ft RINFRET, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 10th March, 1874.1692 Notice, is hereby given that within one month after the last publication of this notice, application will be made to His Honor tho Lieutenant-Governor of the province of Quebec, in council, by Frank Bond, stock broker, .lames G.Ritchie, stock brokor, Andrew Allan, esquire, the honorable Henry Starnes, a member of the Legislative Council for the province of Quebec, Donald Lorn MacDougall, stock broker, Ri-ohard Mackenzie, imrchant.Maurice Cuvillier, esquire, Henry H igan, -'state agent, Robert J.Reekie, civil engineer, John IL Hall, notary public, John McDougall, iron founder, .Limes Shearer, lumber merchant, Orrin S.Wood, esquire, Edwin T.Day, advocate, Robert Moat, slock broker, the reverend William Bond, dean of Montreal, William Adams, gentleman, Alfred Sanderson, esquire, Alexander M.Foster, esquire, Stephen B.Howard, broker, Richard White, printer, John Date, plumber, Daniel Wilson, contractor, George R.Prowse and Henry L.Prowse, doing business in copartnership as hardware merchants under the lirm of « Prowse Brothers, » Edward L.Bond, stock broker, James D.Gibb, merchant, George Lafricain, engraver, Thomas J.Barrett and David Rae doing business in copartnership as auctioneers undei the irm of .Barrett & Rae,i Walter Burke, assurance ig nt, Robert Ross, clerk, Prank J.Keller, James K Ward, lumber merchant, George Bishop, ei iver, George M.Gravel and Louis C.Gravel, doing business in copartnership as merchants uncr the firm of « Gravel Frères, i John B, Hutchison, 852 ter, notaire public, l'honorable Charles Wilson, membre du Sénat de la puissance du Canada, Duncan Kinsella, courtier, Emanuel W.Gnaedinger, commis, Gastave A.Drolel, avocat, Joseph Barsalou, encanteur, Joseph Rielle, arpenteur, Henry Earle, gentilhomme, James Muir, agent des terres, Christophe B.Carter, avocat, Edwin Cox, graveur, Francis Dolan, marchand, Walter R.Wonham, marchand, Hugh Dolan, marchand, Jano Haensgen et Louis Gnaedinger, faisant affairesen société comme marchands, sous le nom de « Haeusgen et Gnaedinger, » tous de la cité de Montréal, Henry S.Scott, écuier, de la cité de Québec, William A.Griffiths, marchand, de la môme cité, le révérend James Pyke, de Hudson, dans la Srovince de Québec, ministre anglican, Alexander Iclnnes, marchand, de la cité d'Hamiltûn, dans la province d'Ontario, Eliza P.Pyke, lille majeure de Hudson susdit, et Andrew Fulton, marchand, de Cornwall, dans la province d'Ontario, pour obtenir des Lettres-Patentes en vertu de l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social, pour les incorporer sous le nom de « The Montreal West End Building Society, > (en commandite.) L'objet pour lequel l'incorporation est demandée, est d'ériger et entretenir des bâtisses pour être louées, et pour acquérir et posséder toutes propriétés nécessaires pour cet objet.Le heu dans cette province où les opérations seront poursuivies, est la cité et la paroisse de^Montréal.Le fonds social de la compagnie est de $500,000.Le nombre d'actions est de cinq mille, et le montant de chaque action est de cent piastres.Les dits Andrew Allan, Donald L.MacDougall, Henry Starnes et Frank Bond, tous résidents en Canada et sujets de Sa Majesté, seront les premiers directeurs de la compagnie.CR08S, LUNN, DAVIDSON 4 FISHER, Procureurs des requérants.Montréal, 15 avril 1874.1589 4 Compagnie du Chemin de Fer de la Rive Nord.AVIS Est par le présent donné que l'assemblée générale annuelle des actionnaires de la Compagnie du Chemin de Fer de la Rive Nord, sera tenue MERCREDI, le 20 MAI prochain, à MIDI, dans les bureaux de la Compagnie, rue du Fort, BATISSES UNION, pour recevoir le rapport annuel du bureau des directeurs ainsi que l'état des linances do la Compagnie, et élire six directeurs pour les représenter dans le Bureau de Direction pour l'année courante, conformément à la loi.Les livres d'actions et de transfert seront fermés le 12 mai, à 4 heures P.M., pour être rouverts .e 22 du môme mois à 10 heures A.M.Par ordre, A.H.VERRET, Secrétaire.Québec, 17 avril 1874.1007 4 Province de Québec, \\ Cour Supérieure.District de Montréal.J No.2014.Dame Clémentine Desjardins, de la paroisse de Vau-dreuil, dans le district de Montréal, épouse de Charles Whillock, gentilhomme, du même lieu, et de lui duement séparée de biens et duement autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Charles Whitlock, son mari, Défendeur.Une action en séparation de corps a été instituée en cette cause, rapportable et rapportée le vingtième jour de janvier dernier.clerk, James 8.Hunter, notary public, Ihe honorable Charles Wilson, a member of the Senate of the Dominion of Canada, Duncan Kinsella, stock broker, Emanuel W.Gnaedinger, clerk, Gustave A.Drolet, advocate, Joseph Barsalou, auctioneer, Joseph Rielle, surveyor, Henry Earle, gentleman, James Muir, land agent, Christopher B.Carter, advocate, Edwin Cox, engraver, Francis Dolan, merchant, Walter R.Wonham, merchant, Hugh Dolan, merchant, Jane Haensgen and Louis Gnaedinger doing business in copartnership as merchants, under the firm of i Haeusgen and Gnaedinger, » all severally of the city of Montreal, Henry S.Scott, of the city of Quebec, esquire, William A.Griffiths of the same city, merchant, the reverend James Pyke of Hudson in the province of Quebec, clerk in holy orders, Alexander Mclnnes of the city of Hamilton, in the province of Ontario, merchant, Eliza P.Pyke of Hudson aforesaid, Spinster, and Andrew Fulton, of Cornwall, in the province of Ontario, merchant, for Letters-Patent, under the Joint stock companies incorporation act, to incorporate them under the name of tho Montreal West End Building Society, (limited).The objects for which incorporation is sought are the erecting and maintaining of buildings to be leased, and the acquiring and holding all property necessary therefor.The place within this province where the operations are to be carried on, is the city and parish of Montreal.The capital stock of the company is $500,000.The number of shares is live thousand, and the amount of each share is one hundred dollars.The said Andrew Allan, Donuld L.MacDougall, Henry Starnes, and Frank Bond, all residents in Canada, and subjects of Her Majesty, are to be the first directors of the company.CROSS, LUNN, DAVIDSON 4 FISHER, Attorneys for applicants.Montreal, 15th April, 1874.1590 North Shore Railway Company.NOTICE Is hereby given that the general annual meeting of the shareholders of the North Shore Railway Company, will be held on WEDNESDAY, the 20th MAY next, at NOON, in the office of the company, Du Fort street, UNION BUILDINGS, to receive the annual report of the board, as well as the iinancial statement of the affairs of the company and to elect six directors to represent them at the Board of Direction for the ensuing year, according to law.The share and transfer books will be closed on the 12th May, at 4 o'clock P.M., to be re-opened the 22nd of the same month at 10 o'clock A.M.By order, A.H.VERRET, Secretary.Quebec, 17th April, 1874.1608 Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Montreal.J No.2014.Dame Clémentine Desjardins, of the parish of VaU-dreuil, in the district of Montreal, wife of Charles Whitlock, gentleman, of the same place, and from him duly separated as to property, and duly authorised to appear in judicial proceedings, Plaintiff ; vs.The said Charles Whitlock, her husband, Defendant.An action for separation from bed and board has been instituted in this cause, returnable and returned on the twentieth day of January last.LAFLAMME, HUNTINGTON, MONK 4 LAFLAMME,, XAFLAMME, HUNTINGTON, MONK 4 LAFLAMME, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 26 mars 1874.1287 6 Avis de Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Daniel Fraser, de Matapédiac, failli.Les créanciers dans cette affaire sont notifiés de se réunir à la résidence du failli, à Matapédiac, mercredi, la SOI jour de mai prochain, a 11 heures A.M., Montreal, 20th March, 1874.Attorneys for Plaintiff.1288 Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Daniel Fraser, of Matapédiac, an In* solvent.The creditors in this matter are notified to meet me at the residence of the insolvent, Matapédiac, on Wed« nesday the 20th day of May next, at li o'clock A. 853 pour l'examen public du failli et pour le règlement des affaires de la faillite on général.Le failli est par le présent notitlé d'assister à cette assemblée.JUNH GULLEN, Syndic.Matapédiac, 28 avril 1874.1825 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de James Harris Scott, de la paroisse de McNider, dan6 le comté de Rimouski, contracteur, failli.Le failli m'ayant fait une cession de ses biens, ses créanciers sont notiliés de s'assembler à mon bureau, dans la ville do Saint-Germain de Rimouski, le vingt-unième jour de mai prochain, à dix heures de l'avant-midi, afin de recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.WM.BUTCHART, Syndic provisoire Rimouski, 1er mai 1874.1829 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, ) Province de Québec, L Dans la Cour Supérieure.District de Saint-François.) Dans l'affaire de Rudolphus L.Harvey, commerçant, tant individuellement en son nom propre que comme un des membres de la société commerciale de R.L.Harvey 4 Cie., failli.Le soussigné a déposé au greffe de cette cour, un acte de compostion et décharge dûment exécuté par ses créanciers, et le dixième jour de juin prochain, il s'adressera à la dite cour pour obtenir une confirmation du dit acte de composition et décharge.RUDOLPHUS L.HAhVEY, Par L.E.PANNETON, Son procureur ad litem.Daté 30 avril 1874.1831 ure.ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec, [> Dans la Cour Supérte District de Rimouski.J Dans l'affaire de A.Saint-Laurent, de Rimouski, failli.Le soussigné a déposé au bureau de cette cour un acte de composition et de décharge exécuté par ses créanciers, et le treizième jour de juin prochain, il s'adressera à la dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge effectuée en sa faveur.A.St.LAURENT, Par A.P.LETENDRE, Son procureur ad litem.Rimouski, 5 mai 1874.1833 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Thomas Gill, de la cité de Montréal, confiseur et commerçant de fruits, failli.Je, soussigné, Thomas S.Brown, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois, et sont par le présent notifiés de se réunir à mon bureau, Merchants Exchange Buildings, rue Saint-Sacrement, dans la cité de Montréal, mardi, le neuvième jour de juin 1874, à trois heures de l'après-midi, pour l'examen public du failli et pour le règlement des affaires de la faillite en général.T.S.BROWN, Syndic.Montréal, 6 mai 1874.1855 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Olivier Garceau, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, Stanstead Plain, samedi, le vingt-troisième jour de mai courant, à deux heures P.M., pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.ISRAEL WOOD, Syndic provisoire.Stanstead, 4 mai 1874.1857, for the public examination of the insolvent and the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend such meeting.JONH CULLEN, Assignee.Matapédiac, 28th April, 1874.1826 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of James Harris Scott, of the parish of McNider, in the county of Rimouski, contractor, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at my office, in the town of Saint-Germain de Rimouski, on Wednesday, the twenty first day of May next, at ten o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs and lo appoint an assignee.WM.BUTCHART, Interim Assignee.Rimouski, 1st May, 1874.1830 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.J Canada, Province of Quebec, J.In the Superior Court.District of Saint-Francis.In the matter of Rudolphus L.Harvey, trader, as well individually in his own name, as a member of the firm of R.L.Harvey 4 Co., an Insolvent.The undersigned has fyled in the office of this court a deed of composition and discharge duly executed by his creditors, and on the tenth day of June next, he will apply to this court for a confirmation of the said deed of composition and discharge.RUDOLPHUS L.HARVEY, Par L.E.PANNETON, His Attorney ad litem; Dated 30th April, 1874.1832 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \"l Province of Quebec.I In the Superior Court.District of Rimouski.J In the matter of A.Saint-Laurent, of Rimouski, an Insolvent.The undersigned has filed in the office of this court a deed of composition and discharge executed by his creditors, and on the thirteenth day of June next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.A.St.LAURENT, Per A.P.LETENDRE, His Attorney ad litem.Rimouski, 5th May, 1874.1834 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Thomas Gill, of the city of Montreal, fruit dealer and confectioner, au Insolvent.I, the undersigned, Thomas S.Brown, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month ; and are hereby notified to meet at my office, Merchants Exchange Buildings, Saint Sacrament street, in the city of Mon-treal, on Tuesday, the 9th day of June 1874, at three of the clock in the afternoon, for the public examination of the insolvent and the ordering of the affairs of his estate generally.T.S.BROWN, Assignee.Montreal, 6th May, 1874.1856 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Oliver Garceau, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at my office, Stanstead Plain, on Saturday, the twenty-third day of May instant, at two o'clock P.M., to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.ISRAEL WOOD, Interim Assignee.Stanstead, 4th.May,-1874.1858 854 ACTE DE FAILLITE DE I860.ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de James Kyle, do la cité do Montréal, épicier et commerçant, failli, Je, soussigné, Thomas S.Drown, do la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans culte affaire.Les créanciers sont priés do produira entre mes mains leurs réclamations, sous un mois, et sont par le présent notiliés dose réunir à mon bureau, Merchants' Exchange Building, rue Saint-Sacrement, dans la cité de Montréal, mardi, lo deuxième jour de juin 1874, à trois heures de l'après-midi, pour l'examen public: du failli et pour le règlement des affaires de la faillite en général.Le failli est par lo présent notilié d'assister à la dite assemblée.T.S.BROWN, Svndic.Montréal, 28 avril 1874.1755 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de François Levasseur, commerçant, de Notre-Dame du Lac Témiscouala, failli, Le failli m'a fait une cession do ses biens, et les créanciers sont notiliés de se réunir à son domicile, au Détour du Lac Témiscouata, le douzième jour do mai prochain, à neuf heures du matin, pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.J.ELZ.POULIOT, Syndic provisoire.Rivière-du-Loup (en bas), 24 avril 1874.1739 2 ACTE DE FAILLITE DE i860.Canada, \") Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.J Inrc: William P.O'Brien, failli.Mercredi, le dix-sept juin prochain, le soussigné demandera à la dite cour s'a décharge en vertu du dit acte.WILLIAM P.O'BRIEN, Par J.B.DOUTEE, Son procureur ad litem.Montréal, 27 avril 1874.1745 2 ACTE DE FAILLITE DE 18G9.Province de Québec, \\ r Sun.:rfrurf District de Saint-Francois./ L0W ^'P^icwe.Dans l'affaire de Shambier A Guimond, faillis.Le neuvième jour de juin prochain, les soussignés demanderont à la dite cour leur décharge en vertu du dit acte.SIIAMBTER A GUIMOND, Par LAURIER A LA VERONE, Leurs procureurs ad litem.\u2022 Sherbrooke, 28'avrîl 1874.1747 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire do David Murray, do la cité de Montréal, épicier et commerçant, failli.Je, soussigné, Thomas S.Brown, do la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans celte affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un ^ffois, et sont par le présent notiliés de se réunir ù mou bureau, Merchants' Exchange Building, rue Saint-Sacrement, dans la cité de Montréal, lundi, le premier jour de juin 1874, ù trois heures de l'après-midi, pour l'examen public du failli et pour lo règlement de» affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notilié d'assister ù la dite assemblée.T.S.BROWN, Syndic.Montréal, 28 avril 1874.1757 2 ACTE DE FAILLITE DE 1859.Dans l'affaire de Thiburco Lafontaino, failli.Avis est par le présent donné que le failli sus-nommé A déposé dans mon bureau, un acte de composition et vent has deposited in ray office a deed of composition de décharge, portant avoir été s:gné par une majorité and discharge, purporting lo be signed by a majority des créanciers du dit failli, représentant les trois quarts'of the creditors of said insolvent, representing three en valeur de ses dettes, sujette a être vérifiée en éva-1 fourths in value of his liabTities, subjet to be compu-luant telle proportion, et si aucune opposition OU ob-lied m ascertaining such proportion, and if no oppo-jection au dit acte de composition et do décharge, n'est silion or objection 10 said deed of composition and disfaite devant moi par ses créanciers, sous trois jours charge, be made before me by his creditors, within juridiques après la dernière publication du présent j three juridical days alter the last publication of this INSOLVENT ACT OF I860 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of James Kyle, of tho city of Montreal, grocer and trader, an Insolvent.I, the undersigned, Thomas s.Brown, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fylo their claims before mo, within one month, and are hereby notiliod to meet at my office, Merchants' Exchange Building, Saint-Sacrament street, in .the cily of Montreal, on Tuesday, the second day of June, 1874, at three of the clock in the afternoon, for the public examination of the insolvent, and the ordering of the affairs of his estate generally.The insolvent is hereby notified to attend said mooting.T.S BROWN, Assignee.Montreal, 28th April, 1874.1756 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter Of François Levasseur, of Notre-Damo du Lac Témiscouata, trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate lo me, and the creditors are notified to meet, at his domicile, at D'Hour du Luc Témiscouata, on the twelfth day of May next, at nine o'clock in tho forenoon, to receive statements of his affairs and lo appoint an assignee.J.ELZ.POULIOT, Interim Assignee.River du Loup (en bas), 24th April, 1874.1740 INSOLVENT ACT OF 18G9.Canada, \\ Province' of Quebec, I In the Superior Court.District of Montreal.J In the matter of William P.O'Brien, an Insolvent.On Wednesday, the seventeenth day of June next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.WILLIAM P.O'BRIEN, By J.B.DOUTRE, His Attorney ad litem.Montreal, 27th April, 1874.1746 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, \"1 c.\u201e .District of Saint-I'rancis.} Sul'erwr CourL In the matter of Shambier A Guiraond, Insolvents.On the ninth day of June next, the undersigned will apply lo this court for their discharge under tho said act.SIIAMBTER A GUIMOND, By LAURIER A LAVERGNE, Their Attornevs ad litem.Sherbrooke, 28th April, 1874.1748 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of David Murray, of the city of Montreal, grocer and trader, an Insolvent.I, the undersigned, Thomas S.Brown, of tho city of Montreal, have been appointed assignee in this mailer.Creditors are requested to fyle their claims before mo, within one month, and are hereby notified to meet at my office, Merchants' Exchange Building, Saint-Sacrament street, in the city of Montreal, on Monday, the first day of June, 1874, at three of the clock in the afternoon, for the public examination of the insolvent, and the ordering of the affairs of tho estate generally.The insolvent is hereby notified to attend said meeting.T.S.BROWN, Assignee.Montreal, 28th April, 1874.1758 INSOLVENT ACT OF I860.In the matter of Thiburce Lafontaine, an Insolvent.Notice is hereby given that the above named insol- 855 avis, je, syndic soussigné en cette affaire, agirai en I notice, 1, the undersigned assignee in this matter, will vertu du dit acte de composition et de décharge, sui- proceed to act upon said deed of composition and dis vunt sa teneur.Montr.'al, 25 avril 1874.G.E.MAYHAND, Syndic.1795 \" charge, according to ils terms.ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada.J ûam ^ Cour Supérieure.Province de Québec.V 259.District de Québec.J Dans l'affaire de Joseph N.Hall el al., Demandeurs vs.Eugène Doucet, Défendeur et failli.Lundi, le premier juin prochain, lo soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.EUGENE DOUCET, failli.Par G.AMYOT, 4 1527 Son Procureur ad litem.ACTE DE FAILLITE DE 1860.Dans l'affaire de François Veillette, failli.Avis est par le présent donné que le failli susnommé a déposé dans mon bureau, un acte de composition et de décharge, portant avoir élésigné par une majorité des créanciers du dit fuilli, représentant les trois-quarts en valeur de ses dettes, sujette à être vérifiée en évaluant telle proportion ; et si aucune opposition ou objection au dit acte de composition el de décharge, n'est faite devant moi par ses créanciers sous trois jours juridiques après la dernière publication du présent avis, je, syndic soussigné en cette affaire, agirai en vertu du dit acte do composition et de décharge suivant sa teneur.G.E.MAYRAND, Syndic.Montréal, 23 avril 1874.1793 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, 1 Province do Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Saint-François j Dans l'affaire de William B.Colby, failli.Le soussigné a déposé au bureau de cette cour un acte de composition et do décharge exéculé par les créanciers.et samedi, le sixième jour de juin prochain, il s'adressera à la dite cour pour en obtenir une ratill-\u2022cation de la décharge effectuée en sa faveur.WM.B.COLBY.Par TERRILL 4 TERRILL, Ses procureurs ad litem.Stanstead Plain, 30 avril 1874.1791 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de James H.E.Secretan, commerçant, Bury, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunira mon bureau, dans le Bloc Brook, dans cette ville de Sherkrooke, mardi, le douzième Jour de mai prochain, à onze heures de l'avant-midi, pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic CHAS J.8.BACON, Syndic provisoire.Sherbrooke, 23 avril 1874.1759 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Salomée Picard, faillie.Le dixième jour de juin prochain, la soussignée demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit âCl& SALOMÉE PICARD, Par L.A.SEERS, Son procureur ad litem.Beauharnois, 27 avril 1874.1761 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Nelson U.Vosburg, de la cité de Montréal, commerçant, failli.Je, soussigné, L.Jos.Lajoie, syndic officiel, de lo cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mams leurs réclamations sous un mois.LS.J08.LAJOIE.Syndic.Montréal, 29 avril 1874.1785 2 In the Superior Court.No.259.composition G.E.MAYRAND, Assignee.Montreal, 23rd April, 1874.1796 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, Province of Quebec, District of Quebec.In the matter of Joseph N.Hall tl al, Plaintiffs ; vs.Eugène Doucet, Defendant and Insolvent.On Monday, the first day of June next, the undersigned will apply to the said court for u discharge under the said act.EUGENE DOUCET, Insolvent, By G.AMYOT, 1528 His Attorney ad litem.INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of François Veillette, an Insolvent.Notice is hereby given that the above-named insolvent has deposited in my oflice a deed of composition and discharge, purporting to be signed by a majority of the creditors of said insolvent, representing throe-fourths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion ; and if no opposition or objection to said deed of composition and discharge bo made before me by his creditors, within three juridical days after the last publication of this notice, I, the undersigned assignee in this matter, will proceed to act upon said deed of composition and discharge according to its terms.G.E.MAYRAND, Assignee.Montreal, 23rd April, 1874 1794 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province ol Quehec, L In the Superior Court.District of Saint-Francis.J In the matter of William B.Colby, tin Insolvent.The undersigned has filed in the office of this court, a deed of composition and discharge executed by creditors, and on Saturday, the sixth day of June next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.WM.B COLBY, By TERRILL 4 'J ERR ILL, His Attorneys ad litem Stanstead Plain, 30th April, 1874.1792 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of James H.E.Secretan, trader, Bury, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and creditors are notified to meet at my ollice, in Brook's Block, in this town of Sherbrooke, on Tuesday, the twelfth day of May next, at eleven o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs and appoint an assignee.CHS.J.S.BACON, Interim Assignee Sherbrooke, 23rd April, 1874.1760 INSOLVENT ACT OF 1869.} '» * SU'™ *\"* In the matter of Salomée Picard, an Insolvent.On the tenth day of June next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the smii net SALOMÉE PICARD, By L, A SEERS, Her Attorney ad litem.Beauharnois, 27th April, 1874.1762 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Nelson H.Vosburg, of Montreal, trader, an Insolvent.I, the undersigned, L.Jos.Lajoie, official assignee, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me, within one month.LS.JOS.LAJOIE, Assignee.Montreal, 29th April, 1874.1786 856 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de William Iloiï, boucher, du townshij de Compton, failli.Je, soussigné, 11.C.II.Chagnon, syndic officiel, du village de Goaticook, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créauciers sont requis de produire leurs réclamations devant moi dans le cours d'un mois.II.G.H.CHAGNON, Syndic Coaticook, 27 avril 1874.1763 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SE8 AMENDEMENTS.Dans l'afTaire de Baird Plummer Paige, de Montréal, failli.Un premier et dernier bordereau des dividendes a été préparé, et ouvert pux oppositions jusqu'au dix-huitième jour de mai, après lequel jour les dividendes seront payés.JOHN WHYTE, Syndic Montreal, 29 avril 1874.1777 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, Province de Québece, District des Trois-Rivières, Comté de Champlain.Dans l'affaire de Narcisse Grimard, commerçant, de la paroisse de Sainte-Anne de la Pérade, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et ses créanciers sont notifiés de su réunir en la dite paroisse de 8ainte-Anne de la Pérade, en la demeure du failli, mardi, le douzième jour du prochain mois de mai, à deux heures P.M., pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.N.GAGNON, Syndic provisoire.Notre-Dame de la Visitation de Champlain, 27 avril 1874.1779 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'afTaire de Michel Lescarbeau, de la cité de Montréal, épicier et commerçant, failli.Le failli m'ayanl fait une cession de ses biens, ses créanciers sont notiliés de s'assembler à sa place d'affaires No.341, rue Montcalm, à Montréal, le 12e jour de mai prochain, à 10 heures A.M., pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic G.H.DUMESNIL, Syndic provisoire.1781 2 Montréal, 27 avril 1874.ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'afTaire de Gervais Decary, failli.Je, soussigné, George Hyacinthe Dumesnil, de la cité de Montréal, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau, No 212, rue Notre-Dame, sous un mois, et sont aussi par le présent notifiés de s'y réunir, le 2e jour de juin prochain, à 3 heuresP.M., pour l'examen du failli et l'arrangement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'assister à la dite assemblée.G.H.DUMESNIL, Syndic officiel Montréal, 27 avril 1874.1783 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'afTaire de Daniel Fraser, de Matapédiac, comté de Bonaventure, failli Je, soussigné, John Cullcn.de Carleton, ai été nommé syndic dans cette alfaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois.JOHN CULLEN, Syndic.Carleton, comté de Bonaventure, 24 avril 1874.1789 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.* Canada, ] Province de Québec, l Cour Supérieure.District de Montréal.J Jnre:\u2014Michael Craig, commerçant, de Montréal, dit district, Insolvable.Avis est par les présentes donné, que vendredi, le INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of William HofT, butcher, of the township of Compton, an Insolvent.I, the undersigned, H.C.H.Chagnon, official assignee, of the village of Coaticook, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their clams before me within one month.H.C H.CHAGNON, Assignee.Coaticook, 27th April, 1874.1764 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of Baird Plummer Paige, of Montreal, an Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared, subject to objection until the eighteenth day of May, after which dividends will be paid.Montreal, 29th April, 1874.JOHN WHYTE, Assignee.1778 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.Canada, Province of Quebec, District of Three Rivers.County of Champlain.In the matter of Narcisse Grimard, of the parish of Sainte-Anne do la Pérade, trader, an Insolvent The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet in the said parish of Sainte-Anne de la Pérade, at his place of residence, on Monday, the twelfth day of May next, at two o'clock P.M., to receive statements of his affairs, and lo appoint an assignee.N.GAGN' )N, Interim Assignee.Notre-Dame de la Visitation de Champlain, 27th April, 1874.1780 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Michel Lescarbeau, of the city of Montreal, grocer and trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at his business place, No.341, Montcalm street, Montreal, on the 12th day of May next, at 10 o'clock A.M., to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.G.H.DUMESNIL, Interim Assignee.Montreal, 27th April, 1874.1782 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Gervais Decary an Insolvent.I, the undersigned, Georges Hyacinthe Dumesnil, of the city of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month, and are hereby notified to meet at my office, No.212, Notre-Dame street, on the 2nd day of June next, at 3 o'clock P.M , for the examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is hereby notified to attend said meeting.G.H.DUMESNIL, Official Assignee.Montreal, 27th April, 1874.1784 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Daniel Fraser, of Matapédiac, county of Bonaventure, an Insolvent.I.the undersigned, John Cullen, of Carleton, was appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month.JOHN CULLEN.Assignee, Carleton, county of Bonaventure, 2':th April, 1874.1790 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, i Province of Quebec, V Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Michael Craig, trader, of the city of Montreal, in said district, an Insolvent.On Friday, the twenty-seventh day of May next, the 857 vingt-sept mal prochain, le dit Michael Craig, failli, fera application pour sa décharge suivant le dit acte devant la cour supérieure.OUIMET, 6T.PIERRE & AUGE, Procureurs ad litem du dit insolvable.Montréal, 18 avril 1874.1621 3 ACTE DE FALLLITE DE 1869.Canada, ) Province de Québec, L Cour Supérieure.District de Québec.J Dans l'affaire de John Ryan, de la cité de Québec, bouvier, failli.Le soussigné a déposé au bureau de cette cour un acte de composition et décharge, consenti par ses créanciers, et lundi, le premier jour de juin prochain, il s'adressera à la dite cour pour obtenir une confirmation de la décharge effectuée en sa faveur.JOHN RYAN, Par ANDREWS, CARON & ANDREWS, Ses procureurs ad litem.Québec, 20 avril 1874.1645 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, \"J Province et District [¦ Cour Supérieure.de Québec.J Dans l'affaire de Pierre Arsène Isaure Bilodeau, de Lévis, failli.Mardi, le deuxième jour de juin prochain, le failli demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.W.J.MILLER, 3 1637 Son procureur ad litem.ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, \") Cour Supérieure.Province de Québec, L District de Québec, J No.23.Dans l'affaire de François Curodeau, fils, failli.Le premier jour de juin prochain, le soussigné demandera a la dite cour sa décharge en vertu du dit acte FRANÇOIS CURODEAU, Fils, Par MACK A Y & TURCOTTE, Ses procureurs ad litem.Québec, 23 avril 1874.1697 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec, l Cour Supérieure.District de Beauharnois.J Dans l'affaire de Owen Lynch et frère et O.et J.Lynch, comme associés, et Owen Lynch individuellement, faillis.Les soussignés ont déposé au bureau de cette cour un acte de composition et décharge consenti par leurs créanciers, et samedi, le vingt-troisième jour de mai prochain, ils s'adresseront à la dite cour pour obtenir une confirmation de la décharge effectuée en eur faveur.OWEN LYNCH bt FRERE, 0.ft J.LYNCH, OWEN LYNCH.Par LAFLAMME, HUNTINGTON, MONCK et LAFLAMME, Leurs procureurs ad litem.Beauharnois, 16 mars, 1874.1375 6 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Canada, \") Province de Québec, y Dans la Cour Supérieure.District de Montréal.J Dans l'affaire de L.H.et A.Blouin, manufacturiers et commerçants de la cité de Montréal, district de Montréal, faillis.Les soussignés ont déposé au greffe de cette cour un acte de composition et décharge, dûment exécuté par leurs créanciers, et le vingt-septième jour de mai prochain, ils s'adresseront à la dite cour pour obtenir une confirmation du dit acte de composition et décharge.L.H.& A.BLOUIN, Par DUHAMEL ft RINFRET.Leurs procureurs ad litem.Montréal, 22 avril 1874.1687 3 undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.OUIMET, ST.PIERRE ft AUGE, Attys.ad litem of the said Insolvent.Montreal, 18th April, 1874.1622 IN80LVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Quebec.J In the matter of John Ryan, of the city of Quebec, drover, an Insolvent.The undersigned has filed in the office of this court a deed of composition and discharge executed by bis creditors, and on Monday, the first day of June next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.JOHN RYAN, By ANDREWS, CARON ft ANDREWS, His Attorneys ad litem.Quebec, 20th April, 1874.1646 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, i Province and District I Superior Court.of Québec.J In the matter of Pierre Arsène Isaure Bilodeau, of Levis, an Insolvent.On Tuesday, the second day of June next, the said insolvent will apply to the said court for his discharge under the said act.W.J.MILLER, 1638 His Attorneys ad litem.INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, i Superior Court.Province of Quebec, L District of Quebec, j No.23.In the matter of François Curodeau, fils, an Insolvent.On the first day of June next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said &ct FRANÇOIS CURODEAU, Fils, Per MACKAY ft TURCOTTE, His Attorneys ad litem.Quebec, 23rd April, 1874.1698 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, 1 Province of Quebec, j.Superior Court.District of Beauharnois.J In the matter of Owen Lynch Brothers and 0.and J.Lynch, as partners, and Owen Lynch individually, Insolvents.The undersigned have deposited in the office of this court, a deed of composition and discharge consented by their creditors, and on Saturday, the twenty-third day of May next, they will apply to the said court, for a confirmation of said deed.OWEN LYNCH BROS.0.and J.LYNCH, OWEN LYNCH, By LAFLAMME, HUNTINGTON, MONCK and LAFLAMME, Their Attorneys ad litem.Beauharnois, 16th March, 1874.1376 INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.tl Canada, Province of Quebec, [ In the Superior Court.District of Montreal.In the matter of L.II.A A.Blouin, of the city and district of Montreal, manufacturers and traders, Insolvents.The undersigned have fyled in the office of this court a deed of composition and discharge duly executed by their creditors, and on the twenty-seventh day of may next, they will apply to this court for a confirmation of the said deed of composition and discharge.L.H.ft A.BLOUIN, By DUHAMEL ft RINFRET.Their Attorneys ad litem.Montreal, 22nd April, 1874.1688 858 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, \"| Province do Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Québec, j Dans l'affaire de Biais A Compagnie.de Québec, faillis.Avis public est par le présent donné que lundi, le 3ualrième jour de mai prochain, Edouard H.Biais, un es Ci ill is, demauderu à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.Par THOMAS MOLONY, Son procureur ad litem, Québec, 2 avril 1874.1381 0 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, i Province do Québec, L Dans la Cour Supérieure.District de Beau ha mois J Dans l'affaire de Thomas K.Milne, commercent du village do Huntingdon, district do Beauharnois, failli.Mercredi, le vingt-septième jour de mai prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en Vertu du dit acte.THOMAS K.MILNE, Par ROBERTSON A GIBB, Son procureur ad litem.Beauharnois, 14 avril 1874.1G03 1 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, t Province de Québec, V Dans la Cour Supérieure.District de Rimouski.J Dans l'affaire de Louis Honoré Gosselin, failli.Le onzième jour de juin prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge on vertu du dit acte.TALBOT ET TOC SIGNANT, Procureurs ad litem de L.H.Gosselin.; Rimouski, 14 avril 1874.1671 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, 1 Province de Québec, J- Cour Supérie,ire.District do Montréal.J * Dans l'affaire de Bonneville et Gariépy, do la cité de Montréal, district de Montréal, commerçants, faillis.Le vingt-septième jour do mai prochain, les soussignés s'adresseront à cette cour pour leur décharge en vertu de cet acte.SYLVESTRE BONNEVILLE, ALFRED GARIEPY, Par DUAAMEL A RINFRET, Leurs procureurs ad litem-Montréal, 22 avril 1874.1G89 3 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Canada, ] \u2022Province de Québec, v District do Québec.J Cour Supérieure.No.257.Dans l'affaire \"de Dumontier A Godbout, du village Bienville, comté de Lévis, faillis.Le deuxième jour de juin prochain, Louis Dumontier, le soussigné et l'un des faillis en cette cause, demandera ù la dite cour sa décharge en vertu du dit acte, et ce tant en son nom individuellement que comme l'un des membres de la ci-devant société commerciale de Dumontier A Godbout.LOUIS DUMONTIER, Per BELLEAU A DARVEAU, Ses procureurs ad litem.Lévis, 10 avril 1874.1485 4 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, ) Province de Québec, V Dans la Cour Supérieure.District do Québec.J Dans l'affaire de A.Laroche, failli.Le quatrième jour de juin prochain, le soussigné demandera a la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.A.LAROCHE, Par LANGL01S, ANGERS A COLSTON, Ses procureurs ad litem.Québec, 2 avril 1874.1407 5 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, V Jn the Superior Court.District of Quebec.J In the matter of Biais A Co., of Quebec, Insolvents.Public notice is hereby given that on Monday, the fourth day of May next, Edouard II.Biais, one of the said insolvents, will apnly to the said court for his discharge under tho said act.By TUOMA8 MOLONY, His Attorney ad litem.Quebec, 2nd April, 1874.1382 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \"\\ Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Beauharnois.J In the matter of Thomas K.Milne, of the village of Huntingdon, district of Beauharnois, trader, an Insolvent.On Wednesday, the twenty-seventh day of May next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.THOMAS K.MILNE.By ROBERTSON A GIBB, His Attorney ad litem.Beauharnois, 14th avril 1874.1604.INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, l Province of Quebec, l In the Superior Court.District of Rimouski.J In the mat ter of Louis Honoré Gosselin, an Insolvent.On the eleventh day of June next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.TALBOT A TOUSIGNANT, Attorneys ml litem of L.H.Gosselin.Rimouski, 14th April, 1874.1672.INSOLVENT ACT OF 1869 AND AMENDMENTS.Canada, \\ Province of Quebec, J- Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Bonneville and Gariépy, of the city of Montreal, district of Montreal, traders, Insolvents.On the twenty-seventh day of May next, the undersigned will apply to this court for their discharge under this act.SYLVESTRE BONNEVILLE, ALFRED GARIEPY, By DUHAMEL 4 RINFRET, Their Attorneys ad litem.Montreal, 22nd April, 1874.1690 INSOLVENT ACT OF 1869 AND.ITS AMENDMENTS.Canada, \"j Province of Quebec, I Superior Court.District of Quebec, j No.257.In tho matter of Dumontier 4 Godbout, Insolvents.On the second day of June next, Louis Dumontier, the undersigned and one of the insolvents, will apply to the said court for his discharge under the said act, as well individually in his own name as a member of the lute linn Dumontier 4 Godbout.LOUIS DUMONTIER, By BELLEAU 4 DARVEAU, His Attorney ad litem.Levis, 10th April, 1874.1486 ^INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec.J- In the Superior Court.District of Quebec.J In the matter of A.Laroche, an Insolvent.On tho fourth day of June next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.A.LAROCHE, By LANGLOI8, ANGERS 4 COLSTON, His Attorneys ad litem Quebec, 2nd April, 1874.1408 859 ACTE DE FAILLITE DE 1809.Province de Québec, j D , c Supérieure District d Outuouais./ v ' Dans 1'alfairo d'Octave Latour, fuilli.Le vingt-deux do mui prochain, le soussigné demandera au juge de la dite cour sa déchargo on vortu du dit acte.OCTAVE LATOUR, Par L.W.P.COUTLBB, Son procureur ad litem.Hull, 18 avril 1874.1519 4 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.} Cour Supértem.lnre:\u2014A Esinhart, commerçant, de Laprnirie, failli.Le dix-huit mai prochain, le soussigné demandera à cette cour sa décharge en vertu du dit acte.A.ESINHART, Pars.PAGNUELO, Son procureur ad litem.Montréal, 4 avril 1874.1409 5 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec, [¦ Cour Supérieure.District do Kamouraska.j Dans l'affaire de Joseph Octave Chamborland, failli.Le dix-huit mai prochain, lo soussigné s'adressera à cette cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.J.0.CHAMBER LAND, Par CHALOULT A LEBEL, Ses procureurs ad litem.Kamouraska, 7 avril 1874.1451 4 ACTE DE FAILLITE DE 1809.Canada, } Province de Québec, L Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Arthur M.Cohen, lailli.Le vingt-troisième jour de mai prochain, le dit failli demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.ARTHUR M.COHEN, Par ABBOTT, TAIT A WOTHERSPOON, Ses procureurs ad litem.Montréal, 14 avril 1874.1577 4 ACTE DE FAILLITE DE 18G9.Canada, 1 Province do Québec, l Dans la Cour Supérieure.District de Juliette.J Dans l'affaire de F.A.Méd.Foucher, ci-devant commerçant, de la paroisse de Saint-Jacques l'Achigan, failli.Le dix-huitième jour de mai prochain, le soussigné demandera ù la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.F.A.M ED.BOUCHER, Tar A.FONTAINE, Son procureur ad litem.Juliette, 14 avril 1874.1545 4 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire île Dame Odile Brossoit, épouse séparée quant aux biens de Jean-Baptisle Decary, du village de Carillon, dans le comté d Argenteuil, district de Terrebonne, marchande publique, lésant commerce comme épioière au dit lieu de Carillon, sous les nom et raison do \" Decary et frère,\" faillie.La faillie m'a fait une cession dos ses biens, et les créanciers sont notifiés de s'assembler à son lieu d'affaires, dans le village de Carillon susdit, lundi le dix-huitième jour de mai prochain, ù dix heures de l'avant-midi, pour recevoir un étal de ses affaires et nommer un syndic.II.HOWARD, Kyndio provisoire.Saint-Andrcws, 28 avril 1874.1815 2 ACTE DE FAILLITE 1869.Dans l'affaire de F.C.Pagerit, de Notre Dame dos Anges de Stanbridge, P.Q., failli.J'ai été nommé syndic dans cette affaire.Les cré- INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 .e .\u201e .District of Ottawa.} *¦lhe ^perior Court.In the matter of Octave Latour, an Insolvent.Ou the twenty-second of May next, the underigned will upply to the judge of the said court for a discharge under tho said act.OCTAVE LATOUR, By L.W.P.COUTLEE, 1 lis Attorney ad litem.Hull, 18th April, 1874.1520 INSOLVENT ACT OF 1809 AND AMENDMENTS THERETO.Province of Quebec.1 ti * r., District of Montreal.} Superior Court, In re:\u2014A.Esinhart, trader,ofLaprairie, anlnsolvent.The undersigned will, on the eighteenth day of May next, apply to this court for his discharge under said act.A.ESINHART, TerS.PAONUELO, His Attorney ad litem.Montreal, 4th April, 1874.1410 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Provint e ol Quebec, [\u2022 lathe Superior Court.District of Kamouraska.j In the matter of Joseph Octave Chamborland, an Insolvent.The eighteenth day of May next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.J.O.CHAMBERLAND, ByCHALOULT A LEBEL, Their Attorneys ad litem.Kamouraska, 7tli April, 1874.1452 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \\ Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Arthur M.Cohen, an Insolvent.On the twenty-third day of May next, the said insolvent will apply to the said court for his discharge under the said act.ARTHUR M.COHEN, By ABBOTT, TAIT A WOTHERSPOON, His Attorneys ad litem.' Montreal, I lib April, 1874.1578 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, \"| Province of Quebec, I In the Superior Court.District of Joliette.J In the matter of F.A.Med.Foucher, heretofore trader, of the parish of Saint Jacques l'Achigan, an Insolvent.On the eighteenth day of May next, tho undersigned will apply to tho said court for his.discharge under the said act.F.A.MED.FOUCHER, By A.FONTAINE, His Attorney ad litem.Joliette, 11th April, 1874.1546 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter ol Dame Odile Brossoit, wife, separated as to property, of Jean-Baptiste Decary, of the village of Carillon, In the county of Argenteuil, distrit of Terrebonne, marchande publique, trading as grocer, at Carillon aforesaid in the name and firm of\" Decary A Frère,\" an Insolvent The insolvent as mule an assignment of her estate tome, and the creditors are notified to meet at her place of busin iss, in the village of Carillon aforesaid, on Monday, the eighteenth day of May next, at ten o'clock in the forenoon, to recteve statements of her affairs and be appoint an assignee.11.HOWARD, Iutcrira Assignee.Saint-Andrews, 28th April, 1874.1816 INSOLVENT ACT OF 1SG9.In re : F.C.Pagerit, of Notre-Dame des Anges de Stanbridge, P.Q., an Insolvent.I have boon appointed assignee in this matter. 860 anciers sont notifiés de produire leurs réclamations devant moi dans un mois de cette date, et sont requis de s'assembler au magasin de P.P.Martin et Cie., rue Saint-Paul, Montréal, mardi, le 26ième jour de mai prochain, à onze heures A.M., pour l'examen du failli qui est requis par les présentes d'assister à cette fin et pour la disposition des affaires de la faillite en général.M.0.HART, Syndic.Cowansville, P.Q., 25 avril 1874.- 1819 2 ACTE DE FAILLITe\"dË\" 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de William Chassé, de Québec, libraire, failli.Je, soussigné, Owen Murphy, syndic officiel, de Québec, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations sous un mois, et sont notiliés de se réunir à mon bureau, bâtisses du télégraphe, No.26, rue Saint-Pierre, Québec, lundi, le 18e jour de mai 1874, à U heures A.M., pour l'examen public du failli et pour le règlement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'y assister.OWEN MURPHY, Syndic.Québec, 80 avril 1874.1797 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, ] Province de Québec, J- Cour Supérieure.District de Québec.J Dans l'affaire de Barlhe, Bourget A Cie., faillis.Le cinquième jour de juin prochain, Louis A.Paris Barthe, tant individuellement que comme associé de la dite société, demandera sa décharge à la dite cour, en vertu du dit acte.CARON et REM1LLARD, Son procureur ad litem.Québec, 30 avril 1874.1799 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Dlle.Philomène Gastonguay, libraire, faillie.La faillie m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, rue Saint-Pierre, Québec, lundi, le dix-huitième jour de mai courant, à deux heures P.M., pour recevoir nn état de ses affaires et nommer un syndic.R.HENRY WURTELE, Syndic provisoire.Québec, 1er mai 1874.1801 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Peter E.D.Haye*, cultivateur et commerçant, de West Shefford, dans le township et comté de Shefford, failli.Je, soussigné, Thomas Brassard, notaire, du village de Waterloo, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations & mon bureau, sous un mois, et sont aussijpar les Îrésentes notifiés de se réunir à l'hôtel de J.II.Earl, West Shefford susdit, jeudi, le quatrième jour de juin prochain, à une heure de l'après-midi, pour l'examen public du failli et pour l'arrangement des affaires de la faillite en général.Le failli est requis de s'y trouver.TH08.BRASSARD, Syndic.Waterloo, 29 avril 1874.1811 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de William Pollock, du canton de Morin, dans le comté d'Argenteuil, et district de Terre-bonne, meunier et commerçant, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à la place d'affaires du dit failli, au dit canton de Morin, jeudi, le vingt-unième jour de mai prochain, & deux heures de l'après-midi, pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic._ H.HOWARD, Syndic provisoire.Saint-André d'Argenteuil, 29 avril 1874.1813 2 Creditors are notified to file their claims before me, within one month, and are requested to meet at the store of P.P.Martin A Co., Saint-Paul street, Montreal, on Tuesday, the 26th day of May next, at 11 A.M., for the examination of the insolvent, who is hereby required to attend for that purpose, and for the ordering of the affairs of the estate generally.M.0.HART, Assignee.Cowansville, P.Q., 25lh April, 1874.1820 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of William Chassé, of Quebec, bookseller, an Insolvent.The undersigned, Owen Murphy, official assignee, of Quebec, has been appointed assignee in this matter.The creditors are notified to fyle their claims before me, within one month, and are requested to meet at my office, telegraph buildings, No.26, Saint-Peter street, Quebec, on Monday, the 18th day of May, 1874, at 11 o'clock A.M., for the public examination of the insolvent and the ordering of the affairs of the estate generally.Tho insolvent is hereby notified to attend said meeting.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec, 30th April, 1874.1798 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, l Province of Quebec.I In the Superior Court.District of Quebec.J In the matter of Barthe, Bourget A Co., Insolvents.Online fifth day of June next, Louis A.Paris Barthe, as well individually as a member of the said firm, will apply to the said court, for his discharge under the said act.CARON and REMILLARD, His Attorney ad litem.Quebec, 30th April, 1874.1890 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Dlle.Philomène Gastonguay, bookseller and stationer, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of her estate to me, and the creditors are notified to meet at my office, Saint-Peter street, Quebec, on Monday, the eighteenth day of May instant, at two o'clock P.M., to receive statements of her affairs and to appoint an assignee.R.HENRY WURTELE, Interim Assignee.Quebec, 1st May, 1874.1802 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Peter E.D.Hayes, farmer and trader, of West Shefford, in the township and county of Shefford, an Insolvent.I, Thomas Brassard, notary public, of the villuge of Waterloo, have been appointed assignee in this matter.The creditors are requested to fyle their claims in my office, within one month, and are hereby notified to meet at the hotel oi J.H.Earl, at West Shefford aforesaid, on Thursday, the fourth day of June now next, at one of the clock in the afternoon, for the examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of the estate generally.The insolvent is requested to be present at said meeting.THOS.BRASSARD, Assignes Waterloo, 29th April 1874.1812 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of William Pollock, of the township of Morin, in the county of Argenteuil, and district of Terrebonne, miller and trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at the place of business of said insolvent, at Morin aforesaid, on Teesday, the twenty-first day of May next, at two o'clock in the forenoon, there to take communication of his affairs an appoint an assignee.H.HOWARD, Interim Assignee.Saint-Andrews d'Argenteuil, 29th April, 1874.1814 861 ACTE DE FAILLITE DE I860.Dans l'affaire de Lester Daggett de I aeolle, fa lli.Je, soussigné, Win.Coote.de Sanl-Jean, ' , Q.syndic officiel, ai été nommé sj ri le dans cette s Wre Les créanciers Sont pries d lions afin de conserver peuvent 61 re temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure.Montréal, à savoir :S I A BANyï C liii QUÉBEC, No.504.j JLJ Demanderesse ; contre P.C.VALOIS, Défendeur.Un emplacement situé au village de la Pointe Claire, dans le district de Montreal, de forme irrégulière, ayant quatre-vingt-dix pieds de fronl sur un arpenl de prbfondeur dans une ligne, et truie-quarts d'ar, eut de profondeur dans l'autre ligne, le tout plus ou moins, borné en front par le chemin tie la Ri ine, d'un côté par Prosjière Pilon, et de l'autre côté par Pierre Laionde ou représentants, et en arrière par le lac Saint-Louis\u2014avec une maison en bois et dépendances roe érigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de la Pointe Claire, le DIXIEME jour de SEFrEMBRE prochain, à DIX heures de l'aviint-nn-di.Le dit bref rapportable le premier octobre prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montreal.5 mai 1874.1845 [Première publication, 9 mai 1874.] FIERI FACIAS.\\Du district de Montréal.Montréal, à savoir : l f B8ECCLESIASTIQUES DU No.1189 IJU SEMINAIRE DE SAINT-SULP1CE DE MONTREAL, Demandeurs ; contre ARSENE CHARLEBOIS, Défendeur : Un terrain sis et situé en la paroisse de la Pointe Claire, dans le district de Montréal, de la contenance de soixante et quatorze pieds de largeur, sur cent cinq pieds de profondeur, le tout plus ou moins ; borne en Iront par la rue Sainte-Anne, en profondeur partie parJ.B.Aumais et partie par la succession Joseph Charlebois, d'un côté par Raphael Brunit, el d'autre côté par Paul Brunei\u2014avec une maison en bois i I autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendu i la porte do l'église paroissiale de la paroisse de lu Pointe Cluire.le VLNGT-TROISIEM K jour de JUILLET prochain, ù DIX hemes de l'avant midi.Le dit bref rapportable le vingt-ciuquième ji ur de juillet prochain.J C.A.LEBLANC.Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 18 mars 1874.1117 2 [Première publication, 21 mars 187i | FIERI FACIAS.Cour de Circuit.Montréal, à savoir:! /CYRILLE A.CERNAIS.De-No.7327.}Kj mandeur ; contre VIRGINIE QUENNEVILLE, el vir., iJefemfurs.Un lot de terre sis et situé en la paroisse de M,.: t .real, en la municipalité de la Cote Saint-Louis, \"tant le numéro soixante-et-quatorze A, au plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de la dite Coi.; Saint-Louis ; tenant en front à la rue Saint-Laurent, en arrière aux numéros dix-huit et dix-neuf, du cd é nord au numéro sixante-et-quinze.et .lu côté sud au numéro soixante-et-quatorze.contenant le dit lot de terre sbixante-et-quin/.e pieds et six ponces de front sur quatre-vingts pieds de profondeur\u2014avec m.alien en pierre bouchardée, a deux logements et autres bâtisses dessus érigées.Pour être veudu en mon bureau, en la cité de Mont- Sherifi's Sales.\u2014Montreal.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS huve been seized and will be sold ut the respective times and pluces as mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certilicute, under urticle 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Cunada, are hereby required lo make them known uccording to luw.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de ehargi.or other op| osilions to the sale, except in cases or Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at bis office, previous to the lilteen days next preceding the day of the sale; oppositions n conserver may be died at any time within stx days next after the return ol tho Writ.FIERI FACIAS Supt >¦,,,,¦ ( 'm/;/.Montreal, to wit : ï rilHE QUEBEC BANK, Plaintiff, No.504.J A against P.C.VALOIS, Defendant.An emplacement situate in the villago of Pointe .i re, in the district of Montreal, of irregular out line, measuring ninety feel in front by one arpent in depth, on one alignment, and three quarters of an arpent in depth on the other alignment, the whole more or less, l.ound \u2022 I in front b\\ ilie Qm-en's road, on one side by Prospère Pilon, and on the other side by Pierre Lain; de r i-epn senlaiiv'-s, and in rear by the Lake Sainl-LoniS\u2014With a woolen house and dependencies thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Pointe Cluire, on the TENTH day ofSEP-I'EMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the lirst duy of October next.C.A.LEBLANC, Sheriff's Office.Sheriff.Montreal, 5th Mav, 1874.1846 [First publish' \u2022'.\"ill May, 1874.] FIERI 1'ACIAS.From the district of Montr* al.Montreal, to wit :1 miJE ECCLESIASTICS of the No.1189.f X.Seminary of Saint-Sulpice of Montreal, Pluiulill ; against ARSÈNE CHARLEBOIS, Defendant : A lot situate and being in the parish of Pointe Cluire, in the district of Montreal, containing seventy-four feet in width, by one hundred and live feet in depth, the whole more or less, boundexl in front by Sarnie-Anne sir.et.in rear partly by J.B.Aumais, and partly by the estate of Joseph Charlebois, on one Bide by Raphaël Brunei, and on the other si le by Paul Brunei\u2014with u wooden bouse und outbuildings lb ll erected.To be sold at the parochial church door of tho parish of Pointe-Claire, op the TWENTY-THIRD day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said wiil returnable the twenly-lillb duy of July nexl.C.A.LEBLANC, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal 18th March, 1874.1148 [First published.21st March, 1874.] FIERI FACIAS.Circuit Court.Mo: trea!.to wit :\\ /CYRILLE A.GERVAIS, Plain-No.7327./ \\J till ; aguinst VIRGINIE QUENNEVILLE n vir., Défendante.A loi of land situate and being in the parish of Montreal, in the municipality of the Côte Saint-Louis, being number seventy-four A, on the official plan und book of reference for tho incorporated village of the Côle Saint-Louis aforesaid; bounded in front by the Saint-Laurent street, in rear by numbers eighteen and nineteen, on the math side by number .-e\\enty-live, and on the south side by number seventy-four, said lot of land containing Seventy-live feet six inches in fronl by eighty lent in depth\u2014with a stone house divided into two tenements, ami outbuildings thereon erected.' To be sold at my office, in the city of Montreal, on 869 real, le NEUVIEME Jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dix-septième jour de juin prochain.C.A.LEBLANC.Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 4 février 1874.503 2 [Première publication, 7 février 1874 ] FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014District de Montréal.Montréal, à savoir :\\ JOSEPH W.CREVIER, De-No.5370./ J mundeur; contre SERAPHIN LECAVALIER.Défendeur.Un terrain situe en la cité de Montréal, contenant vingt pieds de front sur soixanto-et-dotizo de profondeur, tenant par devant à la rue Beaudry, d'un cute à Pierre Robillard, et d'autre côté à Narcisse Cbapleau \u2014avec une maison en bols et en briquai à deux étages et autres dépendances dessus construites.Le dit terrain étant connu et désigné sous le numéro mille vingt-eept du plan et livre de renvoi ofliciel du quartier Saint-Jacques, de la dite cité, faits pour les lins d'enregistrement.Pour être vendu, en mon bureau, en la cité de Montréul, le SEIZIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref lapporlable le vingt-septième jour de juin prochain.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Bhérlf.Montréal, Il février I87i.003 3 [Première publication, 14 février 1874.] Ventes par le Shéril\u2014Outaoliais.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ET HERITAGES sous-menlionnes ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour delà vente; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.Canada, i Province de Québec, I Duns la Cour de Circuit, District d'( mtaouais.J l'apituauville.No.313.LOU1S-JOSEPH-AMEDEE PAPINEAU, écuyer, de la cité de Montreal, protonotaire conjoint de la Cour Supérieure, dans el pour le districl «le Montreal, en son propre nom, comme légataire universel en usulruil, pour un tiers des biens délaissés pur feu l'honorable Louis-Joseph Papineau, et comme l'un des curateurs aux substitutions créées pur le testament du dit honorable Louis-Joseph l'upineuu : Demoiselle MARIE - ROSALIE - BZ1LDA PAPINEAU, du mémo lieu, lille majeure et usant do ses droits, aussi légataire universelle en usufruit, pour un tiers des dits biens, et NAPOLEON BOURASSA, artiste peintre, du même lieu, comme l'un des curateurs uux dites substitutions, et de plus, en su qualité de tuteur ù ses cinq enfants mineurs issus de son mariage avec feuo dame Marie-Julio-Azélie Papineau, lille du dit honorable L.J.Papineuu, et qui sont ensemble et par représentation do leur dite mère, héritiers pour un tiers des mômes biens, 8t enlln comme tuteur special aux enfunts mineurs issus du mariage du dit LouhvJosOOh-Amédée l'upineuu avec Dame Mary Eléoiiore Wostcott, Demandeurs: contre les terres et tenements de JOSEPH-THOMAS dit TRANCHEMoNTAGNB, de la paroisse de Notre-Dame de Bonsecours, dans le comté d'Outuouuis, hotelier, Défendeur, el maîtres Papineau et Morison, avocats des demandeurs, demandeurs sur distraction do frais, ù savoir : Une certaine terre sise et située dans la dite pa- **\u2022 the NINTH day of JUNE next, at TEN o'clock In the forenoon.Said writ returnable tho seventeenth day of June next.C.A.LEBLANC, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 4th February, 1874.504 [First published, 7ih February, 1874.J HEHI FACIAS.Circuit Court for the District of Montreal Montreal, to wit :\\ JOSEPH W.CREVIER, Plaintiff ; No.5370.; J against SERAPHIN LECAVA-L1ER, D.fendant.A lot situate in the city of Montreal, contulning twenty feet in front by seventy-two feet in depth, bounded in front by Beuudry street, on one side by Pierre Robillard, and on the other side by Narcisse Chapleuu\u2014with a wooden and brick house, two storeys high,'and other dependencies thereon erected.Said lot being known as number one thousand and twenty-seven on the plun und book of official reference for Sulnt James ward of the said city, prepared for registration purposes.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the SIXTEENTH day or JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the twenty-seventh day ol'Juno next C.A.LEBLANC, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 11 Lit February, 1874.604 [First published, 14th February, 1874.] Sheriffs Sales.\u2014Ottawa.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS AND TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in bis certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, or other oppositions to the saie, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.Canada, 1 Province of Quebec, l m Hie Circuit Court at District of Ottawa.) Papineauvillc.No.313.LOUIS JOSEPH AMEDEE PAPINEAU, esquire, of the city of Montreal, in the district of Montreal, joint prothonotary of the superior court, in and for the district of Montreal, in his own name, as universal usufructuary legatee for one third of the property left by his father, the late honorable Louis Joseph Papineau, und us one of the curutors to tho substitution created by the will of the suid honor-able Louis Joseph Papineau : Miss MARIE ROSALIE EZILDA PAPINEAU, of the same place, fille majeure et usant de ses droits, also universal usufructuary legatee for a third or the said property, and NAPOLEON BOURASSA, painting-artist, of the same place, as one of tho curators to the said substitutions and moreover in his quality of tutor to his live minor children, issue of his marriuge with the lute Marie Julie Azélie Papineuu, duughter of the suid honoruble L.J.Papineau.and who are jointly and by representation of their suid mother, heirs for u third ofihe suid property, und finally as tutor da hoc to the minor children, issue of the marriage or the said Louis Joseph Amédée Papineuu with Dame Marie Eleonore Westcott, Plaintiffs ; against the lands and tenements of JOSEPH THOMAS dit TRANCIIEMONI'AGNE, or the par.sh or Notre-Dame de Bonsecours.county of Ottawa, hotel-keeper, Defendant ; und Maîtres Papineau and Morison, Plaintiffs Attorneys, plaintiffs sur distraction de frais, to wit : A certain farm lying and situate in the said parish 870 roissejde Noire-Dame de Bonsecours, formant partie du loUnuméro dix-sept et du lot numéro dix-buit du ranguJu front, contenant la dite terre deux arpents de front sur vingt arpents de profondeur, plus ou moins, bornée en devant par la rivière des Outaouais, en arrière et d'un côté par François-Xavier Thomas, junior, et de l'autre côté par Rmile Victor Ippersiel, rereprésentant Charles Chalifoux\u2014avec une maison en bois, et une grange dessus érigées.Pour ôtre vendue à lu porte de l'église do la dite giroisse do Notre-Dame de Bonsecours, le V1NGT-INQUTEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le «lit href rapportable le cinquième jour de juillet 1874.LOUIS M.COUTLRE, Bureau du Shérif, Shérif Aylmer, fO février 1874.641 3 [Première publication, 14 février 1874.] Ventes, par le Shérif\u2014Québec.of Notre-Dame île Bonsecours, formiug part of lot number seventeen and number eighteen of the front range, containing said farm two urpouts in front by twenty ai pente In depth, more oi less, bounded in front by the Ottawa Hiver, in rear and on one side by François-Xavier Thomas, junior, and on the other side by Rmile Victor Ippersiel,representing Charles Chalifoux \u2014with a wooden house and barn thereon erected.'I'o bo sold at the door of the church in the said parish ofNotre-Dano de Bonsecours, on the TWENTY-FIFTH day of JUNE next, at ELEVEN of the clock m the forenoon.The suir article 700 of the Ci de 1 f Civil Procdure for Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions a/in de distraire, afin d'annuler, afin de charge or other oppositions to the sale, except in casi - of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, ai his oflice, previous to the lilteen days next preceding the dav of sale; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS BE TERRIS.Circuit Court in an I for the county of ïtoùvWe, in the District of Saint-llyacinJhe SaintHyacimhe.to wit :\\ I OSEPH CARREAU, No.2222.jfj Plaintiff; against DA- .MASE LEDUC.Defendant, to wit : A lot of land situate in the village of M.rieville, parish of Sainte-Marie, bounded towards the I ast by the ruisseau Saint-Louis, f>n tho north by the repre-santatives of the Iule Justice R !la;' and the heirs Jean-Baptisle Langlois.on the west by Damase St.Jean, on the south partly by one street and partly by the representatives of Pierre Bérard\u2014with one house, barn and stable thereon erected, the said lot of land divided by a public mad running south and north.To be sold at the church door of the parish of Sainte-Marie, on the EIGHTH day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the twentv third June next.L.TACHE, Sheriff's Office.Sheriff.Sainl-Hyaeinthe, 3rd February, 1874.468 [First published, 7th February, 1874.] Sheriffs Sales.\u2014Terrebonne.ajUBLIC NOTICE is hereby given, that the uuder-I mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Lu punas, are required to be liled with theundersigned, at his office, previous to the 877 bureau du soussigné avant les quince jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.De la Cour de Circuit, dins el pour le comté d'Argenteuil.Province de Québec ) fjiDWIN FRIDHAM, District de Terrebonne, l Hi écuyer, du township de à savoir : No.53.J Grenville, comté d'Argenteuil, district de Terrebonne, Demandeur ; contre AGLAÉB DESJARDINS, du dit township de Grenville, dits comté et district, épouse de Ferdinand Paquette, du m une lieu, commerçant, et le dit FERDINAND l'AQUE ITE, en autant que besdn est, pour autoriser sa dite cpojse à ester en jugement, Défendeurs.Un certain morceau de terre sis et situé dans le dit township de Grenville, dans le comté d'Argenteuil, district de Terrebonne, partie du lot No.8, dans le second rang ou concession du dit township, borné en front par lo chemin du Roi, en arrière par Edwin Pridham, écuyer, d'un côté par Alexander Pridham, et de l'autre côté par James Thompson\u2014avec une maison en bois et autres bâtisses dessus construites Le dit terrain étant de forme irrégulière, et contenant à peu près trois quarts d'arpent en superficie, plus ou moins.Pour être vendu au bureau d'enregistrement, à Lachule, paroisse Saint-Jérusalem d'Argenteuil, comte d'Argenteuil, district de Terrebonne, le VINGT-TROISIEME jour de juillet prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le ait bref rapportable le trentième jour de juillet prochain.Z.ROUSSILLE, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 16 mars 1874.1099 2 [Première publication, 21 mars 1874.] Vente par le Shérif.-Trois-Rivières AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis el seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Trois-Rivières.a savoir : 1 -VTARCISSE TRAHAN, No.221./ JJN écuier, Demandeur; contre ONÉSIME GODBOIS, Défendeur, savoir : Un emplacement, situé dans la ville de Nicolet, sur la rue Principal, au sud-ouest d'icelle, de quarante pieds de fronl sur la protondeur qu'il y a à prendre en front à la dite rue Principal à aller aboutir à un marais {>rès de la Rivière de Nicolet ; borné pardevant par a dite rue Principal, et en profondeur par le dit marais, joignant d'un côté au nord à Louis Beaumier et de l'autre côlé au sud à Charles Claude Lampson Lacharité\u2014avec un maison dessus construite, circonstances et dépendances.L'immeuble ci-dessus désigné est conçu el distingué par partie du numéro cent quatre-vingt-sept du cadastre, plan et livres de renvoi officiels du comté de Nicolet, pour la ville de Nicolet.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Nicolet.le DIX-SEPTIÈME jour de J UIN prochain, a DIX heures du malin.Le dit bref rapportable le vingt-cinquième jour de juin prochain.SEVERE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, le 7 février 1874.551 2 [Première publication, 14 février 1874.] fifteen days next preceding the day of sale.oppositions afin de conserver, may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS From the Circuit Court\u2014in and for the County of Argenteuil.Province of Quebec, \\ T71DWIN PRIDHAM, District of Terrebonne, 1 Hi esquire, of tho township to wit : No.53.J of Grenville, county of Argenteuil, district of Terrebonne, Plaintiff ; against AGLAEE DEJARDINS, of the said township of Grenville, county and district aforesaid, wife of Ferdinand Paquette, of the same place, trader, and the said FERDINAND PAQUETTE in so far as need be for the purpose of assisting and authorizing his said wife to appear in judicial proceedings, Defendant : A certain lot of land situate and being in the said township of Grenville in the county of Argenteuil, in the district of Terrebonne, part of lot No.8, in the second range or concession of the said lownship, bounded in front by the King's road, in rear by Edwin Pridham, esquire, on one side by Alexander Pridham, and on the other side by James Thompson\u2014with a wooden house and outbuildings thereon erected.Said lot, being of irregular outline and containing nearly three quarters of an arpent in extenl, moreor less.To be sold at Ihe registry office at Lachute, parish of Saint-Jerusalem d'Argenteuil, county of Argenteuil, district orTerrebonne, on the TWENTY-THIRD day of JULY next, ai ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the thirtieth day of July next.Z.ROUSSILLE.Sheriff's Oflice, Sheriff.Saint-Scholastique, 16th March 1874.1100 [First published, 21st March 1874.] Sheriffs Sales.\u2014Three Rivers.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, ate required lo be filed with the undersigned, at his oflice, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Three-Rivers, to wit: 1 Vf ARC1SSE TRAHAN, es-No.221.jJLi quire, Plaintiff; against ONESIME GODBOIS, Defendant, to wit : An emplacement situate in the town of Nicolet, on Main street, (Rue Principal) on the south-west side thereof, of forty feet in front by the depth there may be between Main street aforesaid, ending at a marsh near the Nicolet river, bounded in front by Main street aforesaid, and in rear by the said marsh, on one side to the north by Louis Beaumier, and on the other side to the south by Charles Claude Lampson Lacharité\u2014with a house thereon erected, appurtenances and dependencies.The immovable above describod being known and described as part of number one hundred and eighty-seven on the official cadastre, plan and book of reference of the county of Nicolet, for the town of Nicolet.To be sold at the parochial church door of the parish of Nicolet, on the SEVENTEENTH day or JUNE neat, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty-fhTh day of June next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three-Rivers, 7th February, 1874.531 [First published, 14th February, 1874.] 878 Avis Divers.AVIS.Attendu que les associés individuels de la ci-devant raison sociale de Angus Logan à Cie., faisant affaires comme manufacturiers de papier et libraires en gros, daus la cité de Montréal, la ville de Sherbrooke, et le canton de Windsor, dans le district de Saint-François, ont transporté il y a quelques mois, à la compagnie dite \" the Canada Paper Co.,\" toutes leurs affaires telles qu'elles étaient au 1er jour de juillet 1873, et que la dite société a été dissoute, à cette date, suivant les conditions mentionnées dans un acte d'accord antérieur par écrit, je donne par le présent avis en conséquence, que je n'ai pris aucune part à la signature de \" Angus Logan & Cie., depuis le dit 1er jour de juillet 1873.DUGALD J.BANNATYNE.Montréal, 9 mai 1874.1803 Bankrupt Notices.ACTB DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Dénéchaud à Rickaby, faillis.Un deuxième et dernier bordereau des dividendes a été préparé et restera ouvert aux oppositions jusqu'au vingt-troisième jour de mai courant, après lequel les divendes seront payés.I.L.CLAIR, Syndic.Trois-Rivières, 6 mai 1874.1853 ACTB DE FAILLITE DE 1869.Canada, 1 Province de Québec.L Coût Supérieure.District de Rimourki.J Dans l'affaire de Jean Ferdinand Pelletier, failli.Le onzième jour de juin prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.J.F.PELLETIER, TALBOT ET TOUS1GNANT, Procureurs ad litem.Rimouski, 1er mai 1874.1871 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Thomas Trenaman, failli.Un premier et dernier bordereau des dividendes a été préparé, et restera ouvert aux oppositions jusqu'au vingt-sixième jour de mai courant, après lequel les dividendes seront payés.I.L.CLAIR, Syndic.Trois-Rivières, 6 mai 1874.1877 ACTE DE FAILLITE DE 1869.* Canada, ~| Province de Québec, l Dan< la Cour Supérieure District de Saint-Francois.J Dans l'affaire de M iron Buzzell, failli.Mardi, le neuvième jour de juin prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.M1RON BUZZELL, Par J.W.MERRY, 8on Procureur ad litem.Coaticook, 7 mai 1874.1879 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'afTaire de Noël à Lavoie, faillis.Je, soussigné John Fair, courtier, de la cit éde Montréal, ai été nommé syndic dans celte affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations entre mes mains à mon bureau, No.217, rue Saint-Jacques, dans la dite cité de Montréal, mardi, le deuxième jour de juin prochain, à trois heures de l'après-midi, pour l'examen des faillis et l'arrangement des affaires en général.Misellaneous Notices.Montréal, 29 avril 1874.JOHN FAIR, Syndic.1881 * NOTICE.Whereas the individual partners of the late firm of Angus Logan à Co., carrying on business as paper manufacturers and wholesale stationers, in the city of Montreal, the town of Sherbrooke, and the township of Windsor, in the district of Saint-Francis, some months ago transferred to the Canada Paper Co., their whole business as at the 1st day of July 1873, and.said firm was dissolved as at that date in terms of a previous written agreement, I hereby give notice-thereof and that I have in no way been a party to the signature \" Angus Logan & Co.,\" since the said 1st of July 187S.DUGALD J.BANNATYNE.Montreal, 9th May, 1874.1894 Avis de Faillite.INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Dénéchaud & Rickaby, Insolvents.A second and final dividend sheet has been prepared, subject to objection until the twenty-third day of May instant, after which dividend will be paid.Three Rivers, 6th May, 1874.I.L.CLAIR, Assignee.1854 INSOLVENT ACT OP 1869.Canada, i Province of Quebec, V In the Superior Court District of Rimouski.J In the matter of Jean Ferdinand Pelletier, an Insolvent.On the eleventh day of June next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.J.F.PELLETIER, TALBOT à TOUS1GNANT, Attorneys ad litem.Rimouski, 1st May, 1874.1872 IN80LVENT ACT OF 1869.In the matter of Thomas Trenaman, an Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared, subject to objection until the twenty-sixth day of May instant, after which dividend will be paid.Three Rivers, 6th May, 1874.I.L.CLAIR, Assignee.1878 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, 1 Province of Quebec, v In the Superior Court.District of Saint-Francis.J In the matter of M iron Buzzell, an Insolvent.On tuesday, the ninelh day of June now next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.MIRON BUZZELL, By J.W.MERRY, His Attorney ad litem.Coaticook, 7th May, 1874.1880 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Noël A Lavoie, Insolvents.I, the undersigned John Fair, of the city of Mon» treal, accountant, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their cla'ms before me, within one month, and to meet at my office, No.217, Saint-James street, in the said city or Montreal, on Tuesday, the secondjday oftJune next, at three o'clock in the afternoon, for the public examination of the insolvents and for the ordering of the affairs of the estate generally.JOHN FAIR.Assignee.Montreal, 29th April, 1874.1882 879 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de John O'Brien, marchand de chaussures, commerçant, des cilé et district de Montréal, failli Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à sa place d'affaires, No.171, rue Saint-Joseph, mardi, le vingt-sixième jour de mai courant, A.D.1874, 4 onze heures de l'avant-midi, pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic.A.B.STEWART, 8yndic provisoire.Montréal, 4 mai 1874.1883 ACIE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Dame Julia Cutler, commerçante, des cité et district de Montréal, veuve de feu Thomas Davis, faillie.Je, soussigné, Andrew B.Stewart, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations entre mes mains, et sont par le présent notifiés de se réunir à mon bureau, Merchants' Exchange Building, dans la cité de Montréal, mercredi, le 10e jour de juin prochain, A.D.1874, à trois heures de l'après-midi, pour l'examen de la faillie et l'arrangement des affaires de la faillite en Ïénéral.La faillie est par le présent notifiée d'assister la dite assemblée.A.B.STEWART, Syndic.Montréal, 4 mai 1874.Ic85 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Urbain Gélinas, commerçant, de la cité des Trois-Rivières, failli.Je, soussigné, I.L.Clair, de la cité de Trois-Rivières, ai été nommé syndic dans cetle affaire.Les créanciers sont priés de produtre leurs réclamations entre mes mains, sous un mois, et sont en même temps notiliés qu'un acte de composition et décharge a été déposé dans mon bureau, portant avoir été exécuté par une majorité en nombre de ses créanciers, représentant les trois-quarts en valeur de ses dettes, sujet à être vérifié en évaluant telle proportion ; et si aucune opposition au dit acte de composition et de décharge n'est faite sous trois jours juridiques après le vingt-huitième jour de mai courant, le soussigné agira en vertu du dit acte suivant ses termes.I.L.CLAIR, Syndic.Trois-Rivières, 8 mai 1874.1887 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Thomas McVeigh, marchand de bois et commerçant de Bryson, dans le comté de Pontiac, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notifiés de se réunir à la place d'affaires du dit failli, au village de Bryson, le vingtième jour de mai courant, à dix heures de l'avant-midi, pour recevoir un état de ses affaires, et nommer un syndic.N.TETREAU, Hull, 1er mai 1874.1889 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, } Province de Québec, l Dans la Cour Supérieure.District d'Ottawa.J Dans l'affaire de Michel Larivière, demeurant dans le townshipde Hull, danslescomté et district d'Ottawa, failli.Le seizième jour de juin prochain, le soussigné demandera au juge de la dite cour sa décharge en vei tu du dit acte.MICHEL LARIVIERE Par CHAMPAGNE & ROCHON, , Ses procureurs ad lilem.Hull, 5 mai 1874.1891 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of John O'Brien, of the city and district of Montreal, boot and shoe merchant, trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at his Çlace of business, No.171, Saint Joseph street, on uesday, the twenty-sixth day of May instant, A.D.1874, at the hour of eleven o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs and to appoint an assignee.A.B.STEWART, Interim Assignee.Montreal, 4th May, 1874.1884 INSOLVENT ACT OF 1869 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Dame Julia Cutler, of the city and district of Montreal, trader, widow of the late Thomas Davis, an Insolvent.I, the undersigned, Andrew B.Stewart, has been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month, and are hereby notified to meet at my office, Merchants' Exchange Building, in the city of Montreal, on Wednesday, the 18th day of June next, A.D.1874, at the hour of three or the clock in the afternoon, for the public examination of the insolvent and for the ordering of the affairs of her estate generally.The insolvent is hereby notified to attend.A.B.STEWART, Assignee.Montreal, 4th May, 1874.1886 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Urbain Gélinas, trader, of the city of Three Rivers, an Insolvent.I, the undersigned, I.L.Clair, of the city or Three Rivers, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to file their claims before me, within one month, and are hereby notified that he has deposited in my oflice, a deed of composition and discharge, purporting to be executed by a majority in number of his creditors, representing three-fourths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion ; and should no objection be made to said deed of composition and discharge within three juridical days from the twenty-eighth day of May instant, 1, the undersigned assignee, will act upon said deed of composition and discharge according to its terms.I.L.CLAIR, Assignee.Three Rivers, 8th May, 1874.1888 INSOLVENtTcT OF 1869.In the matter of Thomas McVeigh, of Bryson, in the county of Pontiac, lumberer and trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the creditors are notified to meet at the place of business of said insolvent at the village of Bryson, on ihe twentieth day of May instant, at ten o'clock in the forenoon, to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee.N.TETREAU, Hull, 1st May, 1874.1890 INSOLVENT ACT OF 1869.Canada, j.Province of Quebec, y In Ike S^nrrior Court.District of Ottawa.J In the matter of Michel Larivière, residing in the township of Hull, in the county and district of Ottawa, an Insolvent.On the sixteenth day of June next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said uct.MICHEL LARIVIERE, By CHAMPAGNE A ROCHON, His Attorneys ad litem.Hull, 5th May, 1874.1892 880 Canada, \\ Dans la Cour Supérieure.Province do Quebec, > District de Saint-François.J Faillite.Dans l'afTaire de James Young, jr., failli.Le soussigné a déposé au bureau de cette cour un acte de composition et de décharge exécuté par ses créanciers, et mercredi, le dixième jour de juin prochain, il s'adressera & la dite cour pour en obtenir une ratification de la décharge effectuée en sa faveur.JAMES YOUNG, jr., Par TERRILL à TERRILL, Ses procureurs ad litem.Stanstead Plain, 4 mai 1874.1895 Canada, \\ Dans la Cour Supérieure.Province de Québec, l District de Saint-François J Faillite.Dans l'affaire de J.Thomas Jenkins, failli.Le soussigné a déposé au bureau de cette cour un acte de composition et de décharge exécute par ses créanciers, et mercredi, lo dixième jour de juin prochain, Il s'adressera à la dite cour pour en obtenir une ratification do la décharge effectuée en sa faveur.J.THOMAS JENKINS, Par TERRILL A TERRILL, Ses procureurs ad lilem.Stanstead Plain, 4 mai 1874.1897 ACTE DE FAILLITE DE 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Leopold d'Arschot, do Québec, manufacturier, failli.Avis est par le présent donné aux créanciers du susdit failli qu'il a déposé à mon bureau un acte de composition et de décharge, exécuté par la majorité en nombre de ses créanciers, représentant trois quarts du montant de ce qu'il doit, sujet à être vérifié en évaluant telle proportion ; et si aucune opposition au dit acte de composition et de décharge n'est faite, par écrit, par un ou des créanciers, sous trois jours juridiques après la dernière publication du présent avis, lequel jour sera le 23e jour du mois de mai 1874, je, syndic officiel, agirai en vertu du dit acte de composition et de décharge, suivant ses termes.OWEN MURPHY, Syndic officiel.Québec, 8 mai 1874.1899 Canada, ) In the Superior Court.Province of Quebec, I District of Saint-Francis.J In Insolvency.In the matter of James Young, jr., an Insolvent.The undersigned has filed in the office of this court a deed of composition and discharge executed by his creditors, and on Wednesday, the tenth day of June next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.JAMES YOUNG, jr.,: By TERRILL A TERRILL, His Attorney ad lilem.Stanstead Plain, 4th May, 1874.1896 Canada, ) In Ihe Superior Court.Province of Quebec, I District of Saint-Francis.J In Insolvency.In tho matter of J.Thomas Jenkins, an Insolvent.The undersigned has filed in the oflice of this court a deed of composition and discharge executed by his creditors, and on Wednesday, the tenth day of June next, he will apply to the said court for a confirmation of the discharge thereby effected.I THOMAS JENKINS, By TERRILL 4 TERRILL, His Attorneys ad lilem.Stanstead Plain, 4th May, 1874.1898 INSOLVENT ACT OF 1869, AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Leopold d'Arschot, of Quebec, manufacturer, an Insolvent.The creditors of the above named insolvent are hereby notified that he has deposited in my office a deed of composition and discharge, purporting to be executed by a majority in number of bis creditors, representing three-fourths in value of his liabilities, subject to be computed in ascertaining such proportion, and should no opposition be made to such deed of composition and discharge, within three juridical days next after the last publication of this notice, which will be on the 23rd May 1874, the undersigned assignee will act upon the said deed of composition and discharge, according to its terms.OWEN MURPHY, Assignee.Quebec, 8th May, 1874.1900 Qobbbc :\u2014Imprimé par C.F.LANGLOIS, Imprimeur de 8a Très-Excellente Majesté la Reine.Quebec :\u2014Printed by C.F.LANGLOIS, Printer, to Her Most BxoeHent Majesty the Queen."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.