Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 25 juin 1881, samedi 25 (no 25)

[" No.25.1581 Vol.Xlll Gazette Officielle de Québec PUBLIÉE PAR AUTORITÉ.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 25 JUIN 1881.Nominations.Département de l'Instruction Pcbmqde.Nomination d'un syndic d'école.Il a plu à sou Honneur le LIEUTENAN'f-GOU-NEUR par un ordre en conseil en date du 15 juin courant (1881), de faite la nomination suivante, savoir : Syndics d'écoles.Richmond, Cleveland et Richmond.\u2014M.William Hays ; (il n'y a pas eu d'élection dans le temps voulu par la loi.) 2253 Avis du Gouvernement.Bureau nu Secrétaire.Québec, 21 juin 1881.Avis est par le présent donné qu'une demande a été présentée au Lieutenant-Gouverneur par le Conseil Municipal d'Emberton, dans le comté de Compton, pour obtenir l'autorisation de ne publier qu'en français seulement tous avis,' règlements ou résolutions faits ou passés par le dit Conseil.Toute» représentations-à ce contraires devront être-pro lui tes dans le délai des-deux mois qui suivront la seconde et dernière publication du présent avis.PH.J.JOLIGtEUR, *2M ¦\u2022 Assistant-Secrétaire.PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 25th JUNE, 1881.Appointments.Department op Public Instruction.Appointment oj a school commissioner.: His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by order in council dated the 15th of June instant, (1881), to make the folio wine appointments, to wit : School trustees.Richmond, Cleveland and Richmond.\u2014Mr.William Hays; (there has been no election within the time required by law.) 2254 Government Notices.Secretary's Officb.Quebec, 21st June.1881.Notice is hereby given that application has been made to His -Honor the Lieutenant Governor by the Municipal Council of Emberton, in the county of Compton, for leave to publish in the french language only all notices, by-laws and resolutions made or passed by the said Counoil.All oppositions to the granting of the same mutt ' be produced within'two months from the'second and last insertion of the present notice.225S PU.J.JOHCŒUR, Assistant-Secretary 1582 Bureau ou Secrétaire.Québec, 21 juin 1*81.Avis est par le présent donné qu'en oonformité de l'acte passé par la Législature de Québec, 39 Victoria, ch.38, il a plu à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en Conseil, par ordre en date du 15 juin courant (1881), de permettre que les minutes, répertoire et index de feu Pierre Camille Pic hé, en son vivant, écuyer, notaire, de la paroisse de Saint-Gabriel de Brandon, dans le comté de lierthi.fi, soient remis à Joseph Arthur Ecrément, écuyer, notaire, delà dite paroisse de Saint-Gabriel de Brandon.PU.J.JOLICŒUK, 2259 Assistant-Secrétaire.BUHKAlf ou SECRETAIRE.Québeo, L'Jjuin 1H81.A via est par le present donné qu'une demande a été présentée au Lieutenant-Gouverneur par le Conseil Municipal de la partie sud du township de Hull, comté d'Ottawa, pour obtenir l'autorisation de ne publier qu'en anglais seulement, tous avis, règlements ou résolutions faits ou passés par le dit Conseil.Toutes leprésentations à ce contraire, devront être produites dans le délai des deux mois qui suivront la seconde et dernière publication du présent avis.ET.THBOD.PAQUET, 22Q7 2 Secrétaire.Province vk Québec.CHAMBRE DU PARLEMENT.51e liKOtJt.\u2014Toute demande de bills privés tombant sous la législation de la Législature île Québecjd'apiès u l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord, 1867,\" soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de 1er, d'un chemin à barrières, ou d'une li^ne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; \u2022oit pour la concession d'un droit de passage (traverse), l'incorporation de la profession ou métiers ou de compagnies à fonds social ; l'incorporation d'une cite, ville, village ou autre municipalité, le prélèvement d'aucune cotisation ocale, la division d'aucun comté pour des fins autres que celles de la représentation dans la législature, ou d'aucun township ou autre municipalité locale, le changement du chef-lieu d'un comté ou le transiert d'aucuns bureaux locaux, la réglementation d'aucune branche de commerce, le ré-arpentage d'aucun township, ligne ou concession ; ou pour concéder à qui que ce soit des droits ou pr i-viléges exclusifs ou particuliers, ou pour la permission de faire quoi que ce soit, qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres individus, en se rapportant à une classe particulière de ta uociété ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte antérieur \u2014exige la publication d'un avis spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande dans la Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal | ou s'il n'existe pas de journal, la publication de (dans les deux langues) ae fera dans la QmetU Officielle et dans le journal d'un distriot voisin.Si toute personne qui fera applioation, devra, sous une semaine de l'apparition de la première publication de tel avis dans la Gazette Officielle, ¦dresser une copie do ton bill, avec la somme de oont piastres, au greffier du comité des bills privés.Oea avis seront continuée, dans chaque cas, pendant une péiiode d'au moins trente jours durant l'intervalle de temps écoulé entre la clô- I secretary's OFFICE.Quebec, 21st .1 uns, 1881.Notice is hereby given that in oonformity with the Act passed by the Legislature of Quebec, 39 Victoria, ch.33, His Honor the Lieutenant-Governor, by order in council, dated the 15th of June instant, (1881), has been pleased to aUow the minutes, repertory and index ol the late Pierre Camille Piché, in his lifetime, esquire, notary, of the parish of Saint Gabriel de Brandon, in the county of Berthier, be transferred to Joseph Arthur Eorement, esquire, notary, of the said parish of Saint Gabriel de Brandon.PH.J.JOLICŒUR, 22GO Assistant-Secretary.Secretary's Office.Quebec, 13th June, 1881.Notice is hereby given that application has been made to the lieutenant Governor by the Municipal Council of the south part of the township of Hull, in the county of Ottawa, for leave to publish in tbe english language only, all notices, bylaws and resolutions made or passed by the said Council.AU oppositions to the granting of the same, must be produced within two months from the second and last insertion of the present notice.ET.I'll MOD.PAQUET, 2208 Secretary.Province of Quebec.PARLIAMENT HOUSE.51st Rile.\u2014All applications for private bills properly the subjects of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of the British North America Act, 1807, whether for the erection of a bridge, the making of a railroad, turnpike road or telegraph line ; the construction or improvement of a harbour, canal, lock, dam or slide, or other like work } the granting of a right of ferry, the incorporation of any particular trade or calling of any joint stock company ; the incorporation of a city, town, village or other municipality, the levying of any local assessment, the division of any county for puiposes other than that of representation in tbe legislature, or of any township or other local municipality, the removal of the site of a county, town or any local offices, the regulation of any commerce, the resuryey of any township, line or concession or otherwise for granting to any individual or undividuals any exclusive oi peculiar rights or privileges whatever, or fordoing any matter or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, dearly and distinctly specifying the nature and object of the applioation, to be published in the Official Gazette, in the english and french languages, and in one news-paper in the english, and in one news paper in the french languages in the district affected or in both languages, if these be but one paper or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Offheial Gazette, and in a paper published in an adjoining district.And any person who shall make applioation, shall within one week from the first publication of such notice in the Official Gazette, forward a copy of his Bill, with a s am of one hundred dollars to the Clerk of the committee on Private Bills.Such notices shall be continued in each case for a period of at least thirty days, during the inter- 2 1583 ture delà session précédente et la prise eu considération de la pétition.52e Kku i.e.\u2014Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les personnes se proposant de faire cette pétition devront, en donnant l'avis prescrit par la règle précédente, dans le même temps et de la même manière, donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège, cfe la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-levis ou non, et les dimensions de ce pont-levis.L.DELORME, 721 Greffier A.L.Avis Divers.ti Cour Supérieure.No.2550.Canada.Province de Québec, District de Richelieu.Dame Marie Louise Léocadie Armstrong, de la ville de Sorel, dans le district de Richelieu, épouse de Frederick Albert Labelle, marchand, du même lieu, et dûment autorisée à estor en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Albert Labelle, Défendeur.Une action eu séparation de biens a été instituée en cette cause, ce jour.MATHIEU à GAGNON, Procureurs et avocats de la Demanderesse.Sorel, 6 juin 1881.2255 AVIS La société qui existait ci-devant entre le soussigné et Frederick B.Matthews, sous les nom et raison de Cundill, Matthews & Cie., a été dissoute le 30 avril dernier.FRANCIS CUNDILL.Montréal, 22 juin 1881.2287 SOUTH EASTERN RAILWAY.Avis est par le présent donné que l'assemblée annuelle des actionnaires de la South Eastern Railway Company, aura lieu au bureau de la compagnie, 202, rue Saint-Jacques, Montréal, mercredi, le vingtième jour de juillet prochain, à midi, pour l'élection des directeurs et pour autres affaires nécessaires.A.B.CHAFFEE, Secrétaire.South Eastern Ry., Co.Montréal, lô juin 1881.2199 2 La Cour Supérieure.No.2407.Demanderesse : Canada, i-Erovince de Québec, District de Saint-Hyacinthe, Dame Henriette Proulx, vs., Antoine Joyal, Défendeur.' Une action en séparation de corps et de biens a été intentée en cette cause, ce jour, contre le dit Antoine Joyal.FONTAINE & MORISON, Avocats de la dite Demanderesse.baint-Hyacinthe, ce 1er juin 1881.2123 4 val of time between the close of the next preceding session and the consideration of the petition.52nd Rule.\u2014Before any petition praying for leave tn bring in a private bill for the erection of a toll bridge, is presented to the House, the person or persons intending to petition for such bill, shall, upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also, at the same time, and in the same manner, give notice of the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments or piers for the passage of rafts and vessels, and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the dimensiona of the same.I.DELORME, 722 Clerk U A.Miscellaneous Notices.û Superior Oourl.No.2550.Canada, Province of Quebec, 1 District of Richelieu.Dame Marie Louise Leo-alie Armstrong, of the town of Sorel, in the district of Richelieu, mfo of Frederick Albert Labelle, merchant, of the same place, and duly authorised .If the number of the creditors who should sign the deed be more than ten, the Notary has a right to $ 1.00 in addition to the above fees, for each additional signature, the calling at the creditor's included.4.If the Notary receives instruction's to call a meeting of the credltor8jfoj''tHô'notice to each creditor.V.!:.'.1'.' 0 50 5.If the Notary receives instructions to attend at the meeting of creditors, for each meeting .A.ft 00 Article XX .Tuiorshi'pè, Curatorships, Petitions to the Court,réc 1.For petitipns or declarations for tutor- ships or curatorships.-\u2022\u2022>-$ ft 00 2.For Family Council before the Notary.5 00 3.For the original notice calling together the Family Council.1 00 4.Each copy of suoh Notice.0 50 5.If the tutorship has more than one object, an additional fee of.2 00 6.For a petition to the Court to authorise a tutor or curator to do certain acts other than sales under judicial authority, licitation of an immovable or all other goods.5 00 1587 7.Sur requête à la Cour pour obtenir des Lettrée de Bénéfices d'inventaire $4.00 à 10 00 8.Pour préparer le cautionnement des hé- ritiers bénéficiaires.\u2022 2 00 9.Pour rédaction des avis que doit donner l'héritier bénificiaire.2 00 10.Sur requête pour opposition des scellés 5 00 11.Sur requête pour la levée des scellés.8 00 Articlb XXI Sur inventaire.1.Peur préparer le préambule.$10 00 à $30 00 Pour chaque heure de vacation soit au bureau du notaire ou au domicile des parties un honoraire additionnel de.4 00 .\"{.Pour faire procéder et assister A la vente du mobilier d'une succession, etc., et en dresser le procès-verbal, lorsque le produit de la vente n'excède pas $400.12 00 4.Et deux par cent sur le reste du produit de la vente excédant $400.Articlk XXII Lieitationa éi Vènteê par autorité dé justice.Pour temps et trouble donnés au procédés d'une licitation volontaire, comprenant lequête, avis de parents, rapports d'expert, préparation du cahier des charges, la somme fixe de $30.00 ; de plus deux et demi par cent sur le montant de la vente des immeubles, en sus de tous frais de voyage et déboursés, et en sus du coût du contrat de vente, pour lequel le notaire aura droit à pas moins de $6.00.Article XXIII Sur les Aete.f de Partage et Liquidation.L Pour préparer le préambule ou les observations préliminaires .$10 00 à $30 00 \"J.Pour faire le partage si la valeur des biens à partager s'élève à la somme de $2,000ou moins.5 00 3.Audessus de $2,000 mais n 'excédant pas $5,000.12 00 4.Audessus de $5,000 mais n'excédant pas $10,000.20 00 5.Audessus de $10,000 il y aura un hono- raire additionnel de $1.50 pour chaque $1,000 en sus.Articlb XXIV Sur Redditions de compte de Tutelle, dHéritiers bénéficiaires, dexécuteurs Testamentaires, de mandataire*, etc., etc.1.Pour rédiger le préambule ou l'exposé des faits.$10 00 à $30 00 2.Si l'aotif de la succession s'élève à la somme de $2,000 ou moins.5 00 3.Audessus de $2,000 mais n'excédant pas $5,000.10 C0 4.Audessus de $5,000 mais n'excédant pas $10,000.15 00 5.Audessus de $10,000 il y aura un hono- raire additionnel de $1.00 sur chaque $1,000 en sus.Articlb XXV Protêts Maritimes.Notice de Protêts, Prêts à la groste, Hypothèques sur Vaisseaux en cons-/ruction, Contre-lettres à vente de Vaisseaux.1.Sur Note de Protêt.$1 50 A $5 00 Sur oertificat de Note de Protêt.$2 50 à $3 50 3.Sur Protêt Maritime (extension of Pro* tint).$8 00 à $60 00 4.Sur rapport de visiteur et arbitres lors- qu'il s'agit do vaisseaux.$5 00 A $10 00 5.Sur acte de prêts A la grosse suivant le montant.$15 00 A $30 00 6.Sa.- acte d'hypothèque sur vaisseaux en constructions, contre-lettre A vente de vaisseaux, même honoraire que sur les ventes d'immeubles.7.For petition to the Court to obtain an order for benefit of inventory.$4 00 to 10 0* 8.For preparing the suretyship of the bene- ficiary heirs.2 Oi 9.For drawing up the notices to be given by the beneficiary heirs.«.2 00 10.For petition for the affixing of seals.5 00 11.For petition for removal of seala.3 00 Article XXI lncen tories.1.For preparing the preambule.$ 10 00 to $30 00 2.For each hour of vacation, whether at the Notary's officii or the residence of parties an additional fee of.4 00 \\i.For proceeding with and attending at the nalo of the moveables of a succession, Ac, and drawing up his official report when the proceeds of the sale do not exceed $400 00.12 00 4.And two per cent on the excess of the proceeds of the sale beyond $400 00.Article XXII Licitations and sales under Judicial Authority.For the time and trouble devoted to the proceeding of a voluntary licitation, comprising the petition, notice to relatives, expert's report, pre-paring the list of charge a fixed sum of $30.00 ; and in addition two and a half per cent on the proceeds of the sale of the immoveables, exclusive of all travelling expenses and disbursements and exclusive of the cost of the deed of sale for which the notary has right to and at least $6.00.Article XXIII Deeds of Partition and liquidation.1.For preparing the preamble and preli- minary observations.$10 00 to $30 00 2.For making the partition, if the value of the goods to De divided amounts tj the sum of $2,000 or less.5 00 3.Above $2,000 but not exceding $5,000.12 00 4.Above $5,000 but notexceading $10,000.20 Oi 5.Above $10,000, and additioual feet of $1.50 lor each $1,000 over ten thousand.Article XXIV For rendering an account of Tutorship, of Beneficiary heirs.Testamentary Executors, Mandatories, &c.1.For drawing up the preamble or the statement offsets.$ lo 00 to $30 00 2.If the assets [of the succession amount to $2,000 or less.5 00 3.Above $2,000 but not exceeding $5,000 10 00 4.Above $5,000 but not exceeding $10,000 15 Of 5.Above $10,000, an additional feet of $1.00 on each sum of $1,000 over ten thousand Article XXV Maritime Protests, Notice of Protests, Bottomry Bonds, Mortgages on vessels in course of construction* 1.For noting proteste.$l 50 to $5 2.For certificates of note of protest 2 50 to S 3.For extension of protest.8 00 to 60 90 4.For report of surveyor or arbitrator in maritime case*.5 90 to 10 08 5.For bottomry bonds, according to the amount.15 00 to 30 00 6.For mortgage on vessels in course of construction, contre-lettre to sale of vessels, the same fee as for the sale of immoveables. 1588 Article XXVI Déolaratiou pour les fus d'enregistrement, etc.1.Sur toute déclaration de décès ou autres déclarations et avis exigés par le Code Civil pour les fins d'enregistrement.$2 00 2.Et pour chaque description d'immeuble en sus dé la première.0 50 3.Sur declaration faite en vertu du Statut du Canada, 37 Victoria, ch.37, si la déclaration a 200 mots ou moins.1 00 4.Et pour chaque cent mots additionel.0 50 Article XXVII Dans tous les actes, quand le cas n'est pas autrement prévu par un autre article du présent tarif, le notaire a droit à un honoraire additionel de 50 cents sur chaque désignation d'immeuble en sus de la première, sur chaque intervention et sur chaque transport d'assurance.Article XXVIil L'honoraire de tout notaire agissant comme practicien pour la constatation des droits matrimoniaux ou nommé d'office pour toute expertise sera de $5.00 pour la première heure et de $2.00 pour chaque heure en sus.Article XXIX Sur le» Expédition! ou copies.Extraite et Collations d'Actes, Assistances, Voyage et Transport du Notaire Outre les honoraires ci-dessus pour les originaux des actes, tout notaire aura droit a : 1.Pour les copies d'actes, 15 centins par cent mots et 50 centins pour la collation et chaque certificat d'authenticité,toute copie nk devant pas btrk db moins de $1.00 2.Pour l'extrait authentique d'un acte délivré par le notaire.30 centins par cent mots et 50 centins pour le certificat d'authenticité.3.Pour entendre les parties, examiner leurs titres et papiers,, recevoir les instructions, etc., pour préparer un acte, sommaire ou autre document, pour cheque heure employée $1.00 4.Pour la recherche d'aucun acte, quand la date est donnée, 20 centins, et pareille somme par chaque année de recherche quand la date n'est pas donnée.5.Pour assister à la confection d'un testament ou d'un codicil.- ou d'un inventaire, le second notaire aura droit à $2 pour la première heure et À $ 1 par heure, pour le reste du temps.6.Pour tous les autres cas cliaque fois qu'un notaire se rendra pour instrumenter, ou se rendra et assistera à l'exécution d'un acte quelconque, hors de son étude, lorsque le temps employé n'excédera pas une heure, il aura droit à $1, et à $1 pour chaque heure en sus, avec mêmes honoraires pour le temps du retpur.7* Si le tarif n'a pas déjà fixé un honoraire spécial, tout notaire aura droit a un honoraire de $1 pour chaque assistance au bureau d'enregistrement, au palais de justice ou ailleurs pour affaires professionnelles, lorsque le temps employé n'excédera pas une heure, et lorsqu'il l'excédera, $1 par chaque heure en sus.H.Tout notaire qui, pour l'exécution d'un acte ou autres devoirs professionnels requis, de lui, s'éloignera de son étudo de plus d'un quart de mille aura droit à des frais de voyage et à ses déboursés.9.La notaire requis d'exercer sa profession la nuit, aura droit à des honoraires .et frais de voyage du double de ceux auxquels il aurait droit en instrumentant durant le jour.10.En sus des honoraires ci-dessus fixés, le Notaire aurait droit à des honoraires profession- AET10LB XXVI Declaration required for Jiegistrationt Un> eUMiib dii la compagnie seront it- ¦¦ I i .«M his care, trouble, examination,reading of doc u ment m, sittings, conferences, vacations, corres pondences, researches, and work which he may have done, or according to the excep tioual responsibility he may have incurred in the course of the business, or finally according to the importance of the matter entrusted to him.Canada, > Hoard of Notaries of the Province of Quebec.J Province of Quebec.I, the undersigned, one of the secretaries of tb-» Board of Notaries for the Province of Quebec, residing in the City of Quebec Jji the said Province, do hereby certify that tbe foregoing table of fees to be allowed to the Notaries Public in the Province of Quebec, is a true copy of the original Tariff or Table of Fees sanctioned by the Board of Notaries of the Province of Quebec, at a meeting held in Quebec, on the twentieth day of May, eighteen hundred and eighty one, recorded in the Secretary's office, at Quebec, published in tbe Official Gazette of Québec, pursuant to the law in such case made and provided.J.B.DÉLAGE Secretary, B.N.Quebec.30th May, 1881.2056 Superior Court.Province of Quebec.} District of Montreal y No.1815.Dame Rose G.Turbeville, of the city and district of Montreal, wife of Pierre Louis Roy, of the same place, trader, duly authorized à ester en, justice, Plaintiff ; vs.Pierre Louis Roy, of the same place, trader, Defendant An action for separation as to property has been instituted in this cause.T.4 C.C.de LORIMIER, Attorneys for Plaintiff, Montreal, 31st May, 1881.2126 Public notice is hereby given that application will be made to the lieutenant governor in council by David Sowden.of Bradford, in Englan i, merchant and manufacturer ; James Gibb Ross, merchant ; William J.Withall, merchant ; honorable Pierre Garneau, merchant: Richard R.Dobell, merchant ; George R.Renfrew, merchant ; Théophile Ledroit, merchant; Guillaume Bresse, manufacturer; Octave Migner, manufacturer: Isidore Thibaudeau, merchant ; Jean-Bte.RenauuV, merchant ; Nazaire Turcotte, merchant ; Andrew Thomson, merchant ; Sir Narcisse F.Belleau, K.C.M.G.; Honorable Thos.McGreevy, contractor ; all of the city of Québec, in the province of Quebec, for letters patents of incorporation, constituting them ana such other persons us may becom shareholders in the proposed company a, body politic and corporate under the provisions of tho act for the incorporation of joint stock companies.The name of the proposed company is \" The Canada Worsted Company.\" The object for which the incorporation of the said company is sought, is the manufacture and sale of wonted textures and also that of worsted and cotton textures, commonly called dress goods, n all their branches.The operations of the said company shall be carried on in the city of Quebec in the district und province of Quebec The principal place of business of the said com pan y si ta 11 be in the oity of Quebec.The capital stock of the said company, shall be the sum of two hundred thousand dollars divided in two thousand shares of one hundred dollars each.4he firstdhectors ol'the ,-a'd Company ah-.'., be 1590 leu dite David Sowden, de Bradford, en Angleterre, marchand et manufacturier, James Gibb Rose, l'honorable Pierre Garneau, William J.Withall, Richard IL Dobell, George R.Renfrew, Théophile Ledroit, marchanda, Guillaume Bresse et Octave Migner, manufacturier» de chaussures, tous de la cite de Québec, et tous sujets anglais.Pour les requérants, .1.A.CHARLEBOIS, Notaire Publio Québec, 9 juin 1881.2187 3 Avis de Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de James Alexander McHardy, commerçant, de Drummondville, failli.Un troisième bordereau de dividendes a été préparé et sera ouvert aux objections jusqu'au vingt-cinq juillet prochain, jour après lequel les dividendes seront payés.LOUIS RAINVILLE, Syndic.Arthaba>kaville, 25 juin 1881.2277 ACTIÉ DE FAILLITE DE 187:.ET SES AMENDEMENTS.Canada, i Province de Québec, V Cuur Supérieure.District de Montréal.J Bans l'affaire de George Martineau, commerçant, de Sainte-Cunégonde, district de Montréal, failli.Le quatrième jour de juillet prochain, le soussigné s'adressera à cette cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte et de ses amendements.GEORGE MARTINEAU, Par ses procureurs ad lit en, MERCIER, BEAUSOLEIL & MARTINEAU, Montréal, 2 juin 1881.2069 4 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDE.% ME NTS.Canada, 1 Province de Québec.V Cour Supérieure.District de Montréal.) Dans l'affaire de Napoléon Lachance, commerçant, du village Saint-Jean-Baptiste, district de Montréal, failli.Le quatrième jour de juillet prochain, le soussigné s'adressera A cette cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte et de ses amendements.NAPOLEON LACHANCE.Par ses procureurs ad litem, MERCIER, BEAUSOLEIL A MARTINEAU.Montréal, 2 juin 1881.2067 j.4 ACTE DE FAILLIT! DS 1876 ET SES AMENDEMENTS.Province de Québec, ébec l [ontréei \\ Cour Supérieure.Dans l'affaire d'Amable Lespérance, Montréal, ftdllL Lundi, le quatrième jour de juillet prochain, le soussigné s'adressera à cette cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte.AM ABLE LESPERANCE.Par P.A.ABC H A M B A U LT, Son procureur ad litem.Montréal, 1 juin 1881.2093 4 thé said David Sowden, of Bradford, in England, merchant and manufacturer, James Gibb Ross, Honorable Pierre Garneau, .William J.Withall, Richard R.Dobell, George R.Renfrew, Théophile Ledroit, merchants, Guillaume Bresse and Octave Migner, boot and shoe manufacturers, of the city of Quebec, all of whom are british subjects.For the Applicants.J.A.CHARLEBOIS, Notary Public.Quebec, 9th June, 1881.2188.Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 187ft AND AMENDMENTS THERETO.In the matter of James Alexander Mo Hardy, of Drummondville, trader, an Insolvent.A third dividend sheet of the proceeds of the immoveable property has been prepared and shall be opened to objections until the twenty fifth day of July next, time after which dividends will be paid.LOUIS RAINVILLE, Assignee.Arthabaskaville, 25th June, 1881.2278 INSOLVENT ACT OF 187'» AND AMENDMENTS Canada, Province of Quebec, \\ Superior Court.District of Montreal.In the matter of George Martineau, trader, of Sainte Cunegonde, district of Montreal, an Insolvent.On the fourth day of July next, the undersigned will apply to this court for his discharge under the said act and amendments.GEORGE MARTINEAU, By his attorneys ad litem* MERCIER, BEAUSOLEIL & MARTINEAU, Montreal, 2nd June, 1881.2070 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.Canada, i Province of Quebec.> Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Napoléon Lachance, trader, of the village of Saint Jean Baptiste, district of Montreal, an Insolvent.On the fourth day of July next, the undersigned will apply to this court for his discharge under the said act and amendments.NAPOLEON LACHANCE, By his attorneys ad litem.MERCIER, BEAUSOLEIL A MARTINEAU.Montreal, 2nd June, 1881.2068 INSOLVENT ACT Of 1875 AND AMENDING ACTS.DistfotOf ]tfon'treal ( Snparisr Court.In the matter of Amable Lespérance, Montreal, an Insolvent.On Monday, the fourth day of July next, the undersigned will apply to this coart to obtain his discharge under said act.AMABLE LESPERANCE, Per P.A.ARCHAMBAULT, His attorney ad litem.Montreal, 1st June, 1881.2094 1591 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de David Carignan, failli.Lundi, le quatrième jour de juillet prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.DAVID CARIGNAN, Par LEON LEDIEU, 2051 4 Son procureur ad litem.ACTE BE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.SE&Sft&S&L | Coureur, Dans l'affaire de Napoleon Verville, failli.Le vingt-huitième jour de juin prochain, le dit failli demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.LAREAU & LEBEUF.Piosureurs ad litem du dit failli.Montréal, 23 mai 1881.1980.5 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Province de Québec, ) Cour Supérieure.District de Montréal.> Dans l'affaire de Avila Bourbonnière, des cité et district de Montréal, commerçant, failli.Jeudi, le trente juin prochain, le soussigné fera application à la dite cour pour sa décharge en vertu des dits actes.AVILA BOURBONNIERE.Par T.& C.C dk LORIMIER, Ses procureurs ad litem.Montréal, 19 mai 1881.1965 6 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, 1 Province de Québec, V Dans la Cour Supérieure.District do Montréal, j Dans l'affaire de Alfred Roy, fils, de la cité de Montréal, district de Montréal, failli.Samedi, le deuxième jour de juillet prochain, le soussigné demandera A la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.ALFRED ROY, Fiw.ParD.MESSIER, Son procureur ad litem.Montréal, 25 mai 1881.2035 5 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET AMENDEMENTS.Province de Québec, ) n 0 .District do Montréal! \\ Cour Supérieure.In re : Thomas Alphonse Duval, des cité et district de Montréal, failii.Jeudi, le trente 'juin prochain, le soussigné fera application à là dite cour pour sa décharge en vertu des dits, actes.THOMAS ALPHONSE DUVAL.,>.v .f.« .Pap T> & c# Ci DB LORIMIER, ' \u2022\" \u2022 Ses procureurs ad litem.[\u2022 Montréal, 19 mai 1881V -1903 G ACTE DE FAILLITE DE 1871 ET SES AMEN.DEMENTS.Province de Québec, ) ~ c, .\u2022 District de Montréal! \\ ^ur Supérieure.Dans l'affaire de Jean-Baptiste Roy, commerçant, des cité et district de Montréal, tant personnellement que comme ci \u2022 devant associé avec Joseph Roy, sous la raison sociale de \" J.B.Roy & Cie., failli.Jeudi, _ le trente juin prochain le soussigné era applioation A la dite cour pour sa décharge en vertu des dits actes.JEAN BAPTISTE ROY.Par T.& C.C.db LORIMIER.Ses procureurs ad litem.Montréal, 19 mai 1881.1967 6 INSOLVENT ACT OF 1875.Province of Quebec, > District of Montreal.{ Superior Com.In the matter of David Carignan, an Insolvent.Monday, the fourth day of July next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under said act.DAVID CARIGNAN, By LEON LEDIEU.2052 His attorney ad litem.INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Napoléon Verville, an Insolvent.On the twenty eighth day of June next, the Wd insolvent will apply to the said court for his discliarge under the said act.LAREAU & LEBEUF, Attorneys ad litem of said insolvent.Montreal, 23rd May 1881.K»90 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal.\\ In the matter of Avila Bourbonnière, of the city and district of Montreal, trader, an Insolvent.On Thursday, the thirtieth day of June next, the undersigned will apply to said court for his discharge under said acts.AVILA BOURBONNIERE.By T.& C.C.de LORIMIER, His attorneys ad litem.Montreal, '9th May, 1881.1966 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.Canada, ) Province of Quebec, V In the Superior Court.District of-Montreal, j In the matter of Alfred Roy, junior, of the city and district of Montreal, an Insolvent.On Saturday, the second day of July next, the undersigned will apply to the jsaid court for his discharge under the said act.ALFRED ROY, Junior, By D.MESSIER, His attorney ad litem.Montreal, 25th May, 1881.2036 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.Province of Quebec, \\ e\u201e\u201e .\u201e\u201e r\u201e\u201e\u201e,' District of Montreal.\\ Superior Court., In re : Thomas Alphonse Duval, of the city and district of Montreal, trader, an Insolvent.On-Thursday, the thirtieth day of June next, the undersigned will apply to said court for his discharge under said acts.THOMAS ALPHONSE DUVAL.By T.& C.C, de LORIMIER,.His attorneys ad litem.Montreal, 19th May, 1881.1904 INSOLVENT ACT OF 1875 AND'AME'NDB^E^TS Province.of Quebec, j ¦Superior Court.-District of Montreal.m In the matter of Jean' Baptiste Roy, of the city and distriot of Montreal, trader, as well individually as having done business in partnership with Joseph Roy, under the firm of \" J.B.Roy & Co., an Insolvent.On Thursday, the thirtieth day of June next, the gned will apply to said court for his discharge under said act.JEAN BAPTISTE ROY.By T.& C.C.db LORIMIER, His attorneys ad litem.Montreal, 19th May, 1881.1968 1592 ACT* DE FAILLITE DE 1875 El' MES AMER-DEMENTS.No.610 Dans raffaire do Isaac Gjroux, fils, des cité et district de Montréal, bouoher et commerçant, failli.Mardi, le quatrième jour de juillet prochain A.D.1881, le soussigné s'adressera A la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.ISAAC GIROUX, Fils, Failli.2013 5 Montréal, 23 mai 1881.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMEN.DEMENTS.rrovince^uébec, l District de Saint-François, j supérieure.Dans l'affaire de Henry G.Osgood et Charles F.Osgood, du canton de Eaton, taisant affaires sous les nom et raison de H.à C.Osgood, selliers et hour rears de voitures, faillis.Mardi, le vingt-huitième jour de juin pioohain, les soussignés s'adresseront A la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.HENRY G.OSGOOD, CHARLES F.OSGOOD, Sherbrooke P.Q., 25 mai 1881.2015 5 ACTE DE FAILLITE DE 1876 ET SES AMENDE.MENTS.Canada, j Province de Québec, y Dans la Cour Supé-District de Saint-François, j Heure.Dans l'affaire de John McKenzie, du canton de Lingwick, failli.Jeudi, le septième jour de juillet prochain ( 1881 ), le soussigné s'adressera au juge de la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.JOHN McKENZIE, Par IVES & BROWN, Ses procureurs ad litem.Daté 27 mai 1881.2037 5 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS Canada, J Province de Québec.V Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Barthélémy P.Fleeming, commerçant, du village de Sainte-Cunégonde, dans le district de Montréal, failli.Le deuxième jour de juillet prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte et ses amendements.BARTHELEMY P.FLEEMING, Par ADAM k DUHAMEL, Ses procureurs ad litem.Montréal, 11 mai 1881.1891 6 ACTE DE FAlt.Li.TE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS Province de Québec, \\_______ District de Montréal.} Cour Supérieure, Dans l'affaire de Charles S.Rodier, junior, négociant, autrefois de la cité et district de Montréal, maintenant de Valparaiso, au Chili, tant personnellement que comme membre de la société \"Rodier & Hearn,\" failli.Lundi, le quatre juillet prochain, le soussigné fera applioation A la dite cour pour sa décharge en vertu des dits actes.CHARLES 8, RODIER, Jr.Par J.O.TURGEON.Son procureur ad litem Montréal, 1er juin 1881.2095.4 Superior Court.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec, ) District of Montreal, i No.610.In tho matter of Isaac Giroux, junior, of the city and district of Montreal, butcher and trader, an Insolvent.On Tuesday, the fourth day of July next A.D.1881, the undersigned will apply to said court for his discharge under said acts.ISAAC GIBOUX, Ja., Insolvent.Montreal, 23rd May, 1881.2014 Hi.' * \u2022 sis.I In the Superior Court.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.Canada, Province of Quebec, District of Saint Francis.In the matter of Henry G.Osgood and Charles F.Osgood, of the township of Eaton, doing business under the name and firm of H.x C.Osgood, harness makers and carriage trimmers, Insolvents.On Tuesday, the twenty eighth day of June next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.HENRY G.OSGOOD, CHARLES F.OSGOOD, Sherbrooke, P.Q., 25th May,«1881.2016 In the Superior Court.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, Province of Quebec, District of Saint Francis.In the matter of John McKenzie, of the township of Lingwick, an Insolvent.Un Thursday, the seventh day of July next, (1881), the undersigned will apply to the judge of the said court for a discharge under said act.JOHN McKENZIE, Per IVES & BROWN, His attorneys ad litem.Dated 27 th May, 1881.2038 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, ] Province of Quebec.V Superior Court.District of Montreal.J .In the matter ef Barthélémy P.Fleeming, trader, of the village of Sainte Cunegonde, in the district ol Montreal, an Insolvent.On the second day of July next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act and amending acts.BARTHELEMY P.FLEEMING.By ADAM & DUHAMEL, His attorneys ad litem.Montreal, 11th May, 1881.1892 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Province of Quebec, District of Montreal.In the matter of Charles S.Rodier, junior, formerly of the city and district of Montreal, now of Valparaiso, Chili, trader, personnally and as member of the firm of \"Rodier & Hearn,\" an Insolvent.On Monday, the fourth day of July next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under said act.CHARLES S.RODIER, «.ByJ.O.TURGEON.His attorney ad litem' Montreal 1st June ,1881.2096.j Superior Court. 1593 AOTBSDI FAILLITE DE 1879 ET SES AMENDEMENTS.Canada, 1 Province de Québec, V Dans la Cour Supé-District de Saint-François.) Heure.Dans l'affaire de George G.Bryant, de la cité de Sherbrooke, commerçant et entrepreneur, failli.Mardi, le vingt-huitième jour de juin prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.GEORGE G.BRYANT, Sherbrooke, 25 mai 1881.2017 5 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDE* MENTS.Canada, 1 Province de Québec, > Vans la CUtr Supérieure.District de Montréal, j) En l'affaire de Mark U.Tomkins, failli.Lundi, le quatrième jour do juillet prochain, le soussigné fera application à la dite cour pour une décharge sous le dite acte.MARK H.TOMKINS.Par C.H.STEPHENS, Son procureur ad litem.Montréal, mai 1881.2041 5 ACTE DE FAILLITE DE 1861) ET 1875 ET AMENDEMENTS Canada, I Province de Québec, V Cour Supérieure.District d'Iberville.| Dans l'affaire de R.AC.Longtin, marchands, de Saint-Rémi, faillis.Le huitième jour de juillet prochain, les soussignés demanderont à la dite cour leur décharge en vertu des dits actes.R.A C.LONGTIN, Par F.X.PERRAS, Leur procureur ad litem.Saint-Jean, 25mai 1381.2025 5 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Dame Amelia S.Jen king, des cité et district de Montréal, faisant affaires en la cité de Sherbrooke, ainsi qu'en la cité de Montréal, sous les nom et raison de A.Sawtell & Cie., commerçante, faillie.Un dernier bordereau de dividendes a été préparé et sera sujet à objections jusqu'au cinquième jour de juillet prochain, après laquelle date les dividendes seront payables.SAMUEL JOHNSTON, Syndic.444, rue St.Paul, Montréal, 13 juin 1831.2243 2 AOJfc.DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de H.E.Bonneau, de Saint-George d'Henriville.commerçant, faill i.Un bordereau de dividendes sur meubles et immeubles a été préparé et sera sujet à objections jusqu'au cinquième jour de juillet A.D.1881, après lequel jour les dividendes seront payables.L.JOS.LAJOIE, Syndic.66, xue Saint-Jacques.Montréal, 15 juin 1881.2241 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.KT^ffill »~b Oour gêneur.Dans l'affaire de John L.Hunt, failli.Mercredi, le sixième jour de juillet prochain, le soussigné s'adressera A la dite cour pour obtenir une décharge en vertu du dit acte.JOHN L HUNT, Par MACMASTER, HUTCHINSON A KNAPF.Ses procureurs ad litem.Montréal, 1er juin 1881.2097 4 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.Canada, ) Province of Quebec.>\u2022 In tlie Superior Court.District of St.Francis ) In the matter of George G.Bryant, of the city of Sherbrooke, trader and contractor, an Insolvent.On Tuesday, the twenty eighth day of June next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.GEORGE G.BRYANT.Sherbrooke, 25th May, 1881.2018 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS Canada, ) Provinoe of Quebec, V In the Superior Court.District of Montreal.) In the matter of Mark H.Tomkins, an Insolvent.On Monday, the fourth day of July next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.MARK H.TOMKINS.By C.H.STEPHENS, His attorney ad litem.Montreal, May 1881.2042 INSOLVENT ACT OF 1809 A 1875 AND AMLWD-INO ACTS.Canada, f Province of Quebec, V Superior Court.Dis trict of IberviUe.j In the matter of It.A C.Longtin, of Saint Remi, merchants, Insolvents.On the eighth day of July next, the undersigned will apply to the said court for their discharge under the said acts.R.& C.LONGTIN, Per F.X.PERRAS, Their attorney ad litem.Saint John, 25th May, 1881.2026 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In the matter of Dame Amelia S.Jenking, of the city and district of Montreal, carrying on business in the city of Sherbrooke, as well as in the city of Montreal, under the name and style of A.Sawtell & Co., trader, an Insolvent A final dividend sheet has been prepared open to objection until the fifth day of July next, after which date dividend will be payable.SAMUEL JOHNSTON, Assignee.444, St.Paul street, Montreal, 13th June, 183i.2244 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In the matter of H.E.Bonneau, of Saint George d'Henriville, trader, an Insolvent.A dividend sheet upon movables and immovables has been prepared open to objection until the fifth day of July, A.D.1881, after which dividend will be payable.L.JOS.LAJOIE, Assignee.66, Saint James street.Montreal, 15th Jun*, 1881.2242 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.s^g&i In the matter of John L.Hunt, an Insolvent.On Wednesday, the sixth day of July next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under the said act.JOHN L HUNT, By MACMASTER.HUTCHINSON à KNAPP, His attorneys ad litem.Montreal, 1st June, 1881.2098 1591 Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1876 ET HES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Armstrong A Bogie, du village de Melbourne, district de Saint-François, faillis, \\ VIS PUBLIC est par le présent donné que jCj l'immeuble ci-après décrit sera vendu aux temps et lieu ci-après mentionnés.Toutes personnes ayant A exercer à cet égard des réclama-tiens que le régistrateur n'est pas tenu de men-tioner dans son certificat en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin de distraire, alia d'annuler, afin de charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, avant les quinze jours qui précéderont immédia te nient le jour do la vente j les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente.Cette étendue de terre située dans le canton de Melbourne, en le district de Saint-François, connue comme partie des lots numéros onze et douze dans le septième rang du dit canton ; bornée au nord-est par la ligne de concession entre les 7e et 8e rangs, au sud-ouest par le chemin publio, au sud-est partie par la dite ligne entre les lots onze et douze, et partie par Robert McMorine, au nord-ouest par William Hills\u2014avec les bâtisses sus-érigées.Pour être vendue au palais de justice, en le village de Richmond, en le dit district, au bureau du syndic soussigné, LUNDI, le ONZIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le temps de l'annonce de la dite vente ayant été réduit à deux semaines par ordre du juge- W.BROOKS, Syndic officiel.Richmond, 17 juin 1881.2251 [Première publication, 25 juin 1881.] ACTE DE FAILLITE DE 1875 El\" SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de James Ellis, du canton de Bury, entrepreneur, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donué que l'immeuble ci-après décrit sera vendu aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître .suivant la loi.Toutes opposition afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres-oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, avant les ' quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées* en aucun temps; dans les six jours après lé jour de la vente,:'à savoir : \" '\u2022' Tout ce lot ou morceau de terre sis et situé dans ' le Canton de Bury, connu et( désigné comme -les soixante et neuf acres sud-est dii lot numéro six, \u2022 dans lé septième rang du dit canton de Bury\u2014 avec toutes les bâtisses Bus-érigées et améliorations faites.Pour être vendu au palais de justice, en la cité de Sherbrooke, dans la salle réservée aux affaires de faillite, JEUDI, le QUATRIEME jour d'AOUT prochain, A ONZE heures de l'avant-midi.S.EDWARD EASTMURE, Syndic.Sherbrooke, 22 décembre 1880.1993 2 [Première publication, 28 mai 1881.] Sales of Real Estate under [Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMEND.« MENTS.Ln the matter of Armstrong A Bogie, of the vil loge of Melbourne, district of Saint Francis, Insolvents.PUBLIC NOTICE is h.jreby given that the immovable hereinafter described, will be sold at the time and place hereinafter mentioned.All persons having claims on the same, which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the code of civil procedure ot Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale are'required to be fyled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next, preceding the day of 6ale ; oppo itions afin de conserver may be fyled at any time within six days next after tbe day of sale.That certain tract of laud in the township of Melbourne, in the district of Saint Francis, known as part of lots numbers eleven and twelve, in the seventh range of said township ; bounded on the north east by the concession lino between the 7th and 8th ranges, to the south west by the highway, to tho south east partly by said line between lots eleven and twelve, and partly by Robert McMorine, to the north west by William Hills\u2014with the buildings thereon.To be sold in the court house, in the village of Richmond, in the said district, at the office of the undersigned assignee, on MONDAY, the ELE VENTHdayof JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The period of advertisement of said sale being shortened and reduced to two weeks by order of the judge.W.BROOKS, Official assignee.Richmond, 17th June, 1881.2252 [First published, 25th June, 1881.] INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.I In the matter of James Ellis, of tho township of Bury, contractor, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that the immovable hereinafter described, will be sold I at the time and place mentioned below.All persons I having claims on the some which the regis-J trar is not bound to include in his certificate under article 700 of the code of civil procedure I of Lower Canada, are hereby required to moke j them known according to law.All oppositions afin d1 annuleri \u2022 afin de distraire, afin de charge | or Other oppositions to the sale, are., required I to be tiled with .-the .undersigned, at-his office, i previous to the fifteen days next preceding, the I day of sale; oppositions afin de conserver.,to&y I be fyled at any time within six days next after : the day of sale,-to wit : \u2022 ;.; All that certain lot and parcel ol land being and i situate in the township of Bury, known.: and I distinguished as - the south east sixty nine acres j of lot number six, in the seventh rangé of the said township of Bury\u2014with ail the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the court house, in the city of Sherbrooke, in the room set aside for matters in insolvency, on THURSDAY, the FOURTH dav of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.S.EDWARD EASTMURE, Assignee.Sherbrooke, 22nd December, 1880.1994 [First published, 28th May, 1881.] 159» AOTfi DE FAILLITE DE 1873 ET S08 AMENDE MENTS.Dana l'affaire de Christopher Norcross, du village de Lennoxville, charron et comruer;aut, failli.i VIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada,sont parle présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : Premièrement.\u2014Tout ce lot de terre, étant un lot de village, dans le village de Lennoxville et parties dos lots treize, dans les cinquième et sixième rangs des lots en le cauton d'Ascot ; borné et décrit comme suit, à savoir : à l'ouest par le chemin do la Iteine conduisant de Lennoxville jusqu'à Sherbrooke, au sud par la terre de la succession de feu Nye Moulton, à l'est par le chemin de fer Grand Tronc, et au nord par un morceau de la même terre appartenant autrefois au dit Norcross.Le dit lot étant maintenant connu comme partie du lot quatre cent quatre, du plan de cadastre et livre de renvoi du village de Lennoxville\u2014avec les bâtisses sus-érigées et améliorations laites.Deuxièmement.\u2014Tout ce lot, lot de village à Lennoxville, et parties des lots treize dans chacun \u2022les cinquième et .-ixième rangs du canton d'Ascot, situé sur le côté est du chemin public conduisant de Lennoxville à Sherbrooke j borné et décrit comme suit, savoir : commençant à la borne sud-ouest du lot Dundin, à l'intersection de la ligne est du susdit chemin public avec la rive nord du ruisseau ; de là sud le long du dit chemin public quarante-cinq chaînons ; de lâ est une distance d'environ une chaîne et quatre-vingt-dix-sept chaînons jusqu'à la ligne du côté ouest du chemin de fer Grand Tronc ; de là nord le long du côté du dit chemin de fer quatre-vingt-dix sept chaînons jusqu'à la rive nord du dit ruisseau ; de là suivant la dite rive du dit ruisseau dans une direction sud-ouest jusqu'au point de dépait, et contenant environ un huitième d'acre en superficie, maintenant connu comme partie du lot numéro quatre cent quatre, sur le plan du cadastre et au livre de renvoi du villagejde Lennoxville\u2014avec les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Troisièmement.\u2014Tout ce lot de terre connu comme partie du lot numéro treize,daus le sixième rang d'Ascot ; borné comme suit, savoir : commençant au chemin de la Reine, conduisant de Lennoxville à Sherbrooke, cinquante-cinq pieds et demi au.nord à partir de la ligne nord de E.Warrens ; de là courant ouest dix perches à un point douze pieds et demi sud de la ligne nord du dit E.Warrens ; de là nord à angles droits avec le dit chemin public six perches ; de là est dix perches jusqu'au dit chemin publio ; de là au sud le long du dit chemin public six perches jusqu'au point de départ, et contenant soixante perches carrées ; aussi un autre morceau du môme lot en arrière du susdit morceau, et borné comme suit, savoir : commençant sur la ligne & la profondeur du terrain oi-dessus décrit quatre pieds au nord de la ligne nord du dit E.Warrens, et courant ouest paralèle avec ladite ligne nord environ six perches, à une distance assez grande pour contenir vingt perches carrées entra la dite borne et une continuation de la ligne nord du morceau en premier lieu décrit, à l'ouest assez éloigné pour former les dite vingt perches, les deux morceaux formant un demi acre INSOLVENT ACT OK 1875 AND AMENDING) ACTS.In tho matter of Christopher Norcross, of the village of Lennoxville, carriage maker and trader, an Insolvent.\"PUBLIC NOTICE is hereby given that the un« JL dermentioned immovables will bo sold at the time and place hereinafter mentioned.All persons having claims on the same, which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the code of oivil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annulé^ afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale are required to be fyled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be fyled at any time within six days next after the day of sale, to wit : Firstly.\u2014AH that certain lot of land, being a village lot, in the village of Lennoxville and parts of lots thirteen, in the fifth and sixth ranges of lots in the township of Ascot ; bounded and described as follows, viz : on the west by the Queen's highway leading from Lennoxville to Sherbrooke, on the south by the land of the estate of the late Nye Moulton, on the east by the Grand Trunk railway, and on the north by a piece, of sains land heretofore acquired by said Norcross.The said lot being now known as part of lot four hundred and four.of the cadastral plan or book of reference of the village of Lennoxville\u2014with the buildings and improvements thereon erected aud made.Secondly.\u2014All that certain lot being a village lot in Lennoxville, and parts of lot thirteen in each the fifth and sixth ranges of the township of Ascot, lying on the easterly .side of tho highway leading from Lennoxville to Sherbrooke, and bounded and described as follows, viz : commencing at the south westerly boundary of the Dundin lot, being at the intersection of the easterly line of the aforesaid highway with the northerly bank of the brook ; thence southerly along said highway forty five links; thence easterly a distance of about one chain and ninety seven links to the westerly line of the Grand Trunk railway ; thence northerly along the side of said railway ninety seven links to the north bank of said bï-ook ; thence following the said bank of said brook in a south westerly direotion to the place of beginning, and containing about one eigthth of an acre in superficies, now known as part of lot number four hundred and four, of the cadastral plan or book of reference of the village of Lennoxville\u2014with the buildings and improve* ments thereon erected and made.Thirdly.\u2014All that certain lot of land known as part of lot number thirteen, in the sixth range of Ascot ; bounded as follows, viz : commencing on the Queens highway, leading from Lennoxville to Sherbrooke, fifty five and a half feet northerly from E.Warrens north line ; thence running westerly ten rods to a point twelve and a half feet south of said E.Warrens north line : thence northerly at right angles with said highway six rods ; thence easterly ten rods to said highway ; thence southerly along said highway six rods to ton place of beginning, and containing sixty square rods, also another piece of the same lot, m rear of the above piece, and.bounded as follows, viz : commencing on the rear line of the above described piece four feet north of said E.Warrens north line, and running westerly parallel with said north line about six rods, being far enough to contain twenty square rods between said boundary and a continuation of the north line of the first described piece, westerly far enough to make the said twenty roads making in the two pieces one half acres of land now known as part of lot number three hundred and sixty six, of the cadastral plan 1596 de terre, maintenant connu comme partie du lot numéro trois cent soixante et six, du plan du cadastre et au livre de renvoi du village de Lennoxville\u2014avec les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendus au palais de justice, en la cité de Sherbrooke, dans la salle réservée aux affaires dé faillite, JEUDI, le QUATRIEME jour d'AOUT prochain, A « iN/.K heures de l'avant- midi.S.EDWARD EASTMURE, .Syndic.Sherbrooke, 23 mai 1881.1905 2 [Première publication, 28 mai 1881.J ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMES.DEMENTS.Dans l'affaire de \" The Moisic Iron Company,'' faillie.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer A cet égard des réclamations eue le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant là loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, A son bureau, en la cité de Montréal, avant Tes quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, à savoir : 1.Toute cette étendue de terre sise et située dans le canton de Moisic, en le comté -du Sague-nay, en la dite province, contenant suivant mesure trois mille soixante et douze acres, plus ou moins, ensemble avec l'allocation pour chemins publics, ladite étendue de terre peut être nussi connue comme suit, à savoir : bloc lettre II corn- fu-enant la pointe ou Pile située sur le côté est de 'embouchure «le la Rivière Moisic, en le susdit canton de Moisic ; le dit bloc étant borné au sud par la rivière Saint-Laurent, à l'ouest et au nord par la rivière Moisic, et à l'est par mie ruelle courant astronomiquement nord soixante et deux degrés et seize minutes ouest trente-sept chaînes, quatre vingt ohainons, plus ou moins, de la rivière Saint donnent à la rivière Moisic, réservant au sujet des terres accordées les droits et privilèges en faveur des personnes intéressées dans la pêche, et aussi ceux du public, tels j qu'ils se trouvent maintenant et tels qu'ils se trouveront plus tard garantis par toute loi de la province, et acquis par le dit William Markland Molson,de la dite Moisic Company, qui les a acquis par divers titres.de Robert Bell, écuyer, qui les a acquis de la ' Couronne par lettres patentes octroyées sous le grand sceau de la ci-devant province du Canada, et daté le sixième jour de septembre dix-huit oent soixante et ciuq, et dûment enregistrée dans le mois de septembre suivant, dans le livre A A, folio 3f>\u2014 ensemble avec toutes led bâtisses et appartenances qui s'y trouvent.2.Cette étendue de tern- sise et située en le canton do Lotellier, dans le comté du Saguenay, en la dite province, contenant suivant mesure trois cent quatre-vingt-quatre acres, plus ou moins \u2014ensemble avec l'allocation ordinaire pour che-mins publics, la dite étendue de terre peut-être aussi connue comme suit : lOtlettre D, Bitué à l'embouchure de la Rivière aux Rapides, se déchargeant en la Baie des\"'Sept Isles, en le susdit canton de Letellier, décrit comme suit : commentant à un poteau ou pierre marquant l'angle sud-ouest du dit canton Letellier ; de TA le long de la ligne ouest du dit canton Lètéllifer, astronomique-ment nord cent une chaînèB ; de là astronomique-mont est vingt chained, plus ou moins, jusqu'à'la susdite Riviere aux Rapides ; de là en desooh- or book of reference of the village of Lennoxville \u2014with the buildings and improvement* thereon erected and made.To be sold at the court house, in the city of Sherbrooke, in the room set aside for matters in insolvency, on THURSDAY, the FOURTH day ol AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the for* noon, S.BDWABD EASTMURE, Assignee.Sherbrooke, 23rd May, 1881.1996 [First published, 28th May, 1881.J INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In the matter of the Moisic Iron Company, an Insolvent, PUBLIC NOTICE is hereby given that the im movables hereinafter mentioned will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire afin de cîutrge or other oppositions to the sale, are required to be fyled with the undersigned, at his office, in the city of Montreal, previous to the fifteen days next preceding tha day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the day of sale to wit : 1.All that certain tract of land situate lying and being on the township of Moisic, in the county of Saguenay, in the said province, containing by admeasurement three thousand and seventy two acres, be the same more or less, together with the usual allowance for highway, which said parcel or tract of land may be otherwise known as follows, that is to say : the block letter H including the point or island situate on the easterly side of the mouth of the River Moisic, in the township of Moisic aforesaid ; the said block being bounded on the south by the River Saint Lawrence, on the west and north by the River Moisie, and on the east by a lane running astronomically north sixty two degrees and sixteen minutes west thirty seven chains eighty links, more or less, Irom the River Saint Lawrence to the River Moisic, reserving as regards the lands hereby granted such rights and privileges in favor of persons engaged in fishing, and of the public as are now, or may hereafter be secured by any general law of the province, and acquired by the said William Markland Molson.from the said Moisic Company, which acquired the same from Robert Bell, esquire, by divers titles, who acquired the same by Letters Patent from the Crown, granted under the great seal of the late province of Canada, and dated the sixth of September, eighteen hundred and sixty five, aud duly recorded on the month of September following, in lib.AA.folio 35\u2014together with all buildings and other appurtenances thereto belonging.2.That parcel or tract of land situate lying and being in the township of Lotellier, in the county of Saguenay, in the said province, containing by admeasurement three hundred and eighty four acres be the same, more or.less\u2014together with usual allowance for highways, which said parcel or tract of land may be otherwise known as follows : the lot letter D, situate at the mouth of the Kivçr aux Rapides, discharging into the Bay of Seven Islands, in'the township of Letellier aforesaid, described as follows : beginning at a post or.stone boundary marking the south West angle'of.tho said township of Letellier ; thence along the west line of the said township of letellier .astronomically north one hundred and one chains ; 'thence' .\u2022i-dronomieully east twenty Chains, more or less to 1597 .huit la dite Rivière sud-est jusqu'à uu point sur sa rive droite distance quarante chaînes sur une largeur perpendiculaire de la susdite ligne ouest ; delà oatronomiquemont sud cinquante chaînes, plus ou moins, jusqu'à la rive nord de la dite Baie JOHN RICKER el uxor, No.5.> O Plaintiffs : against GEORGE RICKER, Defendant.The north east half of lot number twenty in the second range in the township of Tingwick, situate on the DCtn west of the Grand Trunk Railway of Canada, containing about seventy five acres in superficies, more or less ; bounded on the north west by the first range of tbe said township, and on the south east by the said Grand Trunk Railway, on one Bide to the south west by John Bagley, and on the other side to the north east by William Doyle\u2014with the buildings thereon ereoted, circumstances and dependencies.To be sold at the office of the registrar of the county of Arthabaska, at Arthabaskaville, the FIFTH day of JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable tho sixth day of July next.CHARLES J.POWELL, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 26th April, 1881.1654 [Fust published, 30th April, 1881.| Sheriff's Sales.\u2014Beauce.PUBLIC, NOTICE is herebv given thai the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his oertifioate, under article 700 of the code ot civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known 1599 Canada, «ont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions À la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente : les oppositions afin de conserver peuvent être préposéeeen aucun temps danB les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir : ) I OSBPH STAFFORD, du No.850.) f_l township de Jersey, dans le district de Beauce, cultivateur, Demandeur-; contre LOUIS FORTIN, «lu dit township de Jersey, cultivateur, Défendeur, savoir : Une terre située en le township de Jersey, de trois acres de front sur vingt-huit acres do profondeur, plus ou moins, faisant partie du lot de terre numéro quinze, dans le premier rang du dit township de Jersey ; bornée en front à un demi arpent de la rivière Chaudière, en arrière au bout de la dite profondeur, d'un côté au sud-est par le Docteur Reed, et de l'autre oôté au nord-ouest par Joseph Stafford ou représentants\u2014avec maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Beauce, en la paroisse de Saint-François de la Beauce, le TRENTIEME jour du mois d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de septembre prochain.T.J.TASCHEREAU, .bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jo3eph, Beauce, 21 juin 1881.2273 (Première publication, 25 juin 1881.] FIERI FACIAS.Cour de Circuit\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir: ) THUOMAS FORTIN, culti-No.1558.A.D.1881.$ X vateur, de la paroisse de Saint-Georges, Demandeur ; contre DAME DESANGES POULIN, du même lieu, veuve ma-1 jeure de feu Joseph Roy, en son vivant, cultiva- ' teur, du dit lieu, Défenderesse, savoir: Une terre située en la paroisse de Saint-Georges, en la concession Sainte-Anne ou deuxième rang, en la seigneurie d'Aubert Gallion, contenant deux arpents de front sur trente arpents de profondeur, le tout plus ou moins ; bornée en front par la terre du premier rang, en arrière au bout de la dite profondeur, d'un côté au sud-est par la terre d'Amable Bérubé, et de l'autre côté au nord-ouest par celle de Christian Henry Pozer, écuyer\u2014avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue à la porte de 1 \"église de la paroisse de Saint-Georges, le DEUXIEME jour de JUILLET prochain, à TROIS heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour de juiliet prochain.T.J.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 26 avril 1881.1070 -'J (Première publication, 30 avril 1881.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir : ) TE AN BILODEAU, mar-No.1552.chand, de la paroisse de Saint Elzêar, Demandeur ; contre ARTHEMISE CHATEAUNEUF, de Saint-Pierre de Broughton, veuve de feu Firmin Létourneau, Défenderesse, savoir : Une terre sise et située en la paroisse de Saint-Pierre, en le township de Broughton, de trois arpenta de front sur la profondeur du lot, et étant le cinquième sud-est de la moitié nord-ouest et les deux cinquièmes nord-ouest do la moitié sud-est du lot numéro six,dans le dixième rang du dit township ; borné en avant et en arrière par les according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other opposi ions to the sale, except in oases of Venditioni Rx ponas are required to bejfiled with the under signed,at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; opposition - tfin de conserver may be filed at anytime »i«Me%'*tv days next after the return of the writ.FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District of Beauce.Beauce, to wit: j JOSEPH STAFFORD, of the No.850.$ O township of Jersey, in the district of Beauce, farmer,Plaintitf ; against LOUIS FORTIN, of the township ol Jersey, farmer, Defendant, to wit : A lana situate in the township of Jersey, of three acres in front by twenty eight acres in depth, more or less, forming part of lot number fifteen, in the first range of the said township of Jersey ; bounded in front at one half arpent from the river Chaudière, in rear by the end of the said depth, on one side to the south east by Doctor Reed, and on tho other side to the north west by Joseph Stafford or his representatives\u2014with a house and outbuildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the registry office for the county of Beauce, in the parish of Saint François de la Beauce, on the THIRTIETH day of the month of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the fifteenth day of September next.T.J.TASCHEREAU, Sheriffs Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 21st June, 1881.2274 [First published, 25th June, 1881.] FIERI FACIAS.Circuit Court.\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : it 11HOMAS FORTIN, far No.1558.A.D.1881.$ L mer, of the parish of Saint Georges,PlaintifT; against DAME DES ANGES POULIN, of the same place, widow of age of the late Joseph Roy, in his lifetime, farmer, of the said place, Defendant, to wit : A land situate in the parish of Saint Georges, in the Sainte Anne concession or second range, in the seigniory of Aubert Gallion, containing two arpents in front by thirty arpents in depth, the whole more or less ; bounded in front by the land of the first range, in rear by the end of the said depth, on one side to the south east by the property of Amable Bérubé, and on the other side to the north west by that of Christian Henry Pozer, esquire\u2014with tho buildings thereon erected, eir c ^instances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Georges, on the SECOND day of JULY next, at THREE o'clock in the afternoon.Said writ returnable the twentieth day of July next.T.J.TASCHEREAU, Sheriff's Office, Sheriff- Saint Joseph, Beauce, 26th April, 1881.1G80 I First published, 30th April, 1SS1.J FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : ) I EAN BILODEAU, merchant, No.1552 $ Ç/ of the parish of Saint Elzear, Plaintiff ; against ARTHEMISE CHA-TEAUNEUF,of Saint Pierre de Broughton,-widow of the late Firmin Letourneau, Defendant, to wit : A land situate and being in the parish of Saint Pierre, in the township of Broughton, of three arpents in front by tho depth of the lot, and being the south east fifth of the north west halt and the north west two fifths of the south east halt of lot number six, in the tenth range of the said township ; bounded in front and rear by the lines of 1600 lignes du dit rang, d'un côté uu nord-ouest par la terre de Jean Laçasse ou représentant, et du côté sud-est par oelle de Richard Bénoni Lessard\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Beauce, en la paroisse de Saint-François de la Beauce, le DEUXIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quin-«orne jour de juillet prochain.\u2014 T.J.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, .Shérif.Saint-Joseph Beauce, 20 avril 1881.1081 ;; I Première publication, 30 avril 1881*] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir : ) TT7ILLIAM WILSON No.1564.A.D.1881.) VV MORROW, mineur, de la paroisse de Saint-Francois, district du Beauce, Demandeur ; contre JOHN ADAM Me ARTHUR, WILLIAM TODD, PETER BROWN, WILLIAM SMART, de la dite paroisse de Saint-François, et WRIGHT CHAMBERLAIN, FREDERICK W.W.BOWEN et THOMAS RICHARDS, de la ville de Sherbrooke, dans le district de Saint-François, tous mineurs, et comme tels associés pour l'ex- Ïloitation des mines, en la dite paroisse de Saint-rançois, sous le nom sociable de North Star Company, et ayant leur bureau et place d'affaires en la dite paroisse de Saint-François, Défendeurs, savoir : Un certain terrain sis et situé en la paroisse de Saint-François, en la concession de Léry, numéro quinze, contenant trois arpents de front sur trois arpents de profondeur ; borné au nord-est et au sud-ouest au terrain de NarcisseJPoulin ; tenant au nord-ouest à l'Honorable A.R» C.de Léry ou représentant, et au sud-est à la compagnie de Léry\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église de la dite paroisse do Saint-François de la Beauce, le SIXIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures du matin.Le dit bref rapportable le quinzième jour de juillet prochain.T.J.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint Joseph, Beauce, 20 avril 1881.1083 3 [Première publication, 30 avril 1881.j Ventes par le Shérif.-Beaiiharnois.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat^ en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; lee oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après 1» rapport du Bref.VENDITIONI EXPONAS DE TERBIS* A LA FOLLE ENCHÈRE.Cotr Supérieure\u2014District de Beauhamois.-Benuharnois, h savoir: ) f\\AME SOPHIE VAN-No 7?8 \u2022 S U DAL, de la cité et district de Montréal, veuve de feu Benjamin Paient, en son vivant, bourgeois, du même lieu; the said range, on one side to the north west by the property cf Jean Laçasse or representatives, and on the south east by that of Riohurd Benoni Lessard\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be Bold at the registry office for the county of Beauce, in the parish of Saint François de lu Beauce, on the SECOND day of JULY next, at HALF PAST ELEVEN o.clock in the forenoon.Said writ returnable the fifteenth day of July next.T.J.TASCHEREAU, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 26th April, 1881.1082 [First published, ;i0th April, 1881.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Beauc T^ÈLIX AUCLAIR, Deman-No.2682.) Jl deur ; contre les terres et tenements de MICHEL LACOMBE, Défendeur.Cette étendue de terre connue et désignée comme étant les trois dixièmes est de la moitié ouest du lot de terre numéro vingt-trois, dans le septième rang des lots du dit canton de Stukely, contenant soixante acres de terre, plus ou moins ; bornée au nord par le chemin du rang, en arrière par la ligne de concession du sixième rang, à l'est par Jean-Bte.Archambault, et à l'ouest par Cyprien Amelotte\u2014avec les bâtisses sus-érigées.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Shefford, à Waterloo, en le canton de Sheflord et district de Bedford, LUNDI, le ONZIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dix-huitièire jour de juillet prochain.SAMUEL WILLARD FOSTER, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburgh, 30 avril 1881.1735 3 [Première publication, 7 mai 1881.] FIERI FACIAS.Cour de Circuit dans cl pour te comté récéderont immédiatement le jour delà vente; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Dittriet d!Iberville.Saint-Jean, A savoir : ) \"IOSEP H JEAN-BAP No.55.\\ \u2022} TISTE DUPUIS, De- mandeur ; contre les terres et tenements de LUDGEE DUPUIS, Défendeur.of ELEVEN of tho clock in the forenoon.The said writ returnable on the nineteenth day of July next.SAMUEL WILLARD FOSTER, Sheriff's Office, Sheriff.Sweetsburgh, 30th April, 1881.1734 I First published, 7th May, 1881.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014Diatrict of Montreal.Bedford, to wit : ) I^UNCAN MclNTYRE, Plain-No.809.\\ I ) tiff ; against the lands and tenements of DOMINIQUE j.AGUE, Defendant.That certain piece and lot of land lying and being in the village of Sutton, in the said township of Sutton, known and distinguished as being one half acre of land measured off of lot number eleven, in the eighth range of lot - in the said township of Sutton, commencing at a post on the northerly boundary line of the land of Mary Percival, widow consort of Henry Phelps, on the west side of the Queen's highway leading from Rich-ford, Vermont State, through said Sutton village, as is now travelled ; thence running northerly on the west side of said highway five rods to a stake ; thence west sixteen rods ; thence south five rods parallel with said highway : thence east following the line of said Mary Percival, containing one half acre of land in superficies ; bounded as follows, to wit : on the north partly by the land of John Wyatt and partly by the hind of the South Eastern Railway Company, on th ¦ east by the road above mentioned, on the touth partly by the land of said Mary Percival and partly by the said South Eastern Railway Company, and west by the said South Eastern Railway Company\u2014with two dwelling houses and barn thereon erected ; (save and except a small piece of land seventy two feet by twenty fix feet, heretofore sold and deeded to the Reverend Mr.Mailhoit), with all the appurtenances thereunto belonging.To be sold at the office of the registrar lor tbe county of Brome, at Knowlton, in the township of Brome and district of Bedford, on SATURDAY, the SIXTH day of AUGUST next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of September next.SAMUEL WILLARD FOSTER, Sheriff's Office, Sheriff.Sweetsburgh, 20th May, 1881.1982 [First published, 28th May, 1881.] Sheriffs Sales.\u2014Iberville.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respective times and places mentioned below.(All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin d» charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of tho Writ, FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014Dutrict of Ibtroille.Saint Johns, to wit: ) T 0 S E P H JEAN-B A P- No.55.H TISTE DUPUP», Plain- tiff ; against the lands and tenements of LU DOJR DUPUIS, Defendant. 1H04 Un emplacement de l'orme irrégulière, situé en la paroisse de Saint-Edouard, dans le district d'Ioerville, connu aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse, sous No.98 ; borné vers le nord-ouest par les Nos.116 et 117, vers le.nord-est par le No.07 à Hubert Gauthier, vers le sud-est par le chemin publio, et vers le sud-ouest par le No.99 A Siméon Morin, contenant soixante et quinze perches en superficie\u2014avec maison, grange et autres bâtisses dessus construites.i our être vendu à la porte de l'église de la pa roisso de Saint-Edouard susdite, Le TRENTIEME jour do JUILLET prochain, à ONZE heures «le l'avant-midi.Le dit bref rapportable le huitième jour d'août prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 26 .mai 1881.2009 2 [Première publication, 28 mai 1881.] An emplacement et'an h regular foi m, situate in the parish of Saint-Edouard, in the district of Iberville, known on the official plan and book'of reference of the said parish, under No.98 -, bounded towards the north west by the Nos.11G and 117, tow an Is the north east by the No.97 to Hubert Gauthier, towards the south east by the public road, and towards the south west by No.99 to Simeon Morin, containing seventy five perches in superficies\u2014with a house, barn and other buildings thereon erected.To be sold at tbe church door of the parish of Saint-Edouard aforesaid, on the THIRTIETH day of JULY next, at ELEVEN of the clock in the lore m on.Said writ returnable on the eighth eds de front sur quatre-vingt-quatorze pieds de profondeur, mesure anglaise ; et borné en front par la rue des Erables (Maple), en arrière par une ruelle, d'un côté par le numéro cent quarante (No.140), et de l'autre côté par le numéro cent quarante-deux, de la susdite subdivision\u2014avec une maison en bois à deux étages dessus érigée.Pour être vendu en mon bureai, en la cité de Montréal, le VINGT-SIXIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le huitième jour tie septembre prochain.PIERRE J.O.CHAUVE AU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 22 juin 18S1.227'J [Première publication, 25 juin 1881.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : \\ TE AN CHARLES ADoL-No.886.\\t) PHE lîOYER, gentilhomme, ci-devant de la ville de Lachino, et maintenant de la cité et du district de Montréal, et FRANÇOIS JOSEPH DURAND, écuyer, notaire de la cité de Montréal, en sa qualité de curateur duement nommé en justice à la substitution particulière créée par le testament et les co licites de feu Louis Boyer, en faveur des enfants du dit Jean Charles Adolphe Boyer, Demandeurs ; contre les terres et tenements de JAMES AlRD (père), cordonnier, de la cité et du district de Montréal, Défendeur.Un lot de terre sis et situé au village Saint-J ean-Baptiste, dans le comté d'Hochelaga, dans le district de Montréal, connu et désigné sous le numéro mille trente (1030), de la subdivision officielle du lot No.15 (numéro quinze), sur le plan et livre de renvoi officiels de la municipalité du village incorporé de Saint-Jean-Baptiste, contenant vingt pieds de front sur soixante et quinze pieds de profondeur, mesure anglaise, et plus ou moins ; borné en front par la rue Sainte-Elizabeth, en arrière par une ruelle, d'un côté par le numéro mille vingt-neuf (102\"), de la dite subdivision officielle, et de l'autre côté par le numéro mille trente et un (1031), de ladite subdivision officielle\u2014 aveo une maison en briques & deux étages et flores bâtisses dessus construites, avec l'usage en commun à perpétuité aveo tous ceux auxquels messieurs Ferdinand David Sévère Rivard, Miohel ohial churoh door of the parish of Rigaud, on tho TWENTY SIXTH day of AUGUST next, at TWO o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the soventh day of September next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 22nd June, 1881.228b [First published, 25th June, 1881.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) TIIHE METROP O L IT A NT No.1425.j 1_ BUILDING SOCIETY, a body politic and corporate, having its principal business office, in the city and district of Montreal, Plaintiff ; against EUCHARISTE GASCON, joiner, of the village of Saint Jean Baptiste, in the district of Montreal, Defendant, and Joseph Arsène Robillard, accountant, of the city and district of Montreal, curator to the surrender made in this cause by tho said Euchariste Gascon.A lot of land situate beyond the limits of the city of Montreal, in the village of Saint Jean Baptiste, said district, forming part of the property formerly known by the name of \" The Cou-nolley Property,\" said lot of land known and designated as number one hundred and forty one (141), of the official subdivision of number ten (10), of the plan and book of official reference of the village of Saint Jean Baptiste, district of Montreal, said lot of land containing about twenty three feet in front by ninety feur feet in depth, english measure ; bounded in front by Maple street, in rear by a lane, on one side by number one hundred and forty (No.140), and on the other side by number one hundred and forty two, of the said subdivision\u2014with a two storey wooden house thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on tho TWENTY SIXTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the eighth day of September next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Shorn?! Office, Sheriff.Montreal, 22nd June, 18S1.22SU [First published, 25th June, 1881.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) JEAN CHAULES A D O L-No.886.) en-dencies., To be sold at the parochial ohurch door of the parish of Saint Raymond, on the FIFTH day of JULY next, at the hour of TEN o'olock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of July next.C.ALLEYN, Quebec, 26th April.LvSl.Sheritf.[ First published, 30th April, 1881.] I «66 FIERI FACIAS.Quebec, to wit » i ïfl REDBRICK WILLIAM No, 1340.I JL1 ANDREWS, of the parish of Saint Sauveur, in the Banlieue of the city of Quebec, advocate; against MICHAEL HAYES, of tire town of Levis, hotel keeper, to wit: The No.385, of the official cadastre of l^iuzon ward, of the town of Levis, being a lot of laud in the town of Livis, on the south side of Commer- » 1622 cial ; borne «l'un côté par Joshua Thompson, de l'autre côté par un nommé Bertrand ou représentante\u2014arec les bâtisses sus-érigées, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de la Notre-Dame de la Victoire, le QUATRIEME jour de JUILLET prochain, a DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le trentième jour do juillet prochain.C.ALLYN, Québec, 26 avril 1881.Shérif.[Première publication, 30 avril 1881.1 1667 8 FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec, à savoir l) I À CORPORATION DELA No.1242.$ l s CITE DE QUEBEC ; contre ELIZABETH LONG, veuve de Thomss O'Connell, des cité et district de Québec, à savoir : Le No.1984, du cadastre officiel du quartier Saint-Pierre.de la cité de Québec, étant un emplacement situé en la cité de Québec, sur le côté nord do.la rue Saint-Charles, de forme irrégulière, ayant vingt-cinq pieds et neuf pouces de front et contenant dix-huit cent quarante-quatre pieds en superficie ; borné en front au sud à la dite rue Saint-Charles, en arrièro au nord à une ruelle, «l'un côté au nord-est aux Nos.198\".et 1986, et \u2022l'autre côté au sud-ouest aux Nos.1982 et 1983\u2014 avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le VINGT-NEUVIEME jour de J UILLET prochain, â DIX heures du matin.Le dit bref raj)portable le huitième jour d'août prochain.C.ALLEYN, Québec, 25 mai 1881.Shérif.[Première publication, 28 mai 1881.] 2007 2 cial street ; bounded on one side by Joshua Thompson, and on the other side by one Bertrand or representatives\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Notre-Dame de la Victoire, on the FOURTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable the thirtieth day of July next.C.ALLEYN, Quebec, 26th April, 1881.Sheriff.[ First published, 30th April, 1881.J 1668 Vcmes par le Shérif.\u2014 Richelieu.A VIS PUBLIC est par .e présent donne que jT\\ les TERRES et HERITAGES sous-mention-né* out été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bus.Ton ten personnes ayant à exercer â cet èçard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu rie l'article 7U0 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin cie charge, ou autres oppositions â la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui {>récéderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure du district de Richelieu.Sorel, à savoir : > T OUIS LALANCETTE, père, No.2513.S XJ cultivateur, de la paroisse de Saint-Aimé, district de Richelieu, tant comme exécuteur testamentaire de feu Jean Giguère, en son vivant, marchand, du dit lieu de Saint-Aimé, qu'en sa qualité de tuteur duement élu et nomme en justice aux mineurs du dit Jean Giguère et de feue Marie Lal an cette, son épouse, Demandeur ; contre JOSEPH DEGUISE dit DESROSIERS, cultivateur, de la paroisse de Saint-Aimé, district de Richelieu, Défendeur.Une terre sise et située en la paroisse de Saint-Aimé, concession Saint-Yves, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels pour la dite paroisse de Saint-Aimé, sous le lot numéro onse (No.11), mesurant trois arpents de front sur vingt et un arpents et deux perches de proton- OF fil HE CORPORATION I THE CITY OF QUEBEC ; FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit : No.1242.against ELIZABETH LONG, widow of Thomas 0 Connell, of the city and district of Quebec, to wit : Lot No.1984, of the official cadastre of Saint Peters ward, of the city of Quebec, being a lot situate in the city cf Quebee, on the north side of Saint Charles street, of irregular outline, measuring twenty five feet nine inches in front, containing eighteen hundred and forty four feet in superficies ; bounded in front to the south by Saint Charles street aforesaid, in rear to the north by a lane, on one side to the north east by Nos.1985 and 1986, and on the other side to the south west by Nos.1982 and 1983\u2014with tho buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the TWENTY NINTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the eighth day of August next.C.ALLEYN, Quebec, 25th May, 1881.Sheriff.[ First published, 28th May, 1831.] 2008 Sheriff's Sales.\u2014Kichelieu.PUBLIC NOTICE is hereby give.i tint tne undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All per son9 having claims on the same which the Regie trar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to mak.them known -according to law.All opposition.-afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or oth.-r oppositions to the nale, except in cases of Vtniiitiimi Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of rale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court of the district of Richelieu.Sorel, to wit: \\ I OUIS LALANCETTE, senior, No.2513.$ JLJ farmer, of the parish of Saint Aimé, district of Richelieu, both as testamentary executor of the late JeanJGiguere, in his lifetime, merchant, of Saint Aimé aforesaid, and in his quality of tutor duly chosen and judicially appointed to the minor children of the said Jean Giguere, and of the late MarielLalanoette, his wife, Plaintiff: against JOSEPH DEGUISE dit DESROSIERS, farmer, of the parish of Saint Aimé, district of Richelieu, Defendant.A land situate and being in the parish of Saint Aimé, Saint Yves concession, known and desi- Sated on the official plan and book of reference r the said parish of Saint Aimé, as lot number eleven (No.11), measuring three arpents in front by twenty one arpents and two perches in depth, 1623 deur, le tout plu» ou moin», sens garantie demo-sure précise ; bornée vers le nord-est par le lot numéro dix (No.10), vers le sud-ouest par le lot numéro douze (No.12), ver» le nord-ouest par la ligne limitative entre la paroisse de Saint-Aimé et la paroisse de Saint-Robert, vers le 'sud-est par un chemin public\u2014aveo les bâtisses dessus érigées.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Aimé, le TRENTIEME jour du mois de JUILLET prochain, A DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour du mois d'août prochain.y l.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 25 mai 1881.2011 2 [Première publication, 20 mai 1881.1 Ventes par le Shérif.\u2014Rimouski.A/IS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.toutes personnes ayant â exercer A cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions A la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avac' les quinze îours qui {\u2022recéderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.ALIAS FIERI FACIAS.Lour Supérieure.Canada, Ï FREDERIC FOURNIER, Province de Québec.! J; do la paroisse de Saint-District de Rimouski.?Simon, cultivateur.Deman-No.365.J deur ; contre DAME ELEONORB LAVOIE.de la paroisse de Saint-Gabriel, veuve de feu Samuel Roy, en son vivant, du même lieu, cultivateur, Défenderesse, savoir : 1.Tous les droits de préemption, défrichements, améliorations et autres droits généralement quelconques que la défenderesse possède et peut prétendre en vertu d'un billet de location ou permis d'occupation en date du neuf novembre mil huit cent fcoixante-huit, sur un lot de terre étant le lot numéro vingt-un, sis et situé dans le cinquième rang du township Fleuriau, paroisse de Saint-Gabriel, contenant quatre acres de front sur vingt-cinq acres de profondeur ; borné au nord au chemin Taché, au sud au bout de la dite profondeur, au nord-est au lot numéro vingt-deux, et au sud-ouest à la dite défenderesse, avec «un moulin à farine à deux moulanges, deux bluteaux, un moulin à soie avec ses châsses et les scies, et tous autres accessoires, une meule pour ribler l'orge\u2014 avec en outre toutes les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2.Tous les droits de préemption, de défrichements, améliorations et autres droits que la Défenderesse a et possède en vertu d'un billet de location ou permis d'occupation en date du six décembre mil huit cent soixante-cinq, sur un lot de terre étant le numéro vingt, sis et situé dans le susdit cinquième rang du township Fleuriau, en la dite paroisse de Saint-Gabriel, delà contenance de quatre acres de front sur vingt-cinq acres de profondeur ; borné au nord au chemin Taché, au sud au bout do la dite profondeur, au nord-est au lot numéro vingt-un, appartenant Ala dite Défenderesse, et au sud-ouest au lot numéro dix-neuf, the whole more or less, without warranty as to precis.\u2022 measurement ; bounded on tho north east by lot number ten (No.10), on the south west by lot number twelve (No.12), on the north west by the boundary line between the parish of Saint Aimé and the parish of Saint Robert, on the south eastjby tho public road-with the buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Aimé, on the THIRTIETH day of the month of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the first day of the month of August next.P.GUEVREMONT, Sheriffs Office, Sheriff.Sorel, 25th May, 1881.2012 [First published, 28th May, 1881.1 Sheriffs Sales.\u2014 Rimouski, PUBLIC NOTICE is hereby given that the under mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the rop.peotive times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Regi itrar is not bound to include in his certificate, un 1er article 700 of the Code of Civil Procedure o1 Lower Canada, are hereby required to make them Known according to law.All oppositions afin danmUer afin de distraire, afin décharge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Expo.ias, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days u -xi preced, ing the cay of sale; oppositions afin de c-»w;rver may be filed at any time within six da\\ s n*» after the return of the Writ.ALIAS FIERI FACIAS.Superior Court.Canada, \"\\ 17'REDERIC FOU1?- Frovince of Quebec, ! _T NIER, of the parish District of Rimouski.! of Saint Simon, farmer, No.365.J Plaintiff; against DAME ELEONORE LAVOIE, of the parish of Saint Gabriel, widow of the lato Samuel Roy, in his lifetime, of the same place, farmer, Defendant, to wit : 1.All the rights of preemption, clearance, improvements and all severally the other rights whatsoever, which the defendant bus or may claim in virtue of a location ticket or permit of occupation dated the ninth of November, one thousand eight hundred and sixty^eight, on a lot of land being number twenty one, situate and being in the fifth range ol the township of Fleuriau, parish of Saint Gabriel, containing four acres in front by twenty five acres in depth ; bounded on the north by the Taché road, on the south by the end of the said Jepth, on the ncrth east by lot number twenty-two, on the south west by tho said defendant\u2014 with a flour mill having two mill stones, two bolters, a fulling mill, a saw mill, with its frames and saws, and all other accessories, a mill for sifting barley, with, moreover, all the buildings thereon erected, circumstances,appurtenances and dependencies.2.All the rights of pre-emption, clearance, im- Erovements and other rights, which the defendant as and possesses in virtue of a location ticket or permit of occupation dated the sixth of December one thousand eight hundred and sixty five, upon a lot of land bearing the number twenty, situate and being in the fifth range of the township of Fleuriau, in the said parish of Saint Gabriel, containing four acres in front by twenty five acres in depth ; bounded on the north by the Taché road, on the south by the end of the said depth, on the north'east by lot number twenty one, belonging to the said Defendant, and on the south west by 1624 représentant Maloom Dubé\u2014 aveo les circons-tances et dépendances.Pou-' être vendus au bureau du régistrateur à SalnWJermain de Rimouski, le QUATRIEME jour de JUILLET prochain (1881), à DIX heures de l'avant-midi; Le dit bref rapportable le neuvième Jour de juillet aftissi prochain.JOS.E.D'ANJOU, Bureau du Shérif, Député Shérif.Rimouski, 27 avril 1881.16«.»3 3 [Première publication, 80 avril 1881.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cbur Supérieure.Canada, ï pVEMOISELLE MARIE Province de Québec, I U STELLA GEOR-Districtdo Rimouski.f GIANNA HILL, tille No.186 (C.S.1137) J majeure, de la ville de Saint Germain de Rimouski, Demanderesse ; contre JOHN GLEASON, écuyer, avocat, de la ville de Saint Germain de Rimouski, en sa qualité de tuteur dûment élu en justice suivant acte de tutelle homologué et enregistré à Marie Joseph Henri Jean, Anna Marie Henriette Eugénie et Marie Ann Caroline Eliza Gleason, tous trois enfants mineurs issus du mariage du dit John Gleason aveo Dame Marie Eugénie M ah i lue Garon, Défendeur, ès-qualité, savoir : Une terre sise et située au premier rang de la paroisse de Sainte-Luce, contenant quatre arpents de front sur quarante-trois arpents de profondeur ; borné au nord au fleuve Saint-Laurent, au sud au bout de la dite profondeur, au nord-est à la route dite \"Route Magloire Carrier,\" et au sud-ouest à François Ruelle ou ses représentante \u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'église de la \u2022paroisse de Sainte-Luce, le PREMIER jour du mois d'AOUT prochain (1881), à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo vingt-troisième jour d'août aussi prochain (1881).C.F.LAPOINTE, Bureau du Shérif, Shérif.Rimouski, 23 mai 1881.2027 2 [Première publication, 28 mal 1881.1 Ventes par Shérif\u2014Saguenay.A-VIS PUBLIC est par le présent donné que .les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer â cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en 'Vertu de l'article 700 du code de procédt'je civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loL Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant ies quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en auoun temps dans les six jours après V» rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cbur de Circuit\u2014-District de Kamouraska.Malbaie, à savoir : ) T O UI S » M I LLE R et No.2691.J J_J LOUIS NAPOLEON MILLER, tous deux de Saint-Louis de.Kamouraska, marchand h, faisant commerce en société'au dit lieu, sdue les nom et raison de Louis Miller A Cie., Demandeurs ; centre ROMAIN DECHESNE, fils, du même lieu, journafier, Défendeur, à savoir : 1.Une terre située au premier rang de la seigneurie des Mille Vaohes, en la paroisse de lot number nineteen, representing Mal.-oui Dubé \u2014with the circumstances, appurtenances and dependencies.To be sold at the registry office, at Saint Germain de Rimouski, on the FOURTH day of JULY next (1881), at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the ninth day of July also next.JOS.E.D'ANJOU, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Rimouski, 27th April, 1841.1694 [First published, 30th April, 188I.J FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.Canada, :i \"1 AM ISS MARIE STELLA Province of Quebec, 1 1V.L GEORGIANA HILL, District of Rimouski.f spinster, of the town of No.386.8.C.1137.J St.Germain de Rimouski, Plain tilt ; against JOHN GLEASON, esquire, advocate, of the town of Saint Germain de Rimouski, iu his quality of tutor duly and judicially appointed by deed of tutorship homologated and registered to Marie Joseph Henri Jean, Anna Marie Henriette Eugenie and Marie Anne Caroline Eliza Gleason, all three minor children issue of the marriage of the said John Gleason with Dame Marie Eugénie Mathilde Garon, Defendant, es qualité, to wit : A Lland situate in tho first range of the parish of Sainte Luoe, containing four arpents in front by forty three arpents in depth ; bounded on the north by the river Saint Lawrence, on the south by the end of the said depth, on the north east by the road called \" Route Magloire Carrier, \" on the south west by François Ru.lie or his representatives \u2014 with the buildings.thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Sainte Luce, on the FIRST day of the month of AUGUST next, (1881), at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twenty third day of Auguit also next (1881).C.F.LAPOINTE, Sheriffs Office, Sheriff.Rimouski, 23rd May, 1881.2028 [First published, 28th May, 1881.J Sheriff's £ales\u2014Saguenay -*- PUBLIC NOTICE is hereby given that the un-.dermentioned LANDS and TENEMENTS havf been seised, and will be sold at the respective times and places mentioned below.jAll per sons having claims on the same which the Regis trar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any tame within six days next after the return of the Writ.FLLlil FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Kamouraska.Malbaie, to wit : f I GUIS MILLER am.LOUIS No.2691, ( JU NAPOLEON MILLER, both of Saint Louis de Kamouraska, merchants, carrying on business in partnership at the said place, under the style and firm of Louis 'Miller A Cie., Plaintiffs ; against ROMAIN DECHESNE, junior, of the same place, laborer, Defendant, to wit: 1.A land situate in the first range of the seigniory of Mille Vaches, in the parish of Saint 1625 Saint-Paul de Mille Vaches, uu lieu nommé la Baie de Mille Vaches, dans le district de Saguenay, de quatre arpents de front sur quarante arpents de profondeur ; et bornée au nord aux représentants de Guillaume Tremblay et a la rivière à la Truite, au sud a la terre ci-après décrite, à l'ouest au lieuve Saint-Laurent, à l'est au bout de la profondeur.2.Une terre située au même lieu, de huit arpents de front sur quarante arpents de profondeur; et bornée au nord à la terre ci-dessus déorite, au sud a Pitre et David Tremblay, représentant François Tremblay, au sud-ouest au fleuve Saint-Laurent, et au nord-est au bout de la profondeur\u2014aveo les droits de chasse et de pêche, appartenance.- et dépendances, bâtisses comprises.Pour être vendues à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Paul *de Mille-Vaches, le TRENTIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quinzième jour de septembre prochain.p.h.CIMON, Bureau, du Shérif, Shérif.Malbaie, 21 juin 1881.2289 [Première publication, 25 juin 1881.] AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont parle présent requises de les' faire connaître suivant la loi {toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, a'.in de charge ou autres oppositions à la venté, excepté dans les cas de Venditioni Ex poiias, doivent être déposées au bureau du soussi gné, avant les quinze jours qui précéderont ^immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bre FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour de Lircuitpour le district de Saint-François.Saint-François, à savoir: ) \\1TILLIAM B.IVES, No.247.$ V?de la cité de Sher- brooke, écuyer, avocat, et autres, Demandeurs ; contre les terres et tenements de SYLVAN US STIMSON, du canton de Melbourne, en le district de Saint-François, Défendeur, à savoir : Premièrement.\u2014La moitié sud-ouest du lot numéro sept, dans le huitième rang des lots du dit canton de Melbourne, contenant ou supposée contenir cent acres en superficie, plus ou moins, et l'allocation ordinaire pour chemins publics._ Deuxièmement.\u2014Environ dix acres en superficie, plus ou moins, situés sur la moitié sud-est du lot numéro six, dans le huitième rang des lots du dit canton de Melbourne ; bornés au nord-est par cinquante acres en front appartenant aux représentants de Zache us Stevens, en arrière par Samuel Bickford ou ses représentants, d'un côté j an nord-ouest par la ligne qui sépare les moitiés nord-ouest et sud-est du dit lot, et de l'autre côté au sud-est par la ligne de côté sud-est du lot.Pour être vendus au bureau du régistrateur Sour la division d'enregistrement du comté de j iohmond, en le village de Richmond, en.le dit district, le VINGT-SEPTIEME jour d'AOUT pro- ' chain, A ONZE heures de l'a vaut-midi.Le dit Paul de Mille Vaohes, at the place called La Baio de Mille Vaohes, in the district of Saguenay, of four arpents in front by forty arpents in depth ; and bounded on the north by the representatives of Guillaume Tremblay and tho Rivière à la Truite, on the south by the land hereafter described, on the west by the river Saint Lawrence, and on the east by tho end of the depth.2.A land situate at the same place, of eight arpents in front by forty arpents in depth ; and bounded on the north by the land above described, on the south by Pitre and David Tremblay, representing Francois Tremblay, on the south west by the river Saint Lawrence, and on the north east by the end of the depth\u2014with the hunting and fishing rights, appurtenances and dependencies, including buildings.To be sold at the church door of the parish of Saint Paul de Milles-Vaches, on the THIRTIETH day of AUGUST next, at TEN o'olock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of September next.P.II.CIMON, Sheriff's Office, Sheriff.Malbaie, 21st June, 1881.2290 [First published, 25th lune, 1881.] Sheriffs Sales\u2014St.Francis.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions a tin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, exeept in cases of Venditioni Expo nos, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de con server may be filed at any time within six days next at to* the return of the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Circuit Court for the district of Saint Francis.Saint Francis, to wit : \\ \\\\J ILLIAM B.IVES, of No.247.\\ VV the city of Sher- brooke, esquire, advocate, and others, Plaintiffs ; against the lands and tenements of SYLVAN Us STIMSON, of the township of Melbourne, in the district of Saint Francis, Defendant, to wit : Firstly.\u2014The south west half of the lot number seven,in the eighth range of lots in the said township of Melbourne, containing or supposed to contain one hundred acres in superficies, more or less, and tho usual allowance for highways.Secondly.\u2014About ten superficial acres, more or lesi, lying upon the south eastwardly half ot tlull >t number six, in the said eighth range of lots in the said township of Melbourne ; bounded on the north east by fifty acres in front belonging to the representatives of Zacheus Stevens, in rear, by Samuel Bickford or his representatives, on one side to the north west by the line which divides the north west and south east halves of the said lot, and on the other side to the south east by the south east side line of the lot.To be sold at the registry office of the registration division ot the county of Richmond, in the village of Rishmond, in said diaUact, on the TWENTY SEVENTH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ t \u2022 -¦\u2022.:> heft \u2022 Alias \\ \u2022 - I floaV ftiM* » IV * 1626 bref rapportable le dix-neuvième jour de septembre prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 22 juin 1881.8275 [Première publication, 25 juin 1881.] FIEBI FACIAS.Cour Superieure\u2014Saint-Francoin.Saint-François, à savoir : \\ T~\\ANS une cause où No.812.jl/MARY ANN WATTS, de la cité de Sherbrooke, en le district de Saint-François, épouse de Jamça he ill y, du même lieu, entrepreneur, d furent autorisée à ester en justice, était DemandeXCJBâ i ; et le dit JAMES REILLY.était Défendeur, et William B.Ives, Henry B.Brown et John W.Merry, étaient procureurs ad litem distrayants -, contre les terres et tenements du dit JAMES RE1LLY, Défendeur, à savoir : Les lots numéros douze cent quatre-vingt et douze cent quatre-vingt-un, sur le plan du cadastre et livre de renvoi pour le quartier Sud de la dite cité de Sherbrooke\u2014avec les bâtisses sus-érigées ; bornés en front par la rue Wellington.Four être vendus en mon bureau, au palais de justice, en la dite cité de Sherbrooke,le ONZIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour d'août prochain.g.F.BOWENi Bureau du Shérif.Shérif.Sherbrooke.2 mai 1*1.1729 3 [Première publication, 7 mai 1881.] FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour de Circuit pour le district d Saint-François.Saint-François, à savoir : ) f A BANQUE DES No.15.$ jLi MARCHANDS DU CANADA, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau d'affaires en la cité de Montréal, en le district de Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de HUBERT NORMAND, fils, du canton de Garthby, en le district de Saint-François, Défendeur, â savoir : lia partie nord-est du lot numéro quarante-sept, rang 1 Nord du dit canton de Garthby, contenant cinquante acres de terre\u2014avec les bâtisses sus-érigées.Pour être vendue nu bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement du comté de Wolfe, à Ham Sud, en le dit district de Saint-François, le HUITIEME jour do JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Ledit bref rapportable le trentième jour d'août prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 2à avril 1881.172') 3 l Première publication.7 mai 1881.J FIE Kl FACIAS DE TERRIS.Dt la Cour Supérieur,\u2014District de Montréal.Saint-François, à savoir : > ï A C O M P A GNIE No.1893.\\ Là DE PRET ET CREDIT FONCIER, corps politique et dûment incorporé suivant la loi et les statuts en force dans cette province, faisant affaires et ayant son bureau à Montréal, en le district de Montréal, Demanderesse, quant au principal, et II.E.Charpentier, écuyer, de Montréal, avocat, quant à ses frais sur distraction de frais ; contre les terres et tenements de CHARLES OLIVIER CARON, des cité et district de Montréal, maître d'école» Défendeur, à savoir : Le lot numéro deux, sur le plan du cadastre et au livre de renvoi pour le village de Lennoxville, à l'exception de vingt-deux acres appartenant à Gabriel Caron, et le droit de passage en faveur du chemin de fer Québeo Central sur le coin nord-est du dit lot.Le résidu contenant cinquante acres de terre, plus ou moins\u2014avec les améliorations faites ; borné au sud-ouest par la rivière returnable on the nineteenth day of September next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke 22nd June, 1881.227C [ First published, 29th June, 1881.] FIERI FACIAS.Superior Court\u2014Saint Francis.Saiut Francis, to wit : ( I N a certain cause in No.812.\\ 1 which MARY ANN WAITS, of tho city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, wife of James Reilly, of the same place, contractor, duly authorized to ester en justice was Plaintiff, and the said JAMES REILLY, wa* Defendant, and William B.Ives, Henry B.Brown and John W.Merry, were attorneys ad litem distrayant* ; against the lands and tenements of the said JAMES REILLY, Defendant, to wit.The lots numbers twelve hundred and eights and twelve hundred and eighty one, on the cadastral plan and book of reference for tho South ward of the said city of Sherbrooke\u2014with the buildings thereon erected ; bounded in front by Willington street.To be sold at my office, at the court house, in said city of Sherbrooke, on the ELEVENTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the thirtieth day of August next.G.P.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 2nd May, 1881.1730 [First published, 7th May, 1881.] FIERI FACIAS DE TERRIS From the Circuit Court fur the dUtrict oj Saint Francis.Saint Francis, to wit : \\ T HUE MERCHANTS No.1Ô.i J BANK OF CANADA, a body corporate and politic, having their prin cipal place of business at the city of Montreal, in the district of Montreal, Plaintiffs ; against the lands and tenements of HUBERT NORMAND, the elder, of tho township of Garthby, in the district of Saint Francis, Defendant, to wit : The north east part of lot number forty seven, range 1 North of the said township ot Garthby, containing fifty acres of land\u2014with the buildings thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Wolfe, at South Ham, in said district of Saint Francis, on the EIGHTH day of JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirtieth day of August next.g.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 29th April, 1881.1726 [First published, 7th May, 1881.] FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Superior Court\u2014District of Montreal.Saint Francis, to wit : ) I A COMPAGNIE DE No.1893.S Li PRET ET CREDIT FONCIER, a body politic and duly incorporated according to law and to tbe statutes in force in this province, carrying on business and having its office at Montreal, in the district of Montreal, Plaintiffs, as to the principal, and to II.E.Charpentier, esquire, of Montreal, advocate, as to his costs sur distraction de frais ; against the lands and tenements of CHARLES OLIVIER CARON, of the city and district of Montreal, school teacher, Defendant, to wit : The lot number two^ on the cadastral plan and book of reference for the village of Lennoxville, except twenty two acres thereof belonging to Gabriel Caron, and the right of way of the Quebec Central Railway across the north east corner of said lot.The residue containing fifty acres of land, more or less \u2014 with the improvements thereon ; bounded on the south west by the river 1H27 Saint-François, au nord par la terre de Alexandre Weir, au sude&t par la terre de Gabriel Caron, et au nord ouest par la terre des représentants de feu Henry Mulveca.Pour être vendu au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement de Sherbrooke, en la eité de Sherbrooke, en le district de Saint-F'ran-voie, le VINGT-NEUVIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-quatrième jour d'août prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 21 mai 1881.1983 2 [Première publication, 28 mai 188I.J fier: facia*.Cour Supérieure\u2014Saint-François.Saint-François, à savoir : ) itenry lovell, No.109.$ LXdu village de Coa- ticook, en le district de Saint-François, marchand, Demandeur ; contre les terres et tenements de sarah jane HILL, du canton de bai ford, dans lo dit district, épouse séparée do biens par contrat de mariage de William o.Chamberlin, du dit canton de Barford, cultivateur, dûment autorisée par .son dit mari, tant en son nom qu'en sa qualité de tutrice conjointe nommée à ses deux enfants mineurs, et autres, Défendeurs, à savoir : Les lots suivants situés en le village «le Coaticook, tels qu'ils apparaissent sur le plan du cadastre et au livre do renvoi du dit village, à savoir : 1.Lots numéros 9U8, 909, 912, 914, 915, 918, 919, 922, 023, 926.927, 930, 931, 934, 935, 938, 939.942, 943, 946, 947, 949, 952, 953, 956, 957, 9G0, 961, 904, 965, 90S, 969, 972, 973, 976, 977, 980, 981, 984, 985, 987 et 9s 8, faisant front sur une rue projetée connue sur le dit plan et au livre de renvoi comme rue Saint-Jacques\u2014ensemble avec la terre comprise dans la dite rue projetée, étant une lisière de terre de quarante pieds de largeur et située entre les lots ci-dessus décrits et le canton de Barford.2.Lots numéros 910, 911, 913, 916, 917, 920,921, 924, 925, 928, 929, 932, 933, 936, 937.940, 941, 944, 945, 948, 950, 951, 954, 955, 958, 959, 962, 963, 966, 967, 970, 971, 974, 975, 978, 979, 982, 983, 986, 989, 990, 993, 994, 997, 998, 1001,1002,1005,1006,1009, 1010, 1013, 1014, 1017, 1018, 1021, 1022, 1025,1026, 1029, 1O30, 1032 a, 1034, 1035, 1038, 1039, 1042, 1043, 1046, 1047, 1050, 1051,1054, 1055, 1058,1059, 1062, 1063, 1064, faisant front sur une rue projetée connue sur le dit plan et au livre de renvoi comme rue Progress\u2014ensemble aveo une lisière de terre comprise dans l'étendue de ladite rue projetée, étant une lisière de terre de quarante pieds de largeur telle qu'elle apparaît sur le dit plan.3.Lot numéros 991, 992, 995, 996, 999, 1000, 1003, 1004, 1007,1008, 1011, 1012, 1015,1016,1019, 1020, 1023, 1024, 1027,1028, 1031, 1032,1033,1036, 1037, 1040, 1041,1044, 1045, 1048,1049,1052, 1053, 1056, 1057, 106Ô, 1061,1065, 1066, 1067, 1068, 1069.1070,1071,1072,1073,1074,1075,1076,1077.1078, 1079, 1OS0, 1081,1082, 1083,1084, 1085,1086, 1087, 1088, 1089, 1090, 1091, 1092.1093,1094,1095, 1096, 1097, 1098,1099 et 1100, faisant front sur une rue projetée connue sur le dit plan et au livre de renvoi comme rue Saint-Charles\u2014ensemble aveo la terre comprise dans la dite tua projetée, étant une lisière de terre de quarante pieds de largeur telle qu'elle apparaît sur le dit plan.4.Lots numéros 1101, 1102, 1103, 1104, 1103, 1106, 1107, 1108, 1109,1110,1111,1112,1113,1114, 1142, 1143, 1144, 1145, 1146, 1147,1148,1149,1150, 1151, 1152, 1153, 1154, 1155, 1156, 1157,1158,1159, 1160, 1161, 1162, 1163, 1164, 1165, 1166, 1167,1168, J169, 1170, 1171, 1172, im, 1174.1175, 1176, 1177, 117S, 1179 et 1180, faisant front sur une rue projetée connue sur le dit plan et au livre de renvoi comme rue Chartier\u2014avec la terre comprise dans Saint Francis, ou the north by the land of Alexander Weir, on the south east by the land of Gabriel Caron, and on the north wast by the land of the representatives of the late Henry Mulvena._ To be sold at the registry office of the registration division of Sherbrooke, in the city of Sherbrooke, in tbe district of Saint Francis, on \u2022 the TWENTY NINTH day of JULY next, it ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty fourth day of August next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff, i Sherbrooke, 21st May, 1881.1984 I F rst published, 28th Way, 1881.] FIERI FACIA8.Superior Court\u2014Saint Francis.Saint Francis, to wit : ) |_| ENRY LOVELL, of No.109.(Il the village of Coati- cook, in the1 district of Saint Francis, merchant, Plaintiff; against the lands and tenements of SARAH JANE HILL, of the township of Barford, in said distriot, wife separated as to property by mariage contract of William 0.Chamberlin, of said township of Barford, farmer, hereunto duly authorized by her said husband, as well in her own name and right as in her quality of joint tutor to her two minor children, and others, Defendants, to wit : The following lots in the village of Coaticook, as shown on the cadastral plan and book of reference of said village, to wit : 1.Lots numbers 90S, 909, 912, 914, 915, 918, 919, 922, 923, 926, 927, 930, 931, 934, 935, 93S, 939, 942, 943, 946, 947, 949, 952, 953, 956, 957, 960, 961, 964, 965, 968, 969, 972, 973, 976, 977, 980, 981, 984, 985, 987 and 988, fronting on a projected street laid out on said plan and book of reference as Saint James street\u2014together with land contained in said projected street, being a strip of land forty feet wide and lying between the said above described lots and the township of Barford.2.Lots numbers 910, 911, 913, 916,917, 920,921, 924, 925, 928, 929, 932, 933, 936, 937, 940, 941, 944.945, 948, 950, 951, 954, 955, 958, 959, 962, 963, 966, 967, 970, 971, 974, 975, 978, 979, 982, 983, 986, 989, 990, 993,994, 997, 978, 1001, 1002, 1005, 1006,1009, 1010, 1013,1014, 1017,1018,1021, 1022,1025,1026, 1029, 1030, 1032 A, 1034, 1035, 1038, 1039, 1042, 1043,1046, 1047, 1050, 1051,1054, 1055, 1038,1059, 1062,1063, 1064, fronting on a projected street laid out on said plan and book of reference as Progress street\u2014together with the strip of land contained within the lines of said projected street, being a strip of land forty feet wide as shown on said plan.3.Lots numbers 991, 992, 995, 996, 999, 1000, 1003, 1004, 1007,1008,1011,1012,1015,1016,1019, 1020,1023,1024, 1027,1028, 1031, 1032, 1033,1036, 1037,1010, 1041,1044,1015,1048,1049, 1052,1053, 1056, 1057, 1060,1061,1065,1066, 1067,1068,1069, 1070,1071,1072, 1073,1074, Ï075, 1076, 1077,1078, 1079, 1080, 1081,1082, 1083,1084,1085, 1086,1087, 1088,1089,1090,1091.1092,1093,1094, 1095,1096, 1097,1098, 1099 and 1100, fronting on a projected street laid out on said plan and book of reference as Saint Charles street-together with the land inoluded in.said projected street, being a strip of land forty feet wide as shown on sail street.4.Lots numbers 1101, 1102, 1103, 1104, 1105, 1106, 1107, 1108,1109,1110,1111,1112,1113,1114, 1115,1116,1117, 1118,1119,1120,1121, 1122, 1123, 1124,1125,1126,1127, 1128, 1129,1130,1131, 1132, 1133, 1134, 1135, 1136, 1137, 1138, 1139, 1140, 1141, 1142, 1143, 1144, 1145,1146, 1147, 1148,1149.1150, 1151, 1152, 1153, 1154, 1155,1156, 1157, 1158, 1159, 1160, 1161, 1162,1163, 1164, 1165, 1166, 1167, 1168, 1169, 1170,1171, 1172, 1173, 1174, 1175,1176.1177, 1178.1179 and 1180, fronting on a projected street laid out on said plan and book of reference as Chartier street, with the land included in said 1028 la diteVue projetée, étant uue lisière «le terre «le i projected street being a strip ot latxl forty feet quarante pieds de largeur telle qu'elle apparaît ! wide as shown in said street, sur le dit plan.j Lots numéros 1181, 1182, 1183, 1184, 1185, 5.Lots numbers 1181, 1182, II*.;, 1184,1185, 1186, 1187, 1188, 1189, 1190, 1191,1192, 1193, 1194, 1195,1190, 1197, 1198, 1198 A, 1199, 1200, 120J, 1202, 1203, 1204,12U5,1206, J207,120*, 1209, 1210, 1211, 1212,1213, 1214, 1215.1210, 1217,1218, 1219, 1220, 1221,1222, 1223, 1224, 1225, 1220, 1227; 1228, 1229, 1230,1231, 1232, 1233,1234, L235, 1236, 1237, 1238,1239,12-10, 1241.]2!3L 1243, 1244, 1245.1240, 1247,1248,1249,1250,1251, J 252,1253,1254 and 1255, fronting on a projected street laid out and n-arked on said cadastrai plan'as Saint Joachim street, ensemble avec la lisière de terre comprise dans la | together with the strip of land included in said dite rue St Joachim, étant «le quarante pieds de i Saint Joachiusstreet, being forty feet wide in from, largeur sur le front «les dits lots., of said lots.1220,1221, 1222, 1223, 1224, 1225, 1226, 1227, 1228, 1229, 1230, 1231, 1232, 1233, 1234, 1235, 1236, 1237, 1238, 1239,1240, 1241, 1242, 1243, 1244, 1245, 1246, 1247,1248| 1249,1250,1251,1252,1253,1254 et 1255, faisant front sur une rue projetée connue sur le dit plan du cadastre comme rue Saint Joachim\u2014 6.Lots numéros 1256, 1257, 1258, 1259, 1260, 1261, 1262, 1263,1264, 1265, 1266,1267, 1208, 1209, 0.Lots numbers 1256, 1257, 1258, 1259, 1260, 1261,1202, 1263, 1264, 1265, 1266, 1267, 1268,1269, 1270, 1271, 1272, 1273, 1274, 1275, 1276, 1277, 127*, 1279, 1280,1281, 1282,1283, 1284, 1285, 1286,1287, 1288, 1289, 1290, 1291, 1292, 1295,1296,1297,1298, 1299, 1300,1301, 1302, 1303, 1304, 1305, 1306,1307, 1308, 1309, 1310, 1311, 1312, 1313, 1314, 1315,1316, 1317, 1318, 1319, 1320,1321, 1322,1323.1324, 1325, 1326, 1327,1328, 1329, 1330, 1331, 1332 and 1333, fronting on a projected street, laid out en said plan called Saint Jean Baptiste street\u2014together with the strip of land included in said projected street in front of said lots being forty feet in width.7.Lot 856, fronting on Saint Ann's street.8.Lots 897 and 901, fronting on Saint Paul street.9.Lot number 1530, being a small Island.10.Tbe south half of the north half of lot number fifteen, in the tenth range of tho township of Barford, containing fifty acres of land, more or less.To be sold at the registry office ot the regis trahi division d'enregistrement de Coaticook, en le j tion division of Coaticook, in sai«l village ot Coati cook, on the THIRTIETH day of JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the eighteenth day oP August next.1317, 1313, 1319, 1320, 1321, 1322,1323,1324,1325, 1326.1327, 1328, 1329, 1330, 1331, 1332 et 1333, faisant front sur une rue projetée comme sur le dit plan comme rue Saint-Jean-Baptiste\u2014ensemble avec toute l'étendue de terre comprise dans la dite rue projetée, étant de quarante pieds de largeur sur le front des dits lots.7.Lot 856, ayant son front sur la rue Sainte- ; Anne.S.Lots 897 et 901, ayant leur front sur la rue I Saint-Paul.9.Lot 1530, étant une petite île.10.La moitié sud de la moitié nord du lot j numéro quinze, dans le dixième rang du canton de Barford, contenant «cinquante acres «le terre, plus ou moins.Pour être vendus au bureau du régistratem- pour village de Coaticook, le TRENTIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE-heures île l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dix huitième jour d'août- prochain.K.BOWEN, ! O.K.BOWEN, Bureau du Shérif, Miénf.| Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 23 mai 1881.200» 2 Sherbrooke, 23r«l May, 1881.2006 | Première publication, 28 mai ISSI.J , [First published, 28th May, 1881.J ».u- t**/ itîSliénl-.St.klyttcinilie Sheriff Sales.\u2014St.Hyacinth*.AVIS PUBLIC est par le présent donné que ¦les TERRES et HERITAGES sous-mention-néi ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels gue mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédureNûvile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire them known according to law.AU oppositions connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin ' 0^jn d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou : 0ther oppositions to the sale, except in cases of autres oppositions à la vente, excepté dans les oas 1 Venditioni Exponas, are required to be filed with de Venditioni Exponas, doivent être déposées au .t^e undersigned, at his office, previous to the fif-bureau du soussigné, avant les quinze jours qui teen fayB next preceeding the day of sale ; oppo- {«recéderont immédiatement le jour de la vente j gîtions afin de conserver may be filed at any time es oppositions afin de conserver peuvent être within six dAys next after the return of the Writ, déposées en aucun temps dans lea six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERMS.Cour Supérieure\u2014Montréal.Superior Court\u2014Montreal.Saint ITvaointhe, A savoir : ) TEAN-BAPTISTE Saint Hyacinthe, to wit :.\\ TE AN BAPTISTE ' No.103:;.\\fj DANSE RE AU, No., 1033.\\ *J DANSEREAU, Jof cultivateur, «le la paroisse de Verchères, dans le the palish ôf Verchères, in the district of Mont-district de Montréal, et DAME JULIE DAN- real, farmer, and DAME JULIE DANSEREAU, SE R EAU.épouse, commune en biens de Charles wife common as to property of Charles Paquette flUBLIC NOTICE is herebj given that the un-f dermentioned LANDS and TENEMENTS : have been seized, and will be sold at the re spec -I tive times and places mentioned below.All per-; sons having chums on tho same which the Registrar is not bound to include in his certificate, I under article 700 of the Code of Civil Procedure ' of Lower Canada, are herebv reauh-ed to make 1629 Paquette dit Lavallée, cultivateur, de la dito pai«>isso de Verchèies, U> dit Charles Pa«piette «lit IjavaUée, tant personnellement que pour autoriser riirdite épouse aux lins des j résentes, Demandeurs ; contre THEOPHILE FONTAINE, marchand, du township d'Acton Valc, «fans le district i «lo Saint-ltya-inthe, ot BLIB DANSE RE AO, menuisier, «F \\cton Vale, Défendeurs ; et Dame | Marie Stéphanie Dumaine.du village d'Acton Vale, dans le district de Saint-Hyacinthe, épouse séparée de biens de Marcel Loiselle, menuisier, du mémo lieu, et ce dernier pour autoriser sa dite épouse aux fins «les présente*, tiers-saisis.Comme appartenant a la dite Dame Marie Stéphanie Dumaine.Un lot do terre situé dans la municipalité «lu village «F Arton Vale, comré tie Ha.rU, district «le Saint-Hyacinthe, faisant partie des lots connus sous les numéros cent, cent un et cent quatorze, «le la rue Water, contenant cent quatre-vingt piedi «le largeur, plu* ou moin*, sur soixante pieds ! «Ij profondeur ; borné au nord par Elie Danse-reau ou représentants, au sud par la rue Water, j à l'est par la rue John, et A l'ouest par la Coin-pagnie Manufacturière d'Acton Vale\u2014 avec une ! maison et dépendances y érigées.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de lîagot, à Saint-I.iboire, lo TRENTIEME jour d'AOUT prochai::, à ONZE heures de l'avant-midi.Bref rapportable le cinquième jour «le septembre prochain.L S.ADAM, Bureau «lu Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 23 juin 1881.2267 (Premièrepublication, 25 juin 1831.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014Saint-Hyacinthe.Saint Hyacinthe, à savoir : ) I il RAN C O I S- No.4791.) L XAVIER B A R O L E T, Demandeur; contre JAMES amas JACQUES PERREAULT, Défendeur, à savoir : 1.Une terre située au premier rang «le la paroisse de Sainte-Hélène, étant la moitié du lot No.quatre-vingt-seize, contenant un arpent et demi do largeur sur trente arpents de profondeur ; tenant en front au chemin du «lit rang, en profondeur aux terres «lu rang Saint-Henri, dans Saint-Liboire, d'un côté à Jean-Baptiste Picard, et de l'autre côté à Jean-Baptiste Loiselle.2.Une terre au même lieu, étant la moitié du lot No.quatre-vingt-dix-sept, contenant un arpent et demi de largeur sur trente arpents de profondeur ; tenant en front au chemin du premier rang, en profondeur aux terres du rang Saint-Henri, dans Saint JJ.boire, d'un côté à l'immeuble cibles-sus désigné, et de l'autre côté à Xavier Bienvenu.Pour être vendues à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Hélène, le ONZIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE beures de l'avant-midi.Bref rapportablo le premier jour d'août prochain.LOUIS II.TACHÉ, Bureau du Shérif, Député Shérif.Saint-Hyacinthe, 4 mai 1881.1771 3 [Première publication, 7 mai 188l.J Ventes par le Shérif\u2014Terrebonne AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-aès ont été saisis et seront vendus aux temps et joux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de Far-uclo 7U0 du code de procédure civile du Ras* Jutinda, sont pa.- le présent requises «le les laite wnnaître suivant la loi.Toutes Oppositions aliu «lit La vallée, of the said parish of Verchères, farmer, and the said Charles Paquette dit Lavallée, as well personally as to authorize his said wife to these presents, ilaint.lls; against THEOPHILE FONTAINE, of the township of Acton, in the district of Saint Ilvaeinthe, merchant, and ELIE DANSEREAU, Of .Acton Vale, joiner, Defendants ; and Dame Maiie Stephanie Dumaine, of the rlllagS of Acton Vale, in the district of Saint Hyacinthe, wife separated as to property from Marcel Loiselle, joiner, of the fame place, and the latter for the purpose cf authorizing his said wife to those presents, tiers-saisis.As belonging to the said Dane Mario Stephanie Dumaine.A Ipt of land .situate in the municipality of the village of Arton Vale, county of Bagot, district of Saint Hyacinthe, being parts ol lots known under number hundred, hundred and one and hundred ami (ourteeen.of Water street, containing one hundred and eighty feet in wiile, more or less, by sixty feet in depth ; bounded on the north bv Elie Dansereau or representatives, on the south by the Water street, on the east by the John street, and on the west by the .Manufacturing Company of Acton Vale\u2014with one house and dépendances there on erected.To be sold at the registry office of the county of lîagot.at Snint-Libore, the THIRTIETH day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable the fifth day ol September next.L.S.ADAM, Sheriffs office, sheriff.Saint Hyacinthe.22nd June, 1881.22CS [ Fir it published, 25th June, 1881.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cire ait Cour t\u2014Sain t- H y a e int/ie.Saint Hyacinthe, to wit: > I/IRaNÇOIS XAVIER No.4791.\\ T BVRÛLEr.l'iaintiff; against JAMES alias JACQUES PERREAULT, Défendant, to wit: 1.A land situated in th° first range of the parish of Sainte Hélène, being one half of the lot No.ninety six, containing one arpent and one half in width by thirty arpents in depth; joining in Iront the road of said ran^e, in re.tr the lands of the Saint Henri range, in &unt liboire, on one side Jean Bte.Picard, and on the other side Je.tn Bte.Loiselle.2.A land in the same place, being one half of lot No.ninety sev«n, containing V v VOST, écuyer, a savoir: No.106.) Demandeur; contre ELIZABETH ADDY et al., Défendeurs.Comme appartenant aux dits défendeurs, les immeubles suivants, savoir: 1.Une terre située en la paroisse de Sainte-Thérèse de Blainville, cùté nord, comme taisant partie du lot numéro six cent dix (610), des plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Sainte-Thérèse do Blainville, contenant un arpent et demie de front sur quarante arpents de profondeur ; tenant devant à la Rivière aux Chiens, derrière aux terres de la Côte Sainte-Mar.e-Anne, d'un côté à William Hamilton, fils, et de l'autre côté à Samuel Desjardins \u2014 avec une maison, grange et autres bâtiments dessus construits.2.Un lopin de terre situé au même lieu, faisant partie du dit lot numéro six cent dix (610), contenant environ six arpents en superlicie, compris dans les bornes suivantes, savoir : lo dit William Hamilton, fils, la dite Rivière aux Chiens, Pierre Desjardins et Jérémie Deschambault, actuellement en prairie\u2014sans bâtisses.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de Sainte-Thérèse de Blainville, dit district, SAMEDI, le DEUXIEME jour de JUILLET prochain, à MIDI.Ixj dit bref rapportable lo neuvième jour do juillet prochain (1881.) Z.ROUSSI LLE, Bureau du Shérif, Shérif.SainteScholastiquo, 27 avrif 1881.1691 3 [Première publication, 30 avril 1881.] Ventes par le Shérif-Trois-Rivières AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certilicat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qu précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent êtro déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : jTSRAEL PARIS, No.4.S -L bourgeois et rentier, de la paroisse de Saint-Pierre les Eeoquets, Demandeur ; contre VALERE LECLERC, culti-Tateur, et DAME ROSE de LIMA TOUS1GNANT, son épouse, tous deux de la dite paroisse, Défendeurs.Une terre située au quatrième rang de la paroisse de Saint-Pierre les Becqueté, connue et distingué par le numéro quatre cent vingt-deux, des plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Nicolet, pour la oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court for Lower Canada.Province of Quebec, 1 1171 L FBI D PRE-District of Terrebonne, V VV VOST, esquire, to wit : No.106.Plaintiff ; against ELIZABETH ADDY et al., Defendants.As belonging to the said defendants, the following immovable property, to wit : 1.A land situate in the parish of Sainte Thérèse, de Blainville, north side, as forming part of lot numberasix hundred and ten (610), of the official plan and book of reference of the said parish of Sainte Thérèse de Blainville, containing ono arpent and a half in front by forty arpehts in depth ; bounded in front by the Riveraux Chiens, in rear by the lands of the Côte Sainte Marie Anne, on one side by William Hamilton, junior, and on the other side by Samuel Des jardins\u2014with a house barn and outbuildings thereon erected.2.A lot of land situate at the saine place, forming part of lot number six hundred and ten (610), containing about six arpents in superficies, comprised within the following limits, to wit : the said William Hamilton, junior, the said River aux Chiens, Pierre Desjardins and Jer?mie Deschambault, actually used as a meadow\u2014without buildings.To be sold at the church door of the parish of Sainte Thérèse de Bl?invillo, said district, on SATURDAY, the SECOND day of JULY next, at NOON.Said writ returnable the ninth day of July next (1881).Z.ROUSSILLE, Sheriff's Office, Sheriff.Sainte Scholastique, 27th April, 1881.1692 [First published, 30th April, 1881.] Sheriff's Sales\u2014Three Rivers.PUBLIC NOTICE is hereby given that the un dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, un der article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : ) ISRAEL PARIS, gent-No.4.> JL leman and rentier, of the parish of Saint Pierre Les Becquets, Plaintiff : against VALERE LECLERC, farmer, and DAME ROSE db LIMA TOUSIGNANT, his wife, both of the said parish, Defendants.A land situate in the fourth range of the parish of Saint Pierre les Becquets, known and designated as number four (hundred and twenty two, of the official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Nicolet, for 1631 dite paroisse de Saint-Pierre les Becquets, contenant un arpent et demi do front sur trente arpents de profondeur ; prenant pardevant au troisième rang, par derrière au cinquième rang, au nord-est à Marcelin Tousign an t, et au sud-ouest à Joseph Tousignant\u2014aveo les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être venduo à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Pierre les Becquets, le HUITIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Ledit bref rapportable le dixième jour d'août prochain.SEVERE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 23 mai 1881.2001 2 [Première publication, 28 mai 1881.] FIERI FACIAS~DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : > 1) A P H A E L LAM-No.17.J JLii B E R T, commer- çant, de la ville de Louiseville, district des Trois Rivières, Demandeur ; contre BENJAMIN ST.ONGE, cultivateur, de la paroisse de Saint-Alexis, dit district, Défendeur.Une terre située en la paroisse de Saint-Alexis, comté de Maskinongé, dans le township d'Hunter-stown, de quatre acres de front sur vingt acres de profondeur, plus ou moins ; prenant sou front à la Rivière-du-Lôup, se terminant en profondeur aux terres de la Compagnie d'Hunterstown, joignant du côté sud à Pierre Lacourcière, et du côté nord à Théophilo Ringuette ou ses représentants\u2014avec une maison dessus construite, circonstances et dépendances.Pour être vendue au bureau du régistrateur du comté de Maskinongé, en la ville de Louiseville, le ONZIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingtième jour- de juillet prochain.SEVERE DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 4 mai 1881.1763 3 L Première publication, 7 mai 1881.] Avis de Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire do Doslongchamps & Viger, faillis.Un premier bordereau de dividendes a été préparé en cette affaire, sujet aux objections jusqu'à mardi, le douzième jour do juillet prochain, après quoi les dividendes seront payés.A.L.KENT, Syndic, Bureau de Beausoleil et Kent, 55, rue Saint-Jacques, Montréal.Montréal, 22 juin 1881.2291 ACTE DE FAILLITE DE 1876 ET SES AMEN.DEMENTS.Dans l'affaire de A.Beauchemin & Cie., faillis.Un second et final bordereau de dividendes a été préparé en cette affaire, sujet aux objections jusqu'à mardi, le douzième jour de juillet prochain, après quoi les dividendes seront payés.C.BEAUSOLEIL, Syndic.Bureau de Beausoleil & Kent, 55, rue Saint-Jacques, Montréal.Montréal, 22 juin 1881.2293 the said parish of Saint Pierre les Becquets, containing one arpent and a half in front by thirty arpents in depth ; bounded in front by the third range, in rear by the fifth range, on the north east by Marcelin Tousignant, and on the south west by Joseph Tousignant\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish ol Saint Pierre les Becquets, on the EIGHTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of August next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 2Jrd May, 1881.2002 [First published, 28th May, 1881.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : > T> APHAEL LAMBERT, No.17.) JO) trader, of the town of Louiseville, district of Three Rivers, Plaintiff ; against BENJAMIN ST.ONCE, farmer, of the parish of Saint Alexis, said district, Defendant.A land situate in the parish of Saint Alexis, county of Maskinongé, in the township of Hun-terstown, of four acres in front by twenty acres in depth, moro or less ; bounded in front by the River du Loup, in rear by the lands of the Hunterstown Company, on tho south side by Pierre Lacourciere, and on the north side by Théophile Ringuette or his representatives\u2014with a house thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the county of Maskinongé, in the town of Louiseville, on the ELEVENTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the twentieth day of July next.SEVERE DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 4th May, 1881.1764 [First published, 7th May, 1881.] Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 187J AND AMENDMENTS.In the matter of Deslongchamps & Viger, Insolvents.A first dividend sheet has been prepared in this matter, subject to objection until Tuesday, the twelfth day of July next, after which dividend will be paid.A.L.KENT, Assignee.Beausoleil & Kent's office, 55, Saint James street.Montreal, 22nd June, 1881.2292 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.In the matter of A.Beauchemin & Cie., Insolvents.A second and final dividend sheet has been prepared in this matter, subject to objection until Tuesday, the twelfth day of July noxt, after which dividend will be paid.C.BEAUSOLEIL, Assignee.Beausoleil & Kent's Office, 55, Saint James street.Montreal, 22nd June, 1881.2294 r 1632 Ratification.Bu uk au du Protoxotaiuk.Québec, le vin»tseptième jour d'avril 1881.Province do Québec, ) District de Québec, i No.2268.Avis public est par le present donné qu'il a été déposé au bureau du protonotairo de la Cour Supérieure, en lo district de Québec, un acte fait et passé en la cité de Québec, devant L.P.Sirois, notaire public, le quatrième jour d'avril, mil huit cent quatre-vingt un, entre Alexander Woods, de la cité de Québec, écuyer, marchand, «l'une part, et Louis Poulin, de la cité de Québec, marchand, do l'autre part, étant uno vente par le dit Alexander Woods au dit Louis Poulin, d'un lot ou morceau «le terre, emplacement situé dans,la Haute-Ville