Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 29 novembre 1884, samedi 29 (no 48)

[" >o» 48.2037 VOL.XVI PUBLIEE PAR AUTORITE QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.\t PROVINCE DE QUEBEC.\t1 PROVINCE OF QUEBEC ! v QUEBEC, SAMEDI, 29 NOVEMBRE 1884.\t_____ î QUEBEC, SATURDAY, 29th NOVEMBER, 1384.1 AVIS DU GOUVERNEMENT.\tGOVERNMENT NOTICE-.Lea avis, documents ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Of/icielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.2241\tNotices, documents or advertisemaiits recv.veii after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published i:i the Official Gazette of the Saturday following, but mil appear ii the next subsequent number.2-42 Nominations,\tAppointments.Bureau du Secrétaire.Québec, 25 novembre 1884.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en conseil, de faire les nominations suivantes : L.SaintOnge, écuyer, médecin, du village de Canrobert, comté de Rouville, adjoint à la commission de la paix pour le district de Saint-Hyacinthe : George Théophile Tremblay, écuyer, notaire, dé | la cité de Québec, adjoint à la commission de la ; paix, pour le district de Québec ; MM.S.Laterrière, Charles Clément et Henri Simrd, tous trois médecins, et Louis Ferdinand Fafard, nommés conjointement coroner pour le dis-trit de Saguenay; Thomas Henry Ramsden, écuyer, solicitor, de Huddersfield, en Angleterre, nommé commissaire pour prendre des dépositions sous serment devant servir dans les cours de cette province.2703\tSecretary's Office.Quebec, 25th November, 1884.ilis Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council, has been pleased to make the following appointments : L.Saint-Onge, esquire, physician, of the village of Canrobert, county of Rouville, associated to the commission of the peace for the district of Saint Hyacinthe ; George Théophile Tremblay, esquire, notary, of the city of Quebec, associated tJ the commission of the peace for the district of Quebec : Messrs.S.Laterrière, Charles Clément and Hem i Simard, all three physicians, and Louis Ferdinand Fafard, appointed conjointly coroner for the district of Sagnenay ; Thomas Henry Raiusden,esquire, solicitor, of Huddersfield, in England, appointed commissioner to receive depositions under oath to be used in the courts of this province.2704 2038 Bureau du Secrétaire Québee, 26 novembre 1884.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de faire les nominations suivantes de commissaires pour la décision sommaire des petites causes, et de révoquer les anciennes commissions, savoir : Saint-Jean Deschaillons, comté de Lotbinière.\u2014 MM.Joseph Laliberté, Louis Gauvreau, Léude Beaudet et George Brisson.Township de Granby, comté de Shellbrd.\u2014MM.John G.Cowie, George Vittie, Alonzo C.Savage, Louis Paré, Cléophas Massé, Edward Hart et Louis Laurent.2737 DÉPARTEMENT db l.'lXSTRUCTIOX FIBI.IQUB Il a plu a Son Honneur le IIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un Ordre en Conseil, en date du 20 de novembre courant (1884), de nommer MM.Olivier Perreault, Joseph Dion, Alcide Hébert, Franklin Baril et André Villeneuve,com-miseaires d'écoles pour la nouvelle municipalité scolaire de Saint-Méthode, dans lo comte* de Chi-co:timi.2705 Bcreau du Secretaire.Québec, 25 novembre 1884.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer MM.Maxime Pate-naude, Alexis Moquin et François Dumont, estimateur pour la municipalité de la partie est de la paroisse de Saint-Antoine Abbé.2685 département de I.'In.STRCCTION I'UlII.IQUE Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR par un < 'rdre en Conseil, en date du 20 novembre courant (1884), de faire les nominations buivantes: Le Kévd.i.'avid Lindsav, de Waterloo, en remplacement du Très Révd.Wm.B.Bond, évêque anglican de Montréal, qui adonné sa démission, et M.George Lyman Masten, de Coaticook, en remplacement de l'hon.George Irvine, qui a aussi donné sa démission comme membre du \"Conseil de l'Instruction Publique \", pour la section protestante.2673 Proclamations Canada, ) Province db V L.R.MASSON.Québec.k IL.S.] VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut.L.0.Taillox, / A TTENDU que Nous,avons Proc.-Gén.J -1 jugé à propos de changer les époques uo la tenue des termes de la Cour de Circuit duus et pour le comté de Rimouski, A Saint-Jérôme de Matane $ A CES CAUSi S, par etjjde l'avis et du consentement du Conseil Exécutif de Notre Province de Québec, Nous avens réglé et ordonné, et par les présentes réglons et ordonnons qu'à l'avenir les termes de la CUUR l'E CIRCUIT dans et pour le COMŒ D.RIMOUSKI, à SAINT-JEROME DE MATA NE, seront tenus du J'IX-HUl'ITEME au VINGTIEME jour de chacun des mois de FEVRIER, JUIN et SEP : EMBRE chaque année, ces jouis inclusivement.Wecretary's Office.Quebec, 26th November, 1884.His Honor the LIEUTEN ANT GOVERNOR has been pleased to make the following appointments of commissioners for the summary trial of small causes, and to revoke the former commissions, to wit : Saint Jean DeBchaillons, county of Lotbinière.\u2014 Messrs.Joseph Laliberté, Louis Gauvreau, Léude Beaudet and George Brisson.Township of Granby, county of Shefford.Messrs.John G.Cowie, George Vittie, Alonzo C.Savage, Louis Paré, Cléophas Massé, Edward Hart and.Louis Laurent.2738 Department of Punr.ic Instruction'.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by an Older in Council, dated the 20th November instant, (1884).to appoint Messrs.Olivier Perreault, Joseph Dion, Alcide Hébert, Franklin Baril and André Villeneuve, school com-, mission', is for the new school municipality of Saint Méthode, in the countv of Chicoutimi.2700 Secretary's Office.Quebec, 25th November, 1881.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint Messrs.Maximo Pate-naudo, Alexis Moquin aud Français Dumont, evaluatora for the municipality of the east part of the parish of Saint Antoine Abbé.2686 Department of Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by an Oder in Council, dated the 20th November instant, (18S4), to make the follow-inn appointments : The Revd.David Lindsay, of Waterloo, instead of the Right Revd.Wm.B.Bond, Anglican bishop of Montreal, who has resigned, and Mr.George Lyman Masten, ofCoaticooke, instead of the Hon.George Irvine, who has also resigned as members for the Protestant section of the \" Council of Public Instruction \".2674 Fioclaniauons Canada, } Province of \\ L.R- MASSON.Quebec.) (L.S.) VICTORIA, by the Grace of God, of the Univ Kingdom of Great Britain and Ireland, Quf rr, Defender of the Faith, \u2022: ordre, J, BLANC If ET, 2743 Secrétaire.Canada, I Province de V .L.R.MASSON.Québec.I rL.8.1 VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne ev d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le DEUXIEME jour du mois de DECEMBRE, dans l'année do Notrs-Seigneur mil huit cent quatre-vingt-quatre, et à chacun de vous, Sa lut : PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assemblée de la Législature de la Province de Québec, se trouve convoquée pour le deuxième jour du mois de décembre mil huit cent quatre-vingt-quatre, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoints d'être présents en Notre cité de Québec.Sachez Maintenant, que pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos bien-aim's sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et chacun de vouï, d'être présents au temps susdits, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et a chacun de vous, de vous trouver avec Nous, en Notre Législature de Notre dite Province, en notre cité de Québec, LUNDI, le DOUZIEME jour du mois de JANVIER prochain, et y agir comme de droit.Ce a quoi vous nk devez manquer.En Foi db Quoi, Nous avont» fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable LOUIS FRANÇOIS RODRIGUE MASSON, Lieutenant-Gouverneur de la dite province de Québec, membre de Notre Conseil Privé pour le Canada.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce DOUZIEME jour de NOVEMBRE, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-quatre, et de Notre Règne la quarante huitième.:?r cidie, L.U.HUOl, (irefiler de ia Couronne en Chancellerie, 1891 Québec.Of all which our loving subjects and all others whom these presents may concern are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.Ik Tbstimont Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, ji.nl tli - Great Seal of Our said Pro vince o.Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well* IBeloved the Honorable LOUIS FRANÇOIS RODRIGUE MASSON-Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec, member of Our Privy Council for Canada.At Our Government House* in Our Cify of Quebec,in Our said Province of Quebec, this TWENTY SEVENTH, day of NOVEMBER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and eighty four, an 1 in the forty eighth year of Our Reigr.By command, J.BLANCHE!', 2744 Secretary.Canada, | Province of \\ L.R.MASSON.Quebec.\\ [L.8.1 VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen , Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac}] To Our Beloved and Faithful the Legislative Coun cillors of the Province of Quebec, and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and sutnmoue 1 and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec, on the SECOND day of the month of DECEMBER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and eighty four, to have been oom-mencodanJheld,andto ever v of you-3 reetino : A PROCLAMATION.WHEREAS the Meeting of the Legislature of the Province of Quebec, stands prorogued to the second day of the month of December, one thousand eight nundred and eighty four, at which time, at Our city of Quebec, you were held and constrained._ Now Know Ye, that for divers causes and considerations, and taking into considerations the case and convenience of Our Loving Subjects, We have thought fit, by and with the advice of Our Executive Council of the Province of Quebec, to relieve you, and each of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convoking and by these presents enjoining you and each of you that on MONDAY, the TWELFTH day of the month of JANUARY next, you meet Us, in Our Legislature of the said Province, at Our city of Quebec, and therein to do as may seem necessary.Herein fail not.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto atlixed :: Witness, Our Trusty and Well Beloved the Honorable LOUIS FRANÇOIS RODRIGUE MASSON, Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec, member of Our Private Council for Canada.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this TWELFTH day of NOVEMBER, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and eighty four, and in the forty eig *ih year of Our Reign.By \"command, L.H.HUOT, Clerk of the Crown in Chancery, 1392 V _ Quebec. 2010 Avis du Gouvernement.Government Notices.dé l'a rte» ext de l'instruction publique Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre eu conseil, en date du 5 de novembre courant (1884), d'amender l'ordre en conseil No.326, du 6 septembre 1882, en détachant les terrains des nommés Jean Vallières, Octave Couture, Jacques Laflamme et Evangeliste Pouliot, de la municipalité scolaire de Cranbourne, et les annexer à la municipalité de Franopton Ouest, dans le comté de Dorchester, pour les fins scolaires.2707 département de l'instruction publique Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOU \u2022 VERNEUR, par un ordre en conseil en date du 20 novembre courant (1884), d'ériger en municipalité scolaire sous le nom de \" Pont Viau,\" tout le territoire qui se trouve depuis le Pont Viau et la propriété de Jean-Baptiste Desjardins inclusivement, à aller jusqu'à la terre d'Elie Dubuc et Maxime Marois, aussi inclusivement, dans la paroisse de Saint-Vincent de Paul, dans le comté de Laval, et de détacher ce territoire do Saint -Vincent de Paul.département de l'instruction publique 3 _ 11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOU-VERNEUR, par un ordre en conseil, en date du 20 novembre courant (I88î), d'ériger en municipalité scolaire sous le nom de u Saint-Méthode,\" dans le comté do Chicoutimi, la partie du canton Parent, qui iorrne actuellement la mission Samt-Méthot, et est bornée comme suit, savoir : en front par le premier rang du dit canton Tarent, au nord-est par la rivière Ashuapmouchouan, le lac Saint-Jean et la rivière Mistassini, en profondeur au 13e rang du dit canton, au nord-ouest par le lot 49, dans le deuxième rang, et la ligne qui sépare \" Parent \" de a Noimandin,\" danr le 2e, 3e, 4e, 5e, Ce, 7e, Se, 9e, 10e, lie, 12e et I3e rangs.2075 departement de l'instruction publique 11 a plu à Son Honneur le lieutenant-gouverneur par un ordre en conseil en date du 19 novembre courant (1884).d'ériger en municipalité scolaire le territoire connu sous le nom de \" Mùsion du Sacré Cœur de Jésus do Bonne Espérance,\" comprenant depuis la rivière Mas-konaro.courant vers le nord-est jusqu'à la rivière du *' Blanc-Sablon,\" à une profondeur de deux lieues, y compris toutes les Iles qui bordent la côte de cette étendue, sous le nom de \" Bonne Espérance,\" et de nommer en même temps comme commiosaires d'écoles de cette nouvelle municipalité, le Révd.Pierre Théberge, prêtre, et ]£M.Alfred Beaudoin, Adolphe^Guay.Dan.Mauger et Samuel Gaumond., 2669 Bureau du Secretaire.Québec, 19 novembre 1884 Avis public est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le Lieutenant Gouverneur, par Louis de Gonzague Lachaine.écuyer, notaire, de la ville de Saint-Jérôme, comte de Terrebonne, par laquelle il demande le transfert en sa faveur des minutes, répei toire et index de feu J.A.Hervieux, en son vivant, écuyer, notaire, de la dite ville de Saint-Jérôme, en vertu &l Code du Notariat.PH.J.JOLICŒUR, 2635 2 Assistant-Secrétaire.Department of Public Instructien.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR hae been pleased, by an order in council, dated the 5th November instant, (1814), to amend the order in council No.326, of the 6th of September, 1882, by detaching the lands belonging to J ean Vallières, Octave Couture, Jacques Laflamme and Evangeliste Pouliot, from the school municipality of Cranbourne, and annexing them to the municipality of Frampton West, in the county of Dorchester, for school purposes.2708 Department op Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by an Order in Council dated the 20th November instant, (1884), to erect into a school municipality under the name of \" Pont Viau,\" all the territory which runs from the Pont Viau and the property belonging to Jean-Baptiste Desjardins inclusively to the land belonging to Elie Dubuc and Maxime Marois, also inclusively, in the parish of Saint Vincent de Paul, in the county of Laval, and to detach this territory from Saint Vincent do Paul.Department op Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by an Order in Council dated the 20th November instant, (1884), to erect into a school municipality under the name of u Saint Méthode,\" in the county of Chicoutimi, that part of the township Parent, which now forms the Mission tiaint-â/éthode, and is bounded as fol- « lows, to wit : in Iront by the first range of the sail township Parent, to tho north east by the river Ashuapmouchounn, lake Saint Jean and the river Mistassini, in depth by the 13th range of the said township, to the north west by lot 49, in the second range, and the line which separates \" Parent \" from u Normaudin,\" in the 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th, 7th, Sth, 9th, 10th, 11th, 12th and 13 th ranges., 2676 Department op Public Instruction.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR hae been pleased by an order in council dated the 19th November instant, (1SS4), to erect into a school municipality the territory knnwn under the name of\" Mission du Sacré Cœur de Jésus de Bonne Espérance,\" comprising from the river Maskonaro, running north-easterly to the river Blano-Sablon, \" to » depth of two leagues, including all the Islands which border the coast of this extent, under the name of \" Bonne Espérance,\" and to appoint at the same time, as school commissions for this new municipality, the Revd.Pierre Théberge, priest, and Messrs.Alfred Beaudoin, Adolphe Guay, Dan.Mauger and Samuel Gaumond.2670 Secretary's Office.Quebec, 19th November, 1884.Public notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the Lieutenant Governor, by Louis de Gonzague Lachaine, esquine, notary, of the town of Saint Jerome, county of Terrebonne, by which he prays that the minutes, repertory and index of the late J.A.Hervieux, in his lifetime, esquire, notary, of the said town of Saint Jérôme, be transferred to him, in virtue of the Notarial Code.PH.J.JOLICŒUR, 2636 Assistant Secretary 2041 Bureau ou Secrétaire.Québec, 11 novembre 1884.Avis public est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le lieutenant gouverneur par Louïb Lavergne, écuyer, notaire, du village de Princeville, paroisse de Saint-Eusèbe de Stanfold, comté d'Arthabaska, par laquelle il demande le transfert en si faveur des minutes et répertoire et index de feu Philippe Napoléon Pacaud, en son vivant notaire, de Saint-Norbert d'Arthabaska, en vertu des dispositions de l'acte 46 Vict, ch.32.2569 3 PH.J.JOLICŒUR, Assistant-Secrétaire.Province de Queuec.Département des Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, que, 60 jours après la date de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, le commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Bowman.Lots 23 et 24, dans lo 4me rang, à Henrick Weepricht.Woburn.Lot 6, dans le Cme rang, à J.A.Chicoyne.Lots 55, 50, 57, 58, 59, 00 et 61, dans le 1er rang, à ' Henry llatah, et transporté au Lt.Col.King.Lots 57 et 58, dans le 1er rang, à John Hatch, et transporté au Lt.Col.King.Lots 59 et 60, dans le 1er rang, à Win, Kinkead, et transporté au Lt.Col.King.Lot (il, dans le 2rae rang, à Janet Smith, et transporté au Lt.Col.King.Chesham.Lots 45 et 46, dans le 6:ne rang, à Elizabeth Dickenson, et transporté nu Lt.Col.King.Lots 47 et 48, dans le 6me rang, à Margaret Hughes, et transporté au Lt.Col.King.E.E.TACHÉ, Assistant Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 19 novembre 1884.2633 2 Province de Queuec Département des Terres de la Couronne.AVIS PUBL.C Est par le présent donné, en conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, que, 6U jours après la date de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et portnis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : Canton Mal bay.(2e rang, Nord.) Lot No.7, à John Laurence.Lot No.9, à Ed.Eond, transporté à Patrick Jones.Canton Simard.(3e rang.) Lot No.5, à Léandre Tremblay.Lots Nos.22, 23, 24, 25, 26 et 27, à l'Hon.D.E.Price.(4e rang.) Lot No.32, à l'Hon.D.E.Price.Canton Tremblai/.(7e rang.) Lots Nos.26, 27 et 28, à l'Hon.D.E, Price.Lots No.74, à Abel Guay.Lot No.75, à Virginie Bérubé.Canton Harvey, (3e rang.) Lot No.60, a Euchariste Pilote.SroRKTARY'S < 'Kl !.Quebec, 11th November, 1884.Public notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the lieutenant governor by Louis Lavergne, esquire, notary, of the village of Princeville, parish of Saint Eusèbe de Stanlold, county of Arthabaska, praying thereby that the minutes, repertory and index ot the late Philippe Napoléon Pacaud, in his lifetime, notary, of Saint Norbert d'Arthabaska, be transferred to him under the provisions of the act 46 Vict., chap.32.PH.J.JOLICŒUR, 2570 Assistant Secretary.Province op Quebro.Department of Crown Lands PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, that 60 days after the last publication of this notics, which will appear twico ia the Quebec Official Gazette, the commissioner of Crown lands w:ll o;incel the sales and locations of the publio lands mentioned in the following list liowman.Lots 2 5 and 21, in 4th range, to Henrick Weepricht.Woburn.Lot 6, in 6th ran^e, to J.A.Chicoyne.Lots 55, 56, 57, '>\u2022 qu'un seul jeun \u2022 * improveraei of a harbour, canal, lock, dam or slide, or othe like work : the granting of a right of ferry, the incorporation of any particular trade or calling; or any joint stock company the incor noration ot a city, town, village or other municipality, the levying of any local assessment, the division of any county for purposes other than that of representation in the legislature, or of an v township or other local municipality, the removal of the site of a count), r»*wn or any local offices, the regulation of any commerce, the resurvev of anv township, line or concession or otherwise for granting to any individual or undividuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for «loin?anv matter or thing which in its operation would aflecj.the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for tnaKing any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and obiect of the application, to be published in the Official Gazette, in the englisn and french languages, aai in one news-paper in the enjrl'sn, and in one new-paper in the french languages in the district atiected or in both languages, if these be but one paper or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Official Gazette and in a paper published m an adtoiumg district Afi any person wno «hall make apphcttio shali within one week from the first publtcatio of such notice in the Officiât Gazette, forward a copy ot his Bill, with a «uni of oue hundre drêal.j Canada, Province de Q.ueb District de Montré Avis public est parle présent donné qu'en vertu des dispositions de l'acto des compagnies à londs social, sous un mois après la dernière publication do cet avis, une demande sera faite à Son Honneur le lieutenant gouverneur eu conseil, par Iqs personnes ci-aprèB nommées, pour obtenir des lettres patentes sous le grand sceau, leur accordant une charte les constituant et telles outres pei sonnes NOTICE.In the Superior Court of the district of Saint Hyacinthe, under No.12, Dame Emélie Galipeau, of the village of Marieville, district of Saint Hyacinthe, wife of Herménigilde Ledoux, carriage maker, of the same place, has this day instituted an action for separation as to property from her said husband.A.GIRARD.Attorney for the Plaintiff.Saint Hyacinthe, 31st October, 1884.2610 Province of Quebec, > « r # District of Montreal! \\ Sn»tvl0r Covrt Daroe Angelina Maria Uo3ey, of the city and district of Montreal, wife of Frederick William Howard, of the same place, trader, and duly authorized to sue herein, Plaintiff ; vs.The said Frederick William Howard, Defendant.The plaintiff has instituted an action en séparation de biens in this cause.DOHERTY & DOHERTY, Attorneys for plaintiff.Montreal, 21st November, 1884.2004 Dame Annie Stevenson Anderson, wife of David Morrice, of tho city and district of Montreal, merchant, and duly authorised to ester en justice, Plaintiff ; vs.The said David Morrice, Defendant.An action en séparation de biens has been instituted in this cause.A i W.AT WATER, Attorney for Plaintiff.Montreal, 15th November, 1884.2610 CORPORATION OF THE COUNTY OF SUER BROOK h).province ok quebec At a special meeting of the municipal council of the county of Sherbrooke, held in the city hall building, in the city of Sherbrooke, on the 10th day of July, 1884, at half past ten o'clock A.M., as per special advertisements notice made and published and at which meeting were present Lt.-Ccl.B.T.Morris, warden, and councillors Moe, Harvey, Wyman and Simpson, esquires, members of said council and forming a quorum thereof, said B.T.Morris presiding said council passed the following resolution : \" It was moved by councillor Moe, seconded by councillor Simpson, that the following lots of land situated in the 4th range of Compton, viz : Lots Nos.21, 25, 20, 27, 28 and all that part of lot No.23, which lies on the north side of the river Coa-ticook, and owned by Allan C.Spaffbrd, be annexed to the municipality of the village of Waterville, this being also in confirmation of the resolution of this council of the 27th May, 1884, and according to the prayer of the petitioners asking for said r nnexation, carried councillor Harvey dissenting.' ' I hereby certify the above to be a true copy of the original resolution which remains of record in my office.J.A.ARCHAMBAULT, Sec.Treas.of the county of Sherbrooke.Sherbrooke, 15th November, 1884.2632 Canada, Province of Quebec, District of Montreal.Public notice is hereby given that in pursuance of the Joint Stock Companies Incorporation Act, within one month after the last publication of this notice, application will be made to IIis Honor the lieutenant governor in council, by the persons hereinafter named, to obtain letters patent under the great seal, granting them a charter constituting them and such others as may hereafter become 2047 qui pourront devenir actionnaires de la compagnie a être créée par la dite charte en corpa politique et incorporé en vertu des dispositions du susdit acte.1.Le nom proposé de la compagnie sera \" The Bolton Veneer Company.\" 2.Les objets pour lesquels l'incorporation est demandée sont: de manufacturer des barils et des articles en bois de toute sortes, do manufacturer et vendre des articles en bois de toutes sortes, de manufacturer et vendre des barils, bois et feuilles à plaquer, de faire les affaires en général et manufacturer des barils, bois et feuilles à plaquer, et de-faire toutes choses nécessaires ou avantageuses pour l'exploitation de la dite manufacture.3.Le principal bureau et place d'affaires de la dite compagnie sera en les cité et district de Montréal.4.Le fonds social de la dite compagnie sera de cinquante mille piastres, divisé en cinq cents actions de cent piastres chacune.5.Les noms au long, résidences et professions des requérants sont comme suit : William Henry White, manufacturier, Thomas Laird Paton, manufacturier, William Franklin Hutchins, manufacturier, Michael Babcock, manufacturier, et Arthur James Cleveland, manufacturier, tous des cité et district de Montréal, sujets de Sa Majesté la Reine, et tous seront les premiers directeurs de la dite compagnie.6.Le fonds social de la dite compagnie p été souscrit comme suit : William Henry White, cent actions, Thomas Laird Paton, cinquante actions, William Franklin Hutchins, cinquante actions, Michael Babcock, dix actions, Arthur James Cleveland, cent actions, formant en tout trois cent dix actions, sur lesquelles chaque actionnaire a payé dix pour cent sur la valeur réelle du dit fonds, à savoir, en tout trois mille cent piastres, laquelle somme est au crédit des susdits William Henry White et Arthur James Cleveland, comme fidei commissaires de la dite compagnie, à la banque Molson, à savoir: un corps politique et dûment incorporé suivant la loi et ayant son principal bureau et place d'affaires à Montréal susdit, et étant une banque de la Puissance, instituée par une charte.GREENSUIELDS, McCORKILL La Cour Supérieure.District de Saint-Hyacinthe.J No.19.Dame Marie Eliza Valin, des cité et district de Saint-Hyacinthe, épouse de Joseph Fontaine, peintre, dans les même cité et district, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Joseph Fontaine, Défendeur.\"Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.MORISON & DESMARA1S, Avocats de la Demanderesse.Saint-Hyacinthe, 18 novembre 1884.2643 2 District de Saint-Hyacinthe.) r c , .Q u } Cour Supérieure.Dame Rosalie Petit, Demanderesse ; vs.Jean-Baptiste Chaguon, cultivateur, de Saint-Pie, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, ce jour.TELL1ER, oe LaBRUERE & BEAUCHEMIN, Avocats tie la Demanderesse.Saint-Hyacinthe, 31 octobre 1884.2515 4 shareholders in the company creatad by the said charter, a body corporate and politic under the provisions of the above act.1.The proposed name of the company is \" The Bolton Veneer Company.\" 2.The objects for which incorporation is sought are to manufacture barrels, kegs and all classes and descriptions of wooden ware, to manufacture and sell all classes of wooden ware, to manufacture and sell all classes of barrels, lumber and veneer, to carry out generally the business and manufacture of barrels,- lumber and veneer, and to do any and all things necessary or advantageous for the working of the said manufactory.3.The head olice and principal place of business of the said company will be in the city and district of Montreal.4.The capital stock of the said company will be fifty thousand dollars, divided into live hundred shares of one hundred dollars each.5.The names in full and addresses and callings of the applicants are as follows : William Henry White, manufacturer, Thomas Laird Paton, manufacturer, William Franklin Hutchins, manufacturer, Michael Babcock, manufacturer, and Arthur James Cleveland, manufacturer, all of the city and district of Montreal, subjects of Her Majesty the Queen, and all of whom are to be provisional directors of the said company.6.The capital stock of the said company has been subscribed as follows : William Henry White, one hundred shares, Thomas Laird Paton, fifty shares, William Franklin Hutchins, fifty Bhares, Michael Babcock, ten shares, Arthur James Cleveland, one hundred shares, making in all three hundred and ten shares, upon which each of the foregoing has paid ten per cent of the face value of said stock, namely in all three thousand one hundred dollars, which sum stands to the credit of the aforesaid William Henry White and Arthur James Cleveland, as trustees of the said company, in the Molsons bank, to wit : a body corporate and politic duly incorporated according to law and having its head office and principal place of business at Montreal aforesaid, and being a chaitered bank ot the Dominion.GKEENSHIELD3, McCORKILL & GUERIN, Attorneys for Applicants.Montreal, 19th November, 1884.2t>48 Canada, ] Province of Quebec, > Superior Court.District of Saint Hyacinthe.J No.19.Dame Marie Eliza Valin, of the city and district of Saint Hyacinthe, wife of Joseph Fontaine, painter, in the same city and district, duly authorized to ester en justice, Plaintiff; vs.The said Joseph Fontaine, Defendant.An action of séparation de biens has been instituted herein.MORISON & DESMARAIS, Attorneys for Plaintiff.Saint Hyacinthe, ISth November, 1884.2644 Superior Court, Plaintiff ; District of Saint-Uyacinthe.No.11.Dame Rcsalie Petit, vs.Jean Baptiste Chaguon, of Saint Pie, yeoman.Defendant.An action in separation as to property has been issued in this cause, to-day.TEL LIER, de LaBRUERE & BEAUCHEMIN, Attorneys for Plaintif!.Saint Hyacinthe, 31st October, 1884.2516 2048 Province de Quebec, ) tréal.S Cour Supérieure.District de Montréal No.2328.Thomas Lisabelle, courtier, de la cité et du district de Montréal, Demandeur ; vs.Dame Eliza Ménard, épouse commune en biens du dit Thomas Lisabelle, ci-devant du même lieu, mais actuellement à Cohoes, dans l'Etat de New-York, l'un des Etats-Unis d'Amérique, Défenderesse.Une action en séparation de corps et de biens a été instituée, ce jour, par le demandeur contre la défenderesse.LACOSTE, GLOBENSKY, BISAILLON & BROSSEAU, Procureurs du Demandeur.Montréal, 13 novembre 1884.2045 2 Canada, Province de Québec, District de Montréal.w Avis public est par le présent donné, qu'en vertu de l'Acte des compagnies à fonds social, que sous un mois après la dernière publication de cet avis, une demande sera faite à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur do la province do Québec, en conseil, par les personnes ci-après nommées, pour obtenir des lettres patentes, sous le grand sceau, leurs accordant une charte, les constituant et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie, créée pai la dite charte, en corps politique et incorporé, en vertu des dispositions du susdit acte.Le nom proposé de la compagnie sera \" The Taylor Manufacturing Company of Montrai.\" 1,'objet pour lequel l'incorporation est demandée, est de manufacturer et vendre toute espèce d'article en laine et en feutre et tissus.L'endroit, en cette province, où les opérations do la dite compagnie se feront, sera en la cité de Montréal, lequel endroit sera sa principale place d'affaires.Le fonds social de la dite compagnie sera cinquante mille piastres, divisé on cinq cents actions do cent piastres chacune.Les noms au long, résidences et professions de chacun des requérants sont comme suit: James Taylor, des cité et district do Montréal, manufacturier, Ingham Taylor, du même lieu, manufacturier, Ja ville.J Canada, Province de Québec, \\- Cour Supérieure.District d'Iberville No.105.Dame Vitaline Lalane,épouso do Honoré Monnsey, commerçant, de la ville et du district d'Iberville, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; VP.Le dit Honoré Monnsey, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.J.S.MESSIER, Avocat de la Demanderesse.Saint-Jean, 25 octobre 1884.2151 5 Province of Quebec, ) Superior Court.Province de Québec, ?Cour Supérieure.No.1U3.District d'Iberville Dame Emma Tisdel, de la ville do Saint-Jean, district d'Iberville, épouse de Jules Audet alias Julien Audet, agent, du mémo lieu, 11 dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Jules Audet alias Julien Audet, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée le vingt-quatre octobre courant.LEON LORRAIN, Avocat de la Demanderesse.Saint-Jean, 28 octobre 1884.2517 4 AVIS Est par le présent donné qu'une demande sera faite au lieutenant-gouverneur de la Province de Québec, en conseil, suivant le chapitre 25, de la 31 Victoria, par Henry William Boardman, avocat, de Lowell, dans le Massachusetts, un des Etats-Unis d'Amérique ; Feodor Boas, agent à commis-sion?de la cité de Montréal ; MoritzBoas, teneur de livres, du dit lieu de Montréal ; Lewis Francis | Morison, avocat, et Michael Timothy Murphy, manufacturier, tous deux de la cité de Saint-Hyacinthe, province de Québec, pour obtenir des District of Montreal.No.2055.Notice is hereby given that Dame Barbe Nimsger, of the eity and district of Montreal, wife of Jean-Baptiste Marius Brun, trader, of the same place, has instituted an action en séparation de biens against her said husband.CALIXTE LEBEUF, Attorney for Plaintiff.Montreal, 27th October, 1884.2464 Province of Quebec, > Superior Court.\u2014 District of St.Hyacinthe.\\ Saint Hyacinthe.No.3.Dame Eliza Senécal, wife of Mizael Authier, hotel-keeper, of the parish of Sainte Marie Madeleine, in the district of Saint Hyacinthe, has been instituted against her said husband an action for separation as to property.SICOTTE & BLANCHET, Attorneys for Plaintiff.Saint Hyacinthe, 21st October, 1884.2444 Province of Quebec, > ew.«\u2014 District of Bedford.\\ Superior Court.Dame Martha Aretta Hunt, of tho west part of the township of Bolton, in said district, wife of Daniel Thomas Rooney, of the same place, farmer, and duly authorised à ester en justice, has this day, instituted in said superior court under number 33P1, an action against her said husband for separation as to property.T.AMYRAULD, Attorney for Plaintiff.Sweetsburg, 10th October, 1884.2502 bee, > rillo.] Canada, Province of Quebec, }¦ Superior Court.District of Ibervi\" No.105.Dame Vitalino Lalane, wife of Honore Monnsey, trader, of the town and district of Iberville, duly authorized à ester en justice, Plaintiff ; vs.Iho said Honoré Monnsey, Defendant.An action for separation as to property has beer, instituted in this cause.J.S.MESSIER, Attorney for Plaintiff.Saint Jean, 25th October, 1884.2452 Province of Quebes, ( Superior Court.District of Iberville, j No.103.Dame Emma Tisdel, of tho town of Saint Johns, district of Iberville, wife of Jules Audet alias Julien Audet, of the same place, agent, and duly authorized à ester en justice, Plaintiff; vs.The said Jule3 Audet alias Julien Audet, Defendant.An action for separation as to property has been instituted on the twenty fourth day of October instant.LEON LORRAIN, Attorney for Plaintiff, Saint Johns, 28th October, 1884.2518 NOTICE Is hereby given that application will be made to the lieutenant-governor of the Province of Quebec, in council, according to chapter 25, of 31 Victoria, by Henry William Boardman, advocate, of Lowell, Massachusetts, one of the United States of America; Feodor Boas, commission agent, of the city of Montreal ; Moritz Boas, book keeper, of Montreal aforesaid ; Lewis Francis Morison, advocate, and Michael Timothy Murphy, manufacturier, both of the city of Saint Hyacinthe, Province of Quebec, for letters patent to incorporate them, 2050 lettres patentes les incorporant et telles autres personnes qui deviendront actionnaires dans la dite compagnie comme corps politique et incorporé sous le nom de Granité Mills,\" pour établir et faire fonctionner une fabrique de tricots en laine ou en coton ou en toutes autres substances ot pour la confection et la fabrication des tissus en étoffes, en laine ou en coton ou en aucune autre substance.Le lieu d'aflaires de la dite compagnie sera dans la dite cité de Saint-Hyacinthe.Le capital de la dite compagnie sera de cent mille piastres divisé en mille actions do cent piastres chacune.Les dits Henry William Boardman, Feodor Boas et Lewis Francis Morison, seront les premiers directeurs de la dite compagnie.MORISON & DESMARAIS, Avocats des Requérants.Saint-Hyacinthe, 12 novembre 1884.2601 3 Province de Québec, } n , r 0 .District de Québec.{ Dans la Cour Supérieure.No.2199.Dame Marie Héloïse Rivet, de la cité de Québec, duement autorisé à ester en justice, contre Georges Hébert, du même lieu, Demanderesse ; vs.Le dit Georges Hébert, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée par la demanderesse sus-nommée, contre Bon époux, le défendeur sus-nommé.JOS.G.BOSSÉ, Avocat de la Demanderesse.Québec, 27 ootobre 1884.2449 5 Province de Québec, ) \u201e a .District de St-Hyacinthe.\\ Cour Supérieure.Dame Marie Rosanna Christine Lussier, de la Saroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, ans le district de Saint-Hyacinthe, épouse de Pierre Charrier, fils, cultivateur, des mêmes lieu et district, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; et Le dit Pierre Charrier, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.MORISON & DESMARAIS, Avocats de la Demanderesse.Saint-Hyacinthe, 3 novembre 1884.2599 3 AVIS.Avis est par le présent donné que sous un mois après la dernière publication du présent avis, demande sera faite à Son Excellence le Lieutenant-Gouverneur en Conseil, dans la Province de Québec, par Joseph Arthur Chenevert, imprimeur, de la ville de Sorel ; Joseph Aimé Massue, seigneur, de Saint-Aimé; Charles John Campbell Wurtele, avocat, de la ville de Sorel ; Jean-Baptiste Comeau, médecin, de la paroisse de Saint-David, et François-Xavier Lahaie, cultivateur, de la paroisse de Saint-Zéphirin de Courval, dans la ¦susdite Province de Québec, pour obtenir des Lettres Patentes d'incorporation, les constituant en corps politique et incorporé eux et toutes autres personnes qui pourront devenir actionnaires dans la compagnie à être créée et érigée par Lettres Patentes en 4vertu de l'acte a fonds social, 31 Vict., ch.25.Le nom incorporé proposé do la compagnie sera \" La Compagnie d'Imprimerie Richelieu \".L'objet de la compagnie est d'imprimer, publier et vendre des journaux quotidiens, semi-quotidiens, bi-hebdomadaires et hebdomadaires, des revues périodiques et toutes publications en général, pour faire des affaires d'imprimerie, d'impressions, de publications, d'annonces et de reliure.and such others as may become shareholders in the said company as a body politic and corporate under the name of \" Granite Mills,\" to establish and operate a manufactory of knitted goods made of wool, cotton or other substances and for the manufacturing of goods woven with wool, cotton or other substances.The place of business of the company to be the city of Saint Hyacinthe.The capital stock of the company to be one hundred thousand dollars divided in one thousand shares of one hundred- dollars each.The said Henry William Boardman, Feodor Boas and Lewis Francis Morison, to be the first directors of said company.MORISON à DESMARAIS, Attorneys for Petitioners.Saint Hyacinthe, 12th November, 1884.2602 No.2199.Dame Marie Héloïse Rivet, of the city of Quebec, duly authorized to implead, against Georges Hébert, of the eame place, Plaintiff ; vs.The said Georges Hébert, Defendant.An action in separation as to property has been instituted by the above named plaintiff, against her husband, the above named defendant.JOS.G.BOSSÉ, Attorney for the Plaintiff.Quebec, 27th October, 1884.2450 Province of Quebec, ) District of St.Hyacinthe.$ ^erior CourL Dame Mary Rosanna Chritine Lussier, of the parish of Notre-Dame de Saint Hyacinthe, in the district of Saint Hyacinthe, wife of Peter Charrier, son, cultivator, of the same place and district, duly authorized to ester en justice, Plaintiff; and The said Peter Chattier, Defendant.An action for séparation de biens has been instituted herein.MORISON & DESMARAIS, Attorneys for Plaintiff.Saint Hyacinthe, 3rd November, 1884.2600 NOTICE.Notice is hereby given that, within one month from the last publication of the present notice, application will be made to the Lieutenant Governor in Council, in the Province of Quebec, by Joseph Arthur Chenevert, printer, of the town of Sorel ; Joseph Aimé Massue, seigneur, of Saint Aimé ; Charles John Campbell Wurtele, advocate, of the town of Sorel ; Jean Baptiste Comeau, physician, ef the parish of Saint David, and François Xavier Lahaie, farmer, of the parish of Saint Zéphirin de Courval, in the said Province of Quebec, to obtain Letters Patent of incorporation, incorporating them and all other persons who may become shareholders in the Company to be created and erected by Letters Patent in virtue of the joint stock companies Act, 31 Vict., c.25 The name of the company will be The Richelieu Printing Company.The object for which incorporation is sought is to print, publish and sell, daily, half-daily, semi-weekly and weekly, newspaper and other publications, and generally to carry on the business Of printing, publishing, advertising and binding. 2051 Les opérations de la dite compagnie se feront en la ville de Sorel, en la province de Québec.Le fonds social de la dite compagnie sera de cinq mille piastres, divisé en cent actions de cinquante piastres chacune.Les dits Joseph Arthur Chenevert, Joseph Aimé Massue, Charles John Campbell Wurtele, Jean-Baptiste Comeau et François-Xavier Lahaie, tous sujets de Sa Majesté, seront les premiers directeurs de la future compagnie.A.P.VANA8SE,VlKi Procureur des requérante.Sorel, 21 octobre 1884.2411 6 Dans fa Cour Supériture.Province de Québec, District d'Iberville.No.99.Avis est par les présentes donné que Dame Thercile < 'artier, de la ville de Saint-Jean, dans le district d'Iberville, épouse do John Iiawie, ferblantier, du même lieu, a, ce jour, institué une action en séparation de biens contre son dit époux.A.D.GIRARD, Avocat de la Demanderesse.Saint Jean.20 octobre 1884.2503 5 Avis de Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS Dans l'affaire de Alexander Craig, marchand, do Métis, failli.Un bordereau do dividende final a été préparé et restera ouvert aux oppositions jusqu'au vingtième jour de décembre prochain, après lequel jour le dividende sera payé.ELZ.COTE, Syndic.Sainte-Luce, 25 novembre 1884.2G95 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, I Province de Québec, V Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Jean Ludger Marcou, des cité et district de Montréal, y faisant ci-devant affaires comme tel sous les nom et raison de J.L.Marcou «fe Cie., failli.Lundi, le vingt-deuxième jour de décembre prochain, le soussigné s'adressera à la dite cour pour obtc nir une décharge en vertu du dit acte.JEAN LUDGER MARCOU, Par CRUICK8HANK & CRESSÉ, Ses Procureurs ad litem.Montréal, 13 novembre 1884.2597 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaiie de Joseph T.Seale, failli.Le deuxième .jour de janvier prochain, à dix heures de l'avant-midi, au palais de justice de Sweetsburgh, en le district de Bedford, le dit lailli s'adressera à laCour Supérieure pour obtenir sa déchaige, tant individuellement que comme ayant été membre de la société Savage & Seale.JOSEPH T.SEALE, Par ALLEN G.INGALLS, Son procureur ad litim.Swt etsburgb, 18 octobre 1884.2401 5 The operation of the said company will be car ried on in the town of Sorel, in the province of Quebec.The amount of the capital stock of the said company is five thousand dollars, divided into one hundred shares of fifty dollars each.The said Joseph Arthur Chenevert, Joseph Aimé Massue, Charles John Campbell Wurtele, Jean-Baptiste Comeau and François Xavier Lahaie, all subjects of Her Majesty, will be the first directors of the future Company.A.P.VANASSE, Attorney for applicants.Sorel, 21st October, 1884.2412 Province of Quebec, ] District of Iberville.\\ Superior Court.No 99.] Notice is hereby given that Dame Thercile Car» tier, of the town of Saint John's, in the district of Iberville, wife of John Iiawie, tinsmith, of the same place, has, this day, instituted an action for separation as to property against her said husband.A.D.GIRARD, Attorney for Plaintiff.Saint John's, 20th October, 1884.2504 Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Alexander Craig, merchant, of Métis, an Insolvent.A final divident sheet has been prepared and will remain open to objection until the twentieth day of December next, after which date dividend will be paid./ ELZ.COTE, Assignee.Sainte-Luce, 25th November, 1884.2096 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, ] Province of Quebec, y Superior Court.District ot Montreal, j In the matter of Jean Ludger Marcou, of the city and district of Montreal, heretofore carrying on business there as such under the name and style of J.L.Marcou & Co., Insolvent.On Monday, the twenty second day of December next, the undersigned will apply to the said court for his discharge under said acts.JEAN LUDGER MARCOU,-By CRUICKSHANK & CRESS E, His attorneys ad litem.Montreal, 13th November, 1884.2598 INSOLVENT ACT OF 1875.In the matter of Joseph T.Seale, an Insolvent.On the second day of .January next, at ten o'clock in the forenoon, at the court house, at Sweetsburgh, in the district ol Bedford, the said insolvent will apply to the Superior Court for his discharge, as well individually as having been a member of the firm of Savage »fc Seale.JOSEPH T.SEALE, By ALLEN G.INGALLS, His attorney ad litem.Sweetsbuigh, 18th October, 1884.2402 2052 Règles de Cour.Unies ni Ourt Province de Québec, ) C*ur de Circuit.District d'Arthabaska.J No.202.Le vingt-sixiènie jour de novembre mil huit cent quatre-vingt quatre.l'uksKN r : - L'honorable M.A.Px.amoxdox, J.C.S.En chambre L.0.Pépin, Demandeur ; vb W.F.Milleken, es-qualité, Défendeur ; Vû l'insolvabilité alléguée du défendeur, tel que mentionné dans la requête du demandeur, il est ordonné que les créanciers du dit défendeur soient convoqués par un avis à être publié Jeux fois, en langue française et anglaise, dans la Gazette Officielle de Québec, que les dits créanciers soient requis de produire leur réclamations sous quinze jours de la date de la première insertion du présent avis.(Vraie copie;, ADELARD FICHER, 2713 Dept.O.C.C.Canada, | Dans la Cour de Circuit Province do Québec, > dans et pour le district District d'Iberville.j d'Iberville.Vendredi, le quatorzième jour de novembre 1884.Present:\u2014L'Hon.M.le juge Chaokon.En chambre.No.50.Joseph Abraham Lomme, Demandeur ; vs.Toussaint Florent, commerçant, de la ville et du district d'Iberville, Défendeur ; et Ilormidas Ménard et a!., Tiers-Saisis : et Le dit Joseph Abraham Lomme, Contestant ; et MM.Carreau & Beaulieu, avocats, Demandeurs distrayants.Sur motion des dits demandeurs distrayants, il est ordonné que les créanciers du défendeur soient et ils sont par les présentes appelés et requis de produire leurs réclamations au bureau du greffier de cette cour, au palais de justice, en la ville de Saint-Jean, dans le dit district d'Iberville, eous quinze jours de la date de la première insertion des présentes dans la Gazette Officielle de Québec, le tout en conformité aux articles 603 et 604 du Code de Procédure Civile.(Par ordre du juge), C.BELANGER, 26S3 Dep.greffier de la dite Cour.Province de Québec, i District de Montréal, y Cour Supérieure.\u2014 Montréal.No.79.Dans l'instance do la cité de Montréal, Requérante en expropriation sur la rue Cadieux ; et Thomas S.Moore, gentilhomme, de la cité et district de Montréal, Indemnitaire.Avis public est par le présent donné que la requérante a déposé au greffe de cette cour, la somme de cent trois piastres et soixante contins, prix et compensation de l'immeuble acquis par la dite Requérante par voie d'expropriation forcée, et dont la description est comme suit : \" Un terrain sans bâtisses sus-érigées ; bor :ôté nord-est parla rue Cadieux, ledit côté borné du côté nord-est parla rue Cadieux, ledit côté mesurant environ 24.25 pieds ; du côté sud-ouest par une partie de la partie nord-est du lot du cadastre numéro neuf cent cinquante-trois, le dit côté mesurant environ 24.25 pieds ; du côté nord-ouest par la partie sud-est du lot du cadastre numéro neuf cent cinquante-deux, le dit côté mesurant environ 8.5 pieds ; du côte sud-est par une partie du lot du cadastre numéro neuf cent cinquanto- i Province of Quebec, ) In the Circuit Court.District of Arthabaska.j No.202.The twenty sixth day of November, one thousand eight hundred and eighty four.Pkhsknt :\u2014Tbe Honorable M.A.Pi.amoxdox j.S.C.L.0.Pepin, Plaintiff; vs.W.F.Milleken, ès qualité.Defendant.Seeing the alleged insolvency of the defendant, as stated in the plaintiff's motion, it is ordered that the creditors of the said defendant be called ! in by two publications, in the french and english languages, in the Quebec Official Gazette, and that they the said creditors do file their claims herein within fifteen days from the date of the first insertion of the present order.2714 (A trua copy), ADELARD RICHER, Dep.C C.C.Canada, J In the Circuit Court in and i Province of Quebec, >\u2022 Jor the uistricl of ! District of Iberville, j Iberville.Friday, the lourteenth day of November, 1884.Present :\u2014The Hon.Mr.Justice Cuaunon, In Chambers.No.50.Joseph Abraham Lomme, Plaintiff ; vs.Toussaint Florent, trader, of tho town and district , of Iberville, Defendant ; and Hormisdas Ménard et al, Tiers-Saisis, and The said Joseph Abraham Lomme, < 'ontestant and Messrs.Carreau and Beaulieu, advocates, Plaintiffs distrayants.On motion of the said plaintiffs distrayants, it is ordered that the creditors of the defendant be and they are hereby called and requested to fyle their claims at the office of the clerk of this court, at the court house, in the town of Saint Johns, in the said district of Iberville, within fifteen days from the date of the first insertion of these presents in the Quebec Official Gazette, the whole in conformity to articles 603 and 60-1 of the Code of Civil Procedure.(By order of the judge), C.BELANGER, 20S4 Dep.Clerk of said Court.Province of Quebec, ) Superior Court, \u2014 District of Montreal.$ Montreal.No.79.In the matter of the city of Montreal, petitioner in expropriation in Cadieux street ; and Thomas S.Moore, of the city and district of Montreal, gentleman, Indemnitaire.Public notice is hereby given that the petitioner hath deposited in the office of the protho-notary of the said court, the sum of one hundred and three dollars and sixty cents, being the price and compensation for the property hereinafter described, acquired by said petitioner by forced expropriation, namely: \u2022« A piece of land with no buildings thereon erected ; bounded on tho north east side by Cadieux street ; said side measuring about 24.25 feet, on the south west side by a part of the north east portion of lot cadastral number nine hundred and fifty three, said side .measuring about 24.25 feet'; on the north west side by the south east portion of lot cadastral number nine hundred and fifty two.said side measuring about 8.5 feet ; on the -out h east side by a portion of lot cadastral 2053 trou ; le dit côté mesurant environ 8.25 pieds ; contenant une superficie d'environ 203.0 pieds carréB ; le dit terrain étant une partie de la partie nord-est du lot du cadastre numéro neuf cent cinquante-trois, sur les plan et livre de renvoi officiels pour le quartier Saint-Louis de cette cité.\" Et sur la requête du dit indemnitaue, il est ordonné que par avis à être inséré deux fois de suite dans la Gazette Oficielle de Québec, les créanciers soient appelés à produire leurs réclamations au greffe de la dite cour supérieure, à Montréal, sous un mois, à compter de la première insertion du dit avis, à défaut de quoi il sera pro cédé sans égard aux droits qu'ils peuvent y avoir.GEO.H.KERNICK, Député P.C.S.Bureau du Protonotaire, .Montréal, 21 novembre 1881.2689 \u2022 ''aies ; ac le .Shérif.-Arthabaska k \\ it- i UBLR «ri par le présem donnf* ^ue JT U lKRRE>ei HERITAGES sous-mentiou-nes or.t laulbld, sous le numéro douze C (12 C), du huitième rang du dit canton.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroie*e de S&'nt-Eusèbe de Stanfold, le CINQUIEME jour le JANVIER, ft ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapport able le huitième jour de janvier aussi prochain.AUGUSTE QUESNEL, lu, i ureau du Shérif, Dépit*é >hérif.Arhabaskavilh-, 28 octobre 1884.2507 2 1 Première publication, 31 octobre 1884.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de TJ O N O R É PROVEN-No.07.\\ il CHER.Plaintiff; against TIMOTHY JOSEPH DONOVAN, senior, and JOHN DONOVAN, Defendants.1.A certain parcel of land situate in the fourth range of the township of Stanfold, containing fifty acres of lind in superficies, composed of the smith half of the south half of the west half of the lot of land number eighteen and of the south eighth of the lot of land number nineteen\u2014with a tannery, its engines and machinery, and the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.The north part of tho west half of lot number twelve, of the'eighth range of tho township of Stanfold, containing two arpents and a quarter in front by the depth whatever there may be from the great provincial road to the seventh range, adjoining on the east to Cyriao Grenier, and on the west to Narcisse Blanchet\u2014with a curriers' i'stablishmentand other buildings thereon erected.The said immovable'known and designated on the official plan and book of reference of the township of Stanfold, under number twelve 0 (12 C), of the eighth range of the said township To be eo'dat the parochial church door of the parish of Saint Eusèbe de Skinfold, on the FIFi'lI day of JANUARY next, at ELEVEN o'clock in tho forenoon.Tho said writ returnable on the eighth day of January also next.AUGUSTE QUESNEL, Jit., Sheriffs.Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 2Sth October, 18S».' 250S [First published, 31st October, 1884.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : ) A A KuN WS11, Plaintiff : No.183.) £\\.against ED O U A U D TURGEON, Defendant.1.Number eleven hundred and seven (1107) of the cadastre of the parish of Sainte Sophie, township of Halifax, being part of lot number thirteen, of the third range of Halifax ; bounded to the north west by Robert Mitchell, to the south east by the parish of Saint Ferdinand, to the north east by the road between the third and fourth ranges, to the south west by the second range, containing about sixty five acres in superficies.2.Number eleven hundred and six (1106), of the cadastre of the parish of Sainte Sophie, township of Halifax, being part of lot number seventeen, of the fourth range of Halifax ; bounded to the north west by Antoine Joncas, to the south east by the parish of Saint Ferdinand, to tho north east by the fifth range, and to the south west by the third range, containing about fifty two acres in superficies.To be sold at the parochial church door of tho parish of Sainte Sophie d'Halifax, on the TWENTIETH day of DECEMBER next, at ONE of the clock in the afternoon.Said writ returnable on the twenty seventh day of December next, AUGUSTE QUESNEL, Jn, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 14th October, 1884.* 2302 [First published, 18th October, 1S84.] Sheriff's aalès.\u2014 I !$aueu.PUBLIC NOTICE is hereby given that the underisentionned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persona ,\u201e having claims on the same which the Registrar i-not bound to include in his certificate under article 7rs qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bref ALIAS FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) \\\\J 1LLIAM.NAIRN, de |No.1034 ( VV la cité d'Edinburgh, en Ecosse, écuyer, Demandeur ; contro les terres et tenements de CHARLES LAUZON, marchand de chaussures, et DEMOISELLE MARIE SALOMES LAUZONjDEMOlSELLE MARIE ALPHON-SINE LAUZON, DEMOISELLE MARIE HELOÏSE LAUZON, filles majeures et usant do leurs droits, tous des cité et district de Montréal, Défendeurs.Saisi sur chacun des dits défendeurs pour un quart indivis des immeubles suivants, à savoir : Ces lots ou emplacements sis et situés dans le quartier Sainte-Marie, en la cité de Montréal, connus et désignés aux plan et livre de renvoi du dit quartier, sous les numéros cinq (5), du lot de sub- ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Kamouraska, to wit: ) 1E A N - BAPTI8TE No.560.\\0 FEBVKE dit L ALLE- MAND, sailor, of the parish of Sainte Anne de la Pocatière, Plaintiff; against THE CORPORATION OF THE COLLEGE OF SAINTE ANNE DE LA POCATIERE, a body politic and incorporate having its chief establishment in the said parish of Sainte Anne, Defendant ; the said Defendant having obtained judgment for costs against the said Jean-Baptiste Lallemand, to wit : An emplacement of irregular outline, situate in the first concession of the parish of Sainte Anne de la Pocatière, containing in superficies one arpent and ninety two perches ; bounded to the north by number two hundred and fifty nine (259), to the south by a publio road, to the east by No.264, and to the w.st by No.259, and known and designated on the official plan and book of reference of the cadastre of the parish of Sainte Anne de la Pooatière, under numbers 265 and 200 \u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies, less the house erected on No.266, as mentioned in the deed of sale consented to by the said Jean-Baptiste Fèbvre dit Lallemand, to Charles Hudon dit Beaulieu, dated the 23rd November, 1883, before L.J.Bérubé, esquire, notary, and subject to the charge of the servitudes mentioned in the said deed of sale.To be sold at the church door of the parish of Sainte Anne de la Pocatière, on FRIDAY, the SECOND day of JANUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the'eighth day of January also next.F.A.SI ROIS, Sheriff's Office, Sheriff.Fraser ville, 29th October, 1884.24'J8 L First published, 3-lsli October, 1884.] Sheriffs Sale- -viontreai.J3UBLIG NOTICE is hereby given that the un-.dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler afin de dislraire,afin de charge or other oppositions to tho sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next pro-ceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days, next after tho return of the writ.ALIAS FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: > \\1HLL1AM NAIRN, of the No* 1634.$ VV.city of Edinburgh, in Scotland, esquire, Plaintiff; against the lands and tenements of CliARLES LAUZON, shoe dealer, and MISS .MARIE SALOMEE LAUZON, MISS MARIE ALPHONSINE LAUZON, MISS MARIE HELOISE LAUZON, filles majeures et usant de leurs droits,all of the city and district ot Montreal, Defendants.Seized on each of the said defendants one undivided fourth of the following immoveables, to wit : Those certain lots or emplacements lying being and situate in Saint Mary's ward, in the city of Montreal, known and designated on the plan and in the book of reference for the said ward, by the 20(11 ' division du lot officiel numéro quinze cent vingt-deux (1522), et les lots de subdivision quatre, sept et huit (4, 7 et 8), du lot officiel numéro quinze cent vingt-trois (1523.) Les dits lots saisis étant connus et désignés sur le dit plan de subdivision officiel comme ruelles.Four être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le TRENTIEME jour de JANVIER Erochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit ref rapportable le quatrième jour de février prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Sbérif, Shérif.Montréal, 26* novembre 1834.2723 (Première publication, 29 novembre 1884.J FIERI FACIAS.Cour de Circuit pour le district de Montréal.Montréal, à savoir : ) f\\ A M E M.VITALINE No.0536.) L/LARUE.veuve de Louis J.Beliveau, en son vivant, marchand, de Montréal, tant | ersonnellement qu'en sa qualité de tutrice élu en justice à George E.A.Beliveau, Baptiste L.Beliveau, Marie Lucie J.Beliveau, enfants mineurs issus de son mariage a\\ ec le dit feu Louis J.Beliveau, et Délie Mario A.A.Beliveau, lille majeure et usant de Bes droits, et Joseph D.A.Beliveau, commis de Banque, tous de la cité et district de Montreal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de JOSEPH BwUTHILLIER TRUDEL, des cité et district de Montréal, Défendeur.Un lot de terre ou emplacement situé dans la cité do Montréal, quartier Saint-Jacques, étant la partie sud-ouest du lot numéro quatre cent trente-trois (433), des plan et livrejde renvoi officiels du dit quartier Saint-Jacques : borné en front par la rue Dorchester, en arrière par ie lot numéro quatre cent trente-quatre (434), des dits plan ot livre de renvoi officiels ; du coté nord-est par le résidu du dit lot officiel quatre cent trente-trois (433), et du côté sud-ouest par une ruelle\u2014avec une maison en pierre de taille et autres bâtisses dessus construites.Le dit lot ainsi saisi contient vingt pieds de front sur une profondeur de quatre-vingt-onze pieds, mesure anglaise plus ou moins et sans garantie de mesure précise.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le TRENTIEME jour de JANVIER prochain, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bret rapportable le troisième jour de février prochain.PIERRE J.O.CUAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 26 novembre 1881.2725 [Première publication, 29 novembre, 1884.J FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) 171DWARD BARING ET No.1192.} JUjBERTRAM W.iCURRIE, écuyers, tous deux de la cité de Londres, dans cette partie du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande, connu comme Angleterre, et l'HONORABLE SIR ALEXANDER T.GALT, des cité et district de Montréal, chevalier G.C.M.G., en autant quo le dit Sir Alexander Gait peut-être requis afin d'assister les dits Edward Baring et BertramW.Currie, à l'effet des présentes, Demandeurs; contro les terres et tenements de DENIS BRADY, des cité et district de Montréal, menuisier, Défendeur.Huit lots de terre ou emplacements situés à la rivière Saint-Pierre, dans la paroisse Saint-Paul, faisant ci-devant partie de la paroisse de Montréal, dans le district de Montréal, étant connus et désignés aux plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de la paroisse de Montréal, district de Montréal, sous les numéros quatre mille deux cent vingt-trois (4223), quatre mille deux cent vingt-quatre (4224), quatre mille deux cent vingt -cinq (4225), quatre mille deux cent numbers subdivision lot five (5), of lot official number fifteen hundred and twenty two (1522), and subdivision lots four, seven and eight (4.7 and 8), of lot official number fifteen hundred and twenty three (1523).The said lots so seized being known and designated on the said subdivision official plan as lanes.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the THIRTIETH day of JANUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the fourth day of February next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 26th November, 18S4.2724 [First published, 29th November, 1884.] FIERI FACIA-.Circuit Court for the district of Montreal.Montreal, to wit : \\ T\\ A M E M.V I TA LI NE No.0536.\\ -M LARUE, widow of Louis J.Beliveau, in his lifetime, merchant, of Montreal, as well personally as in her quality of tutrix appointed in due course of law to George E.A.Beliveau, Baptiste L.Beliveau, Marie Lucie J.Beliveau, minor children issue ofj her marriage .with the said late Louis J.Beliveau and Miss j Marie A.A.Beliveau, spinster and usiug and enjoying her rights, and Joseph D.A Beliveau, ! Bank clerk, all of the city and district ol Montreal, t Plaintiff ; against the lands and tenements of JOSEPH BOLTHILLIER TRUDEL, ot tho city I district of Montreal, Defendant.A lot of land or emplacement situate in the j city of Montreal, Saint James ward, being the south west part of lot number four hundred and ¦ thirty three (433), on the official plan and book of reference of said Saint James ward; bounded I in front by Dorchester street, in rear by lot number four hundred and thirty four (434), on said official plan and book of reference, on the north east side by tho remainder of said official lot four hundred and thirty three (433), on the south west side by a lane-with a cut stone house and other buildings thereon erected.The said lot thus seized contains twenty feet in front by a depth of ninety one feet, english measure, more or less, and without warranty as to precise measure.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the THIRTIETH day of JANUARY next, at TWO o'clock in the afternoon.The sait writ returnable on the third day of February noxt.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, sheriff.Montreal, 20th November, L884.2726 » [First published, 29th November, 1884.] FIERI FACIAS.District oj Montreal.Montreal, to wit : ) T7\\ D WARD BARING axd No.1192.$JJJ BERTRAM W.CURRIE, esquires, both of the city of London, in that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, knownas England,and tho HONORABLE SIR ALEXANDER T.GALT, of the city and district of Montreal, knight I i.C.M.G., in so far as the said Sir Alexander Gait, may be required to assist the said Edward Baring and Bertram W.Currie, for the purpose of this suit, Plaintiffs ; against the lands and tenements of DENIS BRADY, of the city and district of Montreal, carpenter, Defendant.Eight lots of land or emplacements situate at the Rivière Saint Pierre, in the parish of Saint Paul, forming heretofore part of tho parish of Montreal, in the district of Montreal, being known and designated on the official plan and hook of reference of tho municipality of the parish of Montreal, district of Montreal, under numbers four thousand twohundied and twenty three (4223),four,thousand two hundred and twenty four (4224), four thousand two hundred and twenty five (4225), four \u2022 2062 vingt-six (4226) ; lesquels sont bornés en front par une rue projetée, et en arrière par les lots ci-dessous désignés les numéro quatre mille deux cent trente-trois (4233), quatre mille deux cent trente-quatre (4234), quatre mille deux cent trente-cinq (4235) et quatre mille deux cent trente-six (4236) ; lesquels sont bornés en front par une autre rue projetée paralèle à l'autre rue ci-dessus mentionnées, et en arrière par les quatre lots ci-dessus en premier lieu désignés \u2014 sans bâtisses.Pour être vendus en mon bureau, en la cité do Montréal, lo TRENTIEME jour de JANVIER prochain, à DEUX heures ET DEMIE de l'après-midi.Le dit bref rapportable le quatrième jour de février prochain.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 26 novembre 1884.272'J (Fremière publication, 29 novembre 1884.] FIERI FACIAS.Cour de Circuit pour le district de Montréal.Montréal, à savoir : ) JOSEPH FORTIN, gentil-No.5800.homme, de !a cité de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de DAME SOPHIE RENAUD dit DESLAURIERS, des cité et district de Montréal, veuve de feu Nicholas Duelos, en son vivant, du même lieu, Défenderesse.1.Un lot de terre situé dans le quartier Saint-Jacques, de la cité de Montréal, district de Montréal, paroisse du Sacré Cesar ; borné en front par la rue Beaudry, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Jacques, de la dite cité, sous le numéro mille soixante et six (No.1000) \u2014avec les bâtisses lUB-éligéés.2.Un autre lot de terre situ1'* au nié me lieu, paroisse de Sainte-Brigide ; aussi borné en iront par la rue Beaudry, connu et désigné aux susdits plan et livre de renvoi officiels des dits quartier et cité, sous le numéro sept cent treize (No.713) \u2014 avec les bâtisses sus-érigées.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, le TRENTE ET UNIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heures ET DEMIE de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le troisième jour de lévrier prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 26 novembre 1884.2727 [Première publication, 29 novembre 1S84.] VENDITIONI EXPONAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) I OUIS GAUTHIER, fils, No.2654.j JLj des cité et district de Montréal, gentilhomme, Demandeur ; contre les terres et tenements de LOUIS GAUTHIER, père, de Vignoble Beaconfield, en la paroisse do Saint-Joachim de la Poiute Claire, district de Montréal, Défendeur.Les dites terres mentionnées et décrites dans la cédule marquée A, annexée au dit bref de Venditioni Exjwnas, comme suit, savoir: Une terre sise et située en la paroisse de Saint-Joachim de la Pointe Claire, Côte de la l'ointe Claire, dans lo district de Montréal, connue et désignée sous le numéro vingt-neuf (29), des plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de S'aint-Joachim de la Poiute Claire ; berné en front par le lac Saint-Louis\u2014avec uno maison en pierre, une grange et autres dépendances sus-érigées ; trais d distraire un emplacement de quatre-vingt-dix pieds' de largeur sur cent quatre-vingt-dix pieds de profondeur près du côté sud ouest de la dite terre sur lo front d'icelio, la propriété de Henri A.A.Brault, notaire, ainsi qu'une lisière de terre appartenant n la compagnie du chemin thousand two hundred and twenty six (4226) ; which are bounded in front by a projected street, and in rear by the lots hereunder described, numbers four thousand two hundred and thirty three (4233), four thousand two hundred and thirty four (4234), four thousand two hundred and thirty five (4235), and four thousand two hundred and thirty six (4236) ; which are bounded in front by another projected street parallel with the other street above mentioned, and in rear by the four lots above firstly described\u2014without buildings.To be sold *at my office, in the city of Montreal, on the THIRTIETH day of JANUARY next, at HALF PAST TWO o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the fourth day of February next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 20th November, 1884.2730 [ First published, 20th November.1X84.] FIERI FACIAS.Circuit Court jor the district of Montreal.Montreal, to wit : ) JOSEPH FORTIN, gentle-No.5860.\\ pj man, of tho city of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of DAME SOPHIE REN A UD dit DESLA URIERS, of tho city and district of Montreal, widow of the late Nicholas Duclcs, in his lifetime, of the same place, Defendant.J.A lot of land situate in Saint James .vard,of the city and district of Montreal, parish of Sacré Cœur ; bounded in front by Beaudry street, known and designated on tho official plan and book of reference of said Saint James ward, in the said city, under number one thousand and sixty six (1050)\u2014with the buildings thereon erected.2.Another lot of land situate at the same place, parish of Sainte Brigide ; also bounded in front by Beaudry sticet.known and designated on the official plan and book of reference aforesaid, of the said ward and city, under number seven hundred and thirteen (713) \u2014 with the buildirgs thereon erected.To be sold at mv office, in tho citv of Montreal, on the THIRTY FIRST day of JANUARY next, at HALF PAST ELEVEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the third day of February next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 20th November, 1884.2728 [First published,;29th November, 1884.| VENDITIONI EXPONAS.District of Montreal.Montreal, to wit: \\ ! OUIS GAUTHIER, junior, No.2654.\\ JLJ of the city and district ot Montreal, gentleman, Plaintiff ; against the lands and tenements of LOUIS GAUTHIER, senior, of Beaconfield Vineyard, in the parish ol Saint Joa-ohim de la Pointe Claire, district of Montreal, Defendant.The said lands mentioned and described in tho schedule marked A, annexed to the writ of Venditioni Exponas, as follows, to wit : A land situate and being in the parish of Saint Joachim de la Pointe Claire, Côte de la Pointe Claire, in the district of Montreal, known and designated under number twenty nine (29), of the official plan and book of reference of the said parish of Saint Joachim de la Pointe Claire ; bounded in front by Lake Saint Louis\u2014with a stone house, à barn and other dependencies thereon erecter.; reserving therefrom an emplacement of ninety fret in width by one hundred and ninety feet in length near tho south west side of the saiil land aqd on tho front ot the same, belonging to Henri A.A.Brault, notary, as also a strip of land belonging to the Grand Trunk Rail- 2U63 de fer Grand Tronc du Canada, qui la traverse, et comprenant une superficie d'environ un arpent et six perches, plus ou moins.Pour être vendus â la porte de l'église paroissiale do la paroisse de Saint Joachim de la Pointe-Claire, le NEUVIEME jour de DECEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi, à la folle enchère, frais, risques et charges de Jérôme J.Webster, de Magog, agent d'assurance, lo ci-devant adjudicaire.Le dit bref rapportable le treizième jour de décembre prochain.PIERRE J.O.CUAUVEAU, Bureau J_T_1.journalier, do la No.218.J paroisso de Saicte-Angéli- que, district d'Outnouais, Demandeur; contro les terres et tenements de THOMAS AGEN, junior, de la dite paroisse do Sainte-Angélique, airtriot d'Outaouois, Défendeur, savoir : Une terre si3e et située dans la côte Saint* Araedée, dans la dite paroisse do Sainte-Angélique, dans la seigneurie de la Petite Nation, dans les comté et district d'Outaouais, étant composée du lotnuméro quarante,de la dito Côte ; tenant devant à la rivière la Nation, derrière aux terres de la Côte Saint-Hyacinthe, d'un côté â Henry Rily, et de l'autre côté à William Robinson\u2014avec les bâtisses et dépendances dessus construites.Cette terre telle qu'ici désignée est maintenant connue comme le numéro six cent vingt-six (020), des plans et livre de renvoi officiels du cadastre de la paroisse de Sainte-Angélique, avec réserve pour Michael Agen et son épouse Catherine Dillon, la jouissance de quatre arpents en superficie de la dito terre, â prendre l'extrémité est de la dite terre touchant les terres^do la dite Côte Saint-Hyacinthe, avec aussi le droit de prendre, couper et enlever le bois qui peut se trouver sur le dit terrain au profit du dit Michael Agen et son épouse Catherine Dillon.Pour être vendue à la porte de l'église de la dite paroisse de Sainte-Angélique, le DEUXIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le troisième jou.- de mars 1885.LOUIS M.C( UTLEE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 27 août 1884.2G71 [Première publication, 29 novembre 1884.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.De la Cour Supérieure, Aylmer.Province de Québec, ) /^H ARLES B R O W4N District d'Outaouais.WRIGHT, de la cité No.438.J de Hull, dans le dit dis- sixteen feet in depth\u2014without buildings.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the FIFTH day ol DECEMBER next, at HALF PAST TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable the tenth day of December next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sherifi's Office, Sheriff.Montreal, 1st October, 1884.2246 I First published, 4th October, 1884.] Sheriffs Sales.\u2014Ottaw.t.Ï>UBLIC NOTICE is hereby given that tue un dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the reapes tive times and places mentioned below.All per sons having claims on the same Which the llezia trar is not bound to include in hi3 oèrtihcat« under article 700 of the Code Oi Civil Procedure ol Lower Canada, are hereby required to make tbeiu known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cises of Venditioni Exponas, are required to bo filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale oppositions afin de conserver may bo filed at any time within six days next after the return of tho Writ FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Superior Court\u2014Aylmer.ix forma r-aupebis.Province of Quebec, | \\/f IC H A E L AGEN, District of Ottawa.\\ iVX laborer, of the parish No.218.j of Sainte Angélique, district of Ottawa, Plaintiff: against tho lands and tenements of THOMAS AGEN, junior, of the said parish of Sainte Angélique, district of Ottawa, Defendant, to wit : A farm lying and situate in Côte Saint Amodée, in the said parish of Sainte Angélique, in the seigniory of La Petite Nation, in tho county and district of Ottawa, being composed of lot number '.forty, of said Côte ; bounded in front by river Nation, in roar by the lands of Côte Saint Hyacinthe, on one side by Henry Rily, and on the other tide by William Robinson\u2014with the buildings and dependencies thereon erected.This farm such as here described is now known as number six hundred and twenty six (020), of the plan and official book of reference of the cadastre of the parish of Sainto Angélique, with resorve for Michael Agen and his wife Catherine Dillon, the possession (jouissance) of four arpents in superficies of the said farm, taking the eastern extremity of the said farm next to tho lands of the said Côte Saint Hyacinthe, and also with the right to take, cut and bring away the wood that may be found upon the said ground to the profit of the said Michael Agen and of his said wife Catherine Dillon.To be sold at the door of the cnurch of tho said pari?h of Sainte Angélique, on the SECOND day of MARCH next, at TE.\\' o'clock in the forenoon.Tho said writ returnablo on tho third day of March, 1885.LOUIS M.C0UTLÊE, Sheriff's Office, Sheriff.Aylmer, 27th August, 18S4.2072 [First published, 29th November, 1834.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.From the Superior Court, A.plmer.Province of Quebec, ) /CHARLES BROWN District of Ottawa.V\\J WRIGHT, of the city No.438.) of Hull, in tho said district,. 2066 trict, manufacturier, Demandeur ; contre lea terres et tenements de JOHN BLACK, de la cité de Hull, dans les comté et district d'Outaouais, maçon, Défendeur ; et A.Rochon, avocat du Demandeur, à savoir : Ces certains lots ou emplacements connus comme les lots numéros un, deux, onze et douze, du quartier (ward) numéro un, de la cité de Hull, suivant le plan de James McArthur, F.L.S., portant la date le 13 décembre 1877, et présentement connu suivant le plan officiel et le livre de renvoi du dit quartier (.ward) numéro un, de la dite cité de Hull, comme partie du lot numéro deux cent cinquante (250) ; borné à l'ouest par lo chemin macadamisé de Chelsea, au sud par partie de 251, la propriété de Mde.Scott, à l'est et au nord par partio de 250, la propriété de Joshua Wright\u2014avec les bâtisses dessus érigêeB.Pour être vendu au bureau du régistrateur pour le comté d'Outaouais, en la cité de Hull, le SECOND jour de MARS piochain, â ONZE heures de l'avant midi.Le ait bref rapportable le dixième jour de mars 1885.LOUIS M.COUTLEE Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 24 novembre 1884.2693 f Première publication, 29 novembre 1884.| VENDITIONI EXPONAS DE TERRIS.De la Cour de Circuit\u2014Hull.Province de Québec, ) ]\\yf AXIME PARENT, du District d'Outaouais, >¦ JLVL canton de Clarence, No.537.j dans le comté de Russell, dans la Province d'Ontario, journalier ; contre les terres et tenements de JAMES WALKER, du canton d'Eardley, dans le dit comté d'Outaouais, fabricant de bois ; et L.W.P.Coutlée, avocat du Demandeur, demandeur par distraction de frais, â savoir : Tous et chacun les mines, minéraux et droits miniers, et les servitudes et privilèges à iceux nécessaires, dans, â, et sur la moitié ouest du numéro vingt-trois, dans le huitième rang du canton de Templeton, dans le dit district d'Outaouais, contenant cent acres de terre, plus ou moins.Maintenant connu et décrit suivant le plan officiel et le livre do renvoi pour le dit canton de Templeton, comme le lot numéro vingt-trois b (No.23 b), dans le dit huitième rang du dit canton de Templeton, dans le dit district d'Outaouais, contenant cent acres de terre, plus ou moins.Sujet cependant à un droit régalien, (\" Royalty,\") d'une piastre par tonneau de phosphate de chaux, etjd'un droit régalien (\" Royalty,\") proportionné par tonneau ad valorem de tous autres minéraux en faveur de Oeorge Wallingford, du dit canton de Templeton, cultivateur, tel que par lui demandé par son opposition afin de charge dans cette cour produite.Pour être vendus au bureau d'onregistrement pour le comté d'Outaouais, en la cité de Hull, le VINGT-TROISIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-sixième jour de décembre LOUIS M.COUTLÊE, Bureau du Shérif, Shérif.Aylmer, 12 novembre 1884.2617 lPremière publication, 22 novembre 1884.] Vente par le Shérif.\u2014 Quebec.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu manufacturer, Plaintif! ; against the lands and tenements of JOHN BLACK, of the city of Hull, in the county and district of Ottawa, mason, Defendant; and A.Rochon, plaintiff's attorney, to wit : Those certain lots or emplacements known as lots numbers one, two, eleven and twelve, of ward number one, of the oity of Hull, according to plan of Jas.McArthur, P.L.S., bearing date the 13th December, 1877, and presently known according to the official plan and book of reference of ward number one, of the city of Hull, as part of lot number two hundred and fifty (250) ; bounded westerly by the Chelsea macadamised road, southerly by part 251, the property of Mrs.Scott, easterly and northerly by part 250, the property of Joshua Wright\u2014together with the buildings thereon erected.To be sold at the office of the registrar for the county of Ottawa, in the city of Hull, on the SECOND day of MARCH next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of March, 1885.LOUIS M.COUTLEE, Shenfl's Office, Sheriff.Aylmer, 24th November, 1884.2fi94 [First published, 29th November, 1884.] VENDITIONI EXPONAS DE TERRIS.From the Circuit Court\u2014Hull.Province of Quebec, 1 j\\l*AXIME PARENT, District of Ottawa, [¦i.YJL of.the township of No.537.j Clarence, in the county of Russell, in the Province of Ontario, laborer ; against the lands and tenements of JAMES WALKER, of the township of Eardley, in the said county of Ottawa, lumberman ; and L.W.P.Coutlée, Plaintiff's attorney, plaintiff par distraction de Jrais, to wit : All and every the mines, minerals and mining rights, and the servitudes and privileges thereunto necessary, in, on, and upon the west half of lot number twenty three, in the eighth range of the township of Templeton, in said district of Ottawa, containing one hundred acres of land, more or less.i Now known and described according to the official plan and book of reference for the said township of Templeton, as lot number twenty three b (No.23 b), in the said eighth range of the said township of Templeton, in said district of Ottawa, containing one hundred acres of land, more or less.Subject however to a Royalty of one dollar per ton of phosphate of lime, and proportionate Royalty per ton ad valorem of all other minerals in favor of George Wallingford, of the said township of Templeton, farmer, as by him prayed for by his opposition afin dc charge herein filed.To be sold at tho registry office for the county of Ottawa, in the city of Hull, on the TWENTY THIRD day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty sixth day.of December, 1884.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff's Office, Sheriff.Aylmer, 12th November, 1884.2618 [First published, 22nd November, 1884.] Sheriffs Sales.\u2014Quebec PUBLIC NOTICE is hereby givoa that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised and will be sojU at the respective times and places mentioned below.All per sons having claims on the same which the Regis trar is not bound to include in his certificate, un 2067 de mentionner dans son certificat, en vertu de l'artiole 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau 'lu soussigné avant les quinze ours qui préc-deront immédiatement le jour de la venté ; I«S oppositions afin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bre'.FIERI FACIAS.Québec, à savoir : t JEAN MICHEL, de la cité No.2410.\\ tM de Québec, rentier : contre OCTAVE FORTIN, marchand, du même lieu, à savoir : Le No.1081, du cadastre officiel du quartier Saint-Pierre, de la cité de Québec, étant un emplacement situé rue Saint-Paul, contenant cinq mille quatre cent treize pieds en superficie; borné au nord par la dite rue Saint-Paul, au sud au No.1987, et un passage mitoyen, à l'est au No.1987, et à l'ouest au No.19S0, du dit cadastre\u2014 avec bâtisses.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le TRENTE ET UNIEME, jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le dixième jour de février prochain.J.13.AMYOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Québec.20 novembre 1884.'JlOl | Première publication, 2'J novembre I8S4.} 1- 1ER] FACIAS.Cour de Circuit.Québec, à savo r : i S )1ERRE B E U N 1 E B, du No.3778.$ JL village de Bienville, ancien boulanger; contre LOUlS MARTIN, de la ville de Levis, journalier, â savoir : Le No.844, du cadastre officiel du quatier Notre Dame, de la ville de Levis, étant un lot de terre situé rue Saint-Onésime ; borné au nord par le No.845, au sud par le No.843, à l'est par la rue Saint-Onésime, et à l'ouest par les Nos.802 et 803 \u2014 avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.' A la charge d'une rente annuelle de douze piastres, payable le premier octobre à Louis Edouard Couture, de la ville de Levis.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Notro-iAame de la Victoire, le TRENTIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le seizième jour de février prochain.J.B.AMYOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Québec, 20 novembre 1884.2099 f Première publication, 29 novembre 1884.] \u2022FIERI FACIAS.Québec, à savoir: ) \"PiAME ALICE LAWSON No.783.$ U G1BB, épouse do Charles Edward Montizambert, écuyer, lieutenant-colonel dans la milice canadienne, maintenant de la cité de Kingston, en la province d'Ontario, séparée de biens de son mari par contrat de mariage, et ledit CHARLES EDWARD MONTIZAMBERT, afin U'assister sa dite épouse dans les procédures judiciaires; contre JOHN PORTEO US, écuyer, caissier de la banque do Montréal, de la branche de Québec, L'HONORABLE JAMES GIBB ROSS, président de la banque de Québec, et PIERRE LAFRaNCE, écuyer, tous trois de la cité de Québec, en leur qualité de syndics conjoints en possession do l'immeuble appartenant ci-dovant a la société en faillite de Benson Bennetto et Compagnie et de feu Benson Bennett, écuyer, en ton vivant, membre de la dite société, à savoir : 1\" Partie du lot No.003, du cadastre officiel du der article 700 of the Code of Cml Procedure o Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except m cases o< Vendition* Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any tiin*» witnm six davs next after thf» return of the WHi FIERI FACIAS.Quebec, to wit: ) 1'EAN MICHEL, of the city No.2419.\\ *J of Quebec, burgess ; against OCTAVE FORTIN, merchant, of the same place, to wit : No.1981, of the official cadastre of Saint Peter's ward, of the city of Quebec, being an emplacement situate on Saint Paul street, containing five thousand four hundred and thirteen fact in superficies ; Bounded to the uorth by tho said Saint Paul street, to the south by No.1987, and a common passage, to the east by No.1987, and to tho west by No.1980, of the said cadastre\u2014with buildings.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the THIRTY FIRST day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the tenth day of February next.J.B.AMYOT, Sheriff's Office, Deputy Sheriff Quebec, 20th November, 1884.2702 [First published, 29th November, 1884.1 FIERI FACIAS.Circuit Court.Quebec, to wit: ) P) TERRE BERNIER, of the No.3778.$ JL village of Bienville, formerly baker; against LOUIS MARTIN, of the town of Levis, laborer, to wit : No.844, of the official cadastre of Notre Dame ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on Saint Onésimo street ; bounded to the north by No.845, to the south by No.843, to the east by Saint Onésime street, and to the west by Nos.802 and 803\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Subject to the charge of an annual rent of twelve dollars, payable on the first of October to Louis Edouard Couture, of the town of Levis.To be sold at the parochial chuich door of Notre Dame de la Victoire, on the THIRTIETH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the sixteenth day of February next.J.B.AMYOT, Sheriffs' Office, Deputy SherifJ.Quebec, 20th November, 1884.2700 [First published, 29th November, 1884.1 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) \"PiAME ALICE LAWSON No.783.$ U GIBB, wife of Charles Edward Montizambert, esquire, a lieutenant colonel in the Canadian militia, now residing at the city of Kingston, in the province of Ontario, separated from him as to property by ante-nuptial contract, and the said CHARLES EDWARD MONTIZAMBERT, to assist his wife to appear in judicial proceedings ; against JOHN PORTEOUS, esquire, manager of the Quebec branch of the bank of Montreal, the HONORABLE JAMES GIBB ROSS, president of the Quebec Bank, and PIERRE LAFRANCE, esquire, all three of the city of Quebec, in their quality of joint trustees in possession of the real estate heretofcre belonging to the insolvent firm of Benson Bennott& Company, and of the late Benson Bennett, esquire, in his lifetime, a member of the taid firm, to wit: 1° Part of lot No.003, of the official cadastre 20(>8 quartier Saint-Laurent, de la ville de Levis ; étant un lot de terre borné au nord-ouest parle chemin de la Reine, rue Saint-Laurent, au sud par le tracé du chemin de ter Grand-Tronc, au nord-est par le reste du dit lot No.603, de figure triangulaire\u2014 avec une boutique de forgeron.2* Le No.602, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Levis, étant un lot de terre situé rue Saint-Laurent.3° Le No.604, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé rue Saint-Laurent.4° Le No.605, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé rue Saint-Laurent.5° Le No.606, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé rue Saint-Laurent.6° Le No.007, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé sur le côté nord du chemin de for Grand-Tronc.7° Le No.611, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé sur le côté nord du chemin de fer Grand-Tronc.8° Le No.612, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, et art un lot de terre situé rue Saint-Laurent.9° Le No.613, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé rue Saint-Laurent.10° Le No.614, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent ,de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé rue Saint-Laurent.11° Le No.615, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé rue Bennett.12° Le No.010, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, do la ville de Lévis, étant un lot de terre situé rue Bennett.13° Le No.017, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé rue Bennett.14° Le No.618, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé rue Bennett.15° Le No.019, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé rue Bennett.10° Lo No.020, du cadastro officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terre situé rue Bennett.17° Le No.021, du cadastre officiel du quartier Saint-Laurent, de la ville de Lévis, étant un lot de terro situé rue Bennett.Les susdits lots pour être vendus en un seul et même lot\u2014avec toutes les bâtisses dessus construites.Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de Saint-David de l'Auberiviere, le TRENTIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Lo dit bref rapportable lo trente-unième jour de janvier prochain.J.B.AMYOT.Bureau du Shérif, Député Shérif.Québec, 20 novembre 1884.2097 [Première publication, 29 novembre 1884.1 VENDITIONI EXPONAS A LA FOLLE ENCHERE.Québec, à savoir : ) TjlUSEBE MOREAU, de la No.1772.] JCJ cité de Québec, tailleur ; contre JE AN-BA PITSTE LINTEAU H JOSEPH LINTEAU, son fils, tous deux de Saint-Ambroise de la Jeune Lorette, cultivateurs, et HONORE LINTEAU, aussi du même lieu et résidant à Saint-Colombe de Sillery, à la folle enchère, frais et charges de Pierre Daigle, adjudicataire en la présente cause, à savoir : Saisi comme appartenant au dit Honoré Linteau : Le No.112, du cadastre officiel de la paroisse of Saint Laurent ward, of the town of Levis ; being a lot of land bounded to the north west by the Queen's highway, Saint Laurent street, to the south by the Grand Trunk railway line, to the north east by the remainder of said lot No.603, of triangular outline\u2014with a blacksmith's shop.2° No.602.of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on Saint Laurent street.3° No.604, of the officiel cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on Saint Laurent street.4° No.605, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on Saint Laurent street.5° No.606, of the offioial cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on Saint Laurent street.6° No.607, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on the north side of the Grand Trunk Railway.7° No.611, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on the north side of the Grand Trunk Railway.8\" No.612, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on Saint Laurent street.9° No.013, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate op Saint Laurent street.10° No.014, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on Saint Laurent street.11° No.015.of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on Bennett street.12° No.010, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on Bennett street.13° No.017, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situato on Bennett street.14° No.018, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on Bennett street.15° No.619, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town Of Levis, being a lot of land situate on Bennett street.10° No.020, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on Bennett street.17° No.021, of the official cadastre of Saint Laurent ward, of the town of Levis, being a lot of land situate on Bennett street.The aforesaid lots to be sold in one and the same lot\u2014with all the buildings thereon erected.To be sold at the pa roc hi ai church door of Saint David de l'Auberiviere, on the THIRTIETH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Thoj-said writ returnable on the thirty first day of January next.J.B.AMYOT, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Quebec, 20th November, 1S84.2698 tFirst published, 29th November, 1884.] VENDITIONI EXPONAS A LA FOLLE ENCHERE.Quebec, to wit: ) TjlUSEBE MOREAU, de la No.1772.) XU cité de Québec, tailor ; against JEAN BAPTISTE LINTEAU and JOSEPH LINTEAU, his son, both of Saint Ambroise de la Jeune Lorette, farmers, and HONORE LINTEAU, also of the same place and residing at Saint Colombe de Sillery, à la folle enchère, costs and charges of Pierre Daigle, purchaser in this cause, to wit : Seized as belonging to the said Honoré Linteau.No.112, of the official cadastre of the parish of 2069 de Saint-Ambroise de la Jeune Lorette, en le comté de Québec, étant un lot de terre situé au onzième rang de Gaudarville, connu ious le nom de Montagne A Bonhomme, contenant cent deux arpents en superficie\u2014avec bâtisses.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Saint-Ambroise de la Jeune Lorette, le VINGT-DEUXIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingtième jour de janvier prochain.J.B.AMYOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Québec, 27 novembre 1884.2741 L Première publication.29 novembre 1884.J FIERI FACIAS.Québeo, à savoir : ) pv AME ELIZABETH No.1301.\\U ELLIOT, de Dunstable, Bedfordshire, en Angleterre, veuve de feu Thomas Glover, en son vivant, de la cité de Québec, marchand, et maintenant épouse séparée de biens de Charles Benning, du dit lieu de Dunstable, écuier, gentilhomme, et le dit CHARLES BENNING autorisant et assistant sa dite épouse ; contre DAME ANN FARRELL, de la cité de Québec, veuve de feu Michael Walsh, en son vivant, du même lieu, cultivateur, à savoir : Le No.3931, du cadastre officiel du quartier Montcalm, de la cité de Québec, étant un emplacement situé rue Saint Gabriel - avec bâtisses.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le DEUXIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures du matin.Lo dit bref rapportable le seizième jour de février prochain.J.B.AMYOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Québec, 27 novembre IS84.2739 [Première publication, 29 nove nbre 1884.] FIERI FACIAS.Québec,à savoir : \\ I~\\ ANS une cause où ERNEST No.2348.< U TETU, de Gaspé Bassin, dans le comté de Bonaventure, colleoteur de douane, était Demandeur, et ODILON EDMOND PARADIS, de Québec,.gentiUiomme, kt P.B.VANASSE, de la ville dos Trois-Rivières, con-tracteur, étaient Défendeurs.Le dit Ernest Têtu, contre le dit Odilon Edmond Paradis, seulement, à savoir : Un huitième indivis du lot No.514, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Roch Nord, en le comté de Québec, étant un lot de terre et de grève situé sur la rive nord de la rivière Saint-Charles\u2014 avec le huitième indivis des bâtisses dessus construites.Sujet à une rente annuelle et constituée de $145.21 au capital de $2737.70, payable le 29 septembre à Sa Majesté.Pour être vendu on mon bureau, en la cité de Québec, le DEUXIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le troisième jour de janvier prochain.J.B.AMYOT.Bureau du Shérif, Député Shérif.Québec, 30 octobre 1884.2487 2 [Première publication, 31 octobre 1884.] FIERI FACIAS.Circuit de Québec.Québec, à savoir : > 1 UGUSTIN VOCELLE, No.2979.J J\\ de la cité de Québec, écuier, notaire ; contro ALBERT DROLET, de la cité de Québeo, commis, à savoir : Le reste du bail emphytéotique jusqu'au 1er mai 1889, du lot No.3245, du cadastre officiel du quartier Saint-Jean, de la cité de Québec, comprenant deux emplacements, et mesurant quatre-vingt-quatre pieds et huit pouces de front sur la rue Richelieu; sur cinquante-trois pieds et huit pouces de profondeur ; borné à l'ouest par le No.3244, et à l'est par le No.3246 du dit cadastre.Sujet à une rente emphytéotique de quinze pias- Saint Ambroiso de la Jeune Lorette, in the county of Quebec, being a lot of land situate in the eleventh range of Gaudarville, known under the name of Montagne à Bonhomme, containing one hundred and two arpents in superficies\u2014with buildings.To be sold at the parochial church door of Saint Ambroise de la Jeune Lorette, on the TWENTY SECOND day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of January next.J.B.AMYOT, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Quebec, 27th November 5884.2742 [First published, 29th November, 1884.1 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : \\ pvAME ELIZABETH ELLIOT, No.1301.$ U of Dunstable, Bedfordshire, in England, widow of the late Thomas Glover, in his lifetime, of the city of Quebec, merchant, and now wife separated as to property from Charles Benning, of the said place Dunstable, esquire, gentleman, and the said CHARLES BENNING, authorising and assisting his sail wife; against DAME ANN FARRELL, of the city of Quebec, widow of the late Michael Walsh, in his lifetime, of the same place, farmer, to wit : No.3931, of the official cadastre of Montcalm ward, in the city of Quebec, being an emplacement situate on Saint Gabriel street\u2014with buildings.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the SECOND day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the sixteenth day of February next.J.B.AMYOT, Sherifi's Office, Deputy SherifJ.Quebec, 27th November, 1884.2740 [First published, 29th November, l«84.j FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) TN a cause wherein ERNEST No.2348 S L TETU, of Gaspé Bassin, in the county of Bonaventure, collector of customs, was Plaintiff, and ODILON EDMOND PARADIS, of Quebec, gentleman, anu P.B.VANASSE, of the town of Three Rivers, contractor, were Defendants.Tho said Ernest Têtu, against the said Odilon Edmond Paradis, only, to wit : An undivided eighth of lot No.514, of the official cadastre of the parish of Saint Roch North, in the county of Quebec, being a lot of land and beach lot on the north shore of the river Saint Charles\u2014with the undivided eighth of the buildings thereon erected.Subject to an annual and constituted rent of $145.21 on a capital of $2737.70, payable on the 29th September to Her Majesty.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the SECOND day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the third day of January next.J.B.AMYOT, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Quebec, 30th October, 1884.2488 [First published, \"Hst October, 1SS4.FIERI FACIAS.Circuit of Quebec.Quebec, to wit : ) \\ UGUSTIN VOCELLE, of No.2979.) J_\\ the city of Quebec, esquire, notary ; against ALBERT DROLET, of the city of Quebec, clerk, to wit : The residue of the emphyteutic lease up to the 1st of May, 1889, on lot No.3245, of the official cadaster ot Saint John's ward,of the c ty of Quebec comprising two emplacements, meaiuring eighty four feet and eight inches in front on Richelieu street, by fifty three feet eight inches in depth ; bounded to the west by No.3244, and to the east by No.3246 of said cadaster.Subject to an emphyteutic rent of fifteen dollars and six cents, 6 2070 très et six cents, payable à Aug.Vocelle, le 29 septembre do ohaque année» Four être vendu en mon bureau,* n la cité de Québec, le CINQUIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le dix-septième jour de janvier prochain.ALLEY N ic PAQUET, Bureau ou Shérif, Shérif.Québec, 29 octobre 1884.2481 2 (Première publication, 31 octobre 1884.) FIERI FACIAS.Québec, à savoir: ) \\\\J E NT WORTH CRAY No.2473.\\ Vf PETRY, de la cité de Québec, écuyer, mareband, tant en son propre nom pour ce qui l'intéresse qu'en sa qualité de curateur dûment nommé suivant la loi.à la substitution créée par le tostamentde feu William Petty, le REVEREND HENRY JAMES PETRY, de la cité de Québec, clerc dans Um Saints Ordres, et DAME GERTRUDE PETRY, épouse séparée de biens du Révérend George Henry Parker, du village de Compton, en la province de Quebec, olerc dans les SaintsOrdres, et ledit REVEREND GEORGE HENRY PARKER, afin d'autoriser sa dite épouse; contie EDWIN JiCKSON, de la cité de Québec, à savoir : 1° Le No.327,du cadastre officiel de la paroisse de Saint Colombe de .Sillet y, sujet à un bail emphytéotique de ces patties du dit lot vendues à Léon Huot et Edmund Iluot respectivement, par actes passés oe\\ant Pelletier, notaire public, le 22 noven l.re lfe77, et dûment enregistrés ; aussisuiet à un bail emphytéotique d'une aune partie du dit lot à un nommé André ; bègue, notaire, a 13 avril 1842, le lot venuu au dit AndréGignac, contenant trente | iedh de profondeur sur cinquante pieds de li ont, tl fcujet a un droit de passage en voitures et à pitd, alin de commun quer avej ie résidu du dit let No.'127.2° Le No.327 A, du cadastre officiel de la paroisse do Saint-Colombe de Sillery, étant un lot de terre situé sur le chemin de l'Anse.3° Le No.328, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Colombe de Sillery, étant un lot de grève situé sur le fleuve Saint-Laurent.Les dits trois lots lormant la propriété conuuo.et désignée comme Anse Ring's End\u2014ensemble avec les quais, les estacades, les chaînes et autres appartenances de ladite Anse, et pour être vendus en un lot, Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de Saint-Colombo de Sillery, le SEPTIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Lo dit bref rapportable le quinzième jour de janvier prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 29 octobre 1884.2485 2 [Première publication, 31 octobre 1884.j FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec,à savoir: \\ \\ A CORPORATION DE LA No.1708.\\ JU CITE DE QUEBEC; contre FRANÇOIS TRUDEL, des cité et district de Québec, charretier, à savoir : Le No.3736, du cadastre officiel Ldu quartier Saint-Jean, de la cité de Québec, mesurant trente-sept pieds et neuf pouces de front au sud sur la rue Richmond sur cinquante-deux pieds et deux pouces de profondeur; borné à l'ouest par lo No.3737, et à l'est par le No.3733, du dit cadastre.Sujet jusqu'au 1er mai 1889, à une rente foncière de six piastres par année, payable à la communauté des Sœurs de la Charité de Québec, et à partir du 1er mai 1889, la dite rente devant être de sept piastres et soixante et sept cents, en faveur des dites Sœurs de la Charité, et quatre piastres et trente-trois cents, payables aux Dames Religieuses Ursulines de Québec.payable to Aug.Vocelle, on the 23th September each year.To be sold at my office, in the oity of Quebec, on the FIFTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the seventeenth day of January next.ALLEYN & PAQUET, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, 29th October, 1884.2482 I First published, 31st October, 1884].FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) VITE NT WORTH GRAY No.247 S VV PETRY, of the city of Quebec, esquire, merchant, as well in his own name and on his own behalf as in his quality of curator duly appointed in law, to the substitution createu by the last will of the late William Petty, THE REVEREND HENRY JAMES PETRY, of the city of Quebec, clerk in Holy Orders, and DAME GERTRUDE PETRY.wife separated as to property of the Reverend George Henry Parker, of the village of Compton, in the province of Quebec, clerk in Holy Orders, and the said REVEREND GEORGE HENRY PARKER, to authorise bis said wile ; against EDWIN JACKSON, of the city of Quebec, to wit : V No.327, of the official cadastre of the parish of Saint Colombe de Sillery, subject to the emphyteutic lease of those parts of said lot, conveyed to Léon Huot and Edmund Huot respectively, by deeds passed before Pelletier, notary public, on the 22ad November, 1877, and duly registered al*o subject to the emphyteutic lease of a further portion of said lot to one André Gignac, by deed passed before Peticletc and colleague, notaries, on the 13th April, IS42, the lot conveyed to the said André Gignac, containing thirty feet in depth by fifty feel in front and subject to a right of passage as Well with vehicles as on foot for the purpose ol communicating with the remainder of said lut No.327.2° No.327 A, of the official cadastre of the parish of Saint Colombe de Sillery, being a lot of land situate on the Cove Road.3J No.328, of the official cadastre of the parish of Saint Colombe de Sillery, being a beach lot situate on the River Saint Lawrence.The enid three lots composing the property known and distinguished as Ring's End Cove\u2014 together .vith the warves, booms, chains, and other appurtenances of said Cove, and to be sold in one lot.To be sold at the parochial church door of Saint Colomb* .de Sillery, on the SEVENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of January next.ALLEYN & PAQUET, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, 29th October, 1884.2486 [First published, 31st October, 1884.] FIERI FACIAS.Recorder's Court.¦ uebec, to wit :HP HE CORPORATION OF No.1708.J JL THE CITY OF QUEBEC ; against FRANÇOIS TRUDEL, of the city and district of Quebec, carter, to wit : No.3730, of the official cadastre of Saint John's ward, of the city of Quebec, measuring thirty seven feet and nine inches in front to the south on Richmond street, by fifty two feet and two inches in depth ; bounded to the west by No.3737, and to the east by No.3733, of said cadastre.Subject up to the 1st May, 1889, to a ground rent of six dollars per annum, payable to the community of the Sisters of Charity, Quebec, and from the 1st May, 1889, the said rent to be seven dollars and sixty seven cents, in favor of the said Sisters of Charity, and four dollars and thirty three cents, payable to the Dames Religieuses Ursulines of Quebec.i (i 2071 Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le CINQUIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le dix-septième jour de janvier prochain.ALLEYN à PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 29 octobre 1884.2479 2 [Première publication, 31 octobre 1884.J FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \\ |'\\ANS une cause ou Demoi-No.2341.S 1/ Belles MARIE EMELIE DARVEAU, MARIE ANGELE LEDA DARVEAU, MARIE IDE EMMA DARVEAU, toutes trois de Québeo, filles majeures, étaient Demanderesses : et ALEXANDRE FELIX EDOUARD DARVEAU, de la cité de Québec, marchand libraire, était Défendeur.Le dit Alexandre Félix Edouard Dar-veau contre les dites Demoiselles ûarvcau, à savoir : Partie du No.3185, du cadastre officiel du quartier Saint-Jean, de la cité de Québec, étant uu terrain situé rue Aiguillon, contenant environ vingt-quatre pieds de front sur environ aoixanta pieds de protondeur ; borné en front à la dite rue Aiguillon, à l'est à un autre terrain appartenant aux demanderesses, et vers l'ouest à in nommé O'Neil, représentant Girard dit Girardin\u2014avec une maison dessus érigée, circonstances et dépendances.Sujet à une rente foncière de quatre-vingt-six contins en faveur de l'Hôtel Dieu de la cité de Québec.Aussi sujet aux [droits au, to wit : Part of lot No.3185, of the official cadastre of Saint John's ward, of the city of Quebec, being a lot of land situate on Aiguillon street, containing about twenty four feet in front by about sixty feet in depth ; bounded in front by the said Aiguillon street, to tho east by another lot of land belonging to the plaintiffs, and westward by one name.l O'Neil, representing Girard dit Girardin\u2014 with a house thereon erecte I, circumstances and dependencies.* Subject to a ground rent of ninety six cents in favor of L'Hôtel-Dieu of the city of Quebec.Also subject to the common right in two g.ible ends, and also subject to the right of passage in favor of another immovable property forming part of the said lot No.3185.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the THIRD day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said wut returnable on the fifteenth day of January next.ALLEYN & PAQUET, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, 29th October, 1884.2484 I ,;irst published, 31st October, 1884.] FIERI FACIAS.Recorder's Court.) mi No.470.i i CITY OF QUEBEC; against CLEMENTINE CREPIN, widow of Onésime Lefrançois, of tho city and district of Quebec, to wit : No.1683 A, of the official cadastre of Jacques-Cartier ward, of the city of Quebec, being an emplacement of forty two feet in front \"»n La Chapelle street ; bounded to the south by No.1683\u2014 with buildings.Subject to a constituted ground rent of ten dollar*, payable to G.Alford, on the 29th September each year.To be sold at my office, in the city of Quebec, on tho SIXTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the seventeenth day of January next.ALLEYN & PAQUET, Sheriff's Office, Sheriff Quebec, 29th October, 1884.2478 [First published, 31st October, 1884.J FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit: ) rîl H E CORPORATION OF No.554.J 1 THE CITY OF QUEBEC ; against CHRYSOLOGUE ROY, of the city and district of Quebec, merchant, to wit : No.1308, of the official cadastre of Jacques 2072 Jacques-Cartier, de la cité de Québec, étant un emplacement de trente-huit pieds de front sur quarante-trois pieds et huit pouces de profondeur, et formant le coin des rues Belloau et Arago\u2014 aveo bâtisses.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Québec, le TROISIEME jour de JANVIER prochain À DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le dix-septième jour de janvier prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 29 octobre 1884.2475 2 [Première publication, 31 octobre 1884.] Ventes par le Shérif \u2014Richelieu \\ Vis 1 UBL1C est par ¦>\u2022 préanut dm.ri' .m-.JO Its 'J 1 RRES et HERITAGES sous-mention-n t cm i té saisis et seront vendus aux temps et hcvx respectifs tels que mentionnés plus bas.1 cult-s personnes ayant à exercer à cet égard des reclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de ut ¦Ltionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepte dans les cas de Venditioni Exportas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours oui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les srxjours après le rapport du Bref FIERI FACIAS.Cour Supérieure du district de Richelieu.Sorel, à savoir t\\ I O GG IE H.DUNN et No.282G.JJLiSTUART II.DUNN, tous deux gentilshommes, de la cité de Québec, dans le district de Québec, en leur qualité d'exécuteurs testamentaires du testament de feu William Chadwick Merrick, missionnaire de l'église Anglicane, et demeurant en son vivant, en la ville do Berthier, dans le district de Richelieu, Demandeurs; contre LOUIS GUSTAVE NARCISSE J ALBERT, hôtelier, de la ville de Berthier, dans le district de Richelieu, Défendeur.1.Un terrain situé dans la paroisse do Berthier, comté de Berthier, connu et désigné sous le numéro (408) quatre cent soixante et huit, du cadastre officiel de la dite paroisse de Berthier, contenant environ deux arpents de front sur environ quatorze arpents et cinq perches de profondeur, sans garantie de mesure, lo p.us ou le moins, devant être au profit ou à la perte de l'acquéreur ; borné devant au fleuve Saint-Laurent, derrière et d'un côté A George Champagne, et d'autre côté partie à James Amiot et partie à George Champagne \u2014 avec une grange dessus érigée.2* Un terrain situé en la ville de Berthier, comté de Berthier, sur la rue Edouard, étant le lot connu sous le numéro (182) cent quatre-vingt deux, du cadastre officiel de la dite ville de Berthier, contenant cinquante-sept pieds de front sur environ cent quarante pieds de profondeur, plus ou moins, sans garantie de mesure, le plus ou le moins devant être au profit ou à la perte de l'acquéreur ; borné devant a la dite rue, en profondeur et d'un côté par Louis Tranchemontagne, et d'autre côté par Rémi Tranchemontagne\u2014avec une maison, hangar, écurie et toutes les bâtisses sus-érigées.3.Un autre terrain situé en la ville de Berthier susdite, connu sous le numéro (188) cent quatre-vingt huit, du cadastre officiel de la dite ville de Berthier, ( ontenant douze pieds de front sur vingt pieds de profondeur, plus ou moins, sans garantie de mesure, le plus ou ie moins devant être au profit ou à la perte de l'acquéreur : borné en front Cartier ward, of the city of Quebec, being an emplacement of thirty eight feet in front by forty three feet and eight inches in depth, and forming the corner of Belleau and Arago streets\u2014with buildings.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the THIRD day of JANUARY next, at TEN o'clock irr the forenoon.The said writ returnable on the seventeenth day of January next.ALLEYN & PAQUET.Sheriff's Office, Sherii1.Québeo, 29th October, 1884.2476 [First published, 31st October, 188 L} Sheriff's Sales\u2014Kicbelie i.ÎjUBLIC NOTiCE is hereby give;.tnat i \u2022 - tin dermentioned LANDS and TENEMENT « bave been seized, and will be sold at the respective times ana places mentioned below.All person nave ing claims on the same which the registrar i- not bound to include in his certificate, under article 700 of tho code of civil procedure of Lowe*- Canada are hereby required to make them Known accord ing to law ; all oppositions at%'' d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other opposition.- to the sale, exc6pt in cases ot Venditioni Exponas are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next pre .-\u2022\u2022» If TLD0R1CMARTEL, No.04.\\ U écuyer, Deman- deur ; contre THOMAS MILETTE, Défendeur.Un terrain situé en la cité des Trois-Rivières, sur le côté nord-ouest de la rue Saint-Olivier, formant les coins des rues Saint-Olivier et Des Forges, et aussi des rues Saint-Olivier et Volontaire, connu aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des Trois-Rivières, par le numéro sept cent quatre-vingt-treize (793)\u2014avec les maisons et dépendances dessus érigées.ALIAS VENDITIONI EXPONAS A LA FOLLE i ENCHERE OF JOSEPH FRANÇOIS VEN-CESLAS BUREAU.Superior Court - District of Three Rivers, Three Rivers, to wit \u2022 ?T 7 LDORIC MARTEL, No.64.) U esquire, Plaintiff ; against THOMAS MILETTE, Defendant A lot of land situate in the city of Three Rivers, on the north west Bide of Saint Olivier street, forming corners of Saint Olivier and Des Forges street, and also of Saint Olivier and Volontaire streets, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre for the city of Three Rivers, as No.seven hundred and ninety three (793)\u2014together with the build-dings thereon erected and dependencies. 2079 ;\" Pour être revendu à la folle enchère et aux risques, périls et dommages de l'adjudicataire Joseph François Venceslas Bureau, à mon bureau, en la cité des Trois-Rivières, le YIXGT-DEUX-IEMB jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Lo dit bref rapportable le huitième jour de janvier prochain.CHARLES DUMOULIN, ureau du Shéiif, Shérif.^rois-Rivières, 20 novembre 1884.2735 [Première publication, 29 novembre 1884.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : > f/EPHIRIN C U A M-No.194.\\ ZiPOUX,Demandeur; contre SAMUEL RICARD, Défendeur ; et le dit Samuel RicarJ, demandeur en garantie ; et Théophile Genest, défendeur en garantie.Comme appartenant aujdit défendeur en garantie Théophile Genest, les immeubles suivants : 1.Une terre située dans la paroisse de Sainte-Gertrude, étant la dite terre la juste moitié côté sud du numéro vingt-sept, du douzième rang du township de Maddmgton, du contenu de deux arpents et un quart de front sur vingt-huit arpenta do profondeur, plu3 ou moins, prenant par devant au fronteau des terres du dit rang, se terminant en profondeur A la ligne qui divise le dit douzième ring du treizième rang du susdit township, joignant par le nord à Louis Lacourse, et par le sud â Ernest Ricard\u2014sans bâtisses ; la dite terre fait partie par lo côté nord du numéro quatre cent seize (416), des plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Nicolet, pour la dite paroisse de Sainte-Ger trude.2.Un terrain situé en la paroisse do Sainte-Gertrude, pris et distrait de la moitié nord-est du numéro vingt-trois, du neuvième rang du township de Maddington, lequel lot est connu et distingué sous le numéro trois cent quatro-vingt-seize (396), du cadastra officiel d'enregistrement du comté de Nicolet, pour la paroisse Sainte Gertrude; le dit terrain pris verslo centre île la dito moitié du dit lot sur toute la largeur de la dite moitié du dit lot quatre acres et demi de largeur sur trois acres et demi de profondeur, le tout plu3 ou moins ; prenant devant au bout de quatorze acres du front du dit lot où A la profondeur d'un terrain de Joseph Doucet, so terminant en profondeur à Zéphirin Cbampoux ; borné au nord-est à la routo do la grande ligne, de l'autre côté au sud-ouest à un nommé Deniers.Pour être vendus au bureau du régistrateur du comté de Nicolet, en la paroisse do Bécancour, le TRENTE ET UNIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le sixième jour de février prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 22 novembr« 1884.2711 [Première publication, 29 novembre 1884.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : ) TE AN-B A PTI S T E No.889.$0 ONESIME DU- MONT, Demandeur ; contre CHARLES DUG RE, Défendeur.1.Un emplacement situé en la cité des Trois-Rivières, sur le côté nord-est do la rue Niverville, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement pour la cité des Trois-Rivières, par lo numéro seize cent trente-sept (1637).2.Un lot de terre situé en la cité des Trois- To be resold à la folle enchère, and at the risks costs and damages of the purchaser Joseph François Venceslas Bureau, at my office, in the city of Three Rivers, on the TWENTY-SECOND day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on.the eighth day of January next.CHARLES DUMOULIN, Sheritt's Office, Sheriff.Three Rivers, 26th November, 188*.2736 [First published, 29th November, 1884.) FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : > f7EPHIBIN CHAM-No.194.j Zj POUX, Plaintiff; against SAMUEL RICARD, Defendant; and the said Samuel Ricard, plaintiff' en garantie; and Théophile Genest, defendant en garantie.As belonging to tho said defendant en garantie, Théophile Genest, tho following immovables: 1.A land situate in the parish of Sainte Gertrude, the said land being the exact southerly half of number twenty seven, of the twelfth range of the township of Maddington, containing two arpents and a quarter in front by twenty eight arpents in depth, more or less ; commencing in front at the lands of the said range, and ending in depth at tho line which divides the said twelfth range from the thirteenth range of the aforesaid township, adjoining on the north to Loais Lacourse, and on the south to Ernest Ricard \u2014 without buildings ; the said land forms part on the north side of number four hundred and sixteen (416), of the official plan and book of reference of the registration cadastre of th9 county of Nicolet, for the said parish of Sainto Gertrude.2.A lot of land situate in the parish of Sainte Gertrude, taken and separated from the north eisthalfof number twenty three, in tho ninth range of the township of Maddington, which lot is known and designated under number three hundred and ninety six (396), of the official registration cadastre of the county of Nicolet, for the parish of Sainte Gertrudo ; the said lot of land taken towards the centre of tho said half of tho said lot upon tho whole width of tho said half of the said lot four acres and a half in width by three acres and a half in depth, the whole moro or less; 'commencing in front at the end of fourteen acres in front of the said lot or at the depth of a lot of land belonging to Joseph Doucet, and onding in depth at Zéphirin Champoux ; bounded to the north east by the route de la grande ligne, on the other side to tho south west by one named Demers.To be sold at the office of the registrar of the county of Nicolet, in the parish of Bècancourt, on the THIRTY FIRST day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the sixth day of February next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivera, 22nd November, 1884.2712 [First published, 2'Jth November, 1381.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : \\ TEAN-BAP1TSTE ONE-No.889.S O S1ME DUMONT, Plain tiff; against CHARLES DUGRÉ, Defendant.1.An emplacement situate in the city of Three Rivers, on the north east side of Niverville street, known and designated on tho official plan and book of reference ot the registration cadastre for tho city of Three Rivers, by number sixteen hundred and thirty seven (1637).2.A lot of \"land situate in the city of Three 2080 Rivières, sur le côte nord-est de la rue Niverville, de forme triangulaire, contenant treize cent cinquante pieds en superficie ; borné au nord-est par le numéro seize cent quarante-sept (1647), du dit cadastre au nord-ouest et au sud-ouest par le surplus du dit lot.et au sud-est par le numéro seize cent trento-sept (1637), connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement pour la cité des Trois-Rivières, comme étant la partie nord-est du numéro seize cent trente-buit (1638)\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Tour être vendus à mon bureau, en la cité des Trois-Rivières, le DOUZIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quinzième jour de janvier prochain.CHARLES DUMOULIN.Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 29 octobre 1884.2491 2 [Première publication, 31 octobre 1884.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Ce y upérieure\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : ) T OUIS SIMEON No.201.J JUOLIVIER et al., fai- sant affaires sous les nom et raison de P.M.Galarneau & Cie., Demandeurs ; contre TELESPHORE EUSEBE NORMAND et al., Défendeurs.Comme appartenant à Télesphore Eusèbe Normand, l'un des dits défendeurs, les immeubles suivants, savoir : 1.Une terre située en la paroisse de Sainte-Geneviève de Batiscan, sur le côté sud de la rivière Batiscan, connue et désignée sous le numéro quatre cent soixante et douze (472), aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Champlain, pour la dite paroisse de Sainte-Geneviève de Batiscan.2.Une autre terre située en la paroisse de Saint-François-Xavier de Batiscan, dans le premier rang, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Champlain, pour la dite paroisse de Saint-François-Xavier de Batiscan, sous le numéro cent trois (103).A distraire du dit immeuble sur la devanture d'icelui la partie du terrain vendu au Gouvernement de la Puissance du Canada, de trente pieds carrés sur lequel est érigé le Phare (Light House)\u2014avec un chemin de douze pieds de largeur sur une profondeur de soixante pieds.Les immeubles ci-dessus mentionnés sont vendus à la charge par l'acquéreur adjudicataire de remplir, exécuter et accomplir toutes les charges, clauses, conditions et obligations auxquelles le défendeur est tenu envers Louis Bouchard, cultivateur, de la paroisse de Saint-François-Xavier de Batiscan, Dame Euphémie Quissy Leblond, son épous9, et les enfants nés du mariage de François-Xavier Quissy Leblond, avec feue Clérina Lebœuf, son épouse, en vertu d'un acte de cession par Henry Quissy Leblond à François-Xavier Lebœuf etson épouse, devant Mtre Robert Trudel, notaire', en date du cinq décembre mil huit cent soixante et dix-huit, et qui sont énumérés au long tant dans l'acte de donation entrevifs, par les dits Louis Bouchard et son épouse, reçu par Mtre.Robert Trudel, notaire, le trente et un de juillet mil huit cent soixante et dix-huit, que dans les testaments solennels du dit François-Xavier ,QuiBsy Leblond et de ladite Clérina Lebœuf, reçus par le mémo notaire, les jours et ans y contenus.Pour être vendus, savoir: l'immeuble en premierlieu désigné, â la porte de l'église de la paroisse de Sainte Geneviève de Batiscan, le TREIZIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin ; et l'immeuble en second lieu désigné, à a porte de l'église de la paroisse de Saint-François- Rivera, on the north east side of Niverville street, of triangular outline, containing thirteen hundred and fifty feet in superficies ; bounded to the north east by number sixteen hundred and forty seven (1647) of said cadastre, to the north west and to the south west by the surplus of the said lot, and to the Bouth east by number sixteen hundred and thirty seven (1637), known and designated on the official plan and book of reference of the registra-sion cadaster for the city of Three Rivers, as oeing the north east part of number sixteen hundred and thirty eight (1638)\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at my office, in the city of Three Rivers, on the TWELFfll day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of January next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 29th October, 1884.2492 [First published, 31st October, 1884.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : { T OUIS SIMEON OLI-No.201.i JLi VIER et al., doing business under the name and firm of \" P.M.Galarneau & Cie,\" Plaintiffs ; against TELESPHORE EUSEBE NORMAND et al,.Defendants.' As belonging to Télesphore Eusèbe '.'Normand, one of the said defendants, the following immoveable property, to wit : 1.A land situate in the parish of Sainte Geneviève de Batiscan, on the south side of the river Batiscan, known and designated under number four hundred and seventy two (472), on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Champlain, for the said parish of Sainte Geneviève de Batiscan.2.Another land situate in the first range of the parish of Saint François Xavier de Batiscan, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Champlain, for the said parish of Saint François Xavier de Batiscan, under number one hundred and three (103).Reserving from the said immoveable from the front thereof that part of the land sold to the Government of the Dominion of Canada, of thirty square feet upon which is erected the Light House, with a road twelve feet wide by a depth of sixty feet.The above mentioned immovables are sold subject to the charge upon the purchaser of performing, exeouting and accomplishing all the charges, clauses, conditions and obligations to which the defendant is] bound towards Louis Bouchard, farmer, of the parish of Saint François-Xavier de Batiscan, Dame Euphémie Quissy Leblond, his wife, and the children born of the marriage of François-Xavier Quissy Leblond, with the late Clérina Lebœuf, his wife, in virtue of a deed of assignment by Henry Quissy Leblond to François-Xavier Lebœuf and his wife, before Mtre Robert Trudel, notary, dated the fifth December, one thousand eight hundred and seventy eight, and which are enumerated at length, as well in the deed of gifts inter vivos by the said Louis Bouchard and his wife, received by Mtre.Robert Trudel, notary, on the thirty first of July one thousand eight hundred and seventy eight, as in the solemn wills and testaments of the said François-Xavier Quissy Leblond and of the said Clérina Lebœuf, received by the same notary, on the days and years therein contained.To be sold, to wit : the immoveable firstly described at the church door of the parish of Sainte Geneviève de Batiscan, on the THIRTEENTH ddV of 1ANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon; and the immoveable secondly described, at the church door of the parish of Saint François\" 2081 Xavier de Batiscan, le MEME JOUR, & UNE heure de l'après-midi.Le dit bref rapportable le vingtième jour de janvier prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 29 octobre 1884.2493 2 [Première publication, 31 octobre 1884.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières.à, savoir : ) T A BANQUE DE No.180.) ±J QUEBEC, corps politique et duement incorporé ayant son principal bureau d'affaires en la cité de Québeo, Demanderesse : contre JEAN-BAFTISTE NOR MAND et al., Défendeurs.Comme appartenant à Télesphore Eusèbe Normand, l'un des dits défendeurs.Un emplacement situé en la cité dos Trois Rivières, sur le côté nord-est do la rue Bonavou ture, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des Trois-Rivières, par le numéro seize cent quinze (1615;\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu au bureau du shérif du district des Trois-Rivières, dans le palais de justice, en la cité des Trois-Rivières, le DIXIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le dix-nouvième jour de janvier prochain* CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 29 octobre 1S84.2489 2 [Première publication, 31 octobre 1884.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : ) /\"VDILON LEGER él No.152.J V-/ al., Demandeurs ; contre ANTOINE NORBERT DOSTALER, Défendeur.1.Un emplacement situé en la paroisse de Saint-Narcisse, dans le \" rang des Chutes, \" côté sud, connu et désigné aux plan ot livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Champlain, pour la dite paroisse de Saint-Narcisse, par le numéro soixante et trois (63)\u2014 avec une maison en pierre dessus construites, circonstances et dépendances.2.Un lot de terre situé en la paroisse de Saint-Narcisse, dans le premier rang de la soigneurie de Champlain, côté sud-ouest, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement du comté de Champlain, pour la dite paroisse de Saint-Narcisse, sous les numéros trois cent soixante et trois cent soixante et un (360, 361).Pour êtro vendus â la porte de l'église de la poroisse de Saint-Narcisse, le ONZIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le quinzième jour de décembre prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 29 septembre 1884.2251 3 [Première publication, 4 octobre 1884.] Demandes an Parlement.Avis est par le présent donné qu'une demande MB faite à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'amender la charte de la compagnie de chemin de fer Stanstead, Shefford et Chambly, et lui donner plus d'étendue.JNO.P.NOYES, Seo.-Trés Waterloo, 15 novembre 1884.2745 \u2022 Xavier de Batiscan, on the SAME DAY, at ONE o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the twentieth day of January next.CHARLES DUMOULIN, Sherifl's Office, Sheriff.Three Rivers, 29th October, 1884.2494 [First published, 31st October, 1834.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : ) T A BANQUE DE No.180.$ Là QUEBEC, a body Eolitic and duly incorporated, having its chief usine8s office in the city of Quebec, Plaintiff': against JEAN-BAPTISTE NORMAND et al, Defendants.As belonging to Télesphore Eusèbe Normand, one of the said defendants.An emplacement situate in the city of Three Rivers, on the north east side of Bonaventure street, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the city ot Three Rivers, by number sixteen hundred and fifteen (1615)\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the office of the sheriff of the district of Three Rivers, at the court house, in the city of Three Rivers, on the TENTH day ot JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the nineteenth day of January next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivers, 29th October, 1884.*2490 [First published, 31st October, 1884.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit: ) ( \"VDILON LEGER et al., No.152.\\ \\J Plaintiffs ; against ANTOINE NORBERT DOSTALER, Defendant.1.An emplacement situate in the parish of Saint Narcisse, in the \" rang des Chutes, \" south side, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Champlain, for the said parish of Saint Narcisse, by number sixty three (63)\u2014with a stone house thereon erected, circumstances and dependencies.2.A lot of land situate in the parish of Saint Narcisse, in the first range of the seigniory ot Champlain, south west side, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Champlain, for the said parish of Saint Narcisse, under numbers three hundred and sixty and three hundred and sixty one (360, 361).To be sold at the church door of the parish of Saint Narcisse, on the ELEVENTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of December next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivera, 29th September, 1884.2252 [Firstpublished, 4th October, 1884.] Applications to Parliament.Notice is hereby given that application will be made to the next session of the Legislature of the province of Quebec, for an act to amend the charter of the Stanstead, Shefford and Chambly railway company, and obtain an extension thereof.JNO.P.NOYES, Sec.-Treas.Waterloo, 15th November, 1884.2746 2082 Règles de Cour.Canada, | Province de Québec, V Dana la Cour Supérieure.District d'Ottawa.) No.491.Le vingt-cinquième jour de novembre mil huit cent quatre vingt-quatre.En vacance.William Taylor Lindsay, Demandeur ; Howard Brigham Prentiss, Défendeur.Sur requête de John Aylen, écuyer, prooureur du demandeur, j'ordonne que, par un avis à être publié [deux fois dans les langues française et anglaise, dans la Gazette Officielle, les créanciers du dit défendeur qui n'ont pas encore produit leurs réclamations soient requis de produire leurs réclamations au bureau du protonotaire de la dite cour, à Aylmer, en le district d'Ottawa, sous quinze jours de la date de la première insertion et publication de tel avis dans ladite Gazette Officielle, accompagné d'un état ou compte avec Sièces justificatives s'il y en a, et si non d'un atli-avit à l'effet d'établir que le montant réclamé est légalement dû en vertu des articles 603 et 604 du Code de \"Procédure Civile de la Province de Québec.WM.McDOUGALL, Juge de la Cour Supérieure 2747 pour la Province de Québec Rules of Court.Canada, I Province of Quebec, \\ In the Superior Court.District of Ottawa.] No.491.The twenty fifth day of November, one thousand eight hundred and eighty four.In vacation : William Taylor Lyndsay, Plaintiff: Howard Brigham Prentiss, Defendant.On the petition of John Aylen, esquire, attorney for the plaintiff, I do order that by a notice to he twice inserted in the french and english languages in the Quebec Official Gazette, the creditors of the said defendant who have not already filed their claims, be called and required to fyle their claims at the office of the prothonotary of the said court, at Aylmer, in the district of Ottawa, within fifteen days from the date of the first insertion and publication of such order in the Official Gazette, accompanied by a statement or account with proper vouchers if any there are, and if not by an affidavit to the affect that the sum claimed is lawfully due in accordance with articles 603 and 604 of the Code of Civil Procedure of the province of Quebec.WM.MrDOUGALL, Judge of the Superior Court 2748 of the province of Quebec.Qtjkbko :\u2014Imprimé par C.F.LANOLOIS, Impri meur de Sa Tres Excellente Majesté la Reine.Qchbbo :\u2014Printed by C.F.LANOLOIS, Printe* of Her most Excellent Majesty the Queen "]