Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 19 mars 1887, samedi 19 (no 11)

[" No.Il 621 Vol.XIX Gazette Officielle de PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI 19 MARS 1887.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, document» »u annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront paa publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.3507 Bobbau dv Gaarrua du la Cobbonxb a* Chabobllibib.Québec, 12 mars 1887.11 a plu ce jour» Son Honneur l'Administrateur du Gouvernement de la Province de Québec, d'appeler l'Honorable Francis Edward Oilman, avooat, do Montréal, au Conseil Législatii de cette dite Province, pour représenter la division de Wellington, en remplacement de l'Honorable William H.Webb, qui a résigné.L.H.HUOT, 981 Greffier de la Couronne en Un au celle rie.iNoininatTOJtis.Bprkau do Seoketaibb.PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 19th MARCH, 1887.GOVERNMENT NOTICES.Notices, documenta or advertisements receiv- d after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in the Officiil Oazetie of the Saturday following, but will appear in t*te next subsequent number.3508 Uinoi or hi Clbbk or thk OaewM ut Chaxobbt.Quebec, 12th March, 18H7.His Honor the Administrator of the Government of the Province ot Quebec, has been pleased to call the Honorable Francis Ed* _*d OMme.rj, advocate, of Montreal, to the Legislative Ceuneil of this said Province, to represent the division of Wellington, vice the Honorable William H.Webb, who has resigned.L.If.HUOT.9S2 Clerk of the Oaown mi Chancery.Appointments Seckktakv's Offiob.Québec, 16 mars 1887.Quebec, 16th March, 1887.Ha plu a Son Honneur l'Administrateur en Hie Honor the Administrator in Council haa conseil, d'adjoindre à la commission de la paix been pleased to associate to the commission of pour le district d'Arthabaska, MM.John Benttie, the peace for the district of Arthabaska, Messrs.Joseph Burray, Jacques Rousseau, John McLean, John Beat tie, Joseph Burray, Jacques Rousseau, (>28 William Melrose, John Allan, William Morrison, cultivateur*, William Wilson, meunier, at K'lward Brecken, forgeron, tous du canton do Leeds, comté de Mégantie.1099 Hi ma ¦ dv Hborbtaibe.Québec, 16 mars 1887.Il a plu à Son Honneur l'Administrateur du Gouvernement de faire les nominations suivantes de commissaires pour la décision sommaire des petites causes : Township de Leeds, comté de Mégantie.\u2014MM.Peter W.Hall, cultivateur, Charles Jiggins, maître de poste, James Thompson, cultivateur, et James Aylwin, cultivateur.Commission du 29 juillet 1864 révoquée.Sainte-Anne de la Pocatière, comté do Kamou-raska\u2014MM.Joaeph Boucher, cultivateur, Calixte Lérêque, marchand, Eugène Déry, cultivateur, Philippe Chassé, rentier, et George Hudon dit Beauiieu, fils de Joseph, cultivateur.Commission du 12 avril 1880, révoquée.Notre-Dame de Liesse de la Kivière Ouelle, comté de Kamouraska.\u2014MM.Dominique Lé vêquf», cultivateur, André Chamberland, marchand, Antoine Guy, cultivateur, Ignace Lebel, cultivateur, Vivaldie Puire, cultivateur, Thaddée Gaguon, cultivateur, et Thomas [.anglais, cultivateur.Commission du 26 novembre 1885, révoquée.1029 Avis du Gouvernement AviB est par le présent donné qu'en vertu de l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social, des lettres patentes ont été émises sous le grand seau de la province de Québec, en date du seizième jour de mars courant (1887), incorporant William Casails, marchand, Honoré Beaugrand, journaliste, Louis Sutherland, gentilhomme, Samuel C.Stevenson,gentilhomme, Philip S.ko*., comptable, Hugh Graham, journaliste, Henry L.Reddy, médecin, Dickon Anderson, ageDt, John Beattie, marchand, Alexander W.Rudolph, comptable, et Arthur M.Pemins, agent, tous de la cité et du district de Montréal, dans le but d'acquérir certains terrains à phosphate situés dans le tow.-i-Bhip de Temple ton, sur la rivière Blanche, d'extraire et vendre le phosphate, d'acheter, développer et vendre tous terrains miniers, d'acheter et vendre le phosphate, de manufacturer, exporter et moudre le phosphate pour le commerce, sous le nom de \" The Templeton and Blanohe River Phosphate and Mining Company,\" avec un fonds socia< de trente trois mille piastres, divisé en trois cent trente actions de cent piastres chacune.CHS.A.ERN.GAGNON, Secrétaire.Buieau du Secrétaire Provincial.Québec, 17 mars 1887.1037 BvBBAV DV SbBBBTAIRB.Québec, 15 mars 1887.Avis est par le présent donné qu'une demande a été présentée à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur, par le conseil municipal du village de Lac Weedon, comté de Wolfe, pour obtenir l'autorisation de do publier qu'eu lrançais seulement, tous aviB, règlements ou résolutions faits ou passés par le dit conseil.Toutes représentations ù ce contraire, devront être produites dans le délai des deux mois qui suivront la seconde et dernière publication du présent avis.PH.J.JOLICŒUR, 997 Assiatant-Seorè taire.John McLean, William Melrose.John Allan, William MorrissoD, farmers, William Wilson, miller, and Edward Brecken, blacksmith, all of the township of Leeds, county of Megsntic.1100 Sborbtary's Opnob.Quebec, 16th March, 1887.His Honor the Administrator of the Government has been pleased to make the following appointments of commissioners for the summary trial of small causes : Township of Leeds, county of Mégantie.\u2014 Messrs.Peter W.Hall, farmer, Charles Jiggins, post maeter, James Thompson, farmer, and James Aylwin, farmer.The commission of the 29th July, 1864, revoked.Sainte Anne de la Pocatière, co-inty of Kamouraska.\u2014Messrs.Joseph Boucher, farmer, Calix te Levêque, merchant, Eugène Déryjamer, Philipp e Chassé, gentleman, rentier, and George Hudon dit Beauiieu, son of Joseph, farmer.Commission of the 12th April, 1S&0, revoked.Notre-Dame de Liesse de la Rivière Ouelle, county of Kamouraska.\u2014 Messrs.Dominique Lé-vêque, farmer, André Chamberland, merchant, Antoine Guy, farmer, Ignace Lebel, fariner, Vivaldie Puize, farmer, Thaddée Gaguon, farmer, and Thomas Langlais, farmer.Commission of the 26th November, 1885, revoked.* 1030 (Tovernment Notices.Public notice is hereby given that, under the joint stock companies incorporation act, letters patent under the great seal of the province ot Quebec, bearing date the sixteenth day of March iustant, (1887), have been issued incorporating William Cassilt, merchant, Honoré Beaugrand, journalist, Louis Sutherland, gentleman, Samuel C.Stevenson, gentleman, Philip S.Ross, accountant, Hugh Graham, journalist, Henry L.Reddy, physioiaM, Dickon Anderson, agent, John Beattie, merchaut, Alexander W.Rudolph, accountant, and Arthur M.Perkins, agent, all of the city and district of Montreal, for to acquire certain phoa-phate lands situate in the township of Templeton, on the Blanche River, to mine and sell phosphate, to buy, develop and sell mining lands, to buy and sell phosphate, to manufacture, export and grind phosphate for market, under the name of The Templeton and Blanche River Phosphate and Mining Compauy, \" with a total capital stock of thirty three thousand dollars, divided into three hundred and thirty shares of one hundred dollars each.CHS.A.ERN.GAGNON, Secretary.Provincial Secretary's Office, Quebec, 17th March, 1887.1038 SBOBBTAKY'a OKIOI.Quebec, 15th March, 1887.Notice is hereby given that a petition has been preeented to His Honor the Lieutenant Governor, by the municipal counoil of the village of Lake Weedon, county of Wolfe, praying for leave to publish in the frenoh language only, all notices, by-laws or resolutions made or passed by the said council.All oppositions to the granting of the same, must he fyleu\" within the two months following the second and last insertion of this notice.PH.J.JOLICŒUR, 998 Assistant-Secre tary.2 629 Province di Qubbbo.Département de» Terrée de la Couronne.AVI8 PUBLIC Kit par le présent donné, en conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, que, 60 jours après la date de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux foi» dana la Gastiie Officielle de Québec, le commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'ocoupation des terres publiques dont suit une liste : Canton Gaspé, Bay Sud.(Rang Darmouth.) Lot No.3, à Niel McKenzie.Canton Decalonnes.(1er rang.) lot No.11, à Richard Dargis.Lot No.12, à Pierre Soucy.(2e rang.) Lot No.15, à George Mineau.(5e rang.) Lot No.9, à Wm.N.Bennett.Lot No.10, A Wm.N.Bennett.Lot No.11, à Henry W.Bennett.Lot No.16, à Hercule Lafrenière.(7e rang.) Lot No.9, à Hormidas Lacoursière.Lot No.20, à Maxime Duchaine.(Rang Parker.) Lot No.6, à Alexis Paquin.Lot No.12, à Alfred Lessard.B.B.TACHÉ, Assistant Commissaire.Département des Terrss de la Couronne, Québec, 17 mars 1887.1031 Province de Québec.Département des Ierres de ta Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'acte 45 Vict., ch.10, que, 60 jours après la date de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, lo commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation dea terres publiques dont amt une liste : Lot No.19, dans le rang ¦), à J.Campeau.Labelle.Lot No.17, dans le rang C, à L.Bellefeuille.Loi No.17, dans le rang B, à L.Bellefeuille.lot.No.30, dans le rang A, à F.X.Lefebvre, sr.Lot No.31, dans le rang A, à F.X.Lefebvre, jr.Lot No.32, dans le rang A, à Mathilda Lefebvre.Lot No.33, dans le rang A, à Ivouue Lefebvre, Lot No.34, dans le rang A, À Gabriel Lefebvre.Lot No.35, dans le rang A, à Agatange Lefebv/e.Lot No.36, dans le rang A, à Camille Lefsbvre.Lot No.37,dans le rang A, à Marie Lefebvre.Lot No.38, dans le rang A, à M.G.Lefebvre.Lot No.39, (ans le rang A, à Berthe Lefebvre.Lot Ne.40, dans le rang A, à M.Louise Lefebvre.Lot No.41, dans le rang A, à M.Joseph Lefebvre.E.E.TACHÉ, Assistant-Commissaire.Département dea Terres de la Couronne, Québec, 9 mars 1887.Province db Québec.Département des Terres de la Couronne.AVIS \"PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'acte 45 Vict., oh.10, que 60 jours après la date de la dernière publication du présent avis, laquelle ta fera deux lois dans la Gazette Officielle de Province op Qubbec Department oj Crown Lands.PUBLIC NOTICE la hereby given, in conformity with the act 4^ Vict., ch.10, that 60 days after the last publication of this notice, which will appear twice in the Qvebec Official Gazette,the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the publio lands mentioned in the following list: Township Gaspe, Bay South.(Darmouth range.) Lot No.3, to Niel McKenzie.Township Decalonnes.(1st range.) lot No.11, to Richard Dargis.Lot No.12, to Pierre Soucy.(2nd range.) Lot No.15, to George Mineau.(5th range.) Lot No.9, to Wm.N.Bennett.Lot No.10, to Wm.N.Bennett.Lot No.11, to Henry W.Bennett.Lot No.16, to Hercule Lafrenière.(7th range.) Lot No.9, to Hormidas Lacoursière.Lot No.20, to Maxime Duchaine.(Parker range.) Lot No.6, to Alexis Paquin.Lot No.12f to Alfred Lessard.E.E.TACHE, Assistant Cemmiasioner Department of Crown Lands, Quebec, 17th March, 1887.1032 Province of Quebec.Department of Crown Lands PUBLIC NOTICE U hereby given, in conformity with the Act 45 Vict., ch.10, that 60 days after the last public ¦ tion of this notice, which will appear twice iu the Quebec Official Gazette, the commissioner of Crown Lauds will oaDcel the sales and locations of the publio lands mentioned in the following list.' Adj.5489.Joly.Lot No.19, in range letter J, to J.Campeau.Labelle.Lot No.17, in range letter C, to L.Bellefeuille.Lot No.17, in raDgo letter B, to L.Rellefouille.Lot No.30, in range A, to F.X.Lefebvre, sr.Lot No.31, in range A, to F.X.Lefebvre, jr.Lot No.32, in range A, to Mathilda Lefebvre.Lot No.33, in range A, to Ivonne Lefebvre.Lot No.34, in range A, to Gabriel Lefebvre.Lot No.35, in range A, to Agatange Lelebvre.Lot No.36, in range A, to Camille Lefebvre.Lot No, 37, in range A, to Marie Lefebvre.Lot No.'i>*>, in range A, to M.G.Lefebvre.Lot No.39, in range A, to Berthe Lefebvre.Lot No.40, in range A, to VL Louise Lel'obvre.Lot No.41, in range A, to A> Joseph Lefebvre.E.E.TACHÉ, a s-i-1.n i.Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 9th March, 1887.Province of Quebec.Department of Crown Lands.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Vict, cb.10, that 60days alter the last publication of this notice, which will appear twice in the Quebec Official Gazette, the commissioner of 630 Québec, le commUsaire de» Terre» de la Couronne annulera lea vente* et |iermia d'ocoupatton dea terres publiques dont soit une liate : Cmnton Chilton.(4e rang.) Lots No».38 et 39, à .lames Montgomery.Lots No».40 et 41, à H.J.Pope.Canton McNider.(9e rang ) A N.E.du lot No.14, à Alfred Béiubé.E.E.TACHE, Assistant-Commissaire.Québec, 10 mars 1887.Provixob dh Qubbbo.Département du Terrée de la Couronne AiTIS PUBLIC 1st par le présent donné, en conformité de l'Acte 45 Vict., ch.10, que.60 joura après la date de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans la Gazette Officielle de sVeVte, le Commissaire des Terres de la Couronne annuicra les ventes et pvrbu* i i er.L'avis doit être inséré pendant six mois, à la Oazette du Canada, et dans deux journaux du district (si c'est danB les provinces de Québec et de Manitoba,) ou du comté ou des comtés-unis, (si o'est dans lea autres provinces,) où le pétitionnaire résidait ordinairement lors de la séparation ; et (i le nombre voulu de journaux n'y parait pas, aloi s la publication de l'avis devra se taire dans le district, le comté ou les comtés-uniB voisins.L'avis pour les provinces de Québec et Mani-oba sera publié en anglais et en f ran vais.?Un exemplaire en manuscrit de l'avis devra tire signifié, à l'instance du pétitionnaire, à la ftersonne d'avec laquelle il veut divorser, ai le ieu de la residence de cette dernière peut être connu ; et la preuve de cette signification ou de a diligence faite pour l'effectuer, doit être produite sur declaration faite en vertu de l'acte passé dans la trente-septième année du règne de Sa Majesté, intitulé : \" Acte pour la suppression des serments volontaires et extra judiciaires devant le Sénat, et à sa satisfaction lors de la lec ture de la pétition.EDOUARD J.LANGEVIN, 3207 Greffiei du Sénat EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatif» aux avis de Bills Privés.53.\u2014Toute demande de bills privés, qui sont proprement du ressort de la Législature de la Province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du Nord, clause 53, pour la construction d'un pont, d'un chemin de ter, d'un chemin a barrières, ou d'une ligne télégraphique : soit pour la construction ou l'amélioration d'un navre, canal, écluse, digue ou glissoire, on autres travaux semblable* ; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir du gaa ou de l'eau l'incorporation de professions, métiers ou de compagnies à fonds social ; l'incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité, l'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté, pour toutes autea fins que celle de la représentation en pari» ment ou d'aucnn cantons, le changement de aite d'aucun chef heu, ou d'aucun bureau local, les réglementa concernant toute commune, le ré-arpentage de tout canton, ligne eu concesaion ; ou pour octroyer à qui que ce aoit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers ou pour la permission de faire quoi que ce soit qui pourrait compromettre lea droite ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant à une classe particulière de la société : ou pour faire \" All Private Bills for Acts of Incorporation shall be so framed as to incorporate by reference tbe clauses of the 0entrai Acts relating to the details to be provided for by suoh Bills ;\u2014special grounds shall be established for any proposed departure from thia principle, or for the introduction of other provisions as to such details, and a note shall be appended to the Bill indicating the provisions thereof, in which the Oeneral Act is pioposed to bo departed from; Bills which are not framed in accordance with tins Rule, shall be re oast by the promoters, and reprinted at their expense, before any Committee passes upou the Clauses.J.0.BOUR1NUT, Clerk of Common ».Rules of the Senate relating to Notice for Bills of Divorce.72.Every Applicant for a Bill of Divoroe is required to give notice of his intention so to d>, and to specify from whom and for what cause, by advertisements, during six months, in the Canada Gazette, and in two newspapers published in the District,in Quebeo and Manitoba, or in the County, or Union of Counties in the other Provinces, where suoh applicant usually resided at the time of the separation, or if the requisite numb r of papers cannot be found therein, then in the adjoining District, or County, or Union of Counties.The notice for the Provinces of Quebec and Manitoba is to be published in the english and french languages.73.A copy of the notice, in writing, is to he served at the instance ot the applicant, upou the person from whom the Divorce is sought, if the residence of suoh person can be asceitained ; and proof on declaration under the Act passed in the thirty seventh year of Her Majesty's Reign intituled : '* An Act for the suppression of voluntary \" and extra judicial oaths,\" of scuh service, or of the attempts made to eflect it,\" to the satisfaction of the Senate, is to be adduced before the Senate on the reading of the Petition.EDOUARD J.LANGEVIN, \u2022 3208 Clerk of the Senate.EXTRACTS 01' RULES AND REGULATIONS OFT RE LEGISLATIF COUNCIL Relating to notices for Private Bills.53.\u2014All applications for private bills, properly within tbe range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to the pro viaiona of the act of British North America, 1867, whether for the construction of a bridge, a railway, a turnpike road or telegraph line, the construction or improvement of a harbour, canal, lock, dam of elide, or other like works ; the granting of a right of ferry ; the construction of works for supplying gas or water ; the incorporation of any particular profession or trade, or of any joint stock company ; the incorporation of a city, town, village, or other municipality ; the levying of any local Assessment ; the division of any county, for purposes other than that of representation in parliament, or of any township ; the removal of the site of any county town, or of local offices ; the regulation o ; any common ; the recurvey of any township, line or concession, or otherwise for granting to any individual or individuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter, or thing which in ita operation wouia affect the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly 633 aucun amendement d'une nature semblable A un acte antérieur,\u2014exige 1» publication d'uu avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande, savoir: Un avia inaéré dans la Gatette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais et dans un autre publié en français, dans le district auquel s'appliqua la mesure demandée, ou dans l'une ou l'autre langue, s'il n'y a qu'un aeul journal ou s'il n'y existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gatette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une période d'au moins un mois durant 'intervalle de temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.54.\u2014Avant d'adresser à la chambre aucune pétition demandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les personnes se proposant de faire cette pétition, devront en donnant l'avis prescrit par la régie précédente, et de la même manière donner aussi avis des péages qu'elles se proposent \u2022 l'exiger, de l'étendue du privilège, de la hauteur e» arches, de l'espace entre les culées ou piliers \u2022our le passage dea radeaux et navires, et mentionner aussi si elles ont l'intention de construire un pont-tournant ou non, et les dimensions de ce pont-tournant.60.\u2014Les dépenses et fraia occasionnés par des bills privés conférant quelque privilège exclusif ou pour tout autre objet de profit, ou pour l'avan tags d'un particulier, d'une corporation, ou d'individus, eu pour amender ou étendre des actes antérieurs, de manière à oontérer des pouvoirs additionnels, ne doivent pas retomber sur le public ; conséquemment, let.parties qui désirent obtenir ces bih» sont obligées de payer au bureau des bills privés la somme de cent piastres, immédiatement après leur première lecture.Tous ces bills doivent être rédigés dans les languea anglaise et françaises, par ceux qui les demandent, et imprimés par l'entrepreneur de l'impression des bills de la chambre, et 250 exemplaires en français et 100 en anglais de ces bills doivent être déposés au bureau des bills privés ; ets'il y a des amendements lors de la seconde lecture, qui nécessitent une réimpression du bill, ceux qui en demandent la passation devront déposer au bureau des bills privés 250 exemplaires eu français et 1U0 en anglais du bill tel qu'amendé ; Et de plus aucun de ces bills ne doivent être lu pour la troisième fois avant que le greffier n'ait reçu un certificat de l'imprimeur de la Reine, déclarant 3u'il lui a été fait remise du coût de l'impression e 200 exemplaires de la version anglaise de l'acte, et de 500 de la version française, pour le gouvernement.2.\u2014L'honoraire payable lors de la secoude lecture d'un bill privé, n'est payé qu'à celle des < chambres où il a été présenté, mais les frais d'impression doivent être payés dans chaque chambre.' BOUCHER dm BOUCHER V1LL&, ÙJ3813 G.C.L.ASSêM: LEE LEGISLATIVE.Rill* Privé*.\u2022Nulle pétitioa pour un bill privé n'est reçue après l'expiration des deux premières semaines de la session.Aucun bill privé ne peut être présenté après l'expiration des troia premières semaines de la session.Aucun rapport d'un comité i permanent ou spécial aur un bill privé ne peut i être reçu après l'expiration des quatre premières semaines de la session.1.Toute demande de bills privés relative à dea mnîives qui tombent dans les catégories de sujets i dépendant de la législature de Québec, d'après ¦ VAete de VAmérique Britannique du Nord, 1867, i and distinctly specifying the nature and object of the application, to be published a* tollows, viz: \u2014 A notice inserted in the Official Gatette, in the english and frenoh languages, and in one new* ftaper in the english, and one newspaper in the rench language in the district affected, or in both languages, if ihere be but one paper ; or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Official Gatette, and in a paper published in au adjoining district.Such notice shall be continued in each case loi a period of at least one mouth, during the interva of lime between* the close of the next prece linr session and the consideration of the petition.54.\u2014Before any petition praying lor leave to bring in a private bill for tho erection of a toll-bridge, is presented to the house, the person or persons intending to petition for such bill shall upon giving the notice prescribed hy the preceding rule, also at the same time, and in the - a ne manner, give notice of the rates which they inten I to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutment », or pears for the passage of rafts or vessels, and mentioning also whether they intend to erect a drawbridge or not, and the démentions of the same.6t).\u2014The expenses and costs attending on private bills giving an exclusive privilege, or for and object of profit, or private, corporate, or individual advantage ; or tor ameudiug, exten dug, or enlarging any former acts, in such manner as to confer additional power s, ought not to tall on ih ' public ; accordingly, the parties seeking to obtain any such bill shall be required to pay into the private bill office the su n of one hundred dollars, immediately after the first reading thereof ; an i all such bills shall be prepared in the english and frenoh languages, by the parties applying tor the same, and printed by the contractor for printing the bills of the house, and two huudrad an i fifty copies thereof in french, and one hundred in english, shall be filed at the private bill office, and if any amendments be made at the second readiug, which shall require the reprinting of the bill, t he parties seeking to obtain the passing of the bdl shall file at the private bill office two hun Ired and fifty additional copies in freuch and on6 hundred copies in the english language, of tue bill as amended, and, moreover, no such bill shall be read a third time uutil a certificate from tne Queen's printer shall have been file with the clerk that the cost of printing two hundre t and fifty of the act in english and five hundre i copies in french, for the government, has been paid him.L'.\u2014The fee payable on the second reading of any private bill is paid only in the house tn which such bill originates, but the cost ot printing the same is paid in each house.BOUCHtSR dm BOUCHffiRVILLE, 38-14 G.C.I.LEGISLATIVE ASSEMBLY.Private Bills.No petition for any Private Bill shall be receiver after the first two weeks of the Session.No Pri vate Bill shall be introduced after tbe first thre t weeks of the Session.No report of any Standing or Select Committee upon a Private Bill shall be eceived after the first to ir weeks of the Session.All applications for Private Bills, properley the subject of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of \" The British North America Act, 1867, whether for the erection of a 684 ¦oit pour la construct ion d'un pont, d'un ohemin a» fer, d'un tramway, d'un ohemin à barrières ou d'une ligne télégraphique ou téléphonique ; soit pour la construction ou l'an?» iioratum d'un havre canal, écluse, digue, glissoire ou autres travaux semblables, soit pour la concession d'un droit de passeurj soit pour l'incorporation d'un commerce ou métier spécial, ou d'une compagnie à fonds social; soit pour l'incorporation d'une cité, ville, village ou autre municipalité ; soit pour le prélèvement d'une cotisation locale ; soit pour la division d'une municipalité, ou d'un comté peur des tins autres que celles de la représentation dans la législature ; soit pour le changement du chef-lieu d'un comté ou le déplacement de bureaux locaux ; toit pour le réarpentage d'un canton ou d'une ligne ou d'une concession de canton ; soit pour concéder à un ou à des individus des droite ou privilèges exclusifs ou particuliers, ou l'autorisation de faire quoi que oe soit de nature à affecter les droits ou la propriété d'autres individus, ou se rapportant a une classe particulière de la société ; soit pour faire un amendement d'une nature semblable A un statut existant,\u2014doit être précédé d'un avis spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande.2.Cet avis doit, sauf dans le cas de corporations existantes, être signé au nom de ceux pour qui la demande e«t faite et doit être publié dans la Gazette Officielle de Québec, en français et en anglais, ainsi que dans un journal publié en français ot dans un journal publié en anglais dans le district concerné ; et s'il n'y a pas 6oit de journal publié en français, soit de journal publié en anglais \u2022 l»ns le district, alors dans un journal publié en f i-.'iiçais ou dans un journal publié en anglais dans un district voisin.3.Cet avis, dans chaque cas, doit être publié d'une manière continue durant une période d'au moins un mois pendant l'intervalle entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition, et des exemplaires des journaux contenant la première et la dernière insertion de l'avis doivent Atre envoyés au Greffier par ceux qui l'ont publié, pour être déposés au bureau du comité des ordres permanents.Lorsqu'il s'agit d'un bill privé autorisant la construction d'un pont de péage, la ou les personnes se proposant de demander ce bill doivent, dans l'avis exigé par la rè^le précédente, indiquer les péages qu'elles se prop .sent d'exiger, l'étendue du privilège, la hauteur deB arches \u2014 l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des trains de bois et uavires \u2014 et l'intention de construire ou non un pont-lévis et les dimensions de ce pont-lévis.I Toute personne demandant un bill privé lut cont \u2022\u2022\u2022\u2022;!\u2022:t quelque privilège ou profit exclusif, ou conférant un a.triage personnel ou corporatif, ou quelque amen te WfitÀ t un statut existant, doit déposer entre les mains du greffier, huit jours avant l'ouverture de la session, un exemplaire de ce bill en français ou en anglais, et déposer en même temps entre les mains du comptable de la Chambre une somme suffisante pour payer l'impression de 5U0 exemplaires en français et 350 exemplaires en anglais, et aussi $2.00 par page de matière imprimée pour la traduction, et cm quante ce tins par page pour la correctiou et la révision dea épreuves.La traduction doit être faite par les officiers de la Chambre, et l'impression par l'entrepreneur des impresaionB.Le promoteur doit aussi payer au comptable de la Chambre une somme de $100 et en sus le coût de l'impression du bill dans le volume des statuts, de déposer le reçu de ces paiements entre les mains du greffier du comité auquel le bill est ren ?oye.Ces sommes doivent être payées immédiatement après la deuxième lecture du bill et avant qu'il soit examiné par le comité.Bridge ; the making of a Railway, Tramway, Turnpike Road, Telegraph or Telephone Line; the construction or improvement of a Harbour, Canal, l«f«W, Dam, Slide, or orther like work ; tbe grant ing of a right of Ferry ; the incorporation of any particular Trade or Calling, or of any Joint Stock Company, the incorporation of a City, Town.Village or other Municipality ; the levying of any local Assessment ; the division of any Municipa lity, or of any County for purposes other than that of Representation in the Legislature ; tho removal of the site of a County Town or of any local ottioes ; the re-survey of any Township, or of any Township Line or Concession ; or for granting to and individual or individuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would, affeot the rights or property of other parties, or which relate to any particular class of the community ; or for making any amendment of a like nature to any existing Act,\u2014shall require a Notice clearly and distinctly specifying the nature and object of the application.2.Such notice, except in the case of existing Corporations, shall be su-ned on behalf of the applicants, and shall be published in the Quebec Official Gazette, in the English and French languages, and in one newspaper in the English, and in one newpaper in the French language, in the district affected ; and in default of either or such newpapcrs in such District, then in a similar newspaper published in an adjoining District.3.Such Notice shall he continued, in each case, for a period of at least one month during the interval of time between the close of the next proceeding Session and the consideration of the Petition ; and copies of the newspapers containing the first ana last insertion of such notice shall, be sent by the parties who inserted such notioe to the Clerk of the House, to be filed in the office of the Committee on Standing Orders.In the case of an intended application for a Private Bill for the erection of a Toll-bridge, tho person or persons intending to petition for such Bill, shall, in the Notice prescribed by the preceding Rule, specify the rates which they intend to ask, the extent of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments or piers, for the passage of rafts and vessels, and also whether it hi intended to erect a drawbridge OT not, and the dimensions of the same.Any person seeking to obtain any Private Bill giving any exclusive privilege or profit, or private or corporate advantage, or for any amendment of* any existing Act, shall deposit with the Clerk of the House, eight days before the opening of the session, a copy of such Bill in the english or french language, and shall at the same time deposit with the accountant of the House a sum sufficient to pay for printing 350 copies in english and 500 copies in French, and ni so $2 per pago ot printed matter for the translation and 50 cents Çer page for correcting and revising the printing he translation shall be made by t-:i-» orfioers of the House and the printing shall be done^by the contractor.The applicant shall also pay to the accountant of the House a sum of $100, and further more the cost of printing the Bill for the Statutes, and shall lodge the receipt for the same with the Clark of the Committee to which such Bill is referred.Such payments shall be made immediately after the second readiug and before tne consideration of the Bill by suoh Committee. 635 \" Lob bills pour incorporer lee villes ne devront contenir que les dispositions dérogatoires à l'acte «les clauses générales des corporations de ville, en spécifiant, dans chaque oas particulier, la clause du statut général que l'on désirera éluder et en remplaçant par une nouvelle clause celle A laquelle il sera ainsi dérogé.Les bills qui ne seront nas rédigés conformément à cette règle, seront refaits par ceux qui en demanderont la passation et réimprimés à leurs dépens, avant d'être examines par le comité dee bills privés.\" \" Lorsque les bills privés sont introduits dans le tmi d'amender des actes existants, ces bills doivent décréter que la clause que l'on désire amender soit révoquée et remplacée par la nouvelle clause, en indiquant les amendements entre errcbets.u Dans le cas où 1«« promoteurs de ces bills ne se conformeraient pas » cette disposition, le greffier en chef du bureau des bills privés doit les aire' imprimer dans cette lurme aux frais des promoteurs.'' L.DELORME, 15 Greiber de l'Assemblée Législative Demandes au Parlement.La corporation de la ville Salaberrv de Valley -field, donne avis qu'elle s'adressera à la législature provinciale durant la présente session, pour amender l'acte d'incorporation de la dite ville, 37 Vict., cap.48, tel qu'amendé par 43 Vict., cap.62, de manière à ce que la votatiou, dans les élections de maire et de conseillera de la dite ville, au Ueu de se faire ouvertement devra se faire au scrutin secret.V il Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la présente session de la Législature de Québec, pour obtenir un acte incorporant \" La Société Saint-Jean-fiapliste de Grau by, \" comme une association nationale de bienfaisance.J.A.CHAGNON, Procureur pour la requérante.Waterloo, 3 mars 1887.1105 AVISTÛBLIC.Une demande sera faite à la Législature de Québec, à sa présente session, afin d'ameuder l'acte incorporant \" The University Maternity Hospital, \" en changeant la qualification des membres, en créant des membres à vie, en augmentant ses pouvoirs quant à posséder plus de propriété, en réglant les pouvoirs des gouverneurs, élection et pour d'autres fins.A.D.NICOLLS, Procureur des Requérants.Montréal, 15 mars 1887.1047 Les soussignés donnent avis par le présent qu'ils ont l'intention de s'adresser a la Législature Provinciale, à sa prochaine session, pour obteuir le pouvoir de vendre l'église et le cimetière de l'église Saint-Stephens, Lachine, et de transporter les corps déposés dans le cimetière.La dite propriété étant le lot No.697, sur le plan offioiel.ROBERT L.MACFARLANE, Recteur.SlGISMUXD J.doran, ) marffuilliftrh Ralph G.Thorhblob, \\ Marguilliers.Lachine, 16 mais 1887.1097 AVI* Est donné qu'il sera demandé à la législature de Québeo, à sa présente session, la passation d'un acte incorporant la Compagnie de Jésus.Bills for the incorporation of town only shall contain suoh provisions as may derogate from the town corporations general clauses act, specifying in each special case the clause of the general act which is sought to be departed from, and replacing it by a new clause to be substituted for the one so departed from.Bills which are not framed according to this rule shall be re-framed by the promoters and reprinted at their expenae before the Private Bills Committee passes upon such clauses.When Private Bills are introduced for the purpose of amending existing acts, suoh Bills shall enact that the clause sought to be amended be repealed, and replaced by the new clause,indicit-ing the amend meat between brackets : In the event of the promoters not comply in ; with this i me, the chief clerk of the private bills office shall be charged with the duty of having the bills printed in that shape at the expenae o( the promoters L.DELORME, 16 Clerk of the Legislative Assembly.Applications to Parliament.The corporation of the town of Salaberry de Valley field, gives notice that it will apply to the provincial legislature during the present session for amendments to the act of incorporation of the said town, 37 Vict., chap.48, as amended by 43 Vict.chap.62, to the effect that the voting in the elections of the mayor and councillors of the uaid town, instead of taking place oublioly, shall be by ballot.992 Notice is hereby given that application will be made at the present session of the Quebee Legislature, for an aot incorporating the \" Société Saint Jean Baptiste de G ran by, \" as a national benevolent association.J.A.CHAGNON, Attorney for petitioner.Waterloo, 3rd March, 1887.1106 PUBLIC N jTICE.Application will be made to the Quebec Legislature, at its present session, to amend the act incorporating the University Maternity Hospital, by altering the qualification of member creating life members, increasing its powers as to holding more property, regulating power of governors, election and for other purposes.A.D.NICOLLS, Attorney of Applicants.Montreal, 15th March, 1887.1048 The undersigned hereby give notice that they intend to apply to the Provincial Legislature, at its approaching session, for power to sell the ohuiv.ii and ohurchyard of Saint Stephen's church, Lachine, and to remove the bodies lying in the burial ground.The said property being lot No.597, on the official plan.ROBERT L MACFARLANE, Rector.SlGISMCND J.DoRAN, j Wardens.Ralph C.Ihohnkloe.j Lachine, 16th Maroh, 1887.1098 A.E.db LOBIMIER, Avocat.Montréal, 7 mars 1887.1009 NOTICE la hereby given that application will be made to the legislature of the Province of Quebeo, at its present session, for an act to incorporate the Society of Jesus.A.E.db LORIMLER, Attorney lor Applicant.Montreal, 7th Maroh, 1887.1010 886 AVIS PUBLIC Eut par !«\u2022 prêtent donné que demande sera faite a la Législature de Québec, à sa présente session, pour la passation d'un acte incorporant une compagnie qui sera autorisée à construire et exploiter au moyen de la vapeur, de l'électrici'c ou autrement, un ou des chemins de fer ou tramways, soit sur la surface d.i sol, soit en tetalité ou en partie comme ebemins aériens, depuis certains endroits jusqu'à d'autres dans la cité de Montréal, et jusqu'à divers endroits dans toutes ou aucune des municipalités situées dans l'île de Montréal, ou jusqu'au sommet du paro Mont-Royal.LACOSTE, Gi.OBENSKY, B1SAILLON A BROSSEAU, Procureurs des Requérants Montréal, 14 mars 18S7.1011 AVIS PUBLIC.Avis est par le présent donné, qu'une demande sera faite à la Législature de Québec, par l'Association des Epiciers de Montréal, pour obtenir un acte afin de les incorporer en association sociale et pour d'autres fins.ARMIN E D.NICOLLS, Sollicit ur des Requérants.Montréal, 9 mars 1887.903 z Avis est par le présent donné, qu'une demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa présente session, pour obtenir un acte afin d'incorporer \" Tbe Victoria Hospital and Convalescent Home \" pour les enfants protestants malades.BETHUNE & BETH UNE, Solliciteurs des Requérants.Montréal, 9 mars 1887.961 2 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la Législature de la province de Québec, à sa présente session, pour obtenir un acte a in d'autoriser Alfred BurgiB Major, des cité et district de Montréal, solliciteur, à être admis au bureau de la province de Québec, après avoir subi l'examen pour l'admission à la pratique.McGIBBON & .rtcLENNAN, Procureurs du Requérant.Montréal, 9 mars 1887.949 2 Canada ) Province de Québec.) Avis public est par le présent donné que l'Association des Commis Voyageurs de la Puissance, fera application à l'a prochaine session de la législature de la province de Québec, pour la demande de confirmation et de reconnaissance de son acte d'incorporation en vertu de l'acte 43 Victoria, Canada, chapitre 74, et pour l'obtenu m de ceitains dioits et privilèges en faveur de ses membres, tels que exemption du paiement de taxes municipales en certains cas, etc., etc.JEAN BOUr'FARD, Procureur des Requérants.Québec, février 1887.857 3 Avis e.-t par le présent donné que Jean-Baptiste Leureux, charpentier entrepreneur et constructeur de ponts, de la paroisse de Saint-Pie, dans le comté de Bagot, feia application A la prochaine session de la Législature de la province de Québec, à l'effet d'obtenir une charte lui octroyant le privilège de construire un pont de péage sur la branche sud de la rivière Yamaska, dans la paroisse de Saint-Pie, à l'extrémité nord de la rue Déjardins, dans la dite paroisse, et aboutant à la propriété connu sous le No.660, du plan cadastral de la dit paroisse, et tous les droits et privilèges nécessaires pour assurer et permettre la construction du dit pont.Le dit privilège a'étendia au bas du dit pont jusqu'à la limite uu privilège octroyé à Hilaire Théberge, et à trois milles en haut du dit pont.PUBLIC NOTICE Is hereby given that application will be made to the Legislature of Quebec, at its present session, for an act incorporating a company which will be authorised to construct and run by nv*ans ol steam, electricity or otherwise, one or more railways or tramways, either on the surface of the soil, or totally or partly as elevated roads, from certain poirts to others, in the city of Montreal, and to various other point* in all or any of the ' municipalities situate in the island of Montreal, or to the summit of the Mount Royal Park.LACOSTE, GLOBENSKY, BISA1LLON k BROSSEAU, Sollicitors for Petitioners.Montreal, 14th March, 1887.1012 PUBLIC\" NOTICE.Notice is hereby given that application to the Quebec legislature will be made by the Groosrs Association of Montreal, for au act incorporating them as an association for social and other purposes.ARMINE D.NICOLLS Solicitor for Applicants.Montreal, 9th March, 1887.904 Notice is hereby given, that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its present session, for an act to incorporate The Viotoria Hospital and Convalescent Home for sick protestant children.BETHUNE à BETHUNE, Solicitors for Applicants.Montreal, 9th March, 1887.962 Notice is hereby given that application will be made at the forthcoming session of the Legislature of tbe provinoe of Quebec, for an act authorizing Alfred Burgis Major, of the city and district of Montreal, solicitor, to be admitted to the bar of the province of Quebec, upon passing tbe examination for admission to practice.MoGLBBON & Mo LBN NAN, Attorneys for Applicant.Montreal, 9th March, 1887.950 Canada Province of Quebec.Public notice is hereby given that V Association des Commis Voyageurs de la Puissance, will apply to the legislature of the Province of Quebec, at iia next session, for an act to confirm and recognise its act of incorporation in virtue of tbe act 43 Viotoria, chapter 74, of the Statutes of Canada,and to obtain certain rights and privileges in favor of its members, such as exemption from the payment of municipal taxes in certain cases, &c, &c.Quebeo, February 1887.JEAN BOUFFARD, Attorney for Petitioners.858 Notice is hereby given that Jean Baptiste Leureux, carpenter, contractor and bridge builder, of the parish of Saint Pie, in the county of Bagot, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain a charter granting him the priviledge of building a toll bridge across the south branch of the river Yamaska, in the parish of Saint Pie, at the north end of Déjardins street, in said parish, and ahuttiug at the lot ot ground known as No.660, ot the cadastral plan of said parish, with all the right and priviledge necessary to allow and permit the erection of said bridge.Said priviledge to extend below such bridge to tho limit of the priviledge granted to Hilaire Théberge, and three miles above said bridge. 837 Les dimensions du dit pont seront comme suit,sa voir: 321 pieds de longueur sur une largeur de dix pieds, la largeur des arches sera de 81 pieds, les piliers seront au nombre de trois, d'une hauteur moyenne de 23 pieds et deux quais ou abouts d'une h tuteur égale à celle des piliers, les autres auront une hauteur d'au moins 8 pieds.Les taux demandés seront les suivants: pour chaque voiture trainee pir deux chevaux ou bœufs et le cocher, 10 cts., pour chaque cheval ou boeuf additionnel, 5 cis., pour chaque voituro trainee par un cheval, 5 cts., pou?- chaque personne à cheval, 3 cts., pour ohaque personne à pied, 1 cts.pour chaque animal traversant le dit pont, 2 cts.L.F.MOR1SON, Avocat du Requérant.Saint-Hyacinthe, 23 février 1837.807 3 AVIS PUBLIC Est par le présent donné qu'une demande sera laite à la LégisU ture de la Province de Québec, à 8a prochaine session, par et en faveur du légataire usufruitier universel et des exécuteurs testamentaires nommés dsns le testamentde feuWilliam W.Scott, en son vivar-1, de Québec pour, obtenir un acte afin d'autoriser et donner le pouvoir au légataire usufiuitier universel de vendre la propriété substituée appartenant à la dite succession avec le consentement du curateur à la substitution et pour en replacer le prix, ot pour d'autres tins.CAKON, PENTLAND k bTUàBT, Solliciteurs des Requérants.Québec, 24 février 18-7.8U9 3 Avis public est par le présent donné que la Compagnie des Quais et élévateurs de Longueuil, demandera à ia Législature de Québec, à sa prochaine session, la passation d'un acte par lequel son nom sera changé en celui de \" la Compagnie du Chemin de fer, deB quais et des élévateurs du Richelieu et de Longueuil \", et l'autorisant à construire un chemin de fer depuis un point à ou près d'un endroit appelé Aird, jusqu'à un endroit dans ou près de la ville de Longueuil, sur le bord du fleuve Saint-Lauren t.LACOSTE, GLOBENSKY, BISAILLON k BROSSE AU, Procureurs.Montréal, 26 février 1887.845 3 AVIS.Avis public est par le présent donné qu'à la prochaine session de la Législature de Québec, il sera présenté un bill pour amender la section 8, du chap.45, de la 39e Vict., concernant les ponts sur la Rivière-à-Mars, Bagot ville, comté de < 'lu coutimi.PIERRE PARADIS, Maire de la municipalité de Bagotville.21 février 1887.713 4 AVIS.Avis public est par le présent donné que, la Fraternité du Tiers Ordre de Saint-François d'Assise de Montréal, demandera à être incorporé par acte spécial, à la législature de Québec, à sa prochaine session.J.J.BEAUCHAMP.Avocat de la requérante.Montréal, 10 février 1887.759 4 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa présente session, pour obtenir uu acte afin d'incorporer une compagnie pour administrer les successions, agir comme syndics et pour d'autres fins semblables.MORRIS k HOLT, Solliciteurs des Requérants.Montréal, 22 février 1887.763 4 The dimensions of said bridge will be aa follows : 321 feet long with a width of ten feet, the l\"i> :th of the arches will be 81 feet, the piers three in number of an average heigth of 23 feet with two abutment of a heigth equal to that of the piers, the heigth of the arches to be at least 8 feet.The tolls to be the followiug for each vehicle drawn by two horses or oxen and the driver, 10 cts., for each additionnai horse or oxeu, 5 cts., for each vehicle drawn by one b >rse, 5 cts , for each person on horseback, 3 ots., for each person on foot, 1 cts., for each animal passing over said bridge, 2 cts.L.F.MORISON, Attorney for the Petitioner.Saint Hyacinthe, 23rd February, 1887.808 PUBLIC NOTICE Is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next sitting, by and on behalf of the Universal usufructuary legatee and the institutes named in the last will of the late William W.Scott, in his life-time,of Quebec for an act authorising and empowering the said universal usufructuary legatee to sell tbe substituted property belonging to such estate with the consent of the curator to the substitution, to reinvest the price, and for other purposes.CARON, PENTLAND k STUART, Sollicitors for Applicants.Quebec, 24th February, 1887 810 Public notice is hereby given that the Lîn gueuil Wharf and Elevator Company, will apply to tbe Legislature of Quebec, at its next session, for tbe passing of an act to change the name of the company into that of the \" Richelieu and Longueuil Railwaw, Warf ard Elevator Company,\" and -to authorise its constructing of a .ailway from a point at or near Aird, to a point at or near the town of Longueuil, on the banks of the river Saint Lawrence.LACOSTE, GLOBENSKY, BISAILLON k BROSSEAU, Sollicitors.Montreal, 26th February, 1887.846 NOTICE.Public notice is hereby given that at the next session of the Quebec Legislature, a bill will be presented for amending the section 8 of the chap.45, 39 Vict., coucerning the bridges over the River à Mars, Bagotville, county of Chicoutimi.PIERRE PARADIS, Mayor of the municipality of Bagotville.21st February, 1887.714 NOTICE.Publio notice is hereby given that the Fraternity of the Third Order of Saint Francis of Montreal, will demand to be incorporated by special act, to the Quebeo legislature, during its next session.J.J.BEAUCHAMP, Attorney for Petitioner.Montreal, 10th February, 1887.760 Notice is hereby given that application will be made at the present session ot the legislature of the province of Quebec, for an act to incorporate a company to carry on the business of administering estates, aoting as trustees and for other similar purposes.MORRB k HOLT, Solicitors for Applicants.Montreal, 22nd February, 1887.764 638 Arts est par les présentes donné que demande sera faite a la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte d'incorporation d'une compagnie d'assurance sur la rie sous le nom de \" La Canadienne,\" et pour divers droits et privilèges concernant la dite corporation.CHS.C.di LORIM1ER, Avocat des Requérants.Montréal, 16 février 1887.695 5 Avis est par le présent donné que demande sera faite de la part des soussignés à la législature de la Province de Québec, à aa présente session, pour obtenir un acte d'incorporation d'une association actuellement formée dans la cité de Saint-Hyacinthe, pour l'amusement, la récréation et l'instruction de ses membres soua le nom de \" Le club Yamaska.\" C.PAGNUELO, il.P.LAMOTHE, S.T.DU CLOS, G.DAIGN AULT, W.R.JAMES, H.PAGNUELO.Saint-Hyacinthe, 16 février 1887.779 4 Avis public est par le présent donné que la corporation de Québec s'adressera à la législature de Québec, à sa pre chaine session, pour en obtenir la passation d'un acte lui permettant de taxer d'après la valeur vénale {real value) de la propriété taxable, d'émettre deB debentures pour le parachèvement et l'extension de son système d'aqueduc et pour d'autrea fins, d'annexer avec leur consentement les municipalités voisines, et de taxer à des taux différents les diverses compagnie d'assurances.L.A.CANNON, Greffier de la Cité.Hôtel de Ville, Québec, 26 février 18S7.' 817 3 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite A la Législature de Québec, à sa présente session, pour obtenir une charte pour une compagnie, avec pouvoir de construire et posséder un chemin de fer depuis un point près ou sur le chemin de fer Pacifique Canadien, dans le township de Templeton, dans le comté d'Ottawa, jusqu'aux rives de la baie James.A.E.POIRIER, Procureur des Requérants.Montréal, 4 mars 1887.881 2 AVIS Est par le présent donné que demande sera faite à la Législature de Québec, à sa présente session, pour la passation u'un acte constituant en corporation une association avec pouvoir d'acquérir, posséder, administrer et aliéner des biens mobiliers et immobi liers, destinés à favoriser l'enseignement universitaire donné par l'Université Laval, dans la Cité de Québec.ALP.IOULIOT, Procureur des Requérants.Québec, 25 février 1887.777 4 AVIS Est par le présent donné que demande sera faite à la Législature de Québec, à sa présente session pour la passation d'un acte incorporant une association dans le but d'acquérir, posséder, aliéner et administrer des biens mobilieis et immobiliers dans l'intérêt de l'enseignement universitaire donné par V Université Laval, dans la cité de Montréal.HORACE ARCHAMBAULT, Pi ocureur des requérants.Montréal, 25 février 1837 787 4 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an aot incorporating a lif ¦ insurance com pan y uuder tbe name of \" La Canadienne,\" and for divers rights and privileges concerning said corporation.CHS.C.db LORIM 1ER.Attorney for Applicants.Montreal, 16th February, 1887.696 Notioe is hereby given that application will be made by the undersigned, to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an act to incorporate an association now formed in the city of Saint Hyacinthe, for the amusement, recreation and instruction of its members, under the name of \" The Yamaeka Club\" C.PAGNUELO, H.P.LAMOTHE, S.T.DUCLOS, - t>.DAIGNAULT, W.R.JAMES, H.PAGNUELO, Saint Hyacinthe, 16th February 1817.779 Public notice is hereby given that the corporation of Quebec will apply to the Quebec Legislature at its next session, to obtain the passing of an act to permit to tax taxable property aocording to its real value, to issue debentures for the completion and extension of its system of aqueduct and other purposes, to annex with their consent, adjoining municipalities, and to tax at different rates divers insurance companies.L.A.CANNON, Cité Clerk.City Hall, Quebec, 26th February, 1887.818 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of Quebec, at its present session to obtain a charter for a company with power to build and own a railway from a point near or on the Canadian Pacific Railway Line, in the township of Templeton, in the county of Ottawa, as far as the shores of James Bay.A.E.POIRIER, Attorney for Petitioners.Montreal, 4 th March, 1887.882 NOTICE Is hereby given that application will be made to the Legislature of Quebec, at its present session, for the passing of an act to incorporate an association with power to acquire, possess, admirister and alienate moveable and immoveable property for the purpose of fostering the education given by tho Laval University in the city of Quebec.ALP.POULIOT, Solicitor for Pétitionnera.Quebec, 25th February, 1887.778 NOTICE Is hereby given that application will be made to the Legislature of Quebec, during its present session, for tho passing of an act to incorporate an association for the purpose of acquiring, possessing, alienating and managing movable and immovable property in favor of the Collegiate education as given by the Laval University in the city of Montreal.HORACE ARCHAMBAULT, Attorney for Petitioners.Montreal, 25th February, 1887.788 639 AVIS.Il sera demandé à la législature de Québeo, à sa prochaine session, de passer un acte incorporant une compagnie pour construire un chemin de fer entre un point dana la cité de Québec et un autre point sur les bords du Saguenay.Québec, 20 janvier 1887.873 2 AVIS PUBLIC Eat par le présent donné qu'une demaude sera faite à la législature de la province de Québec et 4 la législature du parlement du Canada, à leurs prochaines sessions, pour la passation d'un acte incorporant \" La Compagnie Hydraulique et Manufacturière de Saint-Jean et d'Iberville, \" avec un capital de $100,000, avec faculté de l'augmenter, hyant son principal bureau d'aft'-iires dans la ville de Saint-Jean, dans le district d'Iberville, dans la province de Québec, avec pouvoir de creuser et nettoyer la rivière Kichelieu, en bas du pont Jones, jusqu'au moulin Sainte-Thérèse, partout où il en sera besoin, pour faciliter l'écoulement des eaux et remédier à l'inondation des terrea riveraines de la dite rivière et de ses tribu taire», et de construire un barrage mobile entre les villes de Saint-Jean et d'Iberville, pour empêcher la trop grande laisse de l'eau et proléger la navigfltiou sur la dite rivière et dan* le canal Chambly ; de eréer, acquérir et construire des pouvoirs d'eau, chaussées, ponts, bâtisses et machineries, tant sur la dite rivière que sur ses rives, et d'acquérir et exproprier les terrains et droits des propriétaires riverains pour les fins susdites, accordant en outre aux corporations des villes de Saint Jean et d'Iberville et des paroisses dans lesquelles sont situés les terrains inondés qui seront améliorés par tels travaux, le pouvoir de donner de l'aide et des bonus à la dite compagnie à être incorporée.PARADIS A CHASSÉ, Avocats et Procureurs.Saint-Jean, P.Q., 10 mars 1887.929 Avis Divers.Canada, ) Cour Supérieure \u2014 District Province de Québec, y de Kamouraska.No.893.Dame Helcia Roy, épouse commune en biens de Clément Phaucas dit Raymond, ci-devant de la paroisse de Notre-Dame du Lac, dans le dit district, et maintenant de Salmon Falls, dans le New Hampshire, l'un des Etats-Unis d'Amérique, dûment auterisèe à ester en justice.Demanderesse ; vs.Le dit Clément Phaucas dit Reymond, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée oe jour par la dite demanderesse contre le dit défendeur.ALF.DIONNE, Procureur de la Demanderesse.Fraeerville, 9 mars 1887.1007 Province de Québec, j Cour Supérieure.District de Bedford No.3721.Dame Apoline Tétreault, de la ville de Farnham, district de Bedford, duement autorisée à ester en justice, épouse de Michel Benoit, journalier, du même lieu, a institué contre son époux, une act-on en séparation de biens.J.S.POULIN, Avocat de la Demanderesse.Sweetaburg, 10 mars 1887.1019 NOTICE.At its next session, the legislature of Quebec, will be asked to pass an act incorporating a company to build a railway from a point in tbe city of Quebec! to an other point on the shores of the river Saguenay.Quebec, 20th January, 1887.874 PUBLIC NOTICE Is hereby given that uemand will be made to the Legislature of the Province of Quebec and also to the Parliament of the Dominion of Canada, at their next sessions, for the passing of an aot incorporating \"The Hydraulic and Manufacturing Company of Saint Johns and Iberville, \" with a capital of $100,000, and right to increase the same, having its principal place of business in the town of Saint Johns, in the district of Iberville, in the Province of Quebeo, with the power to deepen and dredge the River Richelieu below Johns' bridge up to the mill of Sainte Thérèse, wherever it needs be, to facilitate the outlet of waters and remedy to the inundation of the lands near the said r ver and its tributaries, and to construct a .movable barrier between the towns of Saint Johns and Iberville, in order to stop the too great fall of the water and protect navigation on said river and on Chambly Canal ; to create, acquire and construct water powers, causeways, bridges, buildings and machineries as well on said river as on its shores ; and to acquire and expropriate the lands and rights of tbe proprietors near said river for the above purposes, granting moreover to the corporations of the towns of Saint Johns and Iberville and the parishes in which are situated the flooded lands and which will be ainelioritediby such works, the power to grant help and bonuses to said company applying for incoi poration.PA HAD IS A CHASSÉ, A t tor nies and Solicitors.Saint Johns, P.Q., 10th March, 1887.930 Miscellaneous Notices.Canada, } Superior Court \u2014 District Province of Quebeo.) of Kamouraska.No.893.Dame Helcia Roy, wife in common as to property of Clément Phaucas dit Raymond, heretofore of the parish of Notre Dame du Lao, in the said district, and now of Salmon Falls, in New Hampshire, one of the United States of America, duly authorized d ester en justice, Plaintiff ; vs.The said Clément Phauoas dit Raymond, Defendant.An action for separation as to property has this day been instituted by the said Plaintiff', against the said defendant.ALF.DIONNE, Attorney for Plaintiff.Fraserville, 9th March, 1887.1008 Province of Quebeo, > District of Bedford.\\ Superior Court.No.3721.Dame Apoline Tétreault, of the town of Farnbam, district of Bedford, duly authorised à ester en justice, wife of Miohel Beuoit, of the same place, laborer, has instituted an action for separation as to property against her said husband.J.S.POULIN, Plaintiff's attorney.Sweetsburg, 10th March, 1887.1020 640 Canada, Province de Québeo, [ Cour Supérieure.District de Montréal No.1138.Mary Hoobin, des cité et district de Montréal, épouse commune en biens de Micbael Leahy, du même lieu, ariimeur, dûment autorisée a eater en justice par un des honorables juges de cette cour, Demanderesse ; TS.Michael Leaby susdit, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée en cette cause ce jour.GREENSHIELDS, GUE H IN & GREENSHIELDS, Procureurs do la Demanderesse.Montreal, 15 mars 1887.1089 J Canada Province de Québec \\ Cour Supérieure.District des Trois-Rivières No.591.Marie Léonie Beauchemin, de la paroisse de Gen-tilly, épouse de David Poisson, cultivateur, du même lieu, autorisée a ester en justice, Demanderesse ; V6.David Poisson, Défendeur.Une action en séparation de biens à été instituée ce jour en cette cause.< HONAN A TOURIGNY, Procureurs de la Demanderesse.Trois-Rivières, 3 mars 1887.9412 ,1 Canada, Province de «Jnébec, ^ Cour Supérieure District de Saint-Hyacinthe No.383.Dame Marie Pose Anna Monast, de la paroisse de Saint-Mathias, district de Saint - Hyacinthe, épouse de Wilfrid Ltn onde, voiturier, du même lieu, la dite Dame autorisée < n justice aux fins des présentes, Demanderesse ; vs.Le dit Wilfrid Lemonde, Défendeur.Dne action en séparation de biens a été instituée ce jour en cette cause.FONTAINE A St.JACQUES, Avocats de la Demanderesse.Saint-Hyacinthe, 9 mars 1887.963 2 Province de Québec,} M Cour Supérieure.District de Montréal No.1000.Darre Marguerite Taurin, de la cité et du dis trict de Montréal, a intenté une action en séparation de biens contre Elie Cauthier, son époux, entrepreneur, du même lit u, le 29 octobre der nier 1886.F.X.PERRAS, Avocat de la Demanderesse.Montréal, 21 février 1887.855 3 Canada.1 Province de Québec, >\u2022 Cour Supérieure.District de Trois-Rivières j No.592.Marie Louise Odile Abran, de la cité des Trois-Rivières, épouse de Moise Masscn, marchand, du même lieu, autorisée à ester en justice, Demanderesse ; va.Moïse Mssson, Défendeur.Une action «nséparation de biens a été instituée oe jour en cette cause.HONAN A TOURIGNY, Procureurs de la Demanderesse.Trois-Rivières, 9 mars 18e7.943 2 Canada, Trovince of Quebec, ^ Superior Court.District of Montreal.No.1138.Mary Hoobin, of the city and distrietof Montreal, wife common as to property of Michael Leahy, of tbe same place, stevedore, herein duly authorized to ester tn justice by one of the honorable judges of this court, Plaintiff ; vs.Miobael Leaby aforesaid, Defendant.An action for separation as to property has been instituted herein this day.GREENSHIELDS, GUERIN A GREENSHIELDS, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 16th March, 1887.1090 rers.} Superior Court.Canada, Province of Quebec, District of Three Rivers.No.591.Marie Leonie Beauchemin, of the parish of Gen-tilly, wife of David Poisson, farmer, of the same place, authorized to ester en justice, Plaintiff; vs.David Poissor, Defendant.An action for separation an to property has this day been instituted in this cause.HONAN A TOURIGNY, Attorneys for Plaintiff.Three Rivers,'3rd March, 1887.942 Canada, I Province of Quebec, > Superior Court.District of Saint Hyacinthe, j No.383.Dame Marie lose Anna Monast, of tbe parish of Saint Mat bias, district of Saint Hyacinthe, wife r f Wilfrid Lemondc, carriage-maker, of the same place, tbe said Dame judicially authorised to these presents, Plaintiff ; vs.Tbe said Wilfrid Lemonde, Defendant.An action for separation as to property haa been instituted this day in this cause.FONTAINE A St.JACQrES, Attorneys for Plaintiff.Saint Hyacinthe, 9th March, 1887.964 Province of Quebec, ) Superior Court.District of Mon treal.No.1000.Dame Marguerite Laurin, of the city and district of Mcntreal, has instituted an action en séparation de biens against her husband, Elie Gauthier, contractor, of the same place, on the 29th day of October last, 1886.F.X PERRAS, A t tor ne v for Plaintiff.Montreal, 21st February, 1887.*-56 J Canada.Prcvince of Quebec, ^ Superior Court.District rf Three Rivers.No.592.Marie Louise Odile Abran, of the city of Three Rivers, wife of Moise Masson, merchant, of the stme place, authorized to ester en justice, Plaintiff ; vs.Moïse Masson, Defendant.An action for separation as to property has this day been instituted in this cause.HONAN A TOURIGNY, Attorneys for Plaintiff.Three Rivers, 9th March, 1887.944 641 La société de Johnson & Williams, faisant affaires dans le township de Portland et ailleurs, oonnue comme commerçant de bots, a été dissoute le lôejour de lévrier dernier (1886), de consentement mutuel, et M.Walter A.Williams s'en est retiré.Lob affaires seront continuées par le dit soussigné John F.Johnson, sous son seul nom.969 2 J.F.JOHNSON, WALTER A.WILLIAM*.Province de Québec, ) real.{ Cour Supérieur4.District de Montréal No.596.Avis est par les présentes donné que Dame Miriam F.Pincus, de Montréal, épouse de Marks Kutner, commerçant, du même lieu, a institué une action en séparation de biens contre son dit épouse.T.C.bbLORIMIER, Avooat de la Demanderesse.Montréal, 14 février 1887.709 4 u.J Canada, Province de Québec, ^ Cour Supérieure.District de Richelieu No.3096.Dame Elizabeth Paulet, de la ville de Sorel, dans le district de Richelieu, épouse de Louis Bélaud.du même lieu, marchand, et dûment autorisée à ester en justice, Demande resse ; vs.Le dit Louis Béland, Défendeur.Une action en séparation de biens a été, oe jour instituée en cette cause.A.P.VANASSE, Avocat de la Demanderesse.Sorel, 1er février 1887.679 5 Province de Québec, { Cour Supérieure.District de Bedford No.3713.Dame Mary Elizabeth Reuter, du village de Cowansville, en le district de Bedford, épouse commune en biens de Job Wallace Taylor, du même lieu, commerçant, dûment autorisée a ester en justice, Demauderesse ; vs.Le dit Job Wallace Taylor, Défendeur.Une action en séparation de biens a été, oe jour, intentée par la demanderesse confie le défendeur.BAKER & MARTIN', Procureurs de la demanderesse.Sweeteburg, 16 février 1887.697 5 &Aïïa |«^***«-« Dame Rosetta Harris, des cité et district de Montréal, épouse de Barnett Laurance, du même heu, commerçant, et dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le susdit Barnett Laurance, Défendeur.Une action en séparation de biens a été, ce jour, ntentée en cette cause.COOKE & BROOKE, Procureurs de la Demandeies?e.Montréal, 28 février 18S7.877 2 Avis de Faillite.Avis est par le présent donné que, le soussigné, faisant affaires comme marchands, à Saint-Mathias, district de Saint-Hyaointbe, a, ce jour, fait un abandon de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, en vertu des dispositions de l'aote 48 Victoria, chap.22.Daté à Saint-Mathias, oe 10 mars 1887.1G21 GEORGE DARCHE.The partnership of Johnson & Williams, doing business in the township of Portland and elsewhere, as lumber merchants, has been dissolved on the 16th day ot February last, (1886), and by mutual consent, Mr.Walter A.Williams has retired.Tbe business will be continued by the undersigned John F.Johnson, under his own name.J.F.JOHNSON.970 WALTER A.WILLIAMS.Province of Quebec, ) IS Superior Court.District of Montreal.No.596.Notice is hereby given that Dame Miriam F.Pincus, of Montreal, wife of Marks Kutner, of the same place, trader, haa instituted an aotion for separation as, to property against her sai 1 husband.T.C.oh LORIMIER, Attorney for Plaintiff.Montreal, 14th Febiuary, 1887.710 \"1 tU.J Canada, Province of Quebec, f Superior Court.District of Richeliei No.8096.Dame Elisabeth Paulet, of the town of Sorel, in the district of Richelieu, wife of Louis Béland, of the same place, trader, and duly authorised to ester en justice, Plaintiff; vs.The said Louis Béland, Defendant.An action for Baparation as to property has, this day, been instituted in this cause.A.P.VANASSE, Attorney for Plaintiff.Sorel, 1st February, 1887.680 Superior Court.Provinoe of Quebec, ) District of Bedford.\\ No.3713.Dame Mary Elizabeth Reuter, of the village of CowanBville, in the district of Bedford, wife commune en buns of Job Wallace Taylor, of the same place, trader, duly authorized to ester en justice herein, Plaintiff ; vs.The said Job Wallace Taylor, Defendant.An action en séparation de biens has this day been instituted by the plaintiff against defendant.BAKER & MARTIN, Attorneys for plaintiff.Sweeteburg, 16th February, 18«7.698 Dame Hose t ta Harris, of the city and district of Montreal, wife of Barnett Laurance, of the same place, trader, and duly authorized to ester en justice, Plaintiff ; vs.Barnett Laurance aforesaid, Defendant.An action en séparation de biens has this day been taken herein.COOKE & BROOKE, Attorneys tor Plaintiff.Montreal, 28th February, 1887.878 Bankrupt Notices.Notice is hereby given that, the undersigned, doing business in the parish of Saint Mathias, district of Saint Hyacinthe, as trader, has, this day, made an abandonment of my property for the benefit of my creditors, in accordance with the provisions of the act 48 Victoria, chap.22.Dated at Saint Mathias, this 10th Maroh, 1887.102i GEORGE D ARCHE. 642 ACTE DE FAILLITE DB 1875 ET 8E8 AMENDEMENTS.Dan» l'affaire de Oliver, Qibb & Cie., de la cité de Montréal Faillis.Je, soussigné, ai été nommé syndic en cette affaire, en remplacement de Alexander Moffat, ci-devant syndic.Le< créanciers sont requis de produire leurs réclamations sous trente jours.JOHN MoD.HA INS.Montréal, 22 février 1887.1017 Province de Québec.) District de Montréal.\\ Thomas Liggett et al., James Cull ens, vs.Cour Supérieure.Demandeurs ; Défendeur.et John Napier Fulton et Griffith John Richards, Curateurs des biens du dit Défendeur.Avis est par le présent donné que, en vertu de l'article 770 du code de procédure civile, le 15e jour de mars 1887, nous, John Napier Fulton et Griffith John Richards, de la cité de Montreal, comptables, par ordre de l'hon.juge Doherty, avons été nommé curateur des biens et eilets, meubles et immeubles du dit défendeur, marchand, de Montréal, défendeur en cette affaire, abandonnés pour le bénéfice de ses créanciers, le tout tel que pourvu par le dit code.Les créanciers du dit James Cullens, sont par le présent notifiés de produire leurs réclamations devant nous sous trente jours.FULTON & RICHARDS, Curateurs.CHARLES P.HEBERT, THOMAS LIGGETT, Inspecteurs.FCLTOK k RlCHAHSS, North British Chambers, 11, rue de l'Hopital^Montréal.1025 Province de Que bee, ) f Sumérifur* Distriot des Trois-Rivières.$ Cour Supérieure.No.246.Honoré Capistrau, oultivateur, de la paroisse de SaintThemaa de Pierreville, Requérant ; et Barommé St.Pierre, de la ville de Nicole t, et Pierre St.Pierre, de la cité des Trois Rivières, faisant tous deux affaires ensemble en société à Nicolet, cérame marchands de chaussures, soub les nom et raison de \" B.St.Pierre & Cie., Insolvables.Avis est par le présent donné, que, nous soussignés, B.St.Pierre & Cie., de Nicnlet, daus le district deB TroiB-Rivières, le quatrième jour du mois de mars mil huit cent quatre-vingt-sept, dans le bureau du protonotaire, de la Cour Supéikure du dit distriot dee Trois-Rivières, avons fait, pour le bénéfice de nos créanciers, abandon judiciaire de tous nos biene.1003 1.ST.PIERRE & Ch.Province de Québec, } , \u201e .District de Montréal.\\ i our Supérieure.Dana l'affaire de Zelic Davis, de la oité de Montréal, manufacturier de cigares, failli.Avis est par le présent donné que, le vingt-cinquième jour de février 1887, par ordre de la cour, nous avons été nommé curateurdes biens du susdit failli, oui en a tait un abandon judioiaire pour le bénéfice de ses créancière.Les réclamations doivent être déposées en notre bureau sous trente jours.DAVID SEATH, GEO.DAVELOY, Curateur conjoint.Bureau de Seath à Daveluy, 96 & 98, rue Saint-Jacques.Montréal, 10 mars 1887.1085 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In the matter of Oliver, Qibb & Co., of the city of Montreal, Insolvents.I, the undersigned, have been appointed assignee in this matter, in the place of Alexander Moffatt, former aseigoee.Creditois are requested to fyle their claims within thirty days.JOHN MoD.IIAINS.Montreal, February 22nd, 1887.1018 Province of Quebec, District of Montreal.Thomas Liggett et al., James Cullens, Superior Court.Plaintiffs ; VB.and Defendant.John Napier Fulton and Griffith John Richards, Curators of the property of said Defendant.Notice is hereby given, in pursuance of article 770 of the code of civil procedure, that on the 16th day of Maroh, 1887, we, John Napier Fulton and Griffith John Richards, of the city of Montreal, accountants, were by order ot the hon.justice Doherty, appointed curator* to the property and effects, real and personal 'of the said Defendant, merchant, of Montreal, Defendant in this matter, for the benefit of all creditors, the whole as by said code provided.The creditors of the said James Cullens, are hereby notified to fyle their claims with us within a delay of thirty days.FULTON & RICHARDS, Curators, CHARLES P.HEBERT, THOMAS LIGGETT, Inspectors.Fulton à Richards, North British Chambers, 11, Hospital street, Montreal.1026 Province of Quebec, > Su9trior Court District of Three Rivers, \\ t0urL No.246.Honoré Capistran, farmer, of the parish of Saint Thomas de PierreviUe, Petitioner ; and Barommé St.Pierre, of the town of Nieolet, and Pierre St.Pierre, of \"the city of Three Rivers, doing business together in partnership at N co-let, as boot and shoe merchants, under the name and firm of'' B.St.Piene & Cie.,\" Insolvents.Notice is hereby given, that, we the undersigned, B.St.Pierre & Cie., of Nicolet, in the district of Three Rivers, have, on the fourth day of the month of March, one thousand eight hundred and eighty 6even, made a judioial abandonment of our property for the benefit of our creditors in the office of the prothonotary of the Superior Court of the district of Three Rivera.10U4 B.ST.PIERRE à Ci».Province of Quebec, i a _.r District of Montreal.( aurfc In the matter of Zelic Davis, of the city of Montreal, cigar manufacturer, Insolvent.\"' Notice is hereby given that on the twenty fifth day of February, 1887, by order of the court, we were appointed curator to the estate of the above named insolvent, who has made a judicial abandonment of his estate and effects tor the benefit of his creditors.Claims must be fyled at our office within thirty days.DAVID SEATH, GEO.DAVEIUY, Joint curator.Office of Seath & Daveluy, 96 & 98, Saint James street.Montreal, 10th March, 1887.1086 043 Province de Quebec, > > « .Dictriot de Montreal.\\ Cour SuP^re-Dana l'affaire «le Lecavalier & Frère, failli*.Un dernier bordereau de dividendes a été préparé et sera payable en notre bureau, le et après le dixième jour d'avril 1887.Toute opposition A tel dividende devra être déposée devant nous avant la date sus-mentionnée.KENT & TURCOTTE, Comptables.7, Place d'Armes, Montréal.Montréal, 19 mars 1887.1107 Province de Québec, ) > 0 .District de Montréal.| Uur S»Pér\"ure-Dans l'affaire de William Knowles, ci-devant de la cité de Montréal, marchand, tailleur et commerçant, maintenant absent de la province, ayant fait affaires seul sous les nom et raison de Win.Knowles & Cie, failli.Nous, soussignés, David Seath et Geo.Daveluy, curateur conjoint, dûment nommi aux bieus du dit failli, donnons avis par le présent qu'un bordereau de dividendes a été préparé en cett« allaire, conformément à l'article 772a du code de procédure civile, et que toutes personnes sont requises de se conduire en conséquence.Daté à Montréal, ce dix-neuvième jour de mars 1887.DAVID SEATH, GEO.DAVELUY, Curateur conjoint.Bureau de Seath & Daveluy, «6 et 98, rue Saint-Jacques.1087 Province de Québec, District de Montréal.No.213.Thomas McStave, Oeur Supérieure.Demandeur ; Henry Kearney, de Montréal, épicier, Défendeur ; et Samuel C.Fatt, Curateur des biens du dit défendeur.Avis est par le présent donné que, en vertu de l'article 770 du code de procedure civile, le Beisième jour de mars dix-huit cent quatre-vingt-sept, Je, dit Samuel C.Fatt, de la cite de Montréal, comptable, par ordre de l'honorable M.le jugw Doherty, un des juges de cette honorable cour, ai été nommé curateur des biens et effets, meubles et immeubles du dit Henry Kearney, de la dite cité de Montréal, épicier, défendeur, en cette affaire, abandonnés par le dit Henry Kearney, pour le bénéfice de ses créanciers, le tout tel que pourvu par le dit code.Lea créanciers du dit Henry Kearney sont par le présent notifiés de pioduire leurs réclamations devant moi sous trente jours.SAMUEL C.F ATI', Curateur.Daté à Montréal, ce seizième jour de mars dix-huit cent quatre-vingt-sept.Chesterfield Chambei b, 18, rue Saint-Alexis.1091 Province de Québec, ) r, c .District de Montreal.\\ Cour Supérieure.Dans l'affaire de Sanders et Pelletier, Faillis.Un dernier bordereau de divi lendes a été préparé et sera payable en notre bureau le ou après le lOème jour a'avril 1887.Toute opposition à tel dividende devra être déposée devant nous avant la date sus-mention née.7, Place d'Armes, Montréal, mars 1887.KENT à TURCOTTE.Comptables.Province of Quebec.) \u201e .r .District of Montrai.\\ Bupéttùf Court.lu the matter of Lecavalier «fe Fi\\vre, Insolvents.A final dividend has been prepared and will be payable at our office, on and after the tenth day of April, 1887.Auy contestation of suoh dividend must be deposited with us before the date above mentioned.KENT à TURCOTTE, .Accountants.7, Place d'Armes Sq , Montreal.Montreal, 19th March, 1887.110S Province of Quebec, i 0 .\u201e .District of Montreal.\\ b«P»\">r Court.lu the matter of William KnowleH, heretofore o the city of Montreal, merchant, tailor and trader, and now absent from the province, having carried on business alone under the name and style of Wm.Knowles A Coy., au Insolvent.We, the undersigned, David Seath and Geo.Daveluy, joint curator, duly appointed to th« propeity of the said insolvent, do hereby give notice that a dividend sheet has been prepared in this matter, pursuant to article 772a of the code ol civil procedure, and that all persons arc required to govern themselves accordingly.Daiedat Montreal,this nineteenth dav of March, 1887.DAVID SEATH, GEO.DAVELUY, Joint cuiator.Office of Seath le comté d'Ottawa, siégeant No.244.j dans ta cité de Hull.Albert Manseau, de Plaisance, dans la paroisse Sainte-Angélique, comté et district d'Ottawa, marchand, vs.Godefroy Papineau, du même lieu, notaire et cultivateur.Les ciéanciersdu défendeur insolvable, sont par les présentes notifiés en vertu d'un ordre da cette cour, de produire leurs réclamations sous quinze jours à compter de la date de la première iuaer-tion des présentes.CH ieu.} superior Court.Plaintiff ; Mélodie Lelaire, heretofore of Berthierville, P.Q., publio merchant, doing business there as such under the name and style of\" A.Amyot k Co.,\" wife of Arthur Amyot, ,of the same place, and both now absent from this province, Defendant ; and Henry Ward, Curator of the property of the said Defendant.Notice is hereby given, in pursuance of article 77l) and 780 of the code of civil procedure, that on the ninth day of March, 1887, I, the said Henry Ward, accountant, of the city and district of Mou treal.was,by order of the Honorablo Justice J.A.Ouimet, ol«tbe superior com t, for the district of Richelieu, appointed to be curator to the property and effects, real and personal, of the said Mélodie Leclaire, defendaut in this matter,seised by the said Andrew P.Cassils, for the benefit of her creditors, the whole as by said code provided.The creditors of the said Mélodie Leclaire, are hereby no'ified to fyle their claims with me within a delay of thirty days.Dated at Montreal, this 14th day of March, 1887.HENRY WARD, Curator, Office of Henry Ward k Co., 260, Saint James street.Montreal.1080 Province of Quebec, 1 In the Circuit Court, county District of Ottawa.> of Ottawa, silting at the No.244.j city of Hull.Albert Manseau, of Plaisance, in the parish of Saint Angélique, county and district of Ottawa, merchant, va.Godefroy Papineau, of the same place, notary and farmer.The ere iitors of tbe defendant, insolvent, are hereby notified upon the order of this court, to file their olaims within fifteen days from the date of the tiret insertion of the present notice.CH.S LEDUC, Clerk of Circuit Court, sitting at Hull.Hull, 3rd March, 1887.Major k Talbot, Attorneys for Plaintiff.978 648 Province de QgbM.j ^ Supérieure.District de Saint-François.S lib onzième jour de mars mil huit oent quatre-vingt-sept.Présent : \u2014 M.le Juge Brooks.Walter Blue.Demandeur ; va François Xavier St.Laurent, Défendeur.Il est ordonné que les créanciers du dit défendeur s'assemblent devant un juge de cette cour, au palais de justice, en la cité de Sherbrooke, le vingt-neuvième jour de mars courant, & on se heures de l'avant midi, pour nommer un curateur à l'abandon fait par le dé I en «leur, et pour toutes sffaires qui pourront leur être légalement sou-mines.Par ordre, (Signé,) N.0.FELTON, Dép.P.0.8.Vraie copie.Lawrbnob k Morris, Procureurs du Demandeur.985 Province de Québec, > Cour Supérieure pour le District «le Montréal, \\ Bas Canada.No.1099.Le deuxième jour de mars mil huit cent quatre-vingt sept.Présent :\u2014L'honorable M.le juge Dohbrtt.Dame M.H utchison et vir.Demanderesse ; vs.William I.Ingram, Défendeur, et The Federal Bank of Canada, corps politique et incorporé suivant la loi, et ayant son principal bureau et place d'affaires en lacké de Toronto, de la provmce d'Ontario, Opposants.La Cour ordonne que, par un avis dans les langues française et anglaise, à être publié deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, les oréanoiera de la dite Dame M.Hutchison, la Demanderesse en cette cause, qui n'auraient pas enoore produit leurs réclamations, sont maintenant appelées à les produire en cette cause, au bureau, à Montréal, du Protonotaire de cette Cour, dana les quinze jours de la date de la première insertion de tel avis dans la dite Gazette, accompagnées d'un état ou compte assermenté en conformité aux articles \u202203 et 604 du Code de Procédure Civile.(Par ordre,) D.GARE AU, 889 Député P.C.S.Incitation.Province de Québec, / District d'Arthabaska.) LICITATION.Avis public est par le présent donné que, par et en vertu d'un jugement de la Cour Supérieure, siégeant à Artbabaskaville, dans le district d'Arthabaska, le vingt-cinquième jour d'octobre mil huit cent quatre-vingt six, dans une cause dans laquelle Richard Rickaby, de la cité de Mineapolia, dans l'Etat de Mineaota, un des Etats-Unis d'Amérique, menuisier, était demandeur,et Dame Mary Asm Eleonor Wilson alias Ellen Wilson, du township d'Inverness, veuve de feu William Rio-kaby, en son vivant, du dit township d'Inverness, cultivateur, tant en son nom personnel qu'en sa qualité de tutrice dûment élue à son entant mi-meur Reginald Rickaby, issu de son mariage avec le dit William Rickaby, Robert Rickaky, du dit townhhip d'Inverness, en sa qualité de tuteur dament ilu à ilrnest Rickaby, enfant mineur issu Province of Quebec, ) n^^i District of Saint Francis.\\ «\u2022P** Court-The eleventh day of March, one thousand eight hundred and eighty seven.Present:\u2014Mr.Justice Brooks.Walter Blue, Plaintiff-, vs François Xavier St.Laurent, Defendant It is ordered that tbe creditors of the said defendant do assemble before a judjte of this court, at tbe court house, in the city of Sherbrooke, on tbe twenty ninth day of March instant, at the hour of eleven o'clock in the forenoon, for the appointment of a curator to the abandonment made by the defendant, and on all matters that may be legally submitted to them.Bv order, (ligned,) N.0.FELTON, Dep.P.S.C.A true copy, La WRENCH k MORHIS, Attorneys for Plaintiff.986 Province of Quebec, > Superior Court fer Lover Distriot of Montreal \\ Canada.No 1099.The ceoond day of March, one thousand eight hundred and eighty seven.Présent :\u2014The Honorable Mr.Justioe Dohbrtt.Dame M.Hutohison et vir, Plaintiffs ; vs.William 1.Ingram, Defendant ; and The Federal Bank of Canada, a body politic and corporate duly incorporated according to law and having its chief office and principal place of business, in the city of Toronto, and of the province of Ontario, Opposant.The court doth order that, by a notice in the french and english languages to be inserted twice in the Quebec Official Gazette, the creditors of the said Dame M.H utchison, tbe plaintiff in this cause, who have not already fyled their cla'ARBAU, 890 Deputy P.S.C.Incitation.Province of Quebeo, > District of Arthabaska.\\ LICITATION.\" Public notice is hereby given that by and in virtue of a judgment of the Superior Court, sitting at Artbabaskaville, in the district of Arthabaska, on the twenty fifth day of October, one thousand eight hundred and eighty six, in a cause wherein Richard Rickaby, of the city of Minneapolis, in the State of Minnesota, one of the United States of America, joiner, was plaintiff ; and Dame Mary Ann Eleonor Wilson alias Ellen Wilson, of the township of Inverness, widow of the late William Rickaby, in his lifetime, of the said township of Inverness, farmer, as well in her own name as in her quality of tutrix duly appointed toher minor child Reginald Rickaby, issue of her marriage with the said William Rickaby, Robert Rickaby, of the aaid township of Inverness, in his quality of tutor duly appointai to Ernest Rickaby, Règles de Cour.Ru lea of Court 649 du mariage du dit feu William Riekaby.avec Dame Sarah Bridget, eon épouse, en premiere , noce», et Bmma Riekaby, épouse de Norman ¦ Weeka, de Saint-Tohuabury, dana l'Ktat de Ver-mont, un dea Etata-Unia d'Amérique, et le dit Norman Weeka, en autant que besoin pour autoriser aa dite époute, étaient défendeura, ordonnant la Imitation de l'immeuble suivant, «avoir ; Le lot numéro neuf, dana le onzième rang du township d'lnverneaa, étant le lot numéro sept cent neuf (709), aux plan et livre de renvoi officiels du dit township d'Inverness.Le dit immeuble sera mis à l'enchère et adjugeait plus offrant et dernier enchérisseur,!» SEIZIEME jour de kl A prochain.* DIX heures du matm.de-vant la Cour Supérieure, siégeant dans le distriot d'Arthabaska, cour tenante, au palais de justice, au village d'Arthabaskaville ; sujet aux charge, olauses et conditions indiquées dans le cahiers dea charges déposé au gretle de la dite oour, et toute opposition afin d'annuler, afin de charge, ou afiu de distraire à la dite lioitation devra être déposée au greffe de la diteoou'*, au moins quinze jours avant le jour fixé comme susdit pour la vente et adiu iication, et toute opposition afin de conserver devra être déposée dans les six jours après l'adjudication, et a défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans lea délais prescrits par le présent, elles seront forecloses du droit de le faire.LAURIER A LAVERGNE, Avocats du- Demandeur.Arthabaska vide, 16 février 18s7.681 2 [Première publication, 19 février 1887.j Province de Québec, ) Cour Supérieure__Mont' District de Montréal.) réal No.1109.LICITATION.Avis public est par le présent donné que par et en vertu d'un jugement de la Cour Supérieure, siégeant i Montréal, district de Montréal, le dou-sième (12) jour d'avril mil huit oent quatre-ving-six (1886), dans une cause dans laquelle David Arthur Lafortune, avocat, de la cité de Montréal, dit district, est Demandeur : et Dame Marie Lan gevin, épouse séparée quant aux biens de Auguste alias Augustin Varet, du même heu, et ce dernier pour autoriser sa dite épouse aux tins des présentes, sont Défendeurs ; ordonuant la Imitation de certains immeubles désignés comme suit : 1.Un terrain situé dans le premier rang de la paroisse de Gentilly, district des Trois-Rivières, de sept perches et neuf pieds de front sur un arpent de profondeur ; borné en front partie a Guillaume Desrosiers Dargy et partie aux héritiers de feu Joseph Dargy, en profondeur et du côté sud-ouest i Treille Chesné, et du côté nord-est à Joseph Gaudet, lequel terrain eat connu sous le numéro oent vingt (120), aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisae de Gentilly.2.Une terre située dans le premier rang de la dite paraisse de Gentilly, contenant sept perches et neuf piedB de front sur un arpent de profondeur ; et de là la dite terre reprend un arpent et cinq perches de largeur sur vingt-huit arpents de protondeur ; borné en front partie à Guillaume Desrosiers Daigy, partie aux héritiers de ieu Joseph Desrosiers Dargy et partie A David Poisson et partie A Tréfilé Chesné, eu profondeur partie à Hersaénégilde Poisson et partie à Joseph Houde, du côté nord-est partie à Joseph Gaudet et partie à David Mailhot, et du côt \u2022 sud-ouest partie à Guillaume Desrosiers Dargy et partie aux héritiers de feu Joseph Desrosiers Dargy\u2014aveo une petite maison en bois, une grange et un hangard en bon état de réparation, laquelle terre est connue aoua le numéro cent vingt-trois (123), aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Gentilly.minor ohild issue of the marriage of tin said William Rickaby.with Dame Sarah Bridget, his first wife, and Emma Rickaby, wife of Norman Weeks, of Saint Johnsbury, in the State of Vermont, one of the United States of America, and tho said Normau Weeks, in so far as require 1 to authorize his said wife, were détendants, ordering the Imitation of the following immovable, to wit : Lot number nine, in the eleventh range of the township of Inverness, being lot number seven hundred and nine (709), on the official plan and book of referenoe of the said towuship of Inverness.Tbe said immoveable will be put up to auction and adjudg-d to the last and highest bidder, on the SIXTEENTH day of MARCH next, at TKM o'clock in the forenoon, before the Superior Court, sitting in the district of Arthabaska, silting the court, in the court house, at the village of Artha-baak avilie -, subject to the charges, clauses and conditions contained in the list of changes deposited in tbe ofli e of the prothonotary of said court, and any opposition to annul, to secure charges or to withdraw, to be made to the sail Imitation, must be filed in the office of the pro thonotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, and oppositions for payment must be filed within the six days next, after tbe adjudications, and failing the parties to file such opposition within the delays hereby limited, they will be foreclosed from so doiag.LAURIER A LAVERGNE, Attorneys for Plaintiff* Artbabaskaville, 16th February, 1887.682 [First published, 19th February, 1817.| Province of Quebec ) Superior Court.\u2014Mon District of Montreal ) treat.No.1109.LICITATION.Publio notice U hereby given that by and in virtue of a judgment of the Superior Court, sitting at Montreal, district of Montreal, on the twelfth (12th) day of April, one thousand eight hun Ired and eighty six (1886), in a cause wherein David Arthur Lafortune, advocate, of the city of Montreal, said distriot, is Plaintiff ; and Dame Marie Langevin, wife separated as to property from Auguste alias Augustin Varet, of the same place, and the latter to authorize his said wife for the purpose of those presents, are Defendants, ordering the lioitation of certain immovables described as follows : 1.A lot of land situate in the first range of the parish of Gentilly, district of Three Rivers, of seven perches and nine feet in front by one arpent in depth ; bounded in front partly by Guillaume Desrosiers Dargy and partly by the heirs of the late Joseph Dargy, in depth and on the south west side by Tréfilé Chesné, and on the north east side by Joseph Gaudet, which lot of land is known under number one hundred and twenty (120), on the official plan and book of refereoce of the said parish of Oentilly.2.A land situate in the first range of ihe said par.sh of Gentilly, containing seven porcin s aud nine feet, in front by one arpent in depth ; then the s»id land extends to one arpent and five perches in width by twenty eight arpents in depth ; bounded in front partly by Guillaume Desrosiers Dargy, partly by the heirs of the late Joseph Desrosiers Dargy (and partly by David Poisson and partly by Tréfilé Chesné, in depth partly by Herméné-gilde Poisson and partly by Joseph Houde, on the north east side partly by Joseph Gaudet and partly by David Mailhot, and on the south west side partly by Guillaume Desrosiers Dargy and partly by the heirs of the late Joseph Desrosiers Dargy\u2014with a small wooden house, a barn, aud a shed in good state of repair, which land is known under the number one hundred and twenty three (123), on the official plan and book of referenoe of the said parish of Gentilly. 650 3.Une terre située dans le quatrième rang de la dite paroisse de G< ntilly, d'environ un arpent et demi de front sur trente arpents île profondeur; et borné en front au chemin de U quatrième concession, en profondeur partie à Moï>e Mai'hot ou ses représentants, et partie i.Pierre Mayrand, père, du côté nord-est i Miche) Mailh.it ou sea représentants, et du côté sud-ouest à TJldéric Poisson\u2014avec une grange dessus construite, en bon état de réparation, mais bien vieille; il manque une clôture d» ligne au côté sudouest, il y a quinze arpents de terre défrichée sur la dite terre qui est connue sous le numéro six cent quatre-vingt seize (096), aux plan et livre de renvoi officiels pour la dite paroisse de Gentilly.4.La moitié indivise d'un terrain situé en la première concession de la dite paroisse de Gentilly, de trois quarts d'arpent de front sur un arpent de profondeur, connue et desiguee sous le numéro cent dix-neuf (119), aux cadastre et plan officiels de la dite paroisse de Gentilly\u2014sans bâtisses.5.Un teriain vacant situé en la cité de Montréal, connu et désigné sou» le numéro dix-neuf (19,), aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Ste-Marie, en la cité de Montréal, contenant quarante pieds de front sur quatre-vingt pieds de Ïirofondeur, au coin des rues Ste-Marie et Saint-gnace.6.Un teirain situé dans le village delà paroisse de Gentilly, connu sous le numéro cent quatre (104), aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Gentilly, de un arpent et sept pieds de front sur un arpent et quinze pieds de protondeur, le tout plus ou moins\u2014avec une maison en bois lambrissée en brique, avec cuisine adjoignant, à deux étages, une grange, un hangar, une écurie, une bergerie, une boutique, une bou-eannière et une glacière sus-érigés.Les immeubles ci-dessus désignés seront mis à l'enchère et adjugés au pluB offrant et dernier enchérisseur, le VINGTIEME JOUR D'AVRIL prochain, à ONZE heures du matin, dans la salle d'audience de la cour supérieure (troisième division), au palais de justice de la dite cité de Montréal ; sujets aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges déposé au greffe du protonotaire de la dite cour, et toute opposition afin d'annuler, afin de charge eu afin de distiaire à la ditelicitation devra être déposée au greffe du protonotaire de ladite cour au moins quinze jours avant le jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication, et tout opposition afin de conserver devra être produite dans les six jours qui suivront la dite adjudication et à défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans les délais prescrits par le présent, ellM n i __\u2014- -.t'entas par le S hérK-Arthabaska \\V1S PUBLIC est par le present donué que les TERRES et HÊIUTAGESsous-mention-nes ont été saisis et se-ont vendus aux temps et lieux respectifs tels ^ue mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant a exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionne^ daus son certificat, en vertu de l'article 70*) du code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions & la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être , éposées en aucun temps dans les six jours après s) i apport du Bref.3.A land situate in the fourth range of the aai i pnrish of Gentilly, of about one arpent and a halt m front by tliirty arpents in depth ; .in I bounded in front by the roa I of the fourth concession, in depth partly by Moïse Mail hot or his representatives, and partly by Pierre Mayrand, senior, on the north east side by Mtchel Mailhot or his representatives, and on the south west side by Uldéric Poisson with a barn thereon erected, in good state of repair, but very old ; a line fence is wanting on the south west side, there is fifteen arpents cleare 1 on the said land which is known under number six hundred and ninety six (696), on the official plan and book of reference for the said parish of Gentilly.4.The undivi led half of a lot of land situate in the first concession of the said parish of Gentilly, of three quarters of an arpent in front by one arpent in depth, kuow.i and designated under number one hundred and nineteen (119), on tbe cadastre and official plan of tbe said parish of Gentilly\u2014without buildings.5.A vacant lot of land situate in the city of MontreaVknown and designated under number nineteen (19), on the official plan and book of reference of Mainte Marie ward, in the city of Montreal, containing forty feet in front by eighty feet in depth, on the corner of Saiute Marie and Sain*.Ignace streets.6.A Tot of land situate in tha village ol the parish of Gentilly, known under number oae hundred and four ( f04), oa the official plan and book of reference of the said parish of Gentilly, of oue arpent and seven !' ot.in front by ono arpent and fifteen tcet in depth, the whole more or less \u2014 with a two story wooden house eccated with brick, with a kitchen adjoining, a barn, a abed, a stable, a sheep-told, a worx-shop, smoke-house and an ice-house thereon erected.The property above described will be^put up to auction and adjudged to the last and highest bidder, on the TWENTIETH day of the month of APRIL next, at ELEVEN o'clock in the lor-rooou, in the court room of the Superior Court, (third division), at the court house, in the «aid city of Montreal ; subject to the charges, clauses and conditions in the list of charges deposited in the office of the prothonotary ot the said court, and any opposition to annul, to secure charges or to withdraw, to be made to the said, lioitation, must be filed in the office of the said prothonotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, aud opposition .for payment must be filed within the six days next after the adjudication [and failing the parties to file such opposition within the delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.GAG NON & BRUCHESI, Attorneys f r defendants.Montreal, 14th February 18S7.648 [First published, 19th Febiuary 1887.] Sheriffs Sales.\u2014ArthabaskH f>UJ»MC NOTICE is Ûwooy ,i7«nioai t » I dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the rejgo»o fcive times and plaoes mentmued below.All p«-r nous having cl&uja 00 tne aao;e woiob the Regit trar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code d Civil Procedure oi Lower Canada, are hereby required to make ttwm known according to law.AU oppositions an i d'antiuhr, afin de distraire, afin de charge, or othoi oppositions to the sale, except in oases of Venditioni Exponas, aie required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fii'teen days next preoeding cue day ot sale oppositions afin tie conserver may be filed at any time within six days next after the roturn of the Writ 651 FIERI FACIAS DE TENUIS.Cour de Circuit\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à bavoir : ; f T LDOHIC LEG EN-No.272 \\ U DUE, Demandeur ; MMltra DAME M.- RIE ANGERS, Défenderesse.Une terre faisant partie du lot numéro vingt-deui, dans le deuxième rang du canton de Chester, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la paroisse de Saint-Norbert d'Arthabaska, sous Je numéro quarante-cinq (45)\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendue à la perte de l'église paroissiale df la paroisse de Stdnt-Norbertd'Arlhabaska) le VINGT ET UNIEME jour de MAI prochain, a DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rappor-table le'vingt-sixième jour de mai prochain.AUGUSTE QUESNEb, Bureau du Shérif, Shérif.Artbabaskaville, 15 mars 1887.1071 [Première publication, 10 mars 18S7.J FIERI FAOlAo DE TERRIS.Cour de Ou cuit\u2014Disliict d'Arthabaska.Arthabaska, A savoir : j j OSEPli HOULE, culti-No.140.) l) valeur, Demandeur ; contre CHARLES PARENT, Défendeur.Une terre désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre du cauton de Staufold, sous le numéro onze A (lia), du septième rang du dit canton de Stan fold.Pour être vendue à la porte de l'église parois-siale de la paroisse de Saint-Eusèhe de Stantold, le VINGT ET UNIEME jour de MAI prochain.* DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rappor-table le vingt-sixième jour Tie mai prochain.AUGUSTE QUESNEL, Bureau du Shérif, shérif.Artbabaskavibe, 15 mars 1887.1069 f Première publication, 19 mars 1887.J FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TE KRIS.Cour Supérieure \u2014District d1 Arthabaska.Arthabaska, A savoir: i ^IMON GUAY, cultiva-No.141.j IO teur, du canton de Stanfold, Demandeur -, contre AM A BLE CHRETIEN, du même lieu, Défendeur.1.Un emplacement situé dans le canton de Stanfold, formant partie du lot numéro treize, du huitième rang, contenant environ cent vingtpieds de iront sur cent quatre-vingt pieds de prolou-deur, plus ou moins ; borné en liout au chemin provincial, d'un côié au sud-est par une route appartenant au demandeur, du côte nord-ouest et en anière au dit demaudeur.Le dit emplacement connu et desiguê aux plan et livre de renvoi officiels du cauastre du dit canton do tanfold, sous les numéros treize E (13e), et treize F (13/), à la charge de payer i Simon Guay, une lente annuelle de huit piastres.2.Une terre formant partie du lot numéro quinze, du huitième rang ou dit canton de Stanfold, contenant environ soixante et neuf acres en superficie, étant le numéro quinze E (15e), du cadastre du dit canton de Stantoid.Pour être vendus A la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Eusèbe de stanfold, le VINGT ET UNIEME jour de MAI prochain, a UNE heure de l'après-midi.La dit bref rappor-table le vingt-oinquième jour de niai prochain.AUGUSTE y U ESN EL, Bureau du Shérif, Shérif.Artbabaskaville, 15 mars 1887.1073 [Première publication, 19 mais 1887.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit¦\u2014District d1 Arthabaska.Arthabaska, A savoir: I il AUR1CE BERNARD, No.6240.) Jj_L Demandeur ; vs.DAME REGINA EMMA BERNARD et vir, Défendeurs.Un emplacement situé en le village de Saint-Germain de Grantham, sur le lot huit, daus le FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Arthabaska.Aitbabaska, to wit: ( TTLDOhTC LEGENDRE, No.272.$ U Plaintiff; against DAME Makiic ANGERS, Defendant.A land forming part of lot number twenty two, in the second range of the township of Chester, known and designated on the official plan and book of reference of the oadastre of the parish of Saint Norbert d'Arthabaska, under number forty live (45)\u2014circumstances and dependencies.! To be sold at the parochial church d-'or of tbe parish of Saint Norbert of Arthabaska, on the TWENTY FIRST day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho twenty sixth day ot May next.AUGUSTE QUESNEL, Sheriff's Office, Sheriff Artbabaskaville, 15th March, 1887.1072 [First published, 19th March, 1887] FIERI FACIAS DE TERRIS.! Circuit Court\u2014Distiwl of Arthabaska.Arthabaska.10 wit : ) t OSEPH HOULE,farmer, No.140.\\'f Plaintiff; against CHARLES PAR EN i', Del en iant.A land designated on the official plan and book f reference of the cadastre of the township of Stanfold, under number eleven A (lia;, of the seventh range of the sail township of Stanfold.To be sold at the parochial church door of the parith of Saint Eusèbe de Stanfold, on the TWENTY FIRST day of MAY next, at TWO o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the twenty sixth day ot May next.AUGUSTE QUESNEL, feheriffs Office, Sheriff.Arthabaskaville, i 5th March, 1-87.1070 [First published, 19th March, 1887.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : i ^JlMON GUAY, farmer, of No.141.j (j th« township vjf Stan- fold, Plaintiff; against AM ABLE CHRETIEN, of the tame place, Defendant.1.An emplacement situate in the township of Stanfold, forming part of lot number thirteen, of the eighth|range, containing about hundred and twenty feet in front by hundred and eighty feet in depth, more or less ; bounded in Iront by the provincial road, on one side to the south east by a by road belonging to the pl.muni, on the north west side and in rear by the said plaintiff.Tbe said emplacement known aud designated ou the official plan and book of reference of the oadastre of the said township of Stanfold, under number* thirteen E ( 13e) aud thirteen P (13$, subject to the charge of paying to Simon Guay, an annual rent of eight dollars.2.A land forming part of lot number fifteeu, of the eighth range of the said township of Stanfold, c mtaining about sixty nine acres in superficie* being number fifteen E(I5.), of the cadastre of the said township of Stanfold.To be sold at vhe parochial church door of the parish of Saint EuBebe of Stanfold, oo the iWENTY FUST day of MAY next, at ONE o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the twenty hfth day of May next.AUGUSTE QUESNEL, sheriff's Office.Sheriff.Arthabaskavide, 15th March, 1887.1074 L First published, 19th March, 1887.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cireuit Court.\u2014District of Arthabaska.Arthabaska.to wit : i \\fAURlCE BERNARD, No.6240.J ill.L'laintiff ; es.DAME REGINA EMMA BERNARD et vir, Defendants.An emplacement situate in the village of Saint Germain de Grantham,on lot eight,iu the seventh 652 septième rang du canton de Grantham, aur le ooté sud-est du chemin Saint-Hyacinthe ; borné en front par le dit chemin, du côté sud ouest par une rue, du côté r ord eat par Etienne Poulin et du côté sud est par Naretose Cotnoir\u2014avec une riiaiBon, giange et autres batises bus érigées.Pour être vendu A la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint Germain de Grantham, le VINGT-QUATRIEME jour de MARS prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Ledit brtf rap-poi table le cinquième jour d'avril prochain AUGl STE QUESNEL.Jr., Bureau du Shéiif, Député Shérif.Arthabaskaville, 17 janvier 1887.343 2 [Première publication, 22 janvier 1887.] FIERI FACIAS DE TER Kl S.Cour de Lirmit\u2014District d'Arthabaska.Artbabaekn, à savoir : \\ \\ I AK1E ANNE DAU-No.455.\\ ÎYI PLAISE et vir., Demanderesse, vs.JEAN BA.FITsTE alias JOHNNY G A GNON, Défendeur.Une terre eituée dans le deuxième rar g du township de Simpson, étant le numéro seize, de* lots du dit rang, contenant cent dix-neul scies de terre en supeitioie, plus ou moins\u2014avec I étires dessus constmites.circonetances et dépenduncas.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Druuimond, à Drummondville, le VINGT-QUATRIEME jour de M AKS prochain, à NEUF heures de l'avant-midi.Le dit bref rappor-table le cinquième j-mr d'.-viil prochain.AUGUSTE QUESNEL, jr., Bureau du Shérif, D-puté .-hérif.Artfcabaskaville, 19 janvier 1887.3412 (Première publication, 22 janvier 1887.) FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District d*Arthabaska.Arthabaska; à savoir : ) ALEXIS VERRET, No.459.) il Demandeur; contre ALBERT BARIL et LOUIS BARIL, Défendeurs.Comme appartenant aux Défendeurs.Les numéros deux cent six (206), deux cent sept (207) et 208 deux cent huit,des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint Christophe.Pour être vendus à la porte de l'église parois sîale de la paroisse de Saint-Christophe, le NEUVIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour d'avril prochain.AUGUSTE QUESNEL, Jr., Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, 2 février 1887.535 2 (Première publication, 5 février 1887.) A ,n:es j-ai le JSh'W\u20146enuc< VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERhES et HERITAGES sous-mention ces < i:i été saisis et seront vendus au* temps et ieu> reap.\"stifs tels que meutionnés plus bas.ïouw-s perso, nés ayant à exeioer à cet èg*j-i des réclamations que le Règistrateur n'est pat.tenu de n eutionn* r dan- son certificat, en vertu Oe Part'de 7(HJ lu code de procédure civile du Usa Oana.là aoni par le present requnca de les taire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions a la vente, exoepté dans le» cas de I ftiditioni KxiKinaa.d- iv» nt être déposées au bureau du soussigné avant les quinae jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions aiiu de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.range of the township of Grantham, on the south east side of the Saint Hyacinthe road ; bounded in front by said road, on the south west sjde by a sireel,on the north east side by Etienne Poulin, and on the south east side by Naioisse Cot non.-wiili a house, barn and other buildings thereon erected.To be sold at the parochial churoh door of the parish of Saint >ieruiain de Grantham, on the TWENTY FOURTH day of MARCH next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable on the filth day of April next.AUGUSTE QUESNEL, Jr., Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 17th January, 1887.341 f First published, 22nd January, 1887.| FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.-District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : \\ VI A HI E ANNE D'AU-No.455.\\ 1V1 PLAISE et vir., Plaintiffs ; vs JEAN BAFITSTE alias JOHNNY G AGNON, Détendant.A Jand situate in the second range of the tow ship of .-impfon, being number sixteen of the lots of the said range, containing on hundred and nineteen acres ol land in superficie more or less\u2014with buildings thereon erected, ciicumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the county of Drunimond, at Drummondville, on the TWENTY FOURTH day of MARCH next, at NINE o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the filth day ot April next.AUGUSTE QUESNEL, jr., Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 19th January, 1887 342 [ First published, 22nd January, 1887 ] FIERI FACTAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Arthabaska, Arthabaska, to wit : ; A LEXIS VERRET, No.459.$ J\\.Plaintiff ; against ALBERT BARIL and LOUIS BARIL, Defendants.As belonging to the Defendants Numbers two hundred and six (206), two hundred and feven (207) and (208), two hundred and eight, of the official plan and book of reference for the parish of Saint Christophe.To be sold at the parochial churoh door of the parish of Saint Christophe, on the NINTH day of APRIL next, at T.'.X o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of April next.AUGUSl'E QUESNEL, Jr., SheiifTs Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 2nd February 1887.536 [First published, 5th February, 18-7.J Sheriffs cuiies.\u2014tteatuw.!)UBL10 N OTIC it s aoreby giv«»u mai m- 4 -1 dermentioned LANDS aud TENEMENTS have been seized, and will be sold at tin- respect ive Uuit-r ana places mentioned below.All per*un» u.-iv.ing claims on the ah me which the rentrai i- ! I at tbe office of the regiatrar for the county of She lord, at Waterloo, in the township of Shefford and district of Bedford, ou the TWENTIETH day of APRIL next, at the hour of ELEVEN of the olock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty fifth day of April next.SAMUEL WILL A RD FOSTER, Sheriff's Office, Sheriff Sweetsburgh, 12th February, 1887.674 I First published, 19th February, 1887.J FIERI FACIAS.Circuit Court in and for the county of Missisquoi, at Bedford.Bedford, to wit : ) I OSEPH MAROIS, Plaintif ; No.495.) \u2022/ against the lands and tenements of THEOPHILE DUFRESNE, Defendant.\"\".The south half of the .north half of the lot of land number twenty three, in the seventh range of lots in the township of Brome, supposed to contain fifty acres of land in superficies, be the same, more or less\u2014together with the buildings aud improvements t i*»reon made.To be sold at the office of the registrar for the county of Brome, at Knowlton, in the township of Brome and district of Bedford, on the TWENTY SIXTH day of APRIL next, at the hour of ELEVEN of the clock in the forenoon.The Baid writ returnable in the thirtieth day of April next.SAMUEL W1LLARD FOSTER, Sheriff's Office, Sheriff.Sweetsburgh, 12th February, 1887.672 f First published, 19th February, 1887. 656 Ventes par le Sharif.-Iberville.AVIS PUBLIC eat par le prêtent donné que lee THREES et HERITAGES sous-mention-née ont été saisis et seront Tendus aux temp* et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'eBt pas tenu de mentionner danr «or certificat, en vertu de l'article 700 du codi e piocédure civile du Bas-Canada août par le promeut requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin' d'annuler, afin de distraire, afin de charge, on a'i très oppositions à la vente, excepté dans oa oas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinse jours oui Kiècêdeiont immédiatement le jour de la vente ; les oppobitions afin i jonaervci peuvent être dé-\u2022 'osées en aucun temps 'ans le* riz lours après le r i| port du Bref.ALIAS F1IR1 FACIAS.Cotir supérieure\u2014District d'Iberville.Saint Jean, à savoir : i T i VHE UNION BANK OF No.172.\\ I LOWER CANADA, Demanderesse ; contre JOSEPH MEUNIER et al., Défendeurs.Comme appartenant au dit Charles Arpin, l'un des dits défendeurs.1.Les cinq sixièmes indivis dans un lot de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la ville de Saint Jean, daua le district d'Iberville, sous le numéro deux cent quatre-vingt-dix (290;, situé au côté ouest de la rue Jacques-Cartier\u2014a\\«t une maison en briques et autres bâtisses y éiigées, de la contenance le dit lot de terre de soixante et douze pieds de front sur cent quarante-quatre pieds de profondeur.2.Un lot de terre Bitué au côté nord «te la rue Saint-Jacques, en la dite vd e de Saint-Jean, connu aux dits pian et live «le renvoi officiels sou* le numéro nulle un (lu/.,\u2014aans bâtisses.3.Comme appartenant au dit Joseph Meunier, l'autre détendeur.Un morceau de ten e situé en la dite ville de Saint-Jean, faisant partie «lu tenain connu aux dits plan et livre de renvoi officiels sous partie du numéio mille deux ( 1002,), cette partie du numéro mille deux (1002), de.lermo inégulière, oontient cent quatreviugt-i euf pied» dons la ligne nord est, longeant le terrain bv required to make th«rc known according to law.All oppositions aAn Pa -nuler, afin de dUtmur*.afin A» onarge, or oUier oppositions to the sale, except in oaser of Venditioni Exponas, are required to be filed w'th the un* designed, at his office, previous to the fifteen days next p;.« tCig the day of sale ; opi-oa 'Jo.a afin de conserver may lie filed at any time w-thn «n'x ^-.^r.noxt.aftA-r tbe return of tb*« Wrif ALIAS FIERI FACIAS.Superior Court\u2014District pf Iberville.Saint John, to wit ; \\ 'PME UNION BANK OF No.172.j L LOWER CAN ADAjPlain-titl: against JOSEPH MEUNIER et al., Défendante As belonging to the said Charles Arpin, one of said defendants.1.The undivided five sixth in one lot of land, known and designated on the official plan and hook of relerence of the town of Saint Johns, in the district of Ibervill*, under the number two hundred and ninety (290), situate on the west side of Jacques Cartier street\u2014with a brick house aod other buildings thereou erected ; containing said lot of land seventy two feet in front by one hundred and forty four feet in depth.2.A lot of land situate on the nerth side of Saint James street, in the said town of Saint Johns, known on said official plan and book of reference under the number one thousand and one (1001)\u2014without buildings.3.As belonging to the said Joseph Meunier, the other defendant.A piece of land situate in the said town of Saint Johns, forming part ot the ground known on Baid official plan ani book of referenoe un 1er part of the lot number one thousand and two ( 1002), that part of lot No.(1002), of an irregular form, contain one hundre 1 and eighty nine feet in the north east line leading the ground of the Montreal and Champlain Railroad, one hundred and fifty feet, in tbe south west line, seventy one feet in the sont'n east line and one hundred and seventy feet in the north west line, english measure, without any guarantee as to precise m-asue \u2014 with a grain store house thereou erected.To be sohi in my office, in the court house, in the town of Saint Johns, on the TWENTY THIRD day of MAY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.Slid writ returnable on the sixth day of June next.CHS.NOLIN, Sherift's Office, Sheriff.Saint Johns, I4th March, 1887.1000 L First published, l Oth March, 1887.] ahentt's Sale».\u2014 Montreal.A VIS PUBLIC est par le présent donné que ! X» les TERRES et HERITAGES sous-mention- j nés ont été Baisis et seront vendus aux temps et ( lieux respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des ' léclamations que le Règùtrateur n'est pas tenu «Je mentionner dans son certificat, en vertu de i l'acticle 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaîtra suivant la loi.Tonte oppositions afin IJCBLIC NOTICE is hereby jiven thit j»e undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on die same which the Registrar in not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure ol Lower Canada, are hereby required to make th> j, kmwe according to law.All oppositions afin d'annuler, a/in de distraire^ afin de ettorg» ar other oppositions i ¦ 657 d'arnuler, afin de distraùe, afin de charge, ou auties oppositions â la vente, excepte dans les cm de venditioni Exponan, doivent être déposées du bureau du soussigné avant les quinze jours qui | f>récèderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : ) r\\A ME MA RIE LOUISE No.365.S mJ AURELIE BOYER, des cité et district de Montréal, veuve de feu Auguste Amos, en son vivant, marchand, du même lieu, Demanderesse ; contre les terres et tenements de EMERY DENIS, de la paroisse de la Pointe Claire, en le district de Montréal, cultivateur, Défendeur.Une terre sise et située en la côte Saint Jean, en la paroisse de la Pointe Claire, comté Jacques-Cartier, et connue et désignée au plan et au livre de renvoi officiels pour la dit» paroisse de la Pointe Claire, tous le (No.13 ') numéro cent trente, de la contenance de quatre arpenta de front par vingt-cinq arpents de profondeur, plus ou moins ¦$ tenant en Iront au chemin public de la dite côte.Saint-Jean \u2014 avec une maison en pierre, une grange?écurie, remise, et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de la l'ointe Claire, le VINGTIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de juin prochain.PIERRE J.U.CHAUVEAU, Bureau du Shéiif, Shérif.Montréal, 16 mars 1887.1045 (Première publication, 19 mars 1887.] * cm es pur le Shériù\u2014Quebec t Vts PUBLIC ou par le présent donne jue r% le TERRES et HERITAGES sous-mention nés ont - té saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnes plue ba* Toutes personnes ayant a exorcer â cet égard des reclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'ar tiole 70b du code de procédure civile du Bas-'.anada, sont par le présent requises de les faire oonnaître suivant la loi.Toutes oppositions afin l'annuler, ciin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à 'a venu, excepté dans les cita , e Venditioni Exponas, doivent être déposées au ' ureau du soussigné avant les quinze ours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; ho oppositions afin de conserver peuvent ètàê déposées en aucun temps dans les six ioura après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Québec, à savoir: i pATRICK BARDE N, de la No.1805.) JL paroisse de Sainte-Agathe, cultivateur; contre PATRICK McLAUGBLlN, de la paroisse de Saint-Sylvestre, cultivateur, A savoir : Le No.§83, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Sylvestre, étant un certain lot de terre situé en la concession Handkerchief, de trois arpents de front sur une profondeur irrégulière, formant une superficie de cent arpents\u2014avec toutes les bâtisses dessus érigées, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Sylvestre, le VINGTIEME jour de MAI proohaiu, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingtième jour de mai prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Quebec, 17 mars 1887.1101 [Première publication, 19 mars 1887.] to the sale, except in cas e of Venditioni Exponent, are requested to be filed with the undersigned, at hie office, previous to the fifteen days next prooad in»- the day of sale ; oppositions afin de contenir may be filed at any tim* within six days next after th« return of tbe Writ.FIERI FACIAS.Distriot of Montreal.s Montreal, to wit : ) f\"\\AME MARIE LOUISE No.365.\\ U AURELIE BOYER, of tho city and district of Montreal, widow of the late Auguste Amos, in his lifetime, merchant, of tho same place, Plain till ; against the lands and tenements of EMERY DENTS, of the parish of La Pointe Claire, in the district of Montreal, yeoman, Defendant.A land situate and lying on the Côte Saint-J «an, in the parish of La Pointe Claire, county of Jacques Cartier, and known and designated on th> official plan and book of reference for the said parish of La Pointe Claire, uuder (No.130) number one hundred and thirty, containing four ai rents in front by Iwenty five arpents in depth, mote or lers ; bounded in Iront by the publio roid of the Côte Saint Jenn\u2014with a stone house, a barn, stable, shed and other buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of La l'ointe Claire, on the TWENTIETH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon-.The said wcit returnable on the first day of June next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriff's Office.Sheriff.Montreal, 16th March, 1887.1046 I First published, 19th-Maroh, 1887.] Sheriffs Sales.\u2014Quebec IJUaLiC tSOI'iQE t* kewy given taxi tu* ul« dermentioned LANDS and TENEMENTS n:-ve been seized, and will t>a soid at tue respective times and places mentioned beiow.All per sens bavmg chums on the ,.i no winch the Regis trar is not bound to include in his certiiioate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions ¦ifin d'annuler, ahn d\" distraire, a Am ue charge, or other oppositions to the suae, t-xcepi in cases of Venditioni Exponas, are required to be fil ^ t with the undersigned, at his office, previous *o the fifteen days next proceeding the day of sale ; oppositions afi't de conserver may be filed at anv time ¦v.thin six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Quebec, to wit : \\ pATRICrC BARDEN, of the No.180\").) L parish of Sainte Agathe, farmer; agiinat PATRICK McLAUGH LIN, of the parish of iaint Sylvestre, fanner, to wit : No.583, of the official cadaster of the parish of Saint sylvestre, being a certain lot of land situate in the concession Handkerchief, of three arpeuts in front by an irregular depth, forming a superficies of one hundred arpeutB \u2014 with all the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Sylvestre, on the TWEN1IETH day of MaY ntxt, at TWO o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of May next.ALLEYN & PAQUET, Sheriff's Offioe, Sheriff.Quebec, 17th March, 1887.1102 I First published, 19th March, 1887.J 658 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : J T 0 S EP H EDOUARD No.1709.|tJ FLAMAND Bit LA-DIMKRF, de la ville de LéviB, écuver,- médecin ; contie DAME s< PHhONIE ST.PIERRE, de la ville de Fiaferville, dans le distriot de Kamouraska, veuve de Jean Honoié binglois, en son vivant, de la ville de Levis, à sav.ir : le No.410, du cadastre officiel du quartier Saint-1 eurent, de la ville de Levis, étant un emplacement situé en la paroisse de Saint-David de l'Aube Rivière, contenant, environ soixaute-qiiii ze pieds de largeur sur la profondeur qu'il p.ut y avoir à partir du grand chemin à aller au Cap, touchant à l'est à un nommé Partridge ou représentant, à l'ouest à William Chapman \u2014 avec les bâtisses dessus érigées, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la port» de l'égliB* paroissiale de Saint-David de l'Aube Rivière, le VINGTIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Ledit bnf îappoitable le vingl-cinquièma jour de mai prochain.ALLEY N & PAQUET.Buieau du Shérif, Shérif.Québec, lï mars 1887.[Première publication, 19 mars 1*87.J FiERI FACIAS.Québec, à savoir: \\ j\\A N S une cause où No.438.J \\J DONALD McLEAN STEWART, de la cité de Montréal, commis, et LOUISA ANN STEWART, de la cité de Québec, fille majeure, tous deux en leur qualité u'exécn-teurs testamentaires de 'feu Donald M cl.-an Stewait, en sou vivant, de la cité de - Quebec, gentilhomme, étaient Demandeurs ; et DAME GENE VIEVE DROUIN, de la paroisse de Sainte-Petro-nille, Isle d'Orléans, et épouse séparée de biens de Pierre Plante, de la dite paroisse, pilote, et le dit x*iERRE PLANTE, afiu d'assister et autoriser sa dite épouse, étaient Défendeurs.Les dits Donald McLean Stewart et Louisa Ann Stewart, les dita Dunandeurs contre la dite Dèlenderesse Dame Geneviève Drouin, â savoir : J- Le No.123.du cadastre officiel de la paroisse de Sainte-Pétronille, Lie d'Orléans, comté de Montmorency, étant un lot de terre situé au bout de la dite isle, contenant dix-neuf perches en superficie ; borné au nord au chemin Royal, au sud au No.130, à l'est au No.124, et à l'ouest au Nob.142, 143, 144 et 145, duuit cadastre.2° Le No.1-4, du cadastre officiel de la paroisse de Sainte-Pétronille, lsle d'Orléans, comté de Montmorency, étant un lot de terre situé au bout de la dite isle, contenant vingt-six perches en supt-rficie ; borne au nord au chemin Royal, au sud au No.136, a l'est au No.125, et a l'ouest au No.1-3, du dit cadastre\u2014avec bâtisses.3t Le No.134, du cadastie officiel de la paroisse de Sainte-Pétronille, Isle d'Orléans, comté de Montmorency, étant un lot de terre situé au bout de la dite lsle, contenant vingt-cinq perches en superficie ; borné au nord-ouest à un chemin pro-ete, nu 6ud et au sud-ouest au No.133, et au nord-est au No, 131, du dit cadastre\u2014avec bâtisses.4* La partie sud du No.135, du cadastre officiel de la paroisse de Sainte Pet rouille, Isle d'Orléans, comte de Montmorency, étant un lot de terre situé au bout de la dite isle, contenant 34.04 perches en superficie ; borné au sud par un chemin projeté, au nord est au No.80, au nord ouest â l'autre partie du dit No.135, et à l'ouest aux Nos.137 et 138, du dit cadastie\u2014avec bâtisses.5' La partie nord du No 136, du cadastre ¦ ffi-ciel de la paroisse de Sainte-Petroniile, lsle d'Orléans, comté de Montmorency, étant un lot de terre situé au f.out de la dite lsle, contenant 16-71 perches en superficie ; borné au nord par les FIERI FACIAS.Quebeo, to wit : i I OS E P H EDOUARD FLA-No.1709.]\u2022) MAND dit LAD RI ERE, of the town of Levis, etquire, physician ; against DA 'IE SOPH RON IE Si.PIERRE, of the town of Fraservdle, in the district of Kamouraekx, widow ofJeanUouoré Laeglois, in his lifetime, of the town of Levis, to wit : No.410, of the ottioial cadaster of Lauzon ward, of the town of Levi\", being au emplacement situate in the pan-h of Saint David de l'Aube Rivière, containing about seventy five 'eet in width by the depth whatever there may be, starting from the highway and running to the Cape, touching on the east one named Partridge or representatives, on the west William Chapman, \u2014with the buildings thereon ereote I, circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint David de l'Aube Rivière, on the TWENTIETH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The eaid writ returnable on the twenty fifth day of May next.ALLEYN k PAQUET, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, 17lb Mar.h, 1887.M04 I First published, 19th March, I §87.i FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ) I N a cause wherein DONALD No.438.\\ 1 McLEAN STEWART, of the city of Montreal, clerk, and LOUISA AN N si EWART, ol the city of Quebec, spinster, both in their quality of testamentary executors nl the last will and testament of the late Donald McLean Stewart, in his lifetime, of the city of Quebec, gentleman,were Plaintiffs; and DAME GENEVIEVE DROUIN, of the parish of Sainte Pétro-uille, Island ot Orleaus, an 1 wife separated as to property of Pierre Plante, of the said parish, inabter mariner, and the said PL-RRE PLANTE, to assist and authorise his said wife, were Defendants.The said Donald McLean Stewart and Louisa Ann Stewart, the said Plaintiffs against the said l'étendant Dame Geneviève Drouin, to w t : 1° No.123, of the official cadastre of the parish of Sainte Pétronille, Island of Orleans, county of Montmorency, bung a lot of land situate at the end of the said 1 dan 1, containing nineteen perches in superficies ; bounded to the north by the Queen's highway, to tbe south by No.136, to the east by No.124, and to the west by Nos.142, 143, 144 aud 145, of said cadastre.2* No.124, of the official cadastre of the parish of Sainte Pétronille, Island of Orleans, county of Montmorency, being a lot of land situate at the en 1 of the said Island, containing twenty six perches in superficies ; hounded to tbe north by tbe Queen's highway, to the south by No.136, to the east by No.125, and to tbe west by No.123, of said cadastre\u2014with buildings.3* No.134, of the official cadastre of the parish of Sainte Pétronille, Island of Orleans, county of Montmorency, being a lot of land situate at the end of the said Island, containing twenty five perches in superficies ; bounded fed the north west by a projected roiu, to the south and to the south west by No.133, and to the north east by No.131, of said cadastre\u2014with buildings.4° The south portion ef No.135, of the official cadastre of the parish of Sainte Pétronille, Island ol Orleans, county oi Montmorency, oeing a lot of land situate at the end of the said Island , containing ;.-l.tM perches in superficies ; bounded to the south by a projected road, to the north east by No.86, to the north west by the other portion of said No.135, and to the west by Nos.137 and 138, of said (îadastre\u2014with buildings.5* The north portion of No.136, of the official cadastre of the parish of Sainte Pétronille, Island ot Orleaus, county of Montmorency, being a lot of land situate at the end of the said Island, con tabling 16.71 perches in superficies ; bounded to 659 No*.123 et 124, au aud au reste du dit No.136, A !'e»t au No.86.et à l'oueit aux Nos.142, 141 et 140, du dit cadastre.6* Le No.142, du cadastre officiel de la paroisse de Sainte-Pétronille, lsle d'Orléans, comté de Montmorency, étant un lot de terre situé au bout de la dite lsle, contenant 4 perobes et 108 pieds en superficie ; borné au nord-ouest au No.143, au sud-est au No.141, au nord-est aux Nos.136 et 123 du dit cadastre, et au sud-ouesi au cbemin Royal ; les susdits No.142 et partie du No.136 pour être vendu en un seul et même lot.7* La partie nord du No.140, du cadastre officiel de la paroisse de Sainte-Pétronille, lsle d'Orléans,comté de Montmorency,'¦tant un lot de terre situé au bout de la dite laie, contenant en superficie 1-80 perches ; borné au nord-ouest au No.141, au sud est au reste du dit No.140, au nord-est au No.136, du dit cadastre, et au sud-ouest au ohemin Royal.8* Le No.141, du cadastre officio! de la paroisse de Sainte-Pétronille, lsle d'Orléans, comté de Montmorency, étant un lot de terre situé au bout de la dite lsle, contenant en supeificie huit perches et quarante-huit pieds ; borné au nord ouest ai No.142,au sud est au Ne.14U.au nord-est au No.136 , du dit cadastre, et au sud-ouest au Chemin Royal\u2014uvsc bâti-ses.Les susdits No.141 et partie du No.140, pour étre^endu en un seul et même lot.9° Le No.143, du cadastre officiel de la paroisso de Sainte-Pétronille, lsle d'Orléans, comté de Montmorency, étant un lot de terre situé au bout de la dite lsle, contenant en superficie sept perches et cent huit pieds ; borné au nord-ouest au No.144, au sud-est au No.142, au nord-est au No.123,du dit cadastre,et au sud ouest au chemin Roy ah Pour être vendus i la porte de l'église paroissiale de Sainte-Pétronille, lsle d'Orléans, le VINGT-QUATRIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le seizième jour d'avril prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 20 janvier 1887.349 3 [Première publication, 22 janvier 1887.J FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec, à savoir : ?T A CORPORATION DE LA No.1823.S Là CITE DE QUEBEC ; contre ULRIC ANTOINE BELANGER, de la paroisse do Beau port, en le comté et district de Québec, médecin, en sa qualité de tuteur aux enfants mineurs issus du mariage de feu Gilbert Honoré Larue.en son vivant, de la cité de Québec, avec lane Elisabeth Archer, son épouse, à savoir : 1° La lot No.2912, du cadastre officiel du quartier du Palais, de la cité de Québ?c, étant un emplacement de vingt-deux pieds et quatre pouces de front aur la rue St-Flavien, sur cinquante-et-un {lieds et deux pouces de profondeur ; borné à 'ouest par le No.2907, au nord par le No.2913, et au sud par le No.2911, du dit cadastre\u2014avec 1 bâtisses et aussi droit de passage dans le passage qui communique à la rue Christie, en arrière du dit lot No.2911.Sujet à une rente constituée de quatre-vingt-seize piastres, payable à l'Hôpital Générale de Québec, en deux paiements égaux et semi-annuels le 4 avril et le 4 octobre de chaque j anive.j 2B Le lot No.2976, du cadastre officiel du quar- j tier du Palais, de la cité de Québec, étant un emplacement de vingt pieds et dix pouces de front sur larue Couillard, sur soixante et trois pieds et dix pouces de profondeur,le dit lot s'élargissent en gagnant vers le nord, et mesurant mille sept cent sept pieds en superficie ; borné a l'est par le No.o the north by Nos.123 and 124, to the outh by the remainder of said No.136, to the east by No.86, and to the west by Nos.142, 141 and 140, of paid cadastre.6» No.142, of the official cadastre of the parish of Sainte Pétronille, Island of Orleans, oounty of Montmorency, being a lot of land situate at the end of the said Island, containing 4 perches aud l\"S feet in superficies ; bounded to tho north west by No.143, to the south east by No.141, to the north east by No.136 and 123 of said cadastre, and to the south west by the Queen's highway.The aforesaid No.142 and part of No.136 to be sold in one and the same lot.7s The north portion of No.140, of the official cadastre of the parish of Sainte Pétronille, Island of Orleans, county of Montmorency, being a lot of land situate at the end of the said Island, containing in superficies 180 perches ; bounded to the north west by Nc.141, to the south east by the remainder of said No.140, to the north east by No.136, of said cadastre, and to the south west by the Queen's highway.8° No.141, of the official cadastre of the parish of Sainte Pétronille, Island of Orleans, county of Montmorency, being a lot of land situate at the end of the said Isltnd, contaiuing in superficies eight perches and forty eight feet ; Inunded to the north west by No.142, to tbe south east by No.140, to the north east by No.136, of said oadastre, and to the south west by the Queen's high* way\u2014with building».The aforesaid No.141 and fart of No.140, to be aold in one and the same lot.9° No.143, of the official cadastre of the parish of Sainte Pétronille, Island of Orleans, oounty of Montmorency, being a lot of land situate at the end of tbe said Island, containing in superficies seven perches and one hundred and eight feet ; bounded to the north west by No.144, to the south east by No.142, to the north east by No.123, of said cadastre, and to the south west by the Queen's highway.To be aold at the parochial church door of Sainte Pétronille, Island of Orleans, on the TWENTY FOURTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the sixteenth day of April next.ALLEYN & PAQUET, Sheriff's Office, Sheriff Quebec, 20th January, 1887.350 [ First published, 22nd January, 1887.] ,: I rilHE CORPORATION OF TUB S 1 CITY OF QUEBEC ; against FIERI.FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit : No.1823.ULRIC ANTOINE BELANGER, of the pirith of Beauport, in the county and district of Quebec, physician, in his quality of tutor to the minors children, issue of the marriage of the late Gilbert Honoré Larue, in his lifetime,of the city of Quebec, with the late Elizabeth Archer, his wife, to wit : 1\" Lot No.2912, of the official oadastre for Palace ward, of the city of Quebec, baiog an emplacement of twenty two feet and four inches in front on Saint Flavien street, by fifty one feet and two inches in depth ; bounded to the west by No.2907, to the north by No.2913, and to the aouth by No.2911, of said cadastre\u2014with buildings and also the right of passage in the passage whion communicates with Christie street, in rear of aaid lot No.2911.Subject to a constituted rent of ninety six dollars, payable to the General H spital of Quebec, in two equal and semi annual payments, on the 4th ol April and on the 4th of October in each J 2° Lot No.2976, of the official cadastre for Palace ward, ol the city of Quebec,beiiig an emplacement of twenty feet and ten inches in front ou Couillard street, by sixty throe feet and ten inches in depth, the said lot widening towards the north anl measuring one thousand seven hunired and seven feet in superficies ; bounded to the east by Noi 660 2075, à l'ouest par le No.2977, et au nord par le No.3035 du dit cadastre\u2014avec bâtisses.Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Québec, le VINGTIEME jour d'AVRIL prochain, A DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le deuxième jour de mai prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif.Shérif.Québec, 17 février 1887.689 2 [Première publication, 19 février 1887.] Ventes par le Shérif.\u2014Saguenay AVIS PUBLIC est par le présent donné que le*TERRES et HERITAGES sous-mention-nésont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 di> code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas do Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné.avant les quinze ours qui Î.recéderont immédiatement le jour de la vente ; ea oppositions afin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET LE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014 District de Saguenay.Malbaie, à savoir: ) 1 OSEPH DUFOUR, culti-No.650.S fj vateur, de la paroisse Saint \u2022 Louis de l'ïsle aux Coudres ; contre EP1PHANE DESGAGNERS bt FERDINAND HARVEY, du même lieu, cultivateur, à savoir : Comme appartenant au dit Epiphane Desgagners.1.Trois arpents de terre de front sur trente arpents de profondeur, faisant partie dea lots Nos.244 et 528, du oadastre officiel de la paroisse Saint-Louis do l'ïsle aux Coudres, sis et situés dans le rang de la Baleine ; bornés au nord au fleuve Saint Laurent, au sud aux terres de François Leclerc, Cyprien Desgagners, Dame veuve Martial Harvey et Dosithé Castonguay, au nord-est A Ferdinand Harvey, .au sud-ouest à Joseph Boudreault\u2014avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2.Six perches de terre de front sur la profonde ur de baste à haute marée, étant le No.299, du cadastra officiel de la paroisse Saint-Louis de Haïe aux Coudres, situées dans le rang ries Prairies ; bornées au nord au fleuve Saint-Laurent, au su l a I>andre Tremblay, au nord-est â Thimothé Desgagners, au sud-ouest â Léandre Tremblay_ sans bâtisses.3.Un arpent et un quart de terre de front sur la profondeur depuis la base marée au chemin Royal, dans le rang de la Baleine, étant le lot No.525, du cadastre officiel de la paroisse Saint-Lou s de l'ïsle aux Coudres ; bornés au nord au fleuve Saint-Laurent, au sud au chemin Royal, au nord est â Maxime Ilarvey, et au sud-ouest â Narcisse Desgagners\u2014sans bâtisses.Comme appartenant à Ferdinand Ilarvey.4.Deux arpents de terre de front sur trente arpents de profondeur, faisant partie des lots Nos.244 et 528, du cadastre officiel de la paroisse Saint-Louis de l'ïsle aux Coudies, tituéd dans le rang de li Baleine; bornés au nord au fleuve Saint-Laurent, au tud aux terrée de l'ianeois Lecleic, Cyprien D.«gagnera) Dame veuve Martial liaivey e* Djshhé Cubic nguay, nu nord-tel pat lie à AlextB D«»b.ens et pat tie aux représentants do Clément 2975, to the west by No.2977, aud to the north by No.3035, of aaid cadastre\u2014with buildings.To be sold at my offioe, in tbe city of Quebec, on tbe TWENTIETH day of APRIL next, at TEN o'olock in tbe forenoon.The said writ returnable on the second day of Mav next.ALLEYN k PAQUET, Sheriff's Offioe, Sheriff.Quebec, 17 th February, 1887.690 [First published, 19tu February, 1887.J Sheriffs Sales\u2014Saguenay.PUBLIC NOTICE is hereby given that tbe ui dermentioned LANDS and TENEMENT have been seised, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All per sons having claims on the same which the registrar is not bound to include in hie certificate, un der article 700 of the Code ol Civil Pr wedure of Lower Canada, are hereby required to mase them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in oases of Fendi tiuni Exponas, are required to be filed with tho undersigned, at his office, previous to the m teen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six davs next after the re*urn of the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Saguenay.Malbaie, to wit : ) TOSEPH DOFOUR, farmer, No.650.\\ O of the parish of Saint Louis de l'ïsle aux Coudrea ; against EPIPHANE DESGAGNERS and FERDINAND HARVEY, of tho same place, farmer, to wit : As belonging to the said Epiphane Desgtgners.1.Three arpents of land in front hy th'rty arpents in depth, and forming part of lots Nob.244 and 528, ot the official cadastre of the parieh of Saint Louis de l'ïsle au* Coudres, situate and lying in tbe range of La Baleine : bounded to the north by the river Saint Lawrence, to the south by the lands belonging to François Leclerc, Cyprien Desgagners, Dame widow Martial Harvey and Dosithé Castonguay, to the north east by Ferdinand Haivey, totheaouth weat by Joseph Boudreault\u2014 with buildings thereon erected, cir-oumstances and dependencies.2.Six perches ol land in front by the depth of low and Ligh tide, being No.29P, of the official cadastre ol the parish of Saint Louis de l'ïsle aux Coudres, situate in the range Des Prairies ; bounded to the north by the river Saint Lawrence, to tbe south by Leandre Tremblay, to the north east by Thimothé Desgagaers, to the south west by Leandre Tremblay\u2014without buildings.3.One arpent and a quarter of land In front by the depth lrom low tide to the Queen'a highway, in the range of La Baleine, being lot No.525, of the official cadastre of the parish of Saint Louia de l'lsle aux Coudres ; bounded to the north br the river Saint Lawrence, to the south by the Queen's highway, to the north east by Maxime Ilarvey, and to the south west by Narcisse Desgagners- without buildings.As belonging to Ferdinand Harvey.4.Two arpents of land in front by thirty arpents in depth, forming part of lots Nos.244 and 528, of the official cadastre of the parish of Saint Louis de 1'Isle aux Coudres, situate in the range of La Baleine ; bounded to the north by the river Saint Lawrence, to the south by the lands belonging to François Leclerc, Cyprien Desga gnerc, Dame widow Maitial Harvey and Dosithee Castonguay, to the north east partly by Alexis \u20ac61 Tremblay, et au sud-ouest à Epiphane Dosgagners -avec, bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse Saint-Louis de l'ïsle aux Coudres, le VINGT-CINQUIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable lo qulnz ème jour dé juin prochain.P.II.CI MON, Bureau du Shérif, Shérif Malbaie, 14 mars 1887.1075 [Première publication, 19 mars 1887.] Ventes par le Shérif\u2014St.François AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TEKRES et HERITAGES sous mentionnés ont été sais is et seront vénaux aux temps ot lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'ai-Uole 7 OU ou code do procédure civile du Bas-Canada, sont par la présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de char ko ou autres oppositions A la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinso jours qui {>récèderont immédiatement lo jour do la vente ; et oppositions afin de conserver peuvent être d-posées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.Saint-François, à savoir 12 I \\ A M E HANNAH No.56.\\ U PELLS, de Chel- sea, dans l'Etat de Massachusetts, un des Etats-Unis de l'Amérique, veuve de feu Stephen Clark, et maintenant épouse séparée de biens de Leslie G.Pelle, de Chelsea susdit, gentilhomme, et par lui dûment autorisée à ester en justioe, et le dit LESLIE G.PELliS, dans le but de telle autorisation,Demanderesse : contre les terres etténements de PETER BERARD, du canton de Westbury, en le district de Saint-François, Défendeur, à savoir : La moitié sud de la moitié ouest du lot numéro quatorze, dans le premier rang du dit canton de Westbury, contenant ou supposé contenir cinquante acres de terre, plus ou moins\u2014aveo les bâtisses sux-èrigées et améliorations faites.Pour être vendue au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement du comté de Compton, en le village de Cooksbire, en le dit district, le VINGTIEME jour de MAI prochain, â ON&E heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le septième jour de juin prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 14 mars 1887.995 [Première publication, 19 mars 1887.] MANDAT DE~CURATEUR.Cour Supérieure.Saint-François, à savoir : > p\\ ANS l'affaire de No.15.S U FREDERIC PIERCE, Défendeur, et HENRY A.ODELL, Curateur.Cette lisière de terre située dans le canton de Clifton, en le district de Saint-François, connue et désignée comme partie du lot numéro viDgt-trois, dans le onzième rang du dit canton de Clifton, située sur le c3té nord du chemin public, courant du Pont à travers la rivière au Saumon jusqu'à Compton, et décrite oomme suit : commençant au bout ouest du dit Pont ; et de là le long du côté nord du dit chemin public quatre- DAsbiens and partly by the représentatives of Clément Tremblay, and to tbe south west by Epiphane Desgagners \u2014 with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Louia de l'ïsle aux Coudres, on theTWENT Y FIFTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon The said writ returnable on the fifteenth day of June next.P.H.CIMON, Sheriff's Office, Sheriff.Malbaie, 14th Maroh, 1887.1070 [First published, 19th March, 1847.] Sheriffs Sales\u2014St Francis, PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and place mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to inolude in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler afin de distraire afin de charge or other oppositions to the Bale, except in oases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin as oonserver may be filed at any time within six days next after the return of the aaid Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Saint Francis, to wit : \\ F\\AME HANNAH No.55.i \\J PELLS, of Chelsea, in the State of Massachusetts, one of the United States of America, widow of the late Stephen Clark, and now wife séparée de biens of Leslie G.Pells, of Chelsea aforesaid, gentleman, and by him duly authorized to ester en justice, and the said LESLIE G.PELLS, for the purpose of such authorization, Plaintiffs ; against the lands and tenements of PETER BERARD, of the township of Westbury, in the district of Saint Francis, Defendant, to wit : The south half of the west half of the lot number fourteen, in the first range of the said township of Westbury, containing or supposed to contain fifty acres of land, more or less\u2014with the buildings and improvements thereou erected an i made.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Compton, at the village of Cooksbire.in said district, on the TWENTIETH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the seventh day of J une next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 14th March, 1887.99G L First published, 19th March, 1887.1 CURATOR'S WARRANT.Superior Court Saint Francis, to wit :JTN the matter of FRE-No.15.i L DER1CK PIERCE, Defendant, and HENRY A.ODELL, Curator.That certain tract of land situate in the township of Clifton, in the distriot of Saint Franois, known and described as part of lot number twenty three, in the eleventh range of the said township of Clilton, lying on the north side of the highway, running from the bridge across the Salmon rivers to Compton, and described as follows : commencing at the west end of the said bridge, and from thence along the north side of the said highway ninety six feet ; thence north or \u20ac62 vingt seise pieds ; de là nord ou vert le nord neuf perobei et demie ; de là est ou Ten l'est six perches ; de là sud neuf perches et demie jusqu'au point de départ, sauf «t excepté d'icelle un mor-oeau du coin sud-est décrit comme suit : commençant ail bout sud-est du dit l'ont ; de là le long du côté nord du dit chemin public, quarante-huit pieds ; de là sud quatre vingt-quatre pieds jusqu'au point de départ.Le dit moroeau de terre appartenant au dit défendeur\u2014 ensemble avec toutes lea bâtisses sus-érigéeB et améliorations faites, appartenant au dit défendeur.Pour être vendue au bureau du régistrateur pour la diviaion d'enregistrement du comté de Compton, en le village de Cooksbire.en le dit district, le VINGTIEME jour de MAI procliain, à DIX heures de l'avant-midi.O.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 11 mars 18S7.993 [Première publication, 19 mars 1887.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.Saint-François, à aavoir : ) O\" U B E R T C No.825.] JJL CABANA, de la cité de Sherbrooke, en le district de Saint-François, protonotaiie, Demandeur; contre les terres et tenements de JOSEPH LE DOUX, de la ville de Richmond, en le dit district de Saint-François, tant personnellement et individuellement qu'en sa qualité de tuteur dûment nommé à ses enfants mineurs, Défendeur, à savoir : Comme lui appartenant personnellement.Premièrement.La moitié nord-est de la moitié nord-ouest du lot numéro vingt, dans le deuxième rang du canton de Melbourne, en le dit district, étant de quatre arpents et demi de largeur sur quatorze arpents de profondeur, contenant cinquante acres en superficie, plus ou moins, et l'allocation pour chemins publics, sauf et excepté le droit de passage ou voie de la compagnie du chemin de fer Missisquoi et Black River Valley à travers la dite terre, tel que le dit morceau de terre se pouisuit et comporte\u2014avec une maison, grange et hangar sus ériges.Deuxièmement.\u2014Une partie du lot numéro dix-neuf, dans le deuxième rang du dit canton do Melbourne, étant un emplacement d'un quart d'acre en superficie, plus ou moins, à distraire de l'extrême coin nord-est du dit lot, de forme triangulaire ; bornée en front vers le nord-est par le chemin de la Reine, du côté sud-est par le morceau de terre ci-dessus en premier lieu décrit, et au sud-ouest par la dite voie du ohemin de fer \u2014avec maison et hangar sus-érigés.Propriété des Ledoux mineurs.1* Partie du lot numéro seize, dans le quatorzième rang des lots du canton de Cleveland, connue comme une lisière de terre de quarante-huit pieds de largeur, mesure anglaise, à distraire du côté nord du lot numéro un, sur un certain plan de terrain de lots, en la ville de Richmond, la dite lisière de terre courant en arrière quatre-vingt pieds, dite mesure, plus ou moins ; bornée en front vers l'ouest par le chemin de la Koine (rue Principale), en arrière par partie du dit lot numéro un, ci-devant vendue a feu John McKenty, jr., du côté nord par le lot numéro deux, appartenant à W.E.Jones, et de l'autre côté au sud Sar partie du dit lot numéro un, appartenant à [ary A.C.Dillon.2° Partie du lot numéro seize, dans le quatorzième rang du dit canton de Cleveland, et étant une lisière de terre de six pieds de largeur ; bornée vera le sud par la terre de feue Hélène Louise C.French et Andrew F.Oault, ot en front vers L'ouest par la rue Principale, en la dite ville, à l'est par la propriété d'un nommé George Noël, et au nord par une autre lisière du dit lot à bâtir, appartenant au dit George Noël.Pour être rendues au bureau du régistrateur, northerly nine and a half rods ; thence Oast or easterly six rods, tlience south niue and a half rods to the placo of beginning, save and except therefrom a pieoe out of the south ea*t corner described as follows : commencing at the south went end of the said bridge ; thence along the north side of the said highway, lorty eight feet ; thence south eighty lour feet to the place of beginning, Said parcel of land se belonging to the Ml 1 defendant's estate \u2014 together with ail the buildings and improvements thereon erectei, belonging to defendant's estate.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Compton, at the village of Cooksbire, in said district, on tbe TWENTIETH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 11th March, 1887.994 [First published, 19th March, 1887.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.Saint Francis, to wit : ) I (TUBEST C.CABANA, No.825.S -tX of the city of Sher- brooke, in the district ot Saint Francis, prothono tary, Plaintiff; agaiqst the lands and tenements of JOSEPH LE DOUX, of the town of Richmond, in the said district of Saint Francis, both personally and individually as well in his quality of tutor duly appointed to his minor children, Defen daut, to wit : Ab belonging to him personally.Firstly,\u20141 he noith east ball of the north west half of the lot number twenty, in the see-on I range of tbe township of Melbourne, in said district, being four arpents and a half in width by fourteen arpents in depth, containing fifty acres in superficies, more or less, and allowance ior highways, save and except the right of way or track of the Missisquoi and Black River Valley Railway Company across ssid land, as said parcel of land is and extends\u2014with the dwelling house barn and store house thereon erected.Secondly__A portion of the lot number nineteen, in the second range of the said township of Melbourne, being an emplacement of one quarter of an acre in superficies, more or less, off of the extreme north east corner of said lot, of a triangular form ; bounded in front towards the north east by the Queen's highway, on the southeast side by the piece of land firstly above described, and on the south west by the said railway track\u2014 with the dwelling house and carriage house thereon erected.Property of minors Ledour.I* Part of lot number sixteen, in the fourteenth range of lots in the township of Cleveland, and known as a strip of land forty eight feet english measure iu width, to be taken from off the northerly side of lot number one, on a certain ground plan of lots, in the town of Richmond, said strip of land running back eighty feet, s-iid measure, more or less; bounded in front towarit the west by the Queen's highway (Main street), in rear by part of said lot number one, heretofore sold to the late John McKenty, jr., on the north side by lot number two, owned by W.E.Jones, and on the other side to the south by part of said lot number one, owned by Mary A.C.Dillon.2° Part of lot number sixteen, in the fourteenth range of said township of Cleveland, and being a strip of land six feet in width ; bounded towards the south by land of the late Uelene Louise C.French and Andrew F.Gault, and in front towards the west by Main street, in said town, on the east by the property of one George Noel, and on the north by another strip of said building lot, belonging to said George Noel.To be sold at the registry office of the registre* f>83 Worn la «livMion d'enregistrement du comté do Kicbmoud, on ladite ville de Ricbmondje VINGT-UNIEME jour de MAI prochain, à DIX heure» de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le quinzième jour de juin prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 14 mars 18S7.1005 [Piemière public*, lion, 19 mars 1887.J FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.De la Cour Supérieure\u2014District de Montréal.Saint-François, à savoir : I \"f E CREDIT FO N-No.1764.] JLÀ CIE R FRANCO CANADIEN, corps incorporé et dûment constitué suivant la loi, ayant son principal bureau et place d'affairés en les cité et district de Montréal, Demandeur : contre les terres et tenements de JOHN McLEOD, du canton de Winslow, en le district de Saint-François, cultivateur, Défendeur, à savoir : 1.La moitié nord-ouest du lot numéro dix sept, dans le quatrième rang, ouest sud-est, du dit canton de Winslow, contenant quarante cinq acres de terre.2.La moitié nord-ouest du lot numéro dix-huit, dans le quatrième rang ouest Bud-est, du dit canton de Winslow, contenant quarante-deux actes de terre.3.Le lot numéro dix-neuf, dans le quatrième rang ouest sud-est du dit canton de Winslow, contenant soixante et huit acres de terre\u2014avec les améliorations faites sur les dits morceaux de terre.Tour être vendus au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement du comté de Compton, en le village de Cooksbire, en le dit district de Saint-François, le VINGTIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures de l'avant midi.Le dit bref rapportable le vingt-cinquième jour de mai prochain.G.F.BOWEN, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 14 mars 1887.1018 [Première publication, 19 mars 1887.] Ventes par le Shérit-St.Hyacinthe AVIS PUBLIC est par le présent donné que lea TERRES et HERITAGES sous-mention-eés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes ayant A exercer à cet égard des reolamatiors oue le Régistrateur n'est pas tenu do mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-f>\"«d* sont par le présent requises de le» faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions ahn d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au Dureau du soussigné avant les quinze jours qui Rrecéderont immédiatement le jour de la vente ; m oppositions afin de oonserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014Montréal.8aiot-Hyacinthe,à savoir i\\ \"Q1CHARD WOLFF, No.1820.j IV de la cité et du district de Montréal, et FREDERICK ALBERT MA V, do Londres, Angleterre, Grande Bretagne, tous doux commerçants en société, faisant affaires comme tels, à Montréal, district de Montréal, sous les non et raison de \" Thomas May & Co,\" Demandeurs; contre ANTOINE BARS\\LOU, de Marieviile, oomté de Hou ville, district de Saint-Hyacinthe, commerçant, faisant affaires sous les nom et raison de F.Barsalou Se Cie., et J.V.LA BONTE,du dit lieu de Marieviile, aussi com- tion division of the county of Riohmond, in laM town of Richmond, on tho TWENTY FIRST day, of MAY next, at TEN o'clock in the fuenoou The said writ returnable on I he fifteenth day of June next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff, iherbrooke, 14th March, 1887.1000 [Fust published, 19th March, 18S7.} FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.From the Superior Court\u2014District of Montreal.Saiut Francis, to wit : { milE CREDIT FO N -No.1764.j I 0 I E R F RANG O- CANADIEN, a body corporate duly constituted according to law, having its principal office and place of business in the city and district of Montreal, Plaintiffs ; against the lands and tenements of JOHN McLEOD, of the township of Winslow, in the district of Saint Francis, farmer, Defendant, to wit : L The north west half of the lot numb >r seventeen, in tbe fourth range, west south east, of the said township of Winslow, containing forty five acres of land.2.The north west half of the lot number eighteen, in the fourth range west south east, of the said township of Winslow, containing forty two acres of land.3.Tbe lot number nineteen, in the fourth range, west south east of the said township of Winslow, containing sixty eight acres of land \u2014 with the improvements on the said parcels of land.To be sold at the registry offioe of the registration division of the county of Compton, at the village of Cooksbire, in the said district of Saint Francis, on the TWENTIETH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty fifth day of May next.G.F.BOWEN, Sheriff's Office, Sheriff.Sherbrooke, 14th Marob, 1887.1014 [First published, 19th March, 1837.] Sheriff's Sales.\u2014St.Hyacinthe.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar ia not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuiei, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are requested to bo filed with the undersigned, at his office,previous to the fif'eon oays next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver thay be filed at any time within six days next after me return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014Montreal.Saint Hyacinthe, to wit : ) TllCllARD WOLFF, No.1820.) IX of the city aud district of Montreal, and FREDERICK ALBERT MAY, of London, in England, Great Britain, both traders and co-partners, carrying on business together in co-partnership, at Montreal, district of Montreal, under the name and Btylo of \u2022' Thomas May U Co., \" Plaintiffs ; against ANTOINE BARSALOU, of Marieviile, county of Rouville, district of Saint Hyacinthe, trader, carrying on business there under the style, name and firm of \" F.Barsalou & Cie.,\" and J.V.La BONTE, of the 664 inerçaut, Défendeurs, à saveir : Comme appartenant au défendeur J.V.Labonté.1.Un emplacement situé à Marieviile, étant partie du numéro soixante et deux (62), du plau et livre de renvoi offioiels du village de Marie-ville ; tenant devant à la rue du Pont, derrière et d'un côté à Felix V.Labonté, et a'autre côté à Edmond Lemieux\u2014avec une mtison eu briques et autres dépendances dessus érigées.2.Un emplacement situé au môme lieu, étmt partie des numéros soixante-quatre et soixante et cinq t64 et 65), du plan et livre de renvoi officiels du dit village de Marieviile ; tenant en fiont la rue du Pont, en profondeur Dame veuve L E.P.Laberge, d'un côté partie àMde Laberge et partie à A.Girard, et de l'autre côté au tuis-seau Saint-Louis - avec un hangard, une étable, une balance et autreB dépendances dessus érigées.3.Un emplacement situé au village de Saint-Césaire, étant le numéro soixante-quatorze (74), du plan et livre de renvoi officiels du dit village de Saint-Césaire\u2014avec une maison et autres dépendances dessus érigées.4.Une terre située en la paroisse de Saint-Césaire, étant le numéro cent huit (108), du plan et livre de renvoi officiels de la dite paroiBBe\u2014 avec une maison et autres bituses y érigées ; la dite terre comprend quarante-sept arpenta en superficie.Pour être vendus les deux immeubles en premier et deuxième lieu décrits, à la porte de l'église