Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 27 janvier 1912, samedi 27 (no 4)

[" No 4 211 Vol.XLIV Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC PROVINCE OF QUEBEC qfJBBKC, SAMEDI, 27 JANVIER 1912.QUEBEC, SATURDAY, 27th JANUARY, 1912.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documents on annonces recnsaprèB midi e jeudi de chaque semaine, ne seron.pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.4483 AVERTISSEMENT AUX CONSEILS MUNICIPAUX.Le secrétaire-trésorier de chaque municipalité devra conserver en liasse les numéros de la Gaze'te 0[Hcielle qui lui seront adressés, et on donner communication à demande aux électeurs municipaux de la localité.Bureau du Secrétaire.Québec, 16 janvier 1912.253 Nominations Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du 9 janvier 1912, de nommer l'hono able Philippe Roy, commissaire général du Canada, en France, 17-19, Boulevard des Capucines, Paris, c ir mis .aire pour recevoir les affi laviis qui peuvent servir dana une des cours de la provinoe,^u qui sont nécessaires a, un acte ou document qui doit être mis à exécution ou avoir des effets civils dans la provinee.couformé-ment aux dispositions de l'article 27 du code de precédure civile de la province de Québec.369 GOVERN MENT NOTICES Notices, documente or advertisements received after noon on Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, but in the next number.4484 NOTICE TO MUNICIPAL COUNCILS.The secretary treasurer of each municipality shall be bound to file and keep of record the numbers of the Official Gazette which may be addressed to him, and to allow communication thereof upon demand to the municipal electors of the locality.Secretary's Office, Quebec, 16th January, 1912.254 Appointments His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, hy order in couucil, dated the 9th of I.uni iy, 1912, to appoint t'ie Honorable Philippe Roy.commissioner general of Canada, in Frauce, 17-19, Boulevard des Capucines, Paris, a commissioner to receive aflidavits for use in any court of the province, or necessary for any deed or document to be Cirried into execution or to have its civil effect in the province, in conformity with the provisions of article.27 of the code of civil procedure of the province of Quebec.370 212 ¦ plu à Son Honneur le LIEUTENANT GOUVERNEUR, par un ordre en const-il, eu date du 9 janvier 1912, de nommer M.J.hn P.Noyés, de Sweetsburg, protonotaire d« la cour supérieure, greffier de la cour de circuit, greffier de lu couronne et greffier de la paix du district de Bedford, aux lieu et place de MM.John Leonard et John P.Noyés, dont la commission est devenue caduque par le décès du dit John F.Leonard.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en coiiBeil, eu date du 10 janvier 1912, de nommer M.Joseph Antoine Théberge, de Saint-Jérôme, dans le comté do Ter-bonne, régistrateur de la division d'enregistrement de Tirrebonne.370 Québec.23 janvier 1912 Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT GOUVERNEUR, le 23 janvier 1912, dénommer M.R.W.Blair, conseiller de la municipalité du village de Henimiiiyford, comte de Huntingdon, en veitu des dispositions de l'article 327 du code municipal.377 Québec.23 anvier 1912.H a plu à Son Honneur le L1EUTEN ANT-JOU-VERNEUR, le 23 janvier 1912, de nommer M.Arthur Fiégeau, conseiller de la municipalité de la paroisse do Saint Sébastien, comté d'Iberviile, en vertu des dispositions des articles 320 et suivan's du code municipal, 405 Département du Seckétaihe de la province.Québec, 23 janvier 1912.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer Conseils eu Loi du Roi, par commission sous le Grand Sceau, les per-8onres dont les noms suivent : District de Montréal.\u2014 MM.Robert C.McMi-chael, Montréal, John Wihon Cook, Montré .1.District d'Ottawa.\u2014 M.J.G.A.Creighton, Ottawa.403 Avis du Gouvernement No 3746-11.Département de l'Instruction publique.Chnntjemtnt de nom d'une municipalité scolaire.Avis ist par le présent dr applicauts.Montreal, 96th December, 1011.8074 Public notice is hereby given by Dame Mary M< Intosh, widow of the lale Joseph Tiskty, John Su wart Têt key, gentleman; Misa Mary Anne Testey, spinster, ail of the city of Montreal : Dame Rebecca Teskey, wife of John Falconer, and the said John Falconer, store keeper, to authorize her ; Dame I hristina Adelaide Falconer, wife of James Weshy Evans, and I he said Janua Wtslty r vane, miller, to authorize her, all of Thorndale, in the province of Ontario ; William H.Black, of the sad ciiy of Montreal, secretary, in hit quality of curator duly aipmntid and acing to the-ai bhtnu ion erected under the last will and testament of the lale Joseph Teskey, | ar-tie-a of the first pait.and Arthur Mignault, physician, and Victor Mm m, notaiy, both of the said ciiy of Montreal, parties of the aicond part, that tl.cv will app>y to il.e Legisla\"ure of iho province of Quebec, at its next session, for an Act to con linn a deed of sale from the said first parties to the said accord parties passi d before F.Samuel Mackay, N.P., the 22nd July, 1911, and bearing No.9647 of ihe reperioire af said notary, and for other pi.imposée* HICKSON & CAMPBELL, Solicitors for applicants.Montreal, 1st December, 1911.5052 Public notice is hereby given by Jos.Tancrede Remus Laurendeau, gentleman, JcHeph Gravel, manager, Theodore Daoust, architect, Lucien M on n, wood merchant, and Joseph Emile Côté, accountant.all of tho city and district of Montreal ; That they will apply to the Legislature of the province ol Quebec, at its present seasi n, for the paaaing ol a law incorporating tho \" King Edward Park and Amusement Company \", with :he following powers : Operate a public place of amusement and recreations, build, own and lease boats proielled by steam, electricity or other motive power for the purposes of recreation and amusement ; hold theatrical representationa, vaudeville\", &c, charge a fee for the transportation and admiaaion ot persona to the sanl place of amusement ; operate a race course and build all accessories n< ceasary for auch purpose and encourage all sports and athletic gtmea, and do all that ia necessary for such pur^oa* ; buil 1 and maintain hotels and act as hotelkie, ers, restaurateurs and owneis of livery stables ; build maintain' and operate lines of tramways u oved by electricity or other motive power on the property of the company ; acquire and exchange all immoveable property necessary for the purposes of the company ; undertake and build aqueducts, caiiala, develop power for the purposes of the company : build and operate areopl uiea and possess all that is neceas-ary for their operation,* auch aa sheds, shops, &c.; build and own boata for the transportation of pas-aengera and freight ; build a bridge starting from a point in the pariah of Boucherville and reaching - 224 port dea pat-aagera et du fret ; construire un pont partant d'un point dans la paroisse de Boucherville et allant jusqu'à l'Isle Grosbois, alin de relier la terre ferme et les ils de Boucherville avec l'Ile Grosbois ; et afin obtenir tous les pouvoirs nécessaires pour s'amalgamer avec d'autres compagnies du même genre, échanger du stock et posséder du stock daus les autreB compagnies et accorder du stock et des debentures ou paiement de services ou terrains ou pour l'acquisition le meubles ou immeubles nécessaires aux tins de la compagnie, garantir les obligations ou debentures émises par la coinpa- f;nie en affectant, engageant et hypothéquant tous es b ens meubles ou immeub'es du la compagnie en faveur de tidéi-commissaires pour les porteurs de debentures ou autrement; maintenir dans les parcs et lieux d'amusement appartenant à la compagnie, des constables et autr.-s otiiciera pour maintenir la paix, et construire et posséder des bâ' i-ments où pourront ôtre jugés et incarcérées les personnes enfreignent les règlements de la compagnie et autres délinquants.JOS.R.LAUREN DEA U.JOSEPH GRAVEL, LUCIEN MORIN, THEOD.DAOUST, JOS.E.COTE.Montréal, 9 janvier 1912.173-3 \"THE ROSSLAND JEWISH SYNAGOGUE Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faite à la lég'slature de la province dj Québec, à sa prochaine acasion, par MM.Trihut, journalier, Isaac Malcovith, journalier.David Car-linsky, plombier, Kiva Tavuznansky, journalier, et Hymen Bercovitch, journalier, tous des cité et district de Montréal, pour les incorporer en une Congrégation Religieuse, sous le nom de '* The Ross-and Jewish Synagogue \", avec pouvoirs d'acquérir et posséder des meubles et immeubles, tenir des registres des actes de l'état civil et pour autres tins analogues.MARGOLESE, W H ELAN & TRITT, Procureurs des requérants.Montreal, 11 janvier 1912.211-3 Avis est donné que les \" Syndics de la paroisse de Sainte-Croix du Lac à la Croix \", élus pour mettre à exécution le décret canonique daté le 30 mars 1911, permettant la construction d'une nouvelle église et d'une nouvelle sacrist, \u2022 et d'un presbytère dans la dite paroisse, s'adresseront à la législature de Québec, à sa présente session, pour obtenir le pouvoir de prélever par une ou plusieurs répartitions sur les terres ou autres immeubles des catholiques romains, situés dans la dite paroisse, le montant nécessaire pour la construction de la dite église et sacristie, et du dit presbytère ; le pouvoir do contracter des emprunts sur les dites répartitio.iB ainsi que tous les autres pouvoira et privilèges relatifs aux tins cidessu\".L.L.LECLERC, Ptro, 199-2 Secrétaire-trésorier des syndics.Avis est par le présent donné que Frank N.McCrea.marchand de bois, de la cité de Sherbrooke, Edmond W.Tob n.marchand de bois, de la ville de Bromptonville, Joseph A.Bothwell, gérant, de East Angus, tous de la province de Québec, VVillard N.Minime, m iiintacturier, CliarleB C.Wilson, manufacturier, Horace Monroe, manufacturier.William J.Pennel', médecin, et Charles H.Wilson, manufacturier, tous de la cité do Auburn, danB l'état du Maine, et Edwin P.Lindsay, marchand à commission, de la cité de Boston, danB l'état de Massachusetts, s'adresseront à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi incorporant une compagnie pour manufacturer la pulpe et le papier, et toute sorte de bois de construction, bois et produits d'iceux, ayant toua lea pouvoirs de la loi des clauses gé érales des compagnies à fonda social, et tels autres pouvoira Isle Grosbois, ao aa to connect the maiu land and the island of Boucherville with lale Groaboia, and finally to obtain all powera neceasary to amalgamate with other companies of the same nature ; exchange stock and possess siock in other companies,and allot stock and bouda in payment of services or lands or for the acquisition of moveables or immoveables necessary for tho purposes of the company ; to guarantee bonds and debentures issued by the com i any by charging, binding and hypothecating all the moveable and immoveable property of the company in favour of trustees for the bondholders or otherwiae ; to maintain in tho parka and pi e s of amusement belonging to the company, cons'ablea and other officers to mai- tain tho peace and to build and own buildings in which may be tried and imprisoned all persons contravening the by-laws of the company and Other offenders.JOS.R.LAURENDEAU, JOSEPH GRAVEL, LUCIEN MOttIN, THEO DAOUST.JOSEPH EMILE COTÉ.Montreal, 9th January, 1912.174 THE ROSSLAND JEWISH SYNAGOGUE.Public notice is hereby given that an application will be made to the Legislature of the province o Quebec at its next session, by Messrs-.Trihud, laborer, Isaac Malcovith, laborer, David Carlinsky, plumber, Kiva Tavuznansky, laborer, and Hyman Bercovitch, laborer, all of tho city and district of Montreal, to incorporate them as a Religious Con gregation, under the name of \"The Rossland Jewish Synagogue\", with powers to acquire and possess moveable and immoveable property, to keep registers of acts of civil status, and for all other analogous purposes.MARGOLESE.WHELAN & TRITT, Attorneys for petitioners Montreal, 11th January, 1912.212 Notice ia given that the 'Syndics of the parish of Sainte-Croix du Lac à la Croix \", elected to carry out the canonical decree, dated the 30th of March, 1911, permitting the building of a nsw church, aacriaty and presbytery in the aaid parish, will apply to the Legislature of Quebec, at ita next session, to obtain the power to levy by one or more assessments on the lands or other immoveables of the Roman Catholics situate in the said parish, the amount neceasary for the building of the said chu'ch,sacristy and presbytery ; the power to contract loans on the aaid assessments and all the other powers and pri vilege8 relating to the aforesaid purpose8.200 L.L.LECLERC, Priest.Secretary treasurer of the syndics Notice is hereby given that Frank N.McCrea, lumber merchant, of the city of Sherbrooke, Edmund W Tobin, lumber merchant, of the town of Bromptonville, Joseph A Bothwell, managrr.of East Angus, all in the province of Qnebec.Wil-lard N.Munroe, manufacturer, Charles C.Wilson, manufacturer.Horace Munroe, manufacturer, William J.Ponnell, physician, and Charles H Wilson manufacturer, all of the city of Auburn, in the state of Maine, and Edwin P.Lindsay, commission merchant of the city of Boston, in the state of Massachusetts, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at ita next aession, to obtain an act of incorporation for a company to manufacture pulp and paper, and all kiuds of lumber, wood, and products thereof, having all the powera of the joint atock companies' general clauses act, and auch special powera.aa ahall be conferred upon 225 spéciaux qui lui seront conférés, sous le nom de \" Brompton Pulp and Paper Company \", danB le but d'acquérir, comme une affaire en opération, tous les biens et prendre les obligations de Bromp-ton Pulp and Paper Company, de Lewiston Maine, une compagnie incorporée en ver'u des loiBde l'état du Maine, avec le privilège de payer les dits biens avec le stock de la nouvelle compagnie, ou auiruinent selon qu'il sera déterminé, la dite loi devant pourvoir spécialement pour l'élection de la majorité des directeurs qui ne sont pas sujets anglais, pour l'acquisition du stock de d'autres compagnies, voter pour et en Jisposer, pour pouvoirs d'emprunt spécial, pour butifcses et opération de chemin de fer ut embranchements pour l'usage de la dite compagnie, pour construction et opération de ligneB de téléphone et de télégraphe, pour lu transport du bois sur Icb cours d'eau et la perception de.-s taux de péages d'iceux, pour l'acquisition de pouvoirs d'eau, fourniture de l'eau, gaz.éclairage et pouvoir électrique et pour autres lins.CATE WELLS Se WHITE, Solliciteurs des requérants.Sherbrooke, Que., 3 janvier 1912.91-2 Avis qu'une demande sera faite à la présente sea-¦ion de la législature pour obtenir une loi détinia-saut les pouvoirs deB exécuteura-teatamentairea de la succession Esprit Anaclet Généreux,eu son vivant de Montréal, et leur reconnaissant ou leur confé rant le droit d'administrer les immeubles substitués par le dit testateur jusqu'à l'ouverture do 1* substitution ou au partage définitif.GEOFFRION, GEOFFRION & CUSSON.311-2 Avis est par le présent donné qu'une demande dira faite à la législature de U province de Québec, a sa présente session pour obtenir une loi autorisant Dame James Allan de faire un bail pour le terme de vingt et un ans, de la propriété située an coin nord-ouest des rues Sainte-Catherine et Victoria, dans le quartier Saint-Georges, ciré de Montréal.WHITE & BUCHANAN.Solliciteurs de la requérante.Montréal, 15 janvier 1912.327-2 AVIS.Avis est par le présent donné que \"The Young Men's Christian Association of Montreal \" s'adressera à la législature de la province de Québ c, à sa présente session, pour obtenir une loi amendant sa charte 51 52 Victoria, chap.57, déclarant ses pro priétés exemptes de taxes, à l'exception des tixes spéciales.BROWN, MONTGOMERY & McMICHAEL, 275-2 Solliciteurs deB requérants.Avis est par le présent donne que Thomas George R< ddick, de la cité de Montréal, médecin, James H.Sherrard, de la cité de Westmount, marchand, et \"The Montreal Local Association of the Victorian Order of Nurses for Canada,\" telle qu'établie par résolution du bureau des gouverneurs de \"The Victorian Order of Nurses for Canada \", passée io lie jour de janvier 1900, s'adresseront à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi constituant la dite \"Montreal Local Association of the Victorian Ordor of Nurses for Canada \" en corporation, avec pouvoir d i faire et contrôler le travail de v4The Victorian Order of NurseB\" dans les cité et district de Montréal, posséder des meubles et immeubles en rapport à icelui, placer les argent?, établir un fonds de.revenu et avec autres pouvoirs, et investirdana la dite corporation lea biena et droite de \" The Montreal Local Association of the Victoria Order of Nuwes for Canada \", et pour autres fins FLEET.FALCONER.OUGHTRED, PHELAN WILLIAMS & BOVEY, 241-2 Procureurs des requérants.it, under the name of \" Brorupton Pulp and Paper Company \", for the purposes and acquiring as a going concern, all the aaaeta, and assuming the obhgationa of Brompttm Pulp and Paper Company, of Lewiston, Maine, a company incorporated under the laws of the state of Maine, with authority to pay for the aaid assets with the stock of tho new company, or otherwise, as may be determined, aaid act to specially provide for the election of the majority of directors who are not british .subjociB, for the acquisition of stock of other company, to vote upon and dispose of the same, for special borrowing powers, for building and operating railways, and branches for the use of said company, for constructing and operating telephone and telegraph linoB, for the transmission of timber down streams and the collection of tolls therefor, for acquiring water power, supplying water, gas, electric light and power, and for other purposes.CATE WELLS A WHITE, Solicitors for applicants.Sherbrooke, Que., 3rd January, 1912.92 That application will bo made at the present session of the Legislature to obtain an act defining the powers to the testamentary-executors of tho estate Eaprit Anaclet Généreux, in is lifetime of Montreal, and recognizing or conferring on them the right to administer the immoveables substituted by the aaid teatator until the opeuing of the aubstitu-tiouo r the definite partition.GEOFFRION, GEOFFRION à CUSSON.312 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at the present session, for an act to authorize Mrs.James Allan, to make a lease for the term of twenty one years of the property situated at tho north west corner of Saint Catherine street and Victoria street, in Sa nt Georges ward, city of Montreal.WHITE & BUCHANAN, Solicitors for applicant.Montreal, 15th January, 1912.328 NOTICE.Notice is hereby given that the Young Men's Christian Association of Montreal will make application at the present session of the Legislature of the province of Quebec, for an act amending its charter 51-52 Victoria, chap, fr, declaring ita propertied exempt from taxation, except for special assessments.BROWN, MONTGOMERY & McMICHAEL, 270 Solicitors for applicants.Notice is hereby gi ran that Thomas George Roddick, of the city of Montreal, physician, James H.Sherrard, of the city of Westmount, merchant, and The Montreal Local Association of tho Victoria Order of NursoB for Canada,as established by resolution of the board of governors of The Victorian Order of Nurses for Canada, passed the 11th day of January, 1900, will apply to the Legislature of Quob c, at its next session, for the pissage of an act constituting the said Montreal Local Association of the Victoriau Ord r of Nurses for Canada, a corporation with power to carry on and control tho work of The Victorian Order of Nurses, in the city and d strict of Montreal, to hold immoveable a.d moveable properly in connection therewith, to invest moneys, to establish an endowment fund and with other powers and vesting in the said corporation the property and rights of The Montre il Local Association of the Vio'orian Order of Nurses for Canada, and for other purposes FLEET.FALCONER.OUGHTRED, PHELAN, WILLIAM & BOVEY, 242 Attorneys for applicants. 226 Cour Supérieure.\u2014District de Beauce.Marie Mérilda LabrecquO, épouse commune en biens de Joseph Champagne, de Saint-Martin, cultivateur, Demanderesse ; va Le dit Joseph Champagne, Défendeur.Une action en séparation de biens a été inatituée, ce jour, contre le défendeur.BOUFFARD & GODBOUT, Procureurs de la demanderesse.Saint-Joseph, Beauce, 18 janvier 1912.303 Province de Québec.\u2014district de Trois Rivières.\u2014Cour Supérieure (siégeant à Nicolet).\u2014No 218.\u2014 Dame Addeo Boucher, de la paroisee de Sainte-Monique, dit district, a, le 28 décembre 1911, institué une action eu séparation de biens contre son époux, Emmanuel Martel, voiturier, de la dite paroisse de Sainte-Monique.\u2014Nicolet, 18 janvier 1912.ARTHUR TRAHAN.355 Procureur de la demanderesse.Province de Québec, 1 r a .\u2022 tv .\u2022 .j »j| , i i \\ Cour Supérieure.District de Montréal.J r Dame Sheva Reiss, de* ciié et district de Montréal, épouse séparée de biens de Judah Gelber, du même endroit, marchand, Demanderesse ; vs Le dit Judah Gelber, Défendeur.Une action en séparation de biens a été, ce jour, priée contre le défendeur.WEINFIELD & LEDIEU.Procureurs de la demanderesse.Montréal, 23 janvier 1912.397 SmTuSSSl } No 1454.Dame Marie Obéline Ross, de la cité de Montréal, distr et de Montréal, épouse commune en biens d'Alphonse George Frobe, tailleur, du même lieu, et dûment autorisée à ester en justice.Demanderesse ; va Le dit Alphonse George Frobe, du même lieu.Défendeur.Une action en sépara'ion de biens a été intentée contre le défendeur.F.X.ROY, Avocat de la demanderosse.Montréal, 22 janvier 1912.395 i Cour Supérieure.Province de Québec, District d'Iberville.No 117.Dame Marie Roae Ménard, do la paroiase de Sainte-Marguerite de Blairfindie, district d'Iber-ville,épouse commune en biens d'Eustache Granger, cultivateur, du même lieu a, ce jour, institué une action en séparation de biens contre aon dit époux.EMARD & DEMERS, Avocats de la demanderesse.Saint-Jean, 16 janvier 1912.279-2 Province de Québec, ï i.I Cour Supérieure.District d'Arthabaska No 1.Dame Rose Délima oiias Marie Fournier, de la ville de Victoriaville, district d'Arthabatka a, ce jour, inatitué une action en séparation de biens contre son mari, Adam Edmond alias Harmand Bouchard, ouvrier-manufacturier, du même lieu.GIROUARD.BEAUDRY & GIROUARD, Procureurs de la demanderesse.Arthabiski, 2 janvier 1912.89-3 Superior Court.\u2014District of Beauce.Marie Mérilda L%br«'cque, wife common aa to property of Joseph Champagne, of Saint Martin, farmer, Plaintif! ; vs The said Joseph Chamoagne, Defendant.An action for sepaiation an to property has bee.instituted, this day, against the Defendant.BOUFFARD & GODBOUT, Attorneys for plaintiff.Saint-Joseph, Beauce, 18th January, 1912.304 Province of Quebec.\u2014 District of Three Rivers.\u2014 Superior Court (sitting at Nicolet).-No.218.\u2014Dame Addéo Boucher, of the parish of Sainte Monique, said district, has, on tho 28'h Deoember, 1911, instituted an action for separation aa to property againat her husband, Emmanuel Martel, carrier, of the said parish of Sainte Monique.\u2014 Nicolet, 18th January, 1912.ARTHUR TRAHAN, 356 Attorney for plaintif!.Province of Quebec j Superior Court.District of K im u.ki.J r No.4479.Philomène Rousseau, wife commun aa to property of Thomas Diiicausse, of the village of Mom-Jo'i, district of Rimouski, duly authorized \" à ester en justice \", Plaintiff; vs The aaid Th m s Dancausse, of tho Bame place, labourer, Defendant.An action for separation as to properly has been instituted, this day.FISET, TF.SSIER & TESSIER, Attorneys for plaint ill' Rimomki, 19th December, 1911.5070 Superior Court.Province of Quebec, I District pf Montreal ( No.327.Georgians Hébert, wife of the defendant, duly authorized \"à eater en justice \", of tho city and diatrict of Montreal, Plaintif! ; vs Narcisse Legault, c uitractor, of the Bame place.Defendant.An action for separation as to propriety hab been instituted, this day*, by the plaiutitl against the defendant.F.P.TREMBLAY, Attorney for plaintif!.Montreal, B7lh December, 1911.5070 229 Cour Supérieur».\u2014District de Québec.\u2014 Nu 888.Daine Octavie Guilloinutte, ép >us> commune en biens de Wilfrid Willett, de la cité de Québec, bouclier, a pris, ce jour, une action eu sépir.aion du biens contre son mari.* GKLLY, DION Ai SEVIGNY, Procureurs de la denianduruHse.Québec, 23 décombio 1911.oU8'.l-ô Province de Québec, J Uwa.J Cour Supérieure.District d'OU No 20!'3.Daine Mary Ann Kuauey, du canton Bouchette, ihairict d'Ottawa a, ce jour, insitué nie action eu lépnation do biens contre ton mari, Joseph Thibault, cultivateur et marchand do boit, du mena DEVLIN it 8TB MARIE.Procureurs de la déni »nderosso.Hull, 15 janvier 1912.307-2 bc, l c.J Canada, Province de Québec, J- Cour Supérieure.Diatrict do Québec No 493.Dame Marie Morency, épouse commune en biens de Oiiésime C»outier, de Québec, cordonnier, dûment autorisée à ester en justice.Demanderesse ; vs Le dit Onéaime Cloutier, Défendeur.Une action eu séparation d ¦ biens a été instituée eu cette cause.Ga^jGRAIN, LA VERY, RIVARD.CHAUVEAU A MARCHAND, Procureurs de la demanderesse.Québec, 17 janvier 1912.303-2 Avis do Faillites Province da Québec, 1 u .District de Montréal, f 1 onr *V'™\"re-Dans l'ad'dre de M.Sternberg, Mo.t éal.Failli.Avis est par le présent donné n aa to property of Wilfrid Willett, of the city of Quebec, butchor, lies, this day, taken an action for separation as to property against her husband.GELLY, DION & SEVIGNY, Attorneys for plaiotifl.Quebec, 23rd December.1911.5090 j Superior ConH.Pro fin m of Quebec, District of ' htawa.No 3093.Dann Mary Ann Keauey, of the township of Bouchette, district of Ottawa, has, this day, instituted an action for «opération as to property againat her hush end, Joieph Thibault, farmer and wood merchant, of the same place.DEVLIN & STE MARIE, Attorneys for plaintiff Hull, 15th January, 1912.308 l'ai.a ia, \"J Province of Quebjc, J- Superior' Court District of Quebec.J No.493.Dame*Mario Morency, wife common aa to property of Onésime Cloutier, of the city of Quebec, shoemaker, duly authorized to appeal in justice, Plaintiff ; vs Tho said Onésime Cloutier, Defendant.An action for separation of property has been instituted in this cau-e.GASGRAIN, LAVERY, RIVARD, CHAUVEAU & MARCHAND.Attorneys for plaintiff.Quebec, 17th January, 1912.304 Bankrupt Notices Province of Quebec, / ».\u2022 /> District of Montreal.} ^eno CoHrt-In the matter of Iff.Steinberg, Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that, on the 22nd instant last, we were appointed joint curators to the estate of said insolvent.All parties having claims against said insolvent are requested to fyle same, duly attested under oath, within 30 days from this date.WILKS & BURNETT, Joint ouracors.Office of Wilks and Burnett, Montreal, 23rd January, 1912.408 Province of Quebec, ) a \u2022 r-District of Montreal.\\ Superior CouH.In the matter of J.A.Héroux 12.IAS.T.TUZO, Gardien provisoire.347 Avis est par le présent donné que les soussignés ont été nommés curateurs conjoints dans l'affiire de Arthur Bourassa, de Québec, coutracteur.Les créanciers Bout requis de nous produire leurs réclamations sous serment d'ici à 30 jours.LEFAIVRE A- LEFAIVRE, Curateurs conjoints.Québec, 22 janvier 1912.381 Dans l'affaire de George B Reid, Gracetield.Avis est donné que, le 17 janvier 1912, le soussigné a été nommé, par ordonnance de la cour, curateur des biens du dit Geo.B.Reid qui a fait cet>-¦Jon pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations assermentées devront tu'ètre adressées danB les trente jours.J.E CUUTURE.Curateur.2C0, rue Principale, Hull, Que., 361 Canada, \"j Province de Québec,/ Covr Super ieure.District de Québec.J No 1724.Dans l'affaire de F.Schrybui t et Cie, manufacturiers de chauBBureB, Québec, Insolvables.Avis eat par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, qu'il sera Bujet à ol jeetion d'ici au 27 janvier 1912, alors qu'il sera payable à mon bureau.EUGENE TfUDtL, Curateur.Bureau : 93, rue Saint-Pierre, Québec.Québec, 20 janvier 1912.353 | ( our Supérieure.Province de Québec, District de Bedford.No.217.Dans l'affaire de Théodore Delorme, Insolvable.Avis est par le présent donné que, le 12e jour de janvier 1912, par une ordonnance de la cour supérieure, le soussigné fut nommé curateur au s biens du dit insolvable qui a fait un abandon judiciaire pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations asBermenlées doiveut m'être produites dans les trente jours de cette date.A.V.SOLOMON, .Curateur.Granby, Que , 17 janvier 1912.345 Province de Québec, I r a \u2022 ¦ Dnxrict de Richelieu! } Cour ««J*™»»™-No 5331.Dans l'atlairo de J.B.Daigle, commerçant, de Saint-Aimé, dans le district de Richelieu, Failli.Avis est par le présent donné que le dit failli a fait, ce jour, un abandon judiciaire de ses biens pour le t énéfice de ses créanciers au bureau du protonotaire, à Surel.JOS.G.LARIV1ERE, Gardien provisoire Sairt-Aimé, 10 janvier 1912.349 properly for the benefit of his creditors, at the prothonotary'b office of the superior court for the district of GaBué, according to law.JAS.T.TUZO, Provisional guardian.Offlca : Pe-cé, P.Q.1.5th Januaiy, 1912.348 Notice is hereby given that the undersigned have been appointed joint curators in the matter ol Arthur Bourassa, of Quebes, contractor.Creditors are requested to file their claims wit it us, attested on oath, within thirty days from this dale.LEFAIVRE et LEFAIVRE, Joint curators.Quebec, 22nd January, 1912.382 In the matter of George B.Reid, Gracefiold.Notice is hereby given that, on thd!17th January, 1912 instant, the undersigned has been appointed, by an ordinance of the court, curator to the estate of paid Geerge B.Reid who has assigned for the benefit of his creditors.Sworns claims mus* be filed with me within thirl y days from this notice.J.E.COUTURE, Curator.200 Main street, Hull, Que.302 Canada, \"j Province of Quebec, >- Bupei'iotJCowrt.District of Quebec.J No.1724.In the matter of F.Schryburt & Co., boot et Shoe manufacturers, Quebec, Insolvents.Notice is hereby given that a first and final dividend sheet has been prepared in this matter, that?it will remain open to objection til 27th January, 1912, when it will be payable at my office.EUGENE TRUDEL, Curator.Office : 93, Saint Peter street, Quebec Quebsc, 20ih January, 1912.354 Supcrio* Court.Province of Quebec, I District of Bedford.| No.217.In the matter of Thé >dore Delorme, Insolvent.Notice is her by given that, on the 12th day of Januaiy, 1912, by an order of the superior court, the undersigned was appointed curator to the property of tho said insolvent, who has made a judicial abandonment for the benefit of his creditors.Swims claims must be filed with me wiihiu thirty days from this date.A.\"V.SOLOMON, Curator.Granby, Que., 17th January, 1912.346 I Superior Court.Province of Quebec, District of Richelieu.No.5331.In the matter of J.B.Daigle, merchant, of Saint Aimé, district of Richelieu, Insolvent.Notice is hereby given that the said ^insolvent has, this day, made iu the |protonotary's office, in Sorel.a judicial abandonment of his assets fur the benefit of his creditors.JOS.G.LARIVIERE.Deputy provisional guardim.Saint Aimé, 1.6th January, 1912.350 Avis 231 Notice AVIS AUX CREANCIERS.Dana l'affaire de lu succession de James Davidson, ri-devant do la cite d'Ottawa, dans le comté do Carloton, m inufaoturiar, décédé.Avis est par le présent donné, en vertu du statut 1 Georges V, chapitre 20, section 55, Ontari \u2022, que ires personnes ayant dt s réclamai ions contre la succession de feu James Davidaon, décédé le ou vers le Biptiè ne jour d'octobre A.D, 1911, sont nquUei d'expédier franc do port ou envoyer à la soussignée comme un des exécuteurs et au nom d'ioeui de la dite succession, à leurs bureaux, JO, rus E'g u.Ottawa.Ont., le ou avant jeudi, le 16e i tir de février 1012.leurs noms, adresses et descriptions et un état complet des détails de leurs cl m a'ions et la nature do la garantie s'il y eu a i, nue pir eux, dûment certifiée, et qu'après la dite date, b s exécuteurs procéderont à la distribution des biens du décédé parmi les parties y ayant droit, ayant rapport seulement aux réclamations qui auront eu alors avis, et qu'ils no seront pas responsables pour les biens ainsi distiibués, ou aucune partie (Vieeux a toutes personnes qui n'autont pas ¦ i ris avis.Tho Toronto General Trusts Corporation, Exécuteurs 30, rue Elgin, Ottawa.Ont.grant & McCarthy, Solliciteurs dea exécuteurs.Daté ce 8e jour de janvier A.D., 1912.187-3 Résolution Province de Québec.MUNICIPALITE DE COMTE DE LA PREMIERE DIVISION DU COMTE DU LAC SAINT-JEAN.AVIS PUBLIC Aux habitants des municipalités de la paroisse d'Hébertville et celle de Saint-Jérôme, et à tous intéressés.Avis public est par les présentes donné per A.P.Iludon, secrétaire-trésorior du conseil municipal susdit, qu'il a p!u à Son Honneur le lieutenant-gouverneur par un décret de l'exécutif, en date du viiigt-tn isième jour de décembre mil neuf cent oi se, d'approuver ui.e résolution du conseil de comté de la prem ère division du comté du Lac Saint-Jean, en date du treizième jour de décembre mil neuf cent o ze, laquelle résolution se lit comme suit : Le premier ordre du jour est lV-xamen du rapp ;rt de Adelaid P.Hu on, surintendant-spéciai, en date du deux ème jour d'octobre mil neuf cent onzo (1911), et déposé au bureau du dit conseil le môme .) uir.et érigeant en muivcipalité de paroisse une partie do la paroisse d'Hébertville, et une partie de la paroisse de Saint-Jéiôme, sous le nom de \"Municipalité de la paroisse de Sainte-Croix \".Après lecture du dit rapport, il est proposé par M.le maire Thomas Voyer : Attendu que l'avis public requis par la loi du dépôt du dit rapport, a été donné, et que l'avis requis de la prise en considération et de l'examen du dit rapport a aussi été donné suivant la loi, que le dit rapport soit homologué en y changeant la borne suivante : savoir : au lieu d'être borné uu chemiu de front sera borné suivant la partie du plan produit, attendu que lo chemin front n'est pas dans le fronteau actuel NOTICE TO CREDITORS.Li tho matter of the estate of James Davidson, lato of the city of Ottawa, in the county of Carleton, manufacturer, deceased.Notice ia hereby given, pursuant to statute 1 Geo.V., cap.20, section 55, Ontario, that all persons having c'aiins agtiuat the estate if the late \u2022 lames Davidson, deceaso 1, who died on or about the 7th day of Ojtob.r, A.D.1911, are required to send by post prepaid ot to deliver to the undersigned aa one of and on behalf of the executors of the said estate, at their offices, 30, E'gin street, Ottawa, Ont., on or before Thursday, the 15th day of February, 1912, their names, addresses and descriptions, and a full statemout of tho particulars of their claims and the nature of tho security (if any) held by them, duly certilied to, and that after the said date tho executors will proceed to distribute the assets of tho deceased am nig the parties entitled thereto, having regird only to the claims of which tiny shall then have notice, and that they will not he liable for the assets so distribute! or any part thereof to any persons of whose claim they shall not then have notice.Tne Toronto General Trust Corporation, Executors, 30, Elgin street.Ottawa.Ont.grant & McCarthy, Solicitors for tho executors.Dated this 8th day of January, A.D., 1912 188 Resolution Provii.ce of Quebec.COUNTY MUNICIPALITY OF THE FIRST DIVISION OF THE COUNTY OF LAKE SAINT JOHN.PUBLIC NOTICE.To the inhabitants of the municipalities of the parish of Hébertville and that of Saint Jérôme, and to all interested parties.Pub'ic notice is hereby given by A.P.Hudon, secretary-treasurer of the aforesaid municipal council, that His Honor the Lieutenant Governor, has been p'easei by an executive decree dated ihe twenty thiid day of December, one thousand nine hundred and eleven, to approve a resolution of the county council of the tirBt division of tho county of Lake Saint John, dated the thirteenth day of December one thousand nine hundred and eleven, which resolution reads as follows : The first order of the day is tho examination if the report of Adélard P.Hudon, special superintendent, dated the tenth day of October, 1911, and deposited in the office of the said council on the same day, electing into a parish municipality a portion of tho parish of Hébertville and a portion of the parish of Saint Jérôme, und r the name of \" municipality of the parish of Sainte Croix.After tho reading of the sail report it is proposed by Mr.mayor Thomas Voyer : Whereas the public notice required by law of tho deposit of the said report has been given, and the notice required of the taking into consideration and the examination of the aaid report has also been given according to law, that the said report be homologated by changing the following boundary thereof, to wit : instead of being bounded by the front road, shall be bounded in accordance with 232 entre le rang A, et le rang nord de Camn.Monsieur le maire Thomas Louis iJesbien seconde cette proposition.Adopté sur division.Donné à Hébertville.ce huitième jour do janvier mil neuf cent douze.A P.HUDON, Secrétaire tréeorier du conaeil de comté do la première division du 226-2 comté du Lac Saint-Jean.Avis de dépôt de titre Cour Supérieure.Province dé Québec, District de Montréal.No 346.Avis est par le présent donné qu'il a été déposé au greffe du protonotaire de la cour supérieure du district de Montréal, un acte signé devant J.K.Dumeanil, N.P., au village do Coteau Landing, district de Montréal, lu 3 août 1911, par Antoine Thauvette, de la parohuo do Saint-Joso.jh de Sou-langes, cultivateur, en fav.ur de \"The Cedars Rapids Manufacturing and Power Company \", corps politique et incorporé, dûment incorporé par un acte du parlement du Canada, ayant son principil bureau d'affaires dans le village do Saint-Joseph do Soulsnges (Cèdres), district do Montréal, étant une acceptation de l'indomniié de mille dollars oflcrto par la dite compagnie au dit Auto ne Thauvette, propriétaire, dans un avis d'expropriation à u; signifié le 24 juin 1911, en cette cause par la dite compagnie, en vertu de8a charte, 4 Kdouard Vil, chapitre 65, (Omada).tel qu'amendée par 8-9 Edouard VII, chapitre 71, (Canada), et de l'acte dea chemina de fer du Canada, relativement à l'immeuble suivant, savoir : Un morceeu de terre de forme irrégulière situé dans la paroisse de Baiot-Joseph de Soulanges aussi appelée Saint-Joseph des Cèdres, comté do Boulanges, district de Montréal, formant partie du lot numéro trois cent \\iugt-neur (32;)).des plan et livre de renvoi officiels de la dite piroisso, étant borné vers le sud par la partie du dit lot ci-devant vendue à James W.Domville, vers le nord, par le résidu de la partie du lot numéro trois cent vingt-neuf (329), restant entre le morceau de terre présentement décrit, et le chemin public, vers l'ouest, par le lut numéro trois ceut vingt-huit ou trois cent vingt-six (328 ou 32G), des dits plan et livre de renvoi officiels, vers l'est, par le lot numéro trois cent trente (330), des dits plan et livre do renvoi officiels, le dit morceau de terre mesurant quatre cent quarante-quatre (444) pieds de largeur, dans la 1 gne nord par trois cents (300) pieds de profondeur, dans la ligue ouest, et cent cinquante (150) pieds dans la ligne est, le tout mesure ang aise, et doux arpenta et neuf centquarantehuit millièmes (2.948) en superficie, et étant indiqué par une bordure verte eur le plan annexé à l'avis d'expropriation, ledit immeuble ayant été en la possession du dit Antoine 'lhauvette et de M'/ïse Thavetie, sr., comme propriétaires pendant les trois dernier, s années ; que la dite compagnie a de plus déposé au dit greffe la somme de $1050.50, mon ant de la dite indemnité avec six mois d'intérêt et la taxe de Tho noraire du protonotaire sur les deniers déposés : et toutes parsônnes qui réclament quelqu i privilège ou hypothèque sur le dit immeuble immédiatement avant l'enregistrement du dit aviB d'expropria ion, du dit acte d'acceptation et de la déclaration du dépôt de la dite indemnité par la compagnie, par lesquels la dite compagnie est (devenue propriétaire du dit immeuble et qui constituent son titre en vertu des dispositions de l'Acte des Chemins ue fer du Canada, sont notifiées qu'il hera présenté à la dite cour, Division de Pratique, chambre 31, au palais de juatice, à Montréal, à 10.30 heurea a m., the part of the plan produced on account of the front road not being in the actual frontoau between range A, and the north lanyo < f Carou.Mr.mayor TtiomuB Louis Des bien seconds the said proposl- lion.Adopted on division.(i.ven at Hébertville, ibis eighth dayof January, onu thousand nine hundred and twelva.A.P.HUDON, Soorctaiy treasurer of tho county council of tho first divisio .of I be.county of 220 Lake Saint John.Notice ol* deposit of title Superior Co irt.Province of Quebec, ^ Dis ri * of Montreal.J No.345.Notice is hereby given that there has been dépoli ed in the office of the prothoDot-ry of tho superior court for the distric: of Montreal, of a deed Signed before J.E.Duiuesuil, N.P., at ihe village of Coteau Landing, district of M .ntroal, of tho 3rd August, 1911, by Antonio Thauvette, of the parish of Saint Joseph de Soulanges, farmer, in favor of the Cedars Rapids Manufacturing and Power Company, a body politic and corporate, duly iucorpor-aced by an act of the p'.kiamunt of Canada, havirg its chief office in tho village of Saint Joseph do Soulanges, (Cèdres) diatrict of Montreal, being in acceptance of the compensation of §1,000, offered by the said company to tho aaid Antoine Thauvette, proprietor, in a notice of expropriation served upon him of the '.'Hi .lune, I'.Ml, in this oaae by the aaid Company in vir.ue of ita charter 4 Edward VII,chapter 05, aa amended by 8-9 Edouard VII.chapter 71, of Canada, and of the Railway Act of Canada, in reference to tho following immoveable property, to wit : A piece of land of an irregular shape situated in tho parish of haiut Joseph de Soulangia also called Saint Joseph des Cèdres, county of Soulanges, district of Montreal, forming part of lot three hundred and twenty nine (329).upon the official plan and b iok of reference of the said parish ; bounded towards the south by the part of said-Jot heretofore sold to James W.Domvillo, towards tho north by (ho remainder of the part of lot number three hundred and twenty nine (329).remaining between the pieco of land presently described and the public road, towards iho west by lot number three hundred and twenty eight (328), or three hundred and twenty six (320), of the said official plan and b ji k of reference, towards the oast by lo number three hundred and thirty (330), of the said officiai plan and book ot reference, the said piece of land measuri g four hundred and fourty four (444) feet in width in tho northern line by three hundred feet (300) in depth in the weatern line and one hundred and lit\" y (150) foot in the eastern line, the whole engliah muaaure, and two and niue hundred and forty eight thousandths (2.948) arpents in area, au 1 being shown by a green colored border on tho 11 an annexed to the notice of expropriation ; the said immoveable having been in the possession uf the said Antoine Thauvette and of Moïse Thauvette.senior, as owners during tho three last years ; that the said company has moreover deposited in the said office the sum of $1050.50, amount of the said compensation, with six months' interest and the tax and prothonotary's fee on the monies deposited ; and every person claiming any lien, privilege, mortgage or hypothec on the said immoveable immediately before the registration of the said notice of expropriation, of the deed of acceptance and of the dolaration of the deposit of said compensation by the said company, by which the said company has become owner of the said immoveable property and which constitute its title under the provisions of the Railway Act of Canada, are noti- 233 le 15 février prochain 1912, une requôtu demandant qu'il toit donné acte à la compagnie du dépende .son titre et d-s l'indemnité tel que susdit ; et qu'il moil)! qUS leur» réel ouations ne soient tulles que lu ré\"istrateur est tenu, par les dispositions du code uV preeé :uro civil , de les mentionner dans son ,\u2022 rlilieal à ê're produit, dans ce cas, elles sont par le irésont requisesdfl signifier leurs réclamations par c ni.et de les produire au greffe dll dit protouo-¦ ,i c dans les six j >urs après le dit jour, à défaut de quoi elles seront p >ur toujours forecloses du droit de le fane.1.B.A.TISON.Député protonotaire C.S.; i ni.s A- ('arneau.Procureurs de la compagnie.Montré d.6 jtnvier lî»12.175-2 Ratification Province de Québec.| ,> j i nâ ¦ m \u2022 t l.unr Super cure District des Trois Rivieres, j r Avis est par le présent donné qu'il a 'été déposé au greffe du protunotaire de la cour supérieure du district des Tn i -Iti'.'cns, un BCte passé devant Frai c >is Xavier Belle-mare, notaire public, pour la pn vine,- de Québes, le vi igtièm i jour de jui i mil neuf cent trois, entre Michel Bju esea, éeuyer,com-ineiçuit et cultivateur, d i la paroisse de Saint Barnabe,et Antbime Lefebrre, cultivitour, de la paroisse de Saint -Tnimot hé î, étant une vente par le dit Michel Boulasse au dit Antbime Lefebvre, de l'iinmcuole suivant, savoir : Une terre située dans le rang Saint -Pierre, étant e lot numéro six cent quarante huit (048), aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistre-ineiit pour la paroisse de Stiiil-Tite, du contenu do trois arpents de latgeur sur vingt arpente de profondeur, plus ou moins\u2014circoiiBta.ces et dépen-dancee, sans réserve, et en la possession du d \u2022 Antbime Lefebvre,' Comme propriétaire pendant les trois dernières années; et toutes personnes qui réclament quoique privilège OU hypothèque sur le dit immeuble, immédiatement avant l'enregistre -un nt du dit acto par lequel le dit immeuble a été acquis par le dit Authuie Lefebvre.sont averties \u2022|u il sera piésenté à la dite cour, le seizième jour de février, nul neuf sent douas, une demande en retjuca ion do titre ; et qu'à moins quo leurs réclamations ne soient telles que le régistrateur est tenu, par les disposiiions du c de do ptooédnre civile, do le- mentionner dans son certificat à ê're pioduit Utils co cas, elles sont par le présent îequisos do signifier louis oppositions par écrit, et de les produire au greffe du dit protonotaire, dans les six Jours après le dit j ur, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit dit lu faire.M LOTT1NVILLE & PROVKNCHER, Protonotaire de la cour supérieure.District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, 4 janvier 1912.97.2 [Première publication, 18 janvier 1912.] lied tint there shall bo presented to tho said court, Practice Division, room 31, at tluciurt house, at Montreal, at 10 30 o'clock a.in., on the 15th of February next (1012), a petition praying that act be given to iho o tmpaiiy of the d'posit of its title and of the compensation as aforesaid ; and that unless their claims bo such that tho registrar is bound under tho provisions of the code of civil procedure to mention them in his certificate to bo fyled in such cise, they ar i hereby required to serve their claims in writing and to fy'.u them at lho i Hi ce of the said prnthonotary, within six days after the said day, in el fault of which they shall forever bo forclose I from doing so.J.B.A.TISON, Deputy prnthonotary C.S.Deasaulei & (1 arneau, Attorneys for said oomniny, Montrea1, 5ih Januiry, 1912.170 Ratification Province of Quebi c, 1 ____ -, District of Three Rivers.} *'l>»rior tonrL Notice is horel y given that there was deposited in the office of the prothonotary of the Bupern r court, for the district of Three Rtvi rs, a deed passed before Frai ç >ia Xavier B.llem-.re, notary public, for the proviuc: of Quebec, tho tven ieth day of June, one thou.-aii 1 nine hundred and three, between Michel Bouass.a esquire, trailer and farmer, of tho j\u2022 t¦ i.-¦ 11 of Saint Barnabe, and Authime Lefebvre, fanner, of the parish of Saint Thimothée, being a sale by tho said Michel Bourassa to the said Authime Lefebvre, of tho following immoveable, viz : A land situated in the range of 8tint Peter, being the lot number six hundred and forty eight (048) of the official p'an and bo >k of reference of the registration cadastre for the parish of Saint Tite, Containing three arpents in width by twenty ai pen's in depth, more or less\u2014ci cumstanues and dependencies, without reserve, and in tho possession of the said Authime Lelebvre, as proprietor during the last thr- o yean ; and all persona who claim to have any privileg a or hv pothoc upon the aaid immoveable, immediately before the registration i f the said deed through which the said Authime Lefebvre acquired the said lot, are notified that, on the s x-teenih of Februiry, one thousand nine hundred and twelve, a demand of confirmât! n of title will be presented to the said court : that unless their claims bo such as the reg strar is bound, by tho dispositions of the codo of civil preice lure, to mention them in his certificate to ho fyled in tho present case, tiny are called upon to serve their onpopitions ii writing and file ilnni in the (dice if the sail prothonotary within six days from the said day, in default of which they shall have forfeited their rtght to do ao.ok LOTTINVILLK & PROVENCHER, Proton tary of i he superior court.District if Three Rivers.Three Rivers, 4th January, 1912.98 [First publi-hed, 13th Januaiy.1912.] 234 Province de Québec.Province of Quebec.Municipalité.\tPropriétaire.\tNuméro du cadastre.\tMontant du.Municipality.\tProprietor.\tCadastral number.\tAmount due.\t\t240\t9 61 60 \t\t\t JOS.E, DUHAMEL, Secrétaire trésorier, conseil municipal du comté de L'Assomption Secretary treasurer, county municipal council of L'Assomption.Donné à L'Assomption, ce deuxième jour de janvier mil neuf cent douze.Given at L'Assomption, this second day of January, one thousand nine hundred and twelve.257.58 Province de Québec.MUNICIPALITE DU COMTE DE SAI NT- HY ACINTHE.Avia public est par les présentes donné j>ar le «ouselgné, René Morln, secrétaire-trésorier, que les propriétés ci-après mentionnées seront vendues à l'enchère dans la salle du conseil de comté au bureau d'enregistrement à Saint-Hyacinthe, MERCREDI, le SIX MARS prochain (1912), à DIX heures de l'avant-midi, pour taxée municipales scolaires et autres charges dues à la municipalité de la paroisse de Saint-Judos, à moins qu'elles ne soient payées, avec les frais, avant la vente : Province of Quebec.MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF SAINT HYACINTHE.Public notice is hereby given by the undersigned, René Morin, secretary treasurer, that the lots of land hereafter mentioned, will be sold by public auction, at the county hall, In the registry office at Saint Hyacinthe, on WEDNESDAY the SIXTH day of MARCH next (1912), at TEN o'clock In the forenoon, for municipal and school taxes and other charges due to the municipality of the parish of Saint-Judes, on the lots of land hereafter decribed.unless the same be paid, with costs, before the sale : Municipalité de la paroisse de Saint-Judes.\u2014Municipality of the parish of Saint Judes.Nom du propriétaire.Name of owner.\tDésignation.Description.\tTaxes municipales.Municipal taxes.\tTaxes scolaires.School taxes.\tTotal.Veuve\u2014widow Sancoucy.\tPartie de\u2014part of 294 800\t« 0 74 4 50\t8 0 40 1 30\t9 1 23 5 é6 \t\t\t\t RENÉ MORIN, Secrétaire trésorier du Conseil Municipal du comté de Saint-Hyacinthe.Secretary treasurer of the Municipal Council of the county of Saint Hyacinthe.Saint Hyacinthe, 7 Janvier 1912\u2014Saint Hyacinthe, 7th January, 1912.259-60 MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF L'ASSOMPTION.Public notice Is hereby given by tho undersigned, Jos.E.Duhamel, secretary treasurer of the municipality of the council of tho county of L'Assomption, that the land hereinafter mentioned will be sold by public auction, on WEDNESDAY, the SECOND day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon, In the court house, where the ^council hold its sittings, in the town of L'Assomption, in default of payment of the municipal school taxes for which they are liable with the costs incurred \u2022 MUNICIPALITE DU COMTE DE L'ASSOMPTION.Avia public cet par le présentes donné par Joe.E.Duhamel, soussigné, secrétaire-trésorier du conseil de la municipalité suante, due le terrain ci-aprôs désigné sera vendu a l'enchère publique, MERCREDI, le DEUXIEME jour du mois de MARS prochain (1912), A DIX heures de lavant-midi, au i>a!ais de justice, lieu des séances du conseil, dans 11 ville de l'Assomption, .défaut de paiement des taxée municipales ou scolaires dues sur le dît terrain et de tous frais encourus : 235 Province de Québec.Province of Quebec.Municipalité du canton de Hincbinbrook.\u2014Municipality of the township of Hinchinbrook.Nome.\u2014Names.\tRang.\u2014Range.\tNo du cadastre Cadastral No.\tMontant.Amount.Héritiers\u2014Heirs Rob't Middlemiss.Héritiers\u2014Heirs dames Cowan .\t1 3e - 3rd 3e\u20143rd 5e\u2014 5th Be\u20148th\t41q 4lh 1ST 1 & 3c\t$ 2 94 17 60 9 06 36 00 Municipalité du canton de Iiemmingford.\u2014Municipality of tho township of Hemmingford.\t\t\t Mrs.Geo.8.McCrea.»»\tTerres octroyées.\u2014Granted lauds.5a\u20145th 41\t180c 181b\t$ I 80 6 45 Municipalité du village de II anting Jon.\u2014 Municipality of the vilhge of Huntingdon.\t\t\t \t\t108\t$ 21 35 \t\t\t Mun cipalité du canton de Godmanchester.-Municipality of the township of Godraanchester.John Kerby 269 $ 39 45 R.S.F EE NY, Sec étaire-trésorier du conseil municipal du comté de Huntingdon.Secretary treasurer, municipal council county of Huntingdon.Huntingdon, 8 janvier\u20148th Januiry, 1912.261-62 MUNICIPALITY OP THE COUNTY OP HUNTINGDON.Publics notice is hereby given that on WED-NBSDAY, the SIXTH day of MARCH next (1912), at TEN o'clock in the forenoon, will be sold by public auction, at the place where the sessions of the munici|>al council of the county of Huntingdon are held, in the county building, In the village of Huntingdon, the lands hereinafter mentioned, in default of payment of the municipal and school taxes for which they are liable with the costs Incurred, unless the same be paid before the date of sale : MUNICIPALITE DU COMTE DE HUNTINGDON.Avis public est i>ar le present donné que MERCREDI, le SIXIEME jour de MARS prochain (1912), à DIX heures de l'avant-inidi, seront vendues i»r encan publie, à l'endroit où sont tenues les séances du conseil municipal du comté de Huntingdon, dans la bâtisse du comté, dans le village de Huntingdon, dans le dit comté de Huntingdon, les terns el-aprèa* mentionnées, â défaut de paiement de taxes municipales et scolaires dues sur belles, avec les frais encourus, à inoins qu'elle ne soient payées avant le jour de la vente : 23C Province de Québec.MUNICIPALITÉ DU COMTÉ DE JOLXB1TE.Avia public est pir le présent, \"donné par le soussigné, A.Cabana, secrétaire'-trésorier, que les terrains ci-après désignés seroiit vendus par encan public MERCREDI, le SIXIEME y at du mois di MARS prochain (1012), à DIX.heures de l'avant.midi, dana la bâtisse du bureau d'enregistrement do comté de Joliette, en la ville de Juliette, lieu ordinaire des sessions du conseil municipal du comté de Jediette, pour les coti étions el chargea dues aux municipalités ci-après mot timinées sur les lots do tiir» s ci-après déciits, à moins qu'c'bsue soient payées, avec les frais, avant le jour ci de sus indiqué pour la vente.Province of Quebec.Municipalité do la paroisse do Saint-Côme.\u2014Municipality of the parish of Saint Ofl no.NoniB des débiteurs et propriétaires.Names of debtors aid proprietors.Occupation.Canton.- Township I Nos du cadastre.Catheart Rang.- Range.Cadastral No->.o \tCub.\u2022 Parmer.\t7e range \u2014range .\t21\t$8\t01 \t\t(i n\t221\t8\t04 \t\t8e \" .\t9b\t8\t27 \t\t9o 44 44 .\t27 p\t11\t42 \t\t6e \" * 44 .\t12\t17\t21 Municipalité de la paroisse de Saint-Thomas.\u2014Municipality of tho parish of Siint Thomas.Napoléon Giguère.j .1012, Lanoraie.33 8:1 Donné à Joliette, ce 4 janvier 1912.\u2014Given at Joliette, t'nis 4th .January, 1012.A.CABANA, Sccrétaire-tré oner C.M.du C.de Joliette, 319-20 Secretary treasurer of M.C.of C.of Joliette.Province de Québec.MUNICIPALITE DIT COMTE DE MONTMORENCY No 1 Je, soussigné, secrétaire-trésorier du dit conseil, donne par le présent avis public que les terres ci-dessous mentionnées seront vendues à l'enchère, au Chftteau-Rleher, en la demeure du dit secrétaire, étant le lieu ou le conseil tient ses sessions, MERCREDI, le SIXIEME jour de MARS prochain, â DIX heures de l'avant-midi, â moins que les charges et cotisations auxquelles elles sont affectées, tel que ci-après mentionnées, avec les frais encourues, ne soient plus tôt payés.Province of Quebec.MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF MONTMORENCY No.1.I, undersigned, secretary treasurer, of the said council do hereby give public notice that the lands hereinafter mentioned will be sold by public auction, at Chateau-Richer, in the residence of the said secretary, being the place whore the council holds its meetings on WEDNESDAY, the SIXTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon, unless the taxes and charges to which they are liable, as hereinafter mentioned, with the costs Incurred be sooner paid.Noms de la municipalité Names of municipality.Saint-Joachim No cadastre.Cadastre No.432 Sc 433 pt.59 454 et 455 Etendue en arpents Extent in arpents.Nous doB propriétaires.Names of proprie.tore.11 70 Zéphirin Beaulieu.8 6 22 39 32 9 48 Château-Richer.10 janvier\u201410th January, 1912.ALP.LEFRANCOIS, Sec.-très.\u2014Sec.-treas.C.M.No.1.251-52 MUNICIPALITY OK Til 10 COUNTY OK JO LI KIT!''.Publie notice i« hereby given by A.Cabana, the undersigned secretary treasu'er.that the undermentioned d l«rib d lands will bo sold by pu- b'ic auo'i ut.ou VVEDNE8DAY, th-SIXTH day of ths month of MARCH next, .1 TEN o'clock in the forenoon, in tho registry oHice building of the couniy of Juliette, in the town of Joliette, place of the council meetings of the county of Joiieite, fur the charges due to the municipalities hereinafter mentioned upon the several lots of land hereinafter described, unless the same be p»id, with cos', before day of sale herein before indicated. 237 Province de Québec.Province of Quebec.MUNICIPALITE DU COMTE 1)1! LA(J MEG ANTIC.Avis public est par les présentes donné, par le soussigné, De Lourdes Lippe, si taire-trésorier de la municipalité du comté du Lac Môgantic, que les Immeubles ci-après mentionnées, seront vendus à l'enchère publique, en riiôtel-de-ville, à la ville de Mégantic, lien où le conseil tient ses séances, MERCREDI, le SIXIEME jour de MARS prochain.(1912), à DIX heures de l'avant-niidi.pour laxes municipales et scolaires et autres charges dues aux municipalités d-après mentionnées, sur divers lots ou morceaux de terre Cl-après décrits, â moins qu'elle* ne soient payées, avec les frais, avant la vente.MUNICIPALITY OF THE COUNTY OP LAKE M KG ANTIC.Public notice is hereby given by the undei-¦Igned, De Lourdes Lippe, secretry treasurer, of the municipal council of the county of Lake Mégantic, that the lands hereinafter mentioned are to be sold at public auction, in the town hall, in the town of Megantio, place where tin .«.sinus of the county council are held, WEDNESDAY, the SIXTH day of MARCH next.(1912), at TEN o'clock In the forenoon, for the municipal and school taxes and other charges due to the hereinafter named municipalities, upon the several lots of land hereinafter described, unless the same be paid, with costs, before the sale.Municipalité do la paroisse «le Saint \u2022 Hubert de Spalding.Municipality f the parish of Saint Hubert of Spalding.Propriétaires.\tNos des lots.\tRang\t( 'antons.Proprietors.\tNos.of lots\tRange.\tTownships.Edmond Teachereau.\tB\t1\tSpalding.('vrille Leblanc, jr.\t32 M\t1\t \t\u2022-'7\t1\tit Napoléon Lemicux-\t22\ta\tii \th s.O.-W.u\t0\t'\u2022 \t& 14a.&Pt.\t\t \t14b.\tfi\tii Apolinaire Lapointe.\t3D\tn\t \tM 82\t1\t ¦7.75 Taxes muni cipah s.Municipal-taxes.I 81 26 IM 31 7(i its 6 50 18 40 4 91 7 75 Total.so $.36 00 20 1194 51 77 39 7 70 41 1 20 62 45 7 35 13 50 75 85 12 26 21 25 Municipalité de la paroisse de Saint-Léon de Marston.\u2014 Municipality of the parish of Saint Léon of Marston.Napoléon Beaulé.1).O.E.Denault.\t884 \\ N.43Ô h N.892\t7 10 9\tMarston.ii \t20\tGO 2 23\t5\t62\t 15 90\t21\t05\t Il 05\t27\t55\t 1 :c\t4\t95\t 21 10\t21\t10\t 29 75\t29\t75\t \t49\t10\t *>rthur Lbforge (Joseph).Vve\u2014widow Joseph Moisan.Arthur Pe.ron.Joseph Im» eau.Alf.Perreault.Edm.Menard.27 60 5 00 4 46 5 25 14 14 5 35 14 01 8 98 8 84 10 1 4 8 73 3 24 7o KG 23 15 15 5 40 12 71 3 03 8 23 4 65 4 45! 36 44 15 75 G 26 9 48 29 29 10 75 20 72 12 01 8 23 13 38 7 69 aint-Méthode.Saidt-André.Parent.Paroisse de.\u2014Par.Bh ot Chambord Saint-André Metabetchouan Dequen Metabetchouan.St.Hilaire.7\t7\ttoo 17\t40 et-and 41\t200 12\t34\t100 10\t31\t100 10\t29\t100 4\tP.21\tEmplacement.5\t9\t100 3\t18\t100 10\t34\t100 4\tP.N.8\t40 5\tP.N.i\t50 13\t29\t100 6\t14\t15(1 pieds\u2014feet 6\tP.K5\t4.000 pieda-feet 0\tP.16\t4,000 pieds-f .-et 0\tP.16\tt.000 pieds-fcet 5\t12 et\u2014and 13\t200 5\t27 et-and 28\t200 3\t46\t100 pieds\u2014 feet.1\tP.38\t4.000 1\t41\t70 pieds\u2014feet.fi\tP.16\t4.000 4\t30\t100 5\t37\tJP0 4\t37\t100 5\t39\t100 pieds\u2014feet.1\tP.07\t4.000 1\tP.| 63 S.\t1 acre \t\t 1st range.\t\t Riv.Meta-\t\t betchouan\t21\t100 1\tP.65 et\u2014and 06\t100 Kdm-nl Menard Edmond Boeria.( hié.vme Bouchard.2 70 14 32 fjderir Roberge.Jean Bavard.Philippe Bouchard.Thomas Savard.Rév.Adalbert Blanchette.1 un 0 US 6 20j 7 12 3 75 Juste Lalancetre.Oharli s Simard.Augustin Tremblay.\\rve.\u2014YVid.iw Théo.Tremblay.Thos.Ls Deabiens.Fidè'i> Morisstt .6 24 3 24 :; ô4 G 40 U 23, 2i 66 5 70 6 78 119 69 4 24 Frs.Dufour., Damasse Mon-Alfred Côté.Aristide Côté.Louis Régné.J.B.Gagné.6 oo 1 40 1 60 6 *2 \u2022_' 96 2?ta 3 62 4 «Kl 81! 6 34 5 28 9 loi :; 24 12 11 4 68 :; to 3 90 7 15 10 73 2 16 7 00 6 45 :; uc 96 00 4H 9: 4M 80 49 2 13 10 51 5 71 17 66 6 48 8 52 4 60 1 90 G 34 12 26 0 20 16 57 6 88 12 11 M 92 8 24 7 44 13 55 24 96 24 71 12 70 13 23 182 68 7 89 7 00 1 40 s 83 7 49 12 50 5 39 3 63 10 73 J.BDOTJ IRD BOILY, Secrétaire-'résorier, conseil municipal de la seconde division du comté du Lie S tin?-Jean.Stcretary treasurer, county municipal council of the sec uni division of the county of Lake Saint John.Dome à Roberval.cp troisième jour de janvier mille neuf cent douze.Given at Roberval, this third day of January, nineteen hundred and twelve.255.55 240 Province de Quel»c.Province of Quebec.Municipalité du canton de llinks.\u2014Municipality of the township of Hincks.Noms des propriétaires, Names of proprietors.\tDescription «les terrains, ,^ Description of Lands.\tRang.Range.\tKlendue.Extent.\tMontant dit Total due.\tHi si 29, .So\t8 11 4\t\t% 5 (15 5 98 81 89 \t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t Municipalité de Wakefield Est.\u2014Municipality of East -Wakefield.\taO-A et-and 21-A\t7\t200\t$ 21 79 \t26\t9\t200\t19 37 \t90\t9\t200\t22 07 Municipalité de la partie est du canton (!artenant il J.O.Chouinard : Une propriété étant les Nos 727a, 732, du ca-daste officiel.Taxes scolaires.$ 2.27 Montant dû.$ 2.27 Comme appartenant à Eugène Bernier ; Une propriété étant les Nos 20, 822, du cadastre officiel.Taxes scolaires.$ 0.12 Montant dû.$ 0.12 Comme appartenant à Arthur St-Jacques : Un lot de terre étant le No 1452, 1453, du cadastre officiel.Taxes scolaires.$ 1.80 Montant dû.$ 1.80 Comme appartenant à Ismaël Bédard : Une propriété étant le No 1425, du cadastre officiel.Taxes scolaires.$ 2.40 Montant dû.$ 2.40 Comme appartenant à George Gale : Une propriété étant le No 1505, du cadastre officiel.Taxes scolaires.$ 0.18 Amount due.$ 0.24 As belonging to Dame O.Dubois : A lot of land being the No.463 of the official cadastre.School taxes.* .$ 0.15 Amount due.$ 0.15 As belonging to Cleophas Garneau : A property being the No.489, 492 of the official cadastre.School taxes.$ 2.22 Amount due.$ 2.22 As belonging to Xavier Lafranee : A land being the No.489, 492 of the official (adastre.School taxes.$ 0.77 Amount due.$ 0.77 As belonging to widow Jean Fournier : A lot of land being the No.486-9 of the official cadastre.School taxes.$ 1.20 Amount due.$ 1.20 As belonging to Albert Garneau ; A property being the No.35-490 of the official cadastre.School taxes.$ 3.93 Amount due.$ 3.93 As belonging to Philias Letellier : A land being the No.496 of the official cadastre.School taxes.$ 6.42 Amount due.$ 6.42 As belonging to Jos.J.Régis Bédard : A lot of land being the No.510-11 of the official cadastre.School taxes.$'0.69 Amount duo.$ 0.69 As belonging to J.O.Chouinard : A p.operty being the Nos.727 to 732 of the offlNal cadastre.School taxes.$ 2.27 Amount due.$ 2.27 As belonging being to Eugène Bernier : A property being the Nos.20, 822 of the official cadastre.School taxes.$ 0.12 Amount due.$ 0.12 As belonging to Arthur St-Jacques : A lot of land being the No.1452-3 of the official cadastre.School taxes.$ 1.80 Amount due.$ 1.80 As belonging to Istnael Bédard ; A property being the*No.1425 of the official cadastre.School taxes.$ 2.40 Montant dû.$ 0.18 Comme appartenant à Jos.Renaud : Une terre étant le No 951, du cadastre officiel.Taxes scolaires.$ 0.06 Montant dû.$ 0.06 Comme apartenant à J.-Bte Lôgaré : Une terre étant le No 949, du cadastre officiel.Taxes scolaires.$ 0.72 Amount due.$ 2.40 As belonging to George Gale : A property being the No.1505 of the official cadastre.School taxes.$ 0.18 Amount due.$ 0.18 As belonging to Jos.Renaud : A lot of land being the No.951 of the official cadastre.School taxes.$ 0.06 Amount due.$ 0.06 As belonging to J.-Bte Légaré; A land being the No.949 of the official cadastre.School taxes.$ 0.72 Montant dû $ 0.72 Amount due $ 0.72 250 Oornme appartenant a Jacques Légaré : Une terre étant le No 953, 1521, du cadastre officiel Taxes scolaires.$ 0.42 Montant drt.$ 0.42 Comme appartenant a Ambroise Jobln : Une terre étant le Xo 9.\">, du cadastre officiel.Taxes scolaires.$ 1.77 Montant dû.$ 1.77 Comme api>artenant à Jean Légaré : Une terre étaut le No 954, 955, du Cadastre officiel.Taxes scolaires.$ 0.45 Montant dû.?0.45 Comme appartenant à Etienne Légaré : Une terre étant le No 14C8, du cadastre officiel.Taxes scolaires.$ 0.3ti Montant dû.$ 0.36 Comme appartenant à Jos.N.Renaud .: Une terre étant le No 1278, du cadastre offl-clel.Taxes scolaires.$ 0.57 Montant dû.$ 0.5/ Comme appartenant a Nap.Chevrette : Une terre étant le No 927, du cadastre oiu-clel.Taxes scolaires.$ 0.42 Montant dû.$ 0.42 Comme appartenant à Xavier S.Bédard : Une terre étant le No 1475, du cadastre officiel.Taxes scolaires.?0.51 Montant dû.$ 0.51 Comme appartenant â Ferdinand Terrien : Une terre étant le No 1495, du cadastre officie).Taxes scolaires.?0.42 Montant dû.$ 0.42 Comme apaprtenant à Phillas Paquet : Une terre étant le No 1521, du cadastre officiel.Taxes scolaires.$ O.lo Montant dû.$ 0.15 Donné à Charleslxmrg, dans le bureau du conseil municipal du comté de Quebec, le cinquième Jour du mois de janvier mil neuf cent douze.AMEDEE DORION, 229 Secrétaire-trésorier C.M.C.Q.Province de Qnébec.VILLE DE BERTHIER.Avis public est, par le présent donné, iue le lot ci-après sera vendu par encan oublie, en la salle de l'hôtel de ville, en la dite ville de Be.rt.hier, le PREMIER MARS prochain 1912, à DI k heures du matin, pour arrérages de tax*s et autres redevances, savoir : Un terrain connu au cadastra officiel po r la ville de Berthier, par le numéro deux cent dix\u2014avec toutes constructions y érigées, appartenant à U succession William Piché.Montant dû.$ 23 94 M.A.L.AUBIN, Secrétaire-trésorier.Berthier, 15 janvier 1912.249 As belonging to Jacques Lôgaré : A land being the No.953, 1521 of the official cadastre.School taxes.$ 0.42 Amount due.$ 0.42 As belonging to Ambroise Jobln : A land being the No.955 of the official cadastre.School taxes.$ 1.77 Amount due.$ 1.77 As belonging to Jean Légaré : A land being the No.954-5 of the officiai cadastre.School taxes.$ 0.45 Amount due.$ 0.45 As belonging to Etienne Légaré : A land being the No.14G8 of the official cadastre.Shool taxes.$ 0.3G Amount due.$ 0.36 As l>elonglng to Jos.N.Renaud : A land being the No.1278 of the official cadastre.School taxes.$ 0.57 Amount due.$ 0.57 As belonging to Nap.Chevrette : A land being the No.927 of the official cadastre.School taxes.$ 0.42 Amount due.$ 0.42 As belonging to Xavier S.Bédard : A land being the No.1475, of the official cadastre.School taxes.$ 0.51 Amount due.$ p.51 As belonging to Ferdinand Terrien : A land being the No.1495, of the official cadastre.School taxes.$ 0.42 Amount due.$ 0.42 As belonging to Philias Paquet : A land being the No.1521 of the official cadastre.School taxes.$ 0.15 Amount due.$ 0.15 Given at Charlesbourg, in the office of the municipal council of the county of Quebec, on the fifth day of the month of January, 1912.AMEDEE DORION, 230 Secretary treasurer M.C.C.Q.Provinca of Quebec.TOWN OF BERTHIER.PuHic notice is hereby givpn.that hereinafter lot will he.sold hy pub'ic auction, in thn town hall of the said town of Berthier, on the FIRST of MARCH next, 1912,atTEN o'clock In the forenoon, for arrears of taxes and other dues, to wit : A 1 -t of land known on tha official cadastre for the town of Berthier, under the number two hundred and ter\u2014will all th* buildings thereon erected belonging to the estate William Piché.Amount due.$ 23.94 M.A.L.AUBIN, Secretary treasurer.Berthier, 15th January, 1912.250 25 i Province of Qui bec.Province of Quebec.\t\t\tcri tc S } J 5 o Noms des municipalités.\tNoms des propriétaires.\tNuméros officiels,\t1 § Ol \u2014 Cl o \u2014\t\u2014\t\u2014\t.\u2014i to et i Si | -a Names of the municipalities.\tNames of owners.\tOliicial numbers.\tTaxes munie Municipal a; \t\t\t Paroisse de\u2014Parish of Saint\t\tPartie\u2014Part 840 et\u2014and 350\tS 9 84 do do .do do .do do .\tSuccession - Estate J.Bte.Ménard.Succession\u2014Estate Jérémie Amyottc.\t466 Partie No 207, | d'arpent au trait-carré comprise entre Ferdinand Levas et Honoré Denis.\u2014Part Nos.2!)7, :{ f an arpent at the rear comprised between Ferdinand Le vac and Honoré Denis, i est du No 510\u2014A east of No.510 50 pieds ouest No 202\u201450 feets west No.202.f\t9 01 1 27 5 41 do do -\t\t\t \t\t\t2 53 $28 06 J.N.LEGAULT, Assistant-secrétaire.\u2014Assistant secretary.Donné sous mon seing, à Vaudreuil, ce 11 janvier 1912.Given under my hand, at Vaudreuil, this 11th January, 1912.323 4 MUNICIPALITE DU COMTE DE V AU DR EU IL.Avis public est par les présentes donné !>ar Joseph Napoléon Legault, assistant secrétaire-trésorier du conseil municipal du comté de Vaudreuil, que les terrains ci-après décrits, seront vendus par encan public, dans la allô des sessions du dit conseil à Vaudreuil, MERCREDI, le SIX de MARS prochain, a DIX heures de l'avant-midi, pour les cotisations, municipales et scolaires dues aux municipalités, ci-après mentionnées, a moins qu'elles ne soient payées, avec les frais, avant la vente.MUNICIPALITY OP THE COUNTY OF VAUDREUIL.Public notice Is hereby given by Joseph Na|k)léon Legault, the assistant secretary treasurer, of the municipal council of the county of Vaudreuil, that the lands hereinafter described, will be sold at public auction, in the setting hall all of the said council, on WEDNESDAY, the SIXTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon, for municipal and school taxes due to the hereinafter mentioned municipalities, unless the same are paid, with costs, before the sale. 252 BUREAU DU CONSEIL MUNICIPAL DU , COMTE DE WOLPE.Ham Sud, 9 janvier 1912.Je donne par les présentes avis publie que lea terrains ci-dessous mentionnés, seront vendus par encan public, au palais de justice, à Ham Sud, MERCREDI, le SIXIEME jour du mois de MARS prochain, à DIX heures de l'avant-midi, pour les cotisations et charges dues aux municipalités ci-dessous metionnées sur les divers lots plus bas désignés, à moins qu'elles ne soient payées, avec les frais, avant le jour ci-dessus indiqué.OFFICE OF THE MUNICIPAL COUNCIL OF THE COUNTY OF WOLFE.South Hum, 9th January, 1912.I hereby gftve public notice that the lots and parcels of lots hereinafter mentioned will be sold by public auotion, at South Ham, at the court house, WEDNESDAY, the SIXTH day of MARCH next, at the hour of TEN o'clock in the afternoon, for the taxes and charges due to the municipalities hereinafter mentioned, upon the several lots or parcels of lots hereinafter described, unless the same be paid, with costs, before the day of the sale aforesaid.Municipalité.Municipality.Propriétaires.Owners.Lot.Rang.Kange.Dudswell____ do do do do do Wolfe8town.do do \\ do Weedon.Garthby.Ham.Stratford____ do .do .do .\" do .Lac Weedon -Lk.Weedon do do Ham .do do .do do do do .do .do .Dudswell.do do do do do Wolfestown.do do Weedon.Village d Israeli.do do Ham Nord.\u2014North Ham.Stanford.do .do .do .do .Lac\u2014Lake Weedon do do do do La partie sud-ouest de Ham-The south west part of Ham.do do do do do do do do do do do do do do do do Succession\u2014Estate Jos.Cunningham.do .do .do .Succession.\u2014Estate R.A.Davis.do .John Leonard & D.Mc- Manamy.The Belmina Cons.Ash.Co., Ltd.do .do .rthur Marcoux.____ Philibert Labbé.do do .Joseph Lefebvre Jean Baptiste Roy.Louis Couture.do do .do do .Samuel Guillemette.Emile Rioux.do do do do Philias Lavallée.Napoléon Matte.J.G Brochu.Orner Gauthier.do do .George Morrill.do do .Feu\u2014Late Jean Guillemette .J.B.Charland.Pt.(2) Pt.(2) Pt.(3) Pt.(4) Pt.(5) JS.E.Pt.S.0.(6).9b 9c 9d 10a 14n 14o 25b 25b 24 23 4b 23 b 24a 8 29 30 31 As 103 104 105 1(F 58 58 5 12c 12c 7d 8b 13a 13b 12b 10b 8\t51-0 00 4\t4 2-00 4\t53-2-14 4\t92-3-30 5\t0-3-06 5\t4-0 36 2\t50-62/100 1\t103-25/100 2\t203 2\t204-90/100 2\t55-0-10 7 7\t9 A 8.O.-S.W 2 N.E.1 N.E.1 N.E.1 N.E.4 8.O.S.W 95-10/100 52-64/100 52-64/100 52 64/100 52 64/100 133-20/100 107-48/100 81-14/100 87-36/100 37 96/100 41-23/100 75-90/100 10-90/100 97-21/100 78-15/100 1.A distraire un acre de terre réservé sur I ce lot appartenant à William Parson, du côté sud-est, joignant le ohemin de front de ce rang.2.Bornée au nord par les propriétés de Arcade Boucher, Jean Roy, père, Jean Roy, fils, et le chemin public conduisant au 'ac Breeches, à l'est ipar le lac Ayflmer, au sud par la propriété de Joseph Brousseau, et à l'ouest par la propriété de William Bélanger et de George Garret et le ohemin public conduisant à Garthby.3.Partie contenant quinze acres en superficie, situ© au nord à environ deux arpents du 1.To deduct one acre of land reserved on this lot belonging to William Parsons, on the south-east side, joining the front road of this range.2.Bounded to the north by the properties of Arcade Boucher, Jean Roy, sr, Jean Roy, jr, and the public road leading to lake Breeches, to the east by lake Aylmer, to the south by the property of Joseph Brousseau, and to the west by the property of Williiaim Bélanger and of George Garret and the public leading to Garthby.3.Part containing fifteen acres In superficies, situate to the north at about two arpents 253 ohemin du rang ; la ligne ouest du dit lopin de terre, étant à deux acres et trois quarts du fourneau et mesurant deux acres et demi de large du i>oint du déi>art du nord au sud, et sept a huit acres de profondeur de l'ouest a l'est, avec la carrière à chaux et dépendances.4.Contenant deux an>ent8 et demi environ, de forme irrégulière, bornée en front au grand chemin, en arrière a la rivière Saint* Françols, d'un côté par l'emplacement occupé \\tar Louis Harpin, et de l'autre côté, partie ;\\ la clôture passant près du petit ruisseau allant se jeter dans la rivière Saint-Francois, et séparant le dit terrain de celui de Phii-bert Lussier,.partie à Demoiselle Aurélie Biron et partie par le terrain de la compagnie du Québec-Central, avec les bâtisses.5.Contenant un acre de terrain à prendre sur la côte longeant la rivière Saint-François, tenant en front partie au numéro 58 du cadastre du Lac Weedon, en arrière au haut de la dite profondeur d'un acre, d'un côté à D'écart de la rivière Saint-François, et de plus un droit de passage qui part du dit ter-pus un droit de passage qui part du dit terrain et traverse partie du terrain du dit Philibert Lussier et va rejoindre le terrain du chemin de fer Québec Central il l'endroit de la traverse de Sieur Ferdinand Lapolnte.6.Bornée d'un côté au sud-ouest au lot No.13a, et de l'autre côté au nord-est au reste du dit lot 13b, du môme rang.Les droits du gouvernement sont réservés sur tous ces lots.O.LAMOUREUX.281 Secrétaire-trésorier C.M.C.de Wotfe.from the road of the range ; the west line of said piece of 'and, being two acres and three quarters of an acre from the kiln and measuring two acres and one half in width, from the starting point from north to south, and seven to eight acres in depth from west to east\u2014with the lime quarry and dependencies.4.Containing al>out two arpent and one half or irregular form, bounded in front to the highway, in rear to the Saint Francis river, on one side by the building lot occupied by Lonif Harpin, and on the other side, partly by the fence jmssing near the small brodt running into the Saint Francis river, and dividing the said land from that of Philibert Lussier, partly by Miss Aurélie Biron and partly by the land of the Quebec Central Company, with the buildings.5.Containing one acre of land to be tak< n on the hill along the Saint Francis river, bounded in front partly to number 58 of the cadastre of Lake Weedon, in rear at the height of the said depth of one acre, on one side by the hill side of the Saint Francis river, and on the other side to Philibert Lussier and moreover with a right of way which starts from the said land and crosses part of the land of the said Philibert Lussier, and goes to meet the land of the Quebec Central, at the place of the crossing of Mr.Ferdinand Lapointe.6.Bounded on one side to the south-west by lot 13a, and on the other side to the north-east to the residue of said lot 13b, of the same rangp««il de cette municipalité.MERCREDI, le SIXIEME j>ur du mois de MARS prochain, à DIX heures du matin, à défaut du paiement des taxes auxquelles ils sont ; affectés et des frais encourus.Province of Quebec.Dans la municipalité de K'iisey Falls (Chutes de Kmgtey), canton da Kingsey.In th* inunicipdify of Kingsey Fal's, township of Kinsey.No du cadastre.Cadastrai No.\tNoms des propriétaires.Names of o« ners.\tRangs.Ranges.\tKtendue.Extend.\tMontant.Amount.7 I 7 c\t\t12 12\t11.89 centièmes.\u2014hundredth.0.4 centièmes.\u2014hundredth-\t$ 26 36 4 24 Dans la municipalité de l'Avenir, canton de Durhitn.In the municipality of l'Avenir, township of Durham.\t\t\t\t 145 41 68\tK.B.Atkinson.\t\t57 50 84\t30 08 4 46 12 22 Canton de Wickham.\u2014 Townsh'p of Wickha-n.\t\t\t\t 47\t\t\t50\t11 01 Dans la municipalité de psrt'e de la piroisse de Saint-Lucien, cintoi de Kingsey.In the municipality of pirt of the parish of Saint Lucien, township of Kingsey.\t\t\t\t k 26\t\t6\ti 26 pt.C 25.\t4 93 \t\t\t\t J.T.CAYA, 115-6 Secrétaire trésorier.\u2014Secretary treasurer MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF DRUMMOND.I'l'llHO NOTICE.Druni'inudville, 20th Jauutry 1012.Public notice is hereby given by me, Joseph TrefHé Caya, secretary treasurer of the council of this tnunieiptlity.thst the Unis hereinafter mentioned will be sold at public auction, in the c i irt house, at Dr mini >u Ivillo a orofaid, being the plici wh re the sessions of the council of this municipality are held, on WEDNESDAY, the SIXTH day of MARCH n»xt.at TEN o'clock in the forenoon, in default of the ptyement of the ttxes for which they are liable, and the costs incurred. 259 Province de Québec.Province of Quebec.Municipalité du village du canton de Chambly.\u2014Municipality of tin village of Chambly canton.Noms.Names.Désignation.= Description.I I i 9 ill CO \u2022a Succession\u2014estate Jos.Car dinal.(La centième pattie d'un emplacement étant partie du lot No officiel un (1-67) > bornée en front par la rue Bourgogne ; en arrière pir une autre partie du dit No officiel 1-67 ; d'un côté par une autre partie du dit No officiel 1-67 au nom de S P.Tempest ; et de l'autre côté par le lot No officiel 1-68 appartenant à l'Eglise Méthodiste.Telle centième partie étant sise le long de la rue Bourgogne, sur une longueur de 45 pieds par une profondeur de 9/5 pied, plus ou moins.\u2014The one hundredth of a piece of ground known as being a part of the 1 >t number 1-67 official ; bounded in front by Bourgogne street ; m rear by another part of sud lot No.1 67 ; on one Bide by another part of said lot No.1-67 belonging to S.P.Tempest, and on the other side by the lot No 1-68, belonging to the Methodist Church.Such one hundredth part lying along Bourgogne street, and being forty five feet long by 9/5 foot, more or less.$ 0 03 I 0 01 I 0 64 Longueuil, 5 janvier\u20145th January, 1912.:L.J.E.BRAIS, See.-très., C.M.C.C\u2014Sec.treas., M.0.0.0.133-134 OFFICE OF THE MUNICIPAL COUNCIL OF THE COUNTY OF CIlAMBLY.Public notice is hereby given by the undersigned, I.J.Emi ien Brais, secretary treasurer, that on WEDNESDAY, the SIXTH day of MARCH next, 1912, at TEN o'clock in the forenoon, at the plaee where the sessions ot t e county council are held, on the second floor of the registry ofiice, in the town of Longueuil, the following lands are to be sold at public auction in default of payment of the municipal and school taxeB and other public contributions for which said lands are liable, and the costs incured up to the time of the sale.BUREAU DU CONSEIL MUNICIPAL DU COMTE DE CHAMBLY.Avis public est par les présentes donné par le loussigné, L.J.Emi'ien Brais, secrétaire-trésorier, que MERCREDI, le SIXIEME jour de MARS prochain (1912), à DIX heures du matin, au lieu où le conseil municipal du comté de Chambly tient ses sessions, au second étsge du bureau d'eiîrtgistro ment du comté de Chambly, en la ville du Lon-gueuil, il seia vendu à l'enchère publique les lots de terre ci-après mentionnés, pour le paiement des taxes municipales et scolaires et autreB impositions publiques dues sur ces immeubles, si ces taxes ne sont pas payées avec les frais encourus avant le jour ci-dessus fixé pour la vente. Province de Québ-.-c.Province of Quebec.MUNICIPALITÉ DE LA PREMIERE DIVISION DU COMTÉ DE PONTIAC.Avis public est parle présont donné ptr H.T.Hurdman, secré aire trésorier du OUDieil municipal de U première division du comté de PoutiaO, que les terre-* ci-après décrites, seront vendues, par encan public, à la salle du conseil, au villags de Bryson, MERCREDI, le SIXIEME jour de MARS prochain (1912), à DIX heures de l'avant-midi, pour cotisations et frais dos aux municipalités c-dessous mentionnées, sur les dilférents lots ou parties de lots ci-après décrits, à moins ou \u2022 les dites cotisations de me soient payées, avec les frais encourus, avant le jour fixé pour la vente.MUNICIPALITY OF THE FIRST DIVISION OF THE COUNTY OF PONTIAC.I _ Public notice is hereby given by H.T.Hurdman, secretary treasurer of the municipal council of the first division of the county of Pontiac, that the lands hereinafter mentioned, will bri sold by public auction, at the council hall, in the village of Bryson, on WEDNESDAY, the SIXTH day of MARCH next (1912), at TEN o'clock in the forenoon, for the assessments and costs due to the municipalities heri le présent, quo lea lola tt morceaux de l« i re ci après-mentiouués ; eroi.t vendus par encan publie, au bureau de la corporation du comté de Sherbrooke dans la baisse du bureau d'< ur< g itren eut, dan a le cité de Sherbrooke, MERCREDI, le IXIEME jour de MARS prochain, à DIX bonus «le l'avant» midi, pour taxes et chai ges duea aux nr i.ieip.lr.t s ci-après mentionnées, taries divert h te ou mor-ceaux de terre ci-après décrits, à noms qu'elles ne soient payées.Javec les fiais, avant le susdit jour de la vente.OFFIi B OF THE CORPORATION OF THE coi NTY OF SHERBROOKE.sii.rbrot ke Bth January.1919 I, the unde'liflQedi teoretarv treasurer ol the Corporation o( the county of Sherbrooke, hereby o v i>.)>!io i.\" ice thai th - lots anil poo h of land hereinafter dm tiuned, will be sold by public auction, u' tlie t Hice of t lie corporation of the count y of Sherbrooke, in the registry < Ifloe building, in the oily of Sherbr oke, ou WEDNESDAY, the SIXTH day of MARCH next, at the hunt of TEN of the ehxk in the forenoon, for the taxes end chargea due to the municipalities hereinafter mentioned, upon the several lots or parcels of land hereinafter describi d, unless the sa ire be paid, wil h ooete before the day of the said aforesaid.Munioipelité d'Aaeol Corner.\u2014Municipality of A ten* Comer.Propriétaire.\t\tMontant des taxes.\u2014\tDescription.\t\u2014 Owner.\t\tAmount of taxes.Suucessiin.\u2014Estate J.A Archambault.Lots vingt huit A el vingt huit C, dans le huitième rang sur ies plan «t 1 vre de renvoi officiels pour le clinton de !Sti ke.\u2014 Loti twinty tight A and twenty eight C, in the eighth range on the t flicial /un and book of reference) for the township of Stoke.Succession.\u2014Estate J.A.Archambault.Lot vimjt-huit Franc .is Boire.plan et C.dans le septième rug sur let livre do renvoi I fli.u IS d:i canton de Stoke.\u2014 Lot twenty eight C, in the seventh range on the official pli n and bot k of reference for the township of Stoke.Lequatt sud eu lot numéro vug' huit dans le troisième rang du canton d'Ascot, contenant 60 acres, plus ou inoins.\u2014Tho south quarter of loi nUDibi r twenty eight ic the «hird range of the township of Ascot, containing ;'.0 acn s, more or less .S 20 50 8 18 48 8 20 95 Canton d'Ascot.\u2014 Township Ascot.Succession\u2014Estate D.D.Pearce.Partie du lot huit dans le quatrième ri'ngdu cantor d'Ascot, décrite comme suit : commençant suris ligne de division entre les lots huit et neuf dans le quatrième rang où elle coupe la ligne est du chimin, 380 pie< s n esurés à l'ouest kur la dm ligne du poteau du coin sud-est de \\ ouest du lo ntuf, cie là le loi g de la dite ligne de division sud eoiiante tt neuf degiés tt quarante minutes est sep! chi.înes et cinquante-cinq chaînons jus Qtt'à la ligne ouest du droit de i tissage du C.P.R., de là le lcng de la dite ligne du droit de passage une ohaine et poixante et ch q ehi tnons, di îh sud, cinquante huit d» giés et trente minutes ouest, onze chaînes et sept chaînons, do là nord cinquante-si pt dtgtéa et quarante-Cinq minutes ouest, huit chaînes 11 soixante et dix chaînons delà nord est le long du dit côté du chimin jusqu'au point de départ.\u2014Part of lot eight in the fourth range of the township of Ascot detcribed as follows : Beginning on tho division line between lots eight and nine in the fouith range where it intersects the easterly line of the road, 380 fee; measured westerly on said line from the Bouth east comer post of the west j of lot nine, thence along said division line aouth sixty nine degrees and forty minutes east seven chains and fifty five links to tho west line of the C.P. y 269 Canton d'Ascot.\u2014Suite.\u2014 Township Ascot.\u2014Continued.Propriétaire.Owner.\tDescription.\t\t\tMontant des taxes.Amount of taxes.Succession.\u2014 Estate D.D Pearce\u2014Suite \u2014Cont'd.\tR.right of way, thence along said line of right of way one chain and sixty tivo links, thenci south iifty eight degrees and thirty minutes west, eleven chains and seven links, thence nortl» Iifty seven degrees and forty live minutes west eight chains, and seventy links thence north easterly along said side of the road to the place\t\t\t8 4 31 \t\t\t\t Can\"on de Compton.\u2014 Township Compton.\t\t\t\t Propriétaire.Owner.\tLots de cadastre.Cadastral lots.\tRing.Range.\tAcres.\tMontant des taxes.Amount of taxe3.Dme-Mrs Frank Harran.\t16 K\t7\t1\t9 10 67 Paroisse de Saint-Elie d'Orford\u2014Parish of Saint Elie d'Orford.\t\t\t\t Propriétaire.0*ner.\tPartie de lot.Part of lot.\tRang.Range,\tAcre?.\tMontant des taxes.Amount of taxes.F.X.Berard.C.E.Geoflrcy.\t! sudoue.it 22.\u2014South west 22 J sud-Duest 10.\u2014South west 10 Partie nord ouest de it.sud-est.11.\u2014 North west part of south Partie est de A west.10.\u2014East\t12 11 7 7\t50 50 » 50 )\t$ 27 11 35 17 $ 21 46 G.E.BORLASE, Secrétaire trésorier de la corporation du comté de Sherbrooke.157.8 Secretary treasurer of the corporation of the county of Sherbrooke. 270 Province de Québec.[COMTÉ DES DEUX IfOMTAONBS.Avis public est par le présent donné par Nferoisse Forest, secrétaire trésorier du conseil municipal du comté des Deux'Montagnes, que les terrains ci-après désignés seront vendus pu- encan publie, au village de Sainte Schnlastique, dans la «allé du conseil municipal de ce comté, MERCREDI, le SIXIEME jour da MARS prochain, à DIX heuras de l'avant-mnli, pour les Cotisations at charges duos aux municipalités ci dessous incu'i innéei, BUV les lots plus bas désignés, à moins qu'elle! no soient payees, avec les frai*, avant la vente, savoir : Provinco of Quebec.COUNTY OF TWO MOUNTAINS.Public not lee is hereby given by Narcisse Forest, sec etary treasurer of thé municipal council of the OOUlltf of Two Mountains, that the hereinafter described lots of lands will be sold by public auction at tho said C >unty Hall, in the village of Saint Scholastique, on WEDNESDAY, the SIXTH day ol M Mi'JlI next, at TEN o'olook in the forenooo, for taxes and oharg is due to the municipalities hereinafter described, unless the same bo paid, with costs, before the sale, to wit : Municipalité de Sain\".Colutnb in.\u2014 Municipality of Saint Cdumban.Noms.\tNuméros du cadastre.\tMontant de Names.\tCadastral numbers.\tAmount duo.Succession - Estate Edmond Poitras.\t100 et partir-and part 200, 225\t8 12 50 \t308.809, 816, 317.318\t25 05 \t310, 311, 312, 315\t10 36 Villaao do Sainte Sjho'astique.\u2014Sainte Schnlastique village.\t107 |\t7 21 Paroisse de Saint Benoit.-Saint Benoit parish.\t\t \tPartie\u2014part 150 21 20 118 205 210 215, 222 341\t10 76 1 33 43 97 2 70 1 74 1 24 43 13 Saint Canut.\t\t \tPartie\u2014part 115 11, 00 102\t5 83 12 29 6 93 Paroisse de Saint Eustache.\u2014Saint Eustache parish.Alphée Danis.Succession \u2014 Estate Vve \u2014widow J.B.Lamarche.Olivier Lamarche.NARCISSE FOREST, Secrétaire trésorier, 0.M.C.D.M.\u2014Sucrotary treasurer, M.C.C.T.M.Sainto Scholastique, b janvier, 5th January, 1912.\" 165.6 271 Pr »vii ce de Qué'-n c.Province of Qu^bao.MUNICIPALITE DU COMTÉ DE saint-MAURICE.MUNICIPAL! PT OF THE COUNTY OF SAINT MAURICE.Avis public est psr i« présent donné par Louis Oetavicii Maxime 1»-lliiuire, onus igné, secrétaire-tiésorier, qu- ies terrains ci-dt-ssoua mentionnés seront vendus, par encan publie, en la salle publiant, eu villa.'e d'Vaniaelncb ; lien \u2022 ù le 'li' conseil de 60 nté tient s s séances.MERCREDI, le SIXIÈME jour de MARS prochain (1013) à DIX heur, a do l'avant midi, pour tsxes scolaires et.municipales dues aux municipilités ci-dessous mentionnées, sur les diveis lots ci-apiès désignés, à moins Qju'ilies ne soient payés, avec les frais, SVai i la vente : Publie no! OS is hereby given by Louis Octavien M >B me Ii \u2022deiiiare.uudors'.g.n 1,-ccretary treasurer, that the lends hereafter mentioned.Will be sold, 1 liy publie auction, in the vi lage of Yamachiche, in the pubHc room place when the ittings the o>un-! oil of th \u2022 said eouny, era held, WEDNESDAY.ihs MX l II day of M4.ROH eexr, (1912), at TEN i n'oloek in the forenoon, for the sohool and municipal I taxes du :¦ \u2022 i be inuii cipabties hereafter mentioned, upon 'he severel lots hereafter described, ui.der the i same be p.id.with c isls, before the sale : Noms des propriétaires.N'oins des municip dites, j ' I \u2014 \u2014 \\ m Names of owners.(J.alfroid Lord.P ilias Cloutier.Adélard Grenier., Names of municipalities.& Saint-EH)1.Raie de Sh iwinigan.do - Non No Non-No Sou-No Donné à Yainaehiche.ce cinq j tnvier (1!)12).(Signé) L.O.M BELLKMARE, Secrétaire-trésor i-r, C.M.C.Saiat-Maurice.(Vraie copie) L.O.M, Bellemare, \" ; Secrétaire-trésorier, C.M.C.Saint-Maurice.107 3 ,B E \" -a.s t- B 3 3 Ce J lot n rd 7b.4 4 \u2022311 8 514 59 $14 11 29 5 87 t3 11 I 2 59 23 73 11 Given at Yamtehiohe, \"he fifth .January, (1912).(Sign.i) L.O.M.BELLEMARE, Secretary-treasurer, C.M.C\".Saint-Maurice.(True copy) L.O.M.Bellemare, Secretary-treasuri r, C.M.C.Saint Maurice.108 Province de Québec.MUNICIPALITE DE LA CORPORATION DE LA VILLE DE BUCKINGHAM.Avis pub ic est par le présent donné par le soussigné, secrétaire-trésorier du conseil municipal de la ville de Buckingham, que les terrains ci -antes mentionnée seront vendus a l'enchère publique, au bureau du dit con cil, dans 1 hôtel de ville de la die corporation, VENDREDI le PREMIER jour de MARS 1912, à DIX heures de l'avant-mi ii, a défaut de paiement des taxes auxquelles ils suit sujets et des frais encourus.[ Province of Quebec.MUNICIPALITY OF THE CORPORATION OF THE TOWN OF BUCKINGHAM.Public notice is hereby given Yy the undersigned, secretary treasurer of the municipal council of the town of P.u kii ghain, that tho lots hereinafter mentioned will be sold by public auction, at the otlic ¦ of the faid council, in the town hall of the said corporation, on FRIDAY, the FIRST day of MARCH, 1912, at TEN o'clock in the forenoon, in default of payment of the taxes for which they are liable and the costs incurred.Noms des propriétaires Names of proprietors.\tQuartier.Ward.\tNuméro du cul astre.Cadastral number.\tTaxes municipales.Municipal taxes.\tFrais.Costs\tTaxes d'écoles.School taxes.\tTotal.\tNord-North.Ouest-West., \u2022t tt Nor'-North, tt t> Ouest-West.\t9B x 5 12 x 3 \"12x3 '441 9B x5 12 x 3\t$ 8 50 1 50 2 87\t$ 1 00 1 00 1 00\t8 14 75\t3 24 25 2 50 10 02 31 78 6 78 5 91 J.A.Proulx\t\t\t\t\t.6 15 31 78 6 78 5 91\t Philippe Pilotte\t\t\t\t\t\t Xavier Fortin .\t\t\t\t\t\t \t\t\t\tS 8 oo\t\t \t\t\tS 12 87\t\t$ 05 37\t$ 81 24 Donné à Buckingham, ce 8e jour de janvier 1912.Given at Buckingham, this 8th day of January, 1912.F.M.GORMAN, Secrétaire-trésorier.\u2014Secretary treasurer.169-70 272 Province do Quebec.No 253 du oadastre.Taxes municipales 1911.|0 10 Arrérages 1909-10.0 20 Taxes spéciales.2 64 Honoraire au see.très, local.2 00 Montant dû.si 94 Saint-Marc des Carrières.Comme appurtenant a Georges Grimard, la propriété portant le No 109 du cadastre, frais de chemins, clôtures, taxes scolaires et municipales, 1910-11.|8 90 Sainte-Christine.Comme appartenant à Clovis Aieand, résidant à Notre-Dame de Portneuf, une terre contenant en superficie 50 arpents, étant le No 166 du 6e rang de la seigneurie de Portneuf, dans la paroisse de Sainte-Christine.Taxes municipales.88 12 Taxes scolaires.3 46 Avis le 5 décembre 1911.0 57 Frais de perception au sec.tré.local.2 00 Montant dû.$14 15 Village Saint-Raymond.Un emplacement situé au village de Suint Raymond, comté Portneuf, étant connu sur les plan et livre de renvoi ollieiels du village de Saint-Raymond, sous le numéro quatre cent douze-seize (412-16), évaluation municipale.$50, appartenant a sieur Rémi J micas, autrefois du village de Saint-Raymond, maintenant demeurant à La Tuque, comté de.Champiain' menuisier.Taxes municipales 1909, 1910 et 1911.|1 00 Taxes scolaires 1910 à 1911 .D 56 \" 1911 à 1912.0 40 Frais au sec-trés.local.2 00 Montant dû.8 4 00 Donné à Saint-Jean-Bnptiste Les Ecureuils, ce cinquième jour du mois de janvier 1912.LEON IDAS DUSSAULT, 207 Sec.très.C.M.C.P.Province op Quebec.of the cadastre.Municipal taxes 1911.$0 10 Arrears 1909-10.0 20 Special taxes.2 64 Fees for the local sec.trans.2 00 Amount due.$4 94 Saint Marc des Carrières.As belonging to Georges Grimard, the property bearing No, 109 of the cadastre, road fees, finies, municipal and school taxes, 1910 11 .$8 90 Sainte Christine.As belonging to Clovis Arcand, residing at Notre-Dame de Portneuf, a land containing in superficies, 00 arpents, bearing No.466, of 6th range of seigneurie de Portneuf, in the parish Sainte Christine.Municipal taxes.$8 12 School taxes.3 46 Notice the 5th December.1911 0 57 Cost of collection to the local sec.trees.2 00 $14 15 Saint Raymond Village.An emplacement situated at the village of Saint Raymond, county of Portneuf, being known on the official plan and book of reference of the village of Saint Raymond, under number four hundred and twelve-sixteenth (412-16), municipal valuation, $50.00, belonging to Sieur Rami Joncas, heretofore of the village of Saint Raymond, now residing at La Tuque, county of Champiain, joiner.Municipal taxes 1909, 1910 and 1911.$1 00 School taxes 1910 to 1911.0 55 \" 1911 to 1912.0 45 Cost to local sec.treas.2 00 Amount due.$4 00 Given at Saint Jean Baptiste Les Ecureuils, this fifth day of the month, of January, 1912.LÉONIDAS DUSSAULT, 208 Sec.treas.M.C.C.P.MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF PORTNEUF.Public notice is hereby given by Léonidus Dussault, secretary treasurer of the municipal corporation of the county of Portneuf,domiciled at Saint .lean Hnptiste Les Keurouils, that on WEDNESDAY, the SIXTH day of the month of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon, at Cap Santé, at the municipal hall, tin; following lands will be sold by public auction, for the hereinafter described tuxes, and other charges for which they are liable, unless they are paid, with the costs, to wit : Pointe aux Trembles.As belonging to Joseph Chayer, lot No.253 MUNICIPALITÉ DU COMTÉ DE PORTNEUF, Avis public est par les présentes donne par Léonidas DuSSSUlt, BOOréteire tlïsoiier du con soil niunicipiil du comté i dé Portneuf, domicilié dans lu paroisse de Saint .lean Baptiste Les Ecureuils, qui- M ERCREDI, 1.- SIXIEME jour du mois do MARS 11» 12, à DIX heures de l'avant-midi, à Cap Santé, à la salle du conseil, les terrains ci-après décrits seront vendus par encan pour les cotisation! et autres charges auxquelles ils sont affectés, à moins qu'ils ne soient payés, avec les frais, savoir : Pointe aux Trembles.Comme appurtenant à Joseph Chayer, le lot 273 Province do Québec.It It \"AU DU CONSEIL MUNICIPAL DU comté DE BEA DOE.Provinoo of Quebec DFFIOE DP THE MUNICIPAL COUNCIL OF THE COUNTY OF BEAUCE.Je donne, DST let présentes, avis pih'i :.QU I Iss lorrea et immeubles li-l.-sous meution es seront rendus par eno tu publie, à Boauoeville, lieu nû ie tu-nuoni le» sessions du conseil d() 0 mité 1 \u2022 !'.i i \u2022 \u2022 MERCREDI, le SIXIEME j mr «lu m i- de M tttS |)r icluiu (1912) i DIX l» mr** i ¦ l1 iv tu - ni h.p mile.- ootis.fions et clurgoi duos aux municip ilil M c - ,i m ,.n i m intl mné ie sur les divers I its ou p irl i i i I »ts plue bat désignés, à m^int qu'elles m soiaut payées, :.vec Ue irais, event le j -ur c - le-sus m li-ijiié.[, do hereby gi va publie notice, that the lands \u2022ii - i\u2022 ' : \u2022> i i i i u er in iniiouo 1 will hj sold bj auction, al Ueiuo vil!\", at the orlinary :\u2022\u2022 us \u2022 \" 1 \u2022 i log i the c maty council, on WED-N !-;>i)\\v, th hIXTU «1 y of M a BC H M*t(l919j, .\u2022 PE S o'el 1 ik in the fore io ».i, for tliejusoss uents anloharg i lue to tits municipalities hereinafter inenl oued up m 'ho several lots or part of them h r in ifter des irib \u2022 1, unless the same be paid, with cor.before the day of the jects whatsoever^used in the manufacture of the said butter and cheese factory, and another one story building uted as a shop, with an icehouse and other buildings whatsoever erected on a lot or emplacement situate in Hie third rang< of the seigneurie de la Bouteillerie, in the parish of Stint-Paoôme, containing about three quarters of an arpent in front by the same depth\u2014with moreover, all the rights that the defendant has and may have to occupy as lessee the aforesaid lot which forms part of the lot of land known and designated on the official cadastre of the said parish of Saint Pacôme, under the number one hundred (p.100) ; bounded on the north west by the public road of the third range or the \" Petites Côtes \", on the south east and south west by the other part of the said number, by the sail Octave Lévesque, junior, and on the north oast by Pierre Lévesque, son of Benoit 3.A cheese fa tory with structive annexed thereto and all the instrument.\", engines, machinery and objects whatsoever used in -the manufacture of cheese and all structures whatsoever\u2014circumstances aud dependencies erected on a lot or emplacement situate in the fifth range of the seigneurie de la Bouteillerie, in the said parish of Saint Pacôme, containing three pe ches in front by three perches and a half in depth, all more or less, as the said lot is now enclosed\u2014with moreover, all the rights that the present defendant Ins and may have in the aforesaid lot which forms part of the lot of land known and designated on the official cadastre for the said parish of Saint Pacôme, under the number 260 Paoôm, sous lo numéro six pent vingt (p.($20) ; borné 10 nord ii chemin public du cinquième rang, au sud-est ut au nord-at à l'autre p.rtie du mémo numéro, au bailleur, Barthélémy alius Martel Ouellet, et au su lou «t a la route du cinquième raug «t qui lut anal'tieuuent lai dits droits ou vertu d'un bail umptiyhéot.tque n'excédant pas !\u2022'» ans.pissé devant Mtro L d.Bérubé notaire.4\" Un terrain ou \u2022niipUcem oit s-tué eu le deuxième rang de la paroisse do S onto-Anne do la Poc.-tière, de forme irrég.ihère, contenant trois quart! d'arpents île front, sur un arpsnt de profondeur le tout plus ou moins, q reloue trran le que soit la différence faisant partie du lo numéro six cent- cinq (p.605).du ctdastro officiel pour la ditepiro:ase de Sainte-Anne do la Pocatièro, et contenu dans les limit -a suivante-», savoir : tenant p«r le nord-ouest au chein u public, par le norl-està la rivière S »int-Jean, par le su 1- -si, et.le sud-ouest à l'autre partie du mémo numéro, à Joseph Di i nie, à un terrain faisant partie du dit nu néro six cent cinq, tel que divisé par un fossé dis côté» sud-est e\".sud-ouest, avec en outre la bû isso y érigé\" servant do fromagerie (U dite fro mage rit! d i moulin) et les agrèt et instrument» de la dite fromagerie servant à l'exploitation et aux opérations d'icello, cire mst-me -s et dépendances, avec réserve eu favour de Joseph Dionne, d'un droit de p «stage sur le dit emplacement et du droit de puiser l'eau à un puits qui b'y trouve.Pour être vendus, items No 1.2 et 3, séparé ment à U porte de l'église de S«ii Pacôme, le HUITIEME jour le FEVRIER 191».a DIX heures du matin, et item N» 4 à U p >rt» do I et>ii se de Sainte Anne de la Poeatière, à TROIS heures de l'aprèt-midi.le dit HUITIEVIE mur de FEVRIER 1912.P.BUG MARTIN.Bureau du shérif.Shérif.Fraserville, 3 janvier 1912.73-2 [Première publication, 5 janvier 1912 ] entes par !e Sh rit\u2014Montma^ny 4 VIS PUBLIC est par le présent donne que A.les TERRES et HERITAGESsoua-mention-és ont été saisis et seront vendus aux temps et oux respectifs tel que mentionné plus bas FIERI FACIAS DE RONI8 ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Montmagny.Montmagny, à ssvoir :i TIR AN OOI8 .1 ALBERT, No 36.cultivateur, de la pa- roisse de Sainte Louise, Demandeur : vs ALFRED JALBERT, du même lieu, Détendeur, et ledit défendeur saisissant.Un terrain situé dans la seigneurie Grande Anse de Saint Roch des Aulnaies, maintenant annexé à Sain'e-Louise, connu et désigné au plan et livre de renvoi de la paroisse de Saint-Roch des Aulnaies, comme fai-iant partie du numéro cent quatre-vingt-dix-sept, contenant environ un arpent et demi de front sur environ dix-huit arpenta de profondeur, sans garantie de nu-sur.précise ; borné au nord au coteau pélé, au sud au front eau, à l'est à Philippe Hamol.à l'ouest, à Josué Lord ou représentant\u2014 avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Louise, le VINGT-SEPTIEME jour de FEVRIER prochain 1912, à MIDI., GEO.ROY, Bureau du shérif.Shérif.Montmagny, 24 janvier 1912.417 \u2022 [Première publication, 27 janvier 1912.] six linn h-.-d and t w «niy (p 620) ; boundo 1 on the north by tho pub'ic road of the fifth range, on the south east and north east by the other part of the same number by the letsor B irthelémy alias Marcel Ouellet, and on the south w at by the road of ihe lifrh rang -, mid which belong to him (ihe said rights) in virtue of an emphyteutic lease uot exc-eding 09 years, passed before Sit re L.J.Bérubé, N.P.4.A lot or empi-icemoiit situate in the second rang I of t o ptri-th of Sainte Anne de la Poeatière, of irregular outliu -, containing t lire - quarters of an arpent in front by one arpont in de >th, all more or less, however great the ditterencj may bo forming part of lot number six hundred and five (p.605), of the official cad istre for the said parish of Sainte Anne de 1« Poeatière.and contained within tho following Hunts, to wit : adjoining on the north west the public road, OU the north oast tie Saint Joh'i river, on the south eist and south west, the other i\u2022 iri of the Bame number, Joteph Dionne, and a lot forming part of the said number six hundred and five, as divided by a drain on tho south east and south west sides, with m ireover, the building erecced thereon used as a cheese factory, kiiAvn as (tho mill cheese factory;, aud the equipment an i instruments of the said factory used for exploi ing aud operating same, circ nnst meet nd dependencies, wi h reserve in favor of Joseph D.otiiic, of a right of way m tho 8 iid emplacement and the righK.to draw water out of a well thereon.To b) 8 4d, items Nos.1, 2 and 3, separately, st the church door of Saint Pacô no, on the EIGHTH day of FEBRUARY, 1912.at TEN o'clock in the forenoon, and item No.4, at the church door of Sainte Anne de la Poeatière, at THR CB o'clock in the afternoon, tho sail EIGHTH day of FEBRUARY, 1912.P.EUG.MARTIN, Sheriffs Office.Sheriff.Fraserville, 3rd January, 1912 74 [First published, 5th January, 1912].Sheriffs Sales \u2014 \\tontma#ny f)UBLIC NOTICE is hereby given that the on-1 dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective ti.e *nd places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.superior Court.\u2014District of Montmagny.Montmagny.to wit :) I^RANÇOIS .1 ALBERT, No.36.J Jj farmer, of the ptrish'of Saint -Louiss.Plaintiff; vs ALFRED JALBERT of I tho bame place.Defendant, and the aaid defendant I seizing.A lot of land situate in the seignourie Grande Anse de Saint-Roch des Au'naiee, now annexed to Sainte Louise, known sud designated on the plan and book of reference of the pari&h of Saint-Roch des Aulnaies, as forming part of number one hundred and ninety seven, co taining about one arpent and a half in front by ab>ut eighteen arpents in depth, without warranty of exact measurement ; bounded on the north by thejbare hill, on the south by the fronteau, on the east by Philippe Hamel, on the west by Josué Lord or representative-with buildings thereon erected,circumstances and dependencies.To be Bold at the church door of the parish of Sainte Louise, on the TWENTY SEVENTH day of FEBRUARY next, 1912, at NOON.GEO.ROY, Sheriff's office.Sheriff Montmagny, 24th January, 1912.418 [First published, 27th January, 1912.] ! 281 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014Kamourasku.Montmagny.à savoir :\\ 4 LFRED LAVALLE.No 4845 I rV marchand, de Saint*1- Anne de la Poeatière, Domandeiir ; contre JOSEPH BLANCHETTE, boursier, du môme lieu, Défendeur Une bâ'isse à un étage et demi, utilisée comme fromagerie et beurrerio et autre bâ'isse servant de glacière, et tous les accessed'ut de la dite fromagerie ou biurrerie, le tout sur un terrain situé tuile premier rang ele la seigneurie Grande Anse dea Aulnaies, en la paroisse de Saint-Roch des Aul-i an s.mesurant envirtm quatre-vingt.tr« ize pieds de front f-ur environ cent quatre-vingt-neuf pieds d«_-l>rofondeur.sans garantie de mesure précise, c nnu et désigné comme faisant partie du lot de terre nu méro trente-cint| du cadastre eifticiel do la su-dite peroiaM de Sauit-Roch ; bornée au nord-ouest e' au nord- st à l'autre t artie du même numére>, au sud est au chemin public du premier rang, au Bud-ouest à Octave DeschesreB ou représentant avec de plus,te>us les droits du débiteur sur le dit terrain Somma loeatsirs de ce terrain\u2014circonstances et dépendances.Pour 6're vendue à la pe>rte de l'église de la pi-roiss« de Saint-Roch des Aulnaies, le VINGT-SEPTIEME jour de FEVRIER prochain 1918, a DIX heures du matin.GEO.ROY.Bu-exu du Shé-if, Shérif.Montmagny, 24 janvier 1912.437 [Première publication, 27 janvier 1912.] v°qnte* par Id Shérif\u2014Montréal \\VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés out été saisis et seront vendus aux tempt- et iieux respectifs 'el que mentionné plus bas.MANDAT DU CURATEUR.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014FJistrict de Montréal.Montréal, à savoir : ; QAMUKL.R.CAMPBELL.No 13.f curateur aux biens de MAURICE PAUL DARWIN, failli.Un lot de terre et prémisses dans la cité de Westmount, dans le district de Montréal, portant le numéro civique 861, avenue Reislyn, et étant désigné sur les plati et livre* de i envoi officiels sous le numéro soixante et dix-neuf-un et s usante et dix-huit-deux (79-1 et 78-2).du lot du cadastre minière* deux cent dix-neuf (219).de la paroisse de Montréal ; borné au nord-est par le numéro 220 34, au sud-est par le lot 219-78-1, au SUd-e-uest p*T l'avenue Roslyn, étant le numéro 219-67, et au i ord-ouest par le nun éro 219-79-2.Pour être vendu dans mon bureau, dans la cité de Montréal, lo VINGT-NEUVIEME je.ur de FEVRIER prochain, à ONZE heures de 1 'avant-midi.i-.J.LEMIEUX, Bureau du shérif.Shérif.Montréal.24 janvier 1912.445 [Première publication.27 janvier 1912.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014Disrict de Montréal Montréal, à sa voir :\\T7X)RTUN AT RHO.De-No 1171.f JJ mandeur ; contre HENRI LEDOUX, Défendeur.Un h*t de terre connu et désigné comme subdivision lot numéro quatre cent quatre-vingt (480), du lot officiel minier., sept (7), sur les plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de la côte Saint-Louis, (maintenant formant partie de la cité de Montréal), le dit lot, faisant front sur la rue Saint-André\u2014avec les b&tisBes sus érigées.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.superior Court.\u2014Kamouraska.Montmagny.t.vil : 4 LFRED LAVALLE, Ne» 4845, ' \\ merchant, of BsintS Anne,!., la Poeatière, Plai.itiff; .gtinst JOSEPH BLANCHETTE buttermaker, of ih*i same p'aco, Defendant.A une ant a half story bail ing used aa a butter and cheese factory and other building used as an leehouse end all the accessor) a of the aaid but'er and cheese fu-'my.the whole on h lot aituate in the firat range of the seigneurie Grande Anse dos Aulnaies in the parbh e»f Saint Roch dea Aulnaiea, measuring abe»ut ninety three feet in f i ont by about OHO hundred and eighty nine feet in depth.without warrai.ty of exact measurement, known and designated as toiming part of the lot e>f land number th-iiy live, e>f the official cadastre of the* afe>resaid parish < f Saint Roch ; bounded on the north west and north oast by 'ho other part of the same number, on tho south east by the public retad e.f the first range on the south west by Octave Deachenes or representative with moreover, all the rights e*f \u2022 he debtor in the said h*t of land as lessee of auch lot\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the church door e»f the pariah of Saint Roch des Aulnaies on the TWENTY SEVENTH day of FEBRUARY next, 1912.at TEN o'cleick in the forenoon.GEO ROY, Sheriff's eiffice, Sh'-riff Montmagny.24th January.1912.438 [First published, 27th January, 1912].Sheriff's Sales\u2014Montreal |)UBLIC NOTICE is hereby given that the uu 1 dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at tin: leipectivi times and places mentioned belcw CURATOR'S WARRANT FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Montreal, t.wit : |QAMUEL R CAMPBELL, No.136.|^ curator to the pre*perty of MAURICE PAUL DARWIN, insolvent.One lot e*f land and premises in the city of Westmount, in the district e»f Montreal, beating the civic nuinbor 361, Ro lyn avenue, and being described on the officiel plan and bo k of reference as number seventy nine-one and seventy eight\u2014 two (79-1 and 78-2).of cadastral lot number two hundred and nineteen (219), of the parish of Montreal ; bounded to the north east by No.220-34, to the south east by lot 219 78-1.to the seiuth west by Reislyn avenue, being No.219-67, and to the north west by No.219-79-2.To bu sold at mv office, in tho city of Montreal, on the TWENTY NINTH day .f FEBRUARY next, at ELEVEN o'clock in tho forenoon.L.J.LEMIEUX, Sheriff's office.Sheriff.Montreal, 24th January, 1912.446 [First published, 27th January, 1912] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.- District of M on'real.Montreal, to w.t : I TjlORTUN AT RHO, Plaintiff; No.1171.J.r against HENRI LE DO I X, Defendant.A certain.1 it of land known and designattd as subdivision lot number feiur hundred and eighty (480).of lot official number seven (7), on the e.fiicial plan and book of reference e»f the incorporated village of Côte Saint Louis (now of owning part of the city of Montreal), said lot fronting on Saint André street\u2014with the buildings thereon erected 282 Pour être vendu dan» mon bureau, dans la cité de Mon£1 é*l, le VINGT-NEUVIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant midi.L.J.I KM I Kl \\ , Bureau du shérif, Shérif.Montréal, 24 janvier 1!>12.447 Première publication, 27 janvier 1912].FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour -S»«meure.\u2014 District de Montréal.Montréal, àsa'voir : I A LFRED DESCHAM-No4447.I /V BAULT, Demandeur; contre ELIAS RIVET, Défendeur.Un lot de terre\u2014avec bâtisses y érigées, circons tances et dépendances, situe dans la ville de M .i sonneuve, district de Montréal ; borné en Iront par la rue Ontario, et d'un côté par l'avenuo Burnett, connu et désigné sur le plan et au livre de renvoi officiels du village incorporé d'iiochelaga, sous le numéro deux cent aoixante-aept (2b7).do la Bubdi-vision officielle du lot No primi'.if quatre (4).Pour être vendu à mon bureau, en la cité de Montréal, le HUITIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant midi.L.J.LEMIEUX, Bureau du shérif.Shérif.Montréal, 2 janvier 1912.39-2 [Première puhlicalion, 5 janvier 1912.] Ventes par le Shérif\u2014Ottawa .VIS PUBLIC est par le présent donné que les A.TERRES et HERITAGE4 sous mentionnés out été aaiBif et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné pluB bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014Ottawa.Ottawa, à savoir : I Ll .1.MAJOR, Limité.De-No 8781.JkJ.mandeur ; contre JOHN BRENNAN, Défendeur, à savoir : Toute cette propr été connue et désignée comme lot soixante et sept (07), sur la rue Notre-Dame, dans le village de Maniwaki, dans le district d'Ottawa\u2014avec les bâtisses sus-érigées.Pour être vendue au bureau d'enregistrement, dans la cité de Hull, lo VINGT-SEPTIEME jour de FEVRIER prochain, â DIX heures de l'avant-midi.C.M.WRIGHT, Bureau du shérif, Shérif.Hull.22 janvier 1912.423 [Premiere publication, 27 janvier 1912.] MANDAT DU CURATEUR.Cour Supérieur e.\u2014District d'Oitaxoa.Ottawa, à savoir : > I \\ A N S l'affaire de NOÉ No 2941.( \\J ROBIN, failli, et P.E.FORGET, curateur, à savoir : Tout» cette partie du lot numéro trente (30), dans le treizième rang du canton de Minerve, dans le comté de Labelle, et district d'Ottawa, aitué au nord du Lac Desert et de la décharge du dit lac, et toute cette partie au Bud du dit Lac et rivière, situé au nord d'une ligne partant, de la b>rne entre les lots vingt-cinq et vingt-six du septième rang eï courant vers l'tst jusqu'à un grand tronçon situé à environ vingt-cinq pieds du coin nord-ouest d'une grange appartenant à un nommé Lefebvre, et de là courant nord jusqu'au Lac Desert.\" \"Cette dernière ligne étant parallèle à la ligne ouest du dit lot numéro trente\u2014avec les maisons, moulin à scie et machines y appartenant, pouvoirs d'eau et autres bâtisses et appâttenances.Pour être vendu sujet aux droits de propriété qui peuvent être dévolus dans les machines suivan- To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY NINTH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.L.J.LEMIEUX.Sheriff's office.Sheriff.Montreal, 24th January, 1912.448 [First published.27th January, 1912.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Montreal, to wit : I .LFRED D E S C H A M No.4447.f \\ BAULT, Plaintiff ; against ELIAS RIVET, Defendant.A lot of land with buildings erected thereon, circumtances and dep ndencies, situate in the town of Maisomieuve, district of Montreal ; bounded in front by Ontario street, and on one side by Burnett Avenue, known and designated on the official plan and book of reference of the incorporated village Hochelaga, under (he number two hundred and sixty seven (207).of the official subdivision of lot primitive number four (4).To bo sold at my office, in the city of Montreal, on the EIGHTH day of FEBRUARY next.at TEN o'clock in the forenoon.L.J.LEMIEUX.Sheriffs Office.Sheriff.Montreal, 2nd January, 1912.40 [First publiâed.5th January, 1912.] Sheriffs Sales\u2014 Ottawa ¥ >UBLIC NOTICE is hereby given that the uu-1 dermentionod LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Circuit Court\u2014Ottawa.Ottawa, to wit : \\ J.MAJOR.Limited fain-No.8781.Jkj.«'ft ; against JOHN BRENNAN, Defe tdant, to wit : All that property known and designated as lot sixty seven (67), on Notre-Dame street, in the village of Maniwaki, in the district of Ottawa\u2014with the buildings thereon e ected.To bo sold at the registry office, in the city of Hull, on tue TWENTY SEVENTH day of FEBRUARY next, at TEN of the clock in the forenoon.C.M.WRIGHT, Sheriff's office, Sheriff.Hull.22nd January, 1912 424 [First published, 27ih January, 1912].CURATORS WARRANT.Superior Court.\u2014District of Ottawa.Ottawa, to wit : \\ I N re NOE ROBIN, insolvent.No.2941.J J and P.E.FoRGET, curator, to wit : All that part of the lot number thirty (30), in the thirteenth range of the township of Minerve, in the county of Labelle.and district of Ottawa,situate on the north of Lake Desert, and of the discharge of said lake, and all that part to the south of Baid fake and river, situate to the north of a line starting at the boundary between lots twenty five and twenty-six of the Buvonth range, and running towards the east to a large stump situate about t wen y five feet from the north west corner of a barn belonging to one Ltfobvre, and then running north to Lake Desert.This last line King parallel to the west line of the said lot number thirty\u2014with the dwellings, saw-mill and machinery, appertaining thereto, water powers, and other buildings and appartenances.\u2022 To be Bold subject to such rights of ownership as may bo vested in the following machinery : one 283 teB : un 12 m 10 Leonard Clipper Engine, avec appareils, par E.Leonard Sons, un engin à gazo-line de la force de deux cln-vmix, DM0 en fer 01 une pompe, par The Canadian Fairbanks Co., Limited, un engin et bouilloire, par Gaston Ilil/.iuger.Pour être vendu au bureau d'enregistrement, dans le village de Papineauville.le SIXIEME jnur île FEVRIER, prochain, à DIX heurea de lavent-midi.C.M.WRIGHT.Bureau du shérif, Shérif Hull, 2 janvier 1912.35-2 [Première publication, 5 janvier 1912 ] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS Cour Supérieure\u2014 Disti ici d- Terrebonne Ottawa, à savoir :\\ \\ RCA DE LANGLOIS, De-No 251 jXA mandtur: va ERNEsT LA BELLE, Déftndeur, et Félix Ploufle, nus en cause, à saveur : Saiai comme appartenant au dit défendeur.Lea lota numéros vingt-huit (28) et vingt-neuf (29), dans le di.u/.ème rai g du canton du La Minerve, dans le conné de Labelle et district d'Ottawa \u2014 avec les bâtisses sus-érigét-s.Pour être vendus au bureau d'enregistrement, dans le vdlage de Papineauville, le SIX i EME jour de FEVRIER prochain, à DIX heurea de l'avant-midi.C.M.WRIGHT, Bureau d shérif, Shérif.Hull.2 janvier 1912.33-2 [Première publca'ion, 5 janvier 1912.] Ventes par le Shéril\u2014liimoii.sk: AViS PUBLD est par it, pr«.-h.onné jue les TERRKS et HERITAGES \u2022.»,-.».! tien-nés .uaki\u2014 a»ec bâtisses sus-construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu au bureau du shérif, en !a ville de Saint-Germain de Rimouski, le SEPTIEME jour de FEVRIER prochain 1912, à DIX heures de l'avantmidi.CIIS.D'ANJOU, Bureau du shérif, Shérif.Rimouski, 2 janvier 1912 6'.l-2 [Prem ère pubhcatiem, 5 jauvier 1912].Ventes par le Shérif\u2014St-François AVIS PiJBLlO eat p»r :e pré&eiii uemné «jUd les TER'tES et H ERI'l AGES sous-mentionné« 8 n été saisi- et seront vendus aux tomp* et lieux respectifs tel >\u2022»< FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour SuverUurt.\u2014District â*.\u2022'\u2022aint-Frunçois.Saint-François, à savo r :\\ I^vANS une c-rtaine No 391.J\\J cause où CHAR- LES J.EDGAR, du village de Hatley-Nord, dans 12 y.10 Leonard C.ipper, engine, with futures, by E.Leonard & Sons, one gasoline engine of two horse power iron base, and 000 pump, by the Canadian Fail I.a ks Co., Limited, one ei gine and boiler, by Oaaton Hi zinger.To be aold at the registry e flice, in the villago e>f Papineauville, 00 the fc I XT H day of FEBRUARY, next, at TEN of the cl< ck in th* forenoon.C.M.WRIGHT, Sheriffs eiffice.Sheriff.Hull.2nd lanuaiy.1912.3 tuned ami place mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Cou11.District of Rimouski \\\\\\\"ILLI AM ROSS; vs Ne».437.J V> PASCAL GAGNON, to wit : A lot of land measuring fori y feet in front by sixty in depth ; bounded em the north by the road, on the south and east by J.Bte Lavoie, on the west by F.Sire»i8 being part of lot number two hundred and eighty (p.28U), on the edikial cadastre of the parish e.f Saint Germain de RimoUBki\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at ihe sheriffs e flice, in tho town of Saint Ge-mai de Rimouski, em the SEVENTH day of FEBRUARY next, 1912, at TEN o'clock in the feireneion.CHS.D'aNJOU, Sheriff's e.ffico.Sheriff.Rimou-ki, 2nd January, 1912.70 [First pub Lhed, 5th Januaiy, 1912 ] Sheriff's Sales\u2014St.Francis PUBLIC NOTICE is heeby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respeotiT !iinen and places mentioned below FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS .Superior Court.\u2014District of Saint Francis.Saint Francis, to wit : (IN a certaine cause No.391.J 1 wherein CHARLE8 J.EDGAR, of the village of North Hatley, in the 284 le district de Saint-Franc, is.était Demandeur ; et will AM CUNNING h V.M.du village de Hatley-Nord.dans le district de Saint-Franc-is, était De-fen l ur 11 le défendeur était demandeur incul nf, et le de nand ur était défendeur incident.Saisis connut1 appartenant au dit défendeur et demandeur Incident, ilea Immeublm suivants, a .savoir : 1.lit morceau de terre situé dans lo deuxième rang du canton de Hatley, dans le comté de Stanstead, connu et désigné sur le plan du cadastre officiai et au livre de renvoi du dit canton de Hatley.lotnine lot numéro deux cent quatre.vinjrt-.six (2SC), contenant trois acres en superllcie, plus ou moins ; 2.Un morceau de terre situé dans le troi.sième rang du dit.canton de Hatley( connu et design?sur le dit plan du cadastre officiel et au livre de renvoi du dit canton, comme lot numéro deux cent soixante-neuf (360), contenant Cinq aires en superficie, plue OU moins ; 3.Un autre morceau de terre .situé dans le troisième rang du dit canton de Hatley, connu et désigné sur le dit plan du cadastre officiel et au livre de renvoi du dit canton, comme lot numéro quatre cent soixante et dix (4701, contenant vingt.quatre acres en sUfterflclei plus ou moins ; 4.Un autre morceau de terre situé clans le troisième rang du dit canton de Hatley, connu et désigné sur le dit pian du cadastre officii i et au livre de renvoi du dit cantoni comme lot numéro quatre cent soixante et oïize(47D.contenant quarante-» inq acres en su|>erflcic, plus ou inoins ; Les dits quatre morceaux ou lots de terre ci-dessus décrits, comprenant qu'une seule propriété, .pour être vendus en un seul lot,\u2014 avec les bâtisses sua érigées et améliorations faites.Four être vendus en bloc à la porte do l'église de la paroisse de Sainte-Blizabeth de Hatley, de VINGT-SEI'Tl I0.MK jour de FEVRIER prochain, ù DEUX heures de l'après, midi.HENRY AYLMER.Bureau du Shérif.Shérif.Sherbrooke, 22 janvier 1912 371 | Première publication, 27 janvier 19121 FIERI FACIAS DE TERRIS.Cow Supérieure.\u2014 District de Saint Francois.Saint-Franc .is, à savoir: ( JOSEPH MA R-HofBl.\\*f COUX, Deman- deur ; contre ARTHUR MARCOUX.Défendeur.Comme appât tenant au dit défendeur : Une terre sise et R'tuée d ns le canton de Weedon, dans le comté de Wolfe, et décrite comme suit, savoir : La m»»itié nord-ouest de 1« moitié sud ouest du lot numéro quatre, dans le deux ème rang du canton Weedon, contenant cii «juanto acres de terre en superficie, plus ou moins ; connu et désigné aux plan et livio de renvoi ofliciels du canton Weedon, cornue étant le lot numéro quatre B (4-B), du deuiième rang du dit canton\u2014 avtc circonstaiic-s et ilép ndancus.Pour être v ndue à la porte de l'ég'ise de la paroisse de Saint-Janvier, dans le canton de Weedon, le SIXIEME j».ur de FEVRIER prochain, à DEUX heureB de l'après midi.HENRY AYLMER, Bureau du shérif.Shérif.Sherbrooke, 2 janvier 1912.37-2 [Fnmière publication, 5 janv er 1912].d strict of Saint Fr.ncii», was Plaint i If : and WILLI \\M CUNNINGHAM, «»f the village uf North Hatli-y, in the diatrict nf Saint Fraiici, containing three acres in superfl» i» s, more or lèse ; 2.A piece of land situate In bhe third range of the said township of Hatley, known and designated on the raid officia] cadastral plan and book of reference of the said township its the lot.number two hundred and sixty-nine (289), containing five ¦.créa In superficies, more or less ; 3.Another piece of land situate in th i third range of the said township of Hatley, known and designated on the said official cadastral plan and book of reference of the 'said township, as the lot number four hundred and seventy (470), containing twenty-four acres in superficies, more or less ; 4.Another piece of land situate in the third range of the said township of Hatiley, known and designated on the said official cadastral plan and hook of reference of the said township, as the lot number four hundred and seventy-one (471).containing forty-five acres in superficies', more or less; The said above four described parcels or lots of land comprise one farm property, to be sold as a whole,\u2014with the huildings and improvements thereon erected and made.To be sold \"en bloc \" at the church of the parish of Sainte Rlizabeth de Hatley.on the TWENTY.SEVENTH day or FEBRUARY next, at TWO of the clock in the afternoon.HENRY AYLMER Sheriffs, Office.Sheriff.Sherbrooke, 22nd January.1912.372 rFirst published, 27th January.19121 FIERI FACIAS DE TERRIS 's:ifjerior Court.\u2014District of Saint Francis.Sain Francis, to wit :\\ TOSEPH MARCOUX, No.861.Plaintiff; against AR- THUR MARCOUX, Defendant.As belonging to tho said defendant.A farm being and situate in the township of Weedon.in the county of Wolfe, aud described as billows, to wit : The north west h.lf of the south west half «>f lot number four, in the sec md range \u2022 f the M.wn-hip ai > I t measuring fifty feet in width by one hundred feet in depth\u2014 with the buildings thereon erecttd, i iicuinstances and dependencies.To be aold at the registry « ffice of the county of Champiain, in the pariah of Sainte Geneviève de Bat.scan, on ihe TWENTY NI TH day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon CHARLES DUMOULIN, SheriH's office, Sheiiff.Three Rivers.24'h January, 1912.414 [First published, 27th January, 1912 ] CURATOR'S WARRANT.Superior Court \u2014Disliict.of Three Hirers Three Rivers, to wit : I ,x J HERO i X, pe«i-No.164 j , tioivr for assi-nment, and E.N HURTUBISE, insolvent, and Sylviano Dugal, curator.1 Al lot of land situs's in ihe piri-*h of Saint Roch de Mékinac in the c unity of Champiain, containing two arpenta in width by one half arpent in depth, more or less, forming part of the lot known and designated under the number one hnndred aud ninety one (191), of the official cadastre for the parish of Saint Jacques des Piles ; bounded in front by the Saint Maurice river, in depth and on the south W03t side by Désiré Marchand, and on the north east side by Georges Vaugeois\u2014together with a h ni.s.1 and other buildings thereon erected and also a saw-mil .engine, boiler and all the machinery, tools, equipment, apparatus and accessories used in tho working of the said mill, with the Veilles p*r IA SiuMi'- IY01* »¦ ivirie- 286 fonctionnement du dit moulin, à l'exception d'une turbine ut de sea accessoires, auBsi lea droits dans l'aqueduc qui va dans ladite maison, le die moulin et lus dites l â'is e .2° Un lot de terre situé dans le deux'ème rang sud-est d-< la rivière Saint-Maurice, dans la seigneurie de Ha' is -an.daua la dit» paroisse de Saint-Roch de Mékinac, portant: le.numéro onze (11) du dit rang, et contenant quatre arpents de largeur, sur la profondeur de vingt-cinq arpents, le dit lot de terre porte le numéro douze (12).du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Jacques des Piles\u2014 avec une petite bâtisse dessus construites, circonstances et dépt ndances.Pour 6 ro vendus à la porte de l'église de la pa-roiss.- de S.int-Roch d0 Mékinac, le VINGT-HUITIEME j.ur de FEVRIER prochain, à DIX heures du ma in.CHARLES.DUMOULIN Bureau du shérif.Shérif.Trois Rivières, 24 jinvier 1912.411 [Première publication, 27 janvier lï>12].Nom mations Qnébec.24 janvier 1912.Il a pi à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, le 24 janvier 1912.de nommer MM.Cyrille Baillargeon et Narcisse Bolduc, conseillers de la municipalité de Lambton, comté de Beauce, en vertu des dispositions des articles 326 et suivants du code municipal.Québec, 24 janvier 1912.Il a plu a Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, lo 23 janvier 1912, de nommer MM.Evanste St Martin et Alexis Cournoyer, conseillers de la municipalité de Saint-Joseph de Sorel, comté de Richelieu, eu vertu des dispositions des articles 326 et suivants du code municipal.Québec.24 janvier 1912 Il a plu à Sou Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, le 23 janvier courant, de nommer M.David Veilleux, conseiller de la municipalité de partie du canton Marlow, comté de Beauce, en remplacement de Jostph Veilleux, Bortant de charge, en vertu des dispositions des articles 326 et suivants du code municipal.419 Avis du (rouveiueiBfiiii No.2051-11.Département de l'Instruction purliquk Qutbec, 25 janvier 1912.En conformité des dispositions de l'article 2591 des S.R.P.Q , de 1909, le sut intendant donne avis qu'une demande lui a été adressée, à l'effet de détacher de la municipalité scolaire de Saiut-Eu-phémie, comté de Bellecha se, les biens-fonds ayant au cauastre officiel du canton Mailloux, lea six premiers lots du rangeât de la Rivière-du Pin, et de les annexer à celle de Saint-Philemon, dans le même comté.451 Avis eBt donné au public qu'en vertu de la loi concernant les sociétés coopératives agricoles, 1908, M.Félix Paquin, cultivateur, de lt paroisse de Soint-Bruno-de-Guigues, comté de Pontiac, et autres, ont formé une société coopérative agricole sous le uom de \" Société Coopérative Agricole de Saint-Bruno-de-Guigues \", avec sa principale place d'af- exception of a turbine and its accessories, also the nghta in the aqueduct which runs into the aaid house, the said mill aud the said buildings.2 A lot of land situate in the second Bouth east range of the Saint Maurice river, in the seigniory of Batiscan, in the aaid parish of Saint Roch de Mékinac bearing the number eleven (11) of the said range, and containing four arpeut in width by the depth of twenty five arpent», the said lot of land bearing the number twelve (12), of the official cadastre of the parish of Saint Jacques des Piles- -with a small l-ui'ding thereon erected, circumstances and dependencies.To he hold at the church door of the parish of SaintRoch de Mékinac, on theTWENTY EIGHTH day ot FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.CHARLES DUMOULIN, Sheriff, 's Office, Sheriff.Three Rivers, 24th January, 1912 412 [First published, 27th January, 1912.] Appointments Quebec.24th January, 1912.His Honor, the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, on the 24th of January, 1912, to appoint Messrs.Cyrille Baillargeon and Narcisse Rolduc, councillors of the municipality of Lambton, county of Beauce, uuder the provisions of articles 326 and following of the muuicipal code.Quebec.24th January, 1912.His H inor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, on the 23rd of Januaiy, 1912, to appoint Messrs.Evariste Saint Martin and Alexis Cournoyer, councillors of ihe municipality of Sains Joseph de Sorel, county of Richelieu, under the provisions of art cles 326 and following of the municipal code.Quebec.24th January, 1912.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, on the 23rd of January instant, to appoint Mr.David Veilleux.councillor of the municipality of part of the township Marlow, county of Beauce, to replace Joseph Veilleux, retiring from office, under the provisions of articles 326 and following of the municipal code.420 Uovernment Notice No 2051-11.Department of Public Instruction.Quebec, 25th Janu.ry, 1912.In conformity with the provisions of article 2591 of the R.S.P.Q., 1909, the superintendent gives notice that application has been made to him, to detach from the school municipality of Saint-Eu-p lié une, c unity of Re IK chasse, the lots bearing on the official cadastre of the township Mailloux, the six first lots of the east range of the Rivière-du-Pin, and to annex same to that of Saint Philemon, in the Bame county.452 Public notice is hereby given that under the aefc respecting co-operative agricultural associations, 1908, Mr.Félix P«quin, farmer, of the parish of Saint Bruno-le-Guigues, county of Pontiac.and others, have formed a co-operative agricultural association, under the name of \" Saint-Bruno-de-Guigues Co-operative Agricultural Association \", 287 fains dans la paroisse do Saint-Brunc-de-GuigueB, dans lo comté de Pontiac.Les objets pour lesquels cette société est formée .sont : l'amélioration et lo développement de l'agriculture ou do l'une ou do que!qu-s-ui.0B do tes branches, la fabrication du b \u2022 u n- ou du fromag-, ou des d ux, lâchât tt la voulu d'animaux, d'instruments d'agricuilure, d'engrais commerciaux et d autres objets uti.es à la clai.se agrieol-, l'achat, la conservation, la transformation et la vente de produits ai-ricoles.Le souHsigué, minis re de l'agriculture de la province île Québec, autorise la formation de cette société.Daté à Québec, le viug -cinquième jour du mois de janvier 1912.JOS.Ei>.CARON.440 Ministre de l'Agriculture.Avis est donné au puMii- qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres i>atentes en date du 19 janvier 1912, constituant en corporation MM.Farquhar Stuart Maclcnnan, avocat et conseil en loi du Roi, William Arthur Bake:-, avocat, Lucy M.Shea, sténographe.Edmund H.Kelly, entrepreneur et William H.Smith, agent, tous de la cité de Montréal, dans les buts suivants : Acheter, prendre à bail ou acquérir autrement toutes mines, droits de mines et terres, et tous intérêts en iceux, les explorer, travailler, exercer, développer et mettre à, profit, extraire, fondre, épurer, préparer, apprêter, amalgamer et préparer pour le marché le minerai, métal et substances minérales de toute sorte, et le roc, argile et pierre, et faire toutes autres opérations qui peuvent paraître utiles à aucun des objets de la compagnie ; Acheter, vendre, manufacturer et faire le commerce de minéraux, appareils, machinée, outils, commodités, provisions et (hoses capables d'être employés en rapport avec, ces opérations, ou requis par les ouvriers et autres employés de la compagnie ; Construire, faire, maintenir, améliorer, conduire, travailler, contrôler et surveiller tous chemins, routes, ponts, réservoirs, cours d'eau, aqueducs, quais, fournaises, moulins, machines â broyer, travaux hydrauliques, travaux, manufactures, entrepôts et autres travaux et commodités qui peuvent paraître, directement ou indirectement, utiles à aucun des objets de la compagnie, et contribuer, subventionner, ou autrement aider ou prendre part dans toutes telles opérations ; Acquérir, faire le commerce, vendre des mines, minerais et métaux, et en disposer autrement ; fondre, réduire, épurer, moudre et traiter les minerais et disposer des produits de mines, minerais et métaux ; Acheter, acquérir, posséder, louer, conduire, contrôler 'et mettre en opération, et vendre, louer, en disposer, à tel personne ou personnes, corporation ou corporations, et pour tel prix ou prix et à tels termes et conditions qui peuvent paraître propres a cette corporation, de l'eau, droits d'eau, pouvoir, privilèges et appropriations pour mine, moulin, agriculture, manufacture en général, usages domestiques et pour autres fins ; et développer, contrôler, faire Je commerce en général, en disposer, à telle personne ou personnes, corporation ou cor-poiations, et pour tel prix u prix et à tels termes et conditions que cette compagnie peut juger a propos, pouvoir .électrique et autre, pour la production, distribution et fourniture d'électricité pour éclairage,, chauffage et pouvoir dans les comtés de Pontiac, Ottawa et Argenteuil, dans la province de Québec, et ]k>ur tous autres objets et fins auxquels ils sont adaptée ; En général acheter, prendre à hall ou en échange, louer ou acquérir autrement tous with its principal place of business in tho parish of Saint-Bruuo-de-Guiguei, in the county of Pontiac.The objecta for which the kaid associai ion ia formed are : the improvement and duvo'opnient of agriculture of any of its branches, the manufacture of butter or cheese, or both, ihe s do ami pur-base of live stock, farm implements, commercial ferti-hz rs and oilier articles useful to ihe agricultural c *s*ea, the purch to, preservation, transformation and sale ( f agricultural products.The undersigned Minister of Agriculture of the province of Quebec, authorizes the formation of the said association.Dau d at Quebec, tho twenty fifth day of tho mouth of January, 1012.JOS.En.CARON, 180 Minister of Agriculture.Uublie notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date the 19th January, 1912, Messrs.Farquhar Stuait Maolennan, advocate and King's Counsel, William Arthur Baker, advocate, Lucy M.Shea, stenographer, Edmund II.Kelly, contractor, and William II.Smith, agent, all of the city of Montreal, for the following purposes.: To purchase, take on lease, or otherwise acquire any mines, mining rights and land and any interest therein, and to explore, work, exercise, develop and to turn to account the same; to quarry, smelt, refine, dress, amalgamate and prepare for the market, one, met^l and mineral substances of all kinds, and rock, shale and stone and to carry on any other operations which may seem conductive to any of the company's objetcs ; To buy.sell, manufacture and deal in minerals, plant, machinery, implements, conveniences, provisions and things capable of being used in connection with these operations, Ot\" required by workmen and others employed by ¦the company ; To construct, carry out, maintain, improve, manage, work, control and superintend any roads, ways, bridges, reservoirs, water courses, aqueducts, wharves, furnaces mills, crushing works, hydranlic works, works, factories, warehouses, and other works and convt -niences which may seem, directly or indirectly, conducive to any of the objects of the company, and to contribute to, subsidize, ov otherwise aid or take part in any such operations ; To acquire, deal in, sell, and other wise dispose of ores, minerals and metals ; to smelt, reduce, refine, mill and otherwise treat ores, disfxise of products ot ores, minerals and metals ; To purchase, acquire, hold, lease, manage, control and operate, and to sell, lease and disi>ose of to such person or persons, corpora, tion or corporations, and for such price or prices, and on such terms and conditions, as to this corporation may seem proper, water, wa.ter rights, power privileges and appropriations for mining, milling, agricultural, general manufacturing, domestic and other uses and purposes ; and to develop, control, generally deal In and dispose of to sudh person or persons, corporation or corprations, and for such price or priée», and on such terms and conditions as to this company may seem proper, electrical and other power, for the generation, distribution and supply of eflectricity for light heat, and power in the counties of Pontiac.Ottawa and Argenteuil in the province of Quebec, and for any other uses and purposes to which the same are adapted ; Generally to purchase, take on lease or in exchange, hire or otherwise acquire, any real 2SS biens meubles et immeubles et tous droits ou privileges que la compagnie peut juger nécessaires ou util\" s pour les fins de ses affaires; Faire toutes autres affaires QUI peuvent paraître a la compagnie capaires d'être conduites I Km! « inaMemsnt en rap|k>rt avec ou calculées directement ou indirei tentent à augmenter la valeur des biens ou droits de la compagnie ; Emprunter de l'argent, faire et émettre des billets promissolres, lettres de ohange, obligations, debenture! et preuves de dettes de toute sorte, garantis par hypothèque, etigauoini nt ou autrement, et les garantir par hypothéquai engagement ou aut rotni ut ; * Acheter, louer, échanger, donner il bail ou aiequérlr autrement aucun et tous droits, permis, privilèges ou franchises propres ou utiles pour aucune des fins de ses affaires ; Eriger et construire, faire, améliorer, aider ou souscrire à la construction, érection et amélioration de moulins, manufactures, entre.l>ôts, bâtisses, chemins, bassins, jetées, quais, c aniens, maisons pour employés et autres et travaux de toute sorte ; Et ]k»ur l'avancement et progrès des affaires et objets en général d ela corporation, tels que ci-dessus décrits, construire, louer, posséder, mettre en opération ou veudre une ligno ou des lignes de transport autres que chemins de fer ; Payer pour toute propriété, droits ou objets requis par la compagnie ou utiles à icetlle, ou pour services rendus :t la compagnie après son incorporation, ou antérieurs à ieelle.dans la préparation de ses incorporation et organisation ou autrement, en obligations, debentures ou autres garanties ou biens dè la compagnie ou par l'émission d'actions acquittées et non sujettes à appel de son capital-actions : Employer aucun des fonds ou biens de la compagnie pour l'achat ou acquisition ou possession autrement d'iceux ou les payer en obligations, debentures ou autres garanties de la compagnie, ou par l'émission de ses actions acquittées et non sujettes à appel, les actions, obligations ou autres garanties ou biens de toute autre corporation faisant des affaires semblables à celiles de cette compagnie, et dans le but d'y former, promouvoir et contribuer, subventionner ou autrement aider toutes personnes, sociétés, .coniiorations, syndicats et associations ayant des objets semblables à ceux de cette compagnie, et durant la possession ou jouissance de toutes actions, obligations, garantie ou autres droits, exerct r tous les droits et pouvoirs de propriété d'i.ceux, y compris les pouvoirs de voter ; Obtenir que la compagnie soit licenciée, on.régistrée et reconnue dans toute autre province ou pays rt y désigner les personnes pour faire tels actes et objets qui peevent être il propos en vertu des lois de telle autre province ou paya pour représenter la compagnie ou l'autoriser efficacement à y faire et mettre en opération ses affaires ; s'amalgamer ou entrer en .société ou arrangement pour le partage des profits ou union d'intérêts ou autrement avec toutes personnes ou corporations engagées ou intéressées dans toutes affaires ou transactions convenables et acquérir ou garantir le paiement de toutes actions, obligations, debentures ou autres garanties de toutes telles corporations ou de tous dividendes ou intérêt en ieeJlles, et de les vendre ou émettre de nouveau avec ou sans garantie ou en faire ]e commerce autrement ; Vendre l'entreprise do la compagnie, son actif, clientèle ou toute partie d'iceux pour telle considération que la compagnie jugera a propos, ou en disposer autrement, y compris les actions, debentures et autres garanties de toute autre corporation ayant les mêmes objets en tout ou en iwrtie.que ceux de la compa- and personal property, and any rights or pri vpttegBS which the coni|>any may think necessary or convenient for the purposes of Its business ; To cany on any other business which may si i in to the company callable of being conveniently curried on in connection with or calculated directly or indirectly to enhance the value of the company's property or rights : To borrow money, to make and issue pro-mis.-ory notes, bills of exchange, bonds, debentures, and evidences of indebtedness of a!! kinds, whether secured by mortgage, pledge or otherwise, and to secure the same by mortgage, pledge or otherwise : To purchase, lease, exchange, hire or other, wise 'acquire any and all rights, permits, pri.vilegrs, or franchises suitable or convenient for any of the purposes of its business ; To erect and construct make, improve, aid or subscribe towards the construction, making and improvement of mills, factories, store, houses, building, roads, docks, piers, wharves quarries, houses for employees and others, and works of all kinds ; And in conjunction with and in furtherance of the genet al business and purposes of the corporation, as above described, to construct, lease, own, ojierate or sell transportation lino or lines other than railways ; To pay for any property, rights or things required by or useful to the company or for services rendered to the company after its Incorporation, or previous thereto in preparation for its incorporation and organization or otherwise, in bonds, debentures or other securities or assets of the company or by the issue of fully paid up and non-assessab!\" shares of its capital stocks; To use any of the funds or assets of the company for the purchase or acquisition or enjoyment otherwise of or to pay for in bonds, debentures or other securities of the company or by the issue of its shares as fully paid up and non-afeessabfle, the shares, bonds or other securities or assets of any other corporation carrying on a business similar to that of tin* company and for the purpose of forming, promoting and contributing to, subsidising or otherwise assisting any persons, firms, 00 -porations, syndicates and associations having objects similar to those of this company and while holding or enjoying any shares, bonds, securities or other rights to exercise all the rights and powers of ownership thereof, including voting (lowers : To procure the company to be licensed, registered and recognized in any other province or country and to designate persons there:n to do such acts and things as may be expedient under the laws of such other province or country to represent the company or enable it effectively to carry on business or prosecuto its affairs therein ; To amalgamate or enter into .partnership or arrangement for sharing of profits or union of interest or otherwise with any persons or corporations engaged or interested in any suitable business or transaction and to' acquire or guarantee the payment of any shares, bonds, debentures or other securities of any such corporations or of any dividends T interest therein and to soil or reissue with or without guarantee or otherwise deal with the same ; To left] or otherwise dispose of the under.taking of the company, its assets, good.wi!! or any part thereof for such consideration as the company may think fit, including shares, j debentures and otner securities of any other j or In part to those of the company and to dis.corporation having objects similar in whole 289 gnlt, et distribuer parmi tee aettonalrss Par-, gent, garanties ou autres considérations ainsi; reçus ; i Taire toutes telles antes ohoseï QUI peuventI rire en rapport ou utiles à l'ai quisition < 1 \u2022 s susdits objets pour la mise en opération dis projets de Is compagnie ; Promouvoir toute compagnie dam le but d'acquérir toutes ou aucune des eut ;\u2022> pri II s, actifs, droits ou obligations de la compagnie; Acheter ou acquérir autrement, possfid , .n- r.vendre, umeV.ioror, conduire, déveiloppn, échanger, ou en dispossr autre nient ou faire .'e coinmercc de tous immeubles, terres, batistes \" autres biens ou droits nécessaires ou utiles pour la nuise en opération d'aucune des affaires de la compagnie ; Paire aucun des susdits objets connue pu trous, agents, entrepreneurs ou autrement soit seule ou en société avec autres, sous \"e nom de \"The .Minerals Investment Company, Limited \".avec un capital total de deuv cent Limited\", avec un capital total de deux cent cent mille (200,000) actions d'une piastre ($1.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera dans la cité de Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la provinrv, ! ce dix.neuviônie jour de janvier 1012.JEREMIE L.DECARIE, 3S9 Secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accorde par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en date du 15 janvier 1912, constituant en corporation MAI.Edouard Poitras, comptable, Henri Poitras, mécanicien, tous deux de ' la ville de Joliette.Nelson Poitras, Arthur Poitras.Alphonse Poitras, tous trois, épicier.* | de la cité de Montréal, dans les buts suivants :'j Pour faire le commerce, manufacturer, fabriquer, négocier, vendre et aoheter la laine, la soie et le coton, les lainages, étoffes en laine ou estante, lès marchandises de soie et de coton et tous articles ou tissus fabriqués, matières textiles, laines filées, composées en tout ou en partie de laine, estante, soie ou coton, et pour commercer ou vendre le produit de leur propre fabrication ou autres et de tous autres marchandises ou produits se rapportant à ce négoce ; D'acheter, vendre, manufacturer et généralement commercer 'des.costumes ou habillements soit de commande ou de confection, marchandises de tricot, tapis de pied ou cou.vertures de lit, feutres de tout genres ; Pour acquérir, construire, exploiter, et mettre en opération les machineries et le matériel nécessaire pour la fabrication du fil textile, corde et cordages, tissus, produits textiles, soutaches, tresses et autres marchandises composées en tout ou en partie de laine ou d'estante, et pour permettre a la compagnie, de construire, établir, maintenir et opérer tes machineries et le matériel nécessaire pour la production de l'électricité pour aucune des fins 60 rapportant â l'industrie de la compagnie ; De faire tous autres commerce ou fabrication se rattachant et pouvant se faire conjointement avec les commerces ou objets ci-dessus ; Pour acquérir et entreprendre, en tout ou en partie, tout commerce, propriété ou obligation de toute personne ou compagnie faisant un commerce semblable a celui que la conipagn'e est autorisée de faire ; De prendre et acquérir par souscription les valeurs, actions, obligations, debentures ou autres obligations ou garanties de toute compagnie ayant des fins similaires à celle de cette compagnie, de vendre ou autrement en disposer ; de garantir toutes obligations, debentures ou garanties ainsi vendues ou dis- tribute among its shareholders the CSSh, IS* CUrltles or cither consideration so received; To do all such other L.lngs as may be in-i IdetttSj or conducive to the attainment of the above obJetCS for the carrying out of the company's projt eta ; To promote any company for the purpose of acquiring all or any of tin- undertakings, assets, rights, or liabilities of the company; To purchase or otherwise acquire, hold, base, ici!, improve, manage, deve'op, exchange or otherwise dispose of or deal with any real estate, lands, buildings or other property or rights necessary or useful for the carrying on of any of the company's business : To do any of the above things as principal.-, agents, contractors or otherwise, either slos or in conjunction with others, under the nam* of \"The Minerals Investment Company, Limited\", with a total capital stock of two hundred thousand dollar* ération, entreprise conjointe, concessions réciproques ou autrement avec toute personne ou compagnie faisant commerce ou engagée dans un commerce semblable à celui que cette compagnie est autorisée de faire ou d'exercer, de garantir les contrats OU autrement, sous le nom de \" Poitras Frères, Limitée\",'avec un capital total de quarante-cinq mille piastres ($45,000.00), divisé en quatre cent cinquante (450) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La princip:ile place d'affaires de la corporation, sera à Joliette, dans le distret de Joliette.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce quinzième jour de janvier 1912.C.J.SIMARD.Sous-secrétaire de la province.391 Pro tempore.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la proving de Québec, des lettres patentes en date du 15 janvier 1912, constituant en corporation MM.J.mitée Roy, courtier, J.Séverin Gagné, comptable, Gabriel\" Hurtubise, ingénieur civil, William J.Daly, marchand.Léon Hurtubis\", comptable, tous de la cité de Montréal, dans les buts suivants : Acheter, acquérir, posséder, arrenter, développer, cultiver, revendre, en bloc, ou par lots, pour des fins de construction ou autres non en contravention avec, les règlements municipaux une terre décrite et désignée aux plans et livres de renvois officiels de la paroisse de Laprairie, comme étant les numéros 12 et 76 (douze et soixante-seize) ; Donner des promesses dé vente pour le tout ou partie de la dite terre ; y ériger des constructions, maisons d'habitations, cottage, chalets, hôtels, manufactures et autre bâtiments et dépendances ; y faire des chemins et des rues, subdiviser la dite terre, la cadastrer, et exercer généralement pour les fins de revente de la dite terre, le commerce de courtiers d'immeubles,\u2014la dite terre à La.prairie, comté de Laprairie, Québec ; Acheter, acquérir, développer, revendre et.tout ou en partie, avec le consentement préa.lable de tous les actionnaires de la dite compagnie, appelés pour ces fins en assemblée générale d'autres terres, terrains, immeubles, bâtisses, pour en faire le commerce de lots, prendre, accepter, détenir, aux mêmes conditions spéciales des actions dans d'autres compagnies dont les objets sont en tout ou en partie semblables à ceux de la compagnie en paiement de toute redevance ou prix de venle d'aucune j>artie de la propriété désignée comme Nos.12 et 76 du cadastre de la paroisse de Laprairie ; et de toute autre propriété acquise après l'obtention préalable du consen.tement de tous les actionnaires de la compagnie convoqués en assemblée générale à ces fins, sous le nom de \" Twin City Development Company of Montréal \", avec un capital total de quatre-vingt mille piastres, ($80,000.00), divisé en huit cents (800) actions de cent piastres ($100.00) chacune.company or of any company having similar pui']>08es ; To make advances of money to i>ersons ha vlng commercial dealings with the com pan v and on such conditions as may be deemed advisable and to guaratee the carrying out of ion tracts by such persons ; To sell or dispose of tue undertaking of the company or of any part of the said undertaking, for such consideration as the company may deem fit, and in particular for stock, debentures or securities in any other company having similar purposes to those of this com.pany ; To enter into partnership or into any arran.gement for the sharing of profits, union of interests, co-operation, joint adventure, reciprocal concessions or otherwise with any person or company carrying on business or engaged in a like business to that this company is authorized to do or carry on, to guarantee contracts or otherwise, under the name of \"Poitras Frères, Limitée'.', with a total capital of forty-five thousand dollars ($45,-000.00), divided into four hundred and fifty (450) shares, of one hudred dollars ($100.00).each.The chief place of business of the cor-poratlon, will be at Joliette, in the district of Joliette.Dated from the office of the Provincial Secretary, this fifteenth day of January, 1912.C.J.SIMARD, Deputy Provincial Secretary.392 Pro tempore.Uublic notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date tho 15th January, 1912, incorporating Messrs.J.Disée Roy, broker, J.Séverin Gagné, accountant, Gabriel Hurtubise, civil engines-, William J.Daly, merchant, Léon Hubertubisc, accountant, all of the city of Montreal, for the following purposes : To purchase, acquire, hold, rent, develop, cultivate, resell in block or in lots for the purposes of building or other not in contravention with municipal by-laws, a land described and designated on the official plan and book of reference of the parish of Laprairie as being the numbers 12 and 76 (twelve and seventey-six) ; To give promises of sale for the whole or part of the said land, erect thereon buildings, dwelling houses, cottages, chalets, hotels, factories and other structures and dependencies ; to make thereon roads and streets, subdivide and cadastre it, and generally exercise for the purposes of the resale of the said land the business of real estate brokers ; the said land being at Laprairie, county of Laprairie, Quebec ; To purchase, acquire, develop, resell in whole or In part, with the previous- consent of all the shareholders of the said company, called for such purposes in general meeting, other lands, lots, immoveables, buildings to deal In lots with same ; to take .accept, hold on the same special conditions, shares In other companies whose objects are in whole or in part similar to those of the company In payement for any claim or price of sale of any part of the property designated as Nos.12 and 76 of the cadastre of the parish of Laprairie, and of any other property acquired after the previous obtainment of the consont of all the shareholders of the company con-venend at a general meeting for such par.poses, under the name of \" Twin City Development Company of Montreal \", with a total capital of eighty thousand dollars ($80 -000.00), divided into eight hundred (800) shares of one hundred dollars ($100.00) each. 291 La principale place d'affairée de la corporation, sera à Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce quinzième jour de janvier 1912.C.J.SIMARD.Sous-tiecrétaire de la province.393 Fro tempore.Avis eat par le prêtent donné que 11 The Capital Lifo Assurance, Company of Canada \" a été enregistrée pour faire les affaires dans cette province i iuraii.v sur la vie.Les nom et adresse du principai ugent pour la province est N.A.DuBsault, 28, rue Sainte-Ursule, Québec, P.Q.Donné conformément à l'article 0050, S.R.I*.Q., 1900, ce ving'-cinquième jour do janvier 1912.Four le trésorier de la province de Québec.WILLIAM CHUBB, Surintendant des assurances, F.Q.Branche des Assurances, Département du Trésor, Québec.453 Demandes à la Législature Avis public » st par les présentes donné quo la compagnie dite 44 William Davies Company Limited \", s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa session en cours, pour obtenir un amendement au statut 5 Edouard VII, ch-tpitre 85, do manière à faire conférer à la dite compagnie lus droits, pouvoirs et franchises appartenant à la compagnie 44 Davies Limited\", en ver u du dit statut et de permettra à la \" William Dwis Company Limited \" de faire «flaires en la cité do Montréal, et ailleurs, aux lieux et place de la compagnie 44 Davies Limited \".MtGIBBON, CASGRAIN.MITCHELL & CASGRAIN, Procureurs de la requérante.Montréal, 23 janvier 1912.399 \\\\is est par la présent donné qu'une demande uera faite à la législature de la province de Québec, à sa présente session, pour l'incorporation d'uue compagnie, dans le but d'encourager les courses de chevaux, equitation, promenade en voiture, automobile et autres sports semblables, et pour tins sociales et pour fias d'amuseineuts, sous le nom de \"Connaught Park Jockey Club of Ottawa\".BELCOURT & RITCHIE, Procureurs des requérants.Ottawa, 22 janvier 1912.439 Avis de Faillites The chief place of buslnees of the corporation, will be at Montreal.Dated from the office of the Provincial Secretary, this fifteenth day of January, 1912.C.J.SIMARD, Deputy^ Provincial Secretary.394 Pro tempore.Notice is hereby given that \" The Capital Life Assurance Company \" has been registered to transact in this .'province the business of Life Insurance.Tho name and address of the chief agent for the province.is N.A.Dussault, 28 Sainte Ursule street, Quebec, P.Q.Given pursuant to article 0950, R.S.P.Q., 1909 this twenty-fifth day of January, 1912.For the treasurer of the province of Quebec.WILLIAM CHUBB.Superintendent of Insurances, P.Q Insurance Branch, Treasury Department, Quebec.454 Province de Québec, Ï n a j \u2022 District de Saint-François, f Dans l'affaire de Joseph A.Bernier, Lac Mégantic, Que., Failli.Avis est par le présent donné que, le 22e jour de janvier 1912.en vertu d'un ordre de la cour, j'ai été nommé curateur aux biens du susdit failli, qui a fait un abandon judiciaire de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations, attestées bous serment, devront être produites entre mes mains sous trente jours de cette date.JOSEPH DES AU TELS, Curateur.14, Place Philippe, Montréal.Montréal, 24 janvier 1912.435 Applications to the Legislature Public notice is hereby given that the \" William Davies Company, Limited \", will apply to the Legislature of the province of Quebac, at its present session, to obtain an amendment to the statute 6, Edward VII, chapter 85, so as to have conferred on tho said company the rights, powers Mid franchises belonging to 44 Davis Limited \", in virtue of the said statute and to permit the 44 William Daviee Company, Limited \", to carry on business in the city of Montreal, and elsewhere, in the place and stead of 44 Davies Limited \".McGIBBON, CASGRAIN MITCHELL & CASGRAIN, Attorneys for plaintiff.Montreal.23rd January, 1912.400 Public notice is hereby given that an application will be made to the Legislature of the province of Quebec, ac its present session, for the incorpora* turn of a company for the purpose of tha encouragement of horse racing, riding and driving, motoring .nid liko sports, and for social purposes and for purposes of amusement, under the name of Con-naught Park Jockey Club of Ottawa.BELCOURT & RITCHIE, Attorneys for applicants.Ottawa, 22nd January, 1912.440 Bankrupt Notices Province of Quebec.\"ï District of Saint-Francis, f Cou^ In the matter of Joseph A.Bernier, Lake Megantio, Que., Insolvent, Notice is horeby liven that, on the 22nd day of January, 1912, by an order of the court, the undersigned was appointed curator to the property of the said insolvent, who has made a judicial abandonment of his assets for the benefit of bis creditors.Sworn claims niust b \u2022 tiled with me within thirty days from this date.JOSEPH DES AUTELS, Curator.14, Phillips Place, Montreal.Montreal, 24th January, 1912» \" 435 292 Canada, Proviso* de Québec, District «lu S dut Franc >is.Joseph N.Beaudry, thur tfuptrimrt, Donundeur ; McShane & Gilmour, Défendeurs et faillis.Avis est par lu présent donné que, le vingt-quatrième jour de janvier 1912, par ordre de la cour, j'ai été nommé curateur des biens des susdits défendeurs, qui eu ont fait un abandon judiciaire complet pour le bénéfice de ses créanciers.Les recantations, dûment assermentées sous serment, doivent être déposées dans mon bureau, 125, rue Wellington, Sherbrooke, sous un mois.JOHN J.GRIFFITH.Curateur.Sherbrooke, 24 jt.,vior 1912.443 ec~ y Coc*' SunêriêUfê.inçu».I r Province de Québec.District de Saint-Fra Dans l'affiiru do Alby W.Wheeler, Bulwer, Que., F-illi.Avis oit par le présent donné que, le 22e jour de janvier 1912, en vertu d'un ordre de la cour, j'ai été nommé curateur aux biens du susdit failli, qui a fait; un abandon judiciaire de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations, dûment attestées sous serment, doivent être produites entre mes mains bous trente jours de cette date.JOSEPH DESAUTELS, Curateur.14.Placo Philippe, Montréal.Montréal, 24 janvier 1912.431 District de Tiois-Hivières.D.Tremblay & Cie, La Tuque, comté Champiain, marchands, ont, le 19 janvier 1912, fait cession juJi ciaire do leurs biens pour le bénéfice de hurscréanciers, au bureau du pr >tonotaire de la cour supérieure du district de Trois-Rivières, conformément à la loi.J.P.E.OAGNON, Gardien provisoire.Bursas : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Ri-he'.ieu.Québec, 24 janvier 1912.429 ) ( Coin .Supérieure Province d» Québec, District de Montréal.No 4.Dans l'afiaire de Nelson Garayt, marchand de bois et de charbon.Failli.Avis est par le présent donné que, le 24o jour de janvier 1912, par ordre de la cour, le soussigné a été nommé curateur des biens du dit failli qui en a fait un abandon judiciaire pour le bénéfice de ses c-éanciers.Les réclama:io s, dû nom attestées eous serment, doivent être déposées entre mes mains sous trente jours de cotte date.WM.T.HOOD, Curateur.Bureau du curateur, 50, rue Notre-Dame Oaett, Montréal.441 Province de Québec, \\ n « ., , r«- l.¦ .i u ï Cour Supérieure.Dnt.nct de Sagnenty.f r Da»'S l'affaire de Joseph Phélias Cloutier, marchand général, Murray B ly.Insolvable.Avis «Bt par le présent donné que, le SO.ème jour de janvier 1912.te susdit failli a fait un abandon judicia-re de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers au bureau du protonotairo, à Murray May, suivant la loi.LARUE & TRUDEL, Gardiens provisoires.Bureau : 93, rue Saint Pierre.425 [Canada, \\ Province of Quebec, !¦ Superior i ouil.District of Saint Francis.) Joseph N.Beaudry, Plaintiff; vu Mc'shana & Gilmour, Defendants aud insolvents.Notice is hereby given that, on tho twenty fourth day id January, 1912, by order of the OOUrt, I was appointed curator to the estate of above defendants, who have made a judicial abandonment of all their assets for the benefit of their creditors.Claims must be filed, duly attested under oath, at my offioe, 125, Welling SOP street, Sherbrooke, within one month.JOHN J.GRIFFITH, Curator.Sherbrooke, 24th January, 1912.444 Province of Quebec, ) ., \u2022 /» .\u201e.rv .\u2022 * e ¦ .v \u2022 l Superior Court, u,strict of Saint V rancis.\\ r In the matter of Alby W.Wheeler, Bulwer, Que., Insolvent.Notice is hereby given that, on the 22nd day of January, 1912, in virtue of an order of the court, I was appointed curator to the property of the aforesaid insolvent, who has made a judicial abandonment of h's esta'e for the benefit of his creditors.Claims, duly attested on oath, must be fiied with me within thirty daya from this date.JOSEPH DES AUTELS, Curator.14, Phillips Place, Montreal, Montreal, 24th January, 1912.432 Distric1, of Three Hirers.D.Tremblay & Co., La Tuque, Champiain county, merchants, has, on the 19th of January, 1912, made a judicial assignment of their property for the benefit of their creditors, at the prothonotary's office of the superior court tor the district of Three Rivers, according to law.J.P.E.GAGNON, Provisional guardian Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Out.Nav.Co.Building.Quebec, 24th January, 1912.430 Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.4.In the matter of NeLon Garayt, wood and coal merchant, Insolvent.Notice is hereby given that, on the 24rh day of January.1912, by an order of the court, the undersigned was sppoh ted curator to the property to the said insolvents who has made a judicial abandonment for the benefit of their creditors.Sworn claims must be filed with me within thirty days frcm this date» WM.T.HOOD, Curator.Office of the curator, 50, Notre Damo street West, Montreal.442 Province of Quebec, / ^ n rv .\u2022 .o* ' \\ .Superior Court.District ot Ssguenay.I e In the matter of Joseph Phélias Cloutier, general merchant, Murray Bay.Insolvent.Notice is hereby given that, on the 20th January, 1912, the said insolvent has made a judicial abandonment of his assets for the benefit of his creditors, at the office of the prothonotary, of Murray Bay, according to law LARUE & TRUDEL, Provisional guardians.Office : 93, Saint Peter btreet, 420 293 Province de Québec \\ ^ Supérieure District de Montréal.I ' No 10.D tua l'dllairo de D mat Jauchon (O.Cauchon ifc Oifl ) Montréal, Que., Failli.Avis > si p .: K' prés, nt donné que, le 22o jour de jmvier 1912, en vertu d'un ordre de la cour, j'ai été Dominé curateur aux biens du susdit failli, qui a fait un al» md m judiciaire do ses biens pour le bénéfice de ses créanciers.Les reclamations, dûment attestées sous serinent, devront être produites en're mes mains sous trente Inuri de cette d -.t\".JOSEPH DESAUTELS.Curateur.14 Place Philippe, Montréal.Montréal, 24 j mvier 1912- 433 District de Kmiïmrusl.o.Dam l'affaire de .1.K.Laforeet, Fraserville, Insolvable.Un premier et de nier hordeicau de dividende a été préparé eucettu ail-ire, et sera sujet à obj.ction jusqu'au 12 février 1912, date après laquelle ce dividende 3era payable à mon bureau.J.P.K.OAGNON, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, BfttÏMe de la Cie du Richelieu.Québjc, 21 janvier 1912.427 EN VERTU DE L'ACTE DES LIQUIDATIONS.Dent l'affaire de ** Th* Canada Cabinet Company, Limited \".Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividendes de 10-27 contint dans la piastre aux créanciers «ndinair s, a été >'è-ouvré, payable dans mon bureau, le 12 février 1912.sujet à objection j 'qu'à 'a dite dati.Th t Canada Cabinet C\"y, Lt '., F.W.SHARP, Liquidateur.b'01, Power Building.Montréal, 24 janvier 1912.421 En Liquidation J Cour Supérieure.Province de Québec, District de Chicoutimi.No 321b Dans l'allaire de \" Les Bûcherons du Saguenay, In-c irporée \", corp» incorporé, ayant le siège principal de eea aliaires à Chicoutimi, Eu liquidation.Un ordre pour liquider a été accordé dam cette «11 lire, et une assembléo des créanciers, actionnaire» et contributaires de cette compaguio est par le présent convoquée pour le quatoize février mil neuf cent douze, à dix In un s de l'avanl-midi, devant le protonniaire de Dette cour, à Chicoutimi.au pa'ais de justice, pour nommer un liquidateur final à la dite Compagnie ot des inspecteurs.GEO.St.PIERRE.N.P .Liquidateur provi-oire.Chicoutimi, 23 janvier 1912.409 Province of Quebec, I \u201e r, District of Montreal, f *S\"^\"*\"- 01, Power Building.Montreal, 24th January, 1912.422 In Liquidation Province »f Quebec.'î District of Chicoutimi.J Superior Court.No.3216.In the matter of \" Les Bûcherons du Saguenay, Incorporée \", a corporatevbody with ita chiet place of business ai Chicoutimi, In liquidation.An order to liquidate has been granted in this matter, and a m acting of the creditors, shareholders and contributories of the said company is hereby convened for the fourteenth of February, one thousand nine hundred and twelve, at ten o'clock in the foreiioou, before the protonotary of the said court, at Chicoutimi, in the c»urt house, to appoint a Dual liquidator and inspectors to tho said company.GEO.ST.PIERRE, Provisional liquidator.Chicoutimi, 23rd January, 1912.410 294 Index de la Gazette Offleielle de Québec No 4 Actions en separation de biens :\u2014Actions for separation as to property : Dme Bergeron va Perrault.227 \" Chapdelaine va Rondeau.Kiï> \u2022* Déniera va Hébert dit Lambert.228 M Foreat vs David.227 Founder va Bouchard.22 *\u2022 Guillemette vs Willett.228 *' Hébert vs Legault.228 44 Keaney va Thibault.229 »* L.br.cque va Champagne.22»'» M Lapalme vs Dolorme.227 Aoriculture.bociété n' :\u2014Société coopérative agricole de Sain\"-Bruno do Guiguva, 286.Arrêté en conseil :\u2014Clauae 1070, paragraphe C, 213.Index of the Quebec Official Gazette* No.4* Actions BM separation de biens : \u2014 Actions ko-ll separation as to .proprety : Dine Ménard vs.Granger .22b 11 Mommy ti Cloutier.-.22'.i \" O'Neil va Archambault.228 \" Pleau vs Delorme.227 \" Reiaa vs Gelber.226 11 Rosa va Frobe.22(5 M Rousseau vs Dancausse.228 »* Thouin vs Perron.228 \" Turcotte va Boucher.227 11 Valcourt va B anchet.227 Agricultural Society : \u2014Cooperative Agricultural Society of Saint Bruno de Guiguea, 28b.()hi>er in Council : \u2014Clauae 1(576, paragraph C, 213.Association, assurance ou société :\u2014La Société de Patronage de l'Hôpital dea Tuberculeux, 212 ; Société des patrona de la Fromagerie ut Beurrerie de la paroiase de Saint Mathias de Cabano, 213.Annonceurs : \u2014Avia aux :\u2014Concernant «.vis, etc., 211.Avis :\u2014Aux conaeila municipaux, 211 ; Succeasion jaiiien Davidson, 231.Avis be dépôt de titre :\u2014The Ctdara Rtpida Manufacturing & Power Coy vb Thauvette, 232.Bills Privés.P.q.:\u2014Avis au sujet des: \u2014 Assemblée législative.218 - Avis, 218 ; Conseil légialatif, 218 Dbmandfs a la Législature : \u2014 Allan, Dme James.,.225 Brompton Pulp & Paper Co.224 Cie de chemin de fer de Colouiaation Montréal \u2014Montreal Northern Colonization Railway Coy.% 221 Connaught Park Jockey Club of Ottawa.291 Corporation de la ville de\u2014 of the town of La Tuque.222 Corporation dis Commissairea d'écoles Catholiques dea écoles séparées de la paroibse de Saint-Michel Archange de Montréal-Corporation of School Commissioners of aeparate schoola of the parish of Saint- Michel Archange of Montreal.222 Country Club of Montreal .222 Crédit Général.162 Davies, William, Coy, ltd.291 Erratum: \u2014 Municipalité du comté L.belle, can ton Joly, 276.Faillis :\u2014Insolvents : Association, insurance or society :\u2014La Société de Patronage do 1 Hôpital des Tuberculeux, 212 ; Saciety of Patrons of a manufactory of Dairy Products of the parish of Saint M tthiaa do Oaba.no, 213.AnvERTiKKRs : \u2014Notice to : \u2014 Respecting notices, etc, 211.Notice :\u2014T \u2022 the municipal councils, 211 ; Estate James Davidson, 231.Notice of deposit of title : \u2014 The Cedara Rapids Manufacturing «fc Power Coy va Thauvette, 232.FHivate Bills P.Q.:\u2014Notices respecting the :\u2014 Legislative Assembly.218 ; Notice, 218 ; Legialative Co.noil, 218.applicatio»>.s to the legislature : \u2014 Décary, A.R.222 King Edward Park & Amusement Coy.223 La Prévoyance.162 Lea Curé et Marguillers de l'Œuvre et Fabrique de la paroiese de\u2014of the pariah of Saine Françoia n'Assise de la Longue Pointe.222 Mcintosh (Dme) & others.223 Roddick, Thoa Geo.et autres\u2014and others.225 Succession\u2014Estate Colin Campbell.222 Succession\u2014Estate Généreux.225 Syndics de la paroisse de Sainte Croix du Lac-à-la-Croix-Syndica of the parish of Sainte Croix du Uc-à-la-Croix.,.224 Tho Rossland Jewish Synagogue .224 The University Settlement of Montreal.223 You g Men's Christian Aaaociation.225 Erratum :\u2014Municipality of the county of Labelle, t wuship Joly, 276.Failli- \u2014Insolvents \u2022 Authier.229 Bernier.291 Bouraaaa.230 Cauchon.203 Cloutier.292 Daigle.830 Delorme.230 Garayt.2!»2 Héroux & Cie\u2014& Co .229 Laforcit.293 McShane & Gilmour.292 Rid .230 S.l.iyburt & Cie-«& Co.230 Steinberg.229 The Canada Cabinet Coy, ltd.293 T eniblny & Cie.292 Wh» o'er .292 295 Lettres patentes :\u2014 Arlington Hotel Coy.214 Dominion PreBs, lid.215 Dressing Lumber Coy.213 Montreal West Realty Coy.214 Liquidation :\u2014Les Bûcherons du Saguenay, incorporée, 293.Municipalité scolaire annexée ou érigée :\u2014 Saint¦ Philemon.BellethasBe, 286.Municipalité :\u2014 Changement do nom :\u2014Ternis camingue en celui de Lorrain ville.212.Nominations : \u2014 Commissaire pour recevoir aflidavits, suivant art.27, C.P.C, 211.Conseils en Loi du Roi : Diatrict8 de Montreal, 212 ; Ottawa, 212.Conseillera municipaux : Village Hemmingford.212 ; paroisse de Saint-Sébastien, 212 : I.mb ton, 286 ; S*iut-Joseph de Sorel, 286 ; C-nton Marlow, 286.Grt flier C.C, C et greffier de la paix : John P.Noyes, 212.Régistrateur : Joa.Ant.TI éberge, 212.Nota ike.minutes de, demande de transfert : -Par J.M.Savignac, 217.Ratification :\u2014 Bourasta 4% Lefebvre, 2J3.Résolution : \u2014 Conseil municipal du comté de Lac Saint-Jean, 1ère division, 231.Société enregistrée : \u2014The Capital Life Assurance Coy of Canada, 291.Ventes pour taxes municipales : \u2014 Beauce.273 Berthier, ville\u2014town.250 Brome.247 Buckingham ville\u2014town.271 Chambly.259 Champiain.243 Charlevoix No 1.275 Charlevoix, No 2.266 Chicoutimi.24?Compton.202 Cookshire, ville, town.253 Deux-Montagnes\u2014Two Mountains.270 Drummond.258 Huntingdon .235 Joliette.236 Lac Mégantic\u2014Lake Mégantic.237 Lhc Saint-Jean\u2014Lake Saint John, No 1.273 Lac Saint Jean\u2014Lake Saint John, No 2.238 L'Assomption.234 Levis (cté).264 VENTES PAR LES SHERIFS Arthabaska : \u2014Ross va Johnson's Coy, 277.Beauce : \u2014 Bélanger et vir va Paquet, 277.Bedford :\u2014Norris vs Copping, 278.Ohioootimi :\u2014Thibaudeau, Frèrea «fc Cie va Simard, 278 ; Wilder et al va Bergeron, 278.Lritres patentes : \u2014 O.Delisle, ltée.217 Poitras Frè'ts.ltd.289 Tho Minerals Investment Coy, ltd.287 Twin City Development Coy of Montreal.290 Liquidation :\u2014Les Bûcherons du Saguenay, incorporée, 293.School municipality annexed ok erected : \u2014 Saint Philemon, Bellechasso, 28o.Municipality :\u2014Change of name :\u2014Témiscamingue to that of Lorrainville, 212.a ppointments : \u2014 Commissioner to rec*ive affidavits, according art.27, C C.P., 211.King s Councel : Districts of Montreal, 212 ; Ottawa, 212.Municipal councillors : Village Hemmingford, 212 ; pariah of Saint Sébistien, 212 ; Limb-ton, 286 ; Saint Josepli de Sorel, 286 ; Township Mariow, 286.Clerk C.C, C.and clerk of the peace : John P.Noyes, 212.Registrar : Jos.Ant.Théberge, 212.Notarial minutes, application wok transfer : By J.M.Savignac, 217.Ratification : -Bourassa & Lefebvre, 233.Resolution : \u2014 Municipal council of the county of Lake Saint John, 1st division, 23L Society registered :\u2014The Capital Life Asaurrnce Coy of Canada, 291.Sales for municipal taxes : \u2014 Lothinière.265 Mégantic.276 Montcalm.257 Montmorency, No 1.236 Nice let.245 Pontiac No 1 .260 Pontiac No 2.241 Portneuf.272 Québec, comté-county.248 Saint-Hyacinthe.234 Sherbrooke.~.268 Stanstead.265 St-Maurice .271 Témiseouata.2t>7 Ttrrebonne.264 Trois-Rivières, cité \u2014Three Rivera, city,.246 Vaudreuil.251 Wolfe.252 Wright.240 SHERIFFS' SALES : Arthaba8ka :\u2014Ross vs Johnson's Coy, 277.Beauce : \u2014 Bélanger et vir va Paquet, 277.Bedford :\u2014Norris va Copping, 278.Chicoutimi :\u2014Thibaudeau, Frèrea & Cie va Simard, 278 ; Wilder et al va Bergeron, 278. 29G Kamouraska :\u2014Lavallée va Blanchette, 79.Montmagny : \u2014 Jalbert vs Jalbert, 280 ; Lavallée vs Blanchette, 281.Mo.vtkbal : \u2014 Deschambault va Rivet, 262 ; Darwin, failli, 281 ; Rho va Ledoux, 281 Ottawa : \u2014Langloia va Labelle, 28'i : Robin insolvable, 282 ; Major va Brennan, 282.Rimouski :\u2014Roaa vs Gagnon, 283.Saint- François : \u2014 Edgar vs Cunningham, 283 ; Marcoux vs Maicoux, 284.Tkoik RrvrfcRRft : \u2014 Charles, faidi, 285 ; Carpenter, failli, 285 ; Hurtubise, failli, 285.Kamouraska :\u2014Lavallée vs Blanchette, 279.Montmagny : \u2014 Jalbert vs Jalbert, 280 ; Lavallée vs Blanchette, 281.Momi|Al : \u2014 Deschambault vs Rivet, 282 ; Darwin, insolvent, 281 ; Rho vs Ledoux, 281.Ottawa : \u2014Langlois vs Laballo, 283 ; Robin insolvent, 282 ; Major vs Brennan, 282.Rimouski : \u2014 Ross vs Gagnon, 283.Saint Francis : \u2014 Edgar vs Cunningham, 283 ; Marcoux vo M .rc ux, 284.Thrrr Rivrrs :\u2014Charles, insolvent, 285 ; Carpen-fcier, insolvent, 285 : Hurtubise, insolvent, 285.f -s.\\ Qdébbo : \u2014Impr.'mé par LOUIS V.FILTEAU, | Qurbkc : \u2014 Printed by LOUIS V.FILTEAU, Imprimeur de Sk Très Excellente Majesté le Loi , Printer te Hia Moat Excellent Majesty the King."]