Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 4 mai 1912, samedi 4 (no 18)

[" No 18 975 Vol.XLIV Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 4 MAI 1912.kVfS OU GOUVERNE MENT Los avis, documents ou annonc m reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seroi t pas publiés dans la Gazette Officielle du aaire'i suivant, mais dans '«* numéro subséquent.917 Nominations Il a pbi à Bon Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, DM ordre eu conseil, en date du onzième jour d'avril 1912, de no amer M.Alphonse E.Corriveau, actuellement député greffier de la Couronne et do la Paix du district de Montréal, greffier de la Couronne et greffier de la paix du district de .M.-mreal.1821 Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT GOUVERNEUR, par un ordre en conseil, eu date du dix-huitième jour d'.ivril 1912, do nommer M.Alfred Gagnon, do Thetford Mines, greffior de la cour de circuit dans et pour la comte de Megvitic.à Thetford Mines.1867 ^Département du Secrétaire de la province.Québuc, 2 mai 1912.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer Conseil en Loi du Roi, par commission sous le Graud Sceau de la province, M.Arnold VVainwright, avoc»t,de Montréal, district de Montréal.PROVINCE |0F QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 4ih MAY, 1912.GOVERN MENT NOTICES Notices, document!- or advertisements received after noon on Thursday of each week, will not be published in the Official Omette of the Saturday following, but in the next number.918 Appointments His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been p'oased, by order in council, dated the eleventh day of April, 1912 to appoint Mr.Alphonse E.Corriveau, presently deputy clerk of the Crown and of the Peaco of the district of Montreal, clerk of tho Crown and clerk of the Peace of the district of Montreal.1822 Bis Honor the LIEUTENANT GOVENORR has be m pleased, by order in council, dated the eighteenth day of April, 1912, to appoint Mr.Alfred Gagnon, of Thetford Mines, clerk of the circuit court in and for the coun'y of Megantic, at Thetford Mines.1808 Provincial Secretary's Department.Quebec, 2nd Mav, 1912.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased te appoint King's Counsel, hy commission under tho Gre tt Seal of the province, Mr.Arnold Wainwright, advocate,of Montreal,district of Montreal. 976 Département du Secrétaire de la province.Québec.2 m ai 1912.Il Api à Son Honneur le LlEUTEN ANTGOU-VERNEUR de n> nun> r Conseil en Loi du Roi.par comniift-uoii suis le Grand K eau do li province, M.Wm.Gaiiihl.avocat, rt'Ullawa, diatriti d'Ottawa.Département ne Skcrétaike de la fkovince.Québec.2 mai 1912.Il a pin à Son Honneu.le LlEUTEN AN I-GOUVERNE'.R 'iv»-rs,in Our province of Quebec.cano-nieally acknowledged and erected by the ecclesiastical authorities, lias, under the authority of the said statutes, transmitted to ihe Lieutenant Gouverner of Our said Province of Quebec, Ins certificate establishing that no opposition lis be n made to liie civil recognition of the canonical decree of the Ecelesi.»s-tica authorities tog tber with 'he canonicaldecrte, by whi h they desert o and telare the limits and boundaries which they think most expedient to be assigned to the par sh of Saint Marc de Shawi-nigin, in the county of Champlain, in the said roman catholic dioct.se of Three Rivers, to be as follows, that, is to tay : The parish of Saint Marc de Shawinigan which is a dismemberment of the parish of 'Saint Pierre de Shawinigan in the county of Saint Maurice, and wholly comprised within the limits of the town of \"Shawinigan FallB\u2022\", is formed of the lots Nos.624, 025, 626 entirely, and of part of the lots Nos; 627 and 628 of the official cadastre of Sainte Flore, and its limits are described as follows, to wit : Starting at the point where the boundary line between the seigniory of Cap de la Mag- 'dtleine and the township Shawinigan ends on : the right shore of the river Saint Maurice ; ¦ thence, towards the south west, the said shore to the intersection of the prolongation through lot No.628 (Block C of the primitive survey jof the township Shawinigan) of the line between the lots Nos.625 and 626, or 2 and 3 of range A of the primitive survey, same towrn- ;ship; thence, towards the north-west fol- , lowing the line of the aforesaid prolongation to the axis of the railway called \"The Saint Maurice Valley Railway\", to a point coinciding exactly, or very nearly, with the northwest alignment of Carbure avenue ; _then, towards the south-west,, the said axils to the 977 jusqu'au prolnngment du côté est du lot de subdivision cadastrale No 628-1479 (Première rue), sur la vole du chemin de fer \"Canadian Northern Quebec Railway\", et, vers le nord, ce prolongement, et le côté est lui-même du dit lot 628-1479 (Première rue), jusqu'à l'entrée proprement dite du chemin des cimetières (côté nord-est), dans le même lot No 028-1471» ; de là, dans des directions générales nord-ouest et ouest, .les côtés nord-est et nord du dit chemin des cimetières, jusqu'à la limite sud-est du cimetière catholique romain ; de là, successivement vers le nord-est et le nord-ouest, la limite sud-est de ce dernier cimetière, la limite sud-e'-;t du cimetière protestant, et la limite nord-est d celui-ci prolongée jusqu'à la rivière Shawinigan ; de là, dans la di-reotloo générale du nord, la rive gauche de cette rivière, jusqu'à la ligne limitative, en premier lieu mentionnée, entre la seigneurie du Cap de la Magdeleine et le canton Shawinigan, puis, vers le sud-est, cette ligne, jusqu'au point de dé|>art.A CES CAUSES, Nous avons confirmé, établi et reconnu, et par les présentes co Arment, établit 10na et r connaissons les limites et bornes de la pan issu de Vaint-Marc du Shawinigan.ci dessus décrites ; Et Nous avons ordonné et li s civiles en Conformité des dispositions des susdits ftatuts.De toti.c rpie dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner sont ivqUiB de prendre connaissance et de se conduire eu couaéqufeuce, Ks Foi i>K Quoi, Nous avons fait rendre Not présentes lettres patentes et sur îcelle.-apposer le grand BOSSU de Notre Province de Québec.Témoin : Notre très fidèle et i.ien-aiiné l'honorable Sut r-KvNÇOIS LAMJLLIER, Chevalier, lieutenant-gouverneur de Notre Province de Québec.-A Notre Hôtel du Gouvernement, eu Nutn eue de Québec, daut Notre dite Province \u2022le Québec, ce VINOl-SIXIEME jour d'AVRiL en l'an ne gtftoe mil neuf cent douze et de Notre règne le diuxieme.Par ordre : C.J SIMARD.1811 Si'iis-stcrétaire de la province.v v te du 1 rim vtiriiaiueti ( ilAUBRE DU CONSEIL EX10UUT1F.Québec.jr, avril i;U2.nt : De LIEUTENANT-GOUVERNEUR Conseil.Sous l'autorité de l'article dee statuts refondus de la province, 1909, il est ordonné d'amender le tarif d'honoraires et dépenses mentionnés dans la deuxième annexe du chapitre deuxième des dits statuts refondus, (Loi électorale) de la manière suivante, savoir : Paragraphe 5, dans la deuxième ligne, quinze oentins par mille au lieu de dix centins.Paragraphe 6\\ dans la quatrième ligne, quinze centins par mille au lieu de dix Dentins.Paragraphe 7, dans la cinquième ligne, quinze centins i>ar mille au lieu de dix centins.Paragraphe 10, dans la quatrième ligne, quinze centins i»ar mille au lieu de dix centins.Paragraphe 21, dans la quatrième ligne, quinze oentins par mille au lieu de dix centins.GUSTAVE GRENIER, 1709 Greffier du Conseil Exécutif.prolongation of the east side of cadastral subdivision lot No.628-1479 (First street), on the railway line of the \"Canadian Northern Quebec Railway \", and, towards the north, the said prolongation and the east side Itself of the said lot 628-1479 (Firiit street) to the properly so called entry of the cemeteries road (north east side) in the same lot No.628-1479 ; thence, in general north west and westerly directions, the north east and north sides of the said cemeteries road to the south east limit of the Roman Catholic cemetery ; thence, successively towards the north east and the north west, the south east limit of the latter cemetery, the south east limit of the Protestant cemetery, and the north east limit of the latter prolongated to the Shawinigan river ; thence, in a general northerly direction, the left bank of the said river to the lioundary line firstly mentioned between the seigniory of Cap de la Magdeleine and the township Shawinigan, then, towards the south east, the said line to the point of departure.NOW KNOW YE, that We have confirmed, estab ishe I and recognised, and by these presents do confirm, establish and recognise the aforesaid limits and boundaries of the p»rish of Saint Marc de Shawiniean aforesaid ; And We have erected and declared, and by these presents erect and declare the said parish of Paint Marc de Shawinigan, to be a parish for al civil purposes, agreeably to the provisions of the aforesaid Statutes.Of all which Our loving subjects and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Tk.sti.mony Whkkeok.We have caused these Qlit Letters to be made Paleni ami the Great Seal of Our said Pro-vine* of Quebec, to be hereunto affixed.Witness Our Right Trusty ami Well lie-loved the Honourable Silt FUANÇOIS LANGELIER, Knight, Lieutenant Governor of Our Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our sai 1 Province of Quebec, this TWENTY SIXTH day of tbe month of APRIL, in the year of Our Lord, one thousand nine hundred and twelve, and in the second year of Our Reign, l'y command, C J.SIMARD, 1812 Deputy Provincial Secretary.sotic(s EXECUTIVE COUNCIL CHAMBER.Quebec, 26th April.1912.Present : The LIEUTENANT GOVERNOR in Council.Under the authority of article 429 of the Revised Statutes of the province, 1909, il is ordered to amend tho tariff of fees and ex-!>onsatents, trade-marks, permit! and concessions, and to trade, manufacture and operate the same, either as principal or agent ; To carry on the trade of public carriers for travellers and for goods and effects, and to make all contracts with ordinary carriers and other parties as may be necessary for the purposes and objects of the company ; To issue any portion of the capital stock of the company in payment for any property or effects, moveable or immoveable, and for any teases, privilege* or rights, or other affair of any value to the company; To subscribe, acquire and possess any shares, debentures or other values of any companies or corporations, and to issue its own shares, debentures or other values in favor of any other companies or corporations, and to amalgamate with the same under the name of \"American Amusement Company\" with a total capital stock of forty nine thousand dollars ($49,000.00), divided into four hundred and ninety (490) shares, of one hundred dollars ($100.00) each.The chief place of business of the corpoora-tion, will be at Montreal, in the district of Montreal!, province of Quebec, Canada.Dated from the office of the Provincial Secretary, this twentv sixth day of April, 1912.C.1.SIMARD, 1792 Assistant Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date the twenty second day of April, 1912.incorporating Messrs Adelphus Octave Bourbonnais, civil engineer, Jean-Baptiste Cndrin, merchant, Ca-mile Maurice Roy, accountant.Joseph Arthur Bourbeau, financial agent, and Ls.Victor Ber-nier, of Saint Anselme, for the following purposes : To acquire, hold and ex.mloit wa'er powers within the limits of the county of Dorchester ; To produce electricity for lighting, heating, the sale and leasing of motive power both for the need of the company and the public service, and the business and industry of the county of Dorchester ; To hold and construct, saw-mi Ms, lumber mills in all forms, flour-mills, deal in timber in the rough, sawn and prepared of all kinds ; To erect dams, looks and other waterways ; To manufacture furniture of all kindl?and with any materials oanaVe of being employed for such purpose.seM and pur'ihas» lands or timber limits, and pay for any land, Immoveable or services rendered to the company with shares of Its can'ta 1 stock.To manufacture lumber in a'l its forms, under the name of \" La Compagnie Manufacturière de Saint-Anselme Limitée \", with a capital of fortv nine thousand doWars ($49,-000.00), divided into four hundred and ninety (490) Shaves of one hundred dol'ars ($100.00) each.The principal place of business of the corporation, will be at Saint Anselme.Dated from the office of the Provincial Secretary, this twenty second dav of AnHl.1912.C J.STATARD, 1790 Deputy Provincial Secretary. 981 Avis est donne au public que, en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé ]>ar le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en «lato du vingt-deuxième jour d'avril 11U2, constituant en corporation MM.Arthur Kobillard, employé civil, Trefflé Valiquette, entrepreneur général, Joseph Paille, entrepreneur brique* tier, Valmore Saurette, entrepreneur général, et Jean-Baptiste I*ilonde, maître-boucher, de la ville de Verdun, dans les buts suivants.: Faire le commerce d'immeubles en général, soit comme propriétaires ou comme agents ; agir connue courtiers, agents ou collecteurs et comme gérants de sucées ions, en rapoprt avec !c commerce d'immeubles ; Acquérir par achat, bail, échange ou autrement, des terres ou lots de terre; acquérir par achat, bail ou autrement, bâtir, construire, agrandir et réparer des malsons, des magasins, des entre]>ôts, des moulins, des nanu-factures, des hôtels, des théâtres, et bâtisses en général, des installations, outils et machina-, droits et privilèges ; en généra! toutes sortes de valeurs et propriétés mobilières et immobilières, les payer en argent, iw-rts, debentures ou autrement ; les vendre, les louer, en disposer et transiger sur iceux de toutes manières, et, à ces fin'-, agir comme ingénieurs, architectes, constructeurs, manufacturiers et mécaniciens ; Détenir, acquérir, souscrire, vendre, assigner, trasférer ou disi>oser des parts du capital-action, des debentures, bom- ou autres obligations créées ou émises par d'autres corporations, compagnies ou personnes, et d'exercer tous les droits et privilèges de propriété y compris le droit de vote, et de payer, pour tels droits, en argent, parts ou bons de cette compagnie, ou autrement, et d'investir de l'argent sur prêts, hypothèques ou autres garanties ; Acquérir la clientèle, les droits, propriétés et revenus de toutes sortes, assumer en tout ou en partie, les obligations, ou prendre â baw> et continuer les affaires de toute personne, compagnie ou corporation faisant en tout ou en partie le même commerce que cette compagnie, et de payer pour iceux en argent, parts ou bons de cette compagnie ou autrement ; En venir à tout arrangement pour la division des profits, union d'intérêts, eo-opération, concession réciproque ou amalgamation avec toute personne ou compagnie faisant ou engagée à faire, ou étant sur le point de faire ou de s'engager à faire le commerce ou les transactions que cette compangnie est autorisée â faire, ou tout autre commerce ou transaction capable de mener directement ou indirectement aux bénéfices de cette compagnie ; Vendre ou disposer autrement des droits, entreprises et propriétés de cette compagnie en tout ou en partie, de quelque manière que ce soit, et d'en recevoir le paiement en argent, parts, bons ou autres va'ours ou debentures émises par d'autre; compagnies, avec tous les droits et privilèges de propriété, y Compris le droit de vote ; Rénumérer par parts acquittées do cette compagnie, bons nu autrement toute personne ou compagnie qui auront rendu ou qui rendront â icelle des services soit en disposant ou faisant disposer de>; parts de son capital-action, de ses bons ou debentures ou autres garanties de la compagnie formée ou en voie de formation, soit en étant ou veillant à la conduite de ses affaires sous le nom de \"La Compagnie Immobilière de Verdun \" avec un capital de cinquante mille piastres ($r>0,000.00).divisé en cinq cents (600) actions de cent piastres ($100 00) chacune.La principale place d'affaires do la corporation, sera dans la ville de Verdun.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vingt-deuxième jour d'avril 1912.C.J.SIMARD, 1795 Sous-seorétalre de la province.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have beet) Issued by the lieutenant governor af the province of Quebec, bearing date the twenty second day of April, 1912, Incorporating Messrs.Arthur Robillard, civil employ* 6, Treille Vali'iuetie, general contractor, Joseph FalWe, brick contractor, Valmore Saurottc, general contractor, and .Jean Baptiste Laionde, Diaster-butcher, of the town of Verdun, for the following purposes : To carry on a genera! real estate business, either as principals or as agents, and act as brokers, agents or coMectors and as managers Of estates in connection with the real eststS business ; To acquire by purchase, lease, exchange or otherwise, lands or lob- of land ; to acquire by purchase, base or otlnrwi.se, build, cons* trtict, enlarge and repair houses, stores, warehouses, mills, factories, hotels, theatres and buHidings generally, Installations, tools and machinery, rights and privileges, and generally all kinds of securities and moveable and Immoveable property, and pay for same in cash shares.art as those of this company on the terms and conditions deemed advisable ; To carry on any other manufacturing industry or not that may be carried on jointly with the business of the company or of a nature to Increase the property of the com-nany or render it profitable with all the necessary powers for the carrying on of such other Industries ; To demand, obtain, rent or otherwise acquire 983 autrement et iwssôder, employer mettre en opération, vendre, eéder toute marque de .¦Hinmeree, patentes d'inventions ou autres tels droits et priv.egea qui peuvent être utiles à la compagnie ou en disposer autrement ; Distribuer aucun des biens de la compagnie en espèces parmi ses actionnaires ; Tout pouvoir accordé dans aucun des susdits jmragraplies ne sera pas limité par rapport ou déduction d'aucun paragraphe ; Payer avec les fonds de la compagnie tous frais et dépenses ayant rapport à.l'incorporation, organisation et la construction des 1 \".-tisses nécessaires â la compagnie, ous le nom de \"The .Victoria Stove Company Limited\" avec un capital de quarante-neuf mille cinq cent -plâtres f$49,.\".00.00), divisé en quatre cent quatre-vingt-quinze (495) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera à Saint-Rémi, comté de Napler-vttle.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce dix-huitième jour d'avril 1912.C.J.SIMARD, 1787 Sous-secrétaire de la province.Avis est onné au public qu'en vertu de la Joi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en date du dix-septième jour d'avril 1912, constituant en corporation MM.Pierre Adolphe Masson, ingénieur civil, Rodolphe DeSerres, avocat, Joseph Laurent, comptable, Willie Quévillon, comptable, et Jules Desmarais, avocat, de la cité de Montréal, dans les buts suivants : Acquérir par achat, bail, échange ou autrement, et détenir, améliorer, subdiviser, bâtir, utiliser, administrer, louer, vendre, échanger et disposer de tous genres d'immeubles et propriété immobilière ; Agir comme agents et courtiers, pour l'achat, la vente, l'échange, la location d'immeubles ou pour autres transactions de même nature ; Faire les opérations d'agents et de courtiers de toute espèce d'assurance ; A faire fonction d'agence, ou compagnie pour agir au nom d'autres qui pourront lui confier de l'argent pour des fins de prêts ou de placements, et à assurer aussi le remboursement du capital et le paiement de l'Intérêt ou des deux, de toutes sommes confiées à la compagnie pour être placées, et pour protéger la compagnie contre toute perte sur toute garantie, obligation ou avance faite par la compagnie, à recevoir toutes sortes de dettes actives ou valeurs qui sont transportées ou cédées à la dite compagnie, ou engagées ou hypothéquées en sa faveur ou entreposées chez celles-ci, à agir comme agents pour toute debenture, obligation, hypothèque, ou autre valeur émise suivant la loi pour toute corporation municipale ou pour toute autre corporation constituée dans la province de Québec, ou dans%t Puissance du Canada ; Faire la collection et perception de deniers, loyers, billets promissolres, comptes, hypothèques, coupons et autres valeurs.Prêter de l'argent aux clients, détenteurs de lots et autres personnes ayant des affaires avec la compagnie ; Faire en son nom corporatif des opérations de prêts et placements de toutes sortes, excepté le comerce de banque ; Prendre et posséder des hypothèques sur bien fonds ou autres sortes d'obligations, sur la garantie desquelles elle veut prêter ses capitaux ; Posséder sous tous rapports, en ce qui regarde le prêt et le placement de ses capitaux et ses affaires, les mômes pouvoirs et privilèges qu'un particulier peut avoir ; Pouvoir recevoir des argents ou toutes sommes de deniers, de personnes ou de corpora- and hold, employ, operate, sell, assign any trade mark, jiatent of invention or other such rights and privileges that may be useful to b~.company or otherwise diajwse of tame; To distribute any of the property of the company in specie amongst the shareholders ; Any power granted in any of the aforesaid paragraphs shall in no wise be limited in res-psot of or deduction from any other paragraph ; To pay out of the funds of the company for any costs and expenses in connection with the incorporation, organization and construction of the buildings necessary for the company, under the name of \" The Victoria Stove Company Limited \", with a capital of forty nine thousand five hundred dollars ($49,500.00), divided into four hundred and ninety five (495) shares of one hundred dollars ($100.00) each.The principal place of business of the corporation, will be at Saint Remi, county of Xapierville.Dated from the office of the Provincial Secretary, this eighteenth day of AprP, 1912.C.J.SI MARD, 1788 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the I Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date the seventeenth day of April, 1912, Incorporating Messrs.Pierre Adolphe Masson, civil engineer, Rodolphe DeSerrres, advocate, Joseph Laurent, accountant, Willie Quévillon, accountant, and Jules Desmarais, advocate, of the city of Montreal, for the following purposes : To acquire by purchase, lease, exchange or otherwise, and hold, Improve, subdivide, build, utilize, manage, lease, sell, exchange and dispose of all kinds of immoveable and Immoveables property ; To act as agents and brokers for the purchase, sale, exchange, leasing of immoveables or for other transactions of a similar nature ; To carry on operations as agents and brokers for any kind of insurance ; To operate as an agency or company to act In the name of others who may confide money to it for the purnoses of loan or Investment ; to insure also the reimbursement of the capital and the payment of the Interest or both, of any sums Intrusted to the company for Investment, and to protect the comnany against any loss on any security, obligation or advance made by the company ; to receive any kind of assets or securities transferred or conveyed to the said company or pledged or hypothecated In Its favor or deposited with it ; to act as agents for any debenture, bond, hypothec or other security issued according to law for any munlcinai corporation or for anv other corporation Incorporated In the province of Québec or the Dominion of Canada ; ' To collect and gather money, rents, promissory notes, accounts, hypothecs, coupons and other securities ; To loan monev to clients, holders of lots and other persons doing business with the company ; To carry on under Its corporate name loan and investment operations of all kinds excepting the banking business : To take and hold hvnothees on real estate or other kinds of securities on the guarantee of which it wishes to- loan Its capital : To hold in all respects regarding the loan and the investment of its capital and business the same powers and privileges as an Individual may have ; To have power to receive monev or any sums of money from persons or corporations 984 Hon qui désirent les prêter sur hypothèques et effectuer de tels prêts et placements ; Emettre des actions acquittées de la compagnie en paiement de tous biens meubles et immeubles que la compagnie i>eut ou pourra acquérir ; faire, émettre, donner, accepter, endosser, escompter des billets promissoires, traites ou autres effets négociables ; Assumer et payer tout lien, hypothèque ou autre charge qui pourraient exister sur des Immeubles que la eomiragnie achètera ; Acquérir et détenir toutes actions ou debentures dans d'autres compagnies et en disposer par aliénation ou autrement, sous le nom de \"Placement Immobilier Limitée\" avec un capital de cinquante mille piastres ($.\"0,000.00), divisé en cinq cents (.\".00) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affairea de la corporation, sera dans la cité de Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce dix-septième jour d'avril 1912.- C.J.SIMARD.1697 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public que, en vertu de la loi des compagnie»: de Québec.11 a été accordé par 1\" lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du treizième jour d'avril 1912, constituant en corporation MM.Esioff Léon Patenaude.Zé-phirin Filion et Gustave Monette.avocats, de la cité de Montréal, Louis Josenh Boileau.notaire de la ville de Sainte-Anne de Bcllevue, et .1.E.Emile Léonard, avocat, du village de Sainte Rose, dans les buts suivants: Acquérir par achat, loyer ou autrement, et posséder des propriétés immobilières ; Construire des maisons, résidences et autres bâtissps sur telles propriétés Immobilières ou sur une partie d'icelles : \"Vendre, louer, transporter, hypothéquer, ée.ianger, disposer de telles propriétés Immobilières ou d'aucune partie d'icelles de la manière que la compagnie jugera A propos ; améliorer telles propriétés et en disposer en lots à bâtir, mes, ruelles, carrés ou autrement ; Faire des avances en argents par prêts aux acheteurs ou locataires de toute partie des Immeubles de la dite compagnie, pour des fins de construction ou autre-?améliorations ; Aider, avec l'approbation des actionnaires de la dite compagnie, par argents avancés ou autrement, a la construction et au maintien des chemins, rues, anuedues, canaux d'égoOts ou autre travaux d'améliorations destinés à rendre les propriétés de la compagnie plus accessible et en augmenter la valeur ; Prendrp et recevoir des hypothèques et aucune garantie quelconque pour assurer le paiement du prix d'achat d'aucune des propriétés vendues par la compagnie, ou tous argent d^s à la comnagr'ie par les acheteurs ou avancés par la compagnie aux acheteurs, pour des fins de construction ou autres améliorations ; Acheter, acquérir, détenir, transporter, vendre et disposer d'actions, debentures ou garanties dans aucune autre oomnagnip avant le même but que celui de cette conmagnie et faisant affaires de manière a apporter directement ou Indirectement des bénéfices à.cette compagnie : Vendre ou disposer autrement d'aucune partie d'immeuble ou toute pronril&té possédée par la comnnenie pour telle considération, termes et conditions oup la compagnie ingéra a propos et a^cpivtor des actions, d'ébpptures et garanties d'aucune autre compagnie ^avant un obiet sernblab'e à ce'le-oi.en naiement ou en partie de paiement de tel'es propriétés; Aonuérir et posséder toufps franchises, privilèges entremises, propriétés, droits, baux, contrats.Immeubles, actions, actifs et autres droits nup la comnag\"Îp pput.Maniement acquérir en vertu des privH*teps ci-dessus, â une valeur jugée raisonnable par la compagnie; desirous of loaning same on hypothec, and negociate such loans and Investments ; ; To issue psjtf up shares of the company In payment for any moveable or immoveable property that the company may or shall acquire ; To make issue, give, accept, endorse, discount promissory notes, drafts or other negotiable instruments ; To assume and pay lien, any hypothec or other charge which may exist on immoveables that the company shall purchase ; To acquire and hold any stock or debentures in other companies and dispose thereof by alienation or otherwise, under the name of \"Placement Immobilier Limitée\", with a capita] of fifty thousand dollars ($r.0.000.00), divided into five hundred (500) shares of one hundred dollars ($100.00) each.The principal place of business of the corporation, will be in the city of Montreal.Dated from the office of tue Provincial Secretary, this seventeenth day of April, 1912.C.J.SIMARD, 1698 Deputy Provincial Secretary.Public notice Is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of +he province of Québec, bearing date the thirteenth day of April, 1912, Incorporating Messrs.Esioff Léon Patenaude, Zéphirin Filion and Gustave Monette, advocates, of the city of Montreal, Louis Joseph Boi'eau.notary, of the town of Sainte Anne de Bellevue, and J.E.Emile Léonard, advocate, of the village of Sainte Rose, for the following purposes : To acquire by purchase, lease or otherwise and two own real estate ; To construct dwelling houses and other buildings upon such real estate or any part thereof ; To sell, lease, convey, mortgage, exchange, dispose of, or otherwise deal with such real estate or any portion thereof and to develop, Improve and lay out any such property in building lots, streets, lanes, squares or otherwise ; To makes advances by way of loans to purchasers or lessees of any part of the company's real estate for building purposes or other improvements ; With the approval of the shareholders to aid by way of advances or otherwise in the construction and maintenance of roads, streets, water-works, sewers and other works of Improvement calculated to render the company's property more accessible, and to enhance Its value ; To take and hold hypothecs, and any security whatsoever, to secure the pavment of thp purchase price of any propprtv sold by the company, or any monoy due to the company from purchasers, or advanced by the oomnany to purchasers for building purposes or other improvements ; To purohase, acquire, hold, transfer, sell and dispose of shares, stocks, debentures or securities in anv other company hav'pg objects similar In whole or in part to those of this company or carrvlng on business capable of being conducted so as to directly or indirectly benefit this comnanv ; To sell or otherwise dispose of anv portion of the real estate or other property owned by the company for such considerations and upon such terms and conditions as the company shall sep fit.and to accept shares, debentures and securities of any any other companv with a sfmftar obVet to that of this company, In pavment or part pavment therefor ; To aooulre and own anv business, franchises, undertaking, property, rights, prlvi-lpees, leases, contracts, reail estate, stock, assets and otheT rights which the comnany may lawfully acquire by virtue hereof at a fair value thereof ; i 985 Acquérir par achat, bail ou autrement, et posséder et mettre en opération un pouvoir pour la production de l'électricité, de la lu-mlftrp et la fourniture de l'eau sur les propriétés de la compagnie avec le droit de vendre ou autrement disposer de tout surplus de tel pouvoir dans le comté de Laval ; Construire, acquérir.j>oj-séder et mettre en opération des aqueducs nécessaires ou utiles aux affaires de la compagnie et faire généralement toutes choses nécessaires aux affaires de la compagnie ; Acheter, louer ou autrement acquérir la propriété ou la jouissance de toutes propriété! et en payer le prix ou une partie d'icclui en actions acquittées de la dite compagnie; Emprunter tous montant.- d'argent nécessaires pour les fins de la compagnie, par billets, hypothèques OU par debentures, etc., sous le nom de \" La Compagnie des Terrains de Laval Incorporée\", avec un capital de deux cent quatre-vingt-quinze mille piastres ($295,-000.00), divisé en deux mille neuf cent cinquante (2,9\">0) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera à Sainte-Rose, district de Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce treizième jour d'avril 1912.C.J.SIMARD, 1679 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public que, en vertu de la loi des compagnies de Québec, Il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du vingt-deuxième jour d'avril 1912, constituant en corporation MM.James A.McGowan, gérant de compagnies,.Octave Bédar, agent d'immeubles, Odiion God bout, maître barbier, Yvon Riendcau, commis, Etienne Oioutier, négociant, de la cité de Québec, dans les buts suivants : Faire le commerce d'immeubles dans toutes ses branches ; Bhxercar l'industrie de courtiers d'immeubles en toutes ses branches ; Acquérir des immeubles par voie d'achat, échange, bail, louage ou de toute autre manière, et les posséder, cultiver, faire arpenter, euodiviser en lots à bâtir, avec des rues, ruelles et parcs, développer, améliorer, louer, ranger, vendre, hypothéquer et en disposer d'une manière générale ; Construire, ériger des constructions et les maintenir ou faire construire, ériger et maintenir sur les dits terrains et immeubles, construire, ériger, bâtir et maintenir ou faire construire, ériger, bâtir et maintenir sur les dits terrains, des égouts, rues et ruelles, chemins, ponts et tous autres moyens de communication, des maisons, moulins, usines, manufactures et tous autres travaux, améliorations ou bâtisses qui pourront être nécessaires ou avantageuses et les louer, échanger, vendre et disposer ; Faire des avances d'argent i>ar voie de prêt aux acquéreurs, possesseurs, locataires ou occupants d'aucune des propriété*?de la dite compagnie aux lins d'aider et encourager l'érection de bâtisses ou de toutes autres améliorations sur les propriétés de la dite comi>agnIe ou autre ; Prendre et tenir en garantie du remboursement de tout prêt fait par la dite compagnie, ou toute créance de la dite oempagnie, et pour le paiement du prix en considération d'aucun contrat fait par ou avec la dite compagnie des hypothèques ou autres garanties quelconques ; Acheter, acquérir, posséder et vendre, céder et transporter, les parts, actions, debentures et toutes autres garanties d'aucune compagnie ou corporation faisant les mêmes opérations que la présente compagnie requérante ou faisant tout commerce de nature à apporter des bénéfices et avantages à cette compagnie ; Emettre et accorder toute part ou action ac- To acquire by purchase, lease or otherwise, and own and operate power for the production of electricity, light and the supply of water on the property of the company, with the right to sell or otherwise dispose of any surplus of such power within the county of Laval ; To construct, acquire, hold and operate waterworks necessary or useful to the business of the company and gensraUy do anything necessary for the business of the company : To purchase, lease or otherwise acquire the ownership or enioyment of any property, and pay for same or it part of same with paid up itOOh of the company ; To borrow any sums of money necessary for the purposes Of the company, by notes, hypothecs or debentures, etc., under the name of \" La Compagpie des Terrains de Laval Incorporée \", with a capital of two hundred and ninety five thousand dollars ($29:,.000.00), dl-vMci into two thousand nine hundred and flftv (2.950) -hares, of one hundred dollars ($100.00) each.The principal place of business of the coronation, will be at Sainte Rose, district of Montreal.Dn*«d from the office of the Provincial Secretary, this thirteenth day of April.1912.C.J.STMARD, 16S0 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have hAPn issued by the Lieutenant-Governor of tne province of Quebec, bearing date the twenty second day of Anril.1912.incorporating Messrs.James A.McGowan, company manager, Octave Bedard, real estate agent.Odi'on Cod-bout, master barber, Yvon Riendeau.clerk, Eclenne ( i utier.trader of the city of Quebec, for the following purposes : To carry on a real estate business in all Its branche»?; To carry on the business of real estate brokers in ail its branches ; To acquire immoveables by way of purchase, exchange, lease .rental or in any other manner, and hold, cultivate and have same surveyed and subdivided into building lots, with streets, lane- and parks, and develop, improve, lease, exchange, seit, hypothecate and otherwise dispose of same in a general manner ; To construct, erect buildings and maintain or have same constructed, built and maintained on the said lands and immoveables, to construct, erect, build and maintain or have constructed, erected, built and maintained on the said lands, drains, streets, lanes, roads, bridges and anv other means of communication, houses, mills, shops, factories and any other works Improvements or buildings that may be necessary or advantageous, and lease, exchange, sell and dispose of same.To make advances of money by way of loans to purchasers, holders, lessees or occupants of any of the property of the said company, for tne purposes of aiding and encouraging tue erection of buildings or any other Improvements on the property of the said company, or other ; To take and hold as security for the repayment of any loan made by the said company or anv claims of the said company, and for the pavment of the price in consideration of any contract made by or with the said company, hypothecs or other securities whatsoever ; To purchase, acquire, hold, sell, assign and transfer the shares, stock, debentures.and any other securities of any company or corporation carrying on the same operations as this company or carrying on any business of a nature to aid the present company in any way ; To issue and grant any paid up shares in 98G quittée dans le capital-action de cette compagnie en paiement du prix d'aucune franchise, entreprise, propriété mobilière ou immobilière, debenture, garantie, créance, droits privilèges et hypothèques, lettres- patentes, licence que cette compagnie pourra acquérir et dans lesquels elle pourra s'Intéresser ou en paiement d'aucune dette ou obligation qu'elle pourra devoir ; Se fusionner avec toute autre compagnie faisant àfê opérations du même genre ; Faire et exécuter et accomplir tous actes, contrats et choses quelconques qui peuvent découler des présents pouvoirs et sont propres aux fins et aux objets que cette \"ompagnle a en vue sous le nom de \" Canadian Realty Company \" avec un capital de cent cinquante mille piastres ($150.000.00), divisé en quinze cents (l,5l0) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera dans la cité de Québec.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vingt-deuxième jour d'avril 1912.C.J.SIMARD, 1711 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnie- de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires en date du vingt et un février 1912, par lesquelles la compagnie \"Beaudin & Compagnie Incorporée , a été autorisée a enanger son nom en celui de \" Beaudin & Compagnie Incorporée Limitée \".Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vingt et unième jour de février 1912.C.J.SIMARD, 1677 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public, .ju'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé pa»- le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du vingt-septième jour de mars 1912, constituant en corporation MM.Robert F.Cream, marchand, Raymond B.Lindsay, comptable, Frank Glass, agent d'assurance, Henry Willis, droguiste et William C.BIckell, comptable, de la cité de Québec, dans les buts suivants : Acquérir et prendre comme une affaire en opération l'netreprrse et les affaires maintenant conduites par Robert F.Cream, de la cité de Québec, sous le nom de R.F.Cream & Company, y compris tout l'actif et obligations d'iceux, aux termes et conditions qui peuvent être convenus ; Faire les affaires de marchands en général, faire ]e commerce de toutes sortes de marchandises ; Faire les affaires de courtiers, marchands à commission et agents en général; Ai.ieter, vendre et faire le commerce de stocks, obligations et en général toutes les formes de garanties publiques, municipale*- et commerciales ; Faire les affaires d'agents et de courtiers d'assurance ; Faire les affaires d'immeubles, acquérir, louer, posséder, mettre en opération, construire, améliorer, développer, vendre, échanger des immeubles et droits et intérêt en iceux, ou en disposer autrement ; Hypothéquer, engager, grever tous les immeubles appartenant â la compagnie ; Emprunter de l'argent sur le crédit de la compagnie et octroyer des hypothèques pour garantir tels prêts ; Demander, acheter, louer ou acquérir autrement, et posséder, employer, mettre en opération, vendre, céder toutes marques de commerce, noms de commerce, projets, patentes, inventions, améliorations et procédés employés the capital stock of the company In payment of the price of any franchise, undertaking, moveable or immoveable property, debenture, security, claim, rights, privileges and hypothecs, letters iwtent, licenses, that this company may acquire and in which It may be interested, or in payment of any debt or obligation it may contract ; To amalgamate with any other company carrying on operations of a similar nature ; To do, execute and accomplish any acts, contracts and things whatsoever which may result from the present powers and are proper for the purposes and the objects that the company has in view, under the name of \"Canadian Realty Company\", with a capital of one hundred and fifty thousand dollars ($150,-OOO.Oo), divided into fifteen hhndred (1,500) chares, of one hundred dollars ($100.00) each.The principal place of business of the corporation, will be in the city of Quebec.Dated from the office of the Provincial Secretary, this twentv second day of April, 1912.C.J.SIMARD, 1712 Deputy Provincial Secretary.Public notice Is hereby given that, under the Quebc Companies' Act, supplementary letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date the twenty-first day of February, 1912, by which \" Beaudin & Compagnie, Incorporée \" has been authorized to change its name to \" Beaudin & Compagnie Incorporée, Limitée Dated from the office of the Provincial Secretary, this twenty first day of February, 1912.C.J.SIMARD, 1678 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies* Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date the twenty seventh day o* March, 1912, incorporating Messrs.Robert F.Cream, merchant, Raymond B.Lindsay, accountant, Frank Glass.Insurance agent, Henry Willis, druggist, and William C.Bickell, accountant, of the city of Quebec, for the following purposes : To acquire and take over as a going concern the undertaking and business now carried on by Robert F.Cream, at the city of Quebec, under the name of R.F.Cream & Company, Including all assets and liabilities thereof, upon such terms and conditions as may be agreed upon ; To carry on the business of general 'Merchants, trading in all kinds of merchandise ; To carry on the business of brokers, commission merchants and general agents ; To buy, sell and deal in stocks, bonds and generally in all forms of public, municipal and commercial securities ; To carry on the business of insurance agents and insurance brokers ; To carry on a real estate business, acquire, lease, hold, operate, construct, improve, develop, sell, exchange or otherwise dispose of immoveable property and rights and interest therein ; To mortgage, pledge, and otherwise charge all real property belonging to the company ; To borrow money on the credit of the company, and to grant mortgages and hypothecs to secure such loans ; To apply for, purchase, lease or otherwise acquire, and to hold, use, operate, and to sell, assign, or otherwise dispose of any trade marks, trade names, designs, patents, Inventions, improvements and processes used or i 987 ou y ayant rapport, ou garantis par lettres patentes, marque de commerce, projets ou licences de la Puissance du Canada ou pays étrangers, sous le nom de \"R.F.Cream & Company Limited \", avec un capital total de vingt mlU« piastres ($20,000.00) divisé en huit cents (80V) actions de vingt-cinq piastres ($25.00) chacune.Le principal bureau de la corporation sera dans la cité de Québec.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vingt-septième our de mars 1912.Les avis dans la \"Gaze^e Officille \", du six et treize avril 1912, sont nuls.C.J.SIMARD.1373 Sous-secrétalre de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, Il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date au dix-septième jour d'avril 1912, constituant en corporation MM.J.M.A.Valois, médecin.Dame Ada Cham poux, capitaliste, J.Z.Malo, médecin, F.Paul, manufacturier, et J.A.Champoux, agent, de la cité de Montréal, dans les buts suivants : Faire le commerce général d'immeubles, louer, acheter et transiger sur les immeubles transiger et négocier avec toute autre personne faisant le même genre d'affaires, et généralement faire toutes les opérations nécessaires au commerce d'immeubles ; Vendre, louer, transporter, échanger ou autrement faire le commerce des dits immeubles ou toute partie d'iceux et en disposer, et développer améliorer, et disposer toute telle propriété en lots à bâtir, rues, ruelles, carrés ou autrement ; Vendre aucune partie des immeubles ou autre propriété appartenant à la compagnie pour telles considérations et aux termes et conditions que la compagnie jugera à propo-s ou en disposer autrement, et accepter de l'argent, actions, obligations, debentures, stock ou garanties de toute autre compagnie, en paiement ou partie 'e paiement d'iceux ; Tirer, faire accepter, endosser, escompter, exécuter et émettre des billets promiesoires, lettres de change, connaissements, cautions et .itres instruments négociables et transférables, et prêter de l'argent aux clients et autres ayant des affaires avec la compagnie ; Emettre et assigner comme stock acquitté de la ompagnie, en paiement ou partie de paiement de toutes affaires, franchise?, entreprises, droits, pouvoirs, privi.èges, bail, licences, contrat, immeuble, stock, stock minier, obligations et debentures ou autre propriété ou droits qu'elle peut légalement acquérir, sous le nom de \" Canada Land Realty Limited \", avec un capital de quarante-neuf mille piastre»?($49,000.00), divisé en quatre cent quatre-vingt-dix (490) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera au- village de l'Epiphanie, comté de l'Assomption.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce dix-septième jour d'avril 1912.C.J.SIMARD, 1701 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi den compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres paret tes supplémentaires, en date du vingt cinq avril 1912, à la Compagnie Etienne Dup-sault, par lepquellea ells a été nutorisée à changer son nom on celui de \" La Compagnie Générale d'Entreprises Publiques\".Daté do bureau du secrétaire de la province, ce vingt-cinquième jour d'avril 1912.C.J.SIMARD, 1763.2 .Secrétaire de la provmce.connected with, or secured by letters patent, trade marks, designs or licenses of the Dominion of Canada, or of foreign, countries, under tne name of R.F.Cream & Company Limited\" with a capital of twenty thousand dollars ($20,000.00), divided into eight hundred (800) shares of twenty Ave dollars ($25.00) each.The principal place of business of the corporation, will be In the city of Quebec.Dated from the office of the Provincial Secretary, this twenty seventh day of March, 1912.The notices in t.ie \"Official Gazette\" of the sixth and tii-teenth of April, 1912.are void.C.J.SIMARD, 1374 Peputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, hearing date the seventeenth day of April, 1912, incorporating Messrs.J.M.A.Valois, physician, Dame Ada Champoux, capitalist, J.Z.Malo.physician, F.Paul, manufacturer, and J.A.Champoux, agent, of the city of Montreal, for the following purposes : To carry on a general real estate business, lease, purchase and deal in the said immoveables, trade and negoHate with any other person carrying on the same kind of business, and generally carry on any operations necessary in the real estate business ; To sell, lease, transfer, exchange or otherwise deal in the said immoveables or any part thereof, and develop, improve, dispose of and lay out any such property into building lob?, streets, lanes, squares or otherwise ; To sell .ny part of the immoveables or other property belonging to the company for such considerations and on .he terms and conditions that the company may deem advisable or otherwise dispose of same, and accept the cash, shares, bonds, debentures, stock or securities of another company in payment or part payment of same ; To draw, make, accept, endorse, discount, execute and issue promissory note?, hil's of ex-chang, bills of lading, bonds and other negotiable and transferable instruments, and loan money to clienb?and others doing business with the company ; To issue and assign a.= paid up stock of the company in payment or part payment of any business, franchise, undertaking, rights, powers, privileges, lease, license, contract, immoveable, stock, mining stock, bonds and debentures or other property or rights it may lawfully acquire, under the name of \"Canada Land i-ousand dollars ($49.000.00), divided Into four hundred and ninety (490) shares of one hundred dollars ($100.00) each.I The principal place of business of the corporation, will be at L'Eplphan: , county of L'Assomption.Dated from the office of the Provincial Secretary, this seventeenth day of April, 1912.C.J.SIMARD, 1702 Deputy Provincial Secretary.Public notice in hereby given that, under the Quebec* Companies' Act, supplementary letters patent have heen issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date the twenty fifth of Anril.1912, to the \"Compagnie Etienne Dussault \".by which it has been authorized to change its name to \" La Compagnie Générale d'En-prises Publiques \".Dated from the office of the Provincial Secretary, this twenty fifth day of April, 1912.C .1.SIMARD.fiçn 1754 Deputy Provincial Secretary. 988 Québec, 2 avril 1912.Avis est par le présent donné qu'une requête a été présentée a Son Honneur ïe lieutenant-gouverneur de la province de Québec, par Joseph-Eugône-Edgar Laliberté, éculer, notaire public, demeurant et pratiquant à Warwick, comté d'Arthabaska, district d'Ar-thabaska, par laquelle il demande la transmission en sa faveur des minutes, répertoire et Index de feu Edouard-Hippolyte Laliberté, en vertu des dispositions du code du notariat.1421 No 871-12.Département de l'Instruction Publique.Québec, 20 avril 1912.En conformity des dispositions de l'article 2591 des S.R.P.Q., 1909, le surintendant donne avis qu'une requête lui a été adressée demandant de détacher de la municipalité scolaire de Hatley, comté de Stanstead, tout le territoire assigné au village de Hatley par proclamation publiée dans la \"Gazette Officielle\" du 10 février 1912, et de l'ériger en municipalité scolaire distincte, sous le nom de Village de Hatley, dans le môme comté.1665 No 499-07.Département de l'Instruction Publique.Québec, 19th avril, 1912.En conformité des dispositions de l'article 2591 des S.R.P.Q., 1909, le surintendant donne avis qu'une requête lui a été adressée demandant de détacher de la municipalité scolaire de Péribonka, comté du Lac Saint-Jean, les biens-fonds compris dans les rangs 1 jusqu'à 6 (six), incluselvement, du canton Dol-beau ; tous les biens-fonds compris dans les rangs 4, 5, 6, 7, 8, et 9, inclusivement, du canton Dalmas, à partir de la rivière Petite-Péribonka jusqu'à la ligne centrale entre les Nos 36 et 37, du sudit canton Dalmas, et d'ériger tout ce territoire en municipalité scolaire distincte, sous le nom de \"Saint-Ame-dée \", dans le même comté.1667 Département de i,'Instruction Publique.Québec, 23 avril 1912.En conformité des dispositions de l'article 2591 les S.R.P.Q., 1909, le Burintendant donne avis qu'une demande lui a été adressée à l'effet de détacher de la municipalité scolaire ce Péribmka, comté do Lac Saint-Jean, les biens-fonds ayant au cadastre officiel du canton Taillon, lea Nos 86 à 98, inclusivement, < t de les annexer à celle de Pointe-il la-Savane, dans U- même comté.1715.2 No 1780-0b.DÉPARTEMENT de I.'In.STRI'CTION PUBLIQUE.Québec.25 avril 1912.Bu conformité des dispositions de l'artic e 2591, des S.R.P.Q.1909, le surintendant donne avis qu'u te requê'e lui a été adre-aéa demandant do détacher : 1° De la municipalité1 scolaire, de Wen ov r it Simpsi n, comté de Drummond, le« bieuds-fonda ayant a>t cadastre officiel du canton Simpson, b » Nos 20 à 2(i inclusivement, du 2ièmo rang ; les lots Nos 20 à 25 mclusiveme t, du 3ième rang ; b s bus Nos 13 à '28 inclusivement, de; 4ième, (Heme, 6ième et Tient\" rangs: 2° De la municipalité* sooiaire de Kingsey.même com'é.lea bit nsfonda ayant nu cadastre officiel du OftUtoo Kutgsoy, le No 22 du 3 àme rang ; Us lots No» 22 à 27 înclu.-iveinent du 4ième rang; les lots Nos 22 à 28 inclusivement, dis 5tèmc, 6ième, 7iêmc, éième et 9ième rangs ; 3° De U munie palité scolaire de Sainte-Clotilde, comté d'Arthabanka, les bietiB-fonda ayant au cadastre officiel du canton Simpson, les Nos 13 à 24 A Quebec, 2nd April, 1912.Notice Is hereby given that a petition has been presented to His Honor the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, by Joseph-Eugène-Edgar Laliberté, Esquire, notary public residing and practising at Warwick, county of Arthabaska, district of Artbabaska, by which he ask for the transfer in his favor of the minutes, repertory and index of the late Edouard Hlppolyte Laliberté, in accordance with the provisions of the Notarial Code.1422 No.871-f2.Department of Public Instruction.Quebec, 20th April, 1912.In conformity with the provisions of article 2591 of the R.S.P.Q., 1909, the superintendent gives notice that apllcation has been made to him, to detach fro mthe school municipality of Hatley, county of Stanstead, the whole of the territory assigned to the village of Hatley by proclamation published in the \" Official Gazette\" of the 10th February, 1912, and to erect the said territory into a separate school municipality under the name of Village of Hatley, in the same county.1666 No.499-07 Department of Public Instruction.Quebec, 19th April, 1912.In conformity with the provisions of article 2591 of the R.S.P.Q., 1909.the superintendent gives notice that apuication has been made to him, to detach from the school muni-ciplity of P'Tihonba, county of Lake Saint-John, the lots comprised in the ranges 1 up to ar la règle précédente, indiquer les taux de péage qu'elles ont l'intention d'exiger, l'étendue du privilège qu'elle réclament, la hauteur des archeB du pont, l'espace entre les piles et es culées pour le passage des navires ou des trains de bois ; et, de plus, si leur intention est de construire un pont-lévis, elles doivent le spécifier et faire connaître on même temps les dimensions du oont-lévis.57.Quand 11 est présenté un bill pour confirmer des lettres patentes ou une convention, copie certi-de cette convention ces lettres patentes doit y être annexée.\"2.Les bills poor constitution de cités ou de viles, ou de compagnies à fonds social, ou de cora-p corporate advantage, or for any amendment of by existing Act, shall deposit with the Clerk of ih House, fifteen days before the opening of the Session a copy of such Bill in the English or French lan guage, and shall, at the same time, deposit with the Accountant of the House a sura sufficient to pay for printing '\u2022'.>t May, 1912 1832 Province of Quebec, District of Beauharnois.NOTICE.On the expiration of two (2) months after the publication of this notice, application will bo made to His Honour the Lieuteiiam Governor in council, by and in the name of Wi liam Ogilvie, farmer, Mathew Knox, 'armer, Robert Ness, fartmr.J unes T.Elliott, farmer, David H.Hay, secretary treasurer of the municipality of Très Saint Sacrement.Wdliam Andrson, farmer, all of the pariah of Très Saint Sacrement, in tho district of Beauharnois, province of Quebec, to confirm certain deeds of sale or gifts executed bt fore Miî're L mis Sareault, N.P.and others, on the 86th day of February, 183d.in trust as trustees of the Cemetery Association of North Georgetown, in the parish of Très Saint S icretm-nt, district of BeauharnoiH, province of QueheC, of certain parcels of land described in the said deeds to be held and employed as a cemetery in perpetuity.MERCIER & BE1QLE, Attorneys f.i petitioners.Saint Sacrement do How.ck.1st May, 1912.1830 j- Superior Court Province of Quebec District of Pontile.No.i:h)4.Dame Cecilia Frechette, of the township of Fabre, in the distiict of Pontiac, wife common as to property of Alcide G gué, farmer,duly auth nzed to *' ester en justice,\" I'lantill ; vs The said \u2022 lcido Gagné, farmer, of the -ai 1 place, D«f ndant.An action for separation as to property hs been instituted in this cauao, the 19th March.1912.ANDRE THERRIEN, Attorney for plaintiff.Bryson, 19th M-trch, 1912.1778 Superior Court.l'rovmee de Québec, i District d'Arthabaaka./ No 126.Damo Adélia Vaillancourt, du la ville de Tliet ford Mines, diatrict d'Arthabaska, a, ce jour, institué une action in séparation de biens com re boh mari, Joseph Daigle, entrepreneur uienuisiur, du même heu.GIROUARD, BEAUDRY & GIROUARD, Procureurs de la demanderesse.ArthibaBka, 17 avril 1912.1643.3 Province of Quebec, District of Pontiac.No.1305 Dame Elisabeth Perreault, of the township of Fabre, in the district of Pontiac, wife Common as to property of Jerome Laçasse, farmer, duly authorized to \" ester en justice \", Plaintiff ; vs The said Jerome Lacaaae, farm r, of the aame place, Defendant.An action for separation as to property as been instituted in this case, the 19th March, 1912 ANDRE CHEKRIER, A torney for plaintiff.Bryson, 19th March 1912.1776 Super O' i ouri.Province of Quebec, i Diatrict of Arthabask f.| No.120.Dame Adélia Vaillancourt, of tho town of Thetford Mines, district of Arthabiska, lus, this day, instituted an action f »r septratiou as t> property against her husband, Joseph Daigle, jobber and carpenter, of tho same place GIROUARD.BEAUDRY & GIROUARD, Attorneys for plaintiff.Arthabaska, 17th April, 1912.1044 994 Cour Supérieure.Province de Québec.District de Mon No 1603.Dame Marie Pelletier, de Montréal, ép >uae de Cléophas Falardeau, briquetier, des cité et d s-trict de Montréal, dament autorisée à eBter eu justice, Demanderesse ; vs Le dit Cléophas Falardeau, Défendeur.Une aciion en Bép:tration de biens a été instituée en cette cause, le premier jour de mars 1912.A.O.RONDEAU, Procureur de la demanderesse.Montréal, lu avril 1912 1803 Province de Québec.\u2014Cour Supérieure \u2014District de Saint-François, No 14.Dame Emma Luvia Paige, épouse de Ervm Albert Brazel, du canton il'Kit-,n.dit district, cultivateur, autorisée à ester en justice, a intenté ce jour, une action on séparation de biens contre sou mari.Sherbrooke, 18 avril 1912.J.NICOL, procureur de la demanderesse.1817 Province île Québec, \\ 3- J Cour Supérieure District de Québec No 822.Petrouille Maheux, épouse commune en biens de Io8urs de cette date.BEDARD & BELANGER.Curateurs conjoints.Bureau : 101, rue Saint Pierre.Quebec, 29 avril 1912.1801 S.C.No.230.Claudia'! Asselin has, this dav .instituted an action for sep-ration as to property against Joseph K i ire in .loi un.Quebec, 6th April, 1912.MORAUD & SAVARD.1490 Saint Hyacinth.No 58.Superior Court.\u2014Dame Marie Louise Alix, of Richelieu, has instituted, this day, an action for separation as to property against her husband, J.Emile Tanguay, agent, of the same place.Saint.Hyacinth, 15th April, 1912.J.EMILE OST1GUY.attorney for plaintiff.1672 Public notice Is hereby given to all persons holding, or claiming to hold, lands granted in the township of Hamilton, in the district of Gaspé, under the great Seal of the province, before the year 1820, that the undersigned Antonio Couillard, district magistrate for the district of Gaspé, has been appointed by an order in council bearing date of the twentieth day of April, 1912, to enquire into the nature of the said claims and to ascertain whether the possession of the claimants has been continuous, peaceable, uninterrupted and public.All persons coming within the above provisions who desire to obtain letters patent under the statute 9 Ed.VII, ch.68, must file their claims with the undersigned, at New Carlisle, within the three months following the last publication of the present notice.ANTONIO COUILLARD.District Magistrate.Bonaventure.I.ew Carlisle, 22nd April, 1912.1688 Auction Sales Publi?notice is hereby given that, under the authority of the Canadian Railway Act, the Domi nion Ex Co.will sell at public auction in the city f Montreal, in th \u2022 province of Quebec, on Thursday, 13th June, 1912.all unclaimed shipments that have been on hand since previous to 1st June, 1911, at offices in the Eastern and Atlantic divisions.See printed lists for further particulars.1846 W 8.STOUT, President and general manager.On 9th May, 1912, at Montreal, the Canadian, American and National Express Companies will sell unclaimed shipments which have been on hand since previous to 1st April, 1911, in their respective divisions.P.A.PATERSON, 1286 Superintendent.Bankrupt Notice» District of Quebec.In the matter of Casimir Simard, boot and shoe merchant, Qu« bee.Insolvent.In accordance with an otder of the court, dated the 29th April, 1912, we have been appointed joint curators to this estate.All parties having claims against this estate, are requested to file them with us, withim thirty days from this date.BEDARD & BELANGER, Joint curators.Office : 101, Saint Peter street.Quebec, 29th April, 1912.1802 997 Cour Supérieure.Province de Québec, District drt Québec.No 590.D»ns i'.ill or.- de .Jos.Darveau, commore,»nt, faisant affaire sous It raison sociale du \" Magasin du P ogres \", Québec, Insolvab o Au* h t par lu présent donné que le 29iènio jour d'avril 1912, nous avons été nommés curateurs conjoints ot M if Al p.Raiino.do la maison A.Racine iV C:o., Montréal, Louis Drouio, gérant, Bampie .\\ ttonale, S.in'-Roch Q léboc.et .John f, Carroll, (1m la 'liaison H >dgn n summer & Co., Ltd., de Momre I, map.ctoirs aux biens de la dite faillite.Toute! personnes ayant des iéolainationa contre le dit insolvable, sont requis.) do lea produire due-m Ut attestées sous set.lient soustrent\u2022jours de ce ta date.LA RUE & T RUDE S, Curateurs conjoints.Bureau : 98.rue Sain: Pi.rre.Québ.c 29 avril 1912.1799 Province de Québec I dères | i.o»r Superieme.District de Trois- Riv No 60 Daoa l'affair -te Charles Edouard St.Onge, hôtelier, Luuiseville, Fai-li.Avis est.par le présent donné que par un jugement lo la cour supérieure du dis'rict de Trois Rivières, en date du 10 février 1912.un premier .t d.ruier b irdereau du dividende a é'é 'ait de nouveau et sera soumis à obj cti m jusqu'au 14 mai 1912.a rès 1 .quelle da'.e le dividende sera payable à mon buieau.S.DUG AL, Curateur.Bur.au : 130.rue Notr-Daine.Trois-R.vières, 29 avril 1912.1805 District de T> ois-Rivières.Dans l'affaire de D.Tremblay & Cie.La Tuque, Insolvables.Un premier et 'e nier bordereau do dividende a été préparé en cette ail ire, et sera sujet à obj OtioO jusqu'au 20 mai 1912, date après laquelle ce dividende sera payable à mon bureau.J.P.E.GAGNON, Curateur.Bureau : 44, rue Dalheusie, IVu .«-«¦ do la Cie du Richelieu.Québec, 1er mai 1912.1837 Province de Québec, 1 .' nstrict de Montréal.f Dans l'affaire des biens de Richard Hemsley, et Hemsly Manufacturing Company.Avis est par le présent donne qu'un premier et «te.\u2022nier bonb reau de iividences a é'é prépare dans cette afl tire et sera sujet v objection jj-qu'au 20e jour de mai, le ou après laqaelle date les dividendes seront payables dans mon bureau, 142, rue Noire-Dam», Ouesi, Montréal.JOHN W.ROSS, Curateur des biens de Hemsley.142 rue Notre-Dame Ouest.Montréal, 1er mai 1912.1839 District de Beauce.Dans l'affaire é'é O.F.Boucher, St-Benjamin, Insolvable Un pr mier et dernier bordereau do dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objoc tion jusqu'au 20 mai 1912.date après laquelle ce dividende sera payable à mon bureau.J.P.E.GAGNON, Curateur.Bureau : 44.rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie du Richelieu.Québec, le 1er mai 1918.1836 Province of Quebec, 1 ., .District of Quebec.\\ i>nperior < ourt No.590.In the matter of Joseph Darveau, cattle dealer, also doing business under the firm name of \" Magasin du Prcgièi \", Quebec.Insolvent.N'tico is hereby g von that on the 29th April, 1912, we were appointed joint, curators and Measrs.A'ph.Racine, of A.Racine & Co., Montreal, Louis Drouin.manager.Li Banque Nationale Saint Roch.Quebec, and John T.Carroll, of Hodgson Summer & Co., ltd, Montreal, inapectora to this estate.All pari ie8 having claims against the said insol-veii' are requested to Hie same in our hands duly attested under oath within 30 days from this date.LARUE & TRUDEL, Joint curators.Office : P3.Saint Peter street, Quebec, 29th April, 1912.1800 I rovince of Quebec, i ., ., , rv i .c mi »\u2022 > Super tor Court.District of Three Rivers, i r No.50.In the matter of Charles Edouard St.Onge, hotel-keper, Louiseville, Insolvent.Notice is hereby given that by a judgment of the superior court of the district of Three Rivers, dat- d the 16ch February, 1912, a first and final dividend sheet has been newly prepared, which will be open to objection until the 14th May, 1912.after which date tho dividend will be payable rt my office.S.DUGAL.Curator.Office : 130, Notre Dame street.Three Rivers.29th April, 1912.1806 Dxstric of Tliree Rivers.In the matter of D.Tremblay & Co, La Tuque, Insolvents.A first and final dividen I sheet has een prepared in this matter, and will bo open to objection until 20th May, 1912, after which date this dividend will be payable at my office.J.P.E.GAGNON, Curator.Office ; 44.Dalhousie street, Richelieu ft Ont.Nav.Co.Building.Quebec, 1st May, 1912.1838 j Superior Court Province of Quebec, District of Mon real.In the matter of estate Richard Hemsley, and Hemsley Manufacturing Company.Notice is hereby gi 'en that a first and final dividend has been pr pared in this matter, and is Open to obj etion until the 20th day of May.on and after which date the dividend will be payable at my office, 142, Notre Dame street, West, Montreal JOHN W.ROSS, Curator Estate Hemsley.142.Notre Dame street.West Montreal, 1st May 1912.1840 District of Beauce.In the matter of O.F.Boucher, St Benjamin, Insolvent.A first, and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will open to objecti n un-il 20th May 1912, and after which date this dividend will be payable at my office.J.P.E.GAGNON, Curator.Office : 44.Dalhousie street, Rchelieu & Out.Nav.Co.Budding.Qu.bee, Is May 1912.1836 998 District de Chicoutimi.Dans l'affaire de Roger Laroche, Chambord, Insolvable.En vertu d'un ordre de la cour, en date du 19 avril 1912, j'ai été nommé curateur aux biens de cette succession.Toutes personnes ayant des réclamations contre cette succession t-ont requisuB de les produire devant moi dans les trente jouis de cette date.J.P.E.GAGNON.Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse do la Cie du Richelieu.Québec, 1er mai 1912.1833 Avis est par le présent donné quo les soussignés ont été nommés curateurs conjoints dans l'affaire de hdouard Bourget, de Cape Cove.Les créanciers du dit insolvable sont requis de produire leurs réclamations dûment attestées sous serment dans un délai de 30 jours.LEFAIVRE & LEFAIVRE, Curateurs conjoints.Québec, 2 mai 1912.1857 Cour Supérieure.Province de Québec, \\ District de Richelieu.| No 5371.Olivier Dupuit, marchand, de la cité de Sorel, district de Richelieu, Demandeur ; vs Clet W.Carbonneau.entrepreneur, de la cité de Sorel, district de Richelieu.Failli.Avis est par les présentes donné que le dit Clet Wilbrod Carbonneau, a fait, le 26 avril courant, un abandon judiciaire de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure, à Sorel, district de Ricin heu, et que par ordonnance de cette cour, en date du môme jour, j'ai été nommé gardien.OLIVIER DUPU1S, Gardien provisoire.Sorel, 27 avril 1912.1863 Résolution AVIS DE DISSOLUTION.A uue assemblée générale des actionnaires de la Coopérative de Publication des Laurentides, tenue à Nomimngue, le 3 avril dernier, une résolution a été adoptée à l'unanimité des actionnaires présents, à l'effet de dissoudre la dite compagnie et de procéder à la liquidation de bob affaires.J.B.BOUSQUET, Secrétaire de la dite compagnie.Nominingue, 10 avril 1912.1813 Ventes par le Shérif\u2014Arthabaska AVIS PUBLIC est par le p.-eaeui lioutté .ne les TERRI-:S et DEBITAulES ous-utontiou-nés ont été saisis >t aeioni vendus aux temps et lieux respectifs tels qui* mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour de < ircuit.\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir ilpOBERT LEMIRE, du No 509.J Jl\\j canton de Wickham, Demandeur vs ETIENNE CHAMPAGNE, Dé feudeur.1° Le quart c6t du lot numéro trois, dans le troisième rang du canton de Bulstrode, contenant en- District of Chicoutimi.In the matter of Roger Laroohe, Chambord, Insolvent.In virtue of an order of the court, dated 19th April, 1912, I have been appointed curator to this estate.All persons having claims against this estate are requested to file them with ne within thirty days from this date.3.P.E.GAGNON, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Ont.Nav.Co., Building.Quebec, 1st May, 1912.1834 Notice is hereby given that the undersigned have been appointed joint curators in the matter of Edouard Bourget, of Cape Cove.Creditors of tho said insolvent are requested to tile their claintB, duly sworn, within tho delay of 30 days.LEFAIVRE & LTFA'VRE.Joint curators.Quebec.2nd May, 1912.1858 Superior Court.Province of Quebec, District of Richelieu.No.5371.Olivier Dupuis, merchant, of the city of Sorel.dis trict of Richelieu, Plaintiff ; vs Clet W.Carbonneau, contractor, of th^ city of Sorel, district of Richelieu, Insolvent.Notice is hereby given tha' the said Clat Wilbrod Carbonneau, has, on the 20th April instant, made a judicial abandonment of his property f r the battent of his creditors, at the ftiso of the p o-¦ honotary of the superior c .urt, at Sorel, di-tnet of Richelieu, and that by order of the court dated the «aine day, 1 have been app ITRE GAUDREAU ; vs No.4021.( _L JOSEPH TREMBLAY, of Saint Henri de Taillon.1.A lot .if land situate in the parish of Saint Henri de Taillon, of 45 feet in width by 150 feet in depth, more or less\u2014with cheese factory thereon erected, forming part of the lot now kn wn and designated under the number fifteen F.of the official cadastre for the second range of the township Taillon ; bounded in front by the public road, in the rear and on the east by the land of Marcel Harvey, and on the west by the land of Joseph Tremblay.2.Th \" western half of the lot now known at d designated under the number fifteen B (16 B), of the official cadastre for the second rang * of the township Taillon, of 50 acres in superficies, more or less\u2014with the buildings thereon erected, save and except the emplacements belonging to the estate of the late David Jobin and Silvio Lareuche, the said two emplacements being bounded by the public road.To be sold at the church door of the parish Saint Henri de Taillon.on the FOURTEEETH day of MAY next, at ONE o'clock in the afternoon.EDM.SAVARD, Sheriff's Office, Sheriff.Chicoutimi, 4th March, 1912.1494 [First published, 13-h April, 1912.] Sheriff's Sales\u2014Gaspé PUBLIC NOTICE is heeby giveu that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respectiv times and places mentioned below.ALTAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit \u2022 onrt.\u2014 District of Rimouski.Percé, to wit : I mHE DESJARD1NS COMPANY, No 339.J _l corporation duly constituted according to the laws of the province of Quebeo 1001 ayant sa principale place.dVairea à Saint-André, diatrict de Kamouraska, demandèrent ; contre DAM A SE LA BRIE, de la paroisse de Sainte-Anne deB Monta, distr.ct de Gaspé.Un lot de terre connu souh le numéro trois cent aoixante-dix-neuf (379), située aur le premier rung du canton Tourelle, dans la paroisse du Kainte-Aiine des Mc-iits, dans le comté de Gaspé, do un arpent et un quart de front, srr un arpent do profondeur, borné' au nord par le chemin du Roi, au sud par la montagne, à l'est par Luia LaBrie, et à l'ouest par Emile Vallé - avec hâ'iaats dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte do l'église de la paroisse de Sainte-Aniio d.deuing gradually to attain at the opposite ex-t it mi i \\ the width of four feet and four huh.by a depth of seventy live feet and ben Inches, [orating u superficies of three hundred ami sixteen feet and twenty one Inches square; tiie sai>.strip being; the north*west extremity of the said official lot number four hundred and ninety one (491) on the official plan ami ook .i referent i of Saint James ward in tie city of .Monntreal.and bounded iu front by Saint Hubert street, in the rear by official lot Ao.48.5, on the south east by the SUPDiUS Of tin said lot No.491, and on the north west b) oilicial lot No.490 belonging to Mr.H.T.Levy\u2014with the existing tervitudes, without .,tii.dings and subject to the obligation of respecting tin part ol the building already sold to Ai»'.11.T.Levy situate above the said strip.2.The undivided quarter of a lot of land or emplacement situate in the city of Moutreal, in Saint James ward, of Irregular outlim, containing one hundred and twenty seven iv.; and four Inclus in width by about eighty four feet in depth, all English measure and more or less, without waranty of exact measurement ; the caid lot of land being known ami I designated under tne number three hundred and two on the official plan and book of r-I ferenee of the said Saint James ward, and bounded as follows : in front by Wolfe Street, on one side to the north-west by lot number three hundred and one of the said official plan, on the other side to the south west by lot.number three hundred and three of the said plan, and in the rear partly by lot numbro three hundred and thirteen and partly by lot number three hundred and fourteen of the same plan\u2014with buildings thereon erected.3.An immoveable situate in Ahuntsic ward of the city of Montreal, bended in front by B street being the continuation of Saint Denis street, and known and designated as being BUbdlvision seventeen of lot number two hundred and forty five (245-17) on the officiai ixlan and book of reference of the parish of Sault-au-Récollet, belonging to the estate of the late J.E.C.Levy\u2014with buildings thereon erected.4.An emplacement situate in Saint Lawrence ward, of the city of Montreal, known and designated under the number three hundred and sixty seven, on the official plan and book of reference of Saint Lawrence ward ; bounded in front by Saint Urbain street\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies, and with right of passage by the door which is on number 368, of the said official plan and book of reference, to communicate with the yard In connection with the said immoveable.5.Five lots of land situate on AJlard street in Emard ward of the city of Montreal, and being the lots 3789, 3842, 3843, 3786 and 37S7 of the official plan and book of reference of the parish of Montreal.6.Two lots of land situate on Beaulieu street, in Emard ward of the city of Montreal known and designated as being the lots 3817, 3840 of the official plan and book of reference of the iparlsh of Montreal.7.Six lots of land situate on Hamilton street, In Emard ward of the city of Montreal, known and designated as being the lots numbers 3783.3784, 3791, 3814, 3618, 3619 of the official plan and book of reference of the parish of Montreal.To be sold at my office in the city of Montreal, on the SEVENTH day of JUNE next, at TEN o'clock In the forenoon.L.J.LBMTEUX, Sheriffs office.sh\u201ee,rjff' Montreal, 30th April, 1912.1850 [First published, 4th May, 1912.1 1003 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERR1B.('our Supérieure\u2014District de Monti eut Montréal, à aavoir : i 11'lLLlAM P.McFEAT, No 3323.i Vf H< illlCI I >a?.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Richelieu.Sorel, a savoir : ( / lYRILLE BERNIER.i*ère, No 3361, ( \\j Demandeur ; vs JOSEPH DANIS, Défendeur.FOURTH DAY of JUNE next, at TWELVE o'clock NOON.C.M.WRIGHT, Sheriffs office.Sheriff.Hull, 1st May 1912.1842 [First published, 4th May 1912.1 Sheriff's Sales\u2014Pontiac PUBLIC NOTICE is hereby given thai Cl dermentioned LANDS and TENEMKr- I have been seized, and will be sold at th r.«Mpe«-iartenant au défendeur : 1.Un morceau de terrain d'un acre de largeur sur ila profondeur du lot, à prendre et à distraire du côté nord du lot de terre numéro quatre-vingt-sept-B (87-B), du troisième rang sud-est, 'sur les plan et livre de renvoi officiel du canton de WinVlow ; et 2.Un autre morceau de terrain d'un acre et demi de largeur sur la profondeur du lot, à prendre et à dlstra're du côté sud du lot numéro quatre-vingt-huit (88), du dit troisième rang sud-est, sur les dite plan et livre de reh-vol officiels du canton de Wlnslow.Les dits deux morceaux de terrain étant PUBLIC NOTICE la hereby given that the un dermentioned LANDS and TENEMBiNTS have been seised, and will be sold at 'he respect ;v timed and place mentioned belor.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Sayuenay.Malbaie.to wit : .I OHNNY alias JEAN DU No 1959.J O FOUR, farmer, of Malbaie.Plaintiff ; vs EUCHER DUEOUR.of Saint Fi dèle, miller, Defendant.A parcel of land situate in tho Cap-à l'Aigle rang of the pariah of Saint Fidèle, being lot number three hundred and sixty two (362).of the offici .1 cadastre of the parish of Saint Fidèle\u2014with the flour mill and any other buildings erected thereon.To be sold at the church door of the parish of Saint Fidèle, on the SIXTH day of JUNE, 1912.ELIE MALTAIS.Sheriff's Office, Sheriff.Malbaie, 1st May, 1912.1782 [Fisst published, 4th May, 1912 ] Sheriff's Sales\u2014St.Francis 1PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENT*-have been seized, and will be Bold at the respectiv.time and place mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Saint Francis.Saint Fiancis.to wit : » AVIER GOSSELIN, No.274.J ^A- Plaintif! ; ¦gainst PIERRE LAFLEUR, Defendant.As belonging to the Defendant : 1.A piece of land of one'acre in width by the depth of the lot, to be taken out and off of the north side of the 'lot of land number eighty seven B (87 B) of the third couth east range on the official plan and hook of reference of the township of Winelow, and, 2.Another piece of land of one acre and a half in width by the depth of the lot, to be taken ont and off of the south side of lot number -eighty eight (88) of the said third south east range on the said official plan and book of reference of the township of Winslow.The said two pieces of land being conti- 1007 < ontlgus sont bornés ensemble comme suit : ' .u front par le chemin public, en arrière par |e cordon entre le deuxième et le troisième .rangs sud-est, d'un côté par Arch&las Dostle, a de l'autre côté |>ar Mah-olm Campbell, ou ses représentants\u2014avec les bâtisse»- dessus construites.Pour être vendus a, la porte de l'église de la paroisse de Saint-Alphonse de \\\\'in.~!ow, le SBPT-rjiME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'a vaut-midi.HENRY AYLMBR, Bureau du sherif, Shérif.Sherbrooke, 29 avril ï'.i|2.1S07.[Première publication, 4 mai L912.] FI Kit\".FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014 District de Saint-Hyacinthe.Saint-Francois.à eavoir: i j\\AME PHELoNlSE Nolo.\\ \\ ) V E R M KTT E, épouse de feu RoDDUald Bilodeau, de la paroisse de Saint» Anselme, Demanderesse : n atre LEONIDAS MARTINE AC, du vil'age de Saint-Pie.Dé sndeur Une terre située dans le canton de Wolfestown, dans le district de Saint François, connue et désignée comme étant lea lots QUimérOB ireize-B (13-B).et treize-C (13-©), du cinquième rang sur les p.au et livre de renvoi iliciels du cadastre pour le dit canton de Wolfestown, de la contenance de cent quarante acres en superficie, plus ou moins\u2014avec une maison dessus construite.Pour être vendus il !a porte de l'église de la .croisse de Saint-Fortunat, de Wolfestown, le CINQUIEME jour de JUIN\" prochain, à DIX heures de l'avant-midi.HENRY AYLMER, Bureau du shérif, Shérif.Sherbrooke.29 avril 1912.1809 T Première publication, 4 mai 1912.1 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District du Quebec.Saint-François, à savoir :\\ lÂDOUA RD D A R - No 1262.J Vj VEAU, T il E ( > PHILE DARVEAU et ALFRED POLIQUIN, de de la cité de Québec, faisant affaires en société comme marchands en gros a Québec, sous la raison sociale de \" Roy a Darveau \", Demandeurs ; contre JOS.DE.MERS.de Notre-Dame des Bois, Défendeur.Crame appartenant au dit défendeur : 1.Un certain lopin de terre faisant partie du lot numéro dix-sept-d (17-d), dans le qua trième rang du canton de Chesham, dans le comté de Compton, sur le plan et dans le livre de renvoi officiels du dit canton, et décrit comme suit : commençant sur le côté nord du chemin conduisant de Ditton à Woburn, à un point dix-neuf pieds à l'ouest du coin sud-est du dit lot, de lit allant à l'ouest en suivant le dit côté nord du dit chemin, quarante et un pieds, de là allant au nord à angle droit au dit chemin, cinquante-sept pieds, de ]à allant à l'est à angle droit à la dernière ligne, quarante et un pieds et de là allant au sud à angle droit à la dernière ligne, cinquante-sept pieds au lieu de commencement et contenant deux mille trois cent trente-sept pieds carrés en superficie,\u2014avec bâtisses dessus construites.2.Un certain lot de terre faisant partie du lot numéro dix-sept-E, dans le quatrième rang du dit canton de Chesham, sur les dits plan et livre de renvoi officiel du dit canton et décrit comme suit : commençant à un point sur la ligne entre les lots dix-se.pt et dix-huit du quatrième rang du canton de Chesham, lequel point serait à peu près à quarante-quatre pieds du chemin de Ditton à Woburn, et allant vers l'ouest sur une longueur de dix-neuf pieds, plus ou moins, et de là au bout de cette ligne allant au nord sur une longueur de dix pieds, plue ou moins, et au bout de cette dernière ligne allant vers l'ouest sur une gnous are bounded together as follows : In front by the public road, in the rear by the line between the second and third south east ranges, on one side by Archélus Dostie, and ou the other side by Malcolm Cambi l, or representative\u2014with the buildings thereon erected.To be sold At, the eh nr.h door of the parish of Saint Alphonse de Winslow, on the SEVENTH day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.HENRY AYLMER, Sheriffs' office, Sheriff.Sherbrooke, 29th April.1912.1808 (First published, Ith May, 1912.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Oourt,\u2014 District >\u2022/ Haint Hyacinth, Saint Francis, to wit : i I \\ A M E PHELONISE No.16 }\\) VERMETTE, wife of the late Ro-nuald Ri'odeau, of the parish of Saint Ansubne, Plaintiff; against LEONID AS MART I -N ESAU, of ih village >f Saint Pie, Dsfendvit.A land situate in the township of Wolfestown, in the district of Saint Francis, known and designated as being the lots numbers thirteen B (13 B) and thirteen C (13 C) of the fifth range of the official plan and book of re-f< rence of the cadastre for the kraid township of Wolfestown, containing one hundred and forty acres in superficies, more or less\u2014with a house thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Sait Fortuna* de Wolfestown, on the FIFTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.HENRY AYLMER, Sheriff's office.Sheriff.Sherbrooke, 29th April, 1912.1810 [First published, 4th May.1912.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Quebec.Saint Francis, to wit :) T.M10UARD DARVEAU, No.1202./ Vj THEOPHILE DARVEAU and ALFRED POLIQUIN, of the city of Quebec, carrying on business at Quebec in partnership as wholesale merchants under the firm name of \"Roy a Darveau \", Plaintiffs ; against JOS.DEMERS, of Notre Dame des Bois, Defendant.As belonging to the said Defendant : 1.A certain parcel of land forming part of lot number seventeen-d (17-tl), in the fourth range of the township of Chesham, in the county of Compton, on the official plan and in the book of reference of the said township, nd described as follows.: commencing on the north side of the road leading from Ditton to Woburn, at.a point nineteen feet on the west of the south east corner of the said lot, thence running to the west following the said norm side of the said road forty one feet, thence to the north at a right angle with the said road fifty seven feet, thence to the east at a right angle to the latter line forty one feet, and thon ce running to the south at a right angle with the latter line fifty seven feet to the place of commencement, and containing two thousand three hundred and thirty seven square feet in superficies\u2014with the buildings thereon erected.2.A certain lot of land forming part of lot number seventeen E, in the fourth range of the said township of Chesham on the said of filial plan and book of reference of the said township, and described as follows : commencing at a point on the line between the lobs seventeen and eighteen of the fourth range of the township of Chesham.which point is about forty four feet from the road\" from Ditton to Woburn, and running towards the west for a length of nineteen feet, more or less, and thence at the end of the said line going to the north for a length of nineteen feet, more or less, and at.the end of the said latter line going towards the west for a length of 1003 longueur de quarante-rlnq pieds, plus ou moins et au bout de cette ligne allant au nord sur une longueur de cinquante-quatre pieds, plus ou moins, et de là allant vers l'est une longueur de de soixante-quatre pieds, plus ou moins, et rejoignant la ligne entre le lot dix-sept et le lot dix-huit, et de lit suivant cette ligne allant vers le sud sur une longueur de soixante-quatre pieds, plus ou moins, rejoignant le point du départ de cette description ; borné au nord par le lot numéro dix-sept-H, du rang quatrième, appartenant à Alfred (Jou-let, à l'ouest par le dit lot dix-sept-R, et le lot dix-se,pt-D, du quatrième rang, au sud par le lot dix-sept-I) du même rang quatrième, et la partie restante du dix-sept-B, étant sur le chemin de Ditton à Woburn, et à l'est par partie du dix-huitième appartenant à Joseph Corriveau, dans le dit quatrième rang, contenant en superficie trois mille six cent quarante-six pieds, plus ou moins,\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour ôtre vendus en bloc comme un seul et même lot, il la porte de l'église de la paroisse de Notre-Dame ties Bois de Chesham.le D1X-SEPTIBME jour de MAI prochain, it UNE heure de la.pres-midi.HENRY AYLMER.Bureau du shérif\", Shérif.Sherbrooke, 9 avril 1012.lâOl [Première publication, lJj avril 19121.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cou '/\" \"/f.\u2014i)istnct de Saint-François.Saint-Franc ris, à savoir :\\ A MES H O L D E N No 850.( / \\ M c C R E A D Y, Limited.Demandeurs ; vs EDOUARD LACROIX.Défend) un.Ce 'ot de terre situé s1 r le \\ inc de Québec, Les pouvoirs donnée à U dite compagnie par sa charte seront limitée à ceux accordés aux corpora' tions de même nature, créés en vertu des lois do la province de Québic, et suj ttes aux proscriptions ot aux nestriotions des lois de cette province, par les lois existantes de cette province.La principale pl ico u'afltiros, liana la province, est.à Montréal.Son ag nt principal, aux tins do recevoir les assignations en toutes actions et procédures exercées contre elle, est M.C R.Dippie, de Montré I.C.J.SI VIA RD, Sous-SeCrétaire de la province.Québec, 27 avril 1912.1866 Index do la Gazette Officielle de Québec No 18 Actions en separation de biens:\u2014Actions for separation as to l'ROl'erty : Dme Alix vs Tanguay .996 44 Assebn va Jobin.996 44 Baribeau vs Picard.951 44 Champoux vs Masse.995 \" Frechette vs 3.gné.993 \" Founder vs Paquet.994 ** Labaye vs Van Boeckel.9'.»5 \" Levesque vs Dubuque.994 44 Maheux vs Darveau.994 Annonceurs : \u2014Avis aux:\u2014Concernant avis, etc., 975.Arrêtés bn Conseil : \u2014 Amendements au tarif d'honoraires (Loi Electorale), 977 ; Droits à imposer sur procédures judiciaires, 978.Association kt assurance : \u2014 The Continental Lifo Insurance Coy, 1009 ; The Girl's Cottage Industrial School, 1009.The \" Lico-Philips Company \" has been authorized to do business in the province of Quebec.Tho powers c.inferred on tho said company by its charter, shall be limited to those granted to corporations of bko nature, cr-ated in virtue of the laws of the province of Quebec, and subject to the formal.ties prescribed by the laws now in force in this province.Its chief place of business, in the province, is at Montreal.Its principal agent, for the purpose of receiving services in any suits and proceedings instituted against it, is Mr.Louis H.Gertsman, of Montreal.C.J.SIMARD, Deput) Provincial Secretary.Quebec, 17th April, 1912.The \" Eugene Diet/gen Company, Limited \" has been authorized to do business in the province of Qu hoc.Tho powers conferred on the said company by its charter, shall be limited to those gantcd to corporations of a like t ature, created in virtue of tho laws of thé province of Quebec, and subject to too formalities prescribed by the laws now in force ill ;his province.Its chief place of business, in the province, is at Montreal.Its principal agent, for the purpose of receiving services in any suits and proceedi gs instituted against it, is Mr.C.R., Dippie, of Montreal.C.J.SIMARD, Deputy Provincial Secretary.Quebec, 27th April, 1912.1866 111 do £ of the Quebeo Official Gazette, No.18 Actions en sépadation de biens : \u2014 Actions for separation as to proprety : Dme Major vs Daoust.995 \" Mathieu vs Bernier .995 \" Paige vs Brazel.994 M Pelletier vs Falardeau.994 \" Pelletier vs Fortin.995 \" Perroau't vs Lacisse.99!» 44 Roed vsTruax.995 44 Tag-r vs Matoff.994 44 Vaillancourt vs Daigle .993 Advertisers : \u2014Notice to : \u2014 Respecting notices, etc, 975.Orders in council :\u2014Amendments to th-i larill of fees (Election Act), 977 ; Rights to levy on judicial proceedings, 978.Association and insurance:\u2014The Continental Life Insurance Coy, 1009 ; Tho Girl's Cottage Industrial School, 1009.Avis:\u2014 Au sujet des teires dans lo ctuton d'Ha-milton, district de Gaspé, 990 ; .Oo-opérative de Publication dos Laurentides, 9:'8 ; L'A:s -dation du Cimetière de Nor'h G orge'ow n, 993 ; L'Association du Cimetière de Riverfie d, 992.Bills Privés.P.q.:\u2014Avis au snjet des:-Aasemblée législative, 990 ¦ Conseil législ -tit, 989.CoMPAONIKS AITORISÉKS a FAIRE ORS OPERATIONS : \u2014 Jacobs & Davit's, incorp., 1009 ; Eugène Diet/, gen Coy, Jtd, 1010 ; Laco-Philips Coy, 1010.NOTICE :\u2014Regarding lands granted in the township if Hamilton, district of Gasué.996 ; Co-operative de Publication s Liurentides, 998 ; Cemetery Association of N >rth Goorgatown, 093 ; Cemetery Association of Riverlield, 992.ftlvatt Dills.P.Q.»:\u2014Notice\" respecting the :\u2014 Legislative Assembly, ; 990 Legislative Coun- oii.989.uompami s authorized to do business : \u2014Jacobs Ai n vies, incorp.1009|: Eugène Dietz/en Coy, ltd.1010 ; Laco-Phihps Coy, 1010. 1011 Failli» :\u2014Insolvents : B nicher.91-7 Boii'gac .998 C.trhoniieau.998 I».veau.997 Hemsley.997 lettres patente» :\u2014 American Amusement Ooy .979 Canada Land Realty, ltd.985 Canadian Realty Coy.985 L» Cie des De Laval, incorporée.984 La Co Immobilière de Verdun .981 Le'Thrs patentes supplementaires :\u2014 Beaudin & Compagnie incorporée ltée, 986 ; La Cie générale d'entrerises publiques, 087.Municipalité scolaire : \u2014 D mande d'annexer ou d'éiiger : \u2014Arundel\u2014Ponaonby\u2014Amherst, comté d'Ottawa, 978 ; Canton Beaudet, 979 ; l'ointe-à-la-Savane\u2014Péribonka, comté du Lac \u2022 dut-Jean, 988 ; Siini-Amé lée.com'.é du Lac Saint-Jean.988; Scotstown, 076 ; s'aint-Lu-cien, comté de Drummond, 988 ; Village de Hatley, comté de Stai.stead.988 ; Wickham-i>uest \u2014 St-Germaiu de Grantham, 979.MUNICIPALITÉ scolaire, demande de changement de ftOM : \u2014Wright & Northtield en celui de Wright, 989.Nominations : \u2014 Greffier de la cour de Circuit : \u2014Alfred Gaguon, 975.Greffier de la Couronne et de la Paix :\u2014A.E.Cor-riveau, 975.Conseil en Loi du Roi :\u2014Arnold Wainwright, 976 ; Wm.Gamble.976 ; Henri Jodoin, 976 ; J.11.Damphouse, 1009, Nominations par procuration :\u2014Cie Leitoh Bros Floor Mills, ltd, 979 ; Linde British Refriga-ration Coy, ltd, 979.Notaires, minutes de, demande de transfert :\u2014 Par Jos.Eug.Edgar Laliberté, 988 F h oclam ation : \u2014 Saint-Marc de Shawinigan.976.Syndicat d'élevaoe : \u2014Du Bassin, 978.Vente d'effets non réclamés:\u2014Dominion Express Companies, 996.Vente par encan :\u2014Dominion Exprsss Co., 996.VENTES PAR LES SHERIFS Arthabaska : \u2014 Lemire vs Champagne, 998.Beauce : \u2014 Grégoire vs Bnteau, 999.Bedford :\u2014Hunter va Smith et uxor, 999.Chicoutimi : \u2014Gaudreau vs Tremblay, 1000.Gaspé : \u2014 The Desjardins Coy vs LaBrie, 1000.Kamouraska :\u2014Thibault va Bélanger, 1001.Faillis \u2014Insolvents \u2022 Laroche.998 Simard.996 St.Onge.997 Tremblay & Cie.997 jKTKKS PATENTS : \u2014 La Cie Manufacturière de Saint Anselme, ltée.980 Placement Immobilier, ltée.983 R.F.Cream O y ltd.986 Tho Victoria Stone Coy, ltd.982 Supplementary letter's patent : \u2014 Beaudin a Compagnie incorporée, ltée, 986 .La Cie générale d'entreprises publiques, 987.School municipality : \u2014 Application to annex or erect : \u2014 Arundel \u2014 Ponsonby\u2014Amherst, county of O tawa, 978 :Tonwship Beaudet,979 ; Pointeà-la-Savane\u2014 Péribonka, county of Lake Saint John, 98S ; Saint Amédée, county of L.k^ Saint John, 988 ; Scolstown.978 ; testait Lucien, county of Drummond, 988 ; Village of Hatley, county of Stanstead, 988 ; Wickham West \u2014Saint Germain de Grantham, 979.School municipality, application tocdanqename: \u2014Wright & NorthheM to that of Wright, 989.a ppointments :\u2014 Cleik of Circuit Court :\u2014Alfred Gagnon, 975.Clerk of the Crown and clerk of the Peace :\u2014A.E.Corriveau, 975.King's Counsel :\u2014Arnold Wainwright, 975 Wm.Gamble, 976 ; Henri Jodoin, 976 ; J.H.Damphouse, 1009.Appointments by new power of attorney:\u2014Cie Leitch Bros Flour Mills, ltd, 979 ; Linde Refrigeration Coy, ltd, 979.Notarial minutes, application for transfer : \u2014 by Jos.Eug.Edgar Laliberté, 988.Proclamation : \u2014Saint Marc de Shawinigan, 976 Stock breeding syndicate : \u2014 Of Bassin, 978.Sale of unclaimed goods : \u2014 Dominion Exprès Companies, 996 Auction sale \u2014Dominion Express Co., 996.SHERIFFS' SALES : Arthabaska : \u2014Lemire vb Champagne, 998.Beauoe : \u2014Grégoire vs Buteau, 999.Bedford :\u2014Hunter vs Smith et uxor, 999.Chicoutimi : \u2014Gaudreau vs Tremblay.1000.Gaspé : \u2014The DesjardinB Coy vb LaBrie, 1000.Kamouraska :\u2014Thibault vs Bélanger, 1001. 1012 Montréal :\u2014Cousineau va Théberge' 1004 ; Levy (Dme) va Mraucer de Rosay, 1001 ; McFeat va Dme McFeat, 1003 ; The Synod of tho diocèse of Montreal vs Henry, 1004 ; Vipond vs Mul-lan, 1003.Ottawa : \u2014 The Wm.Gray Sons, ltd vs Lacoste, 1004.Pontiao : \u2014 Summerville vs Dooley, 1005.Québec : - Lefrançois vs Alain, 1005.Richelieu : \u2014Bernier vs Danis, 1005.Saoubnav :\u2014Dufour vs Du four, 1000.Saint Francois : \u2014 Gosselin vs La fleur, 1006 ; McCready vs Lacroix, 1008 ; Roy & Darveau vs Demers, 1007 ; Vermotte (Dme) vs Maiti-neau, 1007.Tkrrkbonnb :- Edouard VII tb Baldwin, 1008.Montreal :\u2014Cousineau va Théberge, 1004 ; Levy (Dme) vs Mrancr de Ro ay, 1001 ; McFeat vs Dme McFeat.1003 ; The Synod (d tho I >i.of Montreal vb Henry, 1004 ; Vipond va M Lilian, 1003.Ottawa : \u2014 The Wm.Gray Sons, ltd vs Lacoïta 1004.Pontiac : \u2014 Summerville va Dooley, 1005.Qcebbo : \u2014Lefranç >is va Alain,11005.Richelieu : \u2014 Bernier vs Danis, 1005.Saquenay :\u2014Dufour vs Dufour, 1006.Saint Francis : \u2014 Gosselin vs Lafleur, 1006 ; McCready vs Lacroix, 1008 ; Roy & Darveau vs Demers, 1007 ; Vermette (Dme) va Marti-neau, 1007.Terrebonne :-Edward VII vs Baldwin, 1008.Québec : \u2014 Imprimé par LOUIS V.FILTEAU, Imprimeur de Sa Tris Excellente Majesté la Roi.Quebec : \u2014 Printed by LOUIS V.FILTEAU, Printer tx His Moat Excellent Majesty the King."]