Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 15 octobre 1977, Partie 1 samedi 15 (no 41)

[" gazette officielle \"OllEBEC 0>C /^volTidal 109e ANNÉE 15 OCTOBRE 1977 N° 41 IS JURIDIQUES PARTIE I TARIF DES ANNONCES, ABONNEMENTS, etc.AVIS AUX ANNONCEURS 1.La Gazette officielle du Québec est composée de deux parties conformément aux dispositions du règlement régissant sa publication.2.La Partie I contient des avis généraux et est publiée au moins tous les samedis en langue française sauf pour les exceptions prévues au règlement (A.C.2517-75).L'ultime délai pour la réception des avis, documents ou annonces, expire le lundi à midi.Les avis, documents ou annonces reçus en retard sont publiés dans une édition subséquente.De plus l'Éditeur officiel du Québec a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.3.Prière d'adresser aux bons soins de l'Éditeur officiel du Québec, Québec, toute communication d'avis destinée à la Partie I de la Gazette officielle du Québec.4.Indiquer le nombre d'insertions.5.Payer comptant et avant publication le coût des annonces, suivant le tarif ci-dessous, excepté lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.En ce cas, l'intéressé doit acquitter la facture sur réception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans préjudice des droits de l'Éditeur officiel du Québec, qui rembourse chaque fois, s'il y a lieu, toute somme versée en plus.6.L'abonnement et l'achat de documents, entre autres des tirés-à-part, sont strictement payables à l'avance.7.Tout paiement doit être fait par chèque ou mandat à l'ordre du ministre des Finances du Québec.8.Toute demande d'annulation ou tout paiement sont soumis aux dispositions de l'article 7.9.Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéressés sont priés d'en aviser l'Éditeur officiel du Québec avant la seconde insertion et ce, afin d'éviter de part et d'autre des frais onéreux de reprise.Première insertion: 40 cents la ligne agate, pour chaque version, (14 lignes au pouce, soit 220 lignes par page, pour les deux versions).Insertions subséquentes: 20 cents la ligne agate pour chaque version.La matière tabulaire (liste de noms, de chiffres, etc.) est comptée double.Traduction: $5 les 100 mots.Exemplaire séparé: $1 chacun.Feuilles volantes: S3 la douzaine.Le prix de l'abonnement annuel à la Gazelle officielle du Québec Partie I est de $20 et le prix d'un exemplaire de S 1.00.Prière d'adresser les commandes à l'Éditeur officiel du Québec, Québec.N.B.\u2014 Les chiffres placés au bas des avis ont la signification suivante: Le premier nombre réfère à notre numéro de facture; le deuxième à celui de l'édition de la Gazelle pour la première insertion; le troisième à celui du nombre d'insertions, et la lettre « o » signifie que la matière n'est ni de notre composition ni de notre traduction.Les avis publiés une seule fois ne sont suivis que de notre numéro de facture.L'Éditeur officiel du Québec, Charles-Henri Dubé.Cité Parlementaire.Québec, 9 juillet 1975.Pour toute demande de renseignements concernant la publication d'avis, veuillez communiquer avec: Georges Lapierre Gazette officielle du Québec Tél.: (418) 643-5195 Tirés-à-part ou abonnements: Tél.: (418) 643-5150 Adresser toute correspondance au bureau de l'Éditeur officiel du Québec, 1283 ouest, boul.Charest, Québec GIN 2C9, Que.Affranchissement en numéraire au tarif de la troisième classe (permis no 167) L'Éditeur officiel du Québec.CHARLtS-HENRI DUBÉ GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.IQ9e année.n° 41 9531 AVIS JURIDIQUES Commission des transports du Québec Aux fins de faciliter la recherche, la Commission a regroupé, sous différentes rubriques, les avis qu'elle doit donner conformément à la Loi des transports (L.Q.1972, c.55 et ses amendements) et au Règlement 2 sur les règles de pratique et de régie interne (A.C.2619-73 et ses amendements).Ces rubriques sont identifiées de la façon suivante: I \u2014 Avis de la Commission « proprio motu » ( Règlement 2, a.2.24): II \u2014 Avis d'introduction de requêtes (Règlement 2, a.2.3): III \u2014 Avis d'opposition à une modification de certains tarifs (a.2.64).IV \u2014 Avis de désistement.V \u2014 Avis de décisions rendues: 1 \u2014 Audiences publiques 2 \u2014 Séances 3 \u2014 Divisions de pratique VI \u2014 Formules en usage à la Commission des transports du Québec prescrites par le président, en vertu de l'article 22 de la Loi des transports.VII \u2014 Demandes relatives à des changements de contrô- le ou de maintien de permis.Catégories Sous-catégories Codes Couleurs Numéros de dossiers Transport public Voyageur MPV QPV Rose M 000001 à M 002000 Q 000001 àQ 001000 Écolier MPE QPE Rouge foncé M 100001 à M 103000 Q 100001 àQ 102000 Taxi MPT QPT Jauneorange M 200001 à M 210000 Q 200001 àQ 205000 Transport général Camionnage régulier MCR QCR Orange brûlé M 300001 à M 303000 Q 300001 àQ 302000 Camionnage spécialisé MCS QCS Vert pâle M 400001 à M 402000 Q 400001 àQ 401000 Transport en vrac MCV QCV Vert foncé M 500001 à M 504000 Q 500001 àQ 503000 Location Location Ml QL Bleu pâle M 600001 à M 601000 Q 600001 àQ 600500 Transport spécialisé Maritime MSM QSM Bleu foncé M 700001 à M 700500 Q 700001 àQ 700500 Aérien M SA QSA Mauve M 800001 à M 800500 Q 800001 àQ 800500 Ferroviaire MSF QSF Brun M 900001 à M 900500 Q 900001 àQ 900500 Mpv \u2014Montréal transport public \u2014 voyageurs QPV \u2014Québec transport public \u2014 voyageurs MPE \u2014Montréal transport public \u2014 écoliers QPE \u2014Québec transport public \u2014 écoliers 9532 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 MPT\t\u2014 Montréal transport public \u2014 taxi\tPQT\t\u2014 Québec transport public \u2014\tlaxi MCR\t\u2014 Montréal transport régulier \u2014 camionnage\tQCR\t\u2014 Québec transport régulier \u2014\t- camionnage MCS\t\u2014 Montréal transport spécialisé \u2014 camionnage\tQCS\t\u2014 Québec transport spécialisé\t\u2014 camionnage MCV\t\u2014 Montréal transport en vrac \u2014 camionnage\tQCV\t\u2014 Québec transport en vrac \u2014\tcamionnage ML\t\u2014 Montréal location\tQL\t\u2014 Québec location\t MSM\t\u2014 Montréal transport spécialisé \u2014 maritime\tQSM\t\u2014 Québec transport spécialisé\t\u2014 maritime MSA\t\u2014 Montréal transport spécialisé aérien\tQSA\t\u2014 Québec transport spécialisé\t\u2014 aérien MSF\t\u2014 Montréal transport spécialisé \u2014 ferroviaire\tQSF\t\u2014 Québec transport spécialisé\t\u2014 ferroviaire I \u2014 Avis de la Commission \" Proprio motu »: Conformément aux dispositions de l'article 2.24 du Règlement 2 sur les règles de pratique et de régie interne, toute personne intéressée doit faire connaître son intention d'être entendue dans les 10 jours francs à compter de la présente publication, ou, à moins d'avis particulier ou contraire; si la Commission reçoit une opposition ou autre intervention ou demande dans ledit délai, la Commission procédera à une audience publique avant de rendre une décision.Rôle M25372 CM-30000 P-120 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante et 2061 l-VM BLUE BIRD MOVING & STORAGE LTD.1801.North Sheridan Way.Mississauga, (Ontario) Au Québec: 200, St-James St.W.Suite 905.Montréal.(Que.) Intimée Attendu que l'intimé, sous l'empire de l'Ordonnance générale sur le camionnage ou autrement, est détenteur de permis à contrat, lesdits permis connus actuellement sous les numéros I et 2.General Merchandise et dont la teneur s'établirait comme suit: Pour le transport de meubles et d'accessoires, neufs et non emballés, de magasins, bureaux, musées, institutions, hôpitaux ou autres établissements, pour le compte de Dominion Metalware Industries Limited, canton de Toronto (Ontario).I.Transport restreint - longue distance - rayon - contrat - 1.Depuis la frontière Québec-Ontario (points d'entrée: Rivière-Beaudette, Pointe-Fortune el Hull) jusqu'à toutes localités situées dans la province de Québec et retour avec les marchandises refusées ou avariées seulement (provenance des expéditions: canton de Toronto (Ont.) 2.Transport restreint - longue distance - route restreinte - en transit - contrat -2.En transit, depuis la frontière Québec-Ontario (points d'entrée: Rivière-Beaudette, Pointe-Fortune et Hull) jusqu'à la frontière Québec-Nouveau-Brunswick (point de sortie: Ste-Rose-du-Degelé) et retour avec les marchandises refusées ou avariées seulement (provenance des expéditions: canton de Toronto (Ont.).For the transportation of new uncraled furniture and fixtures of stores, offices, museums, institutions, hospitals or other establishment for the account of Dominion Metalware Industries Limited., Township of Toronto.Ontario.I.Restricted trucking - long distance - radius - contract 1.From the Québec-Ontario border {ports of entry: Rivière-Beaudette.Pointe-Fortune and Hull) to all localities situated in the Province of Québec and return with damaged or rejected shipments only (origin of shipments: Township of Toronto.Ont.) 2.Restricted trucking - long distance - restricted route - in transit - contract -2.In transit, from the Quebec-Ontario border (Ports of entry Riviére- Beaudelle.Pointe-Fortune and Hull) to the Québec-New Brunswick border (port of exit: Ste-Rose-du-Degelé) and return, with damaged or rejected shipments only (origin of shipments: Township of Toronto, Ont.) Lesdits permis accompagnés de restrictions, le tout tel qu'il apparaît à la décision MCS-778 du 22 octobre 1974.Attendu que la Commission a été informée que le contrat, soit qu'il ait été rompu ou terminé, a été dénoncé comme tel ou n'a pas été déposé et n'existait plus et ce, par l'intimée elle-même.Considérant les dispositions de la Loi des transports, de l'Ordonnance générale sur le camionnage et du Règlement 2 (1976) sur les règles de pratique et de régie interne de la Commission des transports du Québec: Par ces motifs, la Commission, autrement que dans une affaire qui lui est soumise par un requérant, donne avis de son intention de rendre une décision aux fins de: Annuler lesdits permis ou clause de permis de l'intimé décrits aux présentes, de même que toutes restrictions y attachées ou.Rendre toute autre décision appropriée. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9533 Rôle M25376 CM-30000 P-II3 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante el 1256-V A & F BAII.LARGEON EXPRESS INC., 5600.rue Ferrier, Ville Mont-Royal, Montréal 307, (Que.) Intimée Attendu que l'intimé, sous l'empire de l'Ordonnance générale sur le camionnage ou autrement, est détenteur d'un permis ou clause de permis à contrat ou encore d'un permis ou clause de permis restreint à des expéditeurs ou destinataires désignés, ledit permis ou clause de permis connu actuellement sous le no 1256-V et dont la teneur s'établirait comme suit: A-3) Transport restreint - longue distance - contrat A-3) Depuis Montréal jusqu'à toutes localités situées dans la province de Québec, dans un rayon de 100 milles des limites de cette ville, pour le transport de poids utilisés à l'inspection et la vérification des balances à bascule, pour le compte du ministère de l'Industrie et du Commerce du Canada.A-3) Restricted trucking - long dislance - contract - A-3) From Montreal to all localities situated in the Province of Québec, within a radius of 100 miles from the limits of the said city, for the transportation of inspection and test weights for platform scales, for the account of the Department of Trade and Commerce of Canada.Attendu que la Commission a constaté ou a été informée que le service n'était plus donné ou que le contrat, soit qu'il ail été rompu ou terminé a été dénoncé comme tel ou n'a pas été déposé et n'existait plus; Considérant les dispositions de la Loi des transports, de l'Ordonnance générale sur le camionnage el du Règlement 2 (1976) sur les règles de pratique el de régie interne de la Commission des transports du Québec; Par ces motifs, la Commission, autrement que dans une affaire qui lui est soumise par un requérant, donne avis de son intention de rendre une décision aux fins de: Annuler ledit permis ou clause de permis de l'intimé no 1256-V en ce qui concerne la clause A-3 dudit permis; ou Rendre toute autre décision appropriée.69830-O II \u2014 Avis d'introduction de requêtes: La Commission donne avis de la nature des requêtes suivantes conformément aux dispositions de l'article 2.13 du Règlement 2.Quiconque désire s'opposer ou intervenir doit le faire, suivant les règles prévues à l'article 2.14 dudit règlement, dans les 21 jours francs de la date de la présente publication.Rôle M-22126 I41I3-V D-3 CANADA TRANSPORT LTD.P.O.Box 1450 (Belleville) (Ont.) K8N 5JI Au Québec: a/s Flynn, Rivard & Associés 2020 Université, suite 1738 (Montréal) (Que.) H3A 2A5 Rôle M-25070 M-100684 12-D COMMISSION DES TRANSPORTS DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE MONTREAL 159 ouest, rue Craig Montréal, (Que.) Requérante M-I00I82 THE PROTESTANT SCHOOL BOARD OF GREATER MONTREAL 6000 avenue Fieldine Intimée Requête amendée: Le texte décrit ci-dessous remplace celui qui fut publié dans la Gazette officielle du Québec no 34 du 27 août 1977, page 8115, sous le numéro de rôle M-22126.Transport restreint - longue distance - route restreinte A la frontière Québec-Ontario (port d'entrée: Rivière-Beaudette), de Montréal, pour le transport de produits alimentaires et de tous les matériaux servant à l'emballage et à la production desdits produits (ex.étiquettes, papier d'emballage, etc.) destinés à Belleville, Ontario, et tous les points situés dans un rayon de 60 milles des limites de cette dernière et retour.Droit additionnel: En donnant le service prévu à cette clause, la détentrice pourra utiliser des véhicules isothermes Taux de transport intégré: La requérante se conformant aux dispositions du paragraphe 5 de l'article 4.75 de la Loi de l'Instruction publique ainsi que du paragraphe 2 de l'article 2.60.2 du Règlement 2, demande l'approbation des taux de transport intégré pour 1976-1977 suivant le contrat intervenu avec The Protestant School Board of Greater Montreal.Environ 1800 écoliers au coût de $45 par laissez-passer en circulation, plus $1.50 pour frais d'émission dudit laissez-passer. 9534 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 Rôle M-25300 M-600004 l-D (6-DY & 2-DYV) SALLY MC CUIRE Requérante-cédante M-600945 COMPACT RENT A CAR (QUEBEC) LTD.(Requérante-cessionnaire) M-600004 LAUZON DRIVE YOURSELF INC.5008 boul.Décarie Montréal.Que.Mise en cause Changement de contrôle: La compagnie mise en cause, détentrice des permis suivants: 2-DYV: Location à long terme (un an ou plus) de véhicules commerciaux (camions).Location à court terme de véhicules commerciaux (camions) au 5008, boulevard Décarie, Montréal (Que.) 6-DY: Location à long terme (un an ou plus) de véhicules de promenade.Location à court terme de véhicules de promenade au 5008.boulevard Décarie, Montréal (Que.).2-DYV: Leasing of commercial vehicles ( trucks} on a long term basis (one year or over) Leasing of commercial vehicles (trucks) on a short term basis at 5008 Decarie Blvd.Montréal.(Que.) 6-DY: Leasing of pleasure motor vehicles, on a long term basis (one year or over) Leasing of pleasure motor vehicles on a short term basis at 5008 Decarie Blvd.Montréal, (Que.) Désire faire part du changement de contrôle parvenu au sein de sa compagnie et demander à la Commission des transports du Québec de statuer sur le maintien des permis sus-mentionnés.La distribution des actions de la compagnie mise en cause avant la transaction intervenue entre les parties était la suivante: Sally Me Guire 100 actions ordinaires Suite à la transaction les actions de la mise en cause sont distribuées comme suit: Compact Rent A Car (Québec) Ltd.Location de Voitures Compacte (Québec) Liée 100 actions ordinaires Les actionnaires de la requérante-cessionnaire sont les suivants: Sam Levinson 50 actions ordinaires Joseph Iny 50 actions ordinaires Rôle M-25301 30004 303-D TF CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS'N.555 Dixon Road Rexdale (Ontario) Modification tarifaire: La requérante demande que les modifications suivantes entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur cette requête.Tarif spécial d'espèce de la C.T.Q.no 4123 On demande d'ajouter Glengarry Transport Ltd.à titre de transporteur participant.Request these modifications become effective on the 46th day following the dale of decision on this application.Special Commodity tariff Q.T.C.No.4123 Request to add Glengarry Transport Ltd.as a participating carrier.Rôle M-25302 30004 305-D TF CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS'N.555 Dixon Road Rexdale, (Ontario) Modification tarifaire: La requérante demande que les modifications suivantes entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur cette requête.Tarif spécial d'espèce de Brazeau Transport Inc.C.T.Q.no 4155 Bois de construction et autres produits de la forêt: Demande l'augmentation suivante: Request these modifications become effective on the 46th day following date of decision on this application.Brazeau Transport Inc.Special Commodity Tariff Q.T.C.No.4155 Lumber or other forest products Viz: Request the following increase: De/From: Sturgeon Falls (Ont.) A/To: Montreal (Que.) Taux/Rate Ajouter également//!Iso Add: 138 130 105 124 Minimum 40,000 45,000 70,000 50.000 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9535 Rôle M-25303 30004 306-D TF CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS'N.555 Dixon Road Rexdale, (Ont.) Modification tarifaire: La requérante demande que les modifications suivantes entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur cette requête.Tarif spécial d'espèce de la C.T.Q.no 4156, applicable par Waltec Distribution Limited.Ajouter: Acier inoxydable en rouleaux ou en feuilles, sur patins.Request these modifications become effective on the 46th day following the date of decision on this application Special Commodity Tariff Q.T.C.No.4156 on behalf of Waltec Distribution Limited.Add: Steel.Stainless, in coils or sheets, on skids De/ From: Tracy, (Que.) M To: Midland.(Ont.) Taux/Rate: 110 Minimum: 70.000 \\bs/lbs Rôle M-25304 30004 309-D TF CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS'N.555 Dixon Road Rexdale.(Ont.) M9W IH8 Adresse au Québec: 1434 ouest.Ste-Catherine, app.404 Montréal, (Que.) H3G 1R4 Rôle M-25305 30004 310-D TF CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS'N.555 Dixon Road Rexdale, (Ont.) M9W IH8 Adresse au Québec: 1434 ouest, Ste-Catherine, app.404 Montréal, (Que.) H3G IR4 Rôle M-25306 30004 311-D TF CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS'N.555 Dixon Road Rexdale, (Ont.) M9VV IH8 Adresse au Québec: 1434 ouest, Ste-Catherine, suite 404 Montréal, (Que.) H3G IR4 Modification tarifaire: La requérante demande que les modifications suivantes entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur cette requête.Tarif spécial d'espèce de la C.T.Q.no 4159 applicable à la peinture et au vernis.Ajouter Inter-City Truck Lines Ltd.à titre de transporteur participant.Request these modifications become effective 46 days following the dale of decision on this application.Special commodity tariff Q.T.C No.4159 on paint and varnish materials Viz: Add Inter-City Truck Lines Ltd.as a participating carrier.Modification tarifaire: La requérante demande que les modifications suivantes entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur cette requête.On demande d'établir un tarif spécial de marchandise au nom de Kingsway Transports Ltd, applicable au papier-journal.Request these modifications become effective on the 46th day following the dale of decision on this application.Request to set up a special commodity tariff on behalf of Kingsway Transports Ltd.on Newsprint Paper.De/ From: Si-Raymond, (Que.) A/To: Toronto, (Ont.) Taux/Rate 154c Minimum 50,000 \\bs/lbs Modification tarifaire: La requérante demande que les modifications suivantes entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur cette requête.Demande d'établir un tarif spécial, action indépendante, au nom de Motorways, (Ontario) Ltd.Marchandise: Equipement ou accessoires électriques, savoir: Câble électrique, en rouleaux et sur palettes.Produits pour câbles.Appareils et accessoires électriques.Matériel de central téléphonique.Request these modifications become effective on the 46th day following the date of decision on this application.Request to set up a special independent action tariff on behalf of Motorways (Ontario) Ltd.Commodity: Electrical equipment or supplies Viz: Cables, electric, on reels and pallets.Cable products, electrical instruments and supplies.Telephone Exchange Equipment.Entre/ Between: Montréal.(Que.) Et/And: Toronto, (Ont.) Taux/Rate: 87« Minimum 90,000 livres parjour//fes per day.Note: Minimum 45,000 livres par remorque/4.5.000 lbs per trailer. 9536 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.IQ9e année, n° 41 Rôle M-25307 30004 312-D TF CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS'N.555 Dixon Road Rexdale.(Ontario) M9W IH8 Adresse au Québec: 1434 ouest, Ste-Catherine, suite 404 Montréal, (Que.) H3G IR4 Modification tarifaire La requérante demande que les modifications suivantes entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur cette requête.Demande d'établir un tarif spécial au nom de Lucien Ménard Trucking Co.Ltd.Marchandise: Beurre Pour le compte de Belle Vallée Creamery.Belle Vallée, (Ont.) Request these modifications become effective on the 46ih day following the date of decision on this application.Request to set up special tariff on behalf of Lucien Menard Trucking Co.Ltd.Commodity: Butler For and on behalf of Belle Vallée Creamery.Belle-Vallée.I Ont.) Les taux sont en cents par cent livres Rates are in cents per hundred pounds De:/ From: Farnham (Que.) Granby (Que.) Lawrenceville (Que.) Montréal (Que.) Plessisville (Que.) St-Hyacinthe (Que.) Sherbrooke (Que.) St-Agapit (Que.) Weedon Note: Un supplément de 10% des frais de transport est imposé pour le service de réfrigération, applicable durant les mois de mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre et novembre.Note: There is an additional charge of 10% of the freight charges for refrigeration service applicable during the months of March.April.May.June.July.August.September.October and November.A:/To:\t24,000\t30,000\t40,000 Belle Vallée (Ont.)\t364\t329\t294 Belle Vallée (Ont.)\t364\t329\t294 Belle Vallée (Ont.)\t374\t339\t304 Belle Vallée (Ont.)\t317\t282\t247 Belle Vallée (Ont.)\t385\t350\t315 Belle Vallée (Ont.)\t364\t329\t294 Belle Vallée (Ont.)\t395\t360\t325 Belle Vallée (Ont.)\t405\t370\t335 Belle Vallée (Ont.)\t405\t370\t335 Rôle M-25387 M-303140 l-D SELLECK, GEORGE HAROLD Spencerville, (Ontario) Au Québec: c/o Mr.William H.Maher 4499 rue Frontenac, Montréal, (Ile-de-Montréal) (Que.) The applicant wishes to be authorized by the Quebec Transport Commission to give the following service: Restricted trucking - long distance - restricted route - From the Québec-Ontario border (ports of entry: Hull.Grenville and Rivière-Beaudette I to elsewhere in the Province of Quebec, for the transportation of livestock originating from a radius of 35 miles of Iroquois.Ontario, and return: for the public in general.Restriction: The above mentioned service is to be given in conjunction with permit X-IS78 issued on November 13th.1975 by the Ministry of Transportation and Communications of Ontario.La requérante demande à la Commission des transports du Québec l'autorisation de fournir le service suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - Depuis la frontière Québec-Ontario (points d'entrée: Hull, Grenville et Rivière-Beaudette) jusqu'à toute localité située dans la province de Québec, pour le transport de bétail provenant d'un rayon de 35 milles d'Iroquois (Ontario), et retour, pour le grand public.Restriction: Le service ci-dessus ne doit être exploité qu'avec le permis X-1878, délivré par le ministère du Transport el des Communications de l'Ontario, le 13 novembre 1975. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n\" 41 9537 Rôle M-25416 6446-V 1-D PILON, ROSAIRE 67 rue Principale, Chénéville, (Papineau) (Que.) Rôle M-25418 22576-V 3-D LESSARD, PAUL 36 rue De Grandpré, Boucherville, (Chambly) (Que.) Rôle M-25430 30007 77-D TF SOUTHERN MOTOR CARRIER RATE CONFERENCE 1307 Peachtree Slreet N.Y Atlanta Georgia Donation: Le requérant-donateur: Pilon, Rosaire.67 rue Principale.Chénéville.(Papineau) (Que.) JOV IE0.s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir l'approbation de cette dernière relativement au transfert du permis qu'il détient sous le numéro 6446-V en faveur du: Requérant-donataire: Pilon.Gaston, 67 rue Principale, Chénéville, (Papineau) (Que.) JOV IE0 adresse postale: casier Postal 171, Chénéville, (Papineau) (Que.) JOV IE0 M-303139 l-A Le tout conformément aux dispositions de l'article 36 de la Loi des transports.Teneur du permis 6446-V: Transport général - a) Chénéville et environs b) Occasionnellement de Chénéville à Hull et Montréal et retour, pour le transport de marchandises destinées à Chénéville ou en provenant.Transfert Complet: Le requérant-cedant: Lessard, Paul, 36 rue De Grandpré, Boucherville, Comté de Chambly, (Que.) J4B 5A2 s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir l'approbation de cette dernière relativement au transfert du permis qu'il détient sous le numéro 22576-V, en faveur: Des requérants-acquéreurs: Paul Lessard et Fils Enregistré (En société) 36 rue De Grandpré, Boucherville, Comté de Chambly, (Que.) J4B 5A2 Sociétaires: Lessard, Paul Lessard, Richard M-303118 l-A Le tout conformément aux dispositions de l'article 36 de la Loi des transports.Teneur du permis 22576-V: a) Transport restreint - service local - contrats - a) Boucherville et toutes les localités situées sur une distance ne dépassant pas cinq (5) milles des limites de ladite ville, pour le transport de colis pour le compte de: La Pharmacie Boucherville, La Pharmacie Pierre Marcoux, La Pharmacie Mainville à Boucherville, La Pharmacie Montarvillc à St-Bruno, La Pharmacie St-Basile et La Pharmacie Yvan Desmarchais à Boucherville.b) Transport restreint - service local - b) Boucherville et toutes les localités situées sur une distance ne dépassant pas cinq (5) milles des limites de ladite ville, pour le transport de repas chauds, pour le public en général.Modification tarifaire: Supplément 5 au tarif de taux forfaitaires de classe et d'espèce 319-D (Sud des Etats-Unis-Québec).ICC SMC 319-D et ICC NFB 319-D.s'appliquant entre des points situés dans le Sud des Etals-Unis, d'une part, el des points situés dans la province de Québec, d'autre part: Modification des dispositions réglementaires: La date d'annulation des numéros 1310, 1320 et 1370, devant entrer en vigueur le 5 septembre 1977, est reportée au 5 décembre 1977.Supplement 5 to through one factor class and commodity rale Tariff 319-D (Southern U.S.A.-Québec).ICC SMS 319-D and ICC NFB 319-D.applying between points in Southern United Stale, on the one hand and points in the Province of Québec, on the other hand: Modification of Governing Provisions: Postponed the effective dale of the cancellations of Items 1310.1320 and 1370 from September 5.1977.to December 5.1977. 9538 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 Rôle M-25436 M-600241 1082 DY 2-D TF ELITE FORD SALE LTEE 2171 boulevard Labelle Lafontaine (Terrebonne) (Que.) (Québec) Modification tarifaire: Augmentation de tarifs d'environ 18% Marque Pinto Fairmount Mustang Granada LTD II Custom 500 T-Bird Fourgon Courrier Camionnette F-100 Fourgonnette Fourgonnette sans fenêtre Fourgon de livraison Camion à ridelle Camion à ridelle de 14' F-500 Camion à ridelle de 18' LN-750 Fourgon de 20'L-800 Tracteur diesel à un essieu Remorque L-8000-9000 Tracteur diesel à double essieux.LT-9000 Remorque Tracteur diesel à un essieu Tracteur diesel à double essieux 9000 Tarif demandé\t\t\t Jour\tSemaine\tMois\tdu mille $14\t$ 90\t$325\t$0.14 16\t100\t400\t0.16 13\t115\t450\t0.18 20\t120\t480\t0.20 22\t130\t500\t0.22 22\t130\t500\t0.22 24\t145\t580\t0.24 16\t100\t400\t0.20 22\t130\t500\t0.22 24\t145\t580\t0.24 26\t155\t620\t0.26 28\t165\t660\t0.28 35\t210\t840\t0.30 40\t240\t960\t0.40 50\t300\t1200\t0.50 50\t300\t1200\t0.50 60\t360\t1440\t0.60 60\t360\t1440\t0.60 Rôle M-25494 Modification tarifaire: 17372-V 2-D TF Modification de tarifs.TRANSPORT S1ROIS LIMITEE 255 boulevard D'Anjou, suite 106 Chàteauguay (Chàteauguay) (Que.) Rôle M-25495 M-600083 562- DYV 3-D TF KILDAIR SERVICE LIMITEE 92 boulevard Sl-Michel St-Paul-de-Joliette (Que.) Modification tarifaire: La requérante demande à la Commission des transports du Québec l'autorisation d'appliquer les tarifs de location suivants: Tarifs de location à court terme de véhicules de commerce Camions 3/4 tonne 16' van 18' frigorifique 22' van Tracteurs Gaz simple essieu Gaz double essieu Diesel simple essieu Diesel double essieu Semi-remorques (voir note) 24' moins de 40' 40' 45' 50' 45' - 65' telescopic 45' Capacité\tJour\tSemaine\tMois\tTaux/Mille 1,500 lbs\t$23\t$ 88\t$ 345\t$0.15 34.000 lbs\t$31\t$146\t$ 575\t$0.25 34,000 lbs\t$60\t$300\t$1160\t$0.26 34.000 lbs\t$48\t$242\t$ 622\t$0.25 34,000 lbs\t$43\t$223\t$ 872\t$0.24 50.000 lbs\t$52\t$266\t$1038\t$0.25 34,000 lbs\t$52\t$266\t$1038\t$0.25 50.000 lbs\t$61\t$305\t$1195\t$0.30 $19.50 $22 $28 $36 S36 $36 $30 Note: Allocation de 3.000 milles gratuits lors de location mensuelle.\" Delangis Inc.et ses compagnies affiliées pourront être facturées au tarif de millagc seulement.22,000 lbs 38,000 lbs 38,000 lbs 66,000 lbs 44,000 lbs 38,000 lbs 38,000 lbs $ 84 $ 96 $115 $150 $150 $150 $115 $ 272.25 $ 345 $ 395 $ 455 $ 455 $ 455 400 $0.03 $0.04 $0.04 $0.06 $0.05 $0.08 $0.04 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 9539 Rôle M-25496 14350-V 4-D D.LECLERC TRANSPORT INC.2447 rue Jeanne-d'Arc (Montréal) (Que.) HIW 3V8 Rôle M-25497 M-303149 2-D LES TRANSPORTS H.L.ENRC.(en société) 128.82e Avenue Pointe-aux-Trembles (llc-de-Montréal) (Que.) Rôle M-25499 M-503 742 C-002 LECLERC, NOEL Rapides des Joachims (Pontiac) (Que.) KOJ 2H0 Rôle M-25513 30003 236-D TF BUREAU DES TARIFS DU QUEBEC INC.1259 rue Berri S.400 Montréal (Que.) Droit additionnel: La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'ajouter aux clauses a) et b) de son permis le droit additionnel suivant: En donnant les services en vertu des clauses a) et b) de son permis, la détentrice est autorisée à tirer, avec ses tracteurs, des remorques et/ou semi-remorques qui ne sont pas immatriculées en son nom.Teneur des clauses a) et b): a) Transport général - service local - Montréal et tous les endroits situés sur une distance ne dépassant pas 5 milles des limites de ladite cité.6) Transport général - longue distance - rayon - De Montréal à tous les endroits situés dans un rayon de 30 milles des limites de ladite cité, et retour.Nouvelle demande: Le requérant s'adresse à la Commission des transports dans le but d'obtenir le droit de donner le service de transport suivant: Transport restreint - service local - citerne - contrat - Montréal et les localités situées sur une distance ne dépassant pas cinq (5) milles des limites de ladite ville, pour livraison domiciliaire et aux marchands desdits endroits, de produits pétrolifères.par camion-citerne, pour le compte de ELF Hydrocarbures du Québec Limitée, Montréal.Requête d'interprétation en vertu de l'article 2.59 du paragraphe I du Règlement 2.Le requérant qui détient un permis de camionnage en vrac, sous le no M-503742 001, catégorie Artisan, région 7, demande à la Commission des transports du Québec, l'interprétation de son permis, à l'effet de savoir s'il est autorisé à transporter du bois non blanchi de la province de Québec à la province de l'Ontario.Modification tarifaire: Demande de fixation de taux La requérante demande que ces modifications entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur cette requête (Pour ces membres participants) Modification tarifaire: Tarif 30 Item 1005 Ajouter Ile d'Orléans et Sl-Agapit comme point d'origine à la 2e section de cet item.Item 1010 Annuler la 2e section de cet item en faisant référence voir Item 1005 Item 3860 - page II4-A Annuler la note 3 à cet item Item 5225 Annuler cet item au complet Item 7410 Annuler cet item Item 7420 Annuler cet item Item 7680 Annuler cet item Tarif 60-A Item 448 Que la section de Montréal à Québec se lise « Entre » Ajouter un taux pour 5,000 Ib et pour 50,000 Ib.Item 457 Annuler la section entre Québec et Montréal.Item 475 Annuler cet item Item 480 Annuler cet item Tarif 70-B Item 281 Annuler cet item Item 1135 Annuler cet item 9540 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 Tarif 70-B Item 1300 Amender le taux à 10,000 Ib Tarif 75-A Item 4311 - Cédule 335 Nouvel item et nouvelle cédule Tarif 80-A Item 185 page 48-A Amender le taux pour 30,000 Ib à la Ire section Ajouter un taux pour 40,000 Ib à la Ire section Amender les taux pour A) 5,000 Ib.10,000 Ib, 24,000 Ib.30,000 Ib à la 2e section.Ajouter les taux pour B) 24,000 Ib.30,000 Ib, à la 2e section.Ajouter un taux pour B) 40.000 Ib à la 2e section Amender les taux aux livraisons multiples Ajouter une note à l'effet que ces nouveaux taux ne soient sujets à aucune augmentation avant le 31 Décembre 1977.Item 185 - Page 48-B Amender les taux pour A) 5,000 Ib.10,000 Ib, 24.000 Ib.30.000 Ib.Ajouter un taux pour A) 40.000 Ib.Amender les taux pour B) 24.000 Ib et 30,000 Ib.Ajouter un taux pour B) 40,000 Ib.Amender les taux aux livraisons multiples.Ajouter une note à l'effet que ces nouveaux taux ne seront pas sujets à aucune augmentation avant le 31 Décembre 1977.Item 185 page 48-C Amender les taux à la Ire et 2e section de cet item pour 24,000 Ib et 30.000 Ib.Ajouter un taux à chacune de ces sections pour 40,000 Ib.Amender les taux pour A) 24,000 Ib, 30,000 Ib à la 3e section.Ajouter un taux pour A) à 40.000 Ib à cette 3e section Amender les taux pour B) 24.000 1b.à la 3e section Ajouter un taux pour B) à 40,000 Ib à cette 3e section.Amender les taux aux livraisons multiples.Ajouter une note à l'effet que ces nouveaux taux ne seront sujets à aucune augmentation avant le 31 Décembre 1977.Item 300 Que cet item se lise « De/À » et non plus \u2022\u2022 Entre \u2022> Item 1480 Ajouter à la section Donnacona à Granby un taux de .53 min.40.000 Ib A la section à destination de Montréal annuler le taux pour 5.000 Ib.Amender les taux pour 24.000 Ib, 30,000 Ib, 40,000 Ib.et 45.000 Ib.A la section à destination de Trois-Rivières annuler le taux pour 30.000 Ib Amender le taux pour 40.000 Ib.Item 1565 Annuler la section à destination de Montréal.Item 3080 Annuler la section Montréal à Québec.Item 4651 Amender le taux pour 60.000 Ib, Ajouter la référence * à tous les taux afin que ceux-ci ne soient pas sujets à aucune augmentation avant le 31 décembre 1977.Item 4906 Nouvel item Tarif 90-A Item 470 Annuler cet item Tarif 100-C Amender certaines clés de base afin qu'elles reflètent mieux la dislance parcourue.« Entre » Montréal et St-Jude (Si-Hyacinthe de 64 à 46) L'Assomption et St-Jude (St-Hyacinthe) de 51 à 57 Tarif 101-D Item 550 Cédule 390 A celte cédule ajouter des taux pour 10,000 Ib et 20,000 Ib Item 4311 Cédule 335 Nouvel item el nouvelle cédule GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9541 Item 6071 Cédule 12625 Nouvel item et nouvelle cédule Item 140 Cédule 120 Annuler cet item et cette cédule Item 290 Cédule 11,065 Annuler cet item et cette cédule Item 710 Cédule 485 Annuler cet item et cette cédule Item 711 Cédule 560 Ajouter à la description « Paliers » Ajouter un taux pour 5,000 lb.Item 1731 Cédule 2995 Ajouter Ste-Christine comme point d'origine Item 10959 Cédule 1180 Amender le taux pour 40.000 lb Item 3930 Cédule 3240 Annuler cet item et celte cédule.Item 4080 Cédules 3425 et 7300 Annuler cet item et ces deux cédules Item 4470 Cédule 3655 Annuler cet ilem et cette cédule Item 4770 Cédule 3830 Annuler cet item cl cette cédule Item 5320 Cédule 4370 Annuler cet item el cette cédule Item 6000 Cédule 4725 Annuler cet item et cette cédule Item 6190 Cédule 12.010 Annuler cet item et cette cédule Item 6480 Cédule 5155 Annuler cet ilem et cette cédule Item 7030 Cédule 5815 Annuler cet item et cette cédule Item 7510 Cédule 5815 Annuler cet item et cette cédule Item 4397 Cédule 12555 Amender le taux de 42.000 lb Tarif 120-A Item 1915 Cédules 2540 à 2545 Ajouter à cet item deux destinations soit Douville et Magog avec frais aux cédules appropriées.Item 90 Cédule 2550 Ajouter une section pour Halifax en provenance de Valleyfield avec taux à la Cédule 2550 Item 2260 Cédule 2555 Ajouter une section pour Carleton et Nouvelle en provenance de Blackville N.B.avec taux à la Cédule 2555 Item 1050 Cédules 2575 à 2580 A la section Crablree ajouter les destinations suivantes avec taux appropriés à chacune de ces cédules.Item 3300 Cédule 215 Ajouter une section du Port de St-John N.B.à Montréal avec taux appropriés publiés à cette cédule Règlement 385 anglais et français Amender les frais à ce règlement pour tous les endroits incluant Montréal Règlement 420 Amender les frais, de facturation de la section C, pour les opérations de chargement en y ajoutant aussi lorsque le marchandise nécessite le service de protection ou non.Règlement 430 anglais et français Annuler tous les frais jusqu'à $150 de C.O.D.Règlement 440 anglais et français A la section française amender les mots toiles goudronnées par bâches Annuler la section B Règlement 445 anglais et français a) Section 3 Amender les frais de $6.22 à $7.50 9542 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 Rôle M-25514 19720-V 8-D TF CHI-CAN FREIGHT FORWARDING LIMITED 5895 rue Andover Ville Monl-Royal (Que.) Rôle M-25515 21924-V 2-D TF L.BOUGIE TRANSPORT ENRG.965 Ste-Marie Chambly.(Que.) Rôle M-25517 17645-V 4-D TRANSPORTEURS DE LIQUIDES METRO LTEE METRO LIQUID CARRIERS LTD.4545 boulevard Lavoie.parc Industriel.St-Vincent-de-Paul, ville de Laval.(Ile-Jésus) (Que.) Rôle M-25518 23864-V 2-D BURNS FOODS (TRANSPORT) LTD.900 Guelph Street Kitchener, (Ont.) Au Québec: a/s Flynn, Rivard & Associés 2020 rue Université suite 1738 (Montréal) (Que.) H3A 2A5 b) Note 3 Amender les frais de $6.22 à $7.50 le taux de .43 cwt à 75 cwt et le maximum de $36.30 à $40.c) Note 4 Amender les frais de $6.22 à $7.50 d) Note 6 Amender la note 6 pour se lire: « Les distances seront déterminées à l'aide du Tarif no 3, ses suppléments et re-émission.publiés par la Canadian Household Goods Carrier's Tariff Bureau Association Règlement 462 anglais et français Annuler le règlement puisque les taux F.A.K.s'appliqueront.Contrat à taux convenus no 10 Entre Chicoutimi Transport Liée et Steinberg Ltée Amender les taux Les nouveaux taux incluront la surtaxe sur le carburant Contrat à taux convenus no 11 Entre Clarke Transport Routier Ltée et Steinberg Ltée Amender les taux Les nouveaux taux incluront la surtaxe sur le carburant Suppléments Interim Drummond Transit Ltd.no 1936 Clause c Renouvellement du contrat pour le compte de Celanese Canada Ltd avec taux publiés aux tarifs du B.T.Q.Règlement 450 anglais el français Amender les frais d'arrêt en cours de route pour se lire $35.Règlement 455 anglais et français Amender les mots « Classe 70 » pour se lire « Les taux F.A.K.s'appliqueront » Drummond Transit Ltd.no 1936 Clause h et j Amender les taux de contrat avec le Canadian Pacific Express Co.Note: Pour renseignements supplémentaires veuillez consulter les demandes déposées à la Commission des transports du Québec.Modification tarifaire: La requérante demande respectueusement à la Commission des transports du Québec, l'autorisation préalable de remplacer son tarif 4-1 par le tarif 4-J Annexe a) Tarif 4-1 Annexe 6) Tarif 4-J Modification tarifaire: Le requérant demande à la Commission des transports du Québec de l'autoriser à augmenter les taux présentement en vigueur d'environ 19%; elle requiert de la Commission que cette modification de taux entre en vigueur le jour même où la décision sera rendue en conformité avec l'article 2.58.1 du Règlement 2 (1976).La partie requérante demande l'autorisation, à la Commission des transports du Québec, d'utiliser des véhicules appartenant à et étant la possession légale de la compagnie Metro Flame Inc., pour effectuer les services de transport prévus dans son permis no 17645-V, le tout conformément à l'article 13-B de l'Ordonnance générale sur le camionnage et de l'article 2.59.3 du Règlement 2 (1976).Droit additionnel: Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir le droit additionnel suivant: La détentrice est autorisée à tirer les remorques, semi-remorques ou autres véhicules non immatriculés en son nom pour effectuer les services prévus à son permis.Le tout conformément à l'article 13-B de l'Ordonnance générale sur le camionnage el 2.59.3 du Règlement 2 (1976). GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9543 Rôle M-25519 460-V 2-D J.H.ALBERT GIRARD & FILS INC.451, lie Rue Chibougamau (Abitibi-Est).(Que.) G8P 1K7 Clause additionnelle: La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir l'autorisation de donner le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - rayon - fardier - De Chibougamau à tous points situés dans un rayon de trois cent (300) milles des limites de ladite municipalité et retour, pour le transport de biens et de machineries lourdes qui à cause de leur grosseur, nature, pesanteur ou forme ne peuvent être transportés qu'à l'aide d'équipement spécial, tel que fardier.Rôle M-25520 M- 303152 l-D TANK LINES LIMITED Post Office Box 1117.Bedford, (Nova Scotia) Au Québec: 1030 Cherrier.suite 210, Montréal, (lle-de-Montréal) (Que.) Rôle M-25525 15097-VM 2-D MOLOUGNEY'S VAN AND STORAGE LIMITED 1800 St.Laurent Blvd.P.O.Box 8468 Terminal P.O.(Ottawa), (Ont.) H2L IK2 Au Québec: c/o Meldrum the Mover Limited 6645 Sherbrooke Street West (Montréal), (Que.) H4B IN4 La partie requérante s'adresse respectueusement à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir l'autorisation de donner le service suivant: Transport restreint - longue distance - route - transport \u2014spécialisé - transit - De la frontière Québec-Nouveau-Brunswick (tout port d'entrée) à la frontière Québec-Ontario (port de sortie: Rivière-Beaudette) en transit à travers la province de Québec pour le transport de marchandises par véhicules citernes, et retour.Condition: Le service ci-dessus mentionné sera donné conjointement avec le permis no X-1448 du New Brunswick Motor Carrier Board et le permis complémentaire à être émis par l'Ontario Highway Transport Board.Modification de permis: La requérante qui détient le permis no 15097-VM dont la restriction ou condition no I se lit comme suit: 1) Ce permis est temporaire et sujet à revision s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'annuler cette restriction no 1 et de rendre son permis permanent.Rôle M-25528 24397-V 5-D TEXPORT TRANSPORTATION SERVICES LIMITED SERVICE DE TRANSPORTATION TEXPORT LIMITEE 7699 Kimbel Street, Mississauga.(Ontario) Au Québec: 10.145 côte de Liesse, Dorval, (Ile-de-Montréal) (Que.) H9P IA3 La requérante désire être autorisée à donner le service suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - De Montréal à la frontière Québec-Ontario (port d'entrée: Rivière-Beaudette, Pointe-Fortune, Hull et Grenville), en transit à travers la province d'Ontario, à destination de tous les points situés à l'ouest de l'Ontario, et retour, pour le transport de vêtements suspendus, vêtements et accessoires en paquets et/ou en boites, dans des camions et/ou camions-remorques agencés spécialement de râteliers fixes et de dispositifs spéciaux servant à bloquer les cintres, ainsi que de barres croisées téles-copiques qui sont ajustables.Un système d'alarme et également installé dans chaque véhicule.Rôle M-25529 La requérante-cédante qui détient le permis M-203438-008 pour l'aggloméra- M-203438 D-18 tion a-ll montréal demande de le transférer au requérant-cessionnaire.KEL TAXIS LTD.3940 est.Jean-Talon Montréal, (Que.) H2A IY8 Requérante-cédante M-208167-001 TREMBLAY PHILIPPE 565 ouest.St-Charles app.207 Longueuil, (Que.) J4H 3X8 Requérant-cessionnaire 9544 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 Rôle M-25530 Le rcquéranl-cédant qui délient le permis M-206141-002 pour l'aggloméra- M-206I4I D-l tion a-2 Longueuil,demande de le transférer au requérant-cessionnaire.TREMBLAY.NAPOLEON 674 Principale Sl-Malhieu, (Laprairie) (Que.) JOL 2H0 Requéranl-cédant M:208166-001 GUILBEAULT, JACQUES 2138 Dollard Longueuil.(Que.) J4K 4N8 Requérant-cessionnaire Rôle M-25531 La requérante-cédante qui détient le permis M-20556I-OOI pour l'aggloméra- M-205561 D-2 tion a-2 Longueuil,demande de le transférer au requérant-cessionnaire.BRABANT, FERNANDE ROY, MME.574 Brault Longueuil.(Que.) J4J 2MI Requérante-cédante M-208I65-OOI LANDRY, ROLAND 1169 St-Hélène Longueuil, (Que.) Requérant-cessionnaire Rôle M-25532 Le requérant-cédant qui détient le permis M-203499-001 pour l'aggloméra- M-203499 D-2 lion a-ll Montréal, demande de le transférer au requérant-cessionnaire PICCOLINO, ARCANCELO 4459 Draper Ave.Montréal.(Que.) H4A 2P3 Requéranl-cédant M-208168-001 BRITO.HECTOR 115 Maisonneuve, app.4 Montréal, (Que.) H2X IJ6 Requérant-cessionnaire Rôle M-25533 Le requérant-cédant qui détient le permis M-200334-001 pour l'aggloméra- M-200334 D-2 tion a-ll Montréal demande de le transférer au requérant-cessionnaire.PAQUETTE, HORACE 5765, 10e Avenue Montréal, (Que.) HIY 2H3 Requérant-cédant M-206264-005 CERARD GASCON ENR.(Gascon, Gérard) 7198 Iberville Montréal, (Que.) H2E 2Y6 Requérant-cessionnaire GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.IS octobre 1977.109eannée.n\" 41 9545 Rôle M-25534 M-204749 D-30 CALMA LTD.3940 esl, Jean-Talon Montréal, (Que.) H2A IY8 Requérante-cédante M-208I56-00I COUR.NORMAND 9087 Lutgarde St-Léonard, (Que.) HIP 2N5 Requérant-cessionnaire Rôle M-25535 M-205472 D-5 PINCOURT RADIO TAXI ENRC.(Beauchemin Yvon) 14 avenue Leduc Pincourt, (Vaudreuil) (Que.) J7V 5A6 Requérant-cédant M-208126-001 LECLERC, DENIS 78, 5e Avenue, app.302 Pincourt, (Vaudreuil) (Que.) J7V 5K7 Requérant-cessionnaire Rôle M-25536 M-201313 D-67 AMAR ENTERPRISES INC.1250 Jeanne-Mance Montréal, (Que.) H2X 1E2 Requérante-cédante M-208082-OOI LUPIEN, PIERRE 455 De Beaucaire Laval-des-Rapides, (Laval) (Que.) H7N 4P2 Requérant-cessionnaire Rôle M-25537 M-207202 D-l HODESS JEAN MME 5250 Dudemaine, app.10 Montréal, (Que.) H4J IPI Requérante-cédante M-208I54-O0I PILON, MARCEL 947 Décarie Ville St-Laurent, (Que.) H4L 3M3 Requérant-cessionnaire Rôle M-25541 M-600694 2-D (915-DYV) LOCATION R.LECOURS INC.RL LECOURS LEASING INC.723 rue Principale Piedmont.(Que.) La requérante-cédante qui délient le permis M-204749-018 pour l'agglomération a-ll Montréal demande de le transférer au requérant-cessionnaire.Le requérant-cédant qui détient le permis M-205472-OOI pour la région de pincourt demande de le transférer au requérant-cessionnaire.La requérante-cédante qui détient le permis M-201313-002 pour l'agglomération a-ll Montréal demande de le transférer au requérant-cessionnaire.La requérante-cédante qui détient le permis M-207202-001 pour l'aggloméra-lion a-ll Montréal demande de le transférer au requérant-cessionnaire.Changement d'adresse: service 1: location de véhicules de commerce et de livraison (camions, tracteurs, remorques) à long terme (un an et plus).service 2: location à court terme de véhicules de commerce et de livraison (camions, tracteurs, remorques au sens du Code de la route à 723 rue principale, piedmont.(Que.), demande l'autorisation de changer l'adresse de son bureau de location de 723 rue principale.Piedmont (Que.), au 122, Ire Avenue, Lachine, (Que.). 9546_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 Rôle M-25542 M-600957 l-D LOCATION M.A.R.J.LTEE M.A.R.J.LEASING LTD.11.515, 4e Avenue Rivièrcs-des-Prairies.(Que.) Rôle M-25543 M-600958 l-D D.DESROCHES LOCATION ENRG.(Desroches.Delphis) 1305 Logan Montréal, (Que.) H2L 1X2 Rôle M-25565 3751-A 2-D M-000280 AUTOBUS M.G.L.ENRG.M.G.L.AUTOBUS REG'D.(Laurence, Gilles) 8376.7e Avenue Montréal, (Que.) H2A 2L9 Rôle M-25566 250-V 7-D TF JOS TONDREAU 1525 rue Moreau Montréal (Que.) & FILS INC.Nouvelle demande: Prenez avis que la requérante.Location M.A.R.J.Ltée s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir l'autorisation de donner les services suivants: Service no i Location à long terme de véhicules de commerce et de livraison pour le public en général.Service no 2 Location à court terme de véhicules de commerce et de livraison au 11515, 4e Avenue Rivières-des-Prairies.province de québec, pour le public en général.Nouvelle demande: Le requérant s'adresse à la Commission des transports du québec pour être autorisé à donner le service suivant: Location à court terme de véhicules de commerce (remorques 7' X 12 fermées) devant servir exclusivement au transport de chevaux, aux adresses suivantes: Blue Bonnet Raceway Piste de course de Québec Piste de course de Trois-Rivières Caughnaught Parc, Hull, Que.Transport saisonnier - catégorie Economiquie Transport d'enfants de moins de 12 ans de leurs résidences respectives fréquentant la garderie et l'Ecole Sépharade situées au numéro 6235.Hillsdale Rd.les enfants résidants dans ces lieux: ville St-Laurent.Montréal.Outremonl, Côte-des-Neiges.Côte St-Luc, Chomedey, Laval et retour.son quadrilatère est: Sud: boul.Métropolitain Ouest: boul.Cavendish Est: Champ d'Eau (St-Léonard) Nord: boul.Gouin Modification tarifaire Taux de transport général: hausse moyenne de ic Rôle M-25567 1256-V 7-D TF A.F.BAILLARGEON EXPRESS INC.5600 rue Ferrier Montréal (Que.) Modification tarifaire: Augmentation de tarifs.Déménagement de mobilier Tarif horaire régulier Camion avec 2 hommes) boîte 20') $34 Camion avec 2 hommesf remorque) $35 Camion avec 3 hommes (boîte 20') $45 Camion avec 3 hommes (remorque) $46 Camion avec 4 hommes $58 Aide additionnel $12 Temps supplémentaire: a) Temps et demi: $5.75 l'heure par homme en plus du tarif horaire régulier; b) Temps double: $11.50 par homme en plus du tarif horaire régulier; c) Samedi: temps et demi avec un minimum de 6 heures: d) Dimanche et jours fériés: temps double avec un minimum de 6 heures.Frais minimum: 4 heures au tarif horaire applicable.Camion 20' ouvert ou fermé Camion avec chargeur arrière Tracteur simple essieu Tracteur avec remorque ouverte Tracteur avec remorque fermée Taux horaires de transport pour fret 4560-1977 tel par l'Association 4560-1977 tel par l'Association 4560-1977 tel par l'Association 4560-1977 tel par l'Association 4560-1977 tel par l'Association que proposé du Camionnage que proposé du Camionnage que proposé du Camionnage que proposé du Camionnage que proposé du Camionnage GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9547 Remorque fermée ou ouverte 4560-1977 tel que proposé par l'Association du Camionnage Aide général 4560-1977 tel que proposé par l'Association du Camionnage Plaque P.Q.4560-1977 tel que proposé par l'Association du Camionnage Frais minimum: 4560-1977 tel que proposé par l'Association du Camionnage Déménagement de machinerie Equipe Primaire: Tarif horaire régulier Camion avec équipement $67 I contremaître.3 déménageurs Equipe Secondaire: Camion avec équipement $54 1 contremaître 2 déménageurs Déménageur de machinerie $12.50 Temps supplémentaire a) Temps et demi: $6 l'heure par homme en plus du tarif horaire régulier.b) Temps double: $12 l'heure par homme en plus du tarif horaire régulier.c) Samedi: Temps et demi avec un minimum de su (6) heures.d) Dimanche et jours fériés: Temps double avec un minimum de six (6) heures.Frais minimum: 4 heures au tarif horaire applicable.Taux horaires pour équipement spécialisé Tarif horaire régulier Camion pontier $21.75 Camion avec flèche hydraulique 23 Tracteur avec remorque télescopique ou 3 essieux 4560-1977 tel que proposé par l'Association du Camionnage Tracteur avec fardier 4560-1977 tel que proposé par l'Association du Camionnage Jusqu'à 35 tonnes 4560-1977 tel que proposé par l'Association du Camionnage Jusqu'à 50 tonnes 4560-1977 tel que proposé par l'Association du Camionnage Escorte locale 4560-1977 tel que proposé par l'Association du Camionnage longue dislance 4560-1977 tel que proposé par l'Association du Camionnage Escorte policière 4560-1977 lel que proposé par l'Association du Camionnage Conditions applicables au transport de fret et d'équipement spécialisé au tarif horaire 1.A l'extérieur d'un rayon de 30 milles, aux taux horaires s'ajoute une surcharge pour: Camion 20' ouvert ou fermé: .34< du mille parcouru.Tracteur avec remorque: 46e du mille parcouru, Tracteur avec fardier: 58e du mille parcouru, 2.Temps supplémentaire: a) Temps et demi: $6.90 l'heure par homme en plus du tarif horaire régulier.b) Temps double: $13.80 l'heure par homme en plus du tarif horaire régulier.3.Samedi: Temps et demi avec un minimum de six (6) heures.4.Dimanche et Jours fériés Temps double avec un minimum de six (6) heures.5.Le tarif horaire à temps et demi sera chargé avant 7.30 a.m.et après 5.00 p.m.Echelle de taux au millage Milles Min.40,000 lbs Milles Min.40,000 lbs 1- 15 $0.25 cwt 76 - 80 $0.47 cwt 15 - 30 0.29 81 - 85 0.48 31-35 0.35 86- 90 0.49 36 - 40 0.36 91 - 95 0.50 41-45 0.38 96-100 0.51 46- 50 0.39 101-105 0.52 9548_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 15 octobre 1977.109e 51- 55 0.40 106-110 0.54 56-60 0.41 111-115 0.55 61-65 0.42 116-120 0.56 66- 70 0.43 121- 125 0.57 71-75 0.44 a) une (l'/i) heure el demie allouée pour le chargemenl.b) une (11$) heure el demie allouée pour le déchargement.Les taux après une heure et demie de chargemenl et/ou une heure et demie de déchargement seront les mêmes que les taux horaires de transport pour fret.Taux en lots brisés sure cubique\t\tPoids\t\tTaux 1 -\t10\t1 -\t250\t$ 25.75 11 -\t20\t251 -\t500\t28.34 21 -\t30\t501 -\t750\t33.49 31 -\t40\t751 -\t1000\t41.22 41 -\t52\t1001 -\t1300\t43.93 53-\t64\t1301 -\t1600\t48.94 65-\t76\t1601 -\t1900\t53.28 77-\t88\t1901 -\t2200\t57.98 89-\t100\t2201 -\t2500\t62.69 101 -\t112\t2501 -\t2800\t64.64 113-\t124\t2801 -\t3100\t66.61 125-\t136\t3101 -\t3400\t68.55 137-\t148\t3401 -\t3700\t70.52 149-\t160\t3701 -\t4000\t72.47 161 -\t172\t4001 -\t4300\t74.44 173-\tIS4\t4301 -\t4600\t76.39 185-\t196\t4601 -\t4900\t78.36 197-\t208\t4901 -\t5200\t80.30 209 -\t220\t5201 -\t5500\t82.27 221 -\t232\t5501 -\t5800\t84.23 233 -\t244\t5801 -\t6100\t86.19 245 -\t256\t6101 -\t6400\t88.15 257 -\t268\t6401 -\t6700\t90.11 269-\t280\t6701 -\t7000\t92.06 281 -\t292\t7001 -\t7300\t94.02 293 -\t304\t7301 -\t7600\t95.98 305-\t316\t7601 -\t7900\t97.95 317-\t328\t7901 -\t8200\t99.90 329 -\t340\t8201 -\t8500\t101.87 341 -\t352\t8501 -\t8800\t103.81 353 -\t364\t8801 -\t9100\t105.78 365 -\t376\t9101 -\t9400\t107.73 377 -\t388\t9401 -\t9700\t109.70 389-\t400\t9701 -\t10000\t112.85 401 -\t412\t10001 -\t10300\t114.79 412-\t424\t10301 -\t10600\t116.74 425 -\t436\t10601 -\t10900\t117.53 437 -\t448\t10901 -\t11200\t120.67 449-\t460\t11201 -\t11500\t122.62 461 -\t472\t11501 -\t11800\t125.37 473 -\t484\t11801 -\t12100\t127.32 485 -\t496\t12101 -\t12400\t129.28 497 -\t508\t12401 -\t12700\t131.24 509-\t520\t12701 -\t13000\t133.20 521 -\t532\t13001 -\t13300\t135.16 533 -\t544\t13301 -\t13600\t137.13 545 -\t556\t13601 -\t13900\t139.08 557 -\t568\t13901 -\t14200\t141.04 569 -\t580\t14201 -\t14500\t142.99 581 -\t592\t14501 -\t14800\t144.96 593 -\t604\t14801 -\t15100\t146.91 605-\t616\t15101 -\t15400\t148.88 617-\t628\t15401 -\t15700\t150.82 629-\t640\t15701 -\t16000\t152.79 641 -\t652\t16001 -\t16300\t154.74 653 -\t664\t16301 -\t16600\t156.71 GAZETTE OFFICIELLE PU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9549 665 -\t676\t16601\t- 16900\t158.67 677 -\t688\t16901\t- 17200\t160.63 689-\t700\t17201\t- 17500\t162.59 701 -\t712\ti7501\t- 17800\t164.54 713-\t724\t17801\t- 18100\t166.50 725 -\t736\t18101\t- 18400\t168.46 737 -\t748\t18401\t- 18700\t170.42 749-\t760\t18701\t- 19000\t172.39 761 -\t772\t19001\t- 19300\t174.34 773 -\t784\t19301\t- 19600\t176.39 785 -\t792\t19601\t- 19800\t178.25 793 -\t800\t19801\t-20000\t180.22 801 -\t820\t20001\t- 20500\t184.14 821 -\t840\t20501\t-21000\t188.05 841 -\t860\t21001\t-21500\t192.63 861 -\t880\t21501\t- 92000\t197.46 881 -\t900\t22001\t- 22500\t200.57 901 -\t920\t22501\t-23000\t203.72 921 -\t940\t23001\t- 23500\t208.41 941 -\t960\t23501\t- 24000\t213.12 961 -\t980\t24001\t-24500\t216.09 981 -\t1000\t24501\t- 25000\t219.40 1001 -\t1020\t25001\t- 25500\t224.08 1021 -\t1040\t25501\t-26000\t228.79 1041 -\t1060\t26001\t- 16500\t231.92 1061 -\t1080\t26501\t-27000\t235.07 1081 -\t1100\t17001\t- 27500\t239.75 1101 -\t1120\t27501\t-28000\t244.32 1121 -\t1140\t28001\t- 28500\t247.58 1141 -\t1160\t28501\t-29000\t250.73 1161 -\t1180\t29001\t- 29500\t253.87 1181 -\t1200\t29501\t-30000\t257.00 1201 -\t1220\t30001\t- 30500\t260.13 1221 -\t1240\t30501\t-31000\t263.26 1241 -\t1260\t31001\t- 31500\t266.41 1261 -\t1280\t31501\t- 32000\t269.55 1281 -\t1300\t32001\t- 32500\t272.67 1301 -\t1320\t32501\t- 33000\t275.80 1321 -\t1340\t33001\t- 33500\t278.93 1341 -\t1360\t33501\t- 34000\t282.08 1361 -\t1380\t34001\t- 34500\t285.15 1381 -\t1400\t34501\t-35000\t288.34 1401 -\t1420\t35001\t- 35500\t291.48 1421 -\t1440\t35501\t-36000\t294.61 1441 -\t1460\t26001\t- 36500\t297.75 1461 -\t1480\t36501\t- 37000\t300.89 1481 -\t1500\t37001\t- 37500\t304.01 1501 -\t1520\t37501\t-38000\t307.15 1521 -\t1540\t38001\t- 38500\t308.72 1541 -\t1560\t38501\t- 39000\t310.27 1561 -\t1580\t39001\t- 39500\t311.85 1581 -\t1600\t39501\t-40000\t313.42 1,600 pi.eu.et plus $0.13/pi.eu.40,000 lbs et plus $0.50/cwt.Tous les taux seront facturés sur la base la plus élevée entre la mesure cubique ou le poids.Tarif de conteneurs: 4560-1977 Tel que proposé par L'Association du camionnage Tarif de conteneurs longue distance: Tel que Tarif no 20, section l-A du Bureau des tarifs du Québec Inc. 9550 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 Rôle Q-13788 Q-600.0I0-4-D BOULEVARD CHEVROLET INC.375 boul.Jessop Rimouski, (Que.) G5L 1M9 Requête en révision (art.19 de la Loi des transports): La partie requérante expose à la Commission des transports ce qui suit: 1.La requérante, détentrice des permis de location à court et long terme no 320-DY et no 768-DYV de la Commission des transports, a fait une demande de permis spécial à la Commission, conformément à l'article 2.74 du Règlement 2 sur les règles de pratique de la Commission, et a rempli les formalités prévues à cette fin; .2.Par un jugement en date du 2 septembre 1977, dont copie est jointe a la présente sous la Cote P-l, la Commission rejetait la demande de permis spécial de la requérante; 3.La requérante désire se porter en révision de cette décision qu'elle considère erronée, en ce que: a) Seule la requérante est en mesure d'assurer un service adequal et complet de location, tel que le recherche sa demande de permis spécial; b) la demande de la requérante répond à une situation d'urgence puisque présentement, aucun service de location adéquat et complet (promenade et commerciale) n'est assuré dans les villes de Matane et Rivière-du-Loup; c) il est nécessaire, dans l'intérêt de la requérante et celui de l'intérêt public, que le permis spécial demandé soit émis; d) bien que la requérante soit consciente que la Commission des transports n'était pas tenue de l'entendre relativement à sa demande de permis spécial, il y aurait eu intérêt à ce qu'une audition lui soit accordée aux fins de faire valoir les raisons pour lesquelles un tel permis devait lui être émis, comme le demandait la requérante dans une lettre qu'elle a fait parvenir à la Commission et dont copie est jointe sous la Cote P-2; 4.La requérante subit un préjudice sérieux par le fait qu'il n'a pas été fait droit à sa demande; 5.Il est dans l'intérêt de la requérante, dans celui de la justice et de l'intérêt public qu'elle soit entendue en audition publique, dans les meilleurs délais et par préséance, afin de faire valoir les motifs pour lesquels un permis spécial devrait lui être accordé; 6.La présente requête est bien fondée en faits et en droit; 7.L'opposition formulée à 1'enconlre de la demande de la requérante est non fondée, futile et non avenue; Par ces motifs, vous plaise: Accueillir la présente requête Réviser la décision rendue par la Commission le 2 septembre 1977; Accorder le permis spécial conformément à la demande de la requérante; Rejeter l'opposition formulée à rencontre de la demande de la requérante; A ces fins, entendre la requérante dans les meilleurs délais el par préséance afin qu'elle puisse exposer à la Commission l'urgence d'obtenir les droits requis par sa demande.Rôle Q-13793 Q-502939-4-D VILLENEUVE, MARCEL 945, boulevard St-François Jonquière (Que.) G7X 7V3 Requérant-cédant Q-505887-2-D LACHANCE, ROLAND 1170, rue Principale St-Prime (Roberval) (Que.) GOW 2W0 Requérant-cessionnaire Rôle Q-13794 Q-504946-3-D LEFEBVRE, AURELE 581, 10e Avenue St-Georges (Champlain) (Que.) GOX ICO Transfert de permis: Marcel Villeneuve, demande à la Commission de transférer à Roland Lachance le permis Q-502939-D-OOI qu'il détient pour effectuer du camionnage en vrac, dans la région 2, catégorie Entrepreneur.Requête en revision: Me prévalant de l'article 19 de la loi, je demande à la Commission de réviser les décisions QCV-6183 et QCV-6184 rendues le 26 janvier 1976, et de m'accorder 2 permis de camionnage en vrac, région 4, catégorie Entrepreneur pour le transport du bois n'ayant subi aucune autre opération que la coupe transversale, l'ébranchage et l'écorçage. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9551 Rôle Q-13795 Q-500735-3-D SAVARD CAROL 2840, rang Sl-Paul Chicoutimi (Que.) G7H 5B3 Demande d'interprétation: Se prévalant de l'article 2.59, paragraphe 3, le requérant demande à la Commission si le permis Q-500735-3-D de camionnage en vrac catégorie Artisan, région 2, pour le transport de toutes les matières en vrac décrites à l'article 12.1, paragraphe b) que détient le requérant l'autorise à transporter du grain et de la moulée non emballée et déchargé par une benne basculente sans l'aide de mécanisme de soufflerie de la Meunerie Purina située à St-Romuald au dépositaire Purina de Chicoutimi.Rôle Q-13796 23119-V-l-D TREMBLAY, PASCAL, 37, des Tulipes, Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), (Que.) GOA 3C0 Suppression totale de service: Le requérant est détenteur du permis no 23119-V.Dans une lettre en date du 1er septembre 1977 el reçue le 2 septembre 1977, le requérant demande à la Commission des transports du Québec l'autorisation de supprimer totalement les services de transport que son permis autorise à fournir.Rôle Q-13797 22I53-V-1-D RHEAUME, HERVE, St-Bernard, (Dorchester), (Que.) GOS 2G0 Suppression totale de service: Le requérant est détenteur du permis no 22153-V.Dans un mémo reçu le 24 février 1976.le requérant demande à la Commission des transports du Québec l'autorisation de supprimer totalement les services de transport que son permis autorise à fournir.Rôle Q-13798 2I422-V-I-D FERLAND, JACQUES, 4, place Laurentienne, Ste-Catherine, (Portneuf).(Que.) GOA 3M0 Suppression totale de service: Le requérant est détenteur du permis no 21422-V.Dans un mémo reçu le 19 septembre 1977.le requérant demande à la Commission des transports du Québec l'autorisation de supprimer totalement les services de transport que son permis autorise à fournir.Rôle Q-13799 22333-V-l-D PARADIS, LEO, (décédé).822.rue St-Jean, Roberval, (Lac-St-Jean), (Que.) G2H 2G7 Suppression totale de service.Le requérant était détenteur du permis no 22333-V.Dans un mémo reçu le 1er septembre 1977.Ghislain Paradis.Ills de Léo Paradis, demande à la Commission des transports du Québec l'autorisation de supprimer totalement les services de transports que le permis de son père autorisait à fournir.Rôle Q-13822 2290-V-3-D LAPLANTE, CLAUDE Rang Ste-Anne Ste-Perpétue (Nicolet), (Que.) JOC IRO Modification de permis: Le requérant demande à la C.T.Q.l'autorisation de donner le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - De Québec à La Visitation, Ste-Monique, La Baie, St-Elphège, St-Léonard, St-Grégoire, pour le transport de moulées en sacs, et en vrac par équipement spécialisé muni d'un souffleur mécanique, pour le public en général.Rôle Q-13823 Q-000.276 2-D TF (3319-A) EMILE DIONNE & 925, rue Lauzanne (Rimouski), (Que.) G5L 7B5 FILS INC.La requérante dont le tarif est présentement de $0.142/7 par billet et $0.20 en argent pour le transport d'écoliers le midi entre Sacré-Coeur et Rimouski, s'adresse à la Commission des transports du Québec, pour demander que le tarif soit augmenté fixant à $0.25 par passage pour le transport d'écoliers le midi entre Sacré-Coeur et Rimouski. 9552 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 Rôle Q-13824 3400-V-l-D GIRARD.LOUIS-GONZAGUE I décédé) BOIVIN-GIRARD.LUCILLA.Madame {légataire universelle) St-Jérômc.(Métabetchouan) (Lac-Sl-Jean-Est).(Que.) GOW 2A0 Requérante-cédante et Q-30I.549-I-A GIRARD.HERMANN 123 R.R.Caron St-Jérôme (Métabetchouan) (Lac-St-Jean-Est), (Que.) Requérant-cessionnaire Rôle Q-13825 3965-V 3-D TF ROBERT LETOURNEAU ENR.54.d'iberville Lauzon (Levis).(Que.) Rôle Q-13826 II367-V-22-D MURRAY BAY TRANSPORT CO.LTD.100.boul.Notre-Dame Clermont (Charlevoix-Est).(Que.) GOT ICO Voiturier-remorqueur et I08I4-V-2-D TRANSPORT CLERMONT INC.CLERMONT TRANSPORT INC.41.boul.Notre-Dame Clermont (Charlevoix), (Que.) GOT ICO Voiturier-roulier Rôle Q-13827 I2926-V-3-D LEBLANC TRANSPORT ENR.(Leblanc, Mme Judith L.).6.rue Gingras, CP.208, Warwick, (Arthabaska).(Que.) JOA I MO Rôle Q-13828 I4279-V-16-D SOCIETE DE MANUTENTION DE MARCHANDISES EN VRAC SOMAVRAC INC.2.rue des Forges CP.294 Trois-Rivières (St-Maurice), (Que.) G9A 5GI Transmission par décès et transfert de permis 1.Dame Lucilla Boivin-Girard.légataire universelle des biens de feu son époux Louis-Gonzague Girard, délenteur de son vivant d'un permis de camionnage portant le numéro 3400-V émis par la Commission des transports du Québec, demande l'émission en sa faveur d'un permis de même teneur; 2.Si le permis est émis, dame Lucilla Boivin-Girard demande à la Commission l'autorisation de transférer ledit permis en faveur de Girard, Hermann, 123, R.R.Caron, St-Jérôme (Métabetchouan).(Lac-St-Jean-Est) (Que.) GOW 2A0.Le permis 3400-V se lit présentement comme suit: a) Transport général a) Métabetchouan et environs b) Transport général b) Occasionnellement de Métabetchouan à ailleurs dans les comtes de Lac-St-Jean, Roberval et Chicoutimi et retour, pour le transport de marchandises destinées à Métabetchouan ou en provenant.Le requérant demande à la Commission des transports du Québec, la fixation de ses tarifs tels qu'indiqués sur la formule no 7 et annexes de la présente demande, pour son service de transport par camion suivant les clauses de son permis 3965-V.Les intéressés peuvent consulter les nouveaux taux en communiquant avec la Commission des transports du Québec.Vu l'urgence, le requérant demande de bien vouloir fixer ses taux suivants l'article 2.58.1, du Règlement 2 (1976) de la Commission des transports du Québec.Modification de permis: Transport par remorquage - contrat - Demande est faite d'autoriser Murray Bay Transport Co.Ltd.à tirer avec ses tracteurs dûment enregistrés les remorques de Transport Clermont Inc.no I08I4-V selon la (les) clause (s) c dudit permis no I08I4-V Transport Clermont Inc.s'adresse à la C.T.C.afin d'obtenir un permis de courtier en transport, l'autorisant à faire tirer ses remorques par des tracteurs de Murray Bay Transport Co.Ltd.en vertu de la clause c du permis I08I4-V de Transport Clermont Inc.Modification de permis: La partie requérante.Leblanc Transport Enr., demande à la Commission des transports du Québec d'ajouter à son permis portant le numéro 12926-V, le service suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat - De Cabano à Kingsey Falls pour le transport de rouleaux de papier cannelure et retour avec marchandises refusées et/ou avariées ainsi qu'avec ballots de carton rebus pour le compte de Papier Cascades Paper Inc.Modification de permis, clause k): La requérante Somavrac Inc., détentrice du permis 14279-V des dossiers de la Commission des transports du Québec, qui l'autorise à donner le service suivant: k) Transport restreint - longue distance - rayon - citerne -k) De Trois-Rivières à tous les endroits situés dans un rayon de 200 milles dudit endroit, pour le transport, par camion-citerne, de silicate d'alumine (« china clay ») sous forme liquide, et retour avec marchandises refusées et/ou avariées, s'adresse à la C.T.Q.afin qu'à l'avenir le service se lise comme suit: *) Transport restreint - longue distance - rayon - citerne -k) De Trois-Rivières à tous les endroits situés dans un rayon de 300 milles dudit endroit, pour le transport, par véhicule-citerne, de silicate d'alumine (« china clay ») sous forme liquide, et retour avec marchandises refusées et/ou avariées.- GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.nc 41 9553 Rôle Q-13829 23663-V-5-D DLMONT, MICHEL 762, chemin Pintendre Lévis (Levis), (Que.) Voiturier-remorqueur et I930-V-29-D PROVOST CARTAGE INC.7887, rue Grenache Ville d'Anjou, (Que.) Voiturier-roulier.Rôle Q-13830 256I0-V-4-D ROCHEFORT, RAYMOND, 223, Mgr Laval, Chicoutimi-Nord, (Chicoutimi), (Que.) G7G 2N5 Requérant-tireur I930-V-28-D PROVOST CARTAGE INC.7887.2e Avenue, Ville d'Anjou.Montréal, (Que.) HIJ IC4 Requérant tiré Rôle Q-13831 Q-301.527-3-D FREGEAU, NAPOLEON Cap-St-Ignace (Montmagny).(Que.) GOR IHO Voiturier-remorqueur et I930-V-30-D PROVOST CARTAGE INC.7887.rue Grenache Ville d'Anjou, (Que.) HIJ IC4 Voiturier-roulier Rôle Q-13832 Q-30I.550-I-D LAPIERRE, AURELE CP.63.Ile-du-Havre-Auberl, (Iles-de-la-Madeleine).(Que.) GOB IA0 Rôle Q-13841 Q-500902-2-D DROUIN, NOEL Sts-Anges (Beauce) (Que.) GOS 3E0 Requéranl-cédant Q-5062I6-1-D LECLERC, GASTON Requérant cessionnaire Modification de permis: Transport par remorquage - contrat - Demande est faite d'autoriser Dumont.Michel à tirer avec ses tracteurs dûment enregistrés les remorques de Provost Cartage Inc.permis no 1930-V selon la (les) clause (s) c), d), e), J), g), h), I).m), o) et t) dudit permis no 1930-V.Modification de permis: M.Raymond Rochefort, 223, Mgr-Laval, Chicoutimi, (Que.), s'adresse à la Commission des transports du Québec aux fins de demander l'émission d'un permis visant à l'autoriser à donner le service de transport suivant: Autoriser M.Raymond Rochefort à tirer avec son (ses) tracteurs dûmeni enregistrés, les remorques de Provost Cartage Inc.selon les clauses c).d), e),f), g), h), I), m), o) et () du permis 1930-V.Nouvelle demande: Transport par remorquage - contrat - Demande est faite d'autoriser Frégcau, Napoléon à tirer avec ses tracteurs dûment enregistrés les remorques de Provost Cartage Inc.permis no 1930-V selon la (les) clause (s) c), d).e).J), g), h), I), m), o) et () dudit permis no 1930-V.Demande de permis régulier: La partie requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir le service de transport suivant: Transport restreint - service local - Ile-du-Havre-Aubert et tous les endroits situés sur une distance ne dépassant pas 5 milles des limites dudit endroit, pour le transport d'embarcations de pêche légères (30' longueur maximum sur 10' largeur maximum).Transfert de permis: Drouin, Noël, demande à la commission de transférer à: Gaston Leclerc Sts-Anges (Beauce) (Que.) GOS 3E0 le permis Q-5O0902-D-OOI qu'il détient pour effectuer du camionnage en vrac, dans la région 3, catégorie Artisan. 9554 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109eannée.n° 41 Rôle Q-13842 Q-5026I0-6-D NADEAU, LAUREAT R.R.289, St-Alexandre (Kamouraska) (Que.) GOL 2G0 Requérant-cédant Q-5062I5-I-D LES CARRIERES TEMIS INC.Requérant cessionnaire Transfert de permis: Nadeau Lauréat, demande à la commission de transférer à: Les Carrières Ternis Inc.Rivière-Bleue (Témiscouata) (Que.) GOL 2B0 le permis Q-502610-D-002 qu'il détient pour effectuer du camionnage en vrac, dans la région 3.catégorie Entrepreneur.Rôle Q-13844 Q-200321-7-D LEVESQUE, CONRAD 2273, rue Napoléon Hauterive (Que.) G5C 2Z4 Requéranl-cédant Q-201928-3-A THIBAULT, DARIUS 1028.Puyjalon Hauterive (Que.) G5C 1N5 Requérant-cessionnaire Transfert de permis: Lévesque, Conrad, demande à la Commission des transports du Québec de transférer à Thibault, Darius le permis no Q-200321-003 el le véhicule pour effectuer du transport par véhicule-taxi dans l'agglomération de Hauterive A-22.Rôle Q-13845 Q-2O0379-2-D BELANGER.GERARD 110, rue Burma Arvida (Que.) G7S 2X5 Requéranl-cédant Q-202813-I-A KERNAND LEMELIN (Lemelin, Fernand) 248, Albanel Arvida (Que.) G7S 1T2 Requérant-cessionnaire Transfert de permis: Bélanger, Gérard demande à la Commission des transports du Québec de transférer à Fernand Lemelin (Lemelin, Fernand) le permis no Q-200379-OOI et le véhicule pour effectuer du transport par véhicule-laxi dans l'agglomération de l'Ouest du Saguenay A-51.Transfert de permis: Taxis Jaunes Limitée (Yellow Taxis Limited) demande à la Commission des transports du Québec de transférer à Paul Henri Caron Enr.(Caron.Paul-Henri) le permis no Q-201163-035 et le véhicule pour effecluer du transport par véhicule-taxi dans l'agglomération de Québec A-36.Québec (Que.) GI R 2S9 Requéranl-cédant Q-201239-2-A PAUL HENRI CARON ENR.(Caron, Paul-Henri) 400 est, des Bouleaux Québec (Que.) GIJ IM2 Requérant-cessionnaire Rôle Q-13846 Q-201163-7I-D TAXIS JAUNES LIMITEE (Yellow Taxis Limited) 1191.avenue Cartier GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9555 Rôle Q-13847 Q-201163-72-D TAXIS JAUNES LIMITEE (Yellow Taxis Limited) 1191, avenue Cartier Québec (Que.) G1R 2S9 Requéranl-cédant Q-202829-1-A LAPOINTE, DENIS 1834, rue de la Ronde Québec (Québec) G1J 4C9 Requérant-cessionnaire Rôle Q-13848 Q-202062-2-D DEFOY, ALBERT 55, Rang Lamarre Baie-St-Paul (Que.) GOA 1B0 Rôle Q-13849 Q-202802-1-D TAXI CHARLES LANGLAIS ENRG.(Langlais, Charles) CP.1545 Gaspé (Gaspé) (Que.) GOC 1R0 Rôle Q-13850 Q-200416-3-D LEVESQUE, ADRIEN 334, rue St-Odile Rimouski (Que.) G5L 6M2 Requérant-cédanl Q-200656-3-A LEONARD LEVESQUE (Lévesque, Léonard) 300, rue Dollard Rimouski (Que.) G5L 6M8 Requérant-cessionnaire Rôle Q-13851 Q-201 522-2-D BERGERON,GASTON 17, Alexandre Victoriaville (Que.) G6P IL1 Requérant-cédant Q-202830-I-A HENRI DESHAIES ENR.(Deshaies, Henri) 18.Boucher Victoriaville (Que.) G6P 6R9 Requérant-cessionnaire Transfert de permis: Taxis Jaunes Limitée (Yellow Taxis Limited) demande à la Commission des transports du Québec de transférer à Lapointe.Denis le permis no Q-201163-058 et le véhicule pour effectuer du transport par véhicule-taxi dans l'agglomération de Québec A-36.Demande de suppression de permis: Le requérant est détenteur du permis no Q-202062-001 détenu pour la municipalité de Baie-St-Paul 03-121 l-vt.Dans une lettre en date du 1 septembre 1977 et reçue le 6 septembre 1977.le requérant demande à la Commission l'autorisation de supprimer totalement les services de transport que son permis autorise à fournir.Demande de permis régulier: Le requérant demande à la Commission des transports du Québec un permis de propriétaire de taxi pour l'agglomération de Gaspé A-31.Transfert de permis: Lévesque, Adrien demande à la Commission des transports du Québec de transférer à Léonard Lévesque (Lévesque, Léonard) le permis no Q-200416-001 et le véhicule pour effectuer du transport par véhicule taxi dans l'agglomération de Rimouski A-37.Transfert de permis: Bergeron, Gaston, demande à la Commission des transports du Québec de transférer à Henri Deshaies Enr.(Deshaies, Henri) le permis no Q-201522-001 et le véhicule pour effectuer du transport par véhicule-taxi dans l'agglomération de Victoriaville A-19. 9556 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.IS octobre 1977.109e année.n° 41 Rôle Q-13858 22742-V-4-D FOURNIER, NORMAND, 23, rue du Parc, Clermont, (Charlevoix-Est), (Que.) GOT ICO Rôle Q-13859 Q-50II33-6-D BOUCHARD, YVON 206, rue Sl-Jean-Baptiste Jonquière (Chicoutimi) (Que.) G7X 7K7 Requéranl-cédant Q-504744-3-D SIMARD.JACQUES St-Gabriel de Ferland (Paroisse) (Dubuc) (Que.) JOV IHO Requérant-cessionnaire Rôle Q-13860 Q-200023-3-D GAGNON,ROGER 643, rue St-Jean-Baptiste Jonquière (Que.) G7X 7M2 Requérant-cédanl Q-202800-1-A ROCH BOULIANE (Bouliane, Roch) 82, rue Fortin Kénogami G7X IB7 Requérant-cessionnaire Rôle Q-13861 Q-202I05-3-D TAXI ROYAL ENRG.(St-Laurenl, Daniel) 171.avenue Authier Amos (Que.) J9T IWI Requérant-cédant Q-202821-I-A PAULINE POITRAS-AYOTTE ENRG.(Ayotte, Poitras Pauline) 171, avenue Authier Amos (Que.) J9T IWI Requérant-cessionnaire Rôle Q-13862 Q-200825-2-D TAXI CENTRAL (Methot, Alexandre) R.R.I St-François-de-Pabos (Gaspé-Sud) (Que.) GOC 2H0 Suppression totale de service: Le requérant est détenteur du permis no 22742-V.Dans une lettre en date du 26 septembre 1977 et reçue le 27 septembre 1977, le requérant demande à la Commission des transports du Québec l'autorisation de supprimer totalement les services de transport que son permis autorise à fournir.Transfert de permis: ., , o- j , Yvon Bouchard, demande à la commission de transferer a Jacques Simard.le permis Q-501133-D-003 qu'il détient pour effectuer du camionnage en vrac, dans la région 2, catégorie Entrepreneur.i Transfert de permis: Gagnon.Roger, demande à la Commission des transports du Québec de transférer à Roch Bouliane (Bouliane, Roch) le permis no Q-2OOO23-001 et le véhicule pour effectuer du transport par véhicule-taxi dans l'agglomération de l'Ouest du Saguenay A-51.Transfert de permis: Taxi Royal Enrg.(St-Laurent, Daniel) demande à la Commission des transports du Québec de transférer à Pauline Poitras-Ayotte Enrg.(Ayotte, Poitras Pauline) le permis no Q-202105-001, el le véhicule pour effectuer du transport par véhicule-taxi dans l'agglomération de Amos A-45.Modification de permis: Le requérant qui détient un permis pour la municipalité de Pabos 01-0204-sd, Q-200825-OOI, désire modifier son permis pour la municipalité de Chandler GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9557 Rôle Q-13866 25553-V-3-D NEWBURY TRANSPORT & SUPPLIES INC.Que: a/s René Girard 3772 Chemin de Tilly St-Antoine-de-Tilly (Lotbinière).(Que.) GOS 2C0 Siège social: 1936 South Orange Blossom Trail Apopka Florida.32703 U.S.A.suit: Modification de permis: La requérante dont les clauses a), b) el c) du permis 25553-V se lisent comme a) Transport restreint - longue dislance - route restreinte - véhicules isothermes Rôle Q-13867 6883-V-9-D CHICOUTIMI TRANSPORT LIMITEE, 130.rue Cossette, Chicoutimi, (Chicoutimi), (Que.) a) Des frontières Québec-Etats-Unis d'Amérique à tous points situés dans la province de Québec, et retour, pour le transport, au moyen de camions isothermes, de fleurs coupées, de fougères, de plantes à feuillage et de tout autre produit de d'horticulture, à l'exclusion des fruits et légumes; et, nonobstant l'exclusion ci-dessus, de fruits pour être donnés en cadeaux mais uniquement avec un emballage exprès à celle fin.b) Transport restreint - longue distance - route restreinte - camions isothermes - en transit - 6) Entre les frontières Québec-Etats-Unis d'Amérique et les frontières Québec-Ontario et Québec-Nouveau-Brunswick.en transit sur le territoire de la province de Québec, pour le transport, au moyen de camions isothermes, de fleurs coupées, de fougère, de plantes à feuillage et de tout autre produit de l'horticulture, à l'exclusion des fruits et légumes; et, nonobstant l'exclusion ci-dessus, de fruits pour être donnés en cadeaux mais uniquement avec un emballage exprès à cette fin.c) Transport restreint - longue distance - route restreinte - camions isothermes -c) Des frontières Québec-Ontario à tout point situé dans la province de Québec el retour, pour le transport, au moyen de camions isothermes, de (leurs coupées, de fougères, de plantes à feuillage et de tout autre produit de l'horliculiure, à l'exclusion des fruits et légumes; et, nonobstant l'exclusion ci-dessus, de fruits pour être donnés en cadeaux mais uniquement avec un emballage exprès à cette fin.Restrictions et conditions: Ce permis n'autorise pas le transport des marchandises ci-dessus désignées en provenance ou destinées aux provinces du Manitoba, de la Saskatchewan, de l'Alber-ta et de la Colombie-Britannique; par ailleurs le transport de telles marchandises en provenance ou destinées à toute autre province du Canada et à tout Etat des Etats-Unis d'Amérique est autorisé.Les services autorisés par ce permis ne pourront être fournis que sujets à la détention de tout permis complémentaire nécessaire délivré par les autorités compétentes.s'adresse à la Commission des transports du Québec afin qu'à l'avenir les trois clauses se lisent comme suit: a) Transport restreint - longue distance - route restreinte - véhicule isothermes a) Des frontières Québec-Etats-Unis d'Amérique à tous points situés dans la province de Québec, et retour, pour le transport, au moyen de véhicules isothermes, de fleurs coupées, de fougères, de plantes à feuillage et de tout autre produit de l'horticulture, à l'exclusion des fruits et légumes; et.nonobstant l'exclusion ci-dessus, de fruits pour être donnés en cadeaux mais uniquement avec un emballage exprès à cette fin.b) Transport restreint - longue distance - route restreinte - véhicules isothermes - en transit - b) Entre les frontières Québec-Etats-Unis d'Amérique et les frontières Québec-Ontario et Québec-Nouveau-Brunswick.en transit sur le territoire de la province de Québec, pour le transport, au moyen de véhicules isothermes, de fleurs coupées, de fougères, de plantes à feuillage et de tout autre produit de l'horticulture, à l'exclusion de fruits et légumes; et, nonobstant l'exclusion ci-dessus, de fruits pour être donnés en cadeaux mais uniquement avec un emballage exprès à cette fin.c) Transport restreint - longue distance - route restreinte - véhicules isothermes c) Des frontières Québec-Ontario à tout point situé dans la province de Québec, et retour, pour le transport, au moyen de véhicules isothermes, de fleurs coupées, de fougères, de plantes à feuillage et de tout autre produit de l'horticulture, à l'exclusion des fruits et légumes; et, nonobstant l'exclusion ci-dessus, de fruits pour être donnés en cadeaux mais uniquement avec un emballage exprès à cette fin.Modification de permis: La requérante dont la clause e) de son permis no 6883-V se lit comme suit: e) Transport restreint - longue distance - rayon - contrat -e) D'Arvida à tous les endroits de la province situés dans un rayon de 400 milles de ladite ville, et retour, pour le transport de marchandises, pour le compte de Aluminium of Canada Limited. 9558 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 Droit additionnel re/clause e): En donnant le service en vertu de son permis, la détentrice est autorisée à faire usage de camions et remorques isothermes.s'adresse à la Commission des transports du Québec pour que dorénavant, ladite clause e) se lise comme suit: e) Transport restreint - longue distance - rayon - contrat - e) De Jonquière, Arvida.Aima, Port-Alfred, Shipshaw, à tous les endroits de la province situés dans un rayon de 400 milles desdites villes et retour pour le transport de marchandises pour le compte de Aluminium Co.of Canada Limited.Droit additionnel re/clause e): En donnant le service en vertu de son permis, la détentrice est autorisée à faire usage de camions et remorques isothermes.Rôle Q-13868 Q-301.553-2-D TRANSPORT H.LARIVIERE INC.2937, boulevard Mercure R.R.no 2 St-Nicéphore (Drummond), (Que.) JOC (PO Voiturier-remorqueur 16903-V-37-D CARTIER TRANSPORT INC.153.rue Maltais Sept-Iles (Saguenay).(Que.) G4R 3J9 Voiturier-roulier Nouvelle demande: Transport par remorquage - contrat - t Demande est faite d'autoriser Transport H.Larivière Inc.à tirer avec ses tracteurs dûment immatriculés les remorques et semi-remorques de Cartier Transport Inc.selon la (les) clause (s) a) à p) inclusivement dudit permis no 16903-V, laquelle, (lequel) demande un permis connexe de courtier en transport pour faire tirer ses remorques et semi-remorques par le voiturier-remorqueur.Rôle Q-13869 Q-301.553-4-D TRANSPORT H.LARIVIERE INC.2937.boulevard Mercure R.R.no 2 Sl-Nicéphore (Drummond).(Que.) JOC 1P0 Voiturier-remorqueur 4724-V-20-D MACNY TRANSPORT (INCORPORE) Il II.Route III Amos-Est (Abitibi).(Que.) J9T IN2 Nouvelle demande: Transport par remorquage - contrat - Demande est faite d'autoriser Transport H.Larivière Inc.à tirer avec ses tracteurs dûment immatriculés les remorques et semi-remorques de Magny Transport (Incorporé) selon la (les) clause (s) a) à t) inclusivement dudit permis no 4724-V, laquelle (lequel) demande un permis connexe de courtier en transport pour faire tirer ses remorques et semi-remorques par le voiturier-remorqueur.Rôle Q-13872 24I34-V-2-D LEONARD LOISEL & FILS ENRG., (Loisel, Léonard et Aldège), CP.336, Paspébiac, (Bonaventure), (Que.) GOC 2K0 Modification de permis: La partie requérante demande à la Commission des transports du Québec l'autorisation de donner le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - territoire - Entre tous points situés dans le district électoral-provincial de Gaspé.pour le déplacement de bâtisses, par équipement spécialement agencé à cette fin, pour le public en général.Condition: Ce permis sera sujet aux conditions habituelles à ce genre de service et aux permis de dimensions du ministère des Transports. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9559 Rôle Q-13873 Q-301.252-2-D (24172-V) LEONARD HAYES ENRG., (Hayes.Léonard), Port-Daniel, (Bonaventure), (Que.) GOC 2N0 Rôle Q-13874 Q-30O.037-2-D (388-V) LACERTE, JACQUES, 221.Notre-Dame.Yamachiche, (St-Maurice), (Que.) GOX 3L0 Rôle Q-13875 16558-V-7-D GARAGE BELLEMARE & FILS ENRG.(Pellerin.Florence) 171, rue Ste-Anne Yamachiche (St-Maurice), (Que.) GOX 3L0 Rôle Q-13876 2I965-V-2-D BOUTET, MARCEL, 1635, rue Marivaux, Québec, (Québec), (Que.) G1P 1R4 Rôle Q-13877 Q-000I22-3-D (2166-A) BOULAY AUTOBUS ENRG.(J.C.Reginald Boulay opérant sous le nom de.) 154, rue Labrie Pointe-aux-Outardes (Saguenay) (Que.) GOH 1M0 Requérante-cédante Q-000480 AUTOBUS BOULAY INC.154 rue Labrie Pointe-aux-Outardes (Cté Saguenay.Que.) GOH 1M0 Requérante-cessionnaire Modification de permis: La partie requérante demande à la Commission des transports du Québec l'autorisation de donner le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - territoire - Entre tous points situés dans le district électoral-provincial de Gaspé, pour le déplacement de bâtisses, par équipement spécialement agencé à cette fin, pour le public en général.Condition: Ce permis sera sujet aux conditions habituelles à ce genre de service et aux permis de dimensions du ministère des Transports.Modification de permis: Le requérant demande à la Commission des transports du Québec l'autorisation de donner le service suivant: De la compagnie Ralston Purina du Canada Ltée, 6151, Irwin, ville La Salle, (Que.), aux points suivants: Ferme Avicole du Clocher Inc., Si-Rédempteur, (Vaudreuil), (Que.); Ferme du Grand Duc Inc., Rigaud, (Vaudreuil) (Que.), et Ferme Chanteclerc, St-Lin, ville des Laurentides, (Que.); pour le transport de moulée en vrac pour le compte de Avico (70) Ltée et ses filiales dont le bureau principal et place d'affaires sont situés au no 700, rue Croisetière, Iberville, (Que.).Modification de permis: La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir l'autorisation de donner le service suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - Des usines de Ciment Canada Lafarge Ltée.situées à St-Constant, Montréal et du centre de distribution de la ville de Québec aux usines de Laurentide Ready Mix et Equipement Inc.et les Ciments Maski Liée, situées à Trois-Rivières, Shawinigan et Louiseville, pour le transport de ciment par véhicules-citernes, pour le compte de Ciment Canada Lafarge Ltée.Modification de permis: M.Marcel Boutet, 1635, avenue Marivaux, Les Saules, s'adresse à la Commission des transports du Québec aux fins de demander l'émission d'un permis visant à l'autoriser à donner le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat - De Québec aux maisons d'édition situées à Montréal pour le transport de livres, volumes et retour et vice versa pour le compte de l'Action Sociale Ltée 1 Imprimerie, Librairie).Restriction: Les services demandés ci-dessus devront être donnés au moyen d'un camion d'une capacité maximum d'une (I) tonne.Les services ci-dessus ne seront pas donnés régulièrement; dans les cas urgents seulement.Demande de transfert de permis: Boulay Autobus Enr., opéré par monsieur Reginald Boulay.requérant-vendeur, s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir son approbation au transfert de son permis en faveur du requérant-acquéreur.Autobus Boulay Inc.Le permis no 2166-A se décrit comme suit: Classe de permis: autobus Service I: Transport de voyageurs de Pointe-aux-Outardes, les Buissons, Baie St-Ludger, Pointe-Lebel à Hauterive et à Baie-Comeau et retour.Droit-additionnel: Voyages spéciaux ou à charte-partie partant de Pointeaux-Outardes et Pointe-Lebel et destinés à Baie-Comeau et retour.Condition et restriction: Pas de service local entre Hauterive et Baie-Comeau, ces deux endroits inclus. 9560 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 15 octobre 1977.109e année.n° 41 Rôle Q-13933 La requérante demande à la Commission: Q-55,000-1 -D de délivrer à son nom un permis de poste d'affectation lui permettant d'effectuer TRANSPORTEURS EN VRAC le courtage en camionnage en vrac dans la région 2.DE LA REGION 2 INC.Annuler tout autre permis de poste d'affectation existant dans la région 2.Jonquière (Chicoutimi) (Que.) 69830-O V \u2014 Avis de décisions rendues: La Commission donne avis de la nature des décisions suivantes, prises par elle, conformément aux dispositions de l'article 2.58 du Règlement no 2.Dans le cas d'une décision rendue par un membre siégeant seul conformément à l'article 14 de la Loi des transports, la révision peut en être demandée dans les 15 jours de la présente publication'.AUDIENCES PUBLIQUES\u2014PERMIS REGULIERS No de la\tDate\tRequérants\tG.O.Q./Journal\t\tNature de la demande décision\t\t\tpage/nom\tdate\tet décision \t\t\t\t\t MPV-II48\t28-09-77\tCause: M-6135\tG.O.Q\t22-02-75\tNouvelle demande \t\t3557-A D-l\t1733\t\tAccordée telle que modifiée \t\tTRANSPORT BLAINVILLE INC.\t\t\t MCR-4017\t28-09-77\tCause: M-12932 24593-V d-l ALAIN DUCLOS\tG.O.Q.8890\t29-11-75\tNouvelle demande Désistement MCS-2828\t26-09-77\tCause: M-19803\tG.O.Q\t05-03-77\tNouvelle demande \t\t22130-V D-5\t2417\t\tAccordée telle qu'amendée \t\tCA M LEX TRANSPORT INC.\t\t\t MCS-2834\t28-09-77\tCause: M-19037 24859-V D-1 TRANSPORT MAURICE VEILLEUX ENR.\tG.O.Q 1157\t29-01-77\tNouvelle demande Désistement MCS-2837\t28-09-77\tCause: M-19035\tG.O.Q.\t05-02-77\tNouvelle demande \t\t25689-V D-l\t1322\t\tRejetée \t\tELMAC WAREHOUSING LTD\t\t\t MCS-2842\t28-09-77\tCause: M-19570 24720-V D-3 LAPLANTE & FILS ENR.\tG.O.Q.1338\t05-02-77\tNouvelle demande Accordée telle que modifiée à l'audience MCV-III87\t12-09-77\tCause: M-17024-68 M-503334 D-001 REAL LATREILLE Requérant-vendeur M-503442 D-001 MAURICE GAGNE Requérant-acquéreur\tG.O.Q.no 33\t14-08-76\t Proprio molu La Commission déclare: 1.réviser les décisions suivantes: MCV 1962 et MCV 4964; 2.révoquer les attestations dont la délivrance a été autorisée au requérant-cédant et requérant-cessionnaire; 3.autoriser en faveur de l'intimé-cessionnaire le transfert du permis de camionnage en vrac de catégorie Région et de catégorie Artisan pour la région 06; 4.annuler à toutes fins que de droit le permis concordant au nom de l'intimé-cédant portant le numéro de dossier: M 503334 D-001 sous la décision MCV 1962 et déclarer ce dernier dossier fermé; 5.rendre la décision exécutoire à la date de ladite décision.MCV-11191 12-09-77 Cause: M-17024-78 M-500004 D-001 GERARD ROBERT Requérant-vendeur M-506240 D-001 JEAN-MARC ROBERT Requérant-acquéreur G.O.Q.no 33 14-08-76 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 No de la décision Dale Requérants G.O.Q Journal page' nom date Nature de la demande el décision Proprio molti La Commission déclare: 1.réviser les décisions suivantes: MCV 3550 et MCV 4782: 2.révoquer les attestations donl la délivrance a été autorisée au requéranl-cédanl et requérant-cessionnaire; 3.autoriser en faveur de l'intimé-cessionnaire le transfert du permis de camionnage en vrac de catégorie Région et de catégorie Artisan pour la région 06; 4.annuler à toutes fins que de droit le permis concordant au nom de l'intimé-cédant portant le numéro de dossier: M 500004 D-001 sous la décision MCV 3550 et déclarer ce dernier dossier fermé; 5.rendre la décision exécutoire à la date de ladite décision.MCV-12722 27-09-77 G.O.Q.no 3 22-01-77 Cause: M -18991-116 M-503071 D-001 WILLIE MAURICE Requérant-cédant M-506733 D-001 REAL VINCENT Requérant-cessionnaire Proprio molli La Commission: 1.prend acte de l'intervention et des preuves d'immatriculation versées au dossier par la partie en cause, déclare maintenir en vigueur le permis émis par la décision MCV-5963 apparaissant au dossier et ordonne la publication.2.annule à toutes fins que de droit le permis concordant au nom du requérant portant le numéro de dossier M-503071 D-001 sous la décision MCV-3990 et déclarer ce dernier dossier fermé.MCV-12723 27-09-77 Cause: M-I899I-115 G.O.Q.M-500717 D-001 no 3 GABRIELLE DESROCHERS Requérant-cédant M-506319-D-001 MAURICE LEVERT Requérant-cessionnaire Proprio mottt La Commission: 1.prend acte de l'intervention et des preuves d'immatriculation versées au dossier par la partie en cause, déclare maintenir en vigueur le permis émis par la décision MCV-5888 apparaissant au dossier et ordonne la publication.2.annule à toutes fins que de droit le permis concordant au nom du requérant portant le numéro de dossier M-500717 D-001 sous la décision MCV-3951 et déclarer ce dernier dossier fermé.MCV-12724 27-09-77 Cause: M-I8991-111 G.O.Q.22-01-77 M-504051 D-001 no 3 CLAUDE LEFEBVRE Requérant-cédant M-507022 D-001 ANDRE RIENDEAU Requérant-cessionnaire Proprio molli La Commission: 1.prend acte de l'intervention et des preuves d'immatriculation versées au dossier par la partie en cause, déclare maintenir -en vigueur le permis émis par la décision MCV-6280 apparaissant au dossier et ordonne la publication.2.annule à toutes fins que de droit le permis concordant au nom du requérant portant le numéro de dossier M-504051 D-001 sous la décision MCV-3003 et déclarer ce dernier dossier fermé.MCV-12725 27-09-77 Cause: M-I899I-I07 G.O.Q.22-01-77 M-501374 D-003 no 3 BERNARD BRISSETTE Requérant-cédant M-506803 D-002 MARCEL PERREAULT Requérant-cessionnaire Proprio molli La Commission: 1.prend acte de l'intervention el des preuves d'immatriculation versées au dossier par la partie en cause, déclare maintenir en vigueur le permis émis par la décision MCV-6133 apparaissant au dossier et ordonne la publication.2.annule à toutes lins que de droit le permis concordant au nom du requérant portant le numéro de dossier M-501374 D-003 sous la décision MCV-2532 el déclarer ce dernier dossier fermé. 9562\t\tGAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41\t\t\t Node la\tDale\tRequéranls\tG.O.Q./Journal\t\tNature de la demande decision\t\t\tpage nom\tdate\tet décision MCV-12728\t03-10-77\tCause: M-13503 M-504788 D-001 ORIENT VARENNES Requéranl-cédant M-506994 D-001 ROGER BRAY Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.9442\t27-12-75\tTransfer! de permis Rejetée ML-1272\t23-09-77\tCause: M-20886\tJournal de\t6, 7, 8 avril\tTransfert de permis \t\tM-600744 1050-DYV DS-I\tMontréal\t1977\tAccordée \t\tELMAR LEASING LTD.\t\t\t ML-1277\t28-09-77\tCause: M-19615 2239-DYV LOCATION ORMSTOWN ENRG.\tG.O.Q.1501\t12-02-77\tNouvelle demande Rejetée MS-3384\t28-09-77\tCause: M-24897-S 8123-V 17-S JOHN N.BROCKLESBY TRANSPORT LTD.\tLe Devoir\t28, 29, 30 juillet 1977\tDemande de permis Désistement QPT-3769\t27-09-77\tCause: Q-11425 Q-202706-I-D DELISLE, GASTON\tG.O.Q.3966\t30-04-77\tDemande de permis A-47 La Commission: Rejetle pour défaut de comparaître la demande de la partie requérante.QPT-3775\t04-10-77\tCause: Q-6838 Q-6839 Q-202319-D-2 D-3 DUHAMEL, RICHARD\tG.O.Q.\t03-01-76\tDemande de permis Rejetée QPT-3776\t04-10-77\tCause: Q-6835 Q-2023I8-D-1 DUHAMEL, MAURICE\tG.O.Q.\t03-01-76\tDemande de permis Rejetée QCR-2068\t27-09-77\tCause: Q-I0I73\tJournal de\t10,II,12\tTransfert de permis \t\t7966-V-DS-l\tMontréal\tdu 12-76\tDésistement \t\tLES ENTREPRISES L.\t\t\t \t\tST-YVES ENRG.\t\t\t \t\t(Lucien St-Yves opéranl sous le nom de)\t\t\t \t\tRequéranl-vendeur\t\t\t \t\t14089-V\t\t\t \t\tJEAN-GUY COTNOIR\t\t\t \t\tTRANSPORT LIMITEE/\t\t\t \t\tJEAN-GUY COTNOIR\t\t\t \t\tTRANSPORT LIMITED\t\t\t \t\tRequérante-acquéreur\t\t\t QCR-2069\t27-09-77\tCause: Q-7056 I0694-V-D5 J.P.BLANCHETTE TRANSPORT LTEE\tG.O.Q.1071\t07-02-76\tModification de permis Désistement QCR-2070\t30-09-77\tCause: Q-II6I2\tG.O.Q.\t07-05-77\t \t\t7737-V-D-I8 BELLECHASSE TRANSPORT INC.\t4191\t\t Modification de clause La Commission: Accueille la requête telle que modifiée à l'audience.Retranche de la clause I ) de la codification administrative du dorénavant elle pourra rendre les services prévus à ladite clause permis de la requérante, la restriction qui l'affecte, de sorte que sans ladite restriction.QCR-2072 QCS-1408 04-10-77 04-10-77 Cause: Q-11288 477-V-D-I2 AUDET & MEGANTIC TRANSPORT LTEE Cause: Q-Il 280 I9296-V-D-16 BEL-MONT TRANSIT INC.G.O.Q.3614 G.O.Q.3606 16-04-77 16-04-77 Modification de permis Rejetée Demande d'interprétation de décision Rejetée GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 _9563 Nu de Id décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q.page \u2022 nom\tJournal date\tNature de la demande et décision QL-595\t03-10-77 A~____:\tCause: Q-I0I05 Q-600.346-D-I AU SALON DE L'AUTO NEUVILLE INC.Requérante L'ASSOCIATION DU CAMIONNAGE DU QUEBEC INC.Intervenant\tG.O.Q.9552\t23-12-76\t Demande de permis de location La Commission: autorise la délivrance, en faveur de la requérante, d'un permis l'autorisant, à un bureau situé à 840.2e Rang est.à Neuville, comté de Portneuf à donner: Service I: Location à court terme (moins d'un an), de véhicules de promenade: Service 2: Location à long terme (plus d'un an), de véhicules de promenade; Service 3: Location à long terme (plus d'un an), de véhicules de commerce, à l'exclusion de camions-citernes; prend acte des taux déposés au dossier.QL-591\t29-09-77\tCause: Q-10067\tG.O.Q.\t11-12-76\tModification de permis \t\t7I8I-V-D-I0\t9306\t\tRejetée \t\tLAPOINTE & FILS LTEE\t\t\t AUDIENCE PUBLIQUE \u2014PERMIS SAISONNIER MPV-1099-\t27-09-77\tCause: M-23871\tMontréal-\t16,17,18\tNouvelle demande S\t\t3666-A DS-2 M-000241\tMatin\tmai\tAccordée, jusqu'au 30 juin \t\tLES AUTOBUS BAILLARGEON\t\t1977\t1978.\t\t(1976) LTEE\t\t\t AUDIENCES PUBLIQUES \u2014FIXATIONS DE TAUX ET TARIFS MCR-4009-\t23-09-77\tCause: M-18468\tG.O.Q.\t11-12-76\tModification de tarif TF\t\t2495-V D-4 TF R.H.REDIKER TRANSPORT LTD.\t9287\t\tAccordée MCS-2829-\t\t\t\t\t TF\t\t\t\t\t MCS-2815-\t21-09-77\tCause: M-18795\tG.O.Q.\t05-02-77\tModification de tarif TF\t\t16093-V D-l TF NATIONAL TRAILER CONVOY OF CANADA LTD.\t1315\t\tAccordée SEANCES\u2014PERMIS REGULIERS\t\t\t\t\t MPV-1152\t30-09-77\tCause: M-24366 M-000022 2-D, 781-A LES AUTOBUS ST-DENIS LTD\tG.O.Q.8366\t03-09-77\tNouvelle demande Accordée MPT-11425\t11-07-77\tCause: M-21767 M-205834 D-2 MARIO VENAFRO Requérant-cédant M-207860-001,002 ANGELO VENAFRO Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.5284\t11-06-77\tTransfert de permis Accordée MPT-II441\t11-07-77\tCause: M-21752 M-206432 D-l DIMITRIOS BAHOS Requéranl-cédant M-207925-001 RUSSELL VEZINA Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.5281\t11-06-77\tTransfert de permis Accordée 9564 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 No de lu décision\tDate\tRequéranls\tG.O.Q./ page / nom\tJournal date MPT-11480\t27-07-77\tCause: M-22148 M-203923 D-34 BOISVERT TAXIS INC.Requérante-cédanle M-207745-002 PIERRE YVON PAUL Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.5697\t25-06-77 MPT-II48I\t27-07-77\tCause: M-22146 M-202983 D-3 DANIEL HAMOU Requérant-cédant M-207892-001 JEAN-PAUL SENECAL Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.5697\t25-06-77 MPT-11489\t28-07-77\tCause: M-22190 M-207I39D-2 TAXI VILLANI LTEE Requérante-cédante M-207926-001 JOSEPH AKL Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.5710\t25-06-77 MPT-Il 490\t28-07-77\tCause: M-22188 M-200421 D-2 HANS MAXMILIAN Requérant-cédant M-207917-001 AUDETTE CHRISTIANE OBEIDY Requérante-cessionnaire\tG.O.Q.5710\t25-06-77 MPT-Il 502\t29-07-77\tCause: M-22214 M-203923 D-32 BOISVERT TAXIS INC.Requérante-cédante M-206972-002 PHIGNOLE C.COSMEUS Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.5716\t25-06-77 MPT-11643\t14-09-77\tCause: M-23882 M-202173 D-2 GEORGES PERRAS Requérant-cédant M-202413-003 GEORGE DAOUD MIKHAIL Requérant-cessionnaire\tG.O.Q 7774\t13-08-77 MPT-II648\t14-09-77\tCause: M-23873 M-206758 D-l GERTHARD SCHARPF Requéranl-cédant M-202064-002 MARIO DAMICANTONIO Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.7772\t13-08-77 MPT-11654\t14-09-77\tCause: M-23879 M-202758 D-2 ROSARIO CORMIER Requéranl-cédant M-208042-OOI GILLES VAILLANCOURT Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.7774\t13-08-77 MPT-11655\t16-09-77\tCause: M-23935 M-204205 D-5 GERSHON SHTROM Requéranl-cédant M-208059-OOI CARABET KUPEIAN Requérant-cessionnaire\tG.O.Q 7950\t20-08-77 Nature de la demande et décision Transfert de permis Accordée Transfert de permis Accordée Transfert de permis Accordée Transfert de permis Accordée Transfert de permis Accordée Transfert de permis Accordée Transfert de permis Accordée Transfert de permis Accordée Transfert de permis Accordée GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41_9565 Nude la\tDale\tRequérants\tG.O.Q.'Journal\t\tNature de la demande décision\t\t\tpage, nom\tdate\tet décision MPT-11658\t16-09-77\tCause: M-23936 M-202936 D-2 MARCEL CAYER Requérant-cédant M-208043-OOI JEAN-PIERRE LALUMIERE Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.7951\t20-08-77\tTransfert de permis Accordée MPT-II66I\t16-09-77\tCause: M-23933 M-2O08II D-2 WILLIAM BOISJOLY Requérant-cédant M-208056-001 ANDRE BELISLE Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.7950\t20-08-77\tTransfert de permis Accordée MPT-11668\t16-09-77\tCause: M-23928 M-205299 D-2 JEAN-PIERRE LE JOSSEC Requérant-cédant M-208041-001 JEAN BELLEROSE Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.7949\t20-08-77\tTransfert de permis Accordée MPT-11669\t16-09-77\tCause: M-23026 M-204299 D-30 J & S TAXI SERVICE LTD Requérante-cédante M-208051-001 ALHOMME CAJUSTE Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.7948\t20-08-77\tTransfert de permis Accordée MPT-11672\t16-09-77\tCause: M-23915 M-202648 D-3 JEAN-GUY DESCHAMPS Requérant-cédant M-207328-0O2 YVES DAUDIER Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.7946\t20-08-77\tTransfert de permis Accordée MPT-11680\t16-09-77\tCause: M-23913 M-207431 D-l JEAN-PIERRE BRUNET Requérant-cédant M-208049-001 JACQUES BRUNET Requérant-cessionnaire\tG.O.Q 7946\t20-08-77\tTransfert de permis Accordée MPT-II68I\t16-09-77\tCause: M-23927 M-202533 D-23 S.KANTOR INC.Requérante-cédante M-203022-O03 ZIGMUND WEISER Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.7948\t20-08-77\tTransfert de permis Accordée MPT-11686\t20-09-77\tCause: M-24154 M-207310 D-l PAUL EID Requéranl-cédant M-208075-OOI GEORGES YOUSSEF HASROUNI Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.7969\t20-08-77\tTransfert de permis Accordée MPT-11693\t16-09-77\tCause: M-23922\tG.O.Q.\t20-08-77\tTransfert de permis \t\tM-202961 D-2 MORRIS STRUZER Requéranl-cédant M-208057-OOI MME ANGELE DUBOIS TARABORELLI Requérante-cessionnaire\t7948\t\tAccordée 9566 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109eannée.n° 41 Node la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q-page/ nom\tJournal date MPT-II70I\t27-09-77\tCause: M-24129\tG.O.Q.\t20-08-77 \t\tM-207453 D-2\t7963\t \t\tYVON BLANCHARD\t\t MPT-1I7I0\t29-09-77\tCause: M-22094\tG.O.Q.\t25-06-77 \t\tM-206372 D-2\t5685\t \t\tRAYMOND BOIVIN\t\t MPT-1I71I\t29-09-77\tCause: M-22092\tG.O.Q.\t25-06-77 \t\tM-207003 D-7\t5685\t \t\tANDRE BOUCHARD\t\t MPT-II7I2\t29-09-77\tCause: M-22090\tG.O.Q.\t25-06-77 \t\tM-207003 D-5\t5685\t \t\tANDRE BOUCHARD\t\t MPT-II7I3\t29-09-77\tCause: M-22088\tG.O.Q.\t25-06-77 \t\tM-207003-003\t5684\t \t\tANDRE BOUCHARD\t\t MPT-1I7I4\t29-09-77\tCause: M-22093\tG.O.Q.\t25-06-77 \t\tM-207003 D-8\t5685\t \t\tANDRE BOUCHARD\t\t MPT-II7I5\t29-09-77\tCause: M-22091\tG.O.Q.\t25-06-77 \t\tM-207003 D-6\t5685\t \t\tANDRE BOUCHARD\t\t MPT-1I7I6\t29-09-77\tCause: M-22089\tG.O.Q.\t25-06-77 \t\tM-207003 D-4\t5685\t \t\tANDRE BOUCHARD\t\t MPT-I17I7\t29-09-77\tCause: M-22087\tG.O.Q.\t25-06-77 \t\tM-206688 D-2\t5684\t \t\tLEO-PAUL BOURRET\t\t MPT-11718\t29-09-77\tCause: M-22084\tG.O.Q.\t25-06-77 \t\tM-200450 D-l8\t5684\t \t\tNIKISTRATOS MAGHIAS\t\t MPT-II7I9\t29-09-77\tCause: M-22068\tG.O.Q.\t25-06-77 \t\tM-206525 D-l\t5681\t \t\tROBERT COCHRANE\t\t MPT-11720\t29-09-77\tCause: M-22067\tG.O.Q.\t25-06-77 \t\tM-206557 D-l\t5681\t \t\tJEAN-PAUL ROB1DOUX\t\t MPT-11721\t29-09-77\tCause: M-22071\tG.O.Q.\t25-06-77 \t\tM-2O0OI2 D-l\t5682\t \t\tGERVAIS NORBERT\t\t MPT-11722\t30-09-77\tCause: M-22013\tG.O.Q.\t25-06-77 \t\tM-200502 D-3\t5675\t \t\tCARMELLE BOURNIVAL\t\t MCR-3921\t18-08-77\tCause: M-23752\tJournal de\t17.18,19 MCS-2627\t\t4356-V DS-I\tMontréal\tjuin 1977 \t\tJ.M.F.TRANSPORT LTEE\t\t \t\tMise en cause\t\t \t\tMARCEL FERLAND\t\t \t\tMME LUCIE FERLAND\t\t \t\tMME MARIE-JEANNE LUSSIER-\t\t \t\tFERLAND\t\t \t\tRequérants-cédants\t\t \t\tROGER FOUQUET\t\t \t\tGILLES FERLAND\t\t \t\tMME ANNE-MARIE NIDER-\t\t \t\tFERLAND\t\t \t\tMME JEANNINE BIBEAU-FOUQUET\t\t \t\tRequérants-cessionnaires\t\t Nature de la demande et décision Nouvelle demande Accordée en partie Nouvelle demande La Commission déclare la requête pendante.Nouvelle demande La Commission déclare la requête pendante.Nouvelle demande La Commission déclare la requête pendante.Nouvelle demande La Commission déclare la requête pendante.Nouvelle demande La Commission déclare la requête pendante.Nouvelle demande La Commission déclare la requête pendante.Nouvelle demande La Commission déclare la requête pendante.Nouvelle demande La Commission déclare la requête pendante.Nouvelle demande La Commission déclare la requête pendante.Nouvelle demande La Commission déclare la requête pendante.Nouvelle demande La Commission déclare la requête pendante.Nouvelle demande La Commission déclare la requête pendante.Nouvelle demande La Commission déclare la requête pendante.Transfert d'actions Accordée GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9567 Node la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q./ page/ nom\tJournal dale\tNature de la demande et décision MCR-3932\t30-08-77\tCause: M-24194\tLe Devoir\t16, 17, 18\tTransfert d'actions \t\t16376-V DS-1\t\tjuin 1977\tAccordée \t\tROBERT HALL\t\t\t \t\tFREDERICK T.LESLIE\t\t\t \t\tWILLIAM LINDSAY\t\t\t \t\tRequérants-vendeurs\t\t\t \t\tROBERT KERR\t\t\t \t\tADRIEN R.PAQUETTE\t\t\t \t\tBENOIT GROLEAU\t\t\t \t\tRequérants-acquéreurs\t\t\t \t\tTRANSPORT GRANDE ISLE INC.\t\t\t \t\tMise en cause\t\t\t MCR-3943\t30-08-77\tCause: M-24277\tLe Devoir\t4, 5,6\tTransfert de permis MCS-2651\t\t10339-V 8-DS\t\tjuillet\tAccordée \t\tST-JEROME EXPRESS LTEE\t\t1977\t \t\tRequérante-venderesse\t\t\t \t\tM-303115 l-A\t\t\t \t\tST-JEROME EXPRESS ENRG.\t\t\t \t\tRequérante-acquéreur\t\t\t MCR-3968\t09-09-77\tCause: M-24336\tLe Devoir\t20,21,22\tTransfert de permis \t\t2203 l-V 3-DS\t\tjuillet\tAccordée \t\tCIE DE SERVICE DE COLIS\t\t1977\t \t\tRICHELIEU\t\t\t \t\tRequérante-venderesse\t\t\t \t\tCIE DE COLIS RICHELIEU\t\t\t \t\tRequérante-acquéreur\t\t\t MCR-3970\t09-09-77\tCause: M-24338\tLe Devoir\t14,15,16\tTransfert de permis \t\t16368-V 1-DS\t\tjuillet\tAccordée \t\tGEORGE FISCHER\t\t1977\t \t\tRequérant-vendeur\t\t\t \t\tM-303112 l-A\t\t\t \t\tFISCHER TRANSPORT LTD\t\t\t \t\tRequérante-acquéreur\t\t\t MCR-4003\t26-09-77\tCause: M-22I94\tG.O.Q.\t09-07-77\tTransfert de permis \t\t17808-VM D-l\t6096\t\tAccordée \t\tS.HARRIS & SONS\t\t\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t \t\tS.HARRIS & SONS INC.\t\t\t \t\tRequérante-acquéreur\t\t\t MCR-4013\t27-09-77\tCause: M-24201\tG.O.Q.\t27-08-77\tDroit additionnel \t\t11217-VD-I3\t8122\t\tAccordée \t\tATOMIC TRUCK CARTAGE LTD\t\t\t MCR-4014\t27-09-77\tCause: M-24200\tG.O.Q.\t27-08-77\tNouvelle demande \t\t13352-V D-l\t8122\t\tAccordée \t\tLAVOIE TRANSPORT\t\t\t MCR-4015\t28-09-77\tCause: M-24164\tG.O.Q.\t27-08-77\tNouvelle demande \t\tM-303109 D-l\t8118\t\tAccordée \t\tULCH TRANSPORT LIMITED\t\t\t MCR-4016\t28-09-77\tCause: M-24199\tG.O.Q.\t27-08-77\tNouvelle demande \t\t18232-V D-l\t8122\t\tAccordée \t\tJEAN DUHAMEL\t\t\t MCS-2527\t15-07-77\tCause: M-21988\tG.O.Q.\t18-06-77\tNouvelle demande \t\t25945-V D-l\t5456\t\tAccordée \t\tTRANSPORT CLAUDE DAGENAIS\t\t\t \t\tENRG.\t\t\t \t\tVoiturier-remorqueur\t\t\t \t\t14556-V\t\t\t \t\tDAY & ROSS LIMITED\t\t\t \t\tVoiturier-roulier\t\t\t 9568 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.IQ9e année.n° 41 Node la\tDale\tRequérants\tG.O.Q.'Journal\t\tNature de la demande décision\t\t\t\tdate\tet décision \t\t\tpage nom\t\t MCS-2666\t01-09-77\tCause: M-23585 22227-VM D-2 SEALAND CANADIAN TERMINALS 1969 LIMITED Mise en cause LILE INTERNATIONAL COMPANIES WENDELL LILE Requérants-vendeurs LOOMIS CORPORATION Requérante-acquéreur\tG.O.Q.7221\t06-08-77\tChangement de contrôle Accordée MCS-2744\t15-09-77\tCause: M-22992 24097-V D-l CLAUDE B.SPENCER Voiturier-remorqueur 659-V SMITH TRANSPORT COMPANY LIMITED Voiturier-roulier\tG.O.Q.6361\t16-07-77\tNouvelle demande Accordée MCS-2748\t15-09-77\tCause: M-23678\tLe Devoir\t15,16, 17\tTransfert de permis \t\t16839-VM DS-1\t\tjuin 1977\tAccordée \t\tLLOYD ARNOLD GRAVELLE\t\t\t \t\tRequérante-venderesse\t\t\t \t\tGRAVELLE HOLDINGS INC.\t\t\t \t\tRequérante-acquéreur\t\t\t MCS-2780\t16-09-77\tCause: M-23465 26114-V D-l TRANSPORT ROLAND BLACKBURN ENRG.Voiturier-remorqueur 14556-V DAY & ROSS LIMITED Voiturier-roulier\tG.O.Q.7200\t06-08-77\tNouvelle demande Accordée MCS-2789\t19-09-77\tCause: M-23816 4810-V D-l TRANSPORT GERALD ROY WATERLOO INC.Voiturier-remorqueur 2695-V PLAMONDON TRANSPORT INC.Voiturier-roulier\tG.O.Q.7769\t13-08-77\tNouvelle demande Accordée MCS-2790\t19-09-77\tCause: M-23818 2695-V D-4 PLAMONDON TRANSPORT INC.Voiturier-remorqueur 4810-V TRANSPORT GERALD ROY WATERLOO INC.Voiturier-roulier\tG.O.Q.7770\t13-08-77\tNouvelle demande Accordée MCS-2795\t19-09-77\tCause: M-23817 4810-V D-2 TRANSPORT GERALD ROY WATERLOO INC.Voiturier-remorqueur 503-V MESSIER TRANSPORT MARIEVILLE INC.Voiturier-roulier\tG.O.Q.7770\t13-08-77\tNouvelle demande Accordée MCS-2843\t27-09-77\tCause: M-24203 13478-V D-l LIVRAISON ALAIN P1ETTE ENRG.\tG.O.Q.8122\t27-08-77\tNouvelle demande Accordée MCS-2853\t29-09-77\tCause: M-24088\tG.O.Q.\t20-08-77\tNouvelle demande \t\t26089-V D-l\t7955\t\tAccordée \t\tMICHEL BASTIEN TRANSPORT\t\t\t \t\tENR.\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 9569 No de la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q.page, nom\tJournal dale\tNature de la demande et décision MCS-2854\t28-09-77\tCause: M-23711\tG.O.Q.\t13-08-77\tNouvelle demande \t\t22630-V D-l\t7756\t\tLa Commission annule le \t\tRENE LEVAC\t\t\tpermis 22630-V.MCS-2855\t28-09-77\tCause: M-23713\tG.O.Q.\t13-08-77\t \t\t17993-V D-2\t7756\t\t \t\tMARCEL SAURIOL\t\t\t Nouvelle demande La Commission: décrète qu'il n'y a pas lieu de statuer sur ladite requête attendu que le permis est déjà annulé par la décision MCS-2200.MCS-2857 29-09-77 G.O.Q.7956 20-08-77 Cause: M-24094 21339-V 13-D DEL TRANSPORT LTEE Nouvelle demande La Commission: corrige à la page 2 de la décision MCS-I32I, à la clause 3 et au dispositif de ladite décision à l'item 3 el au dispositif de ladite décision à l'item 3, deuxième clause de permis, en remplaçant les noms de Brownsbrug et Navel par les noms de BROWNSBURG et NOBEL.MCS-2858 MCS-2866 MCS-2867 MCV-124 MCV-199 MCV-412 MCV-540 MCV-541 MCV-544 MCV-567 MCV-1081 MCV-II8I MCV-1235 MCV-1471 MCV-1964 29-09-77 29-09-77 29-09-77 13-06-74 14-06-74 14-06-74 17-06-74 17-06-74 17-06-74 18-06-74 25-06-74 21-06-74 2l-06-\"74 26-06-74 09-07-74 Cause: M-24091 10097-V l-D ROLLAND LEONARD Cause: M-24093 20917-V D-2 LEE'S TRANSPORT INC.Cause: M-23956 M-303102 l-D ROBERT ALAR1E Cause: M-0024 M-501856 D-002 LUCIEN BILODEAU Cause: M-0099 M-504151 D-001 CONRAD FALARDEAU Cause: M-0312 M-504732 D-001 ROGER LANGLOIS & FILS LTEE Cause: M-0440 M-504395 D-003 ARTHUR & ROLLAND BISSON Cause: M-0441 M-504395 D-002 ARTHUR & ROLLAND BISSON Cause: M-0444 M-504395 D-005 ARTHUR & ROLLAND BISSON Cause: M-0467 M-502621 D-001 JEAN-PAUL LAPLANTE Cause: M-0981 M-504457 D-001 BRUNO LAFLAMME Cause: M-1081 M-503356 D-001 DAVID MASON Cause: M-1135 M-502538 D-001 GAETAN DESCHENES Cause: M-1371 M-505069 D-002 MARCEL LESSARD Cause: M-1864 M-503358 D-001 GILLES BELANGER G.O.Q.7955 G.O.Q.7955 G.O.Q.7954 20-08-77 20-08-77 20-08-77 Nouvelle demande Accordée Nouvelle demande Accordée Nouvelle demande Accordée Demande de permis A-8 Accordée Demande de permis E-8 Accordée Demande de permis E-8 Accordée Demande de permis E-8 Accordée Demande de permis E-8 Accordée Demande de permis E-8 Accordée Demande de permis A-7 Accordée Demande de permis A-5 Accordée Demande de permis A-5 Accordée Demande de permis A-5 Accordée Demande de permis E-5 Accordée Demande de permis A-6 Accordée 9570 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 No de la décision\t\tRequérants\tG.O.Q.Journal\t \tDate\t\t\tdate \t\t\tpage nom\t MCV-2155\t11-07-74\tCause: M-2055 M-503869 D-001 ANTONIO MESSIER\t\t MCV-2192\t11-07-74\tCause: M-2092 M-504462 D-001 ARTHUR MICHAUD\t\t MCV-2454\t16-07-74\tCause: M-2354 M-502022 D-001 VITAL FOUCAULT\t\t MCV-2523\t17-07-74\tCause: M-2423 M-504128 D-002 MEUNERIE MOBILE BERNIER INC.\t\t MCV-2632\t17-07-74\tCause: M-2532 M-503204 D-001 ANTONIO DANIS\t\t MCV-2634\t17-07-74\tCause: M-2534 M-503208 D-003 MARCEL LOCAS\t\t MCV-2637\t17-07-74\tCause: M-2537 M-503204 D-003 ANTONIO DANIS\t\t MCV-2798\t24-07-74\tCause: M-2698 M-504056 D-001 EDGAR LEBLANC\t\t MCV-3175\t25-07-74\tCause: M-3075 M-501529 D-12 C.AUBIN EXCAVATION INC.\t\t MCV-3320\t26-07-74\tCause: M-3220 M-503077 D-005 SAUCIER TRANSPORT INC.\t\t MCV-3323\t26-07-74\tCause: M-3223 M-503077 D-008 SAUCIER TRANSPORT INC.\t\t MCV-3324\t26-07-74\tCause: M-3224 M-503077 D-009 SAUCIER TRANSPORT INC.\t\t MCV-3442\t29-07-74\tCause: M-3342 M-504882 D-001 J.M.GAGNE INC.\t\t MCV-3443\t29-07-74\tCause: M-3343 M-504882 D-002 J.M.GAGNE INC.\t\t MCV-4145\t07-01-75\tCause: M-5561 M-505364 D-002 B.L.TRANSPORT ENRG.\t\t MCV-4176\t08-01-75\tCause: M-5612 M-504058 D-001 YVON GRENIER\t\t MCV-4198\t24-01-75\tCause: M-5628 M-504263 D-001 CLEMENT MIRON\t\t MCV-4420\t24-02-75\tCause: M-7046 M-502891 D-001 MAURICE LAPOINTE\t\t MCV-5213-\t07-08-75\tCause: M-9941\t\t CSE-1975\t\tM-500878 D-002 HENRI NADEAU\t\t MCV-5215-\t07-08-75\tCause: M-9939\t\t CSE(I975)\t\tM-500878 D-003 HENRI NADEAU\t\t Nature de la demande el décision Demande de permis A-6 Accordée Demande de permis A-6 Accordée Demande de permis E-6 Accordée Demande de permis E-6 Accordée Demande de permis E-6 Accordée Demande de permis E-6 Accordée Demande de permis E-6 Accordée Demande de permis A-10 Accordée Demande de permis E-10 Accordée Demande de permis E-10 Accordée Demande de permis E-10 Accordée Demande de permis E-10 Accordée Demande de permis E-10 Accordée Demande de permis E-10 Accordée Demande de permis E-6 Accordée Demande de permis A-10 Accordée Demande de permis E-6 Accordée Demande de permis E-8 Accordée Demande de permis E-5 Accordée Demande de permis E-5 Accordée GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 _9571 No de la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q.' page' nom\tJournal dale\tNature de la demande et décision MCV-5790\t04-09-75\tCause: M-9129 M-503408 D-001 LUCIEN PRIMEAU Requérant-cédant M-506498 D-001 REGINALD VA1LLANCOURT Requérant-cessionnaire\t\t\tTransfert de permis Accordée MCV-7169\t13-02-76\tCause: M-14017\tMontréal-\t7,8,9\tTransfert de permis \t\tM-500575 DS-OOI\tMatin\tjanvier\tAccordée \t\tJOCELYN DESJOURDY\t\t1976\t \t\tRequéranl-cédant\t\t\t \t\tM-507074 D-001\t\t\t \t\tSERGE BISAILLON\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MCV-12018-\t04-07-77\tCause: M-21672\tG.O.Q.\t04-06-77\tDemande de permis E-6 CSE-1977\t\tM-501634 CSE-4\t5117\t\tTransfert de permis MCV-12017\t\tBERNARD FREGEAU Requérant Cause: M-21671 M-501634 D-003 BERNARD FREGEAU Requérant-cédant M-507764-001 B.FREGEAU & FILS INC.Requérante-cessionnaire\t\t\tAccordée MCV-I2I88\t14-07-77\tCause: M-22656\tJournal de\t23,24,25\tTransfert de permis \t\tM-505019 DS-001\tMontréal\tfévrier\tAccordée \t\tJEAN-PAUL PION\t\t1977\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-057758-001\t\t\t \t\tLES ENTREPRISES YVAN\t\t\t \t\tPION INC.\t\t\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t MCV-12310\t02-08-77\tCause: M-22612 M-505031 D-002 BARMONT INC.Mise en cause MICHEL CROTEAU LUCIEN CROTEAU CECILE CROTEAU Requérants-cédants PHILIPPE LESSARD JEAN-PAUL GAUTHIER ANDRE QUESSY Requérants-cessionnaires\tG.O.Q.5894\t02-07-77\tTransfert d'actions Accordée MCV-12588\t09-09-77\tCause: M-24357\tJournal de\t6,7,8\tTransfert de permis \t\tM-503548 DS-001\tMontréal\taoût\tAccordée \t\tROLLAND RIVARD\t\t1977\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-507978\t\t\t \t\tMARC LANGELIER\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MCV-12613\t15-09-77\tCause: M-17024-35 M-503426 D-001 DAMIEN MACHABEE Requérant-cédant M-505485 D-001 RAYMOND HENRY Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.no 33\t14-08-76\t Proprio motu La Commission déclare: 1.réviser les décisions suivantes: MCV-2022 et MCV-4820; 2.révoquer les attestations dont la délivrance a été autorisée aux requéranl-cédant el requérant-cessionnaire; 9572 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n° 41 No de la décision\tDate\tRequérants\tG.O.Q.page nom\tJournal date \t\t\t\t Nature de la demande el décision 3.autoriser en faveur de l'intimé-cessionnaire le transfert du permis de camionnage en catégorie Artisan, pour la région 6; 4.annuler à toutes fins que de droit le permis concordant au nom de l'intimé-cédant portant le numéro de dossier: M-503426 D-001 sous la décision MCV-2022 et déclarer ce dernier dossier fermé; 5.rendre la décision exécutoire à la date de ladite décision.MCV-12622 15-09-77 G.O.Q.no 33 14-08-76 Cause: M-17024-18 M-503476 D-001 GILLES GAUVREAU Requéranl-cédant M-505777 D-001 GUY GAUVREAU Requérant-cessionnaire Proprio molu La Commission déclare: 1.réviser les décisions suivantes: MCV-719 et MCV-4408; 2.révoquer les attestations dont la délivrance a été autorisée aux requérant-cédant el requérant-cessionnaire; 3.autoriser en faveur de l'intimé-cessionnaire le transfert du permis de camionnage en vrac de catégorie Région et de catégorie Artisan, pour la région 7; 4.annuler à toutes fins que de droit le permis concordant au nom de l'intimé-cédant portant le numéro de dossier: M-503476 D-001 sous la décision MCV-719 et déclarer ce dernier dossier fermé; 5.rendre la décision exécutoire à la date de ladite décision.MCV-12624 15-09-77 G.O.Q.no 33 14-08-76 Cause: M-17024-28 M-503995 D-001 BERNARD POIRIER Requérant-cédant M-500387 D-001 REAL POIRIER Requérant-cessionnaire Proprio molu La Commission déclare: 1.réviser les décisions suivantes: MCV-1294 et MCV-4448; 2.révoquer les attestations dont la délivrance a été autorisée aux requérant-cédant et requérant-cessionnaire; 3.autoriser en faveur de l'intimé-cessionnaire le transfert du permis de camionnage en vrac de catégorie Région et de catégorie Artisan, pour la région 5; 4.annuler à toutes fins que de droit le permis concordant au nom de l'intimé-cédant portant le numéro de dossier: M-503995 D-001 sous la décision MCV-1294 et déclarer ce dernier dossier fermé; 5.rendre la décision exécutoire à la date de ladite décision.MCV-12633 15-09-77 G.O.Q.no 33 14-08-76 Cause: M-17024-31 M-500579 D-001 DENIS BERGERON Requérant-cédant M-500393 D-001 GEORGES-AIME BERGERON Requérant-cessionnaire Proprio molu La Commission déclare: 1.réviser les décisions suivantes: MCV-1637 et MCV-45II; 2.révoquer les attestations dont la délivrance a été autorisée aux requérant-cédant et requérant-cessionnaire; 3.autoriser en faveur de l'intimé-cessionnaire le transfert du permis de camionnage en vrac de catégorie Région et de catégorie Artisan, pour la région 6; 4.annuler à toutes fins que de droit le permis concordant au nom de l'intimé-cédant portant le numéro de dossier: M-500579 D-001 sous la décision MCV-1637 et déclarer ce dernier dossier fermé.5.rendre la décision exécutoire à la date de ladite décision.MCV-12639 15-09-77 Cause: M-17024-48 M-502298 D-005 ANDRE LEROUX Requérant-cédant M-500665 D-001 JEAN-PAUL BOUCHARD Requérant-cessionnaire G.O.Q.no 33 14-08-76 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9573 No de la décision\tDate\tRequérants\tG.O.Q.' page' nom\tJournal date\tNature de la demande et décision \t\t\t\t\t Proprio molu La Commission déclare: 1.réviser les décisions suivantes: MCV-2828 et MCV-4450; 2.révoquer les attestations dont la délivrance a été autorisée aux requérant-cédant et requérant-cessionnaire: 3.autoriser en faveur de l'intimé-cessionnaire le transfert du permis de camionnage en vrac de catégorie Région et de catégorie Entrepreneur, pour la région 6; 4.annuler à toutes fins que de droit le permis concordant au nom de l'intimé-cédant portant le numéro de dossier: M-502298 D-005 sous la décision MCV-2828 et déclarer ce dernier dossier fermé.5.rendre la décision exécutoire à la date de ladite décision.MCV-12659 15-09-77 G.O.Q.no 33 14-08-76 Cause: M-17024-38 M-503591 D-001 EMILE ST-DENIS Requérant-cédant M-503415 D-001 MAURICE DAOUST Requérant-cessionnaire Proprio molu La Commission déclare: 1.réviser les décisions suivantes: MCV-2096 et MCV-4568; 2.révoquer les attestations dont la délivrance a été autorisée aux requérant-cédant et requérant-cessionnaire; 3.autoriser en faveur de l'intimé-cessionnaire le transfert du permis de camionnage en vrac de catégorie Région et de catégorie Artisan, pour la région 6; 4.annuler à toutes fins que de droit le permis concordant au nom de l'intimé-cédant portant le numéro de dossier: M-503591 D-001 sous la décision MCV-2096 el déclarer ce dernier dossier fermé; 5.rendre la décision exécutoire à la date de ladite décision.MCV-12660 15-09-77 Cause: M-17024-40 G.O.Q.14-08-76 M-500860 D-001 no 33 TRACY TRANSPORT INC.Requérante-cédante M-502473 D-002 RICHARD HEBERT Requérant-cessionnaire Proprio molu La Commission déclare: 1.réviser les décisions suivantes: MCV-2370 et MCV-5070; 2.révoquer les attestations dont la délivrance a été autorisée aux requérant-cédant et requérant-cessionnaire; 3.autoriser en faveur de l'intimé-cessionnaire le transfert du permis de camionnage en vrac de catégorie Région et de catégorie Entrepreneur, pour la région 6; _ 4.annuler à toutes fins que de droit le permis concordant au nom de l'intimé-cédant portant le numéro de dossier: M-500860 D-001 sous la décision MCV-2370 et déclarer ce dernier dossier fermé; 5.rendre la décision exécutoire à la date de ladite décision.MCV-12716 MCV-12717 MCV-12718 26-09-77 26-09-77 27-09-77 Cause: M-21644 M-507499 D-001 GILLES LETARTE Cause: M-23202 M-501434 D-002 ADOLPHE HUBERT Cause: M-23241, M-23252, M-24190 M-504630 D-l, D-2, D-3 ANDRE THIBEAULT G.O.Q.5115 G.O.Q.6746 04-06-77 23-07-77 Demande de permis E-8 Rejetée Demande de permis E-7 Rejetée Nouvelle demande annule les'attestations rôle M-23251, dossier M-504630 D-l,rôle M-23252, dossier M-504630 D-2 et décrète rejeter la requête rôle M-24190, dossier M-504630 D-3; i '__~-._ Ia ^^»/.amI .I.i.'u i.ifl li'rilll' (!»¦( décrète que la présente décision ferme définitivement le dossier M-504630.MCV-12726 27-09-77 Cause: M-25606 M-506O82-OOI WILLIAM S.STEWART Demande de permis extra-provinciale.Artisan Accordée 9574\t\tGAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109eannée.n° 41\t\t\t No de li\t\tRequérants\tG.O.Q.Journal\t\tNature de la demande décision\tDale\t\tpage nom\tdate\tet décision ML-1276\t26-09-77\tCause: M-25052\tJournal de\t15.16.17\tTransfert de permis \t\tM-600837 2-DS I08I-DYV\tMontréal\taoût\tAccordée \t\tLOCATION A.& D.INC.\t\t1977\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t \t\tM-600956\t\t\t \t\tENTREPRISES INTER-PAUL ENR.\t\t\t \t\tRequéranle-cessionnaire\t\t\tNouvelle demande ML-1283\t30-09-77\tCause: M-23544\tG.O.Q.\t06-08-77\t \t\tM-600936, 2286-DYVD-l\t7220\t\tAccordée telle qu'amendée \t\tGILLES THIBODEAU INC.\t\t\t ML-1289\t30-09-77\tCause: M-23451\tG.O.Q.\t30-07-77\tNouvelle demande \t\tM-600386, 748-DY, 437-DYV D-9\t7020\t\tAccordée \t\tCOMPACT RENT A CAR LIMITED\t\t\t QPV-903\t12-09-77\tCause: Q-13169\tLe Soleil\t5.6.8, du\tTransfert de permis \t\tQ-OOO289(3406-A)\t\t08-77\tAccordée \t\tBOULIANE.BERNARD\t\t\t \t\tRequérant-vendeur\t\t\t \t\tQ-000475-I-DS\t\t\t \t\tAUTOBUS BERNARD BOULIANE\t\t\t \t\tINC\t\t\t \t\tRequérant-acquéreur\t\t\tTransfert de permis A-21 QPT-3716\t19-09-77\tCause: Q-12733\tG.O.Q.\t23-07-77\t \t\tQ-200827-2-D\t6765\t\tAccordée \t\tBOUCHER.CLEMENT\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tPROULX, MARIO\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t QPT-3756\t16-09-77\tCause: Q-13004\tG.O.Q.\t13-08-77\tTransfert de permis A-42 \t\tQ-202004-3-D\t7778\t\tAccordée \t\tLAMARCHE.EMILE\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tQ-20264I-2-A\t\t\t \t\tHELENE T.BEDARD\t\t\t \t\t(Bédard, Hélène T.)\t\t\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t QPT-3758\t16-09-77\tCause: Q-12995\tG.O.Q.\t13-08-77\tTransfert de permis A-36 \t\tQ-201419-2-D\t7777\t\tAccordée \t\tTHIBEAULT.JACQUES\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tQ-202755-1-A\t\t\t \t\tMARCOUX.MICHEL\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t QPT-3760\t20-09-77\tCause: Q-13062\tG.O.Q.\t20-08-77\tTransfert de permis A-35 \t\tQ-200225-2-D\t7972\t\tAccordée \t\tMILLER, CLERMONT\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tQ-202759\t\t\t \t\tJEFFREY, JEAN-PAUL\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t QPT-3770\t30-09-77\tCause: Q-13197\tG.O.Q.\t03-09-77\t \t\tQ-202783-I-D\t8370\t\t \t\tDUGAS, YVON\t\t\t 1-K .- ' ' '- La Commission: prend acte de la requête el la déclare pendante jusqu'à ce qu'il soit certain, le cas échéant, que les normes imposées par l'article 6.70.paragraphe I, du Règlement no 6 permettent que celle-ci puisse être considérée par la Commission.QPT-3771 QPT-3772 30-09-77 03-10-77 Cause: Q-13203 Q-202649-I2-D PLACEMENTS 2+1 Cause: Q-I2I52 Q-200866 BOILY.YVAN LTEE G.O.Q.8371 G.O.Q.03-09-77 11-06-77 Demande de permis 08-8336- ville Accordée Demande de permis A-36 La Commission: clôt le dossier Q-200866. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 Node la\tDate\tRequérants\tG.O.Q./Journal\t\tNature de la demande décision\t\t\tpage/nom\tdate\tet décision QPT-3773\t03-10-77\tCause: Q-13204\tG.O.Q.\t03-09-77\tDemande de permis 08-8334- \t\tQ-202649-13-D\t8371\t\tsd \t\tPLACEMENTS 2 + 1 LTEE\t\t\tAccordée QPT-3777\t04-10-77\tCause: Q-13083\tG.O.Q.\t27-08-77\tTransfert de permis \t\tQ-2OO403-2-D\t8130\t\tV-03-2319 \t\tLA SUCCESSION DE BENOIT\t\t\tAccordée \t\tBLAIS\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tQ-202762-I-A\t\t\t \t\tBLAIS, MADAME LAURETTE\t\t\t \t\tVEILLEUX\t\t\t \t\t(légataire universelle) faisant affaires\t\t\t \t\tsous le nom de:\t\t\t \t\tMME LAURETTE V BLAIS ENR.\t\t\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t QCR-2071\t30-09-77\tCause: Q-12960\tG.O.Q.\t06-08-77\tDemande de permis \t\tQ-301525-1-D\t7242\t\tAccordée \t\tMERETTE, AUGUSTIN\t\t\t QCS-1406\t04-10-77\tCause: Q-13091\tG.O.Q.\t27-08-77\tDemande de permis \t\t12352-V-2-D\t8131\t\tAccordée \t\tLES DEMENAGEMENTS LAVERGNE\t\t\t \t\tINC.\t\t\t QCS-1407\t04-10-77\tCause: Q-13095\tG.O.Q.\t27-08-77\tDemande de permis \t\t33-V-3-D(Q-300,008)\t8132\t\tAccordée \t\tTRANSPORT LESSARD (1976)\t\t\t \t\tLIMITEE/\t\t\t \t\tLESSARD TRANSPORT (1976)\t\t\t \t\tLIMITED\t\t\t QCV-9419\t12-09-77\tCause: Q-13154\tMontréal-\t18, 19,20\tTransfert de permis A-3 \t\tQ-504751-2-DS\tMatin\tdu 07-77\tAccordée \t\tFOURNIER, GILLES\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tQ-506173-1-DS\t\t\t \t\tBOURGAULT, JACQUES\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t QCV-9422\t12-09-77\tCause: Q-13231\tMontréal-\t8,9, 10\tTransfert de permis région 4 \t\tQ-501676-2-DS\tMatin\tdu 08-77\tAccordée \t\tMARTEL, ALDERIC\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tQ-50619I-1-DS\t\t\t \t\tMARTEL, JEAN-GUY\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\tTransfert de permis E.-4 QCV-9431\t15-09-77\tCause: Q-13226\tLe Devoir\t9, 10, 11\t \t\tQ-505262-8-DS\t\tdu 08-77\tAccordée \t\tLES PAVAGES DE NICOLET INC.\t\t\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t \t\tQ-502793-3-DS\t\t\t \t\tTROTTIER, JEAN-NOEL\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t QCV-9444\t16-09-77\tCause: Q-13344\tMontréal-\t11,12,13\tTransfert de permis région 1 \t\tQ-5049I5-2-DS\tMatin\tdu 08-77\tAccordée \t\tLAJOIE, GERMAIN\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tQ-506196-1-DS\t\t\t \t\tVALLEE, ROLAND\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\tAnnulation de permis QCV-9488\t29-09-77\tCause: Q-13496\tG.O.Q.\t17-09-77\t \t\tLA COMMISSION DES\t8759\t\tLa Commission: \t\tTRANSPORTS DU QUEBEC\t\t\tannule à toutes fins que de \t\tRequérante\t\t\tdroit le permis no Q- \t\tQ-503401-2-P\t\t\t503401 de catégorie Ré- \t\tVEILLEUX, REGINALD\t\t\tgion, pour la région no 3, \t\tIntimé\t\t\tdétenu par Reginald Veil- \t\t\t\t\tleux. 9576 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.IQ9e année, n'41 Node la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q./ page/ nom\tJournal date QCV-9489\t29-09-77\tCause: Q-13500\tG.O.Q.\t17-09-77 \t\tLA COMMISSION DES\t8760\t \t\tTRANSPORTS DU QUEBEC\t\t \t\tRequérante\t\t \t\tQ-503305-3-P\t\t \t\tAT.JIONA INC.\t\t \t\tIntimé\t\t QCV-9490\t29-09-77\tCause: Q-13 506\tG.O.Q.\t17-09-77 \t\tLA COMMISSION DES\t8767\t \t\tTRANSPORTS DU QUEBEC\t\t \t\tRequérante\t\t \t\tQ-502337-2-P\t\t \t\tOUELLET.JOSEPH\t\t \t\tIntimé\t\t QCV-9491\t29-09-77\tCause: Q-13508\tG.O.Q.\t17-09-77 \t\tLA COMMISSION DES\t8763\t \t\tTRANSPORTS DU QUEBEC\t\t \t\tRequérante\t\t \t\tQ-503492-2-P\t\t \t\tDUBE.ROBERT\t\t \t\tIntimé\t\t QCV-9492\t29-09-77\tCause: Q-13512\tG.O.Q.\t17-09-77 \t\tLA COMMISSION DES\t8764\t \t\tTRANSPORTS DU QUEBEC\t\t \t\tRequérante\t\t \t\tQ-503087-3-P\t\t \t\tFURLONG.JAMES\t\t \t\tIntimé\t\t QCV-9493\t29-09-77\tCause: Q-13516\tG.O.Q.\t17-09-77 \t\tLA COMMISSION DES\t8765\t \t\tTRANSPORTS DU QUEBEC\t\t \t\tRequérante\t\t \t\tQ-500102-2-P\t\t \t\tDESCHENES, LIONEL\t\t \t\tIntimé\t\t QCV-9494\t29-09-77\tCause: Q-13518\tG.O.Q.\t17-09-77 \t\tLA COMMISSION DES\t8766\t \t\tTRANSPORTS DU QUEBEC\t\t \t\tRequérante\t\t \t\tQ-503448-4-P\t\t \t\tBRETON.BERNARD\t\t \t\tIntimé\t\t QCV-9495\t29-09-77\tCause: Q-13520\tG.O.Q.\t17-09-77 \t\tCOMMISSION DES\t8767\t \t\tTRANSPORTS DU QUEBEC\t\t \t\tRequérante\t\t \t\tQ-502226-2-P\t\t \t\tSAVARD, PAUL-EMILE\t\t \t\tIntimé\t\t QCV-9496\t29-09-77\tCause: Q-13443\tG.O.Q\t17-09-77 \t\tLA COMMISSION DES\t8745\t \t\tTRANSPORTS DU QUEBEC\t\t \t\tRequérante\t\t \t\tQ-502845-2-P\t\t \t\tDEMERS, GILLES\t\t \t\tIntimé\t\t Nature de la demande et décision Annulation de permis La Commission: annule à toutes Tins que de droit les permis nos Q-503305-D-l D-2 de catégorie Région, pour la région no i, détenus par A.T.Jiona Inc.Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-502337 de catégorie Région, pour la région no 09, détenu par Joseph Ouellet.Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503942 de catégorie Région, pour la région no 01, détenu par Robert Duhc.Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit les permis nos Q-503087-D-l et D-2 de catégorie Région, pour la région no i.détenus par James Furlong.Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-500102 de catégorie Région, pour la région no 09, détenu par Lionel Deschè-nes.Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503448 de catégorie Région, pour la région no 03, détenu par Bernard Breton.Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-502226-2-P de catégorie Région, pour la région no 03, détenu par Paul-Emile Savard.Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-502845 de catégorie Région, pour la région no 3 détenu par Gilles Demers. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 9577 No de la décision \t\tG.O.Q./Journal\t Date\tRequérants\t\tdate \t\tpage/ nom\t 29-09-77\tCause: Q-13445\tG.O.Q.\t17-09-77 \tLA COMMISSION DES\t8745\t \tTRANSPORTS DU QUEBEC\t\t \tRequérante\t\t \tQ-500642-3-P\t\t \tROUSSEAU, ROGER\t\t \tIntimé\t\t 29-09-77\tCause: Q-13447\tG.O.Q.\t17-09-77 \tLA COMMISSION DES\t8746\t \tTRANSPORTS DU QUEBEC\t\t \tRequérante\t\t \tQ-500744-2-P\t\t \tSIMARD, LOUIS\t\t Nature de la demande et décision QCV-9497 Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-500642 de catégorie Région, pour la région no 3, détenu par Roger Rousseau.QCV-9498 Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-500744 de catégorie Région, pour la région no 2, détenu par Louis Simard.QCV-9499 29-09-77 G.O.Q.8748 17-09-77 Cause: Q-13453 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-50339O-2-P MUNGER, MAURICE Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503390 de catégorie Région, pour la région no 02, détenu par Maurice Munger.QCV-9500 29-09-77 Cause: Q-13455 G.O.Q.17-09-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8749 DU QUEBEC Requérante Q-503449-2-P BERNIER, JACQUES Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503449 de catégorie Région, pour la région no 03, détenu par Jacques Bernier.QCV-9501 29-09-77 Cause: Q-13457 G.O.Q.LA COMMISSION DES 8749 TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503729-2-P LA MEUNERIE DE LA CHAUDIERE LTEE Intimée Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503729 de catégorie Région, pour la région no 03, détenu par La Meunerie De La Chaudière Ltée.QCV-9502 29-09-77 Cause: Q-13459 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503518-4-P COMPAGNIE D'EQUIPEMENT ET DE CONSTRUCTION DE RIMOUSKI LTEE Intimée G.O.Q.8750 17-09-77 9578 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 15 octobre 1977.109e année.n° 41 No de la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q.\u2022 page nom\tJournal date\tNature de la demande et décision \t\t\t\t\t La Commission: annule à toutes Tins que de droit les permis nos Q-503518 D-l D-2 et D-3 de catégorie Région, pour la région no I, détenus par Compagnie d'Equipement et de Construction de Rimouski Ltée.QCV-9503 29-09-77 G.O.Q.\t17-09-77 8751\t Cause: Q-13461 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503612-3-P JUNEAU.REJEAN Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit les permis nos Q-5036I2-D-I et D-2 de catégorie Région, pour la région no 4.détenus par Réjean Juneau.QCV-9504 29-09-77 Cause: Q-13463 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-500267-2-P OTIS, YVES Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-500267 de catégorie Région, pour la région no 02, détenu par Yves Otis.QCV-9505 29-09-77 Cause: Q-13465 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-504267-2-P MATERIAUX DE GIFFARD INC.Intimée Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-504267 de catégorie Région, pour la région no 03, détenu par Matériaux De Giffard Inc.G.O.Q.\t17-09-77 8751\t G.O.Q.\t17-09-77 8752\t QCV-9506 29-09-77 Cause: Q-13469\tG.O.Q.\t17-09-77 LA COMMISSION DES\t8753\t TRANSPORTS DU QUEBEC\t\t Requérante\t\t Q-504729-2-P\t\t GAGNON, BERNARD\t\t Intimé\t\t Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-504729 de catégorie Région, pour la région no 9.détenu par Bernard Gagnon.QCV-9507 29-09- n n\tCause: Q-13471\tG.O.Q.\t17-09-77 \tCOMMISSION DES TRANSPORTS\t8754\t \tDU QUEBEC\t\t \tRequérante\t\t \tQ-504938-2-P\t\t \tGIRARD.RAYNALD\t\t \tIntimé\t\t La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-504938- de catégorie Région, pour la région no 2, détenu par Raynald Girard. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9579 No de la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q.page/ nom\tJournal date\tNature de la demande et décision QCV-9508\t29-09-77\tCause: Q-13481 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-502402-4-P PAGE CONSTRUCTION INC.Intimée\tG.O.Q.8755\t17-09-77\t Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit les permis nos Q-502402-D-1 D-2 et D-3 de catégorie Région, pour la région no 4.détenus par Page Construction Inc.QCV-9509 29-09-77 Cause: Q-13483 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503500-2-P CYR.JACQUELIN Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503500 de catégorie Région, pour la région no I.détenu par Jacquelin Cyr.G.O.Q.8755 17-09-77 QCV-9510 29-09-77 G.O.Q.8756 17-09-77 Cause: Q-13485 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-504604-5-P DUMAS ROLAND LIMITEE a/s Georgette B.Dumas Intimée Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit les permis nos Q-504604-D-I D-2 D-3 et D-4 de catégorie Région pour la région no 9.détenus par Dumas Roland Limitée.QCV-95II 29-09-77 Cause: Q-13487 G.O.Q.LA COMMISSION DES 8757 TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503256-2-P DESCHENES.OVILA Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503256 de catégorie Région, pour la région no 9, détenu par Ovila Deschênes.QCV-9512 29-09-77 Cause: Q-13489 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-502338-2-P GAGNON, RENAULD Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-502338 de catégorie Région, pour la région no 9, detenu par Renauld Gagnon.G.O.Q.8757 17-09-77 9580 No de lu décision\tDule\tRequérants\tG.O.Q./ page/nom\tJournal date\tNature de la demande et décision QCV-9513\t29-09-77\tCause: Q-13491 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-504266-2-P CIMON.GILLES Intimé\tG.O.Q.8758\t17-09-77\t Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-504266 de catégorie Région, pour la région no 3, détenu par Gilles Cimon.QCV-9514 29-09-77 G.O.Q.8759 17-09-77 Cause: Q-13493 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-501I67-3-P MARQUIS, RODOLPHE Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-501167 de catégorie Région, pour la région no I, détenu par Rodolphe Marquis.QCV-9515 29-09-77 Cause: Q-13545 G.O.Q.17-09-77 LA COMMISSION DES 8774 TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503 530-2-P PAILLE.GASTON Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503530 de catégorie Région, pour la région no 4, détenu par Gaston Paille.QCV-9516 29-09-77 Cause: Q-13549 G.O.Q.17-09-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8776 DU QUEBEC Requérante Q-503I72-2-P THERIAULT, DENIS Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503172 de catégorie Région, pour la région no 03, détenu par Denis Thériault.QCV-9517 29-09-77 Cause: Q-13551 G.O.Q.COMMISSION DES TRANSPORTS 8776 DU QUEBEC Requérante Q-502903-3-P GAGNE, LEONARD Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-502903 de catégorie Région, pour la région no 03, détenu par Léonard Gagné.QCV-9518 29-09-77 Cause: Q-13555 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-5010O9-2-P LEPAGE, EMILE Intimé G.O.Q.8777 17-09-77 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 9581 Node la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q./ page/ nom\tJournal date\tNature de la demande et décision \t\t\t\t\t Annulation de permis La Commission: annule à toutes Tins que de droit le permis no Q-501009 de catégorie Région, pour la région no 09, détenu par Emile Lepage.QCV-9519 29-09-77 G.O.Q.8778 17-09-77 Cause: Q-13557 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-5OO071-2-P BEAUL1EU, ROMEO Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-500071 de catégorie Région, pour la région no 03, détenu par Roméo Beaulieu.QCV-9520 29-09-77 Cause: Q-13442 G.O.Q.17-09-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8744 DU QUEBEC Requérante Q-502822-2-P ROUSSY, JACQUES Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-502822 de catégorie Région, pour la région no I détenu par Jacques Roussy.QCV-9521 29-09-77 Cause: Q-13522 G.O.Q.17-09-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8767 DU QUEBEC Requérante Q-503336-2-P GAUTHIER.PIERRE-PAUL Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503336- de catégorie Région, pour la région no 09.détenu par Pierre-Paul Gauthier.QCV-9522 29-09-77 G.O.Q.8768 17-09-77 Cause: Q-13524 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503882-2-P LES TERRASSEMENTS MODERNES ENR.Intimé Annulation de permis La Commission: , _ annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503882 de catégorie Région, pour la region no 04, detenu par Les Terrassements Modernes Enr.QCV-9523 29-09-77 Cause: Q-13528 G.O.Q.COMMISSION DES TRANSPORTS 8769 DU QUEBEC Requérante Q-503532-2-P LEVESQUE.RENE Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503532 de catégorie Région, pour la region no 03, detenu par Rene Lévesque. 9582 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 No de la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q./ page/nom\tJournal date\tNature de la demande et décision QCV-9524\t29-09-77\tCause: Q-13530 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503781-2-P DEROY, VALERE Intimé\tG.O.Q.8770\t17-09-77\t Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503781 de catégorie Région, pour la région no 09, détenu par Valère Deroy.QCV-9525 29-09-77 G.O.Q.8771 17-09-77 Cause: Q-13532 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503124-2-P DEVEAU, BRUNO Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes lins que de droit le permis no Q-503124 de catégorie Région, pour la région no 01, détenu par Bruno Deveau.QCV-9526 29-09-77 Cause: Q-13534 G.O.Q.COMMISSION DES TRANSPORTS 8771 DU QUEBEC Requérante Q-503IO0-2-P LAFRANCE.CLEMENT Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503100 de catégorie Région, pour la région no 04, détenu par Clément Lafrance.QCV-9527 29-09-77 Cause: Q-13536 G.O.Q.COMMISSION DES TRANSPORTS 8772 DU QUEBEC Requérante Q-504206-2-P TURGEON.LUCIEN Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-504206 de catégorie Région, pour la région no 03.détenu par Lucien Turgeon.QCV-9528 29-09-77 G.O.Q.8773 17-09-77 Cause: Q-13540 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-50I543-2-P THIBEAULT.PAUL-YVON Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-501543 de catégorie Région, pour la région no 03, détenu par Paul-Yvon Thibeault.QCV-9529 29-09-77 Cause: Q-13542 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-501722-3-P LANGLOIS, ALPHONSE Intimé G.O.Q.8773 17-09-77 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977, 109e année, n° 41 9583 No de la décision\tDate\tRequérants\tG.O.Q./ page/ nom\tJournal date\tNature de la demande et décision \t\t\t\t\t Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-501722 de catégorie Région, pour la région no 01.détenu par Alphonse Langlois.QCV-9530 29-09-77 Cause: Q-13546 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-502367-3-P HAMEL, JEAN Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit les permis nos Q-502367-DI et D-2 de catégorie Région, pour la Région no 3, détenus par Jean Hamel.G.O.Q.8775 17-09-77 QCV-9531 29-09-77 G.O.Q.8760 17-09-77 Cause: Q-13497 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503426-5-P CORMIER LIMITEE Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit les permis nos Q-503426 D-l, D-2, D-3, D-4 de catégorie Région, pour la région no 4, détenus par Cormier Limitée.QCV-9532 29-09-77 Cause: Q-13444 G.O.Q.COMMISSION DES TRANSPORTS 8745 DU QUEBEC Requérante Q-503015-2-P BOURDAGES, ROYAL Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503015 de catégorie Région, pour la région no 1, détenu par Royal Bourdages.QCV-9533 29-09-77 Cause: Q-13446 G.O.Q.17-09-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8746 DU QUEBEC Requérante Q-502339-2-P BERUBE.ROMEO Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-502339 de catégorie Région, pour la région no 9 détenu par Roméo Bérubé.QCV-9534 29-09-77 Cause: Q-13448 G.O.Q.17-09-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8746 DU QUEBEC Requérante Q-502355-3-P MORIN, MARCEL Intimé Annulation de permis La Commission: , annule à toutes fins que de droit le permis no Q-502355 de catégorie Region, pour la region no 9, detenu par Marcel Morin. 9584 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 15 octobre 1977.109e année, n' 41 No de la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q./ page nom\tJournal date\tNature de la demande et décision QCV-9535\t29-09-77\tCause: Q-13450 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-502767-2-P LAPLANTE, ANDRE Intimé\tG.O.Q.8747\t17-09-77\t Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-502767 de catégorie Région, pour la région no 04, détenu par André Laplante.QCV-9536 29-09-77 Cause: Q-13454 G.O.Q.17-09-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8748 DU QUEBEC Requérante Q-5034I9-2-P ROBICHAUD, BERTRAND Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503419 de catégorie Région, pour la région no 3, détenu par Bertrand Ro-bichaud.QCV-9537 29-09-77 17-09-77 Cause: Q-13456 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503468-3-P VILLENEUVE.AURELIEN Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503468 de catégorie Région, pour la région no 2, détenu par Aurelien Villeneuve.G.O.Q.8749 QCV-9538 29-09-77 G.O.Q.8750 17-09-77 Cause: Q-13458 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503738-2-P LEVEILLEE, ANDRE Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503738 de catégorie Région, pour la région no 04, détenu par André Léveillée.QCV-9539 29-09-77 G.O.Q.8751 17-09-77 Cause: Q-13462 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-5O37I0-2-P GIRARD, JACQUES Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503710 de catégorie Région, pour la région no 4 détenu par Jacques Girard.QCV-9540 29-09-77 Cause: Q-13464 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-5029I9-2-P BOUCHARD, PHILIPPE Intimé G.O.Q.8752 17-09-77 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9585 Node la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q.' page nom\tJournal date\tNature de la demande et décision Annulati La Comr annule à QCV-9541\t>n de pern nission: outes fins 29-09-77\tlis que de droit le permis no Q-502919 de catégorie Cause: Q-13501 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-502206-2-P LALIBERTE, HENRI Intimé\tRégion, pour G.O.Q.8761\tla région no 2 17-09-77\tdétenu par Philippe Bouchard.Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-502206 de catégorie Région, pour la région no 03.détenu par Henri Laliberté.QCV-9542 29-09-77 G.O.Q.8761 17-09-77 Cause: Q-13503 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-5015O1-2-P CARON.HARMEL Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-501501 de catégorie Région, pour la région no 03, détenu par Harmel Caron.QCV-9543 29-09-77 Cause: Q-13505 G.O.Q.17-09-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8762 DU QUEBEC Requérante Q-503512-2-P POIRIER, J.L.Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503512 de catégorie Région, pour la région no 01, détenu par J.L.Poirier.QCV-9544 29-09-77 Cause: Q-13507 G.O.Q.17-9-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8762 DU QUEBEC Requérante Q-503327-3-P VACHON, HERMAN Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503327 de catégorie Région, pour la région no 03, détenu par Herman Vachon.QCV-9545 29-09-77 Cause: Q-13509 G.O.Q.17-9-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8763 DU QUEBEC Requérante Q-503488-2-P BOUTET, ANDRE Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503488 de catégorie Région, pour la région no 03, détenu par André Boutet. 9586 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 No de la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q.-page - nom\tJournal date\tNature de la demande el décision QCV-9546\t29-09-77\tCause: Q-13511 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-502765-2-P Intimé\tG.O.Q.8764\t17-09-77\t Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-502765 de catégorie Région, pour la région no 04.détenu par Benoit Raymond.QCV-9547 29-09-77 G.O.Q.8764 17-09-77 Cause: Q-13513 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-505052-2-P LEVASSEUR, YVES-H.Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-505052 de catégorie Région, pour la région no 4, détenu par Yves H.Levasseur.QCV-9548 29-09-77 Cause: Q-I35I5 G.O.Q.17-09-77 LA COMMISSION DES 8765 TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-500090-2-P OUELLET.JEAN-MARIE Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-500090 de catégorie Région, pour la région no 9.détenu par Jean-Marie Oucllet.QCV-9549 29-09-77 Cause: Q-13517 G.O.Q.17-09-77 LA COMMISSION DES 8766 TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-500222-2-P CARRIER.EMILIEN Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-500222 de catégorie Région, pour la région no 3, détenu par Emilien Carrier.QCV-9550 29-09-77 Cause: Q-13466 G.O.Q.17-09-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8753 DU QUEBEC Requérante Q-504284-2-P EMOND.JEAN-PAUL Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-504284 de catégorie Région, pour la région no 3 détenu par Jean-Paul Emond.QCV-9551 29-09-77 Cause: Q-13468 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-504437-2-P GARNEAU.LAURIER Intimé G.O.Q.8753 17-09-77 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9587 Node la décision\tDate\tRequérants\tG.O.Q.page/ nom\tJournal date\tNature de la demande et décision \t\t\t\t\t Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-504437 de catégorie Région, pour la région no 4, détenu par Laurier Garneau.QCV-9552 29-09-77 Cause: Q-13470 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-504732-3-P FAUCHER, RENALD Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-504732 de catégorie Région, pour la région no 9 détenu par Rénald Faucher.G.O.Q.8754 17-09-77 QCV-9553 29-09-77 G.O.Q.8755 17-09-77 Cause: Q-13482 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503510-2-P FOURNIER, PAUL-EMILE Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-5035IO de catégorie Région, pour la région no 1, détenu par Paul-Emile Fournier.QCV-9554 29-09-77 Cause: Q-13484 G.O.Q.17-09-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8756 DU QUEBEC Requérante Q-503195-2-P COMPTOIR AGRICOLE DE SULLY ENR Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503195 de catégorie Région, pour la région no 3, détenu par Comptoir Agricole de Sully Enr.QCV-9555 29-09-77 Cause: Q-13486 G.( COMMISSION DES TRANSPORTS 8756 DU QUEBEC Requérante Q-503945-2-P LA VOIE, RAOUL Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503945 de catégorie Région, pour la région no I détenu par Raoul Lavoie.QCV-9556 29-09-77 Cause: Q-13488 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-50263I-2-P CHABOT.ROBERT Intimé Annulation de permis La Commission: _ .annule à toutes fins que de droit le permis no Q-502631 de catégorie Région, pour la region no 3, detenu par Robert Chabot G.O.Q.8757 17-09-77 9588 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977, 109e année, n\" 41 Node la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q.page nom\tJournal date\tNature de la demande et décision QCV-9557\t29-09-77\tCause: Q-13490 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503888-4-P ROY.JEAN-LUC Intimé\tG.O.Q.8758\t17-09-77\t Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503888 de catégorie Région, pour la région no 3.detenu par Jean-Luc Roy.QCV-9558 29-09-77 G.O.Q.8758 17-09-77 Cause: Q-13492 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-502I78-2-P DUGUAY.MAURICE Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droil le permis no Q-502178 de catégorie Région, pour la région no 3.détenu par Maurice Duguay.QCV-9559 29-09-77 Cause: Q-13544 G.O.Q.17-09-77 LA COMMISSION DES 8774 TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503503-2-P RACINE.LEOPOLD Intimé Annulation de permis La Commission: Annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503503 de catégorie Région, pour la région no 3.détenu par Leopold Racine.QCV-9560 29-09-77 Cause: Q-13548 G.O.Q.LA COMMISSION DES 8775 TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-502724-2-P CHARETTE, GILLES Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droil le permis no Q-502724 de catégorie Région, pour la région no 4.détenu par Gilles Charette.QCV-9561 29-9-77 Cause: Q-I35I9 G.O.Q.17-9-77 LA COMMISSION DES 8766 TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-502287-2-P BARIBEAU, JEAN-GUY Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-502287 de catégorie Région, pour la région no 3.détenu par Jean-Guy Baribeau.QCV-9562 29-9-77 Cause: Q-13523 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503340-4-P NORBEC CONSTRUCTION INC.Intimé G.O.Q.8768 17-9-77 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9589 Node la décision\tDate\tRequérants\tG.O.Q./ page/ nom\tJournal date\tNature de la demande et décision \t\t\t\t\t La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503340-D-1, D-2 et D-3 de catégorie Région, pour la région no I, détenus par Norbec Construction Inc.QCV-9563 29-9-77 Cause: Q-13525 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-502692-2-P MORIN.JOSEPH Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-502692 de catégorie Région, pour la région no 03.détenu par Joseph Morin.G.O.Q.\t17-9-77 8768\t QCV-9564 29-9-77 G.O.Q.\t17-9-77 8770\t G.O.Q.\t17-09-77 8770\t Cause: Q-13529 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503926-3-P RAYMOND.NOEL Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503926 de catégorie Région, pour la région no 2, détenu par Noël Raymond.QCV-9565 29-09-77 Cause: Q-13531 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-503940-2-P LAFRANCE, CYRIAS Intimé Annulation de permis La Commission: .annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503940 de catégorie Région, pour la région no I détenu par Cyrias Lafrance.QCV-9566 29-09-77 Cause: Q-13533 G.O.Q.17-9-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8771 DU QUEBEC Requérante Q-504244-2-P BOULIANE, OMER Intimé Annulation de permis La Commission: .annule à toutes fins que de droit le permis no Q-504244 de catégorie Région, pour la région no 03, detenu par Orner Bouliane.QCV-9567 29-09-77 Cause: Q-13537 G.O.Q.17-9-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8772 DU QUEBEC Requérante Q-503497-2-P ROY, GERARD Intimé Annulation de permis annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503497 de catégorie Région, pour la région no I détenu par Gérard Roy. 9590 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 No de la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q./ page/nom\tJournal date\tNature de la demande et décision QCV-9568\t29-09-77\tCause: Q-13539 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-504502-3-P LABRECQUE.CLAUDE Intimé\tG.O.Q.8772\t17-09-77\t Annulation de permis La Commission: annule à toutes Tins que de droit le permis no Q-504502-D-2, de catégorie Région, pour la région no 3.détenu par Claude Labrecque.QCV-9569 29-09-77 Cause: Q-I354I G.O.Q.LA COMMISSION DES 8773 TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-502606-6-P DENEIGEMENTS R1VIERE-DU-LOUP INC.Intimé Annulation de permis.La Commission: annule à toutes fins que de droit les permis nos Q-502606-D-I D-2 D-3 D-4 et D-5 de catégorie Région, pour la région no 3, détenus par Déneigements Rivière-Du-Loup Inc.QCV-9570 29-09-77 G.O.Q.8774 17-09-77 Cause: Q-13543 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-502603-2-P AUCOIN.ELPHEGE Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-502603 de catégorie Région, pour la région no 4, détenu par Elphège Aucoin.QCV-9571 29-09-77 Cause: Q-13547 G.O.Q.17-09-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8775 DU QUEBEC Requérante Q-504676-2-P LEBEL, CARMEN Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-504676 de catégorie Région, pour la région no 3.détenu par Carmen Lebel.QCV-9572 29-09-77 Cause: Q-13550 G.O.Q.17-09-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8776 DU QUEBEC Requérante Q-503949-2-P LESSARD, CHARLES-EMOND Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503949 de catégorie Région, pour la région no 9.détenu par Charles-Emond Lessard. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9591 No de la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q./ page/ nom\tJournal date\tNature de la demande et décision QCV-9573\t29-9-77\tCause: Q-13554 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-504486-2-P LANG CONSTRUCTION LTEE Intimé\tG.O.Q.8777\t17-9-77\t Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-504486 de catégorie Région, pour la région no 9, détenu par Lang Construction Ltée.QCV-9574 29-9-77 G.O.Q.8777 17-9-77 Cause: Q-13556 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-5O0029-2-P BONNEAU, BERNARD Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-500029, catégorie Région, pour la région no 3, détenu par Bernard Bonneau.QCV-9575 29-9-77 Cause: Q-13558 G.O.Q.17-9-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8778 DU QUEBEC Requérante Q-500079-2-P HARRISON, GLORIAN Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droil le permis no Q-500079, de catégorie Région, pour la région no 9, détenu par Glorian Harrison.QCV-9576 30-09-77 Cause: Q-13502 G.O.Q.17-09-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8761 DU QUEBEC Requérante Q-5O0547-3-P TREMBLAY, CHARLES Intimé Annulation de permis La Commission: annule à toutes fins que de droit le permis no Q-500547 de catégorie Région, pour la région no 9 détenu par Charles Tremblay.QCV-9578 29-09-77 Cause: Q-13527 G.O.Q.17-09-77 COMMISSION DES TRANSPORTS 8769 DU QUEBEC Requérante Q-503450-2-P LEMAY, GERARD Intimé Annulation de permis La Commission: , ._, annule à toutes fins que de droit le permis no Q-503450 de catégorie Région, pour la region no 4, detenu par Gerard Lemay.QCV-9583 03-10-77 Cause: Q-13697 Q-505076-7-E HOLMOR TRANSPORT CO.Place d'affaires au Québec: CHASSE TRANSPORT CO.a/s M.Egide Poulin Demande de permis Extraprovincial Accordée No de la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q.' page nom\tlournal dale\tNature de la demande et décision QCV-9585\t04-10-77\tCause: Q-6796 Q-502162-P-O0I THIBAULT, CONRAD\tG.O.Q.8\t03-01-76\t Demande de révocation de décision La Commission: Révoque QSM-179 QSM-181\tà toutes f 14-09-77 30-09-77\tns que de droit la décision QCV-184 Cause: Q-13011 Q-700,OI6-2-D(45-N) LA VOIE, PAUL-EUGENE Requérant-cédant NAVIGATION LA VOIE INC.Requérant-cessionnaire Cause: Q-12684 Q-700,044-6-D(l97-N) LES BATELIERS DE PERCE INC.\tG.O.Q.7779 G.O.Q.6391\t13-08-77 16-07-77\tl Transfert de permis Accordée Droit additionnel Acordée SEANCES \u2014PERMIS SPECIAUX\t\t\t\t\t MS-3301\t21-07-77\tCause: M-23579-S 23900-V S-4 CONSTANTIN GREGOIRE\tMontréal-Matin\t17.18, 19 juin 1977\t Demande de permis Accordée, en vigueur immédiatement jusqu'au 30 septembre 1977.MS-3355 MS-3360 MS-3385 MS-3386 MS-3387 MS-3388 MS-3389 06-09-77 12-09-77 29-09-77 29-09 29-09-29-09-29-09- Cause: M-25I59-S M-303147 l-S YVON CHABOILLEZ ENR.Voiturier-remorqueur I574I-V SAVARIA TRANSPORT LTEE Voiturier-roulier Cause: M-24983-S M-303137 l-S MIKE CARTY Voiturier-remorqueu r 17376-V KINGSWAY FREIGHT LINES LTD Voiturier-roulier Cause: M-256I9-S 26II6-V2-S TRANSPORT YVES CHARRON ENRG.Voiturier-remorqueur 92-V ASBESTOS EASTERN TRANSPORT INC.Voiturier-roulier Cause: M-25634-S 5032-V 4-S LAURENTIDE TRANSPORT INC.Cause: M-25636-S 5I6-V3-S DRUMMOND TRANSIT LTD.Cause: M-25632-S 7233-V 7-S RICHMOND TRANSPORT INC.Cause: M-25633-S 7233-V 9-S RICHMOND TRANSPORT INC.Montréal-Matin Le Devoir Le Devoir Le Devoir Le Devoir Le Devoir Le Devoir 1, 2, 3 août 1977 4, 5, 6 août 1977 12, 13,14 septembre 1977 7, 8,9 septembre 1977 7, 8.9 septembre 1977 12, 13, 14 septembre 1977 12, 13, 14 septembre 1977 Demande de permis Accordée, en vigueur immédiatement jusqu'au 5 septembre 1978 ou décision finale.Demande de permis Accordée, en vigueur immédiatement Demande de permis Accordée, en vigueur immédiatement Demande de permis Rejetée Demande de permis Rejetée Demande de permis Rejetée Demande de permis Rejetée GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 9593 No de la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q./ page/ nom\tJournal date\tNature de la demande et décision MS-3390 MS-3391 MS-3392 MS-3394 MS-3393 & QS2213 QS-2169 QS-2216\t29-09-77 29-09-77 29-09-77 03-10-77 30-09-77 30-08-77 04-10-77\tCause: M-25635-S 9659-V 11-S KINGSWAY TRANSPORT LTD.Cause: M-25637-S M-600052 2-S LOUAGE GUYVON RENTALS INC.Cause: M-2563I-S 5327-V 3-S TRANSPORT AUDY INC.Cause: M-25679-S M-303166 l-S LES ENTREPRISES FIBRO INC.Cause: M-25329-S M-6O0386-19-S COMPACT RENT A CAR LIMITED Cause: Q-1328l-S 25263-V-4-S VINCENT, BERNARD Voiturier-remorqueur 15957-V GERARD NOLIN (1975) LTEE 1930-V PROVOST CARTAGE INC.Courtier en transport Cause: Q-13864-S 2I965-V-3-S BOUTET.MARCEL\tLe Devoir La Tribune Le Devoir Montréal-Matin Journal de Québec Journal de Québec Journal de Québec\t7,8.9 septembre 1977 15.16,17 septembre 1977 12,13.14 septembre 1977 8,9, 10 septembre 1977 19,20,22 du 08-77 11, 12, 13 du 08-77 13, 14, 15 du 09-77\tDemande de permis Rejetée Demande de permis Rejetée Demande de permis Rejetée Demande de permis Rejetée Demande de permis spécial Désistement Demande de permis spécial de courtier haulaway Accordée Ce permis est valide du 30-08-77 au 30-05-78.Demande de permis spécial Rejetée SEANCES \u2014PERMIS TEMPORAIRES\t\t\t\t\t MT-189 Demande Accordée Du 1er s MT-204 MT-205 MT-206 MT-207 MT-208 MT-209 MT-210 QT-208\t31-08-77 de permi; :ptembre 1 29-09-77 28-09-77 28-09-77 28-09-77 29-09-77 29-09-77 29-09-77 13-09-77\tCause: M-25060-SI M-502763 SI-002 REAL PILON 977 à 12:00 hres 15 septembre 1977.Cause: M-25596-SI M-502747 Sl-001 GERARD MANTHA Cause: M-25594-SI M-502733 SI-001 JEAN-PAUL ST-JEAN Cause: M-25598-SI M-501629SI-0O1 YVON GAREAU Cause: M-25599-SI M-504615 Sl-001 YVAN LAPORTE Cause: M-25597-SI M-502750 Sl-001 ANDRE COURCY Cause: M-25595-SI M-502757 Sl-001 CLAUDE DURAND Cause: M-25600-SI M-500148 Sl-001 FERNAND GREGOIRE Cause: Q-13573-1 21883-V-2-SI RHEAULT & FRERES LTEE\t\t\tDemande de permis Désistement Demande de permis Désistement Demande de permis Rejetée Demande de permis Rejetée Demande de permis Désistement Demande de permis Désistement Demande de permis Rejetée 9594 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.IQ9e année.n° 41 No de la décision Dale Requérants G.O.Q- Journal page nom dale Nature de la demande el décision Demande de permis temporaire instanler Accordée Ce permis est valide du 14 septembre 1977 au 29 septembre 1977.QT-225 21-09-77 Cause: Q-13736-1 Q-301550-2-SI LAPIERRE, AURELE Demande de permis temporaire instanler Accordée Ce permis est valide du 21 septembre au 6 octobre 1977.QT-229 23-09-77 Cause: Q-I377I-I Q-O0O358-5-SI (3600-A) TRANSPORT MINI-BUS DE CHARLESBOURG LTEE Demande de permis temporaire instanler Accordée Ce permis est valide du 26 septembre 1977 au II octobre 1977.QT-248 03-10-77 Cause: Q-l 3880-1 Q-30I.555-2-S1 MAURICE LEVESQUE & FILS LEMIEUX & LEBLOND, avocats Demande de permis temporaire instanler Rejetée SEANCES \u2014PERMIS SAISONNIERS MPV-1139-\t09-09-77\tCause: M-24313\tLa Tribune\tII.12.13\tTransfert de permis S\t\t1949-A I-DSM-O0O079 ROBERT DOSTIE Requérant-cédant AUTOBUS DOSTIE INC.Requérante-cessionnaire\t\tjuillet 1977\tAccordée MPV-II46-\t27-09-77\tCause: M-24168\tG.O.Q.\t27-08-77\tNouvelle demande S\t\tM-0002I4.3587-A D-13 SERVICE D'AUTOBUS SCOLAIRE UNIK INC.\t8120\t\tAccordée, jusqu'au 25 septembre 1978.MPV-II47-\t27-09-77\tCause: M-23274\tG.O.Q.\t23-07-77\tNouvelle demande S\t\tM-000060, 1978-A D-4 TERREBONNE AUTOBUS INC.\t6756\t\tAccordée en partie, jusqu'au 25 septembre 1978.MPV-1150-\t30-09-77\tCause: M-24367\tG.O.Q.\t03-09-77\tNouvelle demande S\t\tM-OO02164-D.359O-A NUNZIO FALOCCO\t8363\t\tAccordée, en vigueur jusqu'au 29 septembre 1978.MPV-II5I-\t30-09-77\tCause: M-24368\tG.O.Q.\t03-09-77\tNouvelle demande S\t\tM-000347 l-D\t8363\t\tAccordée, en vigueur jus- \t\tMICHELE LESELLIER\t\t\tqu'au 29 septembre 1978.QPV-9I7-S\t03-10-77\tCause: Q-l3865\tJournal\t9, 10, 12\t \t\tQ-000224-4-DS(3064-A) TRANSPORT ROWLEY INC.\tde Québec\tdu 09-77\t Demande de permis saisonnier Accordée Ce permis est valide du 3 octobre 1977 au 30 juin 1978.SEANCES \u2014PERMIS IDENTIQUES MPV-I098-I\t27-09-77\tCause: M-25609\t\t\tDemande de permis Accordée, émis instanler \t\t3058-A(M-OOOI45)\t\t\t \t\tHERCULE GOULET\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41_9595 No de la décision\tDale\tRequérants\tG.O.Q.page nom\tJournal date\tNature de la demande el décision MCR-4007-\t27-09-77\tCause: M-25575\t\t\tDemande de permis I\t\t15602-V\t\t\tAccordée, émis instanler \t\tFRUITBELT TRUCKING INC.\t\t\t MCR-4010-\t27-09-77\tCause: M-25624\t\t\tDemande de permis I\t\t23074-V\t\t\tAccordée, émis instanler MCS-2832-[\t\tTOTRAN TRANSPORT LIMITED\t\t\t MCR-\t27-09-77\tCause: M-25623\t\t\tDemande de permis 401 l-l\t\t1039-V\t\t\tAccordée, émis instanler MCS-\t\tMONTREAL COURIER SERVICE\t\t\t 2833-1\t\tINC.\t\t\t MCR-\t28-09-77\tCause: M-25626\t\t\tDemande de permis 4018-1\t\t22892-V\t\t\tRejetée \t\tDIAMOND'S TRANSFER LTD.\t\t\t MCR-\t28-09-77\tCause: M-25625\t\t\tDemande de permis 4019-1\t\t21546-V\t\t\tRejetée \t\tINSURED TRANSPORTER INC.\t\t\t MCR-\t28-09-77\tCause: M-25608\t\t\tDemande de permis 4020-1\t\t13348-V\t\t\tRejelée MCS-\t\tCOATICOOK EXPRESS INC.\t\t\t 2844-1\t\t\t\t\t MCR-\t29-09-77\tCause: M-25644\t\t\tDemande de permis 4021-1\t\t23347-V\t\t\tAccordée, émis instanler \t\tCHATEAUGUAY CARTAGE\t\t\t \t\tMOVING REGD.\t\t\t MCR-\t28-09-77\tCause: M-25573\t\t\tDemande de permis 4022-1\t\t13442-V\t\t\tRejelée MCS-\t\tMOTORWAYS QUEBEC LTD.\t\t\t 2847-1\t\t\t\t\t MCR-\t27-09-77\tCause: M-25326\t\t\tDemande de permis 4023-1\t\t22929-V\t\t\tAccordée, émis instanler \t\tSTANLEY EARL RUMFORD\t\t\t MCR-\t28-09-77\tCause: M-25643\t\t\tDemande de permis 4024-1\t\t17198-V\t\t\tAccordée, émis instanler MCS-\t\tCERSON TRANSPORT LTD.\t\t\t 2850-1\t\t\t\t\t MCR-\t30-09-77\tCause: M-25688\t\t\tDemande de permis 4030-1\t\t1438-V\t\t\tRejetée \t\tST-LAWRENCE TRANSPORT INC.\t\t\t MCS-\t27-09-77\tCause: M-25610\t\t\tDemande de permis 2830-1\t\t19006-V\t\t\tRejetée \t\tLOU'S TRANSPORT COMPANY\t\t\t \t\tLTD.\t\t\t MCS-\t27-09-77\tCause: M-25622\t\t\tDemande de permis 2831-1\t\t24233-V\t\t\tAccordée, émis instanler \t\tRICHARD WARREN WHITLEY\t\t\t MCS-\t27-09-77\tCause: M-25621\t\t\tDemande de permis 2840-1\t\tI60I6-V\t\t\tAccordée, émis instanler \t\tEHRLICK TRANSPORT LIMITED\t\t\t MCS-\t28-09-77\tCause: M-25574\t\t\tDemande de permis 2845-1\t\t24817-V\t\t\tRejetée \t\tDELLELCE CONSTRUCTION\t\t\t \t\t& EQUIPMENT\t\t\t MCS-\t28-09-77\tCause: M-25588\t\t\tDemande de permis 2846-1\t\t24296-V\t\t\tRejetée \t\tMUIR'S CARTAGE LIMITED\t\t\t MCS-\t28-09-77\tCause: M-25577\t\t\tDemande de permis 2848-1\t\tI6I62-VM\t\t\tRejetée \t\tUNITED VAN LINES INC.\t\t\t MCS-\t29-09-77\tCause: M-25650\t\t\tDemande de permis 2849-1\t\t14043-V\t\t\tAccordée, émis instanler \t\tRAPID TRANSPORT TERMINAL\t\t\t \t\tLTD.\t\t\t 9596 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e k'41 No de la décision Dale Requérants G.O.Q- Journal page nom date Nature de la demande el décision MCS-2851-1 MCV-12719-1 MCV-12720-1 MCV-I272I-I MCV-12727-1 29-09-77 27-09-77 27-09-77 27-09-77 29-09-77 28-09-77 30-09-77 30-09-77 30-09-77 30-09-77 03-10-77 30-09-77 30-09-77 04-10-77 29-9-77 29-09-77 30-09-77 29-09-77 30-09-77 Cause: M-25645 12655-V BOWEN MOVING & STORAGE LTD.Cause: M-25629 M-503416-001 RAYMOND GRONDIN Cause: M-25591 M-50I889-0OI JEAN-PAUL FOURNIER Cause: M-25607 M-501151-001 MAURICE DELORME Cause: M-25647 M-506157 D-6 TRANSPORT R & G INC.Cause: M-25627 1479-DY ISLINGTON CHRYSLER PLYMOUTH (1963) LTD.Cause: M-25620 444-DYV HAMILTON VEHICLE LEASING LTD.Cause: M-25649 2060-DYV LOCATION FESAC LTEE Cause: M-25689 882-DYV JOHN A.BUCKLAND LTEE Cause: M-25691 1086-DYV CANNONBALL TRUCK RENTALS LEASING Cause: M-25696 1027-DYV SAGUENAY VEHICULE LEASING INC.Cause: M-25690 I406-DY.2047-DYV LOCATION DAGENAIS INC.Cause: M-25692 III9-DYV LOCATION PROTRAIL LTEE Cause: Q-l3857-1 24185-V BRINDS SECURITE ENR.BRINDS SECURITY REG'D Cause: Q-l3870-1 Q-503582-D-0O5 JOS MENARD & FILS LTEE Cause: Q-l3871-1 Q-5O3582-D-0O4 JOS MENARD & FILS LTEE Cause: Q-l3879-1 Q-505409-D-0O1 MORIN, YVAN Cause: Q-l3852-1 Q-600224- LES CONSTRUCTIONS DU ST-LAURENT LTEE Cause: Q-l3882-1 Q-600260 LOCATION BRAZEAU INC.Demande de permis Accordée, émis instanler Demande de permis Accordée, émis instanler Demande de permis Accordée, émis instanler Demande de permis Accordée, émis instanler Demande de permis Accordée, émis instanler Demande de permis Rejetée Demande de permis Rejetée Demande de permis Rejetée Demande de permis Rejetée Demande de permis Rejetée Demande de permis Accordée, émis instanler Demande de permis Rejetée Demande de permis Rejetée Demande de permis identique Accordée Demande de permis identique Rejetée Demande de permis identique Rejetée Demande de permis identique Rejetée Demande de permis identique Rejetée Demande de permis identique Accordée GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 9597 Node la décision\tDale\tRequérants\tG O.Q.page nom\tJournal dale\tNature de la demande et décision QL-593-1 QL-594-I\t30-09-77 30-09-77\tCause: Q-13883-l Q-600054 DULEX INC.Cause: Q-I388I-I Q-600222 BORDELEAU LOCATION ENR.\t\t\tDemande de permis identique Accordée Demande de permis identique Accordée SEANCES \u2014PERMIS ADDITIFS\t\t\t\t\t MS-3383 QS-2197\t27-09-77 02-09-77\tCause: M-25500 M-503374 DA-OOI JEAN-CHARLES LEROUX Cause: Q-I3302-S Q-500341-4-ADD TALBOT.JEAN-MARIE\tLe Devoir Le Soleil\t12, 13.14 septembre 1977 9.10.Il du 08-77\tDemande de permis Rejetée Demande de permis spécial additif Accordée Statue que la présente décision devient exécutoire le 2 septembre 1977 pour une durée de 90 jours.SEANCES\u2014PERMIS EXTRAPROVINCIAUX QCV-9579\t03-10-77\tCause: Q-l3856 Q-506220-I-E GORDON L.PELLETIER Place d'affaires au Québec INDUSTRIES MAIBEC INC.\t\t\tDemande de provincial Accordée\tpermis\textra- QCV-9580\t03-10-77\tCause: Q-l3855\t\t\tDemande de\tpermis\textra- \t\tQ-50622I-I-E CLIFTON S.HOBBS Place d'affaires au Québec.JOHN BREAKEY LTD.\t\t\tprovincial Accordée\t\t QCV-9581\t03-10-77\tCause: Q-l3854\t\t\tDemande de\tpermis\textra- \t\tQ-5062I9-I-E GALEN LINWOOD BANE Place d'affaires au Québec JOHN BREAKEY LTD.a/s Paul Bélanger\t\t\tprovincial Accordée\t\t QCV-9582\t03-10-77\tCause: Q-l3698\t\t\tDemande de\tpermis\texlra- \t\tQ-505076-8-E HOLMOR TRANSPORT CO.Place d'affaires CHASSE TRANSPORT CO.a/s M.Egide Poulin\t\t\tprovincial Accordée\t\t QCV-9584\t03-10-77\tCause: Q-l3696\t\t\tDemande de\tpermis\textra- \t\tQ-505076-6-E HOLMOR TRANSPORT CO.Place d'affaires au Québec CHASSE TRANSPORT INC.a/s M.Egide Poulin\t\t\tprovincial Accordée\t\t SEANCES\u2014PERMIS DE PRODUITS NOMMES\t\t\t\t\t\t\t QPN-626\t03-10-77\tCause: Q-l3892\t\t\tDemande de produits\t\tnom- \t\tQ-400.087-PN-26 GERARD J.ALBERT INC.\t\t\tmes Rejetée\t\t QPN-627\t03-10-77\tCause: Q-l3893\t\t\tDemande de produits\t\tnom- \t\tQ-400.087-PN-27 GERARD J.ALBERT INC.\t\t\tmes Rejetée\t\t 9598 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 No de la décision\tDate\tRequérant\tG.O.Q.page nom\tJournal date\tNature de la demande et décision QPN-628 QPN-629 QPN-630 QPN-631 QPN-632 Demande Accordée\t03-10-77 03-10-77 03-10-77 03-10-77 04-10-77 de produi\tCause: Q-l3894 Q-400.087-PN-28 GERARD J.ALBERT INC.Cause: Q-l3795 Q-4O0.O37-PN-29 GERARD J.ALBERT INC.Cause: Q-l3896 Q-40O.O87-PN-3O GERARD J.ALBERT INC.Cause: Q-l 1508 Q-400.055-PN PRESSLEY.JERRY A.Adresse au Québec LAMBERT PEAT MOSS Cause: Q-l3898 Q-40O.O85-PN-3 FOWLER.FRED H.B.is nommés\t\t\tDemande de produits nommés Rejelée Demande de produits nommés Rejetée Demande de produits nommés Rejetée Demande de non-renouvellement de permis Révoque les décisions QPN-467etQPN-468.Ce permis est valide du 4 octobre 1977 au 31 mars 1978.SEANCES \u2014FIXATIONS DE TAUX ET TARIFS MCR-\t28-09-77\tCause: M-24231\tG.O.Q.\t27-08-77\tModification de tarif 4012-TF\t\t30003 231-DTF BUREAU DES TARIFS DU QUEBEC INC.\t8123\t\tAccordée, en vigueur immédiatement MCS-\t15-07-77\tCause: M-21500\tG.O.Q.\t04-06-77\tModification de tarif 2504-TF\t\t40003 D-201 TF CANADIAN HOUSEHOLD GOODS CARRIERS TARIFF BUREAU ASS'N\t5112\t\tAccordée, en vigueur immédiatement MCS-\t16-09-77\tCause: M-23356\tG.O.Q.\t30-07-77\tModification de tarif 2741-TF\t\t46-V D-l TF LAURIN EXPRESS LTEE\t7014\t\tAccordée MCS-\t27-09-77\tCause: M-21649\tG.O.Q.\t18-06-77\tModification de tarif 2835-TF\t\t40003 D-I99TF\tno 24\t\tDésistement \t\tCANADIAN HOUSEHOLD GOODS\t\t\t \t\tCARRIERS TARIFF BUREAU\t\t\t \t\tASS'N\t\t\t MCS-\t28-09-77\tCause: M-24233\tG.O.Q.\t27-08-77\tModification de tarif 2860-TF\t\t659-V 17-DTF SMITH TRANSPORT CO.LTD.\t8123\t\tDésistement QCR-\t12-09-77\tCause: Q-l3016\tG.O.Q.\t13-08-77\tModification de tarifs 2017-TF\t\tI5I70-V-4-DTF\t7780\t\tAccordée \t\tROBERT PAGEAU TRANSPORT\t\t\t \t\tENR.\t\t\t \t\t(Beauchesne.Raoul)\t\t\t QCS-\t22-09-77\tCause: Q-l2816\tG.O.Q.\t30-07-77\tModification de tarifs 1399-TF\t\t23277-V-6-DTF\t7022\t\tAccordée \t\tARISTIDE BROUSSEAU & FILS\t\t\t \t\tLTEE\t\t\t QCS-\t22-09-77\tCause: Q-l2861\tG.O.Q.\t30-07-77\t 1400-TF\t\tI7727-V-3-DTF ROGER TREMBLAY LIMITEE\t7026\t\t Modification de tarifs Accordée Statue que la présente décision devient exécutoire le 22 septembre 1977.QL-573-TF 14-09-77 Cause: Q-l3017 Q-600.081-I-D-TF FILLION & FRERES INC.G.O.Q.7780 13-08-77 Modification de tarifs Accordée GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9599 Avis pour sommation Conformément aux dispositions de l'article 2.24.2 du Règlement 2 sur les règles de pratique et de régie interne, toute personne intéressée doit faire connaître son intention d'être entendue dans les 10 jours francs à compter de la présente publication, ou, à moins d'avis particulier ou contraire; si la Commission reçoit une opposition ou autre intervention ou demande dans ledit délai, la Commission procédera à une audience publique avant de rendre une décision.Rôle M-25378-SO LA COMMISSION DU QUEBEC Requérante M-203652-001 CORDIA LTD.3906, Si-Urbain, Montréal, (Que.) Intimé Rôle M25379-SO LA COMMISSION DU QUEBEC Requérante M-203727-001 CIRINO, NICOLA-10,579, André Jobin Montréal (Que.) Intimé Avis est donné qu'une sommation est signifiée au transporteur-inlimé auquel il DES TRANSPORTS esl enjoint de comparaître devant la Commission le 7 novembre 1977 à 10:30 heures, division numéro 3, au 505 est, rue Sherbrooke, 6e étage, Montréal, (Que.), pour faire voir cause du maintien de son permis M-203652-001 et être traité suivant les dispositions de l'article 35 de la Loi des transports, (1972, c.55 et am.).Le transporteur-intimé a été déclaré coupable, par la Cour municipale de Montréal, d'avoir contrevenu aux dispositions du Règlement numéro 6 sur le transport par véhicule-taxi à savoir: pour infraction dossier condamné le à l'article de la Cour 07-04-76 6.8 36-1129 23-02-76 6.37-c) 36-0118 23-02-76 6.37-c) 36-0118 23-02-76 6.5 36-0118 01-12-75 6.8 35-3975 26-07-76 6.27-2),-c) 36-2766 Avis est donné qu'une sommation est signifiée au transporteur-intimé auquel il DES TRANSPORTS esI enjoint de comparaître devant la Commission le 7 novembre 1977, à 10:30 heures.division numéro 3.au 505 est.rue Sherbrooke.6e étaee, Montréal, (Que.), pour faire voir cause du maintien de son permis M-203727-001 et être traité suivant les dispositions de l'article 35 de la Loi des transports (1972, c.55 et am.).Le transporteur-intimé a été déclaré coupable, par la Cour municipale de ANGLLO Montréal, d'avoir contrevenu aux dispositions du Règlement numéro 6 sur le trans- port par véhicule-taxi à savoir: \tpour infraction\tdossier condamné le\tà l'article\tde la Cour 17-03-76\t6.30\t36-0697 17-03-76\t6.5\t36-0696 08-10-75\t6.37-rf)\t35-3061 04-09-75\t6.27-2),-c)\t35-2757 04-09-75\t6.37-c)\t35-2757 04-09-75\t6.30\t35-2757 10-05-76\t6.37-c)\t36-1603 Rôle M-2550I-SO LA COMMISSION DES DU QUEBEC Requérante M-203554-OOI S.& H HERMAN LTD.1425, St-Jacques Ouest.Montréal, (Que.) Intimé Avis est donné qu'une sommation est signifiée au transporteur-intimé auquel il TRANSPORTS esl enjoint de comparaître devant la Commission le 14 novembre 1977 à 10:30 heures.division numéro 3 au 505 est, rue Sherbrooke, 6e étage, Montréal, (Que), pour faire voir cause du maintien de son permis numéro M-203554-001 et être traité suivant les dispositions de l'article 35 de la Loi des transports, (1972, c.55 et am.).Le transporteur-inlimé a été déclaré coupable, par la Cour municipale de Montréal, d'avoir contrevenu aux dispositions du Règlement numéro 6 sur le transport par véhicule-taxi à savoir: dossier condamné le 10-05-76 10-05-76 02-12-75 20-11-75 08-10-75 16-09-75 09-08-76 pour infraction à l'article 6.37-a) 6.37-c) 6.37-a) 6.27-2,c) 6.8 6.27-2, c) 6.27-3) de la Cour 36-1577 36-1577 -35-4012 35-3833 35-3046 35-2959 36-2925 9600 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n\" 41 Rôle M-25502-SO LA COMMISSION DES DU QUEBEC Requérante M-203554-005 S.& H HERMAN LTD.1425.St-Jacques Ouest.Montréal.(Que.) Intimé Rôle M-25683-SO LA COMMISSION DES DU QUEBEC Req uéranle M-203772-040 MARTIN SERVICE STATION LTEE 650.Sic-Marguerite, Montréal.(Que.) Intimé Avis est donné qu'une sommation esl signifiée au transporieur-iniimé auquel il TRANSPORTS esl enjoint de comparaître devant la Commission le 14 novembre 1977.à 10:30 heures, division numéro 3.au 505 est.rue Sherbrooke, 6e étage, Montréal, (Que.) pour faire voir cause du maintien de son permis numéro M-203554-005 et être traité suivant les dispositions de l'article 35 de la Loi des transports (1972, c.55 et am.).Le transporteur-intimé a été déclaré coupable, par la Cour municipale de Montréal d'avoir contrevenu aux dispositions du Règlemeni numéro 6 sur le transport par véhicule-taxi à savoir: pour infraction dossier condamné le à l'article de la Cour 26-05-76 6.5 36-1879 23-04-76 6.27-2,c) 36-1366 23-04-76 6.6 36-1366 05-04-76 6.5 36-1106 04-11-75 6.8 35-3555 04-11-75 6.37-c) 35-3565 09-08-76 6.37-d) 36-2925 Avis est donné qu'une sommation est signifiée au transporteur-intimé auquel il TRANSPORTS est enjoint de comparaître devant la Commission le 21 novembre 1977 à 10:30 heures.division numéro 3, au 505 est, rue Sherbrooke, 6e étage, Montréal, (Que.), pour faire voir cause du maintien de son permis M-203772-040 et être traité suivant les dispositions de l'article 35 de la Loi des transports.(1972.c.55 et am).Le transporteur-intimé a été déclaré coupable, par la Cour municipale de Montréal, d'avoir contrevenu aux dispositions du Règlement numéro 6 sur le transport par véhicule-taxi à savoir: condamné I 17-03-76 17-03-76 17-03-76 17-03-76 17-03-76 25-02-76 25-02-76 pour infraction à l'article 6.37-c) 6.27-3) 6.27-2) c) 6.37-0-) 6.6 6.5 6.37 c) dossier de la Cour 36-0703 36-0703 36-0703 36-0703 36-0703 36-0347 36-0347 Rôle M25684-SO Avis est donné qu'une sommation est signifiée au transporteur-intimé auquel il LA COMMISSION DES TRANSPORTS est enjoint de comparaître devant la Commission le 21 novembre 1977 à 10:30 heures.DU QUEBEC Requérante M-203492-006 SCHMELZER, EMMANUEL, 1425.St-Jacques Ouest.Montréal.(Que.) Intimé division numéro 3.au 505 est.rue Sherbrooke.6e claçe.Montréal.(Que), pour faire voir cause du maintien de son permis M-203492-OU6 cl être traité suivant les dispositions de l'article 35 de la Loi des transports, (1972.c.55 et am.).Le transporteur-intimé a été déclaré coupable, par la Cour municipale de Montréal, d'avoir contrevenu aux dispositions du Règlement numéro 6 sur le transport par véhicule-taxi à savoir: \tpour infraction\tdossier condamné le\tà l'article\tde la Cour 04-04-75\t6.37 c)\t35-0601 01-04-75\t6.13\t35-0537 18-09-75\t6.37 c)\t35-3021 18-09-75\t6.8\t35-3021 22-08-75\t6.37 c)\t35-2678 07-07-75\t6.6\t35-2102 07-07-75\t6.37 c)\t35-2102 08-09-76\t6.37 d)\t36-3061 26-05-76\t6.37 d)\t36-1873 Rôle M25685-SO Avis est donné qu'une sommation est signifiée au transporteur-intimé auquel il LA COMMISSION DES TRANSPORTS esl enjoint de comparaître devant la Commission le 28 novembre 1977, à 10:30 DU QUEBEC heures, division numéro 3, au 505 est.rue Sherbrooke.6ième étage, Montréal, Reouérante 0ué pour faire voir cause du main,ien de son permis M-203554-011 el être traité M.203554-011 suivant les dispositions de l'arlicle 35 de la Loi des transports (1972, L.Q., ch.55 et amendements) S.& H.HERMAN LTD., Le transporteur-inlimé a été déclaré coupable, par la Cour municipale de Montréal, d'avoir contrevenu aux dispositions du Règlemeni numéro 6 sur le trans- 1425.St-Jacques ouest.Montréal.(Que.) Intimé port par véhicule-taxi à savoir: GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109eannée.n° 41 9601 \tpour infraction\tdossier condamné le\tà l'article\tde la Cour 22-12-75\t6.6\t35-4492 15-09-75\t6.37-rf)\t35-2946 15-09-75\t6.27-3)\t35-2946 15-09-75\t6.37-c)\t35-2946 15-09-75\t6.8\t35-2946 07-07-75\t6.37-c)\t35-2107 07-07-75\t6.8\t35-2107 30-06-75\t6.37-c)\t35-1965 30-06-75\t6.8\t35-1965 Rôle M25686-SO LA COMMISSION DES DU QUEBEC Requérante M-203554-O09 S.& H.HERMAN LTD.1425.St-Jacques.ouest, Montréal (Que.) Intimé Avis est donné qu'une sommation est signifiée au transporteur-inlimé auquel il TRANSPORTS est enjoint de comparaître devant la Commission le 28 novembre 1977 à 10:30 heures, division numéro 3 au 505 est, rue Sherbrooke, 6e étage, Montréal, (Que.), pour faire voir cause du maintien de son permis M-203554-009 el être Iraité suivant les dispositions de l'article 35 de la Loi des transports, (1972, c.55 el am.) Le transporteur-intimé a été déclaré coupable, par la Cour municipale de Montréal, d'avoir contrevenu aux dispositions du Règlement numéro 6 sur le transport par véhicule-taxi à savoir: \tpour infraction\tdossier condamné le\tà l'article\tde la Cour 07-07-76\t6.37-a)\t36-2486 21-07-76\t6.37-a)\t36-2724 09-06-76\t6.8\t36-2155 19-07-76\t6.27-3)\t36-2723 03-11-75\t6.37-c)\t35-3515 12-12-75\t6.8\t35-4235 22-12-75\t6.8\t35-4497 27-02-76\t6.5\t36-0391 Rôle M-25687-SO LA COMMISSION DES DU QUEBEC Requérante M-203554-002 S.& H.HERMAN LTD.1425.St-Jacques Ouest.Montréal.(Que.) Intimé Avis est donné qu'une sommation est signifiée au iransportcur-intimé auquel il TRANSPORTS est enjoint de comparaître devant la Commission le 28 novembre 1977 à 10:30 heures.division numéro 3.au 505 est.rue Sherbrooke, 6e étage.Montréal.(Que), pour faire voir cause du maintien de son permis M-203554-002 el être traité suivant les dispositions de l'article 35 de la Loi des transports.(1972.c.55 et am.) Le transporteur-inlimé a été déclaré coupable, par la Cour municipale de Montréal, d'avoir contrevenu aux dispositions du Règlemeni numéro 6 sur le transport par véhicule-taxi à savoir: condamné le 03-11-75 11-09-75 11-09-75 01-08-75 08-09-76 26-07-76 02-07-76 02-07-76 pour infraction à l'article 6.37-c) 6.6 6.8 6.8 6.37-c) 6.37-rf) 6.37-rf) 6.6 dossier de la Cour 35-3515 35-2879 35-2887 35-2403 36-3065 36-2763 36-2437 36-2437 69830-o Errata Gazette no 35 du 3 septembre 1977, page 8358, rôle M-24325, M-600461 2-D 542-DYV, FILLION LOCATION INC.\u2014 FILLION LEASING INC.40, 8e Avenue Lachine, (Que.) Au dernier paragraphe de cette requête, nous aurions dû lire: «au 130, rue Labrosse, Poinle-Claire, province de Québec » au lieu de: « au 40, 8e Avenue, à Lachine, province de Québec.».La requérante détentrice du permis no 542-DYV des dossiers de la C.T.Q.dont la clause de location à court terme se lit comme suit: Location à court terme de véhicules de commerce et de livraison (camion, tracteur, remorque au sens du code de la roule) au 40, 8c avenue, à Lachine, province de Québec.s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir l'autorisation de changer cette adresse pour celle du 130, rue Labrosse, à Pointe-Claire, province de Québec.Rôle M24325 M-600461 2-D 542-DYV FILLION LOCATION INC.FILLION LEASING INC.40.8e Avenue Lachine, (Que.) 9602 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 Si cette demande est accordée, la clause de location à court terme se lira comme suit: Erratum Rôle M-24325 Gazette No 35 du 3 septembre 1977, page 8358 au dernier paragraphe de cette requête, nous aurions dû lire: 11 au 130, rue Labrosse, Pointe-Claire, province de Québec » au lieu de: « au 40.8e Avenue, à Lachine, province province de Québec.69830-o Veuillez prendre note que dans la Gazette officielle du Québec, du 1er octobre 1977.partie I.numéro 39.lors de la publication de la décision QCS-1396 on a omis d'ajouter l'Annexe « A » qui se trouvait avec la demande.Milles\tTaux\tMilles\tTaux\tMilles\tTaux\tMilles\tTaux 0-10\t24\t156-160\t66\t306-310\t121\t456-460\t174 11-15\t25\t161-165\t67\t311-315\t122\t461-465\t175 16-20\t27\t166-170\t70\t316-320\t123\t466-470\t177 21-25\t28\t171-175\t71\t321-325\t124\t471-475\t178 26-30\t29\t176-180\t73\t326-330\t127\t476-480\t180 31-35\t30\t181-185\t74\t331-335\t127\t481-485\t184 36-40\t32\t186-190\t75\t336-340\t128\t486-490\t187 41-45\t33\t191-195\t77\t341-345\t131\t491-495\t188 46-50\t34\t196-200\t80\t346-350\t132\t496-500\t189 51-55\t36\t201-205\t85\t351-355\t136\t501-505\t192 56-60\t37\t206-210\t87\t356-360\t138\t506-510\t194 61-65\t37\t211-215\t89\t361-365\t140\t511-515\t196 66-70\t39\t216-220\t90\t366-370\t143\t516-520\t197 71-75\t41\t221-225\t91\t371-375\t146\t521-525\t198 76-80\t44\t226-230\t93\t376-380\t147\t526-530\t201 81-85\t45\t231-235\t94\t381-385\t148\t531-535\t203 86-90\t46\t236-240\t95\t386-390\t150\t536-540\t204 91-95\t49\t241-245\t95\t391-395\t152\t541-545\t205 96-100\t49\t246-250\t97\t396-400\t154\t546-550\t206 101-105\t53\t251-255\t97\t401-405\t155\t551-555\t209 106-110\t56\t256-260\t98\t406-410\t156\t556-560\t211 111-115\t56\t261-265\t98\t411-415\t158\t561-565\t212 116-120\t57\t266-270\t100\t416-420\t159\t566-570\t213 121-135\t57\t271-275\t100\t421-425\t161\t571-575\t218 126-130\t58\t276-280\t102\t426-430\t162\t576-580\t220 131-135\t61)\t281-285\t103\t431-435\t164\t581-585\t221 136-140\t61\t286-290\t103\t436-440\t167\t586-590\t222 141-145\t62\t291-295\t104\t441-445\t168\t591-595\t223 146-150\t63\t296-300\t106\t446-450\t171\t595-600\t225 151-155\t65\t301-305\t119\t451-455\t172\t\t226 Veuillez prendre note que dans la Gazette officielle du Québec, du 1er octobre 1977, Partie I.numéro 39, page 9103, lors de la publication de la décision QPV-896.le numéro de code de décision aurait dû se lire QPV-896 au lieu de QCV-896.Veuillez prendre note que dans la Gazette officielle du Québec du 1er octobre 1977, partie I, numéro 39, page 9112, lors de la publication de la décision QCV-9460-l, le numéro de rôle aurait dû se lire Q-13745 au lieu de Q-12745.69830-o GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 9603 Compagnies \u2014 Loi des Abandon de charte Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis, qu'en vertu de la Loi des compagnies, il a accepté l'abandon de charte de: Date de Date de Nom de la compagnie et sa version constitution dissolution LA BOUTIQUE L'OEILLET INC.22 04 70 18 10 77 1196-9714 BUANDERIE AUTOMATIQUE RIMOUSKI INC.05 09 61 18 10 77 1169-2308 CENTRE DU PNEU ASBESTOS INC.24 07 70 24 10 77 1234-4065 COUZINA INC.16 05 69 17 10 77 1249-9596 GERARD DRAPEAU INC.22 II 66 17 10 77 1254-5182 GMP SPORTS LTD.30 03 65 18 10 77 1263-4564 LES MARCHES D'ALIMENTATION L'EQUIPE LIMITEE.10 05 63 26 10 77 L'EQUIPE FOOD MARKETS LIMITED 1252-1837 SERVICE MECANIQUE DE L'EST LTEE.03 02 70 26 10 77 EASTERN MECHANICAL SERVICE LTD.1167-3522 TOLDO DEVELOPMENTS INC.29 09 66 24 10 77 1286-2702 TRUCKERS & CONTRACTORS LIMITED.31 01 48 24 10 77 1249-0363 Le directeur du Service des compagnies.69831-0 Pierrf Desiardins.Administrateurs (Article 84) Avis est donné que les compagnies et corporations dont les noms suivent ont modifié le nombre de leurs administrateurs tel qu'indiqué ci-après: Date de Nombre d'administrateurs Nom de la compagnie et sa version -;- constitution Ancien nombre Nouveau nombre ART & LITHO B.H.R.INC.24 01 77 3 4 B.H.R.ART \u2022 La mise à prix est fixée à $7,257.50 que l'adjudicataire devra verser au shérif de Québec, en argent ou par chèque visé, au moment de l'adjudication.Pour être vendu au bureau d'enregistrement de Québec, 116 rue Saint-Pierre, Québec, le DIX-HUITIEME jour de NOVEMBRE 1977, à DIX heures de la matinée.Le shérif adjoint.J.Roland Renault.Bureau du shérif.Cour supérieure, Québec, le 5 octobre 1977.69904-o Fieri Facias de Terris Canada \u2014 Province de Québec Cour provinciale \u2014 District de Québec No 200-02-003609-775 S-5154 DoNALD HUARD, homme d'affaires, faisant affaires sous le nom de HUARD & ASSOCIES au 1551, boulevard Jean-Talon ouest, Charlesbourg, district de Québec, demandeur.Kl DONAT BOILARD, faisant affaires sous les nom et raison sociale de DONLARD IMMEUBLE ENR.el domicilié au 11, des Laurenti-des, Loretteville, district de Québec, défendeur, et LE REGISTRATEUR de la division d'enregistrement de Québec, mis en cause.« Un terrain ou emplacement situé du côté nord-est du boulevard Pierre-Bertrand, mesurant soixante-quatorze pieds (74') de largeur par quatre-vingt pieds (80') de profondeur, connu et désigné comme étant les lots: a) les subdivisions cent quatre-vingt-deux et cent quatre-vingt-trois du lot originaire numéro deux mille Fieri Facias de Terris Canada \u2014 Province of Québec Superior Court \u2014 District of Québec No.200-05-003414-765 S-5163 P.R.BERNIER INC., a legally incorporated corporation, whose head office and principal place of business are at Lac-Beauport, District of Québec, plaintiff, v.MARCEL MORIN.residing at 3157 Des Courlis Street, Orsainville.District of Québec, defendant, and THE REGISTRAR for the Québec Registry Office.Québec City, District of Québec, mis en cause.\"Lot 403-11 on the official cadastre for the Parish of Charlesbourg, with the building constructed there, bearing civic number 3157 Des Courlis Street, Orsainville.\" The upset price is $7,257.50, which the purchaser must pay to the Sheriff of Québec, in cash or by certified cheque, at the time of adjudication.To be sold at the Québec Registry Office.116 Saint-Pierre Street, Québec City, on the EIGHTEENTH day of NOVEMBER, 1977, at TEN o'clock in the morning.J.Roland Renault.Assistant Sheriff.Sheriffs Office, Superior Court, Québec City, October 5, 1977.69904 Fieri Facias de Terris Canada \u2014 Province of Québec Provincial Court \u2014 District of Québec No.200-02-003609-775 S-5154 DoNALD HUARD, businessman, operating a business under the name of HUARD & ASSOCIES at 1551 Jean-Talon Boulevard West, Charlesbourg, District of Québec, plaintiff, v.DONAT BOILARD, operating a business under the firm name of DONLARD IMMEUBLE ENR., and domiciled at II Des Laurentides, Loretteville, District of Québec, defendant, and THE REGISTRAR for the Quebec Registration Division mis en cause.\" Land located on the northeast side of Pierre- Bertrand Boulevard, measuring seventy-four feet (74') in width and eighty feet (80') in depth, known and designated as lots: (a) subdivisions one hundred and eighty-two and one hundred and eighty-three of original lot two thousand 9672 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109eannée, n\" 41 quatre cent vingt-huit (2428-182 et 183) du cadastre officiel pour la paroisse de Saint-Sauveur, division d'enregistrement de Québec; b) la partie non subdivisée de la subdivision numéro cent quatre-vingt-quatre dudit lot deux mille quatre cent vingt-huit (2428-184 n.s.) du même susdit cadastre officiel pour la paroisse de Saint-Sauveur, division d'enregistrement de Québec; mesurant quatorze pieds de largeur (14') par quatre-vingt pieds (80') de profondeur, bornée au sud-ouest par le boulevard Pierre-Bertrand, au nord-est par le lot 2428-174 (ruelle), au sud-est par le lot 2428-183 et au nord-ouest par le lot 2428-184-1.Avec bâtisse dessus construite, portant les numéros civiques 432 à 442, boulevard Pierre-Bertrand, ville Vanier, Québec.» La mise à prix est fixée à $7.130 que l'adjudicataire devra verser au shérif de Québec, en argent ou par chèque visé, au moment de l'adjudication.Pour être vendu au bureau d'enregistrement de Québec, 116 rue Saint-Pierre.Québec, le DIX-SEPTIEME jour de NOVEMBRE 1977, à DIX heures de la matinée.Le shérif adjoint.J.Roland Renault.Bureau du shérif.Cour provinciale, Québec, le 5 octobre 1977.69905-o four hundred and twenty-eight (2428-182 and 183) on the official cadastre for the Parish of Saint-Sauveur.Québec Registration Division; (b) the unsubdivided part of subdivision one hundred and eighty-four of lot two thousand four hundred and twenty-eight (2428-184 unsubdivided) on the same official cadastre for the Parish of Saint-Sauveur, Québec Registration Division; measuring fourteen feet (14') in width and eighty feet (80') in depth, bounded on the southwest by Pierre-Bertrand Boulevard, on the northeast by lot 2428-174 (lane) on the southeast by lot 2428-183.and on the northwest by lot 2428-184-1.With the building constructed there bearing civic numbers 432 to 442 Pierre-Bertrand Boulevard, Ville Vanier, Québec.The upset price is $7,130, which the purchaser must pay to the Sheriff of Québec, in cash or by certified cheque, at the time of adjudication.To be sold at the Québec Registry Office.116 Saint-Pierre Street.Québec City, on the SEVENTEENTH day of NOVEMBER, 1977, at TEN o'clock in the morning.J.Roland Renault, Assistant Sheriff.Sheriffs Office Provincial Court, Québec City, October 5, 1977.69905 Fieri Facias de Terris Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District de Québec No 200-12-013200-754 S-5162 DaME ROLANDE MARCOUX, ménagère, épouse séparée de biens par contrat de mariage de Roger Croleau, domiciliée el résidant à 6905, rue Isaac-Bédard.app.49, Charlesbourg, district de Québec, province de Québec, requérante, vs ROGER CROTEAU, homme d'affaires, domicilié et résidant à 137, rue du Roi, Québec, district de Québec, province de Québec, intimé.« Les lots 415 et 416-P du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Sauveur, avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances et portant les numéros civiques 552 à 560, boulevard Langelier, Québec.La mise à prix est fixée à $7,625 que l'adjudicataire devra verser au shérif de Québec, en argent ou par chèque visé, au moment de l'adjudication.« Le lot 1016 du cadastre officiel de la paroisse de Jacques-Cartier, avec bâtisse dessus construite, circonstances et dépendances el portant le numéro civique 169 est, rue Saint-Joseph, Québec.Fieri Facias de Terris Canada \u2014 Province of Québec Superior Court \u2014 District of Québec No.200-12-013200-754 S-5162 DaME ROLANDE MARCOUX, housekeeper, wife separate as to property, by marriage contract, of Roger Croteau, domiciled and residing at 6905 Isaac-Bédard Street, Apt.49, Charlesbourg, District of Québec, Province of Québec, petitioner, v.ROGER CROTEAU, businessman, domiciled and residing at 137 Du Roi Street, Québec, District of Québec, Province of Québec, respondent.\"Lots 415 and 416-P on the official cadastre for the Parish of Saint-Sauveur, with the buildings constructed there, appurtenances and dependencies, bearing civic numbers 552 to 560 Langelier Boulevard, Québec.\" The upset price, which the purchaser must pay the Sheriff of Québec in cash or by certified cheque at the time of adjudication, is $7,625.\"Lot 1016 on the official cadastre for the Parish of Jacques-Cartier, with the building constructed there, appurtenances and dependencies, bearing civic number 169 Saint-Joseph Street East.Québec.\" GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 9673 La mise à prix est fixée à $5,475 que l'adjudicataire devra verser au shérif de Québec, en argent ou par chèque visé, au moment de l'adjudication.« Les lots 1017 et 1054 du cadastre officiel de la paroisse de Jacques-Cartier, avec bâtisse dessus construite, circonstances et dépendances et portant le numéro civique 175 est, rue Saint-Joseph, Québec.La mise à prix est fixée à $16,500 que l'adjudicataire devra verser au shérif de Québec, en argent ou par chèque visé, au moment de l'adjudication.« Les lots 1277 et 1278 du cadastre officiel de la paroisse de Jacques-Cartier, avec bâtisse dessus construite, circonstances et dépendances et portant le numéro civique 77 est, Saint-Vallier, Québec.La mise à prix est fixée à $27,000 que l'adjudicataire devra verser au shérif de Québec, en argent ou par chèque visé, au moment de l'adjudication.« Le lot 414 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Sauveur, borné vers le nord par la rue Ovide, vers le sud par le no 419, vers l'est par les nos: 415 et 416 et vers l'ouest par le no: 413; mesurant cinquante-sept pieds et trois pouces sur la rue Ovide, trente-quatre pieds et huit pouces sur la ligne qui le divise du no: 419, soixante-dix pieds sur la ligne qui le divise des nos: 415 et 416 et soixante-sept pieds sur la ligne qui le divise du no: 413.Contenant en superficie trois mille quarante-huit pieds, mesure anglaise, (3048') égal à deux mille six cent quatre-vingt-trois pieds français (2683'), avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances et portant le numéro civique 3945, rue Chàteauguay, Québec.La mise à prix est fixée à $2,450 que l'adjudicataire devra verser au shérif de Québec, en argent ou par chèque visé, au moment de l'adjudication.« Le lot 443 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Roch, borné au nord-ouest par le no: 384, au sud-est par la rue du Roi.au nord-est par le no: 442 et au sud-ouest par le no: 444, mesurant vingt-deux pieds, huit pouces sur la ligne qui le divise du no: 384, vingt-deux pieds sept pouces sur la rue du Roi, quarante-huit pieds sur la ligne qui le divise du no: 442.et quarante-sept pieds dix pouces sur la ligne qui le divise du no: 444.Contenant en superficie mille quatre-vingts pieds, mesure anglaise, (1080') égal à neuf cent cinquante pieds français (950'), avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances et portant le numéro civique 154 est, rue du Roi, Québec.La mise à prix est fixée à $1,500 que l'adjudicataire devra verser au shérif de Québec, en argent ou par chèque visé, au moment de l'adjudication.The upset price, which the purchaser must pay the Sheriff of Québec in cash or by certified cheque at the time of adjudication, is $5,475.\"Lots 1017 and 1054 on the official cadastre for the Parish of Jacques-Cartier, with the building constructed there, appurtenances and dependencies, bearing civic number 175 Saint-Joseph Street East.Québec.\" The upset price, which the purchaser must pay the Sheriff of Québec in cash or by certified cheque at the time of adjudication, is $16,500.\"Lots 1277 and 1278 on the official cadastre for the Parish of Jacques-Cartier, with the building constructed there, appurtenances and dependencies, bearing civic number 77 Saint-Vallier East, Québec.\" The upset price, which the purchaser must pay the Sheriff of Québec in cash or by certified cheque at the lime of adjudication, is $27,000.\"Lot 414 on the official cadastre for the Parish of Saint-Sauveur, bounded on the north by Ovide Street, on the south by lot 419, on the east by lots 415 and 416 and on the west by lot 413; measuring fifty-seven feet three inches on Ovide Street, thirty-four feel eight inches along the line separating it from lot 419, seventy feet along the line separating it from lots 415 and 416, and sixty-seven feet along the line separating it from lot 413, with an area of three thousand and forty-eight square feet (3048 sq.ft.), English measure, equal to two thousand six hundred and eighty-three square feet (2683 sq.ft.), French measure, with the buildings constructed there, appurtenances and dependencies, bearing civic number 3945 Chàteauguay Street.Québec.\" The upset price, which the purchaser must pay the Sheriff of Québec in cash or by certified cheque at the time of adjudication, is $2,450.\"Lot 443 on the official cadastre for the Parish of Saint-Roch, bounded on the northwest by lot 384.on the southeast by Du Roi Street, on the northeast by lot 442 and on the southwest by loi 444; measuring twenty-two feet eight inches along the line separating it from lot 384, twenty-two feet seven inches on Du Roi Street, forty-eight feet along the line separating it from lot 442 and forty-seven feet ten inches along the line separating it from lot 444, with an area of one thousand and eighty square feet (1080 sq.ft), English measure, equal to nine hundred and fifty square feet (950 sq.ft.), French measure, with the buildings constructed there, appurtenances and dependencies, bearing civic number 154 Du Roi Street East, Québec.\" The upset price, which the purchaser must pay the Sheriff of Québec in cash or by certified cheque at the time of adjudication, is $1,500. 9674 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n\" 41 Pour être vendus au bureau du shérif, 39 rue St-Louis, Québec, le VINGT-DEUXIÈME jour du mois de NOVEMBRE 1977 à DIX heures de la matinée.Le shérif adjoint.j.Roland Renault.Bureau du shérif.Cour supérieure, Québec, le 5 octobre 1977.69909-o Fieri Facias de Terris Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District de Québec No 200-05-002697-774 S-5164 JeAN-MARIE MEUNIER INC., corps politique et incorporé, ayant son siège social au 269, route Nationale 138, Saint-Augustin, comté de Portneuf, district de Québec, demandeur, vs PIERRE ROBITAILLE.domicilié et résidant au 8997, boulevard Talbot, Stoneham, district de Québec, défendeur et LE REGISTRATEUR de la division d'enregistrement de Québec, mis en cause.« Un emplacement connu et désigné comme étant la subdivision quatre du lot originaire numéro trente-six (36-4) du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Edmond-de-Stoneham, rang 8, municipalité Cantons Unis de Stoneham et Tewkesbury, division d'enregistrement de Québec.Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstances et dépendances; avec droit de passage sur le lot trente-six-six (36-6) et une partie non subdivisée du lot trente-six (36 ptie n.s.), tel que créé aux termes des enregistrements numéros 825346 et 840942.» La mise à prix est fixée à $1,062.50 que l'adjudicataire devra verser au shérif de Québec, en argent ou par chèque visé, au moment de l'adjudication.Pour être vendu au bureau d'enregistrement de Québec, 116 rue Saint-Pierre, Québec, le DIX-HUITIEME jour de NOVEMBRE 1977, à DIX heures de la matinée.Le shérif adjoint.J.Roland Renault.Bureau du shérif, Cour supérieure, Québec, le 5 octobre 1977.69906-o To be sold at the Sheriffs Office, 39 Saint-Louis Street, Québec, on the TWENTY-SECOND day of NOVEMBER, 1977, at TEN o'clock in the morning.J.Roland Renault, Assistant Sheriff.Sheriffs Office, Superior Court, Québec, October 5, 1977.69909 Fieri Facias de Terris Canada \u2014 Province of Québec Superior Court \u2014 District of Québec No.200-05-002697-774 S-5164 JeAN-MARIE MEUNIER INC., an incorporated body, having its head office at 269.National Highway 138, Saint-Augustin, Portneuf County, District of Québec, plaintiff, v.PIERRE ROBITAILLE, domiciled and residing at 8997 Talbot Boulevard, Stoneham, District of Québec, defendant, and THE REGISTRAR for the Québec Registration Division, mis en cause.\"Land known and designated as subdivision four of original lot thirty-six (36-4) on the official cadastre for the Parish of Saint-Edmond-de-Stoneham, Range 8, Municipality of the United Townships of Stoneham and Tewkesbury, Québec Registration Division.The whole with the building constructed there, appurtenances and dependencies; With a right of way over lot thirty-six-six (36-6) and an unsubdivided part of lot thirty-six (Pt-36 unsubdivided), as created by deeds registered under numbers 825346 and 840942.\" The upset price is $1,062.50, which the purchaser must pay to the Sheriff of Québec, in cash or by certified cheque, at the time of adjudication.To be sold at the Québec Registry Office, 116 Saint-Pierre Street, Québec City, on the EIGHTEENTH day of NOVEMBER, 1977, at TEN o'clock in the morning.J.Roland Renault, Assistant Sheriff.Sheriffs Office, Superior Court, Québec City, October 5, 1977.69906 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 9675 St-Hyacinthe Fieri Facias de Terris Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District de Montréal 500-05-024996-769 La BANQUE ROYALE DU CANADA, demanderesse, vs NOEL NADEAU demeurant au 1671 rue Roosevelt, app.3.à Saint-Hubert, district de Montréal, défendeur.Un immeuble situé à Saint-Mathias, connu et désigné comme étant le lot numéro cent quatre-vingt-quinze de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt-huit (28-195), aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Mathias, division d'enregistrement de Rouville, avec toutes constructions y érigées, et notamment une maison portant le numéro civique 517 boulevard de la Plaza, circonstances et dépendances: à distraire cependant dudit lot la partie expropriée par le ministère de la Voirie de la province de Québec, aux termes d'un acte enregistré au bureau d'enregistrement de la division de Rouville, sous le numéro 110667.Tel que le tout se trouve présentement sans exception ni réserve de la part de l'emprunteur et avec toutes les servitudes actives et passives apparentes ou occultes inhérentes audit immeuble.La mise à prix se fera à partir de $1667.50.L'adjudicataire devra payer ce montant minimum le jour de la vente, au moment de l'adjudication, par chèque certifié à l'ordre du ministe des Finances.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Rouville, à Marieville, au no 1601 de la rue Edmond-Guillet, le JEUDI.VINGT-QUATRIÈME jour de NOVEMBRE 1977.à DEUX heures de l'après-midi.Le shérif adjoint.Marcel Lemonde.Bureau du shérif.Palais de justice.Saint-Hyacinthe.69898-0 Fieri Facias de Terris Canada \u2014 Province of Québec Superior Court \u2014 District of Montreal 500-05-024996-769 RoYAL BANK OF CANADA, plaintiff, v.NOEL NADEAU.residing at 1671 Roosevelt Street, Apt.3, Saint-Hubert.District of Montreal, defendant.An immoveable located in Saint-Mathias, known and designated as lot one hundred and ninety-five of the official subdivision of original lot twenty-eight (28-195) on the official plan and in the book of reference for the Parish of Saint-Mathias, Rouville Registration Division, with all the constructions erected there, in particular a house bearing civic number 517 De la Plaza Boulevard, appurtenances and dependencies: less the part expropriated by the Roads Department of the Province of Québec, under the deed registered at the Rouville Division Registry Office under number 110667.The whole as it now stands without exeption or reservation by the borrower and with all the active and passive, apparent and unapparent servitudes attached to that immoveable.The upset price is $1667.50.The purchaser must pay this minimum amount on the day of the sale, at the time of the sale, by certified cheque made to the order of the Minister of Finance.To be sold at the Rouville County Registry Office.1601 Edmond-Guillet Street, Marieville, on THURSDAY, the TWENTY-FOURTH day of NOVEMBER.1977, at TWO o'clock in the afternoon.Marcel Lemonde, Assistant Sheriff.Sheriffs Office, Court House, Saint-Hyacinthe.69898 Terrebonne Fieri Facias de Terris Canada \u2014 Province de Québec Cour provinciale \u2014 District de Montréal No 500-02-043725-766 R.OGER LAFOREST, journalier, demeurant et domicilié au 197, rue Fairfield à Greenfield Park, district de Montréal.Québec, partie demanderesse, vs Fieri Facias de Terris Canada \u2014 Province of Québec Provincial Court \u2014 District of Montreal No.500-02-043725-766 RoGER LAFOREST.labourer, domiciled and residing at 197 Fairfield Street.Greenfield Park, District of Montreal.Québec, plaintiff, v.ERIC SMITH, 9676 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 ERIC SMITH, demeurant et domicilié au 354, rue Preising à Saint-Eustache, district de Terrebonne, Québec, et faisant affaires sous la raison sociale E.S.Automobiles Enrg,, partie défenderesse.Un emplacement situé à Saint-Eustache, connu et désigné comme étant le lot numéro cent soixante-dix-sepl de la subdivision officielle du lot originaire numéro deux cent quatre-vingt-huit (288-177) des plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la paroisse de Saint-Eustache; avec une maison dessus construite portant le numéro 354 rue Preising, à Saint-Eustache, sujette à une servitude en faveur de la compagnie Shawinigan Water & Power et en faveur de Bell Telephone Company of Canada, aux termes d\"un acte de servitude, enregistré à Deux-Montagnes sous le no 101664.La mise à prix est fixée à $6,627.50, soit 25% de l'évaluation municipale que l'adjudicataire devra payer au shérif, en argent ou par chèque visé à l'ordre du shérif du district de Terrebonne, au moment de l'adjudication.Pour être vendu au bureau d'enregistrement de Saint-Eustache, situé 140 rue Saint-Eustache, place du Chêne, Saint-Eustache, Québec, le SEIZIEME jour de NOVEMBRE 1977, à QUATORZE heures.Le shérif adjoint.Gabrielle Fournelle.Bureau du shérif, Cour provinciale, Saint-Jérôme, le 4 octobre 1977.699I0-o domiciled and residing at 354 Preising Street, St-Eustache, District of Terrebonne, Québec, and operating a business under the firm name of E.S.Automobiles Enrg., defendant.Land located at Saint-Eustache, known and designated as lot one hundred and seventy-seven of the official subdivision of original lot two hundred and eighty-eight (288-177) on the official plan and in the book of reference for the cadastre of the Parish of Saint-Eustache; with a house constructed there bearing civic number 354 Preising Street, Saint-Eustache, subject to a servitude in favour of the Shawinigan Water and Power Company and in favour of the Bell Telephone Company of Canada, under the terms of a deed of servitude registered at Deux-Montagnes under No.101664.The upset price is $6,627.50, representing 25% of the municipal assessment, which the purchaser must pay at the time of adjudication to the sheriff, in cash or by certified cheque payable to the Sheriff of the District of Terrebonne.To be sold at the Saint-Eustache Registry Office, 140 Saint-Eustache Street, Place du Chêne, Saint-Eustache, Québec, on the SIXTEENTH day of NOVEMBER.1977, at TWO o'clock in the afternoon.Gabrielle Fournelle, Assistant Sheriff.Sheriffs Office, Provincial Court, Saint-Jérôme, October 4, 1977.69910 Vente pour taxes Ville de Chàteauguay Avis est par la présente donné, que le Conseil municipal, par une résolution en date du 4e jour d'Octobre 1977, a ordonné à la personne soussignée, conformément à la Loi des cités et villes de vendre les immeubles ci-dessous désignés pour satisfaire au paiement des arrérages de taxes municipales et /ou scolaires, avec intérêts et frais, et qu'en conséquence lesdits immeubles seront vendus à l'enchère, à 5, boulevard Youville, ville de Chàteauguay, le NEUVIÈME jour de NOVEMBRE 1977, à QUATORZE heures.Toutefois seront exclus de la vente, les immeubles sur lesquels les taxes municipales et/ou scolaires, les intérêts; plus les frais (10%), auront été payés avant le moment de la vente.La Commission municipale du Québec a autorisé une enumeration abrégée des numéros cadastraux des immeubles.Les lots ci-après décrits sont du cadastre officiel de la paroisse Saint-Joachim-de-Châteauguay dans les limites de la ville de Chàteauguay; Town of Chàteauguay Public notice is hereby given, that the Municipal Council by a resolution dated October 4th, 1977, has ordered the undersigned pursuant to the Cities and Towns Act to sell the immovables hereinunder described for non-payment of municipal taxation and/or school arrears, with interests and costs, and that consequently the said immovables shall be sold by public auction at 5, Youville Blvd., Town of Chàteauguay, on the NINTH day of NOVEMBER 1977 at TWO o'clock in the afternoon.However, there shall be excluded from the sale the immovables on which municipal and/or school taxes, the interests and costs (10%), shall have been paid prior to the sale.The Quebec Municipal Commission has authorized an abridged enumeration of the cadastral numbers of the immovables.The lots hereafter described are of the official cadastre of the Parish of St-Joachim of Chàteauguay in the limits of the Town of Chàteauguay: GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9677 LÉGENDE:\t\tLEGEND:\t FO.:\tfolio\tFO.:\tfolio CAD.:\tcadastre\tCAD.:\tcadastre SUP.:\tsuperficie\tSUP.:\tarea Î.M.:\ttaxes municipales et intérêts\tT.M.:\tmunicipal taxes and interests T.S.C.:\ttaxes scolaires catholiques et intérêts\tT.S.C.:\tcatholic school taxes and interests T.S.P.:\ttaxes scolaires protestantes et intérêts\tT.S.P.:\tprotestant school taxes and interests S.T.:\tsous-total\tST.:\tsub-total P.:\tpartie\tP.:\tpart SUBD.:\tsubdivision\tSUBD.:\tsubdivision BORNES:\t\tLIMITS:\t N.:\tnord\tN.:\tnorth S.:\tsud\tS.:\tsouth E.:\test\tE.:\teast 0.:\touest\tO.:\twest NOTE:\tLes dimensions et superficies des lots ci-dessous indiquées sont en mesure anglaise et\tNOTE:\tDimensions and areas of lots me hereafter are english measures an or less.\tplus ou moins.\t\t ADJ.:\tadjudicataire\tADJ.: FRAIS: RUE:\tadjudicator fees street ed Moontide Inc.fo.I-IOOI-243 cad.P-51 sup.67,082 p.c.+ 2300.Graham Blvd.T.M.739.73 T.S.P.646.46 S.T.1.386.19 Ville Mt.Royal Frais 138.62 Total $1.524.81 BORNES: N.P-50 S.E.P-51 (Rue).51-313, P-51 S.O.51-254,-253,-163 à -166 incl., P-51, 51-313 Williams, Guy 196, boul.Salaberry Nord Chàteauguay BORNES: N.P-34 S.P-34 Williams, John 135, Marquette Chàteauguay BORNES: N.P-33 S.P-34 fo.1-1002-26-2 cad.T.M.56.55 T.S.Frais 5.65 Total E.boul.Salaberry Nord O.Riv.Chàteauguay fo.1-1002-26-3 cad.T.M.54.74 T.S.Frais 5.47 Total E.boul.Salaberry Nord O.Riv.Chàteauguay Crighton, Miss Ethel 393.Salaberry Nord Chàteauguay BORNES: N.boul.Salaberry Nord Moontide Inc.2300.Graham Blvd.Ville Mt.Royal BORNES: N.P-50, P-50 S.P-52 fo.I-I0O2-52 cad.T.M.1,182.17 T.Sp Frais 149.12 Total S.Riv.Chàteauguay E.1-152 O.1-515 P-34 $62.20 P-34 $60.21 P-l 309.04 $1,640.33 Reid, David H.240.Salaberry Nord Chàteauguay BORNES: 17-P.138: I7-P.139: 17-137 17-P.138 Caron.Hervé 276, boul.Salaberry Nord Chàteauguay fo.T.M.Frais E.P-51 fo.T.M.S.T.S.17-P.I39 S.I7-P.I39 fo.T.M.S.T.I-IO02-I08 cad.P-51 2,310.14 T.S.P.1,322.72 363.28 Total $3,996.14 O.boul.Salaberry Nord 1-1002-167 cad.17-P.138 334.16 cad.17-P.139 334.16 Frais 33.41 E.17-131 O.boul.Salaberry Nord E.17-130 O.boul.Salaberry Nord 1-1002-178 935.92 935.92 cad.cad.cad.P-16 et P-16 P-16 I6-P.7 sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.1.174 p.c.± 56.55 1.170 p.c.± 54.74 12.451 p.c.± 1,491.21 Remarque: construit sup.4.815 acres + S.T.3.632.86 sup.T.S.Total 18,694 p.c.+ $367.57 sup.201,226 p.c.+ T.S.Frais 93.59 Total $1.029.51 Remarque: construit 9678 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 BORNES: P-16: O.boul.Salaberry N.P-16, lot 15 S.Autoroute 30 P-16: E.boul.Salaberry N.O.Rivière N.P-15 S.P-16 P-16: E.boul.Salaberry N.O.Rivière N.P.I6 S.P.I6 I6-PY7: N.P-15 S.P-16 E.P-16 O.I6-P.7 Favreau, Emérentienne Dame fo.1-1002-245 cad.412.boul.Salaberry Nord T.M.1.252.32 cad.Chàteauguay S.T.1.746.92 Frais I-P.473 I-P.474 174.69 BORNES: 1-P.473: N.I-P.474 S.1-P.472 E.1-P.473 O.boul.Salaberry Nord 1-P.474: N.1-475 S.I-P.473 E.I-P.474 O.boul.Salaberry Nord Chateau Const.Inc.\tfo.\t1-1007-9\tcad.\t49-402 303.Seignory Drive\tT.M.\t764.98\tcad.\t49-403-2 Chàteauguay\tS.T.\t912.70\tFrais\t91.27 Suce.Hamilton (Boulter) A.Dme\tfo.\tI-IOII-35\tcad.\t47-P.8 22.Oliver\tT.M.\t210.28\tT.S.\t Chàteauguay\tFrais\t21.02\tTotal\t$231.30 BORNES: N.47-9 (rue) S.47-7 E.\t47-P.8\tO.47-5\t\t Bouchard.Paul\tfo.\t1-1011-41\tcad.\t47.50 44.Oliver\tT.M.\t624.03\tcad.\t47-P.51 Chàteauguay\tS.T.\t624.03\tFrais\t62.40 BORNES: 47-P.51: N.47-47 (rue) S.\tP-47 E.\t47-P.5I O.47-48.\t-49\t Haim Selim et al.\tfo.\t1-1014-28\tcad.\tP-49 2300.Graham Blvd.\tT.M.\t13.657.19\tT.S.C.\t448.92 Ville Mt.Royal H3R IH8\tS.T.\t21.512.15\tFrais\t2.151.21 sup.12.400 p.c.± T.S.C.494.60 Total $1,921.61 Construit i sup.8.066 p.c.T.S.C.147.72 Total $1.003.97 Construit sup.6.377 p.c.+ S.T.210.28 sup.8,250 p.c.+ T.S.Total $686.43 Remarque: construit T.S.P.Total BORNES: N.Rue Concordia S.boul.St-Francis, P.49 E.49-595.49-594, 49-376-4 O.Rue Elmridge Haim Selim et al.2300.Graham Blvd.Ville Mt.Royal H3R 1H8 Swain Braja Kinshore et al.9411.Shore Road Apt.14 Brooklyn, N.Y.U.S.A.Swain, Braja Kinshore et uxor & Magon Ray Miss 9411, Shore Road Apt.14 Brooklyn.N.Y.U.S.A.BORNES: N.Rue Cortland Swain.Braja Kinshore et uxor & Magon Ray Miss 9411.Shore Road Apt.14 Brooklyn, N.Y.U.S.A.Swain.Braja Kinshore et al 9411, Shore Road Apt.14 Brooklyn, N.Y, U.S.A.fo.\t1-1024-28\tcad.\t49-596 T.M.\t317.23\tT.S.P\t469.86 Frais\t78.71\tTotal\t$865.80 fo.\t1-1024-33\tcad.\t49-455 T.M.\t276.69\tT.S.\t Frais\t27.67\tTotal\t$304.36 fo.\t1-1028-9\tcad.\t50-P.95 T.M.\t465.47\tT.S.P.\t61.42 Frais\t52.69\tTotal\t$579,58 E.Rue Jonathan O.\t\t50-P.95\t fo.\t1-1029-11\tcad.\t50-84 T.M.\t484.90\tT.S.P.\t65.27 Frais\t55.02\tTotal\t$605.19 fo.T.M.Frais 1-1029-23 474.30 53.76 cad.T.S.P.Total 50-P.93 63.35 $591.41 BORNES: N.rue Cortland\tS.50-175\tE.50-P.93\tO.rue Jeffries\t\t Jack.Roberta H.Dame\t\tfo.\t1-1034-13\tcad.\t49-P.44 42, Stanton\t\tT.M.\t100.37\tT.S.P.\t53.75 Chàteauguay\t\tFrais\t15.41\tTotal\t$169.53 BORNES: N.49-43 S.rue\tSmith E.\t49-49 O.\t49-P.44\t\t Jack.Roberta H.Dame\t\tfo.\t1-1034-14\tcad.\t49-49 42, Stanton\t\tT.M.\t127.21\tT.S.P.\t69.10 Chàteauguay\t\tFrais\t19.63\tTotal\t$215.94 Jack, Roberta H., Dame\t\tfo.\t1-1034-16\tcad.\t49-52 42, Stanton\t\tT.M.\t1,238.25\tT.S.P.\t69.10 Chàteauguay\t\tFrais\t130.73\tTotal\t$1,438.08 Leopold Morneau\t\tfo.\t1-1035-39\tcad.\t48-427 101, Stanton\t\tT.M.\t1,396.32\tT.S.C.\t779.82 Chàteauguay\t\tFrais\t217.61\tTotal\t$2,393.75 sup.S.T sup.S.T sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.328.220 p.c.+ 7,406.04 $23,663.36 6,726 p.c.787.09 6.095 p.c.276.69 6.451.74 p.c.± 526.89 6.788.2 p.c.550.17 6.650 p.c.± 537.65 9.600 p.c.+ 154.12 12.000 p.c.196.31 12,000 p.c.1.307.35 2,270.7 p.c.2.176.14 Remarque: construit sup.S.T. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109eannée, n' 41 9679 Jack.Roberta H.Dame\t\t\tfo.\t1-1035-58\tcad.\t49-50 42, Slanlon\t\t\tT.M.\t127.21\tT.S.P.\t69.10 Chàteauguay\t\t\tFrais\t19.63\tTotal\t$215.94 Jack, Roberta H., Dame\t\t\tfo.\t1-1035-60\tcad.\t49-51 42.Stanton\t\t\tT.M.\t2,089.63\tT.S.P.\t460.69 Chàteauguay\t\t\tFrais\t255.03\tTotal\t$2,805.35 Laberge, Adélard, succession\t\t\tfo.\t1-1036-4\tcad.\t47-P.6 13, Walt,\t\t\tT.M.\t133.37\tT.S.\t Chàteauguay\t\t\tFrais\t13.38\tTotal\t$147.15 BORNES: N.47-11\tS.47-4 (rue) E.\t\t47-P.6\tO.47-P.6\t\t Piazza, Nicola\t\t\tfo.\t1-1041-11\tcad.\tP-44 2805, Steinway St.\t\t\tT.M.\t1.232.28\tT.S.P.\t34.38 Queens.N.Y., U.S.A.\t\t\tFrais\t126.66\tTotal\t$1,393.32 BORNES: N.P.44\tS.P.44\tE.rue Elm O.\t\tP.44\t\t Piazza.Nicola\t\t\tfo.\t1-1041-12\tcad.\tP-44 2805, Steinway St.\t\t\tT.M.\t1.294.29\tT.S.\t Queens.N.Y.U.S.A.\t\t\tFrais\t129.43\tTotal\t$1,423.72 BORNES: N.P.44\tS.44-492 , 44-476\t\tE.P.44, P.44 O.P.44\t\t\t Piazza.Nicola\t\t\tfo.\t1-1041-13\tcad.\tP-44 2805.Steinway St.\t\t\tT.M.\t1.156.04\tT.S.\t Queens.N.Y., U.S.A.\t\t\tFrais\t115.60\tTotal\t$1.271.64 BORNES: N.P.44\tS.P.44\tE.P.44\tO.44-488.-489, -490\t\t\t Piazza, Nicola\t\t\tfo.\t1-1041 -14\tcad.\tP-43 2805, Steinway St.\t\t\tT.M.\t1.257.38\tcad.\tP-44 Queens.N.Y., U.S.A.\t\t\tS.T.\t1.291.76\tFrais\t129.17 BORNES: P-43: N.\tP.43 S.\tP.44 E.\tP.43\tO.43-358\t\t P-44: N.\tP.43 S.\tP.44 E.\tP.44\tO.44-491\t\t Piazza.Nicola\t\t\tfo.\t1-1041-15\tcad.\tP-43 2805.Steinway St.\t\t\tT.M.\t1.156.04\tT.S.\t Queens.N.Y.U.S.A.\t\t\tFrais\t115.60\tTotal\t$1.271.64 BORNES: N.P.43\tS.P.43\tE.P.43\tO.43-358.-359\t\t\t Piazza.Nicola\t\t\tfo.\t1-1041-16\tcad.\tP-43 2805.Steinway St.\t\t\tT.M.\t1,294.49\tT.S.\t Queens, N.Y.U.S.A.\t\t\tFrais\t129.43\tTotal\t$1,423.72 BORNES: N.43-362, 43-363\t\tS.P.43\tE.P.43, P.43 0.P.43\t\t\t Piazza, Nicola\t\t\tfo.\t1-1041-17\tcad.\tP-43 2805.Steinway St.\t\t\tT.M.\t923.89\tT.S.\t Queens, NY, U.S.A.\t\t\tFrais\t92.39\tTotal\t$1.016.28 BORNES: N.P.43\tS.P.43\tE.rue Elm O.\t\tP.43\t\t sup.S.T.12.000 p.c.196.31 White.John L.58 A.Daniel Chàteauguay Paquette.Alain el Paquette, Serge et Paquette, Guy 513, Heberl Maple Grove, (Que.) Paquette.Alain el Paquette.Serge et Paquette, Guy 513, Hébert Maple Grove.(Que.) Paquette, Alain.Paquette.Serge et Paquette, Guy 513.Hébert Maple Grove, (Que.) Lagarde, Gaétan E.153, Gordon Chàteauguay fo.T.M.S.T.fo.T.M.S.T.fo.T.M.S.T.fo.T.M.Frais fo.sup.12.000 p.c.S.T.2,550.32 Remarque: construit sup.3,164 p.c.± S.T.133.77 sup.S.T sup.S.T sup.S.T.sup.S.T.sup.ST.sup.S.T.1-1044-3\tcad.17-559\tsup.845.99\tT.S.C.1.07\tT.S.P 911.29\tFrais 91.13\tTotal 1-1045-16\tcad.17-301\tsup.259.56\tcad.17-302 et 17-303\tT.S.259.56\tFrais 25.95\tTotal 1-1045-17\tcad.17-304\tsup.213.55\tcad.17-305 et 17-306\tT.S.213.55\tFrais 21.35\tTotal 1-1045-18\tcad.17-453,17-454.\tsup.\tcad.17-455, 17-456,\t \tcad.17-457.17-548.\t 393.52\tT.S.\tS.T.39.35\tTotal $432.87\t 1-1046-1\tcad.17-254.17-255,\tsup.\tcad.17-256, 17-257,\t \tcad.17-258,17-259,\t 7.565 p.c.± 1.266.66 10.611 p.c.+ 1,294.29 9.497 p.c.+ 1.156.04 sup.7.725 p.c.+ T.S.P.34.38 Total $1.420.93 9.497 p.c.+ 1.156.04 10.611 p.c.± 1,294.29 7.565 p.c.+ 923.89 16.340 p.c.6423 $1.002.42 8.919.5 p.c.$285.51 7.343 p.c.$234.90 13.426 p.c.393.23 16.335 p.c. 9680 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 \tT.M.\t2.034.90 \tS.T.\t2.767.91 Làgarde, Gaétan E.\tfo.\t1-1046-2 153, Gordon\tT.M.\t153.30 Chàteauguay\tS.T.\t178.11 McKay.Robert\tfo.\t1-1046-38 168, Gordon\tT.M.\t1.328.58 Chàteauguay\tS.T.\t1.722.09 Vanier, Marcel\tto.\t1-1046-39 170, Gordon\t\t Chàteauguay\t\t \tT.M.\t1.194.18 \tFrais\t157.62 Olga Champion.119 Wright, Chàteauguay\tfo.\t1-1047-6 Succession Arthur Laberge (adj)\tT.M.\t289.25 a/s Trust General Canada\tFrais\t34.31 10 ouest.St-Jacques\t\t Montréal\t\t Mac Gillivray, Gary\tfo.\t1-1047-8 480, Galland\t\t T.S.C.Frais 649.97 276.79 Dorval.(Que.) Quinn.Patricia Ann.Dame 270, Pine Chàteauguay Blueridge Investment Inc.5194, D'allet St-Léonard BORNES: N.44-440 (rue) T.M.Frais fo.T.M.Frais fo.T.M.Frais 614.81 76.60 1-1049-13 928.36 92.83 1-1052-98 706.45 70.64 cad.17-229 T.S.C.22.13 Frais 17.81 cad.17-234 cad.17-235, 17-236.Frais 172.21 cad.17-229.17-230.17-231.17-232.17,233 T.S.P.381.99 Total $1,733.79 cad.17-143.17-146 T.S.C.53.86 Total $377.42 cad.17-209.17-210, 17-211, 17-212.17-213.17-214 T.S.P.151.19 Total $842.60 cad.43-314 T.S.Total $1.021.19 cad.P-44 T.S.Total $777.09 T S.P.83.04 Total $3.044.70 Remarque: bâti sup.3,727 p.c.T.S.P.2.68 Total $195.92 sup.7,350 p.c.T.S.P.393.51 Total $1,894.30 Construit sup.10.976 p.c.S.T.Construit sup.S.T 1.576.17 4.900 p.c.343.11 sup.S.T.14,700 p.c.766 III] sup.14,400 p.c.S.T.928.36 Remarque: construit sup.5.787.6 p.c.+ S.T.706.45 S.P.47 E.rue Projetée O.44-475 Dracatos.Panagis\tfo.\t1-1053-35\tcad.43-327.43-336\t 179, Gilmour\tT.M.\t1.591.99\tT.S.P.\t261.76 Chàteauguay\tFrais\t185.37\tTotal\t$2,039.12 Taillon.Christian\tfo.\t1-1053-68\tcad.44-124.44-12:\t 76.Gilmour\t\t\t\t44-126 Chàteauguay\tT.M.\t773.41\tT.S.C.\t220.20 \tFrais\t99.36\tTotal\t$1,092.97 Swain.Braja Kinshore et uxor\tfo.\t1-1055-1\tcad.\t49-83-2 et Mlle Ray Magon\tT.M.\t318.33\tT.S.P.\t49.91 9411.Shore Road app.14\tFrais\t36.82\tTotal\t$405.06 Brooklyn.N.Y.U.S.A.\t\t\t\t Swain, Braja Kinshore et uxor\tfo.\t1-1024-31\tcad.\t49-457 etRay Magon.Mlle\tT.M.\t353.29\tT.S.P.\t49.91 9411, Shore Road, app.14 Brooklyn, N.Y.U.S.A.\tFrais\t40.32\tTotal\t$443.52 \t\t\t\t Jack, Robert\tfo.\t1-1064-12\tcad.P-3,\tP-13, P-14, 42.Stanton\t\t\t\tP-15 Chàteauguay\tT.M.\t402.79\tT.S.P.\t129.19 \tFrais\t53.20\tTotal\t$585.17 BORNES: P-3 P-13 P-14 P-15 N.lot 2.N.PII N.P.13 N.P-14 3-136 S.lot 5.P-3 E.Réserve Indienne O.P.3.3-136.3-127 (rue) S.P-14 E.Autoroule 30 O.13-68 à -74 inc.S.P-15.14-36 E.Autoroule 30 O.14-36, -40, -41 S.15-56 (rue), I5-P.33 (rue) E.Autoroute 30 O.15-22, -23 Jack, Robert 42, Stanton Chàteauguay BORNES: N.15-56 (rue) S.P.16 Rcid David et uxor 240.Salaberry Nord Chàteauguay BORNES: N.P-3 S.Autoroute 30 fo.1-1064-41 cad.P-15 T.M.420.22 T.S.P.245.71 Frais 66.59 Tolal $732.52 E.Autoroute 30 O.15-41 fo.1-1065-57 cad.P-6 T.M.69.88 T.S.Frais 6.99 Total $76.87 E.Réserve Indienne O.P-5 el autoroute 30 sup.\t9.694 p.c.S.T.\t1.853.75 Remarque\tconstruit sup.\t7.200 p.c.S.T.\t993.61 Construit\t sup.\t6.500 p.c.S.T.\t368.24 sup.\t6.500 p.c.S.T.\t403.20 sup.35.6308 acres±\t S.T.\t531.97 sup.S.T.sup.S.T.64,459 p.c.± 665.93 4.646 acrcs+ 69.88 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9681 Benoit, Jean-Guy 356, Scott Chàteauguay t BORNES: 5-P.191: N.5-190 Bouchard, Zéphirin .360, Scott 'Chàteauguay Proteau, Jacqueline, Mlle 360, Scott Chàteauguay fo.T.M.Frais S.5-P.I9I (rue) fo.T.M.Frais fo.T.M.Frais 1-1065-8 cad.743-19 T.S.C.81.54 Total E.5-P.186 O.5-202 (rue) 5-189.5-190.5-P.19I 72.25 $896.98 1-1065-90 1,113.46 120.19 1-1065-92 931.45 93.14 BORNES: P-3: N.O.rue Scott S.O.3-121 N.E.P-3 S.E.P-3 P-3: N.O.3-120, -121, P-3 S.O.5-188 N.E.P-3 S.E.cad.T.S.C.Total cad.T.S.Total P-3 3-120,3-121 88.47 $1,322.12 P-3.P-3 $1.024.59 Breau, Wilfrid 199.Marquette Oshawa.(Ont.) fo.T.M.Frais 1-1067-25 363.25 36.32 cad.5-P.I79.5-P.180, 5-P.I8I T.S.Total $399.57 BORNES: 5-P-\t179:\t¦N.\t5-P.180\tS.\t5-178\tE.\t5-P.179\tO.\t5-P.179 5-P.\t180:-\t\u2022N.\t5-P.181\tS.\t5-P.179\tM.\t5-P.180\tO.\t5-P.180 5-P.\t181:-\t¦N.\t5-P.18I\tS.\t5-P.I80\tE.\t5-P.I8I\t0.\t5-P.I8I sup.5.913 p.c.+ S.T.815.44 Remarque: construit sup.6.260 p.c.ST.1.201.93 Remarque: construit sup.14,110 p.c.+ S.T.931.45 Remarque: construit sup.S.T.6,750 p.c.+ 363.25 Vezaine, Daniel 8, Joseph Chàteauguay BORNES: 3-P.I30:-N.3-P.130:-N.3-131, -132 3-132.-133 Hébert, Leopold 412, Légaré, Chàteauguay Favreau Bruno 410, Légaré, Chàteauguay BORNES: N.1-513-48 (rue) Favreau, Bruno 410, Légaré, Chàteauguay Hébert, Leopold 412, Légaré, Chàteauguay BORNES: 1-513-48 (rue) Hébert, Leopold 412, Légaré, Chàteauguay Favreau, Bruno 410, Légaré, Chàteauguay BORNES: N.1-513-48 (rue) Bourque.Roland 37, Parc Tisseur, Ville de Léry BORNES: N.1-513-48 (rue) Jack, Robert et Mary H.Jack 42,Stanton Chàteauguay BORNES: P-12:-N.P-ll P-14:-N.P-12 fo.T.M.Frais S.3-129 (rue) S.3-129 (rue) fo.T.M.Frais 1-1068-9 1.048.32 104.83 E.3-P.I30 E.3-P.130 1-1071-21 440.01 44.00 cad.3-P.I30, 3-P.I30 T.S.Total O.3-P.I30 O.3-P.I30 cad.T.S.Total S.1-513-14 E.1-513-41 O.1-34 (rue) fo.T.M.Frais 1-1071-24 282.62 28.26 cad.T.S.Total S.1-513-11, -12 E.I-P.5I3 O.1-513-46 fo.T.M.Frais 1-1071-26 273.38 27.34 cad.T.S.Total $1,153.15 1-P.513 $484.01 I-P.513 $310.88 I-P.513 $300.72 S.1-513-9, -10 E.1-P.513 O.1-P.5I3 fo.1-1071-27 cad.T.M.523.63 T.S.Frais 52.36 Total S.1-513-8, -9, -49, 1-P.5I3 E.1-P.5I3 O.I-P.513 I-P.513 $575.99 fo.1-1076-69 cad.S.P-14 S.P-15 T.M.731.33 Frais 112.67 E.Réserve Indienne E.Réserve Indienne P-12.P-14, P-15 T.S.P.395.42 Total $1,239.42 O.Autoroute 30 O.Autoroute 30 sup.7,272 p.c.S.T.1,048.32 Remarque: construit sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.5,720 p.c.+ 440.01 5,000 p.c.+ 282.62 5,000 p.c.± 273.38 10,000 p.c.± 523.63 sup.437.842 p.c.± S.T.1.126.75 P-15:-N.P-14 S.P-16 E.Réserve Indienne et lot 379 O.Autoroute 30 Moontide Inc.2300, boul.Graham Mont-Royal, (Que.) BORNES: N.P-50 S.P-52 fo.2-1001-75 cad.P-51 T.M.3,415.18 T.S.C.10,242.88 S.T.17,600.06 Frais 1,760.00 N.O.boul.St-Francis S.E.P-51 sup.325,650 p.c.+ T.S.P.3,942.00 Total $19.360.06 9682 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.IS octobre 1977.109e année, n' 41 L.Friedman, ès-qual.syndic\tfo.\t2-2007-14\tcad.\t60-91 5075.De Sorel\tT.M.\t1,827.95\tT.S.C.\t590.82 Montréal - H4P IG6\tS.T.\t2,580.77\tFrais\t258.08 Ciciola.Emilio\tfo.\t2-2008-46\tcad.\tP-65 MO.Oxford Cr.\tT.M.\t707.45\tT.S.C.\t48.76 Chàteauguay - J6K 1S6\tFrais\t75.62\tTotal\t$831.83 BORNES: N.58-157-3 S.65-231 (rue) E.P-65\t\tO.P-65\t\t Ciciola.Emilio et\tfo.\t2-2008-48\tcad.\tP-65 Ciciola Domenico\tT.M.\t418.96\tT.S.C.\t32.91 316.boul.Industriel\tFrais\t45.18\tTotal\t5497.05 Chàteauguay\t\t\t\t BORNES: N.58-157-3 & 60-108\tS.65-231 E.\t65-230 O.P-65\t\t Dubé.Georgette R.Dame\tfo.\t2-2009-8\tcad.\t65-122 10, Tremblay\tT.M.\t895.66\tT.S.C.\t245.92 Chàteauguay - J6J 3N4\tFrais\t114.16\tTotal\t$1.255.74 Deckelbaum Const.Corp.et ai\tto.\t2-2011-17\tcad.\tP-55 4700.Prince of Wales,\tT.M.\t1,355.21\tT.S.\t Montréal\tFrais\t135.52\tTotal\t$1,490.73 BORNES: N.55-362 S.56-555,\t-557 E.55-279 (rue) O.55-409\t\t\t Deckelbaum Const.Corp.et al.\tfo.\t2-2011-30\tcad.\t52-348.4700, Prince of Wales\t\t\t53-377,55-412\t Montréal\tT.M.\t4,431.02\tT.S.\t \tFrais\t443.10\tTotal\t$4,874.12 Nicholson Daniel et uxor\tfo.\t2-2013-18\tcad.\t56-508 3270.Bathurst.app.D8\tT.M.\t304.15\tT.S.P\t25.32 Toronto.(Ont.)\tFrais\t32.94\tTotal\t$362.41 McDonald.Jean-Claude\tfo.\t2-2019-3\tcad.\tP-74 15.Desparois,\tT.M.\t1,100.44\tT.S.C.\t362.40 Chàteauguay\tFrais\t146.28\tTotal\t$1,609.12 BORNES: N.P-66 (rue) S.74-1\tE.73-6 O.rue Cécyre\t\t\t Fontaine.Claude\tfo.\t2-2019-34\tcad.\t58-154 50.Desparois,\tT.M.\t683.31\tT.S.C.\t207.64 Chàteauguay\tFrais\t89.09\tTotal\t$980.04 Beauchamp & Chevrefils Inc.\tfo.\t2-2060-18\tcad.\tP-57 257.A.boul.d'Anjou.\tT.M.\t1,412.66\tT.S.C.\t30.01 Chàteauguay\tFrais\t144.27\tTotal\t$1.586.94 BORNES: N.P-57 S.Rue Marquette E.57-51\t\t8 O.rue Vincent\t\t Williams.Micheline.Dame\tfo.\t2-2062-8\tcad.\t57-416-2.135, Marquette\t\t\t57-'\t117,57-418-2 Chàteauguay\tT.M.\t582.59\tT.S.\t \tFrais\t58.26\tTotal\t$640.85 Beauchamp & Chevrefils Inc.\tfo.\t2-2063-23\tcad.\tP-57 257, A, boul.d'Anjou\tT.M.\t915.38\tT.S.\t Chàteauguay\tFrais\t91.54\tTotal\t$1,006.92 BORNES: N.56-504 S.rue Iberville E.rue Vanier O.57-543\t\t\t\t Goodman.Norman\tfo.\t2-6093-58\tcad.\t65-212 5575, Borden Ave.\tT.M.\t3.190.69\tT.S.\t Côlc-St-Luc\tFrais\t319.07\tTotal\t$3,509.76 Ménard, Jean-Paul\tfo.\t3-3001-15\tcad.\tP-161 50, boul.St-Jean-Baptiste\tT.M.\t866.35\tT.S.C.\t211.11 Chàteauguay J6K 3A4\tFrais\t107.74\tTotal\t$1,185.20 BORNES: N.162-142 S.P-161\tE.P-161 O.\tboul.S.Jean-Baptiste\t\t Lcfebvre.Robert\tfo.\t3-3002-5\tcad.\t141-198-1 17.rue Poupart\tT.M.\t1,036.63\tT.S.\t Chàteauguay\tFrais\t103.66\tTotal\t$1,140.29 South Shore Gardens\tfo.\t3-3002-42\tcad.\tP-141 6338.Victoria app.6\tT.M.\t165.77\tT.S.C.\t32.51 Montréal H3W 2S5\tFrais\t19.83\tTotal\t$218.11 sup T.S.P.Total sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.6,750 p.c.162.00 $2,838.85 7.722 p.c.+ 756.21 5.148 p.c.± 451.87 6.250 p.c.1,141.58 44,526 p.c.t 1.355.2T 53,537 p.c.4.431.02 5,600 p.c.329.47 7,142 p.c.i 1,462.84 7.950 p.c.890.95 sup.5,368.4 p.c.± S.T.1.442.67 8 259.9 p.c.582.59 2.191.5 p.c.± 915.38 9 450 p.c.3.190.69 7,875 p.c.+ 1.077.46 7,837 p.c.1.036.63 3,123 p.c.+ 198.28 Com.Scol.Chàteauguay (adj) 184, Salaberry Nord, Chat.BORNES: N.141-69 (rue) S.141-391 E.141-72, P-141 O.141-71 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9683 South Shore Gardens Ltd.6338, Victoria app.6 Montréal H3W2S5 Com.Scol.Chàteauguay (adj) 184, Salaberry Nord Chàteauguay J6J 4K9 Gianvito, Rodolfo 135, Wyndale Drive Toronto 15, (Ont.) BORNES: 141-P-I80: N.Lot 142 S.Dame Veuve Donat Beauchamp 560, 3e Avenue Lachine H8S 2T7 Alvaro, Nicodemo 4465, boul.Robert St-Léonard BORNES: N.144-43 (Rue) S.144-45 Daigneault, Jacques 221, des Satellites Chàteauguay Hamel, Michel 50, Troy app.22 Verdun Hamel, Michel 50, Troy app.22 Verdun Arsenault, Lorenzo 135, 3e Avenue Sl-Constant JOL 1X0 Arsenault.Lorenzo 135, 3e avenue St-Constant JOL 1X0 Arsenault, Lorenzo 135, 3e avenue St-Constant JOL 1X0 Arsenault, Lorenzo 135, 3e avenue St-Constant JOL 1X0 Brosseau, J.P.116, Montée Masson Duvernay Est Glick, Harry Dr.155, WesfordCr.Hampstead Glick, Harry Dr.155, WesfordCr.Hampstead Glick, Harry Dr.155, WesfordCr.Hampstead Glick, Harry Dr.155, Wesford Cr.Hampstead Glick, Harry Dr.155, WesfordCr.Hampstead Glick, Harry Dr.155, WesfordCr.Hampstead South Shore Gardens Ltd.6338, Victoria, app.6 Montréal H3W 2S5 Corn.Scol.Chàteauguay (adj) 184, Salaberry N., Chàteauguay BORNES: P-141: N.141-48 S.fo.\t3-3002-78\tcad.\tP-141\tsup.\t17,250 p.c.+ T.M.\t600.79\tT.S.C.\t113.01\tS.T.\t713.80 Frais\t71.38\tTotal\t$785.18\t\t 38, -339,\t-340 E.141-\t144, 141-173 O.\t141-142, 141-174\t\t fo.\t3-3005-12\tcad.\t141-P-I80\tsup.\t7 478 p.c.± \t\t\t& 141-181\t\t T.M.\t300.00\tT.S.P.\t54.98\tS.T.\t354.98 Frais\t35.50\tTotal\t$390.48\t\t 141-183\tE.141-181\tO.141-P-I80\t\t\t fo.\t3-3005-26\tcad.\t141-209\tsup.\t7.500 p.c.T.M.\t295.78\tT.S.\t\tS.T.\t295.78 Frais\t29.58\tTotal\t$325.36\t\t fo.\t3-3007-116\tcad.\tI44-P44\tsup.\t14,597 p.c.+ T.M.\t1,520.87\tT.S.C.\t2.25\tT.S.P.\t21.36 S.T.\t1,544.48\tFrais\t154.45\tTotal\t$1.698.93 i E.144-44-1 O.142-\t\t13 et 142-P.27\t\t\t fo.\t3-3007-28\tcad.\t143-102\tsup.\t7,816 p.c.T.M.\t1,143.83\tT.S.C.\t128.33\tS.T.\t1.272.16 Frais\t127.21\tTotal\t$1.399.37\t\t fo.\t3-3007-84\tcad.\t142-66\tsup.\t5,400 p.c.T.M.\t671.82\tT.S.C.\t74.21\tS.T.\t746.03 Frais\t74.60\tTotal\t$820.63\t\t fo.\t3-3007-85\tcad.\t142-67\tsup.\t5.400 p.c.T.M.\t671.82\tT.S.C.\t74,21\tS.T.\t746.03 Frais\t74.60\tTotal\t$820.63\t\t fo.\t3-3007-95\tcad.\t142-122\tsup.\t4.992 p.c.T.M.\t579.73\tT.S.C.\t1.65\tS.T.\t581.38 Frais\t58.14\tTotal\t$639.52\t\t fo.\t3-3007-96\tcad.\t142-123\tsup.\t4.992 p.c.T.M.\t579.73\tT.S.C.\t1.65\tS.T.\t581.38 Frais\t58.14\tTotal\t$639.52\t\t fo.\t3-3007-97\tcad.\t142-124\tsup.\t4,992 p.c.T.M.\t579.73\tT.S.C.\t1.65\tS.T.\t581.38 Frais\t58.14\tTotal\t$639.52\t\t fo.\t3-3007-98\tcad.\t142-125\tsup.\t4,992 p.c.T.M.\t579.73\tT.S.C.\t1.65\tS.T.\t581.38 Frais\t58.14\tTotal\t$639.52\t\t fo.\t3-3008-1\tcad.\t141-77\tsup.\t8,085 p.c.T.M.\t1,278.17\tT.S.\t\tS.T.\t1.278.17 Frais\t127.82\tTotal\t$1,405.99\t\t fo.\t3-3008-6\tcad.\t141-82\tsup.\t5,750 p.c.T.M.\t99.00\tT.S.P.\t31.35\tS.T.\t130.35 Frais\t13.03\tTotal\t$143.38\t\t fo.\t3-3008-7\tcad.\t141-83\tsup.\t5.750 p.c.T.M.\t99.00\tT.S.P.\t31.35\tS.T.\t130.35 Frais\t13.03\tTotal\t$143.38\t\t fo.\t3-3008-8\tcad.\t141-84\tsup.\t5,750 p.c.T.M.\t99.00\tT.S.P.\t31.35\tS.T.\t130.35 Frais\t13.03\tTotal\t$143.38\t\t fo.\t3-3008-16\tcad.\t141-92\tsup.\t5,410 p.c.T.M.\t633.65\tT.S.P.\t30.69\tS.T.\t664.34 Frais\t66.43\tTotal\t$730.77\t\t fo.\t3-3008-17\tcad.\t141-93\tsup.\t5,423 p.c.T.M.\t633.73\tT.S.P.\t30.69\tS.T.\t664.42 Frais\t66.44\tTotal\t$730.86\t\t fo.\t3-3008-18\tcad.\t141-94\tsup.\t5.437 p.c.T.M.\t633.87\tT.S.P.\t29.41\tS.T.\t663.28 Frais\t66.33\tTotal\t$729.61\t\t fo.\t3-3010-3\tcad.\t141-48\tsup.\t13.020 p.c.± \t\t\t& P-141\t\t T.M.\t223.27\tT.S.C.\t95.52\tS.T.\t318.79 Frais\t31.88\tTotal\t$350.67\t\t ¦43 (Rue)\tE.P-141 O.141-42 (Rue)\t\t\t\t 9684 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 South Shore Gardens Lid.fo.3-3010-5 cad.6338.Victoria, app.6 T.M.296.38 T.S.C.Montréal.H3W2S5 Frais 42.34 Total Com.Scol.Chàteauguay (adj) 184, Salaberry N., Chàteauguay BORNES: P-141: N.141-49 à-54 incl.South Shore Gardens Ltd.fo.3-3010-11 cad.6338.Victoria, app.6 T.M.99.00 T.S.C.Montreal.H3W 2S5 Frais 14.15 Total Com.Scol.Chàteauguay (adj) 184, Salaberry N., Chàteauguay P-141 127.04 $465.76 S.141-43 (Rue) E.141-120 O.P-141 el 141-48 P-141 42.50 $155.65 BORNES: N.141-61 el-62 S.141-43 (Rue) E.141-123,-333,-67 O.141-122 South Shore Gardens Ltd.6338, Victoria, app.6 Montréal.H3W 2S5 Com.Scol.Chàteauguay (adj) 184.Salaberry N.Chàteauguay fo.T.M.Frais 3-3010-20 1,432.85 161.24 cad.T.S.C.Total P-141 179.53 $1.773.62 BORNES: N.141-107 S.139-132,-247 (Rue) E.141-142.-43 (Rue) O.141-103 à-106 incl.Soulh Shore Gardens Lid.6338.Victoria, app.6 Montréal, H3W 2S5 Com.Scol.Chàteauguay (adj) 184, Salaberry N.Chàteauguay fo.T.M, Frais 3-3010-35 269.60 38.50 cad.T.S.C.Total P-141 115.44 $423.54 BORNES: N.141-124 S.139-247 (Rue) E.141-131 à-133 incl.O.141-119 & 141-43 (Rue) E.141-129 & -130 O.141-68 (Rue) South Shore Gardens Ltd.fo.3-3010-37 6338.Victoria, app.6 T.M.85.81 Montréal, H3W2S5 Frais 12.25 Com.Scol.Chàteauguay (adj) 184, Salaberry N., Chàteauguay BORNES: N.141-125 S.141-124 Arsenault.Lorenzo fo.3-3012-3 135.3eavenue T.M.85.75 Sl-Conslant.JOL 1X0 Frais 8.73 Arscnauli, Lorenzo fo.3-3012-4 135,3e Avenue T.M.85.75 St-Constanl.J0L 1X0 Frais 8.73 Arsenault.Lorenzo fo.3-3012-5 135.3e Avenue T.M.85.75 St-Constant, JOL 1X0 Frais 8.73 South Shore Gardens Lid.fo 3-3013-13 6338.Victoria, app.6 T.M.228.94 Montréal, H3W 2S5 Frais 22.89 Corn.Scol.Chàteauguay (adj) 184.Salaberry N.Chàteauguay BORNES: N.141-138 S.Lot 139 E.P-141 O.141-134 (Rue) cad.T.S.C.Total Soulh Shore Gardens Ltd.6338.Victoria, app.6 Montréal-H3W 2S5 Comm.Scolaire de Chàteauguay (Adj.72) 184.Salaberry Nord.Chàteauguay BORNES: N.141-140,-146.-143 (rue) P-141 fo.T.M.Frais 3-3015-15 1.894.04 269.49 cad.T.S.C.Total cad.T.S.C.Total cad.T.S.C.Total cad.T.S.Total cad.T.S.C.Total P-141 36.72 $134.78 142-129 1.54 $96.02 142-128 1.54 $96.02 142-127 1.54 $96.02 P-141 $251.83 P-141 800.85 $2.964.38 S.139-133 et-138 E.141-148 à-151 inc.-341 et-342 et P-141 Soulh Shore Gardens Ltd.6338.Victoria, app.6 Montréal - H3W 2S5 Comm.Scol.de Chàteauguay (Adj.72) 184, Salaberry Nord Chàteauguay fo.T.M.Frais 3-3017-20 728.57 82.44 BORNES: N.141-157 S.Lot 139 E.P-141 O.141-152 (rue) cad.T.S.C.Total P-141 95.88 $906.89 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9685 Cou loin he.Paul M.et ép.Jeanne d'Arc Brault 22.De Gaulle.Chàteauguay South Shore Gardens Ltd.6338, Victoria, app.6 Montréal-H3W 2S5 Comm.Scol.de Chàteauguay (Adj.72) 184, Salaberry Nord Chàteauguay Soulh Shore Gardens Lid.6338.Victoria, app.6 Montreal-H3W2S5 Comm.Scol.de Chàteauguay (Adj.72) 184.Salaberry Nord Chàteauguay BORNES: N.141-165 S.141-166 1-.South Shore Gardens Ltd.6338.Victoria, app.6 Montreal-H3W 2S5 Comm.Scol.de Chàteauguay (Adj.72) 184.Salaberry Nord Chàteauguay BORNES: N.P-141 S.141-163 (rue) Soulh Shore Gardens Ltd.6338, Victoria, app.6 Montréal - H3W 2S5 Comm.Scol.de Chàteauguay (Adj.72) 184.Salaberry Nord Chàteauguay BORNES: N, 141-161 et -163 (rue) S.South Shore Gardens Ltd.6338.Victoria, app.6 Montréal-H3W2S5 Comm.Scol.de Chàteauguay (Adj.72) 184.Salaberry Nord Chàteauguay Lexow.Kjell P.O.Box 155, Adelaide St.Toronto (Ont.) - M5C 2TI Stocco.Luigi 74, Rowntrees Mill Road Weston.(Ont.) Billio, Bruno 66.Brewster Downsview,(Onl.)M3N IC6 Civiero, Romano 81, Thurodale Ave., Toronto (Ont.) M6M 3B4 Civiero.Romano 81, Thurodale Ave., Toronto.(Ont.) - M6M 3B4 Perron.Pierre (Adj.) 16\u2014l9c Avenue Valleyfield Tarn, Vivian.Dame, Tarn, Ronald, Tarn, Roodey P.O.Box 54 Montréal 126 fo.\t3-3017-51\tcad.\t144-12 T.M.\t172.42\tT.S.\t Frais\t17.24\tTotal\t$189.66 fo.\t3-3017\tcad.\tP-141 T.M.\t336.52\tT.S.C.\t47.23 Frais\t38.37\tTotal\t$422.12 141-152\t(rue) O.P-141\t\t fo.\t3-3018-3\tcad.\tP-141 T.M.\t102.94\tT.S.C.\t44.07 Frais\t14.70\tTotal\t$161.71 141-167\tO.141-162 (rue)\t\t fo.\t3-3018-6\tcad.\tP-141 T.M.\t493.15\tT.S.C.\t211.04 Frais\t70.42\tTotal\t$774.61 E.141-48 et -49 O.141-167\t\t\t fo.\t3.3018-21\tcad.\tP-141 T.M.\t1.352.59\tT.S.C.\t555.46 Frais\t190.80\tTotal\t$2,098.85 Lot 139\tE.141-169(rue) O.\t141-157 et\tP-141 fo.\t3-3023-48\tcad.\tP-141 T.M.\t94.40\tT.S.C.\t40.40 Frais\t13.48\tTotal\t$148.28 11-169\tO.P-141\t\t fo.\t3-3026-1\tcad.\t144-120 T.M.\t156.86\tT.S.P\t23.16 Frais\t18.00\tTotal\t$198.02 fo.\t3-3028-40\tcad.\t144-2 T.M.\t942.25\tT.S.P.\t61.15 Frais\t100.34\tTotal\t$1,103.74 fo.\t3-3028-125\tcad.\t144-32 T.M.\t1,424.00\tT.S.P.\t28.58 Frais\t145.26\tTotal\t$1,597.84 fo.\t3-3028-127\tcad.\t144-30 T.M.\t1.879.88\tT.S.P.\t37.98 Frais\t191.78\tTotal\t$2,109.64 fo.\t3-3028-129\tcad.\t144-29 T.M.\t1,409.74\tT.S.P.\t28.58 Frais\t143.83\tTotal\t$1.582.15 fo.\t3-3028-131\tcad.\t144-28 T.M.\t1,882.12\tT.S.P.\t37.98 Frais\t192.01\tTotal\t$2.112.11 sup.7.961 p.c.S.T.172.42 Remarque: construit sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.4,350 p.c.383.75 6.000 p.c.± 147.01 28.750 P.Ç.+ 704.19 82.410 p.c.± 1.908.05 5.500 p.c.+ 134.80 9,139 p.c.180.22 7,502 p.c.1,003.40 7,767 p.c.1,452.58 10,332 p.c.1.917.86 7,732 p.c.1.438.32 10,285 p.c.1.920.10 9686 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 Pawar, Jagjil Singh et uxor\tfo.\t3-3028-136\tcad.\t144-142 78, Woodplace Lane,\tT.M.\t1,401.21\tT.S.P.\t25.87 Coulsden Surrey - Angleterre\tFrais\t142.70\tTotal\t$1,569.78 Laratta, Giovanni\tfo.\t3-3028-138\tcad.\tI44-P.I40 320Glenholme\tT.M.\t844.59\tT.S.C.\t30.43 Toronto, (Ont.) M6E3E3\tFrais\t87.50\tTotal\t$962.52 BORNES: N.144-145 (rue)\tS.144-133 E.144-139 O.I44-P.I40\t\t\t Laratta, Giovanni\tfo.\t3-3028-139\tcad.\t144-139 320,Glenholme\tT.M.\t1,125.89\tT.S.C.\t40.10 Toronto (Ont.) M6E 3E3\tFrais\t116.59\tTotal\t$1.282.58 Laratta.Giovanni\tfo.\t3-3028-141\tcad.\t144-138 320, Glenholme\tT.M.\t844.59\tT.S.C.\t30.43 Toronto (Ont.) M6E 3E3\tFrais\t87.50\tTotal\t$962.52 Laratta.Giovanni\tfo.\t3-3028-142\tcad.\t144-137 320, Glenholme\tT.M.\t745.93\tT.S.C.\t30.24 Toronto (Ont.)M6E 3E3\tFrais\t77.61\tTotal\t$853.78 Wjlkie.Kenneth\tfo.\t3-3034-128\tcad.\t146-280 81, St-Jean\tT.M.\t1,369.22\tT.S.C.\t287.95 Chàteauguay\tS.T.\t1,889.57\tFrais\t189.95 Pilar.Sonia.Mlle\tfo.\t3-3038-47\tcad.150-215.150-216.\t 230, Victoria St.North\t\tet 150-220\t150-217.150-218.\t Port-Hope.Ont.\t\t\t\t150,219 \tT.M.\t1,726.90\tT.S.C.\t41.14 \tFrais\t176.80\tTotal\t$1,944.84 Custom Dev.Ltd.\tfo.\t3-3038-103-1\tcad.\t150-632 6338.Victoria, app.10\tT.M.\t1,025.04\tT.S.P.\t13.57 Montréal\tFrais\t103.86\tTotal\t$1,142.47 Custom Dev.Ltd.\tfo.\t3-3038-104-1\tcad.\t150-629 6338, Victoria, app.10\tT.M.\t699.40\tT.S.P.\t5.72 Montréal\tFrais\t70.51\tTotal\t$775.63 Saltiel, Maurice el uxor\tfo.\t3-3043-21\tcad.\t154-8 5565.Paré\tT.M.\t656.37\tT.S.P.\t24.78 Ville Monl-Royal\tFrais\t68.11\tTotal\t$749.26 Saltiel, Maurice et uxor\tfo.\t3-3043-26\tcad.\t154-12 5565, Paré\tT.M.\t654.36\tT.S.P.\t24.42 Ville Monl-Royal\tFrais\t67.87\tTotal\t$746.65 Morrisselte, Gilles\tfo.\t3-3043-47\tcad.\t154-33-2 156, Turenne\t\t\t\t153-13-2 Chàteauguay\tT.M.\t1,188.60\tT.S.C.\t198.43 \tFrais\t138.70\tTotal\t$1,525.73 Park Royal Const.Inc.\tfo.\t3-3043-48\tcad.\t154-33-1.4530, côte des Neiges\t\t\t\t154-103-2.Montreal\t\t\t\t153-13-1.\t\t\t\t153-84-2 \tT.M.\t1.262.66\tT.S.C.\t221.24 \tFrais\t148.39\tTotal\t$1,632.29 Lauzon.Oscar\tfo.\t3-3051-19\tcad.150-211.150-210\t 8780.Saguenay\tT.M.\t64.57\tT.S.\t LaSalle\tFrais\t6.46\tTotal\t$71.03 Lauzon.Oscar\tfo.\t3-3051-20\tcad.150-209.150-208\t 8780.Saguenay\tT.M.\t408.50\tT.S.\t LaSalle\tFrais\t40.85\tTotal\t$449.35 Parlayan.Goniil, Dame\tfo.\t3-3051-45\tcad.\t150-92, 150-93 3280, Goyer.app.il\tT.M.\t86.18\tT.S.P.\t26.32 Montréal\tFrais\t11.25\tTotal\t$123.75 Ozgun Atiye.Dame\t\t\t\t 3303,VanHorne, app.2\t\t\t\t Montreal\t\t\t\t Parlayan, Goniil, Dame\tfo.\t3-3051-46\tcad.\t150-94, 150-95 3280, Goyer.app.11\tT.M.\t410.99\tT.S.P.\t32.28 Montreal\tFrais\t44.32\tTotal\t$487.59 Ozgun.Atiye.Dame\t\t\t\t 3303.Van Home.app.12\t\t\t\t Montréal\t\t\t\t Arsenault.Lorenzo\tfo.\t3-3055-3\tcad.\t152-240 l35-3e Avenue\tT.M.\t68.28\tT.S.C.\t1.58 St-Constant\tFrais\t6.98\tTotal\t$76.84 sup.S.T.7.582 p.c.1,427.08 sup.7,551.5 p.c.± S.T.875.02 sup.vT.sup.S.T.sup.S.T.sup.T.S.P.Total sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.\u2022up.S.T sup.S.T.sup.S.T.10.047 p.c.1.165.99 7,518 p.c.875.02 7.487 p.c.776.17 5.500 p.c.242.40 $2,089.52 15.606 p.c.1,768.04 12.004 p.c.1,038.61 5.153 p.c.705.12 5.482 p.c.681.15 5.400 p.c.678.78 7.378 p.c.1,387.03 6.598 p.c.1,483.90 5.000 p.c.64.57 5.495 p.c.408.50 4,876 p.c.112.50 5.266 p.c.443.27 4,675 p.c.69.86 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977,109e année.n° 41 9687 Arsenaull.Lorenzo\tfo.\t3-3055-4\tcad.\t152-239 l35-3e Avenue\tT.M.\t68.28\tT.S.C.\t1.38 Sl-Constanl\tFrais\t6.96\tTotal\t$76.62 Arsenaull.Lorenzo\tfo.\t3-3055-5\tcad.\t152-238 l35-3e Avenue\tT.M.\t68.281\tT.S.C.\t1.38 Sl-Constant\tFrais\t6.96\tTotal\t$76.62 Arsenaull, Lorenzo\tfo.\t3-3055-6\tcad.\t152-237 135-3c Avenue\tT.M.\t68.28\tT.S.C.\t1.38 Sl-Constanl\tFrais\t6.96\tTotal\t$76.62 Arsenaull.Lorenzo\tfo.\t3-3055-7\tcad.\t152-236 135\u20143e Avenue\tT.M.\t88.70\tT.S.C.\t1.48 St-Conslanl\tFrais\t9.01\tTotal\t$99.19 Arsenault.Lorenzo\tfo.\t3-3056-25\tcad.\t152-233 l35-3e Avenue\tT.M.\t68.28\tT.S.C.\t1.38 St-Conslanl\tFrais\t6.96\tTotal\t$76.62 Arsenaull.Lorenzo\tfo.\t3-3056-26\tcad.\t152-234 l35-3e Avenue\tT.M.\t68.28\tT.S.C.\t1.38 St-Constant\tFrais\t6.96\tTotal\t$76.62 Arsenault.Lorenzo\tfo.\t3-3056-27\tcad.\t152-235 l35-3e Avenue\tT.M.\t68.28\tT.S.C.\t1.38 St-Constant\tFrais\t6.96\tTotal\t$76.62 Konkol.Léon\tfo.\t3-3064-9\tcad.\t153-78 351.Petit\tT.M.\t58.63\tT.S.P.\t4.89 Ville St-Laurent\tFrais\t6.35\tTotal\t$69.87 Lubrina, François\tfo.\t3-3066-2\tcad.\t160-57.160-58 5056.côte des Neiges\tT.M.\t1,723.44\tT.S.C.\t186.00 Montréal\tFrais\t190.94\tTotal\t$2.100.38 Custom Dev.Ltd.\tfo.\t3-3071-3-1\tcad.\t150-631 6338.Victoria, app.10\tT.M.\t933.36\tT.S.P.\t11.57 Montréal\tFrais\t94.49\tTotal\t$1.039.42 Custom Dev.Ltd.\tfo.\t3-3071-4\tcad.\t150-630 6338, Victoria, app.10\tT.M.\t708.59\tT.S.P.\t4.20 Montréal\tFrais\t71.27\tTotal\t$784.06 Boucher.Alcide\tfo.\t3-3071-9\tcad.\t152-281 169.Liébert\tT.M.\t56.69\tT.S.\t Vaudreuil\tFrais\t5.66\tTotal\t$62.35 Broniszewski F.\tfo.\t3-3071-67\tcad.160-13\t 7766.rue George, app.102\t\t\t\t160-135 Riverview Plaza\tT.M.\t664.62\tT.S.\t LaSalle - H8P IEI\tFrais\t66.46\tTotal\t$731.08 Park Royal Const.Inc.\tfo.\t3-3071-148\tcad.\t158-127 4530, côte des Neiges\tT.M.\t144.73\tT.S.\t Montréal\tFrais\t14.47\tTotal\t$159.20 Michaud, C.A., Syndic,\tfo.\t3-3079-36\tcad.\tP-161 7333.boul.des Roseraies, app.203\tT.M.\t1.170.28\tT.S.C.\t165.86 Ville D'Anjou\tFrais\t133.61\tTotal\t$1.469.75 BORNES: N.Lot 162 S.Lot 160 E.\tP-161 (rue) O.P-161\t\t\t South Shore Gardens Ltd.\tfo.\t3-3079-150\tcad.\tP-141 6338.Victoria, app.6\tT.M.\t1,445.26\tT.S.C.\t35.99 Montreal-H3W2S5\tS.T.\t1,492.64\tFrais\t149.26 BORNES: N.141-351 (rue) S.P-141\tE.boul.Industriel Non cadastré O.\t\t\t141-353 Gobeil & Malenfant Liée\tfo.\t3-3079-260-1\tcad.\tP-159.P-158.256.Cr.Dubois\t\t\t\tP-156 Chàteauguay\tT.M.\t2,345.96\tT.S.C.\t420.35 \tS.T.\t2,902.62\tFrais\t290.26 BORNES: P-159: P-158: N.E.N.E.Réserve Indienne Réserve Indienne P-156: N.E.Réserve Indienne S.O.P-159 (rue) S.O.P-158 (rue) S.O.P-156 (rue) N.N N.P-159 P-159 P-158 Cortina Realties Inc.a/sZakuski Issie 197, Harland Rd.Hampstead Cortina Realties Inc.a/s Zakuski Issie 197.Harland Rd.Hampstead BORNES: N.169-10 (rue) fo.T.M.S.T.fo.T.M.S.T.3-3079-334 711.26 745.46 3.3079-336 516.65 540.55 S.P-158 S.P-156 S.Lot 155 cad.T.S.C.Frais cad.T.S.C.Frais 169-11 25.60 74.54 169-p.l 17.89 54.05 sup.\t4.675 p.c.S.T.\t69.66 sup.\t4,675 p.c.S.T.\t69.66 sup.\t4,675 p.c.S.T.\t69.66 sup.\t6.078 p.c.S.T.\t90.18 sup.\t4.675 p.c.S.T.\t69.66 sup.\t4.675 p.c.S.T.\t69.66 sup.\t4,675 p.c.S.T.\t69.66 sup.\t5,364 p.c.S.T.\t63.52 sup.\t5,000 p.c.S.T.\t1.909.44 sup.\t9.750 p.c.S.T.\t944.93 sup.\t3.688.75 p.c.S.T.\t712.79 sup.\t5.000 p.c.S.T.\t56.69 sup.\t7.500 p.c.S.T.\t664.62 sup.\t1,067 p.c.S.T.\t144.73 sup.\t80,070 p.c.± S.T.\t1.336.14 sup.\t9,775 p.c.T.S.P.\t11.39 Total\t$1,641.90 sup.\t279,095 p.c.± T.S.P.\t136.31 Total\t$3.192.88 sup.\t35.152 p.c.T.S.P.\t8.60 Total\t$820.00 sup.\t20.470 p.c.T.S.P.\t6.01 Total\t$594.60 S.170-1 à -3 inc.et P-170 E.169-P.l O.boul.Industriel non cadastré 9688 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 Montagulelli A.Marco el uxor 223, boulevard Youville Chàteauguay Robertson VVillian Duncan 6, Ault Drive P.O.Box 353 Ungleside.(Ont.) BORNES: I70-P.5I: N.I700-P.32 Cortina Realties Inc.197.Harland Rd.Hampstead Cortina Realties Inc.a/s Issie Zakuski 197, Harland Rd.Hampstead Coppel Alexander 7400, Sherbrooke O,.app.1020 Montréal - H4B IR8 Cortina Realties Inc.a/s Issie Zakuski 197, Harland Rd.Hampstead Cortina Realties Inc.a/s Issie Zakuski 197, Harland Rd.Hampstead Cortina Realties Inc.a/s Issie Zakuski 197.Harland Rd.Hampstead Cortina Realties Inc.a/s Issie Zakuski 197, Harland Rd.Hampstead Corlina Reallies Inc.a/s Issie Zakuski 197.Harland Rd.Hampslead Corlina Realties Inc.a/s Issie Zakuski 197, Harland Rd.Hampstead Corlina Realties Inc.a/s Issie Zakuski 197.Harland Rd.Hampslead Cortina Reallies Inc.a/s Issie Zakuski 197, Harland Rd.Hampstead Corlina Realties Inc.a/s Issie Zakuski 197, Harland Rd.Hampslead BORNES: N.P-168 S.Lot 170 E.Michaud.C.A.Syndic 7333, boul.des Roseraies, app.203 Villed'Anjou-HlM2X6 Aliaga Spanish Picture Frame Inc.115.Bélanger Chàteauguay Corlina Reallies Inc.197, Harland Rd.Hampslead fo.3-3079-366 cad.T.M.2,957.67 T.S.C Frais 331.47 Total fo.3-3089-6 cad.T.M.\t83.69\tT.S.Frais\t8.36\tTotal 170-5 (rue;\t1 E.170-P.5I\tO.170-50 fo.\t3-3092-18\tcad.T.M.\t176.27\tT.S.C.S.T.\t188.31\tFrais fo.\t3-3092-26\tcad.T.M.\t123.95\tT.S.C.S.T.\t135.99\tFrais fo.\t3-3093-11\tcad.T.M.\t94.36\tT.S.P.Frais\t13.55\tTotal fo.\t3-3094-6\tcad.T.M.\t87.20\tT.S.C.S.T.\t93.24\tFrais fo.\t3-3094-8\tcad.T.M.\t79.72\tT.S.C.S.T.\t85.16\tFrais fo.\t3-3094-9\tcad.T.M.\t70.77\tT.S.C.S.T.\t75.64\tFrais fo.\t3-3094-10\tcad.T.M.\t93.65\tT.S.C.S.T.\t100.05\tFrais fo.\t3-3094-11\tcad.T.M.\t144.38\tT.S.C.S.T.\t154.69\tFrais fo.\t3-3094-12\tcad.T.M,\t129.81\tT.S.C.S.T.\t138.76\tFrais fo.\t3-3094-15\tcad.T.M.\t88.62\tT.S.C.S.T.\t94.66\tFrais fo.\t3-3094-16\tcad.T.M.\t88.54\tT.S.C.S.T.\t94.58\tFrais fo.\t3-3094-17\tcad.T.M.\t10,345.06\tT.S.C.S.T.\t11,265.03\tFrais o.Laprairie O.169-22.\t\t-43.-44.-49, fo.\t3-3095-1\tcad.T.M.\t638.72\tT.S.C.Frais\t70.13\tTotal fo.\t3-3095-10\tcad.T.M.\t3,392.66\tT.S.Frais\t339.26\tTotal fo.\t3-3095-23\tcad.T.M.\t94.82\tT.S.C.S.T.\t101.22\tFrais 172-3 sup.24,000 p.c.357.07 S.T.3,314.74 $3,646.21 Remarque: Bati 170-50, sup.6,975 p.c.± I70-P.51 S.T.83.69 $92.05 169-15 sup.10,340 p.c.9.01 T.S.P.3.03 18.83 Total $207.14 169-4 sup.10.345 p.c.9.01 T.S.P.3.03 13.59 Total $149.58 169-42 sup.5,545 p.c.41.19 S.T.135.55 $149.10 169-44 sup.5,100 p.c.4.52 T.S.P.1.52 9.32 Total $102.56 169-30 sup.4,680 p.c.4.07 T.S.P.1.37 8.51 Total $93.67 169-31 sup.4,148 p.c.3.64 T.S.P.1.23 7.56 Total $83.20 169-32 sup.5.493 p.c.4.79 T.S.P.1.61 10.00 Total $110.05 169-33 sup.8,827 p.c.7.71 T.S.P.2.60 15.46 Total $170.15 169-34 sup.7.601 p.c.6.69 T.S.P.2.26 13.87 Total $152.63 169-51 sup.5,208 p.c.4.52 T.S.P.1.52 9.46 Total $104.12 169-52 sup.5,202 p.c.4.52 T.S.P.1.52 9.45 Total $104.03 P-169 sup.5,202 p.c.+ 688.71 T.S.P.231.26 1.126.50 Total $12.391.53 171-28 sup.37.500 p.c.62.66 S.T.701.38 $771.51 171-24 sup.25.000 p.c.S.T.3,392.66 $3,731.92 Remarque: bâti 169-28 sup.5,580 p.c.4.79 T.S.P.1.61 10.12 Total $111.34 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977'.109e année.n° 41 9689 Ciciola Emilio\t\tfo.\t3-3100-3\tcad.\t171-13 110.Oxford Cr\t\tT.M.\t2.949.55\tT.S.C.\t14.64 Chàteauguay\t\tFrais\t296.41\tTotal\t$3.260.60 Ciciola Emilio\t\tfo.\t3-3100-4\tcad.\t171-12 110.Oxford Cr.\t\tT.M.\t2,979.68\tT.S.C.\t14.64 Chàteauguay\t\tFrais\t299.43\tTotal\t$3,293.75 Dominique Const.Inc.\t\tfo.\t3-3100-44\tcad.\t171-11 316.boul.Industriel\t\tT.M.\t5.499.07\tT.S.\t Chàteauguay\t\tFrais\t549.90\tTotal\t$6,048.97 N.Stavrow.\t\tfo.\t3-3100-50\tcad.\t170-136 535.South Barranca, app.13\t\tT.M.\t127.88\tT.S.\t Covina.California.91723 U.S.A.\t\tFrais\t12.78\tTotal\t$140.66 Eric W.Me Koy\t\tfo.\t3-3103-2\tcad.\tP-170 165.Melrose.\t\tT.M.\t127.88\tT.S.P.\t27.57 Chàteauguay\t\tFrais\t15.54\tTotal\t$170.99 BORNES: N.170-195 S-170-197 E.\t\t170-201.-202 O.170-168 (rue)\t\t\t Léon Inv.Ltd.\t\tfo.\t3-3112-4\tcad.\t150-P.540 6338.Victoria, app.10\t\tT.M.\t172.74\tT.S.\t Montréal\t\tFrais\t17.27\tTotal\t$190.01 BORNES: N.152-295 S.150-463 (rue) E.150-P.540 O.150-539\t\t\t\t\t Charbonneau, Robert\t\tfo.\t3-3116-39\tcad.\t134-19 188, Beethoven\t\tT.M.\t978.95\tT.S.\t Chàteauguay\t\tFrais\t97.89\tTotal\t$1,076.84 Chateau Const.Inc.\t\tfo.\t3-3116-40\tcad.\t134-20 a/s M.Moffa\t\tT.M.\t934.70\tT.S.\t 303.Seignory Drive\t\tFrais\t93.47\tTotal\t$1.028.17 Chàteauguay - J6J IT6\t\t\t\t\t Sauvé.Clarke\t\tfo.\t3-3127-34\tcad.\t138-246 2250.Guy.app.3104\t\tT.M.\t342.17\tT.S.C.\t30.43 Montréal\t\tFrais\t37.26\tTotal\t$409.86 Arora, Kewal Krishan\t\tfo.\t3-3130-206\tcad.\t2-19.1-10 2600.boul.Ford\t\tT.M.\t5.208.71\tT.S.\t Chàteauguay\t\tFrais\t520.87\tTotal\t$5,729.58 South Shore Gardens Ltd.\t\tfo.\t3-3131-13\tcad\tP.141 6338.Victoria, app.6\t\tT.M.\t3.478.33\tT.S.C.\t64.10 Montréal\t\tS.T.\t3,562.95\tFrais\t356.29 BORNES: N.P-141 S.141-352 (rue)\t\t-351 (rue)\tE.141-343\t\t South Shore Gardens Ltd.\t\tfo.\t3-3131-47\tcad.\tP-141 6338.Victoria, app.6\t\tT.M.\t3.471.34\tT.S.C.\t93.56 Montréal-H3W 2S5\t\tS.T.\t3.594.99\tFrais\t359.49 BORNES: N.141-170 (rue)\tS.P-141,\tP-141.141\t-167 E.141-169 (rue) O.\t\t141-164, -165 South Shore Gardens Ltd.\t\tfo.\t3-3131-54\tcad.\tP-141 6338.Victoria, app.6\t\tT.M.\t3,470.14\tT.S.C.\t506.20 Montréal -H3W2S5\t\tFrais\t397.63\tTotal\t$4,373.97 BORNES: N.141-352 (rue)\tS.139-346 et P-139\t\tE.141-362 & P-141\tO.141-169 (rue)\t Château Const.Inc.a/s M.Moffa 303, Seignory Drive Chàteauguay - J6J IT6 Château Const.Inc.a/s M.Moffa 303, Seignory Drive, Chàteauguay - H6J IT6 Château Const.Inc.a/s M.Moffa 303, Seignory Drive Chàteauguay - J6J IT6 Avo-Rose Inv.Ltd, 45 St-Clair Ave., W., Toronto, (Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45.St-Clair Ave.W.Toronto, (Ont.) fo.\t3-3138-10\tcad.\t134-12 T.M.\t922.91\tT.S.\t Frais\t92.29\tTotal\t$1.015.20 fo.\t3-3138-11\tcad.\t134-13 T.M.\t1.024.19\tT.S.\t Frais\t102.41\tTotal\t$1.126.60 fo.\t3-3138-12\tcad.\t134-14 T.M.\t896.83\tT.S.\t Frais\t89.68\tTotal\t$986.51 fo.\t3-3141-2\tcad.\t138-286 T.M.\t871.77\tT.S.C.\t23.10 Frais\t89.48\tTotal\t$984.35 fo.\t3-3141-3\tcad.\t138-285 T.M.\t778.92\tT.S.C.\t21.28 Frais\t80.02\tTotal\t$880.22 sup.25,000 p.c.ST.2.964.19 Remarque: bâti sup.25.000 p.c.S.T.2.994.32 Remarque: bâti sup.25.000 p.c.S.T.5.499.07 Remarque: bâti sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.MB 5.T.sup.S.T.7,500 p.c.127.88 7,500+ 155.41 1,045 p.c.± 172.74 6,942 p.c.978.95 6.663 p.c.934.70 5.706 p.c.372.60 sup.207.876.6 p.c.S.T.5.208.71 Remarque: bâti sup, 30,000 p.c.i T.S.P.20.52 Total $3,919.24 sup.T.S.P.Total sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.up.5.T.44.000 p.c.± 30.09 $3.954.48 75.575 p.c.± 3.976.34 7.620 p.c.922.91 10.860 p.c.1.024.19 7,593 p.c.896.83 9,159 p.c.894.87 8.144 p.c.800.20 9690 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 Avo-Rose Inv.Ltd, 45, St-Clair Ave, W., Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45.Sl-Clair Ave.W., Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45.St-Clair Ave.W., Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45.St-Clair Ave.W.Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd, 45.St-Clair Ave.W.Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd, 45.St-Clair Ave.W.Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd, 45.St-Clair Ave.W.Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv, Ltd, 45, St-Clair Ave.W.Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45.St-Clair Ave., W\u201e Toronto, (Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd., 45 St-Clair Ave, W.Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45 St-Clair Ave.W., Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd., 45 St-Clair Ave.W.Toronto, (Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd., 45 St-Clair Ave., W., Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45 St-Clair Ave.W.Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd., 45 St-Clair Ave., W., Toronto, (Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45 St-Clair Ave., W.Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd., 45 St-Clair Ave., W., Toronto, (Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd., 45 St-Clair Ave., W., Toronto, (Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd., 45 St-Clair Ave, W.Toronto, (Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd., 45 St-Clair Ave., W.Toronto, (Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd., 45 St-Clair Ave., W.Toronto, (Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd., 45 St-Clair Ave.W., Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd., 45 St-Clair Ave.W., Toronto.(Ont.) fo.\t3.3141-4 T.M.\t916.82 Frais\t93.54 fo.\t3-3141-5 T.M.\t1.141.18 Frais\t132.28 fo.\t3-3141-6 T.M.\t1.129.34 Frais\t130.79 fo.\t3-3141-7 T.M.\t1.004.93 Frais\t102.51 fo.\t3-3141-8 T.M.\t1.003.75 Frais\t102.40 fo.\t3.3141-21 T.M.\t1.200.33 Frais\t122.43 fo.\t3-3141-22 T.M.\t879.30 Frais\t89.71 fo.\t3-3141-23 T.M.\t1.159.11 Frais\t133.94 fo.\t3-3141-24 T.M.\t1.163.65 Frais\t134.51 fo.\t3-3141-25 T.M.\t1.155.47 Frais\t133.47 fo.\t3-3141-26 T.M.\t1.123.15 Frais\t128.67 fo.\t3-3142-3 T.M.\t1.184.72 Frais\t136.60 fo.\t3-3142-5 T.M.\t1.136.35 Frais\t132.88 fo.\t3-3142-6 T.M.\t1.138.85 Frais\t133.04 fo.\t3-3142-7 T.M.\t1.158.94 Frais\t135.62 fo.\t3-3142-8 T.M.\t1.134.07 Frais\t132.45 fo.\t3-3142-9 T.M.\t1.138.38 Frais\t132.98 fo.\t3-3142-10 T.M.\t1.257.53 Frais\t144.95 fo.\t3-3142-38 T.M.\t1,299.90 Frais\t151.54 fo.\t3-3142-40 T.M.\t1,075.41 Frais\t129.41 fo.\t3-3142-41 T.M.\t1,290.26 Frais\t130.94 fo.\t3-3142-42 T.M.\t1,334.03 Frais\t135.51 fo.\t3-3143-2 T.M.\t1,114.86 Frais\t113.19 cad.\t138-284 T.S.C.\t18.58 Total\t$1,028.94 cad.\t138-283 T.S.C.\t181.61 Total\t$1,455.07 cad.\t138-282 T.S.C.\t178.59 Total\t$1.438.72 cad.\t138-281 T.S.C.\t20.23 Total\t$1.127.67 cad.\t138-280 T.S.C.\t20.23 Total\t$1.126.38 cad.\t138-294 T.S.C.\t23.98 Total\t$1.346.74 cad.\t138-293 T.S.C.\t17.83 Total\t$986.84 cad.\t138-292 T.S.C.\t180.31 Total\t$1.473.36 cad.\t138-291 T.S.C.\t181.46 Total\t$1.479.62 cad.\t138-290 T.S.C.\t179.27 Total\t$1.468.21 cad.\t138-289 T.S.C.\t163.61 Total\t$1.415.43 cad.\t138-287 T.S.C.\t181.27 Total\t$1.502.59 cad.\t138-295 T.S.C.\t192.42 Total\t$1,461.65 cad.\t138-296 T.S.C.\t191.58 Total\t$1,463.47 cad.\t138-297 T.S.C.\t197.24 Total\t$1.491.80 cad.\t138-298 T.S.C.\t190.43 Total\t$1.456.95 cad.\t138-299 T.S.C.\t191.47 Total\t$1.462.83 cad.\t138-300 T.S.C.\t191.96 Total\t$1.594.44 cad.\t138-304 T.S.C.\t215.56 Total\t$1.667.00 cad.\t138-306 T.S.C.\t218.70 Total\t$1.423.52 cad.\t138-307 T.S.C.\t19.18 Total\t$1.440.38 cad.\t138-321 T.S.C.\t21.14 Total\t$1.490.68 cad.\t138-322 T.S.C.\t17.08 Total\t$1.245.13 sup.6.862 p.c.S.T.935.40 sup.6.424 p.c.S.T.1.322.79 sup.6,424 p.c.S.T.1,307.93 sup.7,515 p.c.S.T.1.025.16 sup.7,509 p.c.S.T.1,023.98 sup.8.988 p.c.S.T.1.224.31 sup.6.586 p.c.ST.897.13 sup.6.758 p.c.S.T.1.339.42 sup.6.758 p.c.S.T.1.345.Il sup.6.758 p.c.S.T.1.334.74 sup 6,758 p.c.ST.1.286.76 sup.7.064 p.c.S.T.1.365.99 sup.6.195 p.c.S.T.1.328.77 sup 6.157 p.c.S.T.1.330.43 sup.6,157 p.c.S.T.1.356.18 sup.6,157 p.c.ST.1.324.50 sup.6.157 p.c.S.T.1.329.85 sup.6.815 p.c.S.T.1.449.49 sup.6,544 p.c.S.T.1.515.46 sup.6,231 p.c.S.T.1,294.11 sup.7,106 p.c.S.T.1,309.44 sup.7,854 p.c.S.T.1.355.17 sur.6,301 p.c.S.T.1.131.94 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.IS octobre 1977.109e année.n° 41 9691 Avo-Rose Inv.Lld., 45 St-Clair Ave , W.Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45 St-Clair Ave, W.Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45 St-Clair Ave.W.Toronto.(Ont.) Société de Gestion RCRT Inc.1010, Ste-Catherine O.app 707 Montréal H2L 2G3 Société de Gestion RCRT Inc.1010.Ste-Catherine O., app.707 Montreal H2L2G3 Société de Gestion RCRT Inc.1010.Ste-Catherine O .app 707 Montréal H2L 2G3 Société de Gestion RCRT Inc.1010.Ste-Catherine O.app.707 Montréal H2L2G3 Société de Gestion RCRT Inc.1010.Ste-Catherine O., app.707 Montréal H2L2G3 Société de Gestion RCRT Inc.1010, Ste-Catherine O.app.707 Montréal H2L 2G3 Société de Gestion RCRT Inc.1010.Ste-Catherine O.app.707 Montreal H2L2G3 Avo-Rose Inv.Ltd.45 St-Clair Ave., Ouest Toronto, (Ont.) Société de Gestion RCRT Inc.1010.Ste-Catherine O , app.707 Montréal H2L2G3 Société de Gestion RCRT Inc.1010.Ste-Catherine O.app.707 Montréal H2L2G3 Avo-Rose Inv.Ltd.45 St-Clair Ave.Ouest Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45 St-Clair Ave., Ouest Toronto, (Ont.) Avo-Rose Inv Ltd.45 St-Clair Ave.Ouest Toronto, (Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45 St-Clair Ave.Ouest Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45 St-Clair Ave .Ouest Toronto.(Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45 St-Clair Ave.Ouest Toronto, (Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45 St-Clair Ave.Ouest Toronto, (Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45 St-Clair Ave, Ouest Toronto, (Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45 St-Clair Ave.Ouest Toronto, (Ont.) Avo-Rose Inv.Ltd.45 St-Clair Ave., Ouest Toronto, (Ont.) fo.\t3-3143-3 T.M.\t1.092.Il Frais\t110.87 fo.\t3-3143-4 T.M.\t1,073.97 Frais\t109.03 fo.\t3-3143-5 T.M.\t1.124.96 Frais\t114.13 fo.\t3-3143-10 T.M.\t84.90 Frais\t8.49 fo.\t3-3143-11 T.M.\t84.90 Frais\t8.49 fo.\t3-3143-12 T.M.\t84.90 Frais\t8.49 fo.\t3-3143-13 T.M.\t84.90 Frais\t8.49 fo.\t3-3143-14 T.M.\t84.90 Frais\t8.49 fo.\t3-3143-15 T.M.\t84.90 Frais\t8.49 fo.\t3-3143-16 T.M.\t95.20 Frais\t9.52 fo.\t3-3143-27 T.M.\t1,333.60 Frais\t135.38 fo.\t3-3143-42 T.M.\t81.77 Frais\t8.18 fo.\t3-3143-43 T.M.\t89.79 Frais\t8.98 fo.\t3-3144-26 T.M.\t762.95 Frais\t77.87 fo.\t3-3144-27 T.M.\t795.87 Frais\t81.22 fo.\t3-3144-28 T.M.\t804.19 Frais\t82.05 fo.\t3-3144-29 T.M.\t804.19 Frais\t82.05 fo.\t3-3144-30 T.M.\t814.33 Frais\t83.06 fo.\t3-3144-31 T.M.\t1,165.69 Frais\t118.20 fo.\t3-3144-32 T.M.\t1,340.85 Frais\t135.72 fo.\t3-3144-59 T.M.\t880.30 Frais\t89.74 fo.\t3-3144-60 T.M.\t880.30 Frais\t89.74 fo.\t3-3144-61 T.M.\t1.082.56 Frais\t110.32 cad.\t138-323 T.S.C.\t16.63 Total\t$1,219.61 cad.\t138-324 T.S.C.\t16.33 Total\t$1,199.33 cad.\t138-325 T.S.C.\t16.33 Total\t$1,255.42 cad.\t138-389 T.S.\t Total\t$93.39 cad.\t138-390 T.S.\t Total\t$93.39 cad.\t138-391 T.S.\t Total\t$93.39 cad.\t138-392 T.S.\t Total\t$93.39 cad.\t138-393 T.S.\t Total\t$93.39 cad.\t138-394 T.S.\t Total\t$93.39 cad.\t138-395 T.S.\t Total\t$104.72 cad.\t138-308 T.S.C.\t20.23 Total\t$1,489.21 cad.\t138-383 T.S.\t Total\t$89.95 cad.\t138-384 T.S.\t Total\t$98.77 cad.\t138-315 T.S.C.\t15.72 Total\t$856.54 cad.\t138-314 T.S.C.\t16.33 Total\t$893.42 cad.\t138-313 T.S.C.\t16.33 Total\t$902.57 cad.\t138-312 T.S.C.\t16.33 Total\t$902.57 cad.\t138-311 T.S.C.\t16.33 Total\t$913.72 cad.\t138-310 T.S.C.\t16.33 Total\t$1.300.22 cad.\t138-309 T.S.C.\t16.33 Total\t$1.492.90 cad.\t138-316 T.S.C.\t17.08 Total\t$987.12 cad.\t138-317 T.S.C.\t17.08 Total\t$987.12 cad.\t138-318 T.S.C.\t20.69 Total\t$1,213.57 sup.6,117 p.c.S.T.1.108.74 sup.6.000 p.c.S.T.1,090.30 sup.6.000 p.c.S.T.1.141.29 sup.6,400 p.c.S.T.84.90 sup.6,400 p.c.S.T.84.90 sup.6.400 p.c.S.T.84.90 sup.6,400 p.c.S.T.84.90 sup.6,400 p.c.S.T.84.90 sup.6,400 p.c.S.T.84.90 sup.7,194 p.c.S.T.95.20 sup.7,544 p.c.S.T.1.353.83 sup.6.162 p.c.S.T.81.77 sup.6,787 p.c.S.T.89.79 sup.5,770 p.c.S.T.778.67 sup.6,020 p.c.S.T.812.20 sup.6,020 p.c.S.T.820.52 sup.6,020 p.c.S.T.820.52 sup.6,014 p.c.S.T.830.66 sup.6,005 p.c.S.T.1,182.02 sup.7,153 p.c.S.T.1,357.18 sup.6,285 p.c.S.T.897.38 sup.6,285 p.c.S.T.897.38 sup.7,715 p.c.S.T.1,103.25 9692 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.IS octobre 1977.109e année.n° 41 Avo-Rose Inv.Ltd.\tfo.\t3-3144-62\tcad.\t138-319 45 St-Clair Ave., Ouest\tT.M.\t940.27\tT.S.C.\t18.13 Toronto, (Ont.)\tFrais\t95.84\tTotal\tS 1,054.24 Avo-Rose Inv.Ltd.\tfo.\t3-3144-63\tcad.\t138-320 45 St-Clair Ave., Ouest\tT.M.\t1,275.63\tT.S.C.\t18.13 Toronto, (Ont.)\tFrais\t129.37\tTotal\tS 1,423.13 Château Construction Inc.\tfo.\t3-3146-6\tcad.\t134-55 a/s M.Moffa\tT.M.\t1.040.18\tT.S.C.\t140.09 303.Seignory Drive\tFrais\t118.03\tTotal\t$1,298.30 Chàteauguay J6J IT6\t\t\tcad.\t138-341 Société de Gestion RCRT Inc.\tfo.\t3-3153-28\t\t 1010, Ste-Catherine 0., app.707\tT.M.\t75.57\tT.S.\t Montréal H2L2G3\tFrais\t7.56\tTotal\t$83.13 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4001-432-1\tcad.\t221-316 127 Roncesvalles\tT.M.\t266.13\tT.S.C\t256.64 Toronto.(Ont.)M6R2L2\tS.T.\t836.05\tFrais\t83.60 Schecter Meyer\tfo.\t4-4001-480\tcad.\tP-215 708 Avenue Johnson\tT.M.\t40,250.44\tT.S.P.\t12,722.55 Ville Mont-Royal H4P IC3\tFrais\t5,297.30\tTotal\t$58,270.29 BORNES: N.P-216 S.P-215\tE.215-26\tO.Autoroute-30(P-215)\t\t Ferlherstonnaugh John In Trust\tfo.\t4-4001-525\tcad.\tP-212 a/s Hugues Archer\tT.M.\t12,181.75\tT.S.P.\t1,753.24 Sterling Tower, app.1500.372 Bay St.\tFrais\t1,393.50\tTotal\t$15,328.49 Toronto.(Ont.) M5H 2X8\t\t\t\t BORNES: N.P-212 et P-215 S\tP-211 E.\tP-212 (rue) O.\tP-213\t Lavoie, Réal\tfo.\t4-4001-660\tcad.\t200-3 500 Haute-Rivière\tT.M.\t385.29\tT.S.C.\t23.29 Chàteauguay\tFrais\t40.86\tTotal\t$449.44 Belle-rose.Claude\tfo.\t4-4003-14\tcad.\t223-243 82 rue Dollard\tT.M.\t954.83\tT.S.\t Chàteauguay J6K IW6\tFrais\t95.48\tTotal\t$1,050.31 Cousineau.Raymond\tfo.\t4-4012-5\tcad.\t226-P239 85 rue Primeau\t\t\t\t226-P238 Chàteauguay J6K 3T2\t\t\t\t226-P237 \t\t\t\t226-P236 \tT.M.\t671.85\tT.S.\t \tFrais\t67.18\tTotal\t$739.03 N.226-P224 N.226-P224 N.226-P224 N.226-P224 BORNES: 226-P239 226-P238 226-P237 226-P236 Remarque: construit Forand, Normand 143 rue Primeau Chàteauguay J6K 3T5 Daoust, J.A.86 rue Primeau Chàteauguay J6K 3T1 BORNES: 226-P24I: N.226-P224 226-P242: N.226-P224 Remarque: construit Construction Chatobec Inc.67 boul.Youville Chàteauguay J6J 4R2 Construction Chatobec Inc.67 boul.Youville Chàteauguay J6J 4R2 Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 BORNES: N.224-206.-207 S.226-P239 E.226-P238 S.226-P238 E.226-P237 S.226-P237 E.226-P236 S.226-P236 E.226-P236 O.226-1366 (Rue) O.226-P239 O.226-P238 O.226-P237 fo.T.M.Frais fo.T.M.Frais S.226-P24I S.226-P242 4-4012-22 1,363.89 136.39 4-4012-66 cad.T.S.Total cad.220-38 $1.500.28 226-P24I et 226-P242 1,248.57 T.S.124.86 Total $1,373.43 E.226-1366 (Rue) O.226-P242 E.226-P24I O.226-P1367 fo.\t4-4015-8\tcad.\t223-112 T.M.\t498.46\tT.S.\t Frais\t49.84\tTotal\t$548.30 fo.\t4-4015-13\tcad.\t223-117 T.M.\t506.54\tT.S.\t Frais\t50.65\tTotal\t$557.19 fo.\t4-4017-3\tcad.\tP-224 T.M.\t173.49\tT.S.C.\t16.03 S.T.\t194.41\tFrais\t19.44 sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.T.S.P Total sup.S.T.6,706 p.c.958.40 6.706 p.c.1.293.76 6,254 p.c.1,180.27 5,700 p.c.75.57 11,798 p.c.313.28 $919.65 44.850 acres± 52,972.99 sup.S.T.sup.S.T.72.170 acres+ 13,934.99 6,000 p.c.408.58 sup.7.978 p.c.S.T.954.83 Remarque: construit sup.11,137 p.c.± S.T.671.85 sup.5,264 p.c.S.T.1,363.89 Remarque: construit sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.7.500 p.c.+ 1.248.57 5,221 p.c.498.46 5,237 p.c.506.54 S.224-502 E.224-200 à -203 Incl.O.P-224 (Rue) sup.15,037.7 p.c.± T.S.P.4.89 Total $213.85 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9693 Imperial Gardens Inc.fo.4-4017-10 cad.P-224 sup.19.120 p.c.± 6338.Vicloria.app.10 T.M.2.511.36 T.S.C.18.27 T.S.P.5.62 Montréal H3W 2S5 S.T.2.535.25 Frais 253.52 Total $2.788.77 BORNES: N.224-342 (Rue) S.224-154.-158.-159 E.224-329 0.224-334 Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montreal H3W 2S5 BORNES: N.224-342 (Rue) fo.4-4017-15 cad.T.M.616.34 T.S.C.S.T.622.91 Frais S.223-160 E.224-334 O.224-336 P-224 sup.4.710 p.c.± 5.21 T.S.P.1.36 62.29 Total $685.20 Imperial Gardens Inc.6338.Victoria, app.10 Montréal H3W2S5 Imperial Gardens Inc.6338.Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 Windy Hill Farm Ltd.BP.1003 Place d'Armes Montréal Gouveia, Manuel 33.Montrose St.Toronto.(Ont.) Silva < millier me 218, Avenue Road Kingston, (Ont.) Pierre Fritz Canapé Vert Port-au-Prince, Haiti Imperial Gardens Inc.6338.Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 BORNES: N.224-P.412 S.224-411 fo.\t4-4018-2\tcad.T.M\t626.77\tT.S.C.S.T.\t646.90\tFrais fo.\t4-4018-6\tcad.T.M.\t650.82\tT.S.C.S.T.\t678.99\tFrais fo.\t4-4018-8\tcad.T.M.\t341.02\tT.S.C.S.T.\t372.34\tFrais fo.\t4-4019-8\tcad T.M.\t67.76\tT.S.C.Frais\t10.08\tTotal fo.\t4-4019-40\tcad.T.M.\t67.06\tT.S.Frais\t6.70\tTotal fo.\t4-4019-58\tcad.T.M.\t61.51\tT.S.C Frais\t6.91\tTotal fo.\t4-4020-17\tcad.T.M.\t950.66\tT.S.C S.T.\t960.23\tFrais E.224-410 (rue) O.224-421 224-125 sup.5.000 p.c.14.02 T.S.P 6.11 64.69 Total $711.59 224-205 sup.5.138 p.c.24.65 T.S.P.3.52 67.90 Total $746.89 224-203 sup.5,075 p.c.26.09 T.S.P.5.23 37.23 Total $409.57 223-165 sup.5.910 p.c.33.08 S.T.100.84 $110.92 223-149 sup.5.808 p.c.S.T.67.06 $73.76 223-211 sup.5,341 p.c.7.59 S.T.69.10 $76.01 224-P4I2 sup.7.245 p.c.± & 224-4II 7.47 T.S.P.2.10 96.02 Total $1,056.25 Baker, C.Dame a/s K.Campbell R.R.1, P.O.Box 235 Thorp, Washington 98946, U.S.A.BORNES: 224-P.412:- N.224-413 Imperial Gardens Inc.6338.Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 Imperial Gardens Inc.6338.Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W2S5 Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W2S5 Yves Marcoux 401, Louis-Joliette Chàteauguay Roger Mercier 403, Louis-Jolietle Chàteauguay Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 fo.\t4-4020-19\tcad.T.M.\t915.55\tT.S.C.Frais\t91.58\tTotal 224-P.4I2\tE.224-410 (rue)\tO 224 fo.\t4-4020-28\tcad.T.M.\t1.399.26\tT.S.C.S.T.\t1.614.38\tFrais fo.\t4-4020-29\tcad.T.M.\t1,593.30\tT.S.C.S.T.\t1,634.31\tFrais fo.\t4.4020-30\tcad.T.M.\t1.593.30\tT.S.C.S.T.\t1,634.31\tFrais fo.\t4.4020.31\tcad.T.M.\t966.16\tT.S.C.S.T.\t990.86\tFrais fo.\t4-4020-32\tcad.T.M.\t871.40\tT.S.C.S.T.\t893.50\tFrais fo.\t4-4020-36\tcad.T.M.\t696.57\tT.S.C.S.T.\t714.48\tFrais fo.\t4-4020-37\tcad.T.M.\t518.34\tT.S.C.S.T.\t531.87\tFrais fo.\t4-4020-39\tcad.T.M.\t673.84\tT.S.C.S.T.\t685.78\tFrais 224-413 sup.6.750 p.c.± 224-P4I2 0.23 S.T.915.78 $1.007.36 224-570\tsup.\t9.551 p.c.7.92 207.20\tT.S.P.\t 161.44\tTotal\t$1,775.82 224-567\tsup.\t11,812 p.c.31.20\tT.S.P.\t9.81 163.43\tTotal\t$1.797.74 224-568\tsup.\t11.812 p.c.31.20\tT.S.P.\t9.81 163.43\tTotal\t$1,797.74 224.542\tsup.\t7.009 p.c.18.88\tT.S.P.\t5.82 99.08\tTotal\t$1,089.94 224-541\tsup.\t6,225 p.c.16.93\tT.S.P.\t5.17 89.35\tTotal\t$982.85 224-532\tsup.\t4,978 p.c.4.15 13.76\tT.S.P.\t 71.45\tTotal\t785.93 \tRemarque: construit\t 224-531\tsup.\t3.700 p.c.10.46\tT.S.P.\t3.07 53.19\tTotal\t$585.06 \tRemarque: construit\t 224-529\tsup.\t3,248 p.c.9.26\tT.S.P.\t2.68 68.58\tTotal\t$754.36 \tRemarque: construit\t 9694 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 Depelteau Roger 417 Louis-Joliette Chàteauguay Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W2S5 Imperial Gardens Inc.6338.Victoria, app.10 Montréal H3W2S5 Imperial Gardens Inc.6338.Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 Imperial Gardens Inc.6338.Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 Imperial Gardens Inc.6338.Victoria, app.10 Montréal H3W2S5 Imperial Gardens Inc.6338.Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W2S5 Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 Imperial Gardens Inc.6338.Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 Imperial Gardens Inc.6338.Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W2S5 Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 Imperial Gardens Inc.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W2S5 Coronet Dev.Inc.6338 Victoria, app.10 Montréal H3W2S5 fo.\t4-4020-41 T.M.\t1,312.35 S.T.\t1,332.26 fo.\t4-4020-42 T.M.\t1,001.66 S.T.\t1,014.80 fo.\t4-4020-43 T.M.\t1,089.90 S.T.\t1,105.25 fo.\t4-4020-44 T.M.\t1,768.55 Frais\t199.02 fo.\t4-4020-64 T.M.\t1.636.34 S.T.\t1,688.91 fo.\t4-4020-65 T.M.\t1,141.69 S.T.\t1,179.52 fo.\t4-4020-66 T.M.\t1,458.63 S.T.\t1,492.88 fo.\t4-4020-67 T.M.\t1,459.72 S.T.\t1,494.17 fo.\t4-4020-72 T.M.\t575.69 S.T.\t591.22 fo.\t4-4020-73 T.M.\t606.57 S.T.\t622.30 fo.\t4-4020-74 T.M.\t606.62 S.T.\t622.35 fo.\t4-4020-75 T.M.\t607.89 S.T.\t623.62 fo.\t4-4020-77 T.M.\t610.77 S.T.\t626.50 fo.\t4-4020-83 T.M.\t984.06 S.T.\t996.61 fo.\t4-4020-84 T.M.\t984.06 S.T.\t996.61 fo.\t4-4020-85 T.M.\t1,965.97 S.T.\t2,278.40 fo.\t4-4020-86 T.M.\t2,263.23 S.T.\t2,576.49 fo.\t4-4022-2 T.M.\t535.23 S.T.\t549.58 fo.\t4-4022-3 T.M.\t535.41 S.T.\t549.66 fo.\t4-4022-4 T.M.\t537.88 S.T.\t551.83 cad.\t224-522 T.S.C.\t15.27 Frais\t133.22 cad.\t224-521 T.S.C.\t10.17 Frais\t101.48 cad.\t224-520 T.S.C.\t11.83 Frais\t110.52 cad.\t224-519 T.S.C.\t221.69 Total\t$2.189.26 cad.\t224-566 T.S.C.\t39.92 Frais\t168.89 cad.\t224-565 T.S.C.\t28.80 Frais\t117.95 cad.\t224-564 T.S.C.\t26.09 Frais\t149.29 cad.\t224-563 T.S.C.\t26.24 Frais\t149.42 cad.\t224-518 T.S.C.\t11.97 Frais\t59.12 cad.\t224-517 T.S.C.\t12.11 Frais\t62.23 cad.\t224-516 T.S.C.\t12.11 Frais\t62.23 cad.\t224-515 T.S.C.\t12.11 Frais\t62.36 cad.\t224-513 T.S.C.\t12.11 Frais\t62.65 cad.\t224-510 T.S.C.\t9.71 Frais\t99.66 cad.\t224-509 T.S.C\t9.71 Frais\t99.66 cad.\t224-407 T.S.C.\t234.04 Frais\t227.84 cad.\t224-408 T.S.C.\t233.74 Frais\t257.66 cad.\t224-533 T.S.C.\t11.07 Frais\t54.96 cad.\t224-534 T.S.C.\t11.07 Frais\t54.96 cad.\t224-535 T.S.C.\t10.77 Frais\t55.18 sup.\t5.598 p.c.T.S.P.\t4.64 Total\t$1.465.48 Remarque: construit\t sup.\t3.600 p.c.T.S.P.\t2.97 Total\t$1.116.28 Remarque: construit\t sup.\t4,230 p.c.T.S.P.\t3.52 Total\t$1,215.77 Remarque: construit\t sup.\t5,464 p.c.S.T.\t1,990.24 Remarque: construit\t sup.\t15,931 p.c.T.S.P.\t12.65 Total\t$1,857.80 sup.\t11,523 p.c.T.S.P.\t9.03 Total\t$1,297.47 sup.\t9,817 p.c.T.S.P.\t8.16 Total\t$1,642.17 sup.\t9,866 p.c.T.S.P.\t8.21 Total\t$1,643.59 sup.\t4,321 p.c.T.S.P.\t3.56 Total\t$650.34 sup.\t4,330 p.c.T.S.P.\t3.62 Total\t$684.53 sup.\t4,339 p.c.T.S.P.\t3.62 Total\t$684.58 sup.\t4,349 p.c.T.S.P.\t3.62 Total\t$685.98 sup.\t4,367 p.c.T.S.P.\t3.62 Total\t$689.15 sup.\t3,420 p.c.T.S.P.\t284 Total\t$1.096.27 Remarque: construit\t sup.\t3,420 p.c.T.S.P.\t2.84 Total\t$1,096.27 Remarque: construit\t sup.\t4,543 p.c.T.S.P.\t78.39 Total\t$2,506.24 Remarque: construit\t sup.\t5,115 p.c.T.S.P.\t79.52 Total\t$2,834.15 Remarque: construit\t sup.\t3,853 p.c.T.S.P.\t3.28 Total\t$604.54 sup.\t3,920 p.c.T.S.P.\t3.18 Total\t$604.62 sup.\t3.847 p.c.T.S.P.\t3.18 Total\t$607.01 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9695 Imperial Gardens Inc.fo.6338.Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W 2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338, Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W 2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338, Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338.Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338.Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338.Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W 2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338.Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W 2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338.Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W 2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338, Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338.Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W 2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338.Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W 2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338, Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W 2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338, Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W 2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338.Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338.Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338, Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W 2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338.Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W 2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338, Victoria, app.10 Montréal H3W 2S5 T.M.Frais BORNES: P-224(l): N.226-1148 à -1152 incl., -P-1319 (Rue), -1320, -1322 à -1327 incl., P-224(2): N.226-P-I349, 226-P-1347 S.Imperials Gardens Inc.fo.6338, Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W 2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338, Victoria, app.10 T.M.Montréal H3W 2S5 S.T.Imperial Gardens Inc.fo.6338, Victoria,app.10 T.M.Montréal H 3W2S5 S.T.4-4022-5\tcad.\t224-536\tsup.\t3.847 p.c.207.32\tT.S.C.\t10.77\tT.S.P.\t118 221.27\tFrais\t22.13\tTotal\t$243.40 4-4022-16\tcad.\t224-525\tsup.\t3.698 p.c.518.32\tT.S.C.\t10.46\tT.S.P.\t3.07 531.85\tFrais\t53.18\tTotal\t$585.03 4-4022-17\tcad.\t224-526\tsup.\t3,781 p.c.529.10\tT.S.C.\t10.62\tT.S.P.\t3.12 542.84\tFrais\t54.28\tTotal\t$597.12 4-4022-18\tcad.\t224-527\tsup.\t3.781 p.c.529.10\tT.S.C.\t10.62\tTSF\t3.12 542.84\tFrais\t54.28\tTotal\t$597.12 4-4022-19\tcad.\t224-528\tsup.\t3.781 p.c.367.49\tT.S.C.\t10.62\tT.S.P.\t3.12 381.23\tFrais\t38.12\tTotal\t$419.35 4-4023-7-1\tcad.\t224-569\tsup.\t11,088 p.c.1,568.93\tT.S.C.\t22,63\tT.S.P.\t7.03 1.598.59\tFrais\t159.86\tTotal\t$1,758.45 4-4023-20\tcad.\t224-543\tsup.\t4.003 p.c.552.95\tT.S.C.\t11.22\tT.S.P.\t3.31 567.48\tFrais\t56.75\tTotal\t$624.23 4-4023-21\tcad.\t224-544\tsup.\t3.897 p.c.3.22 534.84\tT.S.C.\t10.91\tT.S.P.\t 548.97\tFrais\t54.90\tTotal\t$603.87 4-4023-22\tcad.\t224-545\tsup.\t3,908 p.c.534.96\tT.S.C.\t10.91\tT.S.P.\t3.22 549.09\tFrais\t54.91\tTotal\t$604.00 4-4023-23\tcad.\t224-546\tsup.\t3,920 p.c.146.50\tT.S.C.\t11.07\tT.S.P.\t3.28 160.85\tFrais\t16.08\tTotal\t$176.93 4-4024-3\tcad.\t224-539\tsup.\t3,908 p.c.547.32\tT.S.C.\t10.91\tT.S P.\t3.22 561.45\tFrais\t56.14\tTotal\t$617.59 4-4024-4\tcad.\t224-540\tsup.\t3,919 p.c.228.28\tT.S.C.\t11.07\tT.S.P\t3.28 242.63\tFrais\t24.26\tTotal\t$266.89 4-4024-5\tcad.\t224-559\tsup.\t3,673 p.c.49.88\tT.S.C.\t10.31\tT.S.P.\t303 63.22\tFrais\t6.32\tTotal\t$69,54 4-4024-6\tcad.\t224-560\tsup.\t3.683 p.c.72.29\tT.S.C.\t10.46\tT.S.P.\t3.07 85.82\tFrais\t8.58\tTotal\t$94.40 4-4024-7\tcad.\t224-561\tsup.\t3.381 p.c.66.25\tT.S.C.\t9.57\tT.S.P.\t2.78 78.60\tFrais\t7.86\tTotal\t$86.46 4-4024-8-1\tcad.\t224-562\tsup.\t3.401 p.c.61.38\tT.S.C.\t9.71\tT.S.P.\t2.84 73.93\tFrais\t7.39\tTotal\t$81.32 4-4024-14\tcad.\t224-538\tsup.\t5.061 p.c.709.35\tT.S.C.\t13.93\tT.S.P.\t4.20 727.48\tFrais\t72.75\tTotal\t$800.23 4-4028-7\tcad.\tP-2240)\tsup.31.407 acres+\t \t&\tP-224(2)\t\t 21,938.20\tT.S.C.\t2.194.40\tS.T.\t24,132.60 2,413.26\tTotal\t$26,545.86\t\t 1154.-P-1I54,\t-P-II55.-1156 à\t-1161 incl.\t\u20221222 à -1227 incl.\t, 226-1231.P-224 S.P-223 E.224-474 (Rue) O.P-224, P-224 (Rue) P-223 E.P-224 (Rue) O.Ville de Léry 4-4028-36\tcad.\t224-523\tsup.\t3.831 p.c.565.66\tT.S.C.\t10.77\tT.S.P.\t3.18 579.61\tFrais\t57.96\tTotal\t$637.57 4-4028-37\tcad.\t224-524\tsup.\t3.744 p.c.564.24\tT.S.C.\t10.62\tT.S.P.\t3.12 577.98\tFrais\t57.80\tTotal\t$635.78 4-4028-40\tcad.\t224-547\tsup.\t5,008 p.c.754.03\tT.S.C.\t13.76\tT.S.P.\t4.15 771.94\tFrais\t77.19\tTotal\t$849.13 9696 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n\" 41 Imperial Gardens Inc.\tfo.\t4-4028-41\tcad.\t224-548 6338, Victoria, app.10\tT.M.\t595.95\tT.S.C.\t11.07 Montréal H3W 2S5\tS.T.\t610.30\tFrais\t61.03 Imperial Gardens Inc.\tfo.\t4-4028-42\tcad.\t224-549 6338 Victoria, app.10\tT.M.\t596.83\tT.S.C.\t11.22 Montréal H3W 2S5\tS.T.\t611.36\tFrais\t61.13 West End Dev.Inc.\tfo.\t4-4029-6\tcad.\t226-P1076 10575 des Prairies, app.3\tT.M.\t38.74\tT.S.C\t18.34 Montréal H2B2K7\tFrais\t5.71\tTotal\t$62.79 Com.Scol.Chàteauguay (adj)\t\t\t\t 184 Salaberry Nord, Chât.\t\t\t\t BORNES: N.226-1070 (Rue)\tS.224-564\tE.226-1075 O.\t226-P.I076\t Principe Carmine\tfo.\t4-4037-14\tcad.\tP-223 47 rue Wilbrod\tT.M.\t1.643.85\tT.S.\t Chàteauguay J6K 3P6\tFrais\t164.38\tTotal\t$1,808.23 BORNES: N.P-223, 224-483, P-224, P-224\t\tS.223-250.-258.P-223\t\t E.P-223, 223-256,\t-252\tO.P-223.P-223.P-223.223-238 (Rue)\t\t Refrakuslnv.Ltd.\tfo.\t4-4037-24\tcad.\t221-331 127 Roncesvalles\tT.M.\t520.16\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R2L2\tFrais\t52.01\tTotal\t$572.17 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4037-25\tcad.\t221-332 127 Roncesvalles\tT.M.\t570.92\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R2L2\tFrais\t57.09\tTotal\t$628.01 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4037-26\tcad.\t221-333 127 Roncesvalles\tT.M.\t287.56\tT.S.\t Toronto.(Ont.) M6R2L2\tFrais\t28.75\tTotal\t$316.31 Bédard, Marcel\tfo.\t4-4037-49\tcad.\tP-223 92 rue Gaulin\tT.M.\t507.14\tT.S.\t Beauport\tFrais\t50.71\tTotal\t$557.85 BORNES: N.223-255 S.223-240 (Rue) E.223-238 (Rue)\t\t\tO.223-243\t Korning, B.Albert\tfo.\t4-4051-36\tcad.\t226-1365 892 rue Cartier\tT.M.\t186.33\tT.S.\t Longueuil J4K4C4\tFrais\t18.63\tTotal\t$204.96 Arista Livestock Distributors Inc.\tfo.\t4-4053-60\tcad.\tP-185 184 Montée Bellevue\tT.M.\t1,219.31\tT.S.P.\t323.81 Chàteauguay\tFrais\t154.31\tTotal\t$1,697.43 BORNES: N.Ville de Léry\tS.P-185 E.P-185 O.P-185 (Rue)\t\t\t Stubbs William\tfo.\t4-4056-21\tcad.\t212-30-1 42 rue Allard\t\t\t\t& 212-31-1 Chàteauguay CONSTRUIT\tT.M.\t1.136.43\tT.S.P.\t615.78 \tFrais\t175.22\tTotal\t$1,927.43 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-11\tcad.\t221-311 127 Roncesvalles\tT.M.\t148.66\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R 2L2\tFrais\t14.86\tTotal\t$163.52 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-12\tcad.\t221-312 127 Roncesvalles\tT.M.\t117.89\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R2L2\tFrais\t11.79\tTotal\t$129.68 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-13\tcad.\t221-313 127 Roncesvalles\tT.M.\t114.54\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R2L2\tFrais\t11.45\tTotal\t$125.99 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-14\tcad.\t221-314 127 Roncesvalles\tT.M.\t115.64\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R2L2\tFrais\t11.56\tTotal\t$127.20 Refrakuslnv.Ltd\tfo.\t4-4069-15\tcad.\t221-315 127 Roncesvalles\tT.M.\t120.26\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R 2L2\tFrais\t12.02\tTotal\t$132.28 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-16\tcad.\t221-317 127 Roncesvalles\tT.M.\t129.38\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R2L2\tFrais\t12.94\tTotal\t$142.32 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-17\tcad.\t221-318 127 Roncesvalles\tT.M,\t160.48\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R 2L2\tFrais\t16.05\tTotal\t$176.53 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-18\tcad.\t221-319 127 Roncesvalles\tT.M.\t179.31\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R2L2\tFrais\t17.93\tTotal\t$197.24 sup.T.S.P.Total sup.T.S.P.Total sup.S.T.3,959 p.c.3.28 $671.33 3,972 p.c.3.31 $672.49 2.500 p.c.± 57.08 sup.84.359.8 p.c.± S.T.1.643.85 Remarque: construit sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.9,127 p.c.520.16 9,369 p.c.570.92 1,286 p.c.287.56 6,776 p.c.+ 507.14 5,000 p.c.186.33 sup.17,522 p.c.± S.T.1.543.12 Remarque: construit sup.\t12,800 p.c.S.T.\t1,752.21 \tconstruit sup.\t7.353 p.c.S.T.\t148.66 sup.\t7,623 p.c.S.T.\t117.89 sup.\t7,408 p.c.S.T.\t114.54 sup.\t7,516 p.c.S.T.\t115.64 sup.\t7,865 p.c.S.T.\t120.26 sup.\t8.650 p.c.S.T.\t129.38 sup.\t11,079 p.c.S.T.\t160.48 sup.\t12,544 p.c.S.T.\t179.31 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9697 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-19\tcad.\t221-320 127 Roncesvalles\tT.M.\t112.55\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R2L2\tFrais\t11.25\tTotal\tSI23.80 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-37\tcad.\t221-321 127 Roncesvalles\tT.M.\t110.37\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R 2L2\tFrais\t11.04\tTotal\t$121.41 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-38\tcad.\t221-322 127 Roncesvalles\tT.M.\t105.10\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R 2L2\tFrais\t10.51\tTotal\t$115.61 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-39\tcad.\t221-323 127 Roncesvalles\tT.M.\t105.10\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R 2L2\tFrais\t10.51\tTotal\t$115.61 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-40\tcad.\t221-324 127 Roncesvalles\tT.M.\t105.10\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R 2L2\tFrais\t10.51\tTotal\t$115.61 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-41\tcad.\t221-325 127 Roncesvalles\tT.M.\t105.10\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R 2L2\tFrais\t10.51\tTotal\t$115.61 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-42\tcad.\t221-326 127 Roncesvalles\tT.M.\t105.10\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R2L2\tFrais\t10.51\tTotal\t$115.61 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-43\tcad.\t221-327 127 Roncesvalles\tT.M.\t103.15\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R 2L2\tFrais\t10.31\tTotal\t$113.46 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-44\tcad.\t221-328 127 Roncesvalles\tT.M.\t96.96\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R 2L2\tFrais\t9.69\tTotal\t$106.65 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-45\tcad.\t221-329 127 Roncesvalles\tT.M.\t97.58\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R 2L2\tFrais\t9.76\tTotal\t$107.34 Refrakus Inv.Ltd.\tfo.\t4-4069-46\tcad.\t221-330 127 Roncesvalles\tT.M.\t35.25\tT.S.\t Toronto, (Ont.) M6R2L2\tFrais\t3.52\tTotal\t$38.77 Hébert, Paul.CA.\tfo.\t5-4051-77\tcad.\t248-38 ès.quai\t\t\tcad.\t248-37-3 7333 boul.au Roseraie\t\t\tcad.\t248-37-2 suite 203\t\t\tcad.\t248-37-1 Ville d'Anjou, (Que.)\tT.M.\t13,527.56\tT.S.C.\t3 539.76 \tFrais\t1,706.73\tTotal\t$18,774.05 Pigeon, Bernard\tfo.\t5-4051-108\tcad.\t248-P.172 182 rue Principale\tT.M.\t1,921.61\tT.S.\t Chàteauguay, (Que.)\tFrais\t192.16\tTotal\t$2,113.77 BORNES: N.248-362-1 et 362-2 S.\true Principale E.248-371\t\tO.248-173-1\t Leblanc, Jacques\tfo.\t5-5003-23\tcad.\t252-284 77 rue Letendre\tT.M.\t1.278.80\tT.S.P.\t5.56 Chàteauguay, (Que.)\tFrais\t128.43\tTotal\t$1.412 79 Const.St-Placide Inc.\tfo.\t5-5005-20\tcad:\t252-187 27 Girouard,\tT.M.\t1,205.83\tT.S.C.\t127.32 Chàteauguay\tS.T.\t1,339.59\tFrais\t133.96 Giambagno, Berardino\tfo.\t5-5007-3\tcad.\t253-38 5619 Palmer\tT.M.\t75.24\tT.S.P.\t17.19 Montréal, (Que.)\tFrais\t9.24\tTotal\t$101.67 Steelman, James B.\tfo.\t5-5008-132\tcad.\t288-P3 419 boul.Youville\tT.M.\t641.87\tT.S.P.\t95.88 Chàteauguay, (Que.)\tFrais\t73.77\tTotal\t$811.52 BORNES: N.288-1 S.288-P3 E.\tboul.Youville non-cad.\t\tO.288-P3\t Rev.Soeurs Grises\tfo.\t5-5008-445\tcad.\tP-289 a/s N.Picard\tT.M.\t151.41\tT.S.C.\t55.57 488 boul.Youville\tFrais\t20.70\tTotal\t$227.68 Chàteauguay.(Que.) BORNES: N.Riv.Chât.Figsby, Eileen, Dame l53Gendron (Que.) Chàteauguay, (Que.) S.boul.Youville non-cad.E.Riv.Chât.O.P-289 sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.ST.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.7,585 p.c.112.55 7,037 p.c.110.37 6,670 p.c.105.10 6,670 p.c.105.10 6,670 p.c.105.10 6,670 p.c.105.10 6,670 p.c.105.10 6,514 p.c.103.15 6,188 p.c.96.96 6,204 p.c.97.58 3,480 p.c.35.25 52,200 p.c.17.067.32 6,900 p.c.1.921.61 sup.5,322 p.c.S.T.1.284.36 Remarque: construit sup.5,449 p.c.T.S.P.6.44 Total $1,473.55 Remarque: construit sup.6,750 p.c.S.T.92.43 sup.2,767.6 p.c.± S.T.737.75 sup.S.T.17,765 p.c.± 206.98 fo.T.M.Frais 5-5017-24 725.29 83.04 cad.T.S.C.Total 248-346 105.11 $913.44 sup.4,578 p.c.S.T.830.40 Remarque: construit 9698 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 Labelle.Claude\t\tfo.\t\t5-5019-58\t\tcad.\t249-246\tsup.\t8,393 p.c.142 de Picardi\t\tT.M.\t\t1.132.39\t\tT.S.P.\t11.10\tS.T.\t1.143,49 St-Lambert,(Qué.)\t\tFrais\t\t114.35\t\tTotal\t$1,257.84\t\t956 p.c.± Depositors Mortgage Corp.\t\tfo.\t\t5-5021-19\t\tcad.\tP-248\tsup.\t 1242 Peel,\t\tT.M.\t\t524.81\t\tT.S.C\t5.59\tS.T.\t530.40 Montreal\t\tFrais\t\t53.04\t\tTotal\t$583.44\t\t Com.Scol.Chàteauguay (adj)\t\t\t\t\t\t\t\t\t 184 Salaberry N.Chàteauguay\t\t\t\t\t\t\t\t\t BORNES: N.248-54 (rue)\tS.\t248-39 E.248-\t\t367 O.248-52\t\t\t\t\t Giambargno, Berardino\t\tfo.\t\t5-5022-16\t\tcad.\t253-41\tsup.\t6,750 p.c.5619 Palmer\t\tT.M.\t\t397.76\t\tT.S.P.\t17.19\tS.T.\t414.95 Montréal,\t\tFrais\t\t41.49\t\tTotal\t$456.44\t\t9.751.66 p.c.+ Laurent Serres\t\tfo.\t\t5-5022-22\t\tcad.\t254-658\tsup.\t 488 Lielle\t\t\t\t\t\t\t254-P.659\tS.T.\t652.11 Verdun.P.Q.\t\tT.M.\t\t652.11\t\tT.S.\t\t\t \t\tFrais\t\t65.21\t\tTotal\t$717.32\t\t BORNES: 254-P.659 - N.!\tÎ54-P.659 S.254-658 E.254-662\t\t\t\tO\t254-657\t\t\t David, Jean-Claude\t\tfo.\t\t5-5030-7\t\tcad.\t254-140\tsup.\t6.740 p.c.260 - 9e Avenue\t\tT.M.\t\t291.15\t\tT.S.\t\tS.T.\t291.15 Deux-Montagnes\t\tFrais\t\t29.11\t\tTotal\t$320.26\t\t5.048 p.c.Palese Inv.Ltd\t\tfo.\t\t5-5030-47\t\tcad.\t254-520\tsup.\t 3637 Métropolitain Est\t\tT.M.\t\t67.22\t\tT.S.C.\t10.89\tT.S.P.\t6.37 Anp.1605.Montréal\t\tS.T.\t\t84.48\t\tFrais\t8.45\tTotal\t$92.93 Santos.José\t\tfo.\t\t5-5030-90\t\tcad.\t253-232\tsup.\t4,500 p.c.82 Crawford\t\tT.M.\t\t46.42\t\tT.S.\t\tS.T.\t46.42 Toronto (Ont.)\t\tFrais\t\t4.64\t\tTotal\t$51.06\t\t Santos, José\t\tfo.\t\t5-5030-91\t\tcad.\t253-233\tsup.\t4.500 p.c.82 Crawford\t\tT.M.\t\t46.42\t\tT.S.\t\tS.T.\t46.42 Toronto.(Ont.)\t\tFrais\t\t4.64\t\tTotal\t$51.06\t\t Banque de Montréal\t\tfo.\t\t5-5039-1\t\tcad.\t249-358.\tsup.\t7,294 p.c.4749 Notre-Dame O.\t\t\t\t\t\t\t249-343-1\t\t Montréal.\t\tT.M.\t\t1.164.68\t\tT.S.C.\t246.06\tT.S.P.\t88.37 \t\tS.T.\t\t1,499.11\t\tFrais\t149.91\tTotal\t$1,649.02 \t\t\t\t\t\t\t\tRemarque: construit\t Beaulieu, Henri\t\tfo.\t\t5-5039-2\t\tcad.\t249-357\tsup.\t5,943 p.c.183 Léon-Bloy\t\tT.M.\t\t1,079.44\t\tT.S.\t\tS.T.\t1,079.44 Chàteauguay,\t\tFrais\t\t107.94\t\tTotal\t$1.187.38\tRemarque: construit\t Guertin, Michel\t\tfo.\t\t5-5039-3\t\tcad.\t249-356\tsup.\t5.700 p.c.185 Léon Bloy\t\tT.M.\t\t1.130.32\t\tT.S.P.\t7.95\tS.T.\t1.138.27 Chàteauguay.\t\tFrais\t\t113.83\t\tTotal\t$1.252.10\tRemarque: construit\t Hutchinson.Pierre\t\tfo.\t\t5-5043-6\t\tcad.\t254-P-635\tsup.\t13.083 p.c.± 186 Belmont\t\tT.M.\t\t765.36\t\tT.S.\t\tS.T.\t765.36 Chàteauguay.\t\tFrais\t\t76.53\t\tTotal\t$841.89\t\t BORNES: NO.254-635-1\t(rue), 254-635-2\t\tà\t-4 incl.N.E.\t254-13!\t\tS.254-P.635, 254-635-P.I0.254-635-9.\t\t 254-635-8.S.O.254-635-2.\t\t\t\t\t\t\t\t\t Vallée, Louise, Mme\t\tfo.\t\t5-5047-22\t\tcad.\t254-P57\tsup.\t2.500 p.c.± 2030 Pl.Henri-Bourassa\t\tT.M.\t\t203.57\t\tT.S.\t\tS.T.\t203.57 Montréal.\t\tFrais\t\t20.36\t\tTotal\t$223.93\t\t BORNES: N.254-55 (rue)\tS.\t254-163 E.\t254-58 O.254-P.57\t\t\t\t\t\t Bouchard.Reina.Dame\t\tfo.\t\t5-5054-42\t\tcad.\t274-14-2,\t\t 10 Jeanne D'arc\t\t\t\t\t\t\t274-13-3.\t\t Chàteauguay,\t\t\t\t\t\t\t174-10-5,\t\t \t\t\t\t\t\t\t274-6-1\t\t \t\tT.M.\t\t1,173.17\t\tT.S.C.\t295.49\tS.T.\t1.468.66 \t\tFrais\t\t146.86\t\tTotal\t$1,615.52\tRemarque: construit\t Duranceau, Armand Suce.\t\tfo.\t\t5-5054-47\t\tcad.\t274-PI8\tsup.\t3.500 p.c.± 41 Perron\t\tT.M.\t\t288.89\t\tT.S.C.\t14.57\tS.T.\t303.46 Chàteauguay J6J 2S2\t\tFrais\t\t30.34\t\tTotal\t$333.80\t\t BORNES: N.274-34 (rue)\tS.\t261-10.-Il\tE.\t274-9-1.-10-1.\t11-2\tO.274-P.I8\t\t\t Boucher.Daniel\t\tfo.\t\t5-5054-66\t\tcad.\t274-38\tsup.\t5.000 p.c.54 Jeanne-D'Arc\t\tT.M.\t\t688.66\t\tT.S.\t\tS.T.\t688.66 Chàteauguay\t\tFrais\t\t68.86\t\tTotal\t$757.52\tRemarque: construit\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 9699 McElroy, Edmund\t\t\t\tfo.\t5-5057-102\tcad.\t278-481 86 Crépin\t\t\t\tT.M.\t351.44\tT.S.\t Chàteauguay,\t\t\t\tFrais\t35.14\tTotal\t$386.58 McElroy, Edmund\t\t\t\tfo.\t5-5057-103\tcad.\t278-482 86 Crépin\t\t\t\tT.M.\t1.712.82\tT.S.\t Chàteauguay,\t\t\t\tFrais\t171.28\tTotal\t$1,884.10 Corbeil, Marie-Paule\t\t\t\tfo.\t5-5058-99\tcad.\t279-P.72, 301 Deguire, app.1234\t\t\t\t\t\t\t279-73 St-Laurent H4N IP8\t\t\t\tT.M.\t295.84\tT.S.\t \t\t\t\tFrais\t29.58\tTotal\t$325.42 BORNES: 279-P.72:\t- N.279-74 (rue) S.278-97 E.279-P.72 0.\t\t\t\t\t279-73\t Villeneuve, Raoul\t\t\t\tfo.\t5-5059-74\tcad.\tP-279 342 Chevalier\t\t\t\tT.M.\t465.73\tT.S.C.\t9.35 Chàteauguay J6J4P8\t\t\t\tFrais\t47.51\tTotal\t$522.59 BORNES: N.279-189 (rue)\t\t\tS.279-75 E.279-88 (rue) O.P-279\t\t\t\t Ste-Marie, Yvon\t\t\t\tfo.\t5-5062-24\tcad.\t279-147 354 Clermont\t\t\t\tT.M.\t565.69\tT.S.\t Chàteauguay, P.Q.\t\t\t\tFrais\t56.57\tTotal\t$622.26 Ste-Marie, Yvon\t\t\t\tfo.\t5-5062-25\tcad.\t279-PI48 354 Clermont\t\t\t\tT.M.\t39.38\tT.S.\t Chàteauguay, (Que.)\t\t\t\tFrais\t3.94\tTotal\t$43.32 BORNES: N.P279\tS.\t279-147\t\tE.279-P.I41\tO.279-149 (rue)\t\t Riverdrive Gardens Inc.\t\t\t\tfo.\t5-5074-2\tcad.\t253-P83 6561 Sl-Laurent\t\t\t\tT.M.\t38.87\tT.S.C.\t5.57 Montréal.I2S 3C5\t\t\t\tFrais\t4.44\tTotal\t$48.88 BORNES: N.253-P.80\t\tS.\t253-P.5 (rue) E.253-292.-293 O.253-82\t\t\t\t Riverside Gardens Inc.\t\t\t\tfo.\t5-5074-4\tcad.\t253-P.80 6561 St-Laurent\t\t\t\tT.M.\t51.86\tT.S.C.\t7.08 Montréal - H2S 3C5\t\t\t\tFrais\t5.89\tTotal\t$64.83 BORNES: N.253-9\tS.\t253-P.83\t\tE.253-291.290 0.253-81\t\t\t sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.9.500 p.c.351.44 9.500 p.c.1.712.82 7.725 p.c.± 295.84 5,000 p.c.+ 475.08 sup.5,000 p.c.S.T.565.69 Remarque: construit sup.9,500 p.c.± S.T.39.38 sup.S.T.sup.S.T.2.250 p.c.± 44.44 2,700 p.c.± 58.94 Lawrence Peter Syndic 630 Dorchester Ouest suite 2654 Montréal, (Que.BORNES: N.254-302 S.254-P303 fo.5-5075-17 cad.254-302 cad.254-P303 T.M.123.24 T.S.C.20.83 Frais 14.41 Total $158.48 E.254-424 O.254-229 (rue) Les Ent.Notre-Dame Ltée\tfo.\t5-5075-30\tcad.\t254-177 a/s Corbeil, Henri\tT.M.\t48.52\tT.S.\t 301 Dequire, app.1234\tFrais\t4.85\tTotal\t$53.37 St-Laurent\t\t\t\t Les Ent.Notre-Dame Ltée\tfo.\t5-5075-31\tcad.\t254-176 a/s Corbeil, Henri\tT.M.\t48.52\tT.S.\t 301 Dequire, app.1234\tFrais\t4.85\tTotal\t$53.37 Sl-Laurent\t\t\t\t DeCoste, Robert\tfo.\t5-5080-21\tcad.\t254-482 P.O.Box 15\tT.M.\t59.78\tT.S.C.\t1.86 CFS Mont Apica\tFrais\t6.16\tTotal\t$67.80 Cte Charlevoix\t\t\t\t Palese Inv.Ltd\tfo.\t5-5084-12\tcad.\t254-224 3637 Métropolitain E\tT.M.\t30.05\tT.S.C.\t7.08 suite 1605\tFrais\t3.71\tTotal\t$40.84 Montréal\t\t\t\t Laurin, Albert\tfo.\t5-5086-21\tcad.\t254-547 2480 Quesnel\tT.M.\t28.88\tT.S.\t Montréal\tFrais\t2.89\tTotal\t$31.77 Poitras, Roland\tfo.\t5-5086-46\tcad.\t254-523 515 Haute Rivière\t\t\tcad.\t257-231 Chàteauguay\tT.M.Frais\t82.14 10.71\tT.S.C.Total\t25.01 $117.86 Cadorette, J.Maroel\tfo.\t5-5088-12\tcad.\t254-P120 26 Legault\tT.M.\t\tcad.\t254-676 Mercier\t\t67.61\tT.S.\t \tFrais\t6.76\tTotal\t$74.37 sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.6.750 p.c.± 144.07 4,500 p.c.48.52 4,500 p.c.48.52 5,850 p.c.61.64 2,700 p.c.37.13 7.063 p.c.28.88 12,034 p.c.107.15 4,950 p.c.+ 67.61 BORNES: N.254-676 S.254-PI20 E.254-112 O.254-112 (rue) 9700 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 fo.5-5092-17 T.M.25.70 Frais 2.57 S.252-184 E.253-294.-295 O.Riverdrive Gardens Inc.6561 Sl-Laurent Montréal, BORNES: N.253P5 (rue) Poitras, Roland 515 Haute-Rivière Chàteauguay Boulanger.Paul 623 B.Les Hauteurs R.R 3.St-Jérôme Brun Camille 580.18e Avenue Lachine Damas Inv.Corp.Sardus Inv.Ltd.751.Carré Victoria, app.126 Montréal La Comm.Scol.de Chàteauguay (adj) 184, Salaberry Nord, Chàteauguay BORNES: N.128-1 (Rue) S.129-1 & 122-25 fo.T.M.Frais fo.T.M.Frais fo.T.M.Frais fo.T.M.Frais 5-5093-19 74.98 9.79 5-5093-28 115.25 15.07 5-5086-43 72.03 8.76 6-3001-79 2,559.77 306.69 cad.T.S.Total 253-139 cad.T.S.C.Total cad.T.S.C Total cad.T.S.C Total cad.T.S.C.Total 253-PI38 $28.27 254-591 22.92 $107.69 257-220 35.45 $165.77 254-570 15.61 $96.40 P-128 507.15 $3.373.61 E.P-128 (Rue) O.128-54 (Rue) Damas Inv.Corp.fo.6-6003-45 Sardus Inv.Ltd.T.M.1.899.89 751.Carré Victoria, app.126 Frais 233.69 Montréal La Comm.Scol.de Chàteauguay (adj) 184.Salaberry Nord, Chàteauguay BORNES: N.121-7 S.121-8 E.121-4, -5.-6 O.121-9 (Rue) Florestal.Barthélémy 307.Martense St.Brooklin.Ne* York 11226.U.S.A.Williams.J.Stuart 176.rue Gaspé Chàteauguay J6J 2PI Bissessar.Sybiline 192, rue Si-Aubin Chàteauguay J6K 2SI Sihmool.Aurélia, Dame 149.rue Douglas Chàteauguay Verdi Dev.Corp.a/sM.G.Sabloff 7931.Kingsley Road.app.1204 Montréal 267 Com.Scol.Chàteauguay (adj) 184, Salaberry N., Chàteauguay BORNES: N.115-111 (rue) S.119-62.Verdi Dev.Corp.asM.E.G.Sabloff 7931.Kingsley Road.app.1204 Montréal 267 Com.Scol.Châleauguay (adj) 184.Salaberry N\u201e Chàteauguay BORNES: N.115-79 S.115-111 (Rue) Verdi Dev.Corp.a/sM.E.G.Sabloff 7931, Kingsley Road.app.1204 Montréal 267 Corn.Scol.Chàteauguay (adj) 184, Salaberry N., Chàteauguay BORNES: N.115-78 S.115-1 II (Rue) E.115-109 O.115-162 cad.T.S.Total P-121 436.99 $2.570.57 fo.\t6-6003-63\tcad.\t112-1 T.M.\t736.81\tT.S.C.\t37.43 Frais\t77.42\tTotal\t$851.66 fo.\t6-6004-5\tcad.\t115-95 T.M.\t203.02\tT.S.P.\t138.00 Frais\t34.10\tTotal\t$375.12 fo.\t6-6008-47\tcad.\t121-268-1 T.M.\t1.502.00\tT.S.P.\t915.59 Frais\t241.76\tTotal\t$2,659.35 fo.\t6-6012-7\tcad.\t115-190 T.M.\t1.133.07\tT.S.\t Frais\t113.31\tTotal\t$1,246.38 fo.\t6-6012-18\tcad.\tP-115 T.M.\t627.45\tT.S.C.\t62.55 Frais\t69.00\tTotal\t$759.00 -63 E.\t115-127 O.115-108\t\t fo.\t6-6012-25\tcad.\tP-115 T.M.\t636.51\tT.S.C.\t66.80 Frais\t70.33\tTotal\t$773.64 E.115-189 O.115-182\t\t\t fo.\t6-6012-28\tcad.\tP-115 T.M.\t636.51\tT.S.C.\t66.80 Frais\t70.33\tTotal\t$773.64 sup.S.T.sup.S.T.sup.ST.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T sup.S.T.sup S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.1.800 p.c.± 25.70 8.460 p.c.97.90 15.120 p.c.150.70 4,045 p.c.87.64 21,575 p.c.+ 3.066.92 86,395 p.c.+ 2.336.88 6.564 p.c.774.24 12.721 p.c.341.02 8.523.5 p.c.2.417.59 7,626 p.c.1.133.07 4.650 p.c.+ 690.00 5.000 p.c.+ 703.31 5,000 p.c,+ 703.31 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 15 octobre 1977.109e année, n\" 41 9701 Verdi Dev.Corp.a/sM.E.G.Sabloff 7931, Kingsley Road, app.1204 Montréal 267 Com.Scol., Chàteauguay (adj) 184, Salaberry N., Chàteauguay Verdi Dev.Corp.a/s M.E.G.Sabloff 7931.Kingsley Road.app.1204 Montréal 267 Com.Scol.Chàteauguay (adj) 184, Salaberry N., Chàteauguay Condé Gladys Dame rue Rigaud Pielon-Ville, Haiti Laguerre Joseph Dr.87-20, 175èmerueapp.1 Jamaique, N.Y.11432, U.S.A.Laguerre Joseph Dr.37-20, 175e Rue app.1 Jamaique.N.Y.11432, U.S.A.Laguerre Deslandes 139-08, 88e Avenue Jamaique.N.Y.11435, U.S.A.Fils Aimé Daniel 877, Albanis Avenue Brooklyn, N.Y., U.S.A.Malone Dev.& Inv.Inc.6875, rue Hurteau Montréal Fouche Luc E.et son épouse Ray Lucille Nyack 701, Jaffa Avenue Uniondale.N.Y.11553, U.S.A.Pierre Laurent 1680, Bedford Avenue Brooklyn, N.Y.11225.U.S.A.Andressainl.Séraphin 360, Bis rue du Centre Port-au-Prince.Haiti Lenne, Xavier 23.Dr.Audoin Port-au-Prince, Haiti Konkol, Léon 315, Petit St.St-Laurent Konkol, Léon 315, Petit St.Sl-Laurent Verdi Dev.Corp.a/s M.E.G.Sabloff 1255, Université Montréal La Comm.Scol.de Chàteauguay (adj) 184, Salaberry Nord, Chàteauguay BORNES: S.Rue Dubé E.P-115 Verdi Dev.Corp.a/s M.E.G.Sabloff 1255.Université Montréal Corn.Scol.Chàteauguay (adj) 184, Salaberry N., Chàteauguay BORNES: N.P-115, P-115 S.Rue Dubé E.P-115 O.115-369, 1 15-366 fo.\t6-6012-31\tcad.\tP-115 T.M.\t636.51\tT.S.C.\t66.80 Frais\t70.33\tTotal\t$773.64 E.115-126 O.115-118\t\t\t fo.\t6-6012-35\tcad.\tP-115 T.M.\t636.51\tT.S.\t66.80 Frais\t70.33\tTotal\t$773.64 E.115-\t141 O.115-205\t\t fo.\t6-6029-6\tcad.\t112-242 T.M.\t397.65\tT.S.C.\t30.86 Frais\t42.85\tTotal\t$471.36 fo.\t6-6029-10\tcad.\t112-238 T.M.\t524.31\tT.S.C.\t40.53 Frais\t56.48\tTotal\t$621.32 fo.\t6-6029-11\tcad.\t112-237 T.M.\t471.49\tT.S.C.\t36.60 Frais\t50.81\tTotal\t$558.90 fo.\t6-6029-18\tcad.\t112-261 T.M.\t695.78\tT.S.C.\t152.25 Frais\t84.80\tTotal\t$932.83 fo.\t6-6029-33\tcad.\t112-329 T.M.\t374.82\tT.S.C.\t31.05 Frais\t40.59\tTotal\t$446.46 fo.\t6-6029-35\tcad.\t112-327 T.M.\t543.38\tT.S.P.\t21.42 Frais\t56.48\tTotal\t$621.28 fo.\t6-6034-26\tcad.\t111-195 T.M.\t340.76\tT.S.C.\t29.48 Frais\t37.02\tTotal\t$407.26 fo.\t6-6035-3\tcad.\t111-235 T.M.\t278.50\tT.S.C.\t29.40 Frais\t30.79\tTotal\t$338.69 fo.\t6-6035-13\tcad.\t111-217 T.M.\t276.55\tT.S.C.\t31.05 Frais\t30.76\tTotal\t$338.36 fo.\t6-6037-6\tcad.\t111-159 T.M.\t299.48\tT.S.C.\t34.34 Frais\t33.38\tTotal\t$367.20 fo.\t6-6037-23\tcad.\t108-102 T.M.\t1,165.03\tT.S.P.\t50.11 Frais\t121.51\tTotal\t$1.336.65 fo.\t6-6037-24\tcad.\t108-103 T.M.\t972.24\tT.S.P.\t50.11 Frais\t102.23\tTotal\t$1.124.58 fo.\t6-6057-106\tcad.\tP-115 T.M.\t145.99\tT.S.C.\t2.68 Frais\t14.87\tTotal\t$163.54 P-115\t\t\t fo.\t6-6057-107\tcad.\tP-115 T.M.\t1,874.50\tT.S.C.\t166.88 Frais\t204.14\tTotal\t$2.245.52 sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.5.000 p.c.± 703.31 6,000 p.c.+ 703.31 5,400 p.c.428.51 7,110 p.c.564.84 6,390 p.c.508.09 7,166 p.c.848.03 5,400 p.c.405.87 5,400 p.c.564.80 5,467 p.c.370.24 5,124 p.c.307.90 5,400 p.c.307.60 6.000 p.c.333.82 10.260 p.c.1,215.14 10,260 p.c.1,022.35 400 p.c.± 148.67 11,777 p.c.± 2,041.38 9702 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.IQ9e année.n° 41 Ark Acceptance Corp.Ltd.1255.Université, app.420 Montréal Com.Scol.Chàteauguay (adj) 184, Salaberry N., Chàteauguay BORNES: P-118 P-117 P-115 fo T.M.Frais 6-5057-111 4.411.64 441.16 cad.T.S.Total IM.118-1 S.Rue Dubé E.P-117 O.Salaberry Sud N.117-1.117-2 S.Rue Dubé E.P-115 O.P-118 N.P-115, 1 15-362, 115-172 S.Rue Dubé E.115-363 O.P-117 Langlois, Marcel\tfo.\t6-6059-1\tcad.141, rue Trenton\tT.M.\t524.89\tT.S.C.Chàteauguay J6K 2GI\tFrais\t55.28\tTotal Courville Eugène\tfo.\t6-6061-14\tcad.615.avenue Church app.2\t\t\t Verdun.Québec\tT.M.\t759.75\tT.S.C.\tFrais\t77.57\tTotal BORNES: II4-P-183: N.P-114\tS.Rue Leduc\tE.I14-P-183\tO.114.176 P-118.P-117 & P-115 $4,852.80 114-247 27.96 $608.13 II4-P-I83 & 114-176 15.93 $853.25 sup.84,078 p.c.± S.T.4,41164 sup.6,875 p.c.S.T.552.85 Remarque: construit sup.6,885 p.c.± S.T 775.68 Guion.Emile\tfo.\t6-6063-1\tcad.\t111-315\t\t12,757 p.c.131, rue St-Mary's\tT.M.\t4,704.13\tT.S.\t\tS.T.\t4,704.13 Chàteauguay\tFrais\t470.41\tTotal\t$5,174.54\tRemarque: construit\t Gagliardi, Salvadore\tfo.\t6-6063-18\tcad.\t112-298\tsup.\t6,800 p.c.2827, Springland Avenue\tT.M.\t1.006.21\tT.S.C.\t33.12\tS.T.\t1,039.33 Ville Emard\tFrais\t103.93\tTotal\t$1.143.26\t\t5,725 p.c.Les Const.Ario Guion Inc.\tfo.\t6-6063-19\tcad.\t112-299\tS*Ê\t 131.St-Mary's\tT.M.\t826.99\tT.S.\t\tS.T.\t826.99 Chàteauguay\tFrais\t82.70\tTotal\t$909.69\t\t Williams.Alvin et uxor\tfo.\t6-6063-23\tcad.\t112-203\tsup.\t6.750 p.c.26.Malta St.\tT.M.\t824.62\tT.S.C.\t21.34/\tS.T.\t942.69 Mattapan.Boston\t\t\t\tP.9673\t\t MA02I26.U.S.A.\tFrais\t94.27\tTotal\t$1.036.96\t\t Ethier, Joseph, Dame\tfo.\t6-6063-26\tcad.\t112-304\tsup.\t6.750 p.c.5, de l'Eglise\tT.M.\t895.80\tT.S.C.\t21.34\tS.T.\t917.14 CP.123\tFrais\t91.71\tTotal\t$1,008.85\t\t St-Conslant\t\t\t\t\t\t Williams.Alvin el uxor\tfo.\t6-6063-30\tcad.\t112-326\tsup.\t6,750 p.c.26.Malta St.\tT.M.\t720.03\tT.S.C.\t21.34\tT.S.P\t96.68 Mattapan, Boston\tS.T.\t838.05\tFrais\t83.80\tTotal\t$921.85 MA 02126.U.S.A.\t\t\t\t\t\t Perron.Pierre (AD)\tfo.\t6-6063-47\tcad.\tP-II2\tsup.\t6.750 p.c.± 16.19e Avenue\tT.M.\t1.031.25\tT.S.P.\t28.05\tS.T.\t1.059.30 Valleyfield\tFrais\t105.93\tTotal\t$1.165.23\t\t Thomas.Stephens, Roxby\t\t\t\t\t\t 1475, de Biencourt\t\t\t\t\t\t Montréal\t\t\t\t\t\t BORNES: N.112-273\tS.Rue St-Hubert E.\t112-289 O.P-II2\t\t\t\t Allard, Maurice\tfo.\t6-6063-58\tcad.\t112-314 33.Barnetl Road\tT.M.\t110.32\tT.S.\t Dollard-des-Ormeaux H9G IW7\tFrais\t11.03\tTotal\t$121.35 Tessier, Réal\tfo.\t6-6067-12\tcad.\t108-89 103.rueChapais\tT.M.\t1.459.24\tT.S.C.\t0.58 Chàteauguay\tFrais\t145.98\tTotal\t$1.605.80 Tessier.Réal\tfo.\t6-6067-14\tcad.\t108-90 103, rue Chapais\tT.M.\t1.773.94\tT.S.C.\t0.97 Chàteauguay\tFrais\t177.49\tTotal\t$1.952.40 Bourgouin, P.Dame\tfo.\t6-6067-25\tcad.\t108-100 45.49e Avenue\tT.M.\t1,490.11\tT.S.C.\t41.14 Lachine\tFrais\t153.12\tTotal\t$1.684.37 Cortina Dev.Inc.\tfo.\t6-6070-48\tcad.\tP-108 197, Harland Road\tT.M.\t174.50\tT.S.\t Hampstead, Québec\tFrais\t17.45\tTotal\t$191.95 sup.S.T.sup.S.T.>up.5.T.sup.S.T.sup.S.T.5.225 p.c.110.32 10.332 p.c.1,459.82 17.320 p.c.1.774.91 10.260 p.c.1,531.25 1.395.5 p.c.± 174.50 BORNES: N.Rue Rachel S.108-202 E.P-108 O.108-216/108-217 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9703 U.Pociukonis fo.6-6071-41 cad.108-70 6414.24e Avenue T.M.103.49 T.S.P.18.99 Rosemonl.Moniréal HIT 3M5 Frais 12.25 Total $134.73 O'Connor, James fo.6-6084-1 cad.P-112 228.Salaberry Sud T.M.897.64 T.S.Chàteauguay Frais 89.76 Total $987.40 BORNES: N.P-112 S.112-353 E.112-347 (rue).112-348 (rue) O.U2-P-338, P-112, 112-344 sup.S.T.sup.S.T.16,275 p.c.122.48 25,989 p.c.897.64 O'Connor, James 228, boul.Salaberry Sud Chàteauguay BORNES: N.P-lll fo.T.M.Frais 6-6084-12 654.27 65.47 cad.T.S.P.Total P-112 0.41 $720.15 sup.S.T.50.909 p.c.± 654.68 S.112-350 E.P-112 112-318.112-320, 112-321.112-322.112-323 O.(Rue) 112-348 & 112-347 (rue) Sinclair.Allan 930, place Prospect No.G.Brooklyn 11212, N.Y.U.S.A.Damas Inv.Corp.& Sardus Inv.Ltd.751, carré Victoria, Montréal Com.Scol.Chàteauguay (adj) 184, Salaberry N., Chàteauguay fo.T.M.Frais fo.T.M.Frais 6-6097-5 1.051.56 116.01 6-6101-126 4.769.55 567.90 cad.T.S.C.Total cad.T.S.C.Total 111-293 21.34/ P.87.24 $1,276.15 P-128 909.45 $6,246.90 sup.S.T.sup.S.T.BORNES: N.128-44 & 128-45 (rue) & P-l21 S.128-46 (rue) E.128-47 (rue) 128-48 (rue) O.128-43 Verdi Dev.Corp.1255, Université.Montréal Corn.Scol.Chàteauguay (adj) 184, Salaberry N., Chàteauguay BORNES: N.Salaberry Sud Arsenault.Lorenzo 135-3e Avenue St-Constant JOL 1X0 Charbonneau.Michel Demers, Remy 7706, A Dufresne LaSalle (Que.) BORNES: P-56:- N.BORNES: 56-P.436:- fo.T.M.Frais 6-6094-84 84.41 9.49 cad.T.S.C.Total S.P-115 E.115-307 O.Salaberry Sud fo.T.M.Frais fo.T.M.Frais 3-3012-6 85.75 8.57 2-2071-10 51.26 8.25 cad.T.S.Total P-115 10.48 $104.38 142-126 $94.32 P-56 (rue).56-P.436 S.P-56 E.P-56 N.56-P.436 (rue) S.P-56 E.56-P.436 Charbonneau.Michel Demers, Remy 7706.A Dufresne LaSalle (Que.) BORNES: P-56:- N.BORNES: 56-P.436:- Charbonneau, Michel Demers, Remy 7706, A Dufresne LaSalle (Que.) BORNES: P-56:- N.BORNES: 56-P.436:- Charbonneau.Michel Demers, Remy 7706, A Dufresne LaSalle (Que.) BORNES: P-56:- N.BORNES: 56-P.436:- fo.T.M.Frais 2-2071-11 51.26 8.25 cad.P-56.56-P.436 T.S.C.31.27 Total $90.78 O.P-56.56-P.436 O.P-56 cad.P-56.56-P.436 T.S.C.31.27 Total $90.78 56-P.436, S.P-56 E.P-56 O.P-56 N.56-P.436 (rue) S.P-56 E.56-P.436 O.56-P.436 56-P.436 S.P-56 N.56-P.436 (rue) fo.T.M.Frais E.P-56 S.P-56 fo.T.M.Frais 2-2071-12 51.26 8.25 O.P-56 E.56-P.436 2-2071-13 51.26 8.25 cad.P-56,56-P.436 T.S.C.31.27 Total $90.78 O.56-P.436 cad.P-56.56-P.436 T.S.C.31.27 Total $90.78 N.56-P.436 S.P-56 E.P-56 O.P-56 N.56-P.436 (rue) S.P-56 E.56-P.436 O.56-P.436 sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.up.3.T.6.404 p.c.1,160.14 75,838 p.c.± 5,679.00 2,625 p.c.± 94.89 4,992 p.c.85.75 5,850 p.c.± 82.53 5,811 p.c.± 82.53 5,773 p.c.± 82.53 5.734 p.c.+ 82.53 9704 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.IQ9eannée, n\" 41 Charbonneau, Michel Demers, Remy 7706.A Dufresne LaSalle (Que.) BORNES: P-56:- N.BORNES: 56-P.436:- Geraldes, Gualberto 8, Bellevue Ave.Toronto (Ont.) BORNES: P-56:- P-56-436:- fo.T.M.Frais 56-P.436 S.P-56 N.56-P.436 (rue) E.P-56 S.P-56 fo.T.M.Frais N.56-P.436.S.P-56 N.56-P.436 (rue) S.P-56 2-2071-14 49.48 7.97 O.P-56 E.56-P.436 2-2071-15 169.36 31.33 E.56-429 E.56-430 cad.P-56,56-P.436 T.S.C.Total O.56-P.436 30.23 $87.68 cad.P-56,56-P.436 T.S.C.Total O.P-56 O.56-P.436 143.93 $344.62 Pinheiro, Daniel Da Silva\tfo.\t2-2071-3\tcad.\t56-P.436 R.R.1,\tT.M.\t51.58\tT.S.C.\t106.16 Bright (Ont.)\tFrais\t15.77\tTotal\t$173.51 BORNES: N.55-346, P-55\tS.56-P.436 (rue)\tE.56-P.436 O.\t56-P.436\t Pinheiro.Daniel Da Silva\tfo.\t2-2071-4\tcad.\t56-P.436 R.R.1\tT.M.\t51.58\tT.S.C.\t106.16 Bright (Ont.)\tFrais\t15.77\tTotal\t$173.51 BORNES: N.P-55.55-218\tS.56-P.436 (rue)\tE.56-P.436 O.\t56-P.436\t Bellaire Land Corp.\tfo.\t3-3019-28\tcad.\t141-317 2435.Lucerne app.2\tT.M.\t67.38\tT.S.C.\t34.47 Montréal\tFrais\t10.18\tTotal\t$112.03 Bellaire Land Corp.\tfo.\t3-3019-29\tcad.\t141-318 2435, Lucerne, app.2\tT.M.\t67.38\tT.S.C.\t34.47 Montréal\tFrais\t10.18\tTotal\t$112.03 Bellaire Land Corp.\tfo.\t3-3019-34\tcad.\t141-375 2435, Lucerne, app.2\tT.M.\t53.37\tT.S.C.\t27.92 Montréal\tFrais\t8.13\tTotal\t$89.42 Bellaire Land Corp.\tfo.\t3-3019-39\tcad.\t141-370 2435, Lucerne, app.2\tT.M.\t71,04\tT.S.C.\t36.76 Montréal\tFrais\t10.78\tTotal\t$118.58 Bellaire Land Corp.\tfo.\t3-3019-6\tcad.\t141-305 2435, Lucerne, app.2\tT.M.\t62.40\tT.S.C.\t32.51 Montréal\tFrais\t9.49\tTotal\t$104.40 Bellaire Land Corp.\tfo.\t3-3023-41\tcad.\t141-311 2435, Lucerne, app.2\tT.M.\t83.26\tT.S.C.\t43.01 Montréal\tFrais\t12.63\tTotal\t$138.90 Bellaire Land Corp.\tfo.\t3-3023-7\tcad.\t141-377 2435, Lucerne, app.2\tT.M.\t71.10\tT.S.C.\t36.76 Montréal\tFrais\t10.78\tTotal\t$118.64 Bellaire Land Corp.\tfo.\t3-3023-8\tcad.\t141-378 2435, Lucerne, app.2\tT.M.\t102.24\tT.S.C.\t50.24 Montréal\tFrais\t15.25\tTotal\t$167.73 R.Ernest Conrad Roy\tfo.\t3-3095-58\tcad.\t170-63 555,Jean\tT.M.\t38.41\tT.S.C.\t4.91 Fabreville, Laval (Que.)\tFrais\t4.33\tTotal\t$47.65 R.Ernest Conrad Roy\tfo.\t3-3095-59\tcad.\t170-62 555.Jean\tT.M.\t41.21\tT.S.C.\t6.76 Fabreville.Laval (Que.)\tFrais\t4.80\tTotal\t$52.77 R.Ernest Conrad Roy\tfo.\t3-3095-60\tcad.\t170-44 555,Jean\tT.M.\t44.26\tT.S.C.\t7.16 Fabreville, Laval (Que.)\tFrais\t5.14\tTotal\t$56.56 R.Ernest Conrad Roy\tfo.\t3-3095-61\tcad.\t170-43 555,Jean\tT.M.\t41.15\tT.S.C.\t5.13 Fabreville, Laval (Que.)\tFrais\t4.63\tTotal\t$50.91 Thomas, Jean\tfo.\t4-4022-25\tcad.\t223-201 P.O.Box 2477\tT.M.\t\tT.S.C.\t8.00 Port-au-Prince, Haiti\tFrais\t0.80\tTotal\t$8.80 Thomas, Jean\tfo.\t4-4022-26\tcad.\t223-202 P.O.Box 2477\tT.M.\t\tT.S.C.\t8.00 Port-au-Prince, Haiti\tFrais\t0.80\tTotal\t$8.80 Oliveira Antonio\tfo.\t4-4003-20\tcad.\t223-P.I7 79, MarkhamSt.\tT.M.\t\tT.S.C.\t25.91 Toronto (Ont.)\tFrais\t2.59\tTotal\t$28.50 sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.>up.5.T.sup.S.T.5.695 p.c.+ 79.71 6,265 p.c.+ 313.29 6,210p.c.+ 157.74 6,272 p.c.± 157.74 7,500 p.c.101.85 7,500 p.c.101.85 5.850 p.c.81.29 7.800 p.c.107.80 6,832 p.c.94.91 9,125 p.c.126.27 7.812 p.c.107.86 11.735 p.c.152.48 4.650 p.c.43.32 4.650 p.c.47.97 5.000 p.c.51.42 5,000 p.c.46.28 5,750 p.c.8.00 5,750 p.c.8.00 4,840 p.c.± 25.91 BORNES: N.223-P.I7 S.223-18 E.223-260 O.223-32 (rue) GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9705 Mme Grace Tassoni 99.St-Michael Chàteauguay Riverdrive Gardens Inc.6561.St-Laurent, Mtl Corn.Scol.Chàteauguay (adj) 184, Salaberry Nord Chàteauguay BORNES: 257-P.78:- N.257-227 (rue) BORNES: 257-P.80:- N.257-227 (rue) fo.T.M.Frais fo.T.M.Frais S.P-254 S.P-254 6-6018-4 49.05 5-5051-69 189.20 27.97 E.257-P.78 E.257-79 cad.112-93 T.S.C.490.51 Total $539.56 cad.257-P.78.257-79, 257-P.80 Cheviot Dev.Inc.1210, SheppardC.Toronto (Ont.) BORNES: N.P-161 fo.T.M.Frais S.161-1.P-160, P.160 3-3001-16-1 1.577.48 274.04 T.S.C.Total O.257-79 O.257-P.80 cad.T.S.C.Total 90.55 $307.72 P-161 1.162.94 $3.014.46 E.P-161 O.boul.St-J.-Baptiste, 161-1 sup.6.750 p.c.S.T 490.51 Remarque: construit sup.S.T.sup.S.T.sup.S.T.Cheviot Dev.Inc.fo.3-3001-19 cad.P-161 1210, SheppardC.T.M.1,213.51 T.S.C.1,057.18 Toronto (Ont.) Frais 227.07 Total $2,497.76-359 BORNES: N.P-162.162-142.-141 (rue), -132 à -139 inc.S.160-1, -2, -360.P-160.P-160, P-160, P-160 E.P-161 O.P-161, P-161 Refrakus Inv.Ltd.fo.3-3001-20 127.Roncevalles T.M.2.575.02 Toronto (Ont.) Frais 316.95 BORNES: N.I61-P-83, -P.84.-85 à -132 inc.S.160-2 à -38 inc., E.P-161 O.P-161 cad.P-161 T.S.C.594.51 Total $3.486.48 160-172.-174 à -179 inc.sup.S.T.8.450 p.c.± 279.75 32.250 p.c.+ 2.740.42 101.850 p.c.± 2,270.69 352.952 p.c.± 3.169 53 Roch.Jean et uxor 46.boul.Salaberry Nord.Chàteauguay BORNES: N.P-55 S.56-341 fo.2-1002-18 cad.P-55 T.M.544.39 T.S.C.219.10 Frais 76.35 Total $839.84 E.55-34 O.boul.Salaberry Nord sup.S.T.4,188 p.c.± 763.49 Remarque: construit Donné à ville Chàteauguay, ce Séjour d'Octobre 1977.Le greffier.69891-41-2-0 Laurier Lecault, o.m.a.Ville de Saint-Laurent Avis public est par les présentes donné que les immeubles ci-dessous décrits, situés dans la ville de Saint-Laurent, seront vendus à l'enchère publique, à la salle du Conseil de l'Hôtel de ville, 777 boulevard Laurentien, Saint-Laurent, LUNDI, le VINGT ET UNIEME jour de NOVEMBRE 1977, à DIX heures de la matinée, pour satisfaire au paiement des taxes municipales et scolaires avec intérêt, plus les frais encourus ou qui pourront être encourus, à moins que ces taxes, intérêts et frais ne soient payés avant la vente.Given at the Town of Chàteauguay, this October 5th, 1977.Laurier Lecaui.t.o.m.a.69891-41-2-0 Town-Clerk.City of Saint-Laurent Public notice is hereby given that the immovables described hereunder, situated in the City of Saint-Laurent, will be sold by public auction, in the Council Hall of the City Hall, 777 Laurentien Boulevard.Saint-Laurent, on MONDAY, the TWENTY-FIRST day of NOVEMBER, 1977, at TEN o'clock in the forenoon, to satisfy the payment of the municipal and school taxes with interest, plus the costs which have been or may be incurred, unless the said taxes, interests and costs be paid before the sale.Cadastre Nom des propriétaires Cadastral Subdivisions Names of proprietors Number Mr.Louis Schreiber Savcmart Limited 558 P.56I 34 P.1 Avec bâtisses/ With buildings Avec bâtisses/ With buildings 9706 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.IQ9e année.n° 41 Cadastre Nom des propriétaires Cadastral Subdivisions Names of proprietors Number a) Une partie du lot originaire numéro 561 (P.561) du cadastre de la paroisse de Saint-Laurent, division d'enregistrement de Montréal.Cette partie de lot est bornée en front vers le nord-ouest par le chemin Côte-de-Liesse (boulevard Métropolitain P 561): vers le nord-est par le lot 561-1 décrit au paragraphe b): vers le »ud-est et le sud-ouest par d'autres parties du lot 561.Cette partie de lot contient en superficie environ quatorze mille deux cent cinquante-huit pieds carrés (14.258.0 pi.ca.) mesure anglaise.b) Une partie du lot numéro 1 de la subdivision du lot originaire numéro cinq cent soixante el un (561 -P.I) du cadastre de la paroisse de Sainl-Laurenl.division d'cnregislre-menl de Montréal.Celte partie de lot esl bornée en from vers le nord-ouest par le chemin Côte-de-Liesse (boulevard Métropolitain P.561): vers le nord-esi par le lot 562-3; vers le sud-est par une partie des lots 561 el 561-1; vers le sud-ouest par une partie du lot 561.Cetle partie de loi conlient en superficie environ cent irenlc el un mille sept cent seize pieds carrés (131.716.0 pi.ca.) mesure anglaise.(a) A part of original loi number 561 (P.561) of the cadaster of the Parish of Saint-Laurent.Registration Division of Montreal.This part of lot is bounded in front to the northwest by Côte-de-Liesse Road (Métropolitain Boulevard - P.561); to the northeast by lot number 561-1 described in paragraph (6); to the southeast and southwest by other parts of lot number 561.This part of lot has a superficial area of approximately 14.258.0 square feel.English measure.(6) A part of loi number I of the subdivision of original lot number 561 (561-P.I ) of the cadaster of the Parish of Saint-Laurent.Registration Division of Montreal.This part of lot is bounded in front to the northwest by Côte-de-Liesse Road (Métropolitain Boulevard P 561): lo the northeast by lot number 562-3; to the soulheasl by a part of lots 561 and 561-1; to the southwest by a part of lot number 561.This part of lot has a superficial area of approximately 131.716.0 square feel, English measure.Welco United Canada Ltd.P.488 Une partie du lot originaire numéro 488 (P.488) du cadastre de la paroisse de Saint-Laurent, division d'enregistrement de Montréal.Celte partie de lot esl bornée en front vers le sud par la route Trans-Canadienne (P.488); vers le sud-ouest par une partie du lot 488 propriété de l'Hydro-Québec; vers le nord-ouesl par une partie du loi 488; vers le nord-est par les lois 485 et 487.Cetle partie de lot contient en superficie environ quatre cent sept mille huit cent quarante pieds carrés (407.840.0 pi.ca.) nie»ure anglaise.M.Elias Eli Stern M.Jean Gaudry M.Henri Perrin Mme Bessie S.Kirslein M.Paul Lebeault 260 258 409 478 454 454 A part of original lot number 488 (P.488) of the cadaster of the Parish of Saint-Laurent, Registration Division of Montreal.This part of lot is bounded in front lo the soulh by ihe Trans-Canada Highway (P.488); to the southwest by a part of lot number 488, properly of ihe Québec Hydro; to the northwest by a part of lot number 488: to ihe northeast by lois numbers 485 and 487.This pan of lot has a superficial area of approximately 407,840.0 square feet, English measure.i ID 161 333 277,257 P.197, 198 P.199 Avec bâtisses/ With buildings Avec bâtisses/ With buildings Avec bâtisses/ With buildings Avec bâtisses/ With buildings Avec bâtisses/ With buildings Un emplacement comprenant les lots numéros 454-197; 454-198 et 454-199.du cadastre de la paroisse de Sainl-Laurenl, division d'enregistrement de Montreal.Cet emplacement est borné vers le sud-est par la rue Du Collège numéro 454-200; vers le sud-ouest par la rue Ouimet numéro 454-216; vers le nord-ouesl par les lots 454-249 et 454-250; vers le nord-est par la rue Saint-Germain numéro 454-109.Cet emplacement contient en superficie onze mille huit cent cinquanle-huil pieds carrés (11,858.0 pi.ca.) mesure anglaise.M.Jean Légaré 468 468 An emplacement being lois numbers 454-197, 454-198 and 454-199 of ihe cadaster of the Parish of Saint-Laurent, Registration Division of Montreal.This emplacemenl is bounded lo the southeast by College Street number 454-200; to the southwest by Ouimet Street number 454-216; to ihe norlhwest by lois 454-249 and 454-250; lo the northeast by Saint-Germain Street number 454-109.This emplacement has a superficial area of 11,858.0 square feel, English measure.247.248 249.250 Avec bâtisses/ With buildings GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 9707 Cadastre Nom des propriétaires Cadastral Subdivisions Names oj proprietors Number M.Conrad Grégoire 476 Nettoyeur Roy 1973 Inc.409 409 409 409 M.Vasilios Dimakos 26 26 Cet emplacement comprend une partie des lots numéros 26-713A et 26-714A, au cadastre de la paroisse de Saint-Laurent, division d'enregistrement de Montréal.Cet emplacement est borné en front vers le nord-est par le boulevard O'Brien numéro 26-P.7I4A; vers le sud-est par le lot numéro 26-P.7I5A: vers le sud-ouest par les lots numéros 26-745A et 26-746A; vers le nord par la propriété des Chemins de fer canadiens nationaux, numéro 26-P.7I3A el 26-P.7I4A.Cet emplacement contient en superficie mille neuf cent cinquante-sept pieds carrés (1,957.0 pi.ca.) mesure anglaise.M.Howard Bergeron 465 Mr.Wentworth Payne 468 P.441 Un emplacement comprenant le lot 468-440 et la partie sud-esl du lot 468-441 du cadastre de la paroisse de Saint-Laurent, division d'enregistrement de Montréal.Cet emplacement est borné en front vers le sud-ouest par la rue Cardinal (468-461); vers le nord-ouest par le résidu du lot 468-441 et la ruelle 468-439; vers le nord-est par la ruelle 468-439 el le loi 465-542; vers le sud-est par les lots 468-435; 468-436; 468-437; 468-438.Cet emplacement contient en superficie cinq mille cinq cent quaire-vingl pieds carrés (5.585.0 pi.ca.) mesure anglaise.Mrs.Colombe P.Largie\t241 Mr.Nirmal S.Gidda et al.\t239 Immobilia Inc.\t475 M.Gilles R.Léonard\t259 \t260 Mr.StanislawGrajcer\t475 \t476 Mme DobaS.Karpman\t483 \t483 Domaine Marlboro Inc.\t82 Bandorcet Invest Inc.\tP.193 Un emplacement comprenant une partie du lot originaire numéro 193, du cadastre de la paroisse de Saint-Laurent, division d'enregistrement de Montréal.327 Avec bâtisses/ With buildings 132A, 132 Avec bâtisses/ With buildings 133 134A.134 135 P.7I4A Avec bâtisses/ With buildings P.713A This emplacement being a pari of lots numbers 26-713A and 26-7I4A of the cadaster of the Parish of Sainl-Laurenl.Registration Division of Montreal.This emplacement is bounded in front to the northeast by O'Brien Blvd.number 26-P.7I4A; lo the southeast by lot number 26-P.7I5A; to the southwest by lots numbers 26-745A and 26-746A; to the north by the properly of Canadian National Railways number 26-P.713A and 26-P.7I4A.This emplacement has a superficial area of 1.957.0 square feet, English measure.454.453 Avec bâtisses/ With buildings 440 Avec bâtisses/ With buildings An emplacement being lot 468-440 and the southeast part of loi 468-441 of the cadaster of Parish of Saint-Laurent.Registration Division of Montreal.This emplacement is bounded in front to the southwest by Cardinal Street (468-461); to Ihe northwest by ihe residue of lot 468-441 and lane 468-439; lo ihe norlheast by lane 468-439 and lot 465-542; to ihe southeast by lots 468-435: 468-436; 468-437; 468-438.This emplacement has a superficial area of 5.585.0 square feet.English measure.4-194\tAvec bâtisses/ With buildings 50\tAvec bâtisses/ With buildings 412\tAvec bâtisses/ With buildings 79\tAvec bâtisses/ With buildings 227\t 351\tAvec bâtisses/ With buildings 125\t 317.340\tAvec bâtisses/ With buildings 336\t 239\t An emplacement being a part of original loi number 193 of the Cadaster of the Parish of Saint-Laurent.Rcgistralion Division of Montreal. 9708 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 Cadastre Cadastral Subdivisions Number Nom des propriétaires Saines of proprietors Cet emplacement est borné vers le nord par la route Transcanadienne et P 193; vers le nord-est par le lot 194; vers le sud-est par le chemin Saint-François sans désignation cadastrale; vers le sud-ouest par le lot numéro 188-1.Cet emplacement contient en superficie deux cent soixante-quinze mille cent douze pieds carrés (275,112.0 pi.ca.) mesure anglaise.Mr.James Kritikos 84 Domaine Marlboro Inc.83 Mr.Mohamed Nakhuda 84 85 Metro Inc.Leasehold Ltd.560 Bandorcet Invest Inc.P.193 Un emplacement étant une partie du lot originaire numéro 193.cadastre de la paroisse de Saint-Laurent, division d'Enregistrement de Montréal.Cet emplacement est borné en front vers le nord-ouest par le chemin Bois-Franc sans désignation cadastrale et également vers le nord-ouesl par le lot numéro 187; vers le nord-est et le sud-est par le résidu du lot numéro 193; vers le sud-ouest par le lut numéro 188 et 187.Cet emplacement contient en superficie cent quarante-six mille sept cent quarante pieds carrés (146,740.0 pi.ca.) mesure anglaise.Mr.Gerald D.Segal 506 Un emplacement comprenant une partie du lot numéro 506-5 du cadastre de la paroisse de Saint-Laurent, division d'enregistrement de Montreal.Cet emplacement est borné en front vers le nord-est par la Montée-de-Liesse 506-P.5; vers le sud-est par le lot 506-20; vers le sud-ouest par le lot 507; vers le nord-ouesl par le lot 506-28.Cet emplacement conlicnl en superficie qualre-vingt trois mille huit cent vingt-trois pieds carrés el trois dixièmes (83,823.3 pi.ca.) mesure anglaise.K.M.Doors Ltd 124 P.124 Un emplacement comprenant le lot numéro 124-3 et une partie du lot originaire numéro 124 du cadastre de la paroisse de Saint-Laurent, division d'enrcgistremenl de Montreal.Cet emplacement est borné vers le sud-esl par la rue Botham 124-4; vers le sud-ouesl par le loi numéro 126-16; vers le nord-ouest par le lot numéro 124-9; vers le nord-est par la rue De Baene 124-6.Cel emplacement contient en superficie cinquante-six mille pieds carrés (56.000.0 pi.ca.) mesure anglaise.This emplacement is bounded to the north by the Trans-Canada Highway and P.193; to the northeast by lot number 194; to the southeast by Saint-François Road without cadastral designation; to the southwest by lot number 188-1.This emplacement has a superficial area of 275.112.0 square feet.English measure.134 Avec bâtisses/ With buildings 192 Avec bâtisses/ With buildings 123 Avec bâtisses/ With buildings 124 5 Avec bâtisses/ With buildings An emplacement being a part of original lot number 193 of the cadaster of the Parish of Saint-Laurent, Registration Division of Montreal.This emplacemenl is bounded in front lo the northwest by Bois-Franc Road without cadastral designation and also to the northwest by lot number 187; to the northeast and southeast by Ihe residue of lot number 193; lo the southwest by lot number 188 and 187.This emplacement has a superficial area of 146,740.0 square feet, English measure.P.5 Avec bâtisses/ With buildings An emplacemenl being a part of lot number 506-5 of the Cadaster of the Parish of Saint-Laurent.Registration Division of Montreal.This emplacemenl is bounded in front to the northeast by Montée-de-Liesse 506-P.5; to the southeast by loi 506-20; to the southwest by lot 507; to the northwest by lot 506-28.This emplacemenl has a superficial area of 83.823.3 square feet, English measure.3 Avec bâtisses/ With buildings An emplacemenl being loi number 124-3 and pari of original lot number 124 of the cadaster of the Parish of Saint-Laurent, Registration Division of Montreal.This emplacement is bounded lo the southeast by Botham Street 124-4; to the southwest by lot number 126-16; to the northwesl by lot number 124-9; lo the northeast by De Baene Street 124-6.This emplacemenl has a superficial area of 56,000.0 square feel, English measure. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 15 octobre 1977.109e année, n\" 41 9709 Cadastre Nom des propriétaires Cadastral Subdivisions Saines u) proprietors Number Sacotec AG 126 Regent Const.Management Inc.189 Une partie du lot numéro 12 de la subdivision du lot originaire numéro cent quatre-vingt-neuf (189-P.12) du cadastre de la paroisse de Saint-Laurent, division d'enregistrement de Montreal.Celte partie du lot est bornée en fronl vers le sud-ouest par la rue Saint-Amour (189-5); vers le nord-ouest par le loi 189-13: vers le nord-esl par les lots 192-5 et 192-7; vers le sud-est par le résidu du lot 189-12.Celle partie de loi contient en superficie environ quarante-quatre mille et quatre pieds carrés (44.004.0 pi.ca.) mesure anglaise.Regent Const.Management Inc.189 Une partie du loi numéro 13 de la subdivision du loi originaire numéro cent quatre-vingt-neuf (189-P.13) du cadastre de la paroisse de Saint-Laurent, division d'enregistrement de Montréal.Cette partie de loi est bornée en front vers le sud-ouest par la rue Saint-Amour (189-5); vers le nord-ouest par les lots 189-14 el 189-15; vers le nord-est par les lots 189-15 et 192-7; vers le sud-csl par le lot 189-12.Cette partie de lot contient en superficie environ cent vingt-huit mille trois cent soixante-deux pieds carrés (128,362.0 pi.ca.) mesure anglaise.Regent Const.Management Inc.189 Une partie du lot numéro 14 de la subdivision du lot originaire numéro cent qualre-vingl-neuf (189-P.14) du cadastre de la paroisse de Saint-Laurent, division d'enregislremenl de Moniréal.Cette partie de lot est bornée vers le sud-ouest par la rue Saint-Amour (189-5); vers l'ouest par la rue Saint-Amour (189-6): vers le nord par le chemin Saint-François (sans désignation cadastrale): vers le nord-est par les lots 189-15 et 189-16.Cetle partie de lot contient en superficie environ quarante et un mille neuf cent dix pieds carrés (41,910.0 pi.ca.) mesure anglaise.M.Claude Leduc 190 Un emplacemenl comprenant la partie nord-ouest du lot numéro 190-6 du cadastre de la paroisse de Saint-Laurenl, division d'Enregistrement de Montréal.16 Avec bâtisses/ With buildings P.12 A part of lot number 12 of the subdivision of original lot number 189 (189-P.12) of Ihe cadaster of the Parish of Sainl-Laurenl, Registration Division of Montreal.This pari of lot is bounded in front to Ihe southwest by Sainl Amour Street ( 189-5); to ihe northwest by lot number 189-13; to the northeast by lots numbers 192-5 and 192-7; to the southeast by the residue of loi 189-12.This pari of lol has a superficial area of approximately 44.004.0 square feel, English measure.P 13 A pari of lot number 13 of the subdivision of original lot number 189 (189-1'.13) of the cadaster of the Parish of Saint-Laurcnl, Registralion Division of Montreal.This part of lot is bounded in front lo the southwest by Saint-Amour Street (189-5); to the northwest by lots numbers 189-14 and 189-15; lo the northeast by lots numbers 189-15 and 192-7; to the southeast by lot number 189-12.This part of lol has a superficial area of approximately 128.362.0 square feet, English measure.P.14 A part of lol number 14 of the subdivision of original lot number 189 (189-P.14) of the cadaster of the Parish of Saint-Laurent, Registralion Division of Montreal.This part of lot is bounded to the southwest by Saint-Amour Street ( 189-5); to the wesl by Saint-Amour Street ( 189-6); to the north by Saint-François Road (without any cadastral designation); to the northeast by lots numbers 189-15 and 189-16.This pan of lol has a superficial area of approximately 41.910 square feel.English measure.P.6 An emplacement being the norlh-wesl part of lot number 190-6 of the Cadaster of the Parish of Saint-Laurenl.Registration Division of Montreal. 9710 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 15 octobre 1977.109e année, n\" 41 Cadastre Nom des propriétaires Cadastral Subdivisions Names of proprietors Number Cet emplacement est borné en front vers le nord-est par la rue Saint-Amour (190-3); vers le sud-est par le résidu du lot numéro 190-6; vers le sud-ouest par le lot numéro 182-7; vers le nord-ouesl par le lot numéro 190-7.Cet emplacement contient en superficie quarante deux mille cinq pieds carrés (42,005 pi.ca.) mesure anglaise.Les immeubles susdils sonl tous du cadastre de la paroisse de Sainl-Laurenl et situés dans la ville de Saint-Laurent.^Donné à Saint-Laurent, ce vingt-huitième jour de septembre This emplacement is bounded in front to the north-east by Saint-Amour Street (190-3); to the southeast by ihe residue of lot number 190-6; lo the southwest by lot number 182-7; lo the northwest by lot 190-7.This emplacement has a superficial area of 42,005.0 square feet, English measure.The above immovables are all on the plan and book of reference of the Parish of Saint-Laurent and situated in Ihe City of Saint-Laurenl.Given at Saint-Laurent, this twenty-eight day of September 1977.69911-41-2-0 Le greffier.Maris-Paui.e Achim 69911-41-2-0 Marie-Paui.e Achim.City Clerk. Ville de Saint-Luc Avis est par les présentes donné par le soussigné, Gérard Gagné de la susdite municipalité.Que le Conseil municipal de la ville de Saint-Luc, par une résolution en date du 6 septembre 1977, a ordonné au soussigné, conformément à la Loi des cités et villes, de vendre les immeubles ci-dessous désignés pour satisfaire au paiement des arrérages des taxes scolaires, municipales, générales ou spéciales, avec intérêts et frais, et qu'en conséquence, lesdits immeubles seront vendus par encan public dans la salle du Conseil de l'Hôtel de ville de Saint-Luc, 347, boulevard Saint-Luc, le VINGT-TROISIÈME jour du mois de NOVEMBRE 1977, à DIX heures de Pavant-midi.Toutefois, seront exclus de la vente, les immeubles sur lesquels lesdites taxes pour l'année 1977 et des années antérieures, intérêts et frais, auront été payés avant le moment de la vente.Les immeubles ci-après décrits seront vendus sujet au droit de retrait d'un an.Il seront vendus avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances s'il y a lieu, sujet à toutes les servitudes actives ou passives, apparentes ou occultes pouvant les affecter.\t\tLots\tNos du\tRang\tTaxes\tTaxes\t\t\tRemarques Propriétaire\tSuperficie\tnuméros\tcadastre\tou rue\tmunicipales\tscolaires\tFrais\tTotal\tRéf: Lemieux.Jean-Paul\t7.500\t236\t185\tJasmin 1777\t$250.86\t$150.96\t$7.44\t$409.26\t1000-6 Lemieux, Jean-Paul\t7,500\t236\t184\tJasmin\t109.94\t34.71\t7.44\t152.09\t1000-7 Camiré, Huguette, Vivier, Roland\t4.000\t236\t177 N.S.\tLise 20\t481.30\t134.39\t8.00\t623.69\t1005-9 Gagnon, Roger\t7,500\t236\t146\tMeloche 1761\t216.15\t109.41\t8.00\t333.56\t1010-2 Lapierre, Robert\t11,250\t236\t2,-3\tDupuis 1636\t501.24\t205.52\t8.00\t714.76\t1020-45 Paré, Yvon\t11,250\t235\t4\tDupuis 1632\t384.39\t\t8.00\t392.39\t1020-46 Kougemitros, Falios\t11,250\t235\t9\tDupuis 1614\t74.62\t\t8.00\t82.62\t1020-51 Robert, Michel\t15.000\t236\t191\tPoissant 15\t761.43\t\t8.00\t769.43\t1025-14 St-Pierre, Raymond Mme\t3,500\t236\t55, 56 N.S.\tMeloche 1740\t82.57\t45.01\t8.00\t135.58\t1030-2 Râtelle, René\t7.500\t236\t58\tBeauchêne 70\t143.40\t\t8.00\t151.40\t1030-5 Jean.Jeanne, Mme\t7,706\t236\t74\tDupuis 1693\t272.73\t28.27\t8.00\t309.00\t1045-8 Boutin, André\t8,550\t235\t56\tGuy 58\t124.78\t74.08\t8.00\t206.86\t1080-5 Beauchemin, Guy\t9,307\t233 N.S.\t\tSte-Thérèse 1524\t418.00\t\t8.00\t426.00\t1090-16 Berthiaume.Maurice\t7,500\t233\t29 N.S.\tSte-Thérèse\t340.13\t17.22\t8.00\t365.35\t1090-18 Lccalvé, Antoine\t13.248\t235,236\t151 N.S., AQ\tBeaurivage 1780\t334.98\t\t8.00\t342.98\t1095-14 Lapointe, Laurent\t7,700\t234\t4ô 86\tJ.Duval 70\t371.23\t\t8.00\t379.23\t1105-18 Lemieux, Gilles\t6,512\t233\t208\tHoule 61\t352.20\t\t8.00\t360.20\t1160-12 Lebrun, Jean-Charles\t8.812\t233\t188\tTrudeau 45\t476.21\t179.90\t8.00\t664.11\t1170-2 Lajoie, Rodolphe\t7,000\t233\t56\tWaegener 96\t217.23\t59.59\t8.00\t284.82\t1185-16 Bombardier, Armand\t7,800\t233\t158\tBombardier\t31.54\t\t8.00\t39.54\t1195-2 Godin, Jacques\t7,500\t233\t68\tMarois\t114.84\t\t8.00\t122.84\t1210-2 Lapalme, Jean\t8.000\t223 N.S.\t\tBaillargeon\t56.50\t\t8.00\t64.50\t1260-10 Paquette, Romuald\t7,000\t217\t309\tChateaubriand 55\t496.80\t360.56\t8.00\t865.36\t1530-3 Scheinuck, Alexander\t7,000\t217\t376\tDaigneault\t35.89\t\t8.00\t43.89\t1540-16 Sicwruk, Kostantry Mme\t10,500\t217\t188,187\tDe Blois\t45.31\t19.86\t8.00\t73.17\t1555-15 N.S. 9712 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année, n\" 41 w r-j r-i r-i ri OOOQQOOOÔÔOOOOOOQOOO wOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO nnrnnnfs'nrnnrnnrirnrnrlnrnfn'nrn fn fn fn » o \u2014 w-irjv \u2014 \u2014 r-tj©«n«-i©rM \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 t »n \u2014 û \trN\tfN\t»P\t\t\t>o\t>r\t>P\t\ton\tc\t-c\t\t\u2022P\t\t«©\t-o\t\t» \t\tr-\to;\to»\t\t\t\tos\t\t\t\t\t\t9-ir- OW-ir^fN'T \u2014 oor^ixoooooosr-\" ooooOsrs*rsi\\or-OfN«-nsO ¦ ^ r- r- ^ D D o o 4j o o o c ¦ « CL Q.Q.- > û- O.ryN ryN ry) > Û .£ jf « «/>* 4 Q ÛÛÛO g '1 1 'S \"S E ça 3 3 - ra - ~ i\u2014 o o \u2014\u2022 \u2014 \u2014 t- ca ro E E E _ ra ta ca E 5 \\z w B o .n ca ca -m.^ a.£ a.oo c u u n ca n M ca ca c c c s û.* < < < £ O o o o o ca ca ca ca w Cl, û- û- Cl, (/) Si.iiriiiil.ikis.Nicholaos\t7.256\t8\t271 Panorama.Dev.Inc.\t7.535\t8\t209 Panorama.Dev.Inc.\t6.600\t8\t202 Panagiolis.Magoutas\t6.600\t8\t222 Panagiotis, Magoutas M.et Mme\t6.600\t8\t223 Panagiolis.Magoutas M.et Mme\t6,600\t8\t224 Panagiotis.Magoutas M.et Mme\t6.600\t8\t225 Panorama.Dev.Inc.\t7,700\t8\t287 Panorama, Dev.Inc.\t7,700\t8\t285 Panorama, Dev.Inc.\t7,700\t8\t284 Vaxevaneris, Agorastos\t6,600\t8\t245 Vaxevaneris, Agorastos\t6,600\t8\t246 Panorama, Dev.Inc.\t6.600\t8\t247 Panorama.Dev.Inc.\t7.040\t8\t166 Mastakouris 1 lias M.et Mme\t6.930\t8\t165 Mastakouris 1 lias M.et Mme\t6.930\t8\t164 Xanthopoulous Despina\t7.700\t8\t161 Panorama.Dev.Inc.\t6.600\t8\t159 Panorama.Dev.Inc.\t7.095\t8\t300 Panorama.Dev.Inc.\t7,095\t8\t292 Panorama.Dev.Inc.\t7.095\t8\t293 Panorama, Dev.Inc.\t7,095\t8\t294 Mastakouris llias M.et Mme\t6,600\t8\t120 Mavrogiorgis, Argiris\t7,150\t8\t128 Panorama, Dev.Inc.\t6.600\t8\t130 Katsihtis, Theodoros\t6.600\t8\t131 Katsihtis Theodoros\t7,150\t8\t132 Panorama, Dev.Inc.\t7.150\t8\t133 Martinez Nepa\t6.600\t8\t! 38 Martinez Nepa\t6.600\t8\t139 Hin-.Andréa.Mme\t17.930\t^\tSO Tertis.Lazaros.Demetrios\t17.930\t8\t47 Panorama, Dev.Inc.\t6.842\t8\t68 Panorama, Dev.Inc.\t6,842\t\t67 Surprenant.Jean-Luc\t7,579\t9\t184 Létourneau, Sylvio\t6,903\t10\t38 Lcfebvre.Gisèle\t6,990\t10\t60 Dupont.Jacqueline\t7,601\t10\t69 Viau.Arthur.Vallon-Viau\t3,194.710\tII N.S.\t Peloquin.Georges\t6.600\tII N.S.\t Peloguin.Georges\t\t11 N.S.\t Dufresne.Alain\t12.959\t12\t70-2 Méthé.Lucien\t23.030\t12\t70-4 Cadieux.Denis\t21.113.10\t12\t70-5 Poirier.Marc\t19,060.20\t12\t70-6 Athena\t67.36\t9.49\t7.44\t84.29\t2090-96 Des Artisans\t77.69\t6.96\t6.93\t91.58\t2095-7 Des Artisans\t70.09\t6.96\t6.93\t83.98\t2095-14 Des Artisans\t108.74\t\t7.16\t115.90\t2100-4 Des Artisans\t154.94\t\t7.16\t162.10\t2100-5 Des Artisans\t70.09\t\t7.16\t77.25\t2100-6 Des Artisans\t70.09\t\t7.16\t77.25\t2100-7 Des Artisans\t79.13\t6.96\t6.93\t93.02\t2100-12 Alhena\t79.13\t6.96\t6.93\t93.02\t2100-28 Athena\t79.13\t6.96\t6.93\t93.02\t2100-29 Alhena\t70.09\t6.96\t7.44\t84.49\t2100-37 Athena\t70.08\t6.96\t7.44\t84.48\t2100-38 Athena\t70.08\t6.96\t6.93\t83.97\t2100-39 Des Artisans\t73.61\t6.96\t6.93\t87.50\t2105-5 Des Artisans\t72.75\t\t7.26\t80.01\t2105-6 Des Artisans\t72.75\t\t7.26\t80.01\t2105-7 Des Artisans\t44.71\t12.09\t8.00\t64.80\t2105-10 Des Artisans\t70.08\t6.96\t6.93\t83.97\t2105-12 Des Artisans\t39,73\t6.96\t6.93\t53.62\t2110-5 Athena\t74.15\t6.96\t6.93\t88.04\t2110-9 Athena\t74.15\t6.96\t6.93\t88.04\t2110-10 Athena\t114.70\t6.96\t6.93\t128.59\t2110-11 Des Artisans\t70.08\t\t7,26\t77.34\t2115-6 Des Artisans\t74.61\t6.96\t8.00\t89.57\t2115-14 Des Artisans\t70.08\t6.96\t6.93\t83.97\t2115-16 Des Artisans\t70.08\t6.96\t7.44\t84.48\t2115-17 Des Artisans\t74.61\t6.96\t7.44\t89.01\t2115-18 Des Artisans\t74.61\t6.96\t6.93\t88.50\t2115-19 Athena\t70.08\t\t7.44\t77.52\t2115-24 Athena\t70.08\t\t7.44\t77.52\t2115-25 Des Artisans\t92.90\t13.87\t8.00\t114.77\t2120-7 Des Artisans\t79.30\t13.87\t8.00\t101.17\t2120-20 Des Artisans\t72.06\t10.68\t6.93\t89.67\t2120-28 Des Artisans\t72.06\t10.68\t6.93\t89.67\t2120-29 Chènevert\t74.61\t\t7.07\t81.68\t2130-11 Chênevert\t101.19\t5.29\t7.26\t113.74\t2163-16 Chènevert\t71.68\t11.06\t8.00\t90.74\t2163-36 Chènevert\t74.61\t\t8.00\t82.61\t2163-45 Jean-Talon 132\t6.860.10\t\t8.00\t6.868.10\t2165-1 Jean-Talon 142\t510.59\t313.01\t7.44\t831.04\t2166-4 Jean-Talon 144\t557.34\t413.46\t7.44\t978.24\t2166-5 Mailloux\t211.43\t\t8.00\t219.43\t2275-6 Du Parc Ave.\t69.43\t\t8.00\t77.43\t2275-7 Du Parc Ave.\t130.82\t\t8.00\t138.82\t2275-8 Du Parc Ave.\t60.10\t\t8.00\t68.10\t2275-9 \t\tLois\tNos du\tRang\tTaxes\tTaxes\t\t\tRemarques Propriétaire\tSuperficie\tnuméros\tcadastre\tou rue\tmunicipales\tscolaires\tFrais\tTotal\tRéf: Finnic.Jean\t5,560\t12\t77 N.S.\tMailloux 209\t$ 468.92\t\t$8.00\t$ 476.92\t2280-1 Grenier, Aimé\t7,875\t5\t134\tD'Argenleuil\t79.13\t\t7.44\t86.57\t2300-7 Grenier, Aimé\t7,861\t5\t153\tD'Argenteuil\t79.13\t\t7.44\t86.57\t2300-8 Mailloux, Arsène\t229,680\t12 N.S.\t\tMailloux\t3,755.12\t\t8.00\t3,763.12\t2270-10 Garceau, Raymond Mireille, Mme\t6,900\t5\t7\tRoy\t70.08\t$ 43.47\t7.44\t120.99\t2301-7 Garceau, Raymond Mireille, Mme\t6,900\t5\t8\tRoy\t70.08\t43.47\t7.44\t120.99\t2301-8 Sanscartier, Aline\t10.095\t3\tI5N.S.-I6\tBoul.St-Luc 3\t1.151.79\t535.62\t8.00\t1,695.41\t2306-6 Massé.Gérard\t6.500\t3\t243\tLe Renfort\t192.91\t60.60\t6.91\t260.42\t2310-6 Forcier, A .Loignon, Réal\t10.143\t1 N.S.\t\tSenécal\t164.37\t\t7.44\t171.81\t2311-10 Forcier, A., Loignon.Réal\t16.800\t1\t10\tBoul.St-Luc 165\t1.193.92\t\t7.44\t1.201.36\t2311-11 Massé, Gérard\t4.320\t2\t17 N.S.\tVilleneuve 9-11\t914.31\t201.30\t6.91\t1.122.52\t2311-16 Massé, Gérard\t14.596\t2\t17 N.S.\tVilleneuve\t172.02\t90.85\t6.91\t269.78\t2311-17 1 abolie.Lucien\t7.700\t3\t130\tSenécal\t94.13\t11.91\t7.44\t113.48\t2319-4 Labclle.Lucien\t9.977\t3\t129\tSenécal\t123.40\t\t7.44\t130.84\t2319-5 Les Entreprises Désourdy Inc.\t545.058\t3\t61.62.63.\tboul.Sl-Luc\t17.907.27\t\t8.00\t17.915.27\t2322-6 \t\t3\t64.65.66.84\t\t\t\t\t\t Berger, Maurice.M.el Mme\t7,975\t3\t71,81,82\t\t150.24\t\t7.44\t157.68\t2324-6 Berger, Maurice.M.el Mme\t7,975\t3\t70.81,82\t\t147.20\t\t7.44\t154.64\t2324-7 Laberge, André\t7,244.80\t13\t40\tLouise\t679.92\t3.35\t8.00\t691,27\t2475-29 Tétrault, Bernard.Mme\t6.400\t15\t45\tFortier\t105.20\t5.73\t8.00\t118.93\t2505-4 Portier, Roland\t24.012\t15 N.S.\t\t15-203\t718.82\t\t8.00\t726.82\t2510-20 Dcsranlcau, Aline, Mme\t9.473.60\t15\t223\tFortier\t66.94\t\t8.00\t74.94\t2515-17 Cassis.Pierre\t7.700\tIS\t128\tFortier\t165.61\t\t8.00\t173.61\t2535-7 Despré, Hervé.Mme\t7,700\t15\t127\tFortier\t113.69\t\t8.00\t121.69\t2535-8 Demunck.Abram\t6,000\t15\t161\t\t146.35\t\t8.00\t154.35\t2540-13 Génier, Marcel\t6.500\t15\t119\tVenise\t92.42\t\t7.44\t99.86\t2550-8 Génier.Marcel\t6.500\t15\t120\tVenise\t92.42\t\t7.44\t99.86\t2550-9 Emond.Gaétan\t6.534.40\t15\t109\tFortier\t70.08\t\t7.44\t77.52\t2550-28 Emond, Gaétan\t9,102.60\t15\t110\tFortier\t83.58\t\t7.44\t91.02\t2550-29 Poulin, Jean-Marie\t15,117\t16\t14\tVillage Boisé 12\t550.78\t\t8.00\t558.78\t2598-7 Raymond.Chabot\t\tSur 16, et m c\t\tDu Parc Ave.\t47.77\t19.00\t8.00\t74.77\t2620-1-3 Bartocetti.\t\tSur 16.et 17 m ç\t\tDu Parc Ave.\t15.58\t4.65\t8.00\t28.23\t2620-1-4 Gaboriaull.Bernard\t7.763\tIN.O.19\t115\tJos Mailloux\t78.76\t\t8.00\t86.76\t2676-9 Létourneau, Sylvio\t7.892.50\t19\t117\tJos Mailloux\t113.97\t3.35\t7.26\t124.58\t2676-12 Daigneault.Robert\t8,050\t19\t101\tJos Mailloux\t79.12\t\t8.00\t87.12\t2676-19 Hébert, Rita\t6.960\t19\t90\tDextradeur\t295.32\t55.14\t8.00\t358.46\t2677-24 Merizzi, Gilles\t8,249.50\t\\i\t177\tJos Mailloux\t90.04\t\t8.00\t98.04\t2678-7 Coculet, Jean-Louis\t8.050\t19\t164\tJos Mailloux\t88.05\t5.71\t8.00\t101.76\t2678-15 I cl ou rnea u.Sylvio\t8,120\t19\t187\tDcstradeur\t113.80\t5.30\t7.26\t126.36\t2679-2 Martin, Robert\t12,750\t23\t12\tJean-Talon 274\t417.20\t\t8.00\t425.20\t2745-1 Bisaillon, Bernard\t21,340\t24\t5\tJean-Talon\t53.06\t\t8.00\t61.06\t2745-10 Massé, Gérard\t217.840\t25 N.S.\t\tJean-Talon Ar.\t111.81\t112.96\t6.91\t231.68\t2745-12 Bessette, Gilles\t15,000\t26 N.S.\t\tJean-Talon 296\t340.70\t192.72\t8.00\t541.42\t2780-2 Lauréat, Gilbert\t6.660\t27\t44\tFleurs-de-Lys\t56.75\t\t8.00\t64.75\t2790-22 Dubuc, Lionel\t6,660\t27\t27\tDes Orchidées\t72.76\t\t7.44\t80.20\t2790-28 Dubuc.Lionel\t6,660\t27\t28\tDes Orchidées\t72.76\t\t7.44\t80.20\t2790-29 Marcil, Serge\t7,700\t27\t72\tFleurs-de-Lys 44\t329.21\t\t8.00\t337.21\t2792-7 Fortin, Serge\t16,827.60\t27 N.S.\t\tFleurs-de-Lys\t20.37\t\t8.00\t28.37\t2810-1 Massé, Gérard\t11,130.90\t30\t29\tMassé\t17.64\t31.62\t6.91\t56.17\t2820-8 Massé, Gérard\t11,137\t30\t28\tMassé\t17.64\t31.62\t6.91\t56.17\t2820-9 Massé, Gérard\t14,362\t30\t1\tMassé\t12.11\t28.80\t6.91\t47.82\t2825-1 St-Luc Used Auto Parts Inc.\t73,728\t226 N.S.\t\tGrande-Ligne\t28.69\t17.21\t7.44\t53.34\t2880-2 St-Luc Used Auto Parts Inc.\t233,340\t34N.S.\t\tGrande-Ligne\t801.63\t3,056.49\t7.44\t3,865.56\t2880-3 \t\t226 N.S.\t\t\t\t\t\t\t Belisle, Paul-Emile\t17,912\t3 N.S.\t\tBoul.St-Luc 16\t532.37\t193.62\t8.00\t733.99\t2900-6 Laplante.Claude\t9,246\t137\t149\tBourassa 142\t770.90\t208.67\t8.00\t987.57\t3003-19 Martel el Denicourt Inc.\t4,213,555\t136 N.S.\t2N.S., 1 11 D\tBernier\t1,912.66\t\t6.91\t1.919.57\t3004-1 Martel et Denicourt Inc.\t6.500\t136\tJ IN.b.161\t136-148\t63.80\t\t6.91\t70.71\t3012-7 Martel et Denicourt Inc.\t7,504\t136\t167\t136-169\t88.22\t\t6.91\t95.13\t3012-10 Martel et Denicourt Inc.\t7,504\t136\t168\t136-169\t88.22\t\t6.91\t95.13\t3012-11 Martel et Denicourt Inc.\t6,500\t136\t166\t136-187\t72.05\t\t6.91\t78.96\t3012-12 Martel et Denicourt Inc.\t6,500\t136\t164\t136-181\t72.05\t\t6.91\t78.96\t3012-13 Martel et Denicourt Inc.\t6,500\t136\t162\t136-187\t72.05\t\t6.91\t78.96\t3012-14 Martel et Denicourt Inc.\t6.000\t136\t160\t136-160\t66.33\t\t6.91\t73.24\t3012-15 Martel et Denicourt Inc.\t6,500\t136\t158\t136-187\t72.05\t\t6.91\t78.96\t3012-16 Martel el Denicourt Inc.\t6,000\t136\t156\t136-187\t66.33\t\t6.91\t73.24\t3012-17 Martel et Denicourt Inc.\t6,500\t136\t154\t136-187\t72.05\t\t6.91\t78.96\t3012-18 Martel et Denicourt Inc.\t6,500\t136\t152\t136-187\t72.05\t\t6.91\t78.96\t3012-19 Martel et Denicourt Inc.\t7,414\t136\t150\t136-142\t88.22\t\t6.91\t95.13\t3012-20 Martel et Denicourt Inc.\t7,414\t136\t186\t136-142\t88.22\t\t6.91\t95.13\t3013-1 Martel el Denicourt Inc.\t6,500\t136\t185\t136-187\t72.05\t\t6.91\t78.96\t3013-2 Martel et Denicourt Inc.\t6,500\t136\t184\t136-187\t72.05\t\t6.91\t78.96\t3013-3 Martel et Denicourt Inc.\t6.500\t136\t183\t136-187\t72.05\t\t6.91\t78.96\t3013-4 Martel et Denicourt Inc\t6.000\t136\t182\t136-187\t66.33\t\t6.91\t73.24\t3013-5 Martel et Denicourt Inc.\t6.500\t136\t181\t136-187\t72.05\t\t6.91\t78.96\t3013-6 Martel et Denicourt Inc.\t6,500\t136\t180\t136-187\t72.05\t\t6.91\t78.96\t3013-7 Marlel el Denicourt Inc.\t6.500\t136\t179\t136-187\t72.05\t\t6.91\t78.96\t3013-8 Martel et Denicourt Inc.\t6.500\t136\t178\t136-187\t72.05\t\t6.91\t78.96\t3013-9 Martel el Denicourt Inc.\t6.490\t136\t177\t136-187\t72.05\t\t6.91\t78.96\t3013-10 Martel el Denicourt Inc.\t7,337\t136\t176\t136-170\t55.13\t\t6.91\t62.04\t3013-11 Marlel et Denicourl Inc.\t9,971\t136\t175\t136-170\t58.90\t\t6.91\t65.81\t3013-12 Marlel et Denicourt Inc.\t6,585\t136\t174\t136-169\t71.61\t\t6.91\t78.52\t3013-13 \t\tLots\tNos du\tRang\tTaxes\tTaxes\t\t\tRemarques Propriétaire\tSuperficie\tnuméros\tcadastre\tou rue\tmunicipales\tscolaires\tFrais\tTotal\tRéf: Martel el Denicourt Inc.\t6,752\t136\t173\t136-169\t$ 72.05\t\t$6.91\t$ 78.96\t3013-14 Marlel el Denicourt Inc.\t7,292\t136\t172\t136-169\t79.12\t\t6.91\t86.03\t3013-15 Marlel et Denicourt Inc.\t6,783\t136\t171\t136-169\t72.05\t\t6.91\t78.96\t3013-16 Marlel et Denicouri Inc.\t7,500\t136\t143\t136-142\t83.64\t\t6.91\t90.55\t3014-1 Marlel et Denicourt Inc.\t7,000\t136\t144\t136-142\t75.42\t\t6.91\t82.33\t3014-2 Marlel et Denicourt Inc.\t7,000\t136\t14?\t136-142\t75.42\t\t6.91\t82.33\t3014-3 Marlel et Denicourt Inc.\t7.000\t136\t14-,\t136-142\t75.42\t\t6.91\t82.33\t3014-4 Martel el Denicouri Inc.\t7,000\t136\t147\t136-142\t75.42\t\t6.91\t82.33\t3014-5 Langlois.Fernand\t9.124\t137\t21\tBourassa\t514.25\t\t8.00\t522.25\t3017-19 Bergeron, Normand\t7.132\t137\t20-1\tBernier 1269-1271\t1.908.40\t$404.06\t8.00\t2.320.46\t3017-21 St-Aubin, Gilles\t9.900\t137\t175\tBourassa\t1.129.57\t16.81\t8.00\t1.154.38\t3028-28 Bernard.Gilles\t6.300\t137.139\t180.311\tDépelteau 87\t2.221.32\t654.79\t7.44\t2.883.55\t3032-5 Ethicr.André\t6.888\t137,139\t183.314\tDépelteau Pl.\t595.72\t10.12\t7.44\t613.28\t3032-8 Miner André\t9.857\t137.139\t184.315\tDépelteau Pl.\t474.01\t10.12\t7.44\t491.57\t3032-9 Bernard.Gilles\t7.150\t139\t319\tCentre\t1.174.66\t22.75\t7.44\t1.204.85\t3032-19 Plouff, Fernand\t9,344.50\t139\t267\tCentre\t1.694.62\t11.79\t8.00\t1.714.41\t3036-11 Surprenant.Jean-Luc Inc.\t8,250\t139\t268\t139-130\t1,116.14\t12.83\t7.07\t1,136.04\t3036-12 Daigneault, Anatole\t11,000\t139\t288\tCentre\t1.810.15\t27.05\t7.26\t1.844.46\t3038-9 Daigneaull.Anatole\t7,700\t139\t287\tCentre\t1.146.37\t21.94\t7.26\t1,175.57\t3038-10 Les Unis, (Marcel Séguin)\t7,700\t139\t285\t( entre\t1.052.05\t\t8.00\t1.060.05\t3038-12 England.Marcel\t7,337\t139\t297\tCentre\t114.95\t8.35\t8.00\t131.30\t3040-18 Beaudoin.Lionel\t7.700\t139\t255\t139-259\t79.12\t\t8.00\t87.12\t3046-4 Pinsonneault.Cora\t24.205\t139\t248 N.S.247.251 N.S.\tDes Plaines\t1.231.83\t13.46\t8.00\t1.253.29\t3046-8 Lorrain, Claudette\t8.783\t139\t233\tCentre\t1.700.86\t\t8.00\t1.708.86\t3048-1 Senécal.Claude\t8.783.50\t139\t225\tSl-Gabriel\t1.071.22\t\t8.00\t1.079.22\t3048-12 St-Germain, Roland\t9.545\t139\t196\tSte-Lucie\t917.23\t\t8.00\t925.23\t3050-22 Tremblay.Roland\t7.770\t139\t161\tSle-Lucie\t1.754.33\t\t8.00\t1,762.33\t3052-1 Dionne, Léo\t13.607\t139\t129\tDes Plaines\t883.39\t7.92\t8.00\t899.31\t3052-31 Trudeau, Roland\t7.700\t139\t133\tBourgel\t90.11\t18.91\t8.00\t117.02\t3060-2 Lévesque, François\t9.972\t139 \u2022\t32 N.S.\tBernier 1505\t433.83\t331.60\t8.00\t773.43\t3062-1 St-Jean, Emile\t86.454\t139\t39\tBernier 1445\t526.90\t\t8.00\t534.90\t3062-9 Forte, Jean-Pierre\t9.845.90\t139\t49-1 N.S.\tBernier\t987.79\t\t7.44\t995.23\t3080-4 Forlé.Jean-Pierre\t9.430\t139\t49-3\tCentre\t1,156.82\t\t7.44\t1.164.26\t3080-5 Surprenant.Jean-Luc Inc.\t11.050\t139\t49-7\tCentre\t990.02\t6.72\t7.07\t1.003.81\t3080-9 Surprenant.Jean-Luc Inc.\t13.485\t139\t49-8\tCentre\t1.016.33\t\t7.07\t1.023.40\t3080-10 Francoeur.Jean-Paul\t11.658\t139\t98\tDes Prairies\t107.37\t\t7.44\t114.81\t3080-25 Francoeur.Jean-Paul\t11.749\t139\t97\tDes Prairies\t107.37\t\t7.44\t114.81\t3080-26 Dépelteau.Réal\t884,736\t123 N.S.\t\tBernier 822\t257.26\t297.85\t8.00\t563.11\t3240-1 Caron, Michel\t10,000\t141\t130, 131 Léger Construction Inc.\t7.505\t141\t148 Brown, Jacques\t7,178\t142\t125 Roy, Lina\t7,275\t142\t67 Zinman, Louis & Al.\t2,686.537\t142 N.S.\t Zinman, Louis & Al.\t6,244\t142\t15?Zinman, Louis & Al.\t6,254\t142\t156 Zinman, Louis & Al.\t5.980\t142\t141 Zinman, Louis & Al.\t5.980\t142\t142 Zinman, Louis & Al.\t5,980\t142\t143 Zinman, Louis & Al.\t6,600\t142\t144 Zinman, Louis & Al.\t5.980\t142\t145 Zinman, Louis & Al.\t5,980\t142\t146 Zinman, Louis & Al.\t5,980\t142\t147 Zinman, Louis & Al.\t5.980\t142\t150 Stang, Yves\t6.000\t14.1\t32 Les Entreprises Lorrain Estrie\t6.000\t143\t101 Les Entreprises Lorrain Estrie\t6,972\t143\t102 Les Entreprises Lorrain Estrie\t5,956\t143\t103 Les Entreprises Lorrain Estrie\t6,430\t143\t104 Les Entreprises Lorrain Estrie\t6,407\t143\t105 Les Entreprises Lorrain Estrie\t6,384\t143\t106 Les Entreprises Lorrain Estrie\t6,362\t143\t107 Les Entreprises Lorrain Estrie\t6,339\t143\t108 Les Entreprises Lorrain Estrie\t6,743\t143\t109 Les Entreprises Lorrain Estrie\t394,444\t143 N.S.\t Surprenant, Jean-Luc Inc.\t7,000\t146\t20 Surprenant, Jean-Luc, Inc.\t7,000\t146\t19 Bienvenue.André\t13,500\t146\t111 Bergeron, Gérard\t6.750\t146\t112 Cyrilet, Jocclyne Bellemarc\t7,000\t146\tSI Cyrilet, Jocelyne Bellemare\t7,000\t146\t50 Francoeur, Jean-Paul Mme\t7.000\t146\t49 Beaulac.André M.& Mme\t168,459\t146 N.S.\t Auto Séguin & Garcia Inc.\t52.212\t147 N.S.\t27, 13, \t\t\t14, 15 Thibert.Rodolphe\t71,704.90\t94\t10 Baril.Jean-Marie\t10.000\t99\t59 Baril, Jean-Marie\t10,000\t99\t60 Lévesque.Réal\t5,000\t99\t31 Lévesque, Réal\t10,000\t99\t30 Bourque, Antonio\t6,965\t109\t32 Couture, Henri-Paul\t6.965\t109\t31 Loignon.Réal\t5,934\t109 N.S.\t Masson\t2.131.35\t21.11\t8.00\t2.160.46\t3396-1 Masson\t1.509.31\t\t8.00\t.1,517.31\t3396-10 Masson 40\t1.029.54\t6.72\t8.00\t1.044.26\t3402-9 Masson\t1.142.97\t\t8.00\t1,150.97\t3402-11 boul.Sl-Luc\t11.128.16\t344.69\t6.98\t11,479.83\t3420-1 142-139\t1.497.06\t11.33\t6.98\t1,515.37\t3420-6 France\t1,527.19\t11.33\t6.98\t1.545.50\t3421-1 France\t1.108.94\t11.33\t6.98\t1,127.25\t3421-3 France\t1,108.94\t11.33\t6.98\t1.127.25\t3421-4 France\t1,108.94\t11.33\t6.98\t1.127.25\t3421-5 France\t1,108.94\t11.55\t6.98\t1.127.47\t3421-6 France\t1.114.15\t11.33\t6.98\t1.132.46\t3422-1 France\t1.108.94\t11.33\t6.98\t1.127.25\t3422-2 France\t1.108.94\t11.33\t6.98\t1.127.25\t3422-3 France\t991.28\t11.33\t6.98\t1,009.59\t3422-6 Erables 35\t1,218.36\t207.06\t8.00\t1.433.42\t3436-10 \t2,225.14\t23.03\t7.00\t2,255.17\t3436-66 \t3,066.16\t25.99\t7.00\t3.099.15\t3436-67 \t1.668.64\t23.03\t7.00\t1,698.67\t3436-68 \t1,774.02\t20.90\t7.00\t1.801.92\t3436-69 \t1.774.02\t20.90\t7.00\t1,801.92\t3436-70 \t1,774.02\t20.90\t7.00\t1.801.92\t3436-71 \t1.774.02\t20.90\t7.00\t1,801.92\t3436-72 \t1.774.02\t20.90\t7.00\t1.801.92\t3436-73 \t1,870.81\t20.90\t7.00\t1,898.71\t3436-74 Arr.boul.\t585.52\t184.97\t7.00\t777.49\t3446-1 Des Erables\t448.91\t\t7.07\t455.98\t3458-37 Des Erables\t367.06\t\t7.07\t374.13\t3458-38 Savard 356\t2.831.10\t\t8.00\t2,839.10\t3459-1 Savard\t762.42\t14.07\t8.00\t784.49\t3459-2 Des Jacinthes\t107.55\t\t7.44\t114.99\t3472-1 Des Jacinthes\t105.69\t\t7.44\t113.13\t3472-2 Des Jacinthes\t105.78\t\t8.00\t113.78\t3472-3 boul.St-Luc420\t2.947.51\t890.27\t8.00\t3.845.78\t3490-1 boul.St-Luc 440\t1,704.62\t720.54\t8.00\t2,433.16\t3540-2 St-André 26\t966.84\t237.37\t8.00\t1.212.21\t3600-17 Léger\t109.94\t\t7.44\t117.38\t3670-12 Léger 26\t223.20\t\t7.44\t230.64\t3670-13 Plessis 6\t632.89\t165.01\t7.44\t805.34\t3690-1 Plessis\t1,021.78\t13.22\t7.44\t1.042.44\t3690-2 Des Lilas 6\t948.55\t254.38\t8.00\t1,210.93\t3740-11 Des Lilas 8\t884.89\t\t8.00\t892.89\t3740-12 boul.St-Luc 249\t577.05\t143.56\t8.00\t728.61\t3742-5-1 \t\tLots\tNos du\tRang\tTaxes\tTaxes\t\t\tRemarque Propriétaire\tSuperficie\tnuméros\tcadastre\tou rue\tmunicipales\tscolaires\tFrais\tTotal\tRéf: Talon Développement Inc.\t2,831,155\t1I2N.S.\t\tboul.St-Luc\t$568.15\t\t$8.00\t$ 576.15\t3742-11 Les Jardins du Haut-Richelieu\t8,529\t95\t57.58.59\tF.Blanche! 6\t780.11\t$ 4.08\t6.95\t791.14\t3996-18 Les Jardins du Haut-Richelieu\t8.641\t95\t55\tSl-André57\t790.41\t4.08\t6.95\t801.44\t3998-1 Les Jardins du Haut-Richelieu\t6,400\t95\t54\tSl-André55\t828.65\t13.60\t6.95\t84.9.20\t3998-2 Les Jardins du Haut-Richelieu\t6.400\t95\t51\tSl-André 49\t760.69\t13.60\t6.95\t781.24\t3998-5 Les Jardins du Haut-Richelieu\t8.614\t95\t50\tSt-André47\t922.74\t17.69\t6.95\t947.38\t3998-6 Les Jardins du Haut-Richelieu\t9,508\t95\t44 A.46\tL.L.Beaujeu 5\t742.49\t4.08\t6.95\t753.52\t3998-8 Les Jardins du Haut-Richelieu\t8.314\t95\t40,3\tL.L.Beaujeu 11\t703.03\t5.44\t6.95\t715.42\t3998-11 Les Jardins du Haut-Richelieu\t7,400\t95\t26\tL.L.Beaujeu 16\t765.69\t5.44\t6.95\t778.08\t3998-26 Les Jardins du Haut-Richelieu\t7.400\t95\t25.2\tL.L.Beaujeu 14\t784.66\t5.44\t6.95\t797.05\t3998-27 Les Jardins du Haut-Richelieu\t8,314\t95\t19\tSt-André45\t796.63\t16.33\t6.95\t819.91\t3998-33 Chahosscau.Geneviève.Mme\t3.700\t95\t15-2\tSt-André 35\t988.12\t298.45\t8.00\t1.294.57\t3998-38 Les Jardins du Haut-Richelieu\t3,297\t95\t137\tDe Maray 5\t582.03\t\t6.95\t588.98\t3999-9 Leblona.Claude\t3.364\t95\t142\tDe Maray 17\t582.03\t\t8.00\t590.03\t3999-14 Turcotte.Lefelbre.Jean & Diane\t3.364\t95\t143\tDe Maray 19\t666.81\t\t8.00\t674.81\t3999-15 Les Jardins du Haut-Richelieu\t2.927\t95\t145\tDe Maray 23\t706.58\t\t6.95\t713.53\t3999-17 Les Jardins du Haut-Richelieu\t2.582\t95\t147\tDe Maray 27\t675.37\t\t6.95\t682.32\t3999-19 Les Jardins du Haut-Richelieu\t3.499\t95\t148\tDe Maray 29\t710.06\t\t6.95\t717.01\t3999-20 Les Jardins du Haut-Richelieu\t4.428\t95\t158\tDe Maray 32\t613.19\t\t6.95\t620.14\t3999-28 Rondeau, Serge\t3.353\t95\t163\tDe Maray 22\t563.09\t\t8.00\t571.09\t3999-33 Goyette, Paul R.\t2.819\t95\t165\tDe Maray 18\t580.35\t\t8.00\t588.35\t3999-35 Les Jardins du Haut-Richelieu\t3.180\t95\t168\tDe Maray 10\t563.09\t\t6.95\t570.04\t3999-39 Simpsons.Jack\t7.211.40\t53\t196\tBergère\t8.53\t11.68\t7.02\t27.23\t4000-2 Daigneault.Anatole\t7.308\t53\t25\tBergère\t5.88\t\t7.26\t13.14\t4004-2 Simpsons.Jack\t6.409\t53\t6\tBergère\t16.01\t24.20\t7.02\t47.23\t4004-21 Simpsons, Jack\t8,056.70\t53\t38\tBergère\t8.53\t12.42\t7.02\t27.97\t4008-2 Massé.Gérard\t13.560.20\t45\t104\t45-4\t10.75\t\t6.91\t17.66\t4192-3 Massé.Gérard\t7.345\t45\t79 N.S.\t45-4\t5.88\t20.66\t6.91\t33.45\t4192-6 Massé.Gérard\t12,775\t45\t74.75 N.S.\t45-1\t20.42\t41.32\t6.91\t68.65\t4192-11 Massé, Gérard\t7,345\t45\t73\t45-1\t13.13\t35.97\t6.91\t56.01\t4192-12 Massé.Gérard\t7,345\t45\t72\t45-1\t13.13\t35.97\t6.91\t56.01\t4192-13 Masse, Gérard\t15,255\t45\t71\tLafayette 11\t441.50\t586.80\t6.91\t1,035.21\t4192-14 Massé.Gérard\t7.910\t45\t64\t45-1\t13.13\t35.97\t6.91\t56.01\t4192-18 Massé.Gérard\t7.910\t45\t63-1.63-2\t45-1\t13.13\t35.97\t6.91\t56.01\t4192-19 Massé.Gérard\t9.040\t45\t62.101\t45-1\t13.13\t35.97\t6.91\t56.01\t4192-20 Massé.Gérard\t8.437\t45\t52\t45-6\t5.88\t20.66\t6.91\t33.45\t4194-1 Massé.Gérard\t8.250\t45\t53\t45-6\t5.88\t20.66\t6.91\t33.45\t4194-2 Massé, Gérard\t12,400.60\t45\t111\tLafayette\t8.30\t7.42\t6.91\t22.63\t4194-4 Massé.Gérard\t7.982\t45\t47\t45-6\t5.88\t20.66\t6.91\t33.45\t4194-12 Massé, Gérard\t7.982\t45\t46\t45-6\t5.88\t20.66\t6.91\t33.45\t4194-13 Massé, Gérard\t17,234\t45 N.S.\t\tLavaltrie\t14.46\t11.27\t6.91\t32.64\t4196-1-5 Massé, Gérard\t13.970\t45\t113\t\t15.59\t14.39\t6.91\t36.89\t4196-6 Massé, Gérard\t7.000\t45\t115\tMontreuil\t5.88\t5.12\t6.91\t17.91\t4198-1 Massé, Gérard\t7,000\t45\t114\tMontreuil\t5.88\t5.12\t6.91\t17.91\t4198-2 Massé, Gérard\t7,914.10\t45\t35\t45-14\t8.30\t22.03\t6.91\t37.24\t4200-1 Massé, Gérard\t7,910\t45\t45\t45-6\t5.88\t20.66\t6.91\t33.45\t4202-2 Massé, Gérard\t7,910\t45\t44\t45-6\t5.88\t20.66\t6.91\t33.45\t4202-3 Massé, Gérard\t8,954.10\t45\t61\t45-1\t8.30\t27.29\t6.91\t42.50\t4202-10 Massé.Gérard\t6.500\t45\t36\t45-1\t8.30\t27.29\t6.91\t42.50\t4204-3 Massé, Gérard\t7.000\t45\t56\t45-1\t5.88\t\t6.91\t12.79\t4208-4 Massé, Gérard\t10.250\t45\t110\t45-1\t10.71\t9.74\t6.91\t27.36\t4208-6 Massé, Gérard\t7.000\t45\t58\t45-1\t5.88\t20.66\t6.91\t33.45\t4208-7 Massé, Gérard\t6,500\t45\t109,108\t45-1\t5.88\t5.12\t6.91\t17.91\t4208-7-1 Massé, Gérard\t7.000\t45\t59\t45-1\t5.88\t20.66\t6.91\t33.45\t4208-8 Massé, Gérard\t7.000\t45\t20\t41 N.S.\t13.13\t17.40\t6.91\t37.44\t4210-8 SRL Développement Corp, Ltd.\t6.000\t63\t5\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4432-5 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t6\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4432-6 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t7\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4432-7 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t8\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4432-8 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t9\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4432-9 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t10\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4432-10 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\tII\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4432-11 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t12\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4432-12 SRL Développement Corp.Ltd.\t8.000\t63\t26\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4432-13 SRL Développement Corp.Ltd.\t9.360\t63\t29\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4434-1 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t30\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4434-2 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t31\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4434-3 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t32\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4434-4 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t33\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4434-5 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t34\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4434-6 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t35\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4434-7 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t36\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4434-8 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t37\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4434-9 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t38\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4434-10 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t39\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4434-11 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t40\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4434-12 SRL Développement Corp.Ltd.\t8,000\t63\t41\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4434-13 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t44\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4436-2 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t45\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4436-3 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t46\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4436-4 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t47\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4436-5 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t48\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4436-6 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t49\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4436-7 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t50\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4436-8 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t51\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4436-9 Lots Nos du Rang Taxes Taxes Remarques Propriétaire Superficie numéros cadastre ou rue municipales scolaires Frais Total Réf: SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t52\tPencer\t$ 5.88\t$ 2.52\t$6.90\t$ 15.30\t4436-10 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t53\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4436-11 SRL Développement Corp.Ltd.\t7.705\t63\t54\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4436-12 SRL Développement Corp.Ltd.\t10.050\t63\t83\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4438-1 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t82\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4438-2 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t81\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4438-3 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t80\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4438-4 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t79\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4438-5 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t78\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4438-6 SRL Développement Corp.Ltd\t6.000\t63\t77\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4438-7 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t76\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4438-8 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t75\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4438-9 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t74\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4438-10 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t73\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4438-11 SRL Développement Corp.Ltd\t8.000\t63\t72\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4438-12 SRL Développement Corp.Ltd.\t8.000\t63\t70\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4440-1 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t69\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4440-2 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t68\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4440-3 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t67\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4440-4 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t66\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4440-5 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t65\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4440-6 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t64\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4440-7 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t63\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4440-8 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.1\t63\t62\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4440-9 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t61\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4440-10 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t60\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4440-11 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t59\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4440-12 SRL Développement Corp.Ltd.\t8.600\t63\t58\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4440-13 SRL Développement Corp.Ltd.\tS.INIII\t63\t55\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4442-2 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t13\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4442-3 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t14\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4442-4 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t15\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4442-5 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t16\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4442-6 SRL Développement Corp.Ltd.\t6,000\t63\t17\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4442-7 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t18\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4442-8 SRL Développement Corp.Ltd.\t6.000\t63\t19\tPencer\t5.88\t2.52\t6.90\t15.30\t4442-9 Guérin, Marcel\t6.996\t77 N.S.\t\tboul.St-Luc 849\t599.70\t442.68\t7.26\t1.049.64\t4540-2 Guérin, Marcel\t114.175\t76\t1\tboul.St-Luc 865\t2.245.38\t968.95\t7.26\t3.221.59\t4540-3 Guérin.Marcel\t2.189,832\t76N.S.\t\tboul.St-Luc\t267.98\t337.07\t7.26\t612.31\t4540-4 77 N.S. Bélanger.Yvonne Mlle\t1,585,152 Rouiller, Denis\t95,000 Simpsons, Jack\t442.368 Roulottes Champlain\t79,500 Roulottes Champlain\t218,373.90 Fontaine, Georges\t41.728 Impérial Gardens\t41.800 Construction Inc.\t Simpsons, Jack\t7,125 Simpsons.Jack\t21,375 Ferreida, Das\t7,125 Simpsons, Jack\t7,030 Impérial Gardens\t54,506 Construction Inc.187 i N.S.boul.St-Luc 188 4 Des Pins 90 214 De Varennes 191 N.S.boul.St-Luc 183 N.S.183 72 De LAtre 159 N.S boul.St-Luc 159 N.S L'Espérance 159 N.S.L'Espérance 159 N.S.L'Espérance 159 N.S.L'Espérance 159 N.S.boul.St-Luc .021.79\t495.17\t8.00\t1,524.96\t4650-2 295.82\t229.79\t8.00\t533.61\t4700-2 109.89\t39.75\t7.02\t156.66\t4776-1 187.47\t55.54\t7.44\t250.45\t4784-1 77.83\t\t7.44\t85.27\t4798-1 68.87\t42.18\t8.00\t119.05\t4806-3 114.13\t67.83\t7.44\t189.40\t4842-1 8.50\t13.83\t7.02\t29.35\t4846-3 15.52\t39.61\t7.02\t62.15\t4846-5 8.27\t\t8.00\t16.27\t4846-10 5.88\t2.62\t7.02\t15.52\t4846-21 140.38\t83.50\t7.44\t231.32\t4868-1 Donné à Saint-Luc.ce 15e jour de septembre 1977.69784-40-2-o Le directeur général el greffier.Ghkakd Gacjni- 9722_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.IQ9e année.n° 41 Errata\t\t\t\t Gazette\tRubrique\tPage\tLire:\tA u lieu de: 38(24-09-77)\tLettres patentes annulées\t8936\tAMERICAN SHIPBUILDERS CO.LTD.1198-4648\tAMERICAN SHIPBUILDERS CO.LTD.1198-4648 38(24-09-77)\tLettres patentes annulées\t8951\tLIN-TEX INC.1327-0004\tLIN-TEX INC.0000-0000 38(24-09-77)\tLettres patentes annulées\t8954\tJEAN PARE ET ASSOCIES INC.1326-7869\tJEAN PARE ET ASSOCIES 1326-7869 38(24-09-77)\tLettres patentes annulées\t8954\tPIECES D'AUTO ST-ROBERT INC.1331-7821 Date de constitution 24 04 73\tPIECES D'AUTO ST-NORBERT INC.1331-7821 Date de constitution 24 04 63 38(24-09-77)\tLettres patentes annulées\t8957\tA.STE-MARIE INC.1147-9458 Adresse La Minerve\tA.STE-MARIE INC.1147-9458 Adresse La Minnerve 38(24-09-77)\tLettres patentes annulées\t8960\tTRICOLOR MOTORS (SHERBROOKE) LTEE TRICOLOR MOTORS (SHERBROOKE) LTD.1276-8768\tTRICOLOR MOTORS (SHERBROOKE) LTEE TRICOLOR'S MOTORS (SHERBROOKE) LTD.1276-8768 38(24-09-77)\tLettres patentes annulées\t8960\tTUPPER GROCERY & PROVISIONS INC.1100-9941 Date de constitution 21 01 49\tTUPPER GROCERY & PROVISIONS INC.1100-9941 Dale de constitution 21 10 49 39 (01-10-77)\tAvis de dissolution éventuelle de corporations\t9180\tG & H CONSTRUCTION LTD 1309-3927 Dale d'incorporation 26 09 61\tG & H CONSTRUCTION LTD 1309-3927 Date d'incorporation 09 61 39 (01-10-77)\tAvis de dissolution éventuelle de corporations\t9191\tMARATHON ENTERPRISES INC.1309-0972 Rapports non produits 1956 à 1976 incl.\tMARATHON ENTERPRISES INC.1309-0972 Rapports non produits 1955 à 1976 incl.39 (01-10-77)\tAvis de dissolution éventuelle de corporations\t9201\tPH1LPEN INVESTMENTS LIMITED 1302-4963 Date d'incorporation 05 06 57\tPHILPEN INVESTMENTS LIMITED 1302-4963 Date d'incorporation 05 06 56 69832-0 Le directeur du Service des compagnies, Pierre Desjardins. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.15 octobre 1977.109e année.n° 41 972.1 ACCOMMODATION BEAU-LIEU INC.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a plu au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières de corriger l'avis de lettres patentes.Ire partie, en date du 30 juin 1977, de la compagnie