Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
Partie 1 samedi 8 (no 27)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1978-07-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 110e année 8 juillet 1978 N° 27 Avis juridiques PARTIE I TARIF DES ANNONCES.ABONNEMENTS, etc.AVIS AliX ANNONCEURS 1.La Gazelle officielle ilu Québec esl composée de deux parlies conformément aux dispositions du règlement régissant sa publication.2.La Partie I contient des avis généraux cl est publiée tous les samedis en langue française.L'ultime délai pour la réception des avis, documents ou annonces, expire le lundi û midi.Les avis, documents ou annonces reçus en relard sont publiés dans une édition subséquente.De plus.l'Éditeur officiel du Québec a ledroii de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.3.Indiquer le nombre d'insertions.4.Paver comptant et avanl publication le coût des annonces, suivant le tarif ci-dessous, excepté lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.Kn ce cas.l'intéressé doit acquitter la facture sur réceplion et avant la deuxième insertion: sinon, celte dernière insertion est suspendue, sans autre avis cl sans préjudice des droits de Il diicur olliciel du Québec, qui rembourse chaque fois, s'il > a lieu, toute somme versée en plus.5.L'abonnement el l'achat de documents, enire aulres des urés-à-parl.sont strictement payables à l'avance.0.Toul paiement doil être l'ait par chèque ou mandai à l'ordre du minisire des Finances du Québec.7.Toute demande d'annulation ou loul paiement sonl soumis aux dispositions de l'article 7.X.Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéressés sonl priés d'en aviser l'Éditeur olliciel du Québec avant la seconde insertion el ce, afin d'éviter de pari el d'aulre des Irais onéreux de reprise.Première insertion: 60 cents la ligne agale.Insertions subséquentes: 30 cents la ligne agate-La matière tabulaire (lisle de noms, de chiffres, etc.) esl comptée double.Traduction: S7 les 100 mois.Exemplaire séparé: $2 chacun.Feuilles volantes: $3 la douzaine.Le prix de l'abonnement annuel à la Gazelle officielle du Québec.Partie I est de 530.Adresser les commandes à l'Éditeur olliciel du Québec, à l'adresse ci-dessous.N.B.\u2014 Les chiffres placés au bas des avis onl la signification suivante: Le premier nombre réfère à notre numéro de facture; le deuxième à celui de l'édilion de lu Gazelle pour lu première insertion: le troisième ù celui du nombre d'insertions, et la lettre « o » signifie que lu matière n'est ni de notre composition ni de notre traduction.Les uvis publiés une seule fois ne sont suivis que de noire numéro de facture.L Éditeur officiel du Queba .ClIARI i s-Hl nri Dl iii Québec, le 16 janvier 1978.Pour toute demande de renseignements concernant la publication d'avis, veuillez communiquer avec: Georges Lapifrri- Gazette officielle du Québec Tél.: (418) 643-5195 Tirés-à-part ou abonnements: Service commercial Tél.: (418) 643-5150 Adresser toute correspondance à: Gazette officielle du Québec.1283 ouest, boul.('barest, Québec CIN 2(9.Que.Affranchissement en numéraire au tarif de la troisième classe (permis no 167) L'Edith r oiikiii ni.Qu'un. __GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n° 27 8239 Avis de dissolution éventuelle de corporations Le minisire des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis qu\"en vertu des articles 4.5a et suivants de la Loi des renseignements sur les compagnies, les corporations dont les noms suivent sont en défaut de produire le rapport visé par l'article 4 de ladite loi pour une année ou plus; les corporations sont en conséquence passibles de dissolution sans autre avertissement si elles n'ont pas fourni tous les rapports indiqués en regard de leur nom ainsi que les honoraires prescrits, dans les 30 jours qui suivent la publication du présent avis.Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation A.A.A.FURNITURE INCORPOREE 1586-4648 A & A CONSTRUCTION LIMITED .1547-7979 ABERDEEN PRODUCTS LTD.1566-2240 ACANA MINES LTD.(No personal liability! 1294-5374 LES ACCESSOIRES ELECTRIQUES CHAMBLY FORT LTEE CHAMBLY FORT ELECTRICAL APPLIANCES LTD 1552-7914 J.ACCURSO LTD.1548-4132 ACOUSTIQUE ET PLATRES INC.1569-3336 LES ADMINISTRATEURS DU COLISEE INC 1568-2065 ADMINISTRATION & HOLDING INC.1569-3377 ADSTOCK ASBESTOS LIMITED.(No personal liability) 1339-2360 AERO-CLUB.ST-FRANCOIS INCORPORE 1568-1919 AFLARE ORIGINALS INCORPORATED .1565-9626 AGENCE D'ASSURANCE ESSENTIELLE INC ESSENTIAL INSURANCE AGENCY INC 1550-8799 AGENCE DE PUBLICITE INCORPOREE 1329-2636 Montréal.10 08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.05 10 1950 1951 à 1977 incl.Montréal.28 03 1951 1955 à 1977 incl.159.rue Craig ouest, bur.204 12 09 1952 1953 à 1977 incl.Montréal Chambly .02 1951 Initial.1953 à 1977 incl.Montréal.28 12 1950 1953 à 1977 incl.Beauport.28 12 1950 1964 à 1977 incl.Trois-Rivières .08 09 1951 Initial.1953 à 1977 incl.Montréal.Il 10 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Québec.27 II 1952 Initial.1953 à 1977 incl.Sherbrooke.09 II 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.21 08 1950 1951 à 1977 incl.Montréal.02 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Rivière-du-Loup 07 1952 Initial.1953 à 1977 incl.Renseignements sur les compagnies \u2014 Loi dts 8240 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.nc 27 Nom de la compagnie el sa version Adresse Dale de conslilulion Rapports non produits en corporation LES AGENCES BRIO LIMITEE .BRIO AGENCIES LIMITED 1554-0826 AGENCES D'ASSURANCE CADI-LAC LIMITEE CADI-LAC INSURANCE AGENCIES LIMITED 1571-8521 AGENCES RAMA AGENCIES INC 1554-0917 ALBERT & S1ROIS INC 1568-2107 ALBERT GENERAL PRODUCTS LTD .1553-5479 ALLALEMDJIAN FURS LTD.1548-6657 EUGENE ALLARD & FILS.INC.EUGENE ALLARD & SON.INC.1566-2471 ALLIANCE MILLING COMPANY LIMITED 1566-2489 ALLIED MOTORS LTD 1552-7880 ALOUETTE SILK SHOPS LTD.1566-2257 ALPHA CONSTRUCTION LIMITEE ALPHA CONSTRUCTION LIMITED 1555-0429 AMALGAMATED MINES AND MINERALS CORPORATION 1556-4149 AMERICAN PANTS INC.1547-9520 AMERST ELECTRONICS INC.1552-7047 AMHERST SHOE MARKETS INC.1551-1025 AMICALE JUNIOR DU COLLEGE DE LA SALLE 1572-9593 LES AMUSEMENTS DE MONTEBELLO.1572-8850 LES AQUEDUCS DE PONT-VIAU.LIMITEE.1569-2981 ARCADIA ENTERPRISES CORPORATION 1564-6334 Montréal.07 06 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.25 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Plessisville.06 12 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Baie-Comeau.13 08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.Il 08 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.31 05 1951 1959 à 1977 incl.Jonquière .23 10 1951 Initial.1956 à 1977 incl.Montréal.18 07 1951 1952 à 1977 incl.Montréal.01 12 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.Il 10 1950 1953 à 1977 incl.St-Edmond-de-Deshaies .24 09 1951 Initial.1952.1954 à 1977 incl.1240, rue Drummond bur.538 15 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal Montréal.08 09 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.25 10 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.19 04 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Thetford Mines.27 03 1951 1952 à 1977 incl.Montebello.23 10 1950 Initial, 1958 à 1977 incl.Pont-Viau.21 08 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.12 09 1952 1954 à 1977 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8241 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation ARCHY ROSENTHAL INC.1564-3166 ART DIRECTORS CLUB OF MONTREAL 1547-7037 THE ARTS GUILD OF THE LAKE OF TWO MOUNTAINS 1572-9189 ARV1DA CONSTRUCTION INC.1547-9603 ASBESTOS & ACOUSTIC FIBRES LIMITED 1554-6443 ASSOCIATED MANAGEMENT CONSULTANTS LTD 1556-4131 ASSOCIATED SECRETARIAL SERVICE LTD 1321-2485 L'ASSOCIATION ATHLETIQUE AMATEUR CHARLEROl 1552-6908 ASSOCIATION ATHLETIQUE AMATEUR MONTREAL-NORD 1547-3614 ASSOCIATION ATHLETIQUE DE PORT-ALFRED 1572-8991 ASSOCIATION CANADIENNE DE L'AIDE AUX REFUGIES D'EUROPE ORIENTALE CANADIAN SOCIETY FOR THE AID OF EASTERN EUROPEAN REFUGEES 1307-2400 ASSOCIATION DE CHASSE ET PECHE DE HULL ET DISTRICT 1573-2506 ASSOCIATION DE CHASSE ET PECHE DE MISSISQUOI 1573-3223 L'ASSOCIATION DE LA JEUNESSE DE VILLE SAINT-LAURENT 1572-9635 ASSOCIATION DE PREVENTION DES ACCIDENTS DE LA ROUTE 1550-0663 L'ASSOCIATION DES CHEMINS D'HIVER DE STE-GERTRUDE 1549-9536 Montréal.20 09 1951 1952.1956 à 1958 incl.1961 à 1977 incl.Montréal.22 09 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.St-Eustache .02 05 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Chicoutimi.09 01 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Sherbrooke.19 07 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.Montréal.13 04 1951 Initial.1953 à 1977 incl.Montréal.20 12 1951 1954.1956 à 1977 incl.Montréal-Nord.21 09 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal-Nord.12 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Port-Alfred.24 01 1952 1954 à 1977 incl.Montréal.05 03 1952 1957 à 1977 incl.Montréal.14 08 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Famham.15 II 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Ville Saint-Laurent.25 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Arvida.08 09 1952 Initial, 1953 à 1977 incl.Ste-Gertrude.15 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl. 8242 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.IlOe année, n\" 27 Date de Nom de la compagnie el sa version Adresse constitution Rapports non produits en corporation L'ASSOCIATION DES CHEMINS D'HIVER NICOLET-STE-MONIQUE- STE-PERPETUE 1550-0481 L'ASSOCIATION DES CHEMINS MANSEAU-LES BECQUETS 1548-1096 ASSOCIATION DES DISTRIBUTEURS DE GAZ PROPANE DE LA PROVINCE DE QUEBEC PROPANE GAZ DISTRIBUTORS ASSOCIATION FOR THE PROVINCE OF QUEBEC 1568-2081 ASSOCIATION DES DISTRIBUTEURS D'ESSENCE.GARAGISTES ET VENDEURS D'AUTOMOBILES DE LA CITE ET DU CANTON DE GRANBY 1550-7825 L'ASSOCIATION DES EMPLOYES CIVILS FEDERAUX A LEUR RETRAITE ASSOCIATION OF SUPERANNUATED CIVIL SERVANTS 1571-3654 L'ASSOCIATION DES ENTREPRENEURS EN REVETEMENT DE MURS ET DE PLANCHERS INC.THE WALL AND FLOOR COVERING CONTRACTORS' ASSOCIATION INC.I568-2024 Nicolet.27 12 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Ste-Cécilede-Lcvrard.19 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Drummondville.24 07 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.Granby.06 09 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Québec.06 II 1950 Initial, 1951.1953 à 1977 incl.Montréal.16 08 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.ASSOCIATION DES GARAGISTES DE SOREL ET DE SAINT-JOSEPH DE SOREL 1586-8581 120, rue du Roi, Sorel 04 03 1952 Initial.1952 à 1977 incl.ASSOCIATION DES HOMMES D'AFFAIRES DE LA RIVE-SUD (COMTE DE CHAMBLY) SOUTH SHORE BUSINESS MEN'S ASSOCIA TION ICHAMBLY COUNTY) 1568-1927 173.rue St-Jean.Longueuil .09 II 1951 Initial.1952 à 1977 incl.ASSOCIATION DES HOMMES D'AFFAIRES DE LA VILLE DE DORVAL 1550-0671 Dorval (Montréal) 10 10 1952 Initial.1953 à 1977 incl.ASSOCIATION DES INDUSTRIELS DE RIMOUSKI 1549-9866 Rimouski.09 03 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.L'ASSOCIATION DES JEUNES LIBERAUX DE BEAUCEINCORPOREE 1551-3419 St-Georges-Est.10 07 1952 Initial.1953 à 1977 incl.L'ASSOCIATION DES LOISIRS DE BAGOT INC.1318-5210 St-Liboire(Bagot).04 10 1952 1959 à 1977 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8243 Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution Rapports non produits en corporation L'ASSOCIATION DES POD1ATRES P.O.INC.PU.ASSOCIATION OF PODIATRISTS ISC 1554-9181 ASSOCIATION DES PRODUCTEURS DE BEURRE ET DE FROMAGE DES CANTONS DE LEST I550-9656 ASSOCIATION DES PROPRIETAIRES DE CHEVAUX DE COURSE SOUS HARNAIS THE ASSOCIATION OF OWNERS OF HARNESS RACE HORSES 1550-4111 ASSOCIATION DES PROPRIETAIRES DE LA PLACE JACQUES CARTIER.ENR'G.1550-7932 L'ASSOCIATION DES TERRAINS DE JEU DE SPRING HILL 1552-7278 L'ASSOCIATION HENRI CAPITANT POUR LA CULTURE JURIDIQUE FRANÇAISE 1299-9363 ASSOCIATION INDUSTRIELLE DE VILLE ST-LAURENT 1570-6286 L'ASSOCIATION LIBERALE DU COMTE DE ST-JEAN 1554-5403 ASSOCIATION POUR L'AMELIORATION DES FERMES DE BONAVENTURE 1550-7874 L'ASSOCIATION SOCIALE & SPORTIVE DE CINE-AMUSEMENT 1556-8652 L'ASSOCIATION SPORTIVE DE MAGOG .1572-8868 L ASSOCIATION SPORTIVE DE ST-AG A PIT-VILLE 1557-0948 L'ASSOCIATION SPORTIVE DE ST-ANTOINE DE L'ILE AUX GRUES 1572-9619 L'ASSOCIATION SPORTIVE DE ST-APOLLINAIRE 1556-8843 L'ASSOCIATION SPORTIVE DE SAINT-FAUSTIN INC.1550-0358 335.chemin Ste-Fov.Québec St-Claude (Richmond) 06 04 1951 1951.1952.1973 à 1977 incl.28 06 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.14 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Ste-Foy.19 02 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Spring Hill (Frontenac).19 12 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Québec.04 04 1952 Initial.1952 à 1977 incl.250.boulevard Laurentien.09 01 1951 1954 à 1977 incl.ville St-Laurent St-Jean.21 05 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Bonavemure.10 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Ville Jacques-Cartier.06 08 1951 Initial.1954 à 1977 incl.Magog .04 II 1950 1956.1957.1961.1963 à 1977 incl.St-Agapi:-Ville .19 12 1950 1952 à 1977 incl.St-Antoine-de-ITIe-aux-Grues.14 04 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.St-Apollinaire .27 12 1950 1953 à 1977 incl.Saint-Faustin.16 12 1950 Initial.1951 à 1977 incl. 8244 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de .constitution Rapports non produits en corporation L'ASSOCIATION SPORTIVE DES CERFS DE QUEBEC CERFS' SPORTING ASSOCIATION OF QUEBEC 1550-0994 L'ASSOCIATION SPORTIVE TR1FLUVIENNE INC 1551-0191 LES ASSOCIES INCORPORES.1556-8645 FRED ASTAIRE DANCE STUDIOS (MONTREAL) INC.1552-7872 ATLANTIC SECURITIES INC.1567-2637 ATLAS GRANITE COMPANY LIMITED .1548-2367 ATTRACTIONS ARTISTIQUES LIMITEE 1569-3369 AU TOURBILLON INC.1324-6087 AUBRY ELECTRIC SERVICE LTD.1555-0437 J.L.AUDETTE ET COMPAGNIE LIMITEE .1550-0473 AUTOBUS BOIVIN INC.1554-6401 AUTOBUS TRANS-QUEBEC LTEE TRANS QUEBEC BUSES LTD 1555-0544 AUTODROME DE L'EST INC.1554-3275 AVENUE CONSTRUCTION & C1E LTEE AVENUE CONSTRUCTION & CO.LTD 1566-2265 AVENUE GROCETERIA INC 1318-5020 AZUR SHOE CO.LTD.1550-0374 BAIEVILLE MANDERING FOOT LTD 1565-6499 ARMAND BAILLARGEON LTEE .1564-3273 THE BALE LABEL COMPANY INC.1547-7607 Québec.23 07 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Trois-Rivières .13 07 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.19 06 1951 1956 à 1977 incl.Montréal.20 II 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.17 11 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.08 11 1951 Initial.1960 à 1977 incl.934, rue Ste-Catherine est.03 10 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal 1185.rue Ste-Catherine ouest.25 09 1951 Initial.1962 à 1977 incl.Montréal Montréal.02 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Farnham.09 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.624.6e Avenue.Dolbeau____ 12 07 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.03 06 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Ste-Victoire.05 07 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.14 08 1950 Initial.1954 à 1977 incl.Montréal.22 II 1951 I960 à 1977 incl.Sl-Espril.comté de Montcalm.07 10 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Baicville.12 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.31 10 1952 1954 à 1977 incl.Malmaison (Bedford).24 11 1950 Initial, 1951 à 1977 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8245 Nom de la compagnie el sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation BAR METALS MINES LTD.(Libre de responsabilité personnelle) 1566-4378 BARLOW & CO.LTD.1318-5509 BARONIAL COPPER MINES LTD .1550-1505 BARRAUTE LUMBER CO.LTD.1551-3328 BEAULE AUTOMOBILES.LIMITEE 1325-1848 L.P.BEAULIEU AUTOMOBILES LTEE.1553-8671 BEAU-MONT REALTIES INC.1547-2749 BEAURJVAGE ET LACAS INC.1548-1146 BEAUX-BELLES INC 1551-2387 ALBERT BEDARD LIMITEE 1565-6580 THE BEDFORD CURLING CLUB .1547-1824 BELANGER BOWLING ALLEY & RESTAURANT LTD 1564-4404 BELLECHASSE MODES FOURRURES INC.1548-7887 BELLIVEAU.LANGLOIS ET COMPAGNIE LIMITEE 1554-6450 BELLREN MINING CORPORATION LTD.(No personal liability) 1311-5175 BELPAT MOLYBDENUM MINES LTD.(No personal liability) 1338-9879 BELVILLE ZINC AND COPPER MINES LTD.(Libre de responsabilité personnelle) 1551-0563 MAURICE BERTHIAUME INC.1552-4986 Val-d'Or .20 09 1951 1958 à 1977 incl.Montréal.05 02 1952 1956 à 1977 incl.Montréal.10 10 1950 Initial.1955 à 1977 incl.Si-Laurent.02 11 1951 1961.1963 à 1977 incl.25, 3e Avenue.Québec.17 11 1952 Initial, 1953 à 1977 incl.15.boul.Roosevelt Churchill.17 06 1952 1956 à 1977 incl.Québec Montreal.14 II 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.10 05 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.15 02 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Québec.30 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Bedford.01 03 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.02 02 1951 1957 à 1977 incl.Montréal.230.boul.Ste-Rose.Ste-Rose 266.St-Jacques ouest.Montréal 18 09 1951 1953 à 1977 incl.01 08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.II 02 1952 1954 à 1977 incl.263.rue Ste-Catherine est, 21 II 1952 1956 à 1977 incl.bur.4, Montréal 336.avenue Centrale, Val-d'Or (Abitibi) 27 09 1951 1954 à 1977 incl.BETTER MOTORS LIMITED 1566-0533 Montréal.29 II 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.14 II 1950 I960 à 1977 incl. 8246 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 Date de .Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution Rapports non produits en corporation BEWICK SALES LTD .1568-2123 BIBBY & SEPA COMPANY LTD.1554-9553 BIJOU INDUSTRIES LTD.1565-6804 BIJOUTERIE GENERALE DARVIDA LTEE .I552-0562 BIQUIL CIE LTEE .1555-3712 ALFRED BISSONNETTE LIMITEE.ALFRED BISSONNETTE U Ml TED 1553-5461 LEO BLAIS LTEE.1550-0960 B.C.BLANCHARD LIMITEE.B.C.BLANCHARD LIMITED 1571-8497 BLONDS INCORPORATED.1553-8689 BLUE STEEL DIAMONDS INC .1554-0834 ULRIC BOILEAU & CIE.LIMITEE.1569-3401 J.ROBERT BOISVERT ET FILS LIMITEE .1550-9755 BOUCHARD & GUY.LTEE .1552-0554 BOULANGERIE HETHRINGTON INC.HETHRINGTON BAKERY INC.1565-9485 LA BOULANGERIE J.B.GOSSELIN INCORPOREE 1568-2255 J.P BOURASSA LTEE.1568-2362 BOURDEAU & LEFEBVREINC.1569-3328 BOURMONT TRANSPORT INC.1550-0457 M.BOUZIANE & COMPANY LIMITED.1550-1018 BOVALINC.1553-9299 Montréal.28 06 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montreal.04 10 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.Montréal.27 01 1951 1951 à 1977 incl.205.Davis.Arvida.02 08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.15 08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Ville St-Laurent.22 08 1950 1961 à 1977 incl.7330.Si-Hubert.Montréal .15 05 1951 1951 à 1977 incl.Montréal.19 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.19 09 1951 Initial.1956.1958 à 1977 incl.Québec.19 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.30 10 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Acton Vale .14 03 1951 1954 à 1977 incl.76.rue Sacré-Coeur.19 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.St-Joseph-d'Alma Québec.31 08 1950 Initial.1956 à 1977 incl.Lévis .Il 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.162.rue St-Georges.02 04 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Cap-de-la- Madeleine Montréal.°l 02 1950 Initial.1952 à 1977 incl.Val-d'Or .15 01 >95l Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.17 08 1951 1961 à 1977 inc|.Brome-Ouest.28 03 1951 I960 à 1977 jnc| GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.S juillet 1978.110e année, n\" 27 8247 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation BOWES DUNN LIMITED 1554-6344 ISAIE BOYER LIMITEE 1550-4335 BRAULT & FILS INC.1322-2674 BRAZILIAN INVESTMENT CORPORATION 1550-0382 BREUVAGES TEMIS.INC.1553-2450 LA BRIQUE DE QUEBEC LTEE 1571-8588 BRISSETTE-LEMAY MINERAL EXPLORATION PARTNERSHIP (No personal liability) 1587-2450 BRISSETTE-PROULX MINERAL EXPLORATION PARTNERSHIP (No personal liability) 1586-4887 LAURENT BRISSON ELECTRIQUE LIMITEE.1552-6486 BROWNSTEIN REALTIES INC.1554-0909 LOUIS BRUNELET & CIE.LTEE .1551-1033 BUCKINGHAM FELDSPAR LIMITED 1555-3720 BUCKINGHAM FIGURE SKATING CLUB 15704609 CABANO KORKO, LIMITEE 1569-2973 CAFE DE LA MADELEINE INCORPOREE .1550-0754 CAFE PIONNIER INC.PIONEER CAFE INC.1570-0974 CALIFORNIA HOMES INC.1549-9999 LE CALUMET SPORTIF INC.1573-5132 CAMIONNAGE CENTRAL TRUCKING INC.1551-1199 CAMP DES BOULEAUX 1548-3043 Montréal.08 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.Il 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Ste-Adèle (Terrebonne).30 09 1952 1954 à 1977 incl.Montréal.28 12 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Rivière-Bleue.30 03 1951 1953 à 1977 incl.311.rue Dorchester.Québec.03 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.05 08 1952 Initial.1953 à 1977 incl.Montréal.13 08 1952 Initial.1953 à 1977 incl.Montréal.08 11 1950 1955 à 1977 incl.Montréal.24 11 1950 Initial.1951 à 1977 incl.100.rue Du Pont.Québec .14 02 1951 1953 à 1977 incl.Montréal.06 08 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.Buckingham.Cabano.21 08 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.28 06 1952 Initial.1970 à 1977 incl.Montréal.24 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.08 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Pointe-Calumet .03 09 1952 Initial.1953 à 1977 incl.Montréal.21 08 1950 1951 à 1977 incl.Plessisville.22 11 1952 Initial.1953 à 1977 incl.Il 12 1950 Initial.1954, 1955.1957 à 1977 incl. 8248 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 Nom de la compagnie el sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation CANADA CENTURY PRODUCTS LIMITED 1550-7866 CANADA COLOR CARD CO.LTD.1547-9496 CANADA DEKOR LTEE 1551-0332 CANADA SIGNS CO.LTD.1554-9074 CANADIAN DEARBORN OIL& GAS CORPORATION (No personal liability) 1551-3096 CANADO MINES COMPANY LIMITED (No personal liability) 1554-9272 CANADO-AMERICAINE D'IMMEUBLES LTEE CANADIAN-AMERICAN REAL ESTATE LTD 1547-9488 CANITA OIL INC.1552-0166 CAP-CHAT AUTOMOBILE INC.1569-3351 CAP-CHAT LUMBER LTD .1548-2995 CAPITAL DRESS LIMITED .1547-7953 CAROUSEL CHILDREN'S WEAR INC.1548-4140 CARPIE ENTERPRISES LTD 1565-1920 CARRIER AUTO PARTS LIMITED .1550-2867 LE CASTING CLUB DE THETFORD.INC.1572-9585 CASTLE LEATHERS LIMITED 1550-4061 CAYMEX CANADA LTD.1551-3344 CECO ENTERPRISES CORP.1550-4418 CENTRAL & SOUTH AMERICA TRADERS CORPORATION 1549-9916 Montreal.25 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.7032.rue Christophe-Colomb.20 09 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal Port-Alfred.14 02 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.St-Hilaire.13 10 1950 Initial, 1953 à 1977 incl.Montréal.10 09 1952 Initial, 1953 à 1977 incl.Saint-Jérôme .19 08 1952 Initial, 1954 à 1977 incl.Montréal 24 09 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.Montréal.14 11 1951 1956 à 1977 incl.Cap-Chat.01 06 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Cap-Chat.17 08 1951 Initial, 1964 à 1977 incl.Montréal.28 II 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Québec.26 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.1109, boul.St-Laurent.14 02 1951 1954 à 1977 incl.Monlréal Québec.09 II 1950 Initial.1953 à 1977 incl.Thetfoid Mines.10 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.28 06 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.08 02 1951 1953 à 1977 incl.206 ouest, St-Paul, Montréal 6641, nie St-Hubert.Montréal 03 II 1950 Initial, 1951.1955 à I960 incl.1965 à 1977 incl.Montreal.26 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8249 Nom de la compagnie el sa version Date de Adresse constitution Rapports non produits en corporation Montréal.19 12 1950 Initial.1951.1952.1957.1959 à 1977 incl.Drummondville.06 10 1950 Initial.1955 à 1977 incl.Stc-Adèlî.28 11 1950 1951.1954.1956 à I960 incl., 1964 à 1977 incl.St-Antoine-de-Tilly.10 04 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.368.St-Joseph, Québec .07 08 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal-Sud.09 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Rimouski .11 04 1951 1958 à 1977 incl.Montréal.13 II 1951 1953.1955 à 1958 incl.1960 à 1977 incl.St-Hyacinthe .18 12 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Thetford Mines.19 12 1950 Initial.1951 à 1977 incl.694.rue Ste-Catherine.18 04 1951 1951.1953 à 1977 incl.Trois-Rivières Charlesbourg.07 10 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.01 05 1952 Initial.1954.1956 à 1977 incl.Jonquière .13 09 1952 Initial, 1953 à 1977 incl.Richmond.24 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.St-Ours.22 11 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Québec.22 08 1951 Initial.I960 à 1977 incl.Lac-Bleu, paroisse de 15 08 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.Saint-Hippolyte CENTRAL DES MEDECINS DE MONTREAL LTEE MONTREAL MEDICAL EXCHANGE LTD 1556-7530 LE CENTRE COLOMBIEN DE DRUMMONDVILLE INC.1554-7268 LE CENTRE D'ART DE STE-ADELE INC.1553-5578 CENTRE DE LOISIRS DE ST-ANTOINE DE TILLY 1572-9627 CENTRE ELECTRIQUE LTEE.1569-2916 CENTRE RECREATIF SAINT GEORGES INCORPORE 1551-2981 LE CENTRE SPORTIF DE RIMOUSKI INC.1554-6138 CENTURY SEAL AND LABEL INC.1555-3837 CERCLE CUNICOLE ET AVICOLE MASKOUTAIN 1552-7294 CERCLE DES PHILANTROPES COOPERATEURS ENRG.1552-7302 CERCLE LANDRY.1547-3630 CERCLE ST-CHARLES BORROMEE.1572-8884 J.CHALIFOUX LIMITEE.1322-4704 LA CHAMBRE DE COMMERCE DES JEUNES DE JONQUIERE-KENOGAMI 1572-9148 LA CHAMBRE DE COMMERCE DES JEUNES DE RICHMOND 1550-4467 CHAP AND MA CONSTRUCTION INC.1569-3419 CHARPENTES EN BOIS LIMITEE .WOODEN STRUCTURE LIMITED 1554-7490 CHATEAU BLEU LTEE.1555-3738 8250 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 Nom de la compagnie c! sa version Dale de Adresse constitution Rapports non produits en corporation Montréal.31 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Bourlamaquc.21 05 1951 Initial.1965 à 1977 incl.Montréal.21 06 1951 Initial.I960 à 1977 incl.Montréal.04 II 1952 Initial.1953 à 1977 incl.Montréal.08 05 1951 I960 à 1977 incl.St-Félicien .30 07 1952 Initial.1953 à 1977 incl.Trois-Rivières .27 03 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Edifice Continentale.24 11 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Sherbrooke Dorval .07 05 1951 1958.1964 à 1977 incl.Val-d'Or.Il 04 1951 Initial.1954 à 1977 incl.Amqui .19 03 1951 1956 à 1977 incl.St-Maxime de Scott, 07 II 1952 Initial.1953 à 1977 incl.Cté Dorchester St-Cyprien (Beauce).04 06 1952 1953 à 1977 incl.St-Cyprien (Beauce).30 04 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Monlr\"1.13 II 1950 Initial.1951 à 1977 incl.R'Saud.07 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Rivière-du-Loup .|g 09 1951 Initial.1952 à 1977 incl.CHATEAU ENTERPRISES LTD.1568-2305 CHATELET MINES LIMITED.(No personal liability) 1548-7465 CHENIER & FILS LIMITEE.1554-0818 CHEVALIER AUTOMOBILE LTEE .1314-9455 CHEZ GAMER INC.1554-9413 CHIBOUGAMAU DEVELOPEMENT CO.LTD 1570-5189 LE CHOEUR DE THOMPSON .1550-7924 LA CIE D'AMIANTE PROVINCIALE LTEE .(Libre de responsabilité personnelle) PROVINCIAL ASBESTOS CO.LTD.t No personal liability ) 1307-3549 CIE DE CONSTRUCTION BRUNET & FRERES LTEE BRUNET & FRERES CONSTRUCTION LTD.1552-8102 LA CIE DE CONSTRUCTION D'ABITIBI LTEE 1556-7548 LA CIE DE CONSTRUCTION DE MATAPEDIA 1552-0539 LA CIE DE CONSTRUCTION DE SCOTT.LIMITEE 1328-6943 LA CIE DE TELEPHONE DE LANGEVIN INC.1326-9030 LA CIE DE TELEPHONE DE ST-CYPRIEN.DORCHESTER.INC.1312-2734 LA CIE DES IMMEUBLES MARVAN LTEE MARVAN REALTIES COMPANY LIMITED 1550-2859 LA CIE D'EXPANSION INDUSTRIELLE DE RIGAUD LTEE 1549-9932 LA CIE MOTOCYCLETTE DE RJVIERE-DU-LOUP LTEE 1547-8811 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8251 Nom de la compagnie el sa version Adresse Dale de constitution Rapports non produits en corporation LA CIE PROVINCIALE DE PEINTURE ET EQUIPEMENT INC PROVINCIAL PAINT AND SUPPLY CO.INC.1552-0653 CIMOTA CONSTRUCTION CORPORATION LIMITED 1570-0958 CINEMA MAGOG INC.1569-2957 Montréal.CINE-PATH INC 1553-0504 CIRCLE REFRIGERATION AND TELEVISION LTD 1568-1968 CLAIR FURNITURE MFG.CO.1553-5545 CLAUDE TAXI LIMITED.1555-3746 CLUB AUTOMOBILE DE FRAMPTON 1556-8629 CLUB AUTOMOBILE METEOR INC.1556-8637 CLUB AVIRON-NOIR 1548-7101 CLUB BARRE .1548-4033 CLUB BARROUX.1548-6830 CLUB BERNIER .1551-3351 CLUB CLERMONT 1548-7085 CLUB CRISTAL DE QUEBEC, INCORPOREE 1570-3176 CLUB D'AUTOMOBILES DU RANG 6 DE ST-BENOIT ET DE ST-HONORE INC.I556-8892 CLUB DE BASEBALL DE PLESS1SVILLE INC 1550-7833 CLUB DE BASEBALL LACHINE INC.LACHINE BASEBALL CLUB INC.1550-8807 CLUB DE BIENFAISANCE ST-ROMUALD DE FARNHAM ST-ROMUALD OF FARNHAM BENEFIT CLUB 1572-8892 23 04 1951 1955 à 1959 incl.1961 à 1977 incl.Québec.30 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Magog .Montréal.Montréal.Les Etroits, comté de Témiscouata Montréal.St-Edouard-de-Frampton .St-Joseph .St-Michel-des-Saints.St-Félicien.Montréal.Les Escoumins.Saguenay Clermont .Québec.13 11 1950 Initial.1951 à 1977 incl.05 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.03 II 1951 Initial.1952 à 1977 incl.04 12 1950 Initial, 1965 à 1977 incl.17 08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.12 02 1951 1954 à 1977 incl.13 02 1951 1958 à 1977 incl.15 11 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.02 06 1952 Initial.1952 à 1977 incl.22 09 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.30 03 1951 Initial.1951 à 1965 incl.1971 à 1977 incl.08 04 1952 Initial, 1952 à 1977 incl.12 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Saint-Benoit-Labre .06 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Plessisville.02 08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Lachine .19 04 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Farnhatn.25 08 1950 1951 à 1977 incl. 8252 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978, 110e année.n° 27 Nom de la compagnie el sa version Adresse Date de conslitulion Rapports non produits en corporation CLUB DE CHASSE ET DE PECHE MARQUETTE 1279-3436 CLUB DE CULTURE PHYSIQUE SHAWINIGAN 1570-3184 LE CLUB DE GOURET JUNIOR ARVIDA KENOGAMI 1572-9577 LE CLUB DE GOURET LES CASTORS DE LA VILLE D'ARTHABASKA 1554-5296 CLUB DE HOCKEY DE BLEURY 1552-7286 Joliette.12 10 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Shawinigan Falls 21 03 1952 1954 à 1977 incl.LE CLUB DE HOCKEY DE RIMOUSKI.1552-7328 CLUB DE HOCKEY DE ST-JEROME.1552-2014 CLUB DE HOCKEY JUNIOR SAINT-JEROME JUNIOR CLUB INCORPORATION 1551-3427 CLUB DE HOCKEY LACHINE RAPIDES 1550-8872 LE CLUB DE HOCKEY LES TIGRES ENR.1570-6526 CLUB DE LA PALETTE.1572-8876 CLUB DE PECHE DE THETFORD-MINES .1573-3199 CLUB DE RAQUETTEURS LE CARILLON .1554-5312 CLUB DE RAQUETTEURS LE NORMANDIE .1570-3192 LE CLUB DE SKI DE ST-DONAT THE ST-DONAT SKI CLUB 1572-8835 LE CLUB DES CHEMINS D'HIVER DE LA VALLEE DE MATAPEDIA 1552-7310 CLUB DES DEUX MONTAGNES 1548-7093 CLUB DES FAROUCHES.1573-1250 CLUB DES FEES 1573-3231 Kénogami.25 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Arthabaska.06 11 1952 Initial.1953 à 1977 incl.Ville dlberville.05 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Rimouski.18 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Saint-Jérôme .13 12 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Saint-jérôme (Terrebonne) .06 06 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Lachine .29 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Victoriaville.15 02 1951 1956 à 1977 incl.Québec.31 10 1950 1965 à 1977 incl.Thetford Mines.26 05 1952 Initial, 1952 à 1977 incl.Jacques-Cartier .03 06 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Québec.29 II 1952 Initial, 1953 à 1977 incl.St-Donat.30 II 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Causapscal.28 12 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Abi,ibi.10 12 1951 Initial.1952 à 1977 incl.LaMalbaie .06 08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.St-Raymond.Q6 06 1951 Initial.1951 à 1977 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 8253 Nom de la compagnie et sa version Adresse Dale de constitution Rapports non produits en corporation CLUB DES LOISIRS DE ST-PROSPER 1550-1117 CLUB DES SPORTS TOURISTIQUES .1570-6708 CLUB DU LAC TAON 1573-2522 CLUB GOSFORD 1573-2498 CLUB GRAND CALUMET 1573-3181 CLUB HERIOT LTEE 1551-1017 CLUB HILNO-POOL .1573-3215 CLUB JUVENILE DE LA POLICE DE LA CITE DE SAINT-JEROME 1573-5095 CLUB LAC OTTAWA 1573-2555 CLUB L'HABITANT .1573-3173 St-Prosper .Mégantic .Roberval.Québec.Baie-Trinité .Drummondville Baie-Trinité .St-Jérôme.CLUB NAPOLEON TREMBLAY 1573-2530 CLUB NAUTIQUE DOWKER 1572-9379 CLUB NORMANDIE 1573-2696 CLUB ONDINE .1573-2480 CLUB PATAPEDIA 1573-2704 CLUB PROFESSIONNEL.INDUSTRIEL ET COMMERCIAL INC.1550-9748 CLUB RECREATIF DES FACTEURS DE TROIS-RIVIERES INC.1547-9587 CLUB RECREATIF H.L.IRONCRAFT 1571-3647 Shawinigan Falls.Québec.Rapide-Blanc.Notre-Dame-de-l'Ile-Perrot.Mont-Laurier.Rimouski.Amqui .Shawinigan Falls.19 08 1953 Initial.1954 à 1977 incl.06 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.29 09 1950 Initial.1951 à 1977 incl.06 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.02 07 1952 Initial, 1953 à 1977 incl.09 04 1951 1954 à 1977 incl.24 10 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.15 03 1951 I960 à 1977 incl.19 II 1952 Initial.1953 à 1977 incl.03 10 1950 Initial.1951 à 1977 incl.24 10 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.10 10 1952 Initial, 1953 à 1977 incl.12 10 1950 Initial.1951 à 1977 incl.03 03 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.10 10 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.28 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Trois-Rivières .26 05 1952 Initial, 1952 à 1977 incl.CLUB ST-CHRISTOPHE DE COOKSHIRE .1572-9130 CLUB ST-EDOUARD .1573-2951 CLUB SOUCY-BACON TROIS-MILLES .1571-9503 St-Hyacinthe .Cookshire.Port- Alfred Les Escoumins 22 12 1950 1955 à 1977 incl.04 04 1952 Initial, 1952 à 1977 incl.02 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.02 07 1952 Initial.1953 à 1977 incl. 8254_GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 Date de Nom de la compagnie el sa version Adresse constitution Rapports non produits en corporation CLUB SPORTIF DE STE-ROSE.DORCHESTER 1565-4676 LE CLUB SPORTIF LIMITEE.1328-4138 CLUB WINDSOR .1573-3207 CLUBS JUVENILES DU COMTE DE DRUMMOND INC.1554-0891 COLE AUTOMOBILE INC.1315-7219 LE COMITE DE CELEBRATION DU CENTENAIRE DE ST-VICTOR BEAUCE 1572-9312 COMITE DE SECOURS ET RECONSTRUCTION DE CAP CHAT INC.1555-3753 COMITE D'ENTRETIEN DES CHEMINS D'HIVER DE MONT-CARMEL (KAMOURASKA) 1549-4263 LE COMITE D'ENTRETIEN DES CHEMINS D'HIVER DES DEUXIEME ET QUATRIEME RANGS DE ST-PASCAL.COMTE DE KAMOURASKA INC.1549-9528 LE COMITE DES CHEMINS D'HIVER D'ASTON-JONCTION 1555-9784 LE COMITE DES CHEMINS D'HIVER DE ST-MICHEL DES SAINTS 1565-1367 COMITE DES CHEMINS D'HIVER DE SAINT-PAUL DE JOLIETTE 1572-8843 COMITE DES CHEMINS D'HIVER ST GERARD D'YAMASKA 1553-5628 LE COMITE DES LOISIRS DE LA PAROISSE DE SAINTE-MONIQUE 1572-8082 COMITE DES OEUVRES DE JEUNESSE DE ST-ELPHEGE 1547-7946 Dorchester.19 10 1950 1956.1958.1961.1962.1964 à 1977 incl.87.rueSt-Aimé.26 02 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Jonquiêre.cté Chicoutimi Windsor Mills.14 02 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Drummondville.25 II 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Ste-Agathe-des-Monts 17 >' 1952 Initial.1953 à 1977 incl.cté Terrebonne Saint-Victor.28 04 1952 Initial.1953 à 1977 incl.Cap-Chat .21 08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Mont-Carmel (Kamouraskal .08 03 1951 Initiai.1957 à 1977 incl.St-Pascal .08 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Aston-Jonction.26 02 1951 1956 à 1977 incl.St-Michel-des-Saints.29 01 1951 I960 à 1977 incl.St-Paul-de-Lavaltrie .01 12 1950 Initial.1952 à 1977 incl.St-Gératd, Yamaska .30 11 1950 Initial.1955 à 1977 incl.Terrebonne.04 12 1952 Initial.1953 à 1977 incl.S,Elphè8e.10 12 1951 Initial.1952 à 1977 incl.COMITE DES SPORTS DES CHEVALIERS Malbaie DE COLOMB 1572-9031 31 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978.110e année.n° 27 8255 Dale de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution Rapports non produits en corporation COMITE DU BIEN-ETRE DE POINTE-FORTUNE 1572-9007 COMITE DU MONUMENT LAVALLEE ROUTHIER WEIR INC.1550-1000 COMITE PAROISSIAL DE NOTRE-DAME DE FAT1MA 1572-9171 COMITE SOCIAL DES LOISIRS DU CAP SAINT-MARTIN 1552-6890 LE COMITE SPORTIF DE PORT-ALFRED.INC.1550-0341 COMMERCIAL FORMS LIMITED.1555-6186 COMMERCIAL MANUFACTURING & EQUIPMENT LIMITED 1325-8678 COMMERCIAL SHIPPING CO.LTD.1555-3811 LA COMMISSION INDUSTRIELLE DE SAINT-JEROME THE INDUSTRIAL COMMISSION OF ST.JEROME 1552-0174 COMMODITY ENTERPRISES INC.1552-7906 LA COMPAGNIE D'AQUEDUC DE ST-ROCH DE LACHIGAN 1586-4937 COMPAGNIE DE CONSTRUCTION DE CARTIER VILLE INC.CARTIERVILLE CONSTRUCTION COMPANY INC.1548-2490 COMPAGNIE DE CONSTRUCTION FILTEAU LIMITEE FILTEAU CONSTRUCTION COMPANY UMITED 1553-5834 LA COMPAGNIE DE CONSTRUCTION LAVIGUEUR LAVIGUEUR CONSTRUCTION COMPANY 1550-7882 LA COMPAGNIE DE CONSTRUCTION VAL SENNEVILLE.LIMITEE 1327-5441 Pointe-Fortune.24 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.09 08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Mégantic .07 05 1952 1953.1955 à 1977 incl.Cap-Sl-Martin, cté Laval .29 01 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Port-Alfred.14 12 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.I6\"I0 1951 Initial.1957.1958.I960 à 1977 incl.3325.rue Papineau.22 10 1952 Initial.1953 à 1977 incl.Trois-Rivières iSt-Maurice) Montréal.06 09 1951 Initial.1952 à 1977 incl.280.rue Labelle, 23 09 1950 1954 à 1977 incl.Saint-Jérôme Montréal.21 12 1950 1951 à 1977 incl.St-Roch-de-FAchigan.09 12 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Cartierville.04 11 1950 1957 à 1977 incl.Hull .10 II 1950 Initial.1954 à 1977 incl.Montréal.16 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Val-Senneville (Abitibi).12 08 1952 Initial.1953 à 1977 incl. 8256 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution Rapports non produits en corporation LA COMPAGNIE DE PUBLICATION ITALO-CANADIENNE LIMITEE THE ITALO-C.WADIAN PUBLISHING COMPANY LIMITED 1326-7620 LA COMPAGNIE DES MONTRES MINERVA MINERVA WATCH COMPANY 1548-4116 LA COMPAGNIE DES RESTAURANTS RIALTO LTEE 1548-2888 LA COMPAGNIE DESROSIERS LIMITEE .1570-0982 LA COMPAGNIE D'EXPLOITATION FORESTIERE DU NOUVEAU QUEBEC INC.1549-9957 LA COMPAGNIE ELECTRIQUE DE L'ILE-AUX-COUDRES 1568-2172 6896.boul.St-Laurenl.Montréal 16 10 1952 Initial.1953 à 1977 incl.5269, rue Gamier.24 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal Montréal.01 09 1950 1963 à 1977 incl.Mont-St-Pierre (Gaspé).08 02 1951 1951 à 1977 incl.Montréal.15 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Chicoutimi.26 06 1951 Initial.1952 à 1977 incl.LA COMPAGNIE PROVINCIALE D'EDITION Trois-Rivières (St-Maurice) .10 08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.ET DE PUBLICATION LIMITEE 1568-2099 ARMAND C.COMTOIS INCORPOREE.Montréal.06 09 1951 1952 à 1977 incl.1554-3432 CONSEIL LAURIER-OUTREMONT DES Montréal.04 09 1952 Initial.1953 à 1977 incl.CHEVALIERS DE COLOMB 1550-0655 LA CONSTRUCTION FAMILIALE INC.Montréal.10 09 1951 Initial.1952 à 1977 incl.1568-2057 CONSUMERS QUARRY LTD.Montréal.23 10 1950 Initial.1953 à 1977 incl.1548-4298 COOPER SPORTSWEAR LTD.Montréal.14 02 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.1549-9981 CORATEX INDUSTRIES LTD.Montréal.03 10 1952 1954 à 1977 incl.1322-7012 LA CORPORATION DES CHEVALIERS Hull .28 II 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.DE CHENEVILLE 1550-7809 LA CORPORATION D'EXPANSION Chicoutimi.14 10 1950 Initial.1955 à 1977 incl.INDUSTRIELLE DE CHICOUTIMI 1551-1041 CRACK & FOWLER INCORPORATED.600.rue Principale.Granby .27 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.1565-1912 LA CREMERIE DE WEEDON LTEE 1547-3556 Weedon 17 05 1951 Initial, 1966, 1968 à 1977 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8257 Nom de la compagnie el sa version Adresse Dale de constitution Rapports non produits en corporation CREPEAULT & FRADETTE LIMITEE 1354-8084 CREVIER APARTMENTS TENANTS' ASSOCIATION 1549-8686 CROYDON INDUSTRIES LTD 1554-8423 CUBA CANADA CIGARS CO.LTD.1322-5495 CYCLONE CONSTRUCTION COMPANY LTD 1322-7723 DALE JEWELRY INC .1555-3803 DALE PRODUCTS.INC.1550-0366 DAVID & DAVID CO.LIMITEE DAVID & DAVID CO.LIMITED 1548-1641 DE BELL LUGGAGE MANUFACTURING LIMITED 1566-4501 L B.DELANEY CO.LTD.1554-3226 DELCA CHEESE & MILK PRODUCTS LTD.1568-2008 DELISLE-DUPUIS SOCIETE D'EXPLORATION MINIERE (Libre de responsabilité personnelle) 1587-2948 DEPENDABLE KNITTING CO LTD .1571-8539 DESMARAIS BINDING & PRINTING LTD .1551-0233 Dl PIETRO & FRERES INC (MOUNT-ROYAL) 1550-1240 DIAMOND TEXTILES COMPANY LIMITED .1547-9470 DISTRIBUTEUR GENERAL LIMITEE GENERAL DISTRIBUTORS UMITED 1551-0266 DOCK1E MINING CORPORATION (No personal liability) 1552-3475 41.rue de L'Orphelinat, 29 06 1951 Initial.1956 à 1977 incl.Giffaid (Québec) St-Laurent .18 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.13 06 1951 1951 à 1977 incl.Montréal.15 04 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.01 04 1952 1956 à 1977 incl.Montréal.28 08 1951 Initial.1952 à 1977 incl Montréal.15 12 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.27 08 1951 1957.1959 à 1977 incl.Montréal.17 04 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.27 12 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.Il 10 1951 Initial.1956 à 1977 incl.Montréal.02 04 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.13 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.02 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.1899.avenue Mont-Royal esl, 16 01 1951 1957 à 1977 incl.Montréal Montréal.19 09 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.Montréal.25 09 1952 Initial.1954 à 1977 incl.Val-d'Or (Abitibi).04 10 1951 1952 à 1977 incl. 8258 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.S juillet 1978.110e année, n\" 27 Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution Rapports non produits en corporation DOLBEAU MOTOR SALES COMPANY LIMITED 1551-0217 DOMINION MACHINERY & METALS CORP'N 1555-3829 DORVAL BUS LINE.LTD.1550-7858 DOUVILLE DRILLING INC.1556-4198 DOZOIS' STORE INC.1554-3382 DRAKE'S RESTAURANT LTD.1554-7177 DRUMMOND TAYLOR COMPANY LIMITED 1549-9858 DU BERGER REALTIES INCORPORATED .1547-2285 DUBE CONSTRUCTION LIMITEE .1547-9512 DUFRESNE AUTOMOBILES LTEE .1312-6222 DUFRESNE ET BARIL LIMITEE.1547-7482 DUFRESNEINC.1555-3761 EUGENE DUMAIS INC.1323-0628 DUMAIS FRERES LIMITEE .DUMAIS BROTHERS LIMITED 1553-7301 DUPLEX WINDOW ATTACHMENT.LTD.1571-8547 ALEXANDER DWCRKIN INC.1550-1224 EAST MANITOU MINES LTD.(No personal liability) 1554-3259 EASTERN CASH REGISTER CO.LTD.1565-1987 EASTERN CONTAINERS LTD.1554-3358 EASTERN FINANCE CORPORATION.1553-8994 Dolbeau.II 12 1950 Initial.1952 à 1977 incl.2105, rue Moreau, Montréal .07 09 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.Valois.23 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.825.rue Notre-Dame, 17 02 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Thetfotd Mines Granby.25 06 1952 Initial.1952, 1954 à 1977 incl.Montréal.09 03 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Victoriaville.09 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.13 09 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.13 09 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Granby (Bedford).15 04 1952 1958 à 1977 incl.Québec.06 04 1951 1965 à 1977 incl.Québec.23 08 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.Matane.28 10 1952 1959 à 1977 incl.Québec.28 08 1950 1952 à 1977 incl.Plessisville.09 03 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.24 01 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.28 II 1950 1959 à 1977 incl.Montréal.04 04 1951 1953.1954, 1956 à 1977 incl.Montreal.17 II 1950 Initial, 1952 à 1977 incl.Montréal.30 07 1952 1959 à 1977 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8259 Nom de la compagnie el sa version Dale de Adresse conslilulion Rapports non produils en corporation 3430.chemin St-Michel.Il 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal Montréal.18 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Sherbrooke.29 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.07 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.26 09 1951 1959 à 1977 incl.Montréal.30 10 1950 1956.1957.1959 à 1977 incl.3151',, rue St-Joscph.15 06 1951 1951 à 1977 incl.Québec Mont-Laurier.16 04 1952 Initial.1952 à 1977 incl.comté de Labelle Montréal.06 12 1951 1954 à 1977 incl.Montréal.31 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.25 08 1952 Initial.I960 à 1977 incl.Sherbrooke.20 08 1951 1953 à 1955 incl.1957 à 1977 incl.Montréal.07 03 1952 1970 à 1977 incl.Montréal.12 II 1952 1955 à 1977 incl.7.rue Aqueduc.Québec.Il 09 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.03 09 1952 Initial.1953 à 1977 incl.Montréal.25 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.02 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.20 12 1951 1952 à 1977 incl.Montréal-Sud.17 01 1951 Initial.1951 â 1977 incl.EASTERN WOOL CO.LTD.1554-6294 EASTMAN COPPER CORPORATION LIMITED (No personal liability) 1548-3431 L'ECOLE ESTIVALE DE MUSIQUE DU QUEBEC QUEBEC SUMMER MUSIC CAMP 1547-3622 ECONOMIC CONTRACTING COMPANY LIMITED 1551-1058 LES EDITIONS DE LA NATURE ET CIE LTEE 1552-0679 J.L.ELECTRIC INC.1550-3170 L'ELEGANTE INC.1548-6251 ELGE CONSTRUCTION LTEE LTD.1316-2755 ELIANE LADIES' HATS MFG.CO.LTD.1326-2290 ELIE & SON INC.1570-0966 ELNA SEWING MACHINE (QUEBEC) LTD.1564-4545 EMBE COMPANY LIMITED.1565-1953 CHARLES ENGLISH LTD.1547-7383 LES ENTREPRISES GAFO ENTERPRISES INC.1316-5857 LES ENTREPRISES POPULAIRES ST-MALO.INC.EQUIPMENT.TOOLS & STEEL LTD.1570-5155 ESTATE INVESTMENTS LTD.1547-9942 EXCEL LUMBER AND CARTAGE LIMITED .1554-6328 EXERCYCLE CORPORATION OF CANADA .1564-1822 JEAN PAUL FECTEAU ET CIE INC.JEAN PAUL FECTEAU AND CO.INC.1548-4124 8260 GAZETTE OFFICIELLE DC QUEBEC.S juillet 1978.110e année.n° 27 Nom de la compagnie et sa version \\dresse Date de conslilulion Rapports non produits en corporation FEDERATION DES SPORTS DE ST-ROMUALD 1556-8728 RESTA HANDBAGS LIMITED 1551-2130 FINE ARTS JEWELLERY LTD.1553-1239 FOG NOZZLE LTD.1548-3001 FONTAINE ET FRERE INCORPOREE.1569-3294 FORESTV1LLE AUTOMOBILES INC.1554-9504 FORGET ET FILS LIMITEE.1550-4566 FOURNIER & RAYMOND TIRE & SUPPLY CO LTD (LTEE) 1565-0880 J.H.FOURNIER LTEE.1550-6413 FOURRURES BELMONT INC.1550-7940 FREEGOLD MFG.CO.LTD 1548-1104 THE FREEMONT COMPANY INC 1552-7930 THE FREEZ-O-WAT COMPANY LTD 1557-1656 FRENCH CASINO-CASINO FRANÇAIS INC.1565-5830 FROW INVESTMENTS LIMITED.1552-3483 GBS PRODUCTIONS INC 1550-0978 ANTONIO GAGNE LTEE.ANTONIO GAGNE LTD 1564-3604 GAGNE & MARTEL COMPAGNIE LIMITEE.1550-7841 GAGNON FRERES SALES CORPORATION .1555-8901 P.P GAGNON & FILS INC.1550-8815 GARAGE DE FLEURIMONT LTEE 1550-1232 30 10 1951 1953 à 1957 incl., 1959 à 1977 incl.St-Romuald-d'Etchemin.27 12 1950 1952 à 1977 incl.Montréal.07 08 1951 Initial.1966 à 1977 incl.Montréal.17 09 1951 Initial.1956 à 1977 incl.Montréal.Montréal.14 12 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Forestville .14 06 1951 1960.1963 à 1977 incl.Saint-Jérôme .20 01 1951 1951.1955 à 1977 incl.St-Jérôme.21 08 1951 Initial.1953 à 1977 incl.Laprairie.15 09 1950 Initial, 1953 à 1977 incl.Montréal.06 11 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.Montréal.20 02 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.28 02 1951 1953.1955 à 1977 incl.Montréal.07 07 1951 Initial.1954 à 1977 incl.Montréal.31 05 1951 Initial, 1951, 1962.1964 à 1977 incl.Lachine .12 09 1951 1953 à 1977 incl.23 05 1951 1951 à 1977 incl.Montréal.23 01 1951 1952 à 1977 incl.4824 côte des Neiges Montréal 151, rue Moisan.18 04 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Jonquière Matane.29 08 1950 1955 à 1977 incl.Rimouski.13 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.|| 01 1951 1952 à 1977 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 8261 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation GARAGE DE LA VALLEE LTEE .1549-8694 GARAGE DU BON SERVICE LTEE 1547-9611 GARAGE J.-A.BEAUCHAMP LTEE 1552-7948 Amqui .St-Jean-Eudes (Chicoutimi) 1035.rue Fleury.Montréal GARAGE MODERNE LTEE.Rivière-du-Loup 1328-2314 GARAGE P BOLDUC INCORPOREE 1551-1066 GARAGE VIAUVILLE.LTEE.1553-7483 Napierville GARDNER-BORDEAU CLOTHING INC.1315-2608 GASPE AIRPORT INC.1565-1375 GASPE AUTOMOBILE INC.1550-4657 GEO.GAUDET INC.1568-2016 4955.rue Hochelaga.Montréal Montréal.Gaspé.Ste-Anne-des-Monts .Montréal.GAUDREAULT CONSTRUCTION LTEE.St-Joseph-d'Aima 1328-5861 GAUDREAULT-FRERES LTEE 1554-9405 GAUTHIER & JULIEN LTEE .1568-2214 GAUTHIER & MARCOUX LIMITEE 1551-0209 Val-d'Or Portneuf F.-X.GAUTHIER LIMITEE 1554-2418 XAVIER GAUTHIER LIMITEE.1550-4327 GAYWEAR MFG.INC.1554-6351 183.rue des Oblats.Québec 6665.rue de Lanaudièrc, Montréal Jonquiére GENO SEA PEARL MFG.COMPANY 1552-2279 EMMA G1ASSON LIMITEE.1568-2248 GIROUX & RIVARD LUMBER LIMITED 1547-7961 GIROUX-DOUGLAS MINERAL EXPLORATION PARTNERSHIP (No personal liability) 1587-2708 1449, rue St-Alexandre, bureau 1000.Montréal Montréal.L'islet.Victoriaville.Canada Cernent Building, carré Philippe.Montréal .29 08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.06 11 1951 Initial.1952 à 1977 incl.03 04 1951 Initial.1953 à 1977 incl.25 10 1952 Initial, 1953 à 1977 incl.25 04 1951 1953 à 1977 incl.18 07 1951 1957 à 1977 incl.27 06 1952 Initial.1952 à 1977 incl.30 11 1950 1952 à 1977 incl.05 01 1951 Initial.1963 à 1977 incl.23 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.28 10 1952 Initial.1954 à 1977 incl.14 05 1951 1955 à 1977 incl.24 05 1951 1964 à 1977 incl.31 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.04 10 1951 Initial.1963 à 1977 incl.20 06 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.09 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.09 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.07 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.16 II 1950 Initial.1953 à 1977 incl.27 10 1950 Initial.1951 à 1977 incl. 8262 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution en corporation Rapports non produits THE GLOBE CORPORATION INCORPORATED 1554-6310 GERARD GODBOUT INC.1554-9447 Montréal.18 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.GOLDEN VALLEY GRANITE CO.LTD .(Libre de responsabilité personnelle) 1555-3852 GOLLI-TOGS INC.1554-0875 GOODEX LIMITED 1568-2230 GORDON PLASTICS INC.1320-1363 R.GOSSEL1N LTEE.1554-0685 CRAMER'S IMPORT CO.LTD.1568-1976 GRAND'MERE FRUIT.LTEE.1568-2271 THE GREEN HARDWARE LTD.1551-3294 GREEN VALLEY LODGE INC.1568-2149 GREETING CARDS LIMITED.1565-0898 GRISSOL EXPORT LIMITED .1571-8570 H.& J.TRANSPORT CO.INC.1547-6997 HALIFAX HOLDINGS LTD.1551-0977 HALLE AUTOMOBILES LIMITEE 1548-2979 HALPENNY FUELS LIMITED 1565-1946 HAMEL ET AUBIN INC.1549-9973 HARDWORK CONSTRUCTION CO.LTD.1568-2180 Québec.27 08 Val-d'Or (Abitibi).26 06 Montréal.Montréal.Montréal.07 12 25 04 12 01 HART SHIRT LIMITED .1550-4665 HEATING SERVICE & APPLIANCES INC 1550-8831 Jonquière.25 08 Montréal.06 II Grand-Mère.16 05 Montréal.07 08 St-Henri-de-Mascouche.22 06 Montréal.26 06 Montréal.07 03 Montréal.31 03 Montréal.09 08 Rivière-Portneuf .15 10 Montréal.05 10 Trois-Rivières .09 02 Québec.19 06 Trois-Rivières.29 01 Montréal.16 04 1951 1963 à 1977 incl.1951 Initial.1951 à 1977 incl.1950 Initial.1951 à 1977 incl.1951 Initial.1951 à 1977 incl.1952 Initial.1956 à 1977 incl.1950 Initial.1952 à 1977 incl.1951 Initial.1952 à 1977 incl.1951 Initial.1953 à 1977 incl.1952 Initial.1961 à 1977 incl.1951 Initial.1951 à 1977 incl.1951 Initial.1953, 1956 à 1977 incl.1951 Initial, 1959 à 1977 incl.1951 Initial, 1951 à 1977 incl.1950 1964 à 1977 incl.1951 1963 à 1977 incl.1951 1957 à 1977 incl.1951 Initial, 1951 à 1977 incl.1951 Initial, 1951 à 1977 incl.1951 1961 à 1977 incl.1951 Initial.1951 à 1977 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.I iOe année, n'27 8263 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution Rapports non produits en corporation Magog .20 08 1951 Initial.1955 à 1977 incl.5773.boul.Monk.18 12 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Ville-Emard Montréal.16 06 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.07 09 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.03 08 1951 1953 à 1977 incl.Montréal.13 II 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Otterbum Park.05 10 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Deschênes .18 II 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.16 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.21 06 1951 Initial.1951.1956 à 1977 incl.10 ouest, rue St-Jacqucs.17 09 1952 Initial, 1953 à 1977 incl.Montréal Montréal.12 01 1951 1956 à 1977 incl.Granby.16 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Granby.23 08 1950 1952 à 1977 incl.Montréal.12 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Chicoutimi.25 10 1950 1951.1952, 1959 à 1977 incl.Sl-Hyacinthe .10 II 1951 1965 à 1977 incl.La Doré, cté Roberval .22 08 1951 1957.1959.1961 à 1977 incl.Rouyn.13 09 1951 Initial.1952 à 1977 incl.HEBERT & FRERES INC.1550-5662 YVONNE A.HENRY LIMITEE .1550-0499 HEROUX & BENOIT LIMITEE.HEROUX & BENOIT LIMITED 1568-2198 HOFMAN & STAVERT INCORPORATED .1553-9174 BERTS.HOLD INC.1553-8697 HARRY HORTICK & CO.INC.1568-1935 HOTEL POINTE VALAINE INC.1570-3861 HUMANE SOCIETY OF DESCHENES.1552-4978 IDEAL PARTS MANUFACTURING CO.1549-8702 IMMEUBLES CARTIER LTEE.1553-3987 LES IMMEUBLES RIVERSIDE.INCORPOREE RIVERSIDE REALTIES.INCORPORATED 1327-4741 LES IMMEUBLES SAURIOL & ROSE INC.SAURIOL & ROSE REAL ESTATE INC.1550-2826 LES IMMEUBLES UNION LTEE.1571-8489 L'IMPRIMERIE GINGRAS.LIMITEE.1555-5675 INDIAN TRADERS LTD.1550-8823 LES INDUSTRIES DU LAC ST-JEAN INC.THE LAKE ST.JOHN INDUSTRIES INC.1550-2735 LES INDUSTRIES GELEBO LIMITEE .GELEBO INDUSTRIES LIMITED 1548-1724 LES INDUSTRIES PARADIS DE LA DORE LTEE 1564-3406 LES INDUSTRIES PERREAULT LTEE.PERREAULT INDUSTRIES LTD 1552-3343 8264 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978, 110e année, n\" 27 Dale de .Nom de la compagnie el sa version Adresse constitution Rapports non produits en corporation INTERCONTINENTAL TRADING COMPANY LIMITED 1552-8425 INTERNATIONAL BOILER SCALING INC.1554-6468 INTERNATIONAL BOWLING CONSTRUCTION LIMITED 1548-7473 INTERNATIONAL HIDE CO.1553-6725 INTERNATIONAL LITHOGRAPHING CORPORATION 1554-0842 THE INTERNATIONAL SOCIETY OF COMMERCE LIMITED 1569-3005 1VRY DEVELOPMENT COMPANY .1548-2839 JAN AMUSEMENT INCORPORE .JAN AMUSEMENT INCORPORATED 1553-9943 JEUNE-CITE-MECHINS .1550-0648 JULIETTE SCRAP IRON & METAL LTD.1548-3084 KAMET TOOL & DIE LTD .1551-0225 KATRAS PRODUCTIONS LTD - LTEE.1553-9968 KEBEC TOGS INC.1549-9502 KENNEBEC LUMBER INC.1326-8362 KERBARY FURNITURE MANUFACTURING COMPANY LIMITED 1549-761-3 KEY SALES ASSOCIATES LTD.1553-5719 KIRBY CO.OF QUEBEC LTD.IS5O0986 KUPERTANNING LIMITED .1549-9486 L.B.L.CONSTRUCTION LIMITEE.1340-6319 LA BELLE PLUMBING LIMITED.1555-1419 Montréal.08 09 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.09 07 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.23 10 1950 1963.1965 à 1977 incl.Québec.07 04 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.04 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Québec.25 08 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.07 10 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Granby.26 09 1951 1963 à 1977 incl.Les Méchins .27 08 1952 Initial, 1953 à 1977 incl.Juliette.24 10 1951 1961 à 1977 incl.Montréal.30 10 1951 1953.1954.1956 à 1977 incl.Montréal.04 07 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.21 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Québec.20 05 1952 1959 à 1977 incl.Montréal.02 II 1950 1959 à 1977 incl.9500.boulevard St-Laurent.21 12 1950 1964 à 1977 incl.Montréal Montréal.08 06 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Mon,réal.04 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.48.Ste-Julie.Québec.24 11 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.09 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 8265 Nom de la compagnie el sa version Dale de Adresse constitution Rapports non produits en corporation Québec.21 07 1952 Initial, 1953 à 1977 incl.St-Georges.25 01 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.10 11 1949 Initial, 1950 à 1977 incl.Montréal.06 10 1951 Initial.1956 à 1977 incl.Montréal.01 04 1952 Initial.1952 à 1977 incl.St-Emile.01 03 1951 1954 à 1977 incl.Montréal.18 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.15 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Dolbeau.23 07 1951 Initial.1954 à 1977 incl.Montréal.23 07 1951 Initial.1957 à 1977 incl.Montréal.09 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.23 11 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.01 04 1952 1953.1955 à 1977 incl.Québec.09 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.28 II 1952 Initial, 1953 à 1977 incl.St-Jérôme (Terrebonne) .23 07 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.Montréal.09 01 1951 Initial, 1953 à 1977 incl.Montréal.21 12 1951 Initial.1954 à 1977 incl.LAÇASSE & POITRAS.MINERAL EXPLORATION PARTNERSHIP (No personal liability) 1587-2435 DOR1LLA LACHANCE LIMITEE .1550-0440 LACHANCE-HIND MINERAL EXPLORATION PARTNERSHIP (No personal liability) 1587-2245 LACOMBE AVENUE APARTMENTS, LTD.1550-0838 LACOMBE-BEAUSOLEIL SOCIETE D'EXPLORATION MINIERE (Libre de responsabilité personnelle) 1587-3078 ACHILLE LAFOND INC.1552-0463 LAKESIDE REALTIES INCORPORATED.1555-1427 LAMARCHE TANK LINES LIMITED.1568-2313 NARCISSE LAMONTAGNE ET FILS LIMITEE 1549-4255 LANCASTER HOLDINGS CORPORATION .1550-5969 LASALLE TRADING CORPORATION.1550-4053 LATAYAR ISRAEL RESORTS (CANADA) INC 1554-0883 LAURENTIAN DEVELOPMENT CO.LTD .1328-7313 THE LAURENTIAN HIDE INC.1553-2435 LAURENTIAN IRON & GRAPHITE MINES LIMITED (No personal liability) 1316-7077 LAURENTIAN PRECISION WORKS LIMITED 1555-3670 LAVAGE D'EGLISE CAMPEAU CHURCH CLEANING LTD.1551-4821 CH.LAZARUS CO.1322-5347 8266 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 Nom de la compagnie et sa version LEAF WOOD LTD.1317-0683 LED-MIL INC.1549-9890 LE LEGIONNAIRE DE CHAPLEAU.1550-7817 LESCO TRADING LTD.1568-2339 LESSARD LUMBER LIMITED.1550-0747 LIGHTCRAFT LIMITED.1552-9829 LA LIGUE DE HOCKEY DU NORD INC.1549-9965 LIGUE DES PROPRIETAIRES D'ACTON VALE I547-8845 LA LIGUE DU PROGRES CIVIQUE D'AMQUI INCORPOREE 1564-6730 LIONS CLUB OF VERDUN.INC.1548-1138 LITTLE STAR FROCKS INC.1555-3696 LES LOISIRS DE L'ILE BIZARD.1295-3493 LES LOISIRS DE L'ILE PERROT NORD 1556-8686 LES LOISIRS DE ST-PIERRE APOTRE DE LONGUEUIL 1573-5111 LES LOISIRS JUVENILES .1572-9049 LOISIRS LIMOILOU .1570-6591 LES LOISIRS 4L DU LAC L'ACHIGAN 1572-9155 CAMILLE LONGPRE LIMITEE.1549-9908 LORGE CONSTRUCTION COMPANY.LIMITED 1564-3596 LA LORRAINE LIMITED.1554-6302 Adresse Date de constitution en corporation Rapports non produits 1532.rue Crescent.03 06 1952 Initial.1953 à 1977 incl.chambre 201.Montréal 3275.rue Dickson.Montréal .03 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Amos.12 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.21 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.13 II 1951 1953 à 1977 incl.Montréal.31 10 1950 1952 à 1977 incl.Mont-Rolland .14 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Acton Vale .20 04 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Amqui .26 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Verdun.01 05 1951 Initial, 1966, 1967.1970 à 1977 incl.Montréal.18 07 1951 Initial.1952 à 1977 incl.LTIe-Bizard.29 01 1952 Initial.1952 à 1977 incl.LTIe-Perrot .10 03 1953 1953 à 1977 incl.Longueuil.09 07 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Sainte-Anne-de-Bcllevue - 03 07 1951 1957 à 1977 incl.801.4e Rue.Limoilou 20 02 1952 I960 à 1977 incl.(Québec) Saint-Hippolyte.25 08 1952 Initial, 1953 à 1977 incl.Montréal.07 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Ste-Marguerite-Station, 13 04 1951 Initial.1951, 1953.1956 Ste-Adèle à 1977 incl.Hull .08 05 1951 Initial, 1951 à 1977 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8267 Nom de la compagnie el sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation LUCERNE CONSTRUCTION INC.1554-6278 LUDMER SEWING MACHINE CO.LTD .1568-2206 LUKE'S INC.1548-3100 LUXOR CLOCKS INC.1554-9496 LYND SECURITIES LTD.1327-0699 MADELEINE LUMBER LIMITED 1547-7011 Ste-Adèle.26 04 Montréal.24 05 Rouyn.21 02 Montréal.26 09 Montréal.02 07 Madeleine .13 09 MADELEINE SERVICE STATION INC.Cap-de-la-Madeleine.09 04 1568-2354 MAGASINS BELVEDERE STORES INC.Sillery.22 08 1553-4670 MAGOG COPPER MINES LTD.(No personal liability) 1554-9546 Montréal 13 10 MAISON DU BON TON INC.1570-0933 Montréal.05 02 MAISON MAXIME INC.Granby.14 02 1570-1790 MAISONNEUVE BUILDERS SUPPLY CO.LTD.1550-4392 MAJESTIC METAL SPECIALTIES (CANADA) LTD.1568-2297 MAKE - UR - PRICE AUTO SALES LTD.1549-9510 Montréal.26 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.1951 Initial.1951 à 1977 incl.1951 Initial.1954 à 1977 incl.1951 Initial.1952 à 1977 incl.1952 Initial.1953 à 1977 incl.1951 Initial.1962 à J977 incl.1951 Initial.1951 à 1977 incl.1951 1952 à 1977 incl.1951 Initial.1952 à 1977 incl.1951 1960 a 1977 incl.1951 Initial.1951 à 1977 incl.1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.09 06 1951 Initial.1951 à 1977 incl.GEORGE MANSOURINC.1568-4160 MARC MOTOR CARS & REPAIRS LTD.1569-3393 MARCHAND AUTOMOBILE LIMITEE .1548-2441 MARCHE DE LUXE LTEE 1328-1829 MARINE TRADERS CO.LTD.1553-3704 MARQUISE SPECIALTIES LTD.1550-1026 Montreal.21 03 1951 Montréal.18 07 1951 Montréal.17 10 1950 Magog .18 06 1951 Montréal.19 05 1952 Montréal.26 07 1951 Montréal.08 09 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Initial.1952 à 1977 incl.Initial.1951 à 1977 incl.Initial.1951.1955 à 1977 incl.1955.1959 à 1977 incl.Initial.1952 à 1977 incl.1956 à 1977 incl. 8268 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 Nom de la compagnie el sa version Date de Adresse consliluiion Rapports non produits en corporation Montréal.08 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.25 08 1952 Initial.1953.1957 à 1977 incl.Montréal.30 03 1951 1954 à 1977 incl.Montréal.18 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Trois-Rivières .07 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.11 II 1952 1958 à 1977 incl.Montréal.09 06 1951 1954 à 1977 incl.Montréal.05 II 1951 Initial.1952 à 1977 incl.1217.rue Terrasse Elizabeth.21 10 1950 1953 à 1977 incl.Québec.Côteau-du-Lac.08 02 1951 1954 à 1977 incl.Sherbrooke.10 04 1952 1955 à 1958 incl.I960 à 1977 incl.Montréal.14 12 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.01 06 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.13 12 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.21 03 1951 Initial.1953 à 1977 incl.Montréal.26 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Coalicook.14 06 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.02 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.13 06 1951 1952 à 1977 incl.Montréal.25 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.MARVEL FASHION INC.1570-0941 MARW1CK RUG & CARPET LTD.1322-3482 MARZAK MFG.CO.LTD.1549-0790 MATEX REALTIES INC.1547-8787 LE MAURICIEN INC.1550-0036 MAXCO GARMENT INC.1320-7766 MAYFAIR SHOPPING SERVICE INC.1553-5476 MCCULLOCH-NORWOOD CORPORATION 1547-2848 MCGAUGHEY STUDIOS LTD.1555-4629 EMILE MENARD LTEE.1549-2630 LA MENUISERIE GENERALE LTEE.1320-8012 MENUISERIE RICHELIEU INCORPOREE .RICHELIEU MILL-WORK INCORPORATED 1550-3980 MERCHANTS HOUSING CORPORATION .1554-7300 MERCHANTS PRESS LIMITED.1554-0867 MERRYN AND OGILVIE INC.1565-1342 LES MESSAGERIES HERMES LIMITEE____ HERMES AGENCIES LIMITED 1549-9940 METALCO LIMITEE.METALCO LIMITED 1553-2468 METROPOLITAN ENTERPRISES LTD.1547-2376 MICHAEL KNITTING MILLS INC.1568-2164 M1DTOWN REALTY CORPORATION.1551-4110 _GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e aimée.n° 27 8269 MIKE'S FRUIT IMPORTING CO.LTD 1319-9955 MI-LADY JEWELS INC.1555-4900 MILDO DRESS INC.1549-4701 MILL REMNANTS INC.1547-8803 MINERALS CORPORATION OF QUEBEC (No personal liability) 1329-3816 MI VILLE CONSTRUCTION LIMITED .1555-1435 MODEL INDUSTRIES LTD 1568-2156 MODERN BUILDER SUPPLIES INC .1550-9698 MODERN TIRE LIMITED 1565-1359 Dale de constitution Rapports non produits en corporation Montréal.01 12 1952 Initial.1953.1955 à 1977 incl.Montréal.13 06 1951 1959 à 1977 incl.Lacolle.21 10 1950 Initial, 1953 à 1977 incl.Matane-sar-Mer.02 09 1951 Initial, 1952.1954 à 1977 incl.Montréal.¦0 01 1952 Initial.1952 à 1977 incl.MONDE SPORTIF INC 1324-1138 MONDRIE & CO LTD 1554-9488 MONTCLAIR SECURITIES INC.1550-9557 MONTMAGNY AUTOMOBILES INC.1549-4271 MONTREAL ARTISTS' BUREAU INC.1549-9494 MONTREAL AUTOMATIC WORKS LTD.1547-2830 MONTREAL CETTE SEMAINE LTEE.MONTREAL THIS WEEK LTD 1554-6419 MONTREAL DRILLING AND BLASTING CO.LTD.1550-0028 MONTREAL FIREWORKS DISPLAY & MANUFACTURING CO LTD 1312-4953 MONTREAL INDUSTRIAL PAPER LIMITED 1551-0688 MONTREAL WOODWORK CO.LIMITEE .MONTREAL WOODWORK CO.LIMITED 1553-5438 Montréal.17 05 1951 Initial.\"951 à 1977 incl.Montréal.08 06 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Saintc-Rose .21 05 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Jonquière .03 02 1951 1955 à 1977 incl.Montréal.28 12 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.13 09 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.10 08 1951 Initial.1952 à 1954 incl.1956 a 1977 incl.Montmagny.20 08 1951 Initial.1952 à 1954 incl.1956 a 1977 incl.Montréal.22 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.05 II 1951 Initial.1952 à 1977 incl Montréal.22 06 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.24 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.St-Pierre (Montréal) .14 02 1952 1962 à 1977 incl.Montréal.29 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.20 12 1950 1951 à 1977 incl.Nom de la compagnie et sa version Adresse 8270 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.X juillet 1978.110e année.n° 27 Nom de la compagnie el sa version Adresse Date de constitution en corporation Rapports non produits MOON SIGNS LTD.1547-2384 MOUNT BRUNO HOLDING LTD.1568-9243 MOUNT SHONYO RECREATION CLUB 1554-5338 WM H.MULLER & CO.(CANADA) LTD.1548-2% I MUSICAL ARTS SERIES INC.1553-9976 MUSSARA FABRICS LTD.1549-9478 NADEL REALTIES INC.1568-2040 NATIONAL CATERERS LIMITED 1553-5453 NATIONAL CONSTRUCTION INC.1547-9934 NATIONAL COOPERAGE.LTD.1564-2903 NATMO KNITTING MILLS LTD 1552-7575 NETTOYEUR MODELE LTEE (MODEL CLEANER LTD).1548-6665 NETTOYEUR RICHELIEU INC.1548-4215 NEW HOLLYWOOD FURS INC 1323-3564 NEW WORLD CLUB OF CANADA (MONTREAL) 1572-9387 NEWSTYLESHOES INC.1571-8604 NEXFO.D INVESTMENT COMPANY LIMH.D 1550-2099 NITEX CASUALS INCORPORATED 1568-2289 NOR CONSTRUCTION INC 1552-4267 NOR TRAD LTD.1572-1749 Montreal.12 Montréal.06 Austin.26 Montréal.22 Montréal.14 Montréal.02 Montréal.29 Montréal.19 Montréal.08 Montréal.13 Montréal.14 Arvida .02 Québec.29 Montréal.04 Montréal.03 Québec Ste-Marguerite-du-Lac-Masson 09 17 NORAL TRADING CORPORATION 1554-6385 Ste-Rose.10 Chicoutimi.07 27 Montréal____ 01 276.rue St-Jacques ouest.Montréal 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.11 1952 1967.1969.1971 à 1977 incl.10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.05 1951 1953 à 1977 incl.04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.09 1950 Initial.1951 à 1977 incl.08 1951 1953 à 1977 incl.09 1950 1951 à 1977 incl.10 1950 1951 à 1977 incl.08 1951 1955 à 1977 incl.12 1950 Initial.1951 à 1954 incl.1956 à 1977 incl.04 1952 Initial.1952 à 1977 incl.10 1952 Initial.1953 à 1977 incl.04 1951 1961 à 1977 incl.10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.11 1950 Initial.1951 à 1977 incl.08 1952 Initial.1953 à 1977 incl.06 1951 Initial.1951 à 1977 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8271 Nom de la compagnie el sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation NORDIC OIL LTD.1552-7567 NORGATE FLORIST INC.1550-0002 NORGATE LUMBER CO LIMITED.1554-9561 NORTHERN TEXTILE MILLS INC.1551-7220 NORTHLAND GENERAL CONTRACTORS LIMITED 1325-7902 LES NOUVEAUTES DU SAGUENAY LIMITEE SAGUENAY NOVELTIES LIMITED 1551-0654 NOUVELLE PULPWOOD LIMITED.1565-5400 NOVELTY CREATIONS LTD.1549-5500 NOVELTY SHOPPING COMPANY LIMITED.1553-3052 NUTREXINC.1554-6286 O.TJ.COEURS VAILLANTS DE SOREL.INC.1551-0324 O.TJ.SERVICE DES LOISIRS ST PIERRE .1556-8884 L'OEUVRE DE LA CROIX LUMINEUSE DE SHERBROOKE 1572-9569 L'OEUVRE DE LA CROIX LUMINEUSE DE THETFORD MINES 1550-8864 OEUVRES DES TERRAINS DE JEUX DE LA PAROISSE ST-ANDRE DE SUTTON 1552-4176 L'OEUVRE DES TERRAINS DE JEUX DE SAINTE ANNE DE LA POCATIERE 1549-6888 L'OEUVRE DES TERRAINS DE JEUX DE ST-ROMUALD.1571-8596 L'OEUVRE DES TERRAINS DE JEUX DE VAL D'OR 1569-2882 Jonquiére.22 II 1950 Initial, 1953 à 1977 incl.1151.boul.Décarie.08 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montreal Lachutc Mills, canton de 22 09 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Chatham Terrebonne.29 06 1951 1954 à 1977 incl.Shawbridge (Terrebonne) .19 05 1952 1956.1957.1960 à 1977 incl.Sl-Jean-Eudes .24 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Carlcton.28 06 1951 1956 à 1977 incl.Montréal.10 01 1951 Initial.1953 à 1977 incl.Victoriaville.02 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Québec.19 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Sorel.22 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Sorel.25 08 1951 1954 à 1977 incl.Sherbrooke.29 08 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Thetford Mines.26 12 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Sutton (Brome) .22 01 1951 Initial.1951.1955 à 1977 incl.Ste-Anne-de-la-Pocatière .07 06 1952 Initial.1952.1964 à 1977 incl.St-Romuald-d'Etchemin .12 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Val-d'Or .24 07 1951 Initial.' 1954.1956 à 1977 incl. 8272 GAZETTE OE F HT h LEE DU QUEBEC, ft juillet 1978, 110e année, n'27 Nom de la compagnie ei sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation L'OEUVRE DES TERRAINS DE JEUX SAINT-GERMAIN DE RIMOUSKI 1239-4516 OLIVIER HOLDING INC.1554-6393 OMEGA ELECTRIC CO.LTD 1549-5351 ONTARIO REFRIGERATION INC.1554-6336 ONTARIO STREET PROPERTIES LTD.1550-4426 ORGANISATION SPORTIVE DE BEAUHARNOIS 1552-6684 ORIENTAL ART STUDIOS LTD.1550-4285 Z.OTIS & FILS LIMITEE .1555-3795 J.W.OUELLET LTEE .1551-6040 PAKIT CORPORATION 1551-0340 GERALD PAQUETTE LIMITEE .GERALD PAQUETTE LIMITED 1323-4034 RENE PAQUETTE LIMITEE.1570-5486 PARAMOUNT DANCE STUDIO INC.1569-2999 MAURICE PARENT LTEE.1568-2115 R.PASQUINI CO.LTD.1550-0465 LES PATES MECANIQUES DU SAGUENAY, LTEE SAGUENAY WOOD PULP.LTD 1557-1474 PATISSERIE MONTMARTRE INC.1547-9124 FRANK A.PATRICK LIMITED 1547-2418 PAVILLON NOMININGUE LTEE.1569-3278 LES PEINTURES CHAMBLY-FORT LTEE .CHAMBLY FORT PAINTS LTD.1547-2319 Rimousk; Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.93 A.rue Ellice.Beauhamois 2027.rue Sl-Timothée.Montréal Matane .St-Hubert Montréal.6003.chemin côte-de-Liesse, Montréal Sherbrooke.136.rue St-Jean.Québec .Jonquière .Montréal.St-Jérôme-de-Métabetchpuan 23 06 1952 Initial, 1952.1956 à 1970 incl.1974 à 1977 incl.06 06 1951 Initial.1951 à 1977 incl.17 11 1950 1961 à 1977 incl.01 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.08 II 1950 Initial.1951 à 1977 incl.15 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.05 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.21 08 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.13 06 1951 Initial.1951 à 1977 incl.05 12 1952 Initial, 1953 à 1977 incl.28 03 1951 1962 à 1977 incl.21 05 1952 1964 à 1977 incl.14 08 1950 1958 à 1977 incl.06 07 1951 Initial.1952 à 1977 incl.03 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.18 07 1952 Initial.1961 à 1977 incl.Montréal.08 05 1951 1951 à 1977 incl.Montréal.30 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Nominingue.05 12 1950 Initial.1953 à 1977 incl.Chambly-canton.26 09 1951 Initial.1952 à 1977 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 8273 Nom de la compagnie el sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation LES PELERINS DE L'ASSOMPTION 1572-9601 53'/;, rue d'Auteuil.Québec PEPIN & FILS LIMITEE.1553-5511 PERFECTION DESK MFG.LTD 1552-4960 PERFECTION SPORTSWEAR LTD 1570-1782 FRED PERKINS.LTD.1319-9872 PETROLE CRYSTAL INC.CYRSTAL PETROLEUM INC.1322-7582 PETRONE TRAVEL AGENCY, INC.1551-0662 PHARMACIE ANTONIO VERMETTE LTEE .1552-4200 PHILMAR ASSOCIATES LIMITED 1550-7957 PICADILLY CHOCOLATE LTD.1547-9504 PICHETTE NETTOYEUR LTEE .PICHETTE CLEANER LTD.1567-2652 PICO BUILDING LTD.1548-1120 E.PILON SPORT SHOP LTD.1547-8795 PLANCHER SERVICE LTEE.FLOOR SERVICE LTD.1327-8866 PLANET HEATING INDUSTRIES LIMITED.1552-7922 PLANET TRADING INC.1568-2131 LA PLOMBERIE GENERALE DE RIMOUSKI INC.GENERAL PLUMBERY OF RIMOUSKI INC.1547-9959 PLOW-MACLEOD MINERAL EXPLORATION PARTNERSHIP (No personal liability) 1587-2930 POINTE-CLAIRE MILK BAR LIMITED 1548-6660 03 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Warwick.23 11 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.27 II 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.20 01 1951 1954 à 1977 incl.Mansonville.08 10 1952 Initial, 1953 à 1977 incl.Montréal.18 02 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.13 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.25 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Marieville.18 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.10 09 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.Trois-Rivières.02 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.01 05 1951 Initial, 1951.1963 à 1977 incl.Montréal.13 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.01 08 1952 Initial.1953 à 1977 incl.2439, rue Notre-Dame est.19 02 1951 1951, 1954 à 1977 incl.Montréal Montréal.11 07 1951 1955 à 1977 incl.Rimouski.18 01 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Sherbrooke.25 04 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Pointe-Claire.18 01 1951 Initial.1964 à 1977 incl. 8274_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 8 juillet 1978.110e année, n\" 27 Date de constitution Rapports non produits en corporation T.POISSANT INC.1550-4277 WILFRID POUDRIER MACHINE WORKS LTD.1550-0952 PREMIER MACHINE WORKS LTD.1547-2764 PRINCESS GOLD METAL LIMITED (No personal liability) 1553-3060 Montréal.11 |2 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.1087.rue Plessis, Montréal .06 02 1951 1951 à 1977 incl.Montréal.07 11 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.Rouyn (Témiscamingue).19 09 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.PRINCEVILLE PULPE LTEE .1555-8794 LES PRODUITS ALIMENTAIRES LA.ROSE LIMITEE LA ROSE FOOD PRODUCTS LIMITED 1548-4876 LES PRODUITS CHIMIQUES ET SYNTHETIQUES DE MONTREAL LIMITEE MONTREAL SYNTHETIC CHEMICAL PRODUCTS UMITED 1555-3688 PUBLICATIONS FAUST LTEE.FAUST PUBUCATIONS LTD.1553-5552 Princeville, comté d'Arthabaska 13 06 1951 Initial.1951, 1956 à 1977 incl.PUBLICATIONS LORRAINE INCORPOREE .LORRAINE PUBUCATIONS INCORPORATED 1550-44-34 PULP TRADERS INC.1551-0670 QUEBALTA MINES & OILS LTD.(No personal liability) 1339-0232 QUEBEC CHINCHILLA RANCH COMPANY .1565-5418 QUEBEC METALS CORPORATION LIMITED (No personal liability) 1549-9882 QUEBEC MINERAL EXPLORATION & MINING CO.(No Personal liability) 1553-3979 QUEBEC PACIFIC LUMBER SALES LTD.1547-2756 QUEBEC WOMEN'S INSTITUTE BRANCH LEMESUR1ER IN EAST LEEDS.COUNTY OF MEGANTIC 1572-9015 St-Jean.26 09 1951 Initial.1954.1956 à 1977 incl.Montréal.09 07 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.Montréal.27 09 1950 1965 à 1977 incl.Montréal.06 12 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.23 04 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.159 ouest, rue Craig, 08 08 1952 initial, 1953 à 1977 incl.suite 616.Montreal Québec.12 02 1951 Initial, 1951, 1954 à 1958 incl., 1962 à 1977 incl.Québec.08 03 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Ste-Marguerit'e-du-Lac-Masson 25 01 1951 Initial, 1955 à 1977 incl.comté de Terrebonne Rouyn.06 II 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Lemesurier.12 12 1951 Initial, 1953 à 1977 incl.Nom de la compagnie et sa version Adresse GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8275 Nom de la compagnie el sa version Adresse Dale de consiilulion Rapports non produits en corporation RABIECO INC.1547-3549 RADISSON LUMBER INC.1550-9649 LES RECREATIONS POPULAIRES LIMITEE POPULAR RECREATIONS LTD 1567-2603 RED CASTLE INC.1557-1565 REGENT BRASS MFG.CO.LTD.1553-5537 REGENT JEWELLERS LIMITED.1549-9429 REGIS TRADING CORPORATION.1564-4834 REMBRANDT ART CORPORATION.1569-3344 LA REVUE RADIO-TELEVISION INC.1554-6377 HERAS RICHARD & FILS LTEE.1548-3027 RICHELIEU GLASSHEAT & SUPPLIES INC .1297-1313 RICHELIEU LUMBER LIMITEE .1547-6278 RICHMOND PHANTOM HOCKEY CLUB INCORPORATED 1572-9361 RIVER RIDGE GOLF AND COUNTRY CLUB INCORPORATED 1552-4275 THE RIVERSIDE CLUB.1580-2887 ROBERGE & MAGNAN LTEE.1551-3880 ROBERTO'S RESTAURANT, INC.1550-4293 ROBITAILLE.HURTEAU & DESMARAIS INC 1552-5108 ROCKET AUTOMOBILE LTD.1317-7506 RODGERS-SHORT INC.1554-9470 Montréal.Il 05 1951 Initial.1953 à 1977 incl.Québec.01 09 1951 1953 à 1977 incl.Cap-aux-Meules 24 04 1952 Initial.1954 à 1977 incl.(Iles-de-la-Madeleine) St-Eustache .07 10 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.16 12 1950 1963 à 1977 incl.Montréal.20 10 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.20 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.05 01 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Ville St-Michel.02 06 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Palmarolle .09 03 1951 Initial, 1952, 1954 à à 1977 incl.St-Hyacinthe .28 02 1952 1952, 1954 à 1977 incl.Château-Richer .21 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Richmond.24 12 1952 Initial.1953 à 1977 incl.Montréal.09 08 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Fraserville .21 10 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Trois-Rivières.13 06 1951 Initial, 1963, 1966 à 1977 incl.Montréal.13 01 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.02 04 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.21 02 1952 Initial, 1952 à 1977 incl.Westmount.Il 06 1951 Initial, 1951 à 1977 incl. 8276 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978, 110e année.n° 27 Nom de la compagnie el sa version Adresse Dale de .conslitulion Rapports non produits en corporation RODNOR ELECTRIC INC.1547-9629 LE ROI DU COUPON DE MONTREAL LTEE, LTD.1325-8256 Shawinigan Falls.13 09 1951 1962 à 1977 incl.Montréal.15 11 1951 Initial.1952 à 1977 incl.ROLAND ELECTRIQUE INC.1554-4372 ROMAC MINES LIMITED.(No personal liability) 1338-9952 RONA PLASTIC (CANADA) LTD .1552-5090 ROR-FASTENER CORPORATION.1550-4558 HUGH S.ROSE & CO.LTD.1326-6945 ROSEFREDE FURS LTD 1553-2443 ROSS ANDKENIA LIMITED .1549-9874 FRANK ROSS CONSTRUCTION LIMITED .1323-3333 J.ROTHSTEIN FURS CO.1551-3815 RUBTEX BACKING LTD.1554-3978 RU-TEX FUR CO.INC.1552-4234 S.& L.SPORTSWEAR INC.1327-0509 SAGUENAY AIR WAYS LIMITED 1552-4242 SAGUENAY PULP & PAPER CORPORATION 1551-4748 ST.ANN REALTY CO.LTD.1552-0570 ST.CATHERINE 5e TO SI.00 STORE LTD.1552-8433 ST.GEORGE TEXTILES MFG.CO.LIMITED 1329-2040 ST.LAWRENCE IRON & TITANIUM MINES LTD 1551-0357 Quebec.Val-d'Or (Abitibi) .Montréal.Montréal.Sherbrooke .Montréal.14 02 1951 Initial.1951, 1952.1956 à 1977 incl.21 II 1952 Initial.1953 à 1977 incl.08 11 1950 Initial.1951 à 1977 incl.16 12 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.24 11 1951 1955 à 1977 incl.21 03 1951 1954 à 1977 incl.Montréal.06 03 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.17 10 1952 Initial, 1957 à 1961 incl., 1962.1964 à 1977 incl.Montréal.28 03 1951 1967 à 1977 incl.Montréal.04 07 1951 1952 à 1977 incl.Montréal.14 08 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.08 03 1952 1953 à 1977 incl.Grandes-Bergeronncs .23 08 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Québec.27 09 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Québec.12 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.27 12 1950 1951 à 1977 incl.Trois-Rivières .03 10 1952 1953 à 1977 incl.Montréal.05 10 1951 1953 à 1977 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8277 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution Rapports non produits en corporation Montréal.30 03 1951 Initial, 1954 à 1977 incl.St-Pacôme .29 11 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.132.rue St-Jacques, bur.326 20 11 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal Montréal.27 11 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.03 01 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.03 04 1951 1951.1953 à 1977 incl.Montréal.Il 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.Il 01 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.27 12 1950 Initial.1953 à 1977 incl.7932.13e Avenue.Ville 15 06 1951 1951.1956 à 1958 incl.St-Michel I960 à 1977 incl.Montréal.30 08 1950 1955 à 1977 incl.Montréal.13 06 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.29 II 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Bois-des-Filion .03 04 1952 Initial, 1960 à 1962 incl.1964 à 1977 incl.Québec.25 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.17 09 1951 1960 à 1977 incl.Montréal.14 05 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.21 06 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.Shawinigan.04 07 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.ST.MAURICE FELT CO.LTD.1551-1009 ST-PACOME SPORTWEAR CO.LTD.1565-0864 ST.REGIS MINES LIMITED.(No personal liability) 1548-2151 ST.SIMON INDUSTRIES (QUEBEC) LTD .1315-6880 LA SALLE FLOORING AND INSULATION CO.LTD.1550-5951 SALON ARMAND NEVEU LTEE.1551-1074 SAMUELS CAR MARKET INC.1552-7971 SANETTE MANUFACTURING CO LTD.1317-7910 SAVON CAMPEAU SOAP INC.1553-5529 SEGCO LTD.1567-2645 SELKIRK METAL PRODUCTS (QUEBEC) LIMITED 1552-2295 SERVICE DE L'ACHETEUR LTEE.BUYER'S SERVICE LTD 1568-2263 SERVICE DES LOISIRS DES AVEUGLES.1552-7898 SERVICE DES LOISIRS SAINT-MAURICE DE DE BOIS FI LION 1551-3161 LES SERVICES MERCANTILES LTEE .THE MERCANTILE SERVICES LTD.1547-2392 SEYMOUR LUCAS & COMPANY.INC.1547-8829 SHAMROCK BOWLING LTD.1554-6369 SHANNON TOOL & MACHINE LTD.1554-6427 SHAWINIGAN COUNTRY CLUB INC.1572-9163 8278 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n'27 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation SHAWINIGAN-MONTREAL EXPRESS LIMITED 1554-0859 SHERBROOKE LUMBER COMPANY LTD.1554-1709 SILLERY DEVELOPMENT & CONSTRUCTION INC.1555-9271 EDDIE SINGER INC.1552-6460 SLATEX IMPORT & EXPORT CO.1551-0936 SLEEPEX LIMITEE .SLEEPEX LIMITED I553-5602 SOMERLED DRIVE-UR-SELF LTD.1556-4123 SOREL CHROME FURNITURE LIMITED .1554-6435 SPEEDWAY TRANSPORT LTD.1547-7508 JOHN SPERGEL INC.1552-3376 STADE JOLIETTE INC.1547-2277 Montreal.02 12 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Sherbrooke Québec Montréal.Montréal.Montréal SNOWHILL SNACK BAR INC.1552-7963 SOCIETE D'EXPLORATION MINIERE BOUTIN-PEPIN (Libre de responsabilités personnelles) 1587-3086 SOCIETE D'EXPLORATION MINIERE REID-GAUTHIER REID-GAUTHIER MINERAL EXPLORATION SOCIETY 1587-2443 SOCIETE DU BIEN ETRE DES INFIRMES .1572-9338 LA SOCIETE PHILATELIQUE DE LA MAURIC1E 1572-9023 LA SOCIETE SAINT-JEAN BAPTISTE DE GRANBY INCORPOREE 1566-4436 LES SOCIETES JEAN BONNEL.LIMITEE THE JEAN BONNEL SOCIETIES.LIMITED 1553-5446 5122.côte des Neiges, Montréal Asbestos.12 10 1950 1953 à 1977 incl.25 10 1950 1953 à 1977 incl.16 08 1950 Initial.1951 à 1977 incl.14 09 1950 1962 à 1977 incl 13 09 1950 Initial.1966, 1968 à 1977 incl.05 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.30 05 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Sept-Iles.15 06 1952 Initial.1952 â 1977 incl.164.rue Arago.Québec Shawinigan Falls.16 04 1952 1954 à 1977 incl.20 II 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Granby.16 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.16 II 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.Sorel Montréal.Montréal.Joliette .17 04 1951 1957 à 1977 incl.27 06 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.22 08 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.29 01 1951 1958 à 1977 incl.13 II 1951 Initial.1952 à 1977 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978, 110e année.n° 27 8279 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation STAR PANTS CO.LIMITED 1568-2222 STEEL BRIQUETING CORPORATION .1325-3646 STEEL STRUCTURE & SERVICES LTD.1552-0414 STERLING CRAFT LTD.1555-2136 STONETTE CORPORATION LTD.1551-3146 STRATHCONA EQUIPMENT CO.LTD.1549-4719 STYLE PLASTICS COMPANY LIMITED .1551-7238 SUPERIOR PACKERS LTD.1547-2855 SYNDICAT SPORTIF DU PETIT SAGUENAY .1556-8660 LE SYSTEME COMPTANT INC.1552-3426 TV CABINETS & FURNITURE LTD.1553-5701 TV.INSTALLATION & SERVICE INC.1320-3146 TABB BUTTON COMPANY LIMITED.1565-6572 TANGUAY-THEBERGE MINERAL EXPLORATION PARTNERSHIP (No personal liability) 1587-2831 TAPE PRINTERS LTD.1314-3805 TECHNICAL RESEARCH CORPORATION .1552-5900 TEMISCAMINGUE METAL LTEE\u2014LTD.(No personal liability) (Pas de responsabilité personnelle) 1306-9158 TEMISCOUATA LUMBER COMPANY LTD.1556-5591 ARMAND THIBEAULT & FILS LIMITEE .1553-5008 Ste-Thérèse .25 04 Montréal.05 12 Montréal.06 06 Waterville.29 01 Montréal.24 01 Montréal.14 II 579.David Lane, Montréal .06 03 St-Louis-de-Pintendre.31 10 Petit-Saguenay.25 11 Victoriaville.03 02 Victoriaville.20 II Trois-Rivières.01 08 Montréal.06 07 Val-d'Or .05 08 1951 Initial.1951 à 1977 incl.1950 1953 à 1977 incl.1951 1956.1959 à 1977 incl.1951 1951 à 1977 incl.1951 Initial.1951 à 1977 incl.1951 1964 à 1977 incl.1951 1957 à 1977 incl.1951 Initial, 1952 à 1977 incl.1952 1956 à 1977 incl.1951 1959 à 1977 incl.1950 1963 à 1977 incl.1952 Initial.1953 à 1977 incl.1951 Initial, 1955 à 1977 incl.1952 Initial, 1953 à 1977 incl.Montréal.04 12 1951 Initial, 1955 à 1977 incl.Montréal.Il 05 1951 1954 à 1977 incl.Latulipe, Témiscamingue .24 01 1952 1954 à 1977 incl.Cacouna.13 12 1950 Initial.1951 à 1977 incl.St-Félicien.04 07 1951 1955 à 1977 incl.TITANIUM MINING & SMELTING LIMITED (No personal liability) 1302-2801 606, rue Carthcart, bureau 516, Montréal 15 04 1952 1957 à 1977 incl. 8280 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e aimée.n° 27 Nom de la compagnie el sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation TONY'S PANTS LTD.1555-4520 TORONTO FASHION INC.1324-6079 TOWN FROCKS INC.1547-7532 THE TOWN OF MOUNT ROYAL COMMUNITY CONCERTS ASSOCIATION INC.1572-9346 TRADE-IN MOTORS LTD.1547-8837 TRANS-AMERICA PETROLEUMS LTD.(No personal liability) 1547-2434 TRANS-ATLANTIC INSURANCE AGENCIES LTD.1586-4655 TRAVEL AIDS MANUFACTURING CO.LTD.1549-6342 C.-E.TREMBLAY.MAGASIN E.-M.STORE.LTEE 1571-8505 ROBERT TREMBLAY INC.1551-7204 TRI VAL NIT LIMITEE.TRI VAL NIT LIMITED 1547-7524 TRIANGLE REFRIGERATION COMPANY 1552-4259 TRI-TOR OILS LTD.(No personal liability) 1548-2714 TROIS-RIVIERES JUNIOR B.INC.1572-9320 L.O.TROTTIER & FILS.LIMITEE 1554-2624 TRUFOODS.LIMITED.1551-0647 TURCOTTE TRANSPORT LTEE .1550-2842 TWO-WAY CAR WASH LIMITED .1547-2707 Chambly-Canton.30 08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.18 07 1952 1955 à 1977 incl.Montréal.10 02 1951 1951 â 1977 incl.Mont-Royal.31 03 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.Montréal.27 08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.29 10 1951 1955.1957 à 1977 incl.Montréal.28 06 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.12 06 1951 1964 à 1977 incl.312.Mellon.Arvida.22 02 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Notre-Dame-des-Laurentides 11 06 1951 Initial.1960 a 1977 incl.Salaberry-de-Valleyfield.22 08 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Mont-Royal.04 10 1950 1957 à 1977 incl.1520.rue Mountair.Montréal.12 10 1951 1956 à 1977 incl.Trois-Rivières.10 04 1952 Initial.1952 à 1977 incl.429.Laviolette.Trois-Rivières 01 10 1951 Initial.1952, 1965 à 1977 incl.TYPOGRAPHIE RENE LIMITEE 1327-4568 Montréal.24 07 1951 Initial, 1955 à 1977 incl.St-Joseph-d'Alma.20 12 1950 1951 à 1977 incl.Montréal.08 09 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.919.rue Sl-Georges.21 II 1952 Initial.1953 â 1977 incl.Montréal GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978.110e année.n° 27 8281 Nom de la compagnie el sa version Dale de Adresse constitution Rapports non produits en corporation Jonquière.18 06 1952 Initial, 1952 à 1977 incl.Montréal.03 04 1951 Initial.1956 à 1977 incl.Warwick (Arthabaska) 25 04 1952 Initial.1952.1953.1963 comté d'Arthabaska à 1977 incl.Montréal.02 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Montréal.27 08 1951 I960.1963 à 1977 incl.Montréal.17 09 1952 Initial, 1954 à 1977 incl.Laprairie.22 09 1950 Initial.1951 à 1977 incl.Val-d'Or.Abitibi .17 05 1951 Initial.1961 à 1977 incl.Valcourt.14 02 1951 1961 à 1977 incl.Montréal.23 10 1950 Initial, 1954 à 1977 incl.Montréal.21 08 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.Montréal.29 05 1952 Initial.1952.1953.1958 à 1977 incl.Montréal.18 10 1950 Initial, 1956.1959 à 1977 incl.Montréal.12 11 1951 Initial.1954 à 1977 incl.Verdun.10 05 1951 Initial.1951 à 1977 incl.Verdun.03 04 1951 Initial, 1955 à 1977 incl.Montréal.13 11 1951 Initial, 1952 à 1977 incl.800, rue St-Dominique, 02 II 1951 1952.1954 à 1977 incl.Jonquière Montréal.05 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Tadoussac .17 04 1951 Initial.1951 à 1977 incl.L'UNION COMMERCIALE JONQUIERE- KENOGAM1 INC.1316-9347 UNITED COMMERCIAL CO.LTD.1549-0733 UNIVERSAL TRANSPORT INC.1328-2090 UNIVERSAL WOOLLENS INC.1550-7890 UP TO DATE FURNITURE CO.LTD.1553-4571 UPTOWN LEATHER GOODS LIMITED .1323-4547 J.VAILLANCOURT LTEE .1569-3013 VAL DOR SHOE AND LUGGAGE LIMITED .1549-4008 VALCOURT PRINT LIMITED .1555-0346 VALERIE-ROSE REALTY INC.1563-7606 VALLEE ET COMPAGNIE LIMITEE.VALLEE AND COMPANY UM1TED 1553-3787 VALLEE.FRERES LIMITEE.1307-0057 VAN HORNE DEVELOPMENT CO.LTD.1554-6047 VANGUARD CONSTRUCTION CORPORATION 1547-7516 VERDUN PLAYERS' GUILD .1551-2973 VERDUN POLICE AND FIREMEN'S AMATEUR ATHLETIC ASSOCIATION 1551-7212 VIANDE CHEVALINE CANADIENNE INC.CANADIAN HORSE MEAT INC.1547-8779 VIANDES DE CHOIX.LIMITEE.1565-0872 VIELLARD-MIGEON (CANADA) LIMITED .1568-1992 VILLENEUVE & FRERES LTEE.1568-2347 8282 GAZETTE OE ETC I ELLE DU QUEBEC.H juillet 1978.110e année.n~ 27 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation VICTOR VILLENEUVE INC.1568-6835 VINCE WOODCRAFT, LIMITED.1548-3076 G.L.VISE LIMITED.1355-9289 WAKEFIELD ATHLETIC CLUB.INCORPORATED 1569-2874 WATERLOO ARENA ASSOCIATION 1556-8876 A.WEIS INC.1551-3864 WEST MANITOU MINES LTD.(No personal liability) 1569-3310 WESTERN EXTRACT CO.LTD.1550-2107 WESTERN KOSHER MEAT MARKET INC.1564-9528 Montréal.09 01 1952 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.16 II 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Québec.17 01 1951 1952 à 1977 incl.Wakefield.07 11 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Waterloo.05 01 1951 Initial, 1958 à 1977 incl.Montréal.18 10 1951 Initial.1952 à 1977 incl.Montréal.28 II 1950 Initial, 1951 à 1977 incl.Montréal.29 03 1951 Initial, 1960 a 1977 incl.Montréal.02 05 1951 Initial, 1951 à 1977 incl.73270-o Le directeur par intérim du Service des compagnies.Hubert Gaudry.Reprise d'existence (Avis de) Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis qu'il a délivré des certificats de reprise d'existence des compagnies dissoutes dont les noms suivent: Nom Date de délivrance du certificat Dispositions particulières CENTRE DE SKI MONT ST-MATHIEU INC.1274-7481 DEVELOPPEMENT DU LAC DU CHEVREUIL INC.1245-9640 MONTICO LIMITED 1276-4940 13 06 78 30 05 78 05 06 78 Aucune Aucune Le nom de la compagnie est changé en celui de: MONTICO LIMITEE \u2014 MONTICO LIMITED 73283-0 Le directeur par intérim du Service des compagnies.Hubert Gaudry. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8283 Commission des transports du Québec Aux fins de faciliter la recherche, la Commission a re- IV \u2014 groupé, sous différentes rubriques, les avis qu'elle doit donner conformément à la Loi des transports (L.Q.V \u2014 1972, c.55 et ses amendements) et au Règlement 2 sur les règles de pratique et de régie interne (A.C.2619- VI \u2014 73 et ses amendements).Ces rubriques sont identifiées de la façon suivante: I \u2014 Avis de la Commission «proprio motu» (Règle- VII \u2014 ment 2, a.2.24): II \u2014 Avis d'introduction de requêtes (Règlement 2, a.2.3): m \u2014 Avis d'opposition à une modification de certains tarifs (a.2.64).Avis de désistement.Avis de décisions rendues: Formules en usage à la Commission des transports du Québec prescrites par le président, en vertu de l'article 22 de la Loi des transports.Demandes relatives à des changements de contrôle ou de maintien de permis.Catégories Sous-catégories Codes Couleurs Numéros de dossiers Transport public Transport général Location Voyageur Ecolier Taxi Camionnage régulier Camionnage spécialisé Transport en vrac Location Transport spécialisé Maritime Aérien Ferroviaire MPV QPV MPB QPE MPT QPT MCR QCR MCS QCS MCV QCV ML QL MSM QSM MSA QSA MS F QSF Rose Rouge foncé Jaune orange Orange brûlé Vert pâle Vert foncé Bleu pâle Bleu foncé Mauve Brun M 000001 à M 002000 Q 000001 à Q 001000 M 100001 à M 103000 Q tOOOOl à Q 102000 M 200001 à M 210000 Q 200001 à Q 205000 M 300001 à M 303000 Q 300001 à Q 302000 M 400001 à M 402000 Q 400001 à Q 401000 M 500001 à M 504000 Q 500001 à Q 503000 M 600001 à M 601000 Q 600001 à Q 600500 M 700001 à M 700500 Q 700001 à Q 700500 M 800001 à M 800500 Q 800001 à Q 800500 M 900001 à M 900500 Q 900001 à Q 900500 MPV \u2014 Montréal transport public \u2014 voyageurs QPV \u2014 Québec transport public \u2014 voyageurs 8284 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n'27 MPE\t\u2014 Montréal transport public \u2014¦ écoliers\tQPB\t\u2014 Québec transport public \u2014\técoliers MPT\t\u2014 Montréal transport public \u2014 taxi\tQPT\t\u2014 Québec transport public \u2014\ttaxi MCR\t\u2014Montréal transport régulier \u2014 camionnage\tQCR\t¦\u2014 Québec transport régulier \u2014\t- camionnage MCS\t\u2014 Montréal transport spécialisé \u2014 camionnage\tQCS\t\u2014 Québec transport spécialisé\t\u2014 camionnage MCV\t\u2014 Montréal transport en vrac \u2014 camionnage\tQCV\t\u2014 Québec transport en vjac \u2014\t- camionnage ML\t\u2014 Montréal location\tQL\t\u2014 Québec location\t MS M\t\u2014 Montréal transport spécialisé \u2014 maritime\tQSM\t\u2014 Québec transport spécialisé\t\u2014 maritime MS A\t\u2014 Montréal transport spécialisé aérien\tQSA\t\u2014 Québec transport spécialisé\t\u2014 aérien MSF\t\u2014 Montréal transport spécialisé \u2014 ferroviaire\tQSF\t\u2014 Québec transport spécialisé\t\u2014 ferroviaire I \u2014 Avis de la Commission proprio motu Conformément aux dispositions de l'article 2.24 du Règlement 2 (1976) sur les règles de pratique et de régie interne, toute personne intéressée doit faire connaitre son intention d'être entendue dans le nombre de jours francs indiqué dans l'avis particulier ci-dessous, ou s'il n'y a pas d'indication de délai dans les 30 jours francs, à compter de la date de la présente publication; si la Commission reçoit une opposition ou une intervention ou une demande dans le délai prescrit, la Commission procédera à une audience publique avant de rendre une décision.Attendu que le 15 octobre 1974 la Commission a rendu la décision QCS-415 et a délivré au voiturier-remorqueur un permis de transport par remorquage à contrat et au voiturier-roulier un permis de courtier connexe, dont les teneurs s'établiraient comme suit: Transport par remorquage (haulaway seulement) - contrat -Les tireurs, appelés voituriers-remorqueurs.sont autorisés à remorquer, avec leurs tracteurs dûment enregistrés, les remorques vides ou chargées du voiturier-roulier LTslet Express Inc.dans le cadre du permis Q-300412.selon les clauses suivantes: Michel Transport Inc.no 1887 Clauses/n et gs) Amender les taux de contrai de Domtar et filiales (contrat ci-attaché).Clause ww) Amender les taux de contrat de Centre Agrico (Jean Louis Hébert) (contrat ci-aitache).Note: Pour renseignements supplémentaires, veuillez consulter les demandes déposées à la Commission des transports du Québec. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978.110e année.n° 27 8299 Rôle M-33086 M-201321 2 D LA SUCCESSION RENE DESLAL'RIERS 225, 2e Avenue, app.3 Iberville, (Iberville) (Que.) J2X 2B2 Requérante-cédante M-208811-001 GILLES RUEL ENRG.(Ruel, Gilles) 416, Davignon, app.26 St-Jean, (St-Jean) (Que.) J3A 1A5 Requérant-cessionnaire Rôle M-33087 M-207069 2 D BOYER, JEAN-PIERRE 199, Principale St-Janvier, (Deux-Montagnes) (Que.) JON 1L0 Requérant-cédant M-2088OO-0O2 TAXI DU COIN MIRABEL ENR.(Boyer Christiane Ouellette) 13405.route 117 St-Janvier, (Deux-Montagnes) (Que.) JON 1L0 Requérante-cessionnaire Rôle M-33088 M-202085 2 D CHAREST MICHEL 447 C, Laurier St-Jean, (St-Jean) (Que.) J3B 6L8 Requérant-cédant M-208810-001 MARCEAU, LUC 447 St-Laurent St-Jean, (St-Jean) (Que.) J3B 1H5 Requérant-cessionnaire Rôle M-33089 M-207665 1 D BOYER,SERGE 13405.route 117 St-Janvier (Deux-Montagnes) (Que.) JON 1L0 Requérant-cédant M-208800-001 TAXI DU COIN MIRABEL ENR.(Boyer Christiane Ouellette) 13405, route 117 St-Janvier (Deux-Montagnes) (Que.) JON IL0 Requérante-cessionnaire La requérante-cédante demande de transférer la permis M-201321-OO1 que détenait le défunt pour l'agglomération A-41 St-Jean au requérant-cessionnaire.Le requérant-cédant qui détient le permis M-207069-001 pour la région de Mirabel, demande de le transférer à la requérante-cessionnaire.Le requérant-cédant qui détient le permis numéro M-202085-OO1 pour l'agglomération A-41 St-Jean, demande de le transférer au requérant-cessionnaire.Le requérant-cédant qui détient le permis M-207665-001 pour la région de Mirabel, demande de le transférer à la requérante-cessionnaire. 8300 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 Rôle M-33090 M-207197 I D R1ENDEAU, LUCILLE 883.Châtillon Boisbriand (Que.) J7G 2G4 Requérante-cédante M-2O8807-OOI BOl'RGIE.PIERRE 2176, place-de-Melbourne Chomedey.(Laval) (Que.) H7M 3 A3 Requérant-cessionnaire Rôle Q-16583 Q-300.203-2I-D (4732-V) GRENIER TRANSPORT INC.Route Chasse C.P.700 Ste- Marie (Beauce) (Que.) GOS 2Y0 Rôle Q-16858 Q-50I192-2-D TOURIGNY.ONIL 374 est.rue Notre-Dame Victoriaville.(Arthabaska) (Que.) G6P4A6 Requérant-cédant Q-506493-I-D CÔTE.FERNAND R.R.no4, Princeville.(Arthabaska) (Que.) GOP IE0 Requérant-cessionnaire Rôle Q-16859 Q-50I.056-3-D PICARD, PAUL 601.rue Ste-Anne.C.P.22.St-Alexis, (Maskinongé) (Que.) J0K I V0 Requérant-cédant Q-506.492-I-D RICARD.DENIS 1601.50e Avenue Grand- Mère.(Champlain) (Que.) Requérant-cessionnaire La requérante-cédante qui détient le permis M-207197-001 pour l'agglomération A-8 Laval, demande de le transférer au requérant-cessionnaire.Requête amendée: La requérante désire amender sa requête publiée dans la Gazette officielle du Québec.no 23 du 10 juin 1978 à la page 7272 et portant le numéro de rôle Q-16583 pour qu'elle se lise â l'avenir ainsi: Transport restreint \u2014 longue distance \u2014 route restreinte \u2014 A Lauzon.de Montréal, pour le transport de matériel d'emballage et de produits s'assaisonnemenl servant à la production de Frito-Lay Canada Ltée (Dulac) et retour.Transfert de permis: Le requérant-cédant demande à la Commission des transports du Québec, de transférer à M.Femand Côté, le permis portant le numéro Q-501192-001.qu'il détient pour effectuer du camionnage en vrac, dans la région 4.catégorie Région.Transfert de permis Le requérant-cédant demande à la Commission des transports du Québec, de transférer à Denis Ricard, le permis Q-50I056-00I.qu'il détient pour effectuer du camionnage en vrac, dans la région 4.catégorie Région. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, S juillet 1978.110e année, n\" 27 8301 Rôle Q-16861 Q-50242I-2-D MERCIER, ROLAND 160, 5e Rang La Duraniaye (Bellechasse) (Que.) GOR IWO Requérant-cédant Q-506488-I-D P.WICKENS ET G.ROY ENR.Ste- Marguerite (Dorchester) (Que.) GOS 2X0 Requérant-cessionnaire Rôle Q-16862 Q-503603-10-D LAPOINTE, REAL Lac-à-la- Croix (Lac St-Jean) (Que.) GOW IWO Requérant-cédant Q-503616-4-D MIGNEAULT.JULES 465.St-Cyrille Normandin (Lac-St-Jean) (Que.) GOW 2E0 Requérant-cessionnaire Rôle Q-16870 Q-000.I43-7-D (2463-A) TRANSPORT DUCHESNEAU INC.79.Isaïe Beauport (Que.) G1C 2S6 Rôle Q-16871 Q-301.274-6-D (24268-V) LES MESSAGERIES DU NORD INC.385.rue Gamache.Sept-IIes, (Saguenay) (Que.) G4R 2H6 Transfert de permis: Le requérant-cédant.Roland Mercier, demande à la Commission des transports de transferer à P.Wickens el G.Roy Enr.le permis Q-50242I-00I.qu'il détient pour effectuer du camionnage en vrac, dans la région 3.Tmasfert de permis Le requérant-cédant.Réal Lapointe.demande à la Commission des transports de transférer à Jules Migneault.le permis Q-503603-002.qu'il détient pour effectuer du camionnage en vrac, dans la région 2.de catégories Région et Entrepreneur.Demande de transport saisonnier: Catégorie: Economique Transport des élèves de Beauport à destination du pensionnat Saint-Coeur-de-Marie-de-Beauport.et retour, pour l'année scolaire 1978-79.Demande de modification de permis: Les Messageries du Nord Inc.détenteur du permis 24258-V s'adresse à la Commission des transports du Québec afin de faire ajouter des clauses additionnelles, lesquelles se liront comme suit: I.Transport restreint \u2014 service local \u2014 contrat \u2014 1.De Sept-IIes et tous les endroits situés dans un rayon de cinq (5) milles de ladite ville pour le transport de marchandises neuve déballée vendue à des clients, et retour avec marchandise échangée ou refusée par le destinataire pour le compte des expéditeurs suivants: - Magasin à rayons Woolco Ltée, 1005 boulevard Laure, Sept-IIes; - Magasin Zellers Ltée.700.boulevard Laure.Sepl-lles; - La Compagnie de la Baie d'Hudson (Québec) Ltée, 391.rue Brochu.Sept-IIes; - Les Equipements de Bureau du Nord Inc.801.boulevard Laure.Sept-IIes; - Simpsons-Sears Ltée.649.boulevard Laure.Sept-IIes.2.Transport restreint \u2014 longue distance \u2014 rayon \u2014 contrat \u2014 2.De Sept-IIes et tous les endroits situés dans un rayon de cinq (5) milles de ladite ville, â tous les endroits situés dans un rayon de quarante (40) milles de ladite ville pour le transport de marchandise neuve déballée vendue à des clients, et retour avec marchandise échangée ou refusée par le destinataire, pour le compte des expéditeurs suivants: - Magasin à rayons Woolco Ltée.1005, boulevard Laure.Sepl-lles: - Magasin Zellers Ltée.700.boulevard Laure.Sept-IIes; - La Compagnie de la Baie d'Hudson (Québec) Ltée.391, rue Brochu, Sept-IIes; - Les Equipements de Bureau du Nord Inc., 801.boulevard Laure.Sept-IIes; - Simpsons-Sears Ltée.649.boulevard Laure.Sept-IIes. 8302 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.H juillet 1978.110e année, n\" 27 Rôle Q-16872 Q-3OO.0O2-57-D IIO-V) GUILBAUI.T TRANSPORT INC.220.rue Principale.St-Charles-des-Grondines, ( Portncuf) (Que.) GOA IWO Demande de modification de permis: La requérante qui délient le permis 10-V dont la clause Ith) se lit comme sutt: hh) Transport général \u2014 longue distance \u2014 roule restreinte \u2014 irrégulier \u2014 hh) De St-Hermas à Montréal, et retour.Droit additionnel: A l'occasion du service susmentionné, la détentrice aura le droit de desservir la ville de Mirabel comme faisant partie de la zone de cueillette et de livraison de St-Hermas.s'adresse à la Commission des transports pour que ladite clause hh) soit modiliee pour se lire comme suit: hh) Transport général \u2014 longue distance \u2014 route restreinte \u2014 hh) De la ville de Mirabel à Montréal, el retour.Restriction el droit additionnel rc/clausc hh): Les droits de cueillette et de livraison dans les municipalités situées dans un rayon de 5 milles de la ville de Mirabel sont remplacés par les suivants: La détentrice n'aura le droit de faire la cueillette et la livraison des marchandises à l'extérieur de la ville de Mirabel que dans les municipalités suivantes: St-André.St-André esl.Lachutc.Sl-Colomban el Si- Placide.Rôle Q-16873 Q-30I.382-2-D (25497-V) VILLENEUVE.LEON-MAL RUE.970 sud.boulevard Martel.St- Honoré.(Chicoutimi) (Que.) GOV ILO Rôle Q-16874 Q-30I.682-I-D SERVICE DE REMORQUAGE POLLIOT & BEAULIEU INC.361.avenue Turcotte (Vanier) (Que.) GI M I R3 Rôle Q-16875 Q-000, 5II-3-D PALMEK.HUBERT 1426.rue Marie-Rollel Québec (Que.) GIS 2H4 Demande de permis régulier: Le requérant s'adresse â la Commission des transports du Québec afin d'obtenir l'autorisation de donner les services de transport suivant: a) Transport restreint \u2014 service local \u2014 par fardier \u2014 a) St-Honoré et tous les endroits situés sur une distance ne dépassant pas cinq (5) milles des limites de ladite municipalité.b) Transport restreint \u2014 longue distance \u2014 territoire \u2014 par fardier \u2014 />) Entre tous points situés dans un rayon de trente (30) milles de St-Honoré.Dans les deux (2) cas.pour le transport par fardier.de machinerie lourde et d'objets qui à cause de leur grosseur, pesanteur ou forme, nécessitent l'usage d'équipement spécialise tel que fardier.Nouvelle demande La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir l'autorisation de donner le service de transport suivant: a) Transport restreinl \u2014 longue distance \u2014 territoire \u2014 a) Entre tous les points situés dans un rayon de 30 milles de la ville de Québec, pour le transport par équipement spécialisé, de véhicules automobiles (au sens du code de la roule) en panne ou accidentés et de véhicules automobiles (au sens du code de la route) utilisés en reinplaccmem de ceux qui sonl en panne ou accidentés.b) Transport restreinl \u2014 longue distance \u2014 rayon \u2014 b) De Québec à tous points situés dans un rayon de 400 milles et retour, pour le transport par équipement spécialisé, de véhicules automobiles (au sens du code de la route) en panne ou accidentés et de véhicules automobiles (au sens du code de la route) utilisés en remplacement de ceux qui sont en panne ou accidentés.Demande de service touristique par véhicule-taxi: Services touristiques dans la ville de Québec ainsi qu'au Sanctuaire de Sainte-Anne-de-Beaupré selon les parcours suivants, avec une voiture Chevrolet Impala 1975-licencc: TA-36-456.Tour no 1 Départ: château Frontenac vers la rue Terrasse Dufferin pour emprunter ensuite Ste-Geneviève.des Grisons.St-Denis.St-Louis avec un arrêt à la Citadelle.De la Citadelle, rue Sl-Louis, Grande-Allée.Dufferin.rue St-Jean, d'Auleuil, retour sur rue St-Louis, Desjardins, du Parloir, retour sur St-Louis.le tour de la place d'Armes, puis ensuite rue du Fort, des Remparts, Stc-Famille.de la Fabrique, Colin, Charlevoix, côte du Palais, côte Dinan.de la Canoterie et rue Sous-le-Cap.De là vers la rue St-Paul.St-Pierre jusqu'au marché Findlay avec arrêt pour visiter place Royale.Du marché Findlay.retour au château Frontenac par la côte de la Montagne.Ce tour sera d'une durée d'une heure.Tour no 2 Ce tour no 2 comprend le tour no 1 plus le parcours décrit plus bas Départ du marché Findlay en empruntant Dalhousie.St-André, boulevard Charest, Langelicr.côte de Salaberry, Aqueduc, chemin Sle-Foy, parc des Braves, avenue des Braves jusqu'à Sl-Cyrille.De là.sur St-Cyrille jusqu'à nouvelle Université Laval.Le retour s effectuera en passant par la rue des Gouverneurs.Marie-Victorin.Fitzpatrick, chemin Sl-Louis jusqu'à l'entrée des Plaines d'Abraham, avenue Wolfe avec arrêt à la terrasse Earl Grey.De là vers le musée provincial jusqu'à Grande-Allée jusqu'à l'entrée des Plaines a la Cioix du Sacrifice avec tour du Cap-Diamant puis vers la sortie sur la rue Jean-Brian! pour emprunter ensuite Grande-Allée jusqu'au château Frontenac.La durée de ce lour numéro 2 sera d'au moins 2 heures. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8303 Role Q-16876 Q-502890-2-D POULIOT, PHILIPPE 3, des Ursulines.Québec G1R 3Y6 Requérant-cédant Q-50I794-3-D GIRARD, LUDGER 2221, avenue Gérin-Lajoie Québec GIJ4X4 Requérant-cessionnaire Role Q-16892 Q-300.262 2-DT (6903-V) ROY,RENE 284, rue Témiscouata Rivière-du-Loup (Rivière-du-Loup) (Que.) G5R 2Y5 Rôle Q-16893 Q-503138-6-D DOLBEC, HENRI-REAL 23.4e Rue.Val-Bélair, (Que.) GOA 4T0 Rôle Q-16894 Q-100, 536-2-D BLANCHET, MME MAY 4211, des Cyprès, app.8 Orsainville (Que.) GIG 1S6 Partie requérante 0100,011 C.S.R.JEAN TALON 335.76ième rue Ouest Charlesbourg, Que G1H 4R4 Mis en cause Tour no 3 Départ du château Frontenac pour emprunter des Remparts, de la Canoterie.carré Parent, des Capucins, de la Canardière et avenue Royale jusqu'à Ste-Anne-de-Beaupré avec arrêts au* chutes Montmorency et au four à pain à Chàteau-Richer.De Ste-Anne-dc-Beaupré, on emprunte la nouvelle route 138 jusqu'à Québec en passant par la Canadière.d'Estimauville.autoroute Dufferin, rue St-Louis jusqu'au château Frontenac.Ce tour sera d'une durée minimale de 3 heures.Tour no 4 Ce tour s'effectuera selon la demande du client, si celui-ci a d'autres points d'intérêt qu'il aimerait visiter et qui ne figurent pas dans les 3 tours précités.Transfert de permis Le requérant-cédant demande à la Commission des transports du Québec, de transférer à Ludger Girard, le permis portant le numéro: Q-502890-001.qu'il détient pour effectuer du camionnage en vrac, dans la région 3.de catégorie Région.Le requérant demande l'autorisation de modifier ses tarifs par fardier pour qu'ils se lisent à l'avenir comme suit: \u2014 $35 l'heure \u2014 $1,75 du mille courant \u2014 camion seul.$20/heurt $1 /mille courant Le requérant demande que les nouveaux taux deviennent exécutoires à une date déterminée par la Commission des transports du Québec (article 2.58.1) Requête en révision: Le requérant demande à la Commission des transports du Québec de réviser la décision QCV-10118 du 17 janvier 1978.laquelle rejetait la révision de la décision QCV-8I4I-1.et de lui accorder un permis identique à celui qu'il détenait.Depuis cene décision, le requérant a obtenu le document concernant la libération de sa faillite, lequel était nécessaire lors de la décision.De plus, le recuérant possède un droit acquis, et preuves d'immatriculations des années 1971 et 1972.Requête en venu de l'article 19.al.3 de la Loi des transports du Québec (1972, chapitre 55): 1.En septembre 1977.la mise-en-cause.Commission scolaire régionale Jean-Talon, introduisait devant cette Commission, une requête faite conformément à l'article 2.60.2 des règles de pratique de la Commission des transports du Québec, et 11.273.1 du Règlement no 11 sur le transport des écoliers; 2.Telle requête, contenue dans le dossier Q-10001I-3-D des dossiers de la Commission des transports du Québec, donna lieu à une publication dans la Gazelle officielle du Québec portant le no 42.le 22 octobre 1977; 3.La cause, qui portait le no Q-13891 fût entendue en audience publique, à Québec, le 25 avril 1978.et une décision fut rendue le 9 mai 1978; 4.La requérante.May Blanche!, qui apparaissait comme mise-en-cause, sur la requête susmentionnée, omit de comparaître, soit personnellement ou par l'entremise d'un procureur, et c'est ainsi qu'elle fût empêchée de recevoir l'avis de la tenue d'une audience publique; 5.Bien plus, la requérante fut ainsi empêchée de produire, devant celle Commission, les documents pertinents et indispensables; 6.Il est dans l'intérêt de la justice, en général, et de votre requérante, en particulier, que la décision rendue dans le dossier susmentionné, soit revisée, à la lumière des renseignements, et sur la foi des témoignages qui pourront être entendus; 7.Plus spécifiquement, la requérante souhaiterait que les autorisations et approbations demandées pa- la mise-en-cause, la Commission scolaire régionale Jean-Talon. 8304 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 soienl obienues, en regard des contrais adjugés à voire requérante, pour les véhicules ei les prix de soumission suivants: Véhicule no 10; Prix de soumission: $16 510 Véhicule no 11: Prix de soumission: 16 510 Véhicule no 28: Prix de soumission: 16 510 Pour ces motifs, plaise à la Commission des transports du Québec: Accueillir la présente requête, et accepter de réviser et/ou de révoquer en partie la décision rendue par ladite Commission, le 9 mai 1978.dans le dossier: Q-100011 -3-D, pour la cause portant le numéro: Q-13891; En conséquence, fixer, comme prix des contrats suivants, ceux des soumissions acceptées, a savoir: Pour le véhicule no 10: Pour le véhicule no 11 Pour le véhicule no 28 $16 510 16 510 16 510 Rôle Q-16895 Q-200, 921-2-D ROCHETTE, LIGORI 3416, nie Savard Shipshaw (Chicoutimi) (Que.) GOV 1V0 Requérant-vendeur Q-202178-1-A SUCCESSION LIGORI ROCHETTE (Rochette.Gertrude) 3416, rue Savard Shipshaw (Chicoutimi) (Que.) GOV IVO Requérant-acquéreur Rôle Q-16896 Q-600, 410-1-D DUKAL ENR.(en société) 923, boulevard Sacré-Coeur St-Félicien (Lac-St-Jean-Ouest) (Que.) GOW 2 NO Rôle Q-16897 Q-30I.020-l-D (22810-V) LAPOINTE, THOMAS EUGENE 891.nie Papineau.Chicoutimi.tChicoutimi) (Que.) G7H 2N3 Requérant-vendeur Q-301, 676-1-A PHILIPPE GILBERT ENR.(Gilbert, Philippe).264 est rue Price Chicoutimi.(Chicoutimi) (Que.) G7H 2E7 Requérant acquéreur Rôle Q-16898 Q-300.961-12-D (22461-V) LEVESQUE, HENRI CP.8.Ste-Luce, (Rimouski) (Que.) GOK IPO Transfert de permis: Rochette.Ligori, demande à la Commission des transports du Québec de transférer à la succession Ligori Rochette (Rochette.Gertrude), le permis Q-200921-OOI et le véhicule pour effectuer du transport par véhicule-taxi dans l'agglomération A-51 l'Ouest du Saguenay Nouvelle demande La partie requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir le permis suivant: Service I: Location à court terme (moins d'un an) de véhicule de promenade Service 2: Location à court terme (moins d'un an) de véhicule de commerce et livraison (camions, tracteurs, remorques ou semi-remorques) Région - Lac-St-Jean Demande de transfert de permis: M.Thomas Eugène Lapointe s'adresse à la Commission des transports du Québec pour obtenir l'autorisation de transférer le service de transport donné en vertu du permis portant le no 22810-V en faveur de M.Philippe Gilbert domicilié au 264 est, me Price, Chicoutimi.Demande de modification de permis: Henri Lévesque de Ste-Luce, (Rimouski) (Que.) et détenteur du permis 22461-V, s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'être autorisé à effectuer le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - contrat - citerne - De Rimouski à la frontière Québec-Nouveau-Brunswick (port d'entrée ville Dége-lis) pour la livraison de produits pétroliers au dépôt d'Edmonston, N.-B.de La GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978, Il Oe année.n° 27 8305 Rôle Q-16899 Q-600.139-4-D 1277-DY & 1058-DYV CHATEL AUTOMOBILES LTEE 640 ouesi.Arago Québec (Que.) GIN 2M6 Rôle Q-16900 Q-600.405-1-D LES LOCATIONS D'AUTOMOBILES DURENT INC.2590.rue Royale Trois-Rivières (St-Maurice) (Que.) G9A 4L5 Rôle Q-16901 Q-300.552-6-D (15194-V) FORTIN TRANSPORT ENRG.(Naud.Aidée).33 ouest.5e Avenue C.P.303.Amos.(Abitibi) (Que.) J9T I B6 Rôle Q-16902 Q-000.477-2-D TRANSPORT LA CHAUDIERE INC.142.rue de la Station app.4 C.P.69 Laurier Station (Lotbinière) (Que.) GOS 1N0 Rôle Q-16903 Q-300.724-41 - D ( 19304- V ) ST-LAMBERT TRANSPORT INC.1189.du Pont Si- Lambert-de- Lauzon (Levis) (Que.) GOS 2W0 Rôle Q-16904 Q-600.139-3-D 1277-DY & 1058-DYV CHATEL AUTOMOBILES LTEE 640 ouest.Arago Québec (Que.) GIN 2M6 Compagnie Pétrolière Impériale Ltée.pour le compte de cette dernière.Restrictions: Le service autorisé par ce permis sera donné avec une semi-rcmorque-citerne appartenant à La Compagnie Pétrolière Impériale Ltée.enregistrée à la province par ladite compagnie et à la Commission des transports du Québec par Henri Lévesque et tirée par un tracteur enregistré à la province et à la Commission par Henri Lévesque.Les conditions habituelles à ce genre de permis s'appliquent.Le service précité devra être opéré conjointement avec un permis complémentaire à être obtenu de New Brunswick Motor Carrier Board et dont une copie devra être déposée à la Commission des transports du Québec.Demande de droit additionnel: La partie requérante s'adresse à la Commission afin d'être autorisée à ajouter à son permis: Location â long terme (une année et plus) de véhicules de promenade de marque SAAB.Nouvelle demande: La partie requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir le permis suivant: Service I: Location à court terme (moins d'un an) de véhicules de promenade Service 2: Location à long terme (plus d'un an) de véhicules de promenade Service 3: Location à court terme (moins d'un an) de véhicules de commerce et livraison (camions, tracteurs, remorques ou semi-remorques) Service 4: Location à long terme (plus d'un an) de véhicules de commerce et livraison (camions, tracteurs, remorques ou semi-remorques).Demande de modification de permis: La partie requérante demande à la Commission des transports du Québec d'ajouter à son permis le service de transport suivant: Transport restreint \u2014 longue distance \u2014 route restreinte \u2014 D'Amos à Lebel-sur-Quévillon.pour le transport d'ameublement, ménage et marchandise sèche.Restriction: Ce transport sera effectué au moyen de camion dont la capacité maximum ne dépassera pas une ( 11 tonne.Demande de transport saisonnier: Catégorie: économique Service no I : Transport d'écoliers de leur résidence située dans les quartiers place Maupas.place du Paysan et secteur Aréna de St-Romuald aux écoles suivantes: Maria Dominique, école Notre-Dame et école Sacré-Coeur et retour.Service no 2: Transport d'écoliers de leur résidence située dans St-Romuald à l'école du Couvent de Levis.51 Déziel, Lévis.Ce service effectuera le transport de 48 écoliers, matin et soir.Demande de modification de permis: La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'être autorisée à donner le service suivant: Transport restreint \u2014 longue distance \u2014 route restreinte \u2014 contrat \u2014 De la frontière Québec-Ontario (port d'entrée Rivière-Beaudette) à Bernières pour le transport de fer et d'acier provenant de Hamilton, Ontario, pour le compte de Honco Inc.Restriction: Minimum de 60 000 livres par voyage.Demande de changement d'adresse: La partie requérante s'adresse à la Commission afin d'être autorisée à changer l'adresse du siège social, de la place d'affaires et du bureau de location pour: 1350.Bouvier Charlesbourg-Ouest (Que.) 8306 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978.110e année, n° 27 Rôle Q-16905 Q-50I403-2-D DIONNE, RAYNAED St- Mathieu (Rimouski) (Que.) GOL 3T0 Nouvelle adresse: C.P.192 51.Route 138 Forestville (Saguenay) (Que.) G01 1E0 Rôle Q-16918 Q-30I.680-I-D TRANSPORT McMOLLEN ET GREGOIRE ENR.(McMullen, Aphonse) 1897, rang St-Ange, R.R.no 2 Ancienne- Lorette, (Québec) (Que.) G2E 3L9 Rôle Q-16919 Q-OO0.385-7-D (3661-A) AUTOCARS JASMIN INC.555, rue St-Hubert Jonquière (Chicoutimi) Que.G7X 5PI Q-000,029 (797-A) AUTOBUS LATERRIERE INC 4511, boulevard Talbot Chicoutimi (Chicoutimi) (Que.) G7H 5A9 Requérants-conjoints Changement de région: Le requérant.Raynald Dionne.demande à la Commission des transports du Québec que son permis de camionnage en vrac Q-501403-001.pour la région 01.soil transféré dans la région 09.Demande de permis régulier: La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'etre autorisée à donner les services de transport suivants: a) Transport restreint \u2014 service social \u2014 spécialisé \u2014 a) Ancicnne-Lorette et tous les endroits situés sur une distance ne dépassant pas 5 milles des limites de ladite municipalité.b) Transport restreint \u2014 longue distance \u2014 territoire \u2014 spécialisé \u2014 b) Entre tous les points situés dans la province de Québec, Dans les 2 cas.pour le remorquage de véhicules accidentés ou en panne, avec véhicules munis d'un treuil, communément appelés I\"\"\"» «.\u2014 \u2014«.\u2014-\u2014 r - J» * 'I\"' ie britannique, pour le compte de Michelin Tires (Canada) Ltd.et le transport de matériaux et d équipement utilises brication des pneus, depuis des points situés dans les provinces de l'Ontario, du Manitoba, de l'Alberta, et de la pneu ia Colombie dans la fabrication _, Colombie britannique, jusqu'à Bridgewater et Granton.Nouvelle-Ecosse, pour le compte de Michelin Tires (Canada) Ltd.; Condition: ce service doit être fourni conformément à un permis extra-provincial délivré par le Ontario Highway Iranspon Board, daté du 21 juillet 1977.et par le New Brunswick Motor Carrier Board, daté du 16 février 1977; Condition: la requérante ne pourra opérer ce permis en transit à destination ou en provenance des provinces du Manitoba, de l'Alberta et de la Colombie britannique avant d'avoir obtenu les permis complémentaires de ces trois juridictions et que tels permis soient dûmeni déposés au dossier de la requérante à la Commission préalablement à tous mouvements en transit vers ou provenant desdites trois juridictions concernées; 3.Fixe et décrète en vigueur les taux tels que déposés au dossier.MCS-3607\t05-06-78\tCause: M-26837\tG.O.Q.\t10-12-77 \t\tI2422-V-2-D\tno 49\t \t\tJ.A.POULIOT INC.\tp.11287\t Modification de permis La Commission: 1.Accorde la requête telle qu'amendée: 2.Autorise J.A.Pouliol Inc., permis no 12422-V à donner à l'avenir le service de transport suivant: b-l ) Transport restreint - longue distance - territoire; b-l i A Tracy, aux points et entre tous les points situés dans un rayon de 50 milles des limites de ladite ville de Tracy; b-2) Transport restreint - longue distance - rayon; b-2) De Tracy et de tous les points situés dans un rayon de 50 milles des limites de ladite ville à tous les points situés dans la province de Québec et retour; b-3) Transport restreint - longue distance - territoire; b-3) Entre tous les points situés dans la province de Québec, pourvu que la distance entre ces deux points excède 100 milles; b-4) Transport restreint - longue distance - route restreinte; b-4) De toutes les localités situées dans la province de Québec aux frontières de l'Ontario et retour (via toutes les routes et tous les ports d'entrée) deslination: les provinces du Canada à l'ouest de la province de Québec; b-5) Transport restreint - longue distance - route restreinte; b-5) De toutes les localités situées dans la province de Québec aux frontières du Nouveau-Brunswick et retour (via toutes les routes et tous les ports d'entrée) destination: les provinces du Canada à l'est de la province de Québec; b-6) Transport restreint - longue distance - route restreinte; b-6) De tous les localités situées dans la province de Québec aux frontières des Etats-Unis et retour (via toutes les routes et tous-les ports d'entrée) distination: les localités des Etats-Unis; b-7) Transport restreint - longue distance - route restreinte; b-7) En transit, d'une frontière de la province de Québec à une autre (via toutes les routes et tous les ports d'entrée) destination: entre les provinces du Canada autres que la province de Québec et entre lesdites autres provinces et les Etats-Unis; Conditions et restrictions: 1.Les clauses b-4.b-5.b-6 et b-7 devront être opérées conjointement avec les certificats ou permis émis par les autorités ayant juridiction dans les provinces autre que le Québec ou ayant juridiction aux Etats-Unis d'Amérique; 2.Le transport autorisé en vertu des clauses b-4.b-5.b-6 et b-7 du permis devra être effectué au moyen de véhicules spécialement agencés el utilisés exclusivement pour le déménagement, selon la définition de l'article 51, paragraphe 3 de l'Ordonnance générale sur le camionnage; Restrictions générales à tous les permis de transport de ménages et ameublements usagés: 1.La détentrice de ce permis ne pourra transporter son bureau de la ville de Tracy sans une autorisation préalable de la Commission et ne pourra, ni directemeni ou indirectement, sans une autorisation préalable de la Commission tenir un bureau dans toutes les localités de la province de Québec autres que la ville de Tracy; 2.La détentrice de ce permis ne pourra, sans une autorisation préalable et écrite de la Commission avoir le droit d'établir, maintenir ou exploiter ni directement ni indirectement, un terminus ou entrepôt dans un endroit de la province que ce soit pour GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 8331 Node la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à nom / page\ta publication date\tNature de la demande et décision \t\t\t\t\t fins de recevoir, délivrer ou organiser des expéditions de ménages ou effets usagés ailleurs dans la ville de Tracy; 3.La détentrice de ce permis devra émettre des connaissements conformes à la Loi de la province de Québec.4.Ce permis est sujet à revision et sera révise immédiatement si l'opérateur cesse d'être l'agent de Atlas Van-Lines (Canada) Ltd.; 5.La détentrice de ce permis aura le droit d'agir comme courtier pour accepter les commandes des clients se rapportant au transport de ménages et d'ameublements usagés et de transférer des commandes devant être déplacées, par des documents de la Atlas Van-Lines (Canada) Ltd.pourvu que la détentrice continue à être responsable auprès du client.Toutefois, ce service peut être donné par un autre qui possède un permis de la Commission; 6.La détentrice aura l'autorité, tel que décrit à l'article 13-C de l'Ordonnance générale sur le camionnage d'agir comme courtier en transport si les conditions telles que décrites dans l'article 13-C sont observées; Restrictions particulières; 1.En donnant les services prévus par la clause.b-2.la détentrice ne sera pas autorisée à desservir les districts électoraux de Rimouski.Matane.Matapédia.Bonaventure, Gaspé-Nord et Gaspé-Sud, pour le transport de ménages et d'ameublements usagés destinés ou provenant d'au-delà du rayon de 20 milles de Tracy; 2.En donnant les services prévus par les clauses b-3.b-5, b-6 la détentrice ne sera pas autorisée à desservir les districts électoraux de Rimouski.Matane.Matapédia.Bonaventure.Gaspé-Nord et Gaspé-Sud.3.En donnant les services prévus par la clause b-l.la détentrice ne sera pas autorisée à desservir les districts électoraux de Rimouski, Matane.Matapédia.Bonaventure.Gaspé-Nord et Gaspé-Sud pour le transport de ménages et d'ameublements usagés provenant ou destinés aux points de la province d'Ontario; 4.Fixe et décrète en vigueur les taux tels que déposés au dossier.MCS-3610 MCS-3615-TF MCS-3616-TF MCS-36I7-TF MCS-3622 06-06-78 13-06-78 12-06-78 12-06-78 06-06-78 Cause: M-32170 23767-V-4-DS FASHION CARRIERS REG'D.Requérante-venderesse M-303401-1-A LES TRANSPORTEURS DE VETEMENT$ DE MODE DE MONTREAL INC Requérante-acquéreur Cause: M-3I308 40003-241-DT CANADIAN HOUSEHOLD GOODS CARRIERS TARIFF BUREAU ASS Cause: M-31167 40013-31-DT CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASSOCIATION Cause: M-31590 2II3I-V-2-DT BELANGER.PAUL Cause: M-26081 7306-V-D-7 TRANSPORT W.GAUTHIER LTEE Demande de permis La Commission: 1.Accorde la demande telle que modifiée; 2.Autorise Transport W.Gauthier Ltée à donner le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat -De la frontière Québec-Ontario (ports d'entrée: Poointe-Fortune.Hull et de poteaux de bois originant de Pembrooke.Ont.à destination de Delson, moyen de véhicules spécialement agencés; 3.Fixe les tarifs de transports tels que déposés au dossier.MCS-3623 07-06-78 Cause: M-25881 24265- V-2-D TRANSIT P.M.INC.Demande de permis La Commission: 1.Fait droit à la requête telle qu'amendée; 2.Autorise la requérante Transit P.M.Inc.à donner les services suivants: I.Transport restreint - longue distance - rayon - contrat - I.De Montréal à toutes les localités situées dans un rayon de 35 milles des limites de ladite ville, pour le transport de produits pétroliers légers tels que gazoline.huile à chauffage et huile diesel, et retour avec marchandise Le Devoir\t13.14.15 avril 78\tTransfert de permis Rejetée G.O.Q.no 19 p.5781\t13-05-78\tModification de tarif Accordée G.O.Q.no 19 p.5778\t13-05-78\tModification de tarif Accordée G.O.Q.no 19 p.5793 G.O.Q.no 44\t13-05-78 05-11-77\tModification de tarif Accordée Ile du Grand Que., pour le Calumet), pour le transport compte de Domtar Inc.au G.O.Q\t29-10-77 no 43\t p.10014\t 8332 GAZETTE.OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e aimée, n\" 27 No de la décision\tDale\tRequérants\tRéférence à nom / page\tla publication date\tNature de la demande el décision \t\t\t\t\t refusée et/ou avariée, pour le compte de Enercan Inc.et Sergaz Inc.: 2.Transport restreint - longue distance - roule restreinte - contrat - citerne - 2.De Montréal à Omerville.Grand-Remous.Malartic.Senneterre.Rivière-Héva.Ste-Marthe.Cap-de-la-Madeleine.L'Annonciation.Lylton.Maniwaki.Nomininaue.St-Louis-de-France.Pointe-du-Lac.Trois-Rivières.Labelle.Lac-des-lles.L'Ascension.Lac Paré et retour avec marchandise refusée cl/ou avariée pour le transport de produits pétroliers légers tels que gazoline, huile à chauffage et huile diesel, pour le compte de Enercan Inc.et Sergaz Inc.3.Condition: ce permis ne sera valide que tant el aussi longtemps que Sergaz Inc.Enercan Inc.et Transit P.M.Inc.demeureront sous le même contrôle majoritaire de Placements Serco Ltée; 4.Décrète en vigueur les tarifs tels que déposés avec la requête.MCS-3624-1 06-06-78 Cause: M-32776 24993-V GAZAILLE.PIERRE Demande de permis insiamer Rejetée Permis identique non requis.Le requérant doit se prévaloir de la décision MCS-2882 -pour obtenir la C.T.Q.500.Cette décision est toujours exécutoire.MCS-3632-1 MCS-3634 MCS-3635 14-06-78 14-06-78 14-06-78 G.O.Q.no 12 p.3613 G.O.Q.no 4 p.857 25-03-78 28-01-78 Demande 1er Accordée de permis inslan- Droit additionnel Accordée Cause: M-33071 18664-V COLES DELIVERY SERVICE & MOVERS LTD.Cause: M-28759 I560I-V-I4-D DURHAM TRANSPORT LIMITED Cause: M-27752 I9846-V-2-D ECHO TRANSPORTATION SERVICES LIMITED Modification de permis La Commission: 1.Fait droit à la requête, telle qu'amendée; 2.Autorise Echo Transportation Services Limiled.I.Dundas Street West.Toronto.Ontario.M5B IC8.Au Québec: 677 Stc-Cathcrine Si.West.Montréal.Québec c'o Mr.R.J.Chase.Executive Offices.6th floor a remplacer la clause suivante de son permis: Transport restreinl - longue distance - rayon - contrat - De la frontière Québec-Ontario (port d'entrée: Hull) aux localités de la province de Québec situées dans un rayon de douze (12) milles dudit port d'entrée, pour le transport de marchandises pour le compte de T.Eaton Co.Lid, de ses établissements à Ottawa et Eastview.Ontario et retour avec marchandises refusées ou avariées seulement auxdits établissements de l'expéditeur â Ottawa el Easlview, Ontario.Restriclions: 1.Ce permis devra être opéré conjointement avec un permis connexe émis par l'Ontario Highway Transport Board, en date du 15 avril 1966.2, En donnant son service, le détenteur n'aura pas droit d'utiliser un camion d'une capacité dépassant une tonne, par la suivante: Classe: Transport rctreint - longue distance - rayon - contrat - Service: de la frontière Québec-Ontario (port d'entrée: Hull) aux localités de la province de Québec situées dans un rayon de douze (12) milles dudil port d'entrée, pour le transport de marchandises pour le compte de T.Eaton Company Limited, de ses établissements à Ottawa et Eastview.Ontario, et retour avec marchandises refusées ou avariées seulement, auxdits établissements de l'expéditeur à Ottawa el Eastview.Ontario.Restrictions: l'.CLPermis devra iuc °Pér* conjointement avec un permis émis par l'Ontario Highway Transport Board, en date du 15 avril 1966; 2.En donnant son service, le détenteur n'aura le droit d'utiliser que des camions au sens du Code de la route.3.Décrète que les taux applicables seront ceux déposés au dossier; 4.Décrète la remise des cautionnements en instance.MCS-3636 | 14-06-78 Cause: M-27586 I807-V-9-D DONNAN CARTAGE INC.Modification de permis La Commission: I.Fait droit à la requête, telle qu'amendée; G.O.Q.no 2 p.206 14-01-78 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8333 No de la décision Requérants Référence à la publication nom / page date Nature de la demande et décision 2.Autorise Donnan Cartage Inc.9945 boul.Parc-Georges.Montréal-Nord.Québec HIH 4X6 à remplacer la clause suivante de son permis de transport: Transport restreint - longue distance - rayon - contrat - camion isotherme De tous les endroits situés dans un rayon de soixante (60) milles de Montréal pour la cueillette d'oeufs, par un camion isotherme, chez les aviculteurs ayant leur poulailler dans ce rayon, à destination de Montréal, le tout pour le compte de Service de Mirage Métropolitain Inc.par la suivante: Transport restreint - longue distance - rayon - contrat - camion isotherme A ou de tous les endroits situés dans un rayon de cent (100) milles de Montréal pour la cueillette ou la livraison d'oeufs par camion isotherme, pour le compte de Service de Mirage Métropolitain Inc.demande qu'il soit ajouté à cette clause la restriction suivante: Restriction: Pas de service à: Warwick.Arthabaska.Princeville.Plessisville, Daveluyville.Victoriaville.Kingsey Falls.St-Louis-de-Blanford; 3.Décrète que les taux applicables seront ceux déposés au dossier; 4.Décrète la remise des cautionnements en instance.MCS-3637 14-06-78 G.O.Q.no 41 p.9539 15-10-77 Cause: M-25497 M-303149-2-D LES TRANSPORTS H.L.ENRG.Demande de permis La Commission: 1.Fait droit à la requête, telle qu'amendée; 2.Autorise Les Transports H.L.Enrg.(En société) 128.82e Avenue.Pointe-aux-Trembles.Mil.P.Que.H1A 2K4 à donner le service suivant: Transport restreint - service local - citerne - contrat - Montréal et les localités situées sur une distance ne dépassant pas cinq (5) milles des limites de ladite ville pour livraison domiciliaire et aux marchands desdits endroits de produits pétrolifères lourds: combustible no 4, combustible industriel, intermédiaire, combustible résidentiel léger et mazout, et de produits pétrolifères légers: gazoline.huile à poêle, huile a fournaise et huile diesel, pour le compte de Elf Hydrocarbures du Québec Ltée.3.Décrète que le tarif applicable sera le suivant: $0.25 du gallon livré; 4.Décrète la remise des cautionnements en instance.MCS-3639-1 MPN-4955 MPN-5082 MPN-5083 MPN-5084 MPN-5092 MPN-5094 14-06-78 01-05-78 17-05-78 17-05-78 17-05-78 18-05-78 18-05-78 Cause: M-32931 20460-V CLOUTIER RAYMOND Cause: M-31679 Correction M-400265-PN-24 ROGER E.MARTIN INC.Cause: M-32306 M-401037-PN-6 VIRGINIA APALACHIAN LUMBER TRUCKING Cause: M-32307 M-401037-PN-7 VIRGINIA APALACHIAN LUMBER TRUCKING Cause: M-32308 M-40I476-PN-1 KINSEY.BARNEY S.Cause: M-32356 M-401056-PN-2 D & D TRUCKING CO.INC.Cause: M-32358 M-40III5-PN-2 GIANNI NI TRUCKING CO., INC.Demande de permis ins- tamer Rejetée Contrat non renouvelé, ni renouvelable Demande de permis Accordée Du 1er mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 17 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 17 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 17 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 18 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 18 mai 1978 au 31 mars 1979 8334 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 No de la décision\tDale\tRequérants\tRéférence à nom / page\tla publication date\tNature de la demande et décision MPN-5096 MPN-5097 MPN-5098 MPN-5099 MPN-5100 MPN-5I0I MPN-5102 MPN-5103 MPN-5104 MPN-5105 MPN-5106 MPN-5107 MPN-5108 MPN-5109 MPN-5II0 MPN-5III\t19-05-78 18-05-78 18-05-78 19-05-78 19-05-78 19-05-78 19-05-78 19-05-78 19-05-78 23-05-78 23-05-78 23-05-78 23-05-78 23-05-78 23-05-78 23-05-78\tCause: M-32360 M-400256-PN-3 MURRAY.DELBERT N JR.Cause: M-32361 M-401I47-PN-2 FRESH FOODS OF FLORIDA INC.Cause: M-32361 M-40II47-PN-2 FRESH FOODS OF FLORIDA INC.Cause: M-32362 M-400683-PN-3 DORSO CORPORATION Cause: M-32364 M-400047-PN-3 HORST.IRA W.Cause: M-32365 M-400164-PN-3 PROVENCHER.ALPHONSE Cause: M-32366 M-40148I-PN-1 M & S TRUCKING Cause: M-32367 M-4O0267-PN-5 ARKEL.GEORGE Cause: M-32368 M-400267-PN-6 ARKEL.GEORGE Cause: M-32369 M-400I78-PN-II GRAY ROCK FARMS INC.Cause: M-32370 M-400I78-PN-I2 GRAY ROCK FARMS INC Cause: M-32421 M-400930-PN-2 BOYCE, LARRY D.Cause: M-32422 M-400275-PN-9 FENNELL J.A.LEE A.Cause: M-32423 M-4009I6-PN-2 ROBERT L.BOYCE & SON Cause: M-32424 M-4009I6-PN-3 ROBERT L.BOYCE & SON Cause: M-32425 M-400342-PN-3 FIELDS.EDWARD\t\t\tDemande de permis Accordée Du 19 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 18 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 18 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 19 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 19 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 19 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 19 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 19 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 19 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 23 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 23 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 23 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 23 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 23 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 23 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 23 mai 1978 au 31 mars 1979 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8335 No de la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à nom / page\ta publication date MPN-5112\t23-05-78\tCause: M-32426 M-401013-PN-6 MOORE & MOORE TRUCKING\t\t MPN-5113\t23-05-78\tCause: M-32427 M-40I16I-PN-2 B & R TRUCKING CO.INC.\t\t MPN-5114\t23-05-78\tCause: M-32428 M-401482-PN-1 RAY-MAR TRUCKING CO.\t\t MPN-5115\t23-05-78\tCause: M-32429 M-40I482-PN-2 RAY-MAR TRUCKING CO.\t\t MPN-5116\t23-05-78\tCause: M-32430 M-4010I3-PN-7 MOORE & MOORE TRUCKING\t\t MPN-5117\t23-05-78\tCause: M-32431 M-400092-PN-4 AARON SMITH TRUCKING CO.INC\t\t MPN-5118\t23-05-78\tCause: M-32432 M-401484-PN-1 JOHNSON, CALVIN T.\t\t MPN-5119\t23-05-78\tCause: M-32433 M-401485-PN-1 JOHNSON, JAMES LEE\t\t MPN-5120\t23-05-78\tCause: M-32434 M-40I483-PN-1 VARGO.EDWIN L.\t\t MPN-5121\t25-05-78\tCause: M-32435 M-401488-PN-I CARSON.DAVID ALEXANDER\t\t MPN-5122\t25-05-78\tCause: M-32436 M-40I488-PN-2 CARSON.DAVID ALEXANDER\t\t MPN-5123\t25-05-78\tCause: M-32437 M-401488-PN-3 CARSON.DAVID ALEXANDER\t\t MPN-5124\t25-05-78\tCause: M-32438 M-401488-PN-4 CARSON, DAVID ALEXANDER\t\t MPN-5125\t25-05-78\tCause: M-32439 M-40I488-PN-5 CARSON, DAVID ALEXANDER\t\t MPN-5126\t25-05-78\tCause: M-32440 M-401488-PN-6 CARSON, DAVID ALEXANDER\t\t MPN-5127\t25-05-78\tCause: M-32471 M-40I488-PN-7 CARSON, DAVID ALEXANDER\t\t Nature de la demande et décision Demande de permis Accordée Du 23 mai 1978 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 23 mai 1978 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 23 mai 1978 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 23 mai 1978 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 23 mai 1978 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 23 mai 1978 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 23 mai 1978 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 23 mai 1978 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 23 mai 1978 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 25 mai 1978 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 25 mai 1978 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 25 mai 1978 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 25 mai 1978 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 25 mai 1978 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 25 mai 1978 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 25 mai 1978 mars 1979 au 31 au 31 au 31 au 31 au 31 au 31 au 31 au 31 au 31 au 31 au 31 au 31 au 31 au 31 au 31 au 31 8336 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 197H.110e année.n° 27 No de la décision MPN-5128 MPV?129 MPV?130 MPVÎ13I MPN-5133 MPN-5134 MPN-5135 MPN-5136 MPN-5137 MPN-5138 MPN-5I39 MPN-5140 MPN-5I4I MPN-5142 QCS-1609 Dale 25-05-78 25-05-78 25-05-78 25-05-78 25-05-78 25-05-78 25-05-78 25-05-78 25-05-78 25-05-78 24-05-78 24-05-78 24-05-78 24-05-78 13-06-78 Requérants Cause: M-32472 M-401488-PN-8 CARSON.DAVID ALEXANDER Cause: M-32473 M-401488-PN-9 CARSON.DAVID ALEXANDER Cause: M-32474 M-401488-PN-I0 CARSON.DAVID ALEXANDER Cause: M-32475 M-40I488-PN-I1 CARSON.DAVID ALEXANDER Cause: M-32477 M-40I488-PN-I3 CARSON.DAVID ALEXANDER Cause: M-32478 M-40I488-PN-14 CARSON.DAVID ALEXANDER Cause: M-32479 M-40I488-PN-I5 CARSON.DAVID ALEXANDER Cause: M-32480 M-40I488-PN-I6 CARSON.DAVID ALEXANDER Cause: M-32481 M-40I488-PN-17 CARSON.DAVID ALEXANDER Cause: M-32482 M-401I89-PN-I SUNSHINE SALES & SERVICE COMPANY Cause: M-32483 M-400353-PN-I2 CANADY TRANSFER INC.Cause: M-32484 M-4O0353-PN-I3 CANADY TRANSFER INC.Cause: M-32485 M-500353-PN-I4 CANADY TRANSFER INC.Cause: M-32486 M-400353-PN-I5 CANADY TRANSFER INC.Cause: Q-l6152 Q-301383-7-D (25498-V) DUPUIS.ARMAND Voiturier-remorqueur Q-3O0.0O3-54-D (15-V) TRANSPORT D'ANJOU INC.Courtier en transport Référence à la publication nom / page date G.O.Q.p.5802 13-05-78 Nature de la demande et décision Demande de permis Accordée Du 25 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 25 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 25 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 25 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 25 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 25 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 25 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 25 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 2S mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 25 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 24 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 24 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 24 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 24 mai 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n'27 8337 No de la decision Requérants Référence à la publication nom / page date Nature de la demande et décision QCS- 21-06-78 Cause: Q-16493 G.O.Q.27-05-78 1618-TF Q-40.000-3-PT COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante CIE DE CHEMINS DE FER NATIONAUX] DU CANADA CP RAIL FOURNIER TRANSPORT LTEE LA CIE DE CHEMIN DE FER DE NAPIERVILLE JONCTION BUREAU DES TARIFS DU QUEBEC INC.McCRUM TRANSPORT LTEE Intervenants Révision de décision.La Commission: 1.révise la décision QCS-I553-TF pour y apporter les correctifs faisant l'objet des points a), b) et c) de l'avis proprio molu du 27 mai 1978.corriger l'erreur matérielle concernant Me Crum Transport Ltée et mettre à date certaines dispositions de l'Annexe A; 2.Rédige à nouveau, au complet.l'Annexe A de la décision QCS-I553-TF pour y incorporer les correctifs précités; 3.Décrète qu'à compter du 17 juillet 1978 tous les détenteurs de permis dûment autorisés à donner des services de ferroutage conformément à la loi et au règlement devront appliquer les taux et tarifs de ferroutage tels que fixés par la Commission et apparaissant à l'Annexe A de la présente.Taux et tarifs routiers lors d'un service de ferroutage 22-A Section I Conditions d'application I.Conditions générales a) Les taux et tarifs s'appliquent au service de transport routiers de marchandises générales transportées dans des remorques, semi-remorques ou combinaison de remorques reçues du rail, pour le mouvement subséquent ou antérieur au transport ferroviaire.b) Les taux et tarifs s'appliquent généralement à tout détenteur de permis autorisé à donner un service de ferroutage conformément aux articles 4-A et 13-E de l'Ordonnance générale sur le camionnage et l'article 5 du Règlement 8 concernant les normes de tarifs, de taux ou de coûts de transport.c) Les taux et tarifs déterminés pour le groupe des trois détenteurs de permis identifiés à la section III ne s'appliquent que pour ces détenteurs qui, par ailleurs, exception faite de ces taux et tarifs déterminés, doivent appliquer généralement les taux et tarifs et les conditions d'application.d) Les taux et tarifs pour le service de ferroutage sur la Côte-Nord s'appliquent à ce territoire situé à l'est de la rivière Saguenay.pour tout service à l'intérieur de ce territoire, de ce territoire vers l'extérieur et de l'extérieur vers ce territoire, les points d'origine à l'extérieur se limitant toutefois à Québec et Clermont.Les taux et tarifs pour le service local et les autres conditions s'appliquent à ce territoire.e) i) Les taux et tarifs pour le service longue distance à compter de onze (11) milles sont basés sur le millage et la pesanteur dans chaque véhicule et pour une charge minimale de 40 000 livres.Pour les dislances inférieures à onze (II) milles le taux est fixe.ii) Les taux et tarifs pour le service local sont sur une base horaire avec une période minimale de service de quatre (4) heures, à l'exception des samedi, dimanche et jours fériés, alors que la période minimale est de huit (8) heures.Si des aides sont requis, ils sont rémunérés aux taux fixés, avec une charge minimale d'une heure.La période de travail commence lorsque le transporteur quitte son établissement pour se rendre au lieu requis et finit lorsqu'il est de retour à son établissement, cette dernière période ne devant pas cependant excéder vingt (20) minutes./) Le connaissement et l'ordre d'expédition doivent indiquer la destination finale ou l'origine initiale de l'expédition.g ) Les taux et tarifs s'appliquent pour le mouvement d'une expédition par un seul transporteur à un seul point de destination.h) Le transporteur n'est pas responsable pour la détérioration ou les dommages survenus aux marchandises nécessitant une protection contre la chaleur ou le froid à moins qu'une indication spécifque sur le connaissement ne soit notée et qu'un véhicule approprié ne soit fourni au transporteur.Si une telle responsabilité existe, le transporteur a droit, pour le service additionnel de chauffage ou de réfrigération, à des frais correspondant à \\09c des frais de transport, jusqu'à la distance de 80 milles, et de 5% au delà de 80 milles./') Le transporteur qui tire une remorque reçue d'une compagnie ferroviaire en a la possession et le contrôle exclusif; il en a alors l'entière responsabilité.Le transporteur a l'entière responsabilité de tous dommages ou pertes de marchandises pendant qu'elles sont en sa possession ou contrôle e: il devra indemniser et garantir la compagnie ferroviaire de tous les dépens pouvant se rapporter à tous tels dommages ou pertes.j) Sauf dans la mesure où les dommages auraient été causés ou contribués par la négligence de la compagnie ferroviaire ou ses employés, le transporteur doit indemniser et garantir la compagnie de tous dommages, réclamations, blessures, pertes, dépenses de 8338 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n° 27 toute nature, qu'ils soient attribuablcs directement ou indirectement à l'exécution des services prévus aux présentes, et le transporteur, renonce quant à la compagnie et à ses employés, à toutes réclamations pour tels dommages.k) La compagnie ferroviaire doit indemniser le transporteur de tous dommages subis par l'équipement du transporteur dans l'exécution des services prévus aux présentes et qui pourraient avoir été causés par la négligence de la compagnie ou ses employes./) Tout employé ou agent du transporteur doit, en tout temps sur la propriété de la compagnie ferroviaire, se conformer et obéir à tous les règlements de la compagnie.m) Le transporteur doit fournir les services conformément à son permis, aux règlements du transport et aux lois régissant tels contrats.n) Les frais encourus par le transporteur pour tout service autre que celui du ferToutage tel que défini plus haut (qu'il s'agisse d'entreposage, de livraison, de cueillette, d'heures additionnelles ou de tout autre service) seront chargés conformément aux taux et tarifs fixés ou déposés pour ce transporteur.2.Retour des remorques vides Lorsque la distance excède cinquante (50) milles et que la compagnie ferroviaire exige le retour immédiat de sa remorque vide, les taux indiqués dans le présent tarif seront majorés de vingt pour cent (20%).3.Marchandises exclues Les taux indiqués dans le présent tarif ne s'appliquent pas aux marchandises suivantes: a) articles de valeur extraordinaire; 6) les explosifs et matières dangereuses; c marchandises en vrac prévues au règlement 12 sur le camionnage en vrac; d) les marchandises pouvant rendre inapte la remorque au chargement d'autres marchandises; e) les marchandises requérant un équipement spécial.4.Frais de sure.une Pour une expédition de 40 000 livres et plus, une période gratuite globale de deux (2) heures est allouée pour la détention du tracteur lors du chargement et de déchargement à compter du moment où le chauffeur avertit l'expéditeur ou le destinataire que l'équipement est disponible.S'il n'y a pas de faute ou de négligence de la part du transporteur et que le chargement et le déchargement dépassent la période gratuite allouée, une facturation de seize dollars (S16) par heure ou fraction d'heure sera faite à l'expéditeur ou le destinataire en sus des autres frais.Le temps d'arrivée et de départ sera endossé sur le connaissement ou le reçu de livraison.Les frais de surestarie dus au transporteur seront défrayés par la personne ayant causé le délai, que cette personne soit ou non responsable du paiement de transport ou autres frais.5.Interprétation de la distance Les distances se calculent en référant à la brochure du min:stère des Transport « Distances routières» et.en complément, à la carte routière connue comme « Le Québec 1978».publiée par le même ministère.La «distance milles» peut être convertie en «distance kilomètres» en utilisant le facteur 1.6 kilomètre par mille.Section II Echelle des taux et tarifs d'application générale I.Service longue distance a) Dans toute la province, sauf la Côte-Nord Dislance\t milles\t 0 \u2014\t10 11 \u2014\t25 26 \u2014\t40 41 \u2014\t55 56 \u2014\t60 61 \u2014\t65 66 \u2014\t70 71 \u2014\t75 76 \u2014\t80 81 \u2014\t85 86 \u2014\t90 91 \u2014\t95 96 \u2014\t100 101 \u2014\t105 106 \u2014\t110 111 \u2014\t115 116 \u2014\t120 121 \u2014\t125 126 \u2014\t130 131 \u2014\t135 136 \u2014\t140 141 \u2014\t145 146 \u2014\t150 151 \u2014\t155 156 \u2014\t165 166 \u2014\t170 171 \u2014\t175 176 \u2014\t180 Taux\tDislance cwt\tmilles \u2014 taux minimal: $69.25\t $0,33\t181 \u2014 190 0,35\t 0,37\t201 \u2014 210 0.39\t211\u2014220 0,40\t221 \u2014 230 0,41\t231 \u2014 240 0,42\t241 \u2014 250 0.45\t 0,48\t261 \u2014 270 0.49\t271 \u2014 280 0.50\t 0,51\t291 \u2014 300 0,52\t 0,54\t311 \u2014320 0,55\t321 \u2014 330 0.57\t331 \u2014 340 0,58\t341 \u2014 350 0,61\t351 \u2014 360 0,62\t 0,63\t371 \u2014 380 0.64\t381 \u2014 390 .0,65\t391 \u2014 400 0.67\t401 \u2014410 0,71\tb) Sur la 0,72\t1\u201425 0,74\t26\u201440 0,76\t Taux cwt 0,79 0,82 0.87 0.91 0.94 0.98 1.06 1,10 1.16 1,19 1.24 1,27 1.33 1,36 1.40 1,44 1.50 1.57 1,63 1,67 1.71 1.75 1.83 $0,37 0,40 0.42 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 8339 Dislance\t milles\t 56 \u2014\t60 61 \u2014\t65 66 \u2014\t70 71 \u2014\t75 76 \u2014\t80 81 \u2014\t85 86 \u2014\t90 91 \u2014\t95 96 \u2014\t100 101 \u2014\t105 106 \u2014\t110 111 \u2014\t115 116 \u2014\t120 121 \u2014\t125 126 \u2014\t130 131 \u2014\t140 141 \u2014\t145 146 \u2014\t150 151\t155 156 -\t160 161 \u2014\t165 166 \u2014\t170 171 \u2014\t180 Taux\tDistance\t cwt\t\tmilles 0.44\t181\t\u2014 190 0.46\t191\t\u2014 200 0.49\t201\t 0.51\t211\t 0.54\t221\t 0.56\t231\t 0.58\t241\t\u2014 250 0.61\t2S1\t- 260 0.62\t261\t\u2014 270 0.64\t271\t 0.67\t281\t\u2014 290 0.70\t291\t\u2014 300 0.72\t301\t 0.74\t311\t 0,76\t321\t\u2014 330 0,78\t331\t\u2014 340 0.80\t341\t\u2014 350 0,82\t351\t\u2014 360 0.86\t361\t\u2014 370 0.88\t371\t\u2014 380 0.90\t381\t390 0,92\t391\t\u2014 400 0.94\t401\t Taux cwt 1.00 1.06 l.M 1.17 1.22 1.28 1.34 1,39 1.46 1.51 1.56 1.63 1.68 1.73 1.79 1,85 1,90 1.96 2.02 2,08 2.13 2,19 2,25 2.Service local a) Pour le district de Montréal métropolitain: 1.tarif horaire camion-tracteur jusqu'à 20 tonnes: $16,05 l'heure camion-tracteur 20 tonnes et plus: $18.201°heure 2.rémunération des aides Dix dollars et quinze ($10,15) l'heure b) Pour tout endroit dans la province de Québec autre que le district Montréal métropolitain: 1) taux horaire Seize dollars et cinq ($16,05) l'heure 2) rémunération des aides.Dix dollars et quinze i $10.15) l'heure Echelle des taux et tarifs d'application restreinte Service longue distance Dislance Taux milles cwt 0\u2014 10.$ \u2014 taux minimal: $45 11 \u2014 25.0,17 26 \u2014 40 .0,32 Conditions .Ces taux et tarifs s'appliquent exclusivement, et aux conditions énoncées dans la section I.aux détenteurs de permis suivants: nom no de permis Foumier Transport Ltée.3192-V Gatien Transport Inc.1714-V Me Crum Transport Ltée.311 -V No de la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à nom / page\tla publication date\tNature de la demande et décision QCS-1619 QCS-1622\t21-06-78 21-06-78\tCause: Q-l3010 Q-301530-D-1 BROUILLETTE ET LAHAIE LTEE Cause: Q-16634 Q-30O828-3-DS (21097-V) RIMOUSKI TRANSPORT (N.B.) LIMITED Requérante-cédante Q-300487-44-A (I3963-V) SPEEDWAY EXPRESS LTD.Requérante-cessionnaire\tG.O.Q.Journal de Québec\t13-08-77 12, 13 et 15-05-78\tDemande de permis Rejetée Transfert partiel Accordée 8340 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 No de la décision\tDale\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande \t\t\tnom / page\tdate\tet décision \t\t\t\t\t QPN-976\t20-06-78\tCause: Q-16799 Q-400254-PN-1 MALVIN BRENAMAN\t\t\tDemande de produits nommés Accordée Valide du 20 juin 1978 au 31 mars 1979 QPN-977\t20-06-78\tCause: Q-16800 Q-400241-PN-1 HELEM.M.HAMLON\t\t\tDemande de produits nommés Accordée Valide du 20 juin 1978 au 31 mars 1979 QPN-978\t20-06-78\tCause: Q-l6801 Q-400I80-PN-I7 A.T.F.TRUCKING COMPANY INC\t\t\tDemande de produits nommés Accordée Valide du 20 juin 1978 au 31 mars 1979 QPN-979\t20-06-78\tCause: Q-l6802 Q-400180-PN-I8 A.T.F.TRUCKING COMPANY INC.\t\t\tDemande de produits nommés Accordée Valide du 20 juin 1978 au 31 mars 1979 CAMIONNAGE EN VRAC MCV-\t28-10-77\tCause: M-23946\tG.O.Q.\t27-08-77\tTransfert de permis 12823\t\tM-5O688O-D-002 MAYER, DONALD Requérant-cédant M-507865-D-00I MAYER ET FRERE ENRG.Requérants-acquéreurs\tno 34 p.8116\t\tAccordée-E-8 MCV-\t03-05-78\tCause: M-30768\tLe Devoir\t6, 7, 8\tTransfert de permis 14749\t\tM-507719-DS-001 OUIMET, SERGE Requérant-cédant M-508258 TRANSPORT J.G.MATHIEU Requérante-cessionnaire\t\tfévrier 78\tAccordée-E-10 MCV-\t16-05-78\tCause: M-31272\tLe Devoir\t20, 21, 22\tTransfert de permis 14792\t\tM-5O3739-DS-00I MARC-ANDRE NADEAU Requérant-cédant M-500617 MICHEL LANGEVIN\t\tmars 1978\tAccordée-E-5 MCV-\t\tRequérant-acquéreur\t\t\t \t16-05-78\tCause: M-31443\tLe Devoir\t20, 21.22\tTransfert de permis 14824\t\tM-506887-D-001 MARCEL PERRON Requérant-cédant M-50829I-O0I DELPHIS GAUDET Requérant-acquéreur\t\tmars 1978\tAccordée-A-8 MCV-\t16-05-78\tCause: M-31439\tLe Devoir\t3.4.5\tTransfert de permis 14829\t\tM-503560-DS-OOI MAURICE LEPINE Requérant-cédant M-5O3589-O03 FLORIAN BRUNET\t\tavril 1978\tAccordée- A-6 MCV-\t\tRequérant-acquéreur\t\t\t \t24-05-78\tCause: M-31512\tLe Devoir\t3.4.5\tTransfert de permis Accordée-E-6 14849\t\tM-5020II-DS-00I\t\tavril 1978\t \t\tGERALD PATRY\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-508317\t\t\t \t\tGHISLAIN LACROIX\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.8 juillet 1978.110e aimée.n° 27 8341 No de la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à nom / page\tla publication date\tNature de la demande et décision MCV-\t31-05-78\tCause: M-31782\tLe Devoir\t11, 12.13\tTransfert de permis 14869\t\tM-504357-DS-00I\t\tavril 78\tAccordée-R-10 \t\tHAMEL.GERARD\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-50834O-0OI\t\t\t \t\tLEVEKOINCORPOREE\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MCV-\t31-05-78\tCause: M-31719\tLe Devoir\t12, 13.14\tTransfert de permis 14870\t\tM-503827-DS-OOI\t\tavril 1978\tAccordée-R-5 \t\tCOURCHESNE.FERNAND\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-506312-003\t\t\t \t\tSAVARD.GERARD\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MCV-\t31-05-78\tCause: M-31740\tLe Devoir\t10.11.12\tTransfert de permis 14874\t\tM-504654-DS-00I\t\tavril 1978\tAccordée-R-8 \t\tDUCLOS.GEORGES\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-508335-OOI\t\t\t \t\tJOLICOEUR.MICHEL\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MCV-\t31-05-78\tCause: M-32081\tLe Droit\t17, 18.19\tTransfert de permis 14883\t\tM-507I62-DS-00I\t\tavril 78\tAccordée- R-6 \t\tROBERT LEMAY\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-508342-OOI\t\t\t \t\tRICHARD CROOKS\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MCV-\t02-06-78\tCause: M-28908\tLe Devoir\t20.21.22\tTransfert de permis 14887\t\tM-505927-DS-001\t\tfévrier 78\tAccordée-A-6 \t\tBELLEROSE.MARCEL\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-508215\t\t\t \t\tOUELLETTE.MICHEL\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MCV-\t07-06-78\tCause: M-32176\tLe Devoir\t25, 26.27\tTransfert de permis 14901\t\tM-501896-DS-001\t\tavril 1978\tAccordée-R-8 \t\tBLAIS.CYRILLE\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-508359-001\t\t\t \t\tLEFEBVRE.PAULIN\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MCV-\t12-06-78\tCause: M-31587\tG.O.Q.\t13-05-78\tTransfert de permis 14907\t\tM-503804-D-002\tno 19\t\tAccordée-R-8 \t\tDESORMEAUX.ALBERT\tp.5792\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-501859-003\t\t\t \t\tPELLETIER.MARCEL\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\tTransfert de permis MCV-\t12-06-78\tCause: M-31379\tLe Devoir\t6.7, 8\t 14908\t\tM-500934-DS-00I\t\tavril 1978\tAccordée- E-5 \t\tBOLDUC.ARMAND\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-508308\t\t\t \t\tLA SABLIERE LABRIE INC.\t\t\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\tDemande de permis inslanler MCV-\t09-06-78\tCause: M-32928\t\t\t 14911-I\t\tM-500662-001\t\t\tRejetée \t\tJEAN-YVES COSSETTE.SYNDIC\t\t\tLa décision MCV-12911 est \t\t\t\t\ttoujours exécutoire et en \t\t\t\t\tconséquence un permis \t\t\t\t\tidentique ne peut être émis.MCV-\t06-06-78\tCause: M-32825\t\t\tDemande de permis inslanler 14912-1\t\tM-507297-001\t\t\tRejetée \t\tMILLAIRE MADELEINE MME\t\t\t 8342 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 No de la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à nom / page\tla publication date\tNature de la demande et décision MCV-14920\t13-06-78\tCause: M-24481 M-24482 M-501070-D-I D-002 PAUL GRAVEL\t\t\t Choix de permis- I2L La Commission: 1) Révise, dans le cadre de Particle 14 de la Loi.la décision MCV-13443 du 24 février 1978 et la révoque à toutes fins que de droit; 2) Décrète que le permis 1085-V émis au nom de Paul Gravel de Ste-Béatrix.comté de Joliette.se limite maintenant aux deux clauses suivantes: a) Transport général - service local Ste-Béatrix et tous les endroits situés sur une distance ne dépassant pas 5 milles des limites dudit endroit.b) Transport général - service longue distance - rayon - De Ste-Béatrix à tous les endroits situés dans un rayon de trente (30) milles, et retour 3.) Autorise l'émission de deux permis de camionnage en vrac de catégorie Région et Entrepreneur pour la région 6.en remplacement des deux (2) attestations M-50I070-DOOI et D-002 que détenait jusqu'à date Paul Gravel.MCV-14921 07-06-78 G.O.Q.no 6 p.1495 12-02-77 Cause: M-19455 3876-V-D-ll RPR.TRANSPORT LTEE Choix de permis-121.La Commission: I Prend acte du choix de la partie requérante de continuer à transporter les matières en vrac inscrites aux clauses a.b.c.e, et h de son permis no 3876-V et modifie ledit permis en y autorisant l'inscription des matières en vrac suivantes: Sable, terre, gravier, pierre, béton bitumineux, neige et glace, produits de la ferme, de l'agriculture et de la pêche jusqu'à une première usine de transformation ou au marché, bois de chauffage, charbon, bois n'ayant subi aucune autre opération que la coupe transversale, l'ébranchage et l'écorçage, sel el calcium, rebuts de bois, pommes et pois.Le tout aux conditions et restrictions prévues au paragraphe 2 des articles 12.77 et 12.78.MCV-14922 MCV-14923 MCV-14925 MCV-14927-1 13-06-78 13-06-78 13-06-78 05-06-78 Cause: M-32320 M-505622-DS-O0I COURTEMANCHE.ALFRED Requérant-cédant M-50837O-0O1 FORTIER.MICHEL Requérant-cessionnaire Cause: M-32319 M-5O29O9-DSO0I LA SALLE EXCAVATION ENRG.Requérante-cédante M-507841-002 DI CESARE.VINCENZO Requérant-cessionnaire Cause: M-32233 M-5039494-DS-00I GRENIER.GILLES Requérant-cédant M-508362-0OI SIGOUIN.FERNAND Requérant-cessionnaire Cause: M-21547 M-502203-C-002 SICARD.ANDRE La Tribune Le Devoir Le Devoir G.O.Q.no 21 p.4833 4, 5.6 mai 1978 1.2.3 mai i 978 27.28, 29 avril 1978 28-05-78 Transfert de permis Accordée-R-5 Transfert de permis Accordée-R-10 Transfert de permis Accordée- R-8 Demande de révision La Commission: 1.Révise la décision MCV-10479 2.Autorise l'émission inslanler d'un permis identique au permis no M-502203-D-OOI pour un camion de marque GMC-73, no de série TCE67TV585887.conditionncllement aux droits prévus suivant l'article 2.48.1 du Règlement 2.MCV-14935 MCV-14947 CSE 14-06-78 15-06-78 Cause: M-31565 M-503761-003 LESSARD.PHILIPPE Cause: M-32279 M-506982-CSE-002 LUSSIER.MARIO G.O.Q.no 19 p.5792 13-05-78 Suppression totale Accordée Changement de statut Rejetée GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8343 No de la\tDate\t\tRéférence à\tla publication décision\t\tRequérants\tnom / page\tdate \t\t\t\t MCV-\t15-06-78\tCause: M-33097\t\t 14948-1\t\tM-506287-003 YOUNG.REGINALD\t\t MCV-\t15-06-78\tCause: M-33098\t\t 14949-1\t\tM-504257-001 PAIEMENT.MAURICE\t\t MCV-\t14-06-78\tCause: M-33072\t\t 14950-1\t\tM-504737-D-3 JOSEPH LAMARCHEINC.\t\t MCV-\t14-06-78\tCause: M-33073\t\t 14951-1\t\tM-504285-001 SOULIERES.LUCIEN\t\t MCV-14956\t15-06-78\tCause: M-32372\tJournal de\t7.8.9 \t\tM-505667-DS-00I\tMontréal\tmai 1978 \t\tDION.CLAUDE\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t \t\tM-508358\t\t \t\tLAFLAMME-DION.LOUISE\t\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t MCV-\t16-06-78\tCause: M-33049\t\t 14957-1\t\tM-506803-001 PERREAULT.MARCEL\t\t MCV-\t16-06-78\tCause: M-33048\t\t 14958-1\t\tM-505613-001 CHARBONNEAU.REJEAN\t\t MCV-\t20-06-78\tCause: M-33225\t\t 14975-1\t\tM-503998-001 MME CONRAD BERGERON\t\t MCV-\t20-06-78\tCause: M-33162\t\t 14976-1\t\tM-504468-001 LIRETTE.GILLES\t\t MCV-\t20-06-78\tCause: M-33166\t\t 14977-1\t\tM-507787-007 M.J.ROBINSON TRUCKING LTD.\t\t QCV-10419-\t19-06-78\tCause: M-24391\t\t TF-C\t\tCM-50.000-2-P-TF ASSOCIATION DES CAMIONNEURS ARTISANS ABITIBI-EST COOPERATIVE DES CAMIONNEURS ENTREPRENEURS DE LA REGION 08 LAURIER SASSEVILLE GASTON MUNGER MAURICE SAVARD FERNAND REGIMBALD\t\t \t\tRequérants et COMMISSION DES TRANSPORTS\t\t \t\t\t\t \t\tDU QUEBEC\t\t \t\tPROCUREUR GENERAL DE LA\t\t \t\tPROVINCE DE QUEBEC\t\t \t\tASSOCIATION NATIONALE DES\t\t \t\tCAMIONNEURS ARTISANS INC.\t\t \t\tASSOCIATION DES CAMIONNEURS\t\t \t\tARTISANS INC.REGION 01 INC.\t\t \t\tASSOCIATION DES CAMIONNEURS\t\t \t\tARTISANS INC.REGION 02 INC.\t\t \t\tASSOCIATION DES CAMIONNEURS\t\t \t\tARTISANS INC.REGION 03\t\t \t\tASSOCIATION DES CAMIONNEURS\t\t \t\tARTISANS INC.REGION 04\t\t \t\tASSOCIATION DES CAMIONNEURS\t\t \t\tARTISANS INC.REGION 05 INC.\t\t Nature de la demande et décision Demande de permis inslanler Accordée Demande de permis inslanler Accordée Demande de permis instanter Accordée Demande de permis instanter Accordée Transfert de permis Accordée-R-6 Demande de permis instanter Accordée Demande de permis instanter Accordée Demande de permis instanter Rejetée Demande de permis instanter Accordée Demande de permis instanter Rejetéc Vu que la décision MCV-13604 est toujours exécutoire.Demande de révision de décision 8344 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 No de la décision\tDale\tRequérants\tRéférence à nom / page\tla publication date\tNature de la demande et décision \t\tASSOCIATION DES CAMIONNEURS ARTISANS INC.REGION 06 ASSOCIATION DES CAMIONNEURS ARTISANS INC.REGION 07 ASSOCIATION DES CAMIONNEURS ARTISANS INC.REGION 08 ASSOCIATION DES CAMIONNEURS ARTISANS INC REGION 09 ASSOCIATION QUEBECOISE DES CAMIONNEURS EN VRAC INC REGION 06 ASSOCIATION DES INDUSTRIES FORESTIERES DU QUEBEC LTEE ASSOCIATION DES MANUFACTURIERS DE BOIS DE SCIAGE DU QUEBEC PAR.TRANSPORTATION LTD.TRANSPORTEURS EN VRAC DE LA REGION 02 INC.ASSOCIATION DES CONSTRUCTEURS DE ROUTE ET DE GRANDS TRAVAUX DU QUEBEC CAMIONNEURS EN VRAC DE LA REGION 09 INC.TRANSPORTEURS EN VRAC DE LA REGION 03 INC.ASSOCIATION DES CAMIONNEURS ARTISANS \u2014 VAUDREUIL SOULANGES ASSOCIATION DES CAMIONNEURS ARTISANS HUNTINGDON ASSOCIATION DES CAMIONNEURS ARTISANS BEAUHARNOIS SERVICE DE TRANSPORT EN VRAC DE LA REGION 05 INC.ASSOCIATION QUEBECOISE DES CAMIONNEURS ENTREPRENEURS EN VRAC INC.REGION 01 SOCIETE D'ENERGIE DE LA BAIE-JAMES VILLE DE MONTREAL VILLE DE SHERBROOKE VILLE DE STE-FOY VILLE DE QUEBEC Intervenants\t\t\t La Commission: 1.Accueille en partie la demande de révision: 2.Décrète que la région numéro 8 comportera désormais trois (3) secteurs comme suit: Secteur I a) Sa partie nord est située au nord du parallèle 53° 41'00\" et est limitée par l'emprise ouest de la route Matagami-L-G-2 et la rivière la Grande; b) Sa partie sud est située au sud du parallèle 53° 41'00\" et est limitée par l'emprise ouest de la route Matagami-LG-2 et ce.jusqu'à la limite d'un arc de cercle de 25 milles de rayon, allant du millage 365 de la route Matagami-LG-2.jusqu'à sa rencontre avec le parallèle 53° 41 '00\".Secteur II Tout autre territoire, à l'intérieur de la municipalité de la Baie James, où s'effectue le transport de sable, terre, gravier et petite pierre devant servir à la construction et à la réparation de barrages, digues, jetées.Secteur III Tout le territoire qui n'est pas compris dans les secteurs I et II.3.Décrète que les tarifs applicables pour les trois secteurs seront dorénavant les tarifs apparaissant dans le fascicule numéro 8 en annexe; 4.Décrète que la présente décision devient en vigueur le 19 juin 1978 et demeurera en vigueur jusqu'à modification ou revision.s il y a lieu. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e aimée.n° 27 8345 Tarifs du camionnage en vrac Fascicule numéro 8 Région njméro 8 Cette région comprend le territoire: Les municipalités des comtés ci-dessous, ainsi que toutes les cités et villes sises à l'intérieur dudit territoire: Les municipalités des comtés ci-dessous, ainsi que toutes les cités et villes sises à l'intérieur dudit territoire: a) Abitibi Témiscamingue b) La municipalité de la Baie James délimitée au Règlement numéro 12.Secteur I: Territoire décrit à la décision MCV-11430-TF (voir page 2).Secteur II: Sites des barrages, digues et jetées, territoire de la Baie James autre que le secteur I.Secteur III: Tout ce qui n'est pas couvert par les secteurs I et II ci-dessus.COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Rôle: M-2439I Dossier: CM-50.000 2-P TF Décision: QCV-10419-TF C Date: le 19 juin 1978 Date en vigueur: le 19 juin 1978 Région no 8 Matières transportées Tarif 12 - 8 Fascicule no 8 Tarif Zone 2 Mise à jour 1978 Description des secteurs Secteur I a) Sa partie nord est située au nord du parallèle 53° 41'00\" et est limitée par l'emprise ouest de la route Matagami-LG-2 et la rivière La Grande; b) Sa partie sud est située au sud du parallèle 53° 41 '00\" et est limitée par l'emprise ouest de la route Matagami-LG-2 et ce, jusqu'à la limite d'un arc de cercle de 25 milles de rayon, allant du millage 365 de la route Matagami-LG-2, jusqu'à sa rencontre avec le parallèle 53° 41 '00\"; Secteur U Tout autre territoire, à l'intérieur de la municipalité de la Baie James, où s'effectue le transport de sable, terre, gravier et petite pierre devant servir à la construction et à la réparation de barrages, digues, jetées.Secteur IB Tout le territoire qui n'est pas compris dans les secteurs I et U. 8346 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 i) GROUPE 1 Secteur Secteur Secteur i n ni A) Sable, terre, gravier, pierre (sauf la pierre décrite au paragraphe B) a) Tarifs tonne/mille 1) du lieu d'origine jusqu'au 1er mille.$0,30 $0.34 $0.37 2) chaque mille ou fraction de mille additionnels jusqu'au 20e mille.O.JJ» \"\u2022!\" ' 3) chaque mille ou fraction de mille additionnels du 20e mille jusqu'au 40e mille O.Vbi u.uos v.vi 4) chaque mille ou traction de mille additionnels à partir du 40e mille.0-065 U.UM u.uoa NOTE: Dans tous les cas.le revenu produit ne peui être inférieur au tarif horaire ci-après: Secteurs l-U-III r>) Tarif minimum horaire: 1) véhicules de 2 essieux.^ *w\"cn 2) véhicules de 3 essieux.în'nn 3) véhicules ou ensemble de véhicules de plus de 3 essieux.30,00 B) Pierres de protection, de gros calibre a) Tarifs tonne/mille 1) du lieu d'origine jusqu'au 1er mille.0,47 2) chaque mille ou fraction de mille additionnels jusqu'au 20e mille.0.115 3) chaque mille ou fraction de mille additionnels du 20c mille jusqu'au 40e mille.0,07 4) chaque mille ou fraction de mille additionnels à partir du 40e mille.0.065 NOTE: Dans tous les cas.le revenu produit ne peut être inférieur au tarif horaire ci-après: b) Tarif minimum horaire a) véhicules de 2 essieux.18.00 b) véhicules de 3 essieux.23.50 c) véhicules ou ensemble de véhicules de plus de 3 essieux.31,00 C) Béton bitumineux a) Tarifs tonne/mille 1) du lieu d'origine jusqu'au 1er mille.0,42 2) chaque mille ou fraction de mille additionnels jusqu'au 20e mille.\u2022.0.115 3) chaque mille ou fraction de mille additionnels du 20e mille jusqu'au 40e mille.0.07 4) chaque mille ou fraction de mille additionnels à partir du 40e mille.0.065 NOTE: Dans tous les cas.le revenu produit ne peut être inférieur au tarif horaire ci-après.b) Tarif minimum horaire 1) véhicules de 2 essieux.17.50 2) véhicules de 3 essieux.22,50 3) véhicules ou ensemble de véhicules de plus de 3 essieux.30,00 D) Neige et glace a) Tarif minimum verge-cube/mille 1) du lieu d'origine au 1er mille.0.25 2) du 1er au 2e mille .0.10 3) chaque mille ou fraction de mille additionnels.0,08 b) Tarif minimum horaire 1) véhicules d'une capacité de I à 20 verges cubes.17,50 2) véhicules d'une capacité de plus de 20 verges cubes .22,50 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 8347 £) Minerai n'ayant subi aucune transformation pour en augmenter la teneur Secteurs a) Tarif minimum tonne/mille _ 1) du lieu d'origine jusqu'au 1er mille.0,37 2) chaque mille ou fraction de mille additionnels jusqu'au 20e mille.0.11 3) chaque mille ou fraction de mille additionnels du 20e mille jusqu'au 40e mille.0.07 4) chaque mille ou fraction de mille additionnels à partir du 40e mille.0.065 b) Tarif minimum horaire 1) véhicules de 2 essieux.17,50 2) véhicules de 3 essieux.22.50 3) véhicules ou ensemble de véhicules de plus de 3 essieux .30,00 F) Produits de la ferme, de l'agriculture et de la pêche transportés du lieu de groupe, cueillette oue extraction à une première usine de transformation ou au marché a) Tarif minimum tonne/mille 1) du lieu d'origine jusqu'au 1er mille S 0,37 2) chaque mille ou fraction de mille additionnels jusqu'au 20e mille.0,11 3) chaque mille ou fraction de mille additionnels du 20e mille jusqu'au 40e mille.0,07 4) chaque mille ou fraction de mille additionnels à partir du 40e mille.0,065 b) Tarif minimum horaire 1) véhicules de 2 essieux.17,50 2) véhicules de 3 essieux.22,50 3) véhicules ou ensemble de véhicules de plus de 3 essieux.30,00 G) Bois de chauffage - charbon a) Tarif minimum tonne/mille 1) du lieu d'origine jusqu'au 1er mille.0,37 2) chaque mille ou fraction de mille additionnels jusqu'au 20e mille.0.11 3) chaque mille ou fraction de mille additionnels du 20e mille jusqu'au 40e mille.0,07 4) chaque mille ou fraction de mille additionnels â partir du 40e mille.0,065 NOTE: Si le bois de chauffage est chargé en forêt, une hausse de 10% s'applique aux tarifs précités.b) Tarif minimum horaire 1) véhicules de 2 essieux.îi'*n 2) véhicules de 3 essieux.?nnn véhicules ou ensemble de véhicules de plus de 3 essieux .30.00 GROUPE 2 Tourbe à gazon a) Tarif minimum verge carrée ou verge cube 1) 0 à 50 milles: verge cube.* 0,72 verge carrée.\".12 2) chaque mille ou fraction de mille additionnels jusqu'au 100e mille: verge cube/mille.n'nriii verge carrée/mille.u'uul ' 3) chaque mille ou fraction de mille additionnels à partir du 100e mille: verge cube/mille.0.0084 verge carrée/mille.u.uuw b) Tarif minimum horaire 17,50 1) véhicule de 2 essieux.îî'sn 2) véhicules de 3 essieux.3) véhicules ou ensemble de véhicules de plus de 3 essieux.ii) GROUPES A) Sel et calcium a) Tarif minimum tonne/mille 1) du lieu d'origine jusqu'au 1er mille.\u2022.2) chaque mille ou fraction de mille additionnels jusqu'au 20e mille- 3) chaque mille ou fraction de mille additionnels du 20e mille jusqu'au 40e mille 4) chaque mille ou fraction de mille additionnels à partir du 40e mille. X348 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 Secteurs I -1E -111 b) Tarif minimum horaire -\u2014\u2014 véhicules de 2 essieux.22 50 véhicules de 3 essieux.vi nn 3) véhicules ou ensemble de véhicules de plus de 3 essieux.JU.uu S) Construction et entretien des chemins publics Tarif minimum horaire 1) véhicules de 2 essieux.?'sn 2) véhicules de 3 essieux.în'nn 3) véhicules ou ensemble de véhicules de plus de 3 essieux.JU.uu C) Produits de démolition Tarif minimum horaire 1) véhicules de 2 essieux.-It'en 2) véhicules de 3 essieux.ïnnn 3) véhiculesouensembledevéhiculcsdeplusde3essicux.30.00 GROUPE 6 Engrais a) Tarif minimum tonne/mille 1| du lieu d'origine au 1er mille.$ 0,37 2) chaque mille ou fraction de mille additionnels jusqu'au 20e mille.0,11 3) chaque mille ou fraction de mille additionnels du 20e mille jusqu'au 40e mille.0,07 4) chaque mille ou fraction de mille additionnels à partir du 40e mille.0.065 b) Tarif minimum horaire 1) véhicules de 2 essieux.!2*S 2) véhicules de 3 essieux.22.50 3) véhicules ou ensemble de véhicules de plus de 3 essieux.30.00 iii) Toutes autres matières a) Tarif minimum tonne/mille 1) du lieu d'origine au 1er mille.S 0.37 2) chaque mille ou fraction de mille additionnels jusqu'au 20e mille.0.11 3( chaque mille ou fraction de mille additionnels du 20e nille au 40e mille.0.07 4) chaque mille ou fraction de mille additionnels à partir du 40e mille.0.065 b) Tarif minimum horaire 1) véhicules de 2 essieux.17,50 2) véhicules de 3 essieux.22,50 3) véhicules ou ensemble de véhicules de plus de 3 essieux.30.00 Groupe 3: Copeaux de bois Groupe 4: Bois n'ayant subi aucune autre opération que la coupe transversale, l'ébranchage et l'écorçage Groupe 5: Les rebuts de bois SCPT: Secteurs de chemins de pénétration en terre, ou chemins en gravier dont la largeur de la surface carrossable est inférieure à 20 pieds SCPG: Secteur de chemins de gravier dont la largeur de la surface carrossable est de 20 pieds et plus.SCV: Secteur des chemins de voirie ou des chemins asphaltés. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\"27 8349 Zone 2 Secteurs I-U-III Tarif \tSCPT\tSCPG\tSCV a) minimum tonne/mille\t\t\t pour tout véhicule sauf les ensembles tracteur - semi-remorçue:\t\t\t \t$0.85\t$0.45\t$0.40 \u2014 chaque mille ou fraction de mille additionnels jusqu'au 4e mille .\t0.25\t0,12\t0.10 \u2014 chaque mille ou fraction de mille additionnels à partir du 4e mille\t\t\t \t0.12\t0.11\t0.10 \u2014 chaque mille ou fraction de mille additionnels à partir du 20c\t\t\t \t0.08\t0,08\t0.07 2) pour les ensembles tracteur - semi-remorques;\t\t\t \u2014 du lieu d'origine au 1er mille .\t0.85\t0.45\t0.37 \u2014 chaque mille ou fraction de mille additionnels jusqu'au 4e mille .\t0.25\t0.12\t0.10 \u2014 chaque mille ou fraction de mille additionnels à partir du 4e mille\t\t\t jusqu'au 20e mille .\t0.12\t0.11\t0.10 \u2014 chaque mille ou fraction de mille additionnels à partir du 20e\t\t\t \t0.08\t0.07\t0.06 b) Tarif minimum horaire\t\t\t \t$18.00\t$18,00\t$18.00 \t23,50\t23.50\t23.50 3) véhicules ou ensembles de véhicules de plus de 3 essieux.\t31.00\t31,00\t31,00 NOTES: 1) Lorsque aucun appareil de pesée n'est disponible, le taux à la corde/mille sera le taux de la tonne/mille multiplié par 2, ou tout autre tarif supérieur négocié par les parties.2) Lorsqu'il est convenu entre les parties d'évaluer le transport en cunits (100 pi.eu.), le facteur de conversion doit être de 85.c'est-à-dire que 10 cordes représentent 8.5 cunits.ou que le taux de transport du cunil est supérieur de 18% au (aux de la corde.3) Lorsque le transport est effectué sur plus d'un secteur, le tarif de chaque secteur s'applique selon la distance parcourue dans ledit secteur.4) Lorsqu'il n'existe aucune méthode de pesée ou d'évaluation de la charge, cette charge sera réputée être le maximum en charge nette prévu par la loi pour les véhicules concernés; si aucune telle limite n'est prévue sur le chemin utilisé, la charge sera réputée être le maximum en charge nette prévu par les manufacturiers des véhicules concernés.5) Pour le transport des copeaux de bois, la pesanteur minimale en charge nette pour fins de tarification ne peut être inférieure aux normes suivantes: \u2014 véhicules de 2 essieux 13 tonnes \u2014 véhicules de 3 essieux 18 tonnes \u2014 véhicules ou ensemble de véhicules de plus de 3 essieux 26 tonnes ou, s'il y a lieu, tout poids inférieur prévu par la loi ou par les manufacturiers.No de la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à nom / page\tla publication date\tNature de la demande et décision QCV-11131 QCV-1II79\t29-05-78 08-06-78\tCause: Q-14819 Q-4327 Q-503046-D-2 D-l VILLEMURE.RAYMOND Requérant-cédant Q-5063I7-D-1 ALLARD.DENIS Requérant-cessionnaire Cause: Q-l6446 Q-5007I7-3-DS O'CONNOR, ROMAIN Requérant-cédant TARDIF, PAUL Requérant-cessionnaire\tG.O.Q p.2186 Le Devoir\t25-02-78 3.4.5.mai/78\tTransfert de permis R-4 Accordée Transfert de permis R-2 Accordée Ce permis est valide à compter du 08-06-78. 8350 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 No de la décision\tDale\tRequérants\tRéférence à\tla publication\tNature de la demande et décision \t\t\tnom / page\tdate\t QCV-11208\t09-06-78\tCause: Q-16055\tG.O.Q.\t06-05-78\tTransfert de permis R-1 \t\tQ-500042-4-D FOURNIER, ERNEST Requérant-cédant Q-506423-l-Dà3-Dincl.ERNEST FOURNIER & FILS INC.Requérant-cessionnaire\tp.5367\t\tAccordée QCV-1I2I3\t13-06-78\tCause: Q-I6I30\tG.O.Q.\t13-05-78\tTransfert de permis R-4 \t\tQ-505471-2-D PROVENCHER.ALPHONSE Requérant-cédant Q-506428-I-D BELIVEAU, BERNARD Requérant-cessionnaire\tp.5800\t\tAccordée QCV-Il 221\t15-06-78\tCause: Q-16646\tJournal de\t18.19.20\tTransfert de permis R-2 \t\tQ-502970-2-DS POTVIN, RICHARD Requérant-cédant Q-506470-1-DS BOULIANNE, MARCEL Requérant-cessionnaire\tQuébec\tmai/78\tAccordée QCV-11232\t19-06-78\tCause: Q-l5863\tG.O.Q.\t06-05-78\tTransfert de permis R-3 \t\tQ-500203-2-D ROYER, JOSAPHAT Requérant- cédant Q-503969-3-D GIGUERE, CHARLES Requérant-cessionnaire\tp.5360\t\tAccordée QCV-\t21-06-78\tCause: Q-l5863\t\t\t II232-C\t\tLA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Agissant d'office Q-5O0203-2-D ROYER.JOSAPHAT Requérant-cédant Q-503969-3-D GIGUERE.CHARLES Requérant-cessionnaire\t\t\t Demande de correction conformément à l'article 2.59.11 La Commission: corrige la décision QCV-11232 en y ajoutant le paragraphe 5 comme suit: «5» La présente décision entre en vigueur ce jour et continue de l'être jusqu'à décision contraire en appel s'il y a lieu.QCV-11234 QDI-761 QCV-11236-1 QCV-II237-1 QCV-11238-1 QCV-11239-1 19-06-78 20-06-78 20-06-78 20-06-78 21-06-78 Cause: Q-l5747 Q-502512-3-DS CYR.EDMOND A.Requérant-cédant Q-50640I-I-DS GALLANT.JEAN-CLAUDE Requérant-cessionnaire Cause: Q-16924-1 Q-505500-D-OOI TREMBLAY.JEAN-GUY Cause: Q-l6927-1 Q-500097-OOI DUCHESNE.ANDRE Cause: Q-l6925-1 Q-503139-001 JEAN FOURNIER INC.Cause: Q-I6928-I Q-502607-D-003 DIONNE, LIONEL Le Devoir 28, 29, 30 mars/78 Transfert de permis R-3 Accordée Ce permis est valide à compter du 03-05-78.Demande de permis temporaire instanter Accordée Demande de permis identique instanter Accordée Demande de permis identique instanter Accordée Demande de permis identique instanter Accordée GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 _8351 No de la\tDate\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande décision\t\t\tnom / page\tdate\tet décision QCV-\t22-06-78\tCause: Q-16943-1\t\t\tDemande de permis identique 11241-1\t\tQ-503850-001\t\t\tinstanter \t\tAUCLAIR, CHARLES-AIME\t\t\tAccordée QCV-\t22-06-78\tCause: Q-16942-1\t\t\tDemande de permis identique 11242-1\t\tQ-501527-001\t\t\tinstanter \t\tDESCHENES.GERARD\t\t\tAccordée QT-362\t12-06-78\tCause: Q-16832-SI\t\t\tDemande de permis tempo- \t\tQ-501810-6-SI\t\t\traire instanter \t\tALPHONSE-GUY BELANGER\t\t\tAccordée \t\t\t\t\tCe permis est valide du 12 \t\t\t\t\tau 26 juin 1978 inclusive- \t\t\t\t\tment.QT-373\t15-06-78\tCause: Q-16854-SI\t\t\tDemande de permis tempo- \t\tQ-506137-2-SI\t\t\traire instanter \t\tDENIS CHAREST\t\t\tAccordée \t\t\t\t\tCe permis est valide du 19 \t\t\t\t\tjuin au 3 juillet 1978 inclu- \t\t\t\t\tsivement.LOCATION\t\t\t\t\t ML-1551\t08-06-78\tCause: M-28531\tG.O.Q.\t11-03-78\tDemande de permis \t\tM-600997-2-D\tno 10\t\tDésistement \t\tCOMMERCE LEASING LIMITED\tp.3141\t\t ML-\t08-06-78\tCause: M-22453\t\t\tDemande de permis inslanler 1552-1\t\t455-DYV-C-l\t\t\tLa Commission prend acte du \t\tGENERAL TRAILER LEASING\t\t\tdésistement de la requête \t\t\t\t\ten révision et constate que \t\t\t\t\tla décision ML-I058-I est \t\t\t\t\tmaintenue.ML-1553\t08-06-78\tCause: M-28530\tG.O.Q.\t11-03-78\tDemande de permis \t\tM-600997-1-D\tno 10\t\tDésistement \t\tCOMMERCE LEASING LIMITED\tp.3141\t\tModification de tarifs ML-1555-TF\t13-06-78\tCause: M-31445\tG.O.Q.\t13-05-78\t \t\tM-600869-4-DT\tno 19\t\tAccordée \t\tLOCATION MIRABEL INC.\tp.5785\t\t ML-1556\t06-06-78\tCause: M-26075\tG.O.Q.\t05-11-77\tDemande de permis \t\tM-600965-1-D\tno 44\t\tRejetée \t\tLOCATION P.M.P.ENR.\tp.10188\t\t ML-1557-1\t09-06-78\tCause: M-32929\t\t\tDemande de permis inslanler \t\t2253-DYV\t\t\tAccordée \t\tGLOBE EQUIPMENT RENTALS INC.\t\t\tDemande de permis MS-4169\t13-06-78\tCause: M-32786-S\t\t\t \t\tM-600413-4-S\t\t\tRejetée \t\tRYDER TRUCK RENTAL LIMITED\t\t\t QL-686-TF\t12-06-78\tCause: Q-15711\tG.O.Q.\t29-04-78\tModification de tarif \t\tQ-600.274-2-DT (1161-DYV)\t\t\tAccordée \t\tSERVICE DE LOCATION TRANSCO\t\t\t \t\tINC./\t\t\t \t\tTRANSCO LEASING INC.\t\t\t QL-692\t20-06-78\tCause: Q-l5268\tG.O.Q.\t15-04-78\tDemande de permis \t\tQ-600.397-1-D\tp.4432\t\tAccordée telle qu'amendée \t\tLOCATIONS W.MARTIN LTEE\t\t\t1 73282-0 8352 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978.110e année, n\" 27 Errata Dossier: Q-2OO80O-1O-D Rôle: Q-16400 Veuillez prendre noie que, dans la Gazelle officielle du Québec, no 21, en dale du 27 mai 1978.page 6568, le nom du requérant-acquéreur relativement au rôle no Q-16400, devrait se lire «86714 CANADA LTEE» au lieu de «87614 Canada Ltée».Dossier: Q-2O0O07-5-D Dossier: Q-200007-6-D Dossier: Q-2OOO07-7-D Dossier: 200007-8-D Rôle: Q-16401 Rôle: Q-16402 Rôle: Q-l 6403 Rôle: Q-16404 Veuillez prendre note que.dans la Gazelle officielle du Québec no 21.en date du 27 mai 1978.page 6569.le nom du requérant acquéreur relativement aux numéros de rôles Q-16401 à Q-16404 inclusivement, devrait se lire «86713 CANADA LTEE» au lieu de «87613 Canada Ltée».Veuillez prendre note que, dans la Gazelle officielle du Québec numéro 24 du 17 juin 1978, à la page 7596, le numéro de dossier du requérant aurai! du être Q-300340 (9778-V) au lieu de (9778-C) et de plus, le permis était accordé.73282-0 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978, 110e année, n\" 27 8353 Compagnies \u2014 Loi des Administrateurs (Article 84)\t\t\t\t .Nouveau-Brunswick .Total.Grand total .Actif\tPassir s\ts 184 888 623\t171 912 533 85 640 125\t79 127 903 270 528 748\t251 040 436 74 589 922\t66030 104 74 589 922\t66 030 104 345 118 670\t317 070 540 Nom de l'assureur Adresse du siège social Actif Passif CHARTE DU CANADA 12 13 Fonds sociai Abbey Life Insurance Company of Canada .3027.Harvester Road, Burlington.Ontario .Acadia Life Insurance Company (The).Phoenix House.439.University Ave, Toronto.Ontario .Allstate Life Insurance Company of Canada 255, Consumers Road, Allstate Life Insurance Company of Canada .Willovrdale, Ontario .British Pacific Life Insurance Company 1090, Granville St.British Pacific Life Insurance Company .Vancojvcr.B.C.Canadian General Life Insurance Company 105, Main St.E., Canadian General Life I nsurance Company.Hamilton, Ontario.Canadian Premier Life Insurance Company 360, Broadway Avenue, Canadian Premier Life I nsurance Company.Winnipeg, Manitoba Canadian Reassurance Company 95, St.Clair Avenue Wesl, Canadian Reassurance Company.Toronto, Ontario.Chrysler Life Insurance Company of Canada Plaza One \u2014 2000.Argentia Road.Chrysler Life Insurance Company of Canada.Missisiauga.Ontario.Colonia Life Insurance Company .2.St.Clair Avenue East.Toronlo.Ont.Commercial Life Assurance Company 1303, Yongc Street of Canada (The).Toronlo.Ontario.Compagnie d'Assurance sur la Vie La Sauvegarde (La) Compagnie d'Assurance sur la Vie La Sauvegarde (La) I.Complexe Desjardins.Montreal.Québec 55, Yongc Street.Toronto.Ontario.Crown Lire Insurance Company 120, Bloor Street Easl Crown Life Insurance Company .Toronlo.Ontario.Constellation Life Assurance Company of Canada Constellation Life Assurance Company of Canada V.\t17 393 597\t14 696 190 V.\t13 679 666\t12 549 880 V.\t29 023 724\t24 560 399 M.\t616 599\t383 191 V.\t3 396 401\t1 870 567 M.\t5 729 245\t985 479 V.\tS 250 672\t5 761 989 M.\t13 348 224\t10 523 506 V\t69 939 315\t66 315 843 M.\t1 179 406\t1 085 866 V.\t38 133 233\t34 397 769 M.\t16 301 974\t13 065 142 V.\t2 462 034\t808 902 M.\t2 601 591\t1 527 101 V.\t11 622 392\t10 008 699 V.\t45 164 006\t40 810 660 V.\t178 753 794\t170 145 629 M.\t12 599 181\tIl 181 452 V.\t1 988 791\t1 951 368 M.\t25 484 229\t23 204 529 V,\t1 437 809 562\t1 364 899 115 M.\t113 343 607\t108 464 553 \u2022 Comprend les excédents d'exploitation affectés.*\u2022 V.= Assurance sur la vie.A.M.= Assurance contre la maladie ou les accidents, t Virements. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8389 1977 PARTIE I \u2014 ASSURANCE DE PERSONNES (suite) Capital actions\tExcédent d'exploitation*\tRevenus\tDépenses\tProfil ou (perte) net Profit décapitai ou (perte) sur les d'opérations placements\t\tQuébec Cautionnement\t s\ts\ts\ts\t\ts s\ts\t 704 528\t12 271 562\t47 780 133\t46 542 474\t\t237 659 179 910\t238 750\t1 2 100 000\t4 412 222\t18 088 360\t16 783 191\t\t305 169 (2 102)\t42 500\t2 2 804 528\t16 683 784\t65 868 493\t63 325 665\t2 542 828 177 808\t\t281 250\t -0-\t8 559 818\t18 235 742\t17 461 618\t\t774 124 78 139\t175 700\t1 -0-\t8 559 818\t18 235 742\t17461 618\t\t774 124 78 139\t175 700\t 2 804 528\t25 243 602\t84 104 235\t80 787 283\t3 316 952 255 947\t\t456 950\t Capital actions et virements t\tExcédent d'exploitation\tRevenus\tProfit ou (perte) Dépenses d'opérations\t\tProfil ou (perle) net Québec de capital sur les Caution-placements nement\tCanada Dépôt ou en fiducie\t s\ts\ts\ts\ts\ts s\ts\t 1 500 000\t1 197 407\t2 911 375\t3 737 728\t(826 353)\t(37 910) 169 600\t167 000\t1 500 000\t629 786\t3 962 973\t4 281 807\t(318 834)\t(108) -0-\t144 850\t2 500 000 1 150 551\t3 963 325 82 857\tIl 162 861 76 168\t10 118 296 7 961\t1 044 565 68 207\t(5 009) -0-0-\t218 S00\t3 500 000 -0-\t1 025 834 4 743 766\t467 696 1 201 027\t319 680 877 918\t148016 323 109\t-0- -0-0-\t173 850\t4 1 233 950 -0-\t1 254 733 2 824 718\t2 709 924 5 188 360\t2 622 373 4 388 326\t87 551 800 034\t(7 037) -0-9 000\t169 730\tS 1 000 000 -0-\t2 623 472 93 540\t20 084 866 720 811\t20 652 003 1 204 443\t(567 137) (483 632)\t95 208 - 0 -0-\t135 500\t6 1 000 000 t 200 000\t2 735 464 3 036 832\t18 525 274 6 212481\t17 546 007 4 780 743\t979 267 1 431 738\t(30 910) -0-130 218\t191 000\t7 750 000 750 000\t903 132 324 490\t794 619 676 200\t533 420 756 464\t261 199 (80 264)\t328 - 0 -263\t159 230\t8 1 010 000\t603 693\t3 106 136\t3 332 152\t(226 016)\t54 889 - 0 -\t404 000\t9 3 000 000\t1 353 346\t14 051 058\t13 909 654\t141 404\t362 313 -0-\t420 000\t10 238 400 t 1 500 000\t8 369 765 (82 271)\t45 674 249 10 025 866\t45 494 973 10 307 323\t179 276 (281 457)\t206 279 - 0 -375\t125 500\t11 200 000 800 000\t(162 577) 1 479 700\t802 347 14 095 598\t887 708 13 673 742\t(85 361) 421 856\t-0- -0-1 673\t252 500\t12 2 000 000 t 13 700 000\t70 910 447 (8 820 946)\t415 696 668 404 570 048 203 218 330 203 070 134\t\t1 126 620 148 196\t(1580067) -0-209 004\t100 000\t13 8390 GAZLTTL OFFICIELLE DU QUEBEC.H juillet IV7S.110e année.n' 27 1977 PARTH I \u2014 ASSURANCE DE PERSONNES (suile) A COMPAGNIES D ASSURANCE Nom de l'assureur Adresse du siège social Aciif Passif 15 16(a) r m r.îi :a 2} :6 27 28 30u) M 32 33 34 Cuinis Life lnsurjneeCompjn> CHARTE DU CANADA Fonds sorui (sute) .151.Norih Service Road.Burlington.Ont.Dominion Lite AssuranceCompjn> (The) 111.Westmount Road South.Dominion Life Assurance Compan) (The) .Waterloo, Ontario Dominion ofCanada General Insurance 165.Uuversii) Avenue.Compan) (The).Toronto.Ontario.tjton bj\\ Lite Assurance Compjn) 1235.Ba) Street.tjton Baj Lite Assurance Compjn) .Toronlo.Ontario.Excelsior Lite Insurance Compjn) (The) 20, Toronto St.Excelsior Life Insurance Compan) (The) .Toronlo.Ontario.f amiliale (La).Compagnie d'Assurance-Vie .520.5th Avenue.S» Calgar).Alla.financial Life Assurance Compan) ofCjnada financial Life Assurance Compan) ofCanada Greji vsest Lile Assurance Compan) (The) Grcjl V»esl Life Assurance Compan) (The) 10080.lasper Avenue.Edmonton.Albcriu 60.Osborne St Nonh.Winnipeg.Manitoba .Heritage Life Assurance Compjn) Bo* 40I.CommerceCouri North.Herujge Lite Assurance Compan) .Toronto.Ontario.Imperial Lite \\ssurunce Compan) of Canada (The) 95.St.Clair Avenue West.Imperial Life Assurance Compan) ofCanada (The).Toronlo, Ontario.Laurier Life Insurance Compan).255.Davenport Road, Toronlo.Ontario.London Life Insurance Compan) 255.Dufferin Avenue.London Life InsuranceCompans.London,Ontario .Maritime Life Assurance Compan) (The) 2701.Djich Village Road.Maritime Life Assurjncc Compan) (The).Halifix.No*a Scoua .Monarch Life Assurance Compan) (The) 333, Broadwa) Avenue.Monjrch Life Assurjncc Compan) (The)., Winnipeg, Manitoba .Montreal Life Insurance Compjn) 630.Sherbrooke Si West.Montreal Life I nsurance Compan).Montreal.Quebec Mon) Lile InsurjnceCompjn) ofCjnada 797.dot Mills Road.Munv Life Insurance Compan) ofCanada.Don Mills.Ontario Njiionjle (lj).Compagnie de Réassurance du Canada .National Life Assurance Compan) ofCanada (The) National Life Assurance Compan) ofCanada (The) .Northern Life Assurance Compan) ofCanada (The) Sorthcrn Life Assurance Compan) ofCanada (The) North West Life Assurance Compan) ofCanada (The) Nonh West Life Assurance Compjn) of Canada (The) Occidental Lile InsuranceCompans ofCanada.2180, YongcStreet.PO Box69.Station K.Toronlo.Onl.Pills Life Insurance Compan) .201.King Street.P O Box 3357 Puis Life Insurance Compan) .Londcn.Ontario 275.Rue St-Jacqucs.Monréal.Que.522.Univcrsit) Avenue.Toronio.Ontario .380.Wellington Street.London.Ont.1281.West Georgia Sireel.Vanccuver.B.C.Principal Life InsuranccCompan) of Canada V ¦ Assurance sur la vie.A M = Assurance contre la maladie ou les accidents.Virements.1100.Cambridge Building PO Box 2425.Edmonton.Alb.V A M\t22 748 506 3 461 010\t17 110 544 3 044 054 V.AM\t601 681 963 19 743 369\t563 240 487 19 214 747 V\t50 734 413\t46 697 120 V.A.M\t66 361 119 1 354 229\t48 629 343 592 182 V AM\t537 738 210 46 529 858\t521 968 365 43 352 427 V.\t26 109 496\t23 278 218 V.A.M.\t5 743 334 2 867 078\t3 314 699 2 241 753 V A M\t2 784 857 069 230 678 887\t2 685 984 504 197 779 285 V.A.M.\t17 329 115 2 112601\t1 520 816 31 770 V.AM\t793 256 141 17000 265\t752 992 382 13 991 899 V.\t5 189 837\t2 921 784 V.A.M\t2 835 283 516 82 650 241\t2 709 220 528 80 473 361 V.AM\t155 240 522 10 185 458\t150 630 629 9 328 270 V.A.M.\t316 926 738 508 188\t299 191 149 -0- V \\ M\t128 531 941 548 2 71\t123 537 980 221 056 V.A.M.\t19 139 379 100 000\t9 126 799 65 173 V.\t4 883 024\t4 308 149 V.A M\t528 465 153 25 871 927\t512 688 902 21 915 191 V.A.M.\t144 894 395 809 427\t132 650016 750 134 V A M\t31 078 742 1 702 135\t27 442 453 1 357 209 V.\t23 766 636\t21 009421 V.A.M\t1912 815 3 715 676\t592 854 3 295 081 V\t1 142 151\t13 903 Compagnie autorisée à pratiquer à la fois l'assurance de personnes e.l assurance de dommaees LcsaflW-s r™,,.i , sont incluses avec les affaires d assurance de dommages.nommages Les atlaires contre la maladie ou les accidenis 35 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.H juillet 1978.IIOe année, ir 27 8391 1977 PARTIE I-ASSURANCE DE PERSONNES (suite) Profil ou (perte) net Québec Canada Capital Profit décapitai - - actions Excèdent ou (perte) sur les Caution- Dépôt ou et virements t d'exploitation Revenus Dépenses d'opérations placements nement en fiducie s\tS\tS\tS 2 003 900 t 1 229 127\t3 634 062 (812 171)\t29 677 019 1 393 934\t29 066 931 2 210 028 1 000 000 -0-\t37 441 476 528 622\t123 331 417 27 918 515\t117 403 019 28 301 340 -0-\t4 037 293\t10 255 608\t9 608 168 250 315 t 500 000\t17 481 461 262 047\t21 761 788 575 146\t20 792 812 351 193 250 000 14 100 000\t15 519 845 (922 569)\t150 290 059 49 894 808\t145 380 357 49 266 060 1 525 270\t1 306 008\t6 055 336\t6 733 599 1 000 000 1 165 000\t1 428 635 460 325\t1 313 662 1 355 391\t1 307 110 891 568 2 000 000 -0-\t96 872 565 32 899 602\t672 445 254 313 161 328\t648 272 502 305 885 149 1 000 000 t 2 300 000\t14 808 299 (219 169)\t2 618 774 227 625\t3 658 494 343 878 1 000 000 -0-\t39 263 759 3 008 366\t190 203 089 18 116 371\t188 420 583 17 428 816 1 126 800\t1 141 233\t1 399 383\t1 068 194 1 000 000 -0-\t125 062 988 2 176 880\t597 485 317 80 078 362\t590 080 437 81 249 309 946 470 t 2 132 550\t3 663 423 (1 275 362)\t66 764 357 9 294 900\t67 290 518 9 255 216 1 000 000 t 500 000\t16 735 589 8 188\t68 332 335 8 188\t66 099 437 -0- 250 000 1 200 000\t4 74 3 961 127 215\t31 100 838 190 720\t30 816 551 117 140 1 000 000 t 442 012\t9 012 580 (407 185)\t7 017 282 49 584\t7 525 018 79 131 -0-\t574 875\t1 286 263\t1 738 408 1 000 000 I39O0OO0\t14 776 251 56 736\t94 343 849 19 905 218\t92 339 073 19 564 571 1 000 000 t 950 000\t11 244 379 (890 707)\t31 056 171 2 090 491\t28 637 939 2 169 998 767 082 t 120000\t2 869 207 224 926\t12 417 895 709 441\tIl 818 634 559 378 1 500 000\t1 257.215\t8 093 554\t7 941 656 602 307 t 376 493\t717 654 44 102\t460 964 1 505 948\t343 592 1 527 919 500 000\t628 248\t104 479\t28 350 i\tS\tS\ts\t 610 088 (816 094)\t-0-245\t-0-\t219000\t14 5 928 398 (382 825)\t(157 088) 7 938\t-0-\t96 000\t13 647 440\t41 815\t-0-\t1 024 450\t16 968 976 223 953\t420 003 3 225\t\t164 450\t17 4 909 702 628 748\t(3001 172) 538 556\t-0-\t187 000\t18 (678 263)\t(62 029)\t-0-\t102 000\t19 6 552 463 823\t-0-0-\t-0-\t182 550\t20 24 172 752 7 276 179\t(1 1 479 438) (336 581)\t-0-\t110 500\t21 (1 039 720) (116 253)\t(274) -0-\t-0-\t202 000\t22 1 782 506 687 555\t1 322 209 19 880\t-0-\t244 100\t23 331 189\t17 285\t-0-\t146 700\t24 7 404 880 (1 170 947)\t(763 256) 501\t-0-\t87 200\t25 (526 161) 39 684\t1 195 605 -0-\t-0-\t102 000\t26 2 232 898 8 188\t808 993 -0-\t-0-\t156 500\t27 284 287 73 580\t1 482 517 (9 024)\t-0-\t92 500\t28 (507 736) (29 547)\t(35 929) -0-\t-0-\t180 000\t29 (452 145)\tII 677\t-0-\t1 082 030\t30 2 004 776 340 647\t(626 020) (4 972)\t-0-\t115 300\t31 2 418 232 (79 507)\t269 092 (125)\t-0-\t107 050\t32 599 261 150 063\t4 442 7 193\t-0-\t148 000\t33 151 898\t51 000\t-0-\t705 350\t34 117 372 (21 971)\t-0-(2 142)\t-0-\t180 600\t35 76 129\t(26)\t-0-\t111 250\t36 8392_GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.>r 27 A COMPAGNIES D'ASSURANCE \tNum de l'assureur\tAdresse du siège social\t\tActif\tPassif \tCHARTE DU CANADA\t\t\t\t \tFONOS SOCIAL (SUITE)\t\t\tS\tS 37\tReliable Life Insurance Compan) Reliable Life Insurance Company.\t795.King Si Easl.\tV A.M\t8 471 040 2 470 005\t5 537 250 2 211 557 38\tSovereign Life Assurance Company\t1320.Yonge Street.Toronto.Ontario.\tV\t92 707 874\t84 079 409 39\tTravelers Life Insurance Compan) ofCanada\t400.Uni»ersily Avenue.\tV A M\t61 805 292 18 717 403\t57 804 344 15 598 699 M\tUnited Investment Life Assurance Company.\t520-Sth Avenue S.W.Calgary.Alberta .\tV\tI93I87II\t16 046 472 41\tViesiern Life Assurance Company (The)\tBox 67.I0S.Mam si E .Hamilton.Ontario\tV AM\t13 92 5 340 355 957\t12 137 518 28 485 42\t\t.520.5th Avenue S.W.Calgary.Alta.\tV.\t59 967 775\t55 084 661 43\tZurich Life Insurance Company ofCanada Zurich Life Insurance Company ofCanada .\t188.University Avenue.\tV.A.M.\t99 849 676 1 682 643\t94 996 974 1 364 046 \t\t\tV.\tIl 316 677 110\t10 732 534 683 \t\t\tA.M.\t664 268 684\t587 277 198 \tMutuelles\t\t\t\t 1\tAlliance.Compagnie Mutuelle d'Assurance-Vie Alliance.Compagnie Mutuelle d'Assurance-Vie.\t680 ouest, rue Sherbrooke\tV.AM\t234 501 928 10903 330\t225 206 132 7 855 408 2\tArtisans.Société Coopérative d'Assurance-Vie (Les) Artisans.Société Coopérative d'Assurance-Vie (Les) .\t333 esl.St-Antoine.Montréal.\tV.AM\t168 797 076 5 192034\t163 447 067 4 641 973 3\tAssurance-Vie Desjardins (l') Assurance-Vie Desjardins (l').\t200.avenue des Commandeurs.\tV AM\t244 536 087 17 197 805\t239 980 090 16 265 164 4\tCanada Life Assurance Company (The) Canada Life Assurance Company (The).\t330.University Avenue.Toronlo.Ontario.\tV A.M.\t2 172 860 711 42050035\t2 094 473 180 35 758 203 5\tConfederation Life Insurance Company\t321.Bloor Street East.\tV.AM V\t1 898 122 931 172936715 109 135 563\t1 837 887 614 154 164 321 107 480950 fi\t\t.1920.Colege Ave.Rcgina.Sask.\t\t\t \tLquiiablc Lile Insurance Company of Canada (The) Equitable Life Insurance Company ofCanada (The) ,.\tOne.Westmount Road North.\tV.AM\t163 709 724 4 387 694\t159 240 402 3 275 317 \u2022\tManufacturers Lile Insurance Company (The) Manufacturers Life Insurance Company (The) .\t200, Bloor St.East.\tV.A.M.\t3 753 933 477 6 734 580\t3 577 845 942 5 032 571 \tMutual Life Assurance Company ofCanada (The) Mutual Life Assurance Company ofCanada (The) .\t227, King Street, .Waterloo, Ontario.\tV.A.M\t2 183 349 021 ' 65 247 873\t2 101 675 357 63 528 841 10\tNorth American Life Assurance Company 'North American Life Assurance Company.\t105.Adélaïde Street West.Toronto.Ontario.\tV.AM\t1 257 399 343 8 052 435\t1 203 120 326 7 665 868 il\tSun Life Assurance Company of Canada\tDominion Square.P O.Box .6075-A \".Montreal.\tV.A.M.\t5 375 768 448 166 389 942\t4 931043 707 154 312 744 i:\t\t.112, St.Clair Ave West.Toronto.Ontario.\tV.\t19 395 365\t18423 919 \t\t\tV.A.M\t17 581 509674 499 092 443\t16 659 824 686 452 500410 \t\t\t\t\t \t\t\tV.A.M\tSV UOV 1 VI TU I\t27 392 359 369 1 039 777 608 \t\t\t\t40 8s*o 186 /84 1 163 361 127\t ¦\u2022 V.- Assurance sur la vie.A.M.¦ Assurance contre la maladie ou les accidents, t Virements.1977 PARTIE I \u2014 ASSURANCE DE PERSONNES (suilc) GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8393 1977 PARTIE I \u2014ASSURANCE DE PERSONNES (suite) Capital actions et virements t\t\t\t\tProfit ou (perte) d'opérations\tProfit ou (perte) net\tQuébec\tCanada\t \tExcédent d'exploitation\tRevenus\tDépenses\t\tde capital sur les placements\tCautionnement\tDépôt ou en fiducie\t S\tS\tS\tS\tS\tS\tS\tS\t 701 000 299 000\t2 232 790 (40 552)\t2 207 981 2 189 851\t1 906 312 2 183 441\t301 669 6410\t2 060 529\t62 250\t269 500\t37 212 175\t8 416 290\t17 820 120\t15 878 554\t1 941 566\t56 656\t-0-\t80 000\t38 1 000 000 -0-\t3 000 948 3 118 704\t23 205 798 33 289 452\t23 137 326 32 044 597\t68 472 1 244 855\t-0-0-\t-0-\t283 500\t39 1 000 000\t2 272 239\t4 088 906\t3 71 1 381\t377 525\t21 018\t-0-\t135 000\t40 707 100 -0-\t1 080 722 327 472\t2 523 664 36 630\t2 157 254 7 977\t366 410 28 653\t21 348 -0-\t-0-\t251 650\t41 1 219410\t3 663 704\t13071 810\t12 585 910\t485 900\t83 854\t22 200\t175000\t42 200 040 t 625 000\t4 652 662 (306 403)\t24 976 567 1 900 104\t26 217 024 1 750 011\t(1 240 457) 150 093\t642 582 -0-\t-0-\t210 950\t43 39 194 219 34 939 733\t544 948 208 42 051 753\t2 755 659 585 805 306 848\t2 689 970 992 794 253 774\t65 688 593 11 053 074\t(10615 100) 575 756\t254 050\t9 813 790\t -0-0-\t9 295 796 3 047 922\t57 930 222 9 514 500\t56 925 020 8 493 660\t1 005 202 1 020 840\t135 878 3 497\t-0-\t90 800\t1 -0-0-\t5 350 009 550 061\t48 209 238 6 700 115\t47 482 230 6 966 284\t727 008 (266 169)\t518 603 21\t-0-\t164 880\t2 t 571 189 -0-\t3 984 808 932 641\t124 812 063 18 685 902\t122 571 753 19 450 736\t2 240 310 (764 834)\t204 610\t-0-\t231 450\t3 -0-t 8 700 000\t78 387 531 (2 408 168)\t505 128 498 39 021 012\t497 662 796 39 819 646\t7 465 702 (798 634)\t993 574 516\t-0-\t113 850\t4 -0-0-\t60 235 317 18 772 394\t498 257 640 169 377 241\t491 445 989 164 515 385\t6 811 651 4 861 856\t(713 923) 696\t-0-\t110 000\tS -0-\t1 654 613\t40 161 986\t39 133 648\t1 028 338\t(103 516)\t-0-\t135 600\t6 -0-0-\t4 469 322 1 1 12 377\t42 830 748 3 084 141\t4 1 451 309 2 954 218\t1 379 439 129 923\t13 971 -0-\t-0-\t99 300\t7 -0-t 2 500 000\t176 087 535 (797 991)\t803 272 293 2 497 235\t788 088 112 1 660 464\t15 184 181 836 771\t29 696 601 48 875\t-0-\t95 850\t8 -0-t 99 118\t81 673 664 1 619914\t461 923 306 69 623 078\t448 773 453 70 121 806\t13 149 853 (498 728)\t(571 076) 310 236\t-0-\t251 000\t9 -0-0-\t54 279 017 386 567\t257 956 273 7 367 952\t254 224 363 7 690 889\t3 731 910 (322 937)\t886 811 53 618\t-0-\t143 500\t10 -0-17 500 000\t444 724 741 4 577 198\t1 019 178 998 86 481 210\t972 895 823 85 641 194\t46 283 175 840 016\t(164 611) 82 050\t-0-\t115000\tII -0-\t971 446\t3 890 026\t3 755 391\t134 635\t1 744\t-0-\t75 900\t12 571 189 18 799 118\t921 113 799 27 792 915\t3 863 551 291 412 352 386\t3 764 409 887 407 314 282\t99 141 404 5 038 104\t30 898 666 499 509\t-0-\t1 627 130\t 39 765 408 1466062007 6619 210876 6 454 380 879 164 829997 20283 566 254 050 11440920 53 738 851 69 844 668 1217 659234 1201568 056 16091178 1075 265 8394 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978, 110e année.n° 27 1977 PARTIE I \u2014 ASSURANCE DE PERSONNES (suite) A COMPAGNIES D'ASSURANCE Nom de l'assureur Adresse du bureau principal au Canada charte d'un pays autre que le canada Fonds social 1 Aetna Life Insurance Company.M.Toronlo Street.Toronlo.Ontario .Aetna Life Insurance Company.2 Allsiaie Life Insurance Company .255.Consumers Road.Willowdalc.Ontario .Allstate Life Insurance Company .3 American Bankers Life Assurance Company of Florida.124, Merlon St.Toronto.American Bankers Life Assurance Company of Florida.4 American Health and Life Insurance Company.500.University Avenue.5th Boor.Toronto.Ont.American Health and Life Insurance Company.5 American National Insurance Company.485.Yonge Street.Toronlo I.Ontario.American National Insurance Company.6 Bankers Life and Casually Company.105, Main Street East.Hamilton.Ontario.Bankers Life and Casually Company.7 Capitol Life Insurance Company (The).372.Bay Street.Toronlo.Ontario.Capiiol Life Insurance Company (The).8 Charter National Life I nsurance Company .p.O.Box 38.Toronto-Dominion Centre.Toronlo.Ontario- Charter National Life Insurance Company .9 Cologne Life Reinsurance Company.2, St Clair Ave East.Toronlo.Ontario.Cologne Life Reinsurance Company.10 Combined Insurance Company of America.980.Yonge Street.Toronlo.Ontario.Combined Insurance Company of America.11(a) Commercial Union Assurance Company, Limited.p.O.Box 441.Toronto-Dominion Centre, Toronto.Ont.12 Connecticut General Life InsuranceCompany.372.Bay Street.Toronlo, Ontario.Connecticut General Life InsuranceCompany.13 Continental Assurance Company .360.Broadway.Winnipeg.Manitoba .Continental Assurance Company .14 Credit Life Insurance Company (The).40lh floor.Royal Trust Tower.Toronto-Dominion Centre Credit Life Insurance Company (The).Toronto, Ont.15 Federal Life and Casualty Company.161, Eglinton Ave East.Suite 702.Toronto.Ont.Federal Life and Casually Company.16 Federated Life InsuranceCompany.P.O.Box 5800.Winnipeg, Manitoba.Federated Life Insurance Company.17 Fireman's Fund American Life Insurance Company .P.O.Box 4060, Station A, Toronto.Fireman's Fund American Life I nsurance Company .18 Ford Life InsuranceCompany.797, Don Mills Road, Don Mills.Ontario.Ford Life InsuranceCompany.19 Gamble Alden Life Insurance Company .1530.Gamble Place.Winnipeg.Manitoba.Gamble Alden Life InsuranceCompany .20 General Reassurance Corporation.c/o Touche.Ross Co.Room 820-1 Place Ville Marie, Montréal General Reassurance Corporation.21 Globe Life InsuranceCompany.701, Evans Avenue, Suile 303, Elopicoke.Ontario.Globe Life InsuranceCompany.22 Holland Life Insurance Society Limited .441, Dominion Centre.Toronto.Om.23 Life Insurance Company of Norlh America.160, Eglinton Avenue Easl, Toronto, Oniario .Life I nsurance Company of North America.24 Loyal Protective Life Insurance Company.372, Bay Street, Toronlo, Ontario.Loyal Protective Life InsuranceCompany.25 Maryland Life Insurance Company of Baltimore.85, Bloor Street East.Toronto.Ontario.Maryland Life Insurance Company of Baltimore.V.¦ Assurance sur la vie.A.M.¦ Assurance contre la maladie ou les accidents, (a) Compagnie autorisée à pratiquer à la fois l'assurance de personnes et l'assurance de dommages.Les affaires contre la maladie ou les accidents sonl incluses avec les affaires de dommages. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 8395 1977 PARTIE I \u2014ASSURANCE DE PERSONNES (suite) \t\tAFFAIRES AU\tCANADA\t\tQuébec Cautionnement\tCanada Dépôt ou en fiducie\t \tActif\tPassif\tRevenus\tDépenses\t\t\t \tS\tS\tS\tS\t$\tS\t V.\t91 628 843\t67 860 768\t18 226 475\t16 480 267\t-0-\t81 973 569\t| A.M.\t19 893 542\t13 056 045\t20 892 591\t19 374 037\t\t\t V,\t1 027 618\t531 202\t276 806\t322 726\t-0-\t721 500\t2 A.M.\t77 170\t-0-\t6 969\t-0-\t\t\t V.\t1 022 432\t319 942\t666 867\t572 559\t-0-\t1 284 650\t3 A.M.\t1 069 927\t818 737\t580 925\t536 679\t\t\t V.\t650 124\t143 129\t134 939\t62 170\t-0-\t334 750\t4 A.M.\t214 657\t12 510\t17 972\t(775)\t\t\t V,\t669 896\t76 684\t36 532\t4 499\t-0-\t630 000\ts A.M.\t152 986\t18 236\t8 250\t-0-\t\t\t V.\t265 600\t2 960\t22 200\t1 342\t-0-\t369 850\t6 A.M.\t244 019\t129 683\t111 547\t63 884\t\t\t V.\t3 432 459\t563 575\t791 409\t564 392\t-0-\t6 562 639\t7 A.M.\t6 787 751\t4 034 460\t2 498 729\t1 938 394\t\t\t V.\t244 725\t20 542\t47 136\t15 826\t-0-\t336 000\tt A.M.\t172 944\t1 112\t10 075\t2 271\t\t\t V.\t1 315 815\t591 322\t664 750\t183 911\t-0-\t931 100\t9 A.M.\t114 589\t-0-\t10312\t-0-\t\t\t V.\t10 514 710\t7 398 790\t6 325 633\t4 002 897\t-0-\t29 031 593\t10 A.M.\t50 313 667\t21 126 618\t39 218 861\t35 846 196\t\t\t V.\t30 713 634\t23 568 475\t6 119831\t3 078 501\t-0-\t85 239 215\tII V.\t15 856 475\t13 540 726\t3 037 887\t2 537 721\t-0-\t15 555 873\t12 A.M.\t4 641 727\t2 191 726\t1 553 494\t1 282 922\t\t\t V.\t5 087 758\t3 615 274\t1 061 994\t598 636\t-0-\t27 179 250\t13 A.M.\t480 012\t277 362\t549 286\t299 143\t\t\t V.\t310 849\t20 998\t9 003\t7 641\t-0-\t558 500\t14 A.M.\t338 027\t25 396\t51 441\t15 569\t\t\t V.\t369 508\t246 063\t1 553 494\t1 282 922\t-0-\tIl 561 540\tIS A.M.\t12 122 074\t7 671 532\t6 079 616\t4 423 078\t\t\t V.\t5 777 927\t3 579 774\t1 845 306\t598 819\t-0-\t4 685 800\t16 A.M.\t199 692\t98 256\t117 974\t76 329\t\t\t V.\t349 707\t11 289\t30 641\t2 074\t-0-\t440 710\t17 A.M.\t187 372\t68 891\t88 917\t56 248\t\t\t V.\t4 310 957\t2 045 398\t1 818 563\t874 669\t-0-\t8 573 330\t18 A.M.\t4 627 724\t3 352 232\t2 239 879\t2 146 381\t\t\t V.\t6 924 623\t2 466 271\t934 971\t790 098\t-0-\t3 630 268\t19 AM.\t164 029\t71 536\t102 859\t85 177\t\t\t V.\t357 209\t16 900\t74 421\t304 489\t-0-\t396 000\t20 A.M.\t1 15 231\t2 099\t21 105\t6 100\t\t\t V.\t13 787 728\tIl 185 427\t2 652 21 1\t1 470 816\t-0-\tIl 001 950\t21 A.M.\t2 307 019\t988 570\t690 035\t614 884\t\t\t V.\t30 713 634\t23 568 475\t6 119 831\t3 078 501\t-0-\t-0-\t22 V.\t327 705\t234 401\t307 951\t303 772\t-0-\t9 477 570\t23 A.M.\tIl 954 916\t8 963 958\t6 241 683\t6 284 607\t\t\t V.\t4 097 266\t2 939 531\t926 619\t468 853\t-0-\t8 516 541\t24 A.M.\t7 221 870\t3 879 971\t3 002 784\t2 242 191\t\t\t V.\t14 408 854\t5 889 618\t2 851 719\t4 063 512\t-0-\t32 376 500\t25 A.M.\t27 393 505\t21 812 265\t9 783 676\t8 849 531\t\t\t 83% GAZETTE.OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 1977 PARTIE I \u2014ASSURANCE DE PERSONNES (suile) A COMPAGNIES D'ASSURANCE Nom de l'assureur Adresse du bureau principal au Canada CHARTE D'UN PAYS AUTRE QUE LE CANADA (suite) Fonds social (suite) 26(a)\tMercantile and General Reinsurance Company Limued(The)\t 27(a)\t\t 28\tM ulual Life and Gltzcns' Assurance Company.Limited (The) .,\t 29\t\t m\t\t 31\t\t95.Si Clair Avenue West.Toronto.Ontario.32\t\t275.rue St-Jacques.Suite 70.Montréal.Que.33\t\t 34\t\t795.King Street East.Hamilton.Ontario .35\t\t 36\t\t 37\t\t 38(a)\t\t 39\t\t 40(a)\t\t____635.Dorchester Blvd West.Montreal.Que.41\t\t 42(a)\t\t 43\tSun Alliance and London Assurance Company Limited.\t 44(a) 45(a)\t\t \t\t 46\t\t.Suite 64.1262.Don Mills Road.Don Mills.Toronlo.Ontario.47\t\t 48(a)\t\t Mutuelles Bankers Life Company.372, Bay Street.Toronto.Ontario Bankers Life Company.Cuna Mutual I nsurance Society .151, North Service Road.Box 5065 Burlington.Ontario Cuna Mutual Insurance Society .Equitable Life Assurance Society of the United States (The) .1155.Dorchester Blvd West, Montreal, Que.Equitable Life Assurance Society of the United States (The) .General American Life InsuranceCompany .31.St Floor.Commerce Court West.Toronlo Ontario General American Life InsuranceCompany .John Hancock Mutual Life Insurance Company .372.Bay Street.Toronto 105, Ontario John Hancock Mutual Life InsuranceCompany .V.»= Assurance sur la vie.A.M.= Assurance contre la maladie ou les accidents, (a) Compagnie autorisée à pratiquer à la fois l'assurance de personnes et l'assurance de dommages.Les affaires contre la maladie ou les accidents sont incluses avec les affaires de dommages. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n' 27 8397 1977 PARTIE I \u2014 ASSURANCE DE PERSONNES (suite) Québec Canada AFFAIRES AU CANADA _ - - -Caution- Dépôt ou Actif Passif Revenus Dépenses nement en fiducie \tS\t$\t$\tS\ti\ts\t V.\t26 218 500\t20 766 486\t14 779 324\t9 672 784\t50 000\t60 924 087\t26 V.\t7 759 539\t6 928 423\t5 044 604\t4 055 207\t-0-\t41 086 002\t27 V.\t5 310991\t3 705 484\t404 398\t393 163\t-0-\t4 257 810\t28 V.\t289 337\t-0-\t24 833\t-0-\t-0-\t1 399 680\t29 A.M.\t1 722 222\t513 451\t293 516\t147 991\t\t\t V.\t17 189 806\t14919473\t3 420 476\t2 124 952\t-0-\t17 6 34 874\t30 A.M.\t3 680 515\t2 393 909\t1 273 271\t1 126 530\t\t\t V.\t688 557\t433 158\t201 189\t65 488\t-0-\t516 190\t31 A.M.\t102 121\t33 918\t10 054\t20 038\t\t\t V.\t2 241 222\t3 482 837\t1 028 458\t2 216 993\t\t1 734 150\t32 V.\t87 336 016\t75 292 664\t39 456 750\t30 145 033\t-0-\t83 121 691\t33 A.M.\t10 941 834\t7 905 386\t7 684 292\t7 088 886\t\t\t V.\t5 760 440\t3 856 200\t4 538 259\t2 120 641\t-0-\t6817 110\t34 A.M.\t3 081 881\t2 271 033\t804 641\t575 308\t\t\t V.\t26 808 767\t23 042 538\t8 335 086\t3 972 658\t-0-\t35 429 457\t35 A.M.\t17 922 727\t15 683 165\t9 745 623\t8 395 008\t\t\t V.\t2 565 247\t1 943 857\t1 888 329\t1 134 245\t-0-\t12 734 000\t36 A.M.\t14 646 834\t10 540 109\t8 512 164\t8 034 550\t\t\t V.\t225 794\t89 935\t1 15 397\t35 491\t\t4 330 000\t37 A.M.\t5 638 260\t4 695 972\t1 858 811\t2 523 853\t\t\t V.\t1 389 408\t903 846\t189 137\t187 669\t-0-\t7 025 340\t38 V.\t1 648 065\t1 362 946\t788 460\t427 413\t-0-\t2 814 700\t39 A.M\t1 796 222\t1 260 337\t1 153 583\t1 517 435\t\t\t V.\t673 505 834\t619 108 787\t175 009 194\t99 040 737\t-0-\t642 465 178\t40 V.\t56 266 532\t50951 893\t14 230 923\t9 854 497\t-0-\t45 534 158\t41 V.\t913 214\t1 684 093\t1 366 906\t3 738 983\t-0-\t-0-\t42 V.\t10 116 269\t8 480 670\t2 340 677\t1 083 829\t-0-\t8 093 428\t43 V.\t1 682 035\t1 032 476\t717 440\t514 944\t-0-\t-0-\t44 V.\t128 131 891\t98 986 027\t25 212 637\t19 014 243\t-0-\t-0-\t45 V.\t801 876\t505 141\t430 700\t270 293\t-0-\t606 750\t46 A.M.\t122 430\t29 185\t39 985\t(13 368)\t\t\t V.\t8 219 978\t6 949 612\t1 134 658\t844 882\t-6-\t6 875 900\t47 A.M.\t74 131\t-0-\t4 563\t-0-\t\t\t V.\t8 112 571\t6 302 193\t4 735 375\t3 576 654\t-0-\t-0-\t48 V\t1 527 871 572\t1 255 093 933\t485 648 184\t348 466 375\t50 000\t1 324 769 203\t A.M.\t210 523 627\t133 927 660\t125 259 483\t113 559 077\t\t\t V.\t2 457 885\t1 446 341\t434 288\t460 640\t-0-\t2 170 500\t1 A.M.\t314019\t129 683\t111 547\t63 884\t\t\t V.\t37 442 378\t24 886 146\t9 539 021\t16 857 705\t-0-\t26 463 131\t2 A.M.\t2 536416\t1 066 152\t720 794\t846 642\t\t\t V.\t15 996 610\t11 759 220\t6 834 680\t5 520 260\t-0-\t18 352 500\t3 A.M.\t7 305 873\t4 338 950\t7 069 200\t6 546 063\t\t\t V.\t422 547\t7 283\t46 446\t3 237\t-0-\t324 050\t4 A.M.\t141 455\t17 130\t45 056\t67 044\t\t\t V.\t16 344 113\t15 180 154\t7 103 806\t5 725 451\t-0-\t19 935 490\tS A.M.\t12 705 786\t9 467 839\t4 737 896\t3 785 618\t\t\t 8398 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978, HOe année.«° 27 1977 PARTIE ( \u2014 ASSURANCE DE PERSONNES (suiteelfin) A.COMPAGNIES D'ASSURANCE Nom de l'assureur Adresse du bureau principal au Canada CHARTE D'UN PAYS AUTRE QUE LE CANADA (suite) Mutuelles (suite) 6 Maccabees Mutual Life InsuranceCompany.1120.Ouellette Avenue.Windsor.Ontario.Maccabees Mutual Life InsuranceCompany.7 Massachussets Mulual Life Insurance Company.372.Bay Street, Toronto.Ontario.Massachussets Mutual Life Insurance Company.8 Metropolitan Life InsuranceCompany.99.Bank Street.Ottawa.Ontario .Metropolitan Life InsuranceCompany.9 Ministers Life and Casualty Union (The).372.Ba> Street.Toronto.Ontario.Ministers Life and Casually Union (The).10 Minnesota Mutual Life InsuranceCompany (The) .372.Bay Street.Toronlo.Ontario.11 Mutual Life InsuranceCompany of New York (The).797.Don Mills Road.Don Mills Ontario.Mutual Life InsuranceCompany of New York (The).12 Muiual of Omaha InsuranceCompany.500.University Avenue.Toronto.Ontario.Mutual of Omaha Insurance Company.13 Mutuelle Générale Française Vie.275 ouest.RueSl-Jacques.Montréal.14 New England Mutual Life Insurance Company.Royal Bank Plaza.P.O.Box 20.Suite 3400.Toronlo.Ont.New England Mutual Life InsuranceCompany.New York Life Insurance Company.443.University Avenue.Toronto.Ontario .New York Life Insurance Company .16 Norwich Union Life Insurance Society (The).60, Yonge Street, Toronto.Ontario.17 Phoenix Mutual Life InsuranceCompany.165.University Avenue, Toronto, Ontario.Phoenix Mulual Life Insurance Company.18 Presbyterian Ministers' Fund.40, Winford Drive.Suite 310.Don Mills.Ontario 19 Prudential InsuranceCompany of America (The).4.King Street West.Toronto.Ontario.Prudential InsuranceCompany of America (The) .20 Standard Life Assurance Company (The) .1245.Sherbrooke West.Montreal.Que.21 Stale Mutual Life Assurance Company of America.165.University Avenue.Toronlo.Ontario .Stale Mulual Life Assurance Company of America.22 Union Mulual Life InsuranceCompany .372.Bay Street, Toronto.Ontario.Union Mulual Life Insurance Company ., Total.Grand total ** V.¦¦¦ Assurance sur la vie.A.M.= Assurance contre la maladie ou les accidents. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e aimée, n\" 27 8399 1977 PARTIE I \u2014 ASSURANCE DE PERSONNES (suilcctfin) \t\tAFFAIRES AU\tCANADA\t\tQuébec\tCanada\t \t\t\t\t\tCautionnement\tDépôt ou en fiducie\t \u2022 \u2022\tAclif\tPassif\tRevenus\tDépenses\t\t\t \ts\ts\ts\ts\t$\t%\t V.A.M.\t13 887 644 2 593 357\t11 830 968 1 980 232\t2 327 594 195 118\t1 857 553 (120 062)\t40 500\t12 975 496\t6 V.A.M.\t1 514 938 137 056\t1 341 939 132 292\t147 157 75 616\t121 208 170 565\t-0-\t1 076 030\t7 V.A.M.\t1 809 631 293 83 655 487\t1 646 918 568 71 423 269\t368 158 845 43 677 175\t265 356 990 40 564 207\t-0-\t1 587 049 325\t8 V.A.M.\t3 937 607 382 321\t2 824 942 179 636\t458 951 70 844\t377 605 53 991\t-0-\t2 991 140\t9 V.\t1 074 897\t463 020\t140 478\t30 709\t-0-\t710000\t10 V.A.M.\t37 193 033 6 904 835\t33 002 430 2 582 480\t5 187 525 910 075\t3 477 597 654 570\t-0-\t29 400 240\tII V.A.M.\t30 938 707 45 081 969\t27 370 052 44 243 872\t13 909 640 31 951 054\t9 255 256 33 865 716\t-0-\t71 278 825\t12 V.\t2 621 124\t2 173 742\t1 294 204\t1 094 786\t-0-\t1 907 240\t13 V.A.M.\t429 048 202 738\t261 955 416 586\t73 202 182 790\t87 555 451 535\t-0-\t385 000\t14 V.A.M.\t225 356 932 10 422 845\t184 612 944 9 293 841\t56 693 703 8 329 481\t32 206 410 8 889 766\t-0-\t182 781 266\tIS V.\t118 204 987\t108 205 803\t24 574 001\t14 467 522\t-0-\t100 741 139\t16 V.A.M.\t15 835 744 1 161 630\t128 963 6 684\t1 031 944 137 359\t112 946 195 645\t-0-\t3 032 300\t17 V.\t2 659 113\t2 697 753\t461 658\t188 756\t-0-\t2 050 200\t18 V.A.M.\t1 153 524 221 70033 065\t1 095 619 214 62 728 454\t276 771 564 60 577 362\t192 258 879 64 910 157\t-0-\t1 096 094 128\t19 V.\t1 706 490 217\t1 580 142 877\t368 136 905\t144 350 833\t-0-\t1 127 717 808\t20 V.A.M.\t257 149 109 905\t80 028 49 030\t111 506 244 309\t72 365 181 680\t-0-\t322 000\t21 V.A M\t2 446 503 11 084 990\t2 173 439 10 302 820\t520 180 2 365 235\t373 483 2 961 557\t-0-\t10 247 728\t22 V.A.M\t5 198 666 690 254 773 747\t4 753 127 781 218 358 950\t1 143 957 298 161 400 911\t694 257 746 164 088 578\t40 500 -0-\t4 298 005 536\t V.A.M.\t6 726 538 262 461 551 536\t6 008 221 714 349 970 833\t1 629 605 482 285 785 987\t1 042 724 121 277 054 507\t90 500\t5 622 774 739\t 8400 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 1977 PARTIE I \u2014 ASSURANCE DE PERSONNES (suite) B SOCIÉTÉS DE SECOURS MUTUELS Nom de l'assureur CHARTE DU QUÉBEC Adresse du siège social Actif S 1 Alumnae Mulual Benefit Association of the , t usnoo Montreal Gen.Hospital Training School for Nurses .l650Cedar Avenue.Montreal.Que.85099 2 Association de Secours Mutuels des Employés _ .des Industries Valcaruer Inc.CP.790.Courcelelle.Quebec.193 *7» 3(c) Association des Inrirmièrcsdiplomées de l'Hôpital Noire-Dame.2065.rue Alexandre De Sève.Montréal.Québec .4 Association Protectrice des policiers municipaux de Québec.Centrale de Police.Parc Victoria.Québec 305 598 5 Assurances la Mutualité (Les).Société de Secours Mutuels.515.chemin Ste-Foy.Québec .2 241146 6 Bassarabier Hebrew Sick Benefit Association, of Montréal (The) .6230.rue Coolbrooke.Montréal.Québec .93 107 7 Canadian Hebrew Sick Benefit Association.355 Harris Street.St-Laurent.Québec.41 397 8(c) Canadian Pacific Expressmen's Mutual Benefit Society.4415 Fairway Avenue.Lachine.Québec .9(c) Caserta Mutual Aid Society.6275.rue Dugas.Sl-Léonard.Québec.10 Dominion Hebrew Sick Benefit Association.5475 Rosedale Avenue.Montréal.Québec.32 148 11 Entraide (L\").Assurance Vie.Société de Secours Mutuels.430.chemin Sle-Foy.Québec 6 .5 931527 12(c) Hebrew Protective Association.6230 Coolbrook Street.Montréal.Québec.13(c) Hebrew Sick Benefit Association of Montréal.4780.chemin côle Sle-Calhenne.Montréal.Québec 14 Hungarian Sick Benefit Society.4780 Carlelon Avenue.Montréal.Québec.23001 15(c) Independent Hebrew Sick Benefit Association of Montréal.4680 Bourrct Avenue.Suite 303.Montréal.Québec 16 Independent Order of Odd FcllowsGrant Lodge of Québec.I486 Beauséjour Street.Sherbrooke.Québec.475 074 17(c) King Edward Benefit Association of Montréal.5501 Adalbert Avenue.Montréal.Québec.18 King George Sick Benefit Association.5758 Wolseley.Côle Si-Luc.Montréal.Québec____ 103 992 19 Lithuanian Sons and Daughters Mulual Benefit Association of Montreal.3250.Boul.Pierre Bernard.Montréal.Que.30 137 20 Montefiore Proteciive and Mulual Benefit Association of Montreal.5130.Avenue du Prince de Galles.Montréal.Que 30 531 21 Mutuelle Bond (La) \u2014 Bond Mulual (The).- 450.rue St-Jean.Longueuil.Quebec .388 443 22 North End Walkimir Hebrew Sick Benefit Association of Montréal.1967.boulevard St-Gcrmain.Si-Laurent.Québec .45 368 23 Northern Electric Employees' Benevolent Association.150.boulevard Moniréal-Toronio.Lachine.Québec 98 257 24 Order Sons of Italy in Canada.505 esl.rue Jean-Talon.Montréal.Québec .291120 25 Porters' Mulual Benefit Association.1227 Lagauchclière Street Wcsl.Montréal.Québec 48 660 26 Prossedana Mulual Benefit Association.1446.rue Proulx.Ville LaSalle.Que.35 840 27 Québécoise i Lai.Scheie de Secours Mutuels.1080.Côle du Beaver Hall.Montréal.Québec____ 3 248 765 28(c) Russian Polish Hebrew Sick Benefit Association.5824 Weslluke Avenue.Cole St-Luc, Montréal.Quebec.29 Secours Muluelsdu Faclcur(Le).6028.avenue de Charette.Montréal, Québec.61369 30(c) Société de Secours Mutuels Dante Alighieri.8821, 14e avenue, Montréal.Québec.31 Société de Secours Mutuels des Citoyens de Casacalcnda.10544.rue Laverdure.Montréal.Québec____ 92 719 32 Société Mutuelle des Voyageurs de Commerce de Québec.49 ouest, rue Arago.Québec.8 050 33 Union St-Joseph de Notre-Dame de Beauport.589.avenue Royale.Beauport.Québec .207 765 34 Victoria Hebrew Sick Benefit Association.7509, chemin Eastluc, Côte St-Luc.Montréal, Québec.10 324 35 Yishitzer Young Men's Sick Benefit Association (The).4747 Mackenzie Street.Montréal.Québec .74 719 Towl.ûîwôji (c) Etal non déposé â la date de publication du tableau récapitulatif. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 8401 1977 PARTIE I \u2014ASSURANCE DE PERSONNES (suite) Profit ou (perte) Quebec Profil net de - Excédent ou (perle) capital sur Caution-Passif d'exploitation Revenus Dépenses d'opération les placements nement 84 534 353 2 043 430 6 740 -0- 330 4 892 937 470 7 464 3 331 30 328 -0-52 600 -0-10 520 57 264 54 431 265 3 214 784 -0- 2 530 20 61 571 -0-2811 S 85015 193 344 305 245 197 716 86 367 41 397 31 818 I 038 590 22 531 467 610 100 661 (191) 30 531 335 843 45 368 87 737 233 856 (5 771) 35 575 33 981 61 369 90 189 8 030 146 194 10 324 71 908 S 13 173 21 893 79 701 1 195 222 19 721 4 763 3 861 I 828 215 3218 52 979 19 140 4 930 7 065 108 846 Il 381 14 519 94 558 4 209 6716 636 113 15 391 29 021 1 449 18 127 2 558 9 176 S 12 331 7 682 71 309 I 169 252 12 445 4 151 3411 I 698 612 51 506 Il 736 S 121 4 488 61 522 8 644 17 568 78 762 5 171 2 782 602 740 13 085 20 601 1 537 Il 464 2 555 3 796 S 842 14211 8 392 25 970 7 276 612 450 129 603 I 310 1 473 7 404 (191) 2 577 47 324 2 737 (3 049) 15 796 (962) 3 934 33 373 2 306 8 420 (88) 6 663 3 5 380 -0-0- -0- -0-0- -0-835 -0-0- -0- -0-0- -0-0-0-0-99 -0-608 -0- -0-0-0- -0-0- s -0-0- -0-51 250 -0-0- -0-63 850 -0-o- -0- -0-0-0-0-0-5000 -0-0-76 900 -0- -0-0-0- -0-0- 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 12 13 14 IS 16 17 IK 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 442 797 3 755 237 4 205 945 3 884 179 321 766 I 542 192 000 8402 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 1977 PARTIE I \u2014ASSURANCE DE PERSONNES (suite) B.SOCIÉTÉS DE SECOURS MUTUELS I Nom de l'assureur Adresse du siège social _Act'^ 25013 176 I 092 651 CHARTE D'UNE PROVINCE CANADIENNE AUTRE QUE QUÉBEC ^ Union du Canada.Assurance-Vie.325.rue Dalhousie.Ottawa.Ontario.2S013176 Total.CHARTE DU CANADA Actra Fraternal Benefit Society.415.Yonge Street.Suite 1116.Toronto.Ontario.2 Canadian Foresters Life Insurance Society .Box 850.84.Market Street.Brantford.Ontario.37 444 633 3 Canadian Slovak Benefit Society.250.Villaire Avenue.Windsor.Ontario.4 Canadian Slovak League.61, Golden Boulevard West.Wcllan.Ontario.5 The Canadian Woodmen of the World.8.Wilson Street West.Perth, Ontario.3 512626 6 Commercial Travellers'Association ofCanada.17, DunDonald, Toronlo, Ontario.12 584056 7 Grand Orange Lodge of British America.94.Sheppard Avenue West, Willowdale.Ontario.7 940 308 8 Independent Order of Forester .789, Don Mills Road.Don Mills, Ontario.677 164664 9 Order of Italo-Canadians (The).5613, Arthur Chevrier.Montréal Nord, Quebec.415 851 10 Sons of Scotland Benevolent Association.19, Richmond Street West, Toronlo, Ontario .9 087 853 11 Ukrainian Mulual Benefit Association of St-Nicholas of Canada 804, Selkirk Avenue, Winnipeg.Manitoba .2 215 111 12 Workers'Benevolent Association ofCanada.595.Pritchard Avenue.Winnipeg.Manitoba.4 977 567 I 221 289 809 503 Toial 759 466 112 Nom de l'assureur Adresse du bureau principal au Canada CHARTE D'UN PAYS AUTRE QUE LE CANADA 1 Association Canado-Américaine.186, rue Bonaventure.Trois-Rivières.Québec.2 Croatian Fraternal Union of America.Royal Trust Tower.40lh Floor.Toronto-Dominion Center.Toronto.Ontario.3 Electrical Workers' Benefit Association.45, Sheppard Avenue East.Suite 401.Willowdale.Ontario 4 Knights of Columbus .2418.rue Evangeline, GifTard.Québec.5 Locomotive Engineers' Mulual Life and Accident insurance Association 130, Albert Street, Suite 512, Ottawa, Ontario.6 Loyal Christian Benefit Association .612, rue St-Jacques ouest.Suite 703.Montréal.Québec .7 National Fraternal Society of ihe Deaf.49.Frey Crescent, Scarborough, Ontario.8 Norlh American Benefit Association.P.O.Box 234, Sarnia, Ontario.9 Order of United Commercial Travelers of America (The) .1001.Cloverdale Ave, Victoria.B.C.10 Supreme Council of the Royal Arcanum.Suite 501.Royal Bank Building, 32.James Street South, Hamilton.Ontario .11 Ukrainian National Association.2323, Bloor Street West.Toronlo, Ontario, Suite 210 12 United Transportation Union Insurance Association Incorporated .99, Bank Street, Ottawa.Ontario.Suite 709 .13 The Workmen's Circle .60, rue St-Jacques.Montréal, Québec.Total. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8403 1977 PARTIE I \u2014ASSURANCE DE PERSONNES (suite) \t\t\tProfit ou (perte) d'opération\tProfil ou (perte)\tQuébec\tCnada\t Passif\tExcédent d'exploitation Revenus\tDépenses\t\tnel de capital sur les placemenls\tCautionnement\tDépôt ou en fiducie\t s\ts s\ts\tj\t$\tS\ts\t 2 2 038 136\t2 975 040 5 871598\tS 650 625\t220 973\t-0-\t19000\t-0-\t1 22 038 136\t2 975 040 5 871598\t5 650 625\t220 973\t-0-\t19 000\t-0 -\t 348 299\t744 352 530 196\t495 987\t34 209\t-0-\t10 600\t10 600\t1 31 910 786\t5 533 847 7 340 896\t7 210 529\t130 367\t53 167\t20 500\t18 750\t2 881 662\t339 627 144 887\t1 18 720\t26 167\t-0-\t8 800\t10 150\t3 1 449 441\t360 062 236 569\t204 112\t32 457\t-0-\t4 800\t13 025\t4 2 626 338\t886 288 446 091\t386 830\t59 261\t2 752\t-0-\t20 000\tS Il 112 823\t1471 233 1284 012\t1 317 244\t(33 232)\t161 791\t7 500\t35 500\t6 7 071 155\t869 153 1 337 387\t1 318 537\t18 850\t-0-\t-0-\t12 000\t7 636 490 976\t40 673 688 184 528 900\t172 526 273\t12 002 627\tI 138 891\t-0-\t13 500\t8 250 021\t165 830 47 939\t38 788\t9 151\t-0-\t-0-\t68 080\t9 7 966 301\t1 121 552 1 262 988\t1 252 993\t9 995\t-0-\t4 440\t14 200\t10 1 883 302\t331809 331 183\t297 138\t34 045\t-0-\t3 700\tIl 200\t11 4 054 046\t923 521 663 788\t609 243\t54 545\t2 420\t5 000\tIl 200\t12 706 045 150\t53 420 962 198 154 836\t185 776 394\t12 378 442\t1 359 021\t65 340\t238 205\t \tAFFAIRES AU\tCANADA\t\tQuébec\t\tCanada\t \t\t\t\t\t\tDépôt ou en fiducie\t Actif\tPassif\tRevenus\tDépenses\tCautionnement\t\t\t s\ts\ts\ts\t\ts\ts\t 4 414 778\t3 939 379\t705 976\t393 430\t\t-0-\t3 638 010\t1 4 351 258\t3 800 178\t790 916\t437 900\t\t-0-\t3 433 600\t2 7 530 729\t6 516 694\t943 647\t418004\t\t8 800\t7 011 989\t3 32 287 810\t28 195 540\t6 565 224\t3 725 478\t\t-0-\t55 588 250\t4 902 876\t559 647\t95 737\t76 215\t\t4 150\t694 400\tS 69 061\t31 491\t5 2S8\t5 030\t\t-0-\t55 460\t6 470 571\t376 722\t82 663\t27 667\t\t4 550\t363 400\t7 3 656 117\t3 111 367\t1 141 781\t590 822\t\t-0-\t3 022 820\tB 267 903\t167 699\t223 149\t158 717\t\t-0-\t172 500\t9 2 144 644\t1 557 935\t261 487\t153 723\t\t-0-\t1 758 600\t10 4 831 136\t3 728 741\t345 273\t93 566\t\t-0-\t4 073 500\tII 3 873 632\t2 566 206\t549 624\t539 158\t\t8 470\t3 299 910\t12 225 583\t118 379\t36 638\t23 400\t\t-0-\t138 390\t13 65 026 098\t54 669 978\t1 1 747 373\t6 643 110\t\t25 970\t53 250 829\t 8404 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n'27 1977 PARTIE I \u2014ASSURANCE DE PERSONNES (suileelfin) C.COMPAGNIES D'ASSURANCE FUNÉRAIRE Nom de l'assureur Adresse du siège social Actif Passif S S I Assurances Funéraires Rousseau & Frères.\t.1400.rue Royale.Trois-Rivières.Que.\t1 173 146\t616 573 Compagnie d'Assurance Funéraire de Montréal.Limitée (La).\t.2630.rte Notre-Dame.Montréal, Que.\t514 825\t194 656 Compagnie d'Assurance Funéraire Urgel Bourgie.\t.2630 ouest, rue Notre-Dame, Montréal, Que.\t7 608 631\t3 027 554 Compagnie Générale de Frais Funéraires.Limitée (La)\t2630 ouest, rue Notre-Dame,\t413 287\t61 402 Compagnie Hubert Moisan.Assurance Funéraire de Québec (La) .\t\t613873\t281 021 Robert et Marc Brien Ltée .\t.297 ouest, rue King, Sherbrooke.Que.\t1 075 739\t1 563 969 Société Coopérative de Frais Funéraires (La).\t.2630 ouest, rue Notre-Dame, Montréal.Que.\t1 518071\t668 625 \t\t12917 572\t6413800 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8405 197?PARTIE I \u2014 ASSURANCE DE PERSONNES (suite el fin) Capital actions\tExcédent d'exploitation\tRevenus\tDépenses\tProfit ou (perte) d'opération\tProfit ou (perle) net décapitai sur les placements\tQuébec Cautionnement S\tS\tS\ti\tS\t$\tS 55 600\t500 973\t594 111\t529 296\t64 815\t-0-\t14 960 1 50 000\t270 169\t218 974\t129 423\t89 551\t-0-\t23 000 2 27 000\t4 554 077\t3 478 486\t2 333 562\t1 144 924\t17 128\t35 305 3 86 000\t265 885\t119 195\t67 264\t51 931\t-0-\t20 750 4 27 400\t305 452\t223 268\t242 298\t(19 030)\t-0-\t6 892 5 20 000\t(508 230)\t400 685\t525 812\t(125 127)\t-0-\t9 200 6 95 000\t754 446\t839 799\t536 004\t303 795\t-0-\t26 945 7 361 000\t6 142 772\t5 874 518\t4 363 659\t1 510 859\t17 128\t137 052 8406_GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.tC 27 Nom de l'assureur Adresscdu siège social Actif Passif CHARTE DU QUÉBEC \tFonds social\t\tS\tS\tS 1\tCapitale (La).Compagnie d'Assurance Générale.\t.625.rueSi-Amable.Québec.\t3 472 908\t1 783975\t-0- 2\t\t5455.rue St-André.\t25 798 915\t22 810 204\t365 3\tCompagnie d'Assurance Canadienne Nationale (La) .\t.2450.rueGirouard.\t10 III 110\t7 713 468\t49 589 41 .h\tCompagnie d'Assurances Provinces-Unies (La).\t.2021.Avenue Union.Montréal.Que.\t29 998 984\t22 239 520\t8 556 $\tConcorde (Lal.Compagnie d'Assurances Générales\t225 ouest, rue St-Jacques.Montréal.Que.\t2 047 586\t1 454 075\t58 007 (.\tCoopérants (Les).Compagnie d'Assurance Générale .\t.1259.rue Bern.\t6 101 417\t4 404 047\t-0- 7\t1 ndustnelle ( L').Compagnie d'Assurances Générales\t1080.Chemin St-Louis.\t5 540 766\t4 500 095\t-0- h\tLaurenuennc, Compagnie d'Assurances Générales (La)\t871.Chemin St-Louis.\t23 657 043\t18 455073\t-0- 9\t\t507.Place d'Armes.Montréal.Que.\t79 322 568\t64 319 841\t-0- 10\tPrévoyants du Canada (Les).Assurances Générales .\t.801 est.rue Sherbrooke.Montréal.Que.\t98 266 348\t76 186 223\t126950 11\tSaim-Maurice(La).Compagnie d'Assurance .\t140.rueSl-Anloine.Trois-Rivières.Que.\t12 121 140\t10 056 626\t-0- 12\tSociété Nationale d'Assurances (La).\t.612 ouest, rue St-Jacqucs.suite601.Montréal.Que.\t5 ¦ 13 016\t4 090021\t34 989 13(a)\tUnion Canadienne (L).Compagnie d'Assurances .\t2475.Boul.Sir Wilfrid Laurier.Sillery.Que.\t31 988 337\t26 431 502\t49 109 \t\t\t333 540 138\t264 444 670\t327 565 \tMutuelles\t\t\t\t 1\tAssurance Mutuelle des Fabriques de Montréal (L')\t.1071.rue de la Cathédrale.Montréal.Que.\t6 070 564\t484 435\t831 542 2\tAssurance Mutuelle des Fabriques d'Ottawa (L\") .\t445.Rue Cumberland.Ottawa.Ontario .\t630 080\t169 902\t-0- 3\tAssurance Mutuelle des Fabriques de Québec(L') .\tArchevêché de Québec.CP.459.Hauteville.Québec .\t11 077 040\t1 342 429\t3 816436 4\tSociété d'Assurance des Caisses Populaires (La)-\t100 Esl.Roule Trans-Canada.Lévis.Que.\t83 613 772\t66 696 370\t8 024 368 S\tSociété de Réassurance des Mutuelles \u2014 Incendie\t8500.Boul Henn-Bourassa.suite 230,\t5 314 538\t3 831 860\t1 775 850 \t\t\t106 705 994\t72 524 996\t14 448 196 \t\t\t440 246 132\t336 969 666\t14 775 761 (a) Compagnie autorisée à pratiquer à la fois l'assurance de personnes et l'assurance de dommages 1977 PARTIE II-ASSURANCE DE DOMMAGES A COMPAGNIES D'ASSURANCE GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8407 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES \t\tPrimes nettes souscrites\tPrimes nettes acquises\tProfit ou (perte) d'exploitation\tProfit ou (perte)\tQuébec\tCanada\t Capital actions\tSurplus\t\t\t\tavant impôt sur le revenu\tCautionnement\tDépôt ou en fiducie\t S\tS\tS\tS\tS\tS\tS\tS\t 768 000\t920 933\t2 421 623\t2 230 219\t130 348\t246 315\t485 500\t-0-\t1 500 000\t2 488 346\t19 665 094\t17 762 076\t(390212)\t1 144 067\t563 600\t-0-\t2 300000\t2 048 053\t6 234 692\t5 846 607\t300 835\t580 563\t639 450\t-0-\t3 750 000\t7 000 908\t15 903 809\t14 430 757\t396 898\t2 129 568\t842 550\t225 000\t4 120 000\t415 504\t999 995\t1 091 685\t4 803\t114 884\t603 820\t60000\t5 750000\t947 370\t4 031 026\t3 551 369\t(182 303)\t308 660\t603 000\t-0-\t6 1 000000\t40 671\t5 511 951\t5 259 639\t(302 142)\t100 423\t406 630\t-0-\t7 312 300\t4 889 670\t15 182 779\t13 628 856\t7 698\t1 432 324\t772 650\t-0-\t8 500 000\t14 502 727\t49 328 624\t46 385 536\t(475 693)\t3 832 794\t993 850\t580 000\t9 5 000 000\t16953 175\t69 533 340\t63 620 163\t508 349\t5 053 203\t844 200\t80 000\t10 711 525\t1 352 989\t9 168 563\t7 156 711\t64 880\t665 561\t544 500\t-0-\tII 303 000\t685 006\t4 792035\t3914477\t378 830\t618913\t590 300\t-0-\t12 1 269 700\t4 238 026\t21 748 292\t20 474 558\t220 313\t1 791 522\t805 700\t-0-\t13 12 284 525\t56 483 378\t224 521 823\t205 352 653\t662 604\t18018 797\t8 695 750\t945 000\t -0-\t4 754 587\t80 909\t80 909\t59 699\t499 978\t415 150\t-0-\t1 -0-\t460 178\t19 155\t19 155\t27 505\t64 456\t331 580\t-0-\t2 -0-\t5918 175\t348 598\t348 598\t140 401\t681 792\t508 000\t-0-\t3 -0-\t8 893 034\t53 961 450\t52 077 077\t3 487 038\t8 682 865\t748 350\t-0-\t4 -0-\t(293 172)\t4 080 236\t3 853 714\t37 687\t354 242\t417 200\t-0-\t5 -0-\t19 732 802\t58 490 348\t56 379 453\t3 752 330\t10 283 333\t2 420 280\t-0-\t 12 284 525\t76 216 180\t283 012 171\t261 732 106\t4 414 934\t28 302 130\tIl 116 030\t945 000\t 8408 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8juillet 1978, 110e année.n° 27 1977 PARTIE II-ASSURANCE DE DOMMAGES (suite) A COMPAGNIES D'ASSURANCE \tNom de l'assureur\tAdresic du siège social\tActif\tPassif\tRéserves \tCHARTE D'UNE PROVINCE CANADIENNE AUTRE QUE QUÉBEC\t\t\t\t \tFonds social\t\ts\ts\ts 1\tCanadian Universal InsuranceCompany Limited\t261.Duckworth Streel.\t\t\t830 967 \t\tSt-John.Newfoundland .\t45 322 104\t38 683 424\t 2\tCommerce and Industry InsuranceCompany ofCanada 145, King Street W ,\t\t\t\t \t\tSuite 1616.Toronto.Onlano\t9 450 226\t5 321 291\t907 577 3(c)\tCoronation InsuranceCompany Limited.\t.181.Biy Streel.Suite 475.\t\t\t \t\tToronto.Ontario.\t\t\t 4\tGerlingGlobal General InsuranceCompany.\t.480, University Avenue.\t54 329 762\t49 515 187\t-0- \t\tToronlo, Ontario.\t\t\t 5\t\t.480.University Avenue,\t\t\t \t\tToronto, Ontario.\t23917 845\t20 499 705\t38 319 6\tGilbraltarGeneral InsuranceCompany.\t200, Qjeens Avenue,\t\t\t \t\tSuite 700.London.Ontario\t13 258 979\t10 299 788\t67 240 7\t\t90.Eghnton Avenue West.\t\t\t \t\tToronto.Ontario.\t65 130 551\t44 374 991\t-0- g\tScottish and York Insurance Company Limited .\t.155.University Avenue.\t\t\t \t\tToronto.Ontario.\t24 470 937\t21 075 960\t-0- 9\tSimcoe and Erie General 1 nsurance Company.\t.786.Kng Streel East,\t\t\t \t\tHamilton.Ontario .\t33 440 834\t26 536 777\t1029 123 \t\t\t269 321 238\t216 307 123\t2 873 226 \t\t\t\t\tRéserves \tNom de l'assureur\tAdresse du siège social\tActif\tPassif\tGénérales \tCHARTE DU CANADA\t\t\t\t \tFonds social\t\ts\ts\ts 1\tAetna Casualty Insurance Company ofCanada.\t.20.Toronlo Streel.\t\t\t \t\tToronlo, Ontario.\t34 501 411\t27 036 882\t893 615 2\tAlbion Insurance Company ofCanada (The).\t.Toronto-Dominion Centre.\t\t\t \t\tToronto.Ontario.\t\t\t \t\tPO Bon 144.\t2 948 023\t2 067 800\t-0- 1\t\t.255, Consumers Road.\t\t\t \t\tWillowdale.Ontario.\t215063 123\t171 511 312\t8 633 487 4(c)(d)Baluca Skandinavia Insurance Company of\t\tIII.Richmond Slreel West,\t\t\t \t\t.Suite 1012, Toronto, Onl.M5H 2G4 .\t\t\t S\tBoiler Inspection & Ins.Co.ofCanada (The) .\t.8, King Street East,\t\t\t \t\tTorcnlo.Ontario.\t19 652 662\t10 642 447\t1 422 716 6\tCanada Accident & Fire Assurance Company (The) .\t.Commercial Union Tower 17th Floor.T.D.Centre.\t\t\t \t\tTorcnlo.Ontario.\t42 428 291\t30 377 242\t994 745 7\t\t60, Yonge Street.\t\t\t \t\tToronlo.Ontario.\t2 923 986\t1 126411\t105 101 g\tCanadian Commerce Insurance Company (The)\t.Suite 300.111.Avenue Road.\t\t\t \t\t\t1 662 598\t594 559\t-0- 9\t\t.170.University Avenue.\t\t\t \t\t\t50 273 626\t37 491 177\t3 346 935 10\t\t1075, Beaver Hall Hill,\t\t\t \t\t\t25 338 524\t20 425 888\t-0- (c) État non déposé i la date de publication du tableau récapitulatif.(d) Enregistré le 77-07-01. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 8409 1977 PARTIE II-ASSURANCE DE DOM MAGES (suite) Profil ou (perle) Québec Canada Primes Primes Profit avant impôi - - netles nettes ou (perte) sur le Caution- Dépôt ou souscrites acquises d'exploitation revenu nemenl en fiducie Capital actions Surplus i I 350 000 I 000000 i 600 000 1 850 000 2 283 000 204 500 250 200 3 000 000 S 4 457 713 2 221 358 3 214 575 1 529 821 608 951 20 551 060 3 144 777 2 874 934 S 12 027 340 105 942 33 528 584 23 769 792 3 723 768 43 248 470 7 760 804 14 061 983 11 307 109 162 136 33 758 398 23 755 410 3 497 114 41 464 995 7 149 984 13 193 697 S 248 785 (50 929) (47 573) (64 053) (419 176) I 468 704 (291 002) (861 100) S 2 195 175 307 156 i 559 531 789 927 174 765 5 754 177 i 698 753 697 959 S 92 150 617 750 498 500 556 000 111 750 639 700 61 800 519 900 138 600 S 200 000 140 000 558 100 I 231 660 I 072 700 754 0S0 750 000 578 000 493 650 11 537 700 38 603 189 138 226 683 134 268 843 (16 344) 13 177 443 3 236450 5 778 160 Primes Capital nettes actions Surplus souscrites Primes Profit netles ou (perte) acquises d'exploilalion Profit ou (perle) avant impôt sur le revenu Québec Cautionnement Canada Dépôt ou en fiducie S i 900 000 5 4 670 914 34 394 515 S 23 620 728 S (79 534) S I 319637 -0- S 403 810 864 000 I 333 300 16 223 33 585 024 779 948 141 370911 979 866 124 660 539 (3 783) (2 804 683) 179 579 11 680 558 -0-0- 198 650 712 500 300 000 7 287 499 10 781 654 10 782 224 256 571 I 288 127 -0- 818 750 257 000 900 000 I 250 000 500 000 500 000 2000 000 10 156 304 442 474 568 039 8 935 514 2 912 636 27 054 968 (88 936) 253 347 26 555 657 7 192 264 26 350 557 105 940 251 328 25 168 278 15 524 450 (93 147) (34 173) (2 545) (74 119) (247 306) 2044914 158 341 118 273 2 456 782 984 355 -0-0-0-0-0- 831 900 373 780 410000 542 500 791 790 9 10 8410 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES (suite) A COMPAGNIES D'ASSURANCE Réserves Nom de l'assureur Adress: du siège social CHARTE DU CANADA (suite) Fonds social (suite) 11 Canadian Indemnity Company (The) .333, Main Street.Winnipeg, Manitoba .12 Canadian Pioneer InsuranceCompany .357.Bay Street.Toronto.Ontario.13 Canadian Reinsurance Company .95.St.Clair Avenue West.Toronlo.Ontario.14 Canadian Surety Company (The) .2180.Vonge Street.Toronlo.Ontario.15 Casually Company of Canada (The) .165.University Avenue.Toronto.Ontario.16 Century Insurance Co.ofCanada (The) .1112.West Pender Streel.Vancouver.B.C.17(c) Chateau InsuranceCompany .2300.Vonge Streel.Toronlo, Ontario.18 CNA AssuranceCompany .160.Bloor Street East.Toronlo.Ontario 19 Commercial Union Assurance Company of Canada .Commercial Union Tower, Toronto.Dominion Centre.Toronto.P.O.Bon 441 .20 Commonwealth InsuranceCompany.715.Two BenthallCentre.555.Burrard Street, Vancouver.B.C.21 Compagnie d'Assurance Canadienne Mercantile (La) .2450.Girouard.St-Hyacinihe.Que.22 Compagnie d'Assurance Canadienne Provinciale (La) .111, Avenue Road, suiie 300.Toronto.Ontario.23 Compagnie d'Assurance Générale de Commerce (La) .2450.Girouard.St-Hyacinthe.Qui.24 Consolidated Fire & Casualty InsuranceCompany .350, Bloor Streel Easl, Toronto.Ontario.25 Constitution InsuranceCompany ofCanada.500.Uiiversity Avenue.Toronlo.Ontario.26 Co-Operative Fire & Casually Company.1920.College Avenue.Regina Sask.27 Dominion Insurance Corporation (The).18, King Street East, Toronto, Ontario .28(a) Dominion of Canada General Insurance Company (The) 165, University Avenue, Toronto.Ontario.H\t\t.1235.Bay Street, Toronto, Ontario.10\t\t1425.Wesl Pender Street.Vancouver.B.C.31\tEquitable(L').Compagnied'AssurancesGénéralcs .\t.200 ouest, rue St-Jacques.Montréal, Que.32\tFederal Fire InsuranceCompany ofCanada.\t.350.Bloor Street East.33\tFederation (La).Cie d'Assurances du Canada.\t.275, Saint-Jacques, Montréal, Québec 34\tFidelity InsuranceCompany ofCanada.\t.34, King Street East.Toronto.Ontario (a) Compagnie autorisée i pratiquer à la fois l'assurance de personnes et l'assurance de dommages, (c) Etat non déposé â la date de publication du tableau récapitulatif.Actif\tPassif\tGénérales s\tS\ts 116 984 365\t90 529 852\t1 651 254 8 178 349\t5 638 885\t222 126 94 856 098\t76 600483\t2 179 035 33 410 168\t22 681 278\t1 261 989 29 301 374\t22 000 491\t1 303 360 15 587418\t8 602 271\t1 272 607 95 454 674\t73 877 677\t2 783 544 246492 985\tI7IO0O554\t15 688 300 53 727 937\t49 760 200\t567 737 86 742 157\t64 702 276\t2 930026 16 789 462\t11 957 420\t-0- 113 765 082\t84 981 770\t3 057 156 49412 923\t39 801 367\t-0- 30 432 351\t24 042 333\t-0- 126 446415\t106 629 227\t1 383451 82 544 439\t58 280 647\t7 411 744 117 601 901\t88 960 241\t8 575 315 Il 393 219\t8 171 998\t42 524 19 952 899\t15 846 443\t1 139 041 23 110 725\t17 189 246\t2 280 928 52 885 714\t42 460035\t-0- 15 287 228\t13 564 825\t163 630 20 740 877\t13 276 574\t459 559 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8411 1977 PARTIE II-ASSURANCE DE DOMMAGES (suite) Capital anions Surplus Primes nettes souscrites Primes nettes acquises Profit ou (perte) ((exploitation Profil ou (perle) avant impôt sur le revenu Quebec Cautionnement Canada Dépôt ou en fiducie S I 500 000 920 000 7 250000 500 000 301 600 I 000 000 6000 000 53 711 300 3 050000 250 000 3 200 000 250000 949 500 I 000000 Il 124 100 300 000 I 010 300 I 450 000 I 000 000 501 500 916000 850 000 250000 S 23 303 259 I 397 338 8 826 580 8 966 901 5 695 923 4 712 540 12 793 453 6 092 831 350000 18 859 855 I 632 042 25 476 156 8 662 056 5 390 018 7 309 637 16 552 048 19 056 045 I 728 697 I 967 415 3 139 051 9 509 679 708 773 6 754 744 S 74 895 589 5061 856 51 606 929 25 196 216 19 336 996 5 909 776 55 973 1 18 141 013 381 5 838 075 53 618 352 10 100 948 64 840 798 34 267 918 21 223 115 76 271 369 46 147 014 76 615 186 12 193 436 5911 291 13 834 271 36715626 3 156 956 9 601 379 S 70 480 563 4 975 824 48 444 524 20 309 978 17 374 271 6 169 660 54 014 866 137 394 654 5 519 332 49 431 149 10020 186 59 777 207 32 717 468 20 037 804 70 901 947 44 859 638 69 497 088 11 654 114 7 324 991 12 681 333 35 054 429 2 904 639 9 698 866 S 4 791 856 58 141 (3 122 776) 874 924 487 553 (215 218) (2 954 888) (497 349) 227 302 2 502 245 (271 682) 3 025 975 15 851 (727 599) (3 953 676) (16 282) 421 589 (369 442) (735 405) (173 066) 18 003 14 392 396 992 S 9633416 669 446 2 449 342 2 566 141 1 900 045 851 161 3 387 758 14 634 492 498 188 7 395 854 643 274 1 1 299 727 2 436 510 1 373 538 4 638 393 4 747 083 6 186 173 369 601 218 146 765 602 2 833 595 228 945 I 627 839 S -0-0-0-0-0-0- -0-56 800 96 000 36 000 -0-0- 24 000 -0-0-0-0-0-0- 176 340 -0- 52 800 -0- S 440 000 I 025 150 I 088 000 819 700 766 000 656 500 939 600 I 141 500 1 040 500 348 750 2 245 480 432 170 2 884 440 729 200 708 000 943 500 2 608 200 1 024 450 705 000 316 500 347 030 477 300 758 320 396 000 11 12 13 14 IS 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 8412 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 1977 PARTIE II \u2014 ASSURANCE DE DOMMAGES (suite) A COMPAGNIES D'ASSURANCE Réserves \tNom de l'assureur\tAdresse du siège social\tActif\tPassif\tGénérales \tCHARTE DU CANADA (suite)\t\t\t\t \tFonds social (suite)\t\tS\tS\tS 35\tFire InsuranceCompany ofCanada (The).\t635, Dorchester Blvd.\t\t864 506\t1 050 \t\tSuite 1200.Montreal.Que\t1 485 653\t\t 36(e)\tFireman's Fund Insurance Company ofCanada .\tP.O.Box 4060.Station A.\t\t74 218 747\t \t\tToronlo.Ontario M5W IL9\t94 253 741\t\t-0- 37\tGeneral Accident Assurance Company ofCanada (The) 357.Bay Street.\t\t132931 519\t98 958 956\t4 640 816 \t\tToronto.Ontario.\t\t\t 38\t\t40.Scon Street.\t\t\t \t\t\t94 177 156\t74 566 455\t935 972 39\t\t.167.Lombard Avenue.\t\t\t \t\tWinnipeg Man.\t5 782 954\t2 446 906\t536 939 40\t\t1880.Sun Life Building.\t\t\t \t\tMontreal Que.\t8 058 759\t2 379 133\t553 142 41\t\t( 1l03(-55.Yonge Streel.\t\t\t \t\tToronto.Ontario.\t12 249 827\t6 192 350\t33 962 42\tGuarantee Company of North America (The).\t1560.Place du Canada.\t\t\t \t\tMontreal, Que.\t49 588 799\t34 014 978\t200 098 43\tGuardian InsuranceCompany of Canada (The).\t.181, University Avenue,\t\t\t \t\tToronlo, Ontario.\t200 285 298\t145 975 028\t1 307 284 44\t\t.5670, Spring Garden, Road.\t\t\t \t\tHalifax, Nova Scotia.\t67 673 532\t51 239 869\t1 460 225 45\t\t.155, University Avenue,\t\t\t \t\tToronlo.Ontario.\t4 848 475\t2 956 932\t-0- 46\t\t40, Scott Streel.\t\t\t \t\t\t24 694 185\t19 659 849\t201 319 47(0\tImperial Guarantee & Accident InsuranceCompany\t40.Scott Street.\t\t\t \tofCanada (The) .\tToronto.Ontario.\t20 893 876\t16 388 449\t-0- 48\tInsmor Mortgage InsuranceCompany .\tSuite I80D.4.King Streel\t\t\t \t\tWest.Toronto, Ontario .\t42 252 891\t17 161 619\t93 173 49\t\t401.Bay Street,\t\t\t \t\tToronlo, Ontario.\t7 337 748\t4 180 731\t203 017 sa\tLondon & Edinburgh General InsuranceCompany\t1880.Sur LifeBldg .\t\t\t \t\t\t3 51 1 434\t1 518 292\t5 515 51\tLondon & Midland General InsuranceCompany .\t.201, Queens Avenue.\t\t\t \t\t\t30 368 040\t21 744 004\t705 820 52\tMarkel InsuranceCompany ofCanada.\t500, University Ave .\t\t\t \t\tToronlo.Ontario.\t26 389 462\t21 356 685\t23 365 53\tMercantile & General Reinsurance Company\t141.Adelaide Street West.\t\t\t \tofCanada (The) .\t\t23 397 704\t17 884 056\t1 088 378 54\tMissisquoi& Rouville Insurance Company (The) .\tBox 70, Frelighsburg.Que\t22 531 275\t15 801 283\t231094 55\tMortgage InsuranceCompany of Canada (The)\tBox 14.401 Bay Street.\t\t\t \t\t\t199 304 061\t103 782617\t322 380 56\t\t.1103-55.Yonge.Street.\t\t\t \t\tToronlo.Ontario.\t29 939 585\t21 630 592\t546 818 57(.)\tNationale (La) Cie de Réassurance du Canada .\t.275, rue St-Jacques,\t\t\t \t\tbureau 70, Montréal, Que\t56 828 925\t52 722 045\t960 545 58\tNorthumberland General 1 nsurance Company .\t.P.O.Box 247, Toronto Center,\t\t\t \t\tToronlo, Ont.\t21 342 904\t15 899 106\t2 478 834 59\tPaix (La) Cie d'Assurances Générales du Canada .\t507, Place d'Armes,\t\t\t \t\tMontréal.Qui.\t26 267 927\t22 830 941\t289 265 (a) Compagnie autorisée a pratiquer a la fois l'assurance de personnes :t l'assurance de dommages (e) Jusqu'au 4 février 1977 cette compagnie opérait sous le nom Wellington Fire Insurance Compa (0 Réassurée auprès de Royal Insurance Company ofCanada le 1977-6-30. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8413 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES (suite) Capital aciions Surplus Primes nettes souscrites Primes nettes acquises Profit ou (perte) d'exploitation Profil ou (perle) avant impôt sur le revenu Québec Cautionnement Canada Dépôt ou en fiducie s i 000 000 955 500 i 000 000 500 000 529 160 6 813 500 2000 000 935 735 22 500000 2000 000 i 000 000 229 150 300 000 19 383 000 200 000 1 600 000 2 000 000 i 000 000 i 200 000 250000 40 814 500 2000000 i 000 000 4 100000 i 060 000 S (379 903) 19 079 494 28 331 747 18 174 729 2 269 949 (i 687 016) 4023 515 14 437 988 30 502 986 12 973 438 891 543 4 603 867 4 205 427 5 615 099 2 754 000 387 627 5 918 216 4009412 3 225 270 6 248 898 54 384 564 5 762 175 2 146 335 (i 135 036) 2 087 721 S 14 551 51 401 876 86 049 842 69 830 882 3 448 472 1 934 611 4 935 662 25 627 880 124 170610 41 532 236 2 486 700 19 263 691 9 745 312 4 775 939 2 904 916 644 870 6321 551 10 261 275 14 720 640 12 643 072 35 573 693 18 082 210 6 082 054 5 005 966 7 143 973 S 14 551 49 076 199 84 604 586 64 808 256 3 198 477 2 475 067 4 207 779 23 507 360 114 292 057 36 760 341 2 395 281 17 878 138 8 671 935 i 515 080 3 047 314 825 022 7 213 997 10 424 038 13 092 584 10 335 578 13 082 472 17 421 145 4 868 373 3 580 629 6719010 S (62 244) 24 678 687 032 (494 914) 168 912 (157 252) (274 858) 3480015 (419 026) (433 818) 97 324 (119 349) 630 318 (63 786) 178 173 (47 546) i 479 938 (312 936) (194 063) 138 362 (183 815) 273019 (559 931) 355 314 (23 042) S 57 654 4 047 693 7 534 657 4 100 044 502 839 141 668 372 702 6 091 821 10970 734 3 642 701 390 713 783 592 I 255 113 3 353 109 735 950 61 060 3 988 062 570 345 916 114 i 402 597 13 566 522 i 752 889 i 353 628 811 022 731 741 S -0- 74 000 -0-0-0-0-0-0- 75 000 -0- 49 500 -0-0-0-0-0-0-0- 50 000 -0- -0- -0- -0- -0- -0- s 531 500 i 016 200 988 950 398 400 394 200 536 200 i 105 850 871 750 i 160 350 472 500 i 927 750 357 250 -0-202 000 605 000 834 500 593 600 i 086 500 i 023 500 744 530 264 000 973 050 i 082 030 766 500 648 150 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 S0 SI 52 S3 54 55 56 57 58 59 8414 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES (suite) A COMPAGNIES D'ASSURANCE Réserves \tNom de l'assureur\tAdresse du siège social\tActif\tPassif\tGénérales \tCHARTE DU CANADA (suite)\t\t\t\t \tFonds social\t(si mi )\tS\tS\tS (.11\tPersonal Insurance Company ofCanada (The)\t.701.Evans Avenue.\t8 993 845\t5 684 879\t \t\tsuilc 709.Toronto.Ontario\t\t\t-0- 61\tPhoenix Assurance Company ofCanada\t.Phoenix House.\t\t\t \t\t439.University Ave.\t\t\t \t\t\t61 168 925\t46 894 555\t624 468 '\u2022:\t\t\t\t\t \t\tOntario.\tIl 316 047\t9 622 653\t585 373 U\t\t.1170, Chemin Si-Louis.\t\t\t557 387 \t\tSillery Que.\t87 835 847\t71 158 459\t 64\tRoyal General Insurance Company ofCanada\t.18.King Streel East.\t\t19044 373\t499 917 \t\t\t28 059 437\t\t 65\tRoyal InsuranceCompany ofCanada.\t.40.Scoit Street.Toronto.\t\t\t \t\tOntario.\t283 469 870\t229 398 055\t8 897 262 66\tScottish Canadian Assurance Corporation\t.357.Bay Street.Toronto.\t\t\t \t\tOnt.\t15 366 868\t11009 540\t820 154 67\tSécurité ( La).Cie d'Ass Générales du Canada\t\t\t\t \t\t(suite 1722).Montréal.Que\t42 130 721\t33 354 191\t1 558 034 68\t\t\t\t\t \t\t401, Bay Streel.Toronto,\t\t\t \t\tOntario.\t1 421 335\t882 026\t24 656 69\tSovereign General 1 nsurance Company (The) .\t.1320.Yoigc Slreel, Toronlo.\t\t\t \t\tOntario.\t38 153 094\t28 362 969\t1 310 241 70\tSovereign Mortgage Ins.Co.(The).\t.1300.Yoige Streel.suile 500.\t\t\t \t\tToronto.Ontario.\t35 457 859\t16 785 881\t47 191 71\tSianstead & Sherbrooke Insurance Company\t.2000.Prcspect Street.\t\t\t \t\tSherbrooke.Que.\t21 057 638\t15 381 848\t438 371 72\t\t\t\t\t \t\t\t28453 877\t20 072 478\t217 279 73\tToronlo General Insurance Company.\t.170.Unisersny Avenue.\t\t\t \t\tToronto.Ontario.\t37 972 829\t27 282 809\t1 794 657 74\tTraders General InsuranceCompany .\t., .170.University Avenue.\t\t\t \t\tToronto.Ontario .\t21 894 189\t15 825 1 10\t1 487 838 75\t\t\t\t\t \t\tToronto.Ontario .\t39 253 222\t29 414 540\t716 964 M\t\t\t\t\t \t\tToronto.Ontario\t13857 891\tIl 470431\t(81 056) 77\t\t\t\t\t \t\t\t13 438 797\t9 655 524\t786 034 78\t\t.40, Scott Street, Toronto,\t\t\t \t\tOntario.\t168 723 455\t135 144 399\t1 002 285 79\t\t\t\t\t \t\tRegina.Saskatchewan .\t3 249 372\t1 782 770\t186 139 \t\t\t4 023 561 852\t2996431 430\t108 062 130 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978.110e année.n°27 8415 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES (suite) \t\tPrimes nettes souscrites\tPrimes nettes acquises\tProfil ou (perle) d'exploitation\tProfit ou (perte) avant impôt sur le revenu\tQuébec\tCanada\t Capital actions\tSurplus\t\t\t\t\tCuulion-nemenl\tDépôt ou en fiducie\t S\tS\tS\tS\tS\tS\tS\tS\t 1 000 000\t2 308 966\t6 784 383\t6 332 648\t(49 830)\t559 485\t-0-\t802 465\t60 1 616 000\t12 033 902\t38 810 989\t37 977 691\t(242 805)\t2 443 950\t-0-\t790 520\t61 1 163 800\t(55 779)\t4 526 396\t4 754 912\t(696 458)\t(233 662)\t-0-\t430 000\t62 900 000\t15 220 001\t69 830 882\t64 808 255\t(432 625)\t4 206 299\t21 000\t649 100\t63 1 000 000\t7 515 147\t18 458 806\t17 943 859\t(5 135)\t1 597 617\t-0-\t2 603 700\t64 1 920 000\t43 254 553\t186 056 595\t173 431 971\t( 1 446 574)\t12 297 715\t-0-\t1 019 250\t65 450 000\t3 087 174\t10 123 714\t9 951 656\t116 114\t1 215717\t-0-\t535 600\t66 3 857 500\t3 360 996\t26 577 480\t23 616 803\t(728 480)\t1 099 863\t54 000\t804 800\t67 231 000\t283 653\t932 420\t861 607\t277 412\t340 578\t-0-\t366 300\t68 5 076 480\t3 403 404\t28 683 481\t26 355 281\t81 727\t2 195 879\t-0-\t1 205 500\t69 13000 000\t5 624 787\t5 312 885\t1 710 332\t(67 927)\t1 650 394\t-0-\t142 000\t70 590 000\t4647419\t13 527 484\t13 175 256\t(46 596)\t1 224 089\t58 210\t1 491 900\t71 5 000 000\t3 164 120\t16672 124\t15 568 078\t138 679\t1 263 498\t-0-\t1 178 000\t72 284 391\t8 610 972\t21 727 355\t20 592 227\t(60 644)\t1 718 774\t21 250\t513000\t73 675 000\t3 906 241\t12 070 753\tIl 440 126\t(33 695)\t1 089 713\t52 350\t482 900\t74 1 000 000\t8 121 718\t22 309 593\t21 827 377\t(160 391)\t2 267 926\t-0-\t978 150\t75 520000\t1 948 516\t13 578 374\t13 536 731\t326 097\t855 370\t-0-\t325 750\t76 500 000\t2 497 239\t5 751 691\t5 357 938\t194 529\t1 088 077\t-0-\t678 000\t77 1 540000\t31 036 771\t130033 175\t120 680 702\t(852 890)\t7 574 174\t-0-\t514 500\t78 450 710\t829 753\t1 464 380\t1 378 500\t138 182\t182 081\t-0-\t160 000\t79 261 977 026\t657 091 266\t2 295 459 367\t2 124 005 660\t(2 670 084)\t315 357 342\t897 250\t62 437 665\t g416_GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 Réserves Nom de l'assureur Adresse eu siège social Actif Passif_Générales CHARTE DU CANADA (suite) Mutuelles s $ s 1 Economical Mulual Insurance Company .W.D^c^.2 Wavvanesa Mutual Insurance Company (The,.^^M^^.,87868953 13324254g 12 317 613 .304472632 215925663 15047821 Total Grandtolal.4 328034484 3 212 357093 123 109951 Nom de l'assureur Adresse du bureau principal au Canada charte d'un pays autre que le canada Fonds social 1 Adriatic InsuranceCompany.1075.Beaver Hall Hill.Montreal.Que.2 Aetna Casually and Surely Company (The).20.Toronto Street.Toronto.Ontario .3 Acma InsuranceCompany.2300, Yonge Slrcct.Toronto.Ontario.4(g) Affiliated FM.InsuranceCompany .Suite 1201.55, Bloor Street Wcsi, Toronto.Ontario 5 Alhanz Insurance Company.372.Bay Slrcct.Toronlo.Ontario.6 Allstate InsuranceCompany .255.Consumers Road.Willowdale.Ontario.7 Alpina InsuranceCompany Limited .188.University Avenue.Toronlo.Ontario.8 American Bankers InsuranceCompany of Florida .124.Merlon Streel.Toronlo.Ontario.9 American Credit Indemnity Co.of New York .1010, St.Catherine St.W.Montréal.Québec.10 American Home Assurance Company .145.King Street W.Suile 1616, Toronlo.Ontario .11 American Insurance Company (The).350.Bloor Streel Easi.Toronlo.Ontario .12(c) American National Fire Insurance Company.60.Yonge Street.Toronlo.Ontario.13(h) American Re-insurance Company.20, Toronlo Slrecl.Toronio.Ontario.14 American Reserve Insurance Company .200.Queens Ave.Suile 700.London.Ontario.15 American Road InsuranceCompany (The) .797.Don Mills Road.Don Mills.Ontario.16 Argonaut InsuranceCompany.P.O.Box 11128.Royal Centre.1055.West Georgia St.Vancouver B.C.17 Assurances Générales de France I.ART.360, Rue St-Jacqucs.Suite 200, Montréal 126.18 Aviation & General Insurance Co.Ltd.1245.Sherbrooke St.West.Montréal.Que.19 Balboa Insurance Co.-Compagnie d'Assurance Balboa (La) .201.Queens Avenue.London.Ontario .20 Baloise InsuranceCo.Ltd (The).Suite 214.40.University Avenue.Toronto.Ontario 21 Bankers & Traders' Insurance Company Limited .326.West Pender Street.Vancouver.B.C.22 British Aviaiion InsuranceCo Ltd.(The).240.Eglinton Avenue Easl.Toronto, Ontario.23 British Economic InsuranceCompany Limited .55.York Street.Suile l507,Toronto.Ontario (c, État non déposé à la date de publication du tableau récapitulatif.(g) Ancien nom: General Fire and Casualty Company, jusqu'au 77-4-1 (h) Ancien nom: Resolute InsuranceCompany.jusqu'au 77-2-9 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES (suite) A.COMPAGNIES D'ASSURANCE GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8417 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES (suile) \t\tPrimes nettes souscrites\tPrimes nettes acquises\tProfil ou (perte) d'exploitation\tProfit ou (perte) avant impôt sur le revenu\tQuébec\tCanada\t Capital actions\tSurplus\t\t\t\t\tCautionnement\tDépôt ou en fiducie\t S\tS\tS\tS\tS\tS\tS\tS\t -0-\t31 190 356\t71 712611\t65 760 818\t(509 375)\t6 354 739\t-0-\t800 000\t1 -0-\t42 308 792\t117 832 991\t107 790 710\t5903057\t14 568 081\t-0-\t9 712000\t2 -0-\t73 499 148\t189 545 602\t173 551 528\t5 393 682\t20 922 820\t-0-\tI05I20OO\t 261 977 026\t730 590414\t2 485 040 969\t2 297 557 188\t2 723 598\t236 280 162\t897 250\t72 949 665\t \t\tAFFAIRES AU\tCANADA\t\t\tQuébec\tCanada\t \t\tPrimes nettes souscrites\tPrimes nettes acquises\tProfit ou (perte) d'exploitation\tProfil ou (perte) avant impôt\t\t\t Actif\tPassif\t\t\t\t\tCautionnement\tDépôt ou en fiducie\t S\tS\tS\tS\tS\tS\tS\tS\t 24 151 908\t21 309 258\t18 841 001\t18 031 146\t(581 392)\t1 025 586\t-0-\t19477 352\t1 65 170014\t30 534 496\t10 791 031\t18 536 671\t1 125 769\t6 563 376\t-0-\t44 674 709\t2 11421075\t5 681 805\t2 767 730\t2 865 727\t1 752 835\t2 770011\t-0-\t10 553 SOO\t3 29 014 323\t22 469 730\t3 301 646\t2 892 060\t696 196\t2 508 489\t-0-\t24 463 070\t4 2 055 031\t-0-\t-0-\t-0-\t(7 779)\t166 141\t52 500\t805 120 .\tS 28 527 697\t22 396 168\t17 849 155\t15 105 323\t(100 551)\t1 910 130\t-0-\t22 969 690\t6 1 194 221\t429 125\t469 571\t336 635\t(83 800)\t(7 778)\t50 000\t850 350\t7 9 092 292\t8 342 857\t1 797 958\t1 410 779\t(324 930)\t856 920\t-0-\t6 460 770\t8 3 154 475\t705 303\t1 251 283\t1 185 888\t(21 204)\t169 390\t-0-\t868 000\t9 68 498 651\t27 271 208\t17 595 828\t16 696 101\t2 344 152\t3 367 430\t-0-\t52 738 439\t10 1 671 163\t947 742\t17 320\t14 851\t9 934\t78 718\t-0-\t1 221 000 518 500\tII 12 37 093 063\t28 244 896\t18 617 448\t25 419 772\t642 557\t3 459 979\t-0-\t34 481 000\t13 1 825 808\t607 441\t(133 683)\t(79 195)\t182 239\t347 679\t-0-\t1 192 400\t14 1 789 773\t686 210\t1 853 869\t1 856 370\t772 473\t552 733\t-0-\t1 449 040\t15 2 224 116\t818 289\t(62 250)\t(62 250)\t16 983\t(25 119)\t-0-\t1 432 500\t16 2 376 799\t-0-\t2 461 632\t3 585 074\t308 883\t515 654\t-0-\t3 049 740\t17 992 358\t608 682\t365 620\t351 361\t147 674\t107 931\t-0-\t562 886\t18 1 777 514\t510 526\t825 495\t644 193\t48 432\t103 855\t-0-\t1 012 200\t19 209 217\t148 198\t208 618\t197 583\t23 443\t26 373\t26 520\t61 900\t20 1 445 872\t294 942\t(31 608)\t(4 404)\t(101 308)\t(15 290)\t-0-\t-0-\t21 5 382 515\t1 600 055\t1 009 396\t908 576\t(130 743)\t273 122\t-0-\t3 326 350\t22 512 635\t79 716\t8 051\t8 235\t211 648\t306 217\t-0-\t243 130\t23 8418 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillel 1978.110e année.n° 27 1977 PARTIE II \u2014 ASSURANCE DE DOMMAGES (suile) A.COMPAGNIES D'ASSURANCE _ Nom de l'assureur Adresse du bureau principal au Canada 11 CHARTE D'UN PAYS AUTRE QUE LE CANADA (suile) Fonds social (suite) :4(i) Buffalo Insurance Company.Boa 30.Toronlo Dominion Cenlre.Toronto III.Ontario .25 Cahot Fire Insurance Company.500.a.enue University.Suite 514.Toronlo.Ontario.26 Centennial InsuranceCompany.Suile 358, One TestmountSquare.Montréal.Que.27 Chicago Title Insurance Company.372, Bay Streel.Toronlo.Ontario.28 Chrysler Insurance Company.2000.Argentia Road.Missisauga.Ont.29 Commerceand Industry InsuranceCompany.145.King Street West.Suite 1616.Toronto.Ontario.30(a) Commercial Union Assurance Company Ltd.Commercial Union Tower.17th floor.T.D.Centre.Toronto.Ont.Continental Casualty Company.160.Bloor Streel East.Toronto, Ontario.32 Continental Insurance Company (The).18, King Streel East, Toronto.Onlario.33 Contigency Insurance Co.Ltd.(The).360, St.James Street.Suite 920.Montréal.Qui.34 Cornhill Insurance Company Ltd.Ill, Avenue Road.Suite 300.Toronto.Ontario.35 Cumis Insurance Society Inc.151, North Service Road.Burlinglon.Onlario.36 Drake Insurance Company Limited.44.Victoria Streel, Toronto.Ontario .37 EagleStar InsuranceCompany Limited.180, Bloor Streel West.Suile 201.Toronto.Ont.38 Ecclesiastical Insurance Office Limited.123.Eglinton Avenue East.Toronlo.Ontario.39 Emmco InsuranceCompany .45.Sheppard Ave E.Willowdale.Ont.40 Employers Reinsurance Corporation.199.Bay Street.6lh Floor.Toronto, Ontario .41 English and American Insurance Co.Ltd.48, Yonge Street.Suite 1060.Toronlo.Ontario.42 Federal InsuranceCompany.145.King Streel West.Toronto.Ontario .43 Fireman's Fund Insurance Company.350.Bloor St.East.Toronto.Ontario.44 Foremost Insurance Company Grand Rapids, Michigan .10th floor.372.Bay Streel.Toronlo.Ontario.45 General Insurance Company of America .2377.Dunwin Drive, M ississauga.Onlario.46 General Reinsurance Corporation.44, King Street West, Suite 1600.Toronto.Ontario.47 General Security Assurance Corp.of New-York.635, Dorchester Blvd.West.Montréal, Que.48(c) Great American InsuranceCompany .60.Yonge Street.Toronlo, Ontario.49 Hanover Insurance Company (The).18th floor, Toronlo Dominion Cenlre, Toronto .50 Hartford Fire InsuranceCompany .401, Bay Street, Toronlo, Ontario.51 Highlands Insurance Company .Box 30, Toronto-Dominion Centre.Toronto.Onlario.52 Home Insurance Company (The).Ste 1100.790.Bay Street.Toronto.Ontario.53 InsuranceCompany of North America.161.Eglinton Avenue Easl.Toronto.-Onlario.54 Insurance Corporation of Ireland Lid.(The) .Suite 2450, South Tower, Royal Bank Plaza.Toronto.Ont.55 Lawyers Title Insurance Corporation .738, Sheppard Avenue Easl.Willowdale, Onlario.56 Lombard InsuranceCompany Limited.439.University Avenue.Toronto.Onlario.57 London Assurance (The).48.Yonge Street.Toronto.Ontario.58 Maritime Insurance Company Limited.60.Yonge Street.Toronlo.Ontario.59 Maryland Casually Company .1425.Mountain Street.Montréal, Que.60(a) Mercantile & General Reinsurance Co.Ltd.(The) .141, Adelaide Street West, Toronto.Ontario.6l(j) Middlesex InsuranceCompany .Edifice Sun Life.Suite 1820.Montréal.Que.62 Midland Insurance Company.P.O.Box 262.Royal Trust Tower, Toronto-Dominion Center.Toronlo.Ontario.63 Motors Insurance Corporation .1125, B.Leslie Street.Don Mills.Ontarii (a) Compagnie autorisée à pratiquer à la fois l'assurance de personnes el l'assurance de dommages, (c) Chiffres non disponibles à la dale de publication du rapport.li) Ancien nom Union America Insurance Company, jusqu'au 77-2-1 (j) Réassuré auprès de Senlry Insurance A Mutual Company, le 77-3-31 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.8 juillet 1978, 110e année, n° 27 8419 1977 PARTIE 11 \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES (suile) AFFAIRES AU CANADA Actif\tPassif\tPrimes netles souscrites\tPrimes nettes acquises\tProfit ou (perte) d'exploitation\tProfil ou (perle) avanl impol\tQuebec Caulion-nemenl\tl-unudu Dépôt ou en fiducie\t s\ts\ts\ts\ts\ts\ts\ts\t 7 786 825\t2 657 343\t787 543\t796 688\t(121 712)\t279 188\t-0-\t6 183 800\tM 2 337 765\t2 031 626\t1 079 472\t1 460 108\t78 377\t356 283\t-0-\t3 185 850\t25 612022\t218964\t(42 536)\t8 236\t(179 032)\t(134 952)\t-0-\t556 500\t26 338 054\t124 865\t14 956\t18 733\t3 404\t21 219\t-0-\t230 300\t27 1 868 557\t608 988\t658 607\t712 524\t177 579\t179 065\t-0-\t1 279 900\t28 1 034 194\t10 735\t-0-\t-0-\t-0-\t42 839\t-0-\t1 163 347\t29 1 913 256\t608 674\t273 554\t349 808\t458 131\t603 926\t-0-\t85 239 215\t30 19 371 095\tIl 987 471\t7 138 491\t7 440 060\t2 576 644\t2 439 614\t-0-\t12 332 250\t31 39 165 473\t16 898 630\t13 876 153\t13 497 783\t47 173\t2 071 604\t-0-\t27 179 250\t32 2 819 728\t1 047 243\t743 908\t709 801\t(55 934)\t48919\t-0-\t1 746 528\t33 22 872 790\t15 260952\t12 161 448\t12 063 767\t(249 433)\t803 458\t-0-\t17 040 423\t34 6 937 286\t4 705 412\t6415631\t5 983 242\t(189416)\t297 754\t-0-\t5 036 750\t35 1 379 545\t1 020 595\t426 053\t411 400\t(20 171)\t716\t47 500\t-0-\t36 6 493 253\t4 275 854\t3 286 563\t3 215 034\t289 776\t646 877\t-0-\t5 932 817\t37 5 704 805\t4 103 131\t3 210 133\t3316 163\t22 948\t396 865\t-0-\t3 718051\t38 3 625 843\t1 802 996\t1 028 673\t1 016092\t565 162\t438 316\t-0-\t1 952 750\t39 14 761 837\tIl 145 888\t10 038 752\t9 093 557\t447 507\t1 368 235\t-0-\t12 597 370\t40 3 626 065\t490 618\t280 339\t255 464\t80 598\t261 132\t-0-\t1 610 750\t41 78 485 979\t73 129 596\t53 721 838\t52 961 113\t(203 505)\t4 505 591\t-0-\t59 035 792\t42 12 212 182\t8 756415\t6 270 200\t6041 868\t965 528\t1 755 355\t52 000\t9 855 420\t43 1 301 013\t627 171\t32 656\t29 271\t(5 929)\t86 068\t-0-\t855 600\t44 13 878 754\t13 922 080\tIl 819998\t10 128 541\t186 190\t67*5 073\t-0-\t10 458 500\t45 45 083 470\t39 086 935\t14 969 537\t14 691 789\t653 010\t2 448 527\t-0-\t37 819 920\t46 3 690 761\t2 057 360\t2 428 681\t2315 119\t159 098\t360315\t-0-\t28IOOI5\t47 \t\t\t\t\t\t-0-\t2 412 750\t48 5 171 023\t2 100 767\t2 267 027\t2 140 220\t(149 525)\t190 544\t-0-\t2 671 500\t49 77 705 706\t56 126 114\t41 368 491\t45 135 135\t(84 721)\t4 102 254\t-0-\t57 946 965\t50 2 431 980\t684 436\t478 730\t532 880\t184 572\t326 402\t-0-\t1 711 000\t51 51 335 763\t45 398 606\t36 091 311\t38 118 609\t3 136 433\t4 533 819\t-0-\t41 363 279\t52 82 694 895\t70 177 782\t43 045 319\t41445 823\t767 296\t5 513 224\t-0-\t56 184 040\t53 12 209 284\t8 563 153\t2 606 448\t2 352 374\t(304 649)\t396 382\t-0-\t8 420 273\t54 395 497\t1 12 348\t87 786\t86 360\t36 593\t27 001\t-0-\t239 630\t55 564 305\t233 914\t229 314\t234 027\t1095\t28 041\t358 608\t-0-\t56 51 368 162\t36 765 551\t25 258 182\t23 616 270\t(314 931)\t1 884 179\t-0-\t33 703 685\t57 243 769\t68 404\t-0-\t-0-\t-0-\t2075\t68 250\t41 750\t58 13 850 736\t8 024 817\t(7 184)\t335 016\t(255 923)\t820 937\t-0-\t9014 140\t59 53 286 751\t41 452 234\t25 451 764\t25 000939\t(2 513 315)\t540 989\t50 000\t60 924 087\t60 2 821 300\t31 427\t(350)\t(64)\t(61 954)\t65 102\t-0-\t-0-\t61 1 167 626\t312 530\t400 326\t291 521\t15 388\t56 640\t-0-\t601 500\t62 10971 531\t9 434 286\tIl 466 181\t8 336 786\t79 397\t590 480\t-0-\t8 519 625\t63 8420 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 1977 PARTIE II \u2014 ASSURANCE DE DOMMAGES (suile) A COMPAGNIES D'ASSURANCE _ Nom de l'assureur Adresse du bureau principal au Canada CHARTE D'UN PAYS AUTRE QUE LE CANADA (suile) Fonds social (suite) 64(a) Munich Reinsurance Company .55.Yonge Streel.Toronlo.Onlario.65 Netherlands Reinsurance Group N.V.188.University Avenue.Toronlo.Ontario .66 Ne* Hampshire Insurance Company .145.King Street West.Suite 1616.Toronlo.Onlario.67 Nevv India Insurance Company Lid.(The).I8lh Floor, Toronto Dominion Centre, Toronlo.Ontario.68 Ne* Zealand Insurance Company Ltd (The).Suile 214.40.University Avenue.Toronto.69 Niagara Fire Insurance Company.18.King St.East.Toronto.Ontario.70 Non-Marine Under«nlers.Members of Lloyd's (The).635.Dorchester Blvd West.Suite 1400.Montréal.Que.71 Nordisk Reinsurance Company Ltd.(The).188.University Avenue.Toronlo.Ontario .72 Norman Insurance Company Limited.2475.Boul Laurier.Sillery.Que.73 North American Company for Property and Casually Insurance.2.Saint Clair Avenue Wesi.Toronto.Ontario.74 North American Reinsurance Corporation.95.Sl-Clair Avenue West.Toronlo.Onlario .75 Norwich Union Fire Insurance Society Lid.60.Yonge Streel.Toronlo.Onlario.76(k) Norwich Wmlerthur Reinsurance Corporation Limited .275, Si James Street.Montréal, Québec .77 Old Republic InsuranceCompany.P.O.Box 557.Hamilton.Ontario .78 Olympic InsuranceCompany.2180.Yonge Si.Toronlo.Ontario .79 Orion Insurance Company Limited (The).18th Floor.Toronto Dominion Centre.Toronto.Ontario.80 Pacific Employers Insurance Company.161.Eglinton Avenue Easl.Toronlo, Ontario.81 Pearl Assurance Company Limited.Suite 201, 180.Bloor St.West.Toronlo.Ont.82(a) Phoenix Assurance Company Limited.Phoenix House.439.University Ave.(Box 2I9A) Toronto.Onlario 83 Phoenix lnsuranceCompany(Hartford,Conn.)(The) .400, University Avenue.Toronlo.Ontario.84 Providence Washington Insurance Company.401.Bay Street.Toronto.Onlario.85(a) Prudential Assurance Company Limited (The) .635.Dorchester Blvd.West.Montréal.Québec .86 Reliance Insurance Company \"of Philadelphia\" .100, University Avenue.Toronto.Ontario.87 Royal Exchange Assurance of America Inc.48.Yonge Street.Suite 1060.Toronlo.Onlario.88 Safeco InsuranceCompany of America .2377.Dunwin Drive.Mississauga.Onlario.89 Si.Paul Fire & Marine InsuranceCompany .25.Adelaide Slreei West.Toronlo.Onlario.90 Scottish Dominion Insurance Company Limited (The).360.Si-James St., Suite 920.Montréal.Québec.91 Scottish Union & National I nsurance Co.(The) .60.Yonge Streel.Toronto, Onlario.92 Seabord Surety Company.Box 30.Toronto-Dominion Centre, Toronto 11 I.Ontario.93 Security Insurance Co.of Hartford.Suite 358.One Westmount Square.Montréal.Que.94 Skandia Insurance Company.55.University Avenue, Toronlo.Onlario.95 Société Anonyme Française de Réassurances.360, rue St-Jacques, Suite 2000.Montréal.Que.96(a) Société Commerciale de Réassurance.200.Queens Ave .Suile 700.London.Ontario.97 Sphere Insurance Company Limited.44.Victoria Slreet.Toronto.Ontario .98 Stonewall Insurance Company.4th Floor, Commercial Union Tower.Toronto-Dominion Centre, Toronto.Ontario .99 Storebrand Insurance Company Limited .188, University Avenue.Toronto 210.Ontario 100(a) Swiss Reinsurance Company .95.St.Clair Amcnuc West.Toronlo, Ontario 101 Tokio Marine & Fire Insurance Co.Ltd (The) .18.King Street East.Toronto.Ontario.102 Transport Indemnity Company .Suite 206.5200.Dixie Road.Missisauga.Onlario (a) Compagnie autorisée à pratiquer à la fois l'assurance de personnes el l'assurance de dommages, (k) Ancien nom Reinsurance Corporation Limited (The), jusqu'au 1977-3-4 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8421 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES (suile) AFFAIRES AU CANADA 1 Québec Canada Primes Primes Profil Profil - - nelies netles ou (perte) ou (perle) Caution- Dépôt ou Actif Passif souscrites acquises d'exploitation avant impôt nemenl en fiducie i\ts\tS\ts\tS\ts\t$\ts\t 48 290 728\t32 624 354\t29 049 493\t29 535 694\t149 086\t2 437 336\t-0-\t41 086002\t64 9 107 012\t6 645 473\t7 482 175\t6 494 833\t85 306\t500 624\t-0-\t6 169 550\t65 12 677 695\t3 838 718\t320 641\t450 110\t(401 011)\t230652\t-0-\t9 759 976\t66 872 990\t151 543\t128 850\t108 447\t(26 688)\t19 630\t-0-\t755 610\t67 4 675 866\t609 339\t721 976\t712 395\t122 023\t482 246\t-0-\t985 950\t68 20 569 579\t15 359 928\t13 876 153\t13 497 783\t47 173\t666 388\t-0-\t14 625 300\t69 250 541 499\t232 800 524\t220 363 408\t234 570 387\t10 185 621\t10 185 621\t54 320\t1 784 000\t70 4 683 711\t3 397 577\t3 877 442\t3 423 099\t15 144\t205 878\t-0-\t3 308 550\t71 2 291 734\t1 718 192\t1 596 799\t1 496 674\t(47 021)\t82 601\t-0-\t1 384 000\t72 6 718 745\t4 935 988\t717 852\t2 294 056\t824 917\t1 366 421\t-0-\t5 055 100\t73 2 591 786\t1 208 640\t1 061 076\t889 303\t212 160\t443 285\t-0-\t2 240000\t74 15 898 484\t7 965 598\t1 847 549\t2 590673\t225 033\t1 342 161\t67 750\t8 586 683\t75 5431 112\t3 715 697\t2 730 327\t2 653 754\t(23 706)\t297 587\t-0-\t4 113 083\t76 1 230 720\t64 635\t23 839\t19 283\t(9 388)\t61 375\t-0-\t656 250\t77 926 822\t236 515\t30 421\t136 670\t122 361\t98 946\t-0-\t559 000\t78 9 752 686\t6 654 108\t1 164 704\t1 303 493\t(299 769)\t645 945\t-0-\t8 712 292\t79 1 146 708\t59 173\t-0-\t-0-\t-0-\t68 732\t-0-\t671 900\t80 13 767 442\t10619825\t(314 331)\t(253 742)\t(70 441)\t244 002\t-0-\t3 792 814\t81 7 634 030\t4 107 456\t283 721\t225 937\t(73 951)\t248 783\t-0-\t7 025 340\t82 1 539 160\t122 568\t-0-\t-0-\t(4 078)\t73 422\t-0-\t815000\t83 1 685 066\t1 126 962\t1 489 044\t1 402 544\t193 982\t147 347\t-0-\t1 244 169\t84 183 298 651\t135 356 687\t110 315 462\t100 744 796\t2 477 212\t11 163 699\t-0-\t642 465 178\t85 37417 830\t27 256 805\t19 238 094\t19 368 661\t(674 315)\t1 857 017\t50 000\t30 192 000\t86 1 030 656\t239 447\t197 798\t192 662\t474\t63 902\t-0-\t668 250\t87 23 316213\t20 117004\t16 931 348\t14 528 285\t286 535\t1 011 405\t-0-\t16 144 730\t88 34 540 940\t22 952 254\t12 929 555\t12 843 328\t(487 209)\t628 711\t-0-\t23 490 960\t89 332 971\tIl 794\t8 378\t8 701\t(3 115)\t17 435\t-0-\t211 640\t90 2 954 215\t1 274 103\t(138 735)\t88 880\t(69 547)\t187 765\t-0-\t2 210 530\t91 1 574 649\t936 935\t578 532\t458 520\t73 585\t94 667\t-0-\t959 250\t92 1 762 096\t992 685\t622 497\t636 374\t74 317\t91 159\t-0-\t704 784\t93 20 850 772\t13 507 148\tIl 353 158\t11 692 107\t(59 969)\t1 149 794\t-0-\t13 056 260\t94 7 697 792\t5 230 809\t6 727 132\t5 792 652\t467 552\t848 483\t-0-\t4 718010\t95 26 603 772\t19 398 428\t18 966 214\t18 214 278\t(116 903)\t1 479 823\t-0-\t20 930 250\t96 1 590 150\t91 000\t(286 170)\t(48 902)\t39 409\t90 390\t-0-'\t1 480 000\t97 2 632 329\t434 117\t298 684\t368 020\t240 229\t444 412\t-0-\t1 608 500\t98 -0-\t-0-\t(1 690 557)\t-0-\t572 980\t506 380\t-0-\t7 461 400\t99 29 927 349\t21015053\t12 917 810\t12467016\t(1 143 468)\t1 048 498\t-0-\t28 571 950\t100 1 959 865\t910 033\t462 983\t430 516\t(300 893)\t3 994\t-0-\t1 828 350\t101 5 627 698\t2 148 304\t394 037\t499 454\t452 740\t550 351\t-0-\t3 107 250\t102 8422 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n' 27 1977 PARTIE II \u2014 ASSURANCE DE DOMMAGES (suile) A COMPAGNIES D'ASSURANCE _ Nom de l'assureur Adresse du bureau principal au Canada CHARTE D'UN PAYS AUTRE QUE LE CANADA (suile) Fonds social (suite) 103 Transport InsuranceCompany.50.Place Créoazie.Suite 922.Montréal .104 Travelers Indemnity Company (The).400.University Avenue.Toronto.Ontario .105(a) Travelers Insurance Company (The).400.University Avenue, Toronlo.Onlario .106 Union Marine & General Insurance Company.439.UniversilylAve.P.O.Box 2I9A.Toronlo.Ontario 107 Union Reinsurance Company .188.University Avenue.Toronlo.Onlario.108 United Stales Fidelity & Guaranty Company.34.King Streel Easl.Toronto.Ontario.109 United Slates Fire Insurance Company.155.University Avenue.Toronto.Ontario.110 Unily Fire & General Insurance Co.(The).Suile 300.111 Avenue Road.Toronlo.Ontario.11 Victory InsuranceCompany Limited (The) .188.University Avenue.Toronlo.Ontario.112 Yasuda Fire* Marine InsuranceCompany Limned.Suite 3130.Royal Bank Plaza.Toronlo.Onlario.113 Zurich InsuranceCompany .188.University Avenue, Toronlo.Ontario.Total.Mutuelles 1 Allendale Mutual InsuranceCompany .Suile 1201.55.Bloor Street West.Toronto.Ontario.2 American Mulual Liability Insurance Company .4195.Dundas St West.Toronto.Ontario.3 Ancienne Mutuelle Accidents Société d'Assurance à Forme Mutuelle à Cotisations fixes contre les Accidents cl autres Risques .2021.Ave Union.Montréal.Québec.4 Arkwnghi-Bosion Manufactures Mulual InsuranceCompany .Suile 1201.55.Bloor Street West.Toronlo.Ontario.5 Central Mulual InsuranceCompany.20.Wood Glen Road.Scarborough.Ontario .6 Commercial Travelers M utual 1 nsurance Company .299.Wavcrlcy Streel, Ollavva.Ont.7 Employers Mutual Liability Insurance Company of Wisconsin .55.University Avenue, Suite 400.Toronlo.Onlario .8 Federated Mutual InsuranceCompany.717.Portage Avenue.Winnipeg.Manitoba .9 Florists'Mulual InsuranceCompany .29.TalbolStreet Easl.Heamingion.Ontario.10 Ideal Mutual Insurance Company.Suile 1413.44.Victoria Street.Toronlo, Ontario.11 Liberty Mutual Fire Insurance Company .1200.Eglinton Ave Easl.Don Mills.Ontario.12 Liberty Mulual InsuranceCompany.200.Eglinton Ave East.Don Mills.Ontario.13 Lumbermen's Mulual Casually Company .88.University Ave.Toronto.Ontario.14(c) Lumbermen's Underwriiing Alliance .9350.Yonge Street.Rm 207.Richmond Hill.Ont.15 National Employers' Mulual General Insurance Association Limned .300.St Sacrement Streel.Montréal .16 Philadelphia Manufacturers Mutual Insurance Co.Suile 1201.55.Bloor Street West.Toronto.Ontario.17 Protection Mulual InsuranceCompany .Suite 1201.55.Bloor Slreel West.Toronlo.Ontario.18 Security Mutual Casualty Company.700.Bay Streel.Toronlo.Ontario.19 Sentry Insurance A Mulual Company.700.Bay Street.Toronto.Ont.20 State Farm Mulual Automobile Ins Co.1801.Brimley Road.Scarborough.Ontario.21 Truck Insurance Exchange.1055 Wesl Georgia Street.Vancouver.B.C.22 Unigard Mulual InsuranceCompany.1401.West Eight Avenue Vancouver.23 Ulica Mulual InsuranceCompany .Boa 30.Toronto-Dominion Centre.Toronto III.Ontario Total.Grand total (a) Compagnie autorisée à pratiquer a la fois l'assurance de personnes el l'assurance de dommages (c) Etal non déposé â la date de publication du tableau récapitulatif. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.Il Oc- année.n° 27 8423 1977 \t\tPARTIE II\t\u2014 ASSURANCE\tDE DOMMAGES (suile)\t\t\t\t \t\tAFFAIRES AU CANADA\t\t\t\tQuébec\tCanada\t \t\tPrimes nettes souscrites\tPrimes nettes acquises\tProfil ou (perle) d'exploilalion\tProfil ou (perle) avant impôt\t\t\t Actif\tPassif\t\t\t\t\tCautionnement\tDépôt ou en fiducie\t s\ts\ts\ts\t$\t$\ts\ts\t 9 661 269\t7 358 204\t6 396 830\t6 290 388\t(295 777)\t216002\t-0-\t7 043 200\t103 174 562 471\t127 769 017\t95 904 043\t93 489 241\t(860 747)\t8 069 186\t60 000\t133 732 674\t1114 48 704 210\t22 189012\t10 341 855\t11 089 265\t3 516058\t5 553 824\t-0-\t149 668 099\t105 1 549 316\t2 404 842\t1 168 578\t1 210403\t(9 843)\t(16477)\t-0-\t64 000\t106 3 883 870\t3 025 871\t3 240 181\t2 917 495\t34 078\t225 210\t-0-\t2 746 600\t107 54 213 503\t44 129 965\t35 052 397\t33 594 142\t3 682 316\t4 612 801\t-0-\t46 720 864\t108 37 255 299\t26 774 845\t16717 900\t15 848 871\t(448 433»\t1 812 452\t50 000\t25 022 733\t109 6 426 677\t4 089 259\t4312910\t3 694 256\t(134 679)\t206 088\t-0-\t4 534 974\tMO 17 972 684\t13 974 679\t13 201 303\t13 347 302\t(953 804)\t(151 602)\t-0-\t20 038 325\tIII 3 015 229\t1 045 935\t1 023 422\t1 213647\t261 827\t395 543\t-0-\t1 433 400\t112 206 007 294\t147 646 712\t136513 277\t128 698 318\t1 857 651\t14 137 335\t-0-\t161 021 712\t113 2 332 502 745\t1 679 996 318\t1 259 319 161\t1 255 272 622\t32 858 274\t140 238 832\t987 448\t2 300 153410\t 130 298 537\t101 286 393\t33 018 647\t19 687 144\t4 077 091\t9 488 038\t-0-\t69 528 750\t1 2 156 202\t1 139 128\t577 998\t576 727\t(52 324)\t51 672\t-0-\t1 433 550\t2 15 181 112\t10512 597\t9 959 446\t8 761 955\t627 843\t1 466 316\t-0-\t9 782 494\t3 58 480 831\t44 159 246\t17 675 555\t11 747 279\t2 531 542\t4 763 250\t-0-\t29910 150\t4 9 446 386\t3 336 939\t(417 765)\t(259 292)\t(397 978)\t605 466\t-0-\t6 958 100\t5 2 294 153\t1 092 531\t563 406\t550091\t(92 814)\t66 875\t-0-\t1 192 850\t6 16 465 710\t11 896 142\t8 628 454\t8 684 166\t(341 681)\t698 269\t-0-\t12 804 800\t7 35 353 697\t28 981 022\t20 934 270\t19 269 763\t(1 086 830)\t1 190 775\t-0-\t26 360 350\t8 1 634 981\t612 194\t718971\t568 129\t148 596\t199 346\t-0-\t881 450\t9 1 055 024\t494 510\t17 729\t153421\t62 570\t115 674\t-0-\t372 000\tII) 9815 178\t6 258 942\t4 976 590\t4 560 833\t(6 245)\t463 837\t-0-\t6 367 670\tII 74 926 073\t55 805 319\t44 789 308\t41 047 496\t(397 268)\t2 986 764\t-0-\t50 822 630\t12 52 162 749\t36461 137\t26 708 945\t29 688 923\t193 433\t2 100 664\t-0-0-\t35 430 860 6 162 500\t13 14 2 654 906\t801 602\t546 072\t530 219\t18 901\t99 049\t-0-\t1 850 421\t15 16 736 493\t12 079 183\t4 369 697\t2 162 005\t106 511\t666 950\t-0-\t9 526 250\t16 49 422 349\t38 634 262\t16 743 077\t8 525 899\t1 910 789\t3 252 607\t-0-\t26 885 700\t17 12 728 303\t10 464 060\t6 351 243\t5 910 907\t(601 200)\t175 677\t-0-\t9 178 050\t18 5 081 279\t4 255 675\t873 803\t1 170 623\t428 239\t776 271\t-0-\t4 024 000\t19 103 456 703\t78 036 911\t69 467 167\t66 576 029\t52 763\t4 626 538\t-0-\t89 706 464\t20 1 578 621\t75 813\t163 322\t163 878\t277 011\t366 938\t-0-\t613 000\t21 14 282 549\t3 565 917\t1 144 028\t1 139 827\t148 181\t1 193 907\t-0-\t8 593 000\t22 1 973 403\t729610\t556 630\t519991\t(272 365)\t(158 461)\t\t1 179 600\t23 617 185 239\t450679 133\t268 366 593\t231 736013\t7 334 765\t35 196 422\t-0-\t409 564 639\t 2 949 687 984\t2 130675 451\t1 527 685 754\t1 487 008 635\t40 193 039\t175 435 254\t987 448\t2 709 718 049\t 8424 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978, 110e année.n° 27 1977 PARTIE II-ASSURANCE DE DOMMAGES (suile) B.SOCIÉTÉS MUTUELLES D'ASSURANCE-INCENDIE Nom Adresse du siège social Comlé Aciif Passif I 2 3 4 î 6 7 8 9 10 ! ! Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu d'Argenteuil .Lachule .Argenieuil .Compagnie d'Assurance Mutuelle du comté de Richelieu.St-Marcel.Richelieu .Mulual Fire Insurance Company of the County of Beauharnois .Huntingdon .Huntingdon Société Mutuelle d'Assurance contre l'incendie d'Abilibi.Amos.Abilibi Société Mutuelle d'Assurance contre l'incendie del'Achigan .Sl-Rochdel'Achigan .L'Assomption .Société Mutuelle d'Assurance contre l'incendie des Bois-Francs.Warwick.Arthabaska Société M utuelle d'Assurance contre l'incendie dcl'Estrie.Farnham .Missisquoi .Société Mutuelle d'Assurance contre l'incendie des comtés de Lotbinière et Mégantic.Lyster.Mégantie .Société M utuelle d'Assurance contre l'incendie deMaskinongé .Louiseville .Maskinongé .Société M utuelle d'Assurance contre l'incendie ducomtédeNicolet.Bécancourt.Nicolet.Société Mutuelle d'Assurance contre l'incendie de Témiscaminguc.Lorrainville .Témiscaminguc .S 46 759 72 830 75 360 312 304 68 072 749 467 325 289 53 447 197 798 I 184 953 145 355 I 436 25 625 34 727 44 681 51 409 51 895 33 978 19519 3 538 433 374 3 357 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.8 juillet 1978, 110e année, n\" 27 8425 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES (suile) Surplus ou (déficit) cumulatif\tGarantie envers les assurés\tTotal des revenus\tTotal des dépenses\tSurplus ou (déficit) d'opérations \u2014 année courante\tAssurance-brut en vigueur 31 Décembre\tRéassurance cédée\tQuébec Cautionnement\t S\tS\tS\tS\tS\tS\tS\tS\t 46 323\t323 258\t28 803\t21 238\t7 565\t7 692 100\t-0-\t10 000\t1 47 205\t1 101 605\t52 864\t34 428\t18 436\t23 494 600\t17 686 600\t25 000\t2 40 633\t183 386\t16 137\t14 382\t1 755\t9 692 620\t7 513 534\t20 000\ti 267 623\t2 269 556\t187 875\t191 381\t(3 506)\t48 483 690\t14 956 585\t20 000\t4 16 663\t875 883\t40 443\t34 302\t6 141\t22 222 325\t18 364 725\t20 000\ts 697 572\t5 242 338\t323 273\t232 686\t90 587\t106 745 080\t67 486 815\t20 000\t6 291 311\t3 530 637\t221 947\t214 363\t7 584\t60 093 500\t38 428 600\t25 000\t7 33 928\t494 889\t30 536\t30 031\t505\t11 409 765\t5 743 265\t15000\t8 194 260\t2 656 135\t131 553\t85 740\t45 813\t54 839 840\t31 339 115\t25 000\t9 751 579\t8 665 845\t520 062\t520 062\t-0-\t155 638 225\t69 355 950\t30 000\t10 141 998\t959 416\t66 337\t51 662\t14 675\t20 045 383\tIl 927 148\t25 000\tII 2529095 26302948 1619830 1430275 189555 520357 128 282 802 337 235 000 8426 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES (suile) C.COMPAGNIES D'ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU.LA FOUDRE ET LE VENT I.COMPAGNIES D'ASSURANCE MUTUELLE DE MUNICIPALITÉ Kjorn Adresse du siège social Comté 1(c) Louis-Jolieite.Louis-Jolietle.Dorchester .2 Newport.Sawyerville.Compton .3 Notre-Dame-de-Slanbridge .Noue-Dame-de-Sianbridge Missisquoi 4 N.-D.-du-Mont-Carmcl(Si-Jean).UccJle.St-Jean.5 Rivière-Ouelle .Rivière-Ouelle .Kamouraska 6 Sie-Anne-de-Varcnnes .Varennes .Verchères 7 Si-Anselme.St-Anselme.Dorchester .8(x) Sl-Arctoine-sur-Richelieu .Richelieu .Richelieu 9 Ste-Brigide-dlberville .Ste-Brigide.Iberville- 10 Ste-Claire.Ste-Claire.Dorchester .11 St-Edouard-de-Frampton.Sl-Edouard de Frampton .Dorchester 12(a) Slc-Edwidge-de-Cliflon.Ste-Edwidge.Compton 13 St-François-Xavier-de-Verchères .Verchères.Verchères.I4(x) Slc-Germainc-du-Lac-Elchcmin.Ste-Germaine.Lac Elchemin 15 Sl-Grégoire-le-Grand.Mont Si-Grégoire.Iberville- 164» St-Jacques-le-Mineur.St-Jacques-le-Mineur .Laprairie .17 St-Joseph-de-Maskinongé.Maskinongè.Maskinongé .18 St-Justin.Saint-Justin .Maskinongé .19(c) Sl-Lazare.St-Lazare.Vaudreuil .20(c) Sic-Marie (Beauce).Sic-Marie.Beauce.2l(x) St-Odilon-dc-Cranbourne.,.St-Odilon.Dorchester .22 Si-Pierre-du-Lac.Val-Brillant .Matapédia 23 St-Polycarpe.St-Polycarpe.Soulanges .24 Sl-Prosper .Saint-Prosper.Champlain .25 Ste-Rose-de-Watford .Ste-Rose-de-Walford.Bellechassc .26 Si-Sébastien (Iberville).St-Sébastien.Iberville ____ 27(x) Si-Thomas-d'Aquin .Sl-Thomas-d'Aquin .St-Hyacinthe 28(x) Ste-Ursule .Ste-Ursule .Maskinongé 29 Si-Valérien-de-Millon.St-Valérien.Shefford Total (cf État non déposé à la date de publication du tableau récapitulatif, (x) En liquidation GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.8 juillet 1978, 110e année.n° 27 8427 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES (suile) Actif\tPassif\tSurplus ou (déficit) cumulatif\tTotal des revenus\tTotal des dépenses\tSurplus ou (déficit) d'opérations \u2014 année courante\tAssurance-brut en vigueur 31 Décembre\tQuébec Cautionnement\t S\tS\tS\tS\tS\tS\tS\tS 5 000\t1 9417\t50\t9 367\t6 632\t354\t6 278\t1 177 600\t5 000\t2 5 865\t-0-\t5 865\t3 487\t1 050\t2 437\t686 180\t5 000\t3 7 114\t-0-\t7 114\t2 778\t100\t2 678\t902 750\t5000\t4 7 551\t2 643\t4 908\t1 821\t140\t1 681\t498 511\t5 000\t5 4 225\t-0-\t4 225\t8 458\t5 787\t2 671\t1 419 850\t5000\t6 49 712\t175\t49 537\t13001\t1 979\t11022\t3 472 625\t5000 -0-5000\t7 43 158\t584\t42 574\t10 065\t9314\t751\t3 370 700\t\tS 9 19 769\t150\t19619\t1 168\t457\t711\t664 450\t5 000\t10 53 393\t400\t52 993\t13 055\t3 438\t9617\t3 082 177\t5000 -0-\tII 12 6 546\t-0-\t6 546\t7 066\t1 116\t5 950\t2 923 750\t5 000 -0-\t13 14 21 102\t-0-\t21 102\t16 358\t6 628\t9 730\t3 694 950\t5 000 -0-\tIS 16 6 954\t-0-\t6 954\t7 048\t1 222\t5 826\t1 107 115\t5000\t17 7 632\t71\t7 561\t2 196\t5 892\t(3 696)\t2 042 470\t5000\t18 19 20 \t\t\t\t\t\t\t5000\t \t\t\t\t\t\t\t-0-\t21 29 653\t-0-\t29 653\t7 958\t22 275\t(14317)\t1 155 550\t5 000\t22 6 050\t7 555\t(1 505)\t16 485\t20 741\t(4 256)\t7 839 358\t5000\t23 13 464\t-0-\t13 464\t7416\t1 325\t6091\t1 578 631\t-0-\t24 22 171\t-0-\t22 171\t4 906\t4 998\t(92)\t832 373\t-0-\t25 7 450\t7 450\t-0-\t6 632\t6632\t-0-\t1 147 575\t5000 -0-0-\t26 27 2V 56 835\t70\t56 765\t21 356\t17 824\t3 532\t5 569 305\t5000\t29 378061\t19 148\t358 913\t157 886\t111 272\t46 614\t43 165 920\t95 000\t 8428 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES (suite) 2 COMPAGNIES D'ASSURANCE MUTUELLE DE PAROISSE Nom Adresse du siège social Comlé Acùf Passif $ j 1 Berihicr.(Sur mer).Berlhier sur mer .Monimagny.75 617 270 2 CapSl-Ignacc.CapSl-Ignuce.Monimagny.62821 150 3 Charlesbourg .Charlesbourg .Québec.44 210 36 4 Chateau-Richer .Château-Richer .Montmorency 19 808 5 145 5 Chicoutimi.Chicoutimi.Chicoutimi.123 515 604 6 Compton .Compton village.Sherbrooke .101 212 1100 7 Frontenac.Lac Méganlic.Frontenac.227 008 24 701 8 Granby.Granby.Shefford.243 348 I 036 9 Kingsey .St-Félix de Kingsey.Drummond.67 511 928 10 Lacadie .Lacadie .St-Jean.16 107 66 11 La Présenialion .La Présentation .St-Hyacinthe - 143 703 38 726 12 La Visiiation-de-llle-Dupas.Ile Dupas .Berlhier.27 374 307 13 L'Epiphanie.L'Epiphanie .L'Assomption.21329 249 14 Low .Low.Gatineau.30 741 24 15 N.-D.dc-Bon-Sccours(L'lslet).LTslet .L'Islet .64 233 5 208 16 N-D.-d'Hébert ville .N.-D.-d'Hébertville .LacSt-Jean .28 923 2031 17 N.-D.-du-Très-Saint-Sacrement- de-Ferme-Neuve.Ferme Neuve .Labelle.66 154 188 18 Roxton.Ronton Falls.Shefford.32 285 14 772 19 Sacré-Coeur-de-Jésus (Beauce).R.R.no 2 East Broughlon.Beauce.46 493 204 20 St-Alban.Rivière Blanche.Si-Alban.Portneuf.8 039 455 21 Si-Alexandre (Kamouraska).St-Alexandre .Kamouraska.46441 301 22 Sl-Alexis-dc-Matapédia.Si-Alexis de Matapédia.Bonaventure.44 396 - 0- 23 Sl-Alexis-de-Montcalm .St-Aleais .Montcalm.42 267 I 852 24 Si-Ambroise-de-Kildare.St-Ambroisede Kildare .Joliettc.150898 5 960 25 Sl-André-Avelin.St-André-Avelin.Papineau .131602 3 607 26 Sle-Anne-dc-Danville.Danville.Richmond.17 167 124 27 Sle-Anne-de-la-Pérade.Sle-Anne-de-la-Pérade.Champlain.62 332 ' -0- 28 Slc-Anne-dc-la-Pocatière.Sie-Annc-de-la-Pocauèrc.Kamouraska.58 219 I 935 29 Ste-Annc-de-la-Rochelle.Sle-Anne-de-la-Rochelle.Shefford.231648 32 829 30 Ste-Annc-dcs-Plaincs .176, Champagne.Stc-Anne-des-Plaincs Terrebonne.70 143 232 31 Slc-Anne-de-Yamachiche.Yamachiche.Sl-Maunee.129 230 12 359 32 St-Anloine-de-la-Baic-du-Fcbvre .Sl-Antoine-de-la-Bate-du-Febvre ,.Yamaska .292 048 2 257 33 St-Augusun.St-Auguslin .Dcux-Moniagncs .83 402 I 805 34 Sl-Barihélémy .Sl-Barlhélémy .Berlhier .62 904 10 288 35 Si-Basile.Sl-Basile.Portneuf.49 477 390 36 St-Benoil-Labre.St-BenoilLabrc .Beauce 75 437 2 428 37 St-Bernard (Dorchester).Sl-Bcrnard.Dorchester.136 720 874 38 St-Bernard-de-Bcauchastel.Evain.Témiscaminguc.65 199 39 St-Blaise.St-Blaise.St-Jean.40 Si-Bruno (Lac-Sl-Jean-Esl) .St-Bruno .LacSt-Jean-Est .57 846 2 164 41 Si-Camille (Compton) .Cookshire.Compton .201 580 14 714 6000 14813 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8429 1977 PARTIE II-ASSURANCE DE DOMMAGES (suite) Surplus ou (déficit) Assurance- Québec Surplus Garantie Total Total d'opérations brut ou (déficit) envers des des \u2014 année en vigueur Réassurance Caution-cumulatif les assurés revenus dépenses courante 31 Décembre cédée nemenl S\t$\tS\tS\tS\tS\tS\tS\t 75 347\t876 259\t39 256\t13912\t25 344\t17 221 472\t10 363 722\t5 000\t1 62 671\t513 097\t22 494\tIl 574\t10 920\t9 682 500\t5 291 725\t5 000\t2 44 174\t219 357\t9 559\t13 167\t(3 608)\t3 981 440\tI 846 205\t5 000\t3 14 663\t165 216\t8 468\t4 905\t3 563\t3 605 270\t2 702 670\t5 000\t4 122911\t901 551\t39 298\t21 567\t17 731\t18 459 305\tIl 915 105\t5 000\tS 100 112\t675 438\t29 943\t18 271\tIl 672\t14 071 045\t10 764 335\t5 000\t6 202 307\t1 312 883\t63 800\t59 791\t4 009\t25 127 075\t15 849 950\t5 000\t7 242 312\t1 665 588\t63 159\t47 695\t15 464\t28 652 500\t23 230 750\t5 000\t8 66 583\t690 452\t39 468\t25 921\t13 547\t14 275 880\t8 9 57 095\t5 000\t9 16 041\t157 024\t6 056\t9 545\t(3 489)\t3 456 484\t2 713 625\t5 000\t10 104 977\t1 519 255\t85 027\t36 225\t48 802\t29 474 690\t17 306 860\t5 000\tII 27 067\t210 281\t10 332\t4 654\t5 678\t3 980 220\t2 720 020\t5 000\t12 21 080\t163 511\t9 354\t7 436\t1 918\t3 868 175\t2 944 325\t5000\t13 30 717\t134 602\t9 247\t8 183\t1 064\t2 803 550\t1 775 150\t5 000\t14 59 025\t728 181\t28 429\t26 539\t1 890\t14 664 570\t6939915\t5000\t15 26 892\t325 889\t16 242\t7 338\t8 904\t7 429 040\t6 010 595\t5 000\t16 65 966\t628 053\t27 847\t16 587\tIl 260\t12 969 305\t7 476 230\t5 000\t17 17513\t283 212\t13 624\t18651\t(5 027)\t6 389 330\t4 509 585\t5000\t18 46 289\t184 221\t10 152\t4 075\t6 077\t3 490 775\t1 869 500\t5 000\t19 7 584\t14 705\t985\t190\t795\t151 500\t-0-\t\u2014\t20 46 140\t321 486\t16 678\t7 292\t9 386\t6 459 990\t3 341 890\t5000\t21 44 396\t168 074\t10 904\tIl 312\t(408)\t3 251 140\t1912315\t5 000\t22 40 415\t420 232\t20 032\t18 079\t1 953\t9 176 900\t5 949 445\t5000\t23 144 938\t1 201 960\t37 449\t19 496\t17 953\t23 075 900\t15 289 700\t5000\t24 127 995\t1 188 726\t65 503\t64 487\t1 016\t24 899 097\t11 297 960\t25 000\t25 17 043\t253 311\t14 192\t9459\t4 733\t6 080 971\t4 532 389\t5 000\t26 62 332\t359 757\t17 115\t6 589\t10 526\t7 198 640\t5 011 700\t5000\t27 56 284\t687 113\t28 608\t18 591\t10017\t14 539 551\t10 222 626\t5 000\t28 198 819\t2 279 537\t105 242\t71 270\t33 972\t48 116 562\t36 135 237\t5000\t29 69 911\t320 387\t15 970\t9 506\t6 464\t6 544 700\t4 970 465\t5 000\t30 116871\t1418319\t61 382\t76 892\t(15 510)\t30421 470\t20 466 495\t5 000\t31 289 791\t2 131 072\t1 17 339\t72 035\t45 304\t38 957 575\t21 803 925\t5000\t32 81 597\t1 900 486\t39 245\t35 498\t3 747\t18 780 260\tIl 157 330\t5000\t33 52 616\t578 501\t32 649\t23 410\t9 239\tIl 429 117\t7 252 292\t5000\t34 49 087\t469 491\t21 955\t10318\tIl 637\t9 016 430\t5 344 235\t5000\t35 73 009\t702 724\t29 699\t26 884\t2815\t13 462 800\t8 581 395\t5 000\t36 135 846\t918 304\t43 498\t14 749\t28 749\t19 815 355\t13 273 350\t5 000\t37 59 199\t338 597\t21 124\t15 159\t5 965\t7 359 250\t4 671 300\t5000\t38 (4 521)\t236 298\t5 323\t10 095\t(4 772)\t4 816 390\t3 694 415\t5000\t39 55 682\t356 159\t14 727\t6 695\t8 032\t6 336 575\t4 253 750\t5000\t40 186 865\t1 311 189\t89 471\t70 787\t18 684\t27 143 832\t18 279812\t5000\t41 S430 GAZbTTE OFFICIELLE DU QUI BEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 1977 PARTI!: Il \u2014 ASSURANCE DE DOMMAGES (suile) 2 COMPAGNIES D'ASSURANCE MUTUELLE DE PAROISSE Nom Adresse du siège social Comte Actif Passil 42 43 44 45 46 47 4» 49 SO 51 52 53 54 55 56 57 sa 59 60 61 62 63 64 65 66 St-tamillcdc-Wolfe.Sle-Cécile-de-Masham .Sic-Cécilc-duBic .Sl-Césuire.Si-CTcl .Sl-Cocur-dc-Maric.Sl-Cômc-de-Kenncbcc .Sic-Croix (Lac Si-Jean-Est) Slc-Crou(Lotbinière).Si-Cuthberi .Sl-Cypricn-de-Léry.St-Cyrille-de-Normandin .Si-Camille .Wolfe.Sle-Cécilede Mashim .Gatineau.Bic.Rimouski.St-Cesaire.Rouville.St-CIel .Soulanges.Sl-Coeur-de-Mane.LacSl-Jean Esl.Sl-C6mc.Beauce.Lac Sic-Croix.Lac Si-Jean Esl .Sic-Croix.Lotbinière.Sl-Culhbert .Berlhier .Napierville.Napierville.Normandin.Lac St-Jean Ouesi Si-Dumasc.M-Damase.Sl-Hyacinlhe .St-Denis.St-Denis.Sl-Hyacinlhe St-Dominique-de-Bagot .St-Dominique.Bagol.Sl-Dominiquc-de-Jonquicre .Jonquière.Chicoutimi.St-Ldmond-de-CoalKook.Coalicook.Slanslead.Si-Edouard-dc-Napierville .Sl-Edouard.Napierville.Ste-hlisabelh .Sle-Elisabeth .Jolielte.St-Elzéar .St-Elzcar .Beauce.Si-bphrcm-de-Tring.Sl-Ephrem .Beauce.Sl-bphrcm-d'Upton .Uplon.Bagol.Sl-tspru.Sl-Espril.Monicalm Si-Llicnnc(Bcauharnois) .Sl-Elienne de Bcaufarnois .Beauharnois.Si-Liicnne-de-la-Malbaic .Sl-Fidèle.Charlevoix .67(x) Sl-Lugènc-dc-Grantham 6« St-Féhcien .Sl-Filkien .69 Sl-Félix-dc-Valois.Sl-Féhx-dc-Valois 70 Si-François (Beauce).Beauceville Ouest .71 Sl-Frunçois-de-Sales.Neuville .72 Sl-hr-unçois-du-Lac.Sl-François du Lac .73 -Sl-françoisllled'Orléan»).Sl-François Ile Orléjns 74 Sl-f rcdéric-de-Beaucc .Sl-Fredcnc.75 Slc-Gcncvicve-de-Berlhicr .Berlhicrvillc.76 Si-Gcorgcs-de-Bcauce.Sl-Gcorges-Est.77 Sl-Gcorgcs-dc-Hcnryville.Hcnryvillc.78 Sl-Germain .Sl-Gcrmain .79 Sl-Ciervuis .Sl-Gervais .80 St-Guillaumc-d'Uplon .St-Guillaume .81 Sie-Hélénc (Bagol).Sic-Hélène.82 Slc-Hènèdinc .Slc-Hènédine .83 Sl-Hcnri-dc-Lcvis.St-Hcnn de Lévis ____ Sl-EugènedeGrantnam .Drummond s 40 129 39 871 314 079 341 880 21 630 28 640 73 529 45 553 298 338 85 298 29 332 95 974 83 062 46 783 41 910 94 003 110 465 26 034 94 104 56 731 86 241 39 944 5 384 43 674 73 526 \t LacSl-Jean Ouest\t106 061 Jolietle.\t134 457 \t78 356 Porlncuf.\t79 168 \t42 084 Montmorency .\t14 857 \t20 943 \t41 892 \t46 202 Iberville.\t54 492 Kamouraska.\t97 081 \t357 937 \t47 440 Bagol .\t28 091 \t51 931 \t73 449 $ 549 I 357 561 48 303 300 I 801 265 13 389 3 316 I 261 10 211 1 586 2 698 3 400 25 3 370 4 469 2 288 I 885 644 -0-I 328 5000 I 679 18517 14 004 I 310 -0-I 264 3 237 911 722 15 880 I 617 3 785 16919 5641 21 090 17 7 990 3 067 (x) bn hquidaliun GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.H juillet IV7B.110e année, n' 27 8431 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES (suite) rplus IcIlUtl III.till\tGarantie envers les assures\tTotal des revenus\tTotal des dépenses\tSurplus ou (déficit) d'opérations \u2014 année courante\tAssurance-brut en vigueur 31 Décembre\tRéassurance cédée\tQuébec Cautionnement\t S\tS\t$\tS\tS\tS\tS\ts\t 39 580\t468 233\t28 488\t28 143\t345\tIO3I2 08O\t6 837 075\t5 000\t42 38 514\t543 580\t23 993\t16316\t7 677\t1 1 678 350\t7 896 600\t5000\t43 313518\t1 971957\t113 694\t79 130\t34 564\t40 873 225\t24 248 075\t6000\t44 293 577\t6045 172\t160 353\t125 447\t34 906\t93 086 940\t75 609 590\t5000\t45 21 330\t226 550\t10 085\t12 973\t(2 888)\t4 715 755\t3 254 645\t5 000\t46 26 839\t432 230\t19 992\t14 011\t5 981\t9 303 240\t6 189515\t5000\t47 73 264\t310 267\t17 848\t7 203\t10 645\t5 462 280\t2 430 925\t5 000\t48 32 165\t409 850\t40 470\t16 480\t23 990\t9 644 575\t6 826 675\t5000\t49 295 023\t2 109 371\t120 260\t70 881\t49 379\t44 772 010\t22 785 895\t5 000\tSO 84 037\t838 658\t43 599\t27 130\t16 469\t18 479 905\t10617955\t5 000\tSI 19 121\t268 599\t14 699\t3 890\t10 809\t7 165410\t1 991 027\t5 000\t52 94 388\t738 385\t38 172\t29 919\t8 253\t14 259 840\t9 490 820\t5 000\t53 80 365\t713 274\t27 540\t18 823\t8717\t15 299 105\t11 604 540\t5 000\t54 43 383\t685 836\t32 413\t21 897\t10516\t13 777 275\t8 496 150\t5000\t55 41 885\t552 219\t25417\t12 628\t12 789\t10974 700\t8 755 675\t5000\t56 90633\t792 486\t36 910\t28 985\t7 925\t15 847 305\t9 918 705\t5000\t57 105 996\t1 683 157\t57 452\t44 271\t13 181\t35 250 127\t26 786 082\t5 000\ts* 23 745\t387 223\t13310\t19 969\t(6 659)\t7 269 575\t5014 600\t5 000\t59 92 219\t718 437\t34 490\t16 067\t18 423\t15 881 200\tIl 122 180\t5000\t60 56 087\t410 394\t20 134\t10 980\t9 154\t8 008 800\t6 041 600\t5 000\t61 86 241\t219 288\t15 061\t3 468\tIl 593\t2 875 850\t1 300 750\t5000\t62 38615\t454 018\t18 766\tIl 112\t7 654\t8914655\t7 483 780\t5000\t63 384\t179 543\t4 753\t5 103\t(350)\t191 691\t-0-\t\u2014\t64 41 995\t523 371\t21 248\t7 967\t13 281\t11 011 735\t8 186 635\t5 000\t65 55 009\t528 882\t36 301\t23 721\t12 580\t12 282 685\t5 985 635\t5 000\t66 67 61 92 057\t1 128 692\t48 030\t48 090\t(60)\t25 711 360\t17 898 820\t5000\t 133 147\t735 037\t38 355\t15 559\t22 796\t15 202 035\t10 725 150\t5000\t69 78 356\t610040\t26 796\t18 547\t8 249\t12 546 210\t8 245 280\t5000\t70 77 904\t729 966\t30617\t16 392\t14 225\t14 439 550\t8 420 775\t5000\t71 38847\t448 326\t26 760\t13 853\t12 907\t9 946 050\t6 095 200\t5 000\t72 13 946\t37 432\t2611\t368\t2 243\t451 500\t-0-\t5000\t73 20 221\t164 526\t9 805\t5 784\t4 021\t4 060 810\t2 447 010\t5000\t74 26012\t604 599\t24 270\t23 442\t828\t13 518 907\t9 922 692\t5000\t75 44 585\t563017\t26 659\t17 824\t8 835\tIl 281 500\t7 850 210\t5 000\t76 50 707\t50 707\t15 005\tIl 403\t3 602\t7 314 400\t6 087 350\t5000\t77 80 162\t1 627 672\t63 858\t38 947\t24 911\t34 435 660\t18 642 055\t5000\t78 352 296\t3057015\t146 992\t64 291\t82 701\t61 829 200\t49 510 552\t7000\t79 26 350\t317 978\t19 194\t23 944\t(4 750)\t6 329 750\t4 252 105\t5 000\t80 28 074\t277 660\t13 092\t10817\t2 275\t5 764 750\t1 034 700\t5000\t81 43 941\t1 583 809\t56 238\t20 963\t35 275\t21 481 653\t14 693 363\t5000\t82 70 382\t865 203\t44 591\t30 653\t13 938\t18 036 035\t11 697 300\t5000\t83 8432 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES (suite) 84 2.COMPAGNIES D'ASSURANCE MUTUELLE DE PAROISSE Nom Adresse du siege social Comté Actif Passif j s Si-Hcnn-dc-Mascouche .St-Hcnridc Mascouche.L'Assomplion .16879 I 166 85 St-Hermas .Mirabel .Deux-Montagnes 180427 \"0\" 86 St-Hilaire.Sl-Hilaire.Rouville 5 823 176 87 St-Hilarion.Sl-Hilarion.Charlevoi» - 58 830 1 514 88 Si-Honoré-dc-Shenley .Sl-HonorédeShenlcy.Beauce.65 048 \"0\" 89 St-Hugues .St-Hugues .Bagot.38 413 \"0\" V0 Si-Ignucc-du-Coleau-du-Lac.Sl-Ignacc-du-Côlcau-du-Lac.Soulanges .51209 4 884 91 St-Isidore (Dorchester).Si-Isidore.Dorchesler 52 534 I 150 92 St-lsidore(Laprairie).Sl-lsidorc.Lapraine .29 075 300 93 St-Jacquesdc-l'Achigan.St-Jacques-de-l'Achigan.Montcalm .55 753 750 94 Sl-Jacqucs-de-Leeds.Sl-Jacques de Leeds.Méganlic .26 380 264 95 Sl-Jacqucs-leMajeur .Causapscal.Matapédia .106018 2651 96 Sl-Jean-Bapiisie-de-l'lleVerle .L'Isle-Verte .Rivière-du-Loup 184 337 16 838 97 Sl-Jean-Baplisie-de-Nieolcl .St-Jean-Baptiste.Nicole!.20 849 284 98 St-Jean-Bapiisle-de-Rouville .St-Jean-Baptiste-dc-Rouville Rouville.78 998 6 892 99 Sl-Jean-Chrysoslôme.Sl-Jean-Chrysostômc .Châteauguay .40 133 9 223 100 Sl-Jean-dc-Wickham .Wickham.Drummond.133 970 21274 101 Sl-Jean-L'Evangelislc-de-Thurso .Thurso.Papineau .59 754 2 143 102 Sic-Jeanne-de-Poni-Ruugc.Ponl-Rouge .Portneuf .26 544 420 103 Sl-Jean-Pon-Joh .Sl-Jean-Port-Joh .L'Isfcl .161 257 9 803 104 St-Jér6me(LacSt-Jean Esl).Métabetchouan.LacSt-Jean-Esl .47 451 24 J96 105 Si-Jérômc-dc-Malane.Malane.Matane.43449 10416 106 Si-Joseph-de-Bcauce.Si-Joscph-Village.Beauce.47 900 25 903 107 St-Joscph-dc-Godmanchcsler.Huntingdon .Huntingdon .34 741 852 108 Sl-Joscph-dc-Lanoraie.Lanoraie.Berlhier .Il 127 -0- 109 Sle-Julie(Verchcres).Ste-Julic.Verchères 33 962 -0- 110 Sic-Julienne .Sle-Julienne.Montcalm.57 709 2 000 111 Slc-Jusiinc (Dorchesler).R.R.I.Ste-Justine.Dorchesler 81262 2 823 Il2(x) Sl-Léon-dc-S(andon.Sl-Léon-de-Standos.Dorchesler.113 Sl-Liboire.Sl-Liboirc.Bagot.60 502 23 630 114 Sl-Lin-de-Laureniides.St-Lin.L'Assomption.57 672 331 115 Sl-Loui\\-dc-Pintendre.Sl-Louis de Pintcndrc.Lévis .130384 18946 M6(x) Sl-Louis-dc-Gonzague .Sl-Louis-dc-Gonzaguc .Beauharnois.117 Sl-Louis-de-l'lle-aux-Coudrcs.Sl-Louis-de-1'llc-aux-Coudres.Charlevoix 58 224 125 118 St-Louis-de-Lolbinière.Lotbinière.Lotbimère 309 393 11539 119 Sl-Luc(Champlain) .Sl-Luc .Champlain.63 243 10 659 120 Slc-Luee-de-DisracIi.Disraeli.Wolfe.92 422 45 689 121 Ste-Lucie-d'AlbancI .Albanel.Lac St-Jean Ouest .57 062 122 Sle-Madcleine-de-Rigaud .,.Rigaud.Vaudreuil 123 St-Magloire .Sl-Magloire.Belkchasse )9 456 - 0- 124 St-Malachie (Dorchesler).Sl-Malachie.Dorchester 105 332 124 772 7% 125 Sl-Malachie-d'Ormsiown .Ormstown .Châteauguay .75513 .rj- (x) En liquidation GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978, UOe année, n\" 27 8433 1977 PARTIE II \u2014 ASSURANCE DE DOMMAGES (suite) Surplus ou (déficit) cumulatif Garantie envers les assurés Total des revenus Total des dépenses Surplus ou (déficit) d'opérations \u2014 année courante Assurance-brut en vigueur 31 Décembre Québec Réassurance Caulion-cédée nement s\tS\tS\tS 15713\t136 680\t6 181\t6048 180 427\t3 583 927\t100 230\t51 357 5 647\t38 782\t1 509\t1 525 57 316\t426 331\t20 788\t9 991 65 048\t368 981\t11 795\t12 007 38 413\t249 776\t13 091\t3 031 46 325\t502 160\t19 960\t18 340 51 384\t785 924\t29 272\t16 883 28 775\t313 775\t14 387\t6055 55 003\t399 207\t22 027\t7 160 26 116\t192 688\t9 133\t10 166 103 367\t474215\t37 365\t16 863 167 499\t2 352 408\t81496\t90 255 20 565\t479 197\t22 332\t21 844 72 106\t997 373\t26 665\t16 965 30910\t1 083 460\t33 071\t43 392 112 696\t1 776 421\t69 422\t53 670 57 611\t490 790\t23 282\t15 493 26 124\t253 782\t9 492\t6 876 151 454\t753 220\t29 028\t22 019 23 055\t513 358\t25 716\t15 838 33 033\t944 172\t48 186\t39 222 21997\t719 290\tIl 612\t17 534 33 889\t409 682\t27 945\t12 838 Il 127\t24 295\t3 236\t526 33 962\t61 107\t2 279\t427 55 709\t618 447\t35 116\t15 779 78 439\t807 250\t43 489\t28 356 36 872\t315 799\t25 233\t12 438 57 341\t335 826\t16 744\t16 503 111 438\t658 999\t40 765\t18 314 58 099\t236 438\tIl 121\t4 781 297 854\t1 773 843\t99 762\t72 930 52 584\t541 301\t36 397\t25 004 46 733\t689 143\t38 500\t41 612 56 290\t738 472\t10 642\t15914 75 074\t1 116 301\t46 461\t25 424 39 456\t75 753\t6 366\t2 945 105 208\t498 677\t47 028\t13 476 75 513\t494 815\t23 706\t13 329 S\tS\tS\tS\t 133\t2 821 050\t1 990 150\t5 000\t84 48 873\t36 670 611\t19462010\t5 000\t85 (16)\t552 250\t-0-\t5000\t86 10 797\t7 812450\t4 901 600\t5 000\t87 (212)\t3 194 397\t-0-\t5 000\ts s 10 060\t5 566 350\t3 456 785\t5 000\t89 1 620\t10 346 305\t7 843 880\t5 000\t90 12 389\t17 110677\t12 622 652\t5000\t91 8 332\t6 260 200\t4 587 600\t5000\t92 14 867\t7 482 700\t4 782 050\t5000\t93 (1033)\t4 140910\t2811 510\t5000\t94 20 502\t10 256 835\t5 471 275\t5 000\t95 (8 759)\t47 590 238\t22 947 038\t5 000\t96 488\t10679 750\t7 492 900\t5 000\t97 9 700\t10 077 234\t5 418 674\t5 000\t98 (10 321)\t21 051 005\t13 268 045\t5 000\t99 15 752\t26 853 200\t13 231 000\t5000\tion 7 789\t10 670 645\t7 111 945\t5000\t101 2616\t5 610 965\t4 455 965\t5 000\t102 7 009\t14 563 580\t8 767 645\t5 000\t103 9 878\t11 636 180\t8 049 025\t5000\t104 8 964\t19 941 948\t11 468 983\t5 000\t105 (5 922)\t13 945 845\t8 906 475\t5 000\t106 15 107\t9 108 065\t5 796 865\t5 000\t107 2 710\t485 900\t-0-\t5 000\t108 1852\t542 905\t-0-\t5 000\t109 19 337\t15 398 848\t11 271 620\t5 000\t110 15 133\t17 002 365\t9 957 265\t5 000\tIII \t\t\t-0-\t112 12 795\t8 859 695\t7 051 565\t5 000\t113 241\t7 018 715\t5 057 480\t5000\t114 22 451\t13 374 575\t6986 650\t5 000\tIIS \t\t\t-0-\t116 6 340\t4 319 950\t2 857 350\t5000\t117 26 832\t34 507 374\t18 434 595\t5 000\t118 Il 393\t11 709 235\t6 775 900\t5000\t119 (3 112)\t15 977 590\t11 018 040\t5 000\t120 (5 272)\t7 395 256\t5 642 184\t5000\t121 21 037\t24 655 878\t18 802 428\t5000\t122 3421\t1 107 450\t515 350\t5000\t123 33 552\t9 340 230\t5 895 005\t5000\t124 10 377\t11442 801\t8 822 515\t5 000\t125 8434 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE Dt DOMMAGES (suite) 2.COMPAGNIES D'ASSURANCE MUTUELLE DE PASOISSE Nom Adresse du siège social Comté Actif Passif 12* 127 128 129 130 131 132 133 134 135 I» 11-138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 14) ISO ISI 152 ISJ Si-Marc (Verchères).St-Marc.Verchères Sl-Mare-des-C'arrières .Sl-Marc-des-Currières .Portneuf Slc-Mane-de-Sa)ubec .Ste-Marie-Madelcine.Sle-Mane-Salomé .St-Marlin.Sle-Martine .Sle-Moniquc.Sl-Narcisse.Sl-Nazaire-d'Aclon .Sayabec.Matapédia .Ste-Madeleme .Si-Hyacinthe .Sle-Mane-Salomé .Montcalm .St-Marlin.Beauce.Ste-Marline .Chàteaugua) St-Maurice.Si-Maurice.Chumplain Si-Mélhodc-d'Adsiock.Sl-Mélhode-d'Adstoek.Fronlenac Sl-Michel(Bellechasse).Sl-Michel.Bellechasse St-Michel-Archange.Sl-Michel.Napierville .Sic-Monique.Nkolcl .St-Nurcisse.Champlain .St-Nazaircd'Acton.Bagot.St-Nérée.Sl-Néree.Bellechasse Si-Oelave-de-Méli».St-Octave-de-Métis.Matane St-Ours .Sl-Our» .Richelieu ____ Si-Pamphile.St-Pamphile.LTslet .Sl-Patricc-dc-Bcaurivage .St-Palrice.Lolbiniire.St-Patricc-dc-la-Rivière-du-Loup .St-Palrice.Rivière-du-Loup Si-Palnce-de-Sherringiun.Sherrington .Napierville.St-Philippe-de-Laprairie.St-Philippe.Laprairie .Sl-Pie.St-Pie.Bagol.Sl-Pierrc-Baptiste.St-Picrrc-Bapiistc.Mégantic .Si-Picrrc-de-Broughion .St-Picrrc-de-Broughion .Beauce .Sl-Picrre-de-Durham .L'Avenir.Drummond.Sl-Picrrc.Iled'Orléuns.Sl-Pierrc.Iled'Orléans .Montmorency .Si-Pierrc-les-Becqueis.Si-Pierrc-les-Becquels.I54(») St-Raphacl.St-Raphaèï Nicolel Bellechasse Portneuf .Napierville 155 St-Kuvmond.St-Raymond.116 Sl-Rémi.St-Rémi.157 Sl-Roberl.Sl-Roberl .Richelieu.158 Sl-Roch-dcs-Aulnuics.-.Sl-Roch-des-Aulnaies.Llslcl 159 Si-Roch-d'Orlord.Rock Forest.Sherbrooke.160 Sic-Rosalie.Ste-Rosalie.Bagol .161 Slc-Rove(Lavul).Villed'Auteuil .Laval 162 Sie-Rosc-du-Dégelis.Slc-Rosc-du-Dégelis.Témiseouulu 163 Si-Samuel .Lac Drolcl .Frontenuc .164 Slc-Scholusliquc.Sle-Scholastique.Deua-Monlugncs 165 Sl-Sêvcrin.St-Sévcrin.Beauce 166 St-Simon .St-Simon.Bagol 167 St-Slani»las(Champlain) .Si-Stanislas .Champluin lu En liquidation.S 55 169 85 258 71 710 37 670 38 080 15 908 45 132 41 273 56 145 80 785 47 798 211 521 11059 58 501 41 421 51 711 10 886 42 254 148 306 59 414 50 053 21 289 83 825 272 743 50 238 37 587 32 513 157 535 41 760 51 171 5 355 51 023 51 998 42 928 30 857 101 939 60 857 28 819 22 352 30 318 59 990 S 3 736 3 653 89 -0- 250 2 468 2 390 797 -0- 2 722 3 571 104 854 419 566 18 869 261 64 8 187 6 234 I 114 25 12 431 5 747 2900 435 225 163 390 952 I 587 4000 75 243 699 9 332 -0- 13 272 -0- 25 20 418 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.UOe année, n° 27__8435 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES (suile) Surplus eu (deficit) Assurance- Québec Surplus Garantie Total Total d'opérations brut ou (déficit) envers des des \u2014 année en vigueur Réassurance Caution-cumulatif les assurés revenus dépenses courante 31 Décembre cédée nement s\tS\tS\tS 51 433\t570 709\t28 278\t18 785 81 605\t361 187\t20 532\t22 084 71621\t321 159\t18 652\t13 924 37 670\t275 893\t9 545\t6016 37 830\t754 931\t29 554\t16 470 13 440\t273 389\t10 901\tIl 980 42 742\t459 222\t16 609\t7 528 40 476\t311 351\t18 097\t15 659 56 145\t-0-\t15 429\t4 190 78 063\t1 154 605\t54 988\t20413 44 227\t577 494\t22 696\t10023 106 667\t867 486\t45 591\t32 096 10 640\t179 132\t7 831\t7 428 57 935\t532 931\t20 513\t18812 22 552\t768 613\t37 229\t31 290 51 450\t347 209\t18 629\t17 672 10 822\t159 866\t7 766\t3514 34 067\t372 338\t20 352\t17 965 142 072\t1 133 601\t52 579\t27 283 58 300\t849 235\t31 775\t23 255 50 028\t235 974\tIl 664\t6 565 8 858\t318 088\t13 469\t16 306 78 078\t717 381\t34 193\t17 698 269 843\t2 131806\t139 163\t88 497 49 803\t296 931\t15 249\t6 531 37 362\t393917\t28 011\t23 156 32 350\t391 447\t21 057\t21 274 157 145\t1 126 446\t65 057\t44 832 40 808\t208 232\t14217\t16 309 49 584\t402 075\t27 656\t6217 1 355\t42 531\t2015\t962 50948\t363 557\t15 290\t8 025 51 755\t610 247\t30 109\t12 602 42 229\t532 182\tIl 667\t5 721 21 525\t243 230\t6 490\t9 321 101 939\t228 485\t17 080\t7 253 47 585\t1 456 475\t47 011\t59 479 28 819\t339 761\t14 759\t12 338 22 327\t107 620\t5 659\t1 960 30 298\t260 863\t10481\t5 340 59 572\t584 100\t37 757\t17 590 S\tS\tS\tS\t 9493\tIl 875 175\t7 241410\t5 000\t126 (1 S52)\t6 394 995\t4 182 395\t5 000\t127 4 728\t6 103 475\t4 064 225\t5 000\t128 3 529\t5 497 591\t4 616541\t5 000\t129 13 084\t16061 115\t12 143 800\t5 000\t130 (1 079)\t5 765 300\t3 698 530\t5 000\t131 9081\t9 843 090\t6 221 300\t5 000\t132 2 438\t7 049 800\t5 032 925\t5 000\t133 Il 239\t3 644 975\t2 560 525\t10 000\t134 34 575\t23 699 293\t13 548 604\t5 000\t135 12 673\t12 239 285\t7 542 550\t5000\t136 13 495\t18 126 160\t12 196 600\t5000\t137 403\t3 618 855\t2 217 830\t5000\t138 1 701\t10 203 543\t7 352 141\t5 000\t139 5 939\t16 528 000\t6917 000\t5 000\t140 957\t8 193 990\t5 446 740\t5 000\t141 4 252\t3 761 345\t2 656 945\t5000\t142 2 387\t8 468 050\t4 788 325\t5 000\t143 25 296\t23 715000\t15 217 055\t5 000\t144 8 520\t18 244 035\t12 843 905\t5 000\t145 5 099\t4 842 960\t3 246 510\t5 000\t146 (2 837)\t7 170975\t5 238 530\t5 000\t147 16 495\t15 072 225\t11 375 600\t5000\t148 50 666\t45 655 600\t22 442 800\t10 000\t149 8 718\t6 187 408\t3 025 860\t5 000\t150 4 855\t10 252 925\t3 388 400\t5 000\t151 (217)\t8 692 445\t2 642 650\t5 000\t152 20 225\t21 915 150\t13 455 000\t5 000\t153 \t\t\t-0-\t154 (2 092)\t3 662 537\t1 967 062\t5000\t155 21 439\t7 747 000\t5 067 770\t5 000\t156 1 053\t686 260\t-0-\t5000\t157 7 265\t7 743432\t5 128 436\t5 000\t158 17 507\t11 990 795\t8 663 255\t5 000\t159 5 946\t5 422 390\t3 945 540\t000\t160 (2 831)\t4 167 575\t2 782 275\t5000\t161 9 827\t3 214 970\t1 522 445\t5000\t162 (12 468)\t32 097 255\t21 210010\t5 000\t163 2 421\t8 215 320\t6 277 735\t5 000\t164 3 699\t2 137 920\t1 322 895\t5 000\t165 S 141\t5 549 475\t3 654 825\t5 000\tIh6 20 167\t1 1 527 385\t5 823 835\t5 000\t167 8436 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 1977 PARTIE II \u2014ASSURANCE DE DOMMAGES (suilceirin) 2.COMPAGNIES D'ASSURANCE MUTUELLE DE PAROISSE Nom Adresse du siège social Comié Aelif Passif s s 168 St-Stunislas-dc-kosika .St-Stanislas-dckostka.Beauharnois.28 882 344 i6sh»i Si-S>lvestre .Sl-Sylveslre .Lolbinière.170 Sie-Thècle .Sle-Thècle .Champlain.34 046 302 171 Si-Théodore-d'Acton .Sl-Théodore-d'Aclon .Bagol.34 371 13 387 St-Thomas-de-Munimagny.21.Ave du Bassin.St-Thomas.Montmagns .109 287 125 Si-Thuribe .St-Thuribe .Portneuf.28 855 2 817 St-Tite.St-Tite.Champlain .35 799 1051 Si-Ubalde.St-Ubalde.Portneuf.46 649 i 774 Sl-Urbain-Premier.St-Urbain-Prcmicr.Châteauguay - 61 767 201 Si-Valentin.St-Valentin.St-Jean.6 490 - 0 - 178 Sl-Victor-dc-Tring .Si-Victor .Beauce.50 618 85 179 Sl-Zacharie .St-Zacharie .Dorchesler.43 839 - 0- 180 St-Zcphirin-dc-Courval.St-Zéphinn.Yamaska .53 650 130 181 St-Zoliqut .St-Zotique .Soulanges .88 793 39 552 182 Shawville.Shawville .Pontiac.131 542 11 973 183 Sloke.Stoke-Cenire .Richmond.34 183 2 857 184 Trés-Saini-Coeur-de-Mane .Saint-Coeur-dc-Mane .Mégantic .52 784 50 185 Windsor.Windsor.Richmond.91 447 2 449 Grand total.13 263 292 985 801 cques-M.Roy CAZLTTt OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e aimée, n\" 27 8437 1977 PARTIE II-ASSURANCE DE DOMMAGES (suited fin) Surplus ou (deficit) cumulatif\tGarantie envers les assurés\tTotal des revenus\tTotal des dépenses\tSurplus ou (deficit) d'opérations \u2014 année courante\tAssurance-brut en vigueur 31 Décembre\tRéassurance cédée\tQuébec Cautionnement\t S\tS\tS\t5\tS\tS\tS\tS\t 28 538\t357 088\t13 695\t7 867\t5 828\t7 258 075\t5 378 325\t5000 5000\t168 169 33 744\t124 327\t6 470\t1 612\t4 858\t2 290 255\t1 586 380\t5000\t170 20 984\t680 141\t23 179\t20 407\t2 772\t12 911054\t10 633 304\t5 000\t171 109 162\t424 019\t20 833\t6 394\t14 439\t7 253 775\t4 473 775\t5000\t172 26 038\t538 020\t22 749\t10 773\t11 976\t12 579 750\t8 554 095\t5 000\t173 34 748\t316516\t14934\t10 600\t4 334\t6 670 930\t4 273 330\t5000\t174 44 875\t381 258\t16717\t12719\t3 998\t7870415\t5 257 665\t5000\t175 61 566\t204 879\t12 532\t3 332\t9 200\t3 804 200\t2 286 900\t5000\t176 6 490\t20 396\t6 174\t463\t5711\t27 152 121\t-0-\t5 000\t177 50 533\t481945\t24 844\t20 054\t4 790\t10 304 890\t6 065 905\t5000\t178 43 839\t175 608\t10 100\t3 669\t6 431\t3 094 325\t1 508 600\t5000\t179 53 520\t244 694\t12 061\t3 787\t8 274\t5 161 960\t3 812 675\t5 000\tISO 49 241\t676 234\t30 635\t31 541\t(906)\t14 513433\tIl 173 858\t5 000\t181 119 569\t1 357 606\t96 385\t81 086\t15 299\t27 152 121\t3 516 000\t9000\t182 31 326\t188 458\t10 376\t3 667\t6 709\t3 775 200\t2 921 300\t5000\t||] 52 734\t241 134\t11967\t4 730\t7 237\t4 601 340\t3 197 840\t5000\t184 88 998\t1 477 169\t77 129\t70 834\t6 295\t30755 539\t19 161 589\t5000\t185 12 277 491\t120 326413\t5 556 376\t3 803 248\t1 753 128\t2 377 541 428\t1 499 431 418\t912 000\t 73283-.Ministère des Terres et Forêts \u2014 Cadastre Canlon de Hatley Cadastre: canton de Hatley; division d'enregistrement: Stanstead: municipalité: village de North Hatley et canton de Hatley.Avis est par la présente donné que les lots 508-7 à 508-9 .637-4A à 637-I0A.637-11 à 637-20 ainsi qu'une partie du lot 508-3 sont annulés en venu de l'article 2174a du Code civil.Québec, le 31 mai 1978.73317-0 Pour le sous-ministre.Benoît Grimard, a.g.Canton d'Orford Cadastre: canton d'Orford; division d'enregistrement: Sherbrooke; municipalité: ville de Sherbrooke.Avis est par la présente donné qu'une partie du lot 71- 22 est annulée en vertu de l'article 2174a du Code civil.Québec, le 31 mai 1978.73317-0 Pour le sous-ministre, Benoît Grimard, a.g. 8438 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 Canton de Parent Cadastre: canton de Parent; division d'enregistrement: Lac Saint-Jean-Ouest; municipalité: ville de Saint-Félicien.Avis est par la présente donné que la partie restante des lots I B-21.2-45, 2-47 et 2-49, Rang I est annulée en vertu de l'article 2174a du Code civil.Québec, le 5 juin 1978.Pour le sous-ministre.73317-0 Benoît Grimard.a.g.Paroisse de Saint-Athanase Cadastre: paroisse de Saint-Athanase; division d'enregistrement: Iberville; municipalité: paroisse de Saint-Athanase.Avis est par la présente donné que les lots 210-4 à 210-14, 210-15, 210-16.210-18 à 210-28.208-13 à 208-15 et une partie des lots 208-1.208-11.208-12 et 210-17 sont annulés en vertu de l'article 2174a du Code civil.Québec, le lerjuin 1978.Pour le sous-ministre.733l7-o Benoît Grimard.a.g.Paroisse de Saint-Jérôme Cadastre: paroisse de Saint-Jérôme; division d'enregistrement: Terrebonne; municipalité: ville de Saint-Antoine.Avis est par la présente donné que la partie restante des lots 135-19, 135-21.135-23 et 135-24 est annulée en vertu de l'article 2174a du Code civil.Québec, le 5 juin 1978.Pour le sous-ministre.73317-0 Benoît Grimard, a.g.Paroisse de Sainte-Sophfe Cadastre: paroisse de Sainte-Sophie; division d'enregistrement: Terrebonne; municipalité: Sainte-Sophie.Avis est par la présente donné que les lots 459-56 et 459-57 sont annulés en vertu de l'article 2174a du Code civil.Québec, le 19 mai 1978.Pour le sous-ministre.73317-0 Benoît Grimard.a.g.Ville de Sorel Cadastre: ville de Sorel; division d'enregistrement: Richelieu; municipalité: cité de Sorel.Avis est par la présente donné que la partie restante des lots 6-17 et 6-18 est annulée en vertu de l'article 2174a du Code civil.Québec, le 5 juin 1978.Pour le sous-ministre.73317-0 Benoît Grimard.a.g.Code de procédure civile (Article 139) Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District de Juliette No 705-05-000448-76 WaLTER CZYZEWESKI.demandeur principal, vs HARRY MAX, domicilié dans les cité et district de Montréal, défendeur principal, demandeur en garantie Vs GEORGES CHARRON, de lieux inconnus, défendeur en garantie.Par ordre de la Cour Le défendeur en garantie GEORGES CHARRON, est requis de comparaître dans un délai de trente (30) jours de la publication, pour répondre dans lesdits délais à l'action dommages-intérêts contre lui logée, à défaut de quoi jugement pourra être rendu par défaut.Un copie du bref d'assignation et de la déclaration ont été laissés au Greffe à son intention.Joliette, le 30 mai 1978, Le greffier.73332-0 Jean Lemieux. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 8439 Régie de I'assurance-maladie du Québec Liste par région de noms et adresses d'affaires des professionnels de la santé, qui entendent exercer leur profession en dehors des cadres du régime en qualité de professionnels désengagés ou de professionnels non participants ou qui ont cessé d'exercer leur activité en cette qualité, ainsi que la date à laquelle prend effet leur désengagement ou leur non-participation ou la cessation de celle-ci.publiée conformément à l'article 7.01 des règlements concernant la Loi de l'assurance-maladie.adoptés par arrêté en conseil no 27.en date du 6 janvier 1971.Professionnels désengagés Médecins omnipraticiens Région de Montréal Duchesne.Laurent.75 boul.Dorchesler ouest, app.1017.Montréal.(Québec) H2Z 1A4 Région de Québec-Tremblay.Jacques.590.St-Cyrille ouest.Québec (Québec) GIS 2J1 Médecin spécialistes Région de Montréal Pronovost, Adrien.2120.Sherbrooke est.app.606, Montréal, (Québec) H2K IC3 Chirurgiens-dentistes Region de Montréal Adelardo, Leonardo, 3175.Ch.Côte Ste-Catherine.Montréal (Québec) H3T IC5 Absi.Joseph.960 boul.Ste-Croix.St-Laurenl (Montréal).(Québec) H4L 3Y8 Adams.Jerry.1476.Crescent.Montréal (Québec) H3G 2B6 Adams, Sherman M.4695.Sherbrooke ouest.Westmount (Québec) H3Z 1G2 Ahing, Stephen.3830.av.Lacombe.Montréal (Québec) H3T IM5 Ahn.Doksoo.1414.Drummond.app.613.Montréal (Québec) H3G 1W1 Ajemian.Georges.451.boul.Beaconsfield.Beaconsfield (Québec) H9W 4C2 Albert.Gérald.3175.Côte Ste-Catherine.Montréal (Québec) H3T 1C5 Albert.Richard.5464.Queen Mary Rd.#595.Montréal (Québec) H3X 1V5 Allard.Jules, 100.de Montarville.#220.Boucherville (Québec) J4B 4M4 Allard.Picrre-Y.11520.rue Ste-Colette.Montréal-nord (Québec) H1G 6J3 Allard.Roger, 49.5e Avenue.Pincourt (Québec) J7V 5K7 Amiot.Georges-E.8692.rue Hochelaga.Montréal (Québec) HIL 2M7 Amyot, Yvon, 70 place Bourget, Joliette (Québec) J6E 5E8 Amram, Joseph.770, Lakeshore, #209, Dorval (Québec) H9S 2C3 André, Yves, 7396, rue de Normandville.Montréal (Québec) H2R 2T9 Androutsos.Evangelos D.1600, av.Seaforth.Montréal (Québec) H3H IB1 Anto, John.9008.boulevard Sl-Michel.Montréal (Québec) HIZ 3G4 Aparicio.Eduardo.1414.Drummond.#1114.Montréal (Québec) H3G IWI Arbour.Hervé.10345.boul.Henri-Bourassa ouest.St-Laurent (Montréal) (Québec) H4S 1AI Archambault.Bernard, 614.route Marie-Viciorin.Tracy (Québec) J3R 1K7 Archambault, Bruguières.131, Sherbrooke est.Montréal (Québec) H2X IC5 Archambault, Jean.2425, boul.Lapinière.Brassard (Québec) J4Z 2K9 Archambault, Michel.835, boul.St-Joseph est, Montréal (Québec) H2J IK5 Archambault, Pierre, 2425, boul.Lapinière.Brossard (Québec) J4Z 2K9 Archambault.Robert.6600 route Trans-Canada.#725.Poinle-Claire (Québec) H9R 4S2 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 29-01-71 23-05-71 28-08-77 02-07-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 02-07-78 20-05-78 20-05-78 21-04-78 01-07-78 07-04-78 01-07-78 20-05-78 21-04-78 20-05-78 22-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 8440 GAZE TTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, rr 27 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Argyrakis.Michael.4922.Sherbrooke ouesl.Westmount (Québec) H3Z I H3 Armstrong.George.4545.Sherbrooke ouest.Westmount (Québec) H3Z IE8 Arpin.Claude, 12, av.du Barrage.Sie-Julie-de-Verchères (Québec) JOL 2C0 Arrata.Samir A.2100.Guy.Montréal (Québec) H3H 2M8 Asencio.Francisco.3390.Notre-Dame, Lachine (Québec) H8T IW7 Asselin.Félicien.445.Notre-Dame.Joliette (Québec) J6E 3H5 Asselin.Jean-Luc, 72, Place Bourget.Joliette (Québec) J6E 5E4 Atallah.Labib.1509.Sherbrooke ouest, #16.Montréal (Québec) H3G IMI Aubré.Normand.1502.Chemin Oka.Deux-Montagnes (Québec) J7R I M8 Audet.Roger.901, Deccllcs.Tracy (Québec) J3R IHI Auger.Guy.3153 A.boul.Dagenais, Fabreviile (Laval) (Québec) H7P 1T8 Aziz.Michael.454.boul.Beaconsfield.Beaconsfield (Québec) H9W 4B9 Bablad.Vijay, 189, boul.Hymus, Pointe-Claire (Quebec) H9R IE9 Bachand.André.401 sud.Cowansville (Québec) J2K 1X6 Bachkongi.Samir.1575.Henri-Bourassa ouest #390.Montréal (Québec) H3M 3A9 Badger.John.6600 route Trans-Canada.#804.Pointe-Claire (Québec) H9R 4S2 Baer.Charles G.4700.av.Prince of Wales.# 109.Montréal (Québec) H4B 2L3 Baffi.Helen.1063.av.St-Viateur.Outremont (Québec; H2V 2Y6 Baillargeon, Gérard.1583.boul.Graham, #1.Mi-Royal (Québec) H3R 1G7 Baker.Morty.439.Main Rd.Case Postale 635.Hudson (Québec) J0P IH0 Baker.William.1.Westmount Square #940.Westmount (Québec) Balthazard.Denis.45.St-Georges.St-Jean (St-Jean) (Québec) J3B 2S2 Barbeau.Ginette.2647.Allard.Montréal (Québec) H4E 2L7 Bardecki, Stanley A.3550.Côte-des-Neiges.#375, Montréal (Québec) H3H LV4 Baril, Gilles, 1466, Crescent.Montréal (Québec) H3G 2B6 Barnes, Leonard Craig.225.boul.Hymus.#4.Pointe-Claire (Québec) H9R IG4 Barrière.Jean-Claude, 8321.St-Hubert.Montréal (Québec) H2P 1Z4 Barrière.Yvon, 41.de Gentilly ouest.Longueuil (Québec) J4H IY9 Bartos, J.3535.Ch.Queen Mary.#318.Montréal (Québec) H3V 1 H8 Bascunan.Maceo.1414.Drummond.suite 423.Montréal (Québec) H3G 1WI Bastien.Bernard.12273.boul.Laurentien.Montréal (Québec) H4K I N5 Bazerman, Abraham.5253.boul.Décarie.#216.Montréal (Québec) H3W 3C3 Beauchesne.Pierre.835.boul.St-Joseph est.Montréal (Québec) H2J IK5 Beauchemin.André.3255.rue Masson.#203.Montréal (Québec) HIX IR3 Beauchemin.Jean.2553, rue Beaubien.Montréal (Québec) HIY 1G4 Beauchemin, Renée.789.boul.Ste-Foy, #204, Longueuil (Québec) J4J IZ3 Beaudet, Paul E.5150.Si-Hubert.Montréal (Québec) H2J 2Y3 Beaudoin.Jacques, 12245, Grenet.#401.Montréal (Québec) H4J 2J6 Beaudoin.Yvon.3805.av.Verdun.#330.Verdun (Quebec) H4G 2K8 Beaudry.Julien.100.boul.St-Joseph.Cowansville (Québec) J2K I R8 Beaudry.Louise, 66.Court.#200.Granby (Québec) J2G 4Y5 Beaugrand-Champagne.François.3703.av.Dupuis.Montréal (Québec) H3T lES Beaulieu.André.38.Lafiamme, St-Jérôme, Terrebonne (Québec) J7Y 2C5 Beaulieu.Claude, 890.boul.Décarie.St-Laurent (Montréal) (Québec) H4L 3L9 Beaulieu.Gilles.900.boul.du Séminaire.St-Jean (Si-Jean) (Québec) J3A 1C3 Beaulieu.Gisèle.3535.Queen Mary.#320.Montréal (Québec) H3V IH8 Beauregard.Claude.CP 313, Piedmont (Québec) J0R IK0 Beauregard.Jocelyne, 45.St-Georges.St-Jean (St-Jean) (Québec) J3B 2S2 Bédard.Maurice, 1780.Girouard.St-Hyacinthe (Québec) J2S 3AI Bégin.Jacques.3333.ch.Queen Mary.#440, Montréal (Québec) H3V IA2 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 01-07-78 20-05-78 19-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 21-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 11-06-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 21-05-78 21-04-78 20-05-78 20-05-78 21-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 27-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 15-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 GAZETTE OFFICIELLE DU UUtBtC.H juillet 1978.110e année.n° 27 8441 Professionnels désengagés Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement Chirurgiens-dentistes Region de Montréal Beiger.Gabriela B.7400.Sherbrooke ouest, # 100 B.Montréal (Québec) H4B IR8 20-05-78 Beiger.Grégorio.7400.Sherbrooke ouest.# 100 B.Montréal (Québec) H4B IR8 20-05-78 Béland.Jacques.6085.boul.Monk, Montréal (Québec) H^E 3H5 20-05-78 Béland.Jean.5601.rue Bélanger est.#204.Montréal (Québec) HIT IG3 21-04-78 Bélanger.Bernard.233.rue Turgeon.# I.Ste-Thérèse.Terrebonne (Québec) J7E 3J8 15-04-78 Bélanger.Jacques.3414.av.du Parc.#202.Montréal (Québec) H2X 2H5 20-05-78 Bélanger.Raymond.4515.Notre-Dame ouest.Montréal (Québec) H4C IS3 11-06-78 Bélisle.Gilles.4934.rue Adam.Montréal (Québec) HIV 1W3 21-04-78 Bélisle.Michel.580, rue St-Georges.#3.St-Jérôme (Québec) J7Z 5B8 15-04-78 Bélisle.Paul A.6600.route Trans-Canada, #808.Pointe-Claire (Québec) H9R 4S2 20-05-78 Bélisle.Paul-Emile.1414.Drummond.#618.Montréal (Québec) H3G IW1 20-05-78 Béliveau.Raymond.52.av.Hôtel-Dieu.Sorel (Québec) J3P IK9 20-05-78 Bellemare.André, 987.De Nogent.Boucherville (Québec) J4B 2R4 20-05-78 Benoit.Guy.521.Cherrier.Montréal (Québec) H2L 1H2 02-07-78 Bérard.Gaétan.10728.av.Millen.Montréal (Québec) H2C 2E6 20-05-78 Berger.Laurent.268.boul.Churchill.Greenfield Park (Québec) J4V 2M9 20-05-78 Bergeron.Jacques.4352.rue Beaubien est.Montréal (Québec) HIT IS9 21-04-78 Bergeron.Jean-Denis.CP.202.Bedford (Québec) J0J IA0 20-05-78 Bergeron.Jean-Guy.1005.Chemin Oka.Deux-Montagnes (Québec) J7R IL9 15-04-78 Bergman, Thomas.1414.Drummond.#321.Montréal (Québec) H3G 1WI 20-05-78 Bernier.Michel.555.boul.Notre-Dame #210.St-Paul l'Ermite (Québec) J5Z 3B5 01-07-78 Bernstein, A.H., rue Sherbrooke est, Montréal (Québec) HIN I B5 07-04-78 Bernstein.Hershel.175, ch.Stillview, #250.Pointe-Claire (Québec) H9R 4S3 20-05-78 Bernstien.Jack.I.Westmount Square.#455.Westmount (Québec) H3Z 2P9 20-05-78 Bertalan.Tibor.4309.boul.Notre-Dame.#101.Chomedey (Laval) (Québec) 20-05-78 H7W IT3 Berthiaume.André.580.Ire Rue.Iberville (Québec) J2X 3B4 20-05-78 Bertrand.Léo.100.Place Charles Lemoyne.#260.Longueuil (Québec) J4K 2T4 07-04-78 Bertrand.Michel.1.Hôtel-De-Ville.Rigaud (Québec) J0P 1P0 01-07-78 Bérubé.Marc.313.rue Renaud.St-Eustache.Deux-Montagnes (Québec) J7R 2C8 15-04-78 Besner.André.52.avenue Grande-Iles.Valleyfield (Québec) J6S 3L8 01-07-78 Bessette.André, 8470, rue Lacordaire.St-Léonard (Montréal) (Québec) HIR 2A5 21-04-78 Bessette.Guy, 1420.Montarville.St-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 3T5 20-05-78 Bienvenu, Michel R.1466.Crescent, Montréal (Québec) H3G 2B6 20-05-78 Binette.Gilles.100, Place Charles Lemoyne.#260.Longueuil (Québec) J4K 2T4 07-04-78 Bimbaum, Philip.1414, Drummond.#315.Montréal (Québec) H3G IWI 20-05-78 Bissonet.Charles.5025.av.Van Home.Montréal (Québec) H3W IV5 20-05-78 Blain.Micheline.5450.Côte-des-Neiges.#600.Montréal (Québec) H3T IY6 02-07-78 Blair.David R.465.av.Victorin.#231.St-Laurent Montréal (Québec) J4P 2J2 20-05-78 Biais.Michel.150.Jarry est.Montréal (Québec) H2P IT3 20-05-78 Blais-Touloumis.Christiane.6955.boul.Taschcreau.#206.Brossard (Québec) 20-05-78 J4Z IA7 Blanshay.Sidney.5165, ch.Queen Mary.#403.Montréal (Québec) H3W 1X7 20-05-78 Bloomberg.Ronald G.5025.Sherbrooke ouest, #525.Montréal (Québec) H4A IS9 20-05-78 Bloomfield, John V.1650.av.Cedar.#336.Montréal (Québec) H3G IA4 20-05-78 Blum.Stanley S.5757.av.Decelles.#112.Montréal (Québec) H3S 2C3 20-05-78 Bock.Jean-Guy.3895.rue Dandurand.Montréal (Québec) H1X IP5 21-04-78 Boilau, François.365.St-Jean.#226, Longueuil (Québec) J4H 2X7 20-05-78 Boileau.Jacques.458.boul.Roche.Vaudreuil (Québec) J7V 2N5 01-07-78 Boileau.Jacques.1575.Henri-Bourassa ouest.#430.Montréal (Québec) H3M 3A9 20-05-78 8442 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n' 27 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Boiridy, René.11520.rue Ste-Colette.Montréal-nord (Québec) HIG 6J3 Botsclair.Raymond.3649.rue Fleury est.#123.Montréal-nord (Québec) HI H 2S5 Boisvert.Alfred.43.Ellice.Beauhamois (Québec) J6N IW9 Boisvert.Armand.1538.Sherbrooke ouest.#607.Montréal (Québec) H3G IL5 Boivin.Jean-Marie.135.Si-Antoine N.Granby (Québec) J2G 5G7 Boivin.Réjeanne.60.Ellice.Beauharnois (Québec) J6N IXI Bonin.Gérard.658.Fleury est.Montréal (Québec) H2C 1N8 Bonin.Michel.6600.Trans-Canada.#720.Pointe-Claire (Québec) H9R 4S2 Boroff.William.3535.ch.Queen Mary.#308.Montréal (Québec) H3V 1H8 Bouchard.Gaétan.7630.Centrale, Lasalle (Québec) H8P IK9 Boucher.Robert.77.Place Bourget.#303.Joliette (Québec) J6E 5E9 Boudreau.Delbert.600.boul.Harwood.Dorion (Vaudreuil) (Québec) J7V 6A3 Boudrias.Albani.2645.rue Beaubien est.# 1.Montréal (Québec) H1Y IG6 Bouger, Gérard.7951.boulevard Wilfrid-Pelletier.Anjou (Québec) H1K ILS Boulay.Jacques.1700.Girouard.St-Hyacinthe (Québec) J2S 3AI Boulay.Michel.2425.boul.Lapinière.Brassard (Québec) J4Z 2K9 Bourcier.Roger.450.Sherbrooke est.#270.Montréal (Québec) H2L 1J8 Bourgeois.Richard.1443.Fleury est.Montréal (Québec) H2C IR9 Bourgon.Michel, 3056.Côte-des-Neiges.Montréal (Québec) H3V IG6 Bourque.Bernard.2425.boul.Lapinière.Brassard (Québec) J4Z 2K9 Bourret.Jacques, 6.boul.Desaulniers.#106.St-Lambert (Chambly) (Québec) J4P 1L3 Bourret.Paul, 7963.rue Notre-Dame est, Montréal (Québec) HIL 3K8 Bourret, Pierre-A.7963.rue Notre-Dame est, Montréal (Québec) HIL 3K8 Boushira, J.230.rue Rolland.Mont-Rolland (Québec) J0R IG0 Bouthillier.Jacques.2960.boul.Laframboise.St-Hyacimhe (Québec) J2S 4Z2 Bouthillette.Michel.Il 15.St-Luc.CP.870.St-Césaire (Québec) J0L IT0 Brabant.Geo., 4637.Sherbrooke ouest.Westmount (Québec) H3Z IG2 Breault.Clément, 191, boul.Stc-Rose.#4.Ste-Rose (Laval) (Québec) H7L IL5 Bregman.Nathan B.4375.boul.Notre-Dame.#7.Chomedey (Laval) (Québec) H7W IT4 Brennet.Avrum L.7005.ch.Kildare.#11.Côte-St-Luc (Québec) H4W ICI Bricault.Gilles.8250.avenue Chatillon.Anjou (Québec) HIK IP2 Brisebois.René.31, York, Huntingdon (Québec) JOS IH0 Brisson.Michel.99, Montcalm.St-Esprit (Québec) J0K 2L0 Brittan.Jerry.4119, Sherbrooke ouest, #B-C, Westmount (Québec) H3Z 1A7 Brodeur.Jacques.66.Court.#200, Granby (Québec) J2G 4Y5 Brouard.Roger.3000.Montée St-Hubert.St-Hubert (Chambly) (Québec) J3Y 4JI Brouillet.Henri.6003.av.Delorimier.Montréal (Québec) H2G 2P2 Brown.Michel-A.2157.rue Fleury est.Montréal (Québec) H2G 1KI Brownstein.Philip, 5845.Côte-des-Neiges, #200, Montréal (Québec) H3S IZ4 Brunelle.Gilles.532.boul.Marie-Victorin.Boucherville (Québec) J4B IW8 Brunelle.Roger.3674, rue Hochelaga, #1, Montréal (Québec) HIW 1J3 Brunei.Camille André, 15700.boul.Gouin.Ste-Geneviève.(Québec) H9H 1C4 Brunet.Jean-François.5163.boul.Des Laurentides.Auteuil (Laval) (Québec) H7K 2J7 Brunet, Jean-Marie.641.Place Publique.Ste-Dorolhée (Laval) (Québec) H7X 1GI Bultz.Gérald, 186, Pl.Sutton, #100, Beaconsfield (Québec) H9W 5S3 Burman, Ernest.6000.Côte-des-Neiges.#530.Montréal (Québec) H3S IZ8 Date Date effective effective du de ta fin du désengagement désengagement 21-04-78 21-04-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 20-05-78 02-07-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 01-07-78 21-04-78 07-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 07-04-78 07-04-78 15-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 07-04-78 01-07-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 21-04-78 20-05-78 20-05-78 07-04-78 20-05-78 21-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8443 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Burton.Lawrence S.1410.Guy #21.Montréal (Québec) H3H 2L7 20-05-78 Buschel.Holger K.1, Place de Commerce, #100, Verdun (Québec) H3E 1 A3 20-05-78 Byer.Anthony.3550, Côte-des-Neiges.#470.Montréal (Québec) H3H 1V4 20-05-78 Caisse.André.8722.St-Denis, Montréal (Québec) H2M 1N2 21-05-78 Calder, John.300.Léo Pariseau, app.920.Montréal (Québec) H2W 2N1 20-05-78 Camarda.Aldo.2021.av.Atwater, suite 140.Montréal (Québec) H3H 2P2 20-05-78 Camus.Gilles.6013.rue Robert.St-Léonard (Québec) HIP IM9 27-04-78 Cantin.Diane.78.Cherbourg.Longueuil (Québec) J4J 4Z2 20-05-78 Cantin.Yves.412, Queen.Rawdon (Québec) J0K ISO 01-07-78 Capelle.Michel.5465.ch.Queen Mary, suite 380.Montréal (Québec) H3X IV5 20-05-78 Cappelli.Aldo Sergio.1255.boul.Laird.suite 153.Mont-Royal (Que) H3P 2T1 20-05-78 Carie.Serge.415.boul.St-Joseph est.Montréal (Québec) H2J IJ6 20-05-78 Caron.Jean-Guy.191.rue Morin, app.3.Ste-Adèle (Québec) J0R IL0 15-04-78 Caron, Michel.2235.boul.St-Louis.Tracy (Québec) J3R 2E4 20-05-78 Carpentier.Denis.279, St-Joseph, Terrebonne (Québec) J6W 2Z1 20-05-78 Carpentier, Léon, 1466.Crescent.Montréal (Québec) H3G2B6 20-05-78 Carrière.Christiane.558.rue Bédard, Lachute (Québec) J8H 1J9 15-04-78 Carson.James Rae.1414 Drummond, suite 407, Montréal (Québec) H3G IW) 20-05-78 Cartier.Claude.104 sud.Cowansville (Québec) J2K 2X2 20-05-78 Casaubon.Jacques.54.Grande Côte est.Lanoraie D'Autray (Québec) J0K 1E0 01-07-78 Casey.Charles.4695.Sherbrooke ouest.Westmount (Québec) H3Z 1G2 20-05-78 Casgrain.Pierre.1435.Roberval.St-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 3P7 20-05-78 Castajner, Alain, i 14, Alexandre, Valleyfield (Québec) J6S 3K2 20-05-78 Caty, Michel.12085.rue Dorchester.Pointe-aux-Trembles.Montréal (Que) H1B 5L7 07-04-78 Caty, Pierre, 12085.rue Dorchester est.Pointe-aux-Trembles, Mtl (Que) H1B 5L7 07-04-78 Caza, Aimé.193.Richelieu, St-Jean( Si-Jean) (Québec) J3B 6X7 20-05-78 Chagnon.Fernando.56.Ladouceur.Repentigny (Québec) J6A 6C6 11-06-78 Chalifour, Guy.1627.de Salaberry.Montréal (Québec) H3M 1K3 20-05-78 Chaiifour.Jean, 5325.Jean-Talon est.suite 210, Montréal (Québec) HIS 1L4 20-05-78 Chamard.John McLean.1509.rue Sherbrooke ouest, app.18A.Mtl (Que) H3G 1M1 16-08-72 Chammas.Samir A.1117.rue Ste-Catherine ouest, suite 309, Montréal 25-06-78 (Québec) H3B 1H9 Charland, Claude, 600, boul.Harwood, Dorion (Vaudreuil) (Québec) J7V 6A3 01-07-78 Charland.Jean, 867, boul.Décarie, suite 103.St-Laurent (Montréal) (Québec) 20-05-78 H4L 3M2 Charland.Paul.8772, rue Notre-Dame est, Montréal (Québec) HIL 3M3 07-04-78 Chaloner.Donald, 444, boul.Beaconsfield, suite 1.Beaconsfield (Québec) 20-05-78 H4W 4CI Chalouh.J.3725, boul.St-Laurent.Montréal (Québec) H2X 2V7 20-05-78 Charbonneau.Bruno.790.Juge Denis.Joliette (Québec) J6E 6L5 01-07-78 Charbonneau, Gilles, 75, rue Grignon.St-Eustache (Québec) J7R 4K3 15-04-78 Charbonneau.Raymond, 52.Legault, St-Jérôme, Terrebonne (Québec) J7Z 2B8 15-04-78 Charbonneau.Robert.6444.rue Beaubien est.Montréal (Québec) HIM 1A9 07-04-78 Charette, Roger.3703, av.Dupuis.Montréal (Québec) H3T IE5 20-05-78 Charland.G.7716, St-Denis, Montréal (Québec) H2R 2E8 21-05-78 Chartrand, Pierre.930 A, av.Champagnat, St-Vincent-de-Paul (Laval) 20-05-78 (Québec) H7C 1Z5 Chaume, Gilbert A.233.Gosselin, St-Jean (St-Jean) (Québec) J3B 7J5 20-05-78 Chaumont.Alain.100.Montarville.suite 220, Boucherville (Québec) J4B 5M4 20-05-78 Chaurette, Guy, 241, Fleury ouest, Montréal (Québec) H3L 1V2 20-05-78 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 8444 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, fi juillet 1978.110e année, n\" 27 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Chaussée, Daniel.12085.rue Dorchesler.Pointe-aux-Trembles.Montréal (Québec) HIB 5L7 Chaussé.Luc.680.boul.Richelieu.Beloeil (Québec) J3G 5E8 Chokron.Rita 8001.boul.Les Galeries-d'Anjou, suite 211.Anjou (Québec) HIM 1W9 Cholette.Raymond.101.Sherbrooke.Beaconsfield (Québec) H9W IN5 Cholewa.J., 5450.Côte-des-Neiges, suite 512.Montréal (Québec) H3T 1Y6 Choquette.Jean-Guy.319.boul.Ste-Elisabeth.Laprairie (Québec) J5R IT4 Chouinard.Jean-François.615.av.Bloomfield.suite 2.Outremont (Québec) H2V 3S2 Church.Carlton Lorne.CP.41.Knowlton (Québec) JOE IV0 Claener.Joseph Alan.4141.Sherbrooke ouest, suite 350.Westmount (Québec) H3Z 1 B8 Claudepierre, Jack.1575, boul.Henri-Bourassa O.Suite 410.Montréal (Québec) H3M 3A9 Clément, Serge.175.Ch.Stillview, Pointe-Claire (Québec) H9R 4S3 Cloutier.Marcel.1825, av.de l'Eglise.Montréal (Québec) H4E IG9 Cloutier, Pierre-Jean.542 Beaubien est, Montréal (Québec) H2S 1S5 Coderre, Jacques, 353, rue Constantin, Deux-Montagnes, St-Eustache (Québec) J7P2E2 Cogan.Barry, 5465.ch.Queen Mary, suite 670, Montréal (Québec) H3X 1V5 Cohen.Lawrence N., 5757.av.Decelles.suite 442.Montréal (Québec) H3S 2C3 Collet.Jean-Charles.6013.rue Robert, app.204.St-Léonard (Québec) HIP 1M9 Collins.Donald G.300.Pariseau.suite 290.Montréal (Québec) H2W 2NI Colpron.Jean-Pierre.1789.Fleury est.Montréal (Québec) H2C IT3 Comeau.Jean.727.Ire rue.Iberville (Québec) J2X 3C2 Comtois.Jacques, 500.boul.Fort St-Louis.Boucherville (Québec) J4B IS4 Conantn Jean-Yves.301.Dufort, Laprairie (Québec) J5R 2X6 Cooperberg, Harvey.3787.Côte-des-Neiges, suite 203, Montréal (Québec) H3H IV9 Coopersmith, Allan, 5757, av.Decelles.suite 520.Montréal (Québec) H3S 2C3 Cordeau.Robert.5102.Foster.Waterloo (Québec) JOE 2N0 Corbeil, Pierre, 1435.Roberval, St-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 3P7 Cormier, Richard.300.boul.Churchill, suite 400, Greenfield Park (Québec) J4V 2N2 Côté.André J.1538.Sherbrooke O., Suite 207.Montréal (Québec) H3G IL5 Côté.Gilles.131.Sherbrooke est.Montréal (Québec) H2X 1C5 Côté.Jean-Yves, 41, de Gentilly ouest, suite I.Longueuil (Québec) J4H 1Z2 Côté, Yves, 580, pr.Lakeshore.Dorval (Québec) H9S 2B3 Coudry.Pierre, 264 B, boul.de la Concorde, Laval-des-Rapides (Québec) H7N 1J1 Coulombe.Marcel.450.rue Main, Lachute (Québec) J8H 1Y3 Courtemanche, Jean-Marc.8054.St-Denis, Montréal (Québec) H2R 3G1 Cousineau, Jacques, 3100.boul.Cartier, suite 215.Chomedey (Laval) (Québec) H7V IJ5 Coutu.Jean-Jacques.406 A, Cowansville sud, Missisquoi (Québec) J2K 2X7 Couture, Jacques.3153 A.boul.Dagenais.Fabreville (Laval) (Québec) H7P 1T8 Couture, Laval.24.Carleton.Dollard-des-Ormeaux (Québec) H9A 2JI Couture, Raymond.3535.av.Papineau.app.6B.Montréal (Québec) H2K 4J9 Covit, Clyde.605.boul.Décarie, St-Laurent (Montréal) (Québec) H4L 3L2 Cramer, Lawrence, 6534.ave.Somerled.Montréal (Québec) H4V IS8 Crevier.Aurel, 4757.boul.des Sources.Pierrefonds (Québec) H8Y 3C6 Crowley, Frank, 101, Place Charles Lemoyne, suite 224.Longueuil (Québec) J4K 4ZI Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 07-04-78 20-05-78 07-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 21-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 02-07-78 15-04-78 20-05-78 20-05-78 21-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 15-04-78 21-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 GAZETTE OFFICIELLE.DU QUEBEC.8 juillet 1978.IlOe année, n\" 27 8445 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Cucivrean.Jean-Luc, 300, boul.Churchill, suite 400.Greenfield Park (Québec) J4V 2N2 Cudzinowski, Lionel, 3175, Ch.Ste-Catherine.Montréal (Québec) H3T IC5 Currie, Mary.4484.Sherbrooke W., Westmount (Québec) H3Z IE6 Cusick.Jean-Louis.CP.299 Centre Médical St-Polycarpe.Soulanges (Québec) JOP 1X0 Cusson, J.-Pierre.605.boul.Décarie, St-Laurent (Montréal) (Québec) H4L 3L2 Cybulski.Aleksandra, 1414, Drummond, suite 1126.Montréal (Québec) H3V 1W1 Cymet.Stephen, 5885, Côte-des-Neiges, app.303.Montréal (Québec) H3S 2T2 Cyr.Pierre.1502.chemin Oka.Deux-Montagnes (Québec) J7R 1M8 D'Annunzio.Carlo.75, rue Grignon, St-Eustache (Québec) J7R 4K3 D'Anjou.Jacques.33.St-Vincent.Ste-Agathe-des-Monts (Québec) J8C 2A5 D'Aoust.Guy.1500, av.Dollard, app.301, Lasalle (Québec) H8N 1T5 D'entremont, Edouard, 7580, Centrale, La Salle (Québec) H8P 1K5 Dagg, George, 1414, Durmmond.app.614.Montréal (Québec) H3G 1W1 Dagg.Richard-E.1414.Drummond.app.614, Montréal (Québec) H3G 1WI Dallaire.Andrée, 268, Churchill, Greenfield Park (Québec) JAV 2W9 Dalpe, André, 10774, Berri.Montréal (Québec) H3L 2H4 Damas.Félix, 808.St-Roch, Montréal (Québec) H3N 1L4 Daneault, Pierre.233.rue Turgeon.app.2, Ste-Thérèse-de-Blainville (Québec) J7E 3J8 Dansereau, Michel, 601, ch.Osias Leduc.Otterburn Park (Québec) J3H 2M6 Daoust, Gilles.1695, Piché, Lachine (Québec) H8S 2H7 Dauphin, Denis, 1085, Notre-Dame, Lachine (Québec) H8S 2C3 David, Jacques, 1043.boul.St-André.Acton Vale (Québec) J0H 1A0 David, René, 1600.Girouard.St-Hyacinthe (Québec) J2S 2Z8 David.Robert.1414, Drummond.app.611, Montréal (Québec) H3G 1W1 Debien, Réal Luc.30, boul.St-Joseph est, app.801, Montréal (Québec) H2T 1G9 Del Grande.Adriano, 1819.Jean Talon est, app.250, Montréal (Québec) H2E 1T4 Deland, Gérald.1131, Barre, Chambly (Québec) J3L 2V3 Delorme.Yves, 386.boul.Manseau.Joliette (Québec) J6E 3E1 Denis, Jacques, 15620, boul.Gouin.Ste-Geneviève (Québec) H9H 1C4 Der-Kevorkian.Hrair, 4990, De Salaberry.suite 303, Montréal (Québec) H4J 2PI Derghzarian, Vasken.415.boul.Ste-Joseph est, Montréal (Québec) H2J 1J6 Déry, William.3535, ch.Queen Mary.app.317.Montréal (Québec) H3V 1H8 Desaulniers.Louise.900.Monique.Ste-Dorothée (Laval) (Québec) H7X 2L4 Desautels, Yvon.5238, boul.Lévesque.St-Vincent-de-Paul, Laval (Québec) H7C INI Desenclos.Christian, 1615, Notre-Dame, app.2, Lachine (Québec) H8S 2E5 Desjardins, Gilbert, 108, av.Concord, Pointe-Claire (Québec) H9R 1N2 Desjardins, René, 515, Cr.St-Jean-Baptiste, Duvemay Laval) (Québec) H7G 4M6 Deslauriers.Claude, 1728.boul.Des Laurentides, suite 104, Vimont (Laval) (Québec) H7M 2P4 Deslauriers.Maurice, 910, Cardinal, St-Laurent (Montréal) (Québec) H4L 3E4 Deslauriers, Pierre.3703, av.Dupuis, Montréal (Québec) H3T 1E5 Deslauriers.Robert, 296, boul.Laframboise, St-Hyacinthe (Québec) J2S 4Z2 Desmarais, Yvon, 11920, rue Notre-Dame est, Pointe-aux-Trembles (Montréal) (Québec) HIB 2Y3 Desrochers, Gérald, 8025, boul.Wilfrid-Pelletier, Anjou (Québec) H1K 1L5 Desrosiers, François, 600, boul.Manseau, Joliette (Québec) J6E 3E4 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 20-05-78 02-07-78 20-05-78 05-07-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 15-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 20-05-78 21-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 21-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 07-04-78 07-04-78 01-07-78 S446 GAZLTTL OFFICIELLE DU QUEBEC.S juillet 1978.110e année, n' 27 Professionnels désengages Chirurgiens-dentistes Region de Montréal Desrosiers.Yves.1155.Girouard.St-Hyacinthe (Québec) J2S 2Y9 20-05-78 Di Battista.Michel.268.boul.Churchill.Greenfield Park (Québec) J4V 2M9 20-05-78 Dion.Bernard.1382.Jean Talon est.Montréal (Québec) H2E IS2 11-06-78 Dion, Gilles.1570.boul.Provencher.app.300.Brossard (Québec) J4W IZ2 20-05-78 Dion.Jean-Pierre.72.Place Bourget.Joliette (Québec) J6E 5E4 01-07-78 Dionne.Jacques.3369.rue Bélanger est.Montréal (Québec) HIX IA4 21-04-78 Dionne.Paul.600.boul.Manseau.Joliette (Québec) J6E 3E4 01-07-78 Dixter.Charles.1550.av.Cedar, app.328.Montréal (Québec) H3G IA4 02-07-78 Djokovic.Slobodan.1538.Sherbrooke ouest, app.714.Montréal (Québec) H3G ILS 20-05-78 Dogen.Peter-Alan.5757.av.Decelles.app.240.Montréal (Québec) H3S 2C3 20-05-78 Dohn.Roy-F.4637.Sherbrooke ouest.Westmount (Quebec) H3Z 1G2 20-05-78 Dolman.Barry.5885.Côte-des-Neiges, app.304.Montréal (Québec) H3S 2T2 20-05-78 Drouin.Richard.41.de Gentilly ouest, app.I.Longueu:l (Québec) J4H IZ2 20-05-78 Dubé.Gilles.327.boul.Curé Labelle.Fabreville (Uval) (Québec) H7P 2P2 20-05-78 Dubois.Robert.286.de Normandie.Sle-Julie-de-Verchères (Québec) H0L 2C0 20-05-78 Dubois.Yves.2920.boul.Laframboise.St-Hyacinthe (Québec) H2S 4Z2 20-05-78 Ducharme.Denis.8318.rue Hochelaga.Montréal (Québec) HIL 2L5 07-04-78 Ducharme.Roland.2.Place Yvon Plourdc, Charlemagne (Québec) HIZ 3E8 01-07-78 Dufault.Robert.5800.ch.Chambly.St-Hubert (Chambly) (Québec) J3Y 5K2 20-05-78 Dufort.Jean.11905.rue Notre-Dame est.suite 200.Pointe-aux-Trembles Montréal 07-04-78 (Québec) H1B 2Y4 Dufour.Bernard.6463.av.Delorimier.Montréal (Québec) H2G 2P5 20-05-78 Dufour.Robert.66.Court.Granby (Québec) J2G 4Y5 20-05-78 Dufresne.Bernard.220.boul.Labelle.Sic-Thérèse-de-Blainville (Québec) J7E 2X7 15-04-78 Dufresne.Bernard.240.boul.Roi-Du-Nord.Ste-Rose (Uval) (Québec) H7L IXI 21-05-78 Dugas.Jean-Guy.7690 av.Querbes.Montréal (Québec) H3N 2B6 20-05-78 Duhaime, Ernest, 47 B.Georges.Sorel (Québec) J3P 1B9 20-05-78 Dulude, Gilles.286.de Normandie.Ste-Julie-de-Verchères (Québec) J0L 2C0 20-05-78 Dumais.Jacques.4101.rue Jarry est.app.202.Montréal (Québec) HIZ 2H4 21-04-78 Dumas-Bertomeu, Solange.5967.boul.Payer.St-Hubert (Chambly) (Québec) 20-05-78 J3Y 6W6 Dumontier.Paul.11330.boul.de PAcadie.Montréal (Québec) H3N 2S9 20-05-78 Dunareamu.Anita.3285.Fendall.suite 203.Montréal (Québec) H3T IN3 21-05-78 Dundass.Murray.617 Main St.Uchute (Québec) J8H 1Y8 24-08-77 Dundass.C.-Howard.4545.Sherbrooke ouest.Westmount (Québec) H3Z IE8 20-05-78 Dundass.Roberta-P.4545.Sherbrooke ouest.Westmount (Québec) H3Z IE8 20-05-78 Dupéré, Pierre.3535.Queen Mary.app.320.Montréal (Québec) H3V IH8 20-05-78 Dupont.Claudette, 8.rue Roux.Stc-Thérèse-de-Blainville (Québec) J7E IL3 15-04-78 Dupont.Robert.10716.boul.St-Uurcnt (Montréal) (Québec) H3L 2P7 20-05-78 Dupuis.Mario.3153 A.boul.Dagenais.Fabreville (Laval) (Québec) H7P IT8 20-05-78 Dupuy.Claude.41.de Gentilly ouest, app.I.Longueuil (Québec) J4H IZ2 20-05-78 Duquel.Guy.41.de Gentilly ouest.Longueuil (Québec) J4H 1Y9 20-05-78 Durand.Jacques.305.av.du Mont-Royal est, Montréal iQuébec) H2T IP8 20-05-78 Durand, Jean-Claude.1466 Crescent.Montréal (Québec) H3G 2B6 20-05-78 Durand.Michel.28.Vanier.Châteauguay (Québec) J6J 3W8 01-07-78 Durochcr.Jacques.641.place Publique.Ste-Dorothée (Laval) (Québec) H7X IGI 20-05-78 Duval.François.529.Notre-Dame.Rcpentigny (Québec) J6A 2T6 20-05-78 Edmison.Ralph-S.1414.Drummond.app.826.Montréal (Québec) H3G IW1 12-04-74 Edmison.Robert-H., 1414.Drummond.app.826.Montréal (Québec) H3G IW1 20-05-78 Emblem.George.5465.Queen Mary.app.620.Montréal (Québec) H3X 1V5 20-05-78 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.H pullet 1978.110e année.iC 27 8447 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Erlick, Max-H.5531.Queen Mary.Montréal (Québec) H3X 1V8 20-05-78 Erlick.Ronald.6600.Rte Trans-Canda.app.720.Pointe-Claire (Québec) H9R-4S2 02-07-78 Emst.Eugen.580.boul.du Séminaire, app.I.St-Jean (Si-Jean) (Québec) J3B 7E3 20-05-78 Ethier.J.-Colomban, 7810.Marquette.Montréal (Québec) H2E 2E6 20-05-78 Ethier, Robert.60, Ellice.Beauharnois (Québec) J6N IXI 01-07-78 Fabien, Jean.3875, Wellington.Verdun.(Québec) H4G IVI 20-05-78 Fafard, Azellus.5121, rue Beaubien, #2.Montréal.(Québec) 22-04-78 Fafard, Paul, 535, boul.Sir-Wilfrid-Laurier.Belocil, (Québec) J3G 5E9 20-05-78 Fafard.Richard, 9501, Christophe-Colomb.Montréal (Québec) H2M 2E3 21-05-78 Faguy.Barry D.175.ch.Stillview.#250, Pointe-Claire.(Québec) H9R 4S3 20-05-78 Faigan.Harvey.7005.ch.Koldare.#3.Côte-St-Luc.(Québec) H4W ICI 20-05-78 Farmer.Paul.8415, St-Denis.Montréal, (Québec) H2P 2H1 20-05-78 Faust.André, 960, boul.Ste-Croix.#309.St-Laurent (Montréal), (Québec) H4L 3Y8 20-05-78 Felgar, Arthur.5025.Sherbrooke ouest.#260.Montréal.(Québec) H4A IS9 02-07-78 Ferland.Paul Guy.12774.boul.Gouin, Pierrefonds (Québec) H8Z 1W5 20-05-78 Ferland.Ronald.70.St-Paul.St-Rémi.(Québec) J0L 2L0 01-07-78 Ferron.Maurice.235.ch.Côte Vertu.#136.St-Laurent (Montréal) (Québec) 20-05-78 H4N IC8 Fewnick, John D., 4695, Sherbrooke ouest.Westmount.(Québec) H3Z IG2 20-05-78 Fineberg, Irwin M.1625, Sherbrooke ouest.#4.Montréal.(Québec) H3H 1E2 20-05-78 Finkelstein.Williams.3535.Queen Mary.#301.Montréal.(Québec) H3V 1 H8 20-05-78 Ficshel.D.Alexander.1414, Drummond.#1104.Montréal, (Québec) H3G IWI 20-05-78 Fletcher.Ronald, 1538.Sherbrooke ouest, #811, Montréal.(Québec) H3G 1L5 20-05-78 Fong, Chong.John R.3545, Côte-des-Neiges, # 112, Montréal.(Québec) H3H IVI 20-05-78 Fontaine, Gaston.1179, boul.Décarie, #7, St-Laurent (Montréal) (Québec) H4L 3M8 20-05-78 Forest, Jacques, 529, Notre-Dame.Repentigny.(Québec) J6A 2T6 20-05-78 Forget.Gilles.30.boul.St-Joseph est.#822.Montréal.(Québec) H2T IG9 20-05-78 Fortier.Maurice.175, ch.Stillview.#250.Pointe-Claire, (Québec) H9R 4S3 20-05-78 Fortin.Lucie.109.boul des Laurentides.Pont-Viau (Laval).(Québec) H7G 2T2 20-05-78 Foster, Roy E.780.pr.Lakeshore, #104.Dorval.(Québec) H9S 2C4 20-05-78 Frechette.Laurent.Centre d'achats, boul.Laurier, Mont St-Hilaire, (Québec) 20-05-78 Freedman.H.Jack, 4950, Queen Mary.#215.Montréal.(Québec) H3W 1X3 20-05-78 Frigon.Paul.5520.av.Monkland.Montréal.(Québec) H4A 1C7 20-05-78 Gagnon, Bernard.9.St-Gabriel.Ville St-Gabriel.(Québec) J0K 2N0 01-07-78 Gagnon.Jean.3443.St-Hubert, #132.Montréal.(Québec) H2L 3Z8 20-05-78 Gagnon.J.Maurice, 10716.boul.St-Laurent.Montréal.(Québec) H3L 2P7 20-05-78 Gagnon.Yvon.1570, boul.Provencher.#300.Brossard.(Québec) 20-05-78 Gak.Rosa.4755, av.Van Home.#106.Montréal.(Québec) H3W I H8 20-05-78 Gampel.Philip.1.Westmount square.#940.Westmount.(Québec) H3Z 2P9 20-05-78 Garceau, Gilles, 400.boul.St-Joseph est.Montréal (Québec) H2J IJ5 20-05-78 Gareau, Jean.5350.av.Decelles.Montréal.(Québec) H3T I V9 20-05-78 Gareau.Raymond.3154.rue Dickson, Montréal.(Québec) HIN 2KI 07-04-78 Garellek, Abraham Léon, 1010, Sherbrooke ouest.#202.Montréal.(Québec) 20-05-78 H3A 2R7 Gascon.Pierre.616 A, l'Ange Gardien, l'Assomption, (Québec) J0K 1G0 01-07-78 Gascon, Pierre, 208.Tourangeau.Pont Viau (Laval), (Québec) H7G IL4 20-05-78 Gaudet, Benoit Alcide.54.Noyan.St-Bruno-de-Montarville.(Québec) J3V I H3 20-05-78 Gaudet.Claude, 1925.Paradis.Vimont (Laval).(Québec! H7M 2N5 20-05-78 Gaudet, Raymond R.415, av.Bourke.#111.Dorval.(Québec) H9S 3W9 20-05-78 Gaudinat.L.1339, ch.Canora.Mont-Royal.(Québec) H3P 2J5 20-05-78 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 8448 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.IlOe année, n\" 27 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Gauthier.Jacques.10665.Grande-Allée.Montréal.(Québec) H3L 2M6 Gauthier.Jean.1025.Beaugrand.CP.488.Acton Vale.(Québec) JOH IA0 Gauthier.Maryse.900.boul.du Séminaire.St-Jean (St-Jean), (Québec) J3A IC3 Gauthier.Yvon.147, St-Charles ouest.Longueuil.(Québec) J4H 1GI Gauvin, Ivan.10454.boul.Gouin.Roxboro.(Québec) H8Y IXI Gavrilovic.Mirjana.4637.Sherbrooke ouest.Westmount.(Québec) H3Z 1G2 Gélineau.Michel A.900.boul.du Séminaire.St-Jean (Si-Jean).(Québec) J3A IC3 Gendreau.J-Lionel.1396.Ste-Catherine ouest.#407.Montréal.(Québec) H3G IP9 Gendron.Roger.47.boul.d'Anjou.Châteauguay.(Québec) J6J 2P7 Grenier.Maurice.216 A.Richelieu.St-Jean (St-Jean).(Québec) J3B 6X8 Génier.Paul E.7580.Centrale.#5.LaSalle.(Québec) H8P 1K5 Génier.Percival.7630, LaSalle.(Québec) H8P IK9 Geoffrion.Jean-Paul.365.boul.Wilfrid-Laurier.#204.Beloeil.(Québec) J3J 4T2 Germain.Paul.5013.av.Verdun.#204.Verdun, (Québec) H4G IN5 Gervais.Alain.34.19e avenue.Roxboro.(Québec) H8Y 3A9 Gervais.Guy.419.boul.Manseau.Joliette, (Québec) J6E 3C9 Gervais.Michel.94.rue Blainville ouest.Ste-Thérèse-de-Blainville.(Québec) J7E 1X7 Giacomelle.Julien.4141.Sherbrooke ouest, app.350, Westmount.(Québec) H3Z IB8 Giguère.A.Pierre.566.av.Victoria, St-Lambert (Chambly), (Québec) J4P 2J5 Giguère.René.5102.Foster.#1.Waterloo (Québec) JOE 2N0 Gill, Lesley A.4637.Sherbrooke ouest.Westmount.(Québec) H3Z 1G2 Girard, Daniel.8360.rue Viau.St-Léonard.Montréal.(Québec) HIR 2T4 Girard.Jean-Luc.23.av.Valois Bay.Pointe-Claire.(Quebec) H9R 4B4 Girard.Robert.4399.av.Bannantyne.Verdun, (Québec) H4G IC9 Girard.Roger.2852.Masson.Montréal.(Québec) HI Y IW9 Giriunas, Vitalia.5330, boul.l'Assomption.Montréal.(Québec) HIT 2M2 Gladu.Pierre.4981.rue Charleroi.Montréal nord.(Québec) HI G 2Z2 Godine.Maurice D.1110.Sherbrooke ouest.#403.Montréal, (Québec) H4A 1G8 Godlevsky.Sam.6000.Côte-des-Neiges.#445.Montréal.(Québec) H3S 1Z8 Goldbaum.Rubin.4141.Sherbrooke ouest.#215.Westmount.(Québec) H3Z I B8 Goldbert.Philip.1.place du Commerce.# 100.Verdun.(Québec) H3E IA3 Gordon.Dora, 4914.boul.Décarie.#1, Montréal.(Québec) H3X 2H7 Gossack.Michael.3535.ch.Queen Mary.#314.Montréal.(Québec) H3V IH8 Goulet.Réal.374.rue Parent.St-Jérôme (Terrebonne).(Québec) J7Z 2A2 Gourdeau.J.Maurice.4, av.Kent, Ste-Annc-de-Bellevuc.(Québec) H9X 2C5 Gouroffl Serge.88.av.Pardo.Pointe-Claire.(Québec) H9R 3H3 Granger.André.33.rue St-Vincent.Ste-Agathe-des-Monts, (Québec) J8C 2A5 Granger.J.Normand.102.Monday.CP.522.St-Gabriel-de-Brandon.(Québec) J0K 2 N0 Gravel.André.9501 Christophe-Colomb, Montréal.(Québec) H2M 2E3 Gravel.Jean-Luc, 7630.Centrale.LaSalle.(Québec) H8P 1K9 Grégoire.Roger, 4535.av.d'Orléans, Montréal, (Québec) HIX 2K3 Greenblatt.Morton, 5845.Côte-des-Neiges.#630.Montréal.(Québec) H3S IZ4 Grenier.Jacques.6494, rue Beaubien est, Montréal, (Québec) HIM IA9 Griffiths.George, 2929, Notre-Dame, #3, Lachine, (Québec) H3S 2H4 Grisé.Jean-Pierre.592.av.Victoria, Si-Lambert (Chambly).(Québec) J4P 2J6 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 15-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 21-04-78 20-05-78 20-05-78 11-06-78 21-04-78 21-04-78 11-06-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 11-06-78 20-05-78 15-04-78 20-05-78 20-05-78 15-04-78 01-07-78 01-10-76 20-05-78 20-05-78 20-05-78 07-04-78 20-05-78 20-05-78 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8449 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Grossman, Ronald, 5465.ch.Queen Mary.#430.Montréal.(Québec) H3X 1V5 20-05-78 Gruman Jack S.1396.Ste-Catherine ouest.#206.Montréal.(Québec) H3G 1P9 21-05-78 Guay, Bernard.66.Court.#200.Granby.(Québec) J2G 4Y5 20-05-78 Guèvremont.Cyrille.5650.av.Verdun.Verdun.(Québeci H4M ILS 20-05-78 Guèvremont.Rodrigue.1010.ch.St-Roch.Tracy.(Québec) J3R 3K9 20-05-78 Guilbault.Paul.23.av.Valois Bay.Pointe-Claire.(Québec) H9R 4B4 20-05-78 Guillemette.Gérard.2200.Fullum.Montréal (Québec) H2K 3N9 20-05-78 Guilmette.Pierre.1554.Dudemaine.Montréal.(Québec) H3M IRI 20-05-78 Guillotte.Benoit.16.av.Wesminster N.#315, Montréal ouest.(Québec) H4X 1Z1 20-05-78 Guindon.Bernard.1209.Fleury est.Montréal.(Québec) H2G I R2 20-05-78 Gussow, William B., 175.ch.Stillview.#250.Pointe-Claire, (Québec) H9R 4S3 20-05-78 Guttman, William W., 5800, Cavendish blvd.#302.CôtcSt-Luc, (Québec) 07-04-78 Haber.Harold.5845.Côte-des-Neiges.#455.Montréal.(Québec) H3S 1Z4 20-05-78 Haber.Harvey, 7005.ch.Kildare, #1, Côte-St-Luc.(Québec) H4W ICI 20-05-78 Haddad, Aimé.860.boul.Décarie.# 101.St-Laurent (Montréal) (Québec) H4L 3MI 20-05-78 Halle.Michel.1825.av.de l'Eglise.Montréal.(Québec) H4E IG9 20-05-78 Hamel.Paul.7738.St-Hubert.Montreal.(Québec) H2R 2N8 21-05-78 Hamilton.David.1600.av.Seaforlh.Montréal.(Québec) H3H IB7 20-05-78 Hampshire.Robert Elton.3701.boul.St-Jean.#A.Dollard-des-Ormeaux.(Québec) 20-05-78 H9G 1X2 Hanna.Neil Ira, 1414, Drummond.#909.Montréal.(Québec) H3G IWI 20-05-78 Harnott.James, 1414.Drummond.#822.Montréal, (Québec) H3G IWI 20-05-78 Harkness, Brian, 994.Notre-Dame, Lachine (Québec) H8S 2B9 20-05-78 Harlcness.John Patrick, 3895, Fort Rolland.#2, Lachine.(Québec) H8T I V8 20-05-78 Harvey, Norman.100.boul.St-Joseph.Cowansville.(Québec) J2K IR8 20-05-78 Harvey, Ross.4695.Sherbrooke ouest.Westmount.(Québec) H3Z IG2 20-05-78 Hasegawa.James.1414 Drummond.#1103.Montréal.(Québec) H3G IWI 20-05-78 Hay.Armand.4455.av.Jeanne-d'Arc.Montréal.(Québec) HIX 2E2 21-04-78 Hébert.Charles.643.boul.Marie Victorin.Boucherville.(Québec) J4B 1X7 21-05-78 Hébert.Germain.194.rue Grande Côte.Rosemère.(Québec) J7A 1H4 16-04-78 Hébert.Marcel.1509.Sherbrooke ouest.#3.Montréal.(Québec) H3G IMI 20-05-78 Hébert.Paul.3333.Queen Mary.#495.Montréal.(Québec) H3V IA2 20-05-78 Hébert, Pierre.5730.av.Verdun.Verdun.(Québec) H4H I L8 20-05-78 Hébert, Richard.107, Georges.Sorel, (Québec) J3P IC4 11-06-78 Heft.Melvyn.1414.Drummond.#1116.Montréal.(Québec) H3G IWI 20-05-78 Heilman.Hans J., 23.av.Valois Bay.Pointe-Claire.(Québec) H9R 4B4 20-05-78 Heimbach.Sieglinda.3542.boul.de la Concorde.#102.St-Vincenl-de-Paul (Laval).20-05-78 (Québec) H7E4WI Hélie.André, 1435.Roberval.St-Bruno-de-Montarville.(Québec) J3V 3P7 20-05-78 Hénault.Lucien.700.Frontenac.Berthierville.(Québec) J0K IA0 01-07-78 Herman.Stephen.6600.route Trans-Canada.#806.Pointe-Claire.(Québec) H9R 4S2 20-05-78 Herscovitch, Lionel.5845, Côte-des-Neiges.#560.Montréal.(Québec) H3S IZ4 20-05-78 Herten-Greaven, Christopher W.1414.Drummond.#1123.Montréal (Québec) 20-05-78 H3G IWI Hervé.Denis.301.Dufort.Laprairie.(Québec) J5R 2X6 20-05-78 Hevey.Jacques.980.av.Laframboise.St-Hyacinthe.(Québec) J2S 4W5 20-05-78 Hickey.Eric C.1538.Sherbrooke ouest.#810.Montréal, [Québec) H3G ILS 20-05-78 Hirsh, Harvey.5885.Côte-des-Neiges.#503.Montréal.(Québec) H3S 2T2 20-05-78 Hledin.Alexander S.6717.route Trans-Canada.Pointe-Claire.(Québec) H9R IC4 20-05-78 Holder.Denis.674.place Publique.Ste-Dorothée (Uval).(Québec) H7X IG1 20-05-78 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 8450 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Homayun, Sirus, 98.av.Cameron.CP.607.Hudson.(Québec) JOP IHO Hoppenheim, Berel, 5465, ch.Queen Mary, #370, Montréal.(Québec) H3X IV5 Hops, Herbert.1396, Ste-Catherine ouest.#419.Montréal.(Québec) H3G 1P9 Horiwitz, Fred, 300, Léo Pariseau, CP.356.Montréal, (Québec) H2W 2NI Houde, Bernard, 591, Maisonneuve.St-Jean (St-Jean).(Québec) J3B 1G6 Houde, Roger.5013, av.Verdun.#3.Verdun, (Québec) H4G 1N5 Huot, André, 1553, Viel, Montréal.(Québec) H3M IG6 Huot.Jean-Louis.10710.Basile-Routhier.Montréal, (Québec) H2C 2C7 Huot, Robert.10710, Basile-Routhier, Montréal.(Québec) Hwang, O.H.Lee.300.Léo Pariseau.Montréal.(Québec) H2W 2N1 Hwang, Pill J., 300.Léo Pariseau, CP.1009.Montréal.(Québec) H2W 2N1 Israel, Allan S.1414 Drummond.#309.Montréal.(Québec) H3G IWI Issa.Roger.5660.av.Decelles, Montréal.(Québec) H3T IW6 Jacques.Alain, 90, Principale, Granby, (Québec) J2G 2T4 Jardin, Allan.1303, av.Bernard, #1.Outremont.(Québec) H2V IWI Jaugelis, Aldona-Ona.1410, Guy, Montréal, (Québec) H3H 2L7 Jeannotte.Georges, 12301, rue Notre-Dame est #303.Pointe-aux-Trembles.Montréal.(Québec) HIB 2Z5 Jette, Gérard.224, Longueuil, St-Jean (St-Jean), (Québec) J3B 6P4 Jobidon.Pierre.8001, boul.Les Galeries-d'Anjou.#211, Anjou.(Québec) HIM IW9 Joffe.Solomon, 6000, Côte-des-Neiges, #535, Montréal.(Québec) H3S 1Z8 Johnston.Gordon M., 17.av.Valois, Bay.Pointe-Claire.(Québec) H9R 4B4 Jolin, Claude P., 12274, boul.Gouin.#11, Pierrefonds.(Québec) H8Z IW5 Joly, André.960.boul.Ste-Croix.#104, St-Laurent (Montréal).(Québec) H4L 3Y8 Juneau.Lucien-Arthur, 1612, Pie IX.Montréal (Québec) HIV 2C4 Jutras, Pierre P.1577, av.Van Home.Outremont.(Québec) H2V IL6 Kadowki.Robert.4505, boul.des Sources.Roxboro.(Québec) H8Y 3C3 Kakon, Albert, 1577, Amherst.Montréal (Québec) H2L 3L4 Kalanian.Nairi.1466.Crescent, Montréal (Québec) H3G 2B6 Kalfas.Arthur, 1117, Ste-Catherine ouest.#605.Montréal.(Québec) H3B IH9 Kanner.Howard.4950, Queen Mary Rd.#435, Montréal.(Québec) J3W 1X3 Kaplansky, David, 1830, O'Brien, St-Laurent (Montréal), (Québec) H4L 3W7 Kay, Frank, 1414, Drummond.#915, Montréal, (Québec) H3G IWI Kehoe, J.E.39, Fifth av., Pointe-Claire.(Québec) H9S 5C9 Kenny, Wade, 4484, Sherbrooke ouest, Westmount, (Québec) H3Z I B6 Kepron.Donald.3550.Côte des Neiges, #310, Montréal, (Québec) H3H IV4 Kemer, Skip, 4141, Sherbrooke ouest, #215, Westmount, (Québec) H3Z I B8 Kerner, Steven, 1509, Sherbrooke ouest.#I8A, Montréal, (Québec) H3G 1MI Khazen, Edmond, 1414.Drummond, #821.Montréal, (Québec) H3G IWI Kicak, \"Hélène, 4, av.Kent.Ste-Anne-de-Bellevue, (Québec) H9X 2C5 Klein, William.5465, Queen Mary, #490.Montréal, (Québec) H3X 1V5 Klempner.Steven, 1414, Drummond, #801, Montréal.(Québec) H3G IWI Konanec, Gérald, 801, Sherbrooke est, #410, Montréal, (Québec) H2L IK7 Konieczna, Halina, 3545.Côte des neiges, #107, Montréal, (Québec) H3H IVI Koudis.Emest, 4, av.Kent, Ste-Anne-de-Bellevue.(Québec) H9X 2C5 Kowal, Walter, 3550, Côte des Neiges, #400, Montréal, (Québec) H3H I V4 Kozloff, David, 3333, Queen Mary Rd, #490, Montréal.(Québec) H3V IA2 Kruger.Irving, 5253, boul.Décarie, #212.Montréal.(Québec) H3W 3C3 Kupferrsmidt.E., 5757, av.Decelles, #525, Montréal, (Québec) H3S 2C3 Dale Dale effective effective du de la fin du désengagement désengagement 01-07-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 21-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 07-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 21-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 21-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 21-05-78 20-05-78 20-05-78 02-07-78 21-05-78 11-06-78 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.H juillet IV78.110e année, n'27 8451 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Region de Montréal L'Allier.Claude.94.rue Blainville ouest.Stc-Thérèsc-dc-Blainville.(Québec) 15-04-78 J7E 1X7 La Berge.Robert.935, carré Valois.Ste-Thérèse-de-Blainville.(Québec) J7E 4L8 15-04-78 Labbé.Pierre.1414.ch.Chambly.CP.242, Longueuil, (Québec) J4J 3X3 20-05-78 Labelle.Marcel.2811, Allard.Montréal, (Québec) H4E 2MI 20-05-78 Labelle.Normand.150.Jarry est.Montréal.(Québec) H2P 1T3 20-05-78 Laçasse.Robert.3414, av.du Parc, #202, Montréal.(Québec) H2X 2H5 20-05-78 Lachance.Jean.1494.ch.Chambly, Longueuil.(Québec) J4J 3X3 20-05-78 Lachance.Paul-André.511.rue du Palais.St-Jérôme (Terrebonne).(Québec) J7Z 1Y3 19-04-78 Lachapelle.Claude.2.rue du Pont.L'Annonciation.Labelle.(Québec) 27-04-78 Lachapelle.Guy.4514.av.Delorimier.Montréal.(Québec) H2H 2B5 20-05-78 Lacourse.Guy.4850.Henri Bourassa est.#107.Montréal-Nord.(Québec) HIG 2R2 21-04-78 Lacroix.Maurice.72.boul.St-Jean-Baptiste.#213.Châteauguay.(Québec) J6J 3M6 01-07-78 Lafiamme.Denis.345.av.Dorval.#20.Dorval.(Québec) H9S 3H6 20-05-78 Lafleur.Lucien P.6.Ouimet.#1.Pont-Viau (Laval).(Québec) H7G 2HI 20-05-78 Lafleur, Pierre.4230.boul.St-Jean.Dollard-des-Ormeaux, (Québec) H9H 3X4 20-05-78 Lafontaire, Pierre, 1079.Chambly.#210.Longueuil.(Québec) J4H 3N7 20-05-78 Lafortune, Marcel.10771, boul.St-Vital.Montréal-Nord.(Québec)HIH 4T2 21-04-78 Lafortune.Marcel.191.boul.Ste-Rose.#6.Ste-Rose (Laval) (Québec) H7L ILS 20-05-78 Lafortune.Michel.580.rue St-Georges.#4.Ste-Jerôme (Terrebonne).(Québec) 15-04-78 J7Z 5B8 Lafrenière.Alain.45.St-Georges.Si-Jean (St-Jean).(Québec) J3B 2S2 20-05-78 La Haye.Guy.1500.av.Dollard.#301.Lasalle.(Québec) H8N IT5 20-05-78 Lahaie.Jean-Guy.4915.de Salaberry.# 100.Montréal.(Québec) H4J I H8 20-05-78 Lalonde.Guy.235.boul.St-Joseph ouest.Montréal.(Québec) H2T 2P9 02-07-78 Lalonde.G.5450.Côte-des-Neiges.#310.Montréal.(Québec) H3T IY6 20-05-78 Lamarche.Fernand.7200.Pie IX.Montréal.(Québec) H2A 2G5 21-04-78 Lamarche.Gaston, 730.Montée du Moulin.St-François (Laval, (Québec) H7A IZ6 20-05-78 Lamarche.Pierre, 545.boul.Wilfrid Laurier.#202.Beloeil.(Québec) J3G 4H8 20-05-78 Lamarre.Jean-Pierre.1104.Cartier, Lemoyne, (Québec) J4R IT8 20-05-78 Lamarre, Robert.5886.rue Hochelaga.Montréal.(Québec) HIN IXI 07-04-78 Lamb.Roland.1414.Drummond.#1121.Montréal.(Québec) H3G IWI 15-06-74 Lambert.Robert.9.Dufferin.Granby.(Québec).J2G 4W5 20-05-78 Lambert.William.4484.Sherbrooke ouest.Westmount.(Québec) H3Z IE6 20-05-78 Lamothe.Pierrette.3703.av.Dupuis.Montréal.(Québec) H3T I E5 02-07-78 Landreville.Marcel.529.Notre-Dame.Repentigny.(Québec) J6A 2T6 20-05-78 Landry.Jean-Guy.94.rue Blainville ouest.Ste-Thérèse-de-Blainville.(Québec) 15-04-78 J7E 1X7 Landry.Monique.5450.Côte-des-Neiges.#310.Montréal.(Québec) H3T IY6 20-05-78 Landry.Ronald.45.Ste-Georges.St-Jean (St-Jean), (Québec).J3B 2S2 20-05-78 Lang, Leon Harvey.1538.Sherbrooke ouest.Montréal.(Québec) H3G ILS 11-06-78 Langlois.Irénée.800.Ste-Catherine.Longueuil.(Québec) 20-05-78 Langlois.Pierre.1117.Albanel.St-Bruno de Montarville.(Québec) J3V 4J9 20-05-78 Langlois.Pierre-André.6600, route Trans-Canada.#801.Pointe-Claire.(Québec) 20-05-78 H9R 4S2 Langlois.Serge.41, de Gentilly ouest, # I.Longueuil.(Québec) J4H IZ2 20-05-78 Laperrière.Johanne.78.Cherbourg.Longueuil.(Québec) J4J 4Z2 20-05-78 Laperrière.Pierre.4986.Bayview Terrace.Pierrefonds.(Québec) H8Y 2E3 20-05-78 Lapointe.Daniel.114.Alexandre.Valleyfield.(Québec) J6S 3K2 01-07-78 Lapin.Abraham.5757.av.Decelles.#204.Montréal.(Qjébec) H3S 2C3 20-05-78 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 8452 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n° 27 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Laplante.Pierre K.41.Church Avenue.Verdun.(Québec) H4G 2L8 Lapointe.Bernard.4956.Coolbrook avenue.Montréal.(Québec) H3X 2K9 Lapone.Louis.233, St-Vincent.Ste-Agathe-dcs-Monts.(Québec) J8C 2B7 Lapone.Michel.5512.av.Monkland.#2D.Montréal.(Québec) H4A IC7 Larivière.Francine.5450, Côte-des-Neiges.#314.Montréal.(Québec) H3T IY6 Larochelle.André.3333.ch.Reine-Marie.#490.Montréal.(Québec) H3V 1A2 Larocque.Jacques.207.Richelieu, St-Jean (St-Jean).(Québec) J3B 6Y1 Larose.Claude.1466.Crescent.Montréal.(Québec) H3G 2B6 Larose.Piene.1530.ch.Côle-Venu.St-Laurent (Montréal).(Québec) H4L IZ8 Larouche.Antoine.365, St-Laurent ouest.Longueuil.(Québec) J4H INI Lauzière.Marcel.191.rue Morin.CP.194.Ste-Adèle (Terrebonne).(Québec) JOR ILO Lavallée.Jean-Noël.1494.ch.Chambly.Longueuil.(Québec) J4J 3X3 Lavallée.Luc.1494.ch.Chambly.Longueuil.(Québec) J4J 3X3 Lavallée.Paul-E.350.boul.Arthur Sauvé.St-Eustache.(Québec) J7R 4L1 Lavergnc.Nicole, 1502.chemin Oka.Deux-Montagnes.(Québec) J7R 1M8 Lavigne.Gilles, 125.boul.de la Providence.Lachute.(Québec) J8H 3L4 Lavoie.Michel, 6380.boul.Joseph-Renaud.Anjou.(Québec) H1K 3V2 Lavoie.Michel-Alain.1502.chemin Oka.Deux-Montagnes.(Québec) J7R 1M8 Lazare.Mark.612.boul.St-John's.Pointe-Claire, (Québec) H9R 3K3 Lazoff.Michael.5885.Côte-des-Neiges.Montréal.(Québec) H3S 2T2 Le.Thi Kim Mai.6484.Sherbrooke ouest.# 102.Montréal, (Québec) H4B 1N2 Lebeuf.Albert-Normand.1575.Amherst.Montréal.(Quebec) H2L 3L4 Lebeuf.Gérard.1575, Amherst.Montréal, (Québec) H2L 3L4 Leblanc.Adélard, 4.av.Chester, Pointe-Claire.(Québec) H9R 4H7 Leblanc.André-G., 11445.rue Jean Meunier.Montréal-Nord.(Québec) H1G 4T3 Leblanc.Gilles.12265.Grenet.#200, Montréal.(Québec) H3J 2J9 Leblanc.J.-Pierre.185.rue Turgeon.CP.470.Ste-Thérèse-de-Blainville, (Québec) J7E 3H5 Leblance.Jean-Y.I, place de l'Estrie.CP.851.Bedford.(Québec) J0J 1A0 Leblanc.Robert.1311.boul.Frechette.Chambly.(Québec) J3L 2Y9 Leblance.Robert M.217.av.Cleghorn, St-Lambert (Chambly).(Québec) J4R 2J5 Leboeuf.Luc, 430.av.du Lac.Valleyfield, (Québec) J6T IHI Lebvis.Jean-Jacques, 3600.av.Barclay.#250.Montréal.(Québec) H3S IK5 Lechler.Edward.5871, av.Victoria.#116.Montréal.(Québec) H3W 2R7 Leclair.Gilles.482.av.Ste-Hélène.Longueuil.(Québec) J4K 3R2 Lcclerc.Clément.2852.Masson.Montréal.(Québec) HI Y IW9 Lccomte.L.D., 1414, Drummond, #412.Montréal.(Québec) H3G IWI Ledoux.Roger Robert.3000.Montée St-Hubert.St-Hubert (Chambly).(Québec) J3Y 4JI Leduc.Gilles.1240.boul.St-Joseph est.#2.Montréal.(Québec) H2J IL6 Leduc.Richard.31.York, Huntingdon, (Québec) JOS 1H0 Lefebvre.C.H.386.boul.Manseau.Joliette.(Québec) J6E 3E1 Lefebvre.Gérard.402.Salaberry.Valleyfield.(Québec) J5T 2K3 Lefebvre.Gilles E.98.Champlain.Valleyfield.(Québeci J6T IW6 Lefebvre.P.A.1321.ch.Canora.Mt-Royal.(Québec) H3P 2J5 Lefebvre.Rodney.A.1414.Drummond.#909.Montréal, (Québec) Le François.José.2150.Crescent.Montréal.(Québec) H3G 2B8 Lefrançois-Couture.Hélène.2647.Allard.Montréal.(Quebec) H4E 2L7 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement I 1-06-78 11-06-78 15-04-78 20-05-78 02-07-78 02-07-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 15-04-78 20-05-78 20-05-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 07-05-78 15-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 02-07-78 21-04-78 21-05-78 15-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 11-06-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978.110e année, n'27 8453 Professionnels désengagés Chirurgiens-denlisies Région de Montréal Lefrançois, René.2704.boul.de la Concorde.Duvernay (Laval).(Québec) H7E 2B4 Légaré.Jean-Claude.1851.Sherbrooke est, #702.Montréal.(Québec) H2K 4L5 Legault, Jean-Yves.15700.boul.Gouin.Sle-Geneviève.(Québec) H9H IC4 Legault.Marcel.1615.Noire-Dame.Lachine.(Québec) H8S 2E5 Legault.Yves, 121.16e Rue, Roxboro, (Québec) H8Y IP1 Legault-Bellefleur.Micheline.12265.Grenet.#200.Montréal.(Québec) H4J 2J9 Léger, Henriette.23, av.Valois Bay.Pointe-Claire.(Québec) H9R 4B4 Legris.Luc, 432, boul.Manseau.#1.Joliette, (Québec) J6E 3E1 Leith, Abe.1440.Ste-Catherine ouest.#900.Montréal.(Québec) H3G IR8 Leith.Donald R.25, 45e avenue.#4, Lachine.(Québec) H8T 2L8 Lemieux.Denis.89.boul.Don Quichotte.Ile-Perrot.(Québec) J7V 6X2 Lemieux.Jean-Paul, 4491.de Lanaudière.#2, Montréal.(Québec) H2J 3P3 Lemieux.Normand.4619.boul.des Sources, Dollard-des-Ormeaux, (Québec) H8Y 3C5 Léonard, Michel, 2346.Bélanger.Montréal.(Québec) H2G IC8 Leroux.Jean.131.Seigneurial ouest.St-Bruno-de-Montarville, (Québec) J3V 2H4 Le Roy.Albert.1311.boul.Frechette.Chambly.(Québec) J3L 2Y9 Lessard.Raymond.67.rue Henri Dunant.CP.55.Ste-Adèle.(Québec) J0R IL0 Letendre.Pierre S.268.boul.Churchill.Greenfield Park.(Québec) J4V 2M9 Létoumeau.Paul.1530.boul.Curé-Labelle.#202.Chomedey (Laval), (Québec) H7B 2W2 Léveillé.Réal.3633.boul.des Sources.#215, Dollard-des-Ormeaux.(Québec) H9B 2K4 Lévesque.Ivan, 50.boul.St-Charles.#12.Beaconsfield.(Québec) H9W 2X3 Lévesque.René, 6502.des Ecores.Montréal.(Québec) H2G 2J7 Lévesque.René.1570.boul.Provencher.#300.Brossard.(Québec) J4W IZ2 Levine.Saul E.6600.route Trans-Canada.#800.Pointe-Claire.(Québec) H9R 4S2 Levitt.Maxwell.5757.av.Decelles.#405.Montréal, (Québec) H3S 2C3 Lewis.Léon.5845.Côte-des-Neiges.Montréal.(Québec) H3S IZ4 Libman, Louis.4415.boul.Notre-Dame, #207.Chomedey (Laval).(Québec) H7W 1T7 Limoges.Jean.7187, St-Denis.Montréal.(Québec) H2R 2E3 Lipstein.Gérald A., 4341, boul.Notre-Dame.#104, Chomedey (Laval).(Québec) H7W 1T3 Little.John M.1600.Seaforth avenue.Montréal.(Québec) H3H I B7 Littner.Donald.439.ch.Main.CP.635, Hudson.(Québec) J0P IH0 Livemoche.Marcel.10353, boul.St-Laurent.Montréal.(Québec) H3L 2PI Loiselle, Jean-Pierre.840, Hébert, Mont St-Hilaire.(Québec) J3H 4J3 London.Morris, 5885, Côte-des-Neiges, #303.Montréal.(Québec) H3S 2T2 Lord.Charles.101.chemin Amherst, Beaconsfield.(Québec) H9W 5Y7 Lortie.Claude, 150, boul.Ste-Rose.Ste-Rose (Laval), (Québec) H7L IL3 Lubin.Isadore, 5165, Queen Mary Rd.#503, Montréal, 'Québec) H3W 1X7 Lucier.Normand.1435.boul.St-Martin ouest.Chomedey (Laval).(Québec) H7S INI Lussier, Gilles.3I53A.boul.Dagenais.Fabreville (Uval).(Québec) H7P IT8 Lussier.Louis, 14, Green.St-Umbert (Chambly).(Québec) J4P 1SI Lussier.Manon.940.rue Grande-Allée.Ste-Thérèse-de-Blainville.(Québec) J7G 2J6 MacKay.Gilles.3663.Henri Bourassa est.#101.Montréal-Nord.(Québec) HIH 5M3 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 15-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 21-05-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 20-05-78 11-06-78 20-05-78 11-06-78 20-05-78 11-06-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 15-04-78 21-04-78 8454 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.X juillet 1978.110e année.n° 27 Professionnels désengages Chirurgiens-deniistes Region de Montreal Magnan.Marcel.3000.Montée St-Hubert St-Hubert.(Chambly).(Québec) J3Y 4JI 20-05-78 Mahcr.Jean-Louis.10803.Millen.Montréal.(Québec) H2C 2E9 20-05-78 Mailhot.Jean.3100.boul.Cartier, #215.Chomedey (Laval).(Québec) H7T IAI 20-05-78 Maille.Gilles.185.Fleury ouest.Montréal.(Québec) H3L IT6 21-05-78 Maliska.Jean.1440.Ste-Catherine ouest.#600.Montréal.(Québec) H3G I R8 20-05-78 Malo.Maurice.625.Provost.Lachine, (Québec) H8S I M5 20-05-78 Malouf.Lina.5870.rue Sherbrooke est.Montreal.(Quebec) HIN I B5 07-04-78 Manegre.Régis.275.boul.L'Ange-Gardien.L'Assomption.(Québec) J0K IG0 01-07-78 Maranda.Claude.325.boul.St-Joseph est.#2.Montréal.(Québec) H2T IJ3 20-05-78 Marche.Michel.3175.Côte-Catherine.Montréal.(Québec) H3T 1C5 20-05-78 Marcil.Bernard.220.boul.Labelle.Ste-Thérèse.(Québec) J7E 2X7 16-04-78 Marcotte.Yves.174.boul.Ste-Foy.#206.Longueuil.(Québec) J4J IW9 20-05-78 Marcoux.Guy.17228.boul.des Laurcntides.# 108.Vimont (Laval).(Québec) 20-05-78 H7M 2P4 Marcoux.Jacques.614.route Marie Victorin.Tracy.(Québec) J3R IK7 20-05-78 Margolèse.Irwin.6000.Côte des Neiges.#280.Montréal.(Québec) H8S IZ8 20-05-78 Marin.Rejean.910.rue l'Ecole.St Jovitc.(Québec) JOT 2H0 15-04-78 Marin.Roland.3333.Queen Mary.#400.Montréal.(Quebec) H3V IA2 20-05-78 Marsolais.Henri.12265, Grenet.#200.Montréal.(Québec) H4J 2J9 20-05-78 Martel.Charles, 730.Montée Dumoulin.#2.St-François (Laval).(Québec) 20-05-78 H7A IZ6 Martin.Alain.280.Principale est.#3.Farnham.(Québeci J2N IL6 11-06-78 Massicotte.Normand.206.Grande Côte.Boisbriand (Terrebonne).(Québec) 27-04-78 Mathieu.André.940.rue Grande-Allée.Ste-Thérèse-de-Blainville.(Québec) 15-04-78 J7G 2J6 Mathieu.André.2425.de Salaberry.# 114.Montréal.(Québec) H3M 1L2 20-05-78 Matteau.Jacques.803.boul.Rosemont.Montréal.(Québec) H2S IZ7 11-06-78 Maurus.Léo.4802.av.Lacombe.Montréal.(Québec) H3W IR5 20-05-78 McFadden.Vital.40.rue de Martigny ouest.Si-Jérôme (Terrebonne).(Québec) 15-04-78 Me Gregor.Serge.300.boul.Churchill.#202.Greenfield Park.(Québec) J4V 2N2 20-05-78 Mclntyre.Roger.3871.rue Bélanger, app.403.Montréal.(Québec) HIX 1B5 21-04-78 McJanet.William J.225.boul.Hymus.#4.Pointe-Claire.(Québec) H9R IG4 20-05-78 McLeod.James A.50.46c avenue.Lachine.(Québec) HUT 2N3 20-05-78 McMullan.John F.4484.Sherbrooke ouest.Westmount.(Québec) H3Z IE6 20-05-78 Abou-EI-Dahab.Mcdhat.175.ch.Stillview.#250.Pointe-Claire.(Québec) 20-05-78 H9R 4S3 Ménard.Pierre.6385.rue Sherbrooke est.#7.Montréal.(Québec) HIN IC4 07-04-78 Mendel.Berl.5757.av.Decelles.#215.Montréal.(Québec) H3S 2C3 20-05-78 Mendell, Léonard.4361.boul.Notre-Dame.# 105.Chomedey (Laval), (Québec) 20-05-78 H7W IT3 Mentha.Jacques.3845.boul.Décaric.#4.Montréal.(Quebec) H4A 3J6 20-05-78 Mercier.Richard M .900.boul.du Séminaire.St-Jean (St-Jean).(Québec) J3A IC3 20-05-78 Mercure.Jacques.2106.Fleury est.Montréal.(Québec) H2B IJ5 22-04-78 Marritl.Clarke.4458.Sherbrooke ouest.Westmount.(Québec) H3Z IE6 20-05-78 Messier.Denis.5567.av.Verdun.Verdun.(Québec) H4H IL2 20-05-78 Messier.Femand, 5567, av.Verdun, Verdun.(Québec) H4H IL2 20-05-78 Messier, Yves.172.Notre-Dame.Repenligny, (Québec J6A 2P8 20-05-78 Meunier.Jean Bruno.73.av.Westminster Nord.Montréal.(Québec) 20-05-78 Meunier.Raynald.1420.Montarville.St-Bruno-de-Montarville.(Québec) J3V 2E6 20-05-78 Meunier.Richard.4949.boul.Rosemont.Montréal.(Québec) HIT 2E6 21-04-78 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 8455 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Michalska-Zanolin.Jadwiga.12275.av.Henri Beau,Montréal.(Québec) H4K 2NI Michaud, Gaston.3703.av.Dupuis.#204, Montréal.(Québec) H3T IE5 Miller, Norman M.CP.936, Suce.«Tour de la Cité».Montréal.(Québec) H2W 2NI Mochon, J.Gilles, av.de Mont-Royal est.Montréal.(Québec) H2J IXI Mollot.Edward.E.4623, Wellington.Verdun.(Québec) H4G 1X1 Monastesse, J.-P., 4113, Jean-Talon est.#101.Montréal.(Québec) HIS IJ5 Monette.Jacques, 1609.Fleury est, Montréal, (Québec) H2C IS9 Monette, Jean-Paul.5365, rue des Saules.Montréal.(Québec) HIT 2J2 Monette.Raymond, 11744, boul.O'Brien.Montréal, (Québec) H4J IY5 Monjeau.Raynald, 733.boul.Marie-Victorin.Boucherville.(Québec) J4B 1X6 Mongeon, Eric.540.rue Principale, Lachute.(Québec) J8H 1V7 Montminy.Daniel.268.boul.Churchill.Greenfield Park.(Québec) J4V 2M9 Moreau.Marie-Hélène, 615, av.Bloomfield.Outremont, (Québec) H2V 3S2 Morency.Raymond.700.boul.Crémazie est.Montréal.(Québec) H2P IG2 Morin, Daniel.600.boul.Manseau.Dorion (Vaudreuil).(Québec) J7V 6A3 Morin, Jean-Claude.6443.av.Delorimier.Montréal.(Québec) H2G 2P5 Morin.J.L.20 rue St-Jean-Baptiste.Beloeil (Québec) J3G 2T9 Morin.Paul.605.boul.Décarie, St-Laurent (Montréal).(Québec) H4L 3L2 Morrison.Norman.4399.Bannantyne ave.Verdun.(Québec) H4G IC9 Morriseau.Louis-Géo, 2082, boul.Marie-Victorin.Varennes.(Québec) J0L 2P0 Morvan.Jean, 1010.ch.St-Roch.Tracy, (Québec) J3R 3K9 Mussells, H.Lindsay.4695.Sherbrooke ouest.Westmount, (Québec) H3Z IG2 Nadeau, Henri-Jacques, 1570.boul.Provencher.app.300.Brassard, (Québec) J4W 1Z2 Narvey, Allan.4141, Sherbrooke Ouest, app.350, Westmount (Québec) H3Z I B8 Nasr-Ranko.Doris.5650.Av.Verdun, app.4.Verdun (Québec) H4H ILS Nichops.Louis D., 375.boul.Sir Wilfrid Laurier, Beloeil (Québec) J3G 4H6 Nicholson.Richard.4505.boul.Des Sources.Roxboro (Québec) H8Y 3C3 Nicolaides, E.5386.Park Ave., app.i.Montréal (Québec) H2V 4G7 Numa, M., 8001, boul.Les Galeries-d'Anjou, app.211.Anjou (Québec) HIM IW9 Ohandjanian, Vighen.1538.Sherbrooke Ouest, app.704.Montréal (Québec) H3G ILS Oliver.Thomas.L.12.Brock Av.Nord, Montréal ouest (Québec) H4X 2E9 Olivier.Jacques.981.Notre-Dame.St-Alphonse-dc-Rodriguez (Québec) J0K IWO Olivier.Pierre, 140, 23e Avenue, St-Zotique (Québec) J0P 1Z0 O'Meara.Donald.1420.Montarville.app.2.St-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 3T5 Oneson.Raymond A.1532, ch.Côte Vertu.St-Laurent (Montréal) (Québec) H4L IZ8 Orléans, Marvin.5450, Côte-des-Neiges, app.514.Montréal (Québec) H3T IY6 Ornstein, Michael D.4351.boul.Notre-Dame, Chomedey (Laval) (Québec) H7W IT3 Orny.Sophie.4980.Dorval av.Montréal (Québec) H3W IW2 Ostapovitch.Peter, 3480.Park avenue.Montréal (Québec) H2X 2H5 Ostrovsky, Edward.1538, Sherbrooke ouest, app.906.Montréal (Québec) H3G IL5 Ouellet.Emilien.1700, boul.St-Joseph est, Montréal (Québec) H2J 1M9 Ouellette, Jacques, 3738.boul.Lévesque Chomedey (Laval) (Québec) H7V I E8 Padveen, Jack, 5757.av.Decelles.app.225, Montréal (Québec) H3S 2C3 Page, Jules, 4443, boul.Ste-Rose.Fabreville (Laval) (Québec) H7R IY5 Panaccio, Jean, 102, boul.St-Joseph ouest.Montréal (Québec) H2T 2P6 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 20-05-78 20-05-78 21-05-78 20-05-78 21-05-78 21-04-78 21-05-78 21-04-78 20-05-78 20-05-78 15-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 20-05-78 18-08-76 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 02-07-78 02-07-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 07-04-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 21-05-78 20-05-78 8456 GAZETTE.OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.I10e année, if 27 Professionnels désengages Chirurgiens-dentistes Region de Montreal Papin.Gérard.94.rue Blainville ouest.Ste-Thérèse-de-Blainville.(Québec) J7E 1X7 Paquette.Daniel.3845.boul.Décarie, app.4.Montréal (Québec) H4A 3J6 Paquin.Adélard.10027, Verville.Montréal (Québec) H3L 3E4 Paquin.Edmond.482.rue Ste-Hélène.Longueuil (Quebec) G4K 3R2 Paquin.François.900.boul.du Séminaire.St-Jean (St-Jean) (Québec) J3A IC3 Paradis.André.11520.boul.Ste-Colette.Montréal-Nord (Québec) HI G 6J3 Paradis.Léo.207, Richelieu.St-Jean (St-Jean) (Québec) J3B 6YI Paré.André.1443.Fleury E.suite I.Montréal (Québec) H2C I R9 Paré.Marius.6000.boul.Monk.Montréal (Québec) H4E 3H6 Parent.Claude.3805.av.Verdun, app.330.Verdun (Québec) H4J IK8 Parent.Guy.235.Côte Vertu, app.140.St-Laurent (Montréal) (Québec) H4M IC8 Parizeau.Marielle.89.boul.Don Quichotte, app.II.Ile Perot (Québec) J7V 5V6 Pater.Krystina.475.avenue Villeneuve.Outremont (Québec) H2V 2R8 Pelland.Daniel.90.Principale.Granby (Québec) J2G 2T4 Pelletier.Armand.4860.boul.Gouin est.Montréal-Nord (Québec) H1G IA2 Pelletier.Denis.1554.du Domaine, app.I.Montréal (Québec) H3M 1R1 Pelletier.François.454.boul.Beaconsfield.app.4.Beaconsfield (Québec) H9W 4C2 Pelletier.Lise.1494.ch.Chambly.Longueuil (Québec) H4J 3X3 Pelletier.Paul.6463.av.Delorimier.Montréal (Québec) H2G 2P5 Pelletier.Renée.140.23e avenue.CP.61.St-Zotique (Québec) J0P IZ0 Pépin.Gilles.1209.Fleury est, Montréal (Québec) H2C 1R2 Perreault.J.Georges.1396.Ste-Catherine Ouest, app.316, Montréal (Québec) H3G 1P9 Perroux.Colette Maranda.325.boul.St-Joseph est.app.2.Montréal (Québec) H2T IJ3 Phaneuf.J.André.3656.boul.de la Concorde.Si-Vincent-de-Paul (Laval) (Québec) H7E 2C9 Philibert.Jacques.8001.boul.Les Galeries-d'Anjou, suite 225.Anjou (Québec) HIM 1W9 Picard.Laurent.700.av.Laframboise.St-Hyacinthe (Québec) J2S 4W5 Piché.Jean.8702.Centrale, app.102-103.LaSalle (Québec) H8P IN6 Pigeon.Denis, 8512.avenue du Buisson.Montréal (Québec) HIL 2WI Pilon.Jean-Paul.521.Crémazie.Berthierville (Québec) H0K IA0 Pilon.Robert.1435.boul.St-Martin ouest, app.411, Chomedey (Laval) (Québec) H7S 2C6 Pinsonneault.Gérald-L., 4621.de Salaberry.Montréal (Québec) H4J 1H7 Plamondon.Michel-R.11445.rue Jean Meunier.Montréal-Nord (Québec) HIG4T3 Plante.Richard-L.9.boul.Montcalm Nord.app.510.Candiac (Québec) J5R 3L5 Plessis-Bélair.Jacques-G.5450.Côte-des-Neiges, app.310.Montréal (Québec) H3T IY6 Poirier.Edgar.215.13e avenue.Lachine (Québec) H8S 3K2 Poirier.Guy.4762.Foster.Waterloo (Québec) JOE 2N0 Poirier.Guy.1142.Notre-Dame.Lachine (Québec) H8S 2C4 Poirier.Michel, 347.rue St-Georges.app.I, St-Jérôme.Terrebonne (Québec) J7Z 5A8 Poirier.Michel-Gérard, 376.rue Parent.St-Jérôme.Terrebonne (Québec) J7Z 2A2 Poitras.André.200.Beaupré.CP.797, L'Assomption (Québec) J0K IG0 Poitevin, Luc.300, boul.de la Concorde est.Pont-Viau (Laval) (Québec) H7G 2E6 Pollock.James.6000.Côte-des-Neiges, app.375.Montréal (Québec) H3S IZ8 Polychuck, Lise.255, boul.D'Anjou, app.101-102.Châteauguay (Québec) J6J 2R4 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 15-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 21-04-78 20-05-78 21-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 11-06-78 20-05-78 21-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 20-05-78 02-07-78 20-05-78 20-05-78 07-04-78 20-05-78 20-05-78 07-04-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 21-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 15-04-78 15-04-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 8457 Professionnels désengagés Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Pomerleau, Michel, 66.Court suite 200, Granby (Québec) J2G 4Y5 Porez, Ladislav, 5757, av.Decelles.app.223.Montréal (Québec) H3S 2C3 Postema.Rudolf, 1339, ch.Canora, app.1.Mont-Royal (Québec) H3P 2J5 Postans.Thomas, 4695.Sherbrooke ouest.Westmount (Québec) H3Z 1G2 Pouliot, Joffre, 70.Place Bourget Sud, app.300 A.Joliette (Québec) J6E 5E8 Poupard.Julien, 174, boul.Ste-Foy, app.206, Longueuil (Québec) J4J 1W9 Poznak.Gérald, 6000, Côte-des-Neiges, app.545, Montréal (Québec) H3S IZ8 Prégent, Paul-E.112, Alexandre, Valleyfield (Québec) J6S 3K2 Prévost.Robert, 6600, Trans-Canada, app.801, Pointe-Claire (Québec) H9R 4S2 Proulx, Roger.405, Av.Victoria, Longueuil (Québec) J4H 2J8 Provost.G.André.1435.boul.St-Martin ouest, app.308.Chomedey (Laval) (Québec) H7S INI Provost.Jean-Paul.710, Ste-Marie.Marieville (Québec) J0L IJ0 Prud'Homme, Jacques, 3120.rue Masson.Montréal (Québec) Ptack.Herbert, 3535, Queen Mary Rd.app.318, Montréal (Québec) Puchinger, Laszlo, 4695.Sherbrooke ouest.Westmount (Québec) H3Z IG2 Quintal.Denis.11770.rue Notre-Dame est, Pointe-aux-Trembles.Montréal (Québec) HI B 2X5 Racette.Claude, 8095, St-Hubert.Montréal (Québec) H2R 2P4 Raiche.Pierre.33, rue St-Vincent, Ste-Agathe-des-Monts (Québec) J2C 2A5 Rathlou, E.H., 5025, Sherbrooke ouest.#315, Montréal (Québec) H4A 1S9 Rawas.Charles.1600.Seaforth av., Montréal (Québec) H3H IB7 Raymond.Gilles-J., 5787, boul.Gouin ouest.Montréal (Québec) H4J IE3 Reginald.Richard, 6440, 25e avenue.Montréal (Québec) HIT 3L6 Reich, Stanley !.186.Sutton place, # 100, Beaconsfield (Québec) H9W 5S3 Renaud.Jean-Claude.880.boul.Décarie.#5.St-Laurent (Montréal) (Québec) H4L3L9 Renaud, Nicole, 268, boul.Churchill.Greenfield Park (Québec) H4V 2M9 Richard, Gilles, 8512.avenue du Buisson.Montréal (Québec) HIL 2WI Richard, Guillaume-A.1420, Montarville, #3, St-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 3T5 Richer.André.901, boul.des Seigneurs.Terrebonne (Terrebonne) (Québec) J6W IT8 Riedl, Michel, 11445, rue Jean Meunier, Montréal-Nord (Québec) HIG 4T3 Riendeau, Odino, 365.boul.Wilfrid Laurier.#204.Beloeil (Québec) J3G 4T2 Rivard.Pierre, 9 A.Centre Commercial, Roxboro (Québec) H8Y 2N9 Rivard.Robert, 2960, Laframboise, St-Hyacinthe (Québec) J2S 4Z2 Rivest.Clément.172, Notre-Dame, Repentigny (Québec) J6A 2P8 Rivest.Gérard-E.7204, av.Champagneur.Montréal (Québec) H3N 2J7 Robert, Daniel, 1494, ch.Chambly, Longueuil (Québec) J4J 3X3 Robert.Paul-Eugène, 146.Principale.CP.212.Granby (Québec) J2G 2V2 Robert, Paul-Hector, 15, Berdeau, St-Lambert (Chambly) (Québec) J4P IR2 Robert, Robert, 2640, boul.de la Concorde.Duvemay (Laval) (Québec) H7E 2B4 Robichaud.Claude, 4352, rue Beaubien est, Montréal (Québec) HIT IS9 Robillard, Robert, 49.5e avenue.Pincourt (Québec) J7V 5K7 Robin, Daniel.520.Notre-Dame.Repentigny (Québec) J6A 2T8 Rochette, Jean.580.rue St-Georges, #2, St-Jérôme (Terrebonne) (Québec) J7Z 5B8 Rochon, Pierre, 3542.boul.de la Concorde.# 112, St-Vincent-de-Paul (Laval) (Québec) H7E 4WI Rodrigue, Pierre.3542, boul.de la Concorde.#112.Duvemay (Laval((Québec) H7E4WI Rompre, Denis, 2927.boul.de la Concorde Duvernay (Laval) (Québec) H7E 3M2 Rompre, Jean-Claude, 400.boul.St-Joseph est, Montréal (Québec) H2J IJ5 Ronai, Laszlo Albert, 9501.Christophe-Colomb, #2.Montréal (Québec) H2M 2E3 Rondeau.Alban, 753, av.du Mont-Royal est, Montréal (Québec) H2J IW8 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 29-06-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 22-04-78 09-12-77 20-05-78 07-04-78 20-05-78 15-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 21-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 07-04-78 20-05-78 20-05-78 21-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 21-04-78 01-07-78 20-05-78 15-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 8458 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, H juillet 1978.110e année, n 27 Professionnels desengagés Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement Chirurgiens-dentistes Region de Montréal Rondeau.Guy, 835.boul.St-Joseph est.Montréal (Québec) H2J IK5 Ropeleski.Rick-J.6955.rue Lacordaire.#308.Montréal (Québec) HIT 2K5 Rosenhek.Daniel, 3550.Côte-des-Neiges.#460.Montréal (Québec) H3H I V4 Rostenne, Guy.370.boul.Lacombe.St-Paul-L\"Ermite (Québec) J5Z 1N6 Rotondo.Joseph A.1600.Seaforth avenue.Montréal (Québec) H3H I B7 Rouillard.Guy.389, rue Berthier.#6.St-Jean (St-Jean) (Québec) J3A IH9 Roux.Jean-Pierre.1466.Crescent.Montréal (Québec) H3G 2B6 Rowlands.James A.4495.Sherbrooke ouest.Westmount (Québec) H3Z 1E7 Roy.Charles.506.rue Principale.Lachute Argenteuil (Québec) J8H IY3 Roy.Claude.3153.A.boul.Dagenais.Fabreville (Québec) H7P IT7 Roy.Georges.2100, Jean Talon est.Montréal (Québec) H2E IV3 Roy.Normand.241, Place de la Montagne, Ste-Julie (Verchères) (Québec) J0L 2C0 Roy.Raymond.1030.Cherrier.#501.Montréal (Québec) H2L 1H9 Roy.Richard.4871.rue Jarry est.St-Léonard (Montréal) (Québec) HIR 1YI Rudick.Gérald.4950.ch.Queen Mary.#400.Montréal (Québec) H3W 1X3 Rudy.Gérald.285.5845.Côte-des-Neiges, Montréal (Québec) H3S 1Z4 Saint-Denis.Ronald.2819.rue Masson.Montréal (Québec) H1Y 1W8 St-Jean.André.666.Notre-Dame.Chambly (Chambly) (Québec) St-Jean.André, 300.boul.Churchill.#203.Greenfield Park (Québec) J4V 2N2 St-Père.Raymond.4886.rue Charlevoi.Montréal-Nord (Québec) HIG 2Y7 Safran.Peter.4361.boul.Notre-Dame.#105.Chomedey (Laval) (Québec) H7W IT3 Saleh.George A.5835.Verdun av., Verdun (Québec) H4H IM3 Samson.Roger, 7187.St-Denis.Montréal (Québec) H2R 2E3 Sandler.Melvyn.5165, Queen Mary.#505, Montréal (Québec) H3W 1X7 Sankoff.Gary.6600.route Trans-Canada.#700.Pointe-Claire (Québec) H9R 4S2 Sarrazin.Gérald.2886.rue Masson.Montréal (Québec) HI Y IW9 Sauriol.Fernand, 1600, boul.Le Corbusier.Chomedey (Uval) (Québec) H7S IY9 Sauriol.Lucien.1920.St-Martin ouest.# 101.Chomedey (Laval) (Québec) H7S IM9 Sauvé.André.8606.Centrale.#202.LaSalle (Québec) H8P 1N5 Sauvé.Claude.8001.boul.Les Galeries-d'Anjou.#211, Anjou (Québec) HIM 1W9 Sauvé, Raymond, 99.boul.de Gaulle.Lorraine Terrebonne (Québec) J6Z 3R8 Savard.André.300.Hôtel-de-ville nord, Farnham (Québec) J2N 2H2 Savaria, Roger, 47.boul.D'Anjou, Châteauguay (Québec) J6J 2P7 Savoie, Reginald.567.av.Victoria.St-Lambert (Chambly) (Québec) J4P 2JI Schutz, Albert-J.4695.Sherbrooke ouest.Westmount (Québec) H3Z IG2 Schwartz.Louis.5025.Sherbrooke ouest.#30, Westmount (Québec) H4A IS9 Schwartz, Melvin.5207.av.Mariette.Montréal (Québec) H4V 2G3 Shcwartzben, Melvyn.4920, Circle Road.Montréal (Québec) H3W 1Z7 Scott, \"Donald R.3550, Côte-des-Neiges.#690, Montréal (Québec) H3H IV4 Sejoune, Claude-Hall.5650, av.Verdun.Verdun (Québec) H4H I L5 Seltzer.Irving.5757.Decelles av., #107, Montréal (Québec) H3S 2C3 Sénécal.Joseph Henri Armand, 325, av.Lake, Dorval (Québec) H9S 2J2 Sénécal.Paul-A.8001.Les Galeries d'Anjou.Anjou (Québec) HIM IW9 Senechal.Romuald.344.boul.Cardinal Léger.Pincourt (Québec) J7V 3ZI Serres, Paul.5757, Decelles, #238, Montréal (Québec) H3S 2C3 Serres, Paul-D.150, Ste-Louise.St-Jean-de-Matha (Québec) J0K 2S0 Shizgal, Mortimer-D.1414.Drummond.#1026.Montréal (Québec) H3G IWI Sicotte.Richard, 39, Jacques-Cartier.Valleyfield (Québec) J6T4R1 Signer, David Joseph, 5757.av.Decelles.#316.Montréal (Québec) H3S 2C3 Silver.Edward, 3535.Queen Mary.#308.Montréal (Québec) H3V 1 H8 20-05-78 21-04-78 20-05-78 01-07-78 11-06-78 20-05-78 11-06-78 20-05-78 15-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 21-04-78 20-05-78 20-05-78 21-04-78 16-06-78 20-05-78 21-04-78 20-05-78 20-05-78 21-05-78 20-05-78 20-05-78 21-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 07-04-78 15-04-78 20-05-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 07-04-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8459 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Silver.George.1 Westmount Square, #939.Montréal (Québec) H3Z 2P9 Silver.Ike.3545.Côte-des-Neiges.#107.Montréal (Québec) H3H 3VI Silverstone.Ralph.6000.Côte-des-Neiges, #430, Montréal (Québec) H3S IZ8 Simard, Jacques.235.ch.Côte Vertu.#236.St-Laurent (Montréal) (Québec) H4N IC8 Simard.Jean-Pierre, 5726.Sherbrooke ouest.#207-08, Montréal (Québec) H4A IW8 Simoneau, Maurice, 1494.Ch.Chambly, Longueuil (Québec) J4J 3X3 Singerman, Barry.3535.Queen Mary.#308, Montréal (Québec) H3V IH8 Singh, Ranjeet K., 6600, route Trans-Canada, #800, Pointe-Claire (Québec) H9R4S2 Sirois.Denis.2211.Dupont.Marieville (Québec) J0L 1J0 Sklar.David Harvey.5757.av.Decelles, #300.Montréal (Québec) H3S 2C3 Skumik.Harry Ralph.5757.av.Decelles.#540.Montréal (Québec) H3S 2C3 Slepchik.Lenny.CP.936.Suce.«Tour de la Cité», (Montréal) (Québec) H2W 2NI Small.Allan F.3333.Queen Mary.#460.Montréal (Québec) H3V IA2 Smart, Henry J.1414.Drummond.#909.Montréal (Québec) H3G IWI Smith, Pierre Michel.707.Pr Davignon.Dollard-des-Ormeaux (Québec) H9B 1Y6 Softo, Vincent.9.boul Montcalm N.#510.Candiac (Québec) J5R 3L5 Solis, Hubert, 375, boul.Sir Wilfrid Laurier.Beloeil (Québec) J3G 4H6 Sonin, Avrum.5465.Queen Mary.#425.Montréal (Québec) H3X 1V5 Staples, Preston C.12, av.Brock N.Montréal West (Québec) H4X 2E9 Starks.Gregory Patrick.50.boul.St-Joseph E.Montréal (Québec) H2T IH1 Steinberg, Daniel.5165, Queen Mary, #506, Montréal (Québec) H3W 1X7 Steinman, William, 6000, Côte-des-Neiges, #310, Montréal (Québec) H3S 1Z8 Steverman, Emanuel.3535, Queen Mary, #320, Montréal (Québec) H3V IH8 Stolow.Mervin.3535.Ch.Queen Mary.#314.Montréal (Québec) H3V IH8 Surprenant.Jacques.82.Av.Dussault.Laval-des-Rapides (Québec) H7N 3K4 Sutton.Moise K.3333.ch.Queen Mary.#495.Montréal (Québec) H3V IA2 Sylvestre, J.-P.473.rue Charbonneau.CP.39.St-Jovite (Québec) JOT 2H0 Sylvestre.Jean-Pierre.780.boul.Ste-Foy.#204, Longueuil (Québec) J4J IA3 Szikman.Michael.1414.Drummond, #817, Montréal (Quebec) H3G 1W1 Tabakman, Paul.828.boul.Décarie.#201.St-Laurent (Montréal) (Québec) H4L3L9 Taché.Richard.1000.av.Rockland.#104.Outremont (Québec) H2V 4P5 Tager.Sheldon, 5450, Côte-des-Neiges, #512.Montréal (Québec) H3T IY6 Takvor, Toukjian, 3333.ch.Queen-Mary.#400, Montréal (Québec) H3V IA2 Talbot, Claude, 190, rue de Martigny ouest.St-Jérôme.Terrebonne (Québec) J7Y 2G3 Taleb.Larbi.580, rue St-Georges, #1, St-Jérôme (Québec) J7Z 5B8 Tanguay, Serge, 2563, boul.Rosemont.Montréal (Québec) HI Y IK6 Tassé, Alain.52.rue Legault.St-Jérôme.Terrebonne (Québec) J7Z 2B8 Taylor.John.17112.Ste-Marie.Kirkland (Québec) H9J 2K9 Takela.Andrew.3333, boul.Cavendish, #315.Montréal (Québec) H4B 2M5 Tellier, Yves.3333, ch.Queen Mary.#490, Montréal (Québec) H3V IA2 Tenenbaum.Marcel.5757.av.Decelles, #406.Montréal (Québec) H3S 2C3 Tenenbaum.Michael.3869.boul.des Sources, #203, Dollard-des-Ormeaux (Québec) H9B 2Z2 Tepper.Norman.4765.rue Ste-Calherine est.Montréal (Québec) HIV IZ5 Tétrault.Claude.365.boul.Sir Wilfrid Laurier.Beloeil (Québec) J3G 3T2 Thériault.Jean-Guy.172, Noire-Dame.#202.Repentigny (Québec) J6A 2P8 Théoret.Marcel.3656.boul.de la Concorde.St-Vincent-de-Paul (Laval) (Québec) H7E 2C9 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 30-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 11-06-78 20-05-78 30-04-78 15-04-78 21-04-78 15-04-78 20-05-78 20-05-78 02-07-78 20-05-78 20-05-78 21-04-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 8460 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.S juillet 1978.Il Oc année.n° 27 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Region de Montreal Thibeaull, Michèle.5601.rue Bélanger.#203.Montréal (Québec) HIT IG3 21-04-78 Tiffenberg.N.1414 Drummond.#813.Montréal (Québec) H3G IWI 20-05-78 Toeman.Andrew.I.Place du Commerce.# 100.Verdun (Québec) H3E 1A2 20-05-78 Tonchin.J Bernard.6000.Côte-des-Neiges.#550.Montréal (Québec) H3S IZ8 20-05-78 Tomasino.4871.rue Jarry est.St-Léonard (Québec) HIR IY1 21-04-78 Tomow.Ulrich A.B., 3535.Queen Mary road, #316.Montréal (Québec) H3V IH8 11-06-78 Torres.Henry.8001.boul.Les Galeries-d'Anjou.Anjou iQuébec) HIM 1W9 07-04-78 Tougas.Gilles.8261.St-Hubert.Montréal (Québec) H2P 1Z4 20-05-78 Touloumis.Stratis.6955.Taschereau.#206.Brassard (Québec) J4Z IA7 20-05-78 Townsend.Donald A.411.boul.Pine Beach.Dorval (Québec) H9S 2X1 20-05-78 Trager.Gérald W.5800.Cavendish.#509.Côte-St-Luc (Québec) H4W 2T5 20-05-78 Tremblay.Guy-Maris.480.St-Laurent O.Longueuil (Québec) J4H IN5 20-05-78 Tremblay.Henri.35.rue Legault.St-Jérôme.Terrebonne (Québec) J7Z 2B7 15-04-78 Tremblay.Léonce.3860.boul.Notre-Dame Chomedey (Laval) (Québec) H7V ISI 20-05-78 Trépanier.Bernard.52.Av.Grande-Ile.Valleyfield (Québec) J6S 3L8 01-07-78 Trépanier.Marc Y.52, Av.Grande-Ile, Valleyfield (Québec) J6S 3L8 01-07-78 Trépanier.Marc-R.300.Hôtel de Ville N.Farnham (Québec) J2N 2H2 20-05-78 Trépanier.Pierre.300.Hôtel de Ville N.Famham (Québec) J2N 2H2 20-05-78 Trifiro.Ronald.7920.Lefebvre.#204.Lasalle (Québec) H8N 2A8 20-05-78 Trottier-Nolet.Jocelyne.171.ch.Main.CP.171.Como (Québec) J0P 1A0 02-07-78 Trottier.Robert.1104.Cartier.LeMoyne (Québec) J4R IT8 20-05-78 Trudeau.Denis.201.L'Ange-Gardien.L'Assomption (Québec) J0K 1G0 01-07-78 Turbide.Alain.233.rue St-Vincent.Ste-Agathe-des-Moms (Québec) J8C 2B7 15-04-78 Turgeon.Denis.3703.av.Depuis.Montréal (Québec) H3T IE5 20-05-78 Turgeon, Noel.362.boul.des Laurentides, Pont-Viau (Laval) (Québec) H7G 2T8 20-05-78 Turmel.Guy, 6444.avenue Louis-Riel, Montréal (Québec) HIM 1N9 08-04-78 Turner.Yazdi S., 125, Chaucer Ave.Pointe-Claire (Québec) H9R IJI 20-05-78 Turpin.Guy.2425.boul.Lapinière.Brassard (Québec) J4Z IT9 20-05-78 Vallée.Clément.890.boul.Décarie.#3.St-Laurent (Montréal) (Québec) H4L 3L9 20-05-78 Vallée.Pierre.50.boul.St-Joseph E.Montréal (Québec; H2T 1HI 20-05-78 Vallée.Richard.300.boul.de la Concorde.Pont-Viau (Laval) (Québec) H7G 2E6 20-05-78 Vanasse.Georges Edmond.1396.Ste-Catherine O.Montréal (Québec) H3G 1P9 20-05-78 Veilleux.Bernard.5900.boul.Léger.#205.Montréal-nord (Québec) H1G IK9 21-04-78 Veilleux, Ginette.5870.rue Sherbrooke est.Montréal (Québec) HIN I B5 07-04-78 Veilleux, Yves, 97.rue de Gaulle, Lorraine (Québec) J6Z 3R8 15-04-78 Venne, Jacques, 2116.Bélanger.Montréal (Québec) H2G IC2 20-05-78 Venneri.Carlo, 2100, Jean-Talon esl.Montréal (Québec) H2E 2V3 20-05-78 Verreault.Claude-B.5486.ch.Côte St-Luc.#489.Montréal (Québec) H3X 2C7 22-04-78 Viau, Claude.5900.boul.Léger.#205.Montréal-nord (Québec) HIG IK9 21-04-78 Vincelli.John.4484, Sherbrooke W.Westmount (Québec) H3Z 1E6 20-05-78 Vincelli.Robin.12.Brock av.n., Montréal ouest (Québec) H4X 2E9 20-05-78 Vincent.Jean-R., 5870.rue Sherbrooke est, Montréal (Québec) HIN I B5 07-04-78 Vinegar, G.5465, Queen Mary rd.#695.Montréal (Québec) H3X I V5 20-05-78 Vissac.Jacques Noel.5025.Sherbrooke West.#325.Montréal (Québec) H4A IS9 20-05-78 Vosbcrg.Clarence.3550, Côte-des-Neiges.#120.Montréal (Québec) H3H I V4 20-05-78 Vosburg.Fred, 5253.Decarie Boul.#202.Montreal (Québec) H3W 3C3 20-05-78 Vouligny, Victor, 100, Montarville.#220.Boucherville (Québec) J4B 5M4 20-05-78 Walker.J.Willie.1469.Mansfield, Montréal.(Québec) H3A IY4 20-05-78 Wang.Richard CH.465.Victoria av.#231, St-Lambert (Chambly) (Québec) 20-05-78 J4P 2J2 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8461 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Région de Montreal Weinstein, Paul.5025.Sherbrooke ouest.#260.Montréal (Québec) H4A IS9 Wexler.Abraham.B.5025.Sherbrooke ouest.#525.Montréal (Québec) H4A IS9 Wexlcr, Charles, 2545, Cavendish, # 123.Montréal (Québec) H4B 2Y9 Wiggins.R.A., 90.Morgan Rd.Baie D'Urt'é (Québec) H9X 3A8 William, Gordon, 2425.boul.Lapinière.Brossard (Québec) J4Z 2K9 Wilson.André.15700.boul.Gouin.Ste-Geneviève (Québec) H9H IC4 Wise.Harry.3860.Notre-Dame.#214.Chomedey (Laval) (Québec) H7V IS1 Wise.Martin.3860.Notre-Dame boul.Chomedey (Laval) (Québec) H7V 1S1 Wleklinski.Mark.345.av.Dorval.#1.Dorval (Québec) H9S 3H6 Wodnicki.Stanley.6250.Sherbrooke West.Montréal (Québec) H4B IM2 Woolhouse.fréter.4484.Sherbrooke ouest.Westmount (Québec) H3Z IE6 Youssef.Mongui Michel.1414, Drummond, #718.Montréal (Québec) H3G IWI Zacharin.David.5165.Queen Mary Rd.#501.Montréal (Québec) H3W 1X7 Zigman.Marvin, 5757.Decelles ave.#210.Montréal (Québec) H3S 2C3 Zimmerman.Georges.1396.Ste-Catherine ouest.#301.Montréal (Québec) H3G I P9 Zinman, Norman, 6000.Côte des Neiges.#250.Montréal iQuébec) H3S IZ8 Région de Trois-Rivières Allard.Hélène.376, des Forges.Trois-Rivières.(Québec) G9A 2H3 Auger, Marcel.99, Notre-Dame est, Victoriaville.(Québec; G6P 3Z8 Beauregard.Yves.385.Académie.Victoriaville.(Québec) Boileau.Jacques-A.148 A.Lindsay.Drummondville.(Québec) J2C 1N9 Bourget.Lyse.391.boul.Ste-Madeleine.Cap-de-la-Madeleine.(Quebec).G8T 3M7 Bourget.Marie-Louis.391.boul.Ste-Madeleine.Cap-de-la-Madeleine.(Québec) G8T 3M7 Bruneau.Jean.1350.Royale.#803.Trois-Rivières.(Québec) G9A 4J4 Carignan.Gaston.438.Thibeau, Cap-de-la-Madeleine.(Québec) G8T 6ZI Caux.François.89.Notre-Dame est, Victoriaville.(Québec) G6P 3Z8 Champagne.Michel, 198 A.Lindsay.Drummondville.(Québec) J2C IN9 Chapul.Claude.343.boul.St-Laurent.Louiseville, (Québec) J5V 1H5 Côté.Marcel, 360.Marchand.Drummondville.(Québec) J2C 4N9 Couture.Paul, 1617.Royale.Trois-Rivières.(Québec) G9A 4K2 Crête, Pierre, 3615.des Erables.Trois-Rivières.(Québec) Crutchfield.Gordon H.603.5e avenue.Shawinigan.(Québec) G9N IE7 Descôteaux.Henri.1199.6e avenue.CP.216.Grand-Mère.(Québec) G9T 2J4 Dolbec.Jacques.511.5e rue.Shawinigan.(Québec) G9N IE7 Drolet.Michel.257.Mgr.Courchesne.Nicolct.(Québec) JOG IE0 Dubord.Edouard.35.Notre-Dame ouest.Victoriaville.(Québec) G6P IR6 Duchesneau.Denis.250, Lindsay.Drummondville.(Québec) J2C IPI Gascon.Gabriel.550 Bonaventure.#210.Trois-Rivières.(Québec) G9A 2B5 Godin.Conrad.190.rue Bonaventure.#41.Trois-Rivières.(Québec) G9A 2BI Houle, Clément.257, Mgr.Courchesne, CP.598.Nicolet.(Québec) JOG I E0 Janelle, Christian.1199.6e avenue.Grand-Mère.(Québec) G9T 2J4 Lacoursière.F.-X.975, St-Prosper, Trois-Rivières.(Québec) G9A 3V7 Lacoursière.Paul-J.975.St-Prosper.Trois-Rivières.(Québec) G9A 3V7 Lafrenière, Jean-Marcel, 444.Laviolette.Trois-Rivières.(Québec) G9A I V3 Lamothe.Jean.525.Barkoff.Cap-de-la-Madeleine.(Québec) G8T 2A5 Lamothe.Réal.525.Barkoff.Cap-de-la-Madeleine.(Québec) G8T 2A5 Lavergne.Léo.1852.Avenue Champlain.Shawinigan.(Québec) G9N 2LI Leprohon.Jean-Claude.1505.Royale.Trois-Rivières.(Quebec) G9A 4J9 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 02-07-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 20-05-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 8462 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 Professionnels désengages Chirurgien-dentistes Region de Trois-Rivières Lupien.Reynald.975.St-Prosper.Trois-Rivières.(Québec) G9A 3V7 Marchand.André.1505.Royale.Trois-Rivières.(Québec) G9A 4J9 Marchand.Pierre.2322.avenue St-Marc.#2.Shawinigan.(Quebec) G9N 2J7 Mathieu.Jean-Marc.83.Notre-Dame.CP.966.Nicolet.(Québec) JOG 1E0 Nappert.Robert.142.Notre-Dame est.Victoriaville.(Québec) G6P 3Z7 Ouellette.A.Albert.513.Ste-Cécile.Trois-Rivières.(Québec) G9A IK9 Parentcau.Michel.250.Lindsay.Drummondville.(Québec) J2C IPI Picotle.Pierre.45.St-Laurent ouest.Louiseville.(Québec) Poulin.Roch.117.Notre-Dame est.#4.Victoriaville.(Québec) G6P 3Z9 Plante.Reynald.875.boul.des Récollets.Trois-Rivières (Québec) G8Z 3W6 Poirier.Richard.91.place 21 mars.CP.968.Nicolet.(Québec) JOG 1E0 Précourt.Roger.148.St-Jean.Drummondville.(Québec) J2B 5K9 Quesnel.Yvon.536.6e avenue.Grand-Mère.(Québec) G9T 2H2 Rajotte.Rejean.193.Lindsay.Drummondville.(Québec) J2C 1N8 Rathé.André.1350.Royale.Trois-Rivières.(Québec) G9A 4J4 Rheault.Yvon.1505.Royale.Trois-Rivières.(Québec) G9A 4J9 Roux.Renaud.89.Notre-Dame est.Victoriaville.(Québec) G6P 3Z8 Simard.Yvon.343.boul.St-Laurent est.Louiseville.(Québec) J4V I H5 Therrien.Jean.404.boul.des Cèdres.Shawinigan.(Québec) G9N IN4 Region des t unions de l'Est Bizier.Maurice.189.rue Notre-Dame sud, Thetford Mines (Québec) Bolduc.Gerald.3544.rue Millette.Lac-Megantic (Québec) Boudreau.Claude.142.rue King esl.Sherbrooke (Quebec) Brault.Alain.854.rue Belvedere, Sherbrooke (Québec) Brodeur.Laval.1855.rue Portland.Sherbrooke (Québec) Campbell.Jacques.1855.rue Portland.Sherbrooke (Québec) Champagne.Bernard.6312.rue Salaberry.Lac-Mégantic (Québec) Charnel François-Aimé.60.rue Laurier.East Angus (Québec) Charron.Gilles.31.King ouest.Sherbrooke (Québec) Dclaney.Cecil.155.rue Wellington nord.Sherbrooke (Québec) Desilcts.Jules.86.rue St-Jean-Baptiste sud.Bromptonville (Québec) JOB I H0 Dinning.Neil.138.Wellington nord.app.6.Sherbrooke (Québec) JIH 5C5 Dion.Gilles.51.rue des Pins.Magog (Québec) Doyon.Yves, IKy.rue Notre-Dame est.Thetford Mines (Québec) Duford.Gaétan.31.rue King ouest.Sherbrooke (Québec) Duquette.Gaétan.3 I.rue King ouest, app.227.Sherbrooke (Quebec) tsper.Tameen.535.rue Papineau.Sherbrooke (Québec) Fortief.Gerard-A.56.rue King est, Sherbrooke (Québec) Fortier.Yves.966.rue King ouest.Sherbrooke (Quebec) Gagnon.Andre.189.rue Notre-Dame sud.Therford Mines (Quebec) Gosselin.Andre-R.230.rue King ouest.Sherbrooke (Québec) Gosselin.Viateur.854.rue Belvedere sud.Sherbrooke (Québec) Goulet.Charles.1855.rue Portland.Sherbrooke (Québec) Grenier.Louis-D.329.rue Child.Coaticook.Orford (Québec) Guindon.Ernest.230.rue King ouest, app.201.Sherbrooke (Québec) Houle.Andre.31.rue King ouest, suite 312.Sherbrooke (Québec) JIH I N5 Kouri.Ronald.112.rue Wellington sud.Sherbrooke (Québec) Labrecque.Pierre.2.rue Main.Coaticook.Stanstead (Québec) Laforce.Jacques.31.rue King ouest.Sherbrooke (Québec) Dale Dale effective effective du de la fin du désengagement desengagement 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 01-07-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 05-04-78 13-04-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 13-04-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 8463 Professionnels desengagés Chirurgiens-deniisles Region des Cantons de l'Est Lauzon.Gilles.854.rue Belvedere sud.Sherbrooke (Québec) Lauzon.Jean-Guy.155.rue Principale ouest.Magog (Québec) Lemay.Denis.1855.rue Portland.Sherbrooke (Québec) Leroux.Yvon, 1855.rue Portland.Sherbrooke (Québec) Massicotte.Pierre.31.rue King ouest.Sherbrooke (Québec) Mitnyan.Charles L.60.rue Laurier.East Angus (Québec) Morin.Pierre.215 A.rue Chassé.Asbestos.Richmond (Quebec) Nadeau.Jean-Pierre.31.rue King ouest, app.323.Sherbrooke (Québec) Nahas.Youssef Amin.1335.rue King ouest.Sherbrooke (Québec) Paige.Wilbur-E.112.rue Wellington sud.Sherbrooke (Québec) Patry.Yann.2, rue Main est.Magog (Québec) Pigeon.Gilles.1855.rue Portland.Sherbrooke (Québec) Poisson.René.1855.Portland.Sherbrooke (Québec) Rheault.Rejean.1855.rue Portland.Sherbrooke (Québec) Routhier.Marcel.1855.rue Portland.Sherbrooke (Québec) Roy.Jean.6312.rue Salaberry.Lac Mégantic (Québec) Salois, Robert.31.rue King ouest.Sherbrooke (Québec) Scvigny.Gérald.59.rue St-Georges.Windsor.Johnson (Quebec) Sirois.Jean, 2, rue Main, Coaticook (Québec) St-Picrre, Léonard, 256, rue Principale ouest.Magog (Québec) Tadros.Monib.1335.rue King ouest.Sherbrooke (Québec) Tadros.Sarah.300.rue King ouest.Sherbrooke (Québec) Tessier.Charles.21.rue Morrès.Sherbrooke (Québec) Tirado.Alfonso.1335.rue King ouest, Sherbrooke (Québec) Trottier.Jean-Jacques.66.rue Albert.Sherbrooke (Québec) Turcotte.Renaud.808.rue Champlain.Disraeli (Québec) Palomares de Vayas.Jésus.215 A, rue Chassé.Asbestos (Québec) Veilleux.Henri.155.rue Principale ouest.Magog (Québec) Weldon.Robert-E.31.rue King ouest.Sherbrooke (Québec) Region des Laurentides Aubré.Normand.1502.chemin Oka.Deux-Montagnes (Québec) J7R I M8 Beaulieu.André.38, Lafiamme.St-Jérôme.Terrebonne (Quebec) J7X 2C5 Beauregard.Claude.CP.313.Piedmont (Québec) J0R IK0 Bélanger.Bernard, 233, rue Turgeon.app.I, Ste-Thérèse.Terrebonne (Québec) J7E 3J8 Bclisle.Michel.580.rue St-Georges.app.3.St-Jérôme (Quebec) J7Z 5B8 Bergeron.Jean-Guy.1005.chemin Oka.Deux-Montagnes (Québec) J7R 1L9 Bérubé.Marc.313.rue Renaud.St-Eustache.Deux-Montagnes (Québec) J7R 2C8 Boushira.J.230.rue Rolland.Mont-Rolland (Québec) J0R 1G0 Brazeau.Claude, 194, chemin Grande Côte.Rosemère, Terrebonne (Québec) J7A I H4 Caron.Jean-Guy, 191.rue Morin.app.3.Ste-Adèle (Québec) J0R 1L0 Carrière.Christiane.558.rue Bédard.Lachute (Québec) J8H IJ9 Charbonneau, Gilles.75.rue Grignon.St-Eustache (Québec) J7R 4K3 Charbonneau.Raymond.52.rue Legault.St-Jérôme, Terrebonne (Québec) J7Z 2B8 Coderre, Jacques.353.rue Constantin.Deux-Montagnes.St-Eustache (Québec) J7P 2E2 Coulombe.Marcel, 450, rue Main.Lachule (Québec) J8H IY3 Cyr, Pierre.1502.chemin Oka.Deux-Montagnes (Québec) J7R I M8 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 13-04-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 30-03-78 19-04-78 27-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 8464 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 Professionnels désengagés CTirurgiens-dentisi.es Region des Laurentides Daneault, Pierre, 233.rue Turgeon.app.2.Ste-Thérèse-de-Blainville (Québec) J7E 3J8 Danjou, Jacques.33.rue St-Vincent.Ste-Agathe-des-Monts (Québec) J8C 2A5 D'Annunzio.Carlo.75.rue Grignon.St-Eustache (Québec) J7R 4K3 Dufresne.Bernard.220.boulevard Labelle.Ste-Thérèse-de-Blainville (Quebec) J7E 2X7 Dupont.Claudette.8.rue Roux.Ste-Thérèse-de-Blainville (Québec) J7E IL3 Gervais.Michelle.94.rue Blainville ouest.Ste-Thérèse-de-Blainville (Québec) J7E 1X7 Goulet.Réal.374.rue Parent.Si-Jérôme.Terrebonne (Québec) J7Z 2A2 Granger.Andre.33.rue St-Vincent.Ste-Agathe-des-Monts (Québec) J8C 2A5 Hébert, Germain.194.rue Grande-Côte.Rosemère (Québec) J7A IH4 Lachance.Paul-André.511, rue du Palais.St-Jérôme.Terrebonne (Québec) J7Z IY3 Lachapelle.Claude.2.rue du Pont.L'Annonciation, Labelle (Québec) La Berge, Robert.935.carré Valois.Ste-Thérèse-de-Blainville (Québec) J7E 4L8 Lafortune.Michel.580.rue St-Georges.app.4, St-Jérôme.Terrebonne (Québec) J7Z 5B8 L'Allier.Claude.94.rue Blainville ouest.Ste-Thérèse-de-Blainville (Québec) J7E 1X7 Landry.Jean-Guy.94.rue Balinville ouest.Ste-Thérèse-de-Blainville (Québec) J7E 1X7 Laporte.Louis.233.rue St-Vincent.Ste-Agathe-des-Morts (Québec) J8C 2B7 Lauzière.Marcel.191.rue Morin.CP.194.Ste-Adèle.Terrebonne (Québec) JOR ILO Lavallée.Paul-E.350.boulevard Arthur Sauvé.St-Eustache (Québec) J7R 4LI Lavergne.Nicole, 1502.chemin Oka, Deux-Montagnes (Québec) J7R IM8 Lavigne.Gilles.125.boulevard de la Providence.Lachute (Québec) J8H 3L4 Lavoie.Michel-Alain.1502.chemin Oka, Deux-Montagnes (Québec) J7R I M8 Leblanc.J.-Pierre.185.rue Turgeon, CP.470, Ste-Thérèse-de-Blainville (Québec) J7E 3H5 Lessard.Raymond.67.rue Henri-Dunant.CP.55.Ste-Adèle (Québec) JOR IL0 Lussier.Manon, 940.rue Ste-Thérèse-de-Blainville (Québec) J7G 2J6 McFaddcn.Vital.40.rue De Martigny ouest.St-Jérôme, Terrebonne (Québec) Marcil.Bernard 220.boulevard Labelle.Ste-Thérèse (Québec) J7E 2X7 Marin.Réjean.910.rue de l'Ecole.St-Jovite (Québec) JOT 2H0 Massicotte.Normand.206.Grande Côte.Boisbriand.Terrebonne (Québec) Mathieu.André.940.rue Grande-Allée.Ste-Thérèse-de-Blainville (Québec) J7G 2J6 Mongeon.Eric.540.rue Principale.Lachute (Québec) J8H IV7 Papin.Gerard.94.rue Blainville ouest, Stc-Thérèse-de-Blainville (Québec) J7E 1X7 Poirier.Michel-Gérard.376.rue Parent.St-Jérôme.Terrebonne (Québec) J7Z 2A2 Poirier.Michel.347.rue St-Georges.app.I.St-Jérôme.Terrebonne (Québec) J7Z 5A8 Raichc.Pierre.33.St-Vincent.Ste-Agathe-des-Monts (Québec) J8C 2A5 Rochette.Jean.580.rue St-Georges, app.2.St-Jérôme.Terrebonne (Quebec) J7Z 5B8 Roy.Charles.506, rue Principale.Lachute.Argenteuil (Québec) J8H IY3 Sauvé.Raymond.99, boulevard de Gaulle, Lorraine.Terrebonne (Québec) J6Z 3R8 Sylvestre.J.-P.473, rue Charbonneau.CP.39 St-Jovite (Québec) JOT 2H0 Talbot.Claude.190.rue de Martigny ouest.St-Jérôme.Terrebonne (Ouébec) J7Y 2G3 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 16-04-78 19-04-78 27-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 16-04-78 15-04-78 27-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 30-04-78 30-04-78 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\"27 8465 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Region des Laurcnlides Taleb.Larbi.580.rue St-Georges.app.I, St-Jérôme (Québec) J7Z 5B8 Tassé.Alain.52.rue Legault.St-Jérôme, Terrebonne (Québec) J7Z 2B8 Tremblay.Henri.35.rue Legault, St-Jérôme.Terrebonne (Québec) J7Z 2B7 Turbide.Alain.233.rue St-Vincent, Ste-Agathe-des-Monts (Quebec) J8C 2B7 Veilleux.Yves.97.rue de Gaulle.Lorraine (Quebec) J6Z 3R8 Region de Quebec Allaire.Serge.2520.chemin Ste-Foy (Québec) GIV IT5 Audet.Alain.2750.avenue Si-Narcisse, suite 216.Giffard (Québec) GIE 6P9 Auger.René.590.boulevard St-Cyrille ouest.Québec (Québec) GIS IS5 Banville.Marien.737.avenue Royale.Beauport (Québec) GIE IZI Baril.Carol.2835.chemin Gomin.Ste-Foy (Québec) GIV 2KI Barolet, Ralph.Université Laval, médecine dentaire.Sle-Foy (Québec) GIK 7P4 Beauchemin.Pierre.141, rue de Troyes.Neufchatel (Québec) G2A 3S2 Beaulieu.Pierre.91.boulevard Kone.La Malbaie (Québec) GOT I JO Bedard.Aldérie.915, boulevard St-Cyrille ouest, suite 101.Sillery (Québec) GIS IT8 Bélanger.Bernard.1413.rue Notre-Dame, Ancienne Lorette (Québec) G2E 3A8 Bélanger, Marc.2520, chemin Ste-Foy.Ste-Foy (Québec) GIV IT5 Bellcrose.Claude.1413.rue Notre-Dame.Ancienne Lorette (Québec) G2E 3A8 Belzile.Marcel.25.Mont Carmel.app.5.Québec (Québec; G1R 4A6 Bergeron.Claude-A.439.boulevard Bastien.Neufchatel (Québec) GIV 4H3 Bergeron.Gérard.Université Laval, médecine dentaire.Ste-Foy (Québec) GIK 7P4 Bernard.Marc.6 Avenue de Gaspé est.St-Jean-Port-Joli (Québec) GOR 3G0 Bertrand.Jean-Louis.872.route de l'Eglise.Ste-Foy (Québec) GIV 3T6 Bigras.Michel.1404.Pl.Blancheite.Cap-Rouge (Quebec) G0A IK0 Binet.Jean-Guy.1307.chemin Ste-Foy, Ste-Foy (Québec) GIS 2N2 Boily.Paul-Aimé.2.rue Montford.St-Romuald d'Etchemin (Quebec) G6W 3L8 Boissinot.Michel.1190.rue Cartier.Québec (Québec) G1R 2S7 Boissonnault.Rosaire.1000.rue St-Jean.Québec (Québec) GIR I R6 Boisvert, Jacques.737.avenue Royale, Beauport (Québec) GIE IZI Boiteau, Guy.1900.avenue Mailloux, app.220, Québec (Québec) GIJ 5B9 Bordua, Johanne.3100, rue Laforest.Ste-Foy (Québec) G1W IL8 Boucher.André-Aimé, 210.boulevard Charest est.app.4.Québec (Québec) GIK 3HI Boucher, Pierre.1082.boulevard des Chutes.Villeneuve (Québec) GIE 2GI Boulet.Gerard.449.3e Avenue, Québec (Québec) GIL 2W2 Bourget.Yvan.40.rue St-Joseph est.Lauzon (Québec) G6V IBS Boutin, Rene.153.boulevard Valcanicr.Loretteville (Québec) G2A 2M4 Brouillet.Conrad.109.rue Racine.Loretteville (Québec) G2B IC9 Bussièrc.Claude.826.avenue Myrand, Ste-Foy (Quebec) GIV 2V5 Bussière.Jean.3370.rue de la Pérade.app.101.Ste-Foy (Québec) GIX 2L7 Cantin, Rene.2525, boulevard de Père Lelièvre (Québec) GIP 2X9 Cantin, Rosaire.220.St-Joseph.CP.326.St-Raymond (Québec) G0A 4G0 Caron.Clément.1595.chemin St-Louis.Sillery (Quebec) GIS 1G4 Caron.Roch.183.rue St-Georges ouest.Lévis (Québec) G6V 4M4 Carpentier.Jean.9.rue Melville.Lévis (Québec) G6V 4X9 Charest.Chantai, 9.rue Melville, Lévis (Québec) G6V 4X9 Chateauneuf.René.1001.route de l'Eglise.Sainle-Foy (Quebec) GIV 3V7 Corcoran, Hector, 1203 .4e Avenue.Québec (Québec) GIJ 3B5 Corriveau.Esther.2.rue Montford.St-Romuald d'Etchemin (Québec) G6W 3L8 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 15-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 11-06-78 11-06-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 8466 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n° 27 Professionnels désengagés Chirurgiens-deniistes Region de Québec Couture, Guy, 2, rue Montford, St-Romuald d'Etchemin (Québec) G6W 3L8 29-04-78 Couture.Jacques, 1154.3e Avenue.Québec (Québec) G IL 2X6 29-04-78 Daigle.Jean.1900, avenue Mailloux.app.220, Québec (Québec) G1J 5B9 29-04-78 Darveau.Claude.620, boulevard St-Cyrille ouest.Québec (Québec) GIS IS8 29-04-78 Darveau.Pierre.3100.rue Laforest.Ste-Foy (Québec) G1W IL8 29-04-78 Deblois, Jacques.1595, chemin St-Louis, Sillery (Québec) GIS IG4 29-04-78 Delisle, Marcel, 836.avenue Myrand.Ste-Foy (Québec) Gl V 2V5 29-04-78 Demers.Gilles, 914, avenue des Erables, app.6.Québec (Québec) Gl R 2M5 29-04-78 Demers.Marcel, 2835, chemin Gomin.Ste-Foy (Québec) GIV 2K1 29-04-78 Desrochers.Jean.2100.boulevard Père-Lelièvre.Québec (Québec) G1P 2X5 29-04-78 Dion, Jean-Serge, Centre médical Charlevoix ouest.Baie St-Paul (Québec) G0A 1B0 29-04-78 Dionne.Jean.1248.chemin Ste-Foy.Québec (Québec) GIS 2M5 29-04-78 Dionne.Magella.1200.6e Avenue, La Pocatière (Québec) GOR IZ0 30-04-78 Dube.Léo-Paul.365.rue de la Couronne.Québec (Québec) GIK 6E9 29-04-78 Dufour.Laurent.2833.Chomedey.Ste-Foy (Québec) GIV 2A9 02-07-78 Filiatrault, Pierre-P.915, boulevard St-Cyrille ouest, suite 101.Sillery (Québec) 29-04-78 GIS IT8 Fiset, Maurice.955.avenue de Bourgogne, Ste-Foy (Québec) GIX 3E5 29-04-78 Foisy, Joël, 1248, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) GIS 2M5 29-04-78 Forget.Daniel, 1401, 18e Rue.Québec (Québec) GIJ 1Z4 29-04-78 Fortin, Gérard, 3005, chemin Royale, Giffard (Québec) GIE 1T7 29-04-78 Frenette, Jean.689, 9e Avenue, Chamy (Québec) G6W 4E8 29-04-78 Gagné.Claude, 5, boulevard Taché est, Montmagny (Québec) G5V 1B6 29-04-78 Gagnon, Denis.Clinique dentaire C.F.B.Courcelette (Québec) G0A 1R0 29-04-78 Gagnon, Jean-Paul, 965, chemin Ste-Foy, app.C, Québec (Québec) GIS 2L7 29-04-78 Gagnon, Pierre-E., 8500, boulevard Henri-Bourassa, app.285, Charlesbourg 29-04-78 (Québec) GIG 4E2 Gagnon.Pierre-F., 153, boulevard Valcartier, Loretteville (Québec) G2A 2M4 29-04-78 Gagnon, Yves, 1404, Pl.Blanchette, CP.490.Cap-Rouge (Québec) G0A 1K0 29-04-78 Gaudreault, Pierre.3370, rue de la Pérade, app.101.Ste-Foy (Québec) GIX 2L7 29-04-78 Gauthier, Louis, 3370, rue de la Pérade, suite 101, Ste-Foy (Québec) GIX 2L7 29-04-78 Geary, Marc, 6640, 3e Avenue ouest, Charlesbourg (Québec) G1H 6H4 29-04-78 Genest, L.P., 1052, rue Commerciale, St-Romuald d'Etchemin (Québec) G6W 1X6 29-04-78 Giguère, Yves, 1248, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) GIS 2M5 29-04-78 Gingras, Guy, 826, avenue Myrand, Ste-Foy (Québec) GIV 2V5 29-04-78 Giroux, Pierre-Paul, Université Laval, médecine dentaire, Ste-Foy (Québec) 29-04-78 G1K7P4 Goulet, Jean-Paul, 153, boulevard Valcartier, Loretteville (Québec) G2A 2M4 29-04-78 Grégoire.Gabriel, 1001, route de l'Eglise, Ste-Foy (Québec) GIV 3V7 29-04-78 Grenier, Michel, 4225, 4e Avenue uest, suite 20, Charlesbourg (Québec) GIH 6P3 29-04-78 Grenier, Michel, 7155, Ire Avenue, Charlesbourg (Québec) GIH 2X4 29-04-78 Guay, Robert, 1750, avenue de Vitré, Québec (Québec) GIJ 3Z9 29-04-78 Guimond, Hébert, 3084, ch.des Quatre-Bourgeois, Ste-Foy (Québec) GIW 2K5 11-06-78 Guérin, Michel, 354, 52e Rue ouest, Charlesbourg (Québec) GIH 5B9 29-04-78 Hamel, Henri.914, avenue des Erables, app.6.Québec (Québec) G1R 2M5 29-04-78 Hervieux, Jacques, 4225.4e Avenue ouest, Charlesbourg (Québec) GIH 6P3 29-04-78 Houle, Gérard.1248, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) GIS 2M5 29-04-78 Hurtubise, André.770.Ire Avenue, Québec (Québec) GIL 3K2 29-04-78 Jean, Paul, 2395, chemin St-Louis, Sillery (Québec) GIT IR5 29-04-78 Jeanson, Denis, 1307, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) GIS 2N2 29-04-78 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978, 110e année, n° 27 8467 Professionnels désengagés Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement Chirurgiens-dentistes Region de Quebec Jinchereau, Claude, 408, boulevard St-Cyrille ouest, Québec (Québec) GIS IS3 Laberge, Gaston, 1154, 3e Avenue, Québec (Québec) G1L 2X6 Lachance, Ghislain, 2520, chemin Ste-Foy, Ste-Foy (Québec] GIV 1T5 Laflèche, Roland-G., 1010.avenue Louis-Jobin, Ste-Foy (Québec) Gl W 4J6 Lafleur, Yvon, 210, boulevard Charest est, Québec (Québec) GIK 3H1 Lamontagne, Gustave.360, boulevard Charest est, Québec (Québec) GIK 3H4 Lamontagne, Pierre, Université Laval, médecine dentaire, Ste-Foy (Québec) GIK 7P4 Landry, Alain, 6640, 3e Avenue ouest, Charlesbourg (Québec) GIH 6H4 Landry, P.E., 2705, boulevard Laurier, Québec (Québec) GIV 4G2 Landry, René-Guy, CP.457, Cap-Chat (Québec) G0J IE0 Langlois, Amyot, 401, avenue Grande Allée est, Québec (Québec) G1R 2J5 Langlois, Rémy, 401, avenue Grande Allée est, Québec (Québec) G1R 2J6 Laplante, Georges, 1811, de la Vérendrye, Québec (Québec) G1J 4W3 Lapone, Jean, 1307, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) GIS 2N2 Lauzier, Candide, 146, rue Lafontaine, Case postale 455, Rivière-du-Loup (Québec) Laverdière, Denis, 1595.chemin St-Louis, Sillery (Québec) GIS 1G4 Lavoie, Gilles, 1595.chemin St-Louis, Sillery (Québec) GIS 1G4 Leahy, Patrick, 914, avenue des Erables, app.6, Québec (Québec) G1R 2M5 Leblanc, Pierre-A., 7050, boulevard Henri-Bourassa, Charlesbourg (Québec) GIH 3E1 Lefebvre, Jules-A., 826, avenue Myrand, Ste-Foy (Québec) GIV 2V5 Lemaire, Pierre, 3181, chemin Ste-Foy, Ste-Foy (Québec) G!X 1R3 Lemieux.Bertrand, 2835, chemin Gomin, Ste-Foy (Québec) GIV 2K1 Lemieux Claude, 183, rue St-Georges ouest, Lévis (Québec) G6V 4M4 Lemieux, Jacques, 210, boulevard Charest est, Québec (Québec) GIK 3H1 Lepage, Gaétan, 3181, chemin Ste-Foy, Ste-Foy (Québec) GIX 1R3 Lepage, Georges, 17, St-Maurice, Lévis (Québec) G6V 5C8 MacKay, G-Ian, 872, route de l'Eglise, Ste-Foy (Québec) GIV 3T6 Marchand, Michel.7050, boulevard Henri-Bourassa, Charlesbourg (Québec) GIH 3E1 Marchand, Pierre, 872, route de l'Eglise, Ste-Foy (Québec) GIV 3T6 Marino.Antonio, 845.Marie-Victorin, Place Normandie (Québec) GOS 3L0 Massicotte, Jean-Pierre, 315, rue de l'Eglise, Donnacona (Québec) G0A 1T0 Minville, Paul-René, 737, avenue Royale, Beauport (Québec) GIE 1Z1 Monaghan, Martin-M., 370, boulevard St-Cyrille ouest, Québec (Québec) GIS 1R9 Normand, Claude, C.L.S.C.de St-Pamphile, St-Pamphile (Québec) GOR 3X0 Ouellet, Raymondien, 4036.rue Robitaille.CP.397, Cap-Rouge (Québec) G0A 1K0 Ouellet, Valère, 439, boulevard Bastien, Neufchatel (Québec) G2B 1B6 Pageau, Michel, 4050, boulevard du Jardin, Orsainville (Québec) GIG 3Y8 Paquin, Réal, 1541, rue Notre-Dame, Ancienne Lorette (Québec) G2E 3B4 Paradis, Richard, 1595, chemin St-Louis, Sillery (Québec) GIS 1G4 Pelletier, Gilles, 1439, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) GIS 2N7 Pérusse, Rénald, 97, Laurier, Ste-Catherine.Portneuf (Québec) G0A 3M0 Perreault, L.P.1307, boulevard Masson, Québec (Québec) G1P 1J6 Philibert, Hélène, Université Laval, médecine dentaire, Ste-Foy (Québec) GIK 7P4 Pid, Roger, 3192, Ire Avenue, Québec (Québec) GIL 3P7 Poisson, Jean-Guy, Baie St-Paul, Québec (Québec) G0A 1B0 Poitras, Jean, 5, boulevard Taché esl, Montmagny (Québec) G5V 1B6 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 11-06-75 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 11-06-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 11-06-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 8468 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.S juillet 1978.110e année, n\" 27 Professionnels désengagés Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement Chirurgiens-dentistes Region de Quebec Poulin, Pierre-Charles, 737, avenue Royale.Beauport (Québec) GIE 1Z1 Poulin.Yves, 872.route de l'Eglise.Ste-Foy (Québec) Cl V 3T6 Racine.André.323, boulevard St-Cyrille ouest, Québec (Québec) GIS 1SI Renaud, Guy, 872, route de l'Eglise, Ste-Foy (Québec) GIV 3T6 Ricard, Claude.770.Ire Avenue.Québec (Québec) GIL 3K2 Riendeau.Jean-Pierre, 1401.18e Rue.Québec (Québec) GIJ IZ4 Rioux.Jacques.830.avenue Marguerite-Bourgeois.Québec (Québec) GIS 3W6 Rioux, Paul.830.avenue Marguerite-Bourgeois.Québec (Québec) GIS 3W6 Rivard, André.9.rue Melville, Lévis (Québec) G6V 4X9 Rivest, Jean-Luc.11, rue du Temple.Beauport (Québec) GIE 4Z8 Robert, Denis.Université Laval, médecine dentaire.Ste-Foy (Québec) GIK 7P4 Robichaud.Marcelle, 22, Pl.Vimy, Lauzon (Québec) G6V 2K8 Robitaille.Pierre.1082.boulevard des Chutes, Villeneuve (Québec) GIE 2G1 Rochefort.Marcel, 1900.18e Rue.Québec (Québec) Gil 2A1 Rompre.Gilles, 2525.boulevard du Père Lelièvre (Québec) GIP 2X9 Rousseau.Jean-Jacques.11137, rue Royale, Beaupré (Québec) G0A IE0 Sasseville, Bernard.2525.boulevard du Père Lelièvre (Québec) GIP 2X9 Savoie.Jean.8500.boulevard Henri-Bourassa.app.285.Charlesbourg (Québec) GIG4E2 St-Hilaire.Jacques, 9, rue Melville, Lévis (Québec) G6V 4X9 St-Louis, Rodier.1595, chemin St-Louis.Sillery (Québec) GIS IG4 Talbot, Rodolphe, 1159, rue St-Jean, app.1, Québec (Québec) GIR 1S3 Tanguay.Benoit, 3705, rue Pélissier.Ste-Foy (Québec) GIX 3W9 Tanguay.Roger, Université Laval, suite dentaire (Québec) GIK 7P4 Tardif, Gaétan.3192.Ire Avenue.Québec (Québec) GIL 3P7 Tardif.Jean.3100.rue Laforest.Ste-Foy (Québec) GIW IL8 Tessier.P.Sylvain, CP.175, St-Casimir (Québec) G0A 3L0 Théberge.Richard, 689.9e Avenue.Charny (Québec) G6W 4E8 Tremblay.Raymond.22, Larouche, Clermont, Charlevoix (Québec) GOT ICO Trempe.Denis.2520.chemin Ste-Foy.Ste-Foy (Québeci GIV IT5 Trottier.Roland, 111.rue Bertrand.Ste-Thérèse-de-Lisieux (Québec) GIB IH8 Trudel, Jean.620.boulevard St-Cyrille ouest, Québec (Québec) GIS IS8 Turgeon, Pierre.8500.boulevard Henri Bourassa, suite 285.Charlesbourg (Québec) GIG 4E2 Vallée.Roland.Université Laval, médecine dentaire.Ste-Foy (Québec) GIK 7P4 Valoie.Guy, 645, avenue Routhier.Ste-Foy (Québec) GIX 3J6 Veilleux.Richard, 7155, Ire Avenue.Charlesbourg (Québec) GIH 2X4 Voyer.Michel, 4050.boulevard du Jardin, Orsainville (Québec) GIG 3Y8 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Région du Saguenay Audet.Maurice, 202, rue Bossé, Chicoutimi (Québec) G7J 1 L6 Belley, Roch.44, rue Rhainds.Chicoutimi-Nord (Québec) G7G 2H4 Belzile, Hector, 397, rue Racine est, Chicoutimi (Québec) G7H IS8 Bilodeau.Alain.289, rue St-Dominique, Jonquière (Québec) G7X 6LI Blackburn.Rosaire.360, rue St-Dominique, Jonquière (Québec) G7X 6L7 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 11-06-78 29-04-78 11-06-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 02-07-78 29-04-78 29-04-78 11-06-78 29-04-78 11-06-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 29-04-78 Date Date effective du effective du désengagement réengagement 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 25-04-78 GAZtTTI.UFFICItLLt DU (JUtBtC 8juillet 1978.110e année.n° 27 8469 Professionnels désengagés Chirurgiens-deniisies Région du Saguenay Biais.Daniel, 415.rue Racine esl, Chicoutimi (Québec) G7H IS8 Brassard.Serge.451.rue de l'Hôpital.Jonquière (Québec) G7X 4H7 Brosseau.Claude.40.rue Si-Sacrement ouest.Aima (Québec) G8B 4N3 Choquette.Roland.382 A.rue Mellon.Arvida (Québec) G7S 3H2 Cloutier.Nicol.580.rue Sacré-Coeur ouest, app.90.Aima (Québec) G8B 1M3 Desbiens.Philippe.245.King-Gcorges.Kénogami (Québec) G7X ITI Dion.Gismond, 58.rue Racine ouest.Chicoutimi (Québec) G7J IE2 Dubois.Gérard.858.boulevard St-Joseph.Roberval (Québec) G8H 2L7 Gagnon.Germain.415.rue Racine.CP.104.Chicoutimi (Québec) G7H 5H6 Gagnon.Yves.129.rue Albert, Bagotville (Québec) G7B 3L5 Girard.André.397, rue Racine est.Chicoutimi (Québec) G7H 1S8 Girard, Rodrigue.330.rue St-Vallier.Chicoutimi (Québec) G7H 4JI Lamy.Gaston.289.rue St-Dominique.Jonquière (Québec) Leblanc.Jean-Jacques.512.rue de l'Ecole.Arvida (Québec) G7S 3E9 Levasseur.Guy, 665.rue Sacré-Coeur.Aima (Québec) G8B I M4 Me Nicol I.Réal.874.boulevard de l'Université, app.305.Chicoutimi (Québec) G7H 6B9 Munger.Jean-Yves.397.rue Racine est.chicoutimi (Québec) G7H IS8 Munger.Yves, 274.rue St-Dominique, CP.607.Jonquière (Québec) G7X 6K8 Paré.Paul, 397.rue Racine, Chicoutimi-Est (Québec) G7H IS8 Racine, Edmond.210.boulevard Sacré-Coeur.St-Félicien (Québec) GOW 2N0 Raymond.Léo.711.2e Rue.Port-Alfred (Québec) G7B 2E3 Renald, Richard.330.rue St-Vallier.Chicoutimi (Québec) G7H 4JI Rinfret, Femand, 330 rue St-Vallier, Chicoutimi (Québec) G7H 4JI Rousseau.Reginald.129.rue Albert, Bagotville (Québec) G7B 3L5 Roy.Maurice.40.rue St-Sacrement ouest, Aima (Québec) G8B 4N3 Samson, Claude.354, rue Mellon, Arvida.Jonquière (Québec) G7S 3H1 Simard.Claire.469.boulevard St-Jude.CP.534.Alma, Lac St-Jean (Québec) G8B 3J7 Thibeault.Jules.835.boulevard St-Joseph.Roberval (Québec) G8H 2L6 Thomas, Louise-C.512.rue de l'Ecole.Arvida (Québec) G7S 3E9 Tremblay.Guy.477.rue Racine est.Chicoutimi (Québec) G7H IT5 Tremblay.Victor.267.rue Racine est.app.405.Chicoutimi (Québec) G7H IS5 Tremblay.Yvon.330.rue St-Vallier.Chicoutimi (Québec) G7H 4J1 Verreault.Serge.976.boulevard St-Joseph.Roberval (Québec) G8H 2L9 Vincent.Normand.251, route 138.Les Escoumins (Québec) GOT 1K0 Date Date effective du effective du désengagement réengagement 21-04-78 21-04-78 21-04-78 22-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 22-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 21-04-78 Date Date effective Professionnels désengagés effective du de la fin du désengagement désengagement Chirurgiens-dentistes Région de l'Outaouais Brunelle, André.151.rue St-Antoine.Pointe-Gatineau (Québec) J8T 3M6 06-05-78 Carvonis, Michel.153.rue Principale.Hull (Québec) J8X 2K4 06-05-78 Caza.Horace.29.rue Montcalm.Hull (Québec) J8X 2K8 06-05-78 Chartrand.Guy.194.rue Harold.Gatineau (Québec) J8P 4S4 06-05-78 Côte, Michel, 251 B.boulevard St-Joseph.Hull (Québec) J8Y 3X5 06-05-78 Crépeau.J.-François, 195.boulevard Greber.app.104.Pointe-Gatineau (Québec) 06-05-78 J8T 3RI 8470 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 Professionnels désengagés Chirurgiens-dentistes Région de l'Outaouais Deslauriers.Ubald.270, rue Victoria, Thurso (Québec) JOX 3B0 06-05-78 Desmarais.Pierre.525.boulevard tvlaloney est.Gatineau (Québec) J8Z IE8 06-05-78 Dessureault.Ghislain.40.boulevard Mont-Bleu.Hull (Québec) J8Z IJ3 06-05-78 Dumais.François 67.rue Notre-Dame.Aylmer-Easl (Québec) J9H 6A2 06-05-78 Dumont.Pierre.195.boulevard Greber.app.104.Pointe-Gatineau (Québec) J8T 3RI 06-05-78 Gagnon.Nicolas.29.rue Montcalm.Hull (Québec) J8X 2K8 06-05-78 Gasse.Gaétan.29.rue Montcalm.Hull (Québec) J8X 2K8 06-05-78 Houle.Jean-Paul.88.rue Main.Aylmer-East (Québec) J9H 3L8 06-05-78 Lafrance.Jocelyn.220 Notre-Dame.Maniwaki.(Québec) J9E 2V5 02-07-78 Lafrenière.Gaston.4.rue Taschereau.Hull (Québec) J8Y 2V5 06-05-78 Lauzière.Adeodat.31.rue Montcalm.Hull (Québec) J8X 2K9 06-05-78 Leduc, Fernand.224.Riverside Dr.Wakefield (Québeci JOX 3G0 06-05-78 Légaré.Pierre-Benoit.209.boulevard Gamellin.app.101.Hull (Québec) J8Y IW2 06-05-78 Lévesque.Louis-J.127 A.boulevard Moussctte.Hull (Québec) J8Y 5K7 06-05-78 Martel.Jean-Pierre.365 A.boulevard St-Joseph.Hull (Québec) J8Y 3Z6 06-05-78 Normand.Yves.365 A.boulevard St-Joseph.app.8.Hull (Québec) J8Y 3Z6 06-05-78 Péloquin.André.4.rue Georges Bilodeau.Hull (Québec) J8Z I R8 06-05-78 Quellos, Roger, 153.rue Principale.Hull (Québec) J8X 2K4 06-05-78 Marleau.Robert.67.rue Notre-Dame.Aylmer-East (Québec) J9H 6A2 06-05-78 Rochon.Augustin.29.rue Montcalm.Hull (Québec) J8X 2K8 06-05-78 Séguin.Yves-M.106.Principale.St-André Avellin (Québec) J0V IWO 20-05-78 St-Cyr.Jean.384.rue Main.Gatineau (Québec) J8P 5K7 06-05-78 Sirois.Normand-Y.40.boulevard Mont-Bleu.Hull (Québec) J8Z IJ3 06-05-78 Touchette.Lucien.407.rue Main.Gatineau (Québec) J8P 5K8 06-05-78 Tremblay.Réjean.195.boulevard Greber.Pointe-Gatineau (Québec) J8T 3RI 06-05-78 Vigneault.Pierre 251 B.boulevard St-Joseph.Hull (Québec) J8Y 3X5 06-05-78 Date effective Professionnels non participants de la non-participation Médecins spécialistes Region de Montreal Aldous.Normand R.4485.rue Sherbrooke ouest.Westmount (Québec) H3Z IE7 25-06-75 Almudevar.Manuel.612 St.John's Blvd.Apt.114, Pointe-Claire (Québec) 01-12-70 H3R 3K3 Aronovitch.Michael 4119.rue Sherbrooke ouest.Westmount!Québec) H3Z IA7 01-12-70 Barker.Charles S.203.avenue Ballantyne nord.Montréal-Ouest (Québec) 01-12-70 H2X 2C3 Berard.Michel J.1440.rue Ste-Catherine ouest, app.914.Montréal (Québec) 06-06-75 H3G IS5 Black.Donald Kenneth.Case postale 95.Hudson Heights (Québec) J0P 1J0 01-12-70 Boulanger.Jean-Baptiste.3610 avenue Atwatcr, Montréal (Québec) H3H IY6 16-04-71 Brabander.Joachim.1390.rue Sherbrooke ouest.Montréal (Québec) H3G IJ9 01-12-70 Date Date effective effective du de la fin du désengagement désengagement Date effective de la fin de la non-participation GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.S juillet 1978.110e année.n° 27 8471 Date Professionnels non participants de la non-participation Médecins spécialistes Région de Montréal Brow, George Raymond.1374.rue Sherbroode ouest, app.7 Montréal.(Québec) 01-12-70 H3G IJ6 Browman.Mark.7841.2e Avenue.Montréal (Québec) HIZ 2S2 30-07-71 Butler.Albert A.1538, rue Sherbrooke ouest.Montréal (Quebec) H3G ILS 01-12-70 Copping.Gordon A.724 Upper Belmont Avenue.Westmount (Québec) H3Y IK2 01-12-70 David.Paul, 2.Terrasse les Hautvilliers.Outremont (Quebec) H2V 4PI 01-12-70 Dawson.Howard L.14 Bellevue Avenue.Westmount (Québec) H3Y IG5 01-12-70 Dumais.Gaston, 12245, rue Grcnet.app.112, Montréal (Québec) H4J 2J6 27-03-71 Eakin, W.W., 2.Westmount Square.Apt.804.Westmount (Québec) H3Z 2S4 15-01-71 Feeney, Neil.27 Holton Avenue.Westmount (Québec) H3Y 2E9 27-04-74 Fullerton.C.W.1414.Drummond, Montréal (Québec) H3G IWI 01-12-70 Gélinas, André, 565.rue Javelin.Dorval (Québec) H9P 2CI 01-12-70 Genest, Armand, 30 boul.St-Joseph est, app.818, Montréal (Québec) H2T IG9 29-01-71 Gibbard.Bruce A.4324, rue Sherbrooke ouest, app.48.Westmount (Québec) 30-06-74 H3Z IEI Gold.Michael M.5785.côte des Neiges, app.105.Montréal (Québec) H3S 1Y8 01-12-70 Gratton.Armand.55.Ste-Catherine.app.706.Outremont (Québec) H2V 2A5 03-12-75 Huard.Gilles.5200, Bélanger est.Montréal (Québec) H3T 1C9 09-12-77 Johnston.Kenneth B.Main Road.Hudson (Québec) J0P IH0 31-12-70 Korenberg.Lela C.1538.rue Sherbrooke ouest, app.601.Montréal (Québec) 26-08-72 H3G 1L5 Korenberg.Morton.1538, rue Sherbrooke ouest, Montréal (Québec) H3G IL5 01-12-70 Larivière, Paul, 3484, avenue Laval.Montréal (Québec) H2X 3C8 01-12-70 Legendre.Henri, 969, boul.St-Joseph est, app.3.Montréal (Québec) H2J 1K9 01-12-70 Levin.Douglas C.176 Bedbrook Avenue.Montréal-West (Québec) H4X IR9 03-08-75 Levy, Léonard.3545.côte des Neiges, app.118, Montréal (Québec) H3H IVI 06-04-73 Macdonald.Allison D.3550.Côte-des-Neiges.app.110.Montréal (Québec) 01-12-70 H3H IV4 MacFarlane.Malcolm R.1538.rue Sherbrooke ouest, app.601.Montréal (Québec) 26-08-72 H3G 1L5 Maguire.J.Gordon.4485.rue Sherbrooke ouest.Westmount (Québec) H3Z IE7 13-02-71 Manseau, Arthur, 78.avenue Courcelette.Outremont (Québec) H2V 3A6 01-12-70 Marsolais.A., 80.avenue des Monts, St-Alphonse de Rodriguez (Québec) H3Z IA7 14-10-76 Moll.Albert Edward, 3550.côte des Neiges, app.570, Montréal (Québec) H3H IV4 25-04-72 Montgomery.Lome C 556 Grosvenor Avenue, Westmount (Québec) H3Y 2S4 01-12-70 Morin.Paul.1280.rue Girouard.St-Hyacinthe (Québec) J2S 2Z1 01-12-70 Nadler.Norman J.4141.rue Sherbrooke ouest, app.540.Westmount (Québec) 01-12-70 H3Z IB8 Naiman.James.4330.rue Sherbrooke ouest.Westmount (Québec) H3Z IEI 01-03-72 Nerman.Yale.3477.Marlowe Avenue.Montréal (Québec) H4A 3L8 03-01-71 Scott.W.Clifford M.1260 McGregor Avenue.Apt.405.Montréal (Québec) 01-12-70 H3G IB6 Tucker.Elrie Clifford.1390.rue Sherbrooke ouest, app.2.Montréal (Québec) 01-12-70 H3G IJ9 Wood, David John, 4119.rue Sherbrooke ouest, Westmount, (Québec) H3Z IA7 17-05-74 Region de Québec Larue.Lucien, 964.avenue Casot, Québec (Québec) GIS 2YI 26-12-70 Parrot, Paul.1328, avenue des Pins.Sillery (Québec) GIS 4Y5 01-12-70 Date effective de la fin de la non-participation 8472 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978, 110e année, n' 27 Professionnels non participants Médecins omnipraticiens Région de Montréal Archambault.Paul A .2805.Willowdale Avenue.Montréal (Québec) H3T IH6 Braunstein.M.M.1538 Sherbrooke, app.307.Montréal.(Québec) H3G ILS Brouille.Raynald.3775.rue St-Hubert.app.10, Montreal (Québec) H2L 3Z9 Chevrefils.Paul E., 7960.rue St-Denis.Montréal (Québec) H2R 2GI Cholette, Albert.M.5001.rue Garnier, Montréal (Québec) H2J 3TI Fontaine, André.1800, Dessaules, St-Hyacinthe (Québec) J2S 2T2 Gordon.Lionel, 6235 A Lennox Avenue.Montréal (Québec) H3S 2N6 Jacques.Elphège.190, rue Principale est, Famham (Québec) J2N 1L4 Joannette, Jean-Paul.4930 Mayfair Avenue.Montréal (Québec) H4V 2E7 Manouvrier, Frans.5, St-Jacques, St-Bruno-de-Montarville.(Québec) J3V 2E9 Mayman, Abe.5845.côte des Neiges, app.690.Montréal (Québec) H3S IZ4 Robillard, Eugène.5577 Woodbury.Montréal (Québec) H3T IS6 Scarlat.Alexandra Ion.2250.Guy.app.3302, Montréal (Québec) Scott.Benjamin H.5146 Westbury Avenue.Montréal (Québec) H3W 2W3 Vines.Normand M.5675.côte St-Luc.app.201.Hampstead (Québec) H3X 2E5 Région de Trois-Rivières Marcotte.Gaston, Case postale 457.Cap-de-la-Madeleine (Quebec) G8T 7W6 Région de Québec Samson.J.-W.4.Parc Samuel Holland, app.1404, Québec (Québec! GIS 3R3 Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Asselin, Charles.3410.avenue Benny, app.2A.Montréal (Québec) H4B 2R8 Asselin.Raymond, 45, rue St-Georges, St-Jean (St-Jeanl (Québec) J3B 2S2 Baril.Claude, 3703, avenue Dupuis.Montréal (Québec) H3T IE5 Beaulieu, J.Edouard.Case postale 148.St-Rémy, (Napierville) (Québec) J0L 2L0 Beaulieu.Mario.3333 Queen Mary Road.Apt.465.Montréal (Québec) H3V IA2 Beaumier, Georges A., 489.avenue Victoria, app.440.St-Lamberl (Chambly) (Québec) J4P 2J3 Beauséjour.Guy.3766 Queen Mary Road.Montréal (Québec) H3V IA6 Bertrand, Jean-Louis.435, avenue Oakville.Dorval (Québec) H9S 2R7 Bieniecki.Irena.531 Rockland Avenue.Outremont (Québec) H2V 2Z4 Bisaillon, Jean-Jacques, 3333 Queen Mary Road.Apt.450.Montréal (Québec) H3V IA2 Borsuk.Herb.4141.Sherbrooke W.app.515.Westmount (Québec) H3Z 1 B8 Bossé.Lucien.345.avenue Dorval.app.2.Dorval (Québec) H9S 3H6 Bourcier, René, 5450, côte des Neiges, app.600, Montréal (Québec) H3T IY6 Bourgoin, Jean-Charles, 1248, avenue Lajoie.Outremont (Québec) H2P 1P1 Bourke.Edward T.18 Thornhill Avenue.Westmount (Québec) H3Y 2E2 Boyles.Williams Howard.1414.Drummond.app.422.Montréal (Québec) H3G IWI Brousseau, Michel.3633.des Sources, app.201, Dollard-des-Ormeaux (Québec) H9B 2K4 Burns, Frank Léonard.1414.Drummond, app.1022, Montréal (Québec) H3H IWI Bushell.Winston C.1538.rue Sherbrooke ouest, app.1006.Montréal (Québec) H3G IL5 Caplan.Herbert.3535 Queen Mary Road.Apt.315.Montréal (Québec) H3V 1H8 Date effective Date effective de la non- de la fin participation de la non-participation 01-05-71 31-05-77 02-01-71 13-12-70 01-01-74 18-02-78 15-01-72 01-12-70 01-12-70 04-09-77 17-12-70 29-08-76 07-05-78 22-07-71 01-12-70 21-01-71 27-07-72 17-08-74 17-08-74 17-08-74 30-03-71 04-02-76 26-09-74 17-08-74 17-08-74 02-09-72 17-08-74 01-04-78 17-08-74 17-08-74 15-04-71 09-03-7I 02-03-71 03-12-76 13-02-71 10-02-71 11-01-73 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8473 Professionnels non participants Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Cardin.François.6600 route TransCanada, Pointe-Claire (Québec) H9A 5S2 Chicoine.Claude.4159, Bélanger.Montréal (Québec) HIT IA2 Chicoine.Claude R.1553.rue Viel.Montréal (Québec) H3M IG6 Chouinard.Paul-René, 8001, les galeries d'Anjou, app.225, Anjou (Québec) HIM IW9 Coen.Irving Isaac, 43 Donegani Avenue.Apt.2.Pointe-Claire (Québec) H9R 2V8 Cohen.Robert Harold.5153 Coolbrook Avenue.Montréal (Québec) H3X 2L2 Colle.Albert Joseph.5253.boul.Décarie, app.218.Montréal (Québec) H3W 3C3 Copelovitch.Bernard.5845.côte des Neiges, app.485.Montréal (Québec) H3S 1Z4 Coulombe.Roger.4660.boul.St-Joseph.Lachine (Québec) H8T 1R5 Couture.Jean-Paul.55 Church Avenue.Apt.36.Verdun (Québec) H4G 3E7 Décarie, Rémi.245 Lakeshore Drive.Dorval (Québec) H9S 2A3 Degrandmont.Claude.4934.rue Adam.Montréal (Québec) HIV IW3 De Grandmont.Madeleine.5870.rue Sherbrooke est.Montréal (Québec) HIN I B5 De la Fuente.Ayala, Lucion.1000 A ouest.Jean-Talon.Montréal (Québec) H3N IT1 Déom.Guy, 915.avenue Suzanne.St-Vincent-de-Paul.(Laval) (Québec) H7C 2J1 Déom.Marguerite.915.avenue.St-Vincent-de-Paul (Laval) (Québec) H7C 2JI Dibaï.Nasser.1650.avenue Cedar.Montréal (Québec) H3G 1A4 Dorfman.Sheldon.5025.Sherbrooke W.app.230.Montréal (Québec) H4A IS9 Dorion.B.J., Edifice Sun Life, suite 710-D.Montréal (Québec) H3B 3V6 Draper, Thomas-E., 1414, Drummond.app.418.Montréal (Québec) H3G IA4 Druckman.Léonard.5165.Queen Mary Road.app.502 Montréal (Québec) H3W 1X7 Dubé.V.A.3703 Dupuis Avenue.Montréal (Québec) H3T 1E5 Dufresne, Roger.3333 Queen Mary Road.Apt.440.Montréal (Québec) H3V 1A2 Dundass, Georges M.4545.rue Sherbrooke ouest.Westmount (Québec) H3Z IE8 Duval.André, 3333.Queen Mary Road.app.440.Montréa! (Québec) H3V 1A2 Eidinger, Martin.3550.côte des Neiges, app.240.Montréal (Québec) H3H I V4 Elo.James Thomas.1414.Drummond.app.909, Montréal (Québec) H3G IL1 Faith, Robert W.1538, rue Sherbrooke ouest, app.605.Montréal (Québec) H3G IL5 Fiset.Jacques.3333.chemin Reine-Marie, app.420.Montréal (Québec) H3V IA2 Flam.David J.4495.rue Sherbrooke ouest.Montréal (Québec) H3Z IE7 Fleury.Alain-Paul.4475.De Lanaudière.Montréal (Québec) H2J 3P3 Fortin, Jean-Marc, 300, boulevard de la Concorde.Pont-Viau.Laval (Quebec) H7G 2E6 Franklin.Gérald.4078 Gage Road.Montréal (Québec) H3Y 1R5 Gagnier, Paul-E.5795.Decelles.app.101.Montréal (Québec) H3S 2C4 Gagnon, Pierre, 415.boul.St-Joseph est.Montréal (Québec; H2J 1J6 Gauthier, Robert.5450, Côte-des-Neiges, suite 600.Montréal (Québec) H3T 1Y6 Gendron.Roland.900.rue Sherbrooke ouest, app.12, Montréal (Québec) H3A 1G3 Geoffrion, Paul, 468.Trenton Avenue.Mt-Royal (Québec) H3P 2A2 Geoffrion, Roland.48 Lakeshore Drive, Pointe-Claire (Québec) H9S 4H4 Gitnick.P.J.1414.Drummond.app.1112, Montréal (Québec) H3G IWI Go.Rosalinda, 1040.Atwater.Westmount (Québec) H3Z 1X3 Greenspoon, Arthur.5858.côte des Neiges, app.606 Montréal (Québec) H3S IZI Date Date effective delation- de la fin participation de la non-participation 08-10-77 10-10-75 17-08-74 04-11-76 21-06-74 17-08-74 03-02-71 17-08-74 13-03-76 17-08-74 08-02-75 08-04-72 17-08-74 08-03-76 21-02-75 21-02-75 11-06-78 01-01-78 17-05-78 01-06-78 01-04-78 13-11-77 17-08-74 03-03-73 06-05-78 20-01-77 16-02-71 17-08-74 03-04-77 17-08-74 20-05-78 17-08-74 19-11-72 20-05-78 17-08-74 20-05-78 07-03-73 17-08-74 20-06-74 13-01-77 31-03-78 01-04-78 8474 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 Date Professionnels non participants de la non-participation Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Griffiths, Victor Brian, 6600 Trans Canada Highway, Apt.802.Pointe-Claire 17-08-74 (Québec) H9R4S2 Guimond.Jean 4352.rue Beaubien est, Montréal (Québec) HIT 1S9 05-06-75 Haie.George K.465.avenue Victoria, app.131, St-Lambert (Chambly) (Québec) 29-06-74 J4P 2J2 Haie.George-M.465.Victoria Avenue, St-Lambert (Québec) J4R 2J2 20-05-78 Harvey, Robert F.1650 Cedar Avenue.Dental Clinic Apt., Montréal (Québec) 15-04-71 H3G 1A4 Henry.Donald Ward, 227 Kenaston Avenue.Mt-Royal (Québec) H3R 1M3 31-01-71 Hershenfield, Earl, 4141 Sherbrooke O., Westmount H3Z 1B8 25-06-78 Houde, Maurice.3333 Queen Mary Road.app.410.Montréal (Québec) H3V 1A2 17-06-76 Huot.Jean.3.rue Canal nord.Case postale 268.Grenville (Québec) J0V IJO 14-02-75 Israelovitch.Samuel, 5885.Côte des Neiges, app.302 Montréal (Québec) H3S 2T2 10-11-77 Jenne, Ross E.90 Morgan Road, Baie-d'Urfé (Québec) H9X 3A8 03-01-76 Jones.Ronald G., 3550, côte des Neiges, app.320, Montréal (Québec) H3H 1V4 31-08-74 Kennedy.Duncan J.6717 Trans Canada Highway.Pointe-Claire (Québec) 17-08-74 H9R IC4 Kent, Leonard E., 4695.rue Sherbrooke ouest.Westmount (Québec) H3Z IG2 07-04-71 Kimura.Akira, 1538, rue Sherbrooke ouest, app.907, Montréal (Québec) H3G 1L5 31-05-74 Kleinman.Ezra, 4415, boul.Notre-Dame ouest, app.206.Chomedy (Laval) 17-08-74 (Québec) H7W 1T7 Konigsberg.Sidney, 5885.côte des Neiges, app.505.Montréal (Québec) H3S 2T2 13-01-77 Kopylov.Oleg S.3535 Queen Mary Road Apt.309.Montréal (Québec) H3V IH8 30-04-76 Karayannides.D.G.2100.Guy app.209.Montréal (Québec) H3H 2M8 28-06-78 Kutzman, Ernest-Abraham.1538.rue Sherbrooke ouest, app.410.Montréal 01-02-71 (Québec) H3G 1L5 Labelle.Hubert.666.rue Sherbrooke ouest, app.501, Montréal (Québec) H3A 1E7 10-07-74 Labelle, Paul.12271.Henri-d'Arles.Montréal (Québec) H4K IT4 11-08-71 Lafleur.Roland, 3580.avenue Balzac.Brossard (Québec) J4Z 2G7 06-06-74 Lafontaine.Jean-Guy, 3165 avenue Lacombe.app.I.Montréal (Québec) H3T IL6 21-07-76 Lafortune, Jean-Paul.5704.rue Laurendeau, Montréal (Québec) H4E 3W4 13-02-71 Lajeunesse-Brousseau, Andrée.454.boul.Beaconsfield.app.4.Beaconsfield 25-06-75 (Québec) H9W 4B9 Lajoie, J.Gaston, 5305 Queen Mary Road, Montréal (Québec) H3X IT9 27-07-74 Lalanne, Jean-Guy, 719, Ire Rue, Iberville (Québec) J2X 3C2 17-01-73 Lamarche, Roger, 6119 Monkland Avenue, Montréal (Québec) H4A I H5 13-01-74 Lamoureux, Maurice.187, boul.Sauvé, St-Eustache (Québec) J7P 2A6 11-06-75 Lanctot.Michel, 3875, rue St-Urbain.app.419, Montréal (Québec) H2W IVI 04-01-76 Lapone, J.-Octave-Lucien, 8655, rue Foucher, app.405, Montréal (Québec) H2P 2C4 08-01-75 Larue, Charles-Arthur, 300, boulevard Graham, app.207, Mt-Royal (Québec) 21-06-74 H3P 2C8 Lawlor, Robert, 3333 Queen Mary Road.Apt.440.Montréal (Québec) H3V IA2 18-02-71 Lefebvre.Pierre L.1570.boulevard Provencher, app.300, Brossard (Québec) 02-02-71 J4W IZ2 Lefort, Guy, 42.rue Principale est, Ste-Agathe-des-Monts (Québec) J8C 1J6 20-06-74 LeFrançois, Guy, 2150.Crescent, Montréal (Québec) H3G 2B8 04-01-75 Legault, J.Victor.5757 Decelles Avenue.Apt.336, Montréal (Québec) H3S 2C3 01-12-73 Lépine.Louis.3703, avenue Depuis, Montréal (Québec) H3T IE5 17-08-74 Date effective de la fin de la non-participation GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8475 Date Professionnels non participants de la non-participation Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Lemer, Earl, 5, Valois Bay Avenue, Pointe-Claire (Québec) H9S 5H3 17-08-74 Levitt, Harvey Lawrence.5757 Decelles Avenue, Apt.3.Montréal (Québec) 17-08-74 H3S 2C3 Lipke.Daniel.Faculté Art Dentaire.McGill University P.O.Box 6070.Montréal 04-01-78 (Québec) H3A 2B2 Lussier.Gérard.2.boulevard Desaulniers.St-Lambert (Québec) J4P 1L2 23-05-77 Lussier.Raoul-Eugène.55 Church Avenue.Apt.36.Verdjn (Québec) H4G 3E7 19-09-74 Marchand.Paul-Robert.1414.Drummond, app.915.Montréal (Québec) H3G IWI 03-05-74 Martin, Laurent, 3333 Queen Mary Road.app.410.Montréal (Québec) H3V 1A2 17-06-76 Mathieu, Leopold, 1103.boul.St-Joseph est.Montréal (Québec) H2J 1L3 15-06-74 Michaud, François.3333 chemin Reine-Marie, app.420, Montréal (Québec) 03-04-77 H3V IA2 Michaud, Monique, CP.6209, Suce.A.Montréal (Québec) H3C 3T9 12-05-77 Miller.Douglas B.1538 Sherbrooke W.app.516.Montréal (Québec) H3G 1L5 26-11-77 Miller.Seymour S.5025.rue Sherbrooke ouest, app.230, Montréal (Québec) 17-08-74 H4A 1S9 Miller.Stephen.6600 Trans Canada Hwy.Apt.803.Pointe-Claire (Québec) 17-08-74 H9R 4S2 Monday.J.J.Luc.6484 Sherbrooke W.Apt.102.Montréal 29-05-77 Moran.C.Léo, 1509.rue Sherbrooke ouest, app.3.Montréal (Québec) H3G 1M1 03-10-75 Morin.Jean D., 3802.Monselet Montréal-Nord (Québec) 06-06-74 Munro, David John.3550, côte des Neiges, app.400.Montréal (Québec) H3H IV4 07-12-73 Muroff, Frederick.1414, Drummond, app.1104, Montréal (Québec) H3G IWI 10-03-71 Myles, Thomas A.1538.rue Sherbrooke ouest, app.412.Montréal (Québec) 01-02-71 H3G IL5 Nadeau.J.-Roland.3550.côte des Neiges, app.350.Montréal (Québec) H3H 1V4 17-08-74 Oliver Austen W.1414.Drummond.app.522.Montréal (Québec) H3G IWI 17-08-74 Parent.Benoit, place Victoria, app.808.Montréal (Québec) 23-08-72 Pearson.Hyman H., 275, Brittany Avenue.Apt.166.Mt-Royal (Québec) H3P 3C2 06-02-71 Pellerin.Jacques.5450 côte des Neiges, app.310, Montréal (Québec) H3T 1Y6 02-06-77 Pelletier.Georges.2150.Crescent.Montréal (Québec) H3G 2B8 10-02-75 Pinchuk, Marvin, 4144, Sherbrooke ouest, app.350, Westmount (Québec) H3Z I B8 18-11-77 Poch.Lewis Neville, I Westmount Square.Apt.346.Westmount (Québec) H3Z 2P9 14-04-71 Prosterman, Leonard, 6000.côte des Neiges, app.230, Montréal (Québec) H3S 1Z8 17-08-74 Reich, Eric, 7005 Kildare Road, Apt.4, Côte-St-Luc (Québec) H4W ICI 17-08-74 Remise, Claude.Faculté de Chirurgie dentaire.Case postale 6128, suce.A.Montréal 17-08-74 (Québec) H3C 3J7 Rennert.Michael D.5165 Queen Mary Road.Apt.511.Montréal (Québec) 17-08-74 H3W 1X7 Robinson.Wilfrid R.3410 Benny Avenue.Apt.1.Montréal (Québec) H4B 2R8 17-01-74 Rogers, Mervyn Allen, 4300, boul.de Maisonneuve ouest, app.702.Westmount 06-02-71 (Québec) H3Z 1K8 Rosen, Harry.3545.côte des Neiges, app.107.Montréal (Québec) H3H IVI 03-02-74 Rouleau, François.520, rue Cherrier, Montréal (Québec) H2L 1H3 23-05-75 Samis, Philip L., I, place Ville-Marie, app.1521, Montréal (Québec) H3B 2B5 17-01-74 Shamy.Frank E., 1414, Drummond.app.806.Montréal (Québec) H3G IWI 17-08-74 Shevell, Melvyn.6000.côte des Neiges, app.200.Montréal (Québec) H3S 1Z8 13-04-74 Smaill.Stanton S.1414.Drummond.app.1124.Montréal (Québec) H3G IWI 26-05-74 Date effective de la fin de la non-participation 8476 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n' 27 Date Professionnels non participants de la non-participation Chirurgiens-dentistes Région de Montréal Solomon.Charles Melvyn.5165 Queen Mary Road, Apt.506, Montréal (Québec) 17-08-74 H3W 1X7 Steinberg.Marvin H.5800.boul.Cavendish, app.303.Côte-St-Luc, (Québec) 19-11-75 H4W 2T5 Stockwell.William Gordon.1538.rue Sherbrooke ouest, app.805.Montréal 09-03-71 (Québec) H3G IL5 Stutman.Marvin.4141 Sherbrooke O.Westmount (Québec) H3Z I B8 25-06-78 Swiston.Walter.4695.rue Sherbrooke ouest.Westmount iQuébec) H3Z IG2 17-08-74 Sykora.Oskar Paul.Dental Clinic, 1660 Cedar Avenue.Montréal (Québec) 31-01-71 H3G 1A3 Sylvestre, Viateur, 1699, Rachel est.Montréal (Québec) H2J 2K6 20-05-78 Turgeon.Jean.Fac.Méd.dentaire.Case postale 6209.Succursale A.Montréal 05-03-77 (Québec) H3C 3T9 Vachon.Claude.1464, Crescent.Montréal (Québec) H3G 2B6 17-08-74 Van.Becelaere.J.-R., 5450.côte des Neiges, app.517 Montréal (Québec) 18-03-78 Van Vliet.Jonathan E.1538.rue Sherbrooke ouest, app.805.Montréal (Québec) 08-03-71 H3G IL5 Vinet.Éphrem.200, rue Desnoyers, app.815A, Pont-Viau (Laval) (Québec) 08-02-71 H7G 1A6 Vinet.Luc.807 est.boulevard St-Joseph, Montréal (Québec) H2J IK5 03-05-74 Wainberg.Allen, 5845, côte des Neiges, app.300.Montréal (Québec) H3S IZ4 15-02-75 Walford.Wallace Francis.1414, Drummond, Montréal (Québec) H3G IWI 30-05-74 Ward.Daryl B.1414.Drummond.app.517, Montréal (Québec) H3G IWI 08-06-74 Wechsler.M.Hershell.5800.boul.Cavendish, app.510.Côte-St-Luc.(Québec) 17-08-74 H4W 2T5 Yoo, Bong Sung.6955.boulevard Tachereau.Brossard (Québec) J4Z IA7 29-10-77 Région de Québec Beaulieu, Marcel.3003.Place Dompierre, app.9, Ste-Foy (Québec) 04-01-78 Bernard, Christian.Ecole médecine dentaire Université Laval (Québec) GIK 7P4 29-09-77 Bemier.Louis.1575, chemin St-Louis.Sillery (Québec) GIS IG4 30-12-75 Boucher.Marc.1000, chemin Ste-Foy, app.302.Québec (Québec) GIS 2L6 31-01-71 Cloutier.Gilles, 2835.chemin Gomin.Ste-Foy (Québec) Gl V 2KI 29-01-78 Crutchfield.Charles Bruce.990.avenue des Erables, app.1, Québec (Québec) 13-06-74 GIR 2M7 Dion, Majella.1575.chemin St-Louis.Sillery (Québec) GIS IG4 17-08-74 Gaucher.Hubert, Ecole de médecine dentaire.Ste-Foy (Québec) GIK 7P4 29-04-78 Giguère, J.-C, 1575, chemin St-Louis.Sillery (Québec) GIS IG4 29-04-78 Massicotte.Gérard, 1575, chemin St-Louis.Sillery (Québec) GIS IG4 17-08-74 McGibbon.D.P.990.avenue des Érables, app.2, Québec (Québec) GIR 2M7 09-06-74 Plamondon, Viger.835.avenue des Érables, Québec (Québec) GIR 2M4 06-06-75 Proulx, Marcel.Ecole Médecine dentaire.Université Laval (Québec) 30-06-77 Simard.Armando.1179.avenue des Erables.Québec (Québec) GIR 2N4 26-05-74 Talbot, Raymond, 2860, chemin Quatre-Bourgeois.Ste-Foy (Québec) GIV IY3 15-01-77 Tardif.Normand.678.Le Cavalier.Ste-Foy (Québec) GIK 7P4 29-04-78 Veillette.Denis.2860, Quatre-Bourgeois, Ste-Foy (Québec) GIV 1Y3 20-06-74 Werbit, Marvin, 4141 Sherbrooke O.Westmount H3Z 1 B8 25-06-78 Date effective de la fin de la non-participation GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 8 juillet 1978.110e année, n\" 27 8477 Professionnels non participants Chirurgier.s-dentistes Region des Cantons de l'Est Belleville, Paul, 510.Gall ouest.Sherbrooke (Québec) J1H IY7 Boudreau.Gérard.142 King est, Sherbrooke (Québec) JIG IA4 Dugal.Paul-Laurent.459A, rue Lindsay.Drummondville (Québec) J2B IG9 Gendron, Georges, 189.Notre-Dame sud, Thetford Mines (Québec) G6G IJ5 Lemay, Jules E.Jr.1855.boul.Portland.Sherbrooke (Québec) JIJ 3V7 Lessard.Pierre.189.rue Notre-Dame sud.Thetford Mines (Québec) G6G IJ5 McLeod.Hector.16 Academy.Lennoxville (Québec) JOB 1Z0 Olivier.Valmore.Hercule, 410.Vimy.app.3.Sherbrooke (Québec) JIJ 3M9 Region de l'Outaouais Côté.Roger.153, rue Principale.Hull (Québec) J8X 2K4 L'Arrivée.Roland, 689.boul.St-Jbseph.Hull (Québec) J8Y 4B4 Proulx.Jacques.214.boul.St-Joseph, Hull (Québec) J8Y 3X4 Region de Témiscamingue Bellehumeur.Claude.10.McQuaig est.Rouyn (Québec) J9X 3B4 Region de Trois-Rivières Dontigny.Vincent.1350, rue Royale, app.803.Trois-Rivières (Quebec) G9A 4J4 Prud'homme.Pierre-P.1930.5e Avenue, Shawinigan-Sud (Québec) G9P IN4 Region du Saguenay Bergeron, Yvon, 58 ouest.Racine.Chicoutimi (Québec) G7J 1E2 Laplante, Yves.58.rue Racine ouest, Chicoutimi (Québec) Tremblay, Yvon, 330, rue St-Valllier, Chicoutimi (Québec) G7H 4JI Pharmaciens Region de Québec Laliberté.Jean.Fortierville.Lotbinière (Québec) Region de Montréal Morency.Guillaume, 3706.boulevard Concorde.Laval (Québec) H7E 2C9 Podlog, Charles, 531.Abercon, Ville Mont-Royal (Québec) H3R 2B5 Vcnne.Rosario.St-Hyppolyte.Terrebonne (Québec) Region du Saguenay, Lac-St-Jean Tremblay.Jean-Marie.Case postale 40.Sacré-Coeur-de-Jésus.Saguenay (Québec) Region du Nord-Ouest Surkis.Max, 68.avenue des Pins.Lebel-sur-Quévillon, Abitibi (Québec) Date de la non-participation 31-05-74 19-03-78 08-02-71 06-06-74 17-08-74 30-05-74 15-08-75 07-02-71 07-02-75 07-11-75 05-05-71 11-04-74 17-08-74 05-05-74 17-08-74 18-02-77 09-02-77 26-10-72 22-02-78 15-03-73 04-04-73 05-10-73 16-11-72 Date effective de la fin de la non-participation 24-04-78 73287-0 8478 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.K juillet 1978.110e année.n° 27 Sociétés de prêts et de placements \u2014 Loi des LA SOCIETE DE PRETS HYPOTHECAIRES JAMES T.BARNES JAMES T.BARNES MORTGAGE LOAN COMPANY Avis esl par les présentes donné en vertu de l'article 3 de la Loi des sociétés de prêts et placements que la SOCIETE DE PRETS HYPOTHECAIRES JAMES T.BARNES \u2014 JAMES T.BARNES MORTGAGE LOAN COMPANY qui avait reçu un permis en date du 8 mars 1974 lui permettant de faire affaires dans la province de Québec, n'ayant jamais commencé son exploitation dans la province, a retourné son permis pour fin d'annulation en vertu de ladite loi.Montréal, le 31 mai 1978.Les procureurs.Byers.Casgrain.McNally.73049-24-4-o Dingle.Benn & Lefebvre.Soumissions \u2014 Demande de Ville de Grand-Mère (Comté de Laviolette) Avis public est par les présentes donné que des soumissions cachetées et portant l'inscription «Soumissions pour obligations» seront reçues par le soussigné Jean Trussart.greffier, à l'hôtel de ville.333.5e Avenue, case postale 350.ville de Grand-Mère, comté de Laviolette.Québec, jusqu'à 15 heures, le lundi 24 juillet 1978.pour l'achat de $1 392 000 d'obligations de la ville de Grand-Mère datées du 21 août 1978 et remboursables en série du 21 août 1979 au 21 août 1998 inclusivement, avec intérêt à un taux non inférieur à S'h% ni supérieur à 107c payable se nu-annuel le me ut les 21 février et 21 août de chaque année.Le taux d'intérêt peut être le même pour toute l'émission: cependant, si plus d'un taux est utilisé, le montant émis à chaque taux différent doit couvrir un ou des amortissements annuels entiers, tel que montré au tableau d'amortissement dans le présent avis.Pour fins d'adjudication seulement, l'intérêt sera calculé à compter du 21 août 1978.Tableau d'amortissement \u2014 $1 392 000 \u2014 20 ans Année Capital 21 août 1979 .$ 72 000 21 août 1980 .75 000 21 août 1981 .79 000 21 août 1982 .86 000 21 août 1983 .78 000 21 août 1984 .8 1 000 21 août 1985 .88 000 21 août 1986 .93 000 21 août 1987 .105 000 21 août 1988 .112 000 21 août 1989 .48 000 21 août 1990 .48 000 21 août 1991 .51 000 Année Capital 21 août 1992 .S 52 000 21 août 1993 .57 000 21 août 1994 .49 000 21 août 1995 .51 000 21 août 1996 .53 000 21 août 1997 .57 000 21 août 1998 .57 000 En plus, les modalités suivantes seulement seront considérées: 1° Obligations échéant en série I à 10 ans avec le solde reporté à la dixième année.2° Obligations échéant en série I à 15 ans avec le solde reporté à la quinzième année.3° Obligations échéant en série I à 10 ans avec le solde à terme fixe 20 ans.4° Obligations échéant en série I à 10 ans avec le solde reporté à 10 ans pour une partie et l'autre partie à terme fixe 20 ans.Toutefois, les obligations échéant à terme fixe 20 ans ne devront pas être pour un montant inférieur à $57 000 et si supérieur à ce dernier montant, cet excédent ne devra comprendre qu'un ou des amortissements annuels entiers, en tenant compte du tableau d'échanecs apparaissant dans le présent avis, et en commençant par les dernières années d'échéances excluant l'échéance du 21 août 1998.Cependant, les soumissions ne devront être transmises que pour un seul des modes d'émission ci-haut et ne devront comporter qu'un seul des termes sauf dans les cas des exceptions notées.L'adjudication sera faite conformément à la loi.L'adjudicatiare s'engage à payer les obligations au prix indiqué dans sa soumission, en capital, plus les intérêts courus s'il y a lieu, par chèque visé.Le capital et les intérêts sont payables à toutes les succursales au Canada de la banque dont le nom est mentionné dans la procédure d'emprunt. GAZETTE OFFICIETLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n* 27 8479 Lesdites obligations ne seront pas ^achetables par anticipation sauf si elles sont émises en partie à terme fixe 20 ans pour un montant supérieur à $57 000 et seul cet excédent sera rachetable par anticipation au pair le 21 août de chaque année pour le montant annuel requis pour les fins de ramollissement de l'émission conformément au tableau d'échéances apparaissant dans le présent avis.La ville de Grand-Mère s'engage à ne pas émettre de nouvelles obligations sur le marché public canadien dans les soixante jours à compter du 21 août 1978 sans une autorisation écrite de l'adjudicataire de la présente émission.Lesdites obligations seront émises en vertu des règlements suivants: 206 \u2014 $31 000 \u2014 renouvellement d'emprunt; 260-A \u2014 $38 000; 262-A \u2014 $16 000; 263-A \u2014 $30 500; 270-A \u2014 $124 500 \u2014 renouvellements d'emprunts; 382-A \u2014 $100 000 \u2014 fonds de roulement; 421 AS \u2014 $60 000 \u2014 aqueduc, égouts; 430 AS \u2014 $36 000 \u2014 aqueduc, égouts, voirie, etc.; 440-A \u2014 $125 000; 441 AS \u2014 $60 000 \u2014 voirie; 444-A \u2014 $94 000 \u2014 aqueduc, égout; 445-A \u2014 $80 000 \u2014 éclairage; 447-A \u2014 $280 000 \u2014 achat de camions incendies; 456-A \u2014 $157 000 \u2014 aqueduc, égouts, voirie; 464-A \u2014 $ 160 000 \u2014 rénovation arena.Les soumissions seront ouvertes et considérées à une séance publique du conseil ou de l'un de ses comités, selon le cas.qui sera tenue à 15 heures, le lundi 24 juillet 1978, à l'hôtel de ville, 33, 5e Avenue, ville de Grand-Mère, comté de Laviolette.Le conseil se réserve le droit de n'accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.Ville de Grand-Mère, comté de Laviolette, le 27 juin 1978.Le greffier.Jean Trussart.Hôtel de ville 333, 5e Avenue, case postale 350.ville de Grand-Mère, comté de La violette.Québec Téléphone: 538-3866.code 819 73338-o Municipalité de Havre-Saint-Pierre (Comté de Saguenay) Avis public est par les présentes donné que des soumissions cachetées et portant l'inscription «Soumissions pour obligations» seront reçues par le soussigné Roland Jom-phe, secrétaire-trésorier, à l'hôtel de ville, case postale 910, municipalité de Havre-Saint-Pierre, comté de Saguenay.Québec, GOG 1P0, jusqu'à 20 heures, le mardi 25 juillet 1978, pour l'achat de $276 000 d'obligations de la municipalité de Havre-Saint-Pierre datées du 21 août 1978 et remboursables en série du 21 août 1979 au 21 août 1998 inclusivement, avec intérêt à un taux non imférieur à 8'/;% ni supérieur à 10% payable semi-annuellement les 21 février et 21 août de chaque année.Le taux d'intérêt peut être le même pour toute l'émission: cependant, si plus d'un taux est utilisé, le montant émis à chaque taux différent doit couvrir un ou des amortissements annuels entiers, tel que montré au tableau d'amortissement dans le présent avis.Pour fins d'adjudication seulement, l'intérêt sera calculé à compter du 21 août 1978.Tableau d'amortissement \u2014 $276 000 \u2014 20 ans Année Capital 21 août 1979 .$33 000 21 août 1980 .37 000 21 août 1981 .41 000 21 août 1982 .4 000 21 août 1983 .5 000 21 août 1984 .5 000 21 août 1985 .6 000 21 août 1986 .6 000 21 août 1987 .7 000 21 août 1988 .8 000 21 août 1989 .9 000 21 août 1990 .9 000 21 août 1991 .10 000 21 août 1992 .11 000 21 août 1993 .12 000 21 août 1994 .12 000 21 août 1995 .13 000 21 août 1996 .14 000 21 août 1997 .16 000 21 août 1998 .18 000 En plus, les modalités suivantes seulement seront considérées: 1° Obligations échéant en série I à 10 ans avec le solde reporté à la dixième année.2° Obligations échéant en série I à 15 ans avec le solde reporté à la quinzième année.3° Obligations échéant en série I à 10 ans avec le solde à terme fixe 20 ans.4° Obligations échéant en série I à 10 ans avec le solde reporté à 10 ans pour une partie et l'autre partie à terme fixe 20 ans.Toutefois, les obligations échéant à terme fixe 20 ans ne devront pas être pour un montant inférieur à $18 000 et si supérieur à ce dernier montant, cet excédent ne devra comprendre qu'un ou des amortissements annuels entiers, en tenant compte du tableau c'échéances apparaissant dans le présent avis, et en commençant par les dernières années d'échéances excluant l'échéance du 21 août 1998.Cependant, les soumissions ne devront être transmises que pour un seul des modes d'émission ci-haut et ne devront comporter qu'un seul des termes sauf dans les cas des exceptions notées.L'adjudication sera faite conformément à la loi. 8480 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 L'adjudicataire s'engage à payer les obligations au prix indiqué dans sa soumission, en capital, plus les intérêts courus s'il y a lieu, par chèque visé.Le capital et les intérêts sont payables à toutes les succursales au Canada de la banque dont le nom est mentionné dans la procédure d'emprunt.Lesdites obligations ne seront pas rachetables par anticipation sauf si elles sont émises en partie à terme fixe 20 ans pour un montant supérieur à $18 000 et seul cet excédent sera rachetable par anticipation au pair le 21 août de chaque année pour le montant annuel requis pour les fins de l'amortissement de l'émission conformément au tableau d'échéances apparaissant dans le présent avis.La municipalité de Havre-Saint-Pierre s'engage à ne pas émettre de nouvelles obligations sur le marché public canadien dans les soixante jours à compter du 21 août 1978 sans une autorisation écrite de l'adjudicataire de la présente émission.Lesdites obligations seront émises en vertu du règlement suivant: 81 \u2014 $276 000 \u2014 construction glace artificielle et finition intérieure, (aréna).Les soumissions seront ouvertes et considérées à une séance publique du conseil ou de l'un de ses comités, selon le cas, qui sera tenue à 20 heures, le mardi 25 juillet 1978 à l'hôtel de ville, municipalité de Havre-Saint-Pierre, comté de Saguenay.Le conseil se réserve le droit de n'accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.Municipalité de Havre-Saint-Pierre, comté de Saguenay.le 27 juin 1978.Le secrétaire-trésorier.Roland Jomphe.Hôtel de ville case postale 910 municipalité de Havre-Saint-Pierre, comté de Saguenay.Québec téléphone: 538-2717.code 418 73339-0 Syndicats professionnels \u2014 Loi des L'ASSOCIATION DES NOTAIRES DU DISTRICT DE QUEBEC (Loi des syndicats professionnels) Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis que le 8 mai 1978.il a autorisé la constitution d'un syndicat professionnel, sous le nom de «L'ASSOCIATION DES NOTAIRES DU DISTRICT DE QUEBEC», avec siège social situé à Québec, district judiciaire de Québec.Le sous-ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières.Gerard Barbin.73285-0 1624-4428 L'ASSOCIATION DES NOTAIRES DU MILE END INC.(Loi des syndicats professionnels) Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis que le 21 avril 1978, il a autorisé la constitution d'un syndicat professionnel, sous le nom de «L'ASSOCIATION DES NOTAIRES DU MILE END INC.».avec siège social situé au 4292, rue Delorimier.Montréal, district judiciaire de Montréal.Le SOUS-minUtte des Consommateurs, Coopératives el Institutions financières, Gérard Barbin.73331-0 1625-7206 SYNDICAT DE L'U.P.A.SAGUENAY (Loi des syndicats professionnels) Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis que le 13 décembre 1977, il a autorisé la constitulion d'un syndicat professionnel, sous le nom de «SYNDICAT DE L'U.P.A.SAGUENAY».avec siège social situé à Chicoutimi.district judiciaire de Chicoutimi.Le S0US-miniSlre des Consommateurs, Cooperatives et Institutions financières.Gerard Barbin.73280-0 1506-4686 SYNDICAT DES EMPLOYES DE LA CORPORATION G.T.E.SYLVANIA CANADA LTD.(Loi des syndicats professionnels) Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis que le 16 mai 1978.il a autorise le changement de nom du .(SYNDICAT DES EMPLOYES DE SYLVANIA ELECTRIC (CANADA) LTD.».dont la constitution a été autorisée le 4 juin 1953.avec siège social situé à Drummondville, en celui du «SYNDICAT DES EMPLOYES DE LA CORPORATION G.T.E.SYLVANIA CANADA LTD.», et ce, en vertu de la Loi des syndicats professionnels.Statuts refondus 1964.chapitre 146.Le sous-ministre des Consommateurs.Cooperatives et Institutions financières.Gérard Barbin.73281-0 1310-7446 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 8481 Vente(s) par licitation Canada \u2014 Province de Quebec Cour Supérieure \u2014 District de Joliette No 705-05-000161-789 DaME ALBERTA ROGER, résidant et domiciliée au 495 rue du Chenal dans la cité de Repentigny, district de Joliette.partie demanderesse, vs DAME JEANN1NE ROGER, résidant et domiciliée au 498 rue du Chenal, dans la cité de Repentigny.district de Joliette et al.partie défenderesse, et LE REGISTRATEUR de la division d'enregistrement de L'Assomption, mis en cause.a) Un terrain connu et désigné comme étant la subdivision un du lot originaire numéro soixante-seize (76-1) aux plan et livre de renvoi du cadastre officiel pour la paroisse de Notre-Dame-de-L'Assomption de Repentigny.division d'enregistrement de L'Assomption: Avec bâtisses dessus érigées portant le numéro civique 503.rue Notre-Dame, en la ville de Repentigny.et principalement un hôtel connu sous le nom de Hôtel Repentigny et une unité de motel de douze ( 12) chambres, circonstances et dépendances: b) Des terrains connus et désignés comme étant les subdivisions sept, huit et onze du lot originaire soixante-seize (76-7.8 et 11) du même susdit cadastre; Avec bâtisses dessus érigées comprenant une unité de motel de quatorze (14) chambres et une maison portant le numéro civique 509 rue Notre-Dame, circonstances et dépendances: Tel que le tout se trouve actuellement avec toutes les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes attachées auxdits immeubles, sans exception ni réserve, mais principalement sujet aux servitudes d'utilités publiques qui existent ou pourraient exister sur le susdit immeuble».Sous réserve du droit de rétention prévu par l'article 689 C.P.le montant minimum que l'adjudicataire devra verser au moment de l'adjudication, soit en argent, soit par chèque vise, payable au nom du ministre des Finances, est fixé à $275 000.suivant un jugement rendu le 19 mai 1978.par l'honorable juge Guy Pager.J.C.S.Pour être vendus au bureau de la division d'enregistrement de L'Assomption.255.rue Saint-Etienne, à L'Assomption, district de Joliette.le JEUDI DIXIEME jour d'AOUT 1978 à ONZE heures de la matinée.Le shérif adjoint.District de Joliette Ginette Malo.Bureau du shérif Joliette.le 20 juin 1978.73291-0 Vente(s) par shérif AVIS PUBLIC est par la présente donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs mentionnés plus bas.Beauce Fieri Fadas de Terris Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District de Beauce No 200-05-001496-780 (Québec) L'OFFICE DU CREDIT AGRICOLE DU QUEBEC, corporation régie par la Loi du crédit agricole du Québec, ayant son siège social au 1020.roule de l'Eglise.Sainte-Foy, district de Québec, demanderesse, vs ANDRE LACROIX, domicilié à Saint-Martin, comté de Beauce.défendeur.«Le lot de terre numéro soixante-six (66).du cadastre officiel pour le rang III.canton de Jersey, division d'enregistrement de Beauce.A distraire, cependant, les ter- rains réservés en faveur de M.Henri-Louis Courteman-che.dans l'acte de vente enregistré sous le numéro 262.555.ayant une largeur de cent soixante et un pieds (161'): en front, ayant deux cent quatre pieds (204').de largeur, à la profondeur: et du côté nord-ouest cent dix-huit pieds (118'); mesures anglaises: Le lot de terre numéro soixante-cinq (65), du cadastre officiel pour le rang III.canton de Jersey, division d'enregistrement de Beauce.A distraire, cependant, un lopin 8482 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27 de terre appartenant à M.Gilles Poulin.Un terrain étant partie du lot numéro quarante-cinq-B (Plie 45-B).du cadastre officiel pour le rang 11, canton de Jersey, division d'enregistrement de Beauce, ayant une largeur au chemin de quatre cent six pieds (406'); à la profondeur: une largeur de quatre cents pieds (400'); sur une profondeur du côté sud-est de huit cent vingt-cinq pieds (825'), plus ou moins, mesures anglaises; et borné comme suit: au nord-est au chemin public; au sud-est, à Victor Morin: au nord-ouest et au sud-ouest à la balance du lot quarante-cinq-B (45-B), appartenant à M.Henri Carrier ou représentants.Avec toutes bâtisses dessus construites.Les terrains ci-dessus décrits sont sujets à des servitudes en faveur de The Shawinigan Water & Power Co.selon les enregistrements 151.576 et 151.583.Le lot soixante-six (66) est sujet à un droit de coupe de bois pour une durée de trois ans.à compter du 20 mars 1973; avec droit de passage à cet effet, selon un acte en date du 17 janvier 1974, devant le notaire soussigné, et enregistré à la divi- sion d'enregistrement de Beauce sous le numéro 262,555; De plus il existe en faveur des terrain partie soixante-six (Plie 66).rang 111, canton de Jersey, Beauce, et terrains appartenant à l'emprunteur un droit de se servir du puits artésien et des tuyaux d'alimentation; le tout se trouvant sur les terrains réservés par Sieur Henri-Louis Courteman-che, selon acte de vente en date du 17 janvier 1974, devant le notaire soussigné et enregistré à la division d'enregistrement de Beauce sous le numéro 262,555.La mise à prix est fixée à la somme de $4 056,25.que l'adjudicataire devra verser au shérif, en argent ou par chèque visé, au moment de l'adjudication.Pour être vendus en bloc au bureau d'enregistrement de Beauce à Beauceville, le QUINZIEME jour d'AOUT 1978 à DIX heures de la matinée.Le shérif adjoint.André Gagné.Bureau du shérif Cour supérieure Saint-Joseph.Beauce.le 22 juin 1978.73341-0 Chicoutimi Fieri Facias Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District de Chicoutimi Dossier no 150-05-001026-77 Shérif: 578-78 BaNQUE CANADIENNE NATIONALE, corporation légalement constituée ayant son siège social dans les cité et district de Montréal, demanderesse, vs MICHEL TREMBLAY, domicilié et résidant au 431.rue Fradette.cité et district de Chicoutimi, défendeur.Un terrain ou emplacement, de figure irrégulière formé des lots numéros dix-neuf-A-deux-cent vingt-huit et dix-neuf-A-deux-cent trente-cinq (Nos I9-A-2-I28 et 19-A-2-135) rang deux (Rg 2) nord-est, au cadastre officiel de la paroisse de Chicoutimi, avec bâtisse dessus construite, dépendances et circonstances.Pour être vendu au bureau d'enregistrement de Chicoutimi au palais de justice de Chicoutimi.le QUINZIEME jour d'AOUT 1978 à DIX heures de la matinée.Le montant minimum que l'adjudicataire devra verser au shérif suivant l'article 688-û C.P.C.au moment de l'adjudication, soit en argent ou par chèque visé, est fixé à $4 445.soit 25% de l'évaluation municipale.Chicoutimi.le 21 juin 1978.Le shérif adjoint.André-Gaetan Corneau.Avocat.73333-0 Fieri Facias Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District de Chicoutimi Dossier no 150-02-001301-77 Shérif 568-78.AlBERT BERUBE.domicilié et résidant au 1403, boulevard Renaud.Chicoutimi.district de Chicoutimi.demandeur, vs RAOUL GIRARD, domicilié et résidant au 544.rang Saint-Marc.Chicoutimi-Nord.district de Chicoutimi, défendeur.Un terrain ou emplacement faisant partie du lot numéro huit (Ptie no 8) pour le sixième rangt (Rg 6), au cadastre officiel du canton Simard.mesurant ledit terrain deux cents pieds (200') de largeur de l'est à l'ouest par deux cents pieds (200) de profondeur du nord au sud.le tout GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 8 juillet 1978.110e année, n\" 27 S4M compris dans les bornes suivantes: vers le sud au rang Saint-Marc, vers l'est au lot numéro sept (7) rang et cadastre susdits, et des côtés nord et ouest à partie du lot numéro huit (8) rang et cadastre susdits, présentement vendu.Le tout avec bâtisse s'il y a lieu et avec circonstances et dépendances.Le montant minimum que l'adjudicataire devra verser au shérif suivant l'article 688-A C.P.C.au moment de l'adjudication soit en argent ou par chèque visé, est fixé à $2920, soit 25% de l'évaluation municipale.Pour être vendu au Bureau d'enregistrement de Chicoutimi au palais de justice de Chicoutimi.le HUITIEME jour d'AOUT 1978, à QUATORZE heures.Chicoutimi, le 20 juin 1978.Le shérif.73334-0 Jean-Claude Basque.Hauterive Canada-Province de Québec Cour supérieure-District de Hauterive No 655-05-000242-75 HOUSEHOLD FINANCE CORPORATION, demandeur vs LES HERITIERS DE FEU ADRIEN TREMBLAY défendeur, et LE REGISTRATEUR de la division d'enregistrement de Saguenay, mis en cause.Un emplacement situé à Saint-Marc-de-Latour, comté de Saguenay.Composant faisant partie du lot vingt-quatre (24).rang Un (I) nord (Prie 24.Rg I nord).Aux plan et livre de renvoi du cadastre officiel pour le canton Latour.division d'enregistrement de Saguenay.district de Saguenay.Avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Sauf à distraire les parties vendues au ministère de la Voirie de la province de Québec; à Laurent Claude Bouchard et à Les Loisirs de Saint-Marc-de-Latour.La mise à prix est fixée à $1 432.50.montant que l'adjudicataire devra verser au shérif en argent ou par chèque visé, au moment de l'adjudication.Pour être vendu au bureau du Régistrateur de la première division d'enregistrement de Saguenay.au palais de justice de Baie-Comeau.le MARDI HUITIEME jour du mois d'août 1978.à ONZE heures de la matinée.Le shérif adjoint.Bureau du shérif CHARLOTTE BERGERON.Baie Comeau.le 15 juin 1978 73367-o Hull Fieri Facias de Terris Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District de Hull No 24-13-00206 SuZANNE DORION, domiciliée et résidant au 73 de la rue Albert, à Aylmer.district de Hull, demanderesse, vs RODOLPHE D'AMOUR domicilié et résidant au Lac-Claire, Val-des-Monts, district de Hull, défendeur.«Le lot vingt-et-un (21) du rang A de l'arpentage primitif du canton de Wakefield correspondant au lot vingt-et-un (21) du rang A du cadastre officiel du canton de Wakefield, division d'enregistrement de Gatineau.Sujet au droit de passage sur le chemin existant.Avec les bâtisses ci-dessus érigées, circonstances et dépendances.Le montant minimum que l'adjudicataire devra verser au moment de l'adjudication conformément à l'article 688a C.P.C.est de mille six cent soixante-deux dollars et cinquante centins ($1 662,50).soit l'équivalent de vingt-cinq pourcent (25'/() de l'évaluation de l'immeuble qui est de six mille six cent cinquante dollars ($6 650) telle que portée au rôle d'évaluation de la municipalité: Le montant minimum devra être payé soit en argent, soit par chèque visé.Pour être vendu au bureau d'enregistrement de la division de Gatineau.266 rue Notre-Dame.Maniwaki.Québec le HUITIEME jour de SEPTEMBRE 1978.à ONZE heures de la matinée.Le shérif adjoint.Jean-Guy Rochon.Bureau du shérif Cour supérieure Hull, le 21 juin 1978.73312-0 8484 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, ;i° 27 Fieri Facias de Terris Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District de Hull No 550-05-000450-77 TrUST GENERAL DU CANADA, demanderesse.vs LANGFORD D.MACLEOD CONSTRUCTION LIMITEE & NANCLIFFE LIMITEE, corps politiques dûment incorporés, ayant une place d'affaires au 117.rue Front.Aylmer.Québec, a/s M.PAUL DESCHE-NEAUX.syndic, défendeurs.Les lots deux de la subdivision officielle du lot cent huit de la subdivision officielle du lot originaire deux mille cent quatre-vingt-deux et un de la subdivision officielle du lot cent neuf de la subdivision officielle du lot originaire deux mille cent quatre-vingt-deux (2182-108-2 et 2182-109-1).aux plan et livre de renvoi officiels du village d'Aylmer.division d'enregistrement de Gatineau, province de Québec.Avec tous les bâtiments y dessus érigés, circonstances et dépendances.Le montant minimum que l'adjudicataire devra verser au moment de l'adjudication conformément à l'article 688 SAVON CAMPEAU SOAP INC.SEGCOLTD.SELKIRK METAL PRODUCTS (QUEBEC) LIMITED.8277 SERVICE DE L'ACHETEUR LTEE.8-77 8544 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.S juillet 1978.110e année, n\" 27 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI DES AVTS DE DISSOLUTION EVENTUELLE DE CORPORATIONS (suile) SERVICE DES LOISIRES DES AVEUGLES .\"72 SERVICE DES LOISIRS SAINT-MAURICE DE BOIS F1LION .J~2 SERVICES MERCANTILES LTEE (LES).SEYMOUR LUCAS & COMPANY.INC.SHAMROCK BOWLING LTD.™ZZ SHANNON TOOL & MACHINE LTD.\"7' SHAWINIGAN COUNTRY CLUB INC.g™ SHAWINIGAN-MONTREAL WXPRESS LIMITED .8278 SHERBROOKE LUMBER COMPANY LTD.8278 SILLERY DEVELOPMENT & CONSTRUCTION INC.\"78 SINGER (EDDIE) INC.8278 SLATEX IMPORT & EXPORT CO.\"78 SLEEPEX LIMITED.8278 SLEEPEX LIMITEE.8278 SNOWHILL SNACK BAR INC.8278 SOCIETE SEXPLORATION MINIERE BOUT1N-PEPIN (L.R.P.).8278 SOCIETE D'EXPLORATION MINIERE REID-GAUTHIER.8278 SOCIETE DU BIEN ETRE DES INFIRMES.8278 SOCIETE PHILATELIQUE DE LA MAURICIE (LA) .8278 SOCIETE SAINT-JEAN BAPTISTE DE GRANBY INCORPOREE (LA).8278 SOCIETES JEAN BONNEL.LIMITEE (LES).8278 SOMERLED DR1VE-UR-SELF LTD.8278 SOREL CHROME FURNITURE LIMITED.8278 SOUTH SHORE BUSINESS MENS ASSOCIATION (CHAMBLY COUNTY).8278 SPEEDWAY TRANSPORT LTD.8278 SPERGEL (JOHN ) INC.8278 STADE JOLIETTE INC.8278 STAR PANTS CO.LIMITED.8279 STEEL BRIQUETING CORPORATION .8279 STEEL STRUCTURE & SERVICES LTD.8279 STERLING CRAFT LTD.8279 STONKTTE CORPORATION LTD.8279 STRATHCONA EQUIPMENT CO.LTD.8279 STYLE PALSTICS COMPANY LIMITED.8279 SUPERIOR PACKERS LTD.8279 SYNDICAT SPORTIF DU PETIT SAGUENAY.8279 SYSTEME COMPTANT INC.(LE).8279 TV CABINETS & FURNITURE LTD.8279 T.V.INSTALLATION & SERVICE INC.8279 TABB BUTTON COMPANY LIMITED.8279 TANGUAY-THEBERGE MINERAL EXPLORATION PARTNERSHIP (N.P.L.).8279 TAPE PRINTERS LTD.8279 TECHNICAL RESEARCH CORPORATION .8279 TEMISCAMINGUE METAL LTEE-LTD.(L.R.P.) .8279 TEMISCOUATA LUMBER COMPANY LTD.8279 THIBEAULT (ARMAND) & FILS LIMITEE .8279 TITANIUM MINING & SMELTING LIMITED (N.P.L.) .8279 TONY'S PANTS LTD.8280 TORONTO FASHION INC.8280 TOWN FROCKS INC.8280 TOWN OF MOUNT ROYAL COMMUNITY CONCERTS ASSOCIATION INC (THE) .8280 TRADE-IN MOTORS LTD.8280 TRANS QUEBEC BUSES LTD.8280 TRANS-AMERICA PETROLEUMS LTD.(N.P.L.).8280 TRANS-ATLANTIC INSURANCE AGENCIES LTD.8280 TRAVEL AIDS MANUFACTURING CO.LTD.8280 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année.n° 27_8545 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI DES A VIS DE DISSOLUTION EVENTUELLE DE CORPORATIONS (fin) TREMBLAY.(C.-E.) MAGASIN STORE (C.-M.) LTEE.8280 TREMBLAY (ROBERT) INC.8280 TRI VAL NIT LIMITED.8280 TRI VAL NIT LIMITEE.8280 TRIANGLE REFRIGERATION COMPANY.8280 TRI-TOR OILS LTD.(N.P.L.) .8280 TROIS-RIVIERES JUNIOR B.INC.8280 TROTTIER (L.O.) & FILS.LIMITEE.8280 TRUFOODS.LIMITED.8280 TURCOTTE TRANSPORT LTEE.8280 TWO-WAY CAR WASH LIMITED.8280 TYPOGRAPHIE RENE LIMITEE.8280 UNION COMMERCIALE JONQUIERE-KENOGAMI INC.(L-) .8281 UNITED COMMERCIAL CO.LTD.8281 UNIVERSAL TRANSPORT INC.8281 UNIVERSAL WOOLLENS INC.8281 UP TO DATE FURNITURE CO.LTD.8281 UPTOWN LEATHER GOODS LIMITED .8281 VAILLANCOURT(J) LTEE.8281 VAL D'OR SHOE AND LUGGAGE LIMITED.8281 VALCOURT PRINT LIMITED .8281 VALERIE-ROSE REALTY INC.8281 VALLEE AND COMPANY LIMITED.8281 VALLEE ET COMPAGNIE LIMITEE.8281 VALLEE.FRERES.LIMITEE.8281 VAN HORNE DEVELOPMENT CO.LTD.8281 VANGUARD CONSTRUCTION CORPORATION.8281 VERDUN PLAYERS' GUILD .8281 VERDUN POLICICE AND FIREMEN'S AMATEUR ATHLETIC ASSOCIATION.8281 VIANDE CHEVALINE CANADIENNE INC.8281 VIANDES DE CHOIX.LIMITEE .8281 VIELLARD-MIGEON (CANADA) LIMITED.8281 VILLENEUVE* FRERES LTEE .8281 VILLENEUVE (VICTOR) INC.8282 VINCE WOODCRAFT.LIMITED.8282 VISE (G.L.) LIMITED.8282 WAKEFIELD ATHLETIC CLUB.INCORPORATED.8282 WALL AND FLOOR COVERING CONTRACTORS' ASSOCIATION INC (THE) .8242 WATERLOO ARENA ASSOCIATION.8282 WEIS(A.)INC.8282 WEST MANITOU MINES LTD.(N.P.L.) .8282 WESTERN EXTRACT CO.LTD.8282 WESTERN KOSHER MEAT MARKET INC.8282 WOODEN STRUCTURE LIMITED .8249 REPRISE D'EXISTENCE (AVIS DE) CENTRE DE SKI MONT ST-MATHIEU INC.8382 DEVELOPPEMENT DU LAC DU CHEVREUIL INC.8382 MONTICO LIMITED.838\" SOCIETES DE PRETS ET DE PLACEMENTS \u2014 LOI DES BARNES (JAMES T.) MORTGAGE LOAN COMPANY (Permis retourné pour fin d'annulation).8478 SOCIETE DE PRETS HYPOTHECAIRES JAMES T.BARNES (LA) (Permis retourné pour fin d'annulation) 8478 8546 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.S juillet 1978.110e année.n° 27 SOUMISSIONS \u2014 DEMANDES DE GRAND-MERE.VILLE.8478 H A VKI -SAINT-PIERRE.MUNICIPALITE.8479 SYNDICATS PROFESSIONNELS \u2014 LOI DES ASSOCIATION DES NOTAIRES DU DISTRICT DE QUEBEC (L-) (Constitution).848° ASSOCIATION DES NOTAIRES DU MILE END INC.(L') (Constitution).84°\" SYNDICAT DE L'U.P.A.SAGUENAY (Constitution).8480 SYNDICAT DES EMPLOYES DE LA CORPORATION G.T.E.SYLVANIA CANADA LTD.(Changement ,1e nom).8480 VENTE(S) PAR LICITATION ROGER vs ROGER ET AL.8481 VENTE(S) PAR SHERD7S BEAUCE OFFICE DU CREDIT AGRICOLE(L')vi LACROIX.8481 CHICOUTIMI BANQUE CANADIENNE NATIONALE vs TREMBLAY.8482 BERUBE vs GIRARD.8482 HAUTERIVE HOUSEHOLD FINANCE CORPORATION Kl LES HERITIERS DE FEU ADRIEN TREMBLAY.8483 HULL DORION vs D'AMOUR.8483 TRUST GENERAL DU CANADA vs LANGFORD D.MACLEOD CONSTRUCTION LIMITEE.& NANCLIFE LIMITEE.«484 JOLIETTE BANQUE D'EPARGNE DE LA CITE ET DU DISTRICT DE MONTREAL (LA) VS BOURASSA .8484 MONTREAL BANQUE D'EPARGNE DE LA CITE ET DU DISTRICT DE MONTREAL (LA) VS DAOUST ET AL.8485 BANQUE D'EPARGNE DE LA CITE ET DU DISTRICT DE MONTREAL (LA) VS MOSCOUTIS.8485 BANQUE D'EPARGNE DE LA CITE ET DU DISTRICT DE MONTREAL (LA) vs MONTREAL MECHANICAL PRECISION INC.8486 BANQUE D'EPARGNE DE LA CITE ET DU DISTRICT DE MONTREAL (LA) vs MONTREAL MECHANICAL PRECISION INC.8486 BANQUE D'EPARGNE DE LA CITE ET DU DISTRICT DE MONTREAL (LA) vs MONTREAL MECHANICAL PRECISION INC.8487 BANQUE D'EPARGNE DE LA CITE ET DU DISTRICT DE MONTREAL (LA) vs MONTREAL MECHANICAL PRECISION INC.8487 GREGOIRE & LAFRANCE INC vs CHOUINARD .8488 SOUS MINISTRE DU REVENU DU QUEBEC (LE) vs JACQUES.8488 SAINT-HYACINTHE BANQUE DE MONTREAL vs DUCLOS.8489 BANQUE PROVINCIALE DU CANADA w CAYOUETTE ET al .8490 CAISSE POPULAIRE ST-HYACINTHE (LA) vs BOISSY.8490 DESLAURIERS vs COUTURE.8489 LAFERTE & LETENDRE INC.vs PROVOST ET AL.8491 NORMAN Kl CONSTRUCTION MAISONS RONDES INC.8490 TERREBONNE PILOTE (ARCADE) LIMITEE vs DUTHILLEUL ET AL 8492 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.8 juillet 1978.110e année, n\" 27_8547 VENTE(S) POUR TAXES CHAMBLY.CITE.8493 ESTEREL.VILLE.8498 PIERREFONDS.VILLE.8499 SOMMAIRE ASSOCIATIONS COOPERATIVES, LOI DES.8375 AVIS DIVERS .8375 CHANGEMENT DE NOM.LOI DU.8376 CODE DE PROCEDURE CIVILE (ARTICLE 139) .8438 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC.8284 COMPAGNIES.LOI DES.8353-8378 COMPAGNIES ETRANGERES.LOI DES .8380 CURATELLE PUBLIQUE.LOI DE LA.8380 DEMANDE(S) A LA LEGISLATURE .8380 LIQUIDATION DES COMPAGNIES.LOI DE LA .8381 MINISTERES.8381 REGIE DE L'ASSURANCE-MALADIE DU QUEBEC.8439 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES.LOI DES.8239 SOUMISSIONS.DEMANDES DE.8478 SYNDICATS PROFESSIONNELS.LOI DES .8480 VENTE(S) PAR LICITATION .8481 VENTE(S) PAR SHERIFS.8481 VENTE(S) POUR TAXES.8493 nouveautés ADMINISTRATION PUBLIQUE La politique québécoise du développement culturel Assemblée nationale du Québec Volume 1 \u2014 Perspective d'ensemble: De quelle culture s'agit-il?Québec.1978.VI-146 p.18 cm ISBN 0-7754-3093-5 Volume 2 \u2014 Les trois dimensions d'une politique: Genre de vie: création: éducation Québec, 1978.VIII p.+p.151 à 472.18 cm ISBN 0-7754-3092-7 EOQ 3381.broché N.B.\u2014 Les volumes ne se vendent pas séparément $ 2.00 Le protecteur du citoyen: 1977: Neuvième rapport annuel: Livre premier Assemblée nationale du Québec Québec.1978.VIII-31-113) p., 24 cm ISBN 0-7754-3083-3 EOQ 3402.broché $ 2.00 EDUCATION La science et le pouvoir au Québec (1920-1965) par Raymond Duchesne préface de Fernand Dumont Min.Communications.Editeur officiel du Québec Québec.1978.XXIII-126 p.20 cm - (Etudes et dossiers) ISBN 0-7754-3027-7 EOQ 3401.broché S 3.50 COMMERCE Mille façons d'acheter québécois: Répertoire des marques de commerce et de produits fabriqués au Québec Min.Industrie et Commerce.Centre de recherche industrielle du Québec Québec.1978.336 p.19 cm ISBN 0-7754-3082 X EOQ 3409, broché S 2.00 VILLES ET RÉGIONS La revalorisation du pouvoir municipal: Documents préparés par le ministère des affaires municipales et le Secrétariat à la Réforme parlementaire Mm.Conseil exécutif Secrétariat des conférences socio-économiques Démocratie: 1 - Mécanismes électoraux Québec.1978, VIII-67 p., 24 cm ISBN 0-7754-3119-2 EOQ 3387, broché Démocratie: 2 \u2014 Mécanismes de décision Québec.1978.XIII-46 p., 24 cm ISBN 0-7754-3131-1 EOQ 3390.broché S 1,00 S 1.00 Réforme fiscale: 1 \u2014 Fondements et principes Québec.1978.X-53 p., 24 cm ISBN EOQ 0-7754-3120-6 3386.broché S 1.00 Réforme fiscale: 2 \u2014 Le projet Québec.1978.X-77 p., 24 cm ISBN EOQ 0-7 754-3132-X 3388.broché S 1.00 Décentralisation: perspective communautaire nouvelle: 1 \u2014 Vue d'ensemble Québec.1978.VIII-34 p., 24 cm ISBN 0-7754-3133-8 EOQ 3389.broché S 1,00 Décentralisation: perspective communautaire nouvelle: 2 - Expériences étrangères Québec.1978.VIII-45 p., 24 cm ISBN 0-7754-3134-6 EOQ 3391, broché S 1.00 L'ÉDITEUR OFFICIEL DU QUÉBEC 1283.BOUL.CHAREST OUEST QUÉBEC G1N2C9 V Port de retour garanti Gazette officielle du Québec 1283 boulevard Charest ouest\ttww j, Canada Postes , ¦ W p°st Canada / Hi t Postage paid Pom pave^/ Québec G1N 2C9\tThird Troisième class classe issn 0703-5756\tPermis No 167 Lévis Librairie de l'Editeur Officiel clu Qur-boc: Niveau de la Promenade Complexe Desjardins Montréal, pq h5b 1b8 GOG-12 Code du travail Labour Code Ce recueil est un outil essentiel à la connaissance de l'aspect légal des relations de travail.Le Code définit les termes utilisés dans le domaine du travail, énumère les articles de loi régissant les associations de travailleurs, d'employeurs et les organismes intervenant en matière de conflits.Les dispositions de la Charte de la langue française (1977, ch.5) pertinentes aux relations de travail sont incluses à la fin du Code.Edition française EOQ 3292, 66 p., broché $2,60 English Edition EOQ 3385, 60 p., paperback $2,60 Commandes postales Éditeur officiel du Québec 1283.boul.Charest ouest Québec G1N 2C9 Toute commande a l'Éditeur officiel du Québec est payable d'avance par chèque ou mandat-poste à l'ordre du ministre des Finances."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.