Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 2 septembre 1978, Partie 1 samedi 2 (no 35)

[" PARTIE I TARIF DES ANNONCES, ABONNEMENTS, etc.AVIS AUX ANNONCEURS 1.La Gazette officielle du Québec est composée de deux parties conformément aux dispositions du règlement régissant sa publication.2.La Partie I contient des avis généraux et est publiée tous les samedis en langue française.L'ultime délai pour la réception des avis, documents ou annonces, expire le lundi à midi.Les avis, documents ou annonces reçus en retard sont publiés dans une édition subséquente.De plus, l'Éditeur officiel du Québec a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.3.Indiquer le nombre d'insertions.4.Payer comptant et avant publication le coût des annonces, suivant le tarif ci-dessous, excepté lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.En ce cas, l'intéressé doit acquitter la facture sur réception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans préjudice des droits de l'Éditeur officiel du Québec, qui rembourse chaque fois, s'il y a lieu, toute somme versée en plus.5.L'abonnement et l'achat de documents, entre autres des tirés-à-part, sont strictement payables à l'avance.6.Tout paiement doit être fait par chèque ou mandat à l'ordre du ministre des Finances du Québec.7.Toute demande d'annulation ou tout paiement sont soumis aux dispositions de l'article 7.8.Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéressés sont priés d'en aviser l'Éditeur officiel du Québec avant la seconde insertion et ce, afin d'éviter de part et d'autre des frais onéreux de reprise.Première insertion: 60 cents la ligne agate.Insertions subséquentes: 30 cents la ligne agate.La matière tabulaire (liste de noms, de chiffres, etc.) est comptée double.Traduction: $7 les 100 mots.Exemplaire séparé: $2 chacun.Feuilles volantes: S3 la douzaine.Le prix de l'abonnement annuel à la Gazette officielle du Québec, Partie I est de $30.Adresser les commandes à l'Éditeur officiel du Québec, à l'adresse ci-dessous.N.B.\u2014 Les chiffres placés au bas des avis ont la signification suivante: Le premier nombre réfère à notre numéro de facture; le deuxième à celui de l'édition de la Gazette pour la première insertion; le troisième à celui du nombre d'insertions, et la lettre « o » signifie que la matière n'est ni de notre composition ni de notre traduction.Les avis publiés une seule fois ne sont suivis que de notre numéro de facture.L'Éditeur officiel du Québec, Chari.es-Henri Dube.Québec, le 16 janvier 1978.Pour toute demande de renseignements concernant la publication d'avis, veuillez communiquer avec: Georges Lapierre Gazette officielle du Québec Tél.: (418) 643-5195 Tirés-à-part ou abonnements: Service commercial Tél.: (418) 643-5150 Adresser toute correspondance à: Gazette officielle du Québec, 1283 ouest, boul.Charest, Québec GIN 2C9, Que.Affranchissement en numéraire au tarif de la troisième classe (permis no 167) L'Éditeur officiel du Québec. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10691 AVIS JURIDIQUES Renseignements sur les compagnies \u2014 Loi des Avis de dissolution éventuelle de corporations Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis qu'en vertu des articles 4, 5a et suivants de la Loi des renseignements sur les compagnies, les corporations dont les noms suivent sont en défaut de produire le rapport visé par l'article 4 de ladite loi pour une année ou plus; les corporations sont en conséquence passibles de dissolution sans autre avertissement si elles n'ont pas fourni tous les rapports indiqués en regard de leur nom ainsi que les honoraires prescrits, dans les 30 jours qui suivent la publication du présent avis.Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation A L'ETOILE BLEUE INC.1228-2703 ACCESSOIRES-METAL CIE LTEE METAL ACCESSORIES CO.LTD.1324-7200 ACE AUTO BODY LTD.1298-9299 23 03 1953 1960 à 1978 incl.Saint-Jean, Iberville .29 09 1953 Initial, 1955 à 1978 incl.163, rue St-Antoine Trois-Rivières 1603, rue Mullins, Montréal .03 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.ACE CONSTRUCTION COMPANY LTD 1303-0820 ACE HAND-DRYER CORPORATION 1310-9483 ACE KOSHER MEATS LTD.1324-7325 ACE TELEVISION AND APPLIANCES INC.1303-0838 ACME BARREL MANUFACTURING INC.1318-1144 ACME CLOTHING COMPANY LIMITED 1228-9062 ADAM ASPHALTE & PAVAGE LTEE .ADAM ASPHALT & PAVING LTD 1307-1493 ADMIRATION LINGERIE & SPORTSWEAR LTD 1324-7705 AFFILIATED INVESTMENT COMPANY 1290-0817 AGENCES SANSCHAGRIN INC.SANSCHAGRIN AGENCIES INC.1306-7723 AGENCIES LIMITED.1468-6323 3929, rue St-Denis, Montréal.24 08 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.03 11 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.23 01 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.15 03 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.Trois-Rivières, (St-Maurice) .18 06 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.25 01 1936 Initial, 1971 à 1978 incl.Beaconsfield, (Jacques-Cartier) 12 01 1954 1962 à 1978 incl.Montréal.19 01 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.05 02 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.31 12 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.12 04 1917 Initial, 1932 à 1978 incl. 10692 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version AGILE CORPORATION.1307-2152 J.AGNEW FOOTWEAR LTD.1299-0230 AJAX DISTRIBUTING OF QUEBEC CORP .1314-6972 ALL NATIONS BOOK AND FILM SERVICE LTD 1318-2407 ALLIED PRESS INC.1311-0952 ALPHA PHOTO, INC.1321-0430 ALTAMONT MINES LTD .(No personal liability) 1307-3333 AMCA METALLURGICAL CORP.1318-2878 AMEUBLEMENT SOCIAL LIMITEE .SOCIAL FURNITURE LIMITED 1317-8587 ANDRJESSON MANUFACTURING CO.1318-3199 ANGLO CANADIAN DISTRIBUTORS INC.1299-1808 APA INVESTMENTS LTD.1290-3282 APPLIANCES & TV LTD.1290-3431 APPLIANCES UNLIMITED INC.1311-2354 L.ARCAND & CIE LTEE .1311-2511 ARDAY PLUMBING AND HEATING SUPPLIES INC.1321-7997 ARMOR SUPPLY & SALES LTD.1311-2669 ARNOLD PRINTING CO.LTD.1314-8986 THE ARROW-QUEBEC COMPANY LIMITED .1321-8136 ART TRADING COMPANY LIMITED.1294-9897 ARTISTIC PRODUCTION CO.LTD .1318-4320 Date de Adresse constitution Rapports non produits en corporation Montréal.26 11 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Westmount (Montréal) .01 09 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.11 05 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.10 04 1953 Initial, 1953, 1954, 1956 à 1978 incl.7055, Alexandra Montréal .28 07 1954 Initial, 1956, 1958 à 1978 incl.58, du Palais, Québec.10 11 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.132, rue St-James ouest, 09 02 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.room 326, Montréal Montréal.22 01 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.28 06 1954 Initial, 1956, 1957, 1959 à 1978 incl.Trois-Rivières .10 03 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.21 10 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.6333.boulevard Décarie, 24 02 1955 1963 à 1978 incl.Montréal Montréal.05 10 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.13 01 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.St-Joseph d'Yamaska .21 10 1954 Initial, 1956, 1957, 1960 à 1978 incl.Montréal.30 10 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.15 01 1954 Initial, 1960 à 1978 incl.Montréal.07 03 1952 Initial, 1961 à 1978 incl.1114, rue Union, Montréal.10 07 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.17 12 1951 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.17 03 1955 Initial, 1955 à 1978 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10693 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution Rapports non produits en corporation Ste-Marguerite (Terrebonne) .09 12 1953 1954 à 1978 incl.Montréal.11 01 1952 Initial.1952 à 1978 incl.Montréal.29 01 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Granby.22 01 1954 1955 à 1978 incl.Chicoutimi.17 03 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.26 05 1954 1956 à 1978 incl.St-Jean (Iberville) .24 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.01 06 1944 1971 à 1978 incl.Montréal.24 02 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Val-d'Or (Abitibi).23 11 1953 1954 à 1978 incl.rue de l'Ecole, Ayer's Cliff 31 12,1935 1974 à 1978 incl.(Stanstead) Montréal.28 09 1954 Initial.1955 à 1978 incl.Jacques-Cartier .12 12 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.837 boul.Taschereau 08 04 1954 Initial, 1954, 1956 à Jacques-Cartier (Montréal) 1978 incl.Val-d'Or (Abitibi).28 06 1952 1952 à 1978 incl.Saint-Barnabé-Sud, 22 09 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.(Saint Hyacinthe) Montréal.14 02 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.07 07 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.09 05 1953 1953, 1957 à 1978 incl.ASSOCIATED BUILDING CONTRACTORS INCORPORATED 1312-1850 ASSOCIATED TRADE EXHIBITORS LTD .1323-2111 L'ASSOCIATION PROFESSIONNELLE ET COMMERCIALE MONT-ROYAL 1306-1064 L'ASSOCIATION RURALE DES CONSOMMATEURS DE PETROLE INC.1308-4850 LES ATELIERS MARTEL INC.1313-7476 ATLANTIC CITY PLAYLAND LTD.1290-4645 ATLAS TEXTILES LTD.1318-4759 ATLAS-WEBSTER INDUSTRIES LTD.1128-4999 AU GUEULETON INC.1292-7596 P.E.AUTHIER COMPAGNIE LIMITEE.1295-0713 AYERS CLIFF WATERWORKS COMPANY .1115-0679 AZURE LTD.1318-5145 BAILLARGEON AUTOMOBILE LTEE LTD.1318-5301 BAILLARGEON CONSTRUCTION INC.1325-1061 BARMONT CORPORATION INC.1311-4186 BAZ1NET & B ELIS LE INC.1311-4434 BEA TAFFERT GOWNS INC.1322-0009 BEAS LTD.1322-0041 BEAUCHAMP & DUQUETTE INC.1303-6645 BEAUFILM CORPORATION.1318-6069 Montréal.07 03 1955 Initial, 1955 à 1978 incl. 10694 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution Rapports non produits en corporation Montréal.12 07 1 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.10 est, rue St-Jacques 20 04 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal Saint-Michel-des-Saints 17 03 1955 1959 à 1978 incl.(Berthier) Montréal.23 01 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.263 est.rue Ste-Catherine 18 12 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal Montréal.04 03 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Sept-Iles (Saguenay).27 10 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.27 07 1954 1962 à 1978 incl.370, rue St-Hubert 14 02 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.Jonquière (Chicoutimi) Montréal.21 07 1924 Initial, 1932 à 1978 incl.Montréal.29 12 1952 1965 à 1978 incl.Montréal.26 08 1953 Initial.1954 à 1978 incl.Montréal.15 02 1955 Initial, 1970 à 1978 incl.Québec.30 10 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.7170, des Ecores Montréal .19 12 1950 1951 à 1978 incl.Montréal.28 01 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.1835 est, rue Jean-Talon 28 01 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal Sherbrooke.21 05 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.5067, St-Denis, Montréal- 10 06 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.BEAUHARNOIS OIL & GAS CO.LTD.(No personal liability) 1318-6119 BEAURIVAGE & FRERES LIMITEE.1303-6801 BEAUSEJOUR & TELLIER INC.1311-4889 BEDARD AND ARMSTRONG LIMITED .1299-2665 BEDARD & FRERES INCORPORE.1315-1238 BELANGER AUTOMOBILE LTEE.1295-2479 BELLE-COSTE LIMITEE .BELLE-COSTE LIMITED 1322-7152 BELLEVUE DEVELOPMENT LTD.1328-1159 BELLEVUE SERVICE STATION LIMITEE .1299-5536 BELMONT PARK ASSOCIATES LIMITED .1467-8767 BELVEDERE SPACE-SAVING PRODUCTS INC.1295-2727 BEN TALISMAN INC.1303-7452 BENTWOOD CHAIRS CO.1238-0630 A BERGERON LIMITEE .1289-9472 FERNAND BERNARD, LIMITEE .1295-2958 BERRIGAN MINES LIMITED.(No personal liability) 1325-2358 BIBEAU FURNITURE LIMITEE.BIB EAU FURNITURE LIMITED 1318-2027 BIJOUTERIE AUBE INC.1303-5209 LA BIJOUTERIE PA-RO, LIMITEE.1306-5123 RAY S.BLACK INC.1299-6609 Montréal.18 01 1952 Initial, 1952 à 1978 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10695 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation BLAINVILLE ACCEPTANCE CORPORATION LTD.1303-0630 BLAMPIED'S INC.1311-6033 Ste-Thérèse (Terrebonne) JACQUES BLOUIN AUTOMOBILE LIMITEE 1322-1494 BLUEBIRD BARBER SHOP & CIGAR STORE LTD.1236-1275 BOLSEY CORPORATION OF CANADA 1295-3972 LE BONNET INC.1295-4160 BOREAL CONSTRUCTION CO.1328-7727 BOUCHARD & FRERES LIMITEE 1467-3255 RENE BOUCHARD LIMITEE.RENE BOUCHARD LIMITED 1322-1940 JEAN BOURBONNIERE HARDWARE LIMITED 1322-2070 J L BOURGAULT LTEE.1307-9082 AIME BOURGIE SPORTS LTEE .AIME BOURGIE SPORTS LTD 1299-0412 BOURLAMARQUE PLUMBING & HEATING CO.LTD 1311-6801 BOWMAN CORPORATION LIMITED 1303-9094 CEDAR BRAND CLOTHES INC.1290-8810 BRESSANI MINES LIMITED.(No personal liability) 1290-8968 BREUVAGES DELICIEUX LTEE.1322-2385 BRITEX LTD.1303-9524 BROADVIEW TELEVISION SERVICE COMPANY 1290-9263 Montréal.Montréal.Montréal, Que.Montréal.Montréal.Trois-Rivières .Port-Alfred (Chicoutimi) .Les Escoumins (Saguenay).807 est, rue Ontario Montréal Rue Berri, Montréal Dorval (Montréal) .20 12 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.17 02 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.08 04 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.04 04 1934 1934, 1956 à 1978 incl.05 02 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.12 04 1954 1954, 1956 à 1978 incl.28 05 1953 Initial, 1955, 1961 à 1978 incl.18 04 1947 Initial, 1954 à 1978 incl.16 09 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.09 02 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.20 02 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.29 06 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Bourlamarque (Abitibi).25 06 1952 1952, 1954 à 1978 incl.Montréal.Montréal.Montréal.Sherbrooke .Montréal.Montréal.17 03 1952 Initial, 1952, 1953, 1957 à 1978 incl.19 01 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.08 02 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.01 03 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.13 05 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.06 03 1954 Initial, 1954 à 1978 incl. 10696 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution en corporation Rapports non produits THE BROOKLINE CO.LTD.1328-9822 GUY BRUNELLE AUTOMOBILES INC.1299-8126 BRUNO CONSTRUCTION LTD.1290-9487 BUCHAN CONSTRUCTION COMPANY 1290-9545 THE BUCHAREST INC.1325-3877 BUSGANG REALTIES LTD .1290-9750 CADOTTE & DEMERS LTEE CADOTTE & DEMERS LTD 1304-0233 CAFE MEXICO LIMITEE.1306-5263 CAFE SAVOY INC.1310-6281 LA CALOGE LTEE 1310-7784 CANADA CHIBOUGAMAU RESOURCES LIMITED (No personal liability) 1322-5198 CANADA DESK INC.1322-8895 CANADA JAPAN TRADING CO.LTD 1292-9832 CANADIAN CURLING STONES LIMITED .1315-9165 CANADIAN NEUTRAL SULPHITE CORPORATION 1327-2612 CANADIAN ROD & GUN CO.LTD 1301-4790 CANADIAN SUMMIT OF BOSTON INC.1299-7292 CANNON INDUSTRIES LTD 1322-3144 CAPE DIAMOND INVESTMENT LIMITED 1242-8942 Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.Granby (Shefford) 26 05 1952 13 05 1954 25 09 1952 25 01 1955 17 06 1954 21 10 1954 01 09 1954 Initial, 1952 à 1978 incl.Initial, 1955 à 1978 incl.Initial, 1953 à 1978 incl.Initial, 1955 à 1978 incl.1964 a 1978 incl.Initial, 1955 à 1978 incl.Initial, 1955 à 1978 incl.CAPIL-HA1R INSTITUTE INC.1304-0704 Montréal.Montréal.1487, Mountain St., Montréal Montréal.15, rue Monk, Longueuil Montréal.Montréal.311, av.Laurier, Québec Montréal.Montréal.Montréal.Ill, Moutain Hill, Québec .1010, place Mont-Royal, Montréal 18 02 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.15 02 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.27 08 1952 Initial, 1962 à 1978 incl.30 05 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.12 06 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.10 10 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.27 03 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.29 01 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.03 03 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.14 02 1952 Initiai, 1952 à 1978 incl.15 10 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.30 08 1946 1948, 1958, 1960 à 1978 incl.07 05 1954 Initial, 1954 à 1978 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10697 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation CAR WASH & SERVICE LTD .1294-4658 PHILIPPE CAREAU LIMITEE.1301-3305 CARMEN FLEURISTE (LTEE) 1325-4669 CARMEN SHOES LTD 1318-9311 CARRIER & GIRARD AUTOMOBILES LIMITEE 1291-0949 CARRIERE GRAND'MERE LIMITEE .1291-0956 CAVODI LTD 1318-9931 CENTRAL OFFICE EQUIPEMENT LTD.1322-2864 CENTRE DE COUTURE PFAFF CHICOUTIMI LIMITEE 1308-2953 LE CENTRE DU GAZ PROPANE COMPAGNIE LIMITEE PROPANE GAS CENTER COMPANY UMITED 1321-1057 CENTRE ITALO CANADIEN LTEE ITALO CANADIAN CENTER LTD 1316-8745 LE CENTRE MEDICAL DU NORD LTEE .1304-2148 CENTRE TOURISTIQUE FRANÇAIS INC.1310-7818 CENTRES DE COUTURE MONTREAL INC.MONTREAL SEWING CENTRES INC.1312-2262 CERCUEIL GENERAL LTEE.GENERAL CASKET LTD.1319-0400 CHALEUR BAY GARAGE COMPANY LIMITED 1290-5931 CHAMPS DE MARS SERVICE STATION LIMITED 1325-5708 J M CHARLAND LTEE 1325-5823 1800, boul.Taschereau, Ville Lemoyne (Chambly) Cap-de-la- Madeleine (Champlain) Montréal.Windsor Mills .Granby (Shefford) Grand-Mère (Champlain) Montréal.Val-d'Or (Abitibi).325 est, rue Racine Chicoutimi 15 07 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.03 12 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.19 12 1951 Initial, 1952 à 1978 incl.30 09 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.16 06 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.17 09 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.10 12 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.13 04 1954 1955 à 1978 incl.19 01 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.Ste-Adèle (Terrebonne).11 03 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.2037, rue Metcalfe, Montréal.06 02 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.Eastman (Brome) Dorval .04 09 1954 1964 à 1978 incl.31 10 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.09 03 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.Victoriaville.23 11 1949 1952 à 1978 incl.New Carlisle (Bonaventure) .18 06 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.04 11 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.JEANNE D'ARC CHARLEBOIS INC.1299-2467 Montréal.Montréal.20 01 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.09 12 1953 Initial, 1954 à 1978 incl. 10698 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation CHARRON, SIMARD & RAYMOND, INCORPOREE 1295-8500 CHEMICALS & GELATINS LTD.1325-6128 CHESTERFIELD HOUSE INC.1312-0050 CHEZ PAREE LINGERIE LTD.1317-1467 CHEZ WARNER'S INC.1300-0898 CHICKEN CHARLIE INC.1311-9797 CHICK'N CUTUPS INCORPORATED.1319-1242 CHICOUTIMI IRON & TITANIUM CORP.(No personal liability) 1322-5263 CHROME MANUFACTURING LTD.1304-3369 CHUCK WAGON RESTAURANT INC.1312-0316 LA CIE DE DEVELOPPEMENT FRANMONT LIMITEE FRANMONT DEVELOPMENT CO.LIMITED 1326-4684 CIE DE PUBLICATION DE CHAMBLY LTEE .CHAMBLY PUBLISHING CO.LTD.1304-2247 CIE DE PUBLICATION TELESCOPE LIMITEE 1310-4880 LA CIE MARTEL, LIMITEE 1306-2203 CITADEL AUTOMOBILES LIMITEE CITADEL AUTOMOBILE LIMITED 1308-3472 CITY TOWERS REALTY LIMITED .1321-3442 CLARK BOURLAMAQUE GOLD MINES, LIMITED (No personal liability) 1468-7347 CLAUDE & ROBERT LIMITEE 1328-9954 Montréal.30 04 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.12 06 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.18 12 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.15 09 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.3469 ouest, rue Notre-Dame 05 03 1955 1955 à 1978 incl.Montréal Montréal.17 II 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.12 06 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.132 ouest, St-Jacques, 14 01 1952 Initial.1952 à 1978 incl.Montréal Montréal.17 07 1952 1963 à 1978 incl.Montréal.30 06 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.08 05 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.2496 ch.Chambly, Longueuil (Chambly) 60 ouest, St-Jacques, Montréal 9, rue Carillon, St-Félicien (Roberval) 24 10 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.18 06 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.16 06 1950 1953 à 1958 incl., I960 à 1978 incl.CLAUDE INC.1155-6123 Québec.09 05 1953 1954, 1956 à 1978 incl.Montréal.24 10 1953 Initial, 1954 a 1978 incl.Montréal.27 11 1924 Initial, 1932 à 1978 incl.Saint-Jérôme (Terrebonne) .24 07 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.93 rue St-Pierre, Québec - 01 03 1954 1954, 1968 à 1978 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978.110e année, n° 35 10699 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution Rapports non produits en corporation Rouyn (Témiscamingue).03 04 1952 Initial.1952 à 1978 incl.Montréal.26 10 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Québec.15 04 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.St-Georges (Beauce).28 04 1952 Initial, 1952, 1953, 1956 à 1978 incl.Montréal.30 10 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Sherbrooke.18 04 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.11 05 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.14 03 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.28 05 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.10 06 1952 1952, 1956, 1957, 1958, 1966 à 1978 incl.Québec.22 01 1954 1954, 1956 à 1978 incl.Montréal.21 08 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.16 03 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Rimouski.02 05 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.368 est, Sherbrooke, 29 12 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal 40, boul.Denault, 31 01 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.Ile-Perrot (Vaudreuil) CLERDUC GOLD MINES LIMITED.(No personal liability) 1308-3803 CLERMONT CONSTRUCTION INC.1324-8083 LA CLINIQUE CAPILLAIRE PLAMONDON INCORPOREE THE PLAMONDON HAIR AND SCALP CLINIC INCORPORATED 1325-4461 CLUB DE COURSES DE BEAUCE LIMITEE .1322-0082 COFFEE-MATIC COMPANY LIMITED.1319-2158 COLBLAKE ASBESTOS CO.LTD.(No personal liability) 1314-9323 COLOSSAL ENTERPRISES LTD.1304-4573 COLUMBIA LITHIUM CORPORATION .(No personal liability) 1315-7417 COLUMBIA TEXTILES LTD.1306-2781 COMFORT CLOTHING MFG.CO.1328-1506 COMMERCIAL INVESTMENT OF QUEBEC INC.1312-2643 COMMUNITY PRESS INC.1304-4714 LA COMPAGNIE CANTON MARCHAND (INCORPOREE) 1311-8153 COMPAGNIE DE BOIS ST GERMAIN LTEE .ST GERMAIN LUMBER CO.LTD 1292-6549 LA COMPAGNIE DE PUBLICATION ICI MONTREAL LIMITEE 1323-5973 LA COMPAGNIE D'EXCAVATION SANTERRE LIMITEE SANTERRE EXCAVATION COMPANY LIMITED 1304-8145 COMPAGNIE GENERALE DU DISQUE FRANÇAIS LTEE 1319-5805 Montréal.16 04 1952 Initial, 1952 à 1978 incl. 10700 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978.110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de .constitution Rapports non produits en corporation LA COMPAGNIE GRENON & FILS LIMITEE .1264-3235 LA COMPAGNIE INDUSTRIELLE DE MATANE LIMITEE 1289-4093 COMPAGNIE METROPOLITAINE D'APPELS TELEPHONIQUES METROPOLITAN TELEPHONE ANSWERING COMPANY 1303-3758 CONSERVERIE FRESNIERE LTEE.FRESNIERE PRESERVING LTD 1304-5059 CONSTRUCTION A.FRASER LTEE .1318-1540 CONSTRUCTION ARTO INC.ARTO CONSTRUCTION INC: 1290-4231 CONSTRUCTION DE L'ESTRIE INC.1323-1840 CONSTRUCTION DEBAUMAC LTEE.DEBAUMAC CONSTRUCTION LTD 1315-9819 CONSTRUCTION ST-OURS INC.1298-2492 CONSTRUCTIONS DU FORT CONSTRUCTIONS INC.1316-5279 CONTINENTAL ASBESTOS MINES LIMITED (No personal liability) 1311-2941 CORAL CORPORATION .1322-7004 CORINNE ASBESTOS & CHROME CORPORATION LTD.(No personal liability) 1318-4452 CORONATION AUTOMATIC EGG BOILER INC.1311-3394 CORONATION MARKET LTD.1312-2049 CORPORATION BELMONT LIMITEE.BELMONT CORPORATION UMITED 1327-9997 a/s Mme Edith B.Grenon, 28 03 1944 1971 à 1978 incl.boul.de la Grande-Baie, Port-Alfred Matane.17 12 1947 Initial, 1964, 1966 à 1978 incl.Montréal.01 06 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.St-Eustache .30 03 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.03 04 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.24 04 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Sherbrooke.31 08 1954 Initial, 1956, 1958, 1962 à 1978 incl.7360 ouest, Sherbrooke, 13 05 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal St-Ours (Richelieu).11 02 1953 1954,1955,1957,1960, 1962 à 1978 incl.Montréal.13 07 1954 Initial, 1955, 1963 à 1978 incl.Montréal.18 09 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.09 07 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.24 02 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.20 10 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.30 01 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.6689, rue Boyer, Montréal .14 02 1949 1955 à 1978 incl.CORPORATION DE PLACEMENT AETNA .Montréal.15 01 1954 Initial 1954 à 1978 incl AETNA INVESTMENT CORPORATION 1321-5587 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10701 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation BERNARD COTE INC.1299-5924 COTE ST.LUC DEVELOPMENT INC.1319-3370 COU-COU BAR-B-Q INC.1295-1760 COURTIERS D'IMMEUBLE ASSOCIES LTEE .ASSOCIATED REALTY BROKERS LTD 1322-7277 COURTSEG TEXTILES INCORPORATED .1325-8280 CRAWFORD & CHENIER LTEE-LTD 1322-5156 CREATIVE METAL PRODUCTS CO.LTD.1322-7459 CREDIT CANADIEN INC.CANADIAN CREDIT INC.1322-3987 D G M OILS INC 1291-8736 DAMORITO MILK PRODUCTS LIMITED.1308-6236 DAVID & BELANGER LTEE 1290-6590 DAVIS ELECTRONICS MANUFACTURING CORPORATION LTD.1312-3153 DE LUXE DELICATESSEN INC.1291-7811 J.L.DE QUOY & CIE LIMITEE.1320-3864 DELTA CONSTRUCTION INCORPOREE 1328-7982 JEROME DESJARDINS LIMITEE 1319-5201 DESJARLAIS & CIE LTEE .1326-0088 DESORMEAU & FILS INC.1304-7873 DIEHL PUBLICATION INCORPORATED 1296-4375 Rue St-Louis, Ville Lemoyne 25 09 1953 1957 à 1978 incl.Montréal.05 12 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.19 01 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.16 01 1948 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.Montréal.Montréal.28 01 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.26 04 1954 1965 à 1978 incl.21 07 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.DOHERTY IRON & METAL CO.1300-8131 266 ouest, rue St-Jacques, 05 08 1912 1960 à 1978 incl.Montréal Lachute .28 07 1952 Initial, 1956 à 1978 incl.Montréal.24 01 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.29 12 1954 1963 à 1978 incl.4450, St-Denis, Montréal .27 01 1953 Initial, 1953 k 1978 incl.Montréal.30 09 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.14 03 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.10 01 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.23 07 1953 1954 à 1978 incl.Rouyn (Témiscamingue).30 12 1954 Initial, 1955 k 1978 incl.Montréal.18 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.11 05 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.14 05 1952 Initial, 1952 à 1978 incl. 10702 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de , .constitution Rapports non produits en corporation DOMESTIC FURNISHINGS COMPANY LIMITED 1316-1476 DONAHUE ELECTRIC LTEE, LTD .1230-7492 DORSET SECURITIES LTD.1308-9172 DRAPEAU & GARIEPY CONSTRUCTION COMPAGNIE LTEE 1292-0278 DRESS MART INCORPORATED.1329-0713 L.R.DUBE & COMPAGNIE LTEE.1296-6107 H.R.DUBOIS LIMITEE .1296-6115 DUFRESNE LUMBER INC.1292-0880 DUNNE AGENCIES LIMITED .1292-1011 DURHAM (CANADA) SALES LIMITED 1564-8413 WILLIE DUSSAULT LIMITEE .1321-4242 EASTERN LOGGING CO.LTD.1293-3834 EASTERN QUEBEC URANIUM & NICKEL CORPORATION LIMITED (No personal liability) 1293-7645 EDITIONS DE L'ANGELUS INC.1294-8493 LES EDITIONS MASKA INC.1309-0295 EDOR TEXTILES LTD.1316-2490 ELECTRO MOBILIER INC.1321-6080 ELECTRO VISION MFG.CO.LTD.1327-7033 ELECTRONIC LEADERS INC.1309-8645 ELIAS FURS INC.1292-1862 17, boulevard Desaulniers, 10 08 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.St-Lambert (Chambly) Sherbrooke.20 12 1950 1969 à 1978 incl.Montréal.21 04 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.24 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.15 12 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.Québec.26 02 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.25 06 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Amos (Abitibi) .02 03 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Hull .14 03 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.12 05 1934 Initial, 1934 à 1978 incl.Sherbrooke.26 04 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.St-Joseph, (Beauce) .03 12 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.89 ouest, rue King, 07 II 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Sherbrooke Montréal.27 06 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.29 01 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.14 09 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Québec.04 01 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.2052 ouest, rue Ste-Catherine, 24 11 1953 Initial, 1954 à 1978 incl Chambre 206 Montréal Montréal.28 11 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.03 06 1952 Initial, 1952 à 1978 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10703 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution Rapports non produits en corporation Montréal.16 10 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.300 est, rue Beaubien, Il 01 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal Huntingdon .03 01 1952 Initial, 1953, 1954, 1956, 1957, 1959 a 1978 incl.7246 rue St-Hubert 25 05 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal Trois-Rivières .10 10 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.Granby.19 06 1954 1970 à 1978 incl.486, rue St-Joseph, Lauzon 30 03 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.(Lévis) Chicoutimi.25 01 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.28 12 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Québec.26 01 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.3865 rue Hochelaga, 18 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal Montréal.29 06 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.20 ouest, boulevard St-Joseph, 16 06 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal Montréal.05 09 1952 1967 à 1978 incl.Montréal.04 04 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.03 01 1952 1963 à 1978 incl.Montréal.29 03 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.7410-A rue St-Denis, 23 07 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal Montréal.12 07 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.ELITE FURNITURE LTD.1319-7504 ELITE LINGERIE STORES LTD.1309-0600 EMPIRE GARAGE LIMITEE.EMPIRE GARAGE LIMITED 1305-0760 EMPRESS FUR CO.1323-1360 LES ENTREPRISES CABOT LTEE.CABOT ENTERPRISES LTD.1315-3770 LES ENTREPRISES GRANBY LIMITEE .GRANBY ENTERPRISES UMITED 1301-0129 LES ENTREPRISES GUAY LIMITEE.GUAY ENTERPRISES LIMITED 1292-7562 EPICERIE DU SOU-SOL LTEE.1317-8652 ESSEX INVESTMENT CORPORATION .1292-2779 THE ESTATE DANIEL ASSH REALTY CO.1307-5189 EXCEL AUTOMOBILES LTD.1309-1434 EXCEL PROVISIONERS LTD.1296-8236 EXTINCTEUR «ATOMIC« MARTEL LTEE 1321-8649 FAIR VIEW GARMENTS INC.1312-8087 FASHION FAIR INC.1305-2139 FASHION SPORTSWEAR INC.1324-5345 FIELDING AVENUE INVESTMENT CORPORATION 1307-5833 FIORE CONSTRUCTION CO.LTD.1305-2741 FIRST NATIONAL SECURITIES INC.1309-2309 FLORENTIA REALTIES LTD.1319-9385 Montréal.20 07 1953 Initial, 1954 à 1978 incl. 10704 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Nom de la compagnie e( sa version Adresse Date de .constitution Rapports non produits en corporation FLYNN ENTERPRISES LTD.1319-9435 FORTIN & FILS LTEE.1323-3119 FORUM CONSTRUCTION CORPORATION.1296-9721 LES FOURRURES RADISSON LTEE RADISSON FURS LTD.1309-2861 FRANCE CANADA AMUSEMENT LTD.1311-1521 J.A.FRANCOEUR & CIE LTEE.1294-6364 ELZEAR FRECHETTE LTEE 1301-0376 FUR STUDIO INC.1261-5233 FURNITURE PRODUCTS INC.1324-8349 GILLES GAGNON LIMITEE .1301-3024 GALERIE OPERA LIMITEE 1301-3073 GARAGE LANDRY LTEE .1174-0610 GARDEN VALE HOUSING LTD 1323-5775 GATEX COMPANY 1316-6160 GATINEAU INSURANCE AGENCY LIMITED 1323-3895 GATINEAU SECURITIES INC 1326-5236 GAUDET CONSTRUCTION CO., LTEE LTD.1316-6194 GENDRON AUTOMOBILE INC.1328-5895 GENERAL CONSTRUCTION AND REPAIR COMPANY LIMITED 1314-1635 GENERAL CONVERTERS LTD .1308-5030 Jacques-Cartier (Chambly) .Cap-de-la-Madeleine (Champlain) Montréal.1770 rue Berri, Montréal Montréal.Montréal.20 10 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.20 12 1951 Initial, 1952 à 1978 incl.23 02 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.10 09 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Asbestos.Montréal.Montréal.Chicoutimi.Montréal.Rivière-Bleue (Témiscouata) Montréal.209, St-Paul ouest, Montréal Maniwaki 16 06 1953 08 07 1953 17 03 1954 10 02 1954 22 07 1954 28 04 1954 26 08 1953 23 08 1951 18 08 1954 17 05 1954 23 11 1951 Initial, 1953 à 1978 incl.Initial, 1954 à 1978 incl.1961 à 1978 incl.1962 à 1978 incl.Initial, 1955 à 1978 incl.Initial, 1954 à 1978 incl.Initial, 1954 à 1978 incl.1963, 1969 à 1978 incl.Initial, 1955 à 1978 incl.Initial, 1954 à 1978 incl.Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.104, rue Fontaine, Magog (Stanstead) Nazareth (Rimouski) Montréal.Montréal.17 01 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.17 09 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.06 11 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.07 02 1952 Initial.1952 à 1978 incl.01 12 1951 Initial, 1955 à 1978 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978.110e année.n° 35 10705 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution Rapports non produits en corporation Montréal.28 12 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.29 12 1954 Initial, 1962, 1965, 1974 à 1978 incl.8777, Lajeunesse, Montréal .26 01 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.525, boul.St-Laurent, 21 03 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.Cap-de-la-Madeleine (Champlain) Montréal.07 06 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Québec.01 04 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.4781, rue de Tonty, 08 03 1954 1958 à 1978 incl.Montréal Sherbrooke.11 02 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.Longueuil (Chambly).06 05 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.29 01 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.St-Paul-rErmite 29 05 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.(L'Assomption) Montréal.18 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.11 12 1951 Initial, 1952 à 1978 incl.Outremont (Montréal).04 08 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.10 05 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.1600 Brandon Crescent, 26 04 1898 1971, 1973 à 1978 incl.Lachine, Que.1460, av.Union, 14 06 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal Montréal.10 06 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.GENERAL RESTAURANTS CORPORATION 1301-3511 M.GENZUK & SONS INC.1102-9881 GEORGE AUTOMOBILE LIMITEE.GEORGE AUTOMOBILE LIMITED 1309-3745 GERMAIN EXPRESS INC.1329-3089 GIFTWARE INC.1326-5525 GIMEX CORPORATION.1301-3958 A GIRARD LIMITEE.A GIRARD UMITED 1303-1679 WILFRID GIROUX LIMITEE.1297-1222 GLENDALE CLEANERS AND DYERS LTD.1308-9990 GLOBAL CONVERTERS AND TRADERS LTD.1312-1942 GODBOUT & BERUBEINC.1307-7862 GONTHIER & GAGNON CIE LTEE.1297-0299 GOODCRAFT CLOTHING COMPANY LIMITED 1323-4521 GOODRIDGE INDUSTRIES LTD.1297-1578 GORDON-LACEY CHEMICAL PRODUCTS COMPANY, LTD.1319-1028 THE GOULD COLD STORAGE CO.1247-7790 GOVERNA1RE CONTRACTING MECHANICS LIMITED 1300-4072 GRACE-KENNEDY INSURANCE AGENCIES LTD.1320-1447 GRAHAM COURT APTS.INC.1290-3498 Montréal.01 04 1952 Initial, 1952 à 1978 incl. 10706 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation GRAND DEVELOPMENT CO.LTD.(No personal liability) 1329-2073 GRAND PLEATING MFG.CO.LTD.1305-5363 GRAND REALTY COMPANY 1309-4487 GREAT VOLCANO MINES LTD .(No personal liability) 1313-0729 GRETE D'HONTINCORPORATED 1252-8261 GRILLMOR LIMITED 1305-5611 ALDEI GUEVREMONT CONSTRUCTION LTEE 1321-6221 GUILBAULT CONSTRUCTION INCORPORATED 1305-5728 GYMNASE PAUL LIMITEE.1305-5843 LA HABANA CIGAR CO.1312-0340 LES HABITATIONS LAURENTIENNES LTEE 1328-2629 HANDCRAFT CLOTHES INC.1304-4045 HARLEIGH (CANADA) CO.INC.1301-4998 HARTMAN'S STATIONERY INC.1292-7950 HENRY'S FURNITURE LIMITED 1292-8271 HOUBEN FINE FURS LIMITED .1301-1796 HOUSE OF HAYDEN INC.1297-2733 HOUSEHOLD GIFT CLUB PLAN LIMITED .1316-6632 HOWD CORPORATION.1323-5783 THE HUB HARDWARE LTD 1323-5817 132, rue St-Jacques, bur.326, Montréal 66 ouest, rue Laurier, Montréal Montréal.Roberval (Lac-St-Jean-Ouest).Montréal.Montréal.Ville Mont-Royal Montréal.11 10 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.03 08 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.11 12 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.16 12 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.07 01 1949 1964 à 1978 incl.09 09 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.02 07 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.20 04 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.St-Hyacinthe Montréal Montréal Montréal Montréal.1411, St-AIexandre, Montréal Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.Pointe-Claire.25 01 1952 17 10 1952 10 09 1954 18 08 1953 29 06 1953 09 11 1953 03 12 1952 06 03 1954 10 11 1953 20 08 1953 19 09 1952 21 01 1953 Initial, 1952 à 1978 incl.Initial, 1953 à 1978 incl.1963, 1965 à 1978 incl.Initial, 1954 à 1978 incl.Initial, 1953 à 1978 incl.Initial, 1954 à 1978 incl.Initial, 1953 à 1978 incl.1954, 1955, 1957 à 1978 incl.Initial, 1954 à 1978 incl.Initial, 1954 à 1978 incl.1963 à 1978 incl.1962 à 1978 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10707 Nom de la compagnie et sa version HUDSON REALTIES CORPORATION LTD.1323-5833 HYDRO STONE CO.LTD.1328-8584 IBERVILLE FURNITURE & APPLIANCES CO.LTD 1318-3678 IDEAL VALET SERVICE INC.1292-9196 IGLOO INC.1297-3715 LES IMMEUBLES DU MONT LTEE 1327-8072 IMPERIAL CLOTHES LIMITED .1319-1994 IMPRIMERIE BRANDON & CO.LTEE 1322-2328 IMPRIMERIE MASSON LIMITEE MASSON PRINTING LIMITED 1302-1894 IMPRIMERIE VILLERAY LIMITEE .VILLERAY PRINTING LIMITED 1314-4704 INDIAN CHEMICAL EXPLORATION CO.(No personal liability) 1338-9978 INDUSTRIAL DISTRIBUTORS LTD 1316-1161 INDUSTRIAL MECHANICAL SOCIETY LTD.1329-2305 INDUSTRIES CACTUS LIMITEE CACTUS INDUSTRIES LIMITED 1304-0175 Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation Hudson.16 09 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.25 11 1953 Initial.1954 à 1978 incl.Montréal.03 12 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal-Nord.12 12 1952 1961 à 1978 incl.Granby.II 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Québec.10 02 1955 1956 à 1978 incl.28 05 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.15 10 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.4370, Iberville, Montréal____ 08 11 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.St-Gabriel-de-Brandon ( Berth ier) Montréal.Montréal.05 01 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.28 12 1954 1958 à 1978 incl.LES INDUSTRIES ROUYN-NORANDA INDUSTRIES LTEE-LTD 1298-2021 INTERNATIONAL CONVERTERS & TRADERS LIMITED 1291-5518 INTERNATIONAL FLOORING COMPANY LIMITED 1323-2772 IONITE BATTERY SALES CO.LTD.1303-6363 Montréal.12 07 1941 1957 à 1978 incl.Montréal.20 02 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.02 10 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Rouyn (Témiscamingue).'.05 10 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.05 04 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.22 04 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.IROQUOIS INVESTMENTS LIMITED.1309-6508 Montréal.22 03 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.26 08 1952 Initial, 1953 à 1978 incl. 10708 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978.110e année, n\" 35 Date de .Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution Rapports non produits en corporation ISLAND REALTIES INC.1320-3278 JEAN'S NUT STORE LIMITED .1309-6862 JEAN TALON ENTERPRISES LIMITED 1328-2777 J.W.JETTE LIMITEE.1117-5171 J.LOUIS JOUBERT INC.1320-3815 K & M CONSTRUCTION LTD.1301-7827 K.R.B.METAL PRODUCTS LTD.1311-5969 KASONS REALTIES INC.1301-7660 KATEL LTD.1301-7678 KEMLER MINING COMPANY LIMITED (No personal liability) 1339-0075 KEN STORY GARAGE LIMITED.1326-5079 KENLEY MILLS, CORP.1301-7710 KILDON LTD.1320-4417 P.J.KING FOOD SERVICES LTD.1296-9465 KOHN METALS INC.1320-4490 H J KOREN & CO.INC.1320-2395 L.R.PRODUCTIONS CO.LTD.1320-6743 J.O.LABERGF.LTEE.1297-4978 LABORATOIRE MARTIN INC.MARTIN LABORA TORIES INC.1327-1333 L'A BORD-A-PLOUFFE AUTOMOBILE LIMITEE 1307-0651 1216, Drummond, Montréal.28 07 1954 1966 à 1978 incl.Montréal.04 02 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.25 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.07 03 1927 1962 à 1978 incl.92, rue de la Couronne, 22 02 1951 1967 à 1978 incl.Québec Montréal.23 09 1954 1962 à 1978 incl.Montréal.17 09 1954 1960 à 1978 incl.Montréal.04 07 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.15 12 1951 Initial, 1952 à 1978 incl.139, de Montmorency, 02 12 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Québec Montréal.03 07 1950 Initial, 1951 à 1978 incl.Montréal.15 10 1952 1960 à 1978 incl.1301, rue Ste-Hélène, 26 12 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.Longueuil (Chambly) Montréal.Il 06 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.21 03 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.12 12 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.12 06 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.06 02 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Québec.03 12 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.L'Abord-à-Plouffe.04 06 1 953 Initial, 1953 à 1978 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10709 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation LABRADOR & UNGAVA ENTREPRISES LIMITEE LABRADOR & UNGAVA ENTERPRISES LIMITED 1297-6023 LAC DESERT LTD.(No personal liability) 1300-6721 LACHANCEINC.1309-7936 LADY DUNDEE INC.1255-0927 E.& G.LAGACE INC.1300-9568 LAKE ST.JOHN VENEER CORPORATION .1309-7159 LALONDE MOTOR SALES LIMITED .1466-9279 LAMARCHE & MOREL LTEE.1270-9523 J O LAMBERT INC.1288-9465 P H LANDRY ET FILS INC.1292-8453 LANGELIER FISH AND GAME CLUB, INCORPORATED 1323-2640 LANORAIE PACKING COMPANY.1326-9048 P.E.LAPERRIERE INC.1309-0519 EMILE LAPLANTEINCORPOREE.1300-9873 LAPOL LIMITED.1323-8027 JOS LAREAULT LIMITEE.1268-9121 LASALLE HATS INC.1305-6098 LASALLE PLUMBING & HEATING LIMITED 1305-6361 LAURENTIAN DISTRIBUTING CO.LTD.1306-8356 LAURENTIAN SECURITIES INC.1328-6976 Montréal.30 12 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.04 11 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.21 12 1954 1962 à 1978 incl.Montréal.08 08 1950 1966, 1967, 1971 à 1978 incl.400 av.Oak St-Lambert 05 02 1952 Initial, 1956, 1957, 1959 (Chambly) à 1978 incl.Dolbeau (Lac-St-Jean-Ouest) .25 09 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.09 09 1947 1948 à 1978 incl.Québec.24 08 1943 Initial, 1944, 1945, 1970 à 1978 incl.6 rue Garagonthier, Québec .26 04 1952 1970 à 1978 incl.Joliette.30 12 1953 1954, 1959 à 1978 incl.Montréal.24 03 1954 1957 à 1978 incl.Lanoraie.26 05 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.974 rue Mercier, 29 05 1953 1967 à 1978 incl.Trois-Rivières (St- Maurice) 2666 chemin Ste-Foy 05 04 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Québec 139 Aberdeen Street.29 10 1953 I 960 à 1978 incl.Québec 4135 av.Verdun Verdun .11 03 1939 1974 à 1978 incl.Montréal.05 02 1952 1954 à 1978 incl.Montréal.05 11 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.425 River Street, Montréal.19 02 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.21 05 1953 Initial, 1953 à 1978 incl. 10710 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation LAVAL PETROLEUM LTEE.1309-8470 LAVAN FLOORING CO.1316-4959 St-Vincent-de-Paul 7395 Casgrain Street, Montréal LAVIGNE AIR-KOOL VENETIAN BLINDS INC.1230-4903 LEACY FREEMAN AND CO.LTD.1296-9960 Montréal.09 12 1953 1960 à 1978 incl.29 06 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.14 03 1939 Initial, 1963 à 1978 incl.LEADER APPLIANCES LTD.1311-2347 ROSAIRE LEBLANC INC.1313-4952 Montréal.Montréal.Sherbrooke LEE TEA ROOM INC.1293-2406 MARCEL LEGAULT LTEE 1301-9062 LEMIEUX & FRERE INC.1301-9146 1510 Stanley Street, Montréal Montréal.32 rue St-Paul St-Jean.(Iberville) LENMAX CORPORATION .1306-0132 LENNOX HAT MANUFACTURING COMPANY LIMITED 1180-2832 MAURICE LESSARD LTEE.1296-5364 Montréal.Montréal.RUDY LESSARD INC.1301-9427 LEVELALLINC.1309-9221 LEWIS BROTHERS ASPHALT PAVING LIMITED 1318-4577 Québec.290 rue St-Jean.Québec .Montréal.LA LIBRAIRIE LANGLAIS LIMITEE .1229-0540 LINGERIE FAMILIALE INC.1320-6032 LION SHOE CO.LTD.1327-0012 LITHOGRAPHIE CENTRALE LIMITEE.1313-5918 233 Bunbar.Ville Mont-Royal Québec .Montréal.Montréal.05 11 1953 04 11 1952 16 12 1953 23 05 1953 24 09 1952 03 07 1951 27 12 1951 31 07 1933 01 09 1954 13 07 1948 25 09 1953 13 03 1951 Initial, 1954 à 1978 incl.Initial, 1953 à 1978 incl.1965 à 1978 incl.Initial, 1953 à 1978 incl.Initial, 1953 à 1978 incl.1965 à 1978 incl.Initial.1952 à 1978 incl.Initial.1965, 1970 à 1978 incl.Initial, 1955 à 1978 incl.Initial, 1949 à 1978 incl.Initial, 1954 à 1978 incl.1960 à 1978 incl.L1VIA SYLVA LTD.1313-5934 LOCAL REALTY CONSTRUCTION INC.1320-6438 Montréal.Montréal.Montréal.16 07 1927 1964, 1967, 1970 à 1978 incl.02 03 1955 1960 à 1978 incl.08 01 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.28 10 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.05 10 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.13 09 1952 Initial, 1953 à 1978 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10711 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation LONGPRE & FRERE LTEE.1329-3782 LONGUEUIL FURNITURE LIMITED .1297-8524 RODOLPHE LORANGERINC.1194-0020 LORRIE INC.1328-5093 LOUDEE-QUEBEC STEEL INC.1302-0516 LOW & ASSOCIATES COMPANY LTD 1310-0151 H.A.LOW & CO.LTD.1292-9329 THE MACDOM COMPANY, LTD.1297-9019 MACHINE CRAFT INCORPORATED.1291-6185 L.E.MADER AND COMPANY LIMITED 1296-7139 MADE-RITE KNITWEAR LIMITED 1275-5930 MADISON MACHINERY INC.1320-6909 MADISON SHIRT CO.LTD.1323-9603 MAGASIN ELOI LTEE ELOl STORE LTD 1309-0642 MAISON ALYSE INC.1318-2720 LA MAISON BLOOMFIELD LTEE.1239-3666 MAMMY'S LAUNDRY & CLEANERS INC.1293-4717 MANIATE ELECTRICAL PRODUCTS CO.1302-1472 JEAN-MARIE MANTHA INC.1313-2931 LA MANUFACTURE DE MEUBLES DE MONTMAGNY, LIMITEE 1276-5053 MANUFACTURING INVESTMENTS LIMITED 1328-2439 Lesage, (Terrebonne) .Longueuil, (Chambly), 1579, 1583, rue Royale, Trois-Rivières (St-Maurice) 985, St-James Street West, Montréal 50, Avenue Conway, Québec 637, Craig ouest, Montréal .Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.199, rue Bosse, Chicoutimi 30 10 1953 05 01 1955 21 04 1954 21 03 1955 30 06 1953 07 11 1953 18 06 1953 01 02 1954 03 02 1953 26 08 1954 17 02 1951 02 07 1952 19 12 1951 19 08 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Initial.1955 à 1958 incl.1962, 1964 à 1978 incl.1956 à 1978 incl.1956, 1958 à 1978 incl, Initial, 1954 à 1978 incl.Initial, 1954 à 1978 incl.1953 à 1978 incl.Initial, 1954 à 1978 incl.1954, 1956 à 1978 incl.Initial, 1955 à 1978 incl.1970 à 1978 incl.Initial.1953 à 1978 incl.Initial, 1952 à 1978 incl.Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.04 02 1955 Initial.1955, 1956, 1958 à 1978 incl.22 12 1927 1962 à 1965 incl.1970 à 1978 incl.Montréal.Montréal.10 06 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.29 11 1951 Initial, 1952 à 1978 incl.4 est, rue Notre-Dame.22 02 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.ch.802, Montréal 120, 4e Rue, Québec .29 08 1911 1973 à 1978 incl.Montréal.05 01 1952 Initial, 1952 à 1978 incl. 10712 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation MARCHA REALTY COMPANY LTD.1310-1050 LE MARCHAND NATIONAL INCORPORE .THE NATIONAL MERCHANT INCORPORATED 1313-7211 VICTOR MARION LIMITEE 1274-2615 JEAN MAROIS COMPAGNIE LTEE 1305-7724 MARTEXINC.1329-6421 MAR-TIGNY AUTOMOBILES LTEE 1327-1317 MARTIN FISHER COMPANY LTD .1316-4751 MARTINEAU & ASSOCIES INC.MARTI NE AU & ASSOCIATES INC.1293-5201 MASSE REFRIGERATION CO.LTD.1302-1886 MATANE BUILDING SUPPLIES LTD .1320-7634 LES MATERIAUX DE CONSTRUCTION DE SAINT HYACINTHE LIMITEE ST.HYACINTHE BUILDERS SUPPLIES LIMITED 1266-6293 MAUREEN'S LTD.1313-7674 MCLEOD TRANSPORTATION LIMITED 1275-0428 MELLON MINERALS LIMITED.(No personal liability) 1306-2708 MELROSE LENDING LIBRARY & AGENCIES LIMITED 1313-5132 METEOR ELECTRICAL LIMITED 1328-3346 METROPOLITAIN BRICK INC.1318-8180 METROPOLITAN MILK CORPORATION 1327-1804 METROPOLITAN TELEVISION SERVICE LIMITED 1298-7434 265, rue Clément, St-Laurent ( Montréal) Québec Montréal.Montréal.Ste-Agathe-des-Monts .46, rue St-Louis, Lévis .St-Louis-de- Pintendre, (Lévis) Ville St-Laurent.Montréal.Matane St-Hyacinthe Montréal.Val-d'Or Montréal.21 09 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.08 03 1954 1955 à 1978 incl.17 02 1941 1965 à 1978 incl.24 03 1955 Initial.1955 à 1978 incl.30 09 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.14 01 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.04 06 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.17 09 1954 1962, 1966 à 1978 incl.07 04 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.07 06 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.30 03 1954 Initial, 1968 à 1978 incl.26 04 1954 1963 à 1978 incl.20 12 1949 1956 à 1959 incl., 1963, 1964, 1966 à 1978 incl.11 02 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.03 11 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.Joliette .758, carré Victoria.Montréal.Lemoyne, (Chambly) .27 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.27 10 1953 Initial.1954 à 1978 incl.19 02 1 954 Initial, 1954 à 1978 incl.19 05 1953 Initial, 1953 à 1978 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10713 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution Rapports non produits en corporation Montréal.17 12 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.05 01 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.19 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.27 09 1951 1968 à 1978 incl.1405 rue St-Denis, Montréal .25 02 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.20 03 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.08 07 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.30 05 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.660 ouest, rue Ste-Catherine, 31 05 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Chambre 524, Montréal Montréal.10 11 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.21 09 1953 1962 à 1978 incl.Dorval, (Montréal) .03 03 1955 1964 à 1978 incl.Montréal.07 01 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.27 07 1954 Initial, 1956 à 1978 incl.Montréal.09 02 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.14 02 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.23 07 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.16 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.31 01 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.19 05 1953 1958 à 1978 incl.Montréal.01 10 1953 1963 à 1978 incl.METROPOLITAN WHOLESALE LUMBER LTD 1298-8515 LES MEUBLES SAMSON FURNITURE INC.1302-7222 MICHEL & MAURICE INC.1313-7690 MISS DEB FROCKS INC.1194-3362 MLLE L.TRACEY INC.1310-0417 MODEL CONSTRUCTION CO.LTD.1306-3250 MODERN FINANCE COMPANY LIMITED .1316-4652 MODERN PIPE WORKS LIMITED.1327-3669 MODERN SWISS PRODUCTIONS INC.1294-3189 A MONAST & CIE LIMITEE.1321-7161 MAURICE MONGEAU TIRE SALES LTD.1313-7708 MONTREAL AIR SERVICES LTD.1314-6907 MONTREAL CONVERTERS LIMITED .1322-6907 MONTREAL HEADWEAR & NOVELTY CO.LTD.1313-1313 MONTREAL INDOOR PARKING INC.1305-7237 MONTREAL MOTORS LTD.1313-8862 MONTREAL PAVING LTD.1324-2565 MONTREAL TITANIUM CORPORATION .(No personal liability) 1324-6053 MOPAS SPORTSWEAR INC.1320-8707 MOQUIN & VIDA INC.1302-3254 MARY MORGAN INC.1320-7535 10714 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978.110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution en corporation Rapports non produits G.MORIN CIE LTEE 1301-4121 NARCISSE MORIN LIMITEE .1310-2512 MOTOR ELECTRIC CONTROL LTD 1300-4163 MOTOR REPAIR LIMITED 1276-8693 MOUNT STEPHEN SILK MILLS LTD.1306-3029 MULTI-DECK (CANADA) LTD.1300-6051 MUNICIPAL SERVICE CORPORATION LIMITED 1468-7321 ARTHUR NADEAU COMPANY LIMITED .1311-2800 CLAUDE NADEAU LIMITED.1308-3712 NADEAU TRANSPORT DRIVE YOURSELF CO.LTEE NADEAU TRANSPORT DRIVE YOURSELF CO.LTD.1292-0443 NAMUR REALTIES LIMITED 1313-9068 NATIONAL BELT CO.LTD.1325-2176 NATIONAL BOILER WORKS CO.LTD.1295-3907 NATIONAL STEVEDORING COMPANY LIMITED 1306-8754 NEW ENGLAND OVERSEAS LTD.1319-7710 NEW QUEBEC & UNGAVA MINING CORPORATION (No personal liability) 1320-8442 NEW WAY CONSTRUCTION CO.LTD.1318-0187 NIAGARA REALTIES LTD.1317-4685 THE NINETEEN EIGHTY RESTAURANT LTD.1296-6891 Montréal.Montréal.Tring-Jonction 1903 St.James St.W.Montréal Montréal.Montréal .Montréal .20 04 1954 16 11 1951 22 11 1952 04 03 1935 10 11 1952 23 07 1954 09 03 1926 Initial, 1954 à 1978 incl.Initial, 1952 à 1978 incl.Initial, 1953 à 1978 incl.1936, 1937, 1969 à 1978 incl.Initial, 1953 à 1978 incl.Initial, 1955 à 1978 incl.Initial, 1932 à 1978 incl.Amos (Abitibi) 2005 av.McGill College Montréal Danville (Richmond) Montréal.Montréal .Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.1453 rue Bishop, Montréal.Montréal.03 06 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.25 11 1954 Initial, 1956 à 1978 incl.11 06 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.15 05 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.28 05 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.08 07 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.05 03 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.18 03 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.14 12 1953 1955 à 1978 incl.19 05 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.27 12 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.14 05 1954 1954, 1960 à 1978 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10715 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution Rapports non produits en corporation 5344 rue Delorimier, 18 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal Montréal.26 03 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Ste-Anne-de-Portneuf, 19 06 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.(Saguenay) Beauchesne .18 05 1951 1970 à 1978 incl.Montréal.13 02 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.7283, avenue Querbes, 30 03 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal Montréal.05 06 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Carillon (Argenteuil).20 06 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.15 06 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.07 05 1953 1956 à 1978 incl.3181, St-James West, 31 12 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal 4271, St.Lawrence, Montréal 09 06 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.17 11 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Noranda.04 06 1954 Initial.1954 à 1978 incl.Montréal.19 12 1947 1962 à 1978 incl.Montréal.18 02 1954 1955 à 1978 incl.5276, Av.N.-D.-de-Grâce, 10 06 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal 1485, Bleury, Montréal .14 06 1952 1956 à 1978 incl.Montréal.13 01 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.507, place d'Armes, 05 12 1952 Initial, 1961 à 1978 incl.Montréal NORDIC TRADING CORPORATION.1317-4784 NORMISKA MINING AND EXPLORATION LIMITED (No personal liability) 1301-1010 NORTH-EAST CONSTRUCTION LTD.1316-2342 NORTHERN FISH AND CAVIAR CO.LTD.1315-4778 NOUVEAUTES BELLEVUE LIMITEE.BELLEVUE NOVELTIES LIMITED 1307-7359 OBJETS DE PIETE LTEE.RELIGIOUS SUPPLIES LTD 1317-5013 OIL TRADERS LIMITED.1321-3467 OLD CADDIES INCORPORATED.1325-4149 OLD ROUMANIAN RESTAURANT AND STEAK HOUSE INC.1298-2302 OLYMPIC RESTAURANT INC.1320-9614 OPAL METALCRAFT CORP.1324-0593 ORIGINAL GARMENT INC.1328-8980 EMERIC ORNSTEIN INC.1312-6966 OSISKO PETROLEUM INCORPORATED .1327-2992 L.OSTROFF INC.1313-6239 GASTON OUELLETTE & CIE LTEE .1301-3370 P M L FILM PRODUCTIONS LTD .1329-3246 PADULO CLOTHES INC.1291-4149 PAILHIES ET ROUGERIE LIMITEE.1310-3494 PAN-AMERICAN INVESTMENT CORPORATION 1328-3601 10716 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation PAPETERIE ATLAS INCORPOREE .ATLAS STATIONERY INCORPORATED 1321-8623 HILAIRE PAQUETTE AUTOMOBILE CO.LTEE 1326-6689 PARIS-CHARME LIMITED .1295-8450 PATENTS & DEVELOPMENT LIMITED 1298-2898 PERFECT DRY CLEANERS VAL D'OR LIMITED 1315-9785 PERLON CORPORATION 1306-5370 PHOTO-CINEMA TELEVISION INC.1325-6599 PINNACLE LODGE INC.1327-3644 LEO PIQUETTE LIMITEE 1317-0923 P.PLANTE INC.1306-6048 LA PLOMBERIE DE HAUTERIVE INC.1292-8016 PLOMBERIE HOCHELAGA LTEE 1316-7937 LA PLOMBERIE METROPOLITAINE LIMITEE METROPOLITAN PLUMBING & HEATING CONTRACTORS LIMITED 1309-5153 GASTON POISSANT LIMITEE .1305-4341 POLAR CIE DE CLIMATISATION LTEE POLAR AIR CONDITIONING CO.LTD.1123-7070 PONT1AC SECURITIES LTD .1298-3680 PONTIAC TRADING CORPORATION 1314-0710 LA PORTE NATIONAL LTEE NATIONAL DOOR LTD 1327-3883 PORTE REGOR LTEE REGOR DOOR LTD 1304-9150 Montréal.11 06 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.Montréal.Montréal.Val-d'Or, (Abitibi) Rimouski Montréal.Dunham, (Missisquoi) Sherbrooke.Québec.Hauterive, (Saguenay).Montréal.Montréal.Trois-Rivières Montréal.Montréal .Montréal.Verdun .St-Denis-sur-Richelieu, (St-Hyacinthe) 28 02 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.04 03 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.25 09 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.12 04 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.27 07 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.29 04 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.07 01 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.03 01 1947 1956 à 1959 incl.1966 à 1978 incl.21 05 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.31 12 1953 1960 à 1978 incl.05 03 1952 1957 à 1978 incl.16 11 1948 Initial, 1962 à 1978 incl.03 02 1954 1954 à 1978 incl.21 08 1950 1968 à 1978 incl.07 10 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.14 11 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.04 02 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.12 06 1946 1946, 1960 à 1978 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10717 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation PORTNEUF AUTOMOBILES INC.1302-5408 PORTNEUF MILLS LIMITED 1327-1846 LA POULIE LOU-ISA LIMITEE LOU-ISA PULLEY LIMITED 1313-2592 PRAIRIE CONSTRUCTION INC.1328-3817 AD PREVOST INC.1288-2361 PRO ELECTRIC COMPANY LTD 1280-8903 Cap-Santé, (Portneuf).07 12 1954 Initial.1955 à 1978 incl.St-Raymond, (Portneuf).06 10 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Pointe-Claire, (Montréal)____ 04 11 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.14 05 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Québec.21 02 1953 1953, 1966, 1968, 1969 à 1978 incl.10388.rue du Sacré-Coeur, Montréal 17 11 1953 Initial, 1967, 1969 à 1978 incl.LES PRODUITS DE CIMENT STE-AGATHE LTEE ST.AGATHE CEMENT PRODUCTS LTD 1229-9525 PROVINCIAL CROWN CORK CO.LTD 1322-7038 PROVOST FRUIT CO.1301-2836 PRUDENTIAL FINANCE LIMITED.1129-3206 QUEBEC CONSTRUCTION INC.1328-4708 QUEBEC DIVERSIFIED MINING CORPORATION (No personal liability) 1468-2306 QUEBEC INDUSTRIAL CATERERS LTD 1315-4570 QUEBEC JOBBERS INC.1323-6849 QUEBEC ORGANO LTD 1298-2377 R M G LIMITEE .R M G LIMITED 1327-9237 RACINE REFRIGERATEURS DOMESTIQUES LTEE RACINE HOUSEHOLD REFRIGERATORS LTD 1304-9101 RADIANT HOMES (QUEBEC) LTD 1321-1263 Ste-Agathe-des-Monts, (Terrebonne) 28 03 1952 1962 à 1978 incl.Québec.02 06 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.07 04 1953 1968 à 1978 incl.Montréal.21 10 1926 1932 à 1978 incl.10 09 1953 1956 à 1978 incl.04 07 1950 1951 à 1978 incl.10, rue Lagacé, Dorval (Montréal) Montréal.5120, Maplewood, Montréal 08 01 1953 1955 à 1959 incl.1962 à 1978 incl.7, rue St-Joseph, Québec .31 05 1954 1960 à 1978 incl.Montréal.26 03 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Cowansville, (Missisquoi) .18 01 1951 Initial.1954 à 1978 incl.Montréal.Montréal.16 03 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.12 03 1953 Initial, 1953 à 1978 incl. 10718 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Nom de la compagnie et sa version Adresse RADISSON EQUIPEMENT LTEE.RADISSON EQUIPMENT LTD 1302-5978 RADISSON PLANING MILLS INC 1293-6191 RAMLO KOSHER PACKERS LTD.1301-7934 B.N.RANCOURT LIMITEE .1322-1544 RECORD PLAYER CORPORATION 1293-9328 REDEX LABORATORIES INC.1302-6158 J.D.REDINGUE AND CO.LTD.1322-9810 RELAIS DE L'AUTO LTEE 1323-9314 G.RENAUD INCORPORE.1320-1637 RESTAURANT BONNET BLEU LTEE.1290-7721 REX PETROLEUM LTD.1310-5515 RHEAL VALET SERVICE INC.1302-6430 RICARD CONFECTION INC.1290-6988 R1CHSTONE BAKERIES INC.1282-3472 RICHSTONE SALES INC.1282-3498 RIGAUD SAND & GRAVEL TRANSPORT CO.LTD 1301-4550 Date de constitution Rapports non produits en corporation R1NA ORIGINALS INC.1317-5146 RIVIERA COUNTRY CLUB INC.1322-7269 RIVIERE-DU-LOUP STAINLESS STEEL COMPAGNIE LTEE 1297-8698 ROBERT CONSTRUCTION LIMITEE.1298-5131 ROLGA CHIBOUGAMAU MINES LIMITED (Libre de responsabilité personnelle) 1338-9929 Trois-Rivières, (St-Maurice) .24 03 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.35, côte du Palais, Québec .Montréal.Tracy, (Richelieu).Montréal.Montréal.Montréal.Québec.Ste-Agathe-des-Monts.Montréal.Rue Hochelaga, Montréal.Montréal.Shawinigan Falls.Montréal.Montréal.Rigaud, (Vaudreuil) .09 12 1952 17 06 1954 28 06 1954 17 03 1952 27 06 1952 26 03 1952 18 06 1954 09 08 1946 07 04 1953 18 08 1954 12 02 1952 26 08 1953 05 02 1927 29 03 1951 22 02 1955 1955 à 1978 incl.Initial, 1954 à 1978 incl.1962 à 1978 incl.Initial, 1960 à 1978 incl.Initial, 1952 à 1978 incl.Initial, 1952 à 1978 incl.1959 à 1978 incl.1953 à 1978 incl.Initial, 1953 à 1978 incl.Initial, 1955 à 1978 incl.Initial, 1952 à 1978 incl.1966 à 1978 incl.1957 à 1963 incl.1967 à 1978 incl.1967 à 1978 incl.Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.1040, Sherbrooke St.West, Montréal Rivière-du-Loup .St-Hyacinthe .St-Félicien (Lac-St-Jean-O.) 03 05 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.11 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.31 12 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.09 04 1953 1953, 1957, 1962 à 1978 incl.15 01 1953 Initial, 1953 à 1978 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10719 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution Rapports non produits en corporation Rivière-à-Claude (Gaspé-O.) 19 08 1954 Initial.1955 à 1978 incl.201 est, rue St-Zotique, 09 06 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal 859 avenue Dollard, 21 08 1947 Initial, 1948 à 1978 incl.Outremont Montréal.07 05 1948 Initial, 1948 à 1978 incl.1490 Bleury Street, Montréal 03 08 1953 1961 à 1978 incl.5240 St.Lawrence Blvd.11 07 1949 1967 à 1978 incl.Montréal Montréal.17 01 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.30 10 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Granby (Shefford).05 11 1948 1958 à 1978 incl.Sherbrooke.03 12 1954 1956 à 1978 incl.La Prairie.31 08 1954 1955 à 1978 incl.St-Jérôme (Terrebonne) .29 04 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.24 02 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.05 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.24 03 1955 1958 à 1978 incl.Trois-Rivières (St-Maurice) .29 10 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.02 07 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.19 03 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.St-Paul-1'Ermite 29 05 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.(L'Assomption) ROLL-O-MAT CO.LTD.1327-1457 ROMAN WOODCRAFT INC.1327-4899 RONA INC.1306-7301 ROSEMOUNT REALTIES LIMITED.1466-6861 ROSENBERG'S RESTAURANT INC.1321-1982 ROSITA GARMENT INC.1282-9420 ROWIN CORPORATION .1314-2377 RAPHAEL ROY LTEE .1281-6021 ROYAL GARAGE LIMITED .1312-9721 RUSCO-SHERBROOKE INC.1294-1506 M.ST-DENIS CO.1322-8598 ST JEROME BAR B Q INC.1290-5980 SAINT LAURENT ARTICLES RELIGIEUX LTEE 1290-4058 ST.LAWRENCE RIVER OIL CO.LTD.(No personal liability) 1301-8858 ST-MAURICE MINERALS CORPORATION (No persona) liability) 1302-1985 ST MAURICE STAINLESS STEEL LTEE .1306-2427 ST.MICHEL DRY CLEANERS LIMITED .1316-1906 ST.MORITZ RESTAURANT INCORPORATED 1316-6749 ST.PAUL DRESSING MILLS INC.1296-5885 ST-PIERRE GRANITE, INC.1323-4752 Montréal.23 01 1953 Initial, 1953 à 1978 incl. 10720 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation STE.ROSE CLEANERS AND LAUNDERERS LTD.1257-5031 SALAISON MAISONNEUVE LIMITEE.1112-2965 SANI-PULP CORPORATION .1324-3571 SANITEX PRODUCTS LIMITED 1570-8498 SCHLAER JEWELLERY SUPPLY INC.1283-6318 SECURED INVESTMENT COMPANY 1317-8132 SEGUIN LECLERCINC.1321-2444 SELMORE HAT MFG.CO.LIMITED.1301-5144 R SENNEVILLE LTEE 1283-0931 SERVICE INDUSTRIEL ET COMMERCIAL LTEE 1325-8694 SERVICE METALS INCORPORATED 1294-5341 SEVEN ISLAND'S SPORTMAN'S CLUB INC.1301-6555 SEW-RITE (MONTREAL) LIMITED 1314-1817 SHARON INDUSTRIES CO.LIMITED 1317-8322 SHAWINIGAN MINERALS LTD.1327-1929 SHELBERN INDUSTRIES CANADA LTD.1314-2989 SHERBROOKE GLASSHEAT & SUPPLIES INC.1320-1108 LOUIS SICOTTE INCORPOREE .1302-0599 SIGMA REALTY CORPORATION .1327-5599 Ste-Rose (Laval).20 02 1948 1969 à 1978 incl.1430 av.de Lasalle, Montréal Montréal.Montréal.Montréal .Montréal.Montréal Montréal.St-Félicien ( Lac-St-Jean-Ouest) 32 de la Couronne.Québec Montréal.Sept-Iles (Saguenay) .Westmount (Montréal) Marieville (Rouville) .Montréal.Montréal.Sherbrooke .H.L.SINGER CO.1329-0432 Ville Lemoyne .Montréal.Montréal.04 12 1931 1956 à 1958 incl., 1961, 1962, 1964 à 1967 incl., 1971, 1973 à 1978 incl.12 10 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.02 12 1931 Initial, 1932 à 1978 incl.26 08 1954 1971 à 1978 incl.12 03 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.18 12 1952 1960 à 1978 incl.05 03 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.19 05 1952 1967, 1970 à 1978 incl.31 12 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.26 08 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.23 10 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.23 04 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.17 04 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.28 05 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.21 07 1954 1959, 1963 à 1978 incl.28 02 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.09 07 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.31 08 1954 Initial, 1962 à 1978 incl.03 07 1953 1958 à 1978 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10721 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution Rapports non produits en corporation 5433, av.du Parc, Montréal .13 08 1952 Initial, 1956 à 1978 incl.Montréal.22 12 1954 1957 à 1978 incl.Montréal.18 05 1954 Initial.1954 à 1978 incl.Cowansville, (Missisquoi) .15 07 1953 Initial, 1954, 1956, à 1978 incl.Montréal.07 11 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.Outremont, (Montréal) .27 12 1951 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.20 04 1954 1956 à 1978 incl.Montréal.23 09 1952 1956 à 1978 incl.St-Louis-de-Pintendre.11 03 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.31 08 1954 Initiai, 1955 à 1978 incl.Sherbrooke.29 10 1953 Initial, 1954, 1956 à 1978 incl.Ste-Clothilde, Beauharnois .22 01 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.18 11 1952 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.29 01 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.10 03 1955 1957 à 1978 incl.3310, place Victoria, 23 12 1952 Initial, 1969 à 1978 incl.Montréal Montréal.16 06 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Québec.23 07 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.420, rue Mont-Royal.26 09 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal St-Laurent .16 11 1951 Initial, 1952 à 1978 incl.SINGER'S CORSET SHOPPE LTD.1315-8407 SNOWDON MEAT MARKET INCORPORATED 1313-7823 SNOWHILL INVESTMENT INC.1317-8553 SOCIAL AMUSEMENT INC.1324-9123 LA SOCIETE EMILE LEBEL INC.1305-0737 SOCIETE GENERALE D'ALIMENTATION LIMITEE 1291-6789 SOUND CONSTRUCTION LTD.1302-8048 SOUTH BACHELOR MINING COMPANY LIMITED (No personal liability) 1315-0214 SOUTH SHORE ABATTOIR LIMITED.1324-7077 SOUTH SHORE COMMERCIAL DEVELOPMENT CORP.1314-3045 SOUTHERN ASBESTOS CO.LIMITED.(No personal liability) 1295-0028 SOUTHERN TRANSPORT LIMITED .1294-2553 SPORTS LEADER INC.1326-9311 STANFORD COVERTERS INC.1296-1033 STANLEY GREETINGS (CANADA) LTD .1297-2436 STERLING FINANCE CORPORATION .1259-5955 STEVENS MFG LTD.1324-5501 LES STUDIOS ALBERT GILLES LTEE.1290-1658 SUN RAY NOVELTIES COMPANY LIMITED 1298-4530 SUNSET BARBECUE LIMITED.1325-1210 10722_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, IIQe année, n\" 35 Date de constitution Rapports non produits en corporation SUPERLITE INCORPORATED 1302-8543 SUPERSALES INC.1324-5618 SUPREME UPHOLSTERING MFG.CO.LTD.I298-3268 SUSSEX INVESTMENT CORPORATION 1324-5667 SWANK GENERAL WEAR INC.1310-7412 LE SYNDICAT ECONOMIQUE DE HULL LIMITEE.(SYNECO) 1266-5105 T.& T.AUTO SUPPLY (ST-FELICIEN) LTEE .1301-1432 TALON MINING CORPORATION .(No personal liability) 1293-6399 TANGLEWOOD REALTY INC 1306-9034 TAYLOR-MADE HOMES LTD 1323-9595 TECHN1 VISION INC.1327-6183 TERIOTIS INCORPOREE .TERIO TIS INCORPORA TED 1317-9304 TERRA REALTIES LTD.1327-6241 THEATRE REX INCORPOREE 1302-6422 NELS THOMPSON INC.1327-2547 TIP TOP MOTORS LTD.1306-3805 TITANIUM DERIVATIVES & ALLOYS CORP.(No personal liability) 1290-2052 TONY DRY CLEANERS COMPANY LIMITED 1308-9610 LA TOURBIERE DE RIVIERE-DU-LOUP INC.1293-4030 TRAITEURS LAVAL INC.LAVAL CATERERS INC.1327-7512 Montréal.26 11 1954 1955 à 1978 incl.Montréal.24 08 1954 1955 à 1978 incl.Montréal.30 05 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.Montréal.10 03 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.14 09 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Hull .26 10 1948 1971 à 1978 incl.St-Félicien .19 10 1951 1954 à 1978 incl.Montréal.04 10 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal.21 01 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.29 06 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.14 01 1954 Initial.1954 à 1978 incl.2770, rue Cadillac, 14 01 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal Montréal.20 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Sept-Iles, (Saguenay) .17 07 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.11 01 1955 Initial.1955 à 1978 incl.Montréal.12 03 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.Montréal.17 08 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Val-d'Or, Abitibi .10 09 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Rivière-du-Loup .21 04 1952 1952 à 1978 incl.Montréal.04 09 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.Nom de la compagnie et sa version Adresse GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10723 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation TRANS-AMERICAN WOOD & METAL CO.LTD.1306-9596 TRANS-CANADA CATERERS INC.1291-1244 750, rue Gabriel, Montréal.06 10 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.TRANS-CANADA PROSPECTORS DEVELOPMENT CORPORATION (No personal liability) 1314-1049 TRANS-CANADA UPHOLSTERING LTD 1294-3874 TRANS-EQUIPMENT LTD.1321-3509 TRANS-NORD RADIO TAXI LIMITEE 1310-5085 TRINITY BAY PRODUCTS LIMITED .1307-6690 TROIS-RIVIERES MACHINERIE LIMITEE 1320-6941 TROPICAIR INC.1329-7601 TRU FIT MFG.CO.LTD.1323-2673 TWIN LAKES URANIUM MINES LIMITED (No personal liability) 1301-8320 TWO MOUNTAINS EQUIPMENT CO.LTD.1320-8889 UNI TOWERS REALTY LIMITED .1310-7826 UNION SECURITIES LTD 1306-7905 UNITED BAG COMPANY LTD 1321-9191 UNITED BUILDERS CO.LTD.1318-8610 UNITED CHESTERFIELD INC.1315-6146 UNITED INVESTMENTS CORPORATION 1326-5483 THE UNITED PHOTOGRAPHIC STORES LIMITED 1173-4589 Montréal.Montréal.Montréal.Lévis .Montréal.Québec .1540, rue du Fleuve, Trois-Rivières (St-Maurice) Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.4992, Prince of Wales, Montréal Montréal.Montréal.Montréal.19 05 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.06 07 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.05 11 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.27 11 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.15 10 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.10 12 1951 Initial, 1952 à 1978 incl.01 06 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.21 01 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.12 04 1948 1964 à 1978 incl.27 02 \u2022 1954 1956 à 1978 incl.17 12 1951 Initial, 1952 à 1978 incl.24 10 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.12 09 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.04 04 1952 Initial, 1954 à 1978 incl.09 12 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.03 03 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.08 04 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.13 03 1925 1932 à 1978 incl UPRIGHT REALTY LIMITED .1310-8154 Montréal.28 05 1953 Initial, 1953 à 1978 incl. 10724 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation V E PACKARD EQUIPMENT LIMITED.1292-2571 VAILLANCOURT GARAGE LTEE 1320-0365 VAL BAR LUMBER COMPANY LIMITED 1307-6500 VALLEE INDUSTRIES LTD 1310-8238 VAN DER VELPEN TRADING LTD.1312-4037 LES VENTES GOURMET INC.GOURMET SALES INC.1290-9412 J.A.VIAU LIMITEE 1230-8003 VICTOR DISTRIBUTORS CORPORATION 1296-4771 VICTORIA PROVISIONS LIMITED 1298-4134 VICTORIA READY MIX INC.1298-0967 VICTORY RADIATOR INC.1327-4287 VIKING CONSTRUCTION CORP.1294-4476 VILLE MARIE CONSTRUCTION LIMITEE 1329-2289 VILLENEUVE-ROY GARAGE INC.1316-6038 VINET ELECTRIC & CIE.VINET ELECTRIC CO.1321-4051 VITAL URANIUM CORPORATION .(No personal liability) 1307-0008 VUG MINING AND DEVELOPMENT CORPORATION (No personal liability) 1317-4040 VULCATRESS INC.1321-4101 WAKEFIELD ENTERPRISES LTD 1301-0293 North Hathley, (Stanstead) .L'Abord-à-Plouffe.Val-d'Or (Abitibi).6372, rue St-Hubert, Montréal Montréal.305, boulevard Décarie, S t-Laurent Montréal.Montréal.Montréal.Victoriaville (Arthabaska).Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.Beauhaxnois.Montréal.03 06 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.10 03 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.19 05 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.13 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.27 02 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.03 04 1952 1965 à 1978 incl.15 07 1929 Initial, 1932 à 1978 incl.17 03 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.30 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.09 05 1952 1960 à 1978 incl.16 10 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.01 06 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.11 03 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.09 01 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.23 11 1953 1954 à 1978 incl.07 05 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.Montréal.21 05 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.WALNA LTD.1310-8584 Victoriaville Montréal 03 12 1952 Initial, 1953 à 1978 incl.07 07 1952 1957, 1958, 1961 à 1978 incl.02 07 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.Montréal GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10725 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution Rapports non produits en corporation WALTER'S MEAT MARKET INC.1313-7831 GEORGE A.WATSON (QUEBEC) LIMITED 1230-0919 WEATHER-SEAL CORPORATION 1314-2781 MORRIS WEBSTER INC.1320-8764 WELLINGTON SECURITIES LIMITED 1327-5409 WELL-MADE HOSIERY MILLS LIMITED ____ 1313-1818 WEST CHIBOUGAMAU MINES LIMITED (No personal liability) 1339-0257 WESTHALL HOLDINGS INC.1327-7181 WESTMOUNT BARBECUE INC.1325-1228 WHITECO ENTERPRISES INC.1302-9939 WILBANK INVESTMENTS LIMITED .1287-8278 WILBERFORCE URANIUM MINING CORPORATION (No personal liability) 1320-8459 WILHAL CONSTRUCTION COMPANY .1294-4856 WITSTERN LEATHER PRODUCTS LIMITED .1320-5356 YVON & ROBERT CONSTRUCTION LIMITEE 1324-4322 Montréal.1449 St-Alexandre Montréal Montréal.1463 avenue Crescent, Montréal Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.1181 St.Catherine St.W.Montréal Montréal.Laval (Ile-Jésus) .Montréal.Salaberry-de-Valleyfield 22 12 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.26 02 1952 Initial, 1971 à 1978 incl.02 08 1954 Initial, 1955 à 1978 incl.09 11 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.11 02 1953 1953 à 1978 incl.01 05 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.15 05 1952 Initial, 1952 à 1978 incl.11 05 1953 Initial, 1953 à 1978 incl.17 11 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.12 11 1954 1955 à 1978 incl.06 09 1950 1970 à 1978 incl.19 01 1955 Initial, 1955 à 1978 incl.26 10 1953 Initial, 1954 à 1978 incl.14 01 1954 Initial, 1954 à 1978 incl.24 04 1954 1954 à 1978 incl.7404l-o Le directeur du Service des compagnies, Hubert Gaudry. 10726 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Lettres patentes annulées Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis qu'en vertu des articles 5, 5a et suivants de la Loi des renseignements sur les compagnies, les corporations dont les noms suivent sont annulées à compter de la date de la publication de ce deuxième avis dans la Gazette officielle.Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution en corporation A.A.A.FURNITURE INCORPOREE.1586-4648 A & A CONSTRUCTION LIMITED.1547-7979 ABERDEEN PRODUCTS LTD.1566-2240 ACANA MINES LTD.(No personal liability) 1294-5374 LES ACCESSOIRES ELECTRIQUES CHAMBLY FORT LTEE CHAMBLY FORT ELECTRICAL APPLIANCES LTD 1552-7914 J.ACCURSO LTD.1548-4132 ACOUSTIQUE ET PLATRES INC.1569-3336 LES ADMINISTRATEURS DU COLISEE INC 1568-2065 ADMINISTRATION & HOLDING INC.1569-3377 ADSTOCK ASBESTOS LIMITED.(No personal liability) 1339-2360 AERO-CLUB, ST-FRANCOIS INCORPORE 1568-1919 AFLARE ORIGINALS INCORPORATED .1565-9626 AGENCE D'ASSURANCE ESSENTIELLE INC ESSENTIAL INSURANCE AGENCY INC 1550-8799 AGENCE DE PUBLICITE INCORPOREE .1329-2636 LES AGENCES BRIO LIMITEE.BRIO AGENCIES LIMITED 1554-0826 Montréal.10 08 1951 Montréal.05 10 1950 Montréal.28 03 1951 159 ouest, rue Craig, bur.204 12 09 1952 Montréal Chambly.08 02 1951 Montréal.28 12 1950 Beauport.28 12 1950 Trois-Rivières .08 09 1951 Montréal.11 10 1950 Québec.27 11 1952 Sherbrooke.09 II 1951 Montréal.21 08 1950 Montréal.02 05 1951 Rivière-du-Loup .08 07 1952 Montréal.07 06 1951 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année.n° 35 10727 Nom de la compagnie et sa version AGENCES D'ASSURANCE CADI-LAC LIMITEE CADI-LAC INSURANCE AGENCIES LIMITED 1571-8521 AGENCES RAMA AGENCIES INC.1554-0917 ALBERT & SIROIS INC.1568-2107 ALBERT GENERAL PRODUCTS LTD.1553-5479 ALLALEMDJIAN FURS LTD.1548-6657 EUGENE ALLARD & FILS, INC.EUGENE ALLARD & SON.INC.1566-2471 ALLIANCE MILLING COMPANY LIMITED 1566-2489 ALLIED MOTORS LTD .1552-7880 ALOUETTE SILK SHOPS LTD.1566-2257 ALPHA CONSTRUCTION LIMITEE.ALPHA CONSTRUCTION LIMITED 1555-0429 AMALGAMATED MINES AND MINERALS CORPORATION 1556-4149 AMERICAN PANTS INC.1547-9520 AMERST ELECTRONICS INC.1552-7047 AMHERST SHOE MARKETS INC.1551-1025 AMICALE JUNIOR DU COLLEGE DE LA SALLE 1572-9593 LES AMUSEMENTS DE MONTEBELLO.1572-8850 LES AQUEDUCS DE PONT-VIAU, LIMITEE .1569-2981 ARCADIA ENTERPRISES CORPORATION .1564-6334 Adresse Date de constitution en corporation Montréal.25 04 1951 Plessisville.06 12 1950 Baie-Comeau.13 08 1951 Montréal.Il 08 1950 Montréal.31 05 1951 Jonquière.23 10 1951 Montréal.18 07 1951 Montréal.01 12 1950 Montréal.11 10 1950 St-Edmond-de-Deshaies .24 09 1951 1240, rue Drummond bur.538 15 05 1951 Montréal Montréal.08 09 1951 Montréal.25 10 1950 Montréal.19 04 1951 Thetford Mines.27 03 1951 Montebello.23 10 1950 Pont-Viau.21 08 1950 Montréal.12 09 1952 10728 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution en corporation ART DIRECTORS CLUB OF MONTREAL.Montréal.22 09 1950 1547-7037 THE ARTS GUILD OF THE LAKE OF St-Eustache .02 05 1952 TWO MOUNTAINS 1572-9189 ARVIDA CONSTRUCTION INC.Chicoutimi.09 01 1952 1547-9603 ASBESTOS & ACOUSTIC FIBRES Sherbrooke.19 07 1951 LIMITED 1554-6443 ASSOCIATED MANAGEMENT Montréal.13 04 1951 CONSULTANTS LTD 1556-4131 ASSOCIATED SECRETARIAL SERVICE Montréal.20 12 1951 LTD 1321-2485 L'ASSOCIATION ATHLETIQUE Montréal-Nord.21 09 1950 AMATEUR CHARLEROI 1552-6908 ASSOCIATION ATHLETIQUE Montréal-Nord.12 04 1951 AMATEUR MONTREAL-NORD 1547-3614 ASSOCIATION ATHLETIQUE DE Port-Alfred.24 01 1952 PORT-ALFRED 1572-8991 ASSOCIATION DE CHASSE ET PECHE Montréal.14 08 1950 DE HULL ET DISTRICT 1573-2506 ASSOCIATION DE CHASSE ET PECHE Famham.15 11 1951 DE MISSISQUOI 1573-3223 L'ASSOCIATION DE LA JEUNESSE Ville Saint-Laurent.25 04 1951 DE VILLE SAINT-LAURENT 1572-9635 ASSOCIATION DE PREVENTION DES Arvida .08 09 1952 ACCIDENTS DE LA ROUTE 1550-0663 L'ASSOCIATION DES CHEMINS Ste-Gertrude.15 03 1951 D'HIVER DE STE-GERTRUDE 1549-9536 L'ASSOCIATION DES CHEMINS D'HIVER Nicolet 27 12 1950 NICOLET-STE-MONIQUE- STE-PERPETUE 1550-0481 L'ASSOCIATION DES CHEMINS Ste-Cécile-de-Levrard .19 01 1951 MANSEAU-LES BECQUETS 1548-1096 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10729 Nom de la compagnie et sa version ASSOCIATION DES DISTRIBUTEURS DE GAZ PROPANE DE LA PROVINCE DE QUEBEC PROPANE GAZ DISTRIBUTORS ASSOCIATION FOR THE PROVINCE OF QUEBEC 1568-2081 ASSOCIATION DES DISTRIBUTEURS D'ESSENCE, GARAGISTES ET VENDEURS D'AUTOMOBILES DE LA CITE ET DU CANTON DE GRANBY 1550-7825 L'ASSOCIATION DES EMPLOYES CIVILS FEDERAUX A LEUR RETRAITE ASSOCIATION OF SUPERANNUATED CIVIL SERVANTS 1571-3654 L'ASSOCIATION DES ENTREPRENEURS EN REVETEMENT DE MURS ET DE PLANCHERS INC.THE WALL AND FLOOR COVERING CONTRACTORS' ASSOCIATION INC.1568-2024 ASSOCIATION DES GARAGISTES DE SOREL ET DE SAINT-JOSEPH DE SOREL 1586-8581 ASSOCIATION DES HOMMES D'AFFAIRES DE LA RIVE-SUD (COMTE DE CHAMBLY) SOUTH SHORE BUSINESS MEN'S ASSOCIATION (CHAMBLY COUNTY) 1568-1927 ASSOCIATION DES HOMMES D'AFFAIRES DE LA VILLE DE DORVAL 1550-0671 ASSOCIATION DES INDUSTRIELS DE RIMOUSKI 1549-9866 L'ASSOCIATION DES JEUNES LIBERAUX DE BEAUCE INCORPOREE 1551-3419 L'ASSOCIATION DES LOISIRS DE BAGOT INC.1318-5210 L'ASSOCIATION DES PODIATRES P.Q.INC.P.Q.ASSOCIATION OF PODIATRISTS INC.1554-9181 ASSOCIATION DES PRODUCTEURS DE BEURRE ET DE FROMAGE DES CANTONS DE L'EST 1550-9656 Date de Adresse constitution en corporation Drummondville.24 07 1951 Granby.06 09 1951 Québec.06 11 1950 Montréal.16 08 1951 120, rue du Roi, Sorel .04 03 1952 173, rue St-Jean, Longueuil .09 11 1951 Dorval (Montréal).10 10 1952 Rimouski .09 03 1951 St-Georges-Est.10 07 1952 St-Liboire (Bagot).04 10 1952 335, chemin Ste-Foy, 06 04 1951 Québec St-Claude (Richmond) .28 06 1951 10730_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35_____ ASSOCIATION DES PROPRIETAIRES DE CHEVAUX DE COURSE SOUS HARNAIS THE ASSOCIATION OF OWNERS OF HARNESS RACE HORSES 1550-4111 ASSOCIATION DES PROPRIETAIRES DE LA PLACE JACQUES CARTIER, ENR'G.1550-7932 L'ASSOCIATION DES TERRAINS DE JEU DE SPRING HILL 1552-7278 L'ASSOCIATION HENRI CAPITANT POUR LA CULTURE JURIDIQUE FRANÇAISE 1299-9363 ASSOCIATION INDUSTRIELLE DE VILLE ST-LAURENT 1570-6286 L'ASSOCIATION LIBERALE DU COMTE DE ST-JEAN 1554-5403 ASSOCIATION POUR L'AMELIORATION DES FERMES DE BONAVENTURE 1550-7874 L'ASSOCIATION SOCIALE & SPORTIVE DE CINE-AMUSEMENT 1556-8652 L'ASSOCIATION SPORTIVE DE MAGOG .1572-8868 L'ASSOCIATION SPORTIVE DE ST-AG APIT-VILLE 1557-0948 L'ASSOCIATION SPORTIVE DE ST-ANTOINE DE L'ILE AUX GRUES 1572-9619 L'ASSOCIATION SPORTIVE DE ST-APOLLINAIRE 1556-8843 L'ASSOCIATION SPORTIVE DE SAINT-FAUSTIN INC.1550-0358 L'ASSOCIATION SPORTIVE DES CERFS DE QUEBEC CERFS' SPORTING ASSOCIATION OF QUEBEC 1550-0994 L'ASSOCIATION SPORTIVE TRIFLUVIENNE INC 1551-0191 LES ASSOCIES INCORPORES .1556-8645 Montréal.14 03 1951 Ste-Foy.19 02 1952 Spring Hill (Frontenac).19 12 1950 Québec.04 04 1952 250, boulevard Laurentien, 09 01 1951 ville St-Laurent St-Jean.21 05 1952 Bonaventure.10 04 1951 Ville Jacques-Cartier.06 08 1951 Magog .04 11 1950 St-Agapit-Ville .19 12 1950 St-Antoine-de-I'Ile-aux-Grues.14 04 1951 St-Apollinaire .27 12 1950 Saint-Faustin .16 12 1950 Québec.23 07 1951 Trois-Rivières.13 07 1951 Montréal.19 06 1951 Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution en corporation _GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35_10731 FRED ASTAIRE DANCE STUDIOS (MONTREAL) INC.1552-7872 ATLANTIC SECURITIES INC.1567-2637 ATLAS GRANITE COMPANY LIMITED 1548-2367 ATTRACTIONS ARTISTIQUES LIMITEE .1569-3369 AU TOURBILLON INC.1324-6087 AUBRY ELECTRIC SERVICE LTD.1555-0437 J.L.AUDETTE ET COMPAGNIE LIMITEE.1550-0473 AUTOBUS BOIVIN INC.1554-6401 AUTOBUS TRANS-QUEBEC LTEE .TRANS QUEBEC BUSES LTD 1555-0544 AUTODROME DE L'EST INC.1554-3275 AVENUE CONSTRUCTION & CIE LTEE .AVENUE CONSTRUCTION & CO.LTD 1566-2265 AVENUE GROCETERIA INC.1318-5020 AZUR SHOE CO.LTD.1550-0374 BAIEVILLE MANDERING FOOT LTD .1565-6499 ARMAND BAILLARGEON LTEE.1564-3273 THE BALE LABEL COMPANY INC.1547-7607 BAR METALS MINES LTD.(Libre de responsabilité personnelle) 1566-4378 BARLOW & CO.LTD.1318-5509 BARONIAL COPPER MINES LTD .1550-1505 BARRAUTE LUMBER CO.LTD.1551-3328 Montréal.20 11 1950 Montréal.17 11 1951 Montréal.08 11 1951 934, rue Ste-Catherine est, 03 10 1950 Montréal 1185, rue Ste-Catherine ouest, 25 09 1951 Montréal Montréal.02 10 1951 Famham.09 01 1951 624, 6e Avenue, Dolbeau .12 07 1951 Montréal.03 06 1952 Ste-Victoire.05 07 1951 Montréal.14 08 1950 Montréal.22 11 1951 St-Esprit, comté de Montcalm.07 10 1950 Baieville.12 03 1951 Montréal.31 10 1952 Malmaison (Bedford) .24 11 1950 Val-d'Or .20 09 1951 Montréal.05 02 1952 Montréal.10 10 1950 St-Laurent .02 11 1951 Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution en corporation 10732 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version BEAULE AUTOMOBILES.LIMITEE.1325-1848 L.P.BEAULIEU AUTOMOBILES LTEE.1553-8671 BEAU-MONT REALTIES INC.1547-2749 BEAURIVAGE ET LACAS INC.1548-1146 BEAUX-BELLES INC .1551-2387 ALBERT BEDARD LIMITEE .1565-6580 THE BEDFORD CURLING CLUB.1547-1824 BELANGER BOWLING ALLEY & RESTAURANT LTD 1564-4404 BELLECHASSE MODES FOURRURES INC.1548-7887 BELLIVEAU, LANGLOIS ET COMPAGNIE LIMITEE 1554-6450 BELLREN MINING CORPORATION LTD.(No personal liability) 1311-5175 BELPAT MOLYBDENUM MINES LTD.(No personal liability) 1338-9879 BELVILLE ZINC AND COPPER MINES LTD.(Libre de responsabilité personnelle) 1551-0563 MAURICE BERTHIAUME INC.1552-4986 BETTER MOTORS LIMITED .1566-0533 BEWICK SALES LTD .1568-2123 BIBBY & SEPA COMPANY LTD.1554-9553 BIJOU INDUSTRIES LTD.1565-6804 BIJOUTERIE GENERALE D'ARVIDA LTEE .1552-0562 BIQUIL CIE LTEE.1555-3712 Adresse Date de constitution en corporation 25, 3e Avenue, Québec .17 11 1952 15, boul.Roosevelt Churchill, 17 06 1952 Québec Montréal.14 11 1951 Montréal.10 05 1951 Montréal.15 02 1951 Québec.30 04 1951 Bedford .01 03 1952 Montréal.02 02 1951 Montréal.18 09 1951 230, boul.Ste-Rose, 01 08 1951 Ste-Rose 266, St-Jacques ouest, 11 02 1952 Montréal 263, rue Ste-Catherine est, 21 11 1952 bur.4, Montréal 336, avenue Centrale, 27 09 1951 Val-d'Or (Abitibi) Montréal.29 11 1950 Montréal.14 11 1950 Montréal.28 06 1951 Montréal.04 10 1951 Montréal.27 01 1951 205, Davis, Arvida.02 08 1951 Montréal.15 08 1951 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10733 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution en corporation ALFRED BISSONNETTE LIMITEE ALFRED BISSONNETTE LIMITED 1553-5461 Ville St-Laurent.22 08 1950 LEO BLAIS LTEE.1550-0960 B.C.BLANCHARD LIMITEE B.C.BLANCHARD LIMITED 1571-8497 BLONDS INCORPORATED .1553-8689 BLUE STEEL DIAMONDS INC 1554-0834 ULRIC BOILEAU & CIE, LIMITEE .1569-3401 J.ROBERT BOISVERT ET FILS LIMITEE 1550-9755 BOUCHARD & GUY, LTEE .1552-0554 BOULANGERIE HETHRINGTON INC.HETHRINGTON BAKERY INC.1565-9485 LA BOULANGERIE J.B.GOSSELIN INCORPOREE 1566-2255 J.P.BOURASSA LTEE 1568-2362 BOURDEAU & LEFEBVRE INC.1569-3328 BOURMONT TRANSPORT INC.1550-0457 M.BOUZIANE& COMPANY LIMITED 1550-1018 BOVAL INC.1553-9299 BOWES DUNN LIMITED 1554-6344 ISAIE BOYER LIMITEE .1550-4335 BRAULT & FILS INC.1322-2674 BRAZILIAN INVESTMENT CORPORATION .1550-0382 7330, St-Hubert, Montréal Montréal.Montréal.Québec .Montréal.Acton Vale 76, rue Sacré-Coeur, St-Joseph-d'Aima Québec 15 05 1951 19 02 1951 19 09 1951 19 02 1951 30 10 1950 14 03 1951 19 05 1951 31 08 1950 Lévis .11 05 1951 162, rue St-Georges, Cap-de-la-Madeleine Montréal.Val-d'Or .Montréal.Brome-Ouest.Montréal.Montréal.Ste-Adèle (Terrebonne).Montréal.Rivière-Bleue.BREUVAGES TEMIS, INC.1553-2450 LA BRIQUE DE QUEBEC LTEE.311, rue Dorchester, Québec.1571-8588 02 04 1951 01 02 1950 15 01 1951 17 08 1951 28 03 1951 08 05 1951 11 01 1951 30 09 1952 28 12 1950 30 03 1951 03 03 1951 10734 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978.UOe année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version BRISSETTE-LEMAY MINERAL EXPLORATION PARTNERSHIP (No personal liability) 1587-2450 BR1SSETTE-PROULX MINERAL EXPLORATION PARTNERSHIP (No personal liability) 1586-4887 LAURENT BRISSON ELECTRIQUE LIMITEE.1552-6486 BROWNSTEIN REALTIES INC.1554-0909 LOUIS BRUNELET & CIE, LTEE .1551-1033 BUCKINGHAM FELDSPAR LIMITED.1555-3720 BUCKINGHAM FIGURE SKATING CLUB 1570-6609 CABANO KORKO, LIMITEE .1569-2973 CAFE DE LA MADELEINE INCORPOREE .1550-0754 CAFE PIONNIER INC.PIONEER CAFE INC.1570-0974 CALIFORNIA HOMES INC.1549-9999 LE CALUMET SPORTIF INC.1573-5132 CAMIONNAGE CENTRAL TRUCKING INC.1551-1199 CAMP DES BOULEAUX .1548-3043 CANADA CENTURY PRODUCTS LIMITED .1550-7866 CANADA COLOR CARD CO.LTD.1547-9496 CANADA SIGNS CO.LTD.1554-9074 CANADIAN DEARBORN OIL & GAS CORPORATION (No personal liability) 1551-3096 CANADO MINES COMPANY LIMITED .(No personal liability) 1554-9272 Adresse Date de constitution en corporation Montréal.05 08 1952 Montréal.13 08 1952 Montréal.08 11 1950 Montréal.24 11 1950 100, rue du Pont, Québec .14 02 1951 Montréal.06 08 1951 Buckingham.11 12 1950 Cabano.21 08 1950 Montréal.28 06 1952 Montréal.24 01 1951 Montréal.08 02 1951 Pointe-Calumet.03 09 1952 Montréal.21 08 1950 Plessisville.22 11 1952 Montréal.25 04 1951 7032, rue Christophe-Colomb, 20 09 1951 Montréal St-Hilaire.13 ifj 1950 Montréal.10 09 1952 Saint-Jérôme .19 08 1952 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10735 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution en corporation CAN ADO-AMERICAINE D'IMMEUBLES LTEE CANADIAN-AMERICAN REAL ESTATE LTD 1547-9488 CANITA OIL INC 1552-0166 CAP-CHAT AUTOMOBILE INC.1569-3351 CAPITAL DRESS LIMITED.1547-7953 CAROUSEL CHILDREN'S WEAR INC.1548-4140 CARP1E ENTERPRISES LTD 1565-1920 CARRIER AUTO PARTS LIMITED.1550-2867 LE CASTING CLUB DE THETFORD, INC.1572-9585 CASTLE LEATHERS LIMITED 1550-4061 CAYMEX CANADA LTD.1551-3344 CECO ENTERPRISES CORP.1550-4418 CENTRAL & SOUTH AMERICA TRADERS CORPORATION 1549-9916 CENTRAL DES MEDECINS DE MONTREAL LTEE MONTREAL MEDICAL EXCHANGE LTD 1556-7530 LE CENTRE COLOMBIEN DE DRUMMONDVILLE INC.1554-7268 LE CENTRE D'ART DE STE-ADELE INC.1553-5578 CENTRE DE LOISIRS DE ST-ANTOINE DE TILLY 1572-9627 Montréal.24 09 1951 Montréal.14 Cap-Chat.01 Montréal.28 Québec.26 14 Québec.09 Thetford Mines.10 1109, boul.St-Laurent, Montréal 206 ouest, St-Paul, Montréal 28 Montréal.08 6641, rue St-Hubert, Montréal 03 Montréal.26 II 1951 06 1951 11 1950 02 1951 02 1951 11 1950 03 1951 06 1951 02 1951 11 1950 02 1951 Montréal.19 12 1950 Drummondville.06 10 1950 Ste-Adèle.28 11 1950 St-Antoine-de-Tilly.10 04 1951 CENTRE ELECTRIQUE LTEE.368, St-Joseph, Québec 1569-2916 CENTRE RECREATIF SAINT GEORGES INCORPORE 1551-2981 .07 08 1950 Montréal-Sud.09 03 1951 LE CENTRE SPORTIF DE RIMOUSKI INC.1554-6138 Rimouski.11 04 1951 10736_GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35___ CENTURY SEAL AND LABEL INC.1555-3837 CERCLE CUNICOLE ET AVICOLE MASKOUTAIN 1552-7294 CERCLE DES PHILANTROPES COOPERATEURS ENRG.1552-7302 CERCLE LANDRY.1547-3630 CERCLE ST-CHARLES BORROMEE.1572-8884 J.CHALIFOUX LIMITEE.1322-4704 LA CHAMBRE DE COMMERCE DES JEUNES DE JONQUIERE-KENOGAMI 1572-9148 LA CHAMBRE DE COMMERCE DES JEUNES DE RICHMOND 1550-4467 CHAP AND MA CONSTRUCTION INC.1569-3419 CHARPENTES EN BOIS LIMITEE .WOODEN STRUCTURE LIMITED 1554-7490 CHATEAU BLEU LTEE.1555-3738 CHATEAU ENTERPRISES LTD.1568-2305 CHATELET MINES LIMITED.(No personal liability) 1548-7465 CHENIER & FILS LIMITEE.1554-0818 CHEVALIER AUTOMOBILE LTEE .1314-9455 CHEZ GAMER INC.1554-9413 CHIBOUGAMAU DEVELOPMENT CO.LTD.1570-5189 LE CHOEUR DE THOMPSON .1550-7924 LA CIE D'AMIANTE PROVINCIALE LTEE .(Libre de responsabilité personnelle) PROVINCIAL ASBESTOS CO.LTD.(No personal liability) 1307-3549 Montréal.' 13 11 1951 St-Hyacinthe .18 12 1950 Thetford Mines.19 12 1950 694, rue Ste-Catherine, 18 04 1951 Trois-Rivières Charlesbourg.07 10 1950 Montréal.01 05 1952 Jonquière.13 09 1952 Richmond.24 01 1951 St-Ours.22 11 1950 Québec.22 08 1951 Lac-Bleu, paroisse de 15 08 1951 Saint-Hippolyte Montréal.31 05 1951 Bourlamaque.21 05 1951 Montréal.21 06 1951 Montréal.04 11 1952 Montréal.08 05 1951 St-Félicien.30 07 1952 Trois-Rivières .27 03 1952 Edifice Continentale, 24 11 1951 Sherbrooke Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution en corporation _GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35_10737 CIE DE CONSTRUCTION BRUNET & FRERES LTEE BRUNET & FRERES CONSTRUCTION LTD.1552-8102 LA CIE DE CONSTRUCTION D'ABITIBI LTEE 1556-7548 LA CIE DE CONSTRUCTION DE MATAPEDIA 1552-0539 LA CIE DE CONSTRUCTION DE SCOTT, LIMITEE 1328-6943 LA CIE DE TELEPHONE DE LANGEVIN INC.1326-9030 LA CIE DE TELEPHONE DE ST-CYPRIEN, DORCHESTER, INC.1312-2734 LA CIE DES IMMEUBLES MARVAN LTEE MARVAN REALTIES COMPANY UMITED 1550-2859 LA CIE D'EXPANSION INDUSTRIELLE DE RIGAUD LTEE 1549-9932 LA CIE MOTOCYCLETTE DE RIVIERE-DU-LOUP LTEE 1547-8811 LA CIE PROVINCIALE DE PEINTURE ET EQUIPEMENT INC PROVINCIAL PAINT AND SUPPLY CO.INC.1552-0653 CIMOTA CONSTRUCTION CORPORATION LIMITED 1570-0958 CINEMA MAGOG INC.1569-2957 CINE-PATH INC.1553-0504 CIRCLE REFRIGERATION AND TELEVISION LTD 1568-1968 CLAIR FURNITURE MFG.CO.1553-5545 CLAUDE TAXI LIMITED.1555-3746 CLUB AUTOMOBILE DE FRAMPTON .1556-8629 Dorval .07 05 1951 Val-d'Or .11 04 1951 Amqui .19 03 1951 St-Maxime de Scott, 07 11 1952 cté Dorchester St-Cyprien (Beauce).04 06 1952 St-Cyprien (Beauce).30 04 1952 Montréal.13 11 1950 Rigaud .07 03 1951 Rivière-du-Loup .18 09 1951 Montréal.23 04 1951 Québec.30 01 1951 Magog .13 11 1950 Montréal.05 02 1951 Montréal.03 11 1951 Les Etroits, comté de 04 12 1950 Témiscouata Montréal.17 08 1951 St-Edouard-de-Frampton.12 02 1951 Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution en corporation 10738 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution en corporation St-Joseph.13 02 1951 St-Michel-des-Saints.15 11 1951 St-Félicien.02 06 1952 Montréal.22 09 1950 Les Escoumins, Saguenay .30 03 1951 Clermont .08 04 1952 Québec.12 03 1951 Saint-Benoît-Labre .06 03 1951 Plessisville.02 08 1951 Lachine .19 04 1951 Farnham.25 08 1950 Joliette.12 10 1950 Shawinigan Falls.21 03 1952 Kénogami.25 01 1951 Arthabaska.06 11 1952 Ville d'Iberville.05 01 1951 Rimouski .18 01 1951 Saint-Jérôme .13 12 1950 CLUB AUTOMOBILE METEOR INC.1556-8637 CLUB AVIRON-NOIR.1548-7101 CLUB BARRE.1548-4033 CLUB BARROUX.1548-6830 CLUB BERNIER.1551-3351 CLUB CLERMONT.1548-7085 CLUB CRISTAL DE QUEBEC, INCORPOREE 1570-3176 CLUB D'AUTOMOBILES DU RANG 6 DE ST-BENOIT ET DE ST-HONORE INC.1556-8892 CLUB DE BASEBALL DE PLESSISVILLE INC 1550-7833 CLUB DE BASEBALL LACHINE INC.LACHINE BASEBALL CLUB INC.1550-8807 CLUB DE BIENFAISANCE ST-ROMUALD DE FARNHAM ST-ROMUALD OF FARNHAM BENEFIT CLUB 1572-8892 CLUB DE CHASSE ET DE PECHE MARQUETTE 1279-3436 CLUB DE CULTURE PHYSIQUE SHAWINIGAN 1570-3184 LE CLUB DE GOURET JUNIOR ARVIDA KENOGAMI 1572-9577 LE CLUB DE GOURET LES CASTORS DE LA VILLE D'ARTHABASKA 1554-5296 CLUB DE HOCKEY DE BLEURY.1552-7286 LE CLUB DE HOCKEY DE RIMOUSKI.1552-7328 CLUB DE HOCKEY DE ST-JEROME.1552-2014 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10739 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution en corporation CLUB DE HOCKEY JUNIOR SAINT-JEROME JUNIOR CLUB INCORPORATION 1551-3427 CLUB DE HOCKEY LACHINE RAPIDES 1550-8872 LE CLUB DE HOCKEY LES TIGRES ENR.1570-6526 CLUB DE LA PALETTE.1572-8876 CLUB DE PECHE DE THETFORD-MINES .1573-3199 CLUB DE RAQUETTEURS LE CARILLON 1554-5312 CLUB DE RAQUETTEURS LE NORMANDIE 1570-3192 LE CLUB DE SKI DE ST-DONAT.THE ST-DONAT SKI CLUB 1572-8835 LE CLUB DES CHEMINS D'HIVER DE LA VALLEE DE MATAPEDIA 1552-7310 CLUB DES DEUX MONTAGNES 1548-7093 CLUB DES FAROUCHES .1573-1250 CLUB DES FEES 1573-3231 CLUB DES SPORTS TOURISTIQUES 1570-6708 CLUB DU LAC TAON 1573-2522 CLUB GOSFORD 1573-2498 CLUB GRAND CALUMET 1573-3181 CLUB HERIOT LTEE 1551-1017 CLUB HILNO-POOL .1573-3215 CLUB JUVENILE DE LA POLICE DE LA CITE DE SAINT-JEROME 1573-5095 CLUB LAC OTTAWA.Shawinigan Falls.19 1573-2555 Saint-Jérôme (Terrebonne) .06 06 1951 Lachine .29 10 1951 Victoriaville.15 02 1951 Québec.31 10 1950 Thetford Mines.26 05 1952 Jacques-Cartier .03 06 1952 Québec.29 11 1952 St-Donat.30 11 1950 Causapscal.28 12 1950 Abitibi .10 12 1951 La Malbaie .06 08 1951 St-Raymond.06 06 1951 Mégantic .06 04 1951 Roberval.29 09 1950 Québec.06 02 1951 Baie-Trinité.02 07 1952 Drummondville.09 04 1951 Baie-Trinité.24 10 1951 St-Jérôme.15 03 1951 11 1952 10740 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Nom de la compagnie et sa version Adresse CLUB L'HABITANT.1573-3173 CLUB NAPOLEON TREMBLAY 1573-2530 CLUB NAUTIQUE DOWKER 1572-9379 CLUB ONDINE .1573-2480 CLUB PATAPEDIA.1573-2704 CLUB PROFESSIONNEL, INDUSTRIEL ET COMMERCIAL INC.1550-9748 CLUB RECREATIF DES FACTEURS DE TROIS-RIVIERES INC.1547-9587 CLUB RECREATIF H.L.IRONCRAFT.1571-3647 CLUB ST-CHRISTOPHE DE COOKSHIRE 1572-9130 CLUB ST EDOUARD .1573-2951 CLUB SOUCY-BACON TROIS-MILLES .1571-9503 CLUB SPORTIF DE STE-ROSE, DORCHESTER 1565-4676 LE CLUB SPORTIF LIMITEE 1328-4138 CLUB WINDSOR 1573-3207 CLUBS JUVENILES DU COMTE DE DRUMMOND INC.1554-0891 Date de constitution en corporation Québec.Rapide-Blanc.Notre-Dame-de-l'Ile-Perrot.Rimouski.Amqui .Shawinigan Falls.03 24 10 03 10 28 10 1950 10 1950 10 1952 03 1951 10 1950 04 1951 Trois-Rivières.26 05 1952 St-Hyacinthe Cookshire Port-Alfred.Les Escoumins Dorchester 87, me St-Aimé, Jonquière, cté Chicoutimi Windsor Mills.Drummondville COLE AUTOMOBILE INC.Ste-Agathe-des-Monts 1315-7219 cté Terrebonne LE COMITE DE CELEBRATION DU CENTENAIRE DE ST-VICTOR BEAUCE 1572-9312 COMITE DE SECOURS ET RECONSTRUCTION DE CAP CHAT INC.1555-3753 COMITE D'ENTRETIEN DES CHEMINS D'HIVER DE MONT-CARMEL (KAMOURASKA) 1549-4263 Saint-Victor 22 04 02 02 19 26 14 25 17 28 12 1950 04 1952 04 1951 07 1952 10 1950 02 1952 02 1952 11 1950 10 1952 04 1952 Cap-Chat.21 08 1951 Mont-Carmel (Kamouraska) .08 03 1951 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978.110e année.n° 35 10741 Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution en corporation LE COMITE D'ENTRETIEN DES CHEMINS St-Pascal 08 03 1951 D'HIVER DES DEUXIEME ET QUATRIEME RANGS DE ST-PASCAL, COMTE DE KAMOURASKA INC.1549-9528 LE COMITE DES CHEMINS D'HIVER Aston-Jonction.26 02 1951 DASTON-JONCTION 1555-9784 LE COMITE DES CHEMINS D'HIVER DE St-Michel-des-Saints.29 01 1951 ST-MICHEL DES SAINTS 1565-1367 COMITE DES CHEMINS D'HIVER DE St-Paul-de-Lavaltrie .01 12 1950 SAINT-PAUL DE JULIETTE 1572-8843 COMITE DES CHEMINS D'HIVER St-Gérard, Yamaska.30 11 1950 ST GERARD D'YAMASKA 1553-5628 LE COMITE DES LOISIRS DE LA Terrebonne.04 12 1952 PAROISSE DE SAINTE-MONIQUE 1572-8082 COMITE DES OEUVRES DE JEUNESSE St-Elphège.10 12 1951 DE ST-ELPHEGE 1547-7946 COMITE DES SPORTS DES CHEVALIERS Malbaie .31 10 1951 DE COLOMB 1572-9031 COMITE DU BIEN-ETRE DE Pointe-Fortune.24 10 1951 POINTE-FORTUNE 1572-9007 COMITE DU MONUMENT LA VALLEE Montréal.09 08 1951 ROUTHIER WEIR INC.1550-1000 COMITE PAROISSIAL DE NOTRE-DAME Mégantic .07 05 1952 DE FATIMA 1572-9171 COMITE SOCIAL DES LOISIRS DU Cap-St-Martin, cté Laval .29 01 1952 CAP SAINT-MARTIN 1552-6890 LE COMITE SPORTIF DE PORT-ALFRED, Port-Alfred.14 12 1950 INC.1550-0341 COMMERCIAL FORMS LIMITED.Montréal.16 10 1951 1555-6186 COMMERCIAL MANUFACTURING & 3325, rue Papineau, 22 10 1952 EQUIPMENT LIMITED Trois-Rivieres (St-Maurice) 1325-8678 COMMERCIAL SHIPPING CO.LTD.Montréal.06 09 1951 1555-3811 10742_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35__ LA COMMISSION INDUSTRIELLE DE SAINT-JEROME THE INDUSTRIAL COMMISSION OF ST.JEROME 1552-0174 COMMODITY ENTERPRISES INC.1552-7906 LA COMPAGNIE D'AQUEDUC DE ST-ROCH DE L'ACHIGAN 1586-4937 COMPAGNIE DE CONSTRUCTION DE CARTIER VILLE INC.CARTIERV1LLE CONSTRUCTION COMPANY INC.1548-2490 COMPAGNIE DE CONSTRUCTION FILTEAU LIMITEE FILTEAU CONSTRUCTION COMPANY LIMITED 1553-5834 LA COMPAGNIE DE CONSTRUCTION LAVIGUEUR LAVIGUEUR CONSTRUCTION COMPANY 1550-7882 LA COMPAGNIE DE CONSTRUCTION VAL SENNEVILLE, LIMITEE 1327-5441 LA COMPAGNIE DE PUBLICATION ITALO-CANADIENNE LIMITEE THE ITALO-CANADIAN PUBUSHING COMPANY LIMITED 1326-7620 LA COMPAGNIE DES MONTRES MINERVA MINERVA WATCH COMPANY 1548-4116 LA COMPAGNIE DES RESTAURANTS RIALTO LTEE 1548-2888 LA COMPAGNIE DESROSIERS LIMITEE.1570-0982 LA COMPAGNIE D'EXPLOITATION FORESTIERE DU NOUVEAU QUEBEC INC.1549-9957 LA COMPAGNIE ELECTRIQUE DE L'ILE-AUX-COUDRES 1568-2172 LA COMPAGNIE PROVINCIALE D'EDITION ET DE PUBLICATION LIMITEE 1568-2099 280, rue Labelle, 23 09 1950 Saint-Jérôme Montréal.21 12 1950 St-Roch-de l'Achigan.09 12 1950 Cartierville.04 11 1950 Hull .10 11 1950 Montréal.16 04 1951 Val-Senneville (Abitibi).12 08 1952 6896, boul.St-Laurent, 16 10 1952 Montréal 5269, rue Gamier, 24 01 1951 Montréal Montréal.01 09 1950 Mont-St-Pierre (Gaspé).08 02 1951 Montréal.15 02 1951 Chicoutimi.26 06 1951 Trois-Rivières (St-Maurice) .10 08 1951 Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution en corporation GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10743 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution en corporation ARMAND C.COMTOIS INCORPOREE 1554-3432 CONSEIL LAURIER-OUTREMONT DES CHEVALIERS DE COLOMB 1550-0655 LA CONSTRUCTION FAMILIALE INC .1568-2057 CONSUMERS QUARRY LTD.1548-4298 COOPER SPORTSWEAR LTD.1549-9981 CORATEX INDUSTRIES LTD.1322-7012 LA CORPORATION DES CHEVALIERS DE CHENEVILLE 1550-7809 LA CORPORATION D'EXPANSION INDUSTRIELLE DE CHICOUTIMI 1551-1041 CRACK & FOWLER INCORPORATED .1565-1912 LA CREMERIE DE WEEDON LTEE.1547-3556 CREPEAULT & FRADETTE LIMITEE.1554-8084 CREVIER APARTMENTS TENANTS' ASSOCIATION 1549-8686 CROYDON INDUSTRIES LTD.1554-8423 CUBA CANADA CIGARS CO.LTD.1322-5495 CYCLONE CONSTRUCTION COMPANY LTD 1322-7723 DALE JEWELRY INC.1555-3803 DALE PRODUCTS, INC.1550-0366 DAVID & DAVID CO.LIMITEE .DAVID & DAVID CO.LIMITED 1548-1641 DE BELL LUGGAGE MANUFACTURING LIMITED 1566-4501 Montréal.06 09 1951 Montréal.04 09 1952 Montréal.10 09 1951 Montréal.23 10 1950 Montréal.14 02 1951 Montréal.03 10 1952 Hull .28 11 1951 Chicoutimi.14 10 1950 600, rue Principale, Granby .27 02 1951 Weedon .17 05 1951 41, rue de L'Orphelinat, 29 06 1951 Giffard (Québec) St-Laurent .18 10 1951 Montréal.13 06 1951 Montréal.15 04 1952 Montréal.01 04 1952 Montréal.28 08 1951 Montréal.15 12 1950 Montréal.27 08 1951 Montréal.17 04 1952 10744 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978.110e année, n° 35 Nom de la compagnie et sa version L.B.DELANEY CO.LTD.1554-3226 DELCA CHEESE & MILK PRODUCTS LTD.1568-2008 DELISLE-DUPUIS SOCIETE D'EXPLORATION MINIERE (Libre de responsabilité personnelle) 1587-2948 DEPENDABLE KNITTING CO.LTD .1571-8539 DESMARAIS BINDING & PRINTING LTD 1551-0233 DI PIETRO & FRERES INC.(MOUNT-ROYAL) 1550-1240 DIAMOND TEXTILES COMPANY LIMITED .1547-9470 DISTRIBUTEUR GENERAL LIMITEE GENERAL DISTRIBUTORS LIMITED 1551-0266 DOCKIE MINING CORPORATION.(No personal liability) 1552-3475 DOLBEAU MOTOR SALES COMPANY LIMITED 1551-0217 DOMINION MACHINERY & METALS CORP'N 1555-3829 DORVAL BUS LINE.LTD.1550-7858 DOUVILLE DRILLING INC.1556-4198 DOZOIS' STORE INC.1554-3382 DRAKE'S RESTAURANT LTD.1554-7177 DRUMMOND TAYLOR COMPANY LIMITED 1549-9858 DU BERGER REALTIES INCORPORATED 1547-2285 DUBE CONSTRUCTION LIMITEE 1547-9512 Adresse Date de constitution en corporation Montréal .Montréal.Montréal.Montréal .Montréal.1899.avenue Mont-Royal est, Montréal Montréal.Montréal.27 12 1950 11 10 1951 02 04 1952 13 03 1951 02 10 1951 16 01 1951 19 09 1951 25 09 1952 Val-d'Or (Abitibi).04 10 1951 Dolbeau 11 12 1950 2105, rue Moreau.Montréal .07 09 1951 Valois.825, rue Notre-Dame, Thetford Mines Granby.Montréal.Victoriaville.Montréal.Montréal .DUFRESNE AUTOMOBILES LTEE .Granby (Bedford) I312-6222 23 04 1951 17 02 1951 25 06 1952 09 03 1951 09 03 1951 13 09 1951 13 09 1951 15 04 1952 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10745 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution en corporation Québec.06 04 1951 Québec.23 08 1951 Matane.28 10 1952 Québec.28 08 1950 Plessisville.09 03 1951 Montréal.28 11 1950 Montréal.04 04 1951 Montréal.17 11 1950 Montréal.30 07 1952 3430, chemin St-Michel, 11 05 1951 Montréal Montréal.18 01 1951 Sherbrooke.29 03 1951 Montréal.07 05 1951 Montréal.26 09 1951 Montréal.30 10 1950 315'/:, rue St-Joseph, 15 06 1951 Québec Mont-Laurier, 16 04 1952 comté de Labelle Montréal.06 12 1951 Montréal.31 01 1951 DUFRESNE ET BARIL LIMITEE.1547-7482 DUFRESNEINC.1555-3761 EUGENE DUMAIS INC.1323-0628 DUMAIS FRERES LIMITEE .DUMAIS BROTHERS UMITED 1553-7301 DUPLEX WINDOW ATTACHMENT, LTD.1571-8547 EAST MANITOU MINES LTD.(No personal liability) 1554-3259 EASTERN CASH REGISTER CO.LTD.1565-1987 EASTERN CONTAINERS LTD.1554-3358 EASTERN FINANCE CORPORATION.1553-8994 EASTERN WOOL CO.LTD.1554-6294 EASTMAN COPPER CORPORATION LIMITED (No personal liability) 1548-3431 L'ECOLE ESTIVALE DE MUSIQUE DU QUEBEC QUEBEC SUMMER MUSIC CAMP 1547-3622 ECONOMIC CONTRACTING COMPANY LIMITED 1551-1058 LES EDITIONS DE LA NATURE ET CIE LTEE 1552-0679 J.L.ELECTRIC INC.1550-3170 L'ELEGANTE INC.1548-6251 ELGE CONSTRUCTION LTEE \u2014 LTD.1316-2755 ELIANE LADIES' HATS MFG.CO.LTD.1326-2290 ELIE & SON INC.1570-0966 ELNA SEWING MACHINE (QUEBEC) LTD.1564-4545 Montréal.25 08 1952 10746 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution v 6 en corporation EMBE COMPANY LIMITED.1565-1953 CHARLES ENGLISH LTD.1547-7383 LES ENTREPRISES GAFO ENTERPRISES INC.1316-5857 LES ENTREPRISES POPULAIRES ST-MALO, INC.EQUIPMENT, TOOLS & STEEL LTD.1570-5155 ESTATE INVESTMENTS LTD.1547-9942 EXCEL LUMBER AND CARTAGE LIMITED .1554-6328 EXERCYCLE CORPORATION OF CANADA.1564-1822 JEAN PAUL FECTEAU ET CIE INC.JEAN PAUL FECTEAU AND CO.INC.1548-4124 FEDERATION DES SPORTS DE ST-ROMUALD 1556-8728 FIESTA HANDBAGS LIMITED .1551-2130 FINE ARTS JEWELLERY LTD.1553-1239 FOG NOZZLE LTD.1548-3001 FONTAINE ET FRERE INCORPOREE.1569-3294 FORESTVILLE AUTOMOBILES INC.1554-9504 FORGET ET FILS LIMITEE.1550-4566 FOURNIER & RAYMOND TIRE & SUPPLY CO.LTD.(LTEE) 1565-0880 J.H.FOURNIER LTEE .1550-6413 FOURRURES BELMONT INC.1550-7940 FREEGOLD MFG.CO.LTD.1548-1104 THE FREEMONT COMPANY INC.1552-7930 Sherbrooke.20 08 1951 Montréal.07 03 1952 Montréal.12 11 1952 7, rue Aqueduc, Québec.11 09 1951 Montréal.03 09 1952 Montréal.25 01 1951 Montréal.02 05 1951 Montréal.20 12 1951 Montréal-Sud.17 01 1951 St-Romuald-d'Etchemin.27 12 1950 Montréal.07 08 1951 Montréal.17 09 1951 Montréal.30 10 1951 Montréal.14 12 1950 Forestville .14 06 1951 Saint-Jérôme .20 01 1951 St-Jérôme.21 08 1951 Laprairie.15 09 1950 Montréal.06 11 1951 Montréal.20 02 1951 Montréal.28 02 1951 _GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978.110e année, n\" 35_10747 THE FREEZ-O-WAT COMPANY LTD.1557-1656 FRENCH CASINO-CASINO FRANÇAIS INC.1565-5830 FROW INVESTMENTS LIMITED.1552-3483 GBS PRODUCTIONS INC.1550-0978 ANTONIO GAGNE LTEE.ANTONIO GAGNE LTD 1564-3604 GAGNE & MARTEL COMPAGNIE LIMITEE.1550-7841 GAGNON FRERES SALES CORPORATION .1555-8901 P.P.GAGNON & FILS INC.1550-8815 GARAGE DE FLEURIMONT LTEE .1550-1232 GARAGE DE LA VALLEE LTEE .1549-8694 GARAGE DU BON SERVICE LTEE.1547-9611 GARAGE J.-A.BEAUCHAMP LTEE.1552-7948 GARAGE MODERNE LTEE.1328-2314 GARAGE P.BOLDUC INCORPOREE.1551-1066 GARAGE VIAUVILLE, LTEE.1553-7483 GARDNER-BORDEAU CLOTHING INC.1315-2608 GASPE AIRPORT INC.1565-1375 GASPE AUTOMOBILE INC.1550-4657 GEO.GAUDET INC.1568-2016 GAUDREAULT CONSTRUCTION LTEE.1328-5861 GAUDREAULT-FRERES LTEE.1554-9405 Montréal.07 07 1951 Montréal.31 05 1951 Lachine .12 09 1951 4824 côte des Neiges 23 05 1951 Montréal Montréal.23 01 1951 151, rue Moisan, 18 04 1951 Jonquière Matane.29 08 1950 Rimouski.13 04 1951 Montréal.11 01 1951 Amqui .29 08 1951 St-Jean-Eudes (Chicoutimi) .06 11 1951 1035, rue Fleury, Montréal .03 04 1951 Rivière-du-Loup .25 10 1952 Napierville.25 04 1951 4955, rue Hochelaga, 18 07 1951 Montréal Montréal.27 06 1952 Gaspé.30 11 1950 Ste-Anne-des-Monts.05 01 1951 Montréal.23 10 1951 St-Joseph-d'Alma .28 10 1952 Val-d'Or .14 05 1951 Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution en corporation 10748 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978.110e année, n\" 35 Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution en corporation GAUTHIER & JULIEN LTEE 1568-2214 GAUTHIER & MARCOUX LIMITEE 1551-0209 F.-X.GAUTHIER LIMITEE .1554-2418 XAVIER GAUTHIER LIMITEE.1550-4327 GAYWEAR MFG.INC.1554-6351 GENO SEA PEARL MFG.COMPANY 1552-2279 EMMA G1ASSON LIMITEE 1568-2248 GIROUX & RIVARD LUMBER LIMITED 1547-7961 GIROUX-DOUGLAS MINERAL EXPLORATION PARTNERSHIP (No personal liability) 1587-2708 THE GLOBE CORPORATION INCORPORATED 1554-6310 GERARD GODBOUT INC.1554-9447 GOLDEN VALLEY GRANITE CO.LTD (Libre de responsabilité personnelle) 1555-3852 GOLLI-TOGS INC.1554-0875 GOODEX LIMITED 1568-2230 GORDON PLASTICS INC.1320-1363 Portneuf.183, rue des Oblats, Québec 6665, rue de Lanaudière, Montréal Jonquière 1449, rue St-Alexandre, room 1000, Montréal Montréal.L'Islet .Victoriaville.Canada Cernent Building, carré Philippe, Montréal Montréal.Québec.Val-d'Or (Abitibi) .Montréal.Montréal.Montréal.fcOOSSBUN LTEE.Jonquière.1554-0685 GRAMERS IMPORT CO.LTD.Montréal 1568-1976 Montreal.GRAND'MERE FRUITS, LTEE.Grand MèrP 1568-2271 .Grand-Mere THE GREEN HARDWARE LTD.Montréal 1551-3294 .Montreal.?568E!r49VALLEY L0DGE INCSt-Henri-de-Mascouche .24 05 1951 31 05 1951 04 10 1951 20 06 1951 09 05 1951 09 02 1951 07 05 1951 16 11 1950 27 10 1950 18 04 1951 27 08 1951 26 06 1951 07 12 1950 25 04 1951 12 01 1952 25 08 1950 06 11 1951 16 05 1951 07 08 1952 22 06 1951 _GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e aimée, n\" 35_10749 GREETING CARDS LIMITED.1565-0898 GRISSOL EXPORT LIMITED.1571-8570 H.& J.TRANSPORT CO.INC.1547-6997 HALIFAX HOLDINGS LTD.1551-0977 HALLE AUTOMOBILES LIMITEE.1548-2979 HALPENNY FUELS LIMITED .1565-1946 HAMEL ET AUBIN INC.1549-9973 HARDWORK CONSTRUCTION CO.LTD.1568-2180 HART SHIRT LIMITED .1550-4665 HEATING SERVICE & APPLIANCES INC 1550-8831 HEBERT & FRERES INC.1550-5662 YVONNE A.HENRY LIMITEE .1550-0499 HEROUX & BENOIT LIMITEE.HEROUX & BENOIT LIMITED 1568-2198 HOFMAN & STAVERTINCORPORATED 1553-9174 BERT S.HOLT INC.1553-8697 HARRY HORTICK & CO.INC.1568-1935 HOTEL POINTE VALAINE INC.1570-3861 HUMANE SOCIETY OF DESCHENES .1552-4978 IDEAL PARTS MANUFACTURING CO.1549-8702 IMMEUBLES CARTIER LTEE.1553-3987 LES IMMEUBLES RIVERSIDE, INCORPOREE RIVERSIDE REALTIES, INCORPORATED 1327-4741 Montréal.26 06 1951 Montréal.07 03 1951 Montréal.31 03 1951 Montréal.09 08 1950 Rivière-Portneuf .15 10 1951 Montréal.05 10 1951 Trois-Rivières .09 02 1951 Québec.19 06 1951 Trois-Rivières.29 01 1951 Montréal.16 04 1951 Magog .20 08 1951 5773, boul.Monk, 18 12 1950 Viile-Emard Montréal.16 06 1951 Montréal.07 09 1950 Montréal.03 08 1951 Montréal.13 11 1951 Otterbum Park.05 10 1950 Deschênes .18 11 1950 Montréal.16 04 1951 Montréal.21 06 1951 10 ouest, rue St-Jacques, 17 09 1952 Montréal Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution en corporation 10750 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution en corporation LES IMMEUBLES SAURIOL & ROSE INC.SAURJOL & ROSE REAL ESTATE INC.1550-2826 LES IMMEUBLES UNION LTEE.1571-8489 L'IMPRIMERIE GINGRAS, LIMITEE.1555-5675 INDIAN TRADERS LTD.1550-8823 LES INDUSTRIES DU LAC ST-JEAN INC.THE LAKE ST.JOHN INDUSTRIES INC.1550-2735 LES INDUSTRIES GELEBO LIMITEE.GELEBO INDUSTRIES LIMITED 1548-1724 LES INDUSTRIES PARADIS DE LA DORE LTEE 1564-3406 LES INDUSTRIES PERREAULT LTEE.PERREAULT INDUSTRIES LTD 1552-3343 INTERCONTINENTAL TRADING COMPANY LIMITED 1552-8425 INTERNATIONAL BOILER SCALING INC.1554-6468 INTERNATIONAL BOWLING CONSTRUCTION LIMITED 1548-7473 INTERNATIONAL HIDE CO.1553-6725 INTERNATIONAL LITHOGRAPHING CORPORATION 1554-0842 IVRY DEVELOPMENT COMPANY .1548-2839 JAN AMUSEMENT INCORPORE .JAN AMUSEMENT INCORPORATED 1553-9943 JEUNE-CITE-MECHINS .1550-0648 JULIETTE SCRAP IRON & METAL LTD.1548-3084 KAMET TOOL & DIE LTD.1551-0225 Montréal.12 01 1951 Granby.16 02 1951 Granby.23 08 1950 Montréal.12 04 1951 Chicoutimi.25 10 1950 St-Hyacinthe .10 11 1951 La Doré, cté Roberval .22 08 1951 Rouyn.13 09 1951 Montréal.08 09 1950 Montréal.09 07 1951 Montréal.23 10 1950 Québec.07 04 1951 Montréal.04 01 1951 Montréal.07 10 1950 Granby.26 09 1951 Les Méchins .27 08 1952 Joliette.24 10 1951 Montréal.30 10 1951 KATRAS PRODUCTIONS LTD - LTEE 1553-9968 Montréal 04 07 1951 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10751 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution en corporation KEBEC TOGS INC.1549-9502 KENNEBEC LUMBER INC.1326-8362 KERBARY FURNITURE MANUFACTURING COMPANY LIMITED 1549-7613 KEY SALES ASSOCIATES LTD.1553-5719 KIR BY CO.OF QUEBEC LTD.1550-0986 KUPERTANNING LIMITED .1549-9486 LA SALLE FLOORING AND INSULATION CO.LTD.1550-5951 L.B.L.CONSTRUCTION LIMITEE.1340-6319 LA BELLE PLUMBING LIMITED.1555-1419 LAÇASSE & POITRAS, MINERAL EXPLORATION PARTNERSHIP (No personal liability) 1587-2435 DORILLA LACHANCE LIMITEE .1550-0440 LACHANCE-HIND MINERAL EXPLORATION PARTNERSHIP (No personal liability) 1587-2245 LACOMBE AVENUE APARTMENTS, LTD.1550-0838 LACOMBE-BEAUSOLEIL SOCIETE D'EXPLORATION MINIERE (Libre de responsabilité personnelle) 1587-3078 LAKESIDE REALTIES INCORPORATED.1555-1427 LAMARCHE TANK LINES LIMITED.1568-2313 NARCISSE LAMONTAGNE ET FILS LIMITEE 1549-4255 LANCASTER HOLDINGS CORPORATION 1550-5969 LASALLE TRADING CORPORATION.1550-4053 Montréal.21 03 1951 Québec.20 05 1952 Montréal.02 11 1950 9500, boulevard St-Laurent, 21 12 1950 Montréal Montréal.08 06 1951 Montréal.04 04 1951 Montréal.03 01 1951 48, Ste-Julie, Québec.24 11 1950 Montréal.09 05 1951 Québec.21 07 1952 St-Georges.25 01 1951 Montréal.10 11 1949 Montréal.06 10 1951 Montréal.01 04 1952 Montréal.18 05 1951 Montréal.15 05 1951 Dolbeau .23 07 1951 Montréal.23 07 1951 Montréal.09 04 1951 10752_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35___ LATAYAR ISRAEL RESORTS (CANADA) INC 1554-0883 LAURENTIAN DEVELOPMENT CO.LTD .1328-7313 THE LAURENTIAN HIDE INC.1553-2435 LAURENTIAN IRON & GRAPHITE MINES LIMITED (No personal liability) 1316-7077 LAURENTIAN PRECISION WORKS LIMITED 1555-3670 LAVAGE D'EGLISE CAMPEAU CHURCH CLEANING LTD.1551-4821 CH.LAZARUS CO.1322-5347 LEAF WOOD LTD.1317-0683 LED-MIL INC.1549-9890 LE LEGIONNAIRE DE CHAPLEAU 1550-7817 LESCO TRADING LTD.1568-2339 LESSARD LUMBER LIMITED 1550-0747 LIGHTCRAFT LIMITED.1552-9829 LA LIGUE DE HOCKEY DU NORD INC.1549-9965 LIGUE DES PROPRIETAIRES D'ACTON VALE 1547-8845 LA LIGUE DU PROGRES CIVIQUE D'AMQUI INCORPOREE 1564-6730 LIONS CLUB OF VERDUN, INC.1548-1138 LITTLE STAR FROCKS INC 1555-3696 Montréal.Montréal.Québec .Montréal.23 1I 1950 01 04 1952 09 03 1951 28 11 1952 St-Jérôme (Terrebonne) .23 07 1951 Montréal.Montréal.1532, rue Crescent, chambre 201, Montréal 3275, rue Dickson, Montréal Amos.Montréal.Montréal.Montréal.Mont-Rolland .Acton Vale .Amqui .Verdun .Montréal.LES LOISIRS DE L'ILE BIZARD.L'IIe-Rirarrl 1295-3493 \"C B\"ard LES LOISIRS DE L'ILE PERROT NORD .1556-8686 L'Ue-Perrot 09 01 1951 21 12 1951 03 06 1952 03 03 1951 12 10 1951 21 05 1951 13 11 1951 31 10 1950 14 02 1951 20 04 1951 26 02 1951 01 05 1951 18 07 1951 29 01 1952 10 03 1953 Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution en corporation GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10753 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution en corporation Longueuil.09 07 1951 Sainte-Anne-de-Bellevue ____ 03 07 1951 801, 4e Rue, Limoilou 20 02 1952 (Québec) Saint-Hippolyte.25 08 1952 Montréal.07 03 1951 Ste-Marguerite-Station, 13 04 1951 Ste-Adèle Hull .08 05 1951 Ste-Adèle.26 04 1951 Montréal.24 05 1951 Rouyn.21 02 1951 Montréal.26 09 1951 Montréal.02 07 1952 Madeleine .13 09 1951 Cap-de-la-Madeleine.09 04 1951 Sillery.22 08 1951 Montréal.13 10 1951 Montréal.05 02 1951 Montréal.26 01 1951 Montréal.09 06 1951 LES LOISIRS DE ST-PIERRE APOTRE DE LONGUEUIL 1573-5111 LES LOISIRS JUVENILES .1572-9049 LOISIRS LIMOILOU .1570-6591 LES LOISIRS 4-L DU LAC L'ACHIGAN .1572-9155 CAMILLE LONGPRE LIMITEE.1549-9908 LORGE CONSTRUCTION COMPANY, LIMITED 1564-3596 LA LORRAINE LIMITED.1554-6302 LUCERNE CONSTRUCTION INC.1554-6278 LUDMER SEWING MACHINE CO.LTD .1568-2206 LUKE'S INC.1548-3100 LUXOR CLOCKS INC.1554-9496 LYND SECURITIES LTD.1327-0699 MADELEINE LUMBER LIMITED.1547-7011 MADELEINE SERVICE STATION INC.1568-2354 MAGASINS BELVEDERE STORES INC.1553-4670 MAGOG COPPER MINES LTD.(No personal liability) 1554-9546 MAISON DU BON TON INC.1570-0933 MAISONNEUVE BUILDERS SUPPLY CO.LTD.1550-4392 MAJESTIC METAL SPECIALTIES (CANADA) LTD.1568-2297 MAKE - UR - PRICE AUTO SALES LTD.1549-9510 Montréal.21 03 1951 10754 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version GEORGE MANSOUR INC.1568-4160 MARC MOTOR CARS & REPAIRS LTD.1569-3393 MARCHAND AUTOMOBILE LIMITEE.1548-2441 MARCHE DE LUXE LTEE .1328-1829 MARINE TRADERS CO.LTD.1553-3704 MARQUISE SPECIALTIES LTD.1550-1026 MARVEL FASHION INC.1570-0941 MARWICK RUG & CARPET LTD.1322-3482 MARZAK MFG.CO.LTD.1549-0790 MATEX REALTIES INC.1547-8787 LE MAURICIEN INC.1550-0036 MAXCO GARMENT INC.1320-7766 MAYFAIR SHOPPING SERVICE INC.1553-5476 MCCULLOCH-NORWOOD CORPORATION 1547-2848 MCGAUGHEY STUDIOS LTD.1555-4629 EMILE MENARD LTEE.1549-2630 LA MENUISERIE GENERALE LTEE.1320-8012 MENUISERIE RICHELIEU INCORPOREE .RICHELIEU M1LLWORK INCORPORATED 1550-3980 MERCHANTS HOUSING CORPORATION .1554-7300 MERCHANTS PRESS LIMITED.1554-0867 MERRYN AND OGILVIE INC.1565-1342 Adresse Date de constitution en corporation Montréal.18 07 1951 Montréal.17 10 1950 Magog .18 06 1951 Montréal.19 05 1952 Montréal.26 07 1951 Montréal.08 09 1951 Montréal.08 02 1951 Montréal.25 08 1952 Montréal.30 03 1951 Montréal.18 10 1951 Trois-Rivières .07 03 1951 Montréal.11 11 1952 Montréal.09 06 1951 Montréal.05 11 1951 1217, rue Terrasse Elizabeth, 21 10 1950 Québec.Coteau-du-Lac.08 02 1951 Sherbrooke.10 04 1952 Montréal.14 12 1950 Montréal.01 06 1951 Montréal.13 12 1950 Montréal.21 03 1951 _GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978.110e année.n° 35_10755 LES MESSAGERIES HERMES LIMITEE .HERMES AGENCIES LIMITED 1549-9940 METALCO LIMITEE.METALCO UMITED 1553-2468 METROPOLITAN ENTERPRISES LTD.1547-2376 MICHAEL KNITTING MILLS INC.1568-2164 MIDTOWN REALTY CORPORATION .1551-4110 MIKE'S FRUIT IMPORTING CO.LTD.1319-9955 MI-LADY JEWELS INC.1555-4900 MILDO DRESS INC.1549-4701 MILL REMNANTS INC.1547-8803 MINERALS CORPORATION OF QUEBEC (No personal liability) 1329-3816 MIVILLE CONSTRUCTION LIMITED 1555-1435 MODEL INDUSTRIES LTD.1568-2156 MODERN BUILDER SUPPLIES INC.1550-9698 MODERN TIRE LIMITED .1565-1359 MONDE SPORTIF INC.1324-1138 MONDRIE & CO.LTD.1554-9488 MONTCLAIR SECURITIES INC.1550-9557 MONTMAGNY AUTOMOBILES INC.1549-4271 MONTREAL ARTISTS' BUREAU INC.1549-9494 MONTREAL AUTOMATIC WORKS LTD.1547-2830 MONTREAL CETTE SEMAINE LTEE.MONTREAL THIS WEEK LTD 1554-6419 Montréal.26 02 1951 Coaticook.14 06 1951 Montréal.02 10 1951 Montréal.13 06 1951 Montréal.25 01 1951 Montréal.01 12 1952 Montréal.13 06 1951 Lacolle.21 10 1950 Matane-sur-Mer.02 09 1951 Montréal.10 01 1952 Montréal.17 05 1951 Montréal.08 06 1951 Sainte-Rose .21 05 1951 Jonquière.03 02 1951 Montréal.28 12 1951 Montréal.13 09 1951 Montréal.10 08 1951 Montmagny .20 08 1951 Montréal.22 03 1951 Montréal.05 11 1951 Montréal.22 06 1951 Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution en corporation 10756 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version MONTREAL DRILLING AND BLASTING CO.LTD.1550-0028 MONTREAL FIREWORKS DISPLAY & MANUFACTURING CO LTD 1312-4953 MONTREAL INDUSTRIAL PAPER LIMITED 1551-0688 MONTREAL WOODWORK CO.LIMITEE MONTREAL WOODWORK CO.LIMITED 1553-5438 MOON SIGNS LTD.1547-2384 MOUNT BRUNO HOLDING LTD.1568-9243 MOUNT SHONYO RECREATION CLUB .1554-5338 WM H.MULLER & CO.(CANADA) LTD.1548-2961 MUSICAL ARTS SERIES INC.1553-9976 MUSSARA FABRICS LTD.1549-9478 NADEL REALTIES INC.1568-2040 NATIONAL CATERERS LIMITED 1553-5453 NATIONAL CONSTRUCTION INC.1547-9934 NATIONAL COOPERAGE, LTD.1564-2903 NATMO KNITTING MILLS LTD.1552-7575 NETTOYEUR MODELE LTEE (MODEL CLEANER LTD).1548-6665 Adresse Date de constitution en corporation Montréal.24 01 1951 St-Pierre (Montréal) .14 02 Montréal.29 05 1952 1951 Montréal.20 12 1950 Montréal.12 10 Montréal.06 08 Austin.26 11 Montréal.22 10 Montréal.14 05 Montréal.02 04 Montréal.29 08 Montréal.19 09 Montréal.08 08 Montréal.13 09 Montréal.14 10 Arvida .02 08 NETTOYEUR RICHELIEU INC.Ouébec 1548-4215 NEW HOLLYWOOD FURS INC 1323-3564 NEW WORLD CLUB OF CANADA (MONTREAL) 1572-9387 .29 12 Montréal.04 04 Montréal.03 10 1951 1951 1952 1951 1951 1951 1951 1950 1951 1950 1950 1951 1950 1952 1952 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10757 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution en corporation Ste-Marguerite-du-Lac- 17 10 1951 Masson Ste-Rose.10 05 1951 Chicoutimi.07 11 1950 276, rue St-Jacques ouest, 27 08 1952 Montréal Montréal.01 06 1951 Jonquière .22 11 1950 1151, boul.Décarie, 08 02 1951 Montréal Lachute Mills, canton de 22 09 1951 Chatham Terrebonne.29 06 1951 Shawbridge (Terrebonne) .19 05 1952 St-Jean-Eudes .24 04 1951 Carleton.28 06 19*1 Montréal.10 01 1951 Victoriaville.02 10 1951 Québec.19 04 1951 Sorel.22 04 1951 Sorel.25 08 1951 Sherbrooke.29 08 1950 Thetford Mines.26 12 1951 NEXFORD INVESTMENT COMPANY LIMITED 1550-2099 NITEX CASUALS INCORPORATED .1568-2289 NOR CONSTRUCTION INC .1552-4267 NOR TRAD LTD.1572-1749 NORAL TRADING CORPORATION.1554-6385 NORDIC OIL LTD .1552-7567 NORGATE FLORIST INC.1550-0002 NORGATE LUMBER CO.LIMITED.1554-9561 NORTHERN TEXTILE MILLS INC.1551-7220 NORTHLAND GENERAL CONTRACTORS LIMITED 1325-7902 LES NOUVEAUTES DU SAGUENAY LIMITEE SAGUENAY NOVELTIES LIMITED 1551-0654 NOUVELLE PULPWOOD LIMITED.1565-5400 NOVELTY CREATIONS LTD.1549-5500 NOVELTY SHOPPING COMPANY LIMITED.1553-3052 NUTREXINC.1554-6286 O.T.J.COEURS VAILLANTS DE SOREL, INC.1551-0324 O.T.J.SERVICE DES LOISIRS ST.PIERRE .1556-8884 L'OEUVRE DE LA CROIX LUMINEUSE DE SHERBROOKE 1572-9569 L'OEUVRE DE LA CROIX LUMINEUSE DE THETFORD MINES 1550-8864 10758 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, 110e année.n° 35 Nom de la compagnie et sa version OEUVRES DES TERRAINS DE JEUX DE LA PAROISSE ST-ANDRE DE SUTTON 1552-4176 L'OEUVRE DES TERRAINS DE JEUX DE SAINTE ANNE DE LA POCATIERE 1549-6888 L'OEUVRE DES TERRAINS DE JEUX DE ST-ROMUALD.1571-8596 L'OEUVRE DES TERRAINS DE JEUX DE VAL D'OR 1569-2882 L'OEUVRE DES TERRAINS DE JEUX SAINT-GERMAIN DE RIMOUSKI 1239-4516 OLIVIER HOLDING INC.1554-6393 OMEGA ELECTRIC CO.LTD 1549-5351 ONTARIO REFRIGERATION INC.1554-6336 ONTARIO STREET PROPERTIES LTD.1550-4426 ORGANISATION SPORTIVE DE BEAUHARNOIS 1552-6684 ORIENTAL ART STUDIOS LTD.1550-4285 Z.OTIS & FILS LIMITEE .1555-3795 J.W.OUELLET LTEE .1551-6040 PAKIT CORPORATION 1551-0340 GERALD PAQUETTE LIMITEE.GERALD PAQUETTE LIMITED 1323-4034 RENE PAQUETTE LIMITEE .1570-5486 Adresse Date de constitution en corporation Sutton (Brome).22 01 1951 Ste-Anne-de-la-Pocatière 07 06 1952 St-Romuald-d'Etchemin.12 04 1951 Val-d'Or .24 07 1951 Rimouski Montréal Montréal.Montréal.Montréal.93 A, rue Ellice, Beauhamois 2027, rue St-Timothée, Montréal Matane St-Hubert Montréal.6003, chemin Côte-de-Liesse.Montréal Sherbrooke PARAMOUNT DANCE STUDIO INC.136.rue St-Jean, Québec 1569-2999 MAURICE PARENT LTEE.Jonauière 1568-2115 Jonquière.R.PASQUINI CO.LTD.1550-0465 Montréal.23 06 1952 06 06 1951 17 11 1950 01 05 1951 08 11 1950 15 03 1951 05 01 1951 21 08 1951 13 06 1951 05 12 1952 28 03 1951 21 05 1952 14 08 1950 06 07 1951 03 01 1951 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10759 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution en corporation St-Jérôme-de- 18 07 1952 Métabetchouan Montréal.08 05 1951 Montréal.30 10 1951 Nominingue.05 12 1950 Chambly-cariton.26 09 1951 537:, rue d'Auteuil, 03 04 1951 Québec Warwick.23 11 1950 Montréal.27 11 1950 Montréal.20 01 1951 Mansonville.08 10 1952 Montréal.18 02 1952 Montréal.13 04 1951 Montréal.25 10 1951 Marieville.18 10 1951 Montréal.10 09 1951 Trois-Rivières .02 04 1951 Montréal.01 05 1951 Montréal.13 10 1951 Montréal.01 08 1952 2439, rue Notre-Dame est, 19 02 1951 Montréal LES PATES MECANIQUES DU SAGUENAY, LTEE SAGUENAY WOOD PULP, LTD 1557-1474 PATISSERIE MONTMARTRE INC.1547-9124 FRANK A.PATRICK LIMITED.1547-2418 PAVILLON NOMININGUE LTEE.1569-3278 LES PEINTURES CHAMBLY-FORT LTEE .CHAMBLY FORT PAINTS LTD.1547-2319 LES PELERINS DE L'ASSOMPTION .1572-9601 PEPIN & FILS LIMITEE.1553-5511 PERFECTION DESK MFG.LTD .1552^1960 PERFECTION SPORTSWEAR LTD.1570-1782 FRED PERKINS, LTD.1319-9872 PETROLE CRYSTAL INC.CRYSTAL PETROLEUM INC.1322-7582 PETRONE TRAVEL AGENCY, INC.1551-0662 PHARMACIE ANTONIO VERMETTE LTEE 1552-4200 PHILMAR ASSOCIATES LIMITED.1550-7957 PICADILLY CHOCOLATE LTD.1547-9504 PICHETTE NETTOYEUR LTEE.PICHETTE CLEANER LTD.1567-2652 PICO BUILDING LTD.1548-1120 E.PILON SPORT SHOP LTD.1547-8795 PLANCHER SERVICE LTEE.FLOOR SERVICE LTD.1327-8866 PLANET HEATING INDUSTRIES LIMITED.1552-8922 10760 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978.110e année, n\" 35 Date de Nom de la compagnie et sa version Adresse constitution r 6 en corporation PLANET TRADING INC.1568-2131 LA PLOMBERIE GENERALE DE RIMOUSKI INC.GENERAL PLUMBERY OF RIMOUSKI INC.1547-9959 PLOW-MACLEOD MINERAL EXPLORATION PARTNERSHIP (No personal liability) 1587-2930 POINTE-CLAIRE MILK BAR LIMITED.1548-6660 T.POISSANT INC.1550-4277 WILFRID POUDRIER MACHINE WORKS LTD.1550-0952 PREMIER MACHINE WORKS LTD.1547-2764 PRINCESS GOLD METAL LIMITED .(No personal liability) 1553-3060 PRINCEVILLE PULPE LTEE .1555-8794 LES PRODUITS ALIMENTAIRES LA ROSE LIMITEE LA ROSE FOOD PRODUCTS LIMITED 1548-4876 Montréal.11 07 1951 Rimouski .18 01 1951 Sherbrooke.25 04 1952 Pointe-Claire.18 01 1951 Montréal.Il 12 1950 1087, rue Plessis, Montréal .06 02 1951 Montréal.07 11 1951 Rouyn (Témiscamingue).19 09 1951 Princeville, 13 06 1951 comté d'Arthabaska St-Jean.26 09 1951 LES PRODUITS CHIMIQUES ET Montréal.09 07 1951 SYNTHETIQUES DE MONTREAL LIMITEE MONTREAL SYNTHETIC CHEMICAL PRODUCTS LIMITED 1555-3688 PUBLICATIONS FAUST LTEE.Montréal.27 09 1950 FAUST PUBLICATIONS LTD.1553-5552 PUBLICATIONS LORRAINE INCORPOREE .Montréal 06 12 1950 LORRAINE PUBLICATIONS INCORPORATED 1550-4434 PULP TRADERS INC.Montréal.23 04 1951 1551-0670 QUEBALTA MINES & OILS LTD.159 oues,, rue Craig, 08 08 1952 1339(02°32PerSOnal liabil'ty) sui,e 616' Montréal QUEBEC CHINCHILLA RANCH COMPANY.Québec 12 02 1951 QUEBEC METALS CORPORATION LIMITED.Québec 08 03 1951 (No personal liability) 1549-9882 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10761 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution en corporation QUEBEC MINERAL EXPLORATION & MINING CO.(No Personal liability) 1553-3979 QUEBEC PACIFIC LUMBER SALES LTD.1547-2756 QUEBEC WOMEN'S INSTITUTE BRANCH LEMESURIER IN EAST LEEDS, COUNTY OF MEGANT1C 1572-9015 RABIECO INC.1547-3549 RADISSON LUMBER INC.1550-9649 LES RECREATIONS POPULAIRES LIMITEE POPULAR RECREATIONS LTD.1567-2603 RED CASTLE INC.1557-1565 REGENT BRASS MFG.CO.LTD.1553-5537 REGENT JEWELLERS LIMITED.1549-9429 REGIS TRADING CORPORATION.1564-4834 REMBRANDT ART CORPORATION.1569-3344 LA REVUE RADIO-TELEVISION INC.1554-6377 HERAS RICHARD & FILS LTEE.1548-3027 RICHELIEU GLASSHEAT & SUPPLIES INC 1297-1313 RICHELIEU LUMBER LIMITEE.1547-6278 RICHMOND PHANTOM HOCKEY CLUB INCORPORATED 1572-9361 RIVER RIDGE GOLF AND COUNTRY CLUB INCORPORATED 1552-4275 THE RIVERSIDE CLUB.1580-2887 ROBERGE & MAGNAN LTEE.1551-3880 Ste-Marguerite-du-Lac-Masson 25 01 1951 comté de Terrebonne Rouyn.06 11 1951 Lemesurier.12 12 1951 Montréal.11 05 1951 Québec.01 09 1951 Cap-aux-Meules 24 04 1952 (Iles-de-la-Madeleine) St-Eustache .07 10 1950 Montréal.16 12 1950 Montréal.20 10 1951 Montréal.20 02 1951 Montréal.05 01 1951 Ville St-Michel.02 06 1951 Palmarolle .09 03 1951 St-Hyacinthe .28 02 1952 Château-Richer.21 05 1951 Richmond.24 12 1952 Montréal.09 08 1950 Fraserville .21 10 1950 Trois-Rivières.13 06 1951 10762_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, IWe année, n° 35 ROBERTO'S RESTA' f.ANT.INC.1550-4293 ROBITAILLE, HUI/'EAU & DESMARAIS INC 1552-5108 ROCKET AUTOMOBILE lTD 1317-7506 RODGERS-SHORT INC.1554-9470 RODNOR ELECTRIC INC.1547-9629 LE ROI DU COUPON DE MONTREAL LTEE, LTD.1325-8256 ROLAND ELECTRIQUE INC.1554-4372 ROMAC MINES LIMITED.(No personal liability) 1338-9952 RONA PLASTIC (CANADA) LTD .1552-5090 ROR-FASTENER CORPORATION.1550-4558 HUGH S.ROSE & CO.LTD.1326-6945 ROSEFREDE FURS LTD 1553-2443 ARCHY ROSENTHAL INC.1564-3166 ROSS AND KENIA LIMITED 1549-9874 FRANK ROSS CONSTRUCTION LIMITED .1323-3333 J ROTHSTEIN FURS CO.1551-3815 RUBTEX BACKING LTD.1554-3978 RU-TEX FUR CO.INC 1552-4234 S.& L.SPORTSWEAR INC.1327-0509 Date de constitution en corporation SAGUENAY AIR WAYS LIMITED 1552-4242 SAGUENAY PULP & PAPER CORPORATION 1551-4748 Montréal.13 01 1951 Montréal.02 04 1951 Montréal.21 02 1952 Westmount.il 06 1951 Shawinigan Falls.13 09 1951 Montréal.15 11 1951 Québec.14 02 1951 Val-d'Or (Abitibi).21 11 1952 Montréal.08 11 1950 Montréal.16 12 1950 Sherbrooke.24 II 1951 Montréal.21 03 1951 Montréal.20 09 1951 Montréal.06 03 1951 Montréal.17 10 1952 Montréal.28 03 1951 Montréal.04 07 1951 Montréal.14 08 1950 Montréal.08 03 1952 Grandes-Bergeronnes .23 08 1950 Québec.27 09 1951 Nom de la compagnie et sa ersion Adresse GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10763 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution en corporation ST.ANN REALTY CO.LTD.1552-0570 ST.CATHERINE 5e TO $1.00 STORE LTD.1552-8433 ST.GEORGE TEXTILES MFG.CO.LIMITED 1329-2040 ST.LAWRENCE IRON & TITANIUM MINES LTD 1551-0357 ST.MAURICE FELT CO.LTD.1551-1009 ST-PACOME SPORTWEAR CO.LTD.1565-0864 ST.REGIS MINES LIMITED.(No personal liability) 1548-2151 ST.SIMON INDUSTRIES (QUEBEC) LTD .1315-6880 SALON ARMAND NEVEU LTEE.1551-1074 SAMUEL'S CAR MARKET INC.1552-7971 SANETTE MANUFACTURING CO LTD.1317-7910 SAVON CAMPEAU SOAP INC.1553-5529 SEGCO LTD.1567-2645 SELKIRK METAL PRODUCTS (QUEBEC) LIMITED 1552-2295 SERVICE DE L'ACHETEUR LTEE.BUYER'S SERVICE LTD 1568-2263 SERVICE DES LOISIRS SAINT-MAURICE DE DE BOIS FILION 1551-3161 LES SERVICES MERCANTILES LTEE .THE MERCANTILE SERVICES LTD.1547-2392 SEYMOUR LUCAS & COMPANY, INC.1547-8829 Québec.12 02 1951 Montréal.27 12 1950 Trois-Rivières.03 10 1952 Montréal.05 10 1951 Montréal.30 03 1951 St-Pacôme .29 11 1951 132, rue St-Jacques, bur.326 20 11 1950 Montréal Montréal.27 11 1951 Montréal.03 04 1951 Montréal.Il 05 1951 Montréal.11 01 1952 Montréal.27 12 1950 7932, 13e Avenue, Ville 15 06 1951 St-Michel Montréal.30 08 1950 Montréal.13 06 1951 Bois-des-Filion .03 04 1952 Québec.25 10 1951 Montréal.17 09 1951 10764 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version Adresse SHAMROCK BOWLING LTD.1554-6369 SHANNON TOOL & MACHINE LTD .1554-6427 SHAWINIGAN COUNTRY CLUB INC.1572-9163 SHAWINIGAN-MONTREAL EXPRESS LIMITED 1554-0859 SHERBROOKE LUMBER COMPANY LTD.1554-1709 S1LLERY DEVELOPMENT* CONSTRUCTION INC.1555-9271 EDDIE SINGER INC.1552-6460 SLATEX IMPORT & EXPORT CO.1551-0936 SLEEPEX LIMITEE.SLEEPEX LIMITED 1553-5602 SNOWHILL SNACK BAR INC.1552-7963 SOCIETE D'EXPLORATION MINIERE BOUTIN-PEPIN (Libre de responsabilités personnelles) 1587-3086 SOCIETE D'EXPLORATION MINIERE REID-GAUTHIER REID-GAUTHIER MINERAL EXPLORATION SOCIETY 1587-2443 LA SOCIETE PHILATELIQUE DE LA MAURIC1E 1572-9023 LA SOCIETE SAINT-JEAN BAPTISTE DE GRANBY INCORPOREE 1566-4436 LES SOCIETES JEAN BONNEL, LIMITEE THE JEAN BONNEL SOCIETIES.LIMITED 1553-5446 SOMERLED DRIVE-UR-SELF LTD.1556-4123 Date de constitution en corporation Montréal.14 05 1951 Montréal.21 06 1951 Shawinigan.04 07 1951 Montréal.02 12 1950 Sherbrooke.12 10 1950 Québec.25 10 1950 Montréal.16 08 1950 Montréal.14 09 1950 Montréal.13 09 1950 5122, côte des Neiges, 05 Montréal 04 1951 Asbestos.30 05 1952 Sept Iles.15 06 1952 Shawinigan Falls.20 11 1951 Granby.16 05 1951 Montréal.16 II 1950 Montréal.JOREL CHROME FURNITURE LIMITED.Sorel 1554-6435 SPEEDWAY TRANSPORT LTD.Montréal 1547-7508 Montreal.17 27 22 04 1951 06 1951 08 1951 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10765 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution en corporation Montréal.29 01 1951 Joliette.13 11 1951 Ste-Thérèse .25 04 1951 Montréal.05 12 1950 Montréal.06 06 1951 Waterville.29 01 1951 Montréal.14 11 1951 579, David Lane, Montréal .06 03 1951 St-Louis-de-Pintendre.31 10 1951 Petit-Saguenay.25 11 1952 Victoriaville.03 02 1951 Victoriaville.20 11 1950 Trois-Rivières .01 08 1952 Montréal.06 07 1951 Val-d'Or .05 08 1952 Montréal.04 12 1951 Montréal.11 05 1951 Latulipe, Témiscamingue .24 01 1952 Cacouna.13 12 1950 St-Félicien.04 07 1951 JOHN SPERGELINC.1552-3376 STADE JOLIETTE INC.1547-2277 STAR PANTS CO.LIMITED.1568-2222 STEEL BRIQUETING CORPORATION .1325-3646 STEEL STRUCTURE & SERVICES LTD.1552-0414 STERLING CRAFT LTD.1555-2136 STRATHCONA EQUIPMENT CO.LTD.1549-4719 STYLE PLASTICS COMPANY LIMITED.1551-7238 SUPERIOR PACKERS LTD.1547-2855 SYNDICAT SPORTIF DU PETIT SAGUENAY 1556-8660 LE SYSTEME COMPTANT INC.1552-3426 TV CABINETS & FURNITURE LTD.1553-5701 T.V.INSTALLATION & SERVICE INC.1320-3146 TABB BUTTON COMPANY LIMITED.1565-6572 TANGUAY-THEBERGE MINERAL EXPLORATION PARTNERSHIP (No personal liability) 1587-2831 TAPE PRINTERS LTD.1314-3805 TECHNICAL RESEARCH CORPORATION .1552-5900 TEMISCAMINGUE METAL LTEE \u2014 LTD.(No personal liability) (Pas de responsabilité personnelle) 1306-9158 TEMISCOUATA LUMBER COMPANY LTD.1556-5591 ARMAND THIBEAULT & FILS LIMITEE.1553-5008 10766 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution en corporation TONY'S PANTS LTD.1555-4520 Chambly-Canton TORONTO FASHION INC.1324-6079 TOWN FROCKS.INC.1547-7532 THE TOWN OF MOUNT ROYAL COMMUNITY CONCERTS ASSOCIATION INC.1572-9346 TRADE-IN MOTORS LTD.1547-8837 TRANS-AMERICA PETROLEUMS LTD.(No personal liability) 1547-2434 TRANS-ATLANTIC INSURANCE AGENCIES LTD.1586-4655 TRAVEL AIDS MANUFACTURING CO.LTD.1549-6342 C.-E.TREMBLAY, MAGASIN E.-M.STORE, LTEE 1571-8505 ROBERT TREMBLAY INC.1551-7204 TRI VAL NIT LIMITEE.TRI VAL NIT LIMITED 1547-7524 TRIANGLE REFRIGERATION COMPANY .1552-4259 TRI-TOR OILS LTD.(No personal liability) 1548-2714 TROIS-RIVIERES JUNIOR B.INC.1572-9320 L.O.TROTTIER & FILS, LIMITEE 1554-2624 TWO-WAY CAR WASH LIMITED .1547-2707 TYPOGRAPHIE RENE LIMITEE .1327-4568 Montréal.Montréal.Mont-Royal Montréal.Montréal Montréal.Montréal.312, Mellon, Arvida .Notre-Dame-des-Laurentides Salaberry-de- Valleyf ield Mont-Royal.1520, rue Mountain, Montréal.Trois-Rivières.429, Laviolette, Trois-Rivières Montréal.TRUFOODS, LIMITED.1551-0647 TURCOTTE TRANSPORT LTEE.St-Joseph-d'Aima 1550-2842 Montréal.919, rue St-Georges, Montréal 30 08 1951 18 07 1952 10 02 1951 31 03 1952 27 08 1951 29 10 1951 28 06 1951 12 06 1951 22 02 1951 11 06 1951 22 08 1951 04 10 1950 12 10 1951 10 04 1952 01 10 1951 24 07 1951 20 12 1950 08 09 1950 21 11 1952 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 11Oe année, n° 35 10767 Nom de la compagnie et sa version Date de Adresse constitution en corporation Jonquière.18 06 1952 Montréal.03 04 1951 Warwick (Arthabaska) 25 04 1952 comté d'Arthabaska Montréal.02 04 1951 Montréal.27 08 1951 Montréal.17 09 1952 Laprairie.22 09 1950 Val-d'Or, Abitibi .17 05 1951 Valcourt.14 02 1951 Montréal.23 10 1950 Montréal.21 08 1951 Montréal.29 05 1952 Montréal.18 10 1950 Montréal.12 11 1951 Verdun.10 05 1951 Verdun.03 04 1951 Montréal.13 11 1951 800, rue St-Dominique, 02 11 1951 Jonquière Montréal.05 10 1951 Tadoussac .17 04 1951 L'UNION COMMERCIALE JONQUIERE- KENOGAMI INC.1316-9347 UNITED COMMERCIAL CO.LTD.1549-0733 UNIVERSAL TRANSPORT INC.1328-2090 UNIVERSAL WOOLLENS INC.1550-7890 UP TO DATE FURNITURE CO.LTD.1553-4571 UPTOWN LEATHER GOODS LIMITED .1323-4547 J.VAILLANCOURT LTEE .1569-3013 VAL D'OR SHOE AND LUGGAGE LIMITED 1549-4008 VALCOURT PRINT LIMITED .1555-0346 VALERIE-ROSE REALTY INC.1563-7606 VALLEE ET COMPAGNIE LIMITEE.VALLEE AND COMPANY LIMITED 1553-3787 VALLEE, FRERES LIMITEE.1307-0057 VAN HORNE DEVELOPMENT CO.LTD.1554-6047 VANGUARD CONSTRUCTION CORPORATION 1547-7516 VERDUN PLAYERS' GUILD .1551-2973 VERDUN POLICE AND FIREMEN'S AMATEUR ATHLETIC ASSOCIATION 1551-7212 VIANDE CHEVALINE CANADIENNE INC.CANADIAN HORSE MEAT INC.1547-8779 VIANDES DE CHOIX, LIMITEE .1565-0872 VIELLARD-MIGEON (CANADA) LIMITED .1568-1992 VILLENEUVE & FRERES LTEE.1568-2347 10768 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Nom de la compagnie et sa version Adresse Date de constitution en corporation VICTOR VILLENEUVE INC.1568-6835 VINCE WOODCRAFT.LIMITED .1548-3076 Montréal.G.L.VISE LIMITED.1555-9289 WAKEFIELD ATHLETIC CLUB, INCORPORATED 1569-2874 WATERLOO ARENA ASSOCIATION.1556-8876 A.WEIS INC.1551-3864 WEST MANITOU MINES LTD.(No personal liability) 1569-3310 WESTERN EXTRACT CO.LTD.1550-2107 WESTERN KOSHER MEAT MARKET INC.1564-9528 Montréal.Québec .Wakefield .Waterloo.Montréal.Montréal.Montréal .Montréal.09 01 1952 16 11 1950 17 01 1951 07 11 1950 05 01 1951 18 10 1951 28 11 1950 29 03 1951 02 05 1951 7404l-o Le directeur du Service des compagnies, Hubert Gaudry. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10769 Commission des transports du Québec Aux fins de faciliter la recherche, la Commission a regroupé, sous différentes rubriques, les avis qu'elle doit donner conformément à la Loi des transports (L.Q.1972, c.55 et ses amendements) et au Règlement 2 sur les règles de pratique et de régie interne (A.C.2619-73 et ses amendements).Ces rubriques sont identifiées de la façon suivante: I \u2014 Avis de la Commission «proprio motu» (Règle- ment 2, a.2.24): II \u2014 Avis d'introduction de requêtes (Règlement 2, a.2.3): III \u2014 Avis d'opposition à une modification de certains tarifs (a.2.64).IV \u2014 Avis de désistement.V \u2014 Avis de décisions rendues: VI \u2014 Formules en usage à la Commission des transports du Québec prescrites par le président, en vertu de l'article 22 de la Loi des transports.VII \u2014 Demandes relatives à des changements de contrôle ou de maintien de permis.Catégories Sous-catégories Codes Couleurs Numéros de dossiers Transport public Voyageur MPV QPV Rose M 000001 à M 002000 Q 000001 à Q 001000 Ecolier MPE QPE Rouge foncé M 100001 à M 103000 Q 100001 à Q 102000 Taxi MPT QPT Jaune orange M 200001 à M 210000 Q 200001 à Q 205000 Transport général Camionnage régulier MCR QCR Orange brûlé M 300001 à M 303000 Q 300001 à Q 302000 Camionnage spécialisé MCS QCS Vert pâle M 400001 à M 402000 Q 400001 à Q 401000 Transport en vrac MCV QCV Vert foncé M 500001 à M 504000 Q 500001 à Q 503000 Location Location ML QL Bleu pâle M 600001 à M 601000 Q 600001 à Q 600500 Transport spécialise Maritime MS M QSM Bleu foncé M 700001 à M 700500 Q 700001 à Q 700500 Aérien MS A QSA Mauve M 800001 à M 800500 Q 800001 à Q 800500 Ferroviaire MS F QSF Brun M 900001 à M 900500 Q 900001 à Q 900500 MPV \u2014 Montréal transport public \u2014 voyageurs QPV \u2014 Québec transport public \u2014 voyageurs 10770 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, 110e année.n° 35 MPh\t\u2014 Montréal transport public \u2014\técoliers\tQPE\t\u2014 Québec\ttransport\tpublic \u2014\técoliers MPT\t\u2014 Montréal transport public \u2014\ttaxi\tQPT\t\u2014 Québec\ttransport\tpublic \u2014\ttaxi MCR\t\u2014Montréal transport régulier \u2014\tcamionnage\tQCR\t\u2014 Québec\ttransport\trégulier -\t- camionnage MCS\t\u2014 Montréal transport spécialisé\t\u2014 camionnage\tQCS\t\u2014 Québec\ttransport\tspécialisé\t\u2014 camionnage MCV\t\u2014 Montreal transport en vrac \u2014\t- camionnage\tQCV\t\u2014 Quebec\ttransport\ten vrac \u2014\t- camionnage ML\t\u2014 Montréal location\t\tQL\t\u2014 Québec\tlocation\t\t MS M\t\u2014 Montréal transport spécialisé\t\u2014 maritime\tQSM\t\u2014 Québec\ttransport\tspécialisé\t\u2014 maritime MS A\t\u2014 Montréal transport spécialisé\taérien\tQSA\t\u2014 Québec\ttransport\tspécialisé\t\u2014 aérien MSF\t\u2014 Montreal transport spécialisé\t\u2014 ferroviaire\tQSF\t\u2014 Québec\ttransport\tspécialisé\t\u2014 ferroviaire I \u2014 Avis de la Commission proprio motu Conformément aux dispositions de l'article 2.24 du Règlement 2 (1976) sur les règles de pratique et de régie interne, toute personne intéressée doit faire connaître son intention d'être entendue dans le nombre de jours francs indiqué dans l'avis particulier ci-dessous, ou s'il n'y a pas d'indication de délai, dans les 30 jours francs, à compter de la date de la présente publication; si la Commission reçoit une opposition ou une intervention ou une demande dans le délai prescrit, la Commission procédera à une audience publique avant de rendre une décision.Rôle M-34254 CM-60000 P-4 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante et M-600630 763-DYV BELISLE & LABERGE TRANSPORT LTEE 326, rue St-Raphaël, Valleyfield, (Beauhamois) (Que.) Intimée Rôle M-34283 CM-00000 5-P COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC 585 est, boulevard Charest, Québec Québec, G1K 7W5 et DES DETENTEURS DE PERMIS DE TRANSPORT DE FLEURS ET/OU DE PERSONNES INDIQUEES CI-APRES Attendu que Belisle & Laberge Transport Ltée est détenteur du permis de location M-600630 (763-DYV) lequel permis se lit comme suit: Service: Location de véhicules de commerce (camions, tracteurs, remorques) à long terme ( 1 an et plus).Service: Location de véhicules de commerce (camions, tracteurs, remorques) à court terme à 326, rue St-Raphaël, Valleyfield, (Beauhamois) (Que.) Attendu qu'aucun contrat à long terme n'a été déposé au présent dossier; Considérant les dispositions de l'Ordonnance générale numéro 2 sur la location; Considérant les dispositions de l'article 19 de la Loi des transports; Par ces motifs, la Commission, autrement que dans une affaire qui lui est soumise par un requérant, donne avis de son intention de rendre une décision aux fins de: 1.Réviser le permis de l'intimée M-600630 (763-DYV); 2.Annuler, s'il y a lieu, le permis M-600630 (763-DYV) en ce qui concerne le service de location à long terme; ou 3.Rendre toute autre décision appropriée.Attendu que l'article 30 de la Loi de la Régie des transports (S.R.1964, chapitre 228) stipulait que «aucun propriétaire ne peut commencer l'exploitation d'un service de transport en cette province à moins d'avoir obtenu de la Régie une autorisation à cette fin» et que «l'autorisation doit indiquer les conditions que la Régie juge utiles ou nécessaires à la protection des droits des usagers du service et des intérêts publics»; Attendu que la Régie des transports a autorisé des personnes à transporter, moyennant considération, des fleurs et/ou des personnes au moyen de véhicules de promenade ou autres véhicules notamment à l'occasion de baptêmes, mariages et funérailles ou autres circonstances; Attendu que parmi les conditions que la Régie des transports a alors jugées utiles et nécessaires à la protection des droits des usagers du service et de l'intérêt du public, se trouvait, eu égard aux autorisations par permis ci-dessous énumérés, celle stipulant que ces permis sont émis à titre expérimental et seront valides jusqu'à décision finale de la Régie; Attendu que la Loi des transports (1972, chapitre 55) stipule en son article 165 que ladite Loi des transports remplace la Loi de la Régie des transports, laquelle est abrogée; GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10771 Attendu que l'article 167 de ladite Loi des transports stipule notamment que la décision prise par la Régie des transports en vertu de la Loi de la Régie des transports continue d'être en vigueur jusqu'à ce qu'elle soit abrogée ou remplacée par décision de la Commission, suivant la compétence qui lui est attribuée par ladite Loi des transports; Attendu qu'il y a lieu de statuer aux fins de rendre une décision finale dans le cas des permis ci-haut décrits et énumérés ci-dessous; Considérant l'article 19 de la Loi des transports et l'article 2.24 du Règlement 2 (1976) sur les règles de pratique et de régie interne de la Commission des transports du Québec; Par ces motifs la Commission, autrement que dans une affaire qui lui est soumise par un requérant, donne avis de son intention de rendre une décision finale relative aux permis dont les détenteurs et les numéros sont énumérés ci-dessous ou de rendre toute autre décision appropriée.Permis AT-L en vigueur «jusqu'à décision finale de la Régie» No de dossier\tNom du détenteur 1848 AT-L\tBrazeau, Joseph 1855 AT-L\tBonhomme, Germain 1862 AT-L\tThériault, Louis-Philippe 1910 AT-L\tRavenda, Grégoire 1957 AT-L\tDion, Mme Cécile 1958 AT-L\tDion, Maurice 2415 AT-L\tVaillancourt, René 2417 AT-L\tChicoine, Gérard 2490 AT-L\tGiroux & Fils Inc.2531 AT-L\tHamel, Emilio 2547 AT-L\tSalons funéraires T.Sansregret Ltée 2548 AT-L\tCourtois, Jean-Guy 2784 AT-L\tPoliseno, Edward 2816 AT-L\tPoirier, Armand 2833 AT-L\tDoyon, Femand 2841 AT-L\tLes Entreprises N.G.D.Ltée 2846 AT-L\tSansregret, Gaston 2390 AT-L\tPoirier, Claude 2847 AT-L\tCasgrain, Oscar 2849 AT-L\tBume, William 2859 AT-L\tSansregret, Roger 2864 AT-L\tCarlone, Luigi 2939 AT-L\tTrudeau, Albert 2946 AT-L\tBoulianne, Jean 3080 AT-L\tJacques, Guy 3117 AT-L\tThériault, Jean-Paul 3151 AT-L\tTremblay, Jules-Armand 3163 AT-L\tBourgeois, Paul-Emile 3187 AT-L\tD'Intino, Antonio 3216 AT-L\tForest, Guy J.3244 AT-L\tBrisebois, Raymonde 3247 AT-L\tVallée.Gilles 3296 AT-L\tBrunette, Lawrence 3299 AT-L\tPomerleau, Robert 3326 AT-L\tRivest, Roger 3334 AT-L\tLandry, Albert 3367 AT-L\tBoissé, Paul-Emile 3373 AT-L\tRivière, Salvatore 3446 AT-L\tRobillard, Roméo 3507 AT-L\tMarano, Pietro Sposalizi 3134 AT-L\tDagenais, Jacques 10772 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, 110e année.n° 35 Rôle M-34371 CM-30000 P-178 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante M-30I90I (22343-V-3-DS) LALANNE, RAYMOND, 1000.rue Gervais.St-Bruno-de-Montarville, Chambly (Que.) Intimé-cédant et M-3O3230-1-A RAYMOND LALANNE INC.1000.rue Gervais, St-Bruno-de-Montarville.Chambly (Que.) Intimé-cessionnaire Attendu que par la décision MCS-03213 en date du 3 février 1978, la Commission autorisait le transfert du permis 22343-V détenu par Raymond Lalanne en faveur de Raymond Lalanne Inc.lequel permis se lit M-303230 1-A; a) Transport restreint - longue distance - territoire - contrat a) De/et entre tous les entrepôts, usines et agences Québec-Lait Inc.situés dans la province de Quebec, pour le transport de produits laitiers et dérivatifs desdits produits, ainsi que les accessoires appartenant auxdits entrepôts, usines et agences, dans des remorques louées de Québec-Lait Inc.avec des tracteurs dûment immatriculés par le requérant.b) Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat b) Des usines et entrepôts de Québec-Lait Inc.situés dans la province de Québec aux frontières Québec-Ontario (ports de sortie: Rivière-Beaudette et Pointe-Fortune) à destination des entrepôts de Québec-Lait Inc., sis à Ottawa pour le transport de produits laitiers et dérivatifs desdits produits et retour avec marchandises refusées ou avariées dans des remorques louées de Québec-Lait Inc.avec des tracteurs dûment immatriculés par le requérant.c) Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat c) Des usines et entrepôts de Québec-Lait Inc.situés dans la province de Québec aux frontières Québec-Nouveau-Brunswick (tous les ports de sortie) à destination de Bathurst-Camp-Belton, N.-B., pour le transport de produits laitiers et dérivatifs desdits produits et retour avec marchandises refusées ou avariées dans des remorques louées de Québec-Lait Inc., avec des tracteurs dûment immatriculés par le requérant.d) Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat d) Des frontières Nouveau-Brunswick-Québec, à destination des entrepôts et usines de Québec-Lait Inc., situés dans la province de Québec, pour le transport de contenants vides, en provenance d'Edmunston, N.-B.et utilisés par Québec-Lait Inc.pour la mise en marché de crème glacée, dans des remorques louées de Québec-Lait Inc.avec des tracteurs dûment immatriculés par le requérant.Conditions: 1.Ces services sont sujets aux conditions qui s'appliquent à ce genre de services.2.Ces services sont sujets à la production de permis complémentaires à être émis par les juridictions du Nouveau-Brunswick et de l'Ontario.Service de remorquage seulement - contrats Le détenteur appelé voiturier-remorqueur est autorisé à remorquer, avec ses tracteurs dûment enregistrés, les remorques vides ou remplies des voituriers-rouliers suivants sous permis de la Commission.Les Laiteries Leclerc Inc.Permis no 22027-V Genesse Transport Inc.Permis no I079-V et pour le compte de ces dernières.Ces services seront opérés uniquement en vertu des clauses suivantes: toutes les clauses du permis no 22027-V les clauses c),j), v) et w) du permis no 1079-V Conditions: Ce service est sujet aux conditions et restrictions qui s'appliquent aux services de remorquage (haulaway) conformément aux dispositions de l'article 41-A de l'Ordonnance générale sur le camionnage.Distribution des actions: Lalanne, Raymond 1000, Gervais, St-Bruno (Que.) 98 actions ordinaires Lalanne, Gilles 250, Louise, St-François (Laval) (Que.) 1 action ordinaire Rogerge, Gemma 1000.Gervais, St-Bruno (Que.) 1 action ordinaire Attendu que les deux clauses à contrat (services de remorquages) sont non trans-4995leS' conformement au paragraphe 6 de l'article 41-A de l'Ordonnance générale Considérant les dispositions de l'article 19 de la Loi des transports; Par ces motifs, la Commission, autrement que dans une affaire qui lui est soumise par un requérant, donne avis de son intention de rendre une décision aux fins de: 1.Réviser la décision MCS-03213 en date du 3 février 1978, de façon à y retirer les services de remorquage; ou 2.Rendre toute autre décision appropriée.74042-0 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10773 II \u2014 Avis d'introduction de requêtes La Commission donne avis de la nature des requêtes suivantes conformément aux dispositions de l'article 2.13 du Règlement 2.Quiconque désire s'opposer ou intervenir doit le faire, suivant les règles prévues à l'article 2.14 dudit règlement, dans les 21 jours francs de la date de la présente publication.Rôle M-27465 18641-V 4-D BUTLER TRUCKING COMPANY Post Office Box 88, Woodland, (Pennsylvania) (U.S.A.) Au Québec: a/s 200 ouest, St-Jacques Suite 900, Montréal (lle-de-Montréal) (Que.) H2Y 1M1 Rôle M-27467 20978-V 10-D FREEPORT TRANSPORT INC.1200, Butler Road, Freeport (Pennsylvania 16229) (U.S.A.) Au Québec: Post Office Box 124, Ste-Anne-de-Bellevue, (Ile-de-Montréal) (Que.) H9X 3L5 Le présent texte remplace celui qui fut publié dans la Gazette officielle du Québec-no I du 7 janvier 1978, page 18, sous le rôle M-27465.La requête amendée se lit comme suit: La requérante demande à la Commission des transports du Québec, d'être autorisée à donner le service suivant: Classe: Transport restreint - longue distance - route restreinte -Service: Des installations de la compagnie Acier Atlas Steel Limitée, à Tracy, province de Québec; Canadian Steel Foundries Division of Hawker Siddeley Canada Ltd., Montréal-Métropolitain, province de Québec; Canadian Steel Wheel Division of Hawker Siddeley of Canada Limited, Montréal-Métropolitain, province de Québec; The Steel Company of Canada Limited, Montréal-Métropolitain, Contrecoeur, province de Québec; Sidbec-Dosco Limitée, Montréal-Métropolitain, Contrecoeur, province de Québec; à la frontière Québec-Etats-Unis (tous ports d'entrée) à destination de tous points situés dans les Etats de: Maine, Vermont, New Hampshire, New York, Michigan, Alabama, Connecticut, Delaware, Georgia, Indiana, Illinois, Kentucky, Maine, Massachusetts, Maryland, Michigan, Missouri, New Hampshire, New York, New Jersey, North Carolina, Ohio.Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, Tennessee, Vermont, Virginia, West Virginia, Wisconsin et le district de Columbia, pour le transport d'objets de fer et d'acier et retour avec marchandises refusées ou endommagées.Restriction: Ce permis n'autorisera pas le transport: a) de matières en vrac, b) de fonte geuse, c) de boulettes de fer, d) d'instruments aratoires, non plus que e) matériel de construction de route, de l'équipement de construction et de l'équipement de contracteur, fi objets de fer et d'acier, qui à cause de leur poids ou forme nécessitent de l'équipement spécialisé, et, g) des parties d'automobile.Classe: Transport restreint - longue distance - route restreinte - Service: Des installations de la compagnie Acier Atals Steel Limitée à Tracy, province de Québec; Canadian Steel Foundries Division of Hawker Siddeley Canada Ltd., Montréal-Métropolitain, province de Québec; Canadian Steel Wheel Division of Hawker Siddeley of Canada Limited, Montréal-Métropolitain, province de Québec; The Steel Company of Canada Limited, Montréal-Métropolitain, Contrecoeur, province de Québec; Sidbec-Dosco Limitée, Montréal-Métropolitain, Contrecoeur, province de Québec, à la frontière Québec-Ontario (tous ports d'entrée) corridor à travers la province d'Ontario à destination de tous points situés dans les Etats suivants: Maine, Vermont, New Hampshire, New York, Michigan, Alabama, Connecticut, Delaware, Georgia, Indiana, Illinois, Kentucky, Maine, Massachusetts, Maryland, Michigan, Missouri, New Hampshire, New York, New Jersey, North Carolina, Ohio, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, Tennessee, Vermont, Virginia, West Virginia, Wisconsin et le district de Columbia, pour le transport d'objets de fer et d'acier et retour avec marchandises refusées ou endommagées.Restriction: Ce permis n'autorisera pas le transport: a) de matières en vrac, b) de fonte geuse, c) de boulettes de fer, d) d'instruments aratoires, non plus que e) matériel de construction de route, de l'équipement de construction et de l'équipement de contracteur, J) objets de fer et d'acier, qui à cause de leur poids ou forme nécessitent de l'équipement spécialisé, et, g) des parties d'automobile.Le présent texte remplace celui qui fut publié dans la Gazette officielle du Québec no I du 7 janvier 1978, page 18, sous le rôle M-27467.Le texte amendé se lit comme suit: La requérante demande à la Commission des transports du Québec, d'être autorisé à donner le service suivant: Classe: Transport restreint - longue distance - route restreinte -Service: Des installations de la compagnie Acier Atlas Steel Limitée, à Tracy, province de Québec; Canadian Steel Foundries Division of Hawker Siddeley Canada Ltd., Montréal-Métropolitain, province de Québec; Canadian Steel Wheel Division of Hawker Siddeley of Canada Limited, Montréal-Métropolitain, province de Québec; The Steel Company of Canada Limited, Montréal-Métropolitain, Contrecoeur, pro- 10774 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Rôle M-32132 M-303398 l-D M.P.C.TRUCKING, INC.Cold Stream Road, Kimberton, (Pennsylvania 19442) United States) Adresse postale: Post Office Box 700, Kimberton, (Pennsylvania 19442) (United States) Au Québec: c/o Allaire, Valiquette, Blain, Avocats 630 ouest, Sherbrooke Suite 400, Montréal (Ile-de-Montréal) (Que.) H3A 2M6 vince de Québec; Sidbec-Dosco Limitée, Montréal-Métropolitain, Contrecoeur, province de Québec; à la frontière Québec-Etats-Unis (tous ports d'entrée) à destination de tous points situés dans les Etats de: Maine, Vermont, New Hampshire, New York, Michigan, Alabama, Connecticut, Delaware, Géorgie, Indiana, Illinois, Kentucky, Maine, Massachusetts, Maryland, Michigan, Missouri, New Hampshire, New York, New Jersey, North Carolina, Ohio, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, Tennessee, Vermont, Virginia, West Virginia, Wisconsin et le District de Columbia, pour le transport d'objets de fer et d'acier et retour avec marchandises refusées ou endommagées.Restriction: Ce permis n'autorisera pas le transport: a) de matières en vrac, b) de fonte geuse, c) de boulettes de fer, d) d'instruments aratoires, non plus que e) matériel de construction de route, de l'équipement de construction et de l'équipement de contracteur, f) objets de fer et d'acier, qui à cause de leur poids ou forme nécessitent de l'équipement spécialisé, et, g) des parties d'automobile.Classe: Transport restreint - longue distance - route restreinte - Des installations de la compagnie Acier Atlas Steel Limitée à Tracy, province de Québec; Canadian Steel Foundries Division of Hawker Siddeley Canada Ltd., Montréal-Métropolitain, province de Québec; Canadian Steel Wheel Division of Hawker Siddeley of Canada Limited, Montréal-Métropolitain, province de Québec; The Steel Company of Canada Limited, Montréal-Métropolitain, Contrecoeur, province de Québec; Sidbec-Dosco Limitée, Montréal-Métropolitain, Contrecoeur, province de Québec; à la frontière Québec-Ontario (tous ports d'entrée) corridor à travers la province d'Ontario à destination de tous points situés dans les Etats suivants: Maine, Vermont, New Hampshire, New York, Michigan, Alabama, Connecticut, Delaware, Georgia, Indiana, Illinois, Kentucky, Maine, Massachusetts, Maryland, Michigan, Missouri, New Hampshire, New York, New Jersey.North Carolina, Ohio, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, Tennessee, Vermont, Virginia, West Virginia, Wisconsin et le District de Columbia, pour le transport d'objets de fer et d'acier et retour avec marchandises refusées ou endommagées.Restriction: Ce permis n'autorisera pas le transport: a) de matières en vrac, b) de fonte geuse.c) de boulettes de fer, d) d'instruments aratoires, non plus que e) matériel de construction de route, de l'équipement de construction et de l'équipement de contracteur, f) objets de fer et d'acier, qui à cause de leur poids ou forme nécessitent de l'équipement spécialisé, et, g) des parties d'automobile.Requête amendée: Le présent texte remplace celui qui fut publié dans la Gazette officielle du Québec no 29 du 22 juillet 1978, page 8950.sous le rôle M-32132.La requérante demande au terme de la présente que la requête soit amendée pour qu'elle se lise dorénavant comme suit: Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat -De Asbestos, Thetford Mines, Black Lake, East Broughton Station, aux frontières Québec-Etats-Unis (port d'entrée/sortie: Derby Line, Vermont-Rock Island, Québec; Richford, Vermont-Abercom, Québec; Beecher Falls, New Hampshire, East Hereford, Québec) pour le transport de produits d'Asbestos en sacs et retour avec marchandises refusées pour le compte de American Seal Manufacturing Company Inc.et Monsey Products Co.Inc.Destination aux Etats-Unis: Troy-New York; Kimberton-Pennsylvania; Rockhill-South Carolina; et Half Moon-New York.Les compagnies M P.C.Trucking Inc.et American Seal Manufacturing Co.Inc.sont des filiales à part entière de Monsey Products Co.Inc.La distribution des actions est la suivante: Monsey Products Co.Inc.: American Seal Manufacturing Company Inc : M0nf«yr,Pr^diCtS Co' Inc' 465 a«>ons ordinaires M.P.C.Trucking Inc.: Monsey Products Co.Inc.25,OO0 actions ordinaires Le permis sera exploite en conjonction avec le permis de l'Interstate Commerce Commission no MC-I4I75I.Service: Mooney, Joseph T.jr.Mooney, Edward T.Decker, William F.35 actions ordinaires 15 actions ordinaires 12 actions ordinaires GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978.110e année, n\"35 10775 Rôle M-33632 406-V 14-D CHAMPLAIN SEPT-ILES EXPRESS INC.6500, Grande-Allée St-Huhert (Chambly) (Que.) J3Y IB8 Requête amendée: La requérante a fait une demande laquelle a été publiée dans la Gazette officielle du Québec, vol.110, no 30, édition du 29 juillet 1978, à la page 9299, sous le numéro de rôle M-33632.La requérante demande au terme de la présente que ladite requête soit amendée pour qu'elle se lise dorénavant comme suit: Transport général - longue distance - route restreinte - De Varennes, Contrecoeur et Gentilly à St-Fidèle.Baie-Comeau, Port-Cartier, Sept-Iles, Havre-St-Pierre et retour, y compris les points intermédiaires entre St-Fidèle et Havre-St-Pierre.Droit additionnel: En donnant le service ci-haut décrit, la détentrice aura le droit d'utiliser des fardiers et des unités isothermes.Rôle M-34178 40013 35-DT CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASSOCIATION 1434 Ste-Catherine, bureau 404 Montréal (Que.) La requérante demande que les modifications suivantes entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur la présente requête.Tarif d'espèces en vrac no 70-A, C.T.Q.no 4021 Modification du numéro 65, produits utilisés pour, le traitement de l'huile De: St-Louis, Missouri, (U.S.A.) A: Montréal (Que.) Taux: 429 Minimum: 42 000 livres Québec (Que.) Taux: 470 Minimum: 42 000 livres Rôle M-34183 30004 370 DT CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASSOCIATION 1434, Ste-Catherine, bureau 404 Montréal (Que.) Modification tarifaire La requérante demande que les modifications suivantes entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur la présente requête.Tarif d'espèces no 1005-E, C.T.Q.no 4098 Remaniement du numéro 160 Aluminium, savoir: Ajouter à la description: Barres, rouleaux, tiges, profilés et plaques; aussi, modification des taux comme suit: A:\t500\t1 000\t2 000\t5 000\t10 000\t20 000\t30 000\t40 000 Calgary (Alb.)\t967\t0\t0\t0\t929\t822\t700\t663 Edmonton (Alb.)\t967\t0\t0\t0\t929\t822\t700\t663 Régina (Sask.)\t968\t915\t908\t893\t853\t796\t593\t567 Saskatoon (Sask.)\t941\t0\t936\t918\t881\t798\t634\t607 Thunder Bay (Ont.)\t659\t0\t0\t653\t613\t431\t352\t345 Vancouver (C.-B.)\t1 070\t0\t0\t0\t1 031\t905\t828\t796 Victoria (C.-B.)\t1 170\t0\t0\t0\t1 094\t996\t921\t916 Winnipeg (Man.)\t776\t0\t0\t0\t741\t634\t469\t425 Tarif d'espèce i\t10 1005-E, C.T.Q.no 4098\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tDe\t\tA\t\tTaux Minimum\t Adjonction d'un nouvel article Bromptonville Chaudières, radiateurs et accessoires ou pièces, savoir: pièces de chaudières.Remaniement du numéro 520 Montréal Fer ou acier, savoir: câble et fil, sur rouleaux (excepté le fil barbelé) Vancouver 1 412 1 188 I 070 768 754 668 605 559 691 677 592 496 477 768 714 631 544 502 Vancouver 887 850 758 722 614 597 507 399 365 Calgary Edmonton Lethbridge Regina Saskatoon Winnipeg 1 000 10 000 20 000 500 10 000 20 000 30 000 40 000 500 10 000 20 000 30 000 40 000 500 10 000 20 000 30 000 40 000 500 10 000 30 000 40 000 500 10 000 20 000 30 000 40 000 10776 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Tarif d'espèces no 1005-E, C.T.Q.no 4098 Remaniement du numéro 550 Produits de conserve, selon la liste De: Montréal (Que.) A: Calgary (Alb.) Edmonton (Alb.) Lethbridge (Alb.) Régina (Sask.) Saskatoon (Sask.) Vancouver (C.-B.) Winnipeg (Man.) 500 780 780 780 772 814 863 644 1 000 10 000 731 731 731 757 796 829 669 De 20 000 674 674 674 636 675 731 582 22 000 0 Adjonction d'un nouvel article Produits chimiques, savoir: phosphate de calcium Adjonction d'un nouveau numéro Produits chimiques et acides, selon la liste du numéro 620 Valeur commerciale rabaissée à un maximum de 50 cents la livre Buckingham Valleyfield (Que.) Tarif d'espèce no 1005-E, C.T.Q.no 4098 De Adjonction au numéro 813 Montréal Cordage, savoir: corde Adjonction d'un nouvel article Articles de nouveauté Montréal 30 000 626 626 626 653 401 Note: Non applicable lorsque le transport est effectué par Kingsway Freightlines Ltd, Midland Superior Express Ltd, Reimer Express Lines Ltd.Remaniement du numéro 1180 Montréal Denrées alimentaires, savoir: biscuits, confiseries 40 000 543 543 543 0 0 632 367 Taux Minimum Calgary Edmonton Lethbridge Winnipeg Calgary ) Edmonton ) Régina Saskatoon Vancouver Winnipeg A Camrose Consort Red Deer Spruce Grove Vermillion Lacombe Vemon Calgary ) Edmonton ) Lethbridge) Régina 563 563 563 382 877 863 845 786 702 640 751 730 646 562 532 803 785 657 612 583 931 914 905 846 771 729 628 619 605 552 457 412 Taux 638 638 638 638 638 638 1 242 1 119 962 1 030 959 714 879 853 X42 683 40 000 40 000 40 000 40 000 500 5 000 10 000 20 000 30 000 40 000 500 10 000 20 000 30 000 40 000 500 10 000 20 000 30 000 40 000 500 5 000 10 000 20 000 30 000 40 000 500 5 000 10 000 20 000 30 000 40 000 Minimum 40 000 40 000 40 000 40 000 40 000 40 000 5 000 10 000 20 000 500 10 000 20 000 500 10 000 15 000 20 000 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10777 De Tarif d'espèce no 1005-E, C.T.Q.no 4098 De Adjonction au numéro 1240 Montréal Denrées alimentaires, savoir: confiseries Adjonction d'un nouvel article Montréal Gomme de cyamopsis Remaniement du numéro 1410 Montréal Viande fraîche ou congelée, en paquets.Le taux comprend le service de conservation.Remaniement du numéro 1650 et Montréal adjonction de l'article suivant: Fer ou acier, savoir: pièces en fonte coulée, non usinées.Tarif d'espèces no 1005-E, C.T.Q.no 4098 De Adjonction d'un nouvel article Montréal Plaques d'immatriculation Remaniement du numéro 1820 Sherbrooke Machines, ou pièces de machines, savoir: compresseurs à forage, etc.Adjonction au numéro 2195 Produits du pétrole Montréal A\tTaux\tMinimum Saskatoon\t926\t500 \t881\t10 000 \t724\t20 000 Winnipeg\t732\t500 \t717\t10 000 \t694\t15 000 \t569\t20 000 A\tTaux\tMinimum Calgary\t540\t45 000 Edmonton\t540\t45 000 Vancouver\t616\t45 000 Winnipeg\t371\t45 000 Yarbo\t614\t30 000 Esterhazy\t576\t40 000 Winnipeg\t444\t40 000 Thunder\t469\t500 Bay\t372\t10 000 \t331\t20 000 \t296\t30 000 \t276\t40 000 Vancouver\t686\t40 000 Winnipeg\t753\t500 \t611\t10 000 \t572\t20 000 \t509\t30 000 \t464\t40 000 A Vancouver Calgary Edmonton Régina Saskatoon Vancouver Winnipeg Victoria Prince George Taux Minimum Note I: Les taux fixés pour 500 livres ne sont pas applicables est effectué par Reimer Express Lines Ltd.Note 2: Non applicables lorsque le transport est effectué par: Direct Winters Transport Ltd, Direct Winters Transport (Western) Ltd, Kingsway Freightlines Ltd, Midland Superior Express Ltd, Millar and Brown Ltd.Tarif d'espèces no 1005-E, C.T.Q.no 4098 De A Remaniement du numéro 2360 Montréal Calgary Caoutchouc et produits du caoutchouc, Edmonton savoir: pneus Régina 675 670 1 167 1 012 1 059 905 I 087 933 1 379 1 110 949 778 I 050 1 010 886 998 982 895 777 741 lorsque 40 000 45 000 1 000 10 000 1 000 10 000 I 000 10 000 I 000 10 000 1 000 10 000 500 10 000 20 000 500 10 000 20 000 30 000 40 000 le transport Taux 828 808 719 715 698 612 Minimum 500 10 000 20 000 500 10 000 20 000 10778 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 De Montréal Montréal transporteur.Remaniement du numéro 2470 Résine synthétique Aussi, suppression des taux suivants, figurant actuellement sous ce même numéro: Tarif d'espèces no 1005-E, C.T.Q De Adjonction d'un nouvel article Montréal Véhicules, savoir: pièces et accessoires de motoneiges Note; Non applicable lorsque le transport est effectué par: Kingsway Freightlines Ltd, Midland Superior Express Ltd, Reimer Express Lines Ltd.Adjonction au numéro 2960 Saskatoon Montréal Composés, savoir: ammoniaque organique, en cartons Remaniement du numéro 3400 Saskatoon Montréal Grains, savoir: avoine roulée Produits du grain, savoir: farine Note: Non applicable lorsque le transport est effectué par: Smith Transport Co.Ltd, Canadian Pacific Transport Ltd.Adjonction d'un nouveau numéro Saskatoon Montréal Produits du grain, savoir: farine, en sacs Note: Non applicable lorsque le transport est effectué par: Smith Transport Co.Ltd, Canadian Pacific Transport Ltd.Tarif d'espèces no 1005-E, C.T.Q.no 4098 De Remaniement du numéro 3510 Selkirk Fer ou acier, savoir: cornières, barres, profilés en U, plaques, tringles, fer en T, fer en Z.Note: Non applicable lorsque le transport est effectué par: Canadian Pacific Transport Co., Smith Transport Co.Ltd.Adjonction d'un nouvel article Bois de construction ou autres produits forestiers, savoir: panneaux de particules de bois.A\tTaux\tMinimum Saskatoon\t761\t500 \t744\t10 000 \t655\t20 000 Vancouver\t1 000\t500 \t965\t10 000 \t855\t20 000 Winnipeg\t623\t500 \t603\t10 000 \t513\t20 000 it effectuée au débarcadère du\t\t Calgary )\t835\t500 Edmonton )\t\t Lethbridge)\t\t Régina\t745\t500 Saskatoon\t765\t500 Vancouver\t847\t500 Winnipeg\t645\t500 Calgary )\t918\t10 000 Edmonton )\t811\t20 000 Lethbridge)\t\t Régina\t806\t10 000 Saskatoon\t853\t10 000 Vancouver\t1 073\t10 000 \t939\t20 000 Winnipeg\t712\t10 000 A\tTaux\tMinimum Vernon\t1 242\t5 000 \t1 119\t10 000 \t962\t20 000 359 20 000 202 197 202 197 40 000 45 000 40 000 45 000 A Montréal Taux Minimum 149 40 000 Thunder\tDorion\t162\t48 000 Bay\tJoliette\t185\t48 000 \tSt.Jean\t167\t48 000 \tSorel\t165\t48 000 \tTrois-\t165\t48 000 \tRivières\t\t \tVictoria-\t165\t48 000 \tville\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10779 Tarif de classe et de marchandises tous genres no 1030-B Règle 640 \u2014 Points rattachés au terminus d'Edmonton (Alberta) Ajouter: *Nisku Business Industrial Park (situé près de Nisku).Note: Le Centre industriel et commercial de Nisku ne comprend pas l'aéroport intemationnal d'Edmonton situé près de Nisku, ni le territoire de la ville de Nisku.Remaniement de la Règle 710 concernant les points rattachés au terminus de Vancouver (C.-B.) Exclure Langley des points mentionnés à la Note (B).Langley sera inclus dans les taux qui s'appliquent à Vancouver.Vernon (C.-B.) sera régi par la Règle concernant les points rattachés au terminus.Les taux applicables au transport vers ou depuis Vernon s'appliqueront au transport vers ou depuis Lavington (C.-B.) Tarif de classe et de marchandises tous genres no 1030-B.Taux minimum Articles compris dans classe 45 (chargements complets) Minimum 40 000 De A livres Montréal Calgarv 772 762 746 720 Adjonction à la section 4 Marchandises tous genres Tarif spécial no 536 Numéro 5 Aluminium Tarif spécial no 537 de Soo-Security Motorways, C.T.Q.no 4076 Adjonction d'un nouvel article Marchandises générales Entre: Brandon Frais minimums par expédition Poids total de l'expédition (en livres) Et: 151 201 251 301 351 401 200 250 300 350 400 450 Frais exigibles par expédition (en cents) Montréal 1980 2460 2945 3430 3910 4395 4880 5325 Tarif spécial no 537 de Soo-Security Motorways, C.T.Q.no 4076 Adjonction d'un nouvel article Marchandises générales De: Montréal Frais minimums par expédition Poids total du chargement en livres A: Calgary Edmonton Lethbridge Medicine Hat Moose Jaw 652 Régina 633 Saskatoon 661 Thunder 383 Bay Vancouver 928 Winnipeg 520 de Midland Superior Express Ltd, C.T.Q.no 4075 Cap-de-la- Calgary ) 459 30 000 Madeleine Edmonton) 451 40 000 Lethbridge) 1 100 101 150 451 500 5815 Echelle des taux applicables aux poids en excès de 500 livres Poids minimum (en livres) 500 1 000 2 000 5 000 Taux par 100 livres (en cents) 1163 1018 969 920 Echelle des taux applicables aux poids en excès de 500 livres Poids minimum en livres 10 000 856 \t1\t101\t151\t201\t251\t301\t351\t401\t451\t\t\t\t\t \t100\t150\t200\t250\t300\t350\t400\t450\t500\t500\t1000\t2000\t5000\t10000 \t\t\tFrais par expédition (en cents)\t\t\t\t\t\t\t\tTaux par 100 livres (en cents)\t\t\t Estovan\t2085\t2610\t3135\t3660\t4180\t4705\t5230\t5705\t6275\t1197\t1100\t1074\t1025\t955 Moose Jaw\t2155\t2670\t3150\t3564\t3970\t4390\t4809\t5222\t5750\t1093\t1004\t987\t956\t898 North\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t1027\t965 Battleford\t2205\t2730\t3250\t3770\t4273\t4735\t5190\t5650\t6235\t1193\t1096\t1073\t\t Prince-\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t1027\t965 Albert\t2205\t2730\t3250\t3770\t4273\t4735\t5190\t5650\t6235\t1193\t1096\t1073\t\t Swift\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t1093\t1041\t970 Current\t2205\t2715\t2370\t3950\t4450\t4936\t5419\t5900\t6495\t1221\t1123\t\t\t Weybum\t2015\t2610\t3135\t3660\t4160\t4603\t5039\t5480\t6000\t1150\t1056\t1035\t994\t932 Yorkton\t2015\t2610\t3135\t3660\t4180\t4705\t5230\t5705\t6225\t1124\t1089\t1063\t1017\t952 10780 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978.110e année, n\" 35 Tarif spécial no 541 de Alltrans Adjonction d'un nouvel article Peinture pour automobiles C.T.Q.no 4126 De Montréal A Calgary Tarif spécial no 541 de Alltrans Adjonction au numéro 5 Câble et fil sur rouleaux C.T.Q.no 4126 De A Montréal Calgary Edmonton Régina Minimum 20 000 24 000 30 000 40 000 Minimum 500 10 000 20 000 30 000 40 000 500 10 000 20 000 30 000 40 000 500 10 000 20 000 30 000 40 000 500 10 000 20 000 30 000 40 000 500 10 000 20 000 30 000 40 000 500 10 000 20 000 30 000 40 000 Note: Ces taux s'appliquent uniquement au transport de marchandises en provenance de St-Jean (Que.), livrées au terminus du transporteur.Adjonction au numéro 10 et remaniement Marchandise générale 1.Annuler les frais minimums par expédition.2.Ajouter «Note: Taux assujettis aux frais minimums par expédition figurant sous le numéro 30.3.Abaisser les taux applicables à Kamloops afin de les rendre égaux à ceux de Vemon.Tarif spécial no 541 de Alltrans, C.T.Q.no 4126 De A Taux Minimum Saskatoon Vancouver Victoria Winnipeg Taux 597 552 507 477 Taux 641 626 565 440 418 573 559 498 377 357 612 597 535 411 391 734 722 650 566 550 805 771 702 617 612 494 479 460 269 258 Adjonction d'un nouveau numéro Matériel ou fournitures électriques, savoir: boîtes de sortie de canalisation, etc.Montréal (ex St-Jean) Remaniement du numéro 15.5 Quincaillerie, savoir: baguettes de soudure Adjonction d'un nouveau numéro Produits du papier, savoir: boîtes en carton non ondulé, à plat.Montréal Vancouver Calgary ) 581 Edmonton ) 531 428 414 Vancouver 702 639 539 477 460 402 290 275 441 Winnipeg Penticton 10 000 20 000 30 000 40 000 10 000 20 000 30 000 40 000 10 000 20 000 30 000 40 000 40 000 Montréal 354 45 000 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10781 Rôle M-34208 30004 37I-DT CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASSOCIATION 1434 ouest, rue Ste-Catherine, suite 404, Montréal (Que.) Rôle M-34212 30007 95-DT SOUTHERN MOTOR CARRIERS RATE CONFERENCE 1307 Peachtree St.N.Y.Atlanta, Georgia Tarif no 542 de Reimer Express Lines Ltd, C.T.Q.no 4167 Au numéro 30, frais minimums par expédition Ajouter les points de destination suivants: Kelowna, Kamloops Penticton.Adjonction d'un nouvel article Cap-de-la- Winnipeg Aluminium, savoir: Madeleine (Selon la description donnée sous le numéro 170 du tarif 1005-E) 540 486 459 322 307 304 Vernon et 5 000 10 000 20 000 30 000 40 000 50 000 Modification tarifaire: On demande les modifications suivantes aux tarifs mentionnés ci-après selon la procédure prévue à l'article 2.58.1 du Règlement 2H sur les règles de pratique de la Commission des transports du Québec.Tarif no 541 de Alltrans Express Ltd, C.T.Q.no 4126 Modification du numéro 12 Marchandises générales Service routier rapide Modification tarifaire Supplément 26 au tarif de taux forfaitaires de classe et d'espèce no 319-D (Sud des Etats-Unis \u2014 Québec) ICC SMC 319-D et ICC NFB 319-D, applicable entre des points situés dans le Sud des Etats-Unis, d'une part, et des points situés dans la province de Québec, d'autre part: Modification des dispositions réglementaires: Annulation du numéro 500-20 (Règlement concernant l'immobilisation des véhicules), en vue de permettre l'application du règlement général concernant l'immobilisation des véhicules, règlement rattaché à la série de tarifs ICC MMF 100.(Décision ICC Ex parte Mc-88, rendue sur avis de quinze jours, devant prendre effet le 12 août 1978.) Le numéro 535 a été modifié en supprimant le renvoi au numéro 5150 (compte expiré).Le numéro 1200 (Exceptions concernant les transporteurs particuliers \u2014 Arkansas-Best Freight System) a été modifié afin de permettre l'application des taux inscrits aux numéros 4190 et 5155.Au numéro 5150, annulation des taux d'espèces applicables à la fibre et au fil synthétiques compte expiré.Au numéro 5155, établir des taux d'espèces réduits applicables à la fibre et au fil synthétiques, transportés depuis des points situés en Caroline du Nord et en Caroline du Sud jusqu'à Pointe Claire (Que.).Au numéro 6540, établir des taux d'espèces réduits applicables à la fibre et au fil synthétiques transportés depuis Eastman (C.S.) jusqu'à Montmagny (Que.).Modification du numéro 12 Marchandise générale Service routier rapide De Hull (Que.) Montréal (Que.) A Calgary (Alta.) Edmonton (Alta.) Vancouver (B.C.) Calgary (Alta.) Edmonton (Alta.) Taux $24 21 18 15 13 22 25 22 19 16 14 23 24 21 18 15 13 21 Minimum Chargement incomplet 2 000 5 000 10 000 Excédent du chargement min.Chargement incomplet 2 000 5 000 10 000 Excédent du chargement min.Chargement incomplet 2 000 5 000 10 000 Excédent du chargement min. 10782 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, IIQe année, n° 35 De Rôle M-34257 M-000130 2-DS ANDRE LAUZON ENRG (LAUZON, ANDRE) 15, rue Duponl L'Annonciation, (Labelle) (Que.) JOT ITO Vancouver (B.C.) .-1 Vancouver (B.C.) Montréal Taux 25 22 19 16 14 22 18 16 14 13 12 22 Minimum Chargement incomplet 2 000 5 000 10 000 Excédent du chargement min.Chargement incomplet 2 000 5 000 10 000 Excédent du chargement min.Le requérant désire être autorisé à donner le service suivant: Prenez avis que André Lauzon, opérant sous le nom et raison sociale de André Lauzon Enr.s'adressera à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir le permis suivant: transport saisonnier, catégorie Economique, Règlement 19, pour le transport en groupe, des patients du Centre hospitalier des Laurentides situé à L'Annonciation, comté de Labelle, entre l'hôpital et les foyers où résident ces patients et qui sont aussi situés dans L'Annonciation, comté de Labelle, ainsi que dans un rayon de 200 milles dudit Centre hospitalier pour activités récréatives, sociales ou culturelles, et ce en vertu d'une entente avec les autorités du Centre hospitalier des Laurentides, qui payent pour le transport.Cette demande est faite conformément à l'article 2.72.7 du Règlement 2.Rôle M-34282 22490-V 20-DT CHAMPLAIN SEPT-ILES EXPRESS INTERPROVLNCIAL INC.6500 Grande-Allée, (Chambly) St-Hubert (Que.) J3Y IB8 Modification tarifaire: La requérante, Champlain Sept-Iles Express Interprovincial Inc., demande à la Commission des transports du Québec de bien vouloir fixer les nouveaux taux qui sont déposés en annexe.Pour de plus amples informations voir au dossier de requête de la Commission des transports du Québec.Rôle M-34284 M-000310-3-D DESROCHERS, RENE 12273, rue Brunei Montréal-Nord (Que.) HIG 5HI Transport saisonnier \u2014 catégorie Economique Transport d'enfants de 15 à 12 ans de leur domicile situé dans Laval limité au secteur Laval-des-Rapides et Duvernay incluant Cartierville, Montréal et Montréal-Nord du boulevard Métropolitain pour se rendre à l'école Paster Inc., 11303, avenue Edger, Montréal-Nord (Que), et retour Ce service est requis pour la période scolaire 1978-79.Rôle M-34286 M-601057 l-D LOCATION D'EQUIPEMENT INTERNATIONAL ENR.(Jacobson, Abraham) 7925, Kingsley Road, suite 103 Côte-St-Luc, Québec Rôle M-34287 M-600012 13-D AVIS TRANSPORT OF CANADA LTD.750, boulevard Laurentien Ville St-Laurent, Québec Rôle M-34288 M-601054 l-D LES VENTES FORD RAPIDES LTEE 3175, avenue Victoria Lachine (Que.) H8S IZ4 Le requérant demande l'autorisation à la C.T.Q.de donner les services suivants: a) de location à court terme et b) de location à long terme pour louer des véhicules commerciaux, à savoir des tracteurs, remorques et semi-remorques et leurs accessoires, sauf camions-citernes.La requérante, détentrice du permis de location 86-DY, désire y ajouter un bureau de location à court terme de voitures de promenade au 4420, côte de Liesse, Ville St-Laurent.La requérante demande à la Commission des transports du Québec de l'autoriser à donner les services de location suivants: Location à long terme (un an et plus) et véhicules de promenade (automobiles et station wagons).Location à long terme (un an et plus) de véhicules de commerce et de livraison.Location à court terme de véhicules de promenade (automobiles et station wagons) au 3175, avenue Victoria, Lachine.Ce service est limité aux clients de Les Ventes Ford Rapides Ltée. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10783 Rôle M-34289 M-601041 2-D AUDET MEG ANTIC TRANSPORT LTD.AUDET MEG ANTIC TRANSPORT LTEE 3654, Lemieux Lac Mégantic, (Frontenac) (Que.) G8B 1S7 Rôle M-34290 M-303485 l-D LES ENTREPRISES DUPONT FRERES INC.993, rue Galinée St-Bruno de Montarville (Chambly) (Que.) J3Y 3W5 Voiturier-remorqueur Q-30O2O2 52-D MAGNY TRANSPORT INC.1111, route 111 Amos-Est (Abitibi) (Que.) J9T 1N2 Voiturier-roulier Rôle M-34293 M-303484 l-D GAGNE, REAL 565, rue Rivière-Nord Ville des Laurentides (L'Assomption) (Que.) JOR ICO Voiturier-remorqueur Q-3O02O2 5l-D (4724-V) MAGNY TRANSPORT INC.1111, route 111 est Amos-Est (Abitibi) (Que.) J9T 1N2 Voiturier-roulier Rôle M-34294 M-300845 5-D (14556-V) DAY & ROSS LTD.Saint-John (New Brunswick) au Québec: 1500, Montarville, Boucherville, (Chambly) (Que.) J4B 5Y3 Rôle M-34295 M-303260 l-D L.P.HARBEC ENR.(Harbec, Léo Paul) 413, St-André, Pont-Viau, Ville de Laval, (Ile-Jésus) (Que.) H7G 2Z8 La requérante qui est détentrice du pemiis suivant: Location à long terme (une année et plus) de véhicules de commerce et de livraison à l'exception de remorques-citernes à l'adresse suivante: 3654, rue Lemieux, Lac-Mégantic, Québec.S'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir le permis suivant: Service de location à court terme (moins d'un an) de camions, tracteurs remorques ou semi-remorques à l'exception de véhicules-citernes.Voiturier-remorqueur: Le voiturier-remorqueur demande à la Commission des transports du Québec l'autorisation de donner, aux conditions réglementaires, le service de transport suivant: Transport restreint - remorquage seulement - contrat - Transport par remorquage pour tirer les remorques et/ou semi-remorques vides ou chargées de la requérante-conjointe: Magny Transport Inc., détentrice du permis M-300202 (4724-V) qui agira comme voiturier-roulier.Ce service sera effectué en vertu de toutes les clauses du permis du roulier précité.Demande est aussi faite par le voiturier-roulier dans le but d'obtenir un permis de courtier en transport réciproque.Voiturier-remorqueur: Le voiturier-remorqueur demande de donner, aux conditions réglementaires, le service de transport suivant: Transport restreint - remorquage seulement - contrat - Transport par remorquage pour tirer les remorques et/ou semi-remorques vides ou chargées de la requérante-conjointe: Magny Transport Inc., détentrice du permis M-300202 (4724-V), qui agira comme voiturier-roulier.Ce service sera effectué en vertu de toutes les clauses du permis 2724-V du roulier précité.Demande est aussi faite par le roulier dans le but d'obtenir un permis de courtier en transport réciproque.La requérante demande à ce que soit rattaché aux clauses g) et h) de son permis le droit additionnel suivant: Droit additionnel re/clauses £) et h): En donnant les services autorisés par les clauses g) et A) de son permis, au terminus de Québec, la détentrice est autorisée à effectuer la cueillette et la livraison de marchandises aux endroits suivants: Chamy, Lauzon, Lévis, St-David-de-1'Auberivière, St-Jean-Chrysostome, St-Nicolas, St-Romuald-d'Etchemin, St-Henri, St-Rédempteur, Ste-Hélène-de-Breakeyville, St-Henri-de-Lauzon, St-Joseph-de-la-Pointe-de-Lévis, St-Lambert-de-Lauzon, St-Louis-de-Pintendre, Bemière, Rivière-Boyer, St-Etienne, Ancienne-Lorette, Beauport, Val-Bélair, Charlesbourg, Lac-Delage, Loretteville, Québec, Ste-Foy, Sillery, Vanier, St-Emile, St-Dunstan-de-Lac-Beauport, St-Félix-de-Cap-Rouge, Stoneham et Tewkesbury, Charlesbourg-Ouest, Lac-St-Charles, St-Gabriel-de-Valcartier, St-Gabriel-Ouest et St-Augustin-de-Desmaures.Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir le droit d'effectuer le service de transport suivant: Transport restreint - service local - Montréal et tous les endroits ne dépassant pas cinq (5) milles de limites de ladite ville, pour le transport de vêtements pour dames pour différents manufacturiers de vêtements pour dames de Montréal. 10784 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Rôle M-34296 M-300242 8-D (1976-V) LACAILLE (ROUVILLE) TRANSPORT INC.3590 Principale, St-Jean-Baptiste, (Rouville) (Que.) JOL 2B0 Rôle M-34297 M-300242 9-D (1976-V) LACAILLE (ROUVILLE) TRANSPORT INC.3590, Principale, St-Jean-Baptiste, (Rouville) (Que.) JOL 2B0 La requérante dont la clause g) se lit actuellement comme suit: g) Transport restreint - longue distance - rayon - contrat - g) De St-Jean-Baptiste et St-Hilaire-de-Rouville à ailleurs dans la province dans un rayon de 400 milles desdits endroits, et retour, pour le transport de pommes en boîtes, pour le compte de A.R.Vandewater et pour le transport de patates pour le compte de F.W.Ward & Sons Ltd.s'adresse à la Commission des transports du Québec pour que ladite clause g) se lise dans le futur comme suit: g) Transport restreint - longue distance - rayon - g) De St-Jean-Baptiste et St-Hilaire-de-Rouville à ailleurs dans la province de Québec dans un rayon de 400 milles desdits endroits, et retour, pour le transport de fruits et légumes frais, par véhicules isothermes.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir le droit d'effectuer le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - De la frontière Québec-Ontario (ports d'entrée: Rivière-Beaudette et Pointe-Fortune) à Montréal et Mont-Joli, pour le transport de fruits et légumes frais, par véhicules isothermes, et retour avec marchandises refusées ou avariées.Point d'origine en Ontario: Leamington, Niagara Falls et Bradford.Condition: Ce permis devra être opéré avec un permis complémentaire à être émis par l'Ontario Highway Transport Board.Rôle M-34302 M-300329 2-D (4007-V) J.BELLA VANCE TRANSPORT (Bellavance, Julien) 100, côte Double, Ste-Angèle-de- Monnoir, (Rouville) (Que.) JOL 1P0 Rôle M-34303 M-300568 10-D (9646-V) LA CIE DE TRANSPORT DE BERTHIERVILLE INC.960, du Collège, Berthierville, (Berthier) (Que.) J0K IA0 Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir le droit d'effectuer le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat - De la frontière Québec-Etats-Unis (port d'entrée: Lacolle) à tous les points dans la province de Québec, pour le transport de soya en vrac, avec camion muni d'un système de soufflerie, provenant des Etats-Unis et pour le compte exclusif d'Habel & Béchard Grain Co.Condition: Le service devra être opéré conjointement avec un permis complémentaire à être émis par lTnterstate Commerce Commission.La requérante qui détient des clauses se lisant comme suit: 1.Transport restreint - longue distance - rayon - contrat - équipement spécial - 1.De Berthierville à tous les points de la province de Québec à l'exception des lles-de-la-Madeleine.Québec et toutes les localités situées dans les comtés de Ri-mouski, Bellechasse, Matane.Matapédia, Gaspé-Nord et Gaspé-Sud, pour le transport de poteaux métalliques d'une longueur de 65 pieds ou plus, munis et/ou accompagnés de leur potence et transportés sur des véhicules télescopiques agencés de chèvres à l'avant ou à l'arrière, selon le besoin, pour la protection de la potence et permettant le transport des poteaux de 100 pieds, et retour avec marchandises avariées, pour le compte de Polcan Poles Sectionals Canada; 2.Transport restreint - longue distance - rayon - contrat - équipement spécial -2.De Berthierville à la frontière Québec-Ontario (tous ports d'entrée); destination: tous les points de l'Ontario; pour le transport de poteaux métalliques d'une longueur de 65 pieds et plus, munis et/ou accompagnés de leur potence, et transportés sur des véhicules télescopiques agencés de chèvres à l'avant ou à l'arrière, selon le besoin, pour la protection de la potence et permettant le transport des poteaux de 100 pieds, et retour avec marchandises avariées, pour le compte de Polcan Poles Sectionals Canada.Droit additionnel: La requérante aura le droit d'utiliser des remorques à timon.Demande que le nom de l'expéditeur soit changé en celui de «Les Produits Berfab Ltée», qui exploite maintenant la même entreprise qu'exploitait Polcan Poles Sectionals Canada.Rôle M-34304 M-300044 17-D (406-V) CHAMPLAIN SEPT-ILES EXPRESS INC.6500, Grande-Allée, St-Hubert, (Chambly) (Que.) J3Y 1B8 La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin que la clause w) de son permis qui se lit comme suit: »\u2022) Transport général - longue distance - route restreinte - w) De Sept-Ues, Port-Cartier et Shelter Bay à Gagnon et points intermédiaires, et retour.soit modifiée pour se lire comme suit: h') Transport général - longue distance - route - w) De Sept-Iles, Port-Cartier et Shelter Bay à Gagnon, Mont-Wright, ville de Fermont, Firelake, Duplanter, Brisay et retour. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10785 Rôle M-34306 M-205096 2 D DEZIEL, LUCIEN 120, Hepworth LaSalle (Que.) H8P 3C7 Requérant-cédant M-208945-001 DEMERS, PAUL 5598, Drake Montréal (Que.) H4E 2G4 Requérant-cessionnaire Rôle M-34307 M-203484 2 D VIT, JIRI 1595, Dudemaine, app.10 Montréal (Que.) H3M 1R2 Requérant-cédant M-208948-001 GAUDET, NEIL J.4870, côte des Neiges, app.307 Montréal (Que.) H3V 1H3 Requérant-cessionnaire Rôle M-34308 M-203280 3 D SZABO, KAROLY 205, Bates Road Ville Mont-Royal (Que.) H3S 1A1 Requérant-cédant M-208394-011 8S261 CANADA LTD.5761, Honoré-de-Balzac, app.1202 Montréal (Que.) H4W 1T3 Requérant-cessionnaire Rôle M-34309 M-208304 1 D VIEIRA, JOSE 6257, 38e Avenue Montréal (Que.) HIT 2X5 Requérant-cédant M-208947-001 JULIEN, JOSEPH 11327, Garon, app.15 Montréal (Que.) H1H 3T7 Requérant-cessionnaire Le requérant-cédant qui détient le permis M-205096-001 pour l'agglomération A-11 Montréal, demande de le transférer au requérant-cessionnaire.Le requérant-cédant qui détient le permis M-203484-001 pour l'agglomération A-11 Montréal, demande de le transférer au requérant-cessionnaire.Le requérant-cédant qui détient le permis M-203280-002 pour l'agglomération A-l 1 Montréal demande de le transférer à la requérante-cessionnaire.Le requérant-cédant qui détient le permis M-208304-001 pour l'agglomération A-l 1 Montréal, demande de le transférer au requérant-cessionnaire. 10786 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Rôle M-34310 M-203824 6 D EASY TAXIS LTD.11931, Suzor-Côté Montréal (Que.) H3M 2J3 Requérante-cédante M-208946-001 GUEROL, PIERRE 11440, Langelier, app.3 Montréal-Nord (Que.) H1G 3L5 Requé rant-cession nai re Rôle M-34311 M-207579 1 D PROVOST, MARCEL 27, De Montbrun Boucherville, (Chambly) (Que.) J4B 4T6 Requérant-cédant M-208941-001 PICHER, JEANNOT 101, De Muy Boucherville, (Chambly) (Que.) J4B 4T2 Requérant-cessionnaire Rôle M-34313 M-300735 l-D (12932-V) CHEMICAL LEAMAN TANK LESES, INC.520, Lancaster Avenue East, Downingtown, (Pennsylvania 19335) (U.S.A.) au Québec: 465, St-Jean, Suite 605, Montréal, (Ile-de-Montréal) (Que.) H2Y 2R6 Rôle M-34314 M-302674 2-D (24319-V) MAIONE, GENNARD 3375, Achim, St-Laurent, (Ile-de-Montréal) (Que.) H4K 2M8 Rôle M-34316 M-500418 D-003 LAURENCE, LEO CP.761 Lé tang (Témiscamingue) (Que.) J0Z 3R0 Requérant-cédant M-508448 LAURENCE, ROSAIRE De Létang (Témiscamingue) (Que.) J0Z 3R0 Requérant-cessionnaire La requérante-cédante qui détient le permis M-203824-O02 pour l'agglomération A-l 1 Montréal, demande de le transférer au requérant-cessionnaire.Le requérant-cédant qui détient le permis M-207579-001 pour l'agglomération A-l Boucherville, demande de le transférer au requérant-cessionnaire.La requérante, détentrice du permis M-300735 (12932-V), s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir la clause additionnelle suivante: Transport restreint - longue distance - route restreinte - citernes - De la frontière Québec-Etats-Unis (ports d'entrée: Rock Island, Lacolle et Phillipsburg) à tout endroit dans la province de Québec situé au-delà de 250 milles du port d'entrée de Rock Island, pour le transport d'insecticides par véhicules citernes, et retour avec marchandises refusées ou endommagées.Point d'origine: Mount Pleasant, Maury County, Tennessee.Condition: Ce permis devra être opéré conjointement avec le eermis complémentaire émis par l'Interstate Commerce Commission sous le numéro MC-110525 sub.1171.Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir le droit d'effectuer le service de transport suivant: Transport restreint - service local - Montréal et tous les endroits ne dépassant pas cinq (5) milles des limites de ladite ville, pour le transport de fleurs par landau, à l'occasion de mariages et de funérailles, pour le public en général.Le requérant-cédant demande à la Commission des transports du Québec, l'autorisation de transférer à Laurence, Rosaire, le permis M-500418-001 qu'il détient, pour effectuer du camionnage en vrac dans la région 08. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, IWe année, n\" 35 10787 Rôle M-34317 M-504173-2-D FALARDEAU, DONIA Beaudry (Témiscamingue) (Que.) JOZ 1J0 Requérant-cédant M-508404 JALBERT & BAILLARGEON INC CP.102 Evain (Témiscamingue) (Que.) JOZ 1Y0 Requérant-cessionnaire Rôle M-34318 M-506461-2-D TOUCHETTE, MARCEL 1394, 2e Avenue Acton Vale (Bagot) (Que.) JOH 1A0 Requérant-cédant M-508509 COTE,SERGE 4e Rang Acton Vale (Bagot) (Que.) JOH 1A0 Requérant-cessionnaire Rôle M-34320 M-20002 3 C LA LIGUE DE TAXIS DE LONGUEUIL INC.580, Guilbault Longueuil (Que.) J4H 3V2 Requérante M-206310-004 AMABILLI, BRUNO 5906, Upper Lachine, app 3 Montréal (Que.) H4A 2C2 Intimé M-206926-001 BIRON, LOUIS 190, St-André Longueuil (Que.) J4H 1K6 Intimé M-203930-001 BOUCHER, JOSEPH ROLAND 2, Labrosse St-Luc (St-Jean) (Que.) J0J 2 A0 Intimé M-205380-001 CHARBONNEAU, HENRI 544 ouest, Jacques Cartier Longueuil (Que.) J4L 2R9 Intimé Le requérant demande à la Commission des transports du Québec de transférer son permis M-504173-001 à Jalbert & Baillargeon Inc.pour effectuer du camionnage en vrac, dans la région 08.Les actions de la requérante-cessionnaire sont réparties comme suit: Maurice Baillargeon 49 actions ordinaires Roland Baillargeon 49 actions ordinaires Marie Baillargeon l action ordinaire Thérèse Jalbert 1 action ordinaire Le requérant demande à la Commission des transports du Québec de transférer son permis M-506461-001 à monsieur Serge Côté pour effectuer du camionnage en vrac dans la région 06.Requête en révision de permis (art.2.59 du Règlement no 2): Par la présente, la requérante demande la révision des dossiers de tous les intimés, non en règle avec la ligue de taxis de Longueuil Inc., pour l'année 1978-79.M-206729-001 CLEMENT, SERGE 1745, Messier St-Hubert (Chambly) (Que.) J3Y 5A1 Intimé M-204801-002 AUCLAIR, MICHEL 5585, avenue Bretagne Brassard (Que.) J4Z 1X7 Intimé M-203330-001-002 BELANGER,BENOIT 475 ouest, St-Charles, app.101 Longueuil (Que.) J4H 3X1 Intimé M-204278-001-002 BLONDEAU, MARCEL 881, boul.Taschereau Longueuil (Que.) J4K 2X2 Intimé M-201784-001-002 BUCHKOWSKY, NICK 5310 ouest, Kimber St-Hubert (Que.) J3Y 2Y7 Intimé M-206315-001 CHARBONNEAU, JEAN-PIERRE 1125, Rolland Therrien, app.101 Longueuil (Que.) J4J 4V9 Intimé M-208445-001 CLERMONT, PIERRE 1194, Front Longueuil (Que.) J4K 2B2 Intimé M-206179-002-003 SUCCESSION ROMEO GUILBEAULT a/s Mme Ginette Dugas Guilbeault 453, Cherbourg, app.209 Longueuil (Que.) J4J 5C4 Intimée 10788 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 M-203738-002 HAKIM, SAMMY 2504, Vimont Longueuil (Que.) J4L 3Y1 Intimé M-204225-001 LACHAINE.GILLES 20, Centrale Côte Ste-Catherine (Laprairie) (Que.) JOL 1E0 Intimé M-207109-001-002 LACHAPELLE, MARCEL 1197, Emma Longueuil (Que.) J4J 3A2 Intimé M-208499-001 DION, JEAN-MARIE 1815, Cherbourg St-Hubert (Que.) J3Y 6B7 Intimé M-204667-001-002 GRAVELINE, GEORGES 2624, Dieppe Longueuil (Que.) J4L 2K5 Intimé M-204541-001 HAIDOPOULOS, CONSTANTIN 5500, Domville St-Hubert (Que.) J3Y IY6 Intimé M-207308-001-002 KOZAK, MARGUERITE MME 4135, Quévillon St-Hubert (Que.) J3Y 2T9 Intimé M-205215-002 LACHAINE, SYLVIO 407, Tiffin Road St-Lambert (Que.) J4P 3G4 Intimé M-207006-001 LAROCQUE, YVON 2278, Gamache, app.1 Longueuil (Que.) J4J 4A9 Intimé M-206785-001 LECOMPTE, LOUIS 1575, Langevin St-Hubert (Que.) J4T 1X8 Intimé M-208149-001 MAJOR, PIERRE 2744, Ste-Hélène Longueuil (Que.) J4K.3V4 Intimé M-203498-001 à 006 MEAD, TREVOR 5040, Michel St-Hubert (Que.) J3Y 2M9 Intimé M-208435-001 MERCIER, CAROLE MME 1171, St-Jacques Longueuil (Que.) J4J 3S.3 Intimée M-206965-001 PARE, CLAUDE 561, St-Sacrement, app.5 Boucherville (Que.) J4B 3LI Intimé M-200O25-OO1-O04-OO5-O06-007-008-009- 012-014-015 RICHARD, GILLES 2346, McGill Longueuil (Que.) J4L 2G7 Intimé M-205564-002 LEHEITA, FAWZI 8070, Pelletier Brossard (Que.) J4Z IJ7 Intimé M-207514-001 à 004 MARTIN, MADELEINE P.MME 210, Labonté Longueuil (Que.) J4H 2P7 Intimée M-205981-001 PELLETIER, GILLES 3395, Adelaide St-Hubert (Que.) J3Y 4W8 Intimé M-207262-001 RALLIS, STAMATIKI MME 3433, de Lyon Longueuil (Que.) J4L 3S5 Intimée M-204312-001 ROBERGE, ROGER 1359, Holmes, app.4 St-Hubert (Que.) J4T 1P6 Intimé M-203985-001 SENNEVILLE, ALBERT 1852, Labelle Longueuil (Que.) J4J 3K5 Intimé M-207550-001 à 004 TAXI PAQUETTE INC.677, Louise Longueuil (Que.) J4J 2T9 Intimée M-208053-002 à 005 TAXI MICHAEL INC.363, Dandurand Longueuil (Que.) J4L 2S5 Intimée M-203816-001 ZENETZIS, MICHEL 5370, Perlini St-Hubert (Que.) H3Y 1T7 ^ô|e M-34321 La requérante-cédante qui détient le permis M-205464-001 pour la région de Acton M-205464 2 D Vale VT, demande de le transférer au requérant-cessionnaire.TAXI ACTON INC.1296, Cardin Acton Vale, (Bagot) (Que.) JOH IA0 Requérante-cédante M-208931-001 TAXI ACTON ENRG.(Beaupré, Hector) 1198.Dubois Acton Vale, (Bagot) (Que.) JOH IA0 Requérant-cessionnaire GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10789 Rôle M-34322 tvl-208045 1 D ARAPAKOS, THEONI MME 7011, de l'Epée, app.4 Montréal, (Que.) H3M 2C9 Requérante-cédante M-208949-001 KAVOURAS, NICOLAS 660, d'Anvers, app.19 Montréal, (Que.) H3N 1C6 Requérant-cessionnaire Rôle M-34323 M-207889 1 D LAUZIER, GERALD 121, Des Marchais CP.224 Verdun, (Que.) H4H 1S2 Requérant-cédant M-208919-001 LECLERC, ROLAND 7260, Hamilton Montréal, (Que.) H4E 3E1 Requérant-cessionnaire Rôle M-34324 .300238 77-DT PROVOST CARTAGE INC.7887, Grenache Ville d'Anjou (Que.) Rôle M-34325 30003 298-DT BUREAU DES TARIFS DU QUEBEC INC.1259, rue Berri, suite 400 Montréal, (Que.) H2L4C7 La requérante-cédante qui détient le permis M-208045-001 pour l'agglomération A-11 Montréal, demande de le transférer au requérant-cessionnaire.Le requérant-cédant qui détient le permis M-207889-001 pour l'agglomération A-ll Montréal, demande de le transférer au requérant-cessionnaire.Modification tarifaire: (a) La requérante a déposé le tarif no 41 auprès de la Régie des transports du Québec en 1973, couvrant le transport de matériaux de construction entre Montréal et les points au Québec et à Ottawa (1930-V, clause c).Elle demande l'annulation dudit tarif no 41, et propose l'introduction du Recueil no 78, résultant en une majoration d'environ 74%.(6) La requérante a déposé le tarif no 35 auprès de la Régie des transports du Québec en 1971, couvrant le transport général en containers entre Montréal et les points dans un rayon de 30 milles de Montréal (1930-V, clauses a et b).Elle demande l'annulation dudit tarif no 35, et propose, pour le transport général, les tarifs montrés à la section 2 dudit Recueil no 78, résultant en une majoration d'environ 60%.Modification tarifaire: La requérante demande, pour ses membres participants, que ces modifications deviennent exécutoires le vingtième jour après la date de la décision et ce, en vertu de l'article 2.58-1.du Règlement no 2 sur les règles du pratique.Annexe Tarif 120-A Item 420 \u2014 Cédule 2960 Ajouter la destination Paquetville et des taux à la Cédule 2960 Item 1450 \u2014Cédules 160-165 Ajouter des frais pour livraisons additionnelles.Ajouter des taux pour 30 000 et 45 000 1b.Item 1010 \u2014 Cédules 2840 et 2845 Ajouter à cet item Kentville, Frederiction et St-John comme destination et les taux appropriés aux cédules 2840 et 2845 Item 1260 \u2014 Cédules 2295 Amender le minimum de 45 000 à 40 000 lb.Item 1710 Ajouter Ile d'Orléans comme destination Item 1731 \u2014 Cédule 190 Annuler le taux pour 40 000 lb.Ajouter un taux pour 45 000 lb.Item 1610 et 1620 Ajouter les destinations Trois-Rivières et Valleyfield aux sections Montréal Item 1750 \u2014 Cédule 2955 Ajouter Maniwaki comme destination avec taux à la Cédule 2955 10790 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Item 2090 \u2014 Cédules 1595-1605-1615 Annuler cet item et les taux à ces cédules Item 1405 \u2014 Cédules 2960 et 2965 Nouvel item et nouvelle cédule Item 1965 \u2014 Cédule 2970 Ajouter une section à destination de Windsor avec taux publié à cette cédule Item 2190 \u2014 Cédule 1735 Annuler le taux A.Q.Ajouter un taux pour 24 000 lb P.T.L.Item 2260 \u2014 Cédule 2975 Ajouter une section à cet item et un taux à cette nouvelle cédule Item 2501 \u2014 Cédules 2980-2985-2990 Nouvel item et nouvelles cédules Item 3126 \u2014 Cédule 1465 Nouvel item et nouvelle cédule Item 2595 \u2014 Cédule 2330 Ajouter des taux pour 24 000 et 30 000 lb Item 2940 Amender le taux à la référence a pour le retour de palettes vides Item 3025 Annuler la référence a à l'effet que cet item n'est pas sujet aux Règlements 65 et 66.Règlement 467 Ajouter à la section h que Smith Transport Co.Ltd.et H.Smith Transport Co.Ltd.ne participe pas à cette section h de ce règlement.Règlement no 431 \u2014 Anglais et français Nouveau règlement.Item 145 \u2014 Cédule 2965 Nouvel item et nouvelle cédule Item 450 \u2014 Cédule 2850 Nouvel item et nouvelle cédule Item 1701 \u2014 Cédule 2995 Nouvel item et nouvelle cédule Item 195 \u2014 Cédule 2855 Nouvel item et nouvelle cédule Item 838 \u2014 Cédule 3000 Nouvel item et nouvelle cédule Item 1408 \u2014 Cédule 3005 Nouvel item et nouvelle cédule Item 2325 \u2014 Cédule 3010 Nouvel item et nouvelle cédule Suppléments intérim Chalut Transport Inc.no 1856 Clauses a) et b) Amender les taux horaires Clause f) Amender les taux de contrat avec Louis Desrochers et Fils (Contrat ci-attaché) Clause g) Renouvellement du contrat avec Canada Packers Ltd.(Contrat ci-attaché) Chalut Transport Inc.no 1856 Clause h) et w) Amender les taux de contrat avec Canada Packers Ltd.(Contrat ci-attaché) Clause 0 Amender les taux de contrat avec E.Hamois et Fils Ltée (Contrat ci-attaché) Clausen) Amender les taux de contrat avec Louis Desrochers et Fils (Contrat ci-attaché) Clause o) Amender les taux de contrat avec Desrochers et Wodon Ltée (Contrat ci-attaché) Clause p) Renouvellement des taux de contrat suivant annexe avec Proctor et Gamble of Canada Ltd.(Contrat ci-attaché) Clause q) Amender les taux suivant l'annexe Clause r) Renouvellement de contrat avec Canada Gypsum Co.Ltd.(Contrat ci-attaché) Clause s) Renouvellement de contrat avec Ciment Québec Inc.(Contrat ci-attaché) Clauses t) et «) Renouvellement de contrat avec Scott Paper Ltd.(Contrat ci-attaché) Cabano Transport Ltée no 2143 Etablir un intérim pour ce camionneur dont tous les taux sont publiés dans les tarifs du B.T.Q.et déposés à la Commission des transports du Québec GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978.110e année.n° 35 10791 Les clauses ;)¦*), /), m), o), q), r), w), dd), ee), ff), gg), hh), ii), II), mm), nn), oo),pp), tt), uu), vv), w), zz), aaa), bbb), ccc), ddd), eee),fff), ggg) \u2014 sont des clauses à contrat et les contrats sont annexés.Les transports de La Baie d'Hudson no 2124 Publier un supplément intérim pour ce membre re: clauses a), b), e),f) \u2014 Clément Transport Inc.no 1908 Publier une clause contrat pour le compte de Koppers International Canada Ltd.(Contrat ci-attaché) Plamondon Transport Inc.no 1880 Clause n): Amender le taux de contrat pour le compte de Marine Industries Ltd.(Contrat ci-attaché) Clause k): Amender la clause contrat pour le compte de Sidbec-Dosco (Contrat-ci-attaché) Soulanges Cartage and Equipment Co.Ltd no 2144 Clause k: Publier des taux de contrat pour le compte de Ciment Canada Lafarge Limitée (Contrat ci-attaché) La compagnie de Transport H.Smith Ltée no 1926 Clause q): Amender les taux de contrat avec Canadian Pacific Express Ltd.(Contrat ci-attaché) Clause r): Renouvellement de contrat avec Distillers Corporation (Contrat ci-attaché) Clause z): Renouvellement de contrat avec Building Products Ltd.(Contrat ci-attaché) Clause bb): Amender les taux de contrat avec Canadian Pacific Express Ltd.(Contrat ci-attaché) Clause Jf): Renouvellement de contrat avec Abitibi Price Sales Corporation (Contrat ci-attaché) Note: pour renseignements supplémentaires, veuillez consulter les demandes déposés à la Commission des transports du Québec.Rôle M-34326 M-000227 5-D SIMEONE, FRANCISCO 12215, St-Evariste Montréal (Que.) H4J 2B7 Transport écolier: Enfants de 3 à 8 ans résidant dans Montréal-Ouest, ville Mont-Royal, Westmount, Outremont et Notre-Dame-de-Grâce et St-Laurent et fréquentant les écoles suivantes: Ecoles Ste-Rita Inc.187, Graham, Mont-Royal.Pensionnat Mont-Jésus-Marie, 1360 boul.Mont-Royal, Montréal, Québec.Rôle M-34327 M-303488 l-D ROSAIRE ROY ENRG.(Roy, Rosaire) 12,015 Hénault, Montréal-Nord, (Ile-de-Montréal) (Que.) H1G 5T4 Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir le droit d'effectuer le service de transport suivant: Transport restreint - service local - Montréal et tous les endroits ne dépassant pas cinq (5) milles des limites de ladite ville, pour effectuer des déménagements pour le public en général.Rôle M-34328 M-300044 18-D (406-V) CHAMPLAIN SEPT-ILES EXPRESS INC.6500, Grande-Allée Casier postal 30 St-Hubert (Chambly) (Que.) J3Y 1B7 Rôle M-34329 M-300397 U-D (5241-V) E.J.PERSONS TRANSPORT LTD.411, rue Rivière Cowansville (Missisquoi) (Que.) J2K 1N4 Clause additionnelle: La requérante s'adresse à la Commission dans le but d'obtenir l'autorisation de donner le service de transport suivant: Transport général - longue distance - route restreinte - De La Tuque, Grand-Mère, Shawinigan, Trois-Rivières à Drummondville via route 155 et retour.Droit additionnel: En donnant le service autorisé dans la présente clause, le détenteur de permis aura le droit de faire la cueillette et la livraison aux points intermédiaires.La requérante s'adresse à la C.T.Q.afin d'obtenir l'autorisation de pouvoir transporter des marchandises dans des remorques, semi-remorques et/ou autres véhicules non immatriculés en son nom, mais qui peuvent être en possession légale de McCrum Transport Ltd., permis 331-V, Champlain Sept-Iles Express Inc., permis 406-V et Champlain Sept-Iles Express Interprovincial Inc., permis 22490-V.Le tout conformément à l'article 2.59.3 du Règlement 2 (1976) et à l'article \\ib de l'Ordonnance générale sur le camionnage. 10792 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Rôle M-34330 M-301348 25-D (22499-V) LES TRANSPORTS DE LA BAIE D'HUDSON INC.HUDSON BAY TRANSPORT INC.Case postale 1390.Matagami (Territoire du Nouveau-Québec) (Que.) JOY 2A0 La requérante demande à la Commission des transports du Québec d ajouter le droit additionnel suivant aux clauses a), b), e) et /) de son permis M-301348 (22499-V): Droit additionnel: En vertu des clauses a), b), e) et/) de son permis, la détentrice aura le droit de faire le remorquage, par camions tracteurs ou, par camions munis d'une attache spéciale, de concasseurs, de fonceurs de pieux, de convoyeurs, d'usines de malaxage et d'autres pièces de machinerie et d'équipement nécessitant un tel service de remorquage.Teneur des clauses a), b), e) et/) concernées: a) Transport général - service local - a) Matagami et tous les endroits situés sur une distance ne dépassant pas cinq (5) milles des limites de ladite municipalité.b) Transport général - longue distance - rayon - b) De Matagami à tous les endroits situés dans un rayon de trente (30) milles des limites de ladite municipalité, et retour.e) Transport général - longue distance - route restreinte - e) De tout point dans la municipalité de la Baie James à Matagami, et retour.f) Transport général - longue distance - territoire - f) De tout point à un autre point à l'intérieur de la municipalité de la Baie James, et retour.Rôle M-34331 M-302329 2-D (23477-V) LES SERVICES DE TRANSPORT STEVE LIMITEE STEVE CARTAGE SERVICE LIMITED 1990.rue William (Montréal) (Que.) H3J IR8 Rôle M-34332 M-300050 5-D (458-V) EXPRESS R.MARTIN INC.R.MARTIN EXPRESS INC.196, me Ste-Thérèse St-Rémi-de-Napierville (Napierville) (Que.) JOL 2L0 Rôle M-34333 16639-V 8-D LES ENTREPRISES M.H.T.LIMITEE M.H.T.ENTERPRISES LIMITED 157, Richer, Ville St-Pierre, (Ile-de-Montréal) (Que.) H8R IR4 Location à court et à long terme: La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir l'autorisation suivante: 1.Prendre à louage, à long terme, 20% du nombre total de ses véhicules enregistrés à la Commission des transports du Québec, de sa compagnie parente, S.K.Leasing Inc.Le tout conformément aux dispositions de l'article 13/ de l'Ordonnance générale sur le camionnage.2.Prendre à louage, à court terme, 2 véhicules à la fois, de sa compagnie parente S.K.Leasing Inc.Le tout conformément aux dispositions de l'article 13// de l'Ordonnance générale sur le camionnage.Location à court et à long terme: La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir l'autorisation suivante: 1.Prendre à louage à long terme, 20% de son équipement immatriculé à la Commission, de compagnies de location détentrices de permis de la commission.Le tout selon les dispositions de l'article 13/ de l'Ordonnance générale sur le camionnage.2.Prendre à louage, à court terme, 2 véhicules à la fois.Le tout selon les dispositions de l'article 13/f de l'Ordonnance générale sur le camionnage.La requérante désire ajouter le droit additionnel suivant à la clause a) de son permis numéro 16639-V: Droit additionnel: En donnant le service prévu à la clause a) de son permis, la détentrice pourra transporter tous.les meubles meublants rattachés aux maisons mobiles usagées, bureaux mobiles usagés, remises usagées, hangars mobiles et roulottes usagées.Rôle M-34334 M-303342 l-D LES ENTREPRISES AUGERIX (Auger, Paul) 50, Bourget, app.3, Vaudreuil, (Vaudreuil) (Que.) J7V 2V8 Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir le droit d'effectuer le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - De Dorion et Vaudreuil à Montréal et retour, pour le transport de colis d'une pesanteur maximale de 10 livres, pour le public en général.Rôle M-34335 M-303150 2-D TRANSPORT R.J.P.INC.R.J.P.TRANSPORT INC.26, Rivière-Sud, St-Esprit, (Montcalm) (Que.) J0K 2L0 La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir le droit d'effectuer les services de transport suivants: Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat -De Québec à Montréal et à tous les endroits situés dans un rayon de cent (100) milles de Montréal, pour le transport de grains et moulées ainsi que les ingrédients entrant dans la composition des moulées, en sacs et en vrac, par camions ou semi-remorques à bascule munis d'un mécanisme de soufflerie, pour le compte de Nutribec Ltée. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10793 Rôle M-34336 M-300456-5-D (6715-V) LA COMPAGNIE LABELLE TRANSPORT LIMITEE 1670, boulevard Paquette Mont-Laurier (Labelle) (Que.) J9L 1N1 Rôle M-34337 M-201081 2 D LA SUCCESSION ROSAIRE DUFORT 58, terrasse de Bienville, Repentigny, (L'Assomption) (Que.) J6A 3K8 Requérante-cédante M-208953-001 NANTAIS, LOUIS-MARIE 244, Notre-Dame St-Sulpice (L'Assomption) (Que.) JOK 3J0 Requérant-cessionnaire Rôle M-34338 M-205277 2 D BADIN, SULIMAN 1192, Couvrette St-Laurent (Que.) H4L 4T5 Requérant-cédant M-208954-001 ABBOUD, SYLVIE MME 1480, Painter Circle, app.1 St-Laurent (Que.) H4L 3C3 Requérante-cessionnaire Rôle M-34339 M-208467 1 D TAXI JEAN-GUY PREVOST ENRG.(Prévost, Jean-Guy) 1215, Provost Acton Vale (Bagot) (Que.) JOH 1A0 Rôle M-34340 M-208937 1 D MILLETTE, CLAUDETTE DUHAMEL, MME 19, Des Sorbiers St-Basile-le-Grand (Chambly) (Que.) JOL ISO Transport restreint - longue distance - rayon - contrat - De Montréal à tous les endroits situés dans un rayon de cent (100) milles de Montréal, pour le transport de grains et moulées ainsi, que les ingrédients entrant dans la composition des moulées, en sacs ou en vrac, par camions ou semi-remorques à bascule munis d'un mécanisme de soufflerie, pour le compte de Nutribec Ltée.Droit additionnel.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir l'autorisation suivante: 1.Utiliser des remorques, semi-remorques ou autres véhicules non immatriculés en son nom pour effectuer les services de transport prévus dans son permis no 6715-V, le tout conformément à l'article 13B de l'Ordonnance générale sur le camionnage et de l'article 2.59.3 du Règlement no 2 (1976).2.Prendre à louage, à long terme, 20% du nombre total de ses propres véhicules enregistrés à la Commission des transports du Québec, le tout conformément à l'article 13/de l'Ordonnance générale sur le camionnage et de l'article 2.59.4 du Règlement no 2 (1976).3.Prendre à louage à court terme des véhicules pourvu que le nombre total des véhicules pris à louage à court terme, n'excède pas deux (2) à la fois, le tout conformément à l'article \\iff de l'Ordonnance générale sur le camionnage et de l'article 2.59.5 du Règlement no 2 (1976).La requérante-cédante qui détient le permis M-201081-001 pour la région de Repentigny demande de le transférer au requérant-cessionnaire.Le requérant-cédant qui détient le permis M-2Q5277-O0I pour l'agglomération A-l 1 Montréal demande de le transférer à la requérante-cessionnaire.Le requérant demande un permis de propriétaire de véhicule-taxi pour effectuer du transport dans la région de Acton Vale sous le numéro de permis M-208467-002.La requérante demande un permis de propriétaire de véhicule-taxi pour effectuer du transport dans l'agglomération A-24 St-Bruno sous le numéro de permis M-208937-001. 10794 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Rôle M-34341 M-201444 2 D GUILBAULT, YVON 460, 3e Avenue Lachine (Que.) H8S 2T7 Requérant-cédant M-208950-001 TAXI FAVORI ENR.(Michaud, Jean-Guy Bezeau, Georges Desjeans, Pierre Turcotte, Roger) 842, 9e Avenue Lachine (Que.) H8P 2G4 Requérants-cessionnaires Rôle M-34342 M-203519 2 D PATERIDIS, JOHN 4380 Linton, app.4 Montréal (Que.) H3S 1T6 Requérant-cédant M-2065O0-O03 TOKATLIAN, LEON 12039, Valmont Montréal (Que.) H3M 2V6 Requérant-cessionnaire Rôle M-34343 M-202892 3 D BASTARACHE, ROLAND 85 sud.Merry Magog, (Stanstead) (Que.) J1X 3L2 Requérant-cédant M-208951-001 CHARLES ST-ONGE ENRG.(St-Onge, Charles) 411, Desranleau Omerville (Stanstead) (Que.) J1X 4J7 Requérant-cessionnaire Rôle M-34344 M-205773 2 D SCHEER, LEONARD 2281 est, Ste-Catherine Montréal (Que.) H2K 2J3 Requérant-cédant M-208952-001 HEBERT, GILLES 2349, Davidson Montréal (Que.) HIW 2Y9 Requérant-cessionnaire Rôle M-34346 Q-700088 l-D NAVIGATION JOURDAIN LTEE JOURDAIN NAVIGATION LTD.110.place Crémazie, suite 601, Montréal (Que.) H2B 1B9 Le requérant-cédant qui détient le permis M-201444-001 pour l'agglomération A-12 Ouest de Montréal, demande de le transférer aux requérants-cessionnaires.Le requérant-cédant qui détient le permis M-203519-001 pour l'agglomération A-l 1 Montréal, demande de le transférer au requérant-cessionnaire.Le requérant-cédant qui détient le permis M-202892-003 pour la région de Magog, demande de le transférer au requérant-cessionnaire.Le requérant-cédant qui détient le permis M-205773-003 pour l'agglomération A-l 1 Montréal, demande de le transférer au requérant-cessionnaire.Transport général par bateau (cabotage) dans les eaux territoriales du Québec. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10795 Rôle M-34373 M-000240 8-D ECOLE MATERNELLE LUSSIER INC.1480, rue Brunette, St-Joseph, St-Hyacinthe Québec P.d'affaires: 1682, nie Montarville, St-Bruno (Que.) Rôle M-34381 M-303051 4-D (24938-V) CHAGNON, FRANCOIS 14410, rue Forsyth Pointe-aux-Trembles (Ile-de-Montréal) (Que.) H1A 1H6 Voiturier-remorqueur: M-300164 44-D (1332-V) ATLAS TRUCKING COMPANY LTD.5005, avenue Irwin LaSalle (Ile-de-Montréal) (Que.) H8N 2G9 Voiturier-roulier: La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec pour obtenir les services suivants: Classe de permis: Service d'autobus.Service: Transport d'enfants de trois à sept ans demeurant dans St-Basile-le-Grand, St-Hilaire, Ste-Julie, domaine des Hauts-Bois situé dans Ste-Julie, Boucherville, Longueuil, Otterburn Park, St-Hubert.St-Bruno, Beloeil, McMasterville et fréquentant «L'Ecole Maternelle Lussier Inc., située au 1682 rue Montarville, St-Bruno (Que.), et retour.Transport d'enfants de trois à sept ans demeurant dans: Ste-Rosalie, St-Hyacinthe, St-Hyacinthe Annexe, St-Thomas, Douville, St-Joseph, La Providence et fréquentant «L'Ecole Maternelle Lussier Inc., située au 1682 rue Montarville, St-Bruno (Que.), Hyacinthe (Que.), et retour.Ces services devront être donnés à compter de septembre 1978 jusqu'à juin 1979.Voitu rier- remorqueu r: Le voiturier-remorqueur demande à la Commission des transports du Québec l'autorisation de donner, aux conditions réglementaires, le service de transport suivant: Transport restreint - remorquage seulement - contrat - Transport par remorquage pour tirer les remorques et/ou semi-remorques vides ou chargées de la requérante-conjointe: Atlas Trucking Company Ltd., détentrice du permis M-300164 (1332-V), qui agira comme voiturier-roulier.Ce service sera effectué en vertu de toutes les clauses du permis du roulier précité.Demande est aussi faite par le voiturier-roulier dans le but d'obtenir un permis de courtier en transport réciproque.Rôle M-34382 M-303489 2-D MARTIN, HERVE R.R.3 Waterloo, (Shefford) (Que.) JOE 2N0 Rôle M-34383 M-303265 2-D AMIRAULT, SERGE 531, rue Forand Granby (Shefford) (Que.) J2G 8C8 Rôle M-34384 M-300392 4-D (5089-V) TETREAULTVILLE TRANSPORT INC.11,905 est, Notre-Dame suite 203, Pointe-aux-Trembles, (Ile-de-Montréal) (Que.) H1B 2Y4 Le requérant s'adresse à la Commission des transport du Québec dans le but d'obtenir le droit d'effectuer le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - rayon - contrat - De Granby à toutes les fermes des cultivateurs-membres de la Coopérative agricole de Granby situées dans un rayon de cinquante (50) milles des limites de ladite ville, pour tirer des épandeurs contenant de l'engrais chimique en vrac et tirer des réservoirs contenant de l'azote liquide en vrac, et retour à vide, pour le compte de la Coopérative agricole de Granby.Les épandeurs ainsi que les réservoirs sont la propriété de l'expéditeur.Nouvelle demande Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir l'autorisation de donner le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat - 1.De Granby à la frontière Québec-Ontario (ports d'entrée: Rivière-Beaudette et Pointe-Fortune) et retour avec marchandise refusées ou avariées et les formes d'emballage.Points de destination en Ontario: Toronto, Windsor et Sault-Ste-Marie.2.De Granby à la frontière Québec-Nouveau-Brunswick, via route 185 (port d'entrée: Dégelis) et retour avec marchandises refusées ou avariées et les formes d'emballage.Point de destination au Nouveau-Brunswick: Edmundston.3.De Granby à la frontière Québec-Etats-Unis (port d'entrée: Champlain), et retour avec marchandises refusées ou avariées et les formes d'emballage.Points de destination: Tout point aux Etats-Unis.Dans les trois cas, pour le transport d'unités combinées pour cuisine, pour le compte de Syvatex Inc., de Granby.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir le droit d'effectuer le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - rayon - contrat - De Montréal à tous les endroits situés dans un rayon de 200 milles des limites de ladite ville, pour le transport d'équipement électronique et téléphonique avec camions équipés de monte-charge et treuils hydrauliques, pour le compte de Bell Canada. 10796 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978.110e année, n\" 35 Rôle M-34385 M-300255 l-D (2127-V) ROUGEMONT EXPRESS INC.401, Grande-Caroline, Rougemont, (Rouville) (Que.) JOL 1M0 Rôle M-34386 M-300465 8-D (7306-V) TRANSPORT W.GAUTHIER LTEE W.GAUTHIER TRANSPORT LTD.7 rue Charette Case postale 338 Masson (Papineau) (Que.) JOX 2H0 Rôle M-34387 M-303250 l-D MESSAGERIE STE-THERESE (Lachapelle, Marcel) 178, carré St-Pierre, Ste-Thérèse, (Terrebonne) (Que.) J7E 4M9 Rôle M-34388 M-303495 2-D SNELL, BRIAN CHARLES 113, Lawrence Crescent Beowmanville (Ont.) L1C 3S6 au Québec: a/s Glengarry Transport Limited 151, chemin St-François, Dorval (Ile-de-Montréal) (Que.) H9P 1KI Voiturier-remorqueur: M-300353 25-D (471-V) GLENGARRY TRANSPORT LIMITED P.O.Box 220 Alexandria (Ont.) KOC 1A0 au Québec: 151, chemin St-François, Dorval (Ile-de-Montréal) (Que.) H9P IK1 Rôle M-34389 M-303472 l-D LIVRAISON PATRICK REID ENRG.PATRICK REID DELIVERY REG'D.(Reid, Patrick) R.R.no 1 Norway Bay, Bristol (Pontiac) (Que.) JOX IGO La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir le droit d'effectuer le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - rayon - contrat - À Rougemont, des fermes de cultivateurs situées dans un rayon de 75 milles des limites de ladite municipalité, pour le transport de légumes frais pour fin de transformation et destinés à la Société coopérative agricole Légubec, pour le compte de ladite Société coopérative agricole Légubec.Clause additionnelle: La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir l'autorisation de donner le service suivant: Transport restreint - longue distance - rayon - contrat - De Montréal aux dépôts et/ou chantiers de construction de lignes de Bell Canada situés dans un rayon de 500 milles de ladite ville pour le transport de poteaux de bois traités, par véhicules spécialement agencés, pour le compte de Bell Canada.Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir le droit d'effectuer le service de transport suivant: Transport restreint - service local - Ste-Thérèse-de-Blainville et tous les endroits ne dépassant pas cinq (5) milles des limites de ladite ville, pour la distribution de porte à porte, de journaux, annonces et circulaires, pour le public en général.Voiturier-remorqueur: Le voiturier-remorqueur demande à la Commission des transports du Québec le droit de donner, aux conditions réglementaires, le service de transport suivant: Transport restreint - remorquage seulement - contrat - Transport par remorquage pour tirer les remorques et/ou semi-remorques vides ou chargées de la requérante-conjointe: Glengarry Transport Limited, détentrice du permis no M-300353 (471-V), qui agira comme voiturier-roulier.Ce service sera effectué en vertu de toutes les clauses du permis du roulier précité.Demande est aussi faite par le roulier dans le but d'obtenir un permis de courtier en transport réciproque.Nouvelle demande: La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir l'autorisation suivante: Transport restreint - longue distance - De la frontière Québec-Ontario (port d'entrée: Hull) à Hull et à tout point situé dans une distance ne dépassant pas cinquante (50) milles des limites de ladite ville, pour le transport de petits appareils de bureau, et retour avec marchandises refusées ou avariées.Point d'origine: municipalité régionale d'Ottawa-Carleton. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10797 Rôle M-34390 M-203824-7 D EASY TAXIS LIMITED 11931, Suzor-Côté Montréal (Que.) H3M 2J3 Requérante-cédante M-208956-001 ST-JULIEN, MME ELUCIENNE 1817, Le Corbusier, app.7 Chomedey (Laval) (Que.) H7S 1Z4 Requérante-cessionnaire Rôle M-34391 M-206584 1 D FUIZZOTTO, DOMENIC 8147, D'Aunis St-Léonard (Que.) HIR 2M9 Requérant-cédant M-208957-001 LABELLE, ROLLAND 7134.Desormeaux, app.3 Anjou (Que.) H1K 2X6 Requérant-cessionnaire Rôle M-34392 M-206360 1 D TREMBLAY, DENIS 224, chemin St-Alphonse Rawdon (Montcalm) (Que.) JOK ISO Requérant-cédant M-207196-002 GUILBEAULT, JOCELYN 173, Kirkwood Rawdon, (Montcalm) (Que.) JOK ISO Requérant-cessionnaire Rôle M-34393 M-204749 36 D GALMA LIMITED 2340, rue Lucerne, app.36 Montréal (Que).H8R 2J8 Requérante-cédante M-208783-OO2 BEAUDET MURIELLE 7029, Ire Avenue Montréal (Que.) H2A 3H6 Requérante-cessionnaire Rôle Q-15982 BENOIT VIGNEAULT LTEE 1340, rue Boréale Havre-St-Pierre Saguenay.Que.GOG 1P0 La requérante-cédante qui détient le permis M-203824-004 pour l'agglomération A-l I Montréal, demande de le transférer à la requérante-cessionnaire.Le requérant-cédant qui détient le permis M-206584-001 pour l'agglomération A-5 Est de Montréal, demande de le transférer au requérant-cessionnaire.Le requérant-cédant qui détient le permis M-206360-001 pour la région de Rawdon V, demande de le transférer au requérant-cessionnaire.La requérante-cédante qui détient le permis M-204749-005 pour l'agglomération A-l 1 Montréal, demande de le transférer à la requérante-cessionnaire.Nouvelle publication La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir l'autorisation de fixer des taux pour le transport maritime entre Havre-St-Pierre et les ports situés à l'Est jusqu'à Blanc-Sablon.La requérante nous a produit le fascicule 7A pour être ajouté au tarif 3-N, en vigueur le 15 mars 1978.Les intéressés peuvent consulter les nouveaux taux en s'adressant au bureau de la Commission des transports du Québec. 10798 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Rôle Q-16860 Q-300,485 2-DT (13891-V) LES PAVAGES LALRENTIENS INC 1146 ouest, boul.St-Germain C.P.70 Rimouski, Que.G5L 7B7 Rôle Q-17429 Q-000,113 7-DT (2034-V) SERVICE D'AUTOBUS DES MINES ENR.(Rancourt, Yvon) 1027, 1 le Avenue Thetford Mines (Mégantic) (Que.) G6G 1Y6 Rôle Q-17435 Q-505.422-4-D CARRIER, ROGER 7, rue Drolet Charlesbourg, Que.G2K IJ5 Rôle Q-17436 Q-505.422-5-D CARRIER, ROGER 7, rue Drolet Charlesbourg, Que G3K IJ5 Rôle Q-17441 Q-2003I6-2-D GUAY, RAYMOND 908, route 169 St-Félicien (Lac-St-Jean-Ouest) G0W 2 N0 Requérant-cédant Q-202999-1-A BRADETTE, CHRISTIAN 1690, rang St-Eusèbe St-Félicien (Lac-St-Jean-Ouest) G0W 2 N0 Requérant-cessionnaire Rôle Q-17445 Q-300,641 3-DT (18071-V) LEGROS, ERNEST R.R.no 1 St-Pamphile (L'Islet), (Que.) G0R 3X0 Rôle Q-17446 Q-000,512 (3262-A) AUTOBUS J.L.LANDRY INC.3112, de la Montagne Shawinigan-Nord (St-Maurice) (Que.) G9N 6K6 La requérante.Les Pavages Laurentiens Inc., détentrice du permis 13891-V, s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'être autorisée à modifier ses taux et tarifs afin qu'ils se lisent comme suit: Taux horaire: 0 à 50 000 lb: $45 de l'heure 50 000 In et plus: $50 de l'heure Taux millage: 0 à 50 000 lb: $ 1.45 du mille parcouru 50 000 lb et plus: $1,50 du mille parcouru.Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'être autorisé à augmenter ses tarifs pour le transport par autobus des mineurs travaillant aux mines à l'extérieur de la ville de Thetford Mines, lesdites mines étant les suivantes: Lake Asbestos, Normandie British Canadian Taux actuel Taux proposés $ 1,20 par jour Aller retour $ 1,40 par jour Demande de modification Le requérant, qui détient le permis de camionnage en vrac suivant: Q-505422-O02, pour le transport de la neige, s'adresse à la Commission des transports du Québec, pour obtenir les droits additionnels suivants: Transport de toutes les matières du groupe 1 du Règlement sur le camionnage en vrac.Demande de modification Le requérant, qui détient le permis de camionnage en vrac suivant: Q-505422-003, pour le transport de la neige, s'adresse à la Commission des transports du Québec, pour obtenir les droits additionnels suivants: Transport de toutes les matières du groupe 1 du Règlement sur le camionnage en vrac.Transfert de permis Guay, Raymond, demande à la Commission des transports du Québec de transférer à Bradette, Christian, le permis Q-200316-001 et le véhicule pour effectuer du transport par véhicule-taxi dans la municipalité de St-Félicien 02-9024-VT.Le requérant demande à la Commission des transports du Québec, l'autorisation d'augmenter ses tarifs d'une moyenne de 5% pour le transport de bois pour le compte de matériaux Blanchet Inc.et Bois Appalaches Inc.La requérante demande à la Commission des transports du Québec, l'autorisation d augmenter ses tarifs pour son service de transport d'étudiants le midi \u201e ,n Taux actuels Taux proposés $1,50 pour 10 passages (billets) $2,00 pour 10 passages (billets) $0,25 du passage (change exact) $0,25 du passage simple (change exact) H« ,rf re9\"er,an,^d?™nde l'application de l'article 2.58.1 pour que la Commission des transports du Quebec determine la date de la mise en vigueur des nouveaux taux GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10799 Rôle Q-17447 Q-301,709-l-D OUELLET, CHRISTIAN Route 289 St-Joseph-de-la-Rivière-Bleue, (Témiscouata) (Que.) GOL 2B0 Rôle Q-17448 Q-000.474-2-D AUTOBUS COSSETTE INC.6, rue Principale St-Narcisse (Champlain) (Que.) GOX 2Y0 Requérant Rôle Q-17449 Q-301.721-1-D YOLAND FRANCOEUR & FILS ENRG.(Francoeur, Yoland & Bertrand), La Motte, (Abitibi) (Que.) JOY 1TO Requérant-tireur M-301J81-14-D (22317-V) BLAIS & LANGLOIS INC., 26, rue Nottaway, CP.188, Matagami, (Abitibi-Est) (Que.) JOY 2 AO Requérant-tiré Rôle Q-17450 Q-300,088-6-D (949-V) MARC-A.TREMBLAY TRANSPORT ENR.(Tremblay, Marc-Aurèle), 3e Avenue, Centre industriel, St-Romuald-d'Etchemin, (Lévis) (Que.) G6W 5M6 Rôle Q-17451 Q-300.575-12-D (15908-V) LA CIE DE TRANSPORT RICHARD INC.i747, boul.Hamel, Québec (Que.) GIN 3Y9 Demande de permis régulier: Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'être autorisé à donner le service de transport suivant: a) Transport restreint - service local - fardier - a) St-Joseph-de-la-Rivière-Bleue et tous les endroits situés sur une distance ne dépassant pas 5 milles des limites de ladite municipalité.b) Transport restreint - longue distance - territoire - fardier - b) Entre tous points situés dans les limites des districts électoraux-provinciaux de Kamouraska et Témiscouata.Dans les deux cas, pour le transport de machinerie lourdes par fardier et autres machineries servant aux opérations forestières.Demande de transport saisonnier, catégorie Economique pour transport d'écoliers le midi La requérante, Autobus Cossette Inc., désire obtenir un permis de transport saisonnier, de catégorie Economique suivant le service décrit comme suit: «Transport d'écoliers à l'heure du midi des écoles Notre-Dame-de-la-Confiance et Collège St-Joseph-de-St-Narcisse, à leur résidence située à St-Narcisse et retour, lesquelles la requérante à contrat avec la Commission scolaire des Vieilles Forges.» Ce permis sera valide du premier septembre 1978 au 30 juin 1979.Demande de permis régulier de tireur: Le requérant s'adresse à la Commision des transports du Québec afin d'être autorisé à tirer des remorques vides ou chargées pour la compagnie Biais & Langlois Inc.de Matagami, Abitibi, en vertu du contrat de transport par remorquage.Demande de modification de permis: Le requérant demande à la Commission des transports du Québec de lui accorder le droit additionnel suivant: Droit additionnel re/clause c): En donnant le service autorisé par la clause c) de son permis, le détenteur est autorisé à effectuer la cueillette et la livraison de marchandises aux endroits suivants: Chamy, Lauzon, Lévis St-David-de-l'Auberivière, St-Jean-Chrysostome, St-Ni-colas, Québec, St-Henri, St-Rédempteur, Ste-Hélène-de-Breakeyville, St-Henri-de-Lauzon, St-Joseph-de-la-Pointe-de-Lévy, St-Lambert-de-Lauzon, St-Louis-de-Pinten-dre, Bernières, Rivière-Boyer, St-Etienne, Ancienne-Lorette, Beauport, Val-Bélair, Charlesbourg, Lac Delage, Loretteville, Ste-Foy, Sillery, Vanier, St-Emile, St- Duns-tan-du-Lac-Beauport, St-Félix-de-Cap-Rouge, Stoneham, Tewkesbury, Charlesbourg-Ouest, Lac-St-Charles, St-Gabriel-de-Valcartier, St-Gabriel-Ouest, St-Augustin-de-Desmaures.Demande de modification de permis: La requérante, qui détient un permis dont la clause m) se lit ainsi: m) Transport restreint - longue distance - route restreinte - m) De Ste-Anne-de-la-Pérade à Notre-Dame-du-Bon-Conseil et retour, pour le transport de lait évaporé, lait en poudre et lait instant en poudre, pour le compte de la Coopérative Agricole de Granby, demande à la Commission des transports du Québec de modifier celle-ci de façon à ce qu'elle se lise dorénavant ainsi: m) Transport restreint - longue distance - route restreinte - m) De St-Anne-de-la-Pérade à Notre-Dame-du-Bon-Conseil et Louiseville, pour le transport de lait évaporé, lait en poudre et lait instant en poudre, pour le compte de la Coopérative Agricole de Granby, et retour, avec marchandises avariées ou refusées et palettes. 10800 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Rôle Q-17452 Q-600.074-3-D 1007-DY & 609-DYV ROLAND TURBIDE & R.LABRIE 92, Ire Rue Gagnon (Saguenay) (Que.) GOG 1K0 Requérant-vendeur Q-600.416-1-A GARAGE TURBIDE & LABRIE INC.122 A, Ire Rue Gagnon (Saguenay) (Que.) GOG 1K0 Requérant-acheteur Rôle Q-17453 Q-301,723-l-D CAROL MOVING & STORAGE LTS.P.O.Box 242, Labrador City, (Newfoundland) A2V 2K.5 Place d'affaires au Québec: a/s Vézina, Pouliot & Ass.220 est.Grande-Allée, CP.609 Québec, (Que.) G1R 4S3 Demande de transfert de permis et changement d'adresse: La requérante s'adresse à la Commission afin d'obtenir le changement de nom et d'adresse de «Turbide.Roland & Labrie, Roland» 91, Ire Rue, pour celui de «Turbide & Labrie Inc.» 122 A, Ire Rue, Ville Gagnon, Que.Rôle Q-17454 Q-301.217-I2-D (23997-V) IRENEE ST-LAURENT & FILS INC.R.R.no I, Luceville, (Rimouski) (Que.) GOK 1E0 Demande de permis régulier: La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'être autorisée à donner les services de transport suivants: Transport de ménages et d'ameublements usagés dans des véhicules spécialement agencés à cette fin, selon l'article 51 de l'Ordonnance générale sur le camionnage.Transport spécialisé - longue distance - route - De la frontière Terre-Neuve-Québec (via tous les ports d'entrée) à Fermont, Mont-Wright, Fire Lake, Gagnon, Port-Cartier et Sept-Iles, et retour, origine ou destination: Wabush.Wabush Airport et Labrador City.Transport de ménages et d'ameublements usagés dans des véhicules spécialement agencés à cette fin, selon l'article 51 de l'Ordonnance générale sur le camionnage.Transport spécialisé - longue distance - route - De la frontière Terre-Neuve-Québec (via tous les ports d'entrée) à tous les points de la province de Québec et retour, origine ou destination des marchandises: Wabush, Wabush Airport et Labrador City.Transport restreint - longue distance - route - De la frontière Terre-Neuve-Québec (via tous les ports d'entrée) à tous les points dans la province de Québec pour le transport de meubles neufs, et retour, origine ou destination des meubles: Wabush.Wabush Airport et Labrador City.Ces 3 permis seront opérés en conjonction avec le permis émis par les autorités de la province de Terre-Neuve.En exploitant ces permis, la détentrice demande l'autorisation d'agir dans le cadre de l'article 13-C de l'Ordonnance générale sur le camionnage, et également d'agir comme courtier pour accepter les commandes des clients se rapportant au transport de ménages et d'ameublements usagés et de transférer ces commandes devant être déplacées par des documents de Allied Van Lines Ltd.pourvu que la détentrice continue à être responsable auprès des clients.Droit additionnel: En donnant ces 3 services, la détentrice demande d'être autorisée à faire usage des services de traversier entre Rivière-du-Loup et St-Siméon, Pointe-au-Père et Baie-Comeau, Matane et Godbout.Demande de modification de permis: La requérante qui détient le permis suivant: a) Transport restreint - territoire - a) De tout endroit situé dans les comtés électoraux-provinciaux de Rimouski, Matane, Matapédia, Gaspé et Bonaventure à tout autre endroit dans les mêmes comtés, pour le transport, par fardier, d'équipement et de machinerie lourde.b) Transport restreint - longue distance - route restreinte - fardier - b) De tout endroit dans les districts électoraux-provinciaux de Rimouski, Matane, Matapédia, Gaspé et Bonaventure à Rivière-du-Loup, Québec et Montréal, et retour de Québec et Rivière-du-Loup uniquement, pour le transport, par fardier, d'équipement et de machinerie lourde.Demande que soit ajouté le service suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - fardier -De tous les endroits dans les districts électoraux-provinciaux de Rimouski, Matane, Mutapédia, Gaspé et Bonaventure à la frontière Québec-Nouveau-Brunswick, destination: les provinces du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Ecosse et de Terre-Neuve, pour le transport, par fardier, d'équipement et de machinerie lourde. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978.110e année, n\" 35 10801 Rôle Q-17455 Q-300,102-12-D (1467-V) LE TRANSPORT FRENETTE INCORPORE Notre-Dame-de- Portneuf (Portneuf-Station) (Portneuf) (Que.) GOA 2Z0 Place d'affaires: 3650, boul.de la Chaudière (Ste-Foy), (Que.) Rôle Q-17456 Q-3O0.022-30-D (147-V) GOSSELIN TRANSPORT LTEE 141 sud, boul.Smith Thetford Mines (Mégantic) (Que.) G6G 5T4 Rôle Q-17457 Q-300.320-36-D (8642-V) GOSSELIN EXPRESS LTEE, GOSSELIN EXPRESS LTD.141 sud, boul.Smith Thetford Mines (Mégantic) (Que.) G6G 5T4 Rôle Q-17458 Q-000.319-7-D (3503-A) BOUDREAU, ROMEO Carleton (Bonaventure) (Que.) GOC 1J0 Requérant Rôle Q-17459 Q-501478-2-D LEVESQUE, ROCH St-Eloi (Rivière-du-Loup) (Que.) GOL 2V0 Rôle Q-17487 Q-200544-3-D POIRIER, BRUNO 792, me Lavérendrye Trois-Rivières (St-Maurice) G9A 2S7 Requérant-cédant Q-2O30O2-1-A FORTIN, CHAMPAGNE LISE MME 84, rue Baribeau Trois-Rivières (St-Maurice) G9C 1G8 Requérante-cessionnaire Modification de permis (droit additionnel) Conformément à l'article 13-B de l'Ordonnance générale du camionnage et à l'article 2.59.3 du Règlement 2 sur les règles de pratique et de régie interne de la Commission des transports du Québec, la requérante demande à la Commission des transports du Québec de l'autoriser à transporter des marchandises dans des remorques ou semi-remorques qui ne sont pas immatriculées en son nom en donnant le service en vertu de son permis portant le numéro 1467-V.Modification de permis (droit additionnel) Conformément à l'article 13-B de l'Ordonnance générale du camionnage et à l'article 2.59.3 du Règlement 2 sur les règles de pratique et de régie interne de la Commission des transports du Québec, la requérante demande à la Commission des transports du Québec de l'autoriser à transporter des marchandises dans des remorques ou semi-remorques qui ne sont pas immatriculées en son nom en donnant le service en vertu de son permis portant le numéro 147-V.Modification de permis (droit additionnel) Conformément à l'article 13-B de l'Ordonnance générale du camionnage et à l'article 2.59.3 du Règlement 2 sur les règles de pratique et de régie interne de la Commission des transports du Québec, la requérante demande à la Commission des transports du Québec de l'autoriser à transporter des marchandises dans des remorques ou semi-remorques qui ne sont pas immatriculées en son nom en donnant le service en vertu de son permis portant le numéro 8642-V.Demande de transport saisonnier: Service 1: Transport de personnes participant en groupe à des activités religieuses, éducatives, culturelles, sportives et récréatives de Carleton à: Maria, New Richmond, Caplan, St-Siméon, Bonaventure, Paspébiac, Chandler, Gaspé, Murdochville, St-Omer, Nouvelle, Matapédia, Causapscal, Amqui, Mont-Joli, Rimouski, Matane.Service 2: Transport de personnes participant en groupe à des activités religieuses, éducatives, culturelles, sportives et récréatives de Maria à: New Richmond, Caplan, St-Siméon.Bonaventure, Paspébiac, Chandler, Gaspé, Murdochville, Carleton, St-Omer, Nouvelle, Matapédia, Causapscal, Amqui, Mont-Joli, Rimouski, Matane.Modification de permis Le requérant qui détient le permis de camionnage en vrac Q-501478-001 pour le transport de matières en vrac, demande à la Commission des transports du Québec de modifier son permis en y ajoutant le transport du grain en vrac transporté par camion à benne basculante et déchargé à l'aide de celle-ci et prévu à l'item 3; de l'article 3 du Règlement pour le camionnage en vrac.Transfert de permis Poirier, Bruno demande à la Commission des transports du Québec de transférer à Fortin, Champagne Lise Mme le permis Q-200544-001 et le véhicule pour effectuer du transport par véhicule-taxi dans l'agglomération de Trois-Rivières A-40. 10802 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Rôle Q-17488 Q-505.069-2-D RICHARD, DONALD 1, rue Therrien Baie-Trinité, (Saguenay) (Que.) GO H 1A0 Requérant-cédant Q-5O0.503-3-D BEAULIEU, ROGER CP.33, Pointe-aux-Anglais.(Saguenay) (Que.) GO H 1 RO Requérant-cessionnaire Rôle Q-17489 Q-503837-2-D DUFOUR, PIERRE 77, rue Robin, CP.746, Forestville, (Saguenay) (Que.) GOT 1E0 Requérant-cédant Q-506400-1-D COUTURIER, ALAIN 127, route 138, CP.404, Forestville, (Saguenay) (Que.) GOT 1E0 Requérant-cessionnaire Rôle Q-17491 Q-600,038 3-DT (711-DY) LEO RENT A CAR INC a/s Motel Colibri Chemin de Val-d'Or Rouyn (Témiscamingue) (Que.) Rôle Q-17492 Q-300,049 6-DT (498-V) POULIOT, GASTON St-Camille (Bellechasse) (Que.) GOR 2S0 Transfert de permis _ Le requérant-cédant demande à la Commission des transports du Quebec, 1 autorisation de transférer à Roger Beaulieu, le permis de camionnage en vrac Q-505-069-001, qu'il détient pour effectuer du camionnage en vrac, dans la région no 09.Transfert de permis Le requérant-cédant demande à la Commission des transports du Québec, de transférer à Alain Couturier, le permis Q-503837-001, qu'il détient pour effectuer du camionnage en vrac, dans la région no 09.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir l'autorisation de changer ses taux de la Compagnie «Location d'auto Hertz» pour avoir maintenant ceux de la compagnie «Budget Location d'auto», et faire partie de ladite compagnie.Les taux proposés sont les suivants: \tjour\tsemaine\tKm\tgratuit\tKm de surplus voiture compact:\t$22\t$140\t200 jr.\t1 000 sm.\t$0,10 voiture intermédiaire:\t24\t145\t200 jr.\t1 000 sm.\t0,10 voiture régulier:\t26\t150\t200 jr.\t1 000 sm.\t0,10 voiture luxe:\t27\t155\t200 jr.\t1 000 sm.\t0,10 Le requérant, détenteur du permis 498-V, s'adresse à la Commission des transports du Québec afin que de nouveaux taux de transport soient fixés en regard des services autorisés par ledit permis 498-V.Les taux proposés sont les suivants: \u2014 Pour tout transport effectué en vertu de la clause A-: augmentation de 10% sur les taux actuels: \u2014 Pour tout transport effectué en vertu de la clause B-: augmentation de 10% sur les taux actuels; \u2014 Pour tout transport effectué en vertu de la clause C-, à l'exception du bois préparé: augmentation de 10% sur les taux actuels; \u2014 Pour le transport de bois préparé, effectué à partir de St-Juste, Daaquam et Lac-Frontière à Québec: $8 le mille pieds - minimum 25 000 pieds; \u2014 Lorsque le bois préparé est passé au séchoir: $7 le mille pieds - minimum 25 000 pieds; \u2014 Pour tout transport effectué en vertu de la clause D-: $1 du mille parcouru; \u2014 Pour tout transport effectué en vertu de la clause E-: Bois préparé: $12 le mille pieds - minimum 25 000 pieds; \u2014 Lorsque le bois préparé a été passé au séchoir: $11 le mille pieds - minimum 25 000 pieds.v GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10803 Rôle Q-17493 Q-600,219 3-DT (917-DYV) LES LOCATION SAVOIE INC.SAVOIE LEASING INC.Man seau (Nicolet) (Que.) GOX 1V0 74042-O La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec pour obtenir l'autorisation de modifier et d'augmenter ses taux de location de véhicules de la façon suivante: Modèles Tarif à la tournée camionnette pick-up $18 sans frais de millage camion-tracteur: diesel simple essieu $80 sans frais de millage diesel double essieu 100 sans frais de millage semi-remorque: longueur 40' et moins $35 sans frais de millage longueur 40' et plus 40 sans frais de millage Toute location d'un an et plus sera sur une base de trois cent (300) jours plus $0,15 du mille pour un tracteur avec semi-remorque et $0,10 du mille pour les camionnettes et pick-up.V \u2014 Avis de décisions rendues La Commission donne avis de la nature des décisions suivantes, prises par elle, conformément aux dispositions de l'article 2.58 du Règlement no 2.Dans le cas d'une décision rendue par un membre siégeant seul conformément à l'article 14 de la Loi des transports, la révision peut en être demandée dans les 15 jours de la présente publication.VOYAGEUR No de la\tDate\tRequérants\tRéférence à\tla publication\tNature de la demande décision\t\t\tnom /page\tdate\tet décision MDI-1774\t14-08-78\tCause: M-32287 M-000397-1-D AUTOBUS LAFLAMME ENRG.\t\t\tDécision incidente La Commission, requête pour audition par préférence accordée.MPV-\t14-08-78\tCause: M-33991\tLe Devoir\t14, 15, 16\tDemande de permis 1394-S\t\tM-0OO158-4-DS COLLEGE FRANÇAIS (1965) INC.\t\tjuin 1978\tAccordée MPV-\t16-08-78\tCause: M-33557\t\t\tModification de circuit 1395-S\t\tM-000011-11-MH LEO BEAUREGARD ET FILS LTEE\t\t\tAccordée MPV-1396\t17-08-78\tCause: M-33280 M-000088-2-DS THOM, ANTONIO Requérant-cédant M-000384 TRANSPORT THOM LTEE\tG.O.Q.no 29 p.8952\t22-07-78\tTransfert de permis Accordée \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\tDemande de permis Rejetée MS-4262\t15-08-78\tCause: M-34347 M-000213-4-S\t\t\t \t\tBOUCHARD, BARBARA MME\t\t\tDemande de permis Rejetée MT-446\t18-08-78\tCause: M-34453 M-00271-SI-9\t\t\t \t\tAUTOBUS G.ASHBY LTEE\t\t\tDemande de permis touris- QPV-1124-T\t08-08-78\tCause: Q-16875\tG.O.Q.\t08-07-78\t QPT-4407-T\t\tQ-000,511-3-D\tp.8302\t\ttique \t\tPALMER, HUBERT\t\t\tAccordée QPV-1128-S\t17-08-78\tCause: Q-16959\tG.O.Q.\t15-07-78\tDemande de permis saison- \t\tQ-OO0.O06-8-D (73-A)\tp.8673\t\tnier \t\tAUTOBUS DES BOIS FRANCS LTEE\t\t\tAccordée \t\t\t\t\tCe permis est valide du 01-09-78 au 30-06-79.QPV-1129-S\t17-08-78\tCause: Q-16976\tG.O.Q.\t15-07-78\tDemande de permis saison- \t\tQ-000.336-9-D (3542-A)\tp.8676\t\tnier \t\tJ.G.CADORETTE INC.\t\t\tAccordée \t\t\t\t\tCe permis est valide du 01-09-78 au 30-06-79. 10804 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 No de la décision\t\t\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande \tDate\tRequérants\tnom / page\tdate\tet décision QPV-1130-S\t17-08-78\tCause: Q-16962\tG.O.Q.\t15-07-78\tDemande de permis saison- \t\tQ-000.001-22-D (32-A) LES AUTOBUS RIVE NORD LTEE\tp.8674\t\tnier Accordée Ce permis est valide du 01-09-78 au 30-06-79.QPV-1131-H\t17-08-78\tCause: Q-16934\tG.O.Q.\t15-07-78\tModification d'horaire \t\tQ-000.086-6-D (1640-A)\tp.8671\t\tAccordée \t\tDROU1N, ADRIEN\t\t\tDemande de permis saison- QPV-1132-S\t17-08-78\tCause: Q-16935\tG.O.Q.\t15-07-78\t \t\tQ-000,431-3-D (3776-A) AUTOBUS GERMAIN INC.\tp.8671\t\tnier Accordée Ce permis est valide du 01-09-78 au 30-06-79.QPV-1133-S\t17-08-78\tCause: Q-16978\tG.O.Q.\t15-07-78\tDemande de permis saison- \t\tQ-000.224-6-D (3064-A) TRANSPORT ROWLEY INC.\tp.8676\t\tnier Accordée Ce permis est valide du 06-09-78 au 30-06-79.QPV-1134-S\t17-08-78\tCause: Q-16977\tG.O.Q.\t15-07-78\tDemande de permis saison- \t\tQ-000.336-8-D (3542-A) J.G.CADORETTE INC.\tp.8676\t\tnier Accordée Ce permis est valide du 01-09-78 au 31-03-79.QPV-1135-S\t22-08-78\tCause: Q-16637 Q-0O0.265-12-D TRANSPORT ETCHEMIN INC.\tG.O.Q.p.7573\t17-06-78\tDemande de permis saisonnier Accordée telle qu'amendée Ce permis est valide du 01-09-78 au 30-06-78.QS-2435-S\t24-07-78\tCause: Q-17175-S\tJournal de\t4, 5, 6\tDemande de permis spécial \t\tQ-OO0333-I3-S (3534-A)\tQuébec\tjuil./78\tsaisonnier \t\tTRANSPORT F.LS LACHANCE INC.\t\t\tAccordée Ce permis est valide du 24-07-78 au 30-08-78.TAXI\t\t\t\t\t MPT-12778\t26-06-78\tCause: M-31344 M-206616-1-D SERAFINO, LOUIS Requérant-cédant M-208633-001 GIANFAGA, FILIPPO Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.no 18 p.5357\t06-05-78\tTransfert de permis Accordée-A-5 MPT-12862\t10-07-78\tCause: M-32327 M-204081-D-18\tG.O.Q.no 23\t10-06-78\tTransfert de permis Accordée-A-12 \t\tLAFONT, GUY\tp.7253\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-208743-001\t\t\t \t\tDAIGNEAULT, MAURICE\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MPT-12865\t10-07-78\tCause: M-32330 M-203570-D-2 GALAKOUTIS, NIKOLAOS Requérant-cédant M-208736-001 SKORKAKIS, ZACHAROULAS MME Requérante-cessionnaire\tG.O.Q.no 23 p.7254\t10-06-78\tTransfert de permis Accordée-A-11 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 1 We année, n\" 35 10805 No de la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à\tla publication\tNature de la demande et décision \t\t\tnom / page\tdate\t MPT-12870\t10-07-78\tCause: M-32335 M-208196-1-D GOSSELIN, ANDRE Requérant-cédant M-208734-001 MARCOTTE, GASTON Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.no 23 p.7255\t10-06-78\tTransfert de permis Accordée-A-l 1 MPT-12879\t10-07-78\tCause: M-28114\t\t\tTransfert de permis MDI-1660\t\tM-206578-D-1 L'ADMINISTRATEUR DE LA\t\t\tLa Commission accorde un délai de trente (30) jours \t\tCOMMISSION DES TRANSPORTS\t\t\tpour payer les droits prescrits et, à défaut annula- \t\tDU QUEBEC\t\t\t \t\tRequérant\t\t\ttion de la décision numéro \t\tGOYETTE, CLAUDE\t\t\tMPT-12351, rendue le 23 \t\tIntimé-cédant\t\t\tmars 1978.\t\tM-208436-001\t\t\t \t\tCHARBONNEAU, MARCEL\t\t\t \t\tIntimé-cessionnaire\t\t\t MPT-12891\t17-07-78\tCause: M-32676 M-203471-13-D TEE DEE LTD.Requérante-cédante M-208766-OO1 PEDDLE, ROBERT & EDEFLECHE, CHRISTINE PEDDLE Requérante-cessionnaire\tG.O.Q.no 24 p.7570\t17-06-78\tTransfert de permis Accordée-A-l 1 MPT-12930\t24-07-68\tCause: M-32778 M-203772-72-D MARTIN SERVICE STATION LTD.Requérante-cédante M-208788-001 MARCEL ROBERT Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.no 25 p.7873\t23-06-78\tTransfert de permis Accordée A-11 MPT-12945\t28-07-78\tCause: M-32705 M-203745-2-D JOBIN, GASTON Requérant-cédant M-208780-001 GIRARD, PIERRE Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.no 25 p.7889\t23-06-78\tTransfert de permis Accordée-A-l 1 MPT-12948\t03-08-78\tCause: M-33807 M-207069-2-D BOYER JEAN-PIERRE Requérant-cédant M-2088OO-OO2 TAXI DU COIN MIRABEL ENR.\tG.O.Q.no 27 p.8299\t08-07-78\tTransfert de permis Accordée-région de Mirabel 06-7325-C \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\tTransfert de permis Accordée-région de Mirabel 06-7325-C MPT-12949\t03-08-78\tCause: M-33089 M-207665-1-D BOYER SERGE Requérant-cédant M-208800-001 TAXI DU COIN MIRABEL ENR.\tG.O.Q.no 27 p.8299\t08-07-78\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\tTransfert de permis MPT-12951\t03-08-78\tCause: M-33086\tG.O.Q.\t08-07-78\t \t\tM-201321-2-D LA SUCCESSION RENE DESLAURIERS Requérante-cédante M-208811-001 GILLES RUEL ENR.Requérante-cessionnaire\tno 27 p.8299\t\tAccordée A-41 No de la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à nom / page\tla publication date\tNature de la demande et décision MPT-12983\t18-08-78\tCause: M-33263 M-205060-3-D DESROSIERS, LEOPOLD\tG.O.Q.no 28 p.8669\t15-07-78\t Demande de permis , La Commission prend acte de la requête et la déclare pendante jusqu'à ce que les normes imposées par 1 article 6.70.1 du Règlement no 6 permettent que celle-ci puisse être considérée par la Commission.MPT-12984 18-08-78 G.O.Q.no 28 p.8669 15-07-78 Cause: M-33264 M-208680-1-D DESLAURJERS OSCAR Demande de permis La Commission prend acte de la requête et la déclare pendante jusqu'à ce que les normes imposées par l'article 6.70.1 du Règlement no 6 permettent que celle-ci puisse être considérée par la Commission.MPT-12990\t18-08-78\tCause: M-22045 M-207567-1-D\tG.O.Q.no 25\t25-06-77\tNouvelle demande Accordée Delson \t\tARNALDO GONCALVES ENR.\tp.5679\t\tTransfert de permis A-37 QPT-4403\t03-08-78\tCause: Q-16703\tG.O.Q.\t23-06-78\t \t\tQ-201.611-2-D TURCOTTE, LOUIS Requérant-cédant Q-202970-1-A ROBERT PAQUET «TAXI 723-3344 RIMOUSKI» (Paquet, Robert) Requérant-cessionnaire\tp.7879\t\tAccordée QPT-4410\t16-08-78\tCause: Q-17297\tJournal de\t14, 15, 17\tTransfert de permis 03-1518- \t\tVEILLEUX, HENRI-LOUIS\tQuébec\tjuil/78\tsd, 03-2105-V, 03-2221-P, \t\tQ-202669-4-DS\t\t\t03-2238-P 03-2242-VL \t\tRequérant-cédant\t\t\tAccordée \t\tQ-202986-1-A\t\t\t \t\tGAGNE, Daniel\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t QPT-4415\t16-08-78\tCause: Q-16400 Q-200800-10-D NADEAU, ANDRE Requérant-cédant Q-202969-5-A 86714 CANADA LTEE\tG.O.Q.p.6568 G.O.Q.p.8669\t27-05-78 15-07-78\tTransfert de permis A-38 Accordée QPT-4419\t16-08-78\tCause: Q-16992 Q-201895-2-D DUMOULIN, GILLES Requérant-cédant Q-2023I2-1-A SAMSON, GUY Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.p.8677\t15-07-78\tTransfert de permis A-38 Accordée QPT-4420\t18-08-78\tCause: Q-12151 Q-200854-1-D BEAUREGARD,ROBERT\tG.O.Q.p.5290\t11-06-77\tDemande de permis a-47 Accordée QPT-4421\t18-08-78\tCause: Q-12170 Q-201999-l-D RADIO AUTO TAXI LTEE\tG.O.Q.p.5292\t11-06-78\tDemande de permis 03-2929, 03-2936, 03-2926 Rejetée ECOLIER\t\t\t\t\t MPE-1212-\t12-07-78\tCause: M-25070\t\t\tDécision de correction TF-C\t\tM-100684-12-D\t\t\tLa Commission corrige la décision MPE-1212-TF en \t\tCOMMISSION DES TRANSPORTS\t\t\t \t\tDE LA COMMUNAUTE URBAINE\t\t\tdate du 20 janvier 1978, à la page 2, de façon a y retrancher le troisième paragraphe du dispositif.\t\tDE MONTREAL\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35_10807 No de la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à nom / page\t[a publication date\tNature de la demande et décision MPE-1279\t17-08-78\tCause: M-32766 M-100684-18-D COMMISSION DE TRANSPORT DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE MONTREAL Requérante-adjudicataire COMMISSION SCOLAIRE JEROME LEROYER Requérante-adjudicateur\tG.O.Q.no 25 p.7872\t23-06-78\tDemande d'approbation de taux Accordée CAMIONNAGE GENERAL\t\t\t\t\t MDI-1773 MDI-1776 MDI-1777 MDI-1778 MDI-1779 MCR-4208-C\t14-08-78 14-08-78 14-08-78 14-08-78 14-08-78 03-03-78\tCause: Q-7402 16483-V TRANSPORT BRAZEAU INC.Requérante-opposante NORWAY TRANSPORT INC.Requérante-intimée MAGNY TRANSPORT INC.LA CORPORATION TRANSPORT LAMOTHE Opposantes mises en cause Cause: M-32864 14838-V-5-D PHILIPPE ROY TRANSPORT INC.Intimée 4545-V TRANSPORT LAVOIE LTEE Requérante-opposante Cause: M-13201 22345-V-D-2 LES ENTREPRISES M.H.T.LTEE Requérante L.R.TRANSPORT INC.Intimée Cause: M-33084 10703-V-2-D LIVRAISON RAPIDE LIZOTTE Intimée 18169-V B.D.C.LIMITED Requérante Cause: M-32865 14838-V-6-D PHILIPPE ROY TRANSPORT INC.Intimée 4545-V TRANSPORT LAVOIE LTEE Requérante-opposante Cause: M-26464 23784-V-2-D et M-303183-1-A MESSAGERIE ST-MICHEL ENRG.Requérante-venderesse MESSAGERIES ST-MICHEL ENRG.Requérante-acquéreur\tG.O.Q.no 47 p.10938\t26-11-77\tDécision incidente Rejetée Décision incidente Accordée Décision de correction Rejetée Décision incidente Accordée Décision incidente Accordée Décision de correction La Commission: Corrige la décision no MCR-4208 de façon à ce que l'adresse de la requérante-acquéreur se lise: Messageries St-Michel Enrg.(Bart, Suzanne) 6356 A, rue De Bellefeuille St-Léonard Ile-de-Montréal, Que.HIS 1C2 10808 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 No de la décision\t\t\tRéférence à la publication\t \tDate\tRequérants\tnom / page\tdate mcr-\t14-07-78\tCause: m-32459\tG.O.Q.\t10-06-78 4653-TF\t\tM-30O917-21-DT CLARKE TRANSPORT CANADA INC.\tno 23 p.7266\t MCR-\t24-07-78\tCause: M-32657\tG.O.Q.\t17-06-78 4671-TF\t\tm-301179-3-DT OVILA BERNARD TIRE SERVICE LTD.\tno 24 p.7566\t mcr-\t14-08-78\tCause: M-33235\tG.O.Q.\t15-07-78 4687-TF\t\tM-301525-6-DT JEFFERY'S CARTAGE LTD.\tno 28 p.8665\t MCR-4690\t18-08-78\tCause: M-33084 10703-V-2-D LIVRAISON RAPIDE LIZOTTE\tG.O.Q.no 27 p.8296\t08-07-78 Modification de tarif Accordée Modification de tarif Accordée Modification de tarifs Accordée Demande de permis La Commission: 1.Prend acte des désistements des opposantes; 2.Fait droit à la demande amendée; 3.Autorise Livraison Rapide Lizotte (Lizotte, Guy) à donner le service suivant: Transport restreint \u2014 service local Sherbrooke et tous les endroits ne dépassant pas cinq (5) milles des limites de ladite ville pour le transport de lettres, cartes- Nature de la demande et décision télégrammes, télégrammes, films et photos insérés dans des enveloppes la cueillette sans retour à un terminus.4.Fixe et décrète légaux les taux tels que déposés au dossier.pour le public en général, la ou les livraisons devant suivre MCR-4691 MCR-4692 MCR-4694 MS-4192 MS-4209 21-08-78 21-08-78 21-08-78 06-07-78 13-07-78 Cause: M-33222 M-3-3439-1-D Livraison de vêtements nettoyes a sec montreal enrg.Cause: M-33747 M-300426-1-DS TREIBICH, HAROLD Requérant-cédant M-303457-1-A W.J.MOW AT TRANSPORT (QUEBEC) LTD Requérante-cessionnaire Cause: M-28029 406-v-13-D CHAMPLAIN SEPT ILES EXPRESS INC Cause: M-33565-S 19169-v-2-S BLAIS, BERTRAND G.O.Q.no 29 p.8951 Journal de Montréal G.O.Q.no 6 p.1689 22-07-78 7, 8, 9 juin 78 11-02-78 Demande de permis Rejetée Transfert de permis Accordée Demande de permis Désistement Demande de permis Accordée Du 6 juillet 1978 au 5 juillet 1979 Cause: M-32199-S Le Droit 14, 15, 16 M-303414-1-S mars 1978 PROLOGIC SYSTEM LIMITED Demande de permis Accordée Du 13 juillet 1978 ou jusqu'à la décision de la Commission sur la demande principale déposée par la requérante, selon la première éventualité sans toutefois excéder la date d'expiration mentionnée au contrat soit le 31 mars 1979.MS-4251 MS-4254 08-08-78 11-08-78 Cause: M-34219-S M-303270-2-S RENE LEGRIS Voiturier-remorqueur 4-V INTER CITE TRANSPORT LIMITEE Voiturier-roulier Cause: M-34312 M-301031-1-S (21166-V) QUEVILLON TRANSPORT ENRG.Demande de permis Accordée Du 8 août 1978 jusqu'au 7 août 1979 ou décision finale Demande de permis Accordée Du 11 août 1978 jusqu'au 31 mai 1979 10809 No de la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à nom / page\tla publication date\tNature de la demande et décision MS-4255\t14-08-78\tCause: M-33856-S\t\t\tDemande de révision MDI-1775\t\tM-300986-14-S (16151-V)\t\t\tRejetée \t\tBULK CARRIERS LIMITED\t\t\t MS-4260\t16-08-78\tCause: M-34408\t\t\tDemande de permis \t\tM-300242-10-S (1976-V)\t\t\tRejetée \t\tLACAILLE (ROUVILLE) TRANSPORT\t\t\t \t\tINC.\t\t\t MS-4261\t16-08-78\tCause: M-34407\t\t\tDemande de permis \t\tM-303489-1-S\t\t\tRejetée \t\tMARTIN, HERVE\t\t\t MT-343\t03-05-78\tCause: M-31931-SI\t\t\tDemande de permis \t\tM-303420-I-SI\t\t\tAccordée \t\tROGER SCWINGHLER\t\t\tDu 3 mai 1978 à 15 heures \t\t\t\t\tjusqu'au 6 mai 1978 MT-438\t09-08-78\tCause: M-34253-SI\t\t\tDemande de permis \t\tM-303464-2-SI\t\t\tAccordée \t\tMULCO INC.\t\t\tDu 10 août 1978 à 9 heures \t\t\t\t\tjusqu'au 25 août 1978 MT-442\t11-08-78\tCause: M-34292\t\t\tDemande de permis \t\tM-303255-3-SI\t\t\tAccordée \t\tSCHMIDGALL TRANSFER INC.\t\t\tDu 13 août 1978 à 11 h 59 \t\t\t\t\tjusqu'au 19 août 1978 QAR-17\t04-08-78\tCause: Q-10108\t\t\t \t\tQ-600,025-2-D-TF\t\t\t \t\tHAUTERIVE DRIVE YOURSELF ENR.\t\t\t \t\tCause: Q-12186\t\t\t \t\tQ-202125-1-D\t\t\t \t\tCOTE, JEAN-LOUIS\t\t\t \t\tCause: Q-12208\t\t\t \t\tQ-201917-1-D\t\t\t \t\tLAGARDE, JACQUES\t\t\t \t\tCause: Q-14078\t\t\t \t\t23149-V-3-D\t\t\t \t\tREAL TRANSPORT ENREGISTREE\t\t\t \t\tCause: Q-14331\t\t\t \t\tQ-301,598-l-D\t\t\t \t\tLES DEMENAGEMENTS POPULAIRES\t\t\t \t\tG.L.ENR.\t\t\t Appel de rôle La Commission: rejette les requêtes dans les affaires mentionnées ci-dessus pour défaut de comparaître à deux reprises consécutives à l'appel général du rôle des affaires.QCR-2498-TF 13-06-78 G.O.Q.26-02-78 Cause: Q-10851 4259-V-D-l-TF BEAULIEU, EMILE 2e publication.Modification de tarif La Commission: 1.Accueille la demande de la partie requérante; 2.Donne avis de son intention de révoquer le permis 4259-V, en tout ou en partie, aux motifs que le permis n'est plus exploité par son détenteur et n'est plus sous son contrôle réel.Elle donne avis également que toute personne intéressée doit faire connaître son intention d'être entendue dans les dix jours à compter de la date de la publication du présent avis dans \\iGazette officielle du Québec.QCR-2509-TF QCR-2558 27-06-78 08-08-78 Cause: Q-16123 Q-3O0.128-7-DT (2290 V) LAPLANTE, CLAUDE Cause: Q-16897 Q-301.020-I-D (22810-V) LAPOINTE, THOMAS-EUGENE Requérant-cédant Q-301.676-1-A PHILIPPE GILBERT ENR.(Philippe Gilbert Enr.opérant sous le nom de) Requérant-cessionnaire G.O.Q.5799 G.O.Q.8304 13-05-78 08-07-78 Modification de tarif Accordée Transfert de permis Accordée 10810 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978.110e année, n\" 35 No de la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à nom / page\tla publication date\tNature de la demande et décision QCR-2566 QCR-2567 QS-2453\t18-08-78 22-08-78 02-08-78\tCause: Q-16980 Q-3O0.272-18-D (7181-V) LAPOINTE & FILS LTEE Cause: Q-16975 Q-300.272-16-D (7181-V) LAPOINTE & FILS LTEE Cause: Q-17I87-S 0-300,1414-3-S (2885-V) PAUL, CHARLES\tG.O.Q.8677 G.O.Q.8676 Le Quotidien\t15-07-78 15-07-78 5, 6, 7, juil/78\tModification de permis Accordée Modification de permis Accordée Demande de permis spécial Accordée Ce permis est valide du 02-08-78 au 28-06-79 CAMIONNAGE SPECIALISE MCS-3015 09-11-77 Cause: M-25395 G.O.Q.08-10-77 Demande de permis 10431-V-2-D no 40 Accordée L.BLAIN TRANSPORT REG'D.p.9350 Voiturier-remorqueur 8565-V CORPORATION TRANSPORT LAMOTHE Voiturier-roulier MCS-3673 29-06-78 Cause: M-17503 M-25437-V-D-I GORSKI BULK TRANSPORT INC.Modification de permis La Commission: accueille en partie la requête; modifie le permis régulier de la requérante en y ajoutant les clauses suivantes: Transport restreint - longue distance - route restreinte - remorque citerne -De Gatineau et Berthierville, (Que), à la frontière Québec-Ontario (tous ports de sortie).Destination: Langley, Colombie Britannique.Pour le transport d'alcool, liquides alcoolisés, spiritueux alcoolisés, breuvages alcoolisés, spiritueux, spiritueux distillés, spiritueux neutres, liqueurs, vin et produits se rapportant au vin en vrac.Cette clause doit être opérée concurremment avec les permis complémentaires requis et délivrés en vertu de la Loi sur le transport par véhicule à moteur (S.R.C.1970 c.M-14).Transport restreint - longue distance - route restreinte - remorque citerne - Du port de Montréal, Que., à la frontière Québec-Ontario (tous ports de sortie).Destination: Allen Park, Michigan, U.S.A.et Plainfield, Illinois, U.S.A.Pour le transport d'alcool, liquides alcoolisés, spiritueux alcoolisés, breuvages alcoolisés, spiritueux distillés, spiritueux neutres, liqueurs, vin et produits se rapportant au vin en vrac.Cette clause doit être opérée concurremment avec les permis complémentaires requis et délivrés en vertu de la Loi sur le transport par véhicule à moteur (S.R.C.1970 c.M-14) et en vertu de ['Interstate Commerce Act des Etats-Unis d'Amérique.Transport restreint \u2014 longue distance - corridor - remorque citerne - De la frontière Québec-Nouveau-Brunswick (tous ports d'entrée), corridor à travers le Québec à la frontière Québec-Ontario (tous ports de sortie), et retour, et à la frontière Québec-Etats-Unis (tous ports de sortie), et retour, origine et destination tel qu'autorisé par les permis complémentaires délivrés en vertu de la Loi sur le transport par véhicule à moteur (S.R.C.1970 c.M-14) et en vertu de l'interstate Commerce Act des Etats-Unis d'Amérique.Pour le transport d'alcool, liquides alcoolisés, spiritueux alcoolisés, breuvages alcoolisés, spiritueux, spiritueux distillés, spiritueux neutres, liqueurs, vin et produits se rapportant au vin en vrac.Fixe les taux et tarifs comme suit: $0,81 du mille parcouru, minimum: 200 milles; confisque le cautionnement de l'opposante Clarke Transport Routier Ltée.MCS-3691 03-07-78 Cause: M-32116 24043-V-2-D HIGHWAY RADIO TAXI REG'D.Requérante-cédante M-303345-1-A COURRIER H.R.T.ENR.Requérante-cessionnaire G.O.Q.no 21 p.6555 27-05-78 Transfert de permis Modification de permis Accordée GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10811 No de la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à nom / page\tla publication date\tNature de la demande et décision MCS-3754\t25-07-78\tCause: M-32238 CM-30000-162-P 23164-V COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante SHIELDS, RONALD G.Intimé\tG.O.Q.no 23 p.7252\t10-06-78\t Proprio motu La Commission: 1.Annule ledit permis ou clause de permis de l'intimé no 23164-V en ce qui concerne Pembroke Salvage Co.; 2.Modifie par la suite ladite clause de manière à ce qu'elle se lise maintenant comme suit: Transport restreint - longue distance - route restreinte \u2014 contrat - Depuis la frontière Québec-Ontario (point d'entrée: Pointe-Fortune) jusqu'à Montréal, pour le transport de bois de construction et de produits du bois, en provenance de Pembroke, pour le compte de Herb Shaw & Sons Ltd, de Pembroke, Ontario.MCS-3778 MCS-3779 MCS- 3784-TF QCS- 1660-TF 09-08-78 08-08-78 08-08-78 Cause: M-33351 15096-VM-l-DS WOODBINE MOVERS AND STORAGE Requérante-cédante M-303442-1-A 373056 ONTARIO LIMITED Requérante-acquéreur Cause: M-32955 25848-V-5-D TRANSPORT DENIS BOURDON ENRG.Voiturier-remorqueur 1332-V-40-D ALT AS TRUCKING COMPANY LTD.Voiturier-roulier Cause: M-27692, M-27739, M-28283 CM-40000-3-PT LES ENTREPRISES M.H.T.LTEE L.R.TRANSPORT INC.Requérantes Journal de Montréal G.O.Q.no 27 p.8292 G.O.Q.no 4 p.820 G.O.Q.no 4 p.855 G.O.Q.no 9 p.2891 G.O.Q.no 19 p.5766 19, 20, 21 mai 1978 08-07-78 28-01-78 28-01-78 04-03-78 13-05-78 Transfert de permis Accordée Demande de permis Accordée Modification de tarif La Commission: 1.Déclare révoquer, à compter du 1er septembre 1978, toutes les fixations particulières de taux et tarifs actuellement en vigueur pour le tirage de maisons, de bureaux ou d'usines sur roues et de transport de maisons, de bureaux ou d'usines; 2.Fixe et décrète qu'à compter du 1er septembre 1978, tous les détenteurs de permis dûment autorisés à donner des services de tirage de maisons, de bureaux ou d'usines sur roues et de transport de tels maisons, bureaux ou usines devront, conformément à la loi et aux règlements, appliquer les taux et tarifs tels que fixés par la Commission et apparaissant à l'annexe «A» de la présente décision, conformément à l'article 2.58.1 du règlement 2 (1976); 3.Exclut, de la présente fixation, le transport d'immeubles ou propriétés immobilières de même que le remorquage suivant l'article 41A de l'Ordonnance générale sur le camionnage, de remorques ou semi-remorques d'un roulier détenteur d'un permis de transport de la Commission.4.Décrète que, dans les causes M-27739 et M-28283, les requêtes de fixations particulières sont rejetées, les transporteurs concernés devant, à compter du 1er septembre 1978, appliquer les taux fixés d'une manière générale par la présente décision.MCS-3785 17-08-78 G.O.Q.no 28 p.8666 15-07-78 Cause: M-33238 M-303447-1-D WATHIER, ROGER ALBERT Demande de permis La Commission: 1.Prend acte du désistement partiel de la requête en ce qui concerne la clause «transport restreint freinte» 2.Fait droit à la requête amendée longue distance - route res- 10812 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 No de la décision Requérants Référence à la publication nom / pagel date Nature de la demande et décision 3.Autorise le requérant Wathier, Roger Albert, 27, rue Main Vankleek Hill, Ontario, KOB 1R0, au Québec: 200, rue St-Jacques, suite 900, Montréal à effectuer le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat - De la frontière québec-Ontario (ports d'entrée: Rivière-Beaudette et Pointe-Fortune) à destination de Montréal, Québec, Vallée Jonction, St-Anselme, St-Charles, Princeville, St-Valérien, Ste-Cécile de Milton, Berthierville, Ste-Perpétue, St-Henri-de-Lévis, St-Jacques, pour le transport de porc originant en Ontario des comtés de Prescott, Russell et Glengarry pour le compte de «Ontario Pork Producers Marketing Board».Condition: Ce service devra être exploité conjointement avec un permis émis de l'Ontario Highway Transport Board, no X-2374 et 20938.3.Fixe et décrète en vigueur les taux tels qu'ils apparaissent au dossier.MCS-3786 MCS-3787 MCS-3789 MPN-5577 MPN-5578 MPN-5579 MPN-5580 MPN-5581 MPN-5582 MPN-5583 MPN-5584 MPN-5595 MPN-5596 MPN-5597 MPN-5598 18-08-78 17-08-78 21-08-78 04-08-78 04-08-78 04-08-78 08-08-78 08-08-78 08-08-78 08-08-78 08-08-78 08-08-78 08-08-78 08-08-78 08-08-78 Cause: M-17394 20978-V-D-6 FREEPORT TRANSPORT INC.Cause: M-33380 25905-V-2-D WESBELL TRANSPORT LTD/LTEE Cause: M-33519 18493-V-3-D COURCHESNE, LAROSE TRANSPORT INC.Cause: M-34141 M-401613-PN-1 WELLBROCK TRUCKING CO.Cause: M-34142 M-401613-PN-2 WELLBROCK TRUCKING CO.Cause: M-34143 M-4O08I8-PN-15 LAWSON, J.H.Cause: M-34144 M-401588-PN-1 JAMES S.ENT JR Cause: M-34145 M-40O356-PN-6 JR.WEBB TRUCKING CO INC.Cause: M-34146 M-400356-PN-7 JR.WEBB TRUCKING CO INC.Cause: M-34147 M-4O0445-PN-3 BAR-SUD TRUCKING Cause: M-34I48 M-40I147-PN-1 FRESH FOODS OF FLORIDA INC.Cause: M-34229 M-401212-PN-34 SOUTHWEST MARKETING ASSOCIATION INC.Cause: M-34230 M-401162-PN-1 EVANS FARMS Cause: M-34231 M-401162-PN-2 EVANS FARMS Cause: M-34232 M-40I168-PN-1 TRI NATION INDUSTRIES G.O.Q.no 37 p.7242 G.O.Q.no 29 p.8958 G.O.Q.no 29 p.8975 11-09-76 22-07-78 22-07-78 Demande de permis Désistement Demande de permis Désistement Droit additionnel Accordée Demande de permis Accordée Du 4 août 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 4 août 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 4 août 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 8 août 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 8 août 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 8 août 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 8 août 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Rejetée Demande de permis Accordée Du 8 août 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Rejetée Demande de permis Rejetée Demande de permis Rejetée GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978.110e année, n\" 35 10813 No de la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à nom / page\tla publication date MPN-5599\t08-08-78\tCause: M-34233 M-400736-PN-3 BROOKS, BILLY LEE\t\t MPN-5600\t08-08-78\tCause: M-34234 M-4O0333-PN-16 FOY, L.O.\t\t MPN-5601\t08-08-78\tCause: M-34235 M-401161-PN-3 B & R TRUCKING CO.INC.\t\t MPN-5602\t08-08-78\tCause: M-34236 M-401615-PN-1 DARLING, JAMES W.\t\t MPN-5603 MPN-5604\t09-08-78 09-08-78\tCause: M-34237 M-400094-PN-4 A.A.EGGLESTON AND SON Cause: M-34238 M-400818-PN-16 LAWSON J.H.\t\t MPN-5605\t09-08-78\tCause: M-43239 M-400669-PN-10 HUMPHREYS, RALPH B.\t\t MPN-5606\t08-08-78\tCause: M-34240 M-401199-PN-1 G & B CAR CRUSHER INC.\t\t Nature de la demande et décision Demande de permis La Commission annule le permis de transport de produits nommés ou tracteur G.M.C.1975, le numéro de série DP92V576367; sauf son droit Demande de permis Accordée Du 8 août 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 8 août 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 8 août 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 8 août 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Rejetée Demande de permis Accordée Du 9 août 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 9 août 1978 au 31 mars 1979 no M-401199-PN-1 délivré à l'intimé pour le camion d'en demander un autre, s'il y a lieu.MPN-5607 08-08-78 Cause: M-34261 M-401151-PN-l M & W TRUCKING Demande de permis La Commission annule le permis de transport de produits nommés no M-401151-PN-l délivré à l'intimé pour le camion ou tracteur International 1972, numéro de série 259471G446978, sauf son droit d'en demander un autre, s'il y a lieu.MPN-5608 08-08-78 Cause: M-34262 M-40115I-PN-2 M & W TRUCKING Demande de permis La Commission annule le permis de transport de produits nommés no M-40115 l-PN-2 délivré à l'intimé pour le camion ou tracteur International 1973, numéro de série 259471G403293, sauf son droit d'en demander un autre, s'il y a lieu.MPN-5609 08-08-78 Cause: M-34263 M-400598-PN-6 PERO, RICHARD Demande de permis La Commission annule le permis de transport de produits nommés no M-400598-PN-6, délivré à l'intimé pour le camion ou tracteur White 1969, numéro de série CA213HP043309, sauf son droit d'en demander un autre, s'il y a lieu.MPN-5610 08-08-78 Cause: M-34264 M-400598-PN-7 PERO, RICHARD Demande de permis La Commission annule le permis de transport de produits nommés no M-400598-PN-7, délivre a l'intime pour le camion ou tracteur International 1966, numéro de série FD112777H, sauf son droit d'en demander un autre, s'il y a lieu. 10814 No de la décision MPN-5611 08-08-78 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Requérants Cause: M-34265 M-400598-PN-8 PERO, RICHARD Référence à la publication nom / page date Nature de la demande et décision Demande de permis __, \u201e .,,.La Commission annule le permis de transport de produits nommés no M-400598-PN-8 délivre a 1 intime pour le camion ou tracteur International 1965, numéro de série WF2764H, sauf son droit d'en demander un autre s'il y a lieu.MPN-5612 08-08-78 Cause: M-34266 M-4O0272-PN-2 FORD TRUCK LINES INC.Demande de permis La Commission annule le permis de transport de produits nommés no M-400272-PN-2, délivre a 1 intime pour le camion ou tracteur White 1971, numéro de série HP053081, sauf son droit d'en demander un autre, s'il y a lieu.MPN-5613 08-08-78 Cause: M-34267 M-400272-PN-7 FORD TRUCK LINES INC.Demande de permis La Commission annule le permis de transport de produits nommés no M-400272-PN-7, délivré à l'intimé pour le camion ou tracteur Peterbilt 1976 numéro de série 78990N, sauf son droit d'en demander un autre, s'il y a lieu.MPN-5614 08-08-78 Cause: M-34268 M-400272-PN-8 FORD TRUCK LINES INC.Demande de permis La Commission annule le permis de transport de produits nommés no M-400272-PN-8, délivré à l'intimé pour le camion ou tracteur Peterbilt 1976 numéro de série 78991 N, sauf son droit d'en demander un autre, s'il y a lieu.MPN-5615 08-08-78 Cause: M-34269 M-4O0272-PN-10 FORD TRUCK LINES INC.Demande de permis La Commission annule le permis de transport de produits nommés no M-400272-PN-10 délivré à l'intimé pour le camion ou tracteur Kenworth 1973 numéro de série 224007, sauf son droit d'en demander un autre, s'il y a lieu.MPN-5616 08-08-78 Cause: M-34270 M-4O0272-PN-11 FORD TRUCK LINES INC.Demande de permis La Commission annule le permis de transport de produits nommés no M-400272-PN-11 délivré à l'intimé pour le camion ou tracteur Peterbilt 1976 numéro de série 83438N, sauf son droit d'en demander un autre, s'il y a lieu.MPN-5617 08-08-78 Cause: M-34271 M-400272-PN-13 FORD TRUCK LINES INC.Demande de permis La Commission annule le permis de transport de produits nommés no M-400272-PN-13, délivré à l'intimé ou tracteur Kenworth 1976 numéro de série 150715S, sauf son droit d'en demander un autre, s'il y a lieu.MPN-5618 08-08-78 Cause: M-34272 M-400272-PN-14 FORD TRUCK LINES INC.Demande de permis La Commission annule le permis de transport de produits nommés no M-400272-PN-14 délivré à l'intimé ou tracteur Peterbilt 1977 numéro de série 85010KN, sauf son droit d'en demander un autre, s'il y a lieu.MPN-5619 08-08-78 Cause: M-34273 M-400272-PN-16 FORD TRUCK LINES INC.Demande de permis La Commission annule le permis de transport de produits nommés no M-400272-PN-16 délivré à l'intimé ou tracteur White 1970, numéro de série HP046020, sauf son droit d'en demander un autre, s'il y a lieu.pour le camion pour le camion pour le camion GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10815 No de la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à nom / page\ta publication date\tNature de la demande et décision MPN-5620\t08-08-78\tCause: M-34274 M-400272-PN-17 FORD TRUCK LINES INC.\t\t\t Demande de permis La Commission annule le permis de transport de produits nommés no M-400272-PN-17, délivré à l'intimé pour le camion ou tracteur White 1973, numéro de série CA213HP080353, sauf son droit d'en demander un autre, s'il y a lieu.MPN-5621 08-08-78 Cause: M-34275 M-400272-PN-18 FORD TRUCK LINES INC.Demande de permis La Commission annule le permis de transport de produits nommés no M-400272-PN-I8, délivré à l'intimé pour le camion ou tracteur White 1971, numéro de série 54981, sauf son droit d'en demander un autre, s'il y a lieu.QDI-781 QCS-161S TF-C 21-08-78 31-07-78 Cause: Q-16700 Q-300.575-11-D (15908-V) LA CIE DE TRANSPORT RICHARD INC.Requérante- i ntimée Q-300.507-14-D (14383-V) TRANSPORT PAUL LESSARD (1976) INC.Mise en cause requérante Q-300,491 (14077-V) LEFEBVRE, PAUL-EMILE Intimé Cause: Q-16493 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Agissant d'office Q-40,000,3-PT CIE DE CHEMINS DE FER NATIONAUX DU CANADA CP RAIL FOURNIER TRANSPORT LTEE LA CIE DE CHEMIN DE FER DE NAPIER VILLE JCT BUREAU DES TARIFS DU QUEBEC INC.McCRUM TRANSPORT LTEE Mis en cause Demande de correction selon l'article 2.59.12.La Commission: corrige la décision portant le numéro QCS-1618-TF en y deux lignes suivantes: 156 à 160 $0,68 161 à 165 $0,71 Décision incidente Accordée remplaçant la 6e ligne de la page 10 de l'annexe «A» par les QCS-1652 QCS-1653 03-08-78 03-08-78 Cause: Q-16754 Q-301,052-1 l-D (23055-V) COUTURE, RENE Voiturier-remorqueur Q-30O.O03-60-D (15-V) TRANSPORT D'ANJOU INC.Courtier en transport Cause: Q-16751 Q-301.316-8-D (24924-V) MICHAUD, NELSON Voiturier-remorqueur Q-301,048-3-D (22999-V) B.G.TRANSPORT ENRG.(Goulet Benoit) Courtier en transport G.O.Q.p.7887 G.O.Q.p.7887 23-06-78 23-06-78 Demande de permis Accordée en partie Demande de permis Accordée 10816 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 \t\t\tRéférence à la publication\t No de la décision\tDate\tRequérants\tnom / page\tdate QCS-1656-\t08-08-78\tCause: Q-16892\tG.O.Q.\t08-07-78 TF\t\tQ-300.262-2-DT (6903-V)\tp.8303\t \t\tROY, RENE\t\t QCS-1661\t16-08-78\tCause: Q-15228\tG.O.Q.\t08-04-78 \t\tQ-301,652-l-D\tp.4204\t \t\tHENRI ROY LTEE\t\t \t\tVoiturier-remorqueur\t\t \t\tQ-3O0.310-36-D\t\t \t\tTRANSPORT BRAZEAU INC.\t\t \t\tBRAZEAU TRANSPORT INC.\t\t \t\tCourtier en transport\t\t QCS-1663\t17-08-78\tCause: Q-16974\tG.O.Q.\t \t\tQ-300.980-2-D (22585-V)\t8675\t15-07-78 \t\tFERNAND RAYMOND\t\t QCS-1664\t17-08-78\tCause: Q-16879\tG.O.Q.\t08-07-78 \t\tLA COMMISSION DES TRANSPORTS\t8284\t \t\tDU QUEBEC\t\t \t\tRequérante\t\t \t\tQ-300,893-3-P (21854-V)\t\t \t\tROBICHAUD, PAUL-EMILE\t\t \t\tVoiturier-remorqueur\t\t \t\tQ-300412-18-P (21854-V)\t\t \t\tL'ISLET EXPRESS INC.\t\t \t\tVoiturier-roulier\t\t \t\tIntimés\t\t QPN-1018\t17-08-78\tCause: Q-17461\t\t \t\tQ-400.272-PN-1\t\t \t\tLOWERY TRUCKING INC.\t\t QPN-1019\t23-08-78\tCause: Q-17462\t\t \t\tQ-4O0,115-PN-58\t\t \t\tREEVES TRANSPORTATION CO.\t\t QS-2466\t08-08-78\tCause: Q-I7412-S\t\t \t\tQ-301,720-1-S\t\t \t\tLAVOIE, AURELE\t\t \t\tVoiturier-remorqueur\t\t \t\tQ-301.190-37-S (23782-V)\t\t \t\tTRANSPORT NORDIQUE ( 1975) INC.\t\t \t\tCourtier en transport\tJournal de\t21, 22, 24 \t\t\tQuébec\tjuil/78 QS-2473\t21-08-78\tCause: Q-16288-S\tJournal de\t29, 30, 31 \t\tQ-301584-6-S\tQuébec\tmars/78 \t\tLES DEMENAGEMENTS COTE (1977)\t\t \t\tLIMITEE\t\t \t\tVoiturier-remorqueur\t\t \t\tQ-300,127-29-S (2278-V)\t\t \t\tHAMEL TRANSPORT LIMITEE\t\t \t\tQ-300.605-56-S ( 16903-V)\t\t \t\tCARTIER TRANSPORT INC.\t\t \t\tQ-301.136-8-S (23523-V)\t\t \t\tDEMENAGEMENT CARTIER INC.\t\t \t\tVoituriers-rouliers\t\t Nature de la demande et décision Modification de tarif Accordée Ce permis est valide à compter du 08-08-78 Demande de permis Rejetée Modification de permis Accordée Annulation de permis Accordée Demande de permis de produits nommés Accordée Ce permis est valide du 17-08-78 au 31-03-79 Demande de permis de produits nommés Accordée Ce permis est valide du 23-08-78 au 31-03-79 Demande de permis spécial Accordée Ce permis est valide du 08-08-78 au 31-03-79 Demande de permis spécial Rejetée GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10817 No de la décision QS-2474 QS-2475 QS-2476 QT-447 Date 21-08-78 21-08-78 21-08-78 18-08-78 Requérants Cause: Q-16287-S Q-301.136-4-S (23523-V) DEMENAGEMENT CARTIER INC.CARTIER MOVERT INC.Voiturier-remorqueur Q-300,127-27-S Q-300.605-52-S CARTIER TRANSPORT INC.Q-301.584-2-S LES DEMENAGEMENTS COTE (1977) LIMITEE Voiturier-roulier Cause: Q-16286 Q-3O0.605-54-S (16903-V) CARTIER TRANSPORT INC.Voiturier-remorqueur Q-301.136-6-S DEMENAGEMENT CARTIER INC.Q-301.584-4-S LES DEMENAGEMENTS COTE (1977) LIMITEE Cause: Q-16285-S Q-300.127-31-S (2278-V) Voiturier-remorqueur Q-301.584-8-S LES DEMENAGEMENTS COTE (1977) LTEE Voiturier-roulier Q-301.136-10-S DEMENAGEMENT CARTIER INC.CARTIER MOVERS INC.Voiturier-roulier Cause: Q-17497-SI Q-300,990-11-SI ROBERT L.GAUDET ENR.Référence à la publication nom / page date Journal de Québec Journal de Québec Journal de Québec 29, 30, 31 mars/78 29, 30, 31 mar/78 29, 30, 31 mars/78 Nature de la demande et décision Rejetée Demande de permis spécial Rejetée Demande de permis spécial Rejetée Demande de permis temporaire inslanter Accordée Ce permis est valide du 18 au 23 août 1978 CAMIONNAGE EN VRAC MCV-\t17-08-78\tCause: M-19483, M-20155\tG.O.Q.\t09-04-77\t 13023-C\t\tM-506998-D-001, M-506998-D-002 REAL CHAGNON Requérant L'ASSOCIATION DES CAMIONNEURS ARTISANS DE LA REGION 06 INC.Intervenante\tno 14 p.3446\t\t Décision de correction La Commission: corrige la décision MCV-13023 datée du 15 décembre 1977 en y ajoutant à son dispositif les paragraphes suivants: 3) Prend acte du désistement de la partie requérante, rôle: M-20155, dossier: M-506998-D-002 4) Décrète la confiscation du cautionnement dans la cause M-20155 (reçu no 85677) 5) Révoque, à toutes fins que de droit, les attestations nos M-501154-D-001, D-002, D-004, D-005, D-006, D-007.D-008, D-009, D-010, D-011, D-014, D-015, D-016, D-019, D-020 6) Rejette les requêtes nos M-501154-D-021, D-022, D-023 et D-024 MCV-13176-C 17-08-78 Cause: M-22842 25001-V-D-l CHARLES HARRIS & SONS TRANSPORT LTD. 10818 No de la décision GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Requérants Référence à la publication nom / page date Nature de la demande et décision Décision de correction La Commission: , , 1.Corrige la page frontispice de la décision MCV-13176 en remplaçant la place d'affaires au Québec montrée a: 465, rue St-Jean, suite 605, Montréal, Que.par: 2020, rue Université, suite 1738, Montréal, Que.H3A 2A5; 2.Maintient en vigueur la décision MCR-4153 du 1er décembre 1977; 3.Raye du rôle la cause M-22842.MCV-15123 MCV-15124 MCV-15126 MCV-15144 MCV-15145 MCV-15151 MCV-15152 MCV-15153 28-07-78 28-07-78 28-07-78 31-07-78 01-08-78 02-08-78 02-08-78 02-08-78 Cause: M-33152 M-506375-DS-001 SCALABRINI EDMOND Requérant-cédant M-508430-001 SCALABRINI DENIS Requérant-cessionnaire Cause: M-33074 M-507203-DS-001 EXCAVATION R.BOIVIN LTEE Requérante-cédante M-508428-O0I PERREAULT, PIERRE Requérant-cessionnaire Cause: M-33078 M-502904-DS-001 GODDARD, ROMAIN Requérant-cédant Requérant-cédant M-501662-002 BILODEAU, JOSEPH Requérant-cessionnaire Cause: M-32759 M-500224-D-003 BROCHU,ELPHEGE Requérant-cédant M-500233-002 AUGER, RAYMOND Requérant-cessionnaire Cause: M-32863 M-506990-D-002 FORTIN, GILLES Requérant-cédant M-508414-001 CLEMENT, NORMAND Requérant-cessionnaire Cause: M-33356 M-505560-DS-001 CREMONT, JEAN Requérant-cédant M-508452-001 MONTPETIT GILLES Requérant-cessionnaire Cause: M-33349 M-502988-DS-001 L'ECUYER ARMAND Requérant-cédant M-508438-001-002 BOYER DENIS Requérant-cessionnaire Cause: M-33348 M-503922-DS-001 LEFEBVRE JEAN-GUY Requérant-cédant M-508440-001 SIGOUIN, LAURIER Requérant-cessionnaire La Tribune Journal de Montréal La Tribune G.O.Q.no 25 p.7871 G.O.Q.no 26 p.8083 Le Devoir Le Devoir Le Devoir 6, 7, 8 juin 1978 3, 4, 5 juin 1978 6, 7, 8 juin 1978 23-06-78 30-06-78 19, 20, 21 juin 1978 12, 13, 14 juin 1978 12, 13, 14 juin 1978 Transfert de permis Accordée-R-5 Transfert de permis Accordée-R-6 Transfert de permis Accordée-R-5 Transfert de permis Accordée-R-8 Transfert de permis Accordée-R-8 Transfert de permis Accordée-R-10 Transfert de permis Accordée-R-6 Transfert de permis Accordée-R-7 No de la décision MCV-15158 MCV-15160 MCV-15166 MCV-15170 MCV-15172 MCV-15173 MCV-15187 MCV-15188-1 MCV-15195 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 02-08-78 02-08-78 03-08-78 03-08-78 04-08-78 04-08-78 14-08-78 14-08-78 17-08-78 10819 Requérants Cause: M-33289 M-501168-DS-001 VIAU, RAYMOND Requérant-cédant M-508443-001 VIAU, ARTHUR Requérant-cessionnaire Cause: M-33287 M-501478-DS-001 DRAPEAU, JEAN-GUY Requérant-cédant M-508217-001 SAVARD, RAYMOND Requérant-cessionnaire Cause: M-33643 M-505676-DS-001 BOIVIN, JEAN-CHARLES Requérant-cédant M-508463 BOIVIN,CLEMENT Requérant-cessionnaire Cause: M-33756 M-502589-2-DS TETREAULT, PAUL Requérant-cédant M-508468 TETREAULT, JACQUES Requérant-cessionnaire Cause: M-33524 M-508076-DS-00I LANTHIER-GAUTHIER RITA Requérante-cédante M-508449-001 LACROIX, UBALD Requérant-cessionnaire Cause: M-33449 M-502455-DS-001 CHAPDELAINE, JACQUES Requérant-cédant M-503656-002 HAMEL, ROGER Requérant-cessionnaire Cause: M-33252 M-504472-D-003 PERRON, LUCIEN Cause: M-34345 M-502392-OO1 ARCHAMBAULT, JACQUES A.Référence à la publication nom / page Montréal-Matin Le Devoir Journal de Montréal Le Devoir Journal de Montréal Le Devoir G.O.Q.no 28 p.8668 date 12, 13, 14 juin 1978 21, 22, 23 février 1978 23, 24, 25 juin 1978 26, 27, 28 juin 1978 9, 10, 11 juin 1978 12, 13, 14 juin 1978 15-07-78 Nature de la demande et décision Transfert de permis Accordée-R-6 Transfert de permis Accordée-R-8 Transfert de permis Accordée R-10 Transfert de permis Accordée-R-5 Transfert de permis Accordée-R-6 Transfert de permis Accordée-R-6 Suppression totale Accordée Demande de permis identique instanter Accordée Cause: M-24501 et M-24502 M-501215-D-001 et D-002, 22445-V | SYNDICAT COOPERATIF STE-JULIE Demande de revision La Commission: Récrit le dispositif de la décision MCV-13485 lequel devra se lire dorénavant comme suit: 1.Prend acte du désistement au permis général no 22445-V; 2.Annule, à toutes fins que de droit, le permis général 22445-V détenu par Syndicat coopératif Ste-Julie, 1590 rue Principale, Ste-Julie, (Verchères) (Que), place d'affaires à Montréal, 3726 ouest, rue Jean-Talon, suite 21, H3R 2G7; 3.Révoque, à toutes fins que de droit, les attestations nos M-501215-D-001 et D-002; 4.Autorise en faveur de Syndicat coopératif Ste-Julie, 1590, rue Principale, Ste-Julie, (Verchères) JOL 2C0, place d'affaires à Montréal, 3726 ouest, rue Jean-Talon, suite 21, H3R 2G7, la délivrance de deux (2) permis de camionnage en vrac de catégorie Région pour la région 6 pour le transport de la matière en vrac suivante: criblure de grain selon l'arrêté en conseil 1379-78, article 3, paragraphe 3, sous-paragraphe iii. 10820 No de la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à nom / page\ta publication date\tNature de la demande et décision MCV-15197-1 Demande Rejetée Vu le dés MCV-15203-1\t09-08-77 de permis i istement qu 14-08-78\tCause: M-22586 M-504837-001 T.N.T.TRANSPORT LTEE dentique instanter i est produit concernant le camion Kenworth M-i Cause: M-34155 M-504800-003 LES ENTREPRISES BOURGET INC.\t04837-001\t\t Demande de permis identique instanter Accordée Sujet au paiement de la majoration et des droits prévus au règlement MCV-15206 MCV-15214-1 MCV-15215-1 MT-443 MT-444 QDI-782 QDI-783 17-08-78 21-08-78 21-08-78 15-08-78 15-08-78 21-08-78 21-08-78 Cause: M-33115 M-501524-DS-001 VERMETTE, GUY Requérant-cédant M-506505 MARTINEAU, PIERRE Requérant-cessionnaire Cause: M-34349 M-506048-001 M.KLAIMAN & SON INC.Cause: M-34464 M-502233-002 POULIN, ROSARIO Cause: M-34394 à M-34405 MAILLOUX, MARCEL BLONDIN,ROSARIO GREGOIRE, BERTRAND CORDONNIER, MAURICE BROUILLETTE, ROLAND BELISLE, NORMAND DUCHARME, GERARD LEFRANCOIS, ADRIEN DUCHARME, MARCEL J.DUCHARME, JEAN-MARC COULOMBE, YVON DUCHARME, PIERRE Requérants Cause: M-34406 M-503436-2-SI BOUCHER, MAURICE Cause: Q-3325 Q-500479-001 LES ENTREPRISES L.T.LTEE Cause: Q-2075 Q-500479-002 LES ENTREPRISES L.T.LTEE M-505250-3-SI M-501627-4-SI M-503661-2-SI M-508353-2-SI M-501628-3-SI M-50O134-5-SI M-503447-3-SI M-502829-2-SI M-503453-2-SI M-503445-2-SI M-5075Q5-3-SI M-503432-4-SI La Tribune 29, 30, 31 mai 1978 Transfert de permis Désistement Demande de permis identique instanter Accordée Demande de permis identique instanter Accordée Demande de permis Accordée Du 15 août 1978 à 8.00 heures au 29 août 1978 inclusivement Demande de permis Accordée Du 15 août 1978 à 8.00 heures au 29 août 1978 inclusivement Décision incidente Accordée Décision incidente Accordée GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10821 No de la décision Requérants Référence à la publication nom / page date Nature de la demande et décision QDI-784 Décision incidente Accordée QDI-785 QCV-7869-C Décision incidente Accordée 21-08-78 Cause: Q-16671 Q-506170-2-D BRIERE, OMER Requérant-cédant et LACHANCE, ARTHUR Requérant-cessionnaire L'ASSOCIATION DES CAMIONNEURS ARTISANS DE LA REGION 03 INC.Intervenante 21-08-78 Cause: Q-17513 Q-503837-D-001 DUFFOUR, PIERRE A.31-07-78 Cause: Q-8496 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Q-502971-D-002 Q-505419-D-002 TURCOTTE, BENOIT Mis en cause Demande de correction selon l'article 2.59.12 La Commission: Corrige la décision portant le numéro QCV-7869 en y remplaçant partout où c'est nécessaire le numéro Q-505705-D-001 par le numéro Q-505419-D-002 comme numéro de dossier ou de permis de Benoit Turcotte.QCV- 14-08-78 Cause: Q-9584 à Q-9599 incl.Q-10 9831-C Q-10521 incl.Q-10696 à Q-10697 Q-502 182 D-001 à D-036 incl S.A.F.EQUIPEMENT INC.Requérante L'ASSOCIATION DES CAMIONNEURS ARTISANS DE LA REGION 03 INC Mis en cause Demande de correction selon l'article 2.59.12.La Commission: 1° Corrige la décision portant le numéro QCV-9831 en y remplaçant dans le premier paragraphe du dispositif, à la page 6, le nom de la corporation «S.A.F.Construction Inc.» par celui de «S.A.F.Construction 1973 Inc.» comme nom de la corporation en faveur de laquelle la délivrance de permis est autorisée.QCV-11106-C 17-07-78 Cause: Q-9200 à Q-9225 incl.Q-15665 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Q-500183-D-1 à D-26 CHIBOUGAMAU EXPRESS LIMITEE M-303246-4-DS HAMEL TRANSPORT LIMITEE Mis en cause Demande de correction conformément à l'article 2.59.12.La Commission: Corrige la décision portant le numéro QCV-11006 en y remplaçant au troisième paragraphe du dispositif à la page 3, les mots xrégion no 2» par les mots «région no 8».QCV-11227 16-06-78 Journal de Québec 05-06-78 Cause: Q-16663 Q-52012-1-D POSTE D'AFFECTATION DE LA REGION 03 INC.Demande de permis de poste d'affectation R-3.La Commission: Délivre un permis de poste d'affectation pour la région 03 à Poste d'affectation de la region 03 Inc.; Annule tout autre permis de poste d'affectation dans ladite région et toute reconnaissance d'association comme groupe représentatif des camionneurs artisans qui a été consentie dans ladite région. 10822_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, 110e année, n° 35 No de la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à\tla publication\tNature de la demande et décision \t\t\tnom / page\tdate\t QCV-11250\t21-06-78\tCause: Q-16184\tG.O.Q.\t29-05-78\tTransfert de permis R-3 \t\tQ-506235-2-D TREMBLAY, DAMIEN Requérant-cédant Q-506432-1-D TREMBLAY, CAROL Requérant-cessionnaire\tp.6116\t\tAccordée QCV-11328\t18-07-78\tCause: Q-16686 Q-503557-2-D McCLINTOCK, JOHN Requérant-cédant Q-506475-1-D LANNIN, ROBERT Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.p.7577\t17-06-78\tTransfert de permis R-3 Accordée QCV-11373\t04-08-78\tCause: Q-17164\tLe Devoir\t4, 5, 6\tTransfert de permis R-3 \t\tQ-503309-11-DS\t\tjuil./78\tAccordée \t\tTOUZIN ERNEST\t\t\tCe permis est valide à comp- \t\tRequérant-cédant\t\t\tter du 04-08-78.\t\tQ-506114-6-DS\t\t\t \t\tERNEST TOUZIN INC.\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t QCV-11374\t04-08-78\tCause: Q-17165\tLe Devoir\t4, 5, 6\tTransfert de permis R-3 \t\tQ-503309-12-DS\t\tjuil./78\tAccordée \t\tTOUZIN, ERNEST\t\t\tCe permis est valide à comp- \t\tQ-506114-7-DS\t\t\tter du 04-08-78.\t\tERNEST TOUZIN INC.\t\t\t QCV-11375\t04-08-78\tCause: Q-17166\tLe Devoir\t4, 5, 6\tTransfert de permis R-3 \t\tQ-503309-13-DS\t\tjuil./78\tAccordée \t\tTOUZIN, ERNEST\t\t\tCe permis est valide à comp- \t\tRequérant-cédant\t\t\tter du 04-08-78.\t\tQ-506114-8-DS\t\t\t \t\tERNEST TOUZIN INC.\t\t\t QCV-11376\t04-08-78\tCause: Q-17163\tLe Devoir\t4, 5, 6\tTransfert de permis R-3 \t\tQ-503309-14-DS\t\tjuil./78\tAccordée \t\tTOUZIN, ERNEST\t\t\tCe permis est valide à comp- \t\tRequérant-cédant\t\t\tter du 04-08-78.\t\tQ-506114-9-DS\t\t\t \t\tERNEST TOUZIN INC.\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t QCV-11377\t04-08-78\tCause: Q-17162\tLe Devoir\t4, 5, 6\tTransfert de permis R-3 \t\tQ-503309-15-DS\t\tjuil./78\tAccordée \t\tTOUZIN ERNEST\t\t\tCe permis est valide à comp- \t\tRequérant-cédant\t\t\tter du 04-08-78.\t\tQ-506114-10-DS\t\t\t \t\tERNEST TOUZIN INC.\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t QCV-11383\t08-08-78\tCause: Q-17206\tLe Devoir\t13, 14, 15\tTransfert de permis R-4 Accordée \t\tQ-500241-2-DS\t\tjuil./78\t \t\tROBERGE, DENIS\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tQ-503307-13-DS\t\t\t \t\tJULES MILETTE INC.\t\t\t QCV-11385\t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t \t08-08-78\tCause: Q-16859 Q-501056-3-D\tG.O.Q.p.8300\t08-07-78\tTransfert de permis R-4 Accordée \t\tPICARD, PAUL\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tQ-506492-1-D\t\t\t \t\tRICARD, DENIS\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10823 No de la décision\tDate\tRequérants\tRéférence à nom / page\tla publication date\tNature de la demande et décision QCV-11387\t08-08-78\tCause: Q-16862\tG.O.Q.\t08-07-78\tTransfert de permis R-2 \t\tQ-503603-10-D\tp.8301\t\tAccordée \t\tLAPOINTE, REAL\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tQ-503616-4-D\t\t\t \t\tMIGNEAULT, JULES\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t QCV-11401\t16-08-78\tCause: Q-17261\tLe Devoir\t10, 11, 12\tTransfert de permis R-3 \t\tQ-502620-8-DS\t\tjuiL/78\tAccordée \t\tCHABOT, EDGAR\t\t\tCe permis est valide à comp- \t\tRequérant-cédant\t\t\tter du 16-08-78.\t\tQ-506529-1-DS\t\t\t \t\tTRANSPORT AUDET & FILS INC.\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t QCV-11404\t16-08-78\tCause: Q-17172\t\t\tDemande de permis R-4 \t\tQ-504976-1-D\t\t\tAccordée \t\tDUBOIS, REJEAN\t\t\tAnnule l'attestation \t\t\t\t\tQ-504976 QCV-\t18-08-78\tCause: Q-17498-1\t\t\tDemande de permis identique 11416-1\t\tQ-504357\t\t\tinstanter \t\tBOURGAULT, CHARLES-ANTOINE\t\t\tRejetée QCV-\t18-08-78\tCause: Q-17503-1\t\t\tDemande de permis identique 11417-1\t\tQ-503756-D-O01\t\t\tinstanter \t\tGEOFFRION, JACQUES\t\t\tRejetée QCV-11419\t17-08-78\tCause: Q-16998\tG.O.Q.\t15-07-78\t \t\tLA COMMISSION DES TRANSPORTS\tp.8661\t\t \t\tDU QUEBEC\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t \t\tQ-504044-7-P\t\t\t \t\tJE.GAUDREAULT INC.\t\t\t \t\tMis en cause\t\t\t Révision de décision La Commission: 1.Modifie le paragraphe 3 du dispositif de la décision QCV-9864 pour qu'on y lise les mots: «la décision QCV-5705» au lieu des mots «la décision QCV-7879»; 2.Rejette les requêtes Q-504044 D-002 à D-006 incl.; 3.Annule le permis numéro Q-504044 D-l, décision QCV-5705 en date du 16 février 1976.QCV-11420-1 QCV-11421 QCV-11422 QCV-11423 QCV-11424 QCV-11425-1 QCV-11426-1 21-08 17-08 17-08 17-08 17-08 21-08 21-08 Cause: Q-17504-1 Q-500032-001 DUPONT, PHILIPPE Cause: 16917 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante Q-501330-2-P McINNIS, EDGAR Intimé Cause: Q-17485 Q-506547-1-E ROSSIGNOL, DONALD Cause: Q-17486 Q-506546-1-E ALDEO BERUBE & FILS Cause: Q-17484 Q-506545-1-E AUCLAIR, LUCIEN Cause: Q-17506-1 Q-505535-001 BEAULIEU, ANTONIO Cause: Q-17508-1 Q-502463-001 FLEURY, ARMAND G.O.Q.p.8285 08-07-78 Demande de permis identique instanter Accordée Annulation de permis Accordée Demande de permis extrapro- vincial Accordée Demande de permis extraprovincial Accordée Demande de permis extraprovincial Accordée Demande de permis identique instanter Accordée Demande de permis identique instanter Accordée 10824 No de la décision QCV-11427-1 QCV-11428-1 QCV-11429 QCV-11430-1 QS-2461 QS-2467 QS-2468 QS-2469 QS-2470 QT-378 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année n° 35 21-08-78 22-08-78 18-08-78 22-08-78 07-08-78 16-08-78 16-08-78 16-08-78 17-08-78 16-06-78 Cause: Q-17512-1 Q-505789 EXCAVATION POIRIER FILS Cause: Q-17509-1 Q-50041-007 LEMIEUX, ALPHONSE Cause: Q-6202 Q-505373-D-00! CLOUTIER, GERMAIN Cause: Q-17519-1 Q-503034-001 SYLVAIN, LOUIS-PHILIPPE Cause: Q-17230-S Q-504.298-2-S BELANGER, FERNAND Cause: Q-17430-S Q-50O077-2-S CAYOUETTE, ALBERT Cause: Q-17431-S Q-502070-3-S CAYOUETTE, CHARLES Cause: Q-17432-S Q-50O124-2-S CAYOUETTE, ROGER Cause: Q-17433-S Q-504662-2-S TRANSPORT ROLAND LAFRANCE ENR.(Roland Lafrance opérant sous le nom de) Cause: Q-16887-1 Q-52012-2-SI POSTE D'AFFECTATION DE LA REGION 03 INC.Référence à la publication nom / page date G.O.Q.p.8125 Le Soleil Le Devoir Le Devoir Le Devoir Le Devoir 25-10-75 13, 14, 15 juil./78 7, 8, 9, août 1978 7, 8, 9, août 1978 7, 8, 9, août 1978 7, 8, 9, août 1978 Nature de la demande et décision Demande de permis identique instanter Accordée Demande de permis identique instanter Accordée Demande de permis R-4 Accordée Demande de permis identique instanter Accordée Demande de permis spécial Accordée Ce permis est valide du 07-08-78 au 31-03-79 Demande de permis spécial Accordée Ce permis est valide du 16-08-78 au 12-02-79 Demande de permis spécial Accordée Ce permis est valide du 16-08-78 au 12-02-79 Demande de permis spécial Accordée Ce permis est valide du 16-08-78 au 12-02-79 Demande de permis spécial Accordée Ce permis est valide du 17-08-78 au 12-02-79 Demande de permis temporaire instanter.La Commission: Délivre instanter un permis temporaire de poste d'affectation pour la région 03 à Statue que la présente décision devient exécutoire le 16 juin 1978 et continue de 1 Ce permis est valide du 16 au 30 juin 1978 inclusivement.Poste d'affectation de la région 03 inc.; être jusqu'à décision contraire en appel.LOCATION MDI-1780 21-08-78 ML-1483 05-04-78 Cause: M-32226 M-600744-2-D L'ADMINISTRATEUR DE LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérant CARAVAN TRAILER RENTALS (QUE) LTEE Intimée Cause: M-28004 M-600448-1-DS P & D LEASING LIMITED Requérante-cédante M-600984 LIVINGSTON TRANSPORTATION LIMITED Requérante-cessionnaire Journal de Montréal 21, 22, 23 novembre 77 Décision incidente La Commission, le Banc prend acte du désistement î'intimée-opposante, rejette la requête GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10825 No de la décision Référence à la publication nom / page date Nature de la demande et décision Transfert de permis La Commission: 1.Prend acte du contrat de vente intervenu entre les parties; 2.Accueille la requête amendée; 3.Autorise le transfert du permis 469-DYV détenu par P & D Leasing Limited, 88, North Queen St.Toronto, Ontario, au Québec: 1670, rue William, Montréal, H3C 1R7, en faveur de Livingston Transportation Limited, 1665, rue Fleetwood, Laval, Québec, siège social: 264, Tillson Ave.Tillsonburg, Ontario, lequel permis se lit compte suit: Location à court terme de véhicules commerciaux (tracteurs, remorques), au 1655, nie Fleetwood, Laval (Québec).Location à long terme de véhicules commerciaux (tracteurs, remorques), au grand public.ML-1592-TF ML-1593-TF ML-1599 ML-1605 ML-1606 ML-1607 ML-1608 21-07-78 27-07-26-07- 17-08-17-08 17-08-78 17-08-78 Cause: M-32833 M-600304-3-DT SOCIETE DE LOCATION DE RAWDON INC.Cause: M-32945 M-600280-3-DT M.B.LOCATION D'AUTOS ENRG.Cause: M-31935 M-600443-1-DS TRANS-CANADA RENT A TRAILER (1964) LTD.Requérante-cédante M-601020 84041, CANADA LIMITEE Requérante-cessionnaire Cause: M-33389 M-601032-1-D LOCATION ELITE ENRG.Cause: M-33365 M-601038-2-D EVALUATION ROUTIERE ST-JEAN ENRG.Cause: M-33366 M-600973-4-D SUN MOTOR HOMES SALES & RENTAL LTD.Cause: M-26453 M-600276-1-D DION CHEVROLET OLDSMOBILE INC.G.O.Q.no 25 p.7876 G.O.Q.no 26 p.8096 Le Devoir G.O.Q.no 29 p.8961 G.O.Q.no 29 p.8955 G.O.Q.no 29 p.8955 G.O.Q.no 47 p.10936 G.O.Q.no 29 p.8050 23-06-78 31-06-78 20, 21, 22 mars 1978 22-07-78 22-07-78 22-07-78 26-11-77 22-07-78 Modification de tarif Accordée Modification de tarif Accordée Transfert de permis Accordée Demande de permis Accordée Demande de permis Accordée Changement d'adresse Accordée Droit additionnel La Commission: 1.Accorde la requête telle qu'amendée; 2.Autorise la requérante à donner les services de location suivants: 1.Location à court terme de véhicules de commerce et de livraison (camions d'une capacité maximale d une tonne et a l'exclusion de tous véhicules de type citerne) au 1510 ouest.Principale, Magog, Que.; 2.Location à court terme de véhicules de promenade au 1510 ouest, Principale, Magog, Que.Condition: Ces services sont sujets aux dispositions de l'Ordonnance générale no 2 sur la location; 3.Fixe et décrète en vigueur les taux tels que déposés au dossier.ML-1609 QL-693-TF 21-08-78 21-06-78 Cause: M-32891 M-600718-2-D LANE SERVICE COMPANY Cause: Q-16268 Q-600,009-9-DT ROMPRE & FRERE DRIVE YOURSELF LTEE G.O.Q.no 26 p.8089 G.O.Q.p.6118 30-06-78 20-05-78 Changement d'adresse Désistement Modification de tarif Accordée Voir annexe 10826 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 No de la décision Requérants Référence à la publication nom / page I date Nature de la demande et décision Heure additionnelle Assurance: Charge de retour Tarif location automobiles Kilomètre 1000 S 1000 -| 1000 3.1000 t 1000 o 1000 o' 1000 *?1000 | 1000 -g îooo S Gremlin, Chevette, Nova \u2014 $5 l'heure \u2014 50 kilomètres gratis autre \u2014 $6 l'heure \u2014 50 kilomètres gratis 25 ans et plus sans charge $300 déductible $4 par jour aucun déductible 21 ans à 24 ans $6 par jour $300 déductible Marque\tJours\tKilomètre\t\tSemaine Gremlin\t$25\t200\tg\t$155 Chevette\t25\t200\tXi B\t155 Nova\t28\t200\to\t175 Concord\t29\t200\t\t180 Chevelle\t30\t200\to\t185 Cutlass\t31\t200\tc\t190 Camaro\t31\t200\t(A\t190 Monte Carlo\t31\t200\tc OJ\t190 Chevrolet\t31\t200\t>U CJ\t190 Caprice\t33\t200\tX U\t200 Trois-Rivières $40 Mont-Joli Sherbrooke 45 Ottawa Montréal 45 Toronto Chicoutimi 45 London Mirabel 55 Windsor Rimouski 65 Autres stations Tilden: $0,28 le kilomètre, minimum $40 Les tarifs de fin de semaine sont en vigueur seulement du 1er octobre au 1er mai.Véhicule de promenade Tarif du mois Gremlin, Chevette $505 par mois 2000 kilomètres gratis, excédent à $0,13 le kilomètre Nova $525 par mois 2000 kilomètres gratis, excédent à $0,14 le kilomètre Concord $525 par mois 2000 kilomètres gTatis, excédent à $0,14 le kilomètre Chevelle $540 par mois 2000 kilomètres gratis, excédent à $0,15 le kilomètre Cutlass $555 par mois 2000 kilomètres gratis, excédent à $0,15 le kilomètre Camaro $555 par mois 2000 kilomètres gratis, excédent à $0,15 le kilomètre Monte Carlo $600 par mois 2000 kilomètres gratis, excédent à $0,15 le kilomètre Chevrolet $600 par mois 2000 kilomètres gratis, excédent à $0,15 le kilomètre Caprice $640 par mois 2000 kilomètres gratis, excédent à $0,16 le kilomètre Station Wagon $600 par mois 2000 kilomètres gratis, excédent à $0,20 le kilomètre Assurance 25 ans et plus pas de charge $300 déductible Aucun déductible $95 par mois 21 ans à 24 ans $150 par mois $300 déductible Fins semaine $65 65 73 75 78 81 81 81 81 85 $70 70 100 120 130 QL-705-TF QL-708-TF 01-09-78 03-08-78 Cause: Q-16706 M-600012-9-DT AVIS TRANSPORT OF CANADA LTD.Cause: Q-16823 Q-60O.050-5-DT (809-DY & 335-DYV) LA VIOLETTE AUTO LOCATION INC.G.O.Q.p.7880 G.O.Q.p.8097 Chevette Nova Oméga Phénix Buick Lemans Zéphyr $21 22 22 23 24 25 25 Tarif journalier Pas de frais de millage Pas de frais de millage Pas de frais de millage Pas de frais de millage Pas de frais de millage Pas de frais de millage Pas de frais de millage Kilomètre 600 g 600 'g 600 J 600 J 600 S 600 3 600 y 600 | 600 | 600 S 23-06-78 30-06-78 Modification de tarif Accordée Ce permis est valide à compter du 01-09-78 Modification de tarif Accordée Ce permis est valide à compter du 03-08-78 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, IlOe année, n\" 35 10827 Chevelle\t$25 Monarch\t25 Impala\t27 Monte-Carlo\t28 Grand Prix\t28 Cougar\t29 Parisienne\t29 Station-wagon\t27 Collision: Franchise de $300 incluse dans le tarif.Entière protection $3 par jour pour les chauffeurs âgés de 25 ans et plus.Pour les moins de 25 ans: franchise de $300 à $4 par jour.Tarif location mensuel Tarif journalier Pas de frais de millage Pas de frais de millage Pas de frais de millage Pas de frais de millage Pas de frais de millage Pas de frais de millage Pas de frais de millage 100 milles gratis surplus à 0,180 du mille Chevette\t$375\t3\t200\tkl\tgratis\tsurplus\t$0,08\tkl Nova\t390\t3\t200\tkl\tgratis\tsurplus\t$0,08\tkl Phoenix\t390\t3\t200\tkl\tgratis\tsurplus\t$0,08\tkl Buick Skylark\t390\t3\t200\tkl\tgratis\tsurplus\t$0,08\tkl Lemans\t390\t3\t200\tkl\tgratis\tsurplus\t$0,08\tkl Chevelle\t390\t3\t200\tkl\tgratis\tsurplus\t$0,08\tkl Chevrolet impala\t410\t3\t200\tkl\tgratis\tsurplus\t$0,08\tkl Monte-Carlo\t425\t3\t200\tkl\tgratis\tsurplus\t$0,08\tkl Grand Prix\t425\t3\t200\tkl\tgratis\tsurplus\t$0,08\tkl Parisienne\t425\t3\t200\tkl\tgTatis\tsurplus\t$0,08\tkl Station-wagon\t520\t3\t200\tkl\tgratis\tsurplus\t$0,09\tkl Location long terme Coût de base 3,2% du prix coûtant 24 000 mm gratis (38 400 kl) $0,04 le surplus (kl).Autos Shawinigan Montréal Mirabel Québec Sherbrooke Ottawa Toronto Autres stations Tilden $0,35 du mille, minimum $25 Taux suggérés Camions Tarifs de location mensuelle: Pick-Up Chevy Van Magan Van 10' Crew Cab Rally Wagon Magna Van 12' Van 14' Van 16' Van 18' Van 22' Camion réfrigéré 4x4 Véhicule à traction sur quatre (4) roues Catégorie type: Rallie wagon Location au mois seulement: $615 par mois \u2014 avec allocation de 2 000 milles gratis \u2014 le surplus, lit du mille N'inclut pas l'essence, ni l'assurance, mais inclut l'entretien Frais Inter-Cité (Drop Charge) $10 25 30 30 35 45 90 Prix\tMillage mensuel\talloué $ 420\t1 000 m 420\t1 000 m 480\t1 000 m 480\t1 000 m 510\t1 000 m 580\t1 000 m 600\t1 000 m 660\t1 000 m 700\t1 000 m 800\t1 000 m 1 040\t1 000 m 480\t1 000 m Surplus du mille $0,18 du mille 0,18 du mille 0,19 du mille 0,19 du mille 0,19 du mille 0,20 du mille 0,22 du mille 0,23 du mille 0,25 du mille 0,26 du mille 0,26 du mille 0,17 du mille 10828 No de la décision GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Requérants Référence à la publication nom / page date Nature de la demande et décision Taux suggérés Pick Up Chevy Van Magna Van 10' Crew Cab 4 x 4 Rally Wagon Magna Van 12' 14' Van & Stake 16' Van & Stake 18' Van & Stake 18' Van & Stake 18' Van réfrigéré 22' Van & Stake Camions réguliers $400 déductible sur assurance collision compris dans les taux.Limitation de responsabilité moyennant supplément de $4 par jour ou $20 par semaine.8 h\t\tLundi\t\tHeures\tTaux au\tCoût\tCharge à\t24 heures\tau\t7 jours\taddi-\tmille sans\tlnter-cité\tmaxi- là h\t\tvendredi\t\ttionnelles\tessence\tau mille\tmale $16\t$21\t$ 95\t$105\t$4,00\t$0,18\t$0,30\t4 0001b 20\t24\t105\t120\t5,00\t0,19\t0,35\t3 500 lb \t23\t100\t115\t5,00\t0,19\t0,35\t3 500 lb 25\t29\t130\t145\t6,00\t0,21\t0,50\t11 0001b 26\t30\t135\t150\t6,50\t0,22\t0,50\t12 000 lb 28\t32\t145\t170\t7,00\t0,23\t0,55\t14 0001b 31\t36\t160\t180\t7,50\t0,25\t0,60\t15 000 lb 38\t45\t200\t250\t8,50\t0,27\t0,70\t18 000 lb 33\t38\t175\t200\t8,00\t0,26\t0,65\t QL-714\t17-08-78\tCause: Q-15986\tJournal de\t29, 30, 31\tDroit additionnel \t\tQ-600.403-1-DS DEMENAGEMENT CARTIER INC.\tQuébec\tmars/78\tRejetée QL-715\t17-08-78\tCause: Q-15988\tJournal de\t29, 30, 31\tDroit additionnel \t\tQ-600.404-1-DS LES DEMENAGEMENTS COTE (1077) LIMITEE\tQuébec\tmars/78\tRejetée QL-716\t17-08-78\tCause: Q-15985\tJournal de\t29, 30, 31\tDroit additionnel \t\tQ-600.401-1-DS CARTIER TRANSPORT INC.\tQuébec\tmars 11 8\tRejetée QL-717\t17-08-78\tCause: Q-15987\tJournal de\t29, 30, 31\tDroit additionnel \t\tQ-600.402-1-DS\tQuébec\tmars/78\tRejetée \t\tHAMEL TRANSPORT LIMITEE\t\t\t QL-720\t17-08-78\tCause: M-33495\tG.O.Q.\t22-07-78\tDemande de permis \t\tM-600417-1-D\tp.8971\t\tAccordée \t\tGARAGE F.COSSETTE INC.\t\t\t 74042-O Errata Veuillez prendre note que dans la Gazette officielle du Québec numéro 33 du 19 août 1978 à la page 10307 lors de la publication de la décision QPV-1112-T la validité aurait dû se lire du 05-09-78 au 15-10-78 au lieu de 04-08-78 au 15-10-78.Veuillez prendre note que dans la Gazette officielle du Québec numéro 33 du 19 août 1978 à la page 10324 lors de la publication de la décision QCV-11339 le numéro de dossier du requérant aurait dû se lire Q-506506-1-DS au lieu de Q-505505-1-DS.74042-0 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10829 Compagnies \u2014 Loi des Abandon de charte Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis, qu'en vertu de la Loi des compagnies, il a accepté l'abandon de charte de: Date de Date de Nom constitution en corporation dissolution AGENCE DE PUBLICITE ARDEK LTEE.13 01 67 16 09 78 1303-4178 ALCONA INVESTMENT CORPORATION .19 12 55 02 09 78 1231-0355 L'ASSOCIATION DE PARRAINS DES ORPHELINS DU DIOCESE DE 14 06 60 15 09 78 CHICOUTIMI, INC 1246-0325 BRAMLER LANDHOLDINGS INC.21 03 58 08 09 78 1311-6934 P.DESBIENS INC.10 10 68 09 09 78 1252-2611 CHRISTIAN DIOR (CANADA) INC.27 03 70 16 09 78 1246-3907 LES ENTREPRISES L.J.P.INC.25 02 66 16 09 78 1316-9206 LA FEDERATION DES OEUVRES DE LOISIRS DU DIOCESE DE 06 12.61 12 09 78 ST JEROME INC.1309-6938 FONDS GLOBAL LTEE.27 03 68 15 09 78 1260-3080 HARVARD ENTERPRISES INC.18 06 58 15 09 78 1256-8580 JACKSON, MacINTYRE, SMITH ASSOCIATES INC.03 05 65 15 09 78 1267-7878 KENLEY REALTY CORP.10 05 57 02 09 78 1305-8656 PREMIER BUILDING CORPORATION .21 05 37 02 09 78 1280-7103 SERVICE D'IMPRESSION MICHEL INC.17 11 70 16 09 78 1300-7307 SOGEF1LEX1NC.22 06 70 09 09 78 1284-6275 VERMORE INVESTMENTS LIMITED.15 04 71 16 09 78 1287-2917 7404l-o Le directeur du Service des compagnies, Hubert Gaudry. 10830 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Administrateurs (Article 84) Avis est donné que les compagnies et corporations dont les noms suivent ont modifié le nombre de leurs administrateurs tel qu'indiqué ci-après: Nom Date de Nombre d'administrateurs constitution - en corporation Nouveau nombre L'ASSOCIATION DES CADRES DE LA SOCIETE D'ALUMINIUM 08 06 76 REYNOLDS CANADA LIMITEE 1467-6720 L'ASSOCIATION SPORTIVE DE N.D.G.INC.13 05 74 1368-2232 LES BATEAUX SUNRAY INC.01 08 69 1168-3000 LES BRIQUETEURS ROBERT ET ROBERT INC.17 03 75 1362^341 CENTRE DE CUISINE L'ARMOIRE S.INC.07 05 76 1466-8636 CERAMATEK INC.25 03 77 1475-9369 CHELSEA PLACE GARDENS.08 10 23 1245-7420 CLUB D'AGE D'OR DE FRELIGHSBURG, INC.11 12 74 1360-7627 CLUB DE COWANSVILLE NO.99 .14 01 49 1250-0047 CLUB DE MOTONEIGES LES MONTAGNARDS DE NOUVELLE 22 02 73 LTEE 1335-8973 CLUB DE MOTOS-NEIGE ST-ADOLPHE INC.07 02 73 1332-5162 CLUB DE SKI DE RICHMOND INC.06 01 76 1464-0551 COMITE SOCIO-CULTUREL DU PAYS DE MENAUD.25 06 74 1357-3639 LES DEVELOPPEMENTS TALBOT INC.06 06 72 1338-3302 LES EDITIONS MUSICALES MIRABEL INC.28 09 76 1505-1451 LA FEDERATION DES ASSOCIATIONS MUSICALES DU QUEBEC 15 08 72 1349-5502 LES INDUSTRIES D'ACIER LAURIER LTEE .12 06 70 1187-4260 LA JEUNE CHAMBRE DE ST-ETIENNE-DE-LAUZON INC 05 06 73 1330-0520 8 3 3 3 4 7 7 6 9 10 4 7 16 3 15 5 9 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978.110e année.n° 35 10831 Nom\tDate de constitution -en corporation\t\tNombre d'administrateurs Nouveau nombre LE DIS INC.1271-9472\t14 02\t67\t5 LOISIRS DE LAVAL-CENTRE.1337-5803\t18 07\t73\t9 MINES PATINO (QUEBEC) LIMITEE.1219-1284\t30 08\t71\t7 MUSIQUE POLY-SONS INC.1479-0646\t29 06\t77\t4 PAQUETTE, CHARPENTIER & BROUSSEAU INC.1241-4041\t28 12\t70\t4 PROVINCIAL ASSOCIATION OF PROTESTANT RETIRED TEACHERS OF QUEBEC 1293-8015\t03 02\t61\t12 SOCIETE CANINE S.C.Q.DE QUEBEC INC.1462-2385\t25 09\t75\t9 SOCIETE DE PRODUCTION B.L.C.N.INC.1506-5444\t29 08\t77\t3 LA SOCIETE DENTAIRE DE QUEBEC INC.1252-0706\t16 05\t62\t10 TELEVISION ST-MAURICE (1976) INC.1471-7441\t24 11\t76\t7 VOYAGES G.B.MORRISON INC.1238-6421\t15 09\t55\t4 YOUNG PEOPLES ATHLETIC ASSOCIATION OF CHOMEDEY.1307-5312\t07 09\t61\t5 7404l-o\tLe directeur du Service des compagnies, Hubert Gaudry.\t\t Changement de nom\t\t\t Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne il a approuvé les règlements de changement de noms suivants:\tavis, qu'en vertu de la Loi des compagnies.\t\t Date de Nouveau nom et sa version Ancien nom et sa version constitution en corporation AGENCE DE VOYAGES ROBILLARD INC.AGENCE DE VOYAGES ROBILLARD-MARTIN 19 07 76 1468-5390 INC.AMEUBLEMENT JAYMAR LTEE.JAYMAR UPHOLSTERING CO.LTD.05 07 62 JAYMAR FURNITURE LTD.1116-4001 10832 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, J 10e année, n° 35 Date de Nouveau nom et sa version Ancien nom et sa version constitution en corporation MIRIAM BERKE & ASSOCIES LTEE .MIRIAM BERKE & ASSOCIATES LTD.1366-9379 LES BIJOUTERIES A.M.INC.1477-8732 GEORGE A.BOBRICK (QUEBEC) INC.1109-9629 BRASSERIE GERARD ET GUY INC.1476-3288 DECORS J.C.INC.1291-1954 GESTION JR.BRIEREINC.1145-0640 LAMPES KANE INC.KANE LAMPS INC.1116-8176 MARIO MASSAGLIA LTEE.1116-2732 MOTEURS ET PIECES SIMPLEX INC.1109-2863 PIECES D'AUTOS G.A.S.INC.G AS.AUTO PARTS INC.1140-0769 W.ROSENTHAL INC.1244-3867 ROSS-ELLIS LTEE .ROSS-ELLIS LTD.1118-8257 TRICOTS LIESSE LIMITEE .LIESSE KNITTING LIMITED 1128-3926 CONSEILLERS EN BEAUX ARTS DE 15 09 75 MONTREAL LIMITEE FINE ART CONSULTANTS OF MONTREAL LIMITED LES BIJOUTERIES AUGER & MOFFET INC.20 05 77 GEORGE A.BOBRICK (QUEBEC) CO.LTD.04 08 64 GUY ROBINETTE INC.06 04 77 J.C.DECORS INC.26 05 72 BRIERE AUTOMOBILES LTEE .30 07 65 KANE BROS INC.21 01 63 MARIO & CIE LTEE.02 04 52 MARIO & CO LTD.SIMPLEX MOTOR PARTS LTD.07 02 47 G.A.S.AUTO PARTS INC.28 01 63 COMMERCIAL CREDIT INFORMATION 04 06 63 CENTER (1963) INC.ROSS-ELLIS LTD.15 02 50 LIESSE KNITTING LIMITED.07 02 67 7404l-o Le directeur du Service des compagnies.Hubert Gaudry. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10833 Domicile légal (Article 30)\t\t\t\t Avis est donné que les compagnies et corporations dont les qu'indiqué ci-après:\tnoms suivent ont établi leur bureau principal ou l'ont changé tel\t\t\t Nom\tDate de constitution en corporation\t\t\tDomicile légal Nouvelle adresse L'ASSOCIATION SPORTIVE DE N.D.G.INC.1368-2232\t13\t05\t74\t4186, avenue Westhill, Montréal AUX DELICES B.B.Q.(T.M.) INC.1510-8525\t11\t07\t69\t129 ouest, Ire Rue, Thetford Mines NAP.BRETON LTEE.1183-6772\t03\t11\t65\t1312, rue St-Georges, Saint-Bernard LE CENTRE AMICAL DE LA BAIE INC.1473-7613\t01\t02\t77\t1331, 2e Avenue, La Baie LE CENTRE DE LA TAPISSERIE MILI INC.1365-8893\t18\t06\t75\t470, A rue Lindsay, Drummondville CENTRE DU SPORT MOTORISE R.G.INC.1195-3627\t21\t05\t70\t679A, boulevard Curé-Labelle, Blainville CHEVALIERS ET CHEVALIERES DE CROTEAU INC 1250-4163\t27\t11\t61\t5580, rue St-Denis, Montréal CLUB DE L'AGE D'OR DE ST-AUGUSTIN INC.1503-0679\t15\t04\t76\t11026, route 148, Mirabel CLUB DE MOTOCYCLETTE DE SACRE-COEUR.1351-8626\t23\t10\t73\t58 nord, rue Jourdain, Sacré-Coeur LE CLUB DE MOTONEIGE MOTORELAIS INC.1351-4435\t23\t03\t73\t310, rang 10, Aima LES CONSEILLERS SECURINA INC.1504-3151\t19\t07\t76\t7769, rue Tellier, Montréal 1473-7308\t31\t01\t77\t637, boulevard Talbot, Chicoutimi FAIRYLAND INVESTMENT LTD.1258-7077\t16\t10\t59\t6555, chemin de la Côte-des-Neiges, bureau 240, Montréal 1624-5227\t17\t03\t78\t232 sud, rue Principale, Amos LES INSTALLATIONS ELECTRIQUES B.N.E.INC.1626-0515\t02\t05\t78\t5640, rue Bachand, Saint-Hubert 1271-9472\t14\t02\t67\t300 ouest, rue Bergeron, Alma 1358-2671\t27\t09\t74\t810, rue Lachapelle, Terrebonne 1275-5245\t13\t12\t52\t800, carré Victoria, bureau 3400, Montréal 1626-3840\t10\t05\t78\t359, carré Sir-Georges-Etienne-Cartier, Montréal 10834 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, JlOe année, n\" 35 Nom Date de constitution en corporation Domicile légal Nouvelle adresse ALBERT RICCI LTEE.23 05 78 9050, de Bretagne, Ville d'Anjou 1626-7874 JEAN & GERARD ROBERT INC.03 02 77 Rang 5, Saint-Félix-de-Dalquier 1473-8355 LA SOCIETE ZOOLOGIQUE DE MONTREAL .31 08 64 2055, rue'Peel, Montréal 1288-1124 LE SON CREA LTEE.24 10 74 3, place Ville-Marie, suite 131.Montréal 1359-9121 LES SPECIALITES V.M.M.LTEE.22 01 73 1525, rue Mazurette, bureau 2, Montréal 1335-7199 IRENEE TROTTIER & FILS INC.07 12 60 1473, boulevard Walberg, Dolbeau 1171-1066 URBANIA 2000 INC.02 01 70 6961, rue des Ecores, Montréal 1286-9608 7404l-o Le directeur du Service des compagnies, Hubert Gaudry.Fusion des compagnies Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis, qu'en vertu de la Loi des compagnies, il accordé des lettres patentes autorisant la fusion de: Nom de la nouvelle compagnie et sa version Siège social Date de fusion Nom des compagnies fusionnées LES ABATTOIRS R.ROY INC.1628-8540 130, rue Principale, Saint-Anselme 30 06 78 HENRI ROY & FRERE INC.L'ABATTOIR BELLECHASSE DORCHESTER INC.7404l-o Le directeur du Sen'ice des compagnies.Hubert Gaudry.Lettres patentes ( Ire partie) Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes constituant en corporation: Nom de la compagnie et sa version Siège social Date de constitution en corporation ABIPHARM INC.1627-6628 Val-d'Or.20 06 78 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10835 Nom de la compagnie et sa version ACTIVEX INC.1628-6965 AGENCES C.& F.MERCIER & FILS INC.1628-0083 LES ALIMENTS SOUMA INC.SOUMA FOODS INC.1628-5801 JACQUES ALLAIRE INC.1628-1305 JAMES R.ALLARDYCE & ASSOCIES INC.JAMES R.ALLARDYCE & ASSOCIATES INC.1627-5836 ALUMINIUM CO C INC.1627-9440 AMEUBLEMENT RESTHO INC.1627-4292 LES AMUSEMENTS C.B.L.(1978) INC.1628-0232 ANTIQUITES LES SARCELLES INC.1627-8061 GERALD ARSENAULT INC.1628-5199 LES ATELIERS A.M.I.INC.1628-5561 AU POINT D'INTERROGATION DE L'AUTO INC 1628-6171 LE BARON ROUGE (1978) INC.1628-7039 BAR-SALON LES RIVIERES INC.1628-0471 L.BEAUPRE & FILS INC.1627-9382 BEAUTRIN LIMITEE .1627-2775 BIVEC INC.1626-9334 LES BOIS DE CHAUFFAGE JEANNE D'ARC INC.1628-5892 BOULANGERIE MAILHOT INC.1628-6023 LA BOULE BLANCHE INC.1628-6866 LA BOUQUINERIE DE CARTIER INC.1628-7096 Date de Siège social constitution en corporation Chamy.02 08 78 Sherbrooke .05 07 78 Québec .01 08 78 955, rue Malouin, Sherbrooke.07 07 78 750, Montpellier, app.1403, 19 06 78 Ville Saint-Laurent 22, boulevard Kennedy, Saint-Jérôme .04 07 78 310 nord, rue du Pont, Aima .12 06 78 258, rue Emile, Victoriaville.05 07 78 Saint-Lambert.28 06 78 423, route 201, Saint-Clet.21 07 78 450, rue Dessureault, Cap-de-la-Madeleine .25 07 78 61, rue Boucher, Saint-Charles-Borromée .27 07 78 500, rue de Chantel, Charlesbourg.02 08 78 Route 122, Sainte-Clothilde-de-Horton .05 07 78 464, Racine, Loretteville.04 07 78 231, rue St-Jacques, suite 400, Montréal.17 07 78 Mont-Laurier .26 05 78 474, rue Principale, Sainte-Marcelline-de- 26 07 78 Kildare 1252, rue Notre-Dame, Lavaltrie.26 07 78 6, rue de la Loire, app.280, Jonquière.31 07 78 1089, rue Cartier, Québec.04 08 78 10836 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version BOUTIQUE VOULI INC.1628-4754 CANTINE DE L'ERABLE INC.1628-2428 LE CARCAJOU DE VAL-VIGER INC.1628-5710 CASSE-CROUTE VALLE-JONCTION INC.1628-4515 CENTRE AGRICOLE REAL POIRIER INC.1628-6510 CENTRE DE CUISINE PIERRE LEDUC INC.1627-6784 CLUB DE TIR LA GACHETTE INC.1627-6081 COFIM INC.1628-4879 COMMUNICATIONS LAURENT DESAUTELS INC.1627-8533 COMPAGNIE DE GESTION CAP-SAINT-IGNACE INC.1627-9713 CONSEILLER EN CONSTRUCTION YVON BEAUGRAND LTEE 1626-7478 CONSTRUCTION GERARD GAUTHIER INC.1628-1958 CONSTRUCTION ZOUR INC.1627-3732 LES CONSTRUCTIONS CYBELE INC.1626-8633 CONSTRUCTIONS R.D.E.INC.1628-3194 LA CUISINE DE GIOVANNI INC.1628-4119 CUISINES 2000 LTEE.1628-2188 DEBOSSELAGE DINGY LTEE.1628-3186 DECORS PAUL ST-DENIS INC.1628-5207 GERARD DROUIN & FILS INC.1628-2147 J.PAUL DUBE INC.1628-2329 Date de Siège social constitution en corporation 3349A, boulevard des Sources, 20 07 78 Dollard-des-Ormeaux 1314, rue St-Calixte, Plessisville .12 07 78 Route Rurale numéro 1, Chute-Saint-Philippe .25 07 78 Vallée-Jonction.19 07 78 Joliette.28 07 78 51, rue Albert, Saint-Timothée.21 06 78 24 nord, place Bourget, Joliette .14 06 78 647, chemin Ste-Foy, app.201, Québec.21 07 78 81, rue de la Présentation, Saint-Pie.29 06 78 Cap-Saint-Ignace .04 07 78 Montréal .19 05 78 Asbestos .11 07 78 Rivière Pigou, Sept-Iles.25 07 78 Roule Rurale numéro 1, Haut-de-la- 26 05 78 Rivière-Nord.St-Pie 2127, rue Papineau, Longueuil.14 07 78 71 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal .20 07 78 133, de la Fabrique, Saint-Romuald- 11 07 78 d'Etchemin 4028 ouest, rue Ste-Catherine, Westmount .14 07 78 6120 est, rue Jean-Talon, Montréal .21 07 78 635, rang St-Achille, St-Ubald.11 07 78 4651, rue de Laroche, Montréal, H2J 3J5 .11 07 78 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978.110e année, n° 35 10837 Nom de la compagnie et sa version LUCIEN DUGUAY & FILS INC.1628-6411 MONIQUE DURAND INC.1627-2700 ECURIES C-LECT INC.1625-0128 ENCADREMENT RICHELIEU INC.1626-6819 LES ENTREPRISES JACQUES MASSE INC.1627-8426 LES ENTREPRISES LABONTE ET LEMAIRE INC.1627-9556 LES ENTREPRISES TOUBER INC.1628-6890 EQUIPEMENTS LOURDS BEAUCE-QUEBEC LTEE 1628-6098 LES EQUIPEMENTS MARCEL DUBE INC.1625-5366 FER ORNEMENTAL D'AMOS INC.1627-5489 R.& D.FERLAND INC.1621-9523 FERME CONSTANT CARDINAL LIMITEE.1624-4329 FERME M.P.& R.LALIBERTE INC.1628-3897 FERME PRINCE BLANC INC.1628-4846 FLEURISTE RICHMOND INC.1625-5051 LES FOYERS ELECTROBOIS INC.1628-5009 FRIGEX INC.1628-5819 GALERIE LAUZE INC.1628-6320 GARAGE GUERTIN & LAPOINTE INC.1627-9549 GESTION S.P.B.INC.1628-5983 LES GESTIONS S.G.O.T.F.INC.1628-1636 Date de Siège social constitution en corporation Saint-François-de-Pabos.28 07 78 Pierreville.07 06 78 610, rang Petit, Saint-Esprit.03 04 78 222, Laurier, Beloeil.17 05 78 138, avenue des Bouleaux, Coteau-Landing .05 07 78 1503, place des Bouleaux, Chamy.04 07 78 Ville de Chapais.31 07 78 1050, boulevard Lacroix, Saint-Georges-Est .28 07 78 2520, rue Principale, Saint-Paul-d'Abbotsford.18 04 78 Amos.19 06 78 148, 3e Avenue, Notre-Dame-des-Prairies.04 07 78 Sainte-Brigitte-des-Saults.20 07 78 Rang St-François, Lotbinière .18 07 78 Saint-Wenceslas .20 07 78 Richmond.17 04 78 412, St-Joseph, Saint-Raymond .24 07 78 Montréal .01 08 78 63, avenue Prospect, Westmount .27 07 78 2001, route 200, Saint-Elie-d'Orford.04 07 78 1425, chemin de la Montagne, suite 300, 26 07 78 Montréal 1864, rue Plessis, Montréal.10 07 78 10838 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Nom de la compagnie et sa version L'IMMEUBLE CENTRAL C.INC.1628-5777 INRESCOM LIMITEE .1628-1461 LES INSTALLATIONS ELECTRIQUES R.& R.INC 1628-5363 INTERIUM INC.1626-3808 ISOLATION QUEBECOISE A.B.Y.INC.1628-2253 JARDINS DU FLEUVE INC.1628-4150 JELIOT INC.1628-2600 JONCTION RAPIDE INC.1626-2933 M.LAMOUREUX & SOEUR INC.1627-6008 LIBRAIRIE CHARLES PHILLIPS INC.1628-6312 LIBRAIRIE D'ANTAN INC.1628-6304 LA LICORNE BLEUE, INC.1628-6726 LA MAISON DU BIFTECK ROBERT (1978) INC.BOB STEAK HOUSE (1978) INC.1628-2782 MARCHE GIROUARD & FRERES INC.1628-5967 MARINE ET MOTO PORT-CARTIER INC.1628-5140 MATELAS LION D'OR (1978) INC.1628-4614 MATERIAUX DU PARC INC.1627-9416 MATERIAUX P.M.E.INC.1627-7618 MENUISERIE GILLES SIMARD INC.1628-4887 MESSAGERS G.M.INC.1627-2924 CLOV1S MINVILLE INC.1628-1644 Date de Siège social constitution en corporation 1035, 9e Avenue, Chamy.27 07 78 381, rue Church, Beaconsfield.17 07 78 Route Rurale numéro 1, Stoke.24 07 78 4286, Pierre-de-Courbertin, Montréal.09 05 78 36, Laplante, (Courville) Beauport.11 07 78 2082, boulevard Marie-Victorin, Varennes .19 07 78 1677, place de Bruyère, Sainte-Foy.20 07 78 18, des Rapides, Courville .09 05 78 1245, avenue Bernard.Outremont.19 06 78 63, avenue Prospect.Westmount .27 07 78 63, avenue Prospect, Westmount .27 07 78 Saint-Armand-Ouest.31 07 78 485, Notre-Dame, Repentigny .12 07 78 Princeville.26 07 78 Sept-Iles .24 07 78 3229, boulevard St-Jean-Baptiste, Chicoutimi .21 07 78 Québec .04 07 78 4796, rue Notre-Dame, Trois-Rivières-Ouest .26 06 78 Charlesbourg.21 07 78 Saint-Sulpice.08 06 78 505, 4e Avenue, La Pocatière.10 07 78 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10839 Nom de la compagnie et sa version MOBILIER P.ROYAL LTEE.P.ROYAL FURNITURE SHOPPE LTD.1627-4300 MUSIQUE CLAUDE RAYMOND INC.1626-5829 NETTOYEUR ADDEEL INC.1627-8582 L.PAQUETTE & ASSOCIES INC.1628-6395 PAVAGE ET DECOR R.D.INC.1627-9788 PEPINIERE CHERTSEY INC.1627-5737 LES PLACEMENTS DENISE & ALAIN LTEE.1628-6148 LES PLACEMENTS J.-PAUL DICK INC.1628-1404 PLAFOLACINC.1628-1594 PREPARATION DE BOIS DE PORTNEUF INC.1628-2097 PRO-SELECT INC.1627-2718 REFRIGERATION SERVANT INC.1628-0315 LES RENOVATIONS INDUSTRIELLES DE MONTREAL LTEE 1628-5652 LES RESIDENCES GAUMOND INC.1627-5075 RESTAURANT CAP MARTIN INC.1628-4457 RESTAURANT DE LA PETOCHE INC.1628-6601 RESTAURANT FUNG SH1NG LTEE.FUNG SHING RESTAURANT LTD.1628-4184 RESTAURANT L'ORANGE INC.1628-3558 LE SAC A LUNCH INC.1628-5579 SANILANG INC.1628-4697 SERVICE DE RECEPTION METROPOLITAIN INC.1628-3889 Date de Siège social constitution en corporation 4435 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal .13 06 78 6000 est, Henri-Bourassa, place Bourassa, 15 05 78 Montréal-Nord 6026, Darlington, Montréal.28 06 78 2320, Chateaubriand, (Quartier Laurentien), 28 07 78 Sainte-Foy 121, place Lachance, Vanier.04 07 78 Lachine.19 06 78 529, rue Toupin, Drummondville.27 07 78 Montréal.06 07 78 Sainte-Monique.10 07 78 225, rue Rompre, Saint-Ubalde .11 07 78 Montréal.07 06 78 Sept-Iles .05 07 78 3175, rue Luzerne, Laval .25 07 78 Montmagny.15 06 78 La Pocatière.19 07 78 31, rue Caroline, Salaberry-de-Valleyfield .28 07 78 1102, boulevard St-Laurent, Montréal.19 07 78 Cap-de-la-Madeleine .17 07 78 1507, rue Tardif, Plessisville .25 07 78 Saint-Jean-de-la-Lande.20 07 78 67, 6e Rue, (Laval-des-Rapides), Laval .18 07 78 10840 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Nom de la compagnie et sa version LES SERVICES CINELUCE INC.1628-3277 SOCIETE DE GESTION C.R.L.INC.1628-1651 SPORT JOCELYN GERVAIS INC.1627-5240 SPORTS CARLETON INC.1628-5223 TANIERE YOGI LTEE .1627-7444 LES TECHNICIENS DE L'AUTOMOBILE DE LA RIVE-SUD INC.1627-7700 LES TISSUS PIERRE LIMITEE PETERS TEXTILES LIMITED 1627-5794 TRANSPORT GASTON GEMME INC.1627-9705 TRANSPORT J.M.G.INC.1628-3566 TRANSPORT L.F.L.INC.1627-9200 TRANSPORTS CANADA-MEXIQUE INC.1628-6999 JOHN ET MARGUERITE VAN WINDEN ET FILS INC.1627-9325 JOCELYN VILLEMAIRE INC.1628-2485 ZALES INC.1627-9580 Siège social Date de constitution en corporation 7302, rue Bordeaux, Montréal .14 550, rue Joliette, Ville Mont-St-Hilaire.10 100, rue St-Jacques, Granby.19 Carleton.21 1201, chemin Rondeau, Saint-Michel-des-Saints 26 07 78 07 78 06 78 07 78 06 78 06 78 880, Verchères, Longueuil .26 209 est, rue Ste-Catherine, Montréal .19 06 78 620, de Lorraine, Boucherville.04 07 78 30, rue Notre-Dame, Saint-Alexis .17 07 78 456, rue Principale, Saint-Sylvestre.04 07 78 8726, terrasse Forget, LaSalle.02 08 78 Saint-Patrice-de-Sherrington, JOL 2N0.26 07 78 Saint-Roch-de-l'Achigan.12 07 78 108, rue St-Thomas, Jonquière.04 07 78 7404l-o Le directeur du Service des compagnies, Hubert Gaudry.Lettres patentes (3e partie) Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis, qu'en vertu de la troisième partie de Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes constituant en corporation: Nom de la compagnie et sa version Siège social Date de constitution en corporation L'ASSOCIATION DE VOL LIBRE DU QUEBEC INC.1627-7162 25, rue Giroux, Laval.21 06 78 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10841 Date de Nom de la compagnie et sa version Siège social constitution en corporation ASSOCIATION DES CITOYENS POUR LA PROTECTION DU LAC GAUVIN A.C.P.L.G.INC.1627-3054 L'ASSOCIATION DES FAMILLES UN1PARENTALES DU CANADA \u2014 CHAPITRE CHATEAUGUAY VALLEY INC.\u2014 ONE PARENT FAMILIES ASSOCIATION OF CANADA \u2014 CHATEAUGUAY VALLEY CHAPTER INC.1626-8930 ASSOCIATION DES GENS SEULS ET FAMILLES MONO-PARENTALES DE LA HAUTE-GATINEAU, INC.1628-7690 ASSOCIATION DES ^HANDICAPES DU QUEBEC INC.1628-9266 ASSOCIATION DES MARCHANDS DU VIEUX ST-SAUVEUR-DES-MONTS INC.1627-3492 ASSOCIATION DES PARAPLEGIQUES DU QUEBEC.1625-7560 L'ASSOCIATION DES POMPIERS DE CLERMONT INC.1625-8543 ASSOCIATION DES PROPRIETAIRES DU LAC DES ILES INC.1628-1677 ASSOCIATION DES PROPRIETAIRES DU LAC LOUP NORD, INC.1627-2213 ASSOCIATION PROVINCIALE DES FAMILLES D'ACCUEIL POUR ADULTES ET TROISIEME AGE 1625-0516 ASSOCIATION QUEBECOISE POUR LA FORMATION EN EN MILIEU DE TRAVAIL 1628-6270 L'ASSOCIATION TOURISTIQUE DE LA GASPESIE.1625-1415 LES BAGNOLES DU NORD INC.1628-0778 CAMP JEUNES GENS LAC ST-JEAN INC.1623-5772 CARREFOUR DES RETRAITES DE MONTREAL-NORD INC.1627-6792 CENTRE SOCIAL DES CHAUFFEURS D'AUTOBUS ET DES OPERATEURS DE METRO C.T.C.U.M.1627-9754 LE CERCLE DES FERMIERES DES MONTS INC.1628-8185 Lac-des-Ecorces.06 07 78 390, rue Montmorency, Chàteauguay.10 04 78 Maniwaki .03 08 78 2135, terrasse Cadieux, app.3501, Beauport .11 08 78 Saint-Sauveur-des-Monts.07 06 78 4545, chemin de la Reine-Marie, Montréal .24 04 78 Clermont.02 08 78 480, rue Ste-Julie, Trois-Rivières.10 07 78 Route Rurale numéro 1, Namur.05 06 78 Montréal .04 04 78 Montréal .26 07 78 Carleton.06 04 78 416, boulevard des Trembles, 05 07 78 Sainte- Marguerite-du- Lac- Masson Lac-Bouchette.17 02 78 4935, rue des Ardennes, Montréal-Nord.21 06 78 5004, rue St-Denis, suite 101, Montréal .04 07 78 Sainte-Anne-des-Monts .07 08 78 10842 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978.110e année, n° 35 Nom de la compagnie et sa version CLUB CYCLOTOURISTE DU CENTRE MAURICIE 1628-1917 CLUB D'AGE D'OR GRANDE-RIVIERE.1626-2081 CLUB DE L'AGE D'OR DE NOTRE-DAME-DE-LOURDES, COMTE DE JOLIETTE, INC.1624-6266 CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE R1VIERE-DES-PRAIRIES MONTREAL INC.1627-4789 CLUB DE RADIO AMATEUR LES MARTIENS 1627-8400 CLUB DE SKI DE FOND SENNETERRE INC.1626-5159 CLUB DE SKI LE SILLON INC.1627-3609 CLUB LES DRJBBLEURS DE VALLEYFIELD INC.1628-7799 CLUB OPTIMISTE DE ST-REDEMPTEUR, QUEBEC 1628-8532 COMITE D'ACCUEIL INTERNATIONAL DES BOIS-FRANC 1628-2493 COMITE DES LOISIRS DE ST-TITE-DES CAPS 1627-5588 CONSEIL REGIONAL DE LA CULTURE DE LA REGION LANAUDIERE 1627-2742 FAMILLES MONOPARENTALES DE CHANDLER INC.1509-8247 FEDERATION QUEBECOISE DE HOCKEY SUR GLACE REGION MAURICIE 1626-3253 LA FETE DES CITOYENS DE BEAUHARNOIS INC 1628-3848 LA GARDE DE JOUR LES PETITS BOUTS DE CHOUX DE GRACEFIELD, INC.1478-9887 HERITAGE CULTUREL DU TROISIEME AGE DE STE-BRIGITTE-DES-SAULTS 1628-1123 L'INSTITUT REGIONAL DU TROISIEME AGE DES BOIS-FRANCS INC.1628-5553 JOURNAL REGIONAL LE QUEBECOIS INC.1628-7153 Siège social Date de constitution en corporation Shawinigan.\" u7 78 147, chemin Vanier, Aylmer.14 07 78 3850, rue Principale, Notre-Dame-de-Lourdes 20 03 78 12385, Charles-Renard, Montréal.14 06 78 4319, Boyer, Montréal .04 07 78 703, 10e Avenue, Senneterre .04 08 78 Saint-Tite .09 06 78 Salaberry-de-Valleyfield.01 08 78 63, des Cyprès, Saint-Rédempteur.09 08 78 Victoriaville .12 07 78 232, avenue Royale, Saint-Tite-des-Caps.19 06 78 Joliette.07 06 78 Chandler.26 07 78 346, Arcand, Cap-de-la-Madeleine.08 05 78 Beauhamois .18 07 78 Gracefield.27 06 77 Sainte-Brigitte-des-Saults.07 07 78 120 est, rue Notre-Dame, Victoriaville .25 07 78 170, rue Fraser, Québec .07 08 78 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10843 Nom de la compagnie et sa version Siège social Date de constitution en corporation LA LIGUE DES CITOYENS DE LA LOCALITE MAILHOT 1627-1587 LA PETITE CHORALE DE FORTIERVILLE .1625-8659 LES SAMARITAINS DE LA REGION D'AMOS, INC.1506-7515 SERVICE D'ACCUEIL ET DE REFERENCE POUR LES IMMIGRANTS DANS L'OUTAOUAIS 1627-0902 LE SERVICE DE PLEIN AIR FRONTIERES.1627-6123 SOCIETE HISTORIQUE DE BELLECHASSE-EN-HAUT 1628-7146 LA TROUPE LE PETIT DERANGEMENT.1628-7203 3922, rue des Tilleuls, La Tuque.14 06 78 Fortierville .25 04 78 622 ouest, 4e Rue, Amos .06 09 77 Hull.01 06 78 235, rue Principale, Cowansville .20 06 78 Armagh.04 08 78 1201, rue Lorraine, Charlesbourg.09 08 78 7404l-o Le directeur du Service des compagnies, Hubert Gaudry.Avis d'annulation de lettres patentes (1er avis) Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis aux compagnies ou corporations suivantes, constituées par lettres patentes sous l'autorité de la Loi des compagnies: a) qu'elles ont omis de produire le rapport prescrit par l'article 4 de la Loi des renseignements sur les compagnies (S.R.1964, chapitre 273) pour les années indiquées: b) et qu'en conséquence faute par elles d'avoir fourni ledit rapport pour lesdites années tel que prescrit par la loi et de payer les droits exigibles dans les 60 jours de la publication dudit avis, il entend procéder à l'annulation de la charte desdites compagnies ou corporations: Nom Date de constitution en corporation Année des rapports Droits exigibles CENTRE D'ACCUEIL PROVIDENCE INC.1228-6944 24 02 60 1961, 1964 à 1977 incl.$110,00 MAISON D'ACCUEIL DE MONTREAL POUR IMMIGRANTS 01 05 72 rap.annuels 1975, 1976 1324-7283 et 1977 7404l-o Le directeur du Service des compagnies, Hubert Gaudry. 10844 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Lettres patentes supplémentaires Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis qu'en vertu de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires à: Date de LPS.Nom de la compagnie et sa version constitution Modifications en corporation Date AMEUBLEMENTS ALLIES (1978) INC.25 01 72 10 08 78 Changeant le nom-ancien nom: TROUS- ALLIES FURNITURE (1978) INC.SEAU EXCLUSIF QUEBEC INC.1220-3154 ASPHALTE INTER-CANADA INC.04 04 77 08 06 78 Etendant les objets.1476-2355 BAR-SALON CHEZ ROLAND INC.14 05 74 21 07 78 Changeant le nom-ancien nom: MAISON 1368-2604 DU BIFTECK & BAR MEXICAIN CHEZ FELIPE INC.et sa version CHEZ FELIPE STEAK HOUSE & MEXICAN LOUNGE INC.BOIVIN, PONTIAC-BUICK INC.29 10 70 28 07 78 Modifiant le capital.1204-7148 CAYER CONSTRUCTION LTEE.07 II 66 20 07 78 Modifiant le capital.1159-5444 LA COMPAGNIE DE DISTRIBUTION & 09 12 69 18 04 78 Modifiant le capital.SERVICE M.FILIAULT LIMITEE 1105-5795 CONSTRUCTIONS EN 06 08 69 14 10 75 1) Augmentant les objets; TELECOMMUNICATION A.R.DE 2) augmentant le nouveau nombre des admi- SHERBROOKE INC.nistrateurs à 4; 1279-8906 3) changeant le siège social nouvelle adresse: 2365 nord, boulevard Queen, Sherbrooke.CORPORATION MINIERE CERTAC .22 09 72 15 06 78 Modifiant le capital.1333-1236 CLEMENT DUPUIS INC.04 03 77 29 06 78 Changeant le nom-ancien nom: CLEMENT 1474-8701 ET JACQUES DUPUIS INC.L'ECONOMIE FAMILIALE INC.30 09 66 04 07 78 Etendant les objets 1202-9773 J ENRI-CO INC.19 06 46 09 08 78 Modifiant le capital 1256-7434 LES ENTREPRISES N.B.M.INC.23 01 76 01 08 78 Etendant les objets 1501-8690 J ENTREPRISES S.J.M.INC.26 06 74 04 08 78 Remplaçant les objets.1354-3988 J gautchc1^,'c^kr^ain'gauthier& 30 04 74 15 06 78 Modifiant le capital.ASSOCIES INC.1368-0103 f248M0E29G9°DARD 11 09 69 12 07 78 I ) Modifiant les objets; 2) modifiant les dispositions des lettres patentes. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10845 Date de L.P.S.Nom de la compagnie et sa version constitution Modifications en corporation Date LES INVESTISSEMENTS KEVINBEC INC.24 09 75 24 05 78 Modifiant le capital.1462-1601 LES INVESTISSEMENTS RHO INC.13 01 76 22 06 78 Modifiant le capital.1464-0981 JERIMO INC.24 01 78 25 07 78 Modifiant les dispositions des lettres pa- 1510-4540 tentes.MAGASINS DES RECOLLETS INC.10 09 74 09 06 78 Abrogeant et remplaçant les objets.1369-6042 MOJANOINC.17 12 68 27 07 78 Changeant le nom-ancien nom: PARFUME- 1169-1177 RIE NOLIN INC.NIR INVESTMENT INC.28 05 59 06 03 78 Modifiant le capital.1324-1666 PATISSERIE RONALD PIERRE INC.30 09 66 05 07 78 Changeant son nom-ancien nom: L'ECO- 1202-9773 NOMIE FAMILIALE INC.LES PLACEMENTS SCROOGE INC.04 03 65 04 08 78 Augmentant le capital.1283-6854 LES PRODUCTIONS 2001 INC.28 08 75 07 07 78 1 ) Changeant le nom-ancien nom: LES PRO- 1461-6577 DUCTIONS MARC-ANDRE INC.; 2) modifiant le capital.LA QUINCAILLERIE ALMA LTEE.22 11 76 07 07 78 Modifiant le capital.1471-6484 QUINCAILLERIE SERVIPRIX PRIX INC.17 01 66 27 07 78 Changeant le nom-ancien nom: BERUBE 1169-0351 MATERIAUX INC.\u2014 BERUBE BUILD- ERS' SUPPLY INC.SEVEN UP SHERBROOKE LTEE .30 11 54 05 07 78 Modifiant le capital.1161-2819 SOFIDEL LTEE.21 02 69 15 08 78 Modifiant le capital.I148-9531 SOUS-PRODUITS DE BOULANGERIE 06 10 67 03 08 78 Modifiant le capital.L.B.LTEE 1227-3728 RENE TALBOT (QUEBEC), LIMITEE.28 03 28 31 07 78 Modifiant le capital.1262-5950 TEMOIGNAGE-JEUNESSE GRANBY INC.12 10 76 25 07 78 Augmentant la valeur des biens immobiliers.1470-6980 NORMAN THOMPSON INC.01 01 78 04 07 78 Modifiant le capital.1509-8866 TRANSVISION DRUMMOND INC.01 09 55 02 08 78 Réduisant le capital.I176-4107 J.E.TREMBLAY LA TUQUE LTEE.01 02 61 05 12 77 Modifiant le capital.1175-6525 UTEX CORPORATION.13 07 43 28 12 77 Modifiant le capital.1114-9820 10846 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, IIQe année, n° 35 Date de LPS.Nom de la compagnie et sa version constitution Modifications en corporation Date VETEMENTS DE SPORT Y.& W.INC.23 01 62 05 07 78 Changeant le nom-ancien nom: Y.& W.Y.& W.SPORTSWEAR INC.SPORTSWEAR INC.1115-1552 7404 l-o\t\t\t\tLe directeur du Service des compagnies, Hubert Gaudry.Siège social (Article 841\t\t\t\t Avis est donné que les compagnies et corporations dont les noms\tsuivent ont changé leur siège social tel qu'indiqué ci-après:\t\t\t Nom\tDate de constitution en corporation\t\t\tSiège social Nouvelle adresse ALIMENTATION HOLLAND INC.1320-2528\t30\t08\t72\t2496, carré Bayonne, Sainte-Foy AUTHORIZED RADIO AND T.V.(1970) INC.1235-1102\t28\t04\t70\t8148, boulevard Lévesque, Laval CABOT CONSTRUCTION LTEE.1242-0642\t19\t07\t60\t31, rue St-Octave, Jonquière DESIGN ET CONSTRUCTION CEGECO LTEE.1334-7711\t05\t06\t73\tCommunauté urbaine de Montréal LES DEVELOPPEMENTS TALBOT INC.1338-3302\t06\t06\t72\t8167, Ire Avenue, Charlesbourg LES EDITIONS MUSICALES MIRABEL INC.1505-1451\t28\t09\t76\t4824, chemin Côte-des-Neiges, Montréal LES ENTREPRISES MARINES DE L'EST INC.1362-9928\t21\t04\t75\t2, avenue Chauveau, Québec LES ENTREPRISES SOLDEV INC.1337-6728\t02\t08\t73\t1117 ouest, rue Ste-Catherine, bureau 405, Montréal LES ETALAGES M.ROSS (ONTARIO) LTEE.1209-0320\t18\t01\t71\t129, chemin Tylee, Rosemère HUDON ET DEAUDELIN LTEE .1251-4790\t18\t09\t58\t11281, boulevard Albert-Hudon, Montréal-Nord IMMEUBLES LAURELDALE LTEE.1371-1163\t27\t01\t75\t452, 22e Avenue, Blainville LES INDUSTRIES D'ACIER LAURIER LTEE .1187-4260\t12\t06\t70\t47, rue St-Joseph, Lachine LEMCOGEINC.1334-3306\t14\t03\t73\t440 ouest, boulevard Dorchester, Bureau 1101, Montréal LEM1RO INC.1309-8850\t26\t10\t64\tMatagami GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10847 Nom Date de constitution en corporation Siège social Nouvelle adresse GUY LESAGE TRANSPORT INC.21 11 69 960, boulevard Lafayette, Longueuil 1301-4824 PERMAMEDIC INC.06 05 76 4280, rue Frontenac, Montréal 1503-3582 PLACEMENTS TOOTUM LTEE.26 03 73 5429, place Grovehill, Montréal 1334-7897 QUINCAILLERIE GROLEAU INC.13 01 78 01270, rue Charlevoix, Montréal 1510-0928 ROYAL COMMUNICATIONS INC.02 10 72 410 sud, 12e Avenue, Sherbrooke 1332-3407 ST.CATHERINE ST.DEVELOPMENT INC.01 03 54 66, Summit Crescent, Westmount 1289-1313 SOCIETE DE PRODUCTION B.L.C.N.INC.29 08 77 4824, chemin Côte-des-Neiges, Montréal 1506-5444 TRANSPORT N.SEGUIN INC.27 10 64 111, rue Milton, Saint-Pierre 1278-0102 7404l-o Le directeur du Service des compagnies, Hubert Gaudry.Arrêté!si en conseil Arrêté en conseil Chambre du Conseil exécutif Numéro 2597-78 Présent: Le lieutenant-gouverneur en conseil.Concernant le changement du nom de la municipalité scolaire de Beauhamois et de celui de la corporation qui a autorité sur elle.Il est ordonne' sur la proposition du ministre de l'Education: Que le nom de la municipalité scolaire de Beauhamois soit changé en celui de la municipalité scolaire des Moissons; Que le nom de la corporation scolaire qui a autorité sur cette municipalité soit également changé en celui de «La Commission scolaire des Moissons», et ce, conformément aux articles 50 et 90 de la Loi de l'instruction publique (Statuts refondus 1964, chapitre 235).Le greffier du Conseil exécutif, 74108-o Louis Bernard. 10848 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 CLUB COOPERATIF DE CONSOMMATION DE BEAUHARNOIS (Loi des associations coopératives) Avis est donné que le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, a approuvé le Règlement spécial de l'association coopérative «CLUB COOPERATIF DE CONSOMMATION DE BEAUHARNOIS», adopté le 31 mai 1978, augmentant le montant de la part sociale de $100 à $150.Le sous-ministre associé des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, 74064-o Yves Te'treault.COOPERATIVE DE TRAVAIL DES PAYS D'EN HAUT (STE-ADELE) (Loi des associations coopératives ) Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, donne avis qu'en vertu de la Loi des associations coopératives, il a approuvé la formation d'une association sous le nom de «COOPERATIVE DE TRAVAIL DES PAYS D'EN HAUT (STE-ADELE)», dont le siège social est situé à Ste-Adèle, Québec, dans le district électoral de Prévost.Le sous-ministre associé des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, 74065-o Yves Te'treault.Avis divers AGENCE DE VOYAGES BEAU-MONT ( 1977) INC.Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, sous l'autorité de l'article 12 de la Loi des compagnies, donne avis qu'il a corrigé, le 11 août 1978, les lettres patentes émises le 12 mai 1977.Le directeur du Service des compagnies, Hubert Gaudry.7404l-o 1477-5605 L'ASSOCIATION POUR L'UNIFICATION DU CHRISTIANISME MONDIAL PAR L'ESPRIT SAINT THE HOLY SPIRIT ASSOCIATION FOR THE UNIFICATION OF WORLD CHRISTIANITY Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis qu'en vertu de la Loi des corporations religieuses, (1971, chapitre 75), il a accordé des lettres patentes, en date du 29e jour de mai 1978, constituant en corporation régie par la Loi des corporations religieuses, MM.Révérend Martin Porter, Alan Wilding, David Decker, tous missionnaires, de Montréal.La valeur des biens immobiliers que peut posséder la corporation est limitée à $1 000 000.Le siège social de la corporation est situé à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du Service des compagnies, Hubert Gaudry.7404l-o 1627-1462 ELEGANT JUNIORS INC.Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, sous l'autorité de l'article 12 de la Loi des compagnies, donne avis qu'il a corrigé, le 8 août 1978, les lettres patentes émises le 16 février 1977.Le directeur du Service des compagnies, Hubert Gaudry.7404 l-o 1115-2840 FONDS JEANNE LE BER Avis est donné qu'en vertu de l'article 22 de la Loi constituant en corporation RECLUSES MISSIONNAIRES DE JESUS-MARIE, 3-4 Elizabeth II, chapitre 138, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 28 avril 1978, constituant en corporation «FONDS JEANNE LE BER».Le siège social de la corporation ci-haut mentionnée est situé au 12050 est, boulevard Gouin, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, Gérard Barbin.7404 l-o 1509-3743 Municipalité de Saint-Antoine-de-Lavaltrie et Municipalité du village de Lavaltrie Avis est par les présentes donné que le conseil de la municipalité de Saint-Antoine-de-Lavaltrie et le conseil de Associations coopératives \u2014 Loi des GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978.UOe année, n\" 35 10849 la municipalité du village de Lavaltrie ont adopté, à la majorité de leurs membres, des règlements, soit le Règlement numéro 162-78 de la municipalité de Saint-Antoine-de-Lavaltrie et le Règlement numéro 128 de la municipalité du village de Lavaltrie, autorisant ces municipalités à présenter une requête au lieutenant-gouverneur en conseil pour fusionner les municipalités de Saint-Antoine-de-Lavaltrie et du village de Lavaltrie et créer la nouvelle municipalité de Lavaltrie aux conditions suivantes: a) Le nom de la nouvelle municipalité est «Municipalité de Lavaltrie».b) Le territoire de la nouvelle municipalité est celui déterminé par la description technique et le plan sur toile préparé par monsieur Fernand Lachapelle, arpenteur-géomètre, en date du 31 mai 1978.La description technique est annexée à la présente requête pour en faire partie comme si elle était ici au long reproduite; c) La nouvelle municipalité est régie par le Code municipal.d) Jusqu'à la première élection générale, le conseil provisoire sera composé de tous les membres des deux conseils existants au moment de la fusion.Le quorum sera de huit (8) membres.Les deux maires alternent comme maire du conseil provisoire pour deux (2) périodes égales qui couvrent le temps séparant la première assemblée et la date de la première élection générale.Le premier maire à exercer ce rôle est le maire de l'ex-municipalité du village de Lavaltrie.e) La première séance du conseil provisoire sera tenue le deuxième lundi juridique suivant l'entrée en vigueur des lettres patentes.Elle aura lieu à 20 heures dans la salle de l'édifice municipal au 1370 rue Notre-Dame à Lavaltrie.f) Pour la première élection générale et pour l'élection subséquente, seuls peuvent être candidats aux sièges nos 1, 2 et 3 les personnes possédant le cens d'éligibilité conformément à l'article 226 du Code municipal et inscrites au rôle d'évaluation à l'égard d'un immeuble situé dans le territoire de l'ex-municipalité du village de Lavaltrie et seuls peuvent être candidats aux sièges nos 4, 5 et 6 les personnes possédant le cens d'éligibilité conformément à l'article 226 du Code municipal et inscrites au rôle d'évaluation à l'égard d'un immeuble situé dans le territoire de l'ex-municipalité de la paroisse de Saint-Antoine-de-Lavaltrie; g) La première élection générale aura lieu le deuxième dimanche du deuxième mois suivant le mois de l'entrée en vigueur des lettres patentes.La durée du mandat des membres du conseil est de quatre (4) ans et l'article 249/ du Code municipal ne s'applique pas à la nouvelle municipalité.Les sièges seront numérotés de un (1) à six (6); h) Le secrétaire-trésorier de la nouvelle municipalité est le secrétaire-trésorier de l'ex-village de Lavaltrie.Le secrétaire-trésorier de l'ex-paroisse de Saint-Antoine-de-Lavaltrie devient le secrétaire-trésorier adjoint de la nouvelle municipalité; i) Les règlements, résolutions, procès-verbaux, rôles d'évaluation, rôles de perceptions et autres actes de chacune des municipalités requérantes demeurent en vigueur dans le territoire pour lequel ils ont été faits, jusqu'à ce qu'ils soient amendés, annulés ou abrogés par la nouvelle municipalité; j) Un inventaire sera fait de tous les documents (règlements, procès-verbaux, rôles d'évaluation, photographies, permis de construction, cartes, plans, rapports et autres) produits ou reçus par les anciennes municipalités fusionnées sous la direction du secrétaire-trésorier dans les six (6) mois qui suivront la publication des lettres patentes.Toutes les pièces vieilles de moins de (5) cinq ans, nécessaires à la bonne marche de la nouvelle municipalité y seront conservées.Quant aux autres pièces, seront confiées à la garde du Conservateur des Archives nationales du Québec celles qu'il aura jugées d'intérêt historique, et ce, en vertu de la législation relative aux Archives nationales du Québec ( 1966, chapitre 26); k) Tous les biens mobiliers et immobiliers appartenant à chacune des municipalités requérantes deviendront la propriété de la nouvelle municipalité; /) Les surplus ou déficits accumulés des ex-municipalités, à la date de l'entrée en vigueur des lettres patentes, deviennent au bénéfice ou à la charge de la municipalité qui a accumulé ces surplus ou déficits; m) Le conseil devra, dans un délai de six (6) mois de l'entrée en vigueur des lettres patentes, adopter un règlement pour fixer un tarif de compensation pour le service d'égout et le service d'acqueduc, les revenus de ces tarifs devront compenser pour les dépenses d'exploitation de ces services; n) Le service des ordures ménagères fera l'objet d'une taxe de service imposée à tous les usagers de ce service; les revenus de ces services devront compenser pour les dépenses; o) Le conseil de la nouvelle municipalité devra utiliser le surplus accumulé, au moment de l'entrée en vigueur des lettres patentes, de l'ex-municipalité de la paroisse de Saint-Antoine-de-Lavatrie, jusqu'à concurrence d'un montant de $16 000, \u2014 soit pour payer des dépenses en immobilisation réparties sur l'ensemble des biens-fonds imposables de l'ex-municipalité du village de Lavaltrie; \u2014 soit pour réduire les taxes foncières spéciales déjà à la charge, au moment de l'entrée en vigueur des lettres patentes, de l'ensemble des biens-fonds imposables du village de Lavaltrie en vertu de ses Règlements nos 112 et 115; \u2014 soit les deux à la fois.Au cas où le surplus accumulé de l'ex-municipalité de la paroisse de Saint-Antoine-de-Lavaltrie, au moment de l'entrée en vigueur des lettres patentes, n'atteindrait pas ce montant de $16 000, le conseil de la nouvelle municipalité s'engage à modifier, dans les 6 mois de l'entrée en vigueur des lettres patentes et conformément à l'article 169b du 10850 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Code municipal, les Règlements nos 112 et 115 de l'ex-municipalité du village de Lavaltrie de manière à ce que: \u2014 dans le cas du Règlement no 112, les échéances annuelles en capital et intérêts, soient à l'avenir remboursées mais seulement dans une proportion de 40%, par une taxe spéciale imposée sur l'ensemble des biens-fonds de la nouvelle municipalité en raison de leur valeur telle qu'elle apparaît au rôle d'évaluation en vigueur chaque année; \u2014 dans le cas du Règlement no 115, les échéances annuelles, en capital et intérêts, soient à l'avenir remboursées totalement par une taxe spéciale imposée sur l'ensemble des biens-fonds de la nouvelle municipalité en raison de leur valeur telle qu'elle apparaît au rôle d'évaluation en vigueur chaque année.p) Les échéances annuelles, en capital et intérêts, du Règlement no 96 de l'ex-municipalité du village de Lavaltrie seront à l'avenir remboursées totalement par une taxe spéciale imposée sur l'ensemble des biens-fonds de la nouvelle municipalité en raison de leur valeur telle qu'elle apparaît au rôle d'évaluation en vigueur chaque année.La clause d'imposition dudit règlement est modifiée en conséquence.q) Le conseil devra, dans un délai de six (6) mois de l'entrée en vigueur des lettres patentes, adopter un règlement conformément à l'article 7696 du Code municipal, afin de modifier les Règlements nos 70 et 72 pour y remplacer les taxes spéciales qui y sont imposées par de nouvelles taxes de service.r) Toute dette qui pourrait survenir à la suite d'une poursuite judiciaire ou d'une transaction, pour un ou des actes posés par une des municipalités, est à la charge ou au bénéfice de cette ancienne municipalité; s) La nouvelle municipalité deviendra effective conformément à la loi.Tout propriétaire ou tout locataire des municipalités concernées peut s'opposer au principe de la fusion ou aux modalités de la requête conjointe dans les trente jours qui suivent la date de la dernière parution dans un journal du présent avis et peut faire connaître les motifs de son opposition en s'adressant par écrit à la Commission municipale du Québec.On peut prendre connaissance et obtenir copie du texte de la requête conjointe aux secrétariats des municipalités de la paroisse de Saint-Antoine-de-Lavaltrie et du village de Lavaltrie, 1370 rue Notre-Dame, Lavaltrie.Le secrétaire trésorier de la municipalité de la paroisse de Saint-Antoine-de-Lavaltrie, Jean Nant.Annexe Description technique des limites du territoire de la municipalité de Lavaltrie, dans le comté municipal de Berthier, provenant de la fusion des municipalités de la paroisse de Saint-Antoine-de-Lavaltrie et du village de Lavaltrie.Le territoire actuel des municipalités de la paroisse de Saint-Antoine-de-Lavaltrie et du village de Lavaltrie, comté municipal de Berthier, comprenant en référence au cadastre de la paroisse de Saint-Antoine-de-Lavaltrie, tous les lots ou parties de lots et leurs subdivisions et redivisions présentes ou futures ainsi que les chemins, routes, emprise de chemin de fer, cours d'eau, ou parties d'iceux, le tout renfermé dans les limites ci-après décrites, à savoir: Partant du coin nord du lot 439 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Antoine-de-Lavaltrie, de là, successivement, les lignes et démarcations suivantes: en allant vers le sud-est, la ligne nord-est dudit lot 439, cette ligne prolongée à travers l'emprise du chemin de fer (lot 552) qu'elle rencontre; la ligne nord-est du lot 438, cette ligne prolongée à travers un chemin public qu'elle rencontre; la ligne nord-est du lot 257, cette ligne prolongée à travers un chemin public qu'elle rencontre; partie de la ligne nord-est du lot 256, cette ligne prolongée à travers l'autoroute numéro 40 qu'elle rencontre; la ligne nord-est des lots 254, 253 et partie de la ligne nord-est du lot 261; la ligne nord-est du lot 180 et son prolongement à travers la rivière Saint-Jean; partie de la ligne nord-est du lot 177, cette ligne prolongée à travers un chemin public qu'elle rencontre; la ligne nord-est du lot 178; la ligne nord-est du lot 3 jusqu'à la rive du fleuve Saint-Laurent, cette ligne prolongée à travers la route numéro 138 qu'elle rencontre et le prolongement de cette dite ligne jusqu'à la ligne médiane du fleuve; en remontant le courant, suivant la ligne médiane du fleuve jusqu'au prolongement de la ligne sud-ouest du lot 118; en allant vers le nord-ouest, dans le prolongement de la ligne sud-ouest dudit lot 118 jusqu'à la rive; la ligne sud-ouest dudit lot 118, cette ligne prolongée à travers la route 138 qu'elle rencontre; la ligne sud-ouest des lots 119, 117, 116, 115 et 120 jusqu'au coin ouest dudit lot 120; en allant vers le sud-ouest, partie de la ligne sud-est du lot 125 jusqu'au coin sud dudit lot 125; en allant vers le nord-ouest, la ligne sud-ouest dudit lot 125, cette ligne prolongée à travers l'autoroute numéro 40 qu'elle rencontre; la ligne sud-ouest du lot 364; la ligne sud-ouest du lot 365, cette ligne prolongée à travers un chemin public qu'elle rencontre, et le prolongement de cette dite ligne à travers un ruisseau; la ligne sud-ouest du lot 551; la ligne sud-ouest du lot 550 jusqu'au coin ouest dudit lot 550, cette ligne prolongée à travers un chemin public qu'elle rencontre; en allant vers le nord-est, la ligne nord-ouest dudit lot 550 et des lots 548 et 546; la première ligne nord-ouest du lot 540 jusqu'à la rencontre de la ligne sud-ouest dudit lot 540; en allant vers le nord-ouest, partie de la ligne sud-ouest dudit lot 540 jusqu'au coin ouest dudit lot 540; en allant vers le nord-est, la seconde ligne nord-ouest dudit lot 540; la ligne nord-ouest du lot 539 jusqu'au coin nord dudit lot 539; en allant vers le sud-est, la ligne nord-est dudit lot 539 jusqu'au coin ouest du GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10851 lot 537; en allant vers le nord-est, la ligne nord-ouest dudit lot 537; partie de la ligne nord-ouest du lot 536; la première ligne nord-ouest du lot 531 jusqu'à la rencontre de la ligne sud-ouest dudit lot 531; en allant vers le nord-ouest, partie de la ligne sud-ouest dudit lot 531 jusqu'au coin ouest dudit lot 531; en allant vers le nord-est, la seconde ligne nord-ouest dudit lot 531; la ligne nord-ouest des lots 528, 527, 525, 523, 522, 521, 520, 519, 517, 516, 515 et son prolongement à travers un chemin public; la ligne nord-ouest des lots 514, 513, 512, 511, 510, 508, 506, 505, 504, 503, 502, 501, 500, 499, 497, 495 et partie de la ligne nord-ouest du lot 494 jusqu'au coin sud du lot 496; en allant vers le nord-ouest, la ligne sud-ouest dudit lot 496 jusqu'au coin ouest dudit lot 496; en allant vers le nord-est, la ligne nord-ouest dudit lot 496 et des lots 493, 488, 487, 486, 484, 483, 482, 481 et partie de la ligne nord-ouest du lot 480 jusqu'au coin sud du lot 479; en allant vers le nord-ouest, la ligne sud-ouest dudit lot 479 jusqu'au coin ouest dudit lot 479; en allant vers le nord-est, la ligne nord-ouest dudit lot 479; la ligne nord-ouest des lots 478, 477, 474 et la première ligne nord-ouest du lot 470 jusqu'au coin dudit lot 470; en allant vers le sud-est, partie de la ligne nord-est dudit lot 470 jusqu'à la rencontre de la seconde ligne nord-ouest dudit lot 470; en allant vers le nord-est, la seconde ligne nord-ouest dudit lot 470; la ligne nord-ouest du lot 469; la première ligne nord-ouest du lot 467 jusqu'à la rencontre de la ligne sud-ouest dudit lot 467; en allant vers le nord-ouest, partie de la ligne sud-ouest dudit lot 467 jusqu'au coin ouest dudit lot 467; en allant vers le nord-est, la seconde ligne nord- ouest dudit lot 467 et la ligne nord-ouest du lot 466, ces deux lignes prolongées à travers l'autoroute numéro 31 qu'elles rencontrent; la ligne nord-ouest des lots 465 et 463 jusqu'au coin nord dudit lot 463; en allant vers le nord-ouest, partie de la ligne sud-ouest du lot 462 jusqu'au coin ouest dudit lot 462, cette ligne prolongée à travers l'emprise du chemin de fer (lot 552) qu'elle rencontre; le coin ouest dudit lot 462 est dans l'emprise de l'autoroute numéro 31; en allant vers le nord-est, la ligne nord-ouest dudit lot 462 et du lot 461 jusqu'au coin nord dudit lot 461; en allant vers le nord-ouest, partie de la ligne sud-ouest du lot 460 jjsqu'au coin ouest dudit lot 460, cette ligne prolongée à travers l'autoroute numéro 31 qu'elle rencontre; en allant vers le nord-est la ligne nord-ouest dudit lot 460 et du lot 459, ces deux lignes prolongées à travers l'autoroute numéro 31 qu'elles rencontrent; enfin la ligne nord-ouest des lots 458, 457, 456, 455, 454, 453, 452, 451, 450, 449, 448, 447, 446, 445, 442, 441, 440 et 439, jusqu'au point de départ.Lequel territoire comprend en superficie vingt-sept milles carrés et six centièmes (27,06 mi2).Le territoire ainsi décrit est représenté sur le plan préparé par le soussigné en date du 31 mai 1978.Dans la présente description technique les distances sont exprimées en mesures anglaises.Préparé à Boucherville, le 31 mai 1978.Fernand Lachapelle, 74135-0 Arpenteur-géomètre.Communauté urbaine de Montréal Avis de rachat Aux détenteurs des obligations payables en devises américaines de l'émission «d'obligations à fonds d'amortissement 10 7/8% dues le 1er octobre 2000» (ci-après appelées «obligations») de la Communauté urbaine de Montréal.Avis public est par les présentes donné que la Communauté urbaine de Montréal a l'intention de racheter et rachètera le 1er octobre 1978 aux fins du fonds d'amortissement, conformément aux dispositions des obligations, les obligations suivantes (ou de parties d'icelles) tel qu'indiqué, de l'émission ci-dessus mentionnée, à 100% du montant de capital plus les intérêts courus à la date de rachat, à savoir: Les numéros des obligations entièrement nominatives portant le préfixe RB, rachetables le 1er octobre 1978 jusqu'à concurrence du montant en capital indiqué en regard de chacun des numéros suivants: 326 \u2014 :\t$ 26 000\t5672 \u2014\t$ 18 000\t7177 \u2014 :\t5 4 000 346 \u2014\t250 000\t5687 \u2014\t2 000\t7179 \u2014\t4 000 2725 \u2014\t2 000\t5731 \u2014\t10 000\t7183 \u2014\t6 000 2770 \u2014\t60 000\t5778 \u2014\t5 000\t7185 \u2014\t16 000 2841 \u2014\t10 000\t5780 \u2014\t17 000\t7186 \u2014\t67 000 2875 \u2014\t1 000\t5975 \u2014\t56 000\t7190 \u2014\t12 000 3136 \u2014\t18 000\t6023 \u2014\t9 000\t7193 \u2014\t4 000 3168 \u2014\t24 000\t6140 \u2014\t4 000\t7194 \u2014\t5 000 3269 \u2014\t10 000\t6162 \u2014\t4 000\t7195 \u2014\t228 000 3309 \u2014\t25 000\t6453 \u2014\t21 000\t7198 \u2014\t4 000 3318 \u2014\t25 000\t6477 \u2014\t100 000\t7199 \u2014\t3 000 3319 \u2014\t10 000\t6657 \u2014\t3 000\t7201 \u2014\t3 000 3333 \u2014\t5 000\t6750 \u2014\t2 000\t7234 \u2014\t6 000 10852 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 3372 \u2014\t8 000\t6989 \u2014\t19 000\t7245 \u2014\t1 000 3599 \u2014\t1 000\t7043 \u2014\t7 000\t7294 \u2014\t2 000 3648 \u2014\t5 000\t7055 \u2014\t14 000\t7295 \u2014\t4 000 3707 \u2014\t10 000\t7090 \u2014\t5 000\t7319 \u2014\t16 000 4082 \u2014\t30 000\t7135 \u2014\t1 000\t7433 \u2014\t16 000 4143 \u2014\t8 000\t7144 \u2014\t3 000\t7445 \u2014\t7 000 4148 \u2014\t210 000\t7145 \u2014\t1 000\t7458 \u2014\t11 000 4249 \u2014\t8 000\t7151 \u2014\t7 000\t7506 \u2014\t29 000 4256 \u2014\t4 000\t7154 \u2014\t4 000\t7537 \u2014\t10 000 4355 \u2014\t6 000\t7157 \u2014\t7 000\t7575 \u2014\t65 000 4363 \u2014\t6 000\t7161 \u2014\t5 000\t7646 \u2014\t29 000 4659 \u2014\t4 000\t7166 \u2014\t1 000\t7665 \u2014\t13 000 4686 \u2014\t55 000\t7167 \u2014\t6 000\t7692 \u2014\t2 000 4698 \u2014\t4 000\t7169 \u2014\t4 000\t7694 \u2014\t2 000 4897 \u2014\t3 000\t7170 \u2014\t11 000\t7707 \u2014\t101 000 5173 \u2014\t6 000\t7172 \u2014\t9 000\t7717 \u2014\t3 000 5655 \u2014\t9 000\t7174 \u2014\t29 000\t\t Les obligations (ou parties d'obligations) à être rachetées deviendront dues et payables et seront payées en telles monnaie ou devises des Etats-Unis d'Amérique qui auront cours légalement pour les dettes publiques et privées auxdits Etats-Unis d'Amérique, au bureau de la Bank of Montreal Trust Company, dans le quartier de Manhattan, ville et Etat de New York, Etats-Unis d'Amérique, sur présentation et remise des obligations portant les numéros ci-dessus mentionnés.Les obligations entièrement nominatives doivent être accompagnées de cessions de pouvoir dûment préparées en blanc.Les obligations entièrement nominatives représentant la partie non rachetée de toute obligation rachetée en partie seulement seront émises sans frais.En l'absence d'autres instructions, les obligations entièrement nominatives seront enregistrées de la même manière que les obligations remises.Avis public est également par les présentes donné que tout intérêt sur le montant de capital des obligations (ou de parties d'icelles) actuellement rappelées pour rachat cessera de courir à compter du et après le 1er octobre 1978.Communauté urbaine de Montréal Le secrétaire général, 74063-o Gérard Duhamel.Ville de Montréal Avis de rachat Aux détenteurs des obligations payables en monnaie des États-Unis de l'émission désignée «5% Sinking Fund Debentures for Local Improvements, due October 1, 1985» (ci-après appelées «obligations») de la ville de Montréal, province de Québec, Canada.AVIS PUBLIC EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que la ville de Montréal a l'intention de racheter et rachètera pour fins d'amortissement le 1er octobre 1978, conformément aux dispositions des obligations, les obligations suivantes (ou partie de ces obligations) comme mentionné ci-après, de l'émission mentionnée ci-dessus, à 100% de leur montant en principal plus l'intérêt couru à la date de rachat, à savoir: Numéros des obligations entièrement immatriculées portant le préfixe RE, rachetables le 1er octobre 1978, jusqu'à concurrence du montant en principal apparaissant vis-à-vis chacun des numéros suivants: 2002 .$ 60 000 2005 .10 000 2009 .6 000 2010 .9 000 2064 .21 000 2068 .421 000 2086 .6 000 2088 .9 000 2089 .21 000 2090 .4 000 2091 .15 000 Numéros des obligations à coupons de $1 000 chacune, portant le préfixe E, rachetables le 1er octobre 1978: 435010 435126 435184 435029 435138 435194 435050 435159 435202 435069 435164 435209 435077 435171 435218 435103 435175 435225 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 10853 Les obligations (ou partie de ces obligations) ainsi rappelées pour rachat deviendront dues et payables et seront payées en telles espèces ou monnaie des Etats-Unis d'Amérique qui, au moment du paiement, aura cours légal pour le paiement des dettes publiques et privées dans lesdits États-Unis d'Amérique, au bureau de Bank of Montreal Trust Company ou de The Royal Bank of Canada Trust Company, Borough of Manhattan, Ville et État de New York, États-Unis d'Amérique, sur présentation et remise des obligations portant les numéros mentionnés ci-dessus, et dans le cas d'obligations à coupons, avec tous les coupons échéant après le 1er octobre 1978 attachés.Les obligations entièrement immatriculées et les obligations à coupons immatriculées quant au principal doivent être accompagnées de procurations pour leur transfert dûment signées en blanc.Les obligations entièrement immatriculées représentant la partie non rachetée de toute obligation rachetée en partie seulement, seront émises sans frais.Les obligations immatriculées seront immatriculées de la même manière que les obligations remises, à moins d'instructions d'agir différemment.Avis public est aussi par les présentes donné que l'intérêt sur le montant en principal des obligations (ou partie de ces obligations) présentement appelées pour paiement, cessera de s'accroître le et après le 1er octobre 1978.Daté à Montréal, ce huitième jour d'août 1978.Ville de Montréal Le directeur des finances, 74095-o Fernand Denis, c.a.Frederick Charles Bush Par le certificat numéro 78-111, du 10 août 1978, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Frederick Charles Bosch, né le 14 janvier 1914, en celui de Frederick Charles Bush.Québec, le 18 août 1978.Le sous-ministre associé de la Justice, 74107-o René Langevin.Succession Alma C.Marcoux Avis est donné par les présentes que dame Marie Moreau Marcoux, domiciliée au numéro 114, place Orléans, app.9, Beauport, agissant en tant que tutrice à ses enfants Claude, Diane et Louis Marcoux, a accepté la succession de dame Aima Côté Marcoux, décédée le 2 février 1978, sous bénéfice d'inventaire, suivant acte reçu devant Me Gaétan Lévesque, notaire, exerçant au 2210, rue Saint-Georges, Beauport, et dont copie a été enregistrée au bureau de la division d'enregistrement de Québec, le 14 août 1978, sous le numéro 922,911.Beauport, le 17 août 1978.74102-o Me Gaétan Lévesque, notaire.Succession Claude Gagnon Prenez avis que Roger Gagnon, demeurant au 352, boulevard Desjardins, Maniwaki, province de Québec et Gérald Gagnon, demeurant au 457, rue Sainte-Anne, Maniwaki, province de Québec, ont accepté, sous bénéfice d'inventaire, la succession dudit Claude Gagnon, en son vivant, homme d'affaires, demeurant au 10, place Radisson, appartement 514, Hull, province de Québec, suivant acte d'acceptation sous bénéfice d'inventaire passé devant le notaire Jean-Pierre Chartier, le 8 juillet 1978, sous le numéro 539 de ses minutes, et dont copie a été enregistrée à la division d'enregistrement de Hull, le 1er août 1978, sous le numéro 271-257, le tout conformément à l'article 676 du Code civil de la province de Québec.Le procureur, 74103-o Pierre Heafey, notaire, \u2014 Loi du Marie Yolande Cassidy Par le certificat numéro 78-107, du 10 août 1978, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Marie Rolande, née le 24 janvier 1927, en celui de Marie Yolande Cassidy.Québec, le 18 août 1978.Le sous-ministre associé de la Justice, 74107-o René Langevin.Changement de nom et d'autres qualités de l'Etat civil Accordés: 10854 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, 110e année, n° 35 Joseph Dupuis Par le certificat numéro 78-104, du 10 août 1978, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Joseph Venance, né le 31 janvier 1921, en celui de Joseph Dupuis.Québec, le 18 août 1978.Le sous-ministre associé de la Justice, 74107-o René Langevin.Joseph Elias Feghali Par le certificat numéro 78-102 du 10 août 1978, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Youssef Elias El Feghali, né le 10 février 1943, en celui de Joseph Elias Feghali.Québec, le 18 août 1978.Le sous-ministre associé de la Justice, 74107-0 René Langevin.Joseph Lucien Jean Paul Imbleau Par le certificat numéro 78-108, du 10 août 1978, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Joseph Lucien Jean Paul, né le 23 mai 1926, en celui de Joseph Lucien Jean Paul Imbleau.Québec, le 18 août 1978.Le sous-ministre associé de la Justice, 74107-o René Langevin.Samuel Kay Par le certificat numéro 78-112 du 10 août 1978, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Samuel Ksiaznicki, né le 28 décembre 1949, en celui de Samuel Kay.Québec, le 18 août 1978.Le sous-ministre associé de la Justice, 74107-o René Langevin.Joseph Orner Roland Larose Par le certificat numéro 78-106, du 10 août 1978, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Raymonde Archambault Avis est donné que Raymonde Archambault, domiciliée et résidant à 70, rue St-Jacques, Magog, s'adressera Joseph Orner Rolland Mondoux, né le 31 août 1925, en celui de Joseph Orner Roland Larose.Québec, le 18 août 1978.Le sous-ministre associé de la Justice, 74107-o René Langevin.Steven Frederick Legal Par le certificat numéro'78-109, du 10 août 1978, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Steven Skorewich, né le 20 février 1916, en celui de Steven Frederick Legal.Québec, le 18 août 1978.Le sous-ministre associé de la Justice, 74107-o René Langevin.Joseph Alyre Gérard Martin Par le certificat numéro 78-110, du 10 août 1978, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Joseph Alyre Gérard Boissonneau, né le 11 décembre 1920, en celui de Joseph Alyre Gérard Martin.Québec, le 18 août 1978.Le sous-ministre associé de la Justice, 74107-o René Langevin.Joseph Jean Jacques Eusèbe Martin Par le certificat numéro 78-101 du 10 août 1978, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Joseph Jean Jacques Eusèbe Boissonnault, né le 9 décembre 1921, en celui de Joseph Jean Jacques Eusèbe Martin.Québec, le 18 août 1978.Le sous-ministre associé de la Justice, 74107-o René Langevin.Joseph Raymond Royer Par le certificat numéro 78-105 du 10 août 1978, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Joseph Howard Roy, né le 4 juillet 1924, en celui de Joseph Raymond Royer.Québec, le 18 août 1978.Le sous-ministre associé de la Justice, 74107-o René Langevin.Loi du au ministre de la Justice afin d'obtenir de porter légalement le nom de Raymonde Leblanc.74021-34-2-o Me Yves Bergeron, avocat.Changement de nom et d'autres qualités de l'Etat civil \u2014 Demandes: GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 Laurentia Beaubien Avis est donné que madame Laurentia Beaubien, résidant et domicilié au 5535, Albanie, à Brossard, district de Montréal, province de Québec, présentera une requête au ministre de la Justice de la province de Québec pour changer son nom en celui de Michèle Nicole Beaubien.Brossard, le 9e jour d'août 1978.Le procureur de la requérante, 73995-34-2-0 Yves Bourbonnais.Bessie Elizabeth Beaucage Avis est donné que Bessie Elizabeth Beaucage, résidant sur le chemin Guthrie à Saint-Armand-Ouest, district de Bedford, connue sous le nom de Bessie Elizabeth Larose, s'adressera au ministre de la Justice, afin d'obtenir un décret lui permettant de changer son nom patronymique en celui de Bessie Elizabeth Larose, en vertu de la Loi du changement de nom (1965, Ire session, chapitre 77).Bedford, le 15 août 1978.Le procureur de la requérante, 74054-35-2-o François Lévesque.Maria Joan Bédard Avis est donné que Maria Joan Bédard, épouse de M.Jacques Lévesque, secrétaire domiciliée au 22 de l'avenue des Erables, à l'Ange-Gardien, Québec, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un décret changeant son nom en celui de Maria Johanne Bédard.Sainte-Foy, le 14 août 1978.Le procureur de la requérante, 74055-35-2-o Emea Charest, notaire.Evangeline Boulianne Avis est donné par les présentes, que Evangeline Boulianne, demeurant au 231, rue Alexander, secteur Arvida, ville de Jonquière, s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil pour changer son nom en celui de Lyne Boulianne.Jonquière, secteur Arvida, le 10 août 1978.Les procureurs de la requérante, 73996-34-2-0 Tremblay & Tremblay.Leley Bourdages Avis est donné que Leley Bourdages, domiciliée et résidant au 4631, rue Saint-Félix, Cap-Rouge, district de Québec, a déposé une requête auprès du ministre de la Justice de la province de Québec, pour changer son nom de Leley Bourdages en celui de Lily Bourdages, et qu'à défaut de toute opposition auprès du ministre, il sera loisible à ce dernier d'émettre un certificat faisant droit à la 10855 requête et changeant le nom de Leley Bourdages en celui de Lily Bourdages.Les procureurs de la requérante, 74113-35-2-0 McNicoll & Parent.Louise Chaput Avis est donné que Louise Chaput, domiciliée et résidant au 26 est, rue Saint-Patrice, à Magog, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un décret lui permettant de porter légalement le nom de Louise Fortin.Le procureur de la requérante, 74022-34-2-o Louis Gauthier, avocat.Lai-Shing Cheung Avis est par les présentes donné que mademoiselle Lai-Shing Cheung, étudiante, résidant et domiciliée au 654, avenue de l'Epée, cité d'Outremont, district de Montréal, s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil, afin d'obtenir un décret changeant son nom de Lai-Shing Cheung en celui de Judy Lai Shing Chan.Montréal, le 15 août 1978.Les procureurs de la requérante, Mes Unterberg, Boyer, Mainville, 74056-35-2-o Bonin & Associés.Joseph Gerald Robert Laurent Duguay Avis est par les présentes, donné que Joseph Gérald Robert Laurent Duguay domicilié et résidant au 161, rue Cartier, Pointe-Claire, district de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice du Québec afin d'obtenir un certificat changeant son nom en celui de Robert Brochu.Montréal, le 14 août 1978.Le procureur du requérant, 74057-35-2-o Jacques Mongeau.Michael Kalenak Avis est donné que Michael Kalenak, résidant au 1270, Herron Road, appartement 206, ville de Dorval, province de Québec, s'adressera au ministre de la Justice, conformément à la Loi du changement de nom, afin d'obtenir un décret changeant son nom en celui de Ross Town.Dorval, le 10 août 1978.Les procureurs du requérant, 74072-35-2-o Amaron, Stead & Viberg.Stellios Georgios Kourakis Avis est donné que Stellios Georgios Kourakis, programmeur, demeurant au numéro 876, Wiseman, Montréal, s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil afin 10856 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 d'obtenir un décret lui permettant de changer son nom en celui de Laki Stelios Kourakis.Montréal, le 9 juin 1978.Les procureurs du requérant, 74073-35-2-o Awada & Sumbulun.Cécile Liliane Pair Avis est donné, par les présentes, que Liliane Parr, présentement domiciliée au 8, rue Kelly, à Hull, province de Québec, entend présenter une requête au lieutenant-gouverneur en conseil afin d'obtenir un décret lui permettant de changer son som en celui de Cécile Liliane Charles.Hull, le 16 juin 1978.Les procureurs de la requérante, 73981-34-2-0 Sincennes & Marchildon.Joseph, Oscar, Napoléon Payer Avis est donné que Joseph, Oscar, Napoléon Payer, domicilié et résidant au 3735 rue de Carufel, à Trois-Rivières, district de Trois-Rivières, s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil afin d'obtenir un décret changeant son nom en celui de Joseph, Oscar, Paul Paillé.Trois-Rivières, le 16 août 1978.Les procureurs du requérant, 74088-35-2-o Bouchard, Vigeant et Al.Ronald Earl Oak Avis est présentement donné que Ronald Earl Oak, résidant et domicilié au 3360, avenue Ridgewood, appartement 2, en les cité et district de Montréal, a déposé une requête auprès du ministre de la Justice du Québec, afin de changer son nom de Ronald Earl Oak en celui de Ronald Earl Oak Duchesne.Les procureurs du requérant, 74058-35-2-o Schnaiberg & Sçhnaiberg.Michel Rousseau Prenez avis que Michel Rousseau, domicilié et résidant au 3950, rue Sir-Wilfrid-Laurier, à Saint-Hubert, district de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un décret changeant l'indication de sexe de masculin à féminin et changeant le nom de Michel Rousseau en celui de Michèle Rousseau.Cette requête ne pourra changer le nom d'aucune autre personne vivante.Brossard, le 4 août 1978.Sydney Stavitsky Avis est donné par les présentes que Sydney Stavitsky, gérant de personnel, domicilié au 5458, avenue Victoria dans la ville de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un décret changeant son nom de Sydney Stavitsky en celui de Sidney Stevens.Montréal, le 10 août 1978.Le procureur du requérant, 74074-35-2-o Harry Blank, c.r.Alexander Szentfulopi \u2014 Rack Prenez avis que M.Alexander Szentfulopi-Rack, domicilié et demeurant au 21, place de Bohème, à Candiac, province de Québec, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un décret lui permettant de changer son nom en celui d'Alexander Rack.Ainsi, les noms de ses enfants, Michael Edward Szent-fulopi-Rack et Jennifer Ann Szentfulopi-Rack, domiciliés à la même adresse, seront aussi changés en ceux de Michael Edward Rack et Jennifer Ann Rack.Les procureurs du requérant, Kaufman, Respitz, Sederoff, 73958-34-2-0 Shugar & Segal.Iolanda Torquata Testa Avis est par les présentes donné que Iolanda Torquata Testa, préposée aux renseignements, épouse divorcée de Robert Duncan, domiciliée et résidant au 12 199, boulevard Taylor dans la cité et le district de Montréal, s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil de la province de Québec afin d'obtenir un décret changeant son nom en celui de Elise Testa.Ville Saint-Laurent, le 15 juin 1978.Les procureurs de la requérante, 73980-34-2-o Descoteaux, Murray & Boucher.Emile Thériault Avis est donné que Emile Thériault, résidant et domicilié au 1447, rue Joliette, à Montréal, s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil afin d'obtenir un décret changeant son nom de Emile Thériault en celui de Emile Savoie.Les procureurs du requérant, 74089-35-2-o Lord, Toulet & Fournier.74059-35-2-o Les procureurs du requérant, Poissant & Charron. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10857 Code de procédure civile (Article 139) Canada \u2014 Province de Québec Cour provinciale \u2014 District d'Iberville No 755-02-000-938-77 RoMEO GADOURY, demandeur, c.JACQUES BLAQUIERE, défendeur.Il est ordonné au défendeur de comparaître au greffe de cette Cour dans le mois à compter de l'insertion des présentes.Une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour à l'intention des défendeurs.Saint-Jean, le 14 juillet 1978.Le greffier de la Cour provinciale, 74131-0 André Beauchamps.Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District de Montréal No 500-12-079727-784 CeNEUS SANELUS, alias Sanolis, requérant, c.CHARLEMISE ESTIMABLE, intimée.Avis est par la présente donné à Mme Charlemise Estimable, intimée en cette cause de comparaître dans un délai de soixante (60) jours à compter de la publication de cet avis.Une copie de la requête en divorce, affidavit, avis, déclaration et certificat du registraire a été laissée à votre intention au bureau du greffier de la Cour supérieure, division des divorces, au palais de justice, au 10 est, rue Saint-Antoine, Montréal.Montréal, le 9 août 1978.Le registraire adjoint, 74132-0 A.Bouvier.Compagnies \u2014 Loi des Demandes d'abandon de charte ASBESTOS SPORTSWEAR LTD.Avis est donné que la compagnie ASBESTOS SPORTSWEAR LTD., corporation constituée en vertu de la première partie de Loi des compagnies, et ayant son siège social et sa principale place d'affaires en la ville de Montréal, s'adressera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières afin d'obtenir la permission d'abandonner sa charte, conformément aux dispositions de la Loi des compagnies.Montréal, le 15 août 1978.Les procureurs de la compagnie, Yanofsky, Kahn, Durand, 74096-o Marcovitch & Brull.T.BOLVARI INC.Avis est par les présentes donné que la compagnie, T.BOLVARI INC., constituée en vertu de la Loi des compagnies et ayant son siège social dans la ville de Montréal, demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières de la province de Québec la permission d'abandonner sa charte conformément aux disposition de la Loi des compagnies.Montréal, le 8 août 1978.Les procureurs de la compagnie, 74097-o Lebovics & Cytrynbaum.LA CITE BLANCHE Avis est donné que «LA CITE BLANCHE», compagnie incorporée en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies, demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, la permission d'abandonner sa charte.Le procureur de la requérante, 7411 l-o Vital Julien, avocat.THE CITY BAG CO.LTD.Avis est donné que la compagnie THE CITY BAG CO.LTD., corporation constituée en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, et ayant son siège social et sa principale place d'affaires en la ville de Montréal, s'adressera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, afin d'obtenir la permission d'abandonner sa charte, conformément aux dispositions de la Loi des compagnies.Montréal, le 11 août 1978.Les procureurs de la compagnie, Yanofsky, Kahn, Durand, 74066-o Marcovitch & Brull. 10858 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.2 septembre 1978, 110e année, n° 35 CLUB SOCIAL DES EMPLOYES DE FORT AN INC.Prenez avis que la compagnie CLUB SOCIAL DES EMPLOYES DE FORT AN INC.demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, la permission d'abandonner sa charte.Sainte-Foy, le 15 août 1978.Le procureur de la compagnie, 74048-o Emea Charest, notaire.LES ENTREPRISES FUNERAIRES LTEE Prenez avis que la compagnie «LES ENTREPRISES FUNERAIRES LTEE« demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, la permission d'abandonner sa charte.Le secrétaire 74067-o Clément Bédard.FRED F.ESLER, LIMITED Prenez avis que la compagnie FRED F.ELSER, LIMITED, constituée en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, et ayant son siège social à Montréal, demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, la permission d'abandonner sa charte.Les procureurs de la compagnie, Buchanan, McAllister, 74085-o Blakely & Turgeon.ERNEST GILMAN, INC.Avis est donné par les présentes, que la compagnie ERNEST GILMAN, INC., constituée en corporation en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, et ayant son siège social en les cité et district de Montréal, province de Québec, s'adressera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, afin d'obtenir la permission d'abandonner sa charte en vertu des dispositions de la Loi des compagnies.Montréal, le 15 août 1978.Les procureurs de la compagnie, 74049-o Johnston, Heenan & Bi.aikie.HOTEL CENTRAL SEPT-ILES (1976) INC.Prenez avis que la compagnie .HOTEL CENTRAL SEPT-ILES (1976) INC.» demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, la permission d'abandonner sa charte.Le procureur de la requérante, 74050-o Gaétan Poulin, notaire.LES IMMEUBLES ROMAINE LTEE Prenez avis que la compagnie «LES IMMEUBLES ROMAINE LTEE» demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, la permission d'abandonner sa charte.Le président, 74086-o Jean-Paul Tremblay.LES INTERETS R.A.PINARD INC.Avis est par les présentes donné que la compagnie «LES INTEREST R.A.PINARD INC.» constituée par lettres patentes en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, le 27 août 1963, demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, la permission d'abandonner sa charte.Drummondville, le 3 août 1978.Les procureurs de la requérante, 74068-o Pinard, Boyer & Corriveau, avocats.JARDINS TROIS-RIVIERES INC.«Prenez avis que le JARDINS TROIS-RIVIERES INC.s'adressera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, afin d'obtenir la permission d'abandonner sa charte, selon les dispositions de la Loi des compagnies».Montréal, le 31 juillet 1978.Le secrétaire, 74098-o Julius Adelson.JODA INVESTMENT CORP.Prenez avis que JODA INVESTMENT CORP.s'adressera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, afin d'obtenir la permission d'abandonner sa charte.Montréal, le 18 août 1978.Le procureur de la compagnie, 74099-o Earl H.Drymer.MARCHE ETCHEMIN INC.Prenez avis que la compagnie MARCHE ETCHEMIN INC.demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, la permission d'abandonner sa charte.Lac Etchemin, le 1er août 1978.Le procureur de la compagnie, 74051-o Jules Fortin, notaire. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n'35 10859 MARCO INVESTMENT CORP.Avis est par les présentes donné que la compagnie MARCO INVESTMENT CORP., constituée en vertu de la Loi des compagnies et ayant son siège social dans la ville de Montréal, demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières de la province de Québec, la permission d'abandonner sa charte conformément aux dispositions de la Loi des compagnies.Montréal, le 7 août 1978.Le procureur de la compagnie, 74112-0 Abraham Slawner.NATIONAL ADJUSTING OFFICE INC.Prenez avis que la compagnie «NATIONAL ADJUSTING OFFICE INC.» demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières la permission d'abandonner sa charte.Montréal le 15 août 1978.Le procureur de la compagnie, 74105-o Marcel Drapeau.NOTRE-DAME AUTO ELECTRIQUE INC.Prenez avis que la compagnie NOTRE-DAME AUTO ELECTRIQUE INC., demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, la permission d'abandonner sa charte.Le secrétaire, 74104-o Eugène Cloutier.PASCAL-DAWSON LIMITED Avis est par les présentes donné que la compagnie PASCAL-DAWSON LIMITED, constituée en vertu de la Loi des compagnies et ayant son siège social dans la ville de Montréal, demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières de la province de Québec, la permission d'abandonner sa charte conformément aux dispositions de la Loi des compagnies.Montréal, le 15 août 1978.Les procureurs de la compagnie, 74052-o Blanshav & Blanshay, avocats.PLACEMENTS STE-ANNE LTEE Prenez avis que PLACEMENTS STE-ANNE LTEE demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, la permission d'abandonner sa charte.Montréal, le 27 juillet 1978.POST-FAX EQUIPMENT CORP.Avis est par les présentes donné que la compagnie POST-FAX EQUIPMENT CORP., constituée en vertu de la Loi des compagnies et ayant son siège social dans la ville d'Anjou, demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières de la province de Québec, la permission d'abandonner sa charte, conformément aux dispositions de la Loi des compagnies.Montréal, le 31 juillet 1978.Le secrétaire, 74069-o Esty Schwartz.SDL INFORMATIQUE LIMITEE Prenez avis que SDL INFORMATIQUE LIMITEE s'adressera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières afin d'obtenir la permission d'abandonner sa charte.Québec, le 16 août 1978.Les produceurs de la compagnie, Amyot, Lesage, de Grandpre, 74106-o Colas, Bernard & Drolet, avocats.SUPERIOR ALUMINIUM PRODUCTS LTD.Avis est par les présentes donné que «SU PERI OR ALUMINIUM PRODUCTS LTD.» s'adressera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières afin d'obtenir la permission d'abandonner sa charte.Le procureur de la compagnie, 74070-o R.Pi lotte.THIRTY-SIX INCORPORATED «Prenez avis que le THIRTY-SIX INCORPORATED s'adressera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières afin d'obtenir la permission d'abandonner sa charte, selon les dispositions de la Loi des compagnies».Montréal, le 31 juillet 1978.Le secrétaire, 74100-o Julius Adelson.393 INCORPORATED «Prenez avis que le 393 INCORPORATED s'adressera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, afin d'obtenir la permission d'abandonner sa charte, selon les dispositions de la Loi des compagnies».Montréal, le 31 juillet 1978 74053-o Les procureurs de la compagnie.Pépin, Le'tourneau & Associés.74101-o Le secrétaire, Julius Adelson. 10860 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n° 35 VARIETY DISCOUNT FABRICS INC.Prenez avis que la compagnie VARIETY DISCOUNT FABRICS INC., corporation légalement constituée en vertu de la Loi des compagnies, ayant son siège social et sa principale place d'affaires en les cité et district de Montréal, demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières de la province de Québec, la permission d'abandonner sa charte en vertu des dispositions de ladite Loi des compagnies.Montréal, le 4 mai 1977.Les procureurs de la requérante, 74087-O VlRAG, SCHIFF & ZlLBERT.HERBERT A.WATTS (QUEBEC) LIMITED Avis est par les présentes donné que HERBERT A.WATTS (QUEBEC) LIMITED, compagnie incorporée en vertu de la Loi des compagnies, ayant son siège social dans la ville de Montréal, demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, la permission d'abandonner sa charte, conformément aux dispositions de la Loi des compagnies.Montréal le 16 août 1978.' Les procureurs de la compagnie, 7407l-o McMaster Meighen.Divers L'ASSOCIATION POUR LES PERSONNES OBESES DU QUEBEC INC.Prenez avis que, par suite du défaut du conseil d'administration de l'Association de convoquer une assemblée générale d'organisation dans les six mois de la réception des lettres patentes, je, soussignée, administrateur provisoire aux termes desdites lettres patentes, convoque une assemblée générale spéciale pour l'expédition des affaires suivantes: Modification du lieu du siège social, augmentation du nombre des administrateurs, autorisation de créer un comité exécutif, modification des objets de l'association.Cette assemblée générale spéciale sera tenue à Montréal, au numéro 6110 de la rue Marseille, le 23 septembre 1978, à 9 heures de l'avant-midi.Montréal, le 9 août 1978.L'administrateur provisoire, 74130-o Louise Laçasse.GASTON LANGLOIS INC.Prenez avis que la compagnie GASTON LANGLOIS INC.a adopté un règlement décrétant la distribution de ses biens entre ses actionnaires proportionnellement au montant d'actions qu'ils détiennent dans la compagnie, et que cette distribution aura lieu quinze jours après la présente publication.74045-o Jacques Hardy.Compagnies étrangères \u2014 Loi des \u2014 Changement d'agent(s) TRIZEC EQUITIES LIMITED Avis est donné que, par nouvelle procuration en date du 14 juin 1978, dont une copie a été transmise au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, monsieur Jack Rabinovitch, de 5, place Ville-Marie, suite 800, Montréal, a été nommé en remplacement de monsieur Joseph H.Porteous, agent principal dans la province, de «TRIZEC EQUITIES LIMITED», compagnie étrangère, dûment autorisée à faire affaires dans la province de Québec en vertu des dispositions de la Loi des compagnies étrangères.Avis est aussi donné qu'en vertu de la nouvelle procuration ci-haut mentionnée, le bureau principal de ladite compagnie est établi à 5, place Ville-Marie, suite 800, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Hubert Gaudry.1296-7790 74090-o GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 2 septembre 1978, 110e année, n\" 35 10861 Compagnies étrangères \u2014 Loi des \u2014 Permis EL COCO EXPLORATIONS LTD.Avis est donné qu'en vertu de la Loi des compagnies étrangères, la compagnie