La presse, 5 mai 1979, Carrières et professions

[" .G® 1 ¦¦ HBH .- 4 À e M MONTREAL, SAMEDI 5 MAI 1 979 \u2014 9) re CAHIER m h6 \u2022 \u2022 aaadSE .- ¦ : ¦ wzm.1SIH wsbsbBsSsSb SS NB.Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.8813 ' msa BBSBBHSi ¦i ¦ ¦ v I A *% Joignez-vous à cet important manufacturier et distributeur canadien de gaz industriels à titre de: y CEGEP JOHN ABBOTT COLLEGE fi Fonction publique du Québec Directeur général Concours ouverts, aux hommes et aux femmes *\u2022 Le Cégep John Abbott recherche un d'une de ses filiales située dans une communauté bilingue du nord ontarien.Votre mandat: accroître le retour sur investissement et la profitabilité de l\u2019entreprise par une gestion efficace et énergique des fonctions ventes, distribution, entreposage et administration.Aussi, vous développer une relève afin d'accéder dans 2 à 3 années à un autre poste-clé de l'entreprise, comportant des responsabilités accrues, vraisemblablement à son siège social à Montréal.Vous avez eu l\u2019occasion de diriger avec succès une ou des équipes de vente et de distribution.Vous êtes en mesure de prendre charge d'une organisation, d'en évaluer les activités et de définir et mettre en force les correctifs nécessaires pour en accroître l'efficacité et la profitabilité.Vous avez un sens développé des affaires et faites preuve d'un leadership éclairé.Vous êtes bilingue.La rémunération offerte inclut un programme d intéressement et est de l'ordre de $30,000.Ce défi vous intéresse-t-il?Si oui, communiquez avec Jacques Clairoux à (514) 866-3721 ou écrivez-lui à 630 ouest, boulevard Dorchester, suite 2660, Montréal, Qué.H3B 1W5.Discrétion assurée.S'il vous plaît, mentionnez le numéro de dossier P342MA.Ce poste est offert aux hommes et aux femmes., f 0 Gouvernement du Quebec Office du recrutement et de la sélection du personnel DIRECTEUR DES SERVICES DE L\u2019EQUIPEMENT Le Cégep John Abbott offre un poste senior pour son personnel de gestion.Ce poste est dû à un programme d expansion et de rénovation ($20 millions) qui sera complété en 1 980.L'individu que nous recherchons doit être un professionnel motivé ayant fait preuve qu'il ou elle peut affronter le défi d\u2019un tel poste.Vos serez sous les ordres du directeur général et serez responsable en plus du programme de construction, pour le développement et le contrôle de tout l'équipement du Cégep.Ceci inclut la surveillance de l'entretien et du fonctionnement des édifices du Cégep et de ses terrains, budget principal, sûreté, les achats et autres services qui s'y rattachent.Vos qualifications professionnelles et académiques plus un minimum de huit (8) ans d'expérience connexe vous préparent pour ce poste de défi.Votre bilinguisme est un atout certain.Nous offrons d'excellents bénéfices marginaux, plus un salaire se situant entre $23,819 et $38,173 qui sera révisé prochainement.Si vous êtes qualifié pour cette carrière de défi, faites parvenir votre curriculum vitae avec nom et adresse de vos références avant le 14 mai 1979 ou: Personnel de direction supérieure Chef du service du développement des marchés d\u2019exportation Concours L62O0AT/JB Exigences \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle dans une discipline appropriée.Un minimum de 7 années d'expérience reliée aux attributions de l'emploi.Une ou des années d'études complémentaires à celles exigées peuvent compenser en partie l\u2019expérience requise.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le secteur d'activités concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Les conditions d'admission des employés de la fonction publique du Québec sont celles mentionnées à l'avis de concours interne affiché dans les bureaux de l'Administration.Traitement \u2014\u2014 pouvant atteindre $37,1 88 Adjoint aux cadres supérieurs Ministère de l'Agriculture \u2014 emploi a Québec Fonctions \u2014 Sous l'autorité du directeur du développement commercial, élaborer et coordonner l'application des politiques, programmes, démarches et activités favorables au développement ordonné des marchés extérieurs du Québec.A cette fin, conseiller les producteurs et industriels québécois en regard des mécanismes d'exportation et de la réglementation en vigueur dons chaque pays; suivre l'évolution des marches étrangers de même que le fonctionnement et les variations de l'offre et de la demande dans ces pays; motiver les industriels du Québec à participer aux foires alimentaires nationales et internationales; favoriser et organiser la rencontre d'acheteurs étrangers avec les industriels québé- Période d inscription: du 1 979-05-05 ou 1979-05-18 .¦ Drouin,Faquin Exigences \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de I administration, en sciences économiques ou dans une autre discipline appropriée.Un minimum de 7 années d expérience reliée aux attributions de l\u2019emploi notamment dans le domaine du développement des marchés d exportation des produits agricoles et agro-alimentaires ainsi qu'une expérience dans une fonction de direction.Une ou des années d'études complémentaires à celles exigées peuvent compenser en partie l'expérience requise.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le secteur d activités concerné peuvent suppléer à I absence de diplôme universitaire.Inclure une photocopie de I original de ses attestations d études.Les conditions d\u2019admission des employés de la fonction publique ci'* Québec sont celles mentionnées à l\u2019avis de concours interne affiché dans les bureaux de l\u2019Administration.Traitement-Pouvant atteindre $40,929 Administrateur classe IV Secteur primaire et secondaire Directeur des services administratifs Conseillers en administration Le Directeur des Services de Personnel CEGEP JOHN ABBOTT\ti C.P.2000 Ste Anne de Bellevue, Québec H9X 3L9\tJ&m & Associes Liée Concours L6210AE/JB Partie intégrante de Currie, Coopers & Lybrand Ltée Ministère de l'Education \u2014 emploi o RimousKi Fonctions \u2014 Sous l'autorité du directeur regional, diriger les opérations relatives aux services administratifs (ressources humaines, financières et matérielles) A cette fin, appliquer les politiques, les reglements et les normes administratives; implanter les programmes d activités et les systèmes administratifs,- assurer les activités de support et de contrôle, de même que l'information et la rétroinformotion.Exigences- Diplôme universitaire de premier cycle dans une discipline appropriée.Un minimum de 7 années d'expérience reliée aux attributions de l'emploi notamment dans le domaine de l\u2019éducation.Une ou de» années d'études complementaires à celles exigées peuvent compenser en partie l'expérience requise.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dons le secteur d'activités concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'etudes.Les conditions d'admission des employés de la fonction publique du Québec sont celles mentionnées à l'avis de concours interne affiché dans les bureaux de l'Administration.Traitement-Pouvant atteindre $37,1 88 Adjoint aux cadres supérieurs J il c.I.s.c.longueuil-est RECHERCHE LES SERVICES D\u2019UN(E) TRAVAILLEUR(EUSE) COMMUNAUTAIRE Contrôleur Période d'inscription: du 1 979-04-28 au 1 979-05-1 1 Chef du service des loteries Concours L621 OAD/JB Régie des loteries et courses du Québec - ploi à Montréal Fonctions \u2014 Sous l'autorité du président directeur général, diriger, coordonner et contrôler les activités relatives aux systèmes de loteries, aux concours publicitaires et à l'exploitation d'appareils d'amusement.A cette fin, participer à la préparation et à la mise ô jour des règles régissant ces activités,- établir et appliquer les programmes d\u2019entraînement visant ô qualifier le personnel dans l'application des lois et des regies concernant les activités du service.FONCTIONS: Participer à l'identification des besoins de la population.\u2022\tMettre en application les différents programmes d\u2019action communautaire au moyen de techniques appropriées.\u2022\tAssumer un travail de relation d'aide individuelle.\u2022\tAssumer des activités à caractère préventif par l'approche de groupe.\u2022\tAssurer un travail de sensibilisation et d'animation dans différents milieux d'intervention.\u2022\tParticiper aux activités de l'équipe concernée et collaborer avec les membres de l'équipe.Le (la) travailleur (euse) communautaire sera affecté(e) au programme jeunesse (12-18 ans) mais pourra éventuellement être appelé(e) à travailler à tout autre programme.EXIGENCES: \u2022\tDétenir un diplôme de fin d'études collégiales et/ou posséder des expériences de travail pertinentes à l'emploi.\u2022\tConnaître le milieu (souhaitable).\u2022\tPosséder de l'intérêt et des aptitudes pour le travail multidisciplinaire.\u2022\tEtre disponible pour travailler le soir et certaines fins de semaine.TRAITEMENT: Selon les normes du ministère des Affaires sociales.FERMETURE DU CONCOURS: 1 8 mai 1 979 Les personnes intéressées doivent nous faite parvenir leur curriculum vitae avant le 18 mai 1979 Notre client est un imprimeur réputé et bien établi des Maritimes.Il sure l'impression d'un important quotidien en plus d'effectuer des travaux généraux d'imprimerie.Sa direction est assurée par une équipe jeune et dynamique à laquelle se joindra le contrôleur recherché.Sous l'autorité du Président, ce dernier assumera l'entière responsabilité de la gestion comptable et financière de l\u2019entreprise et de quelques autres fonctions administratives.il fera partie de l'équipe de direction à part tière, notamment au niveau de la prise des décisions affectant l'ensemble de l\u2019organisation.Le poste exige que vous possédiez une solide formation et expérience en gestion comptable et financière.Une expérience pertinente du teur de l'imprimerie serait un atout certain.Vous êtes bilingue au niveau de l\u2019écrit et du parler.Le traitement offert est généreux.Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer en toute confiance avec Ion Latremoille à notre bureau de Montréal au (514) 866-3721 ou lui faire parvenir votre curriculum vitae à 630 ouest, boulevard Dorchester, Montréal, Qué.H3B 1W5, en indiquant le numéro de dossier P800MA.as- en- Pêriode d\u2019inscription: du 1 979-05-05 ou 1979-05-18 sec- Comment vous inscrire Vous inscrire à l'aide du formulaire Offre de service de l'Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec, que vous pouvez vous procurer dans ses bureaux régionaux, les centres de main-d oeuvre et la plupart des caisses populaires.Sauf si vous êtes déjà membre de la fonction publique du Quebec, votre Offre de service doit être accompagnée d une copie des documents mentionnés à l avis de concours.Le défaut de les produire peut entraîner le rejet de votre candidature.Expédier votre offre de service a ! adresse suivante: Office du recrutement et de la sélection du personnel, 1050 rue Conroy, Édifice G, 1er étage partie basse, Québec, G1R 4Z8 L'Office vous invite â prendre connaissance de ses autres concours en communiquant avec I un de ses bureaux régionaux.Ce poife etf offert hommes et ou* femmes.Drouin, Faquin CLSC Longueuil-Esf Secrétaire de direction 388, rue Lamarre Longueuil, (Québec) J4J 1T2 Conseillers en administration & Associes Ltée Partie intégrante de Currie, Coopers & Lybrand Ltée Le secrétaire-trésorier.y/si - JW* ** J***\" HÔPITAL GENERAL DOT T A WA OTTAWA GENERAL HOSPITAL EST UN COMPTABLE PROFESSIONNEL CHEVRONNÉ DÉSIREUX DE SE TAILLER UNE PLACE PARMI LES MEMBRES DE LA HAUTE DIRECTION DE CETTE P.M.E.Les postulants doivent détenir le titre de comptable agréé.Ils maîtriseront la comptabilité financière et auront une bonne connaissance de la comptabilité de prix de revient.Une connaissance de la fiscalité, des relations industrielles et de l'informatique est importante.Relevant du président, le secrétaire-trésorier aura l'entière responsabilité de la gestion financière, de l'analyse et de l\u2019interprétation des résultats financiers pour le compte du président.Il veillera, également, à la préparation des budgets, à la fiscalité ainsi qu'à la trésorerie.De plus, il aura certaines responsabilités d'ordre administratif.Il aura aussi à veiller à l'introduction d'un nouveau mini-ordinateur et assurer que les systèmes comptables y sont informatisés.Le poste est situe dans la région métropolitaine et offre un défi de taille.Le bilinguisme est nécessaire pour assurer les communications sur le plan national.Un plan de rémunération complet et fort intéressant est offert.Ce poste s'adresse également aux hommes et aux femmes.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à M.Denis Charbonneau ou lui téléphoner au (514) 866-4961.L\u2019aspect confidentiel des candidatures est assuré.43 BRUYERE OTTAWA ONTARIO K1N 5CB ERGOTHERAPEUTE i^ûlliih 'ALCAN v Un hôpital d'enseignement bilingue comptant 514 lits pour malades aigus recherche un(e) ergothérapeute pour les Service de neurologie et de neurochirurgie.Expérience essentielle, bilinguisme souhaitable.Les candidats doivent être admissibles à l'Association canadienne des ergothérapeutes.Généreuse gamme d avantages sociaux et personnels.S\u2019adresser ou: Responsable du recrutement Hôpital Général d\u2019Ottawa 58, rue Bruyère Ottawa, Ontario K9N 5C8 Actuaire Régimes de retraite Alcan recherche pour son siège social, à Montréal, un Fellow de l\u2019Institut canadien des actuaires maniant les deux langues avec facilité et ayant de l'expérience dans le domaine des régimes de retraite.Le titulaire du poste sera appelé à faire l'évaluation actuarielle de régimes de retraite Alcan pour le Canada et l\u2019étranger.Un aspect important de ses fonctions consistera à collaborer avec des collègues du Canada et d'ailleurs en questions de relations industrielles, de conception, de communication, etc., se rapportant aux régimes de retraite.Excellentes perspectives d\u2019avancement.Salaire selon formation et expérience.Régime complet d'avantages sociaux.Envoyer son curriculum vitae, sous la référence 811/PL, à: Société d\u2019électrolyae et de chimie Alcan Ltée Service du Personnel Case postale 6090 Montréal (Québec) H3C 3H2 SOYEZ VOTRE PROPREÏATRON Dirigez votre «Centre de Sécurité».Territoires exclusifs, système d'alarme, feu et vol résidentiel et commercial.Produit haute qualité approuvé par U.L.C., C.S.A.M.C.C.Revenu de $25,000 et plus.Léger capital requis.Ecrire à: Membre de l Association canadienne des conseillers en admimstiation 'PEAT MARWICK \"ASSOCIES PROTECTION DESMEULES INC.Place Laurier 2700 bovl.Laurier Ste-Foy GîV 2Lé (Village Norme,c«i) 1155 ouest, bout.Dorchester Montréal, Québec H3B 2J9 t A 2 ee cameras *nTvffT MONTRÉAL, SAMEDI 5 MAI 1979 1 : V * \u2022 » .N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS 1 ¦Vi:: I ' lis x: è ï:V P4 ras W V [ I CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DU MONTRÉAL MÉTROPOLITAIN CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DU MONTRÉAL MÉTROPOLITAIN ¦v Le Centre de Services Sociaux du Montréal Métropolitain est un établissement dispensant à la population du grand Montréal des services sociaux spécialisés.Le Directeur général est à la recherche d'un I: Le Centre de Services Sociaux du Montréal Métropolitain est un établissement dispensant à la population du grand Montréal des services sociaux spécialisés.:;v fil ; : II M DIRECTION DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE DIRECTEUR DES SERVICES ADMINISTRATIFS.T i* Sous l'autorité immédiate du Directeur général, le titulaire du poste planifie, organise, dirige, coordonne et contrôle les activités reliées à l'acquisition, à la conservation, à l\u2019utilisation et au développement des ressources humaines, matérielles et financières mises à la disposition de I établissement afin de répondre a sa mission et à ses objectifs A ce titre, il est responsable de la gestion des services de planification des ressources humaines, relations de travail et rémunération, comptabilité générale, de la gestion des tonds en lidéicommis.des services auxiliaires et des services de soutien administratif du siège social.Il prepare les politiques, procédures et directives administratives en matière de gestion des ressources humaines, matérielles et linancières, les soumet pour approbation et en assure la mise en application et la mise à jour.Il assiste le Directeur général dans ses fonctions et responsabilités en participant au comité de Direction générale et informe le personnel sous sa juridiction des politiques et projets de développement de l'établissement.Le Directeur des Services administratifs devra posséder les connaissances, expérience et qualités personnelles appropriées à la gestion des secteurs d'activités sous sa responsabilité Une bonne connaissance du Réseau des Affaires sociales serait souhaitable De façon plus spécifique, le candidat devra posséder \u2022\tde préférence un diplôme universitaire de 2ème cycle en administration, \u2022\tune expérience de travail de neuf (9) ans dans l'un ou plusieurs secteurs d'activités sous sa responsabilité, dont trois ans dans un poste de cadre intermédiaire ou supérieur.N.B.: Veuillez indiquer le titre du poste.[r Le directeur de la Direction de la Protection de la Jeunesse est à la recherche d'un DIRECTEUR AU SERVICE D ÉVALUATION ET D'ORIENTATION (enfants en besoin do protection).Sous l'autorité du Directeur de la Protection de la Jeunesse, le titulaire du poste planifie, organise, dirige et contrôle les activités reliées à la réception et au traitement des signalements, à l'analyse sommaire, à l'évaluation et à l'orientation des jeunes signalés en vertu de l'article 38 de la loi de la Protection de la Jeunesse.Il assiste le Directeur de la Protection de la Jeunesse dans ses fonctions et responsabilités.Il engage le personnel qui est sous sa responsabilité, voit à son évaluation, son congédiement et assure son développement professionnel.Il prépare et contrôle le budget de son service selon les normes en vigueur dans l'établissement.Les candidats devront posséder: un diplôme universitaire de 1er cycle en acionces humaines: un minimum de cinq ans d'expérience de travail dont trois ans liés à la gestion dans le réseau des Affaires sociales; connaissance des différentes législations reliées à I enfance; capacité d'analyse, de synthèse et de créativité; La rémunération sera établie selon la politique de rémunération du réseau des Affaires sociales.: m ! : II I \u2022 m m a M Ill m A; :1 » f â X.\u2022 A \" I ill '¦SA tm # # :i: \u2022 .y si m M i s \u2022: : i : I m m :ï m m N.B.; Veuillez Indiquer le titre du poste.Les intàressés(es) doivent faire parvenir leur curriculum vltæ avant le 16 mal 1979 eu: :: m I * Les intéressé(es) doivent faire parvenir leur curriculum vltæ avant le 16 mai 1979 au: m m % '¦'¦a : i * m \\ y DIRECTEUR GÉNÉRAL PLANIFICATION DES RESSOURCES HUMAINES 1 I , : :!SS CENTRE OE SERVICES SOCIAUX OU MONTRÉAL MÉTROPOLITAIN Place Dupuis 800 est, boni, do Maisonneuve \u2014 1Oo étage Montréal, Qué.CENTRE DE SERVICES SOCIAUX OU MONTRÉAL MÉTROPOLITAIN Piece Dupuis 800 eet, boul.de Maisonneuve \u2014 10o étage Montréal.Qu6.W; W£ as m :X;\u2018; felt - ii m m®* K*5 : R# g# \u2022V \\ M- \\ ; ;>\u2022 x La Commission Scolaire de St-Eustache recherche un À K Université de Montréal ECOLE POLYTECHNIQUE DE MONTREAL POMPIERS ' 1 Département de géographie Postes de professeurs DIRECTEUR ADJOINT \\ ti.QUALIFICATIONS m : Instruction: Certificat d\u2019études de 1 1 ièmc année ou de secondaire V (attestation du Ministère de l'Education).Parler et écrire convenablement le français et l'anglais.Ecole de Fmnlère (Elémentaire) l'Ecole polytechnique de Montréal, en collaboration avec l'Agence canadienne de développement international est a la recherche de candidates pour assurer les responsabilités suivantes à l'Ecole polytechnique de Thiès au Sénégal.t Fonction: Le directeur adjoint assiste le directeur et assume la responsa-f, , bilité d\u2019un ou plusieurs secteurs d'activités de l'école.Exigences: a)\tdétenir l'autorisation permanente d'enseigner; b)\tavoir une formation exigeant 1 6 années de scolarité; c)\tposséder une expérience d'au moins cinq (5) années de travail dans le domaine de l\u2019enseignement; d)\tavoir une connaissance des objectifs et des programmes de l'élémentaire et des processus d'apprentissage de l'élève.Age: Grandeur: Etre âgé de 19 ans et de moins de 27 ans, Minimum 5'7\" (pieds nus).Minimum 140 livres (nu).Le Département de géographie est à la cherche de 2 professeurs à plein temps.Fonctions Enseignement aux 1er,2e et 3e cycles dans les domaines suivants; analyse urbaine et régionale, méthodes quantitatives, géographie du développement ou de I environnement.Qualifications , Doctorat en géographie ou dans une disci\" pline connexe.Traitement Selon les normes de la convention collective en vigueur.Date d\u2019entrée en fonction 1er juin 1979 Date de clôture des candidatures 10 mai 1979 re- PROFESSEURS Poids: \u2022\tElements de machines, compresseurs, moteurs et turbines, mécanisme et dynamique des machines.\u2022\tRessources hydriques, pompes, écoulement à surface libre.\u2022\tPlomberie et ventilation, climatisation et réfrigération.\u2022\tGestion de construction.\u2022\tGénie municipal, voirie.\u2022\tTransport, urbanisme.Exigences: Ces candidat(e)s devront posséder préférablement un doctorat ou ou moins une maîtrise en sciences ou en sciences appliquées avec expérience dons l'enseignement.De plus, en vue de développer la recherche, nous signalons qu\u2019il y a des possibilités dons les domaines du génie civil, mécanique et électrique pour lesquels les laboratoires sont installés ainsi que dans des projets interdisciplinaires tels que l'énergie solaire, éolienne et les ressources hydriques.Tous les candidats doivent être citoyens canadiens, avoir une connaissance parfaite du français parlé et écrit.Des indemnités pour affectation à l'étranger et des conditions de logement sont prévues.Les candidats choisis devront s'engager pour une période de 2 ans à portier du 1 er septembre 1 979.Citoyenneté: Canadienne Divers: î Posséder un permis de conduire.1 SALAIRE: Traitement initial: 51 2,1 71.96 par année (salaire 1 978).Augmentations annuelles jusqu'à: $20,418.46 (salaire 1978).i Habileté: a)\taptitude au travail d\u2019équipe» b)\taptitude à assumer l'animation pédagogique d'une-équipe» c)\thabileté à résoudre des problèmes d\u2019ordre administratif» d)\thabileté à exercer un leadership auprès des différents \u2019l;: agents d\u2019éducation, tant au point de vue pédagogique que disciplinaire.Traitement: Variant entre $ 18,881 et $30,881.Entrée en fonction: 1er juillet 1979 foule personne Intéressé# à occuper ce poste doit foire parvenir ta demande d'emploi, accompagnée d'un cvrrkulum vitae à: AVANTAGES SOCIAUX Caisse de retraite, vacances, jours fériés, régime d'assurances complet (vie, maladie, salaire) et autres bénéfices.Pour obtenir une demande d'emploi, vous devez communiquer par la poste ou par téléphone à: VILLE DE SAINT-LAURENT Service du Personnel 777 boulevard Lourentlen Saint-Laurent, Qué.H4M 2M7 Téléphone: 744-641 1 poste 297 Les candidats intéressés sont priés de taire parvenir leur curriculum vitae a: M.Claude Manzagol Directeur Département de géographie Faculté des arts et des sciences Case postale 61 28, succursale A Montréal (Québec) H3C 3J7 les personnes intéressé*! devront adresser leur demande accompagnée d'un curriculum vitae avant le 22 mal J 979 au: fQuiv '.ÛrT.onl\tj flrt» m.) CO* .i y çnnsi.-.Mv.,» \\ v.\u2019V.n '\u2022 « Cyberno tl^n.a t Me I 27270605 4 \u2022 \u2022 MONTRÉAL, SAMEDI 5 MAI 1 979 1 fMn m» cameres N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS Y.SSE m # CEATRE DE /ERVICE//OCIAUH DE LA CÔTE-AORD LE GROUPE LA LAURENTIENNE La Prévoyance et ses filiales CHEF 0 >¦*: de la Planification des opérations Etablissement du réseau des Affaires sociales dispensant des \" \u2022 services sociaux spécialisés à la populatin de la Côte-Nord (environ 110,000 habitants).Le territoire desservi s'étend de Tadoussac à Blanc Sablon.Assistante) au directeur du personnel (POSTE À MONTRÉAL) * hr Appel tie candidatures mixtes CONSULTANT(E) Miracle Mart, division de Steinberg Inc., est à la recherche d'une personne dynamique qui se chargera de mettre au point, d'implanter et de contrôler l'application de nouvelles normes et méthodes de travail visant à accroître la rentabilité de l'entreprise.Ayant sous son autorité directe une équipe de travail, dont deux ingénieurs industriels et un analyste, le titulaire devra plus particulièrement: \u2014créer de nouveaux systèmes qui permettront à la gérance de mieux contrôler l'exploitation; \u2014coordonner et assurer l'implantation de nouvelles normes ou directives dons les magasins; \u2014conseiller la direction et/ou solutionner tout problème complexe touchant l'exploitation de la compagnie.Le candidat retenu possédera une maîtrise en administration des affaires (M.B.A.) et de préférence un diplôme en génie industriel.On demande également un minimum de 3 à 4 ans d\u2019expérience en génie industriel ou dans un poste de direction.Nous offrons un salaire intéressant ainsi qu\u2019une gamme complète d'avantages sociaux.Les personnes Intéressées sont priées de faire parvenir leur demande, sous référence P-00561, * a s 1 au service de la protection de la jeunesse (fonction cadre) RESPONSABILITÉS: L'assistant(e) au directeur du personnel aura la responsabilité du service du personnel à Montréal en plus de participer à l'élaboration des politiques de gestion des ressources humaines au niveau de l'entreprise.Il (elle) se verra en outre confier des projets majeurs ayant trait aux politiques salariales et aux avantages sociaux.Il (elle) aura aussi le rôle de répondre, par des politiques adéquates, aux besoins particuliers qui se présenteront au niveau des différents secteurs situés à Montréal.j; Supérieur immédiat: Directeur de la protection de la jeunesse.v\" lieu de travail: Tl Le port d'attache du titulaire est situé à Hauterive.Les ac-L\u2019tivités professionnelles nécessitent des déplacements sur le \u201c.territoire.SURVEILLANT, GÉNIE ÉLECTRIQUE ET# ÉLECTRONIQUE (219-099-001) Traitement: S22 207 - S25 066 No de référence: 79 Q 220 1 Description sommaire des fonctions: w- \u2022 Participer à la définition des objectifs généraux du ser-\u2022.v* vice de la protection de la jeunesse,-Z' \u2022 Assister la direction de la protection de la jeunesse dans v les dimensions professionnelles et administratives de ses fonctions et responsabilités,- p.f Assurer la supervision professionnelle des intervenants h.du Service; r'* * Assister, au besoin, les intervenants à la prise en charge dans les dimensions professionnelles de leurs responsabilités,- \u2022\tPlanifier et organiser les activités reliées o la révision,- \u2022\tS'assurer d'une connaissance adéquate et à jour de l'er-semble des besoins des jeunes du territoire requérant protection ainsi que de la nature des activités professionnelles requises par leur situation; \u2022\tParticiper à l\u2019élaboration des programmes de formation r.et de perfectionnement pour les intervenants en protection de la jeunesse et s'assurer de leur mise en opplica- P tion.Exigences: \u2022\tDiplôme universitaire en service social, psychologie ou criminologie,- \u2022\tPosséder un minimum de cinq ans d\u2019expérience clinique,- Ie Connaître les différentes phases du développement des jeunes et les différentes problématiques psychosocicles J qui y sont reliées; *3* Intérêt et aptitudes à cerner les différents problèmes doux au niveau personnel, familial et parental et à proposer des plans de services psycho-sociaux; \u2022 Intérêt et aptitudes a travailler en interaction avec d'au-% très organismes ou établissements.Traitement: Selon la politique de rémunération du réseau des Affaires sociales, compte tenue de la formation et de l'expérience du(de la) candidat(e) classe XV: minimum: $22,959,- maximum: $32,365.Les personnes intéressées peuvent postuler en envoyant leur curriculum vitae avant le 18 mai 1979 au: (200) K Postes Canada District postal de Montréal Ville St-Laurent (Québec) Fonctions Analyse et résout des problèmes complexes de génie électronique; planifie, organise et dirige le travail de son personnel; fournit aide et conseils d'ordre technique; aide à la mise au point des projets, des politiques et des lignes de cônduite; modifie les systèmes et l'équipement actuels et conçoit du nouveau matériel; prépare le budget et les prévisions budgétaires annuels.EXIGENCES: \u2014\tDiplôme universitaire de 1er cycle en relations industrielles \u2014\t6 à 7 ans d'expérience pertinente Une forte expérience pourra remplacer la scolarité exigée.CONDITIONS DE TRAVAIL: Le salaire sera établi en fonction de l'expérience du (de la) candidat(e) et un régime complet d'avantages sociaux s'y rattachera.Exigences professionnelles Diplôme universitaire d'ingénieur ou admissibilité à l'accréditation comme Ingénieur professionnel au Canada; Expérience dans le domaine du génie électrique et électronique relativement au contrôle industriel des procédés.La connaissance du français est essentielle.< ou; Service d\u2019embouche STEINBERG INC.1500 avenue At wafer Bureau 1105 Montréal, Québec H3Z 1Y3 Discrétion assuré* Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à: La Prévoyance et ses filiales a/s de M.Guy Pouliot Directeur du personnel 425, rue Saint-Amable Québec G1K 7X5 \"Copies of this advertisement, a job summary and a statement of qualifications are available in English by writing to the address below\".\u2022 \u2022 so- Comment se proter candidat Envoyez votre demande d'emploi ou votre curriculum vitae /MIRACLE /MART à: Ginette Trottier.Agent de dotation Commission de la Fonction publique du Canada 685, rue Cathcart, pièce 300 Montréal (Québec) H3B 2R1 Date limite: le 14 mai 1979 Prière de toujours rappeler le numéro de référence approprié.LE C.L.S.C.ST-HENRI/PETITE BOURGOGNE RECHERCHE INGENIEUR Conseiller en gestion du personnel, Centre de Services Sociaux de la Côte-Nord, 774, rue Bossé, Hauterive, P.Q.G5C U6 INFIRMIERE-AUXILIAIRE MECANIQUE DES SOLS A DEMI-TEMPS @ ( 17:30 hres par semaine) CEflTRE DE /ERVICE/ /OCIRUh DE LA CÔTE-AORD Nous recherchons un ingénieur possédant une bonne expérience en contrôle qualitatif des sols, apte à prendre les responsabilités techniques et administratives d\u2019un laboratoire de contrôle pour la construction de digues et de barrages.Cette personne travaillera en équipe multidisciplinaire au sein du Secteur Famille/Jeunesse.Plus particulièrement elle s'intégrera au programme périnatalité et enfance.Dons le cadre de sa formation elle sera appelée à apporter, à domicile, un support aux familles ayant un enfant nouveau-né ou en bas âge.Elle pourra également être appelée à participer à des rencontres de groupes prénatals et post-natals.Critères: \u2022\tPersonne qui ne craint pas le changement, qui aime bien jouer un rôle dynamique dans une organisation en mouvement.\u2022\tPersonne autonome et cohérente, ouverte à la formation permanente et au développement personnel continu.\u2022\tPersonne qui cherche à utiliser sa créativité.N B.: Une expérience de travail en psychiatrie infantile serait un atout pour une candidate à un tel poste.Il ¦ DIRECTEUR DES SERVICES SOCIAUX* AUX INDIENS 4 (cadre intermédiaire) Nous offrons pour ce poste à la Baie James un salaire avantageux, de bonnes conditions de travail et des facilités de logement familial.Nature des fonctions: Sous l'autorité du Directeur de la Gestion des Programmes, coordonner et contrôler les activités relatives à l'agencement |' des programmes dans le but d'assurer la distribution des ser- | vices sociaux à la population indienne de la Côte-Nord.Exigences: \u2014\tDiplôme universitaire en sciences humaines dans un -champ de spécialisation appropriée, de préférence en service social.\u2014\tExpérience pertinente d ou moins deux (2) ans dons le réseau des Affaires Sociales et/ou Bien-Etre ayant comporté de préférence des responsabilités de gestion.\u2014\tPréférablement connaissance de la région et de la réalité culturelle indienne.\u2014\tFamiliarisation avec la langue anglaise et montagnaise constituerait un atout complémentaire important.\u2014\tMobilité pour déplacements fréquents sur le territoire desservi.\u2014\tUtiliser un véhicule automobile personnel dans l'exercice de ses fonctions.Toutefois une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à une formation universitaire complète.Traitement: Le salaire sera établi en fonction de la politique de rémunération du réseau des Affaires Sociales; classe 15 minimum $20,872, maximum $29,422.(en révision) Localisation du poste: Hauterive, P.Q.les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae avant le 18 mai 1979 à l'adresse suivante: Centre de Services Sociaux de la Côte-Nord Services Administratifs Gestion du Personnel 774 rue Bossé Hauterive, P.Q.G5C U6 LA COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTREAL Les personnes intéressées à poser leur candidature feront parvenir leur curriculum vitae à: OFFRE D\u2019EMPLOI TECHNICIEN PROJETEUR EN ELECTRICITE LA PRESSE, Réf.: 19297 C.P.6041, Suce.A Montréal H3C 3E3 Les candidates intéressées pourront postuler en précisant les raisons leur permettant de croire qu'elles répondent aux exigences du poste.Fermeture du concourir le 1 8 mai 1 979, à 1 7:00 hres.Faire parvenir votre demande au: FONCTIONS: Procure une assistance technique aux divers services de lo Commission, en effectuant principalement des recherches.élaborant des plans, rédigeant des devis, recueillant et fournissant aux professionnels de services les données de base nécessaires.CISC.ST-HENRI/PETITE BOURGOGNE aJ\\ Coordonnateur du Secteur Famille-Jeunette 4377 ouest, rue Notre-Dame Montréal H4C 1R9 EXIGENCES: Détenir un diplôme d'études collégiales professionnelles avec champ de specialisation approprie ou l\u2019équivalent.Posséder un minimum de deux (2) années d'expérience.TRAITEMENT: Jusqu o un maximum de SI 8,532 par année, selon l'ex-perience et les qualifications.SURVEILLANT(E) ADJOINT(E) DES COUTS DANS L\u2019INDUSTRIE DU CARTONNAGE SUPERVISEUR EN COMPTABILITE s Lot personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae en précisant leurs qualifications et leur experience ainsi que les motifs de leur demande, avant le 14 mai 1979 à M.Claude Lambert.i?Entreprise nationale spécialisée dans la fabrication et la distribution de produits pharmaceutiques située a Laval.I Description du poste: \u2014\tAnalyse des données précises dans le but d\u2019établir le prix de vente de nos produits.\u2014\tCompilation et recherches statistiques dans l'élaboration des rapports sur les coûts.\u2014\tContocî très étroit avec nos représentants et leurs gérants.\u2014\tSupervision du personnel de la division.Qualifications requises: \u2014\tAvoir complété un secondaire V.\u2014\tExpérience connexe essentielle \u2014\tAptitude et expérience de la supervision \u2014\tVersatilité, efficacité, entregent, bonne méthode de travail, jugement.\u2014\tLongue de travail: français.Connaissance de l'anglais essentielle.\u2014\tSalaire de S1 8,000 ou plus selon compétences.ATTRIBUTIONS: Relevant du controleur, il: \u2022\tPrépare, effectue ou supervise les opérations et écritures comptables \u2022\tCoordonne les activités relatives à la préparation des états financiers mensuels \u2022\tParticipe activement à l\u2019élaboration du budget annuel, plan de 5 ans et gère le système d information s'y rapportant \u2022\tFait des recommandations quant à l'ensemble des systèmes comptables .3737 est, rue Sherbrooke Montréal H1X 3B3 / ¦I Mf.ll V .FÉDÉRATION DE/MONTRÉAL DES CMSSES DESJARDINS QUALIFICATIONS: 03\" Université Laval \u2022\tDiplômé universitaire (B.A.A.ou l'équivalent) \u2022\tExpérience pertinente minimum de 2 ans dans l'industrie \u2022\tBilinguisme ŒLS 4 Nous sollicitons des candidatures au poste d' TRAITEMENT: Veuillez communiquer avec: Le poste devrait intéresser les personnes dont le revenu actuel se situe aux environs de $14,000.Votre curriculum vitae devra comporter tous les renseignements personnels et les détails de la formation, de l'expérience et des antecedents salariaux.Adresser à: INSPECTEUR INTERMEDIAIRE (2) Solange Pelland PROFESSEUR EN SCIENCE POLITIQUE (Service d\u2019inspection) > ¦ Nicole Giguère & Cie, Ltée 2001, Université, suite 1 130 Montréal H3A 2Ao Tel.: 284-1368 La fonction:\t\u201d Sous l'autorité d'un chef d'équipe, est responsable de l'inspection des caisses affiliées.Pour ce foire, examine, en se guidant sur le programme d'inspection établi, les procès-verbaux, les contrôles inter- \u201e nés, la comptabilité des opérations ainsi que les pièces, documents ot^ registres comptables.Distribue les tâches et contrôle le travail c/Bs inspecteurs qui l'assistent; participe à la formation des techniques en vérification.Rédige, sur la situation opérationnelle des caisses inspectées, un rapport qu'il présente, en le commentant, aux administrateurs des caisses concernées.\t.' LABORATOIRES NORDIC INC.2775 rue Bovet.C.P.403 Chomodey, Laval, P.Q.H7S 2A4 Attention: Contrôleur POSTE: Relations internationales et systèmes politiques compares: spécialiste de l'une ou l'autre des deux aires géographiques suivantes: 1 ) Europe de l'Est et/ou U R S S.2) Amérique Latine ¦en QUALIFICATIONS: \u2014\tEtre titulaire d\u2019un doctorat; \u2014\tPosséder les années d'expérience professionnelle et les publications pertinentes.I Les exigences \u2014\tScolarité C.A.ou C.G.A.en cours (minimum de 20 crédits) ou l\u2019équivalent; \u2014\tDe 1 à 2 ans d'expérience en vérification (ou l'expérience d'un emploi de comptable dans une caisse populaire); \u2014\tSens de l'organisation, de la supervision et du contrôle; \u2014\tAptitude au travail d'équipe; \u2014\tHabilité à la communication écrite.N.B.:\tUne plus grande expérience pourrait eventuellement pallier à l'absence de la scolarité requise.INGENIEUR EN DESIGN Pavillon St-Charles de Limoilou rJli FONCTIONS: 1 ) Assumer des enseignements et un encadrement des étudiants ou niveau des trois cycles; 2) Participer aux activités de recherche PHYSIOTHERAPEUTE Une entreprise spécialisée dans la fabrication d instruments dans les domaines géoiechni-que, structural et mécanique, en pleine expansion, recherche: INGENIEUR EN ELECTRONIQUE Expérience pertinente de 3 à 5 ans dans la conception et l'analyse de circuits électroniques.Peut oeuvrer au sein d'une équipe pluridisciplinaire.INGENIEUR EN MECANIQUE ~ Ingénieur concepteur d'expérience (minimum 10 ans), dans les domaines de mesures expérimentales et de développement d instruments.Jouera un rôle important au sein d'une équipe pluridisciplinaire.Foire parvenir curriculum vitoe ou téléphoner à: AOCTEST LTEE 665 avenue Fine St-Lambert, Qu*.J4P 2P4 (514)465-1113 Poste temporaire à tempi complet du 22 mai 1 979 au 31 décembre 1 979 FONCTION: Sous la responsabilité du Directeur des Services professionnels, traite les bénéficiaires enfants atteints de différents types d'incapacités motrices.EXIGENCES: Etre membre de la Corporation des Physiothérapeutes de la province de Québec.Les candidats (es) intéressés (es) devront faire parvenir leur curriculum vitae à: SERVICE DU PERSONNEL Pavillon St-Charles de Limoilou 730, 86 Avenue Limoilou Qué.G1J3L7 TRAITEMENT: Rémunération selon la convention en vigueur à partir de février 1979.Le salaire VEUILLEZ FAIRE PARVENIR VOTRE DEMANDE POUR LE 1er JUIN ACCOMPAGNEE D'UN CURRICULUM VTTAF ET DE DEUX LETTRES DE RECOMMANDATION A L'ADRESSE SUIVANTE: Alain Boccigolupo, directeur Département de iclence politique Faculté des sciences sociales Université Laval Québec G T K 7P4 Selon let qualifications et l'expérience.Avantages sociaux intéressants.les oersonnes intéressées sont priées de faire parvenir, soui pli confidentiel, un curriculum vitae détaillé ou notre formulaire .Off fre de Services., ou plus tord, le 14 mai 1979 à: Direction des Ressources Humaines 1405, bout.Henri-Bourasso est Montréal, Québec H2C1H1 Mer & A \u2022 .Cité universitaire, Québec t Chartrand, - -SE jar.» (S17-26.000) .« i.ï n Xerox du Canada Limitée Prière d'envoyer votre curriculum vitae ou d'appeler confidentiellement m XEROX Pierre Chartrand à 849-3501.a ¦we WA S il r ANALYSTE DE PROJETS > s RROGRAMMEUR(EUSE) SENIOR/ANALYSTE A* PLANIFICATION FINANCIERE - X>Or r Ce poste offre une excellente opportunité de mettre en valeur vos compétences professionnelles dans un cadre d\u2019utilisation 370 VS et de vous impliquer éventuellement dans le développement de systèmes pour mini-ordinateurs.En plus d'assister le directeur de I informatique dans tous les aspects du département, le rôle à jouer en est un d'initiative et de support dans le développement et la mise sur pied de systèmes d\u2019informatique.Notre client est particulièrement intéressé à une personne dont les études et l'expérience démontrent une base solide en programmation et une habileté à diriger les autres.Une personne bilingue avec au moins deux ans d'expérience en langage COBOL peut s'attendre à recevoir un salaire au-dessus de la moyenne, un programme d avantages sociaux et 4 semaines de vacances par année.Une entreprise, opérée sur une base commerciale dans un secteur important de l'industrie du transport à Montréal, recherche un analyste de projets pour effectuer des analyses de rentabilité, des projections de revenus et pour assurer le contrôle des coûts de ces projets d bilisation qui atteignent une valeur de plusieurs millions de dollars par annee.Le travail inclut la préparation du budget annuel, quinquennal et a long terme de l'ensemble des projets d\u2019immobilisation.>- La Commission Scolaire de St-Eustache recherche un ELECTEUR DU SERVICE DU PERSONNEL ET SECRETAIRE GENERAL I Commission Scolaire de St-Eustache dispense ses «-services à une clientèle de plus de quatre mille (4,000) \u2022^.sieves de niveau élémentaire.^fce^titulaire de ce poste relève directement du directeur -général.poste comporte une double responsabilité: ****** 1° gestion de l'ensemble des programmes et des % ressources d\u2019un Service du Personnel soit, entre très, le recrutement et la sélection du personnel, les relations de travail, l'évaluation et le perfectionne\" ment; au- la gestion de l'ensemble des activités du Secrétariat con- .^général, soit, entre autres, la production et la ~,servation des actes officiels de la Commission, la «responsabilité des relations internes et externes confiées par le Directeur Général, le recensement V°\u201d et les élections scolaires.«¦¦\u2022'¦Co poste exige de son détenteur: \u2014 \u2022un diplôme universitaire de 1er cycle en relations , industrielles ou en administration (option-person- -,,:::nei); expérience d\u2019environ huit (8) ans jugée pertinente à l'exercice de cette fonction; une connaissance et une maîtrise évidentes des prin-S^\u2019cipes et techniques d'administration de personnel et ; ( de relations de travail; ^-îé, poste permettra à son détenteur: de bénéficier de toute la gamme des avantages dévolus aux employés du secteur parapublic; d\u2019obtenir un salaire qui se situera entre $22,31 9 et $37,1 83 selon l'expérience.une L Pour se porter candidat à ce poste: rédiger un curriculum vitae faisant clairement état Cde la formation et de l'expérience acquise à date; -\u2014 le faire parvenir avant le 1 5 mai 1 979 à Monsieur Pierre Fleury Directeur du service du personnel Commission scolaire de St-Eustache 1, rue De Bellefeuille St-Eustache, P.Q.J7R 2J6 DIRECTEUR GENERAL ($35,000 - $40,000) Une municipalité avantageusement connue de la région de Montréal et dont la population est supérieure à 30,000 habitants cherche à retenir les compétences d'un gestionnaire chevronné et dont les réalisations concrètes justifient sa capacité d'assumer la direction générale de cette organisation municipale.A titre de haut fonctionnaire d'une municipalité caractérisée par son développement industriel et urbain, le titulaire devra principalement présider à sa saine administration et assumer la responsabilité de la mise en application de toutes les décisions du Conseil municipal.L'éventail de ses tâches de gestion inclut également la direction, la coordination et le contrôle des six (6) directorats sous son autorité immédiate.La supervision du budget annuel, le maintien d'une situation financière saine, la coordination et la direction de la preparation et de l'implantation des divers programmes de développement, de construction, de réparation et d'entretien forment le cadre général de ses attributions.Le profil des candidats devra témoigner d'une expérience d environ dix (10) ans dans l'administration publique, dont une partie appréciable dans un ou plusieurs postes de direction.Ils seront gradués en génie ou en administration générale et/ou publique.Le niveau de traitement est alléchant, à la mesure des competences et s accompagne d'excellents régimes d avantages sociaux Faites suivre votre résumé, en toute confiance.(Dossier 79-200) ïl â LE GROUPE INTERGESTIO Conseillers en administration a Suite 906, J 1 17 ouest, Ste-Catherine Montréal, Québec, 849-2128 H3B 1H9 GY m8$ïSil£Sitïîi328S.â85 7 6 @@ » cameras I MONTRÉAL, SAMEDI 5 MAI 1 979 N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS '1 \\ ASPIRANTS CONSEILLER AUX IMMOBILISATIONS Comptables agréés CREDIT INDUSTRIEL DESJARDINS INC.; % PILOTES CR * H L\u2019essor du cabinet de Montréal a suscité l'ouverture de postes de supervision et de vérificateurs seniors.Ces fonctions s\u2019adressent aux comptables agréés qui ont une expérience pertinente dans le domaine de la vérification publique.Les candidats choisis auront la responsabilité de mandats de vérification et autres travaux spéciaux pour le compte d'entreprises diversifiées.Un programme de perfectionnement, une rémunération intéressante et un climat de travail professionnel constituent quelques-uns des avantages de joindre notre cabinet.Faites parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à notre directeur du personne/ ou communiquer avec monsieur Pierre Dumont, c.a.à 844-4442.; (Construction, réparations, rénovations, équipement spél cialisé dans les établissements de santé et de services sociaux de la région des Cantons de l\u2019Est).DEMANDÉS ANALYSTES FINANCIERS 1 ORGANISME Conseil régional de la santc et des services sociaux des Cantons de l'Est.4 (C.R.S.S.S.C.E.05) Crédit Industriel Desjardins est une jeune institution financière oeuvrant dans le domaine du prêt commercial et industriel à moyen et à long terme et à la location d\u2019équipement.Dû à l'expansion de ses services, elle requiert des analystes financiers expérimentés.Idéalement, les candidats sont des diplômés universitaires spécialisés en finance, ayant acquis quelques années d'expérience au sein d'une institution financière dans l'étude, l'analyse et les recommandations de prêts d'importance.Les postes offerts s'adressent aux candidats consciencieux et ambitieux, désirant se tailler une carrière prometteuse dans le domaine financier et aptes à assumer rapidement des responsabilités additionnelles.Le salaire sera basé sur l'expérience pertinente et les qualifications.Toute demande sera traitée confidentiellement.Faire parvenir votre curriculum vitae à: LIEU DE TRAVAIL Sherbrooke avec déplacements réguliers dans la région 05.FONCTION \u2014\tRecevoir les projets d\u2019immobilisations et de remplacement diéqui- pemcnt soumis par les établissements de la région 05 (CH, CA, CLSC, Ateliers protégés) et réaliser l'expertise de ces projets_C \u2014\tSoumettre des recommandations pour décisions aux deux Commissions qui autorisent l'exécution de ces projets.\u2014\tPourvoir à l'exécution des travaux autorisés par les commissions.\u2014\tPercevoir les revenus, administrer les fonds régionaux d'immobilisations, vérifier les demandes de paiements, émettre lés chèqlife?\u2014\tAssurer les autres tâches pertinentes au poste.rr' > V/VI lx/w 4 ¦¦ g \u2014' ¥:* v .Les Forces Armées Canadiennes sont à la recherche -d'aspirants officiers- pour leur programme de formation de pilotes.Voici l'opportunité de mettre vos aptitudes et vos connaissances à profit et de faire carrière au sein de l'équipe de -pilotes» ou de -navigateurs aériens» des Forces Armées Canadiennes.Un diplôme de secondaire vous rend éligible.Informez-vous sur tous les aspects de cette proposition en communiquant avec le centre de Recrutement le plus rapproché.Consultez les pages jaunes sous la rubrique recrutement.| QUALIFICATIONS .Diplôme universitaire, de préférence en génie ou en architecture; expérience pertinente d'au moins deux (2) ans; une connais^aflçc; du réseau des Affaires sociales est un atout.lvacN, gumema & ASSOCIES s TRAITEMENT Selon les échelles de salaire et outres conditions des cadres du réseau des Affaires sociales.ECHEANCES Les candidatures et curriculum vitae devront être parvenus avant le 28 mai 1 979 à: V *.-, Monsieur Richard Aubry Directeur de la Suce.Mtl-Laval CREDIT INDUSTRIEL DESJARDINS C.P.8 Succursale Place Desjardins Montréal, Québec, MSB 1 B2 COMPTABLES AGREES 225 NOTRE-DAME, OUEST MONTREAL, QUEBEC H2Y 1T4 T ' S Monsieur Albert Painchaud, Directeur général, C.R.S.S.S.05 Pavillon, 8o étage, 555, rue Murray, Sherbrooke, Que.J1 G 2K8 Tel.: (819) 566-7861 y: MONTREAL \u2022 OTTAWA \u2022 HULL \u2022 SHAWINIGAN GRAND MERE \u2022 VILLE ST-GEORGES \u2022 BAIE COMEAU I I |ffl| S Un important organisme de Montréal comptant plus de 6,000 employés est à la recherche d'un LE CENTRE DE SERVICES SOCIAUX Dü NORD-OUEST QUEBECOIS MECANICIEN EN INSTRUMENTATION CHEF INSTRUCTEUR PREVENTION DES INCENDIES INGENIEUR AVOCAT LA COMPAGNIE CANADIENNE D'APPAREILS MANAGERS LTEE, un des plus importants manufacturiers d\u2019appareils électroménagers au Canada, e$ttSl la recherche d'un ingénieur en mécanique.Relevant du directeur de l'ingénierie, le titulaire de ce poste travaille essentiellement en étroite collaboration avec d'autres membres de l'équipe, au développement et à l'élaboration de projets destinés à améliorer la conception des produits en ce qui a trait I à leur qualité et leur rentabilité.Le candidat idéal pour ce poste détient un diplôme en génie mécanique et possède une ou deux années d'expérience, soit en développement, recherche~ôu autres domaines connexes Le poste est à Montréal et les possibilités de carhèrS» au sein de l'organisation sont très intéressantes.% Nous offrons un excellent salaire et une gamme I \u201cî CHEF D\u2019UNITES DE SOINS INFIRMIERS recherche - 1 COORDONNÂTEUR(TRICE) DEFINITION: Coordonner et contrôler les activités relatives à l'administration de soins aux bénéficiaires de ses unités, dans le but de leur assurer les soins en qualité et en quantité.EXIGENCES ACADEMIQUES: Infirmier (ière) autorisé (sée), détenant son droit de pratique émis par l'O.I.I.Q.Etre membre en règle de cette corporation.Posséder un post-scolaire en psychiatrie ou équivalence.EXPERIENCE: Une ou plusieurs années ou niveau d'unité de soins en psychiatrie comme chef d'équipe ou chef de service occasionnel.QUART DE TRAVAIL: De soirée à temps complet.SALAIRE: Selon la convention des cadres.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au: Directeur du personnel, Centre Hospitalier Mclartic, C.P.800, Malartic, P.Q.JOY 1Z0 Tel.: 757-4342, local 11 DES SOINS DE SANTE ET D\u2019ASSISTANCE TEMPS PARTIEL SUR APPEL, JOUR, SOIR ET NUIT MANOIR CARTIERVILLE .SECRETAIRE DE DIRECTION %:., Centre d\u2019Accueil avec capacité de 285 lits requiert les services d\u2019un(e) EXIGENCES: \u2014\tDiplôme de premier cycle en sciences infirmières ou I équivalent \u2014\tDétenir son droit de pratique de l\u2019O.I.I.Q.EXPERIENCE: \u2014\tClinique: 4 ans \u2014\tGestion: 2 ans C SR- r Le Centre Marronniers recherche une secrétaire de r:ç* direction pour les services professionnels.FONCTION: Organise et effectue le travail de secréta riat: rédige les procès verbaux, s'enographie, dactylo graphie et répond aux appels téléphoniques.TECHNICIEN EN LOISIRS !.Nature de la fonction: Elaborer, organiser, animer les activités manuelles et artisanales.Connaissance des techniques de céramique obligatoires.Scolarité requise: Diplôme d'études collégiales avec spécialisation en technique de loisir d une école reconnue par le ministère de l'Education.Traitement: 1NF!RMIER(ERE)-CHEF ÂDJOINT(E) nu g SCOLARITE: Secondaire V, commercial, option sténo N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS Cl HYDRO-QUEBEC ;?» VENTES Bureau d'emploi C.P.6106 Montréal, Québec INGÉNIEUR (Assurance-Qualité) CONCOURS: 79-0124-03-J-9 $25,000 GERANT PRODUIT GEP, option sciences, technicien de laboratoire ou infirmière, ces firmes bien connues offriront périodes d'entraînement.Possibilité d'avancement en marketing ou gérance des ventes.Postes ouverts à Montréal, Québec, Chicoutimi, Ottawa et les Maritimes.Manufacturier de produits chimiques est à la recherche d'un gerant de produit avec idéalement expérience connexe.Le candidat idéal devra posséder une expérience en promotion, recherche, production, etc.Bilingue.CONCOURS: 79-0190-04-J-9 FONCTIONS: FONCTIONS: Effectuer la surveillance technique de matériaux de lignes de transport à l'usine du fournisseur.Faire l'analyse des rapports de surveillance du fournisseur.Analyser les non-conformités observées.Rédiger des rapports de surveillance.Assister les responsables de la qualité dans I évaluation des Plans d'inspection des fournisseurs et dans la préparation des plans de surveillance.Assumer toutes les autres responsabilités qui pourraient lui être assignées.Sous la direction du Chef de division Gestion de la qualité ou de son représentant: \u2014\tPréparer un calendrier des audits (vérifications du programme d assurance-qualité) à effectuer au chantier où il est affecté.\u2014\tOrganiser, préparer et exécuter les audits.\u2014\tRecommander des mesures correctives au besoin.\u2014\tEffectuer le suivi des mesures correctives convenues.\u2014\tMaintenir les dossier pertinents.Pour une entrevue confidentielle, contacter Ai.Jacquet Bédard PIGMENTS - COLORANTS - Vancouver $20,000-524,000 Manufacturier bien connu de pigments et colorants est à la recherche d'un représentant d'expérience pour le représenter dans l'ouest du pays.Formation scientifique.Frais relocalisation payés par l'employeur.$28,000 + auto GERANT DES VENTES Suite à une récente promotion, notre client a la recherche d'un gérant des ventes avec expérience, pour prendre charge de la région _ de^ Montréal.La personne choisie aura sous ses charges quelques I 00 employés en plus de s\u2019occuper du plan de marketing.Une expérience connexe est nécessaire et le candidat devra être bilingue HOPITAUX $24,000-528,000 Quelques ouvertures existent pour la vente et promotion d'équipement disposable uniservice auprès des hôpitaux.Expérience de vente souhaitable.Bilingue.-% $20,000-525,000 + auto REPRESENTANT SENIOR Cet important fabricant de pneus est à la recherche d'un représentant\" senior pour prendre charge de la province de Québec.Le candidat \u2019 idéal travaille actuellement pour un fabricant de pneus, sera agressif et n'aura pas peur de relever des défis.Bilingue.CHIMIQUE-MANUFACTURIER ALIMENTAIRE EXIGENCES: $20,000-524,000 EXIGENCES: Vente auprès des compagnies alimentaires de produits chimiques industriels.Bilingue, peu de voyageaient, formation scientifique un atout.Détenir un diplôme d'ingénieur et être membre de l'Ordre des Ingénieurs du Québec (0.1.0.) Posséder une bonne expérience industrielle.Avoir travaillé dans le contrôle de la qualité dans un chantier et avoir été exposé aux principes et aux techniques de l'assurance-qualité seraient des atouts.Avoir une certaine connaissance de l'anglais pour transiger avec les organismes extérieurs.Etre détenteur d'un diplôme de CEGEP dans discipline technique ou scolarité équivalente.Avoir une expérience dans le domaine du contrôle de la qualité.Posséder un permis de conduire.Avoir une connaissance de l'anglais afin de pouvoir transiger avec les fournisseurs.$19,000 + auto SUPERVISEUR DES VENTES une Cette importante compagnie est à la recherche d\u2019un superviseur des ventes avec expérience.Le candidat idéal devra oeuvrer dans le monde de l'alimentation et aura la responsabilité des principaux grossistes de la région de Montréal.Bilingue.INGENIEUR CHIMISTE ou B.Sc.$20,000-525,000 Quelques ouvertures existent dans l'industrie des résines pâtes et papier, traitement des eaux, pétrochimique.Expérience de vente souhaitable mais non nécessaire.Bilingue.$16,000 REPRESENTANTE COMMERCIALE Cette importante compagnie est a la recherche d une représentante' dynamique et agressive pour promouvoir la vente de ses produits.Une expérience de vente est nécessaire.Bilingue.PRODUITS CHIMIQUES DEBUTANT $16,000-518,000 Ce poste s'adresse à un récent gradué d'université B.Sc ou ingénieur chimiste pour faire la promotion de produits chimiques industriels auprès des industries alimentaire, pharmaceutique, caoutchouc, cosmétique etc.Programme de formation au siège social, U S A.LIEU DE TRAVAIL: Montréal $12,000-515,000 + auto ALIMENTATION LIEU DE TRAVAIL: Montréal Compagnie nationale est à la recherche d'un représentant pour la vente et promotion de ses produits auprès des grossistes et magasins de détail.L expérience de vente n'est pas necessaire mois serait un atout.Bilingue.CHARGÉ DE RELANCE $13,000-516,000 REPRESENTANT MEDICAL Plusieurs de nos clients sont à la recherche de jeunes représentants pour faire la promotion de leurs produits auprès des médecins, pharmacies et hôpitaux.Idéalement avec formation universitaire ou CE- INFORMATIQUE Pour une entrevue confidentielle, contacter Michel Guay.CONCOURS: 79-0193-04-J-9 FONCTIONS: CONCOURS: 7Ô-0141-03-J-9 ST.AMOUR FONCTIONS: Pour la direction Projets de Centrales et sur demande, pour d'autres unités administratives: \u2014\tAnalyser les rapports de relance et agir auprès des responsables afin de faire solutionner les problèmes existants ou pressentis.\u2014\tSuperviser et administrer la relance effectuée par les agences de façon à rencontrer les objectifs de livraison et respecter les budgets prévus.\u2014\tIntervenir auprès des manufacturiers en vue de faire respecter leurs engagements.\u2014\tEtablir des procédures de travail et en assurer le respect.\u2014\tRecommander le choix des agences.et ASSOCIES LTEE Suite à une réorganisation, la direction Informatique de l'Hydro-Québec est à la recherche de spécialistes pour oeuvrer dans le domaine du développement de système de gestion.Ces systèmes sont développés dans un environnement de banques de données et de télétraitement.Plusieurs postes sont actuellement ouverts.Les candidats devront, selon le poste, réaliser une ou plusieurs des fonctions suivantes: Spécialistes en recrutement de personnel 666 ouest, rue Sherbrooke, Montréal, Que.\u2014 H3A 1E7 288-7400 E.A Elaborer les spécifications et concevoir les systèmes.Concevoir des banques de données.Réaliser la programmation.Participer à l'implantation de ces systèmes.Veiller à l'entretien adéquat des systèmes ainsi qu'à la qualité des mécanismes d'exploitation.Evaluer des systèmes déjà existants AVIS AUX FINISSANTS EXIGENCES: d'élecfrotechnique et !dé mécanique Posséder des connaissances générales en mécanique industrielle principalement dans les procédés de fabrication.Posséder une bonne expérience dans l'industrie manufacturière ou dans un domaine connexe dans les activités de gestion de fabrication ou planification ou administration de contrats.Posséder des aptitudes reconnues à gérer des activités de relance, à prendre des décisions et à coordonner l'action d'équipes affairées à I activité de relance.Posséder une expérience de la relance chez les manufacturiers serait un atout.Posséder une bonne connaissance de l'anglais afin de transiger avec des manufacturiers anglophones (Amérique du Nord).Avoir des aptitudes pour la rédaction de rapports.Accepter de se déplacer fréquemment au niveau de l'Amérique du Nord Programmes de formation des maîtres de renseignement professionnel.EXIGENCES: Les candidats devront détenir une formation univei-sitaire en Informatique.Avoir I esprit de groupe et pouvoir communiquer aisément avec les usagers.Posséder une expérience pertinente.Parler et lire le français correctement.Le ministère de l\u2019Éducation et l'Université du Québec à Trois-Rivières ont mis sur pied un programme de formation des futurs maîtres de l'enseignement professionnel au niveau secondaire, dans les disciplines suivantes: \u2014\tmécanique (fabrication-conception) \u2014\télectrotechnique Ce programme universitaire de 90 crédits, répartis en mi-temps formation et mi-temps enseignement (stage), permet l\u2019obtention d\u2019un grade de bachelier Le Service de l\u2019admission, bureau du régistraire, d'enseignement.Conditions d'admission: Être détenteur d'un D.E.C.dans une des disciplines choisies.Début des cours: Automne 1979* \" Sous réserve de I acceptation des programmes par les instances concernées.LIEU DE TRAVAIL: Montréal N.B.: Plusieurs postes seront comblés à court terme.Cependant, les dossiers des candidats non choisis à cette étape-ci seront conservés afin de pouvoir combler les postes futurs.LIEU DE TRAVAIL: Montréal N.B.: Les candidats (es) intéressés (es) sont priés (es) de nous taire parvenir leur curriculum vitae le plus complet possible en mentionnant leur NUMERO D'ASSURANCE SOCIALE ainsi que le numéro du concours avant le 21 mai 1979.vy AGENT REGIONAL DIRECTEUR DES VENTES Pour de plus amples renseignements: EST DU QUEBEC $ 12,000 à $ 15,000 plus dépenses Éducation Québec Le service de l'admission, bureau du régistraire, Université du Québec à Trois-Rivières, C.P.500, Trois-Rivières, Québec G9A 5H7 Nom:.'¦< Nous sommes un manufacturier de matériaux de construction en pleine expansion, employant plus de 150 personnes, situé à Yamachiche ( 14 milles de Trois-Rivières) et desservant les marchés du Québec, des Maritimes, de l'Ontario et du nord-est américain.Nous recherchons un directeur des ventes dynamique ayant, de préférence, quelques années d'éxpérience dans la mise en marché des matériaux de construction et répondant aux qualifications suivantes: \u2022\tPersonne sérieuse pouvant diriger une équipe \u2022\tBilingue \u2022\tFormation universitaire Relevant du vice-président des ventes et mise en marché, ses responsabilités comprendront la direction complète de l\u2019équipe des ventes, T élaboration et l'application des politiques de ventes, recherche des marchés, publicité, etc.Veuillez s.v.p.faire parvenir votre curriculum vitae avant le 19 mai 1979 à: DUCHESNE & FILS LIEE 160 St-Jean Case Postale 100 Yamachiche, G0X 3L0 à l\u2019attention du Directeur du personnel L\u2019Office Canadienne de Commercialisation des oeufs offre poste intéressant incluant la possibilité de voyager et d'accepter des responsabilités.Ce poste devrait être rempli par un individu possédant des connaissances dans le domaine agricole et familier du milieu.Le candidat choisi devra faire des vérifications au niveau des entreprises agricoles,:voir à l'application des règlements cernant les permis interprovinciaux, surveiller le nombre des troupeaux de pondeuses et assurer la liaison entre l\u2019Office et le milieu agricole.Le candidat choisi devra posséder un sens de communication et des aptitudes interpersonnelles en plus de pouvoir s'occuper de divers domaines de l'administration.Il devra pouvoir organiser diverses activités et être en mesure de faire face 6 des situations urgentes.Devra être bilingue.Lieu de travail: environs de la ville de Québec.un Adresse: .Discipline: con- Spécialiste en informatique Université Laval Sweda International est a la recherche de candidats ambitieux et compétents pour combler un poste d'analyste-programmeur.Les fonctions exigent des postulants un dynamisme et une orientation commerciale vue d'assister notre équipe de professionnels en marketing.Excellents avantages et formation fournis au besoin.Prière de faire parvenir un curriculum vilae avant le 10 I 979, au soin de: Professeur d'actuariat en mai Poste: Professeur à plein temps.Contrat initial de 3 ans possibilité de renouvellement et de permanence.Fonction: Enseignement au premier et au deuxième cycle en actuariat.Recherche reliée ou développement de la science actuarielle.Participation au fonctionnement général du programme d'actuariat et du département.Qualification: Doctorat dans une discipline reliée à l'actuariat ou périence pertinente dans des fonctions créatrices que le co- * mité de sélection jugera équivalentes au doctorat selon les critères approuvés par le Conseil de l'Université.En parti- j, culler serait recevable la candidature d'un Fellow de l'Insti- f tut Canadien des Actuaires possédant un diplôme de 2e '.cycle et 3 années d'expérience ou un diplôme de 1 er cycle T et 5 années d'expérience.Salaire: Selon l'expérience conformément à la convention collée- % five.\t* avec Office Canadienne de Commercialisation des oeufs 116 rue Albert, suite 507 Ottawa, Ontario Kl P 5G3 FONCTIONS: devra travailler en étroite collaboration avec les représentants de vente devra préparer des soumissions de vente devra effectuer des études du marché .1- ' 1 EXIGENCES: diplôme en informatique un minimum de trois (3) ans d\u2019expérience avec une unité centrale (Mainframe) connaissance approfondie de l'anglais ' une ex L'HÔPITAL DU SACRÉ-COEUR, MONTRÉAL recherche GERANT DE CREDIT ERGOTHERAPEUTES La rémunération sera en fonction de l'expérience et des qualifications du candidat.Un important fabricant de produits de plastiques recherche les services d'une personne qualifiée pour prendre charge de son département de crédit, comprenant la collection et les comptes a recevoir.Le candidat doit avoir ùn minimum de cinq (5) années d'expérience dans ce domaine et doit être bilingue.La connaissance de l'industrie du meuble serait un avantage, mois non nécessaire.Nous offrons tous les avantages sociaux et une rémunération selon les qualifications et I expérience.les personnes intéressées sont priées de foire parvenir leur lum vitae* o: \\ pour le programme de soins à domicile EXIGENCES: \u2014 Bacc.en ergothérapie.\u2014\tMembre de la C.P.E.Q.\u2014\tExpérience clinique générale de 3 ans.\u2014\tPosséder une automobile.Faire parvenir votre curriculum vilae à l'attention de: BARBARA MARTIN SWEDA INTERNATIONAL 4700 ROUTE DIXIE MISSISSAUGA, ONTARIO L4W 2R1 Veuillez faire parvenir votre demande, accompagnée d\u2019un * curriculum vitae et de deux lettres de recommandation, » avant le 1er juin 1979 à:\t\u2022» PHYSIOTHERAPEUTES Michel Fortin Directeur Département de mathématiques Pavillon Vachon UNIVERSITE LAVAL Québec G1K7P4 pour le programme de soins à domicile \u2014\tBacc.en physiothérapie.\u2014\tEligible à être membre de la C.P.P.Q.\u2014\tExpérience générale de 2 ans.\u2014Connaissance de l'anglais.\u2014\tPosséder une automobile.EXIGENCES: S ou téléphoner à «curr/cu- JEAN PATRY DIRECTEUR REGIONAL DE MONTREAL 735-4211 CANPLAST LTEE 4797, boul.Couture Montréal, Que.H1R3H7 Louise Paré-Doin S'adresser à: Cité universitaire, Québec 333-2361 T 10 \u2022« carrières MONTRÉAL, SAMEDI 5 MAI l 979 N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS Z », A i INFORMATIQUE CONSEILLER EN SYSTÈME INFORMATIQUE _ \u2022 ' POSTES IMMEDIATEMENT DISPONIBLES POUR: » 1Y ANALYSTES \u2022\t2 ans d'exp.UNIVAC, COBOL ou R PG, centre-ville.\u2022\t4 ans d'exp.IBM, 05 ou DOS, exp.en télécommunications.\u2022\t3 ans d'exp.implantation de systèmes, banque de données.PROGRAMMEUR / ANALYSTES \u2022\t3 ans d'exp.H-6000, COBOL, atout: TDS ou IDS.' 3 ans d'exp.IBM, DOS ou OS, ASSEMBLER, appl.commerciales.\u2022\t3 ans d\u2019exp.IBM, DOS ou OS, COBOL, atout.CIC5.\u2022\t2 ans d'exp.S/3, RPG II, appl.commerciales.\u2022\t2 ans d'exp.HONEYWELL NIVEAU/6, COBOL.\u2022\tI an d'exp.POP, FORTRAN ou BASIC, RT-11.\u2022 \u2022 Ion d'exp.NOVA, BASIC, MICOS.DIVERS \u2022\tADMINISTRATEUR DE BANQUE: DE DONNEES, CICS.\" SOFTWARE et HARDWARE.UNIVAC el connaissance d'un autre ordinateur.\u2022\tSOFTWARE, IBM DOS ou OS, atout: TSO, CICS, PU.\u2022\tTECHNICIEN NOVA ou CDC ou MINI.\u2022\tOPERA TEUR, NCR Century 201, OS, B3 ou B4.Appelez MICHELE DUFOUR à 286-9303 ou faites parvenir votre curriculum vitoc à: : .ouvert ouvert .$25K Endroit \u2014 Ottawa ADJOINT TECHNIQUE ESTIMATION ET CONTROLE DE L\u2019INGENIERIE ¦$20K Notre bureau d Ottawa est a la recherche d un conseiller en système informatique Le titulaire de ce poste devra diriger des proiets et des études d informatique de grande envergure J19K S18K $17K ,$16K S15K De préférence, les candidats auront acquis de l'expérience dans la dire tien de tels projets et seront intéressés à travailler dans un cabinet de conseil II auront aussi acquis au début de leur carneie.de I experience comme programmeur et analyste de systèmes Les titulaires auront un diplôme universitaire ou l'équivalent avec un minimum de 5 ans d experience dans ce domaine SISK V Préparer des estimations de coût de travaux d\u2019ingénierie pour déterminer les budgets globaux des nouveaux aménagements et pour négocier des contrats de travaux d\u2019ingénierie et de laboratoires.Préparer des prévisions d\u2019effectifs des ingénieurs-conseils.Participer à des études spéciales d\u2019optimisation, analyser des variantes et faire des recommandations.Maintenir un système efficace d'estimation et de statistiques.Exigences: Formation de niveau universitaire en génie et 10 ans d\u2019expérience dans un domaine connexe à la construction.Connaissance des aménagements hydro-électriques de l\u2019économie et de la gestion.Formation de niveau collégial en technique et 15 ans d'expérience dans un domaine connexe au génie et/ou la construction.Connaissance des aménagements hydroélectriques, de l'économie et de la gestion.Lieu de travail: Montréal.ouvert .ouvert .J26K WK S13K Nous offrons au candidat choisi un programme e'abor dre pa-us t ¦ ' :\tne) leur curriculum t, tae a 5«'v : - Exigences: \u2014\tDEC en techniques administratives ou l\u2019équivalent.\u2014\t4 années d'expérience dans des fonctions similaires.\u2014\tFrançais parlé et écrit, anglais parlé et écrit.\u2014\tEsprit d\u2019initiative.i ; y ; \u2022\u2022 % TRAITEMENT: K \u2014\tSalaire au-dessus de la moyenne; \u2014\tPlan de participation aux profits; \u2014\tBoni et commission; \u2014\tAutomobile fournie; \u2014\tCompte de dépenses et avantages sociaux.Faire parvenir votre *curriculum vitae » à: k f: Ê v\" R Maggie Duncan Gerant d'emploi Les candidats devront faire parvenir leur C.V.ou plus tard le 17 mai 1979, à l'attention de: Paul Lavallée, Musée des Beaux-Arts de Montréal 3400 Avenue du Musée Montréal, Québec H3G 1 K3 et ê robin hood multifoods limited IE $ COMPAGNIE D\u2019ELECTRONIQUE MOTOROLA DU CANADA 425 Le Breton, Longueuil, J4G 1R9 111 1 F* Compétence de M.Jocelyn Lavoie, Gérant de district.6600 Côte-des-Neiges Montréal, Québec, H3S 2A9 ' SE m DIRECTEUR DES ACHATS ACHETEUR VENDEUR DYNAMIQUE Votre meilleur passeport pour le monde du travail GERANT D\u2019ENTREPOT Le curriculum vitae: Emploi S Assurez-vous toujours d'une présentation «professionnelle» * auprès des employeurs.Faites préparer votre curriculum vitae (sur rendez-vous), à un coût propportionnel à son importance.Service de traduction à votre disposition.OU commandez notre guide «Comment préparer votre curriculum vitae » au prix de 510 -f poste .60, et réalisez vous même cet important document (c.o d.) acceptés + J poste $1.60.\t_______________________________J Une importante compagnie pharmaceutique établie à Saint-Laurent demande un gérant d'entrepôt avec expérience.Le titulaire de cet emploi doit avoir de l'initiative, posséder une habileté d\u2019organisation et pouvoir surveiller un groupe bilingue de î 2 employes.La réduction des coûts sera attendue par I amélioration des méthodes de manipulation, l'arrangement de l'entrepôt et une meilleure repartition des envois.Prière d\u2019envoyer un resume détaillé de tous les emplois precedents et des realisations ainsi que le montant du salaire actuel à: I Un manufacturier de confiserie de grande envergure requiert les services d\u2019un vendeur dynamique avec expérience dans la technique de mise en marché, étalage et promotion de produits au niveau de détail et grossiste \u2014 territoire Mauricie.Le bilinguisme serait un atout.Salaire \u2014 boni méritoire \u2014 dépenses naux \u2014 automobile fournie.V * Une chaîne de magasins à rayons de moyenne envergure recherche acheteur capable d'assumer le poste de directeur des achats dans un proche avenir.Ce poste étant nouvellement créé dû à une réorganisation.S i I bénéfices margi- S.V.P.envoyer curriculum vitae et salaire désiré en toute confidentialité à: CURRICK premier bureau d expression Irançali au Quebec, spécialisé dans la rédaction du curriculum vttae depuis 1972 Faire parvenir curriculum vitae à: Cabinet-conseil en ressources humaines Edifice Le Cherrier, suite 306 1030.rue Cherrier Montréal.Québec H2L IH9 (514) 523-2151 ROWNTREE MACINTOSH CANADA LTEE *44 ouest, bout.i remarie Montréal H2P 1C7 LA PRESSE REF.i 19305 C.P.6041, SUCC.A MONTREAL H3C 3E3 GERANT DE L\u2019USINE, C.P.4836 Ville Saint-Laurent, Qué i I x%: tuemmmmeem 3 3a edi, ;¦ mai 197 14 99 Sa seule passion: il aimait la nature Catacombes intactes idatant de 5,000 ans Dans les attendus il est également rappelé que même a'pî-es avoir apposé un X sur le deuxième testament, Wright continua it\u201d de pari :r de sa volonté de léguepJ-à forêt à la municipalité.Peu de jours après avoir signé le deuxième testament, un buche-de la région, Adélard Roy, demandait à Wright de lui vendre le droit de couper le bois.Selon les témoignages, Wright aurait refusé, en faisant valoir qu\u2019il cédait la forêt à la municipalité «qui allait en faire un pgrp dédié à sa mémoire».La Cour suprême du Canada a donc conclu que, de toute évidence, l\u2019homme ne jouissait pas dé toutes ses facultés quand il gya.it signé le deuxième testament.OTTAWA (PC) Sydney Wright, cultivateur célibataire et illettré, originaire de Stoneham, Québec, avait une passion: il aimait la nature.La Cour supérieure du Québec fut appelée à trancher.Elle décida que le deuxième testament signé en faveur de Ouellet était nul et non avenu, décision qui fut annulée par la cour d\u2019appel.La municipalité en appela à la Cour suprême du Canada, dont les cinq juges décidaient à l\u2019unanimité, que le testament signé en faveur de la municipalité de Stoneham était seul valable.Dans les attendus du jugement, le juge Jean Beetz déclare que le premier testament était conforme à la passion de la vie de son auteur, qui a été de préserver sa forêt dans son état naturel.Le second testament, ajoute le juge Beetz, par lequel la forêt est léguée au fils d\u2019un bûcheron, constitue une négation de la vocation de Wright.de, il était admis dans un hôpital de la Vieille-capitale.Le 2:1 juin de la même année, il recevait la visite de M.Jack Dunn, secrétaire-trésorier de la municipalité de Stoneham, qui lui suggéra de léguer sa forêt à la municipalité pour en faire un parc dédié à sa mémoire.Le moribond consentit et signa le testament d\u2019un X.Le 1er août, il recevai une autre visite: celle de son voisin Roch Ouellet, fils d\u2019un bûcheron, qui lui fit apposer un autre X au bas d\u2019un deuxième testament légant sa forêt à ce dernier.Douze jours plus tard, Wright décédait.Il laissait deux héritiers: la municipalité de Stoneham et M.Ouellet.Lequel des deux était le bon?trouve de tels métaux car, à l\u2019époque préhistorique en question, les humains ne savaient pas faire des alliages.La preuve en est qu\u2019on a trouvé déjà dans le cimetière souterrain des bracelets, des haches et de la poterie, tous en pierre.Selon l\u2019archéologue, non seulement les catacombes représentent-elles une découverte de valeur, mais le tumulus lui-même est sans doute un monticule où on procédait à des cérémonies rituelles.Les Anglais n\u2019y ont pourtant pas encore découvert de fantômes.' LONDRES (d\u2019après UPl) \u2014 tin feu d\u2019herbe sur un terrain de golf de l\u2019ile de Guernsey, au large de l\u2019Angleterre, vient de conduire à la découverte de catacombes intactes datant de plus de 5,000 ans.L\u2019archéologue Ian Kinnes.du «British Muséum» de Londres, s'e propose d\u2019v passer les mois à Venir avec quelques spécialistes pour étudier les lieux et répertorier les objets qui s\u2019y trouvent.! «Même s\u2019il n\u2019y a aucun trésor d\u2019or ou d\u2019argent, c\u2019est une découverte d\u2019une valeur inestimable», de dire M.Kinnes.D\u2019ailleurs.il serait étonnant qu\u2019on y Toute sa vie durant, il avait empêché les bûcherons de couper les arbres de sa forêt bien-aimée.Sept ans après sa mort, la Cour suprême du Canada vient de décider,au terme d\u2019une longue bataille juridique, que cette forêt sera préservée dans son étal naturel.Wright a vécu une vie simple dans cette région rurale du Québec, se tenant à l\u2019écart de toute polémique et se nourrissant d'aliments qu\u2019il cultivait lui-même.En 1972, les choses allaient se compliquer un peu pour cet homme qui n'avait que peu d\u2019amis et pas de parents.Gravement mala- ron ¦ i ) CUJBJJJs» earner es N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS XX Poste occasionnel DIRECTEUR DE SERVICE PROGRAMMEURS r Gouvernement du Québec Ministère des Travaux publics et de l\u2019Approvisionnement FRANÇON, Division de Canforge Ltée est à la recherche d'un directeur pour ses services d'entretien de Montréal et d'Ottawa.Diplômé en génie mécanique, bilingue, 8 à 10 ans d experience pertinente, le directeur aura la responsabilité de diriger un personnel d\u2019environ 100 salaries, de planifier et exécuter, les programmes d'entretien et de réparation de camions et équipement lourd, d\u2019usines de béton et d\u2019asphalte, ainsi que faire les recommandations appropriées pour le remplacement de l'équipement ci-haut mentionné.Un salaire intéressant est offert accompagné d'un régime complet d'avantages sociaux, y compris une automobile.L'hôpital Royal Victoria est à la recherche d'un programmeur en logiciel et de deux programmeurs d\u2019applications pour travailler à l'expansion de systèmes de support pour l'administration et les soins aux patients.Les candidat(e)s devront avoir de 2 à 3 ans d'expérience de la programmation et des applications.Une bonne connaissance du langage COBOL est exigée.De l'expérience avec d'autres langages, de la base de données et de la programmation en direct seraient des atouts.La configuration utilise DOSVS, TOWERVS, CICS, Panvalet, Easytrieve et d'autres produits logiciels.Le salaire est concurrentiel, les conditions de travail et les avantages sont excellents.- ¦ / CONCOURS OUVERT EGALEMENT AUX HOMMES ET AUX FEMMES 1 L?«% Concours de Recrutement Ministère des Travaux Publics et de l'Approvisionnement Région Nord «f J \u2014 POSTE: Responsable technique sous-régional ENDROIT: Poste de la Baleine Toute personne intéressée à poser sa candidature doit faire parvenir son «curriculum vitae», en toute confiance au: FONCTIONS: Au niveau de la sous-régionale' \u2014voir à l'exécution des différents travaux ou projets spécifiques relevant du Service technique Au niveau local de Poste de la Baleine \u2014assurer le bon fonctionnement de ce même service en coordonnant, dirigeant et contrôlant les différentes équipes de metiers et du personne! qui y est rattaché, excepté le secteur «véhicules et équipements mobiles» Directeur du personnel FRANCON, DIVISION DE CANFARGE LTEE 3701 est, rue Jorry Montréal, Qué.HI Z 2G2 Le moyen que préfèrent tous les employeurs avertis en quête de personnel: sociaux Prière d'adresser voire demande au: EXIGENCES: a)\tdétenir un diplôme d\u2019études secondaires équivalant à une 11e année ou à du bâtiment ou dans une autre spécialisation pertinente et cinq (5) années d expérience pertinente; ; OU détenir un diplôme d'études secondaire équivalent a une 11e année ou a secondaire V et dix (10) années d expérience pertinente aux activités de technicien en travaux publics ou mécanique du bâtiment; OU détenir un certificat de qualification valide d'un corps de métier dûment émis par l'autorité compétente et dix (10) années d'expérience pertinente.Peut également être admis le candidat ne possédant pas toute la scolarité requise précédemment mais ayant un grand nombre d'années d'expe-rience jugées pertinentes en milieu nordique.b)\tavoir la capacité de vivre en milieu nordique et de voyager par avion; c)\tconnaissance des langues française et anglaise.TRAITEMENT DE BASE: $10.64 l'heure (en révision) pour une semaine de 44 heures.A ce traitement, s'ajoute un pourcentage pour les avantages sociaux et l'allocation Nouveau-Québec.DUREE DE L'ENGAGEMENT: Douze (1 2) mois, renouvelables INSCRIPTION: Service du personnel HOPITAL ROYAL VICTORIA 687, avenue des Pins ouest Montréal, Québec H3A 1 Al L\u2019HOPITAL CHARLES LeMOYNE recherche #2 COORDONNATEUR ADMINISTRATIF .DEPARTEMENT DE SANTE COMMUNAUTAIRE FONCTIONS: \u2014\tAssister le che* de département dans ses fonctions de gestion courante.\t¦ \u2022 \u2014\tEtudier et contrôler les budgets des différents services.\u2014\tAnalyser les besoins en ressources humaines et matérielles.\u2014\tParticiper à l'élaboration des programmes et évoluer ceux actuellement en vigueur.Une annonce encadrée sous !a rubrique t CONSEILLER EN PUBLICITE Poste ouvert aux hommes et aux femmes EXIGENCES: \u2014\tDiplôme universitaire de 1er cycle en sciences administratives.\u2014\t3Vi ans d\u2019expérience professionnelle dont 2 ans dans une fonction de gestion.t\u2019HEBDO «LE REGIONAL-.» est présentement à la recherche d\u2019un conseiller en publicité avec expérience, pour oeuvrer dans la region de Hull.CARRIERES TRAITEMENT: EXIGENCES: Selon les normes du M.A.S.ET PROFESSIONS \u2014\tPosséder un niveau d'études collégiales \u2014\tAvoir oeuvré en publicité dans un media d'informations, écrit de préférence.\u2014\tPosséder un dossier éloquent dans la vente \u2014\tPouvoir démontrer son intégrité.Faire parvenir le curriculum vitae avant le 1 9 mai I 979 à la Direction du personnel HOPITAL CHARLES LeMOYNE 121 boul.Taschereau Greenfield Park, P.Q.J2V 2H1 Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir avant le 21 mai 1979, les détails de leur formation, leurs qualifications et leur expérience à l'adresse suivante: NOUS OFFRONS: \u2014\tUn territoire bien établi \u2014\tRevenu selon la compétence et le rendement \u2014\tbénéfices sociaux incluant assurance solaire \u2014\tUne gestion, jeune et dynamique ouverte aux idées neuves \u2014\tUn poste permanent d'avenir menant directement à la gestion des ventes Service du Personnel Nordique Ministère des Travaux publics et de l'Approvisionnement Région Nord 425 St-Amable, 5e étage Québec a/s Madame Cécile Giguère %: w HOTELLERIE DIRECTEUR Préférence sera accordée aux candidats d'âge mur.% Une entreprise hôtelière recherche les services d'un directeur d\u2019établissement pour un de ses hôtels à St-Jeon-sur-Richclieu.La directeur aura la responsabilité de la supervision des divers services d\u2019un hôtel de moyenne envergure.Une formation en administration hôtelière serait un avantage certain et une expérience dans le secteur est nécessaire.Té/.: NUMERO DU CONCOURS: 51.500 Prière de mentionner le numéro du concours et y annexer une photocopie de vos ; attestations d'études ou certificats de qualification.Pour entrevue, communiquer par téléphone avec: 285-7320 M.François Laferrière (1-819)776-1063 Poste ouvert immédiatement.Les candidats inférasses doivent faire parvenir leur «curriculum vitae» > avant le 10 mai à: Service du personnel Case postale 487 St-Jean-sur-Richelieu, J3B 6Z8 PROFESSIONNEL DE LA VENTE CARRIERE DANS LA VENTE GERANT DE CREDIT :¦ Si vous avez une solide expérience de la vente à commission, êtes ambitieux, énergétique et que : votre principal objectif est de réussir une vente.Nous pouvons vous offrir le défi de vendre nouvelle ligne avant-gardiste de photo-copieuses.Secondé par un bon programme de promotion de vente et d'un excellent service apres vente, votre tâche consistera à identifier les clients éventuels, à pénétrer le marché et à atteindre vos objectifs de ventes et enfin à contribuer au succès global de la compagnie.En retour, nous vous offrons une compensation de base compétitive, des commissions ainsi qu'une gamme complète de bénéfices sociaux.Si ce défi correspond à ce que vous recherchez, appelez-nous pour prendre rendez-vous.Discrétion assurée.Notre société, l\u2019une des plus importantes et des plus dynamiques entreprises de messagerie au Canada, recherche uri(e) représentant(e) aux ventes d'expérience, pour le Québec.De Montréal, la personne choisie devra voir à l'amélioration et à l'essor de notre service de messagerie terrestre au Québec et à la promotion de notre service de messagerie aérienne à travers le Canada.Les candidats doivent être bilingues et posséder un éloquent dossier dans la vente.Nous leur offrons un milieu de travail stimulant et avantageux, une rémunération et des avantages sociaux supérieurs à la moyenne.Notre compagnie, une des plus grandes et plus diversifiées dans l'industrie des pâtes et papiers, offre un poste au siège social de Montréal un professionnel expérimenté en crédit.Le candidat sélectionné sera libre de voyager et possédera les connaissances nécessaires pour travailler en confiance dans nos marchés national et étranger.Nous offrons un salaire intéressant, de nombreux avantages sociaux incluant un plan de pension non contributoire ainsi que des possibilités de promotion dans le domaine du crédit ainsi qu a l'échelle de la compagnie.SSi REPRESENTANT DES VENTES pour une » Nous sommes à lo recherche d'un représentant dans le domaine alimentaire pour le district de Montréal.Le candidat devra avoir une expérience dans la vente aux supermar-, chés, être bilingue et âgé de 23 à 30 ans.Salaire et avantages sociaux intéressants.Auto fournie.Libre de voyager Faire parvenir curriculum vitae à: v % La Presse, Réf.19307 C.P.6041, Suce A Montréal Que.H3C 3E3 » Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en relatant votre expérience et vos qualifications.>> Prière de faire parvenir votre curriculum vitae, mentionnant formation, expérience et demandes salariales, à: Toutes les demandes seront traitées confidentiellement.REGIONAL SALES MANAGER LOOMIS COURIER SERVICE LTD.1, WOODFIELD ROAD TORONTO, ONTARIO M4L 2W1 Directeur du recrutement Ml s (514) 842-1741 r WtsæâI Compagnie Internationale & de Papier du Canada 449.rue St-Hélene.Montréal.Que H2Y 2K9 (Près de la station de metro Victoria Square) Edifice Sun Life, 14e étage Montréal, Québec H3B 2X1 r°riSèLre6 MACHNES CE BUREAU LT££ ca dan» CARRIERE DANS LA VENTE % CHEF D\u2019UNITÉ DE RÉADAPTATION DESSINATEUR SENIOR TECHNICIENS EN TOXICOLOGIE Excellente opportunité de carrière dans l'industrie du bois aux candidats possédant les aptitudes pour la vente et désireux de réussir.Les candidats recherchés ont de l'expérience dons ta vente et de l'initiative.Sont travailleurs, persévérants et capables d'assumer des responsabilités.Nous fournissons l\u2019automobile, un bon salaire de base plus une prime de rendement intéressante \u2014 dons un commerce bien établi et de bonne réputation.S.V.P.foire parvenir \u201ccurriculum v/fee\" (confidents! à: Lo Preeee Réf.19114 C.P.6041, Suce.\"A Montréal H3C 3S3 * POUR CENTRE OUVERT DE RÉADAPTATION POUR ADOLESCENTES 1218 oui Nous recherchons un dessinateur senior en charpente d'acier, le candidat devra avoir cinq ans d\u2019expérience minimum dans le design et dessins de détails de structure.UEU De TRAVAIL: DRUMMOND VILLE Bah solaire et avantages marginaux intéressants.Un laboratoire de recherches dons les sciences de la vie situé à Setv-Xr neville requiert des diplômes de Cegep ou gradués universitaires (Bj.Se.) en sciences naturelles avec expérience en biologie et chimie pqur recherches en toxicologie industrielle.De l\u2019expérience dons la manipulation des animaux de laboratoire sera un atout.Foire parvenir votre curriculum vifoe à: Quolifications: \u2014 Psychoeducoteur (trke) avec experience pertinente.Rémunération: Selon les normes du M A S.pour les cadres intermédiaires.les personnes intéressées à relevai ce défi sont pnees d'écrire ou téléphoner immédiatement à: -!\u2022 S\u2019adresser ».« Docteur C.B.Bler LES LABORATOIRES BIO-RECHERCHES LTEE 87 chemin Sennevllle SennevIHe, Québec H9X 3R3 Les Dessins Directrice Générale ACCUEIL LE RELAIS 1409 De Beavrivage, Montréal, Que.H IL 5V3 1 Té*.354-0310 \u2022x (819) 477-3315 > A r % CE NE SONT PAS LES MIENNES.GRAND MAMAN I J'OUVRE A TOUJOURS LA \\ PORTE A COUPS , ^ DE PIED.jl P ïT'i y / ,/ / / 0 & & Jê \u2022U 6 U h ee&xasn.4.BOZO REGARDE UN PEU CES MARQUES DE DOIGTS SALES < SUR LA PORTE I as* MUTT BT JEFF T BLIP! VIENS ¦ ICI ! am m m » > Jo L f ES-TU (SUPERSTITIEUX?JE T'OBSERVAIS AU MOMENT OU TU ALLAIS SERVIR.J Al REMARQUE QUE TU NE MARCHES JAMAIS SUR LA BORDURE.JE NE VEUX PAS L'OFFENSER.: c '>1 c ' : .dl C ' : : I 5 oui ) s\\\\}jr a o JE HONORE.ELLES DOIVENT ETRE BONNES .\tSANS QUOI JE\tI A NE LES AURAIS\tJ y* PAS DANS LA / MAISON I y>, COMMENT VA VOTRE V-» NEZ.KUE-MAMAN?/ FERME- OUI, MAMAN, MAIS POUR QUELLE MALADIE?sf LAI ,.j.-\u2014pa ,'j I/a a)/i V u VN / IV J X UlS-\u2014 g y-it.a /! i PHILOMÈNB i*V-V-*«\ty rïJ',, .v\t.T/»-.»*:*; \u2022\u2022 \u2019f .'O-\t-« lM,.: 6Clî t A 1 LES NAUFRAGES V N'EST-CE PAS UN BEAU COUCHER DE SOLEIL, RACCOURCI?/ TON PROBLEME, C'EST QUE TU N'AS AUCUNE IMAGINATION.\\ t ¦ \u2022\tXV» ^U 1 OUAIS Î 7/ %c to -*#5 ; & x 4 H' c\\ IEEE! HILDEGARDE, JE VEUX TE PRESENTER UN CHEVALIER ANGLAIS, SIR LANCELOT.R DUNOR le VIKING 1205 IL VIENT D'ÊTRE DÉCOREr LA REINE.6 PAR r ET SURTOUT, REGARDE BIEN SA TENUE.I y ! T Oy 7\t%% I rtrtribu\u2022 vrr oprru mundi^cr s.FERDINAND T T!?' ' , ' *u Æ i./'Oi \\A i PECHE INTERDITE \"V ¦ \u2022¦\u2022v'X; .v r t I FCCHÏ '«NTUWTI c \"¦ r .AL 7/ U»'ieU »»\u2022!«\u2022\u2022 StMi.eie Int MON ONCLE DAMES SEULEMENT s'il ^ CS -x.\"S 6 % li t i ~é-+~ Wishing ton SUr Srod'cili PEANUTS La relaxation (3) T- r?PARTEZ MAINTENANT DU COCCYX, REMONTEZ ET RELACHEZ LES MUSCLEE LE LONG LA COLONNE VERTEBRALE PUIS DECONTRACTEZ LES MUSCLES DE LA MACHOIRE, LA LANGUE, TOUS LES MUSCLES DU VIS A GE, LES PAUPIERES SONT LÉGÈRES, LE FRONT ET LE CULR CHEVELU DETENDUS.POSEZ UN SOURIRE AU COIN DES LÈVRES.VOUS FAITES LA PLANCHE SUR UNE MER CALME.OU VOUS VOUS REPOSEZ SUR UNE PELOUSE SOUS UN CIEL AINSI CINQ A DIX MINUTES.PUIS, EN VOUS ETIRANT DES PIEDS A LA TÈTE, RESPIREZ PROFONDEMENT.a-, : U CE a y, ! 1 ta i A J Ü LEU \u2022 RESTEZ v .V*ï«n' ÏÏÜ loi RÉPONSE favorables: 6-8-9-11-17-18.La toile de fend de cette année 79 apparaît dans l\u2019ensemble assez agréable pour vous sur le plan sentimental.Un bon moral rendra possible ce que vous désirez: le rapprochement avec ce garçon de 21 ans, et dans le domaine des amitiés de nouvelles rencontres peuvent être attendues.En dehors de ce qui précède, pas de changements majeurs en vue sur le plan du travail et celui des revenus.Un voyage est possible vers le 25 Juillet, et dont vous en retirerez des satisfactions.A VOS QUESTIONS SI vous recherchez la réponse a un problème se rapportant à l'astrologie.Il suffit d écrire è VOTRE HOROSCOPE, La Presse.7.rue Saint-Jacques.Montreal, H2Y 1K9 QUESTION \u2014 Je suis née le 18 mal 68 à I6h-30, heure de Paris.Que me réserve 79 et quel est mon ascendant?REPONSE \u2014 Ascendant: Balance.Socialement les choses peuvent être moins aisées que vous ne l\u2019escomptiez; votre entregent habituel peut ne pas Jouer aussi favorablement qu\u2019à l'habitude.Les circonstance* peuvent vous obliger à plus de réflexion, surtout au cours de ce premier semestre.Mais en deuxième partie QUESTION \u2014 Je suis née sous le signe du Sagittaire, le 24 novembre 62 à 11H34 a.m.J\u2019aimerais connaître mon ascendant, mes nombres et jours chanceux et un peu dé mon avenir.Voyez-vous par hasard uu rapprochement pour mol avec un garçon né le 12 mars M?REPONSE \u2014 Ascendent: Capricorne, i j^urs chanceux: Jeudi et samedi.Voe nom b Vos r f i \u2022¦\u2022*.\u20224* V *- *» MOTS CROISES 3 S 1\t2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 '2 1 j ¦ n j ; 2 \u2018le r* I 3 o P« ! 'n i \u2019\u2022U , : 3 : i 4 t i 5 '\u2022* se 6 : ' i i \u2018JO 1 7 » i ; \u2022Ml 8 h * \u201c I i.*r \u2022> I - »; j : 9 \u2022 i 10 * i .i n 12.d\u2019Amérique tropicale \u2014 Eminence.5\u2014\tTrès petite \u2014 Lac du Soudan \u2014 Se dépouille de.6\u2014\tDure trois mois \u2014 Usages \u2014\tFille de Cadmos.7\u2014\tInattendu \u2014 Marque la liaison.8\u2014\tGros serpent \u2014 Dans une burette \u2014 Coup donné avec la main.9\u2014\tQuelqu\u2019un \u2014 Nécessaire.10\u2014\tAvachis \u2014 Unité de vitesse \u2014\tIndique la troisième personne.11\u2014\tInstallation 12\u2014\tSalubre\u2014 Bourrique.HORIZONTALEMENT 1\u2014\tEnfant \u2014 Fragments.2\u2014\tAction de réaliser un isolement (pi.).3\u2014\tDécharge \u2014 Ville d\u2019Allemagne orientale \u2014 Etoile très brillante.4\u2014\tPrénom masculin \u2014 Père de Jason.5\u2014\tCouvertes de flocons \u2014 Un des points collatéraux.6\u2014\tSans ornement \u2014 Contraction involontaire et convulsive des muscles.7\u2014\tApôtre \u2014 Eprouvées.8\u2014\tGallium \u2014 Vêtement de deuil \u2014 Une personne.9\u2014\tPropice \u2014 Précision.10\u2014\tIle de la nier d\u2019Irlande \u2014 Lac des Pyrénées \u2014 Parties d\u2019un avion.11\u2014\tJeune homme à la mode \u2014 Décomposés.12\u2014\tEn matière de \u2014 Se dit d\u2019un animal dont le dos est d\u2019une couleur différente de celle du corps.VERTICALEMENT 1\u2014\tBohémienne \u2014 Série continue.2\u2014\tRefuge \u2014 En un temps quelconque.3\u2014\tDébris arrachés à la montagne et entrâmes par le glacier \u2014 Baigne l\u2019Engadi- Soustraite.Solution ou prochain numéro 1\t2 3 4 5 6 7 8 9 10 il 12 HlElAim |Em&|A|r|ÉTÊ Mme nie w t Bpqggpir r alMrare [ÂmÂjT g Bas ËmgR rie ÉLEfffl i 1 au O M 2 ¦ i i T R 3 P O 4 C'A 5 TE T| 6 a m swi is B I 7 |S|g ITIEIT UfL 8 l AU 22 SEPTEMBRE VIERGE Vous songerez en cette fin de semaine ù profiter \"amplement des bonnes choses de la vie et même à vous offrir quelques caprices.Tour à tour inquiet ou joyeux de vivre, vous vous servirez de votre charme qui sera grand, mais il ne faudra pas toutefois tenter le diable en essayant de vous surpasser; votre naturel bien misien valeur reste tout de même votre meil-leuratout.1 DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE BALANCE Les planètes qui habituellement vous dynami-senLvous plongeront dans un état de nostalgie qui handicapera votre manière de voir la vie.Retrempez-vous dans l\u2019atmosphère familiale.Sur le plan sentimental, vous voudrez tout prévtifiv-mais vous aurez tout de même des surprises.Inutile de vous impatienter, de tempêter, de tout remuer, vous n\u2019avanceriez pas plus vite.m.OU 24 OCTOBRE * AU 22 NOVEMBRE SCORPION Sans trop vous en rendre compte, vous allez changer d\u2019attitude et d\u2019objectif sur le plan sentimental et, de ce fait, vos rapports avec la personne qui vous aime pourraient en souffrir.S\u2019il y a discussion, essayez de ne pas vous cabrer, Sur le plan amical, vous chercherez à multiplier vos contacts.Vous vous extérioriserez mieux.Ne négligez pas vos obligations familiales.OU 23 NOVEMBRE If?\u2019 AU 21 DÉCEMBRE SAGITTAIRE C\u2019est une fin de semaine où vous serez porté à ; trop dépenser; rappelez-vous que les banques existent.A la maison, votre dynamisme ne doit pas se transformer en impatience.Vous ne gagneriez rien à taper sur la table; sachez attendit.Sur le plan sentimental, vouz aurez un petit chagrin sans gravité.Attendez-vous à beaucoup de bonnes choses, ne cherchez pas les complications.I 7 OU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER - CAPRICORNE Un petit changement à la maison vous ennuiera à tort.Sur le plan amical, le silence est quelquefois la meilleure politique à suivre surtout que vous allez être un peu sous pression et que vous vous emflammerez pour des riens.Côté de la'ïafité, dormez davantage, n\u2019allez pas au-delà de votre résistance physique.Sur le plan sentimental, ne péchez pas par orgueil, soyez conciliant.1 H DU 21 JANVIER m AU 'a 19 FEVRIER VERSEAU En àhq%S comme en amour, soyez plus décon-: tracté et ne faites pas de drames pour un rien.Ne laissez pas des petits ennuis vous déprimer.Certains contacts prendront de l\u2019importance.SI vous vous sentez incompris sachez que cela ne doit pas vous empêcher d\u2019essayer de com-i prendre autrui.Côté du coeur, aimez en dou-I ccur.Vos meilleurs atouts seront le charme et 1 la tendresse.H X OU 20 FÉVRIER O ' I AU 20 MARI POISSONS ] Vos proches se montreront serviables, vous J vous-entendrez très bien, mais II semble qu\u2019u-i» ne personne amie présentera des événements ¦ en les déformant; n\u2019hésitez pas à lui dire son lait.Sur le plan sentimental, ne soyez pas ggpmbçageux, matez votre sensibilité et ayez 3»onfiance en votre bonne étoile.Sur le plan hmlcâl.soyez pondéré et calme; on vous apprécia davantage AJ E n u E J E H E U F E R S I il E A U H H C B I U T X 0__U T E E I N V IE MIEN COULE AUSSll ÇA DOIT ETRE LE TEMPS! CE SONT DES PILULES POUR QUOI?r DES c* y; PILULES! ü K JL QUELQU'UN A BESOIN D'AIDE ICI?fî ~v wi Kg AIDE ASX DEMANDEE DÏMANOff L i % E1HBŒË H \u2022* \u202216\u2018 \u2022\u2022 sciences MONTRÉAL, SAMEDI 5 MAI 1979 ET TECHNIQUES v*.en bref- Nouveaux quasars Jr ¦ m , \t .' ' ' \u2022\"\"\"¦\"^\u2022vi .' ¦\u2022.*.V* ' \"J .ï- 8 - a .,v\t.1 Jit****-\t, .\t.j-:.\t\": >¦\t¦¦¦¦>'- ¦.¦.:vy,\t.?Si CAP CANAVERAL (ÜPI) \u2014 Un observatoire spatial lancé en novembre dernier a découvert des quasars à plus de dix milliards d\u2019années-lumière de la terre.Les quasars sont des objets célestes semblables à des étoiles qui émettent des rayons-x.L\u2019énergie libérée par seconde permettrait de subvenir à tous lés besoins énergétiques de la terre pendant un milliard d\u2019années.Ces nouveaux quasars seraient les objets célestes les plus lointains dabs notre univers.5;i i-Al .__________ «a mm ' ;c ill0|lM#IINIHII II ' x mÊBmm ?i \u2022M .v a## t \u2022d.C'\":\" à* I*»*; \"1 Hormonothérapie m H * '¦r.\t.¦ : mix > w ¦ O DALLAS, Texas (Reuter) \u2014 Un chercheur de l\u2019hôpital St.Raphael de New Haven, au Connecticut, a trouvé le moyen de déterminer si un cancéreux peut être traité uniquement par hormonothérapie, ou s\u2019il devra subir une intervention chirurgicale.La méthode du Dr Sin Lee, qui repose sur l\u2019utilisation d\u2019une teinture fluorescente dont sont enduites les cellules cancéreuses, permet de déceler simultanément la présence de récepteurs d\u2019oestrogène et de progestérone sur les cellules.Faute de ces récepteurs, protéines spéciales contrôlant l\u2019activité cellulaire, l'hormonothérapie (ou traitement par les hormones) ne peut amener l\u2019amélioration de l\u2019état du cancéreux.Le Dr Lee estime que les méthodes d\u2019évaluation actuelles ne sont pas très qualitatives.Par exemple, même si les cellules de personnes souffrant de cancer du sein contiennent dès récepteurs d\u2019oestrogène, l\u2019expérience clinique démontre que trente pour cent seulement des cancéreux bénéficient de l\u2019hormonothérapie.Les récepteurs de progestérone sont tout aussi importants.V « ¦ ~-± mes i - - -V # ¦\tr 01%:: ¦\t¦ ,'^r*^' : -