L'oeil régional, 21 avril 1971, mercredi 21 avril 1971

[" Volume 2 \u2014 Numéro 8 MERCREDI.21 avril 1871 Nouveau commerce dans la région CTION SUPPLIES 467-3358 REGIONAL desservant BEIOEIL - MONT ST-HILAIRE McM ASTER VILLE - OTTERBURN ST-BASILÉ ET ST-JEAN BAPTISTE Le premier tirage d'un bWet pour le Super-Loto a été effectuée samedi dernier chez Forml-Prix de Place Beloeil On voit ici le propriétaire M.Yvan Béliveau, au moment ou une cliente de l'établissement pige le bon d'achat gagnant.Il s'agit en l'oc eu rance de Mme Fabin Breton, de Beloeil.qui se mérite donc une chance sur la Super-Loto du mois de juin, et nous lui souhaitons que ce billet lui fasse gagner le premier prx d $200,000.00.Chaque semaine Formi-Prix fera ainsi tirer des billets de Super-Loto parmi ceux qui effectue des achats è son magasin d escompte Watch closely! mam is coming! Yvoii L'Heureux offre aux délégués l'attrait victoire victorieux de la confiance I C\u2019est dans une ambiance extrêmement démocratique que doit sc dérouler ce soir, mercredi, 21 avril, au Centre Culturel de Beloeil, la convention qui déterminera celui qui portera le fanion libéral durant la prochaine élection fédérale dans le comté de ChamWy.Les aspirants à la nomination ont fait campagne ouvertement, selon la tradition libérale, en soulignant leurs mérites rcspcc- NOUVKAU CHEZ GIANNI PIEZZERIA Pour donner un meilleur service à sa clientèle, Gianni a maintenant un comptoir de livraison, (aussi, salle a diner pour vous accueillir) J01 leel.Certler Piece Beloeil ¦ 467-0772.GUY FORTIER EDIFICE handfield\tAVOCAT (E l'étude légal* du netolre E.Handheld )\tHeure»\tde\tbureau: TéL, 447-MK tifs d'une manière positive.A quelques heures du moment où se prendra la décision irrévocable, on perçoit clairement une favorisai ion à l'endroit de M.Yvon L'Heureux que les Libéraux de Chambly connaissent pour l\u2019avoir vu politiquement à l'oeuvre dans tous les affrontements électoraux depuis 30 ans.Sa réputation de compétence comme l\u2019artisan principal du progrès remarquable de Beloeil et comme participant éclairé du vaste développement de la Rive-sud lui attirent de puissants appuis chez les Libéraux épris de planification raisonnée et rentable.D\u2019autre part, l'intérêt pratique qu\u2019il manifeste à l\u2019endroit des besoins, des ressources, des problèmes et des situations propres à la population du comté de Chambly agissent en sa faveur auprès des hommes et des femmes qui sont attachés à demeure aux régions du comté de Chambly dont ils se réclament.Pondéré, concret.Libéral convaincu et convainquant, Yvon L'Heureux inspire la confiance.Les délégués à la convention du 21 avril ont été sollicités honnêtement par le Libéral qui a servi le comté de Chambly aux Communes avec efficacité après l\u2019élection de 1957.Les théories et les solutions à l\u2019em-porte-piècc lui sont antipathiques.Yvon L\u2019Heureux a réussi une brillante carrière par le raisonnement intelli- (suite p 3) La Convention Libérale de Chambly FRECHETTE MAGASM A RAYONS - MONT ST-HtlAIRE Spécial* L Engrais \"Evergreen \"6-9-6\" cette semaine THIS WEEKS SPECIALS en 50 lbs $ SPECIAL Uni Grand.Il s'agit d* la Pépinière La Qrende\" propriété de M Bouchard, de $t Basile amateur# de jardinage sauront maintenant où aller pour se procurer plants et arbustes, ainsi que tout le nécessaire pour travaux de terrassement et de paysagisme.\u201cRing of Bright Water\u201d, a delightful movie about a tame otter, will be shown at the Beloeil Theatre at 10:00 a.m.on Saturday, April 24.Filmed in northern Scotland, and featuring Virginia McKenna and Bill Travers of \u201cBorn Free\", this movie will appeal to children and adults alike.It is being presented by the McMastervillc-Bel-oeil Local Association of Girl Guides and Brownies.Tickets are 75< and may be purchased from Local Association members, or at the door.L\u2019OEIL REGIONAL REMET UN TROPHEE PERPETUEL-A UN JEUNE JOUEUR DE HOCKEY DE McMASTERVILL (Pages \u2022 et 13) Movie at the Beloeil Theatre Tirage chez Form i-Prix 12 \u2014 L'Oei Régêonal/mercradi.21 avril 1971 Hockey: Les Pee Wee \"B\" Esprit d\u2019équipe formidable\tdeux parties, ce qui leur\tper- désir d\u2019être toujours les pre-\tmit de réussir un exploit\tfort l\u2019équipe tenait des \u2014 Ica 4 autres, pour un grand total de vingt-huit points, sur un total possible de 32.Bravo.pratiques régulières trois fois la sen remarquable, soit de ne pas subir la défaite.Ils gagn& La grande force de l'équipe la fo semaine, et jouait une ou rent 12 parties et annulèrent Le vaste cheix et la ceirtelsle de perseeeel seat aetre \"marge# de ceeeerce.\u201d Veaex vérifier par veas-eêee.Quincaillerie BEAUMONT 502 BeeL Loirier\t467-7732 Ceetre Moeteeoà\tBeloeil a été sans aucun doute la forte défensive.Cette muraille comprenait deux lignes: Jean Parent et Robert Breton sur la première, puis André Rondeau et Alain Chabot sur la deuxième.Le gardien de but de l'é-quipè, Claude Laporte a eu une excellente saison, ayant seulement neuf buts contre lui en seize parties.En plus il réussissait huit blanchissages, terminant la saison avec la moyenne fort respectable de 0.56 par partie.La première ligne d\u2019atta-ue était formée de Alain ortin, Robert Pelletier et de Roger Pelletier.La deuxième était Paul-Emile Goyer, Claude Nor-mandeau, Richard Paradis; la meilleure ligne productive.Yonr Neighbors Are The Best JU Cable TV Salesmen v We Have Visit a neighbor with Cable TV.If you\u2019re not sold when you arrive, you will be when you leave.People who have Cable TV love it And they don\u2019t mind saying so.After all, \u2019round the dial entertainment for 16* a day is the kind of bargain you just naturally like to brag about.Sometimes our customers use a thousand words to tell you how great Cable TV is.But one picture would do the job.s.,., rete-CABiE folks at 467-0208 La troisième était la plus défensive avec; André Saint -Cyr, Richard Wadcn et le mauvais garnement de l\u2019équipe avec vingt huit minutes de punitions, Yves Fontaine.Le meilleur compteur de l\u2019équipe fut Jean Parent avec onze buts et une passe pour un total de douze points.Bravo.Le trophée pour le joueur le plus utile a été très contesté.Finalement, c\u2019est Pmul-Emile Goyer qui en est sorti vainqueur.Tous les joueurs tiennent à féliciter et à remercier leurs adversaires pour l\u2019esprit sportif qu\u2019ils ont su conserver durant cette saison.Un merci tout spécial s\u2019adresse à tous nos supporteurs.suivre les sages l\u2019instructeur, et conseils mettre de en pratique Bravo.les directives reçues.Les Marons d'Or.N.D.R.Chapeau bas devant l\u2019instructeur Jacques Noiseux qui fit un travail tout à fait formidable, avec une équipe très régulière, mais qui sut Nos majorettes débutèrent leur saison en participant à la parade en marge des fêtes du centenaire.Cette parade fut de toute beauté; félicitations aux organisateurs bravo aux majorettes, qui suscitèrent les applaudissements de l\u2019assistance et se méritèrent l\u2019éloge et les félicitations de l'organisation.En marge de leurs activités estivales, les Marrons d\u2019or organisent un gazorama coincident avec la réouverture officielle du Gaby Gulf Gas Bar, sur le boulevard Laurier à McMas-terville Ce gazorama aura lieu le 1er mai de 8.00 a.m.à 8.00 p.m.Il y aura spectacle continuel, bonbons pour les enfants, et beaucoup d\u2019activités intéressantes pour automobilistes.C'est un rendezvous DES LONGS-JEUX A GAGNER Votez pour votre chanson canadienne préférée â: C.H.R.S.2019, boul.Taschereau, Longueuil, Qué.Palmarès des Taitats Caaadiaas L'équipe atome toute entière tient é exprimer * un de leur» coéquipiers Gilles Jutres see plus sincères condo-léences.Gilles vient de perdre son père; et è I'dge de huh ans.un père est toujours le meilleur eml que l'on puisse avoir.A Madame Jutres nos sympathies profondes.CHANNEL CANAL 9 HORAIRE 1\u2014 Prends ma main - Renée Martel 2\u2014 Un homme - Dominique Michel 3\u2014 Cinq heures du matin - Donald Lautrec 4\u2014 Et puis soudain - Ginette Reno 5\u2014 Le temps est bon -Isabelle Pierre 6\u2014 Ma vie c\u2019est mi -Chantai Pary 7\u2014C\u2019ta pas encore fait -Joël Denis 8\u2014 Le coeur fragile - Jean Beaulne 9\u2014 Je chante avec le monde entier - Catherine Blanche ÇCHFDLJI F 10\u2014 L\u2019enfant de la misère iLL/VzLL _ Marthe Fleurant Mer/Wed.21 6.30 Information au 9 6.45 Information on 9 7.00 Special program by the Quebec Health Insurance Board.8.00 Candidature du parti libéral fédéral/federal liberal party candidature/Chambly Jeu/Thurs.22 6 JO Information au 9 6.45 Information on 9 7.00 Carte Postale 7 JO Le Notaire vous parie Ven/Fri.23 6 J0 Information au 9 6.45 Information on 9 7.00 Votre Paroisse ¦ ¦ I ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ I I Vote de participation Je vote peer Nee Adresse Ville ¦1 I I I I I I - I I I I I I I I I ¦I Dim/Sun.25 9.00 à 12.00 Sunday/Dimanche with Norm and Johanne Music, interview.12.00 Forum : Régie de l\u2019Assurance Maladie du Québec.12.00 Forum: Quebec Health Insurance Board.Lun/Mon.26 \u2022 vente de chiens de qualité, enregistrés et autres 6 J0 Information au 9 6.45 TalkOut information on 9 with Norm Haslam, Norm Muir, Holly King and Pat Rowley.accouplement toilettage complet de caniches, terriers et au Mar/Tuesd.27 très races 6 JO Information au 9 6.45 Information on 9 7.00 Appds téléphoniques sur la Régie d\u2019Assurance Maladie du Québec.7.00 Hot Line Quebec Health Insurance Board.\u2022 tonte professionnelle \u2022 pension chiens chats \u2022 articles ch tous genres librairie canine des plus completes Mer/Wed.28 La Revue Musicale d\u2019Orgue 1971 présentée par Kiwanis International presents musical organ revue 1971.Vérifiez votre Canal 9 tous les jours pour les émissions non cédidées.Check your Channel 9 daily for special programs not scheduled.AGENCE CANINE DE ST-HYACINTHE Enr.)li>ui«'\\,ii\"tl I