L'oeil régional, 11 février 1976, mercredi 11 février 1976

• VVâ'.AW I ' \ I #* À * Première concrétisation d’un vieux projet i C'est samedi aprés-midl qu’avait lieu à Beloeil la cérémonie de la première pelletée de terre sur remplacement du futur centre d’accueil pour personnes âgées.C’est le fruit d’un long travail préparatoire auquel de nombreuses personnes ont collaboré alors que l'idée est déjà vieille de près de cinq ans.Ce Foyer dont la construction s'échelonnera jusqu’à juin 1977 pourra recevoir 70 personnes.Le coût de cette réalisation du ministère des Affaires Sociales est estimé à $2,500,000 et est en- tièrement assumé par le gouvernement provincial.De nombreuses personnalité à la réception qui fut par la suite offerte à l'Hôtel de Ville.Parmi celles-ci, on notait la présence de M.Marcel Ostlguv, député à l'Assemblée Nationale, de M.Meunier, maire de Beloeil, ainsi que de tous ceux qui ont travaillé à la conception de ce projet.Inscription obligatoire des élèves Conformément à l'arrêté en conseil 4610-74 du 21 décembre 1974, la Commission scolaire doit procéder à l’inscription officielle de tous ses élèves de la maternelle et de l'élémentaire pour l'année scolaire 1976-77 avant le 1er mars 1976.Inscription en maternelle et en 1ère année.Tous les élèves (de 5 ans et plus avant le 1er octobre 1976) qui fréquenteront pour la première fois une classe de maternelle à la Commission scolaire en septembre 1976, ainsi que les élèves qui auront atteint l’âge de fréquentation scolaire obligatoire (6 ans avant le 1er octobre 1976) et ne fréquentant pas actuellement une classe maternelle, doivent être inscrits par leurs parents ou leur tuteur à l'école la plus près de leur do- micile.Un certificat de naissance de l’enfant doit être présenté à l'école lors de l'inscription.INSCRIPTION DES ELEVES QUI FREQUENTENT DEJA UNE ECOLE DE LA COMMISSION.Tous les élèves qui fréquentent actuellement une classe de maternelle ou d’élémentaire à la Commission scolaire, recevront de l'école une fiche d'inscription officielle qu'ils apporteront à la maison pour être complétée et signée (recto et verso) par leurs pa- rents ou leur tuteur et qu’ils devront rapporter à l’école avant le 1er mars.Dates : La période d’inscription dans les écoles a été fixée du 16 au 27 février 1976.La liste des écoles de la C.S de l’Argile Bleue apparaît à la page 113 de l'annuaire téléphonique de la Rive-sud.Heures: de 9h.00 à 11h30 et de 13h30 à 16h00.Julien Hudon, conseiller pédagogique en organisation scolaire.Invitation aux citoy de Beloeil Mise au jeu dimanche soir le 8 février 1976 faite par M.François Vincent (Représentant des Autobus Robert Ltée] en compagnie de Claude Deswdwil»,.• • .Tous les citoyens de la Ville de Beloeil sont cordialement invités à assister à la prochaine séance du Conseil oui sera te- L’orchestre de l’école secondaire de MacMasterville a donné trois courts concerts au Mail Montenach samedi le 30 janv Ces trois concerts dirigés par M.Edmond Henke ont obtenu un succès mérité.Ce groupe de 72 musiciens mettait en vente des billets servant à aider le financement d'un voyage qu’ils effectueront en Europe au mois d’avril.Les prix étaient alléchants puisque le premier consiste en un voyage pour 2 personnes à Copenhague, le deuxième en un poste de télévision et le troisième en un appareil de radio.A cette occasion M.Henke et ses élèves tenaient à remercier les parents et les commerçants qui ont soutenu leur entreprise.Nous leur souhaitons un bon voyage et beaucoup de succès aux concerts qu’ils donneront au Danemark, en Suède et en Norvège.Communiqué maire de Beloeil nue à l’Hôtel de Ville, lundi, le 16 février 1976à 20:00 heures.JACQUES MEUNIER, Maire.Je viens remercier publiquement M.Robert Ouellette, Président du Conseil d'Ad-ministration de la Caisse Populaire de Beloeil, pour la délicate attention qu'il a eue à mon égard, lors de l'assemblée du Conseil de Ville tenue le 19 janvier 1976.Au début de la séance, Monsieur Ouellette m’offrait un “marteau” symbolisant l'autorité du premier magistrat d’une municipalité.Je dési-.fe assafer mee eemei - - toyens, que cette autorité sera toujours exercée avec humanité et justice, pour le mieux-fetre des contribuables de notre Ville.Je réitère mes remerciements les plus sincères à Monsieur Ouellette ainsi qu’au Conseil d’Adminis-tration de la Caisse Populaire, et à tous les citoyens de Beloeil, l'assurance de mon entier dévouement.JACQUES MEUNIER.MAIRE Mise en demeure des enseignants de l’école Oztas Leduc Sjff Attendu que- Ai sécurité physique des élèves doit primer sur tout autres considération ; Attendu qu’avec le système de ventilation de l’école tout retard dans l'évacuation des locaux, ad venant un Incendie, pourrait avoir des conséquences tragiques ; Les enseignants de l’ecoie Ozlas-Leduc demande à la direction de l'école de cesser de jouer avec la vie des enfants et exigent la remise en fonction immédiate du système d’alarme prévu et en place dans l’école.Les enseignants de l'école Ozias-Leduc 22 janvier 1976 Mini con au Mail Montenach Vol.6 No.46 Mercredi 11 février 1976 Page 2 - L’OF'L REGIONAL - Mercredi, 11 Février 1976 Quand les montagnards se donnent la main Ca bouge, ca marche! Dans une courte période de quinze jours, un Carnaval a été organisé avec activités de ski de fond, raquette, sauts dans les poches, course à pied, hockey, tir au câble avec moniteurs désignés pour chaque discipline.Cette fête a été voulue pour inaugurer une patinoire que la Municipalité a enfin offerte à ses Montagnard’.Une parade rehaussée par la Reine (Dora Germain) et le Bonhomme Carna- val (Georges Leduc) a eu lieu dans l'après-midi du 31 janvier’ Quelques Conseillers étaient aussi présents, ainsi que le Curé et le Vicaire de la paeroisse! Monsieur le Maire Charbonneau étant à Québec pour cette journée est quand môme venu nous saluer au souper, juste le temps d’offrir un bouquet à la Mairesse à .l’occasion de son anniversaire, Les Montagnards auraient apprécié une présence de plus longue durée! Notre gérant de la ville, Monsieur Olivier, “brillait par son absence”.Nous ne le connaissons que par voie téléphonique, peut-être le verrons-nous un jour! Quelques difficultés avec les autorités provinciales, mais passons! Comme II faut de permissions et de détour pour une simple organisation de loisirs! De quoi décourager les plus vaillants! Mais nous les remercions quand même d'avoir considérer notre projet et nous avons une envie folle de recommencer l’an prochain! Avis donc à toute la population et à ses ’dignitaires ”, le Carnaval des Montagnards de S.-Hilaire, aura lieu le dernier samedi de janvier en l’an ”77".J’espère qu'à cette date, Monsieur Béqin, ingénieur au service de notre ville, ne sera pas, comme cette année, gelé dans les ponts! Soulignons que les cadeaux offerts (150) provenaient des marchands locaux et des particuliers.Un merci spécial au Contractées Monsieur Gilles Auclair, pour avoir fourni la machinerie lourde servant au déblayement de la côte Merci à l’Agent Raquette pour ses services et sa courtoisie durant toute la journée! Nos mere is et nos félicitations aux Majorettes “Les Bel-Air "! Merci à tous ceux qui ont aidé généreusement à la réussite de ce Carnaval! Une offre formidable à mentionner; un pommicul-teur, M.Thomas Lahaise, prête son terrain gratuitement "Jusqu'à sa mort” pour la réalisation des sports des Montagnards! Ceci clôture une fête merveilleuse et stimule la fraternité des Montagnards! Le Comité d organisation par: Dora Germain La consultation ça existe à l’Argile Bleue A la Commission Scolaire de l’Argile les commissaires savaient qu'ils feraient face à un manque de locaux dans les écoles des secteurs Beloeil-St-Hilaire pour septembre 1976.Afin de trouver la meilleure solution à ce problème, un comité d’aménagements physiques a été mis sur pied pour chacun des secteurs.Ces comités devront étudier les besoins de chaque école et la clientèle scolaire prévue pour les cinq années à venir; ils devront donc tenir compte des projets de construction possible dans les environs.Après cette étuae, les comités soumettront leurs recommandations au Conseil des Commissaires.Doris Duchaine Domlté d’in-formatlon.GRANDE VENTE D'INVENTAIRE 41 hieris Si tipis MA6NIFIQUES TAPIS IE SAWN ET NE PASSASE 7 TAPIS DE CUISINE A MOTIFS I00X NYLON 750 v.c TAPIS SUAS TRES FDttRRI 50 v.c pm liclue 5 S AVEC CIAQIE ACHAT IE llll IECEVEZ 6IATIITEMENT UNE CARPETTE VALEUR II ISS 7 Mean Obtenez 10% d’escompte sur toute marchandise à prix régulier avec présentation de ce coupon Valide du 11 au 18 février 1976 774 Pierre Vigar Caelri iAcket leacker ville Roeckervllla i _________________RSS-iOlf________________ 111 WllfiH Iwlei Pim lalnll 417-2111 6IANI CHOIX DE COUPONS A PAOTIO DE C 00 âJU*' 2114 FRONTENAC, MONTREAL 3303 ONTARIO EST 110BOUL.LAURIER BELOEIL 467-2400 iV , \ , L'OEIL REX1I0NAL.>- Mercredi,'11 février 1978-t- Page 3 A avec ME.PIERRE BLAIN Le système de points de démérite Le législateur, afin de réglementer la circulation routière, a adopté des lois dont l’ensemble constitue le Code de la route, en plus de quelques articles du Code criminel.Un système de points de démérite a également été mis sur pied en 1972.En vertu de ce système, certaines infractions du Code criminel et du Code de la route sont inscrites au dossier de la personne prise en faute et traduites en points de démérite.Ainsi depuis le 1er mars 1975, si vous vous faites arrêter parce que vous conduisez votre voiture avec les facultés affaibles, neuf points de démérite seront inscrits à votre dossier alors qu’avant le 1er mars, six points seulement étaient notés.Les principales infractions qui sont indiquées à votre dossier de démérite sont le délit de fuite [neuf points], la conduite avec facultés affaiblies [neuf points], la conduite avec dans votre sang plus de .08 milligramme d’alcool par millitre de sang [neuf points], la conduite imprudente [quatre points], la vitesse [un à quatre points]! Cependant si vous êtes à la fois reconnu coupable de conduite avec facultés affaiblies et de conduite avec dans votre sang plus de .08 d’alcool, on ne vous pénalisera que de neuf points au lieu de dix-huit.Lorsque votre dossier indique six, sept ou huit points, le directeur du Bureau des véhicules automobiles vous en informe, Dès que le nombre total atteint neuf, dix ou onze, on vous fait parvenir un avis vous rappelant que votre permis pourra être -suspendu si vous dépassez le cap des douze points.Si par malheur vous atteignez ce chiffre, le directeur doit suspendre votre permis de conduire pour une période de trois mois.Il ne faut pas oublier que ce système de points s’applique aussi pour les infractions commises en vertu d’un règlement municipal.Ainsi si la vitesse permise dans la municipalité est de trente milles à l’heure et qu’on vous déverne une contravention parce vous vous êtes fait intercepter roulant à cinquante à l’heure, cette vitesse indue vous entramera une inscriptions de points.En guise de conseil, attention au chiffre douze! y v .v , » ù A Pour les amateurs de sensations fortes des Champs est l’endroit tout désigné pour vous procurer une voiture sport.A vous de faire votre choix: PONTIAC.TRANS AM.FORMULA, ESPRIT, FIREBIRD et la Prestigieuse GRAND PRIX ci L X D r yjAM 8 1' f i/< Î f 11 I f • el % »» V* > t * • I A V < •• • - k Page 4 - L’OEIL REGIONAL - Mercredi, 11 Février 1976 1 A part ça, tout va bien! C'est sur un ton monocorde, empreint de la plus parfaite indifférence que la radio et la télévision nous distillent les dernières nouvelles.Vingt mille morts au Guatemala, enquête préliminaire d'un député accusé d’avoir touché un pot-de-vin, décomposition de la crédibilité de nos gouvernements, x morts sur les routes de la province de vendredi soir à lundi matin.Si j’en oublie, c’est volontairement.La liste serait Ion-v gue et fastidieuse.Fastidieuse surtout parce que nous ne voulons pas être dérangés.Le Guatemala est loin, donc, en aucun cas, nous n’avons à \ nous sentir concernés.A-t-on i-dée d’habiter dans un pays où les séismes sont fréquents?Il y a des gens absolument inconscients.Heureusement, le gouvernement canadien, au moment où l'on an- nonce une grave pénurie d’eau potable à la suite de ce tremblement de terre, Ottawa, dis-je, dans son souci d'aider les sinistrés, envoie un plein avion de lait en poudre.A quoi ça sert du lait en poudre si on n’a pas d’eau à mettre dedans?Qu'importe, c’est le geste qui compte.Les affaires de corruption, elles, sont d'un domaine plus particulier; celui des choses admises et inévitables.Celui qui s’en scandalise n’est qu’un naif qui ne comprend rien aux moeurs politiques et aux rouages de la démocratie.La même remarque s’applique à ceux qui trouvent normal que l’usure des gouvernements ne doive pas se traduire par l’indifférence générale.Tout cela est trop facile.Quand y aura-t-il assez de gens à se tenir debout devant de tels événe- ments?Quand le désir de purification sera-t-il assez fort pour influencer efficacement les décisions et les actions de nos élus?Seule la contestation permanente est un levier assez fort pour ren-' verser les rôles.La seule alternative est la suivante: Ou bien les électeurs craignent les gouvernements, ou bien les gouvernements craignent les électeurs.Le choix est facile.L’audition ou la lecture des nouvelles ne sont pas réjouissantes.Un petit goût d’amertume flotte dans l’air ambiant.Accepter?Se résigner?A travers tous les soporifiques que nous administre notre société, est-ii encore possible d’envisager ce sursaut salutaire qui nous permettrait d’améliorer notre monde?Le pessimisme hélas semble être la seule voie possible.Après tout, tout va bien.Le directeur la commission de l’Argile B Qui est-il?Robert Chartier, directeur général de la Commission Scolaire de l'Argile Bleue, est un résident de Beloeil depuis le début des années 60.Enseignant: Apres des études classiques à St-Hya-cinthe, de 1950 à 1958, il fit ses études pédagogiques à Montréal en 1960-61 puis débuta dans renseignement à l'école secondaire Saint-Math ieu de Beloeil en 1961.Il demeura à ce poste jusqu’en 1967.Durant cette période, en plus de sa tâche d'enseignant, il occupa le poste de secrétaire du Syndicat des Enseignants de Beloeil de 1963 à 1965, puis il accéda à la présidence du même Syndicat de 1965 à 1966.En 1966, il devint secrétaire du Syndicat des Enseignants de l’Yamaska, association qui regroupait tous les enseignants tu territoire géographique de la Régionale Yamaska.Principale d’école: En août 1967, il est nommé princxipal à l'école élémentaire Christ-Roi; poste qu’il occupe jusqu'en novembre 1970.Directeur des études : En novembre 1970, il est nommé directeur des études de la Commission Scolaire de Beloeil et remplit cette fonction jusqu’au 1er juillet 1972, tout en poursuivant des études en administration publique.Directeur général et directeur des services du personnel : Au 1er juillet 1972, par suite de l’application de la Loi 27 qui regroupe les anciennes commissions scolaires élémentaires de Beloeil, St-Hi-laire, St-Jean-Baptis-te, Ste-Madeleine, St-Marc et Rt-Antoine, il devient directeur général de cette nouvelle commission scolaire de Beloeil-St-Hilaire qui prit le nom de Commission Scolaire de l'Argile Bleue en 1973.Robert Char-tier cumula les postes de directeur général et de directeur des services du personnel jusqu’au 1er juillet 1974.A cette date, un directeur des services du personnel fut engagé pour le dégager d’un surplus de travail occasionné par l’application des nombreuses conventions collectives régissant les quelques deux cent quarante-cinq (245) employés qui oeuvrent à la Commission Scolaire de l’Argile Bleue auprès des quatre mille six cents (4600) élèves fréquentant les écoles du territoire.Que fait le directeur .- Il est le premier exécutant des décisions du Conseil des commissaires et du Comité exécutif.- Il assume la liaison entre le Conseil des commissaires et le Comité exécutif.- Il dirige l’administration: les chefs de services et les directeurs d'écoles.- Il voit à l’élaboration des politiques de la Commission tout en respectant les dispositions législatives et réglementaires régissant les commissions scolaires.- Il est le premier “leader" de l'administration qu’il dirige, il est responsable du perfectionnement des chefs de services et des directions fi'écoles.- Il a la responsabilité de l’ensemble des champs d’activités de la Commission: l’enseignement, la vie étudiante, le personnel, les finances, I équipement, l'informatique et le secrétariat.- Il est responsable des bonnes relations avec le ministère de l’Education, avec les autres commissions scolaires, avec les différentes municipalités et les services de loisirs, avec tout le personnel de la Commission ainsi qu’avec les parents des élèves et le public en général.Famille et vie familiale: Malgré les nombreuses occupations qui l'obligent à siéger sur plusieurs comités, et le jour et le soir, Robert Chartier considère que la fin de semaine appartient à sa famille.Marié à Michèle Cardin, professeur à la Polyvalente de Beloeil, ils ont deux (2) enfants, Nathalie, 5Vi ans, et François, 3 ans.Le comité d’information de la Commission Scolaire de l’Argile Bleue.Hebdo leimil desservait Ht IOI II .MONT ST-HILAIRE, OTTERBURN.McMASI l RVIl I E.ST BASII E-LE GRAND, ST JEAN BAPTISTE, SI MARC , ST-CHARLES cl la région.GUY GJLBEHT directeur DANIEL CABANA.: chef mequettiele I irur hebdomadaire 15,35(11 XI MPI AIRfcS! linteau 377 Boul l aurier lei 4A7 IK2I imprimé sur les Presses de I Imprimerie àleSeMe. L’OEIL REGIONAL — Mercredi, 11 Février 1976 — Pege 5 v , ., , .- » 1 > ' ¦ /Richelieu SELECT POUR VOUS.tout à NOUS SOMMES DISTRIBUTEURS DE BOEUF ET DE PORC DE QUALITÉ.“MERITE”, UNE GARANTIE D’EXCELLENCE.SPÏÏT1 JARDIN L MERITE FRUITS ET -LÉGUMES FRAIS POMMES "MclNTOSH" PRODUIT DU OUjEBEC CANADA DE FANTAISIE JEUNES DINDONS CONGELÉS CANADA CATÉGORIE "A" 16 LB ET MOINS NOS VIANDES SONT 100%GARANTIES OU ARGENT REMIS BACON -MERITE FIT 111 1 SAUCISSON DE BO LOG N c c MUGISSES FUMEES TOUT BOEUF QQc "COORSH" " SAUCISSON SALAMI PUR BOEUF "COORSH" EtTÏ BOEUF MERITE RÔTI DE FESSE DE PORC FRAIS UN BOUT OU l AUTRE II 1 29 SAUCISSES PORC ET BOEUF BOEUF QQC MÉRITE" u OU MC« 2 II -MERITE n,iu, l.DESSERT PARFAIT ASSORTI COORSH FILETS DE SËBASTE CONGELÉS CORVETTE" O A C ITt 059 TOURTIÈRE "MERITE CRETON "LA BELLE FERMIERE" CROQUETTES DE VEAU CONGELEES BOEUF MÉRITE ÉPAULE DE PORC FUMÉ TÊTE FROMAGÉE "LA BELLE FERMIERE SMOKED MEAT GENRE • "MERITE ricnic COORSH' SAC POLY 5 LB LAITUE ICEBERG IMF C U.• OR 24 CANADA MO 1 35 CÉLERI TENDRE IMF CALIFORNIE OR 24 CANADA MOI 55 MARGARINE "WONDER" 2B8{ LIQUEURS DOUCES 3» 89e EAU MINERALE NATURELLE "MONTCLAIR" 0 100 3 BOUT 30 OZ I I CAFE INSTANTANÉ "MAXWELL HOUSE" 69 POT 10 OZ CEE) Fl Ut DlFÔT POIS VERTS No 3 QUALITE CHOIX ^ .83e ¦TES , IIOl| CHOUX DE BRUXELLES IMF E U CANADA NO 1 53 JUS DE TOMATES 2% 55* CBS) QUALITÉ FANTAISIE "OAK LEAF__________________ CÉRÉALES MINI WHEATS DE "KELLOGG S" ,',«79° NOURRITURE pour CHATS 4.9 5C SAVEURS VA "PUSS'N BOOTS BISCUITS "GOGLU" de "LIDO" Z09C CHOUX FLEURS MF It CANADA M 1 OR IS 59 TOMATES ROUGES IMP DU MEXIQUE CANADA NO 1 GR 6 x 7 2 07* IES PRIX DES FRUITS ET LEGUMES SONT SUJETS AUX FLUCTUATIONS QUOTIDIENNES OU MARCHÉ.WOUS mous RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES DANS TOUS LES RAYONS ET DE CORRIGER LES PRIX INCORRECTS RÉSULTANT D'UNE ERREUR D IMPRESSION AUCUN DÉTAILLANT NE SERA SERVI.SPÉCIAUX EN VIGUEUR JUSQU'AU SAMEDI 14 FÉVRIER 1S7S INCLUSIVEMENT.POIRES BARTLETT EN MOITIÉS 69e ¦AUSTRAL ¦uni :«P" Il ira «irai en » oz I BEURRE D’ARACHIDES "SCHWARTZ" % 79 ANANAS DÔLE 55e eTRANCHÉS • MORCEAUX • BROYÉS sn Il oz JUS DE PAMPLEMOUSSE NON SUCRÉ 75‘ LIBBY'S” e» 4102 SEL FIN "SIFTO" ¦T.24‘ PAPIER 0 ALUMINIUM -ALCAN" iL*«otu« m C 58‘ PAPIER 0 ALUMINIUM "AlCAN" IIABOIUK ll'l •ti ^04 // Produit* '"( irncral Pood* CAFE MOULU MAXWELL HOUSE" 29 DESSERT EN GELÉE "JELL-O" SAVEURS VARIÉES QflC • oz 50 GARNITURE A DESSERT DREAM WHIP" Ml «OZ 69 Produits Ménagers JUS D'ORANGE PUR w Atcrpttz vous It d«fl olympiqut Kraft B»' lolgnom nota * Kraft pour mrttir It Canada to IHe ttflt «ntc.TRANCHES DE FROMAGE CANADIEN KRAFT" mt H&9 37 07 £ Œs) •OUT 32 02 46' AMPOULES ÉLECTRIQUES •PHILLIPS" 60 100 WATTS 29 MAÏS EN GRAINS ENTIER “NIBLETS" QUALITÉ FANTAISIE IERS NIBLETS" «J„42C DÉTERGENT LIQUIDE "VEL" Toi 69 RAGOÛT "CLARIC' e BOEUF • IRLANDAIS • DINDE ET POULET •TE 1102 63' RAGOÜT DE BOULETTES “CORDON BLEU" •« 1*2 (IAOCENTCMEI KIT tEITKTIl_"°1 I MÉLANGE A GLAÇAGE BETTY CROCKER Produits ” Gillett y y AGENT DE TREMPAGE BIO AD ' ITI II01 h 19 Produits Santé & Beauté FROMAGE DOUX MARBRE KRAFT "T 159 1102 | FROMAGE AU LAIT ÉCRÉMÉ "KRAFT" «i 115 •1102 % 83' MOUTARDE PRÉPARÉE SCHWARTZ" LAIT ÉVAPORÉ CRINO •il nez w 37‘ MARGARINE MOLLE WONDER COOT ne 49e PRUNEAUX roui DÉJEUNER , "DEL MONTE j 06 LAMES A RASOIR -GILLETTE TRAC II" POT 13 99‘ CRÈME A BARBE "FOAMY" llROSOl 109 1102 | RINÇAGE CRÈME "TANE" **,109 • RIOULIIR • AVEC CORPS ,j 0I I |SO% GRATIS»_______ ___________________ DÉSODORISANT RIGHT GUARD AÉROSOL 11 D • DOUBLÉ PROTECTION 102 DÉSODORISANT SOFT A DRI 119 • RÉGULIER • POUDRE MBOBOl I SERVIETTES FÉMININES "CONFIDETS" 011 *rs 49 PATE DENTIFRICE -ULTRA BOITE 99* TUM QQC 10SML SHAMPOOING -MIGHT SIDE" 139 NEO CITRAN ni 155 IB« I MAHLRt SERGE PEPIN T-MATHIEU BBOEIL MEMES I OIÏEITME LUN.-MAR.-MER.830 m 6pw JEUDI-VENDREDI 8.30 om 9 pm SAMBN 8.30 S pu SELS DE BAIN 1 49 "VASELINE" r* I CIMMARIES TEIEPIIIIIIEI ACCEPTEE! 1 heere eveet le ferBietere • #i>irt »- iW iniVlM Ire* n’* -• AMOlOlW JIW I Page 6 — L'OEIL REGIONAL - Meréredl, 11 F*vrHf 1976 v l'occultisme et vous ROBERT BRSTIEN — AVOCAT jour et soiR: 467-5849 290 Bowl.Richelieu !B[ain & 89 {ES LIMIT 3 PER CLIENT y\^ ?— PREUVE DENTIFRICE CLAIR ANTICARIE AU FLUURURE jvenle ¦ demi prix vol.59 CHEZ \4ANECO S ON VOUS OFFRE • QUALITE • PRIX-PBICE • CHUIX-GHOICE wi «11 nmi CIGARETTES DIMANCHE SEULEMENT Sunday special RE6: 5.40 KING.5.50 99 SEA RATH RAIH DE MER AUX ALUUES MARIHES 32 il valeur I.SU & LIMITE 3 PAR CLIENT OIÏEIT TOUS LES DIMANCHES DE 10 AM a S FM LIMITE DE 10 PAR CLIENT SANECO ~ LIMITE DE 3 PAR CLIENT ERRATUM NOUS NOUS EXCUSONS DE L’ERREUR QUI S’EST GLISSE DANS NOTRE ANNONCE DU 28 JANVIER SPECIAL CIGARRETTE DIMANCHE SEULEMENT AURAIT DU ETRE 5.40-5.50 WE ARE SORRY FOR THE MISTAKE < mm D$-D 3100 rt mg» .mi Mil Pag* 12 — L’OEIL REGIONAL — Mercredi, 11 Février 1976 NOTRE REPUTATION EST VOTRE cohAPro/,ç> COTE DE BOEUF 1 DE CHOIX MARQUE R0U6E Al 1 275 300 IBS ENV.Q Q 1 TOUT PREPARE # 0 VlB ¦ DERRIERE DE 1 BOEUF 160 175 LB ENV^ DE CHOIX ¦ AQ MARQUE ROUGE Al I Uu fi 1 I 11 K L POURQUOI COURIR UN RISQUE NOTRE SERVICE EST LE MEILLEUR 144 IRIINEUE 64-2450 IE10EI1 rxAÉÉi^HR I £ 1 SPECIAL ROTI HAOT-COTE ink iiemin 55 Il ROTI DE BOEUF CITE CIIISEE SPEC.99 h JAMBON PICNIC 99 II bacon : : : : FINE I l EMIIE IMMIE 1 II II SPEC.i" II MlimiIMMEEE J 19 II ROTI SOC CONSEIE C | è 4 II SPECIAL # g 19 II ROTI EPAILE PICNIC CONSEIE g 41611 SPECIAL # f 19 »- 6i|mt du tiragi du 30 Jiewlir M.lofcifuiM il Sl-li«lli-li-6iiid .DIVERS.SMOKED-MEAT 1E8TII POT 2 IN SPEC.V.99 CHIPS ASNEAI CINIEIE II CUPS IE IIEIF FRAIS SPECIAL 99 II ISICNEE8 SE PSILET ET UNIE ENIIIEES IE PATE MITES CONT.Il II FIAMIR60 SPECIAL .99."" ' - AILES IE PI11ETS FIAICKi .29.DINDE CONSEIEE 8-10 LBS CATEGORIE A .79 il FOIE BE IIBI IMMIE MME (MI.111 |M, ¦ NEIUEIII «MUn-lli lilâl rriiti J r y S P E C I A t POISSON B Steak saumon rose Steak flétan Homard entier Truite arc-en-ciel Filet perche bte 5 lbs Filet thurboi bte 5 lbs Fish stick 1 on, bte 10 Ib.Filet morue bte 5 lbs Filet de sole, panné 2 on.bte Filet d’aiglefin panné 2.on.bie 10 lbs.$1.99 Lb $1.99 Lb $1.99 Lb $1.39 Lb $0.79 Lb $0.79 Lb $0.89 Lb $1.29 Lb lûlbs $.129 Lb $1.29 Lb NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER TES QUANTITES 1 f i ¦ hi ujj B Lnr—^P1 9 Boeuf de l owest seulement Prix spécieux sur notre boeuf Cnnudu DI de choix.COTE DE BOEUF CANADA NI 275 A 100 IIS ENV.MIX TOIT MEMIE II 05 DERRIERE DE BOEUF CANADA II 151 A 175 IIS ENV.MIX TOIT PREPAIE 85 II .DE BOEUF CANADA II 151 A ICI LIS ENV.TOIT PIEPAIE 55 ii A LA MUE EUIPEENNE NOTRE SPECIALISTE IE CRUES FRANÇAISES VUS OFFRE .BOEUF DE MAIRIE ROUIE VEAU ET AONEAU ACCOMPAGNES I UNE ATTENTIVE PREPARATION NOUS AVONS TOUJOURS POUR VOUS •CANARDS"FAISANS*CAILLES"LAPINS ETC FROMAGE IMPORTE TEL QUE, BRIE DE MEAUX EXTRA AU KIRSH, CAMENBERT, COULOMMIERS, ROQUEFORT GRUYERE SUISSE ETC.85 3 L’OEIL REGIONAL — Mercredi, 11 Février 1976 — Page 13 em L’HORLOGE.J’ai remonté ma vieille horloge simplement pour entendre le tic-tac grignoter le temps.Je trouve alors que la vie passe moins vite, qu’eile est moins pressée de nous balancer dans le passé.Autrement, tout file à la vitesse d’un bolide, sans que l’on puisse réussir la moindre chose et le travail s’insère dans trop peu d’heures.Vous me direz peut-être que c'est absolument la même chose.Mais non, le tic-tac nous mesure le temps, calme nos angoisses et sa monotonie apaisante nous soutient beaucoup mieux que le stress que nous subissons sans relâche car alors nos heures nous paraissent toujours des minutes en rapport avec la somme de travail'que nous avons à abattre.Trop souvent, nous tournons en rond, absolument dépourvus et sans pouvoir trouver le fil conducteur qui nous permettrait de bien réussir l’ouvrage commencé.Je connais des gens qui, justement, ne peuvent entendre l’horloge ramasser les miettes du temps et que le fait de ne pas entendre leur donne l’impression que le grand maître suspend son vol.Je voudrais bien que le temps se soit arrêté à certains jours.j’aurais essayé de négocier!!.Mais le temps n’a pas de coeur, il file sans arrêt toujours à la même vitesse, sans stress, sans problème, parce qu’il a été ainsi commandé et qu’il suit fidèlement son rôle.Notre rôle à nous serait peut-être d’essayer de bannir le stress et de se mettre à l’heure du temps ou à sa lenteur, si vous préférez avec des tic-tac tout doux qui ne feraient pas mal.et qui seraient charmants! Pourquoi pas?Notre vie en serait changée.Mesurez votre temps.Ne le divisez pas en jours, mais plutôt en minutes.ou en secondes comme je fais.Actuellement, on cherche toutes sortes de moyens pour détendre le corps comme la marche, la culture physique, les sports, etc.Détendez aussi votre esprit; vos heures seront plus heureuses à vivre et moins angoissés, les jours qui nous échappent.Thérèse Le choix par excellence Nos grandes Chevrolet VOUS VOUS DEVEZ DE VENIR LES VOIR! ELLES SONT FORMIDABLES VASTE CHOIX DE VOITURES.USAGEES If you are looking for something different Chevrolet K -.LE SERVICE D’ABORD aliïiemin Nous conseillons i tous nos clients les tameui pneus BEGoodrich y VENTE PIECES SERVICE LES PNEUS SECURITAIRES Venez visncTünëlIëT^ûs grandes salles de montre au Québec 18 bout.LAURIER BELOEIL Ouvert 861-6339 24 heures 467-2804 CHEVROLET - OLOSMOBILE - CADILLAC - CHEVELLE - CAMARO CUTLASS - TORONADO - CHEVY II - CAMIONS CHEVROLET____________ ea Wri Atk)9-iJiurWcv^: TW6v?RrJi^J (Sufiie de la page*?)* Saint-Étienne érigée en 1147, le palais des Habsbourg construit en 1275, l'académie d'équitation avec ses chevaux Lipizzans, la Librairie Nationale) qui compte 1,200,000 livres, des papyrus et des manuscrits importants, et beaucoup d'autres attraction.INNSBRUCK Innsbruck peut être considéré la capitale mondiale du ski tant par l'importance de sa population que par l'élévation des sommets qui ceinturent la ville.Située au coeur du Tyrol, la ville est construite le long de la rivière Inn.60% de la population pratique le ski.Les installations de ski sont dônc fortement achalandées.Pour ceux qui désirent visiter la ville avant de faire du sport, il ne faut pas CLASSIQUE Brahms Symphonie No 3 Fritz Reiner Orchestre symphonique de Chicago I disque RCA AGL I-1280 Quand on écoute ça, il y a de quoi devenir nostalgique.On se prend à rêver de la Philarmonique de Berlin d’il y a vingt ans.Les cordes étaient profondes, riches, incomparables.Dans cet enregistrement de Reiner, l’orchestre de Chicago est d’une faiblesse déconcertante.François Dompierre et son petit ensemble feraient aussi bien.Avec résignation, j'ai plusieurs fois augmenté le volume, mais les décibels vrillants et les watts indisciplinés en firent rien à l'affaire.Les deux violoncelles et l’unique contrebasse de l'orchestre restaient poétiques mais insuffisants.Certes, l'oeuvre est un peu ingrate, mais, si à cela s’ajoute le manque de conviction des interprètes, c'est carrément insupportable.Je pense avoir tout dit sur un disque qui n'en méritait pas tant.POPULAIRE Z Je voulais vous parler d'un groupe qui a nom “STYX".Il enregistre chez A&M.Hélas, je peux vous dire que la pochette est superbe, pas plus.Quand je l’ai ouverte, j'ai eu la surprise de constater qu elle était vide.Après tout, quarante minutes do silence pas les temps qui courent valent bien $6.19.Pour ne pas être tout à fait négatif, j'ajouterai que le dernier Cat Stevens dont je parlais la semaine dernière résiste très bien à l’usure du temps.LES DISQUES LEMAIRE oublier de voir l'ancienne cité moyen nageuse.Plongés dans une époque révolue, vous pourrez visiter les vieilles maisons aux magnifiques reliefs et encorbellements, les armoires, le toit d’or, le symbole de la ville, la Hofkirche renfermant le tombeau de Maximilian 1er, la Hofburg de l'impératrice Marie-Thérèse.De confortables tavernes aux boiseries noircies par les ans, les vins couleur de pourpre venant du sud du pays et les spécialités culinaires font partie du programme au même titre que les distractions collectives.Représentations théâtrales, concerts, musées et expositions constituent une source inépuisable d’animation.Innsbruck est aujourd’hui un centre de tourisme qui prend soin de son passé et n’hésite pas à se moderniser.On a même installé à Innsbruck un zoo alpin unique en son genre: on peut y contempler tous les animaux qui vivent ou ont vécu dans les Alpes.Maintenant, place aux sports.Innsbruck, le paradis des sports d’hiver, n'a pas volé son nom.La ville possède cinq grands centres sportifs faciles d’accès: Hunger-burg, Igls, Mutters, Axamer Lizum et Tul-fes.Toutes les sortes de ski peuvent y être pratiquées: le ski de descente, de randonnée, le slalom et le saut en ski.Les cinq centres ont des terrasses ensoleillées et des pistes de ski faciles, de difficulté moyenne et difficiles.On peut louer de l’équipement sportif et s'entraîner Tous ont T s S T t des écoles de ski avec des moniteurs compétents (en Autriche, il y a 4500 moniteurs qui parlent presque tous français et anglais).Toutes les pistes sont bien entretenues et équipées de téléphériques, télésièges ou téléskis (24 à Innsbruck seulement et plus de 2600 en Autriche.) • Que peut-on faire à part le ski?Il y a des promenades au grand air, la luge, le patin, le hockey, le bobsleigh, l’équitation, le curling, etc.Si vous restez au moins six jours à Innsbruck, vous recevrez une carte de séjour donnant droit au transport gratuit dans le Skibusqui fait la navette entre les centres sportifs et les hôtels, à 20% de réduction sur tous les téléphériques et téléskis, à la visite du \( 11 1l1 /.zoo alpin et à un rabais de 50% lors de la visite de certains musées.Un souvenir d'Inns-bruck, cela peut être un objet d’art populaire, un chapeau tyrolien, les Lodens tyroliens et tissus faits A la main, le Dirndl et les culottes de peau tyroliennes, les objets sculptés en bois et les ouvrages d'art, le verre, la céramique, les équipements de sports et de montagne; cela peut être aussi l'image d'une vieille rue pittoresque ou la couleur locale d'une sympathique soirée.Quand vous aurez épuisé les joies des sports d’hiver, il restera les villes et leurs nombreuses activités pour vous changer les idées.Bon ski! Gilles Gagnon 600 BOUL LAIRII R.BKLOtlL.QUL MAIL MONTtNACH GUY LLMAIRL Tel 464-0388 J Atelier théâtre-adultes Le service des activités socio-culturelles offre aux amateurs intéressés (18 ans et plus) la possibilité de faire partie d'un atelier de théâtre.Grâce à l'assistance de l’animateur Claude Béland le groupe pourra déterminer sous quelles formes il entrevoit l’atelier.Nous espérons monter un spectacle pour le mois de mai à travers plusieurs exercices non-direc-tifs axés sur l’improvisation.Plusieurs personnes ont déjà manifesté leur désir de participer à l’atelier, il reste encore quelques places pour ceux qui veulent faire vite.L'atelier aura lieu les mercredis soirs de 7h30à 10h30.Service des activités socioculturelles.Rappel du conseil des commissaires Nous rappelons à tous les parents ou contribuables que l'assemblée du Conseil des Commissaires de l'Argile Bleue se tiendra mardi, le 17 février 1976, à vingt heures On y discutera de décentralisation, négociations, pré-maternelle.Nous aurons le rapport du Comité qui a étudié le problème de livres à la bibliothèque de l'Ecole Notre-Dame.le résultat du sondage effectué pour connaître le prix du calendrier artistique et beaucoup d'autres sujets de discussion.Les intéressés se rendent à l'Ecole St-Mathieu, 225, rue Hubert, à Beloeil, mardi le 17 février, à vingt heures.Dons Duchaine.Comité d'information, Commission Scolaire de I Argile Bleue.ONE DAY SALE LIMITED QUANTITIES! SHOP EARLY UNE JOURNEE SEULEMENT! QUANTITEES LIMITEES! MASASINEZ TOT! VENTE DU VENDREDI LE 13 POUR DAMES VESTES D’HIVER GRANDEURS ASSORTIES REG JUSQU'A 40.00 SPECIAL 1 313 LADIES SKI JACKETS ASSORTED SIZES POUR DAMES VESTES EN SUEDE GRANDEURS ASSORTIES REG.JUSQU'A 70.00 SPECIAL 20'3 POUR DAMES MANTEAUX D’HIVER Modèles et grandeurs assorties rég.jusqu’à 70.00 SPECIAL 3013 LADIES SUEDE JACKETS LADIES WINTER COATS ONE SIZES .Assortes styles/ sizes POUR HOMMES BOTTES D’HIVER Modèles et grandeurs assortis rég.jusqu’à 22.88 SPECIAL 1 300 MEN’S WINTER BOOTS Assorted sizes POUR DAMES BOTTES D’HIVER Modèles et grandeurs assortis.Rég jusqu a $23.88 spécial 1300 LADIES1 .WINTER BOOTS ASSORTED STYLES / STYLES POUR HOMMES VESTES ET MANTEAUX D’HIVER GRANDEURS ET MODELES ASSORTIS REG.JUSQU’A $21.00 SPfCIM 13°° MEN S SKI UCKETS MEN’S WINTER COATS ASS.STYLES / SIZES POUR HOMMES VESTES EN SUEDE REG.JUSQU’A $48.88 SPECIAL 2413 MEN’S SUEDE JACKETS POUR HOMMES VESTES D’HIVER GRANDEURS ASSORTIES REG JUSQU’A $36.88 SPECIAL MEN’S WINTER JACKETS ASSORTED SIZES.POUR ENFANTS VESTES ET MANTEAUX D’HIVER MODELES ET GRANDEURS ASSORTIS REG.ÏUSQU’A $13.88 SPECIAL 513 CHILDREN’S SKI JACKETS | AND WINTER COATS ' ASSORTED STYLES AND SIZES POUR ENFANTS MANTEAUX ET HABITS DE SKI MODELES ET GRANDEURS ASSORTIES REG JUSQU’A $19.99 SPECIAL 13 CHILDREN’S COATS AND SKI DOO SUITS Ass.styles/sizes POUR GARÇONS VESTES DE SKI Grandeurs et modèles assortis prix rég.jusqu'à 19.99 SPECIAL 3 1 3 BOY’S SKI JACKETS Assorted styles/sizes POUR ADOLESCENTES MANTEAUX D'HIVER Modèles et grandeur assorties rég.jusqu'à 32.88 SPECIAL 1 6 1 3 GIRL'S WINTER COATS Assorted styles/sizes POUR ADOLESCENTES VESTES DE SKI Modèles et grandeurs assorties rég.jusqu’à 19.97 SPECIAL Ç 1 3 GIRL’S SKI JACKETS Assorted styles/styles^ CENTRE D'ACHATS MONTENACH RElOEIl MONDAY TUESDAY WEDNESDAY 9 30AM THURSDAY FRIDAY 9 30A.M LUNDI MARDI MERCREDI A/TO5.45 P M JEUDI VENDREDI A/TO9.00P M MONTENACH SHOPPING CENTER RELOEIL CENTRE .¦¦ w—mn .y niiipimniw f.V W SATURDAY 9 AM SAMEDI T05 P.M. L'OEIL REGIONAL -Mercredi, 11 Février 1876 - Pefle15 1 •ïïïî- ‘4**s eBd colours Reg.2.57 m.A* Contenant à bonbons en venre Candles glass container^ Reg.3.47 m.tor w' *vec Tab/, „ '«botire, C , SINGER \ 467-4329 VENTE il REPARATION DE TOUTES MARQUES A.60SSEIIN SS RRODEUR MT ST - HILAIRE DIVERS JARONEL CONSTRUCTION INC.Construction générale - Rénovation Finition de sous-sol -Estimation gratuite 467-7502 V.BAHAI Qu’est-ce que c’est ?Composez 467-1587 FEMME ou fille demandée avec experience pour moin d’un entant et travaux ménager».Accepterai» bien-être social ou autres ces Salaire i discuter Chambre seule 467-4664 - 467 4769 CHERCHE gardienne stable pour garder chez-mol (Villa Bel oeil) garçon 1 Vi an - Bon salaire.Le soir: 467-8674.IL DEMANDE 5Vé à louer (pas dans un bloc) ou maison de campagne pour 1er mal.SI Ba elle ou environs 523-7216.GARDERAIS anlants chez-mol, secteur Beloell à la journée 464-1077.GARDERAIS enfants chez-mol à la Journée ou à la semaine -lundi / vendredi - de 0 é 2 ans.467-8113.FEMME mariée garderais en-lents à la malson très bons rolns - nie de RouvHle.467-4014.GARDERAIS entants chez mol • naissance é 3 ans - la Journée ou le semaine St-Basfle.653-1444.MENUISIER prendrait finition et réparation etc.564-3297.CHERCHE logement 4té avec poêle et réfrllgérâleur.Pour le 1er avril - Région de Beloell.271-4977.ACHETERAIS automobile d’un particulier - Chevrolet ou Pontiac - bas millage - trée bonne condition 464-2177, soir.GARDERAIS entants à la Journée ou à la semaine avec salle de Jeu, 3 ans et plus 467-6969 4 petits chiots Fox 6 Beagle -âgés de 6 semaines - 3 lamelles - 1 mêle $6.00 chacun.653- 0272.MACHINE A COUDRE BELOEIL, Bernina Omega, vente et réparation sur toutes marques G.Cusson 467-9433 PREPARATION de la paye et T-4, tenue de Uvrea, déclaration d’Nnpôt 467-6618.Solidarité au tiers monde OXFAM POUR UNE > PETITE ANNONCE .Hs L’OEIL o* REGIONAL APM1II 467-1821 1 MAW MONrENIÇH MALI HEURES D’OUVERTURES Lundi: 9h.à 9h.Mardi: 9h.à9h.Mercredi : 9h.à 9h.Jeudi: 9h.à 9h.Vendredi : 9h.à9h.Samedi: 9h.à 5h.Dimanche: 10h.à 5h.LIVRAISON GRATUITE J.VINET PHARMACIEN PHARMACIST 467-2866 1935 h1- -• iiii'i1' * * lS> -* jfUrfOli'jfl li C'J Page28 -r L'OEIl REGIONAL^.- M *6 red février 1878 Le Bel-Oeil commercial des quilles Le 27 janvier dernier, BOUTIQUE SPORT MARIETTE s’assurait de la première position au classement par une victoire de 3 à 1 sur le RESTAURANT VAL-DO.Cette saison, BOUTIQUE SPORT MARIETTE mène le bal finissant en PROVINCE DE QUEBEC 0 vint DE AVIS AUX ETUDIANTS Ceci s’adresse à tous les étudiants qui ont l’intention de postuler un emploi avec le Service des Activités Sportives de la Ville de Beloeil l’été prochain.L'étudiant qui se sera inscrit au Service de Placement Etudiant, verra son application prise en considération.Chaque étudiant devra remplir le formulaire qui est en ce moment entre les mains des autorités scolaires de l’institution qu’il fréquente.Votre demande d’emploi au Service Municipal, ne sera acceptée que si elle est accompagnée de la confirmation en provenance du Service de Placement.Dépêchez-vous, il y a une date limite.TOWN OF MONT ST-HILAIRE PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE is hereby given to the taxpayers of Mont St-Hilaire, that the general and special collection rolls have been completed.The two (2) mentioned rools are deposited in the Treasurer office of Mont St-Hilaire.The Town of Mont St-Hilaire will proceed with the tax bills issue following the Law.All interested parties may take communication of the special and general tax collecting rolls at the City Hall, 100 Civic Center street.The present is given on this ninth day of February 1976, according to the Law.Marcel Faquin Treasurer T— deuxième place au cours de la première étape.Cette équipe offre un jeu bien équilibré.Chacun des joueurs peut déclencher au moment opportun une poussée qui stimulera l’équipe.Cette semaine, ce fut le cas pour Michel Lebrun(504) et Jean Burelle (512) Le RESTAURANT VALDO a dû se contenter d’un seul point au classement, ce qui s'est répété à presque toutes les rencontres.Depuis quelques semaines, le RESTAURANT VALDO offre plus de cohésion, mais l’équipe est lente à démarrer.BERNARD TIRE SHOP finissait en deuxième place en blanchissant BELVAL STEAK-HOUSE 4 à 0.La victoire a été signée par l'exploit de Noël Mayea qui a rou- lé un excellent triple de 642 grâce à deux simples identiques de 203.La lutte à été très corsée puisqu’une marge de 43 quilles séparait les deux équipes.Dans le camp adverse, Ray-nald Perreault se signalait par un triple de 639 et un simple de 219.Le capitaine du BELVAL STEAK-HOUSE voulait tellement la victoire pour son équipe.Georges Scott a mal digéré la défaite bien qu’il ait réussi un simple de 201 et un triple de 521.Le BAR DES BRISES arrachait un blanchissage de 4 à 0 à PRODUITS UTILITES sans trop de difficulté.Michel Veron-neau se méritait les honneurs du plus haut simple de la semaine (251) Il réalisait un triple de 538.Claude Breton secon- NOUVEAU PROJET HIUAIOWS DOMAINE ROYAL 47, RUE PLANTE, ST-HILAIRE Prix à partir de $27,150.Intérêt 10%.Jusqu’à $1,200.de subside par année Très beaux terrains de 70 X 130.Pour informations: 464-1991.Vue sur le Richelieu et le mont St-Hilaire.Direction: Suivre le Boul.Richelieu nord à St-Hilaire jusqu’à la rue Plante.VILLE DE MONT SAINT-HILAIRE AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné aux contribuables de la Ville de Mont Saint-Hilaire que le rôle général de perception est complété de même que le rôle spécial.Les deux (2) rôles ci-haut mentionnés sont déposés au bureau du Trésorier de la Ville de Mont Saint-Hilaire.La Ville de Mont Saint-Hilaire procédera à l'envoi des comptes de taxes suivant la Loi.Quiconque veut consulter le rôle général et spécial de perception peut le faire, au bureau de l’Hôtel de Ville situé au 100 rue Centre Civique.Le présent avis est donné ce 9e jour de février 1976, conformément à la Loi.Marcel Faquin T résorier dait Michel dans ses efforts en roulant un triple de 533.PRODUITS UTILITES devrait connaître plus de succès au cours des prochaines semaines avec la venue de Jacques Héroux et le retour probable de Pierre Pi-neault.Ce qui devra être amélioré au sein de l'équipe, c'est l’es- prit d’équipe qui fait défaut.CLASSEMENT Boutique Sport Mariette 24 - Bernard Tire Shop 19 - Belval Steak-House 19 -Restaurant Valdo 17 -Bar des Brises 15 -Produits Utilités 14.Claude Cadieux, secrétaire./lvËÎl RE ET LES EUE BUSINESS COLLEGE Nous acceptons présentement les inscriptions à notre cours du jour intensif (1 an): Option secrétaire de service, qui débutera en septembre 1976 • Institution établie depuis 1(04 • Près de le s letton de métro Mt-Roysl .Diplôme ollldel du Mime 1ère de l'Education 4510.RUE SAINT BENIS (au nord de Mt-Royel)