Le bulletin des agriculteurs /, 1 avril 1936, jeudi 2 avril 1936

Redaction et Administration: : ]010.RUE SAINTE-CATHERINE EST Montreal.Telephone: HArbour 4747 Abe„ncn,cnr.1 $'-00; 3 an,, $2.50 Pays ctr.inpcn .1.50 Montreal .1.50 Le sol est notre plus grande force JOURNAL HEBDOMADAIRE public i Compagnie de Rurale I CO 3 crj IÔ r-l (71 'O >J] — J- be :.; erf - a; r.o P Tirage Certifié MONTREAL, 2 AVRIL 1936 CINQ SOUS LE NUMERO VOI a o s: a Pi s: o +j n o o -i-t ,0 eu o- 4-3 o o •1-1 o c.L'allure des marchés Le cultivateur ambitieux l'observera 3 m rr, Nous revenons à maintes reprises sur ce sujet des marchés.C'est que nous voudrions voir tous nos lecteurs y attacher la même importance que nous."Le Bulletin des Agriculteurs ne perd pas une occasion de 'ournir chaque semaine de nombreuses informations sur les prix des diverses denrées agricoles.Sa page des "Marchés" est l'une des plus complètes qui soient et c'est notre intention toujours d'ajouter .i ces renseignements.Pour réussir dans son exploitation, le cultivateur devrait étudier chaque jour l'allure des marchés agricoles.Pour savoir quand acheter et quand vendre avec profit, ,iest-cc pas une nécessité?On s'imagine trop souvent connaître tout de la question quand on sait que tel jour, en particulier, le beurre, les oeufs, le porc, £tc valaient tant.Erreur.Ce qu'il importe surtout de savoir ¦vec assez de certitude, c'est la "tendance" des prix.Et cette connaissance, ne l'oublions pas, est aussi utile pour ses achats que nour ses ventes! Il se perd autant d'argent dans l'un comme dans I autre cas.Sans doute, les prix de certains produits sont-ils fixés à l'avance pour des périodes de temps relativement longues.C'est là l'exception.Nous pouvons assurer que, d'une façon générale, seul l'agriculteur renseigné possède de réelles chances de succès.Il ne faut pas avoir vécu bien longtemps ni observé beaucoup nour se rendre compte de la vérité de ces principes élémentaires.Chaque jour, n'entendons-nous pas ces réflexions qui en disent long sur l'état d'âme de ceux qui les profèrent: "Si j'avais su!" "Si je m'étais renseigné!" Tardifs regrets qui n'apportent aucun soulagement ni n'emplissent le gousset des plaignants.Que tous prennent aujourd'hui la ferme résolution de porter une attention constante à l'allure des marchés.On n'aura aucune raison de s'en plaindre, soyons-en bien convaincus.Non pas que cette pratique assure contre toute erreur.Mais combien elle en fera éviter! Consultons attentivement, chaque sèYnaine, la "Page des Marchés'' du "Bulletin des Agriculteurs".Parcourons tous ces rapports préparés par les officiels de nos ministères d'Agriculture; ils renferment une foule de renseignements précieux qu'on se félicitera de noter.Prenons connaissance dans leur entier des textes publicitaires apparaissant dans nos pages; on y fera des découvertes intéressantes en même temps que très avantageuses.Nos colonnes de Petites Annonces Classifiées, par exemple, contiennent une quantité d'aubaines: profitez-en! Maints lecteurs se rendant ï nos instances passées les ont d'abord parcourues par simple curiosité.L'intérêt ensuite les a incités à les lire chaque semaine Dn s'est enfin décidé à faire certains achats ou ventes par leur intermédiaire avec, comme résultat, une satisfaction complète.Aujourd'hui, on s'en voudrait de manquer leur lecture, comme celle d'ailleurs de toutes les autres rubriques incluses dans nos pages.là pour l'heure.Inutile d'insister sur ce du temps des accidents graves Assurances et placements On s'étonnera peut-être que nous venions parler aujourd'hui d'assurances, de placements.En ces temps difficiles, traiter un tel sujet peut sembler hors de propos.Aussi, n'avons-nous point l'intention de nous arrêter à cette classe de gens investissant d'ordinaire dans de grosses compagnies ou de puissantes entreprises industrielles.Non pas que leur capital ainsi placé puis?constituer, à notre sens, un investissement à dédaigner.Mais si nous voulons tourner les yeux dans une autre direction c'est que nous croyons devoir rendre un service signalé à un plus grand nombii de nos lecteurs.* * * Les actualités delà semaine > 13 nés dis- Nous en resterons Lorsque les revenus tombent à des niveaux quasi incroyables, l'économie sous toutes ses formes passe à l'ordre du jour.Nous ne pouvons nous en prendre à qui que ce soit d'un tel état de choses malgré que la restriction au dernier cran des achats et des ventes soit plutôt incompatible avec la reprise des affaires.Quoi qu'il en soit, une discussion sur ce terrain nous mèncMit trop loin.Donc, l'économie, en période de dépression, passe à l'ordre du jour.On ménage ses écus à un point tel qu'il arrive parfois que l'on en ait à sa disposition plus que jamais.C'est un fait reconnu que la crise actuelle a enrichi plus d'un être vivant sur ce globe terrestre.Admettons pourtant que nos fermiers ne sonf pas en si bonne posture.Eh bien! nous demeurons tout surpris qu'au cours de ces dernières années nos grandes compagnies d'assurance-vie ou autres n'aient point déclanché une campagne intensive de tecrutement.L'assurance, en effet, ne constitue-t-elle pas la meilleure forme d'épargne par faibles montants?De façon générale, lorsqu'on parle d'obligations, de parts de compagnie à acheter, il est question de se départir de centaines de dollars à la fois et si l'on refuse de participer à ces souscriptions, à ces emprunts gouvernementaux, c'est tout simplement qu'on ne possède pas r!c tels montants.Or, avec S 100.00, combien de fils de cultivateurs pourraient payer leur prime annuelle d'assurance-vie pendant trois, quatre ou même cinq ans! C'est dire qu'avec une somme plutôt modeste, deux dollars par mois par exemple, on s'assure un magot rondelet pour quelque vingt ans plus tard ou un héritage appréciable pour les siens si le porteur de primes vient à disparaître.Et ce que nous en disons ici s'applique tout aussi bien pour toutes les autres formes d'assurance, y compris celles sur le bétail, les récoltes et les bâtiments.Un incendie, ne dût-il durer que quelques minutes, cause toujours des dommages considérables La grêle réduit à néant les récoltes les plus prometteuses en même temps que les espérances les plus légitimes.Quelques dollars consacrés chaque année à l'acquittement d'une prime éviteraient, le malheur survenant, bien des pleurs et bien des troubles.Nombre d'agriculteurs de nos jours se servent d'autos.Ces machines, ne l'oublions jamais, sont soumises à ces aléas inhérents à tout ce qui provient du génie humain.A l'heure où l'on s'y j attend le moins, ces véhicules se détraquent pour causer la plupart En croyant épargner quelques dol QUEBEC Dans la chapelle de Mgr Morcau, cathédrale de St-Hyacïnlhc; Son Excellence Mgr Decelles a conféré le diaconat il MM.Orner Juduin.de Sl-Pic de Ba'got; Jacques A.Sl-l'ietTc.de Beloeil; irènéc Courtc-manchc, de St-Judc, cl au R.F.Marie-François Gourchesne, des C.i-terciens de Rougemont.if, .y.Thetford-lcs-Mines a fait sujet.Indiquer brièvement ces faits suffit pour en faire réaliser toute l'importance.Quelques minutes de réflexion vous remettront en mémoire les trop nombreuses faures commises dans le passé par suite d'un défaut de renseignements.Aujourd'hui, l'on a tout ce qu'il faut pour éviter leur répétition.Soyons donc opportunistes et sachons profiter de cette situation réellement avantageuse.Robert RAYNAULD La carte routière de 1936 est prête l.f minisire «le la Voirie, l'hono-rali'c M.1'.-Emile Coté.e.r.annonce que In carie routière et touristique de la province de Québec pour 19311 r^t maintenant prèle pour dis-tribu lion.carte routière de 1030 conserve le même tonnai el la même rou-vrrlurc nue celle de l'an dernier, el file garde nnssi le mode de pliage accordéon - contenir, au recto, une carte générale du réseau des roules île Ja province, elle est maintenant divisée en ntintrc sections: la Gas-' pésic, Charlcvoix-Sngucnny-Lac-Sl-Jean, Ponliao-Témi«cnminguc-Abi-llbi, rl le rentre de la province, çomproiinnl la vallée du Si-Laurent, M cnnlnns de l'Est, Montréal, Québec, cl les Laurent id es jusqu'à la vallée oeuvres catholiques, ne Montréal, SOUS le distingué patronage (le - i.Mu.- Oauthler, sera donnée par le R.i P Quesnel, O.8.V., professeur d'Ecriture ] lalote au scolaatlcat Ht-Charlee.a .toilette.Il commentera une page cl Evan- | gllc: L'épisode de Zachée.Cotte causerie commence A .> h.précises.A 5 h.20, audition de chant religieux ' par le Choeur mixte do l'Institut, Nazareth, école pour lea aveugles, dirigée par le* Soeurs Grise* de Montréal.A 5 h.45.causerie sur la Fédération de» oeuvra* de charité par M.l'abbé Arthur Dcschfcncn curé de Ste-Brlgldc de Montréal.non kilocycles — JOO mètres VENDREDI.3 AVRIL 10 00 Revue du matin 12.00 Nouvelles du matin 1.00 Cour* de la bourse et marche» 5.30 La dame chantante.6.00 Cours de la bourse cl marche» 6.45 Miettes musicales.11.00 Dernières nouvelles sportives SAMEDI.4 AVRIL 10 00 Nouvelles.1.00 Bourse et marché*.6.00 Cour* de la bourse e» marche» 8.30 Le* Maître» de la musique.9.00 Nouveau talent musical.1100 Dernières nouvelles sportives.DIN) ANCHE.5 AVRIL 1100 Nouvelle» Press-Radio.12.30 Concert Radio City.9.30 Album de musique familiale.11.00 Dernières nouvel'.es sportive» LUNDI, 6 AVRIL 11 45 Mélodies du matin.11.55 Nouvel.es du matin.1.00 Bourse et niai-*-' ^a.5.30 La dam» chantante 6.00 Cours de la bourse et marche».!/30 Orch.Château Laurier 11.00 Les dernières nouvelles sportive» MARDI.1 AVRIL 11.55 Nouvelles du matin.1.00 Bourse et marchés.5.30 La darne chantante 6.00 Cours de la bourse et marche» 6.45 Miette» musicales.Il 00 Dernière» nouvelle» (sportives.MERCREDI.8 AVRIL 11.45 Mélodies du matin 11.55 Nouvelles du matin 1.00 Boursp et marchés.1.15 Trio de concert du Mont-Royal.5.30 Lu dame chantante.6.00 Cours de la bourse et marche».6.45 Miette.» musicales.11.00 Dernières nouvelles sportive».JEUDI.9 AVRIL 11.45 Mélodie» du matin 11.55 Nouvelles du matin 1.00 Bourse et marchés.3.30 La dame chantante 6.00 Bourse et marchés.3.00 Rua y Vallée et ses Yankees du Connecticut.11.00 Les dernières nouvelles sportives.CRCM (Montréal) 3'2!).7 mètres - U10 kilocycles VENDREDI 3 AVRIL s 00 Concert, disque*.'.30 Le* cavaliers de II Salle.5.45 Cote» des bourse» de Mon'renl e'.de Toronto.6 00 Chansonnettes française» 7.30 Service de nouvelles pour lea radio-phlle*.des centre» ruraux a.30 Sérénade acadlenne.9.30 La, petite symphonie de Radio-Canada, a Montréal, sous la direction de M.J.-J.Gagnler 10.4.'> Racilo-Journal bilingue.SAMEDI.4 AVRIL 5 00 Concert, disque*.5.30 Orch.de danse du Ch&tcau Frontenac.• 5.45 Cote* de* bourses rie Montréal et, de Toronto.6 00 Intermède musical 9.00 Hockey.11.00 Le courrier du Nord.DIMANCHE.S AVRIL 5.30 Chansonnettes françaises.6.45 Mme Hortcnsc Lord, planiste.3 00 La petite symphonie de Radio-C'ana-da.bous la direction de M J.J.Oa-gnlcr.Soliste, Mlle Annette Urunet.9.00 Les Sept Paroles du Christ dir Th.Dubois.10.45 ttauio-journal bilingue.TABLETTES TOUSSINE POUR LUS CHEVAUX Contre: Tous.Gourme.Bror.clillr e» tourne.Excellentes aussi pour donner l'appétit, renrorrlr.purifier le f.-.ng et faire muer Elle; débarrassent aussi des vers Pourquoi vou» exposer ft perdre votre cheval pour 'a modique somtno de 50c?Une bouteille de Toussinn prise le printemps et h l'automne assuro L\ santé de votre cheval.Expédiée» FRANCO sur réception du prix: J0.50 la bouteille.En vente aussi a Québer.h la î'iii.imucle tirutièt.rue Sl-Joseph.Tr J03.COMTOIS, iSt-UartneierUT, r.ii.i Nous ne disons pas que les poussins tar-! (llfs pourraient ne pns pondre autant d'oeufs que les poussins eclos plus toi; nous disons qu'ils ne pondent pas quand les prix des oeufs sont le plus payants, et que les cachets ne vont pas au marché comme poulets a griller ou.plus tard, comme poulets à rôtir avant que ledit marché ne soit encombré.C'est pour cette raison que cela pale d'acheter vos poussins maintenant.Les poussins Tweddle sont, sallllu par des cacheta R.O P.de seconde génération approuvés par le gouvernement et provenant eux-memCa de poules ponrlnnt 200 oeufs ou plus: on les élève également pour fins d'engrnla-sement.Achetés ces oiseaux à double utilisation.Les escompte» pour commandes hâtives sont encore en vigueur, mais peuvent cesser d'un momnel a l'autre.Commandez tout de suite', l'rocurcz-vous la liste de prix et le Livre sur la volaille.Tweddle Chick Hatchery, Limited, boite 52 Fergus.Ont.Succursales: 3X77 nie Vonge.Toronto (au nord du North York Tp Market), et -103 rue Notre-Dame est.Montréal.Adressez touto correspondance directement a Fergus.GRATIS poudre de toilette ¦ drette robes de femme, « .c\.»»! ses d'hommes, chapelet», brloueu 2"® autres prime» donnrW gratu1S^£î"« ceux qui vendront 50 paquets îu*2?1 do jardin».5e le paqueT DcmLSH paquets et liste de primes SI^Î5*M 4 fan.argent remis.Sr"ve'i: m^J^I «NTVbAu i3, st-zacharle, t^WS AGENTS (lobherB).ehaaue rnmii « I te huile à moteur et lntW.tri.nl4',ÏÎS complete produits pétrolier» et rtJffii autres lignes.Réctptenta, une Ï£ï?1 «uf,™nt«-el"q gallons, scellés et 11 w ' .blés.Commission libéral» CoV.*O tructlon complet.La rie da wS.idÏÏS chclara, nt st-P,,,, tM lSJu& "j 15-1-îl CRAYON A .ADDITIONNER - ah-i1» tlonne mécaniquement.Se v»nd t-*« S Agent» demandé» lmmé:lln;rrrfnt ™,ï tout le Canada.tilil-o-i;r.ph ci nJ It.Saltilto.MJm.Etats-Unis.m* 14 Confections pour dnmes BAS A VENDRE — Valeur superbe, pre-mldre qualité, ba» de sole durables et j épais: Il paires, $1.10.Teintes les plus , nouvelles.Sole rayon, 4 paire».$1.10.M.DeSora, n.r.is3.St-Jean, P.O.15 Construction — Matériaux ACCESSOIRES DE MACHINES MUES PAR COURROIES — Assortiment énorme d'articles neufs ou usagés: courroies, poulies, arbres, crocs, roues à chaîne, chaînes, tuyaux, valves, raccordements, machinerie de scierie, accessoires de planeur et d'atelier de machines, bras do grue et chaîne, etc.Deux scie» circulaires complète», à prix très raisonnables.Demandez-nous des renseignements avant d'acho-ter.Nous achetons des scies complètes pour fins de démontage.Ecrive/, a M.Za-german & Co., Ltd., Bayvlew Road, Ottawa, Ont.5-13-36 Il y a tine génération, les poussins n'étalent considérés que comme poussins et on les achetait plus ou moins i l'aveugle.Aulourd'hui, les acheteurs 'Veulent en avoir pour l«ur argent.Ils regardent aux marchés profitables à faire au bout de 6 mois et en calculent le chiffre.Les poussins Baden coûtent si peu que.toit que vous fassiez, réellement de 1 aviculture votre commerce, soit que vous vous en occupiez comme branche accessoires, elle rapporte du forLs dividendes sur le placement Initial.Saillis par des cachets R.O.P.de seconde génération approuvés par le gouvernement et provenant eux-mêmes de poules donnant 200 oeufs ou plus.Ils croissent rapidement et sont à point pour le marché ries volailles habillées qui devient si profitable.Les escomptes sur commandes hatlves restent en vigueur Jusqu'à la fin d'avril.Procurez-vous les prix et la brochurctte.Ilarien Electric Chlek Hatchery, botte 52, Baden Ont.EAU MINERALE BLUE MOUNTAR minérale canadienne", nrcomm.'nav pour le traitement rie i» Névrite HnX Usme, Troubles Stomacaux.MaUSSrï Foie.Bronchite.Eczéma.Furoncle» v»5.ce».Goutte.Sclatlque.Arthrite PhlIMtl Bnfluros, Douleur».Imnmnle EnvmVtil •jour gros échantillon d'esial pr.n»> JJ naissance de nos témoignage» d'ànîrËri tlon.Agents demandés partou» m™ Mountain Minerai Sprlnsi, Uépt B S3 Lombard, Toronto, Canada $40.00 PAR SEMAINE en cultivant t champignons pour nous: b nr.c «r >i»tu tonnant à profuMm,.,,,.', -i Licence 331583 Prix garantis psr eonî"»D Broehurette Illustrée.Norlh Amerirîg Spawn Co.Toronto el Winiiipe;.13.4.^ 58 Séparateurs — articles de laiterie 16 COURROIES COURROIE SPECIALE.Courroie neuve en caoutcliouc.première qualité, bords arrondis, garantie toute 4 plis; -1 pouce.-.25c j du pied: 5 pouces, 30c: 6 pouces.30c; 7 pouces.42c.Nous faisons une spécialité 1 des courroies neuves sans fins, en caout- I chouc ou en cuir.Scies Dlsston neuves pour bols de corde.32 pouces.$7.00 chacune; 30 pouces.S5.40: 23 pouces.$5.00.Montants de scies neuf».4 pieds de Ion- ; gueur.$6.50.Moteurs légèrement Usagés 1-6 c.v.$5.50: V» c.v., $8.50.Nouvelles meules avec pouvoir aux deux extrémités, j $3.50.Toutes commandes expédiées sujettes à inspection.York Belting Co.88 York Street, Toronto.22-4-36 17 DIVERS Hommes ambitieux.18 an» et plu», demandés pour apprendre la profession de detective.Intéressant cours d'étude par correspondance.Renseignements gratuits.Ecrivez â Mauricc-L.Julien, Kept T., Boite Postale 25.Station T., Montréal.6-5-3C Nous disons beaucoup de bien des poussins Bray, mats nous sommes en meure de prouver ce que nous prétendon», et même au delà."J'ai, eu de» poussins encore meilleurs 011e vous ne les annonciez", nous dit M.D.-R.Duchemln.de Myrtle au sujet de ses poussins do 1935.et J'en al commandé deux fols autant pour 1936." Le 1 février, cette année.Il emporta de la gare cher, lui 405 poussins Bray.Cinq semaines plu» tard, après le pire mois de février quo nous ayons eu depuis des années.Il en avait encore 399.L'un est mort et II en avait mis 5 de côté, sur plus de 400.en 5 semaines.Demande" par lettre ou téléphone le catalogue Bray gratuit et voyez ce qui rend possibles de tels résultats.£itlon gratuite ou escompte en argent s.,- commandes Inscrites 30 Jours d'avance.Fred \V.Bray Limited, boite 36, 7 rue Larocque, Sherbrooke.P.Q.Pourquoi mettre nu rancir; sotre nnj I écrémeuse ou votre machinerie usager i quelque sorte que ce M>!t?Proeuret-tu mos prix sur écrémeu.»es pt mo'.»i::i .1 toutes inarques reconstruits et gar>r::'i Stock complet de pièces ds reelunR» ri thenllques des ecrémeuses Premier t: gnet.Pièce» de rechange do- «pprri'.ii moteur».Pièce» de rechange suthintleiig' de la machine Letz.rompe.» et pièces i rechange pour toutes sortes dp pompri e pour toutes fins.Moteur» u«»gci o> lot] type», n bas prix.1» répare n'Impart i quoi.Adresser vos derr.andts it nr.i'î Çiemeut» à C.-ll.Lambert, stemrt 5tl I oronto.;!.(¦! Poussins "sceau rouge" de Goddard — garantis par 15 années de reproduction soigneuse et de contrôle nu nid trappe.A la tète de chaque colonie, oiseaux enregistrés et pédlgrés.Nul troupeau u .meilleures pondeuses au Canada.Demande-: nos prix.Prix spéciaux pour poulette» de 3 A 10 semaines.Goddard Chick Hatcheries, Britannia Heights, Ont.13-5-30 LIGNE COMPLETE DE REPARATION"! POUR TOUTES les marques lie tr»r»;M tout en économisant environ $25.00.P.i paratlons du pulsateur t:r.e spécli"' Universal Milker Supply, rcterborout' Ont.65 Volailles et oeufs à vendre WYANDOTTES ARGENTEES.mft>( t femelle».Oeufs d'Incubation, par cou:t| $3.00: deux couvées.$500.Aussi.itocS vendre, corhota et poulettes d'eipoiltici A.-K.Stephens, R.R.1, Srarhoro let., flni MESDAMES.APPRENEZ A COIFFER.Cours complet $50.chambre et pension comprises.Ecole de colflure Jones.I.is-lowrl, Ont.13-5-36 i 550 PAR SEMAINE AVEC VOTRE CAMERA Broehurette décrivant 100 (lèbouchéu ; pour revues, avec renseignements com- ; plets.25c franco.Mercantile Transfer, ' 10J Sllrerblrch.Toronto.13-5-36 26 CRAINS DE SEMENCE DEMANDEZ NOTRE CATALOGUE GRA TUIT.Légumes, fleura et plantes-racines de la plus haute qualité.Pas de prix de faveur, prlmeh ou concours, mais ries «e-mtncea de veritable valeur.Ontario Seed Companv, Waterloo.Ont.18-4-36' Les poussins hâtifs de printemps rapportent tôt des profits Tirez tout le profit possible de l'élevage de la volaille en commandant de bonne heure ce printemps vos poussins de marque éprouvés au snng et vous aurez des poulettes à maturité qui pondront rie gros oeufs a l'époque où ceux-ci commanderont les plus hauts prix.Leghorns blanches.Rocks barrées.Rocks blanches.Rhode Islands rouges.Orpingtons bclgec, Ml-norques blanches.Poussins mélangés, toutes poulettes d'un Jour ou tous coenc's Demandez par lettre catalogue et liste de prix.Waterloo County llatchcrv.Ncu-Hamhiirg.Ont.' 15.4.3a POUSSINS WHITE LEOIIOriîî-prove-nant de troupeaux approuvés par le Gouvernement, ayant subi l'épreuve du sang, vigoureux et de production élevée.Garantis par 14 années d"expérlencc dan» la reproduction Prix attrayants.Brucedale Poultry Farm, si-Thomas, Ont.LEGHOllNS BRUNES FONCEES — St« d'ullllto et d'exposition.13 oeufs pc deux dollars.26 oeuf» pour trois dellU Quelques cocheta et poulettss à vrnci A.-E.Stephens, R.It 1.Si irboro Jet.0M 67 Chevaux à vendre 50 JUMENTS CHATREES A VENDU Belle opportunité pour cu.tlvateur» ducteurs d'attelage.Jardiniers.Jurer.! poulinières pour livraison générale.A«o; plé.1 avec nos ctaloin dr route.Tri* i M tir de $75.00.Garantie donnée av« m que liétc vendue Etablissements DuUMI uso rue Notre-Dame est, Montreal.De vcrirablos aubaines pjr l'inhiw diaire de no» PETITES ANNONCES: p'JJ tilex-en! NOUS VENDONS du treflo h'.anc No 21.4c la Ib ; mil no 2.5c la lb.; mélange dt mil et alslque.10c la lb.; luzerne no 2, 18c la lb.; trèfle rouge hatif nu 2.15c la lb.Toute» semences produites sur notre ferme, sacs gratuit», urgent avec commande, fab.Mcolord.IV, W.STEPHEN, .si.-., r .j r ij.Ont.25-4-30 "Le Bulletin des Agriculteurs' INDEX DE CLASSIFICATION LUNDI, 8 AVRIL 5.45 7 00 7.30 i S.00 10.00 .baryton en français et radlophlles des 10 30 Nouvelles.1.00 En dînant avec Corecta.1.1.30 Programme Clanger et Frér«n.1.45 Le programme musical J.-Donat Lan-acllcr.2.15 H.Lalonde et Frère Kee.S 00 Heure catholique.8 15 Programme Blcau tt Rousseau.S.30 3t-Jean.Ltée.8 45 Les Galeries Balllargeon.7.00 Voyage autour du monde 1.Jerusalem!.7.15 Programme tabac Alouette P.00 Heure dominicale Ford 11.05 Le reporter sportif Molfoa.Conceit, d laque.» phonogi 'aphlquas Cotes de.s bourses de Montréal et de Toronto M.Plndlay Campbell Service rie nouvelles en anglaLs pour tea centres ruraux.C'est un rendez-vous.Radio.roman canadien sous la direction de M.Leopold Houle 10 45 Radio-Journal bilingue.MARDI, 7 AVRIL 5.00 Concert, disques phonographiques.3.30 Conférence par Mlle Marguerite Girard, sous les atiAplces de l'Union catholique des cultivateurs.Sujet: Le sens rie l'écoucmlc chez les Jeunes.5.43 Cotes des bouiacs de Montréal ot de Toronto.6.30 En dînant.7 00 M.William Nixon, ténor.I 7 30 Service rte nouvelles, en français et en anglais, pour tes radlophlles des centre* ruraux.0.00 Férnlna, sous la direction rte Mme P.I Casgraln.10.00 A'i cmir rte la luns.TREFLE SAINFOIN, CLASSE No 1, donne de grosse.» récoltes, fournit une vraie plante a miel.*4.00 le.boisseau.Sacs non chargés.Charles Morton.Harold.Ont.30 HARNAIS et VOITURES HARNAIS — OFFRE SPECIALE aux cultivateurs, conducteurs d'attolage.Traits ujuhtahles Importés directement d'Angleterre par le gouvernement.Flexibles, en acier de lit plus haute qualité, recouverts de cuir tanné anglais durable convenant au dur travail.Excellents, parfaits, prèls pour usoge.valeur $16.00 ln paire pour S4.00: $7.50 le set complet.Vous donnera maintes années do service.Expédiés par express sur réceotlon de votre argent par Billmer A Clc, I48U Notre-Dame est, Montréal.Que.Abeille» I Agences demandées A louer 3 Animaux à fourrure 4 Apiculture, matériel s Arbres et arbrisseaux S A vendre 7 Bétail laitier a vendre X Bétail laitier demandé 9 Broderie, point d'ourlet 10 Bulbon.fleur», plante» Il Concentrés et engrais chimiques 12 Condiments et remèdes 13 Confection» pour dames 14 Constructions — matériaux 15 Courroies 16 Divers 17 Echanges 18 Fermes fi échanger 19 Fermes à louer 20 Formes h voudra 21 Fermes demandées 22 Fourrures — réparations 23 Fraisiers et framboisiers 24 Fusils et munition» V.Grains de semence» 26 Grains de semence» demandés 27 Gramophone - réparations 2* HablLs pour homme- 2(1 Harnais et voitures 301 Herbes médicinales 311 Huiles et graisse» Instruments musicaux 33 Laine a vendre Lièvres et lapin» 35 Machines a coudre et réparation» 38 Machinerie agricole 11 Membre.» artificiel* 38 Miel 39 Montres, réparation» 40 Moutons 41 Musique en feuille 42 Outils de Jardinage 43 Peaux 44 Photographie important: aucune commis-• inn ou fra'.s d'emmagasinage a .23 o'iu A moyens .A ,pou>'cttcs R .C .'.;h .18 .17 .17 .10 LARDS Choses à lire, Un brave cultivateur me disait l'autre jour quelles difficultés il avait i; rencontrer dans la préparation de ses norcs pour le marché et je lui suggérais la lecture du nouveau bulletin une la Coopérative Fédérée de Québec vient de taire imprimer: "L'alimentation du bétail".Après avoir lu plutôt rapidement ce qu'on y dil sur l'alimentation du porc, il me faisait celte remarque: "Mais c'est une vraie mine de renseignements (pie n- net il livre-là!" Ce bulletin a été préparé avec le dIus grand soin dans le but de mettre à i.i porléc du cultivateur les renseignements indispensables à une bonne alimentation des diverses classes d'animaux de la ferme.On a pensé que le cultivateur n'a pas toujours le temps voulu pour faire une élude très* longue des problèmes qui l'intéressent cl l'on a résumé autant que possible loul ce qui pouvait aider à préparer une alimentation non seulement balancée, mais encore économique, cl qui tiendrait compte des productions de la ferme.C'est un petit manuel d'alimentation que chaque cultivateur devrait avoir à lu main.11 suffit de s'adresser à la Coopérative Fédérée de Québec.130, rue Saint-Paul est, Montréal, ou à l'une ou l'autre de ses succursales, pour qu'on l'obtienne gratuitement.Et pendant qu'on fera la demande de ce bulletin, on pourrait également obtenir cet autre bulletin sur le soin cl l'alimentation des volailles, bulletin dont les experts en avi-culture disent beaucoup de bien.Il n'y a pas de doute que la lecture de ce livret ne peut que rendre de précieux services et j'en recommande très fortement la lecture à tous ceux qui se livrent à l'élevage de la volaille.Le litre de celle publication est "La volaille, son alimentation cl ses soins".Voici deux autres bulletins que l'on devrait trouver dans toutes les formes: "Bulletin no 110: L'ali-mcnlation du porc" et "Circulaire no 111: Pourquoi et comment pré-uarer de bons veaux de lait".Le premier donne toutes sortes de renseignements sur l'alimentation du porc, l.c fait qu'il a été ?réparé nar le professeur Cramp-ton, du Collège MacDonald, esl en soi une recommandation, l.c deuxième bulletin met à la nortec de chacun les 1res simples moyens que l'on doit prendre pour bien préparer des veaux de lait Dour nos grands marchés.On se fait souvent illusion sur la difficulté qu'il v :i de bien alimenter des veaux de lait.Ce petit bulletin de six pages renseigne parfaitement sur celte question.Ces deux derniers bulletins peuvent èlre obtenus gratuitement en s'adressant au Bureau des publications, ministère de l'Agriculture, à Québec.Je souhaiterais que chacun prépare sa demande sans relard pour ces livrets dont je ne nuis dire trop de bien.Lorsque l'on voit, ainsi que ic le fais chaque jour, le peu de qualité d'un trop grand nombre de nos animaux, on ne peut s'empêcher de uenser ù tout le bien que trouveraient nos cultivateurs, s'ils voulaient bien se donner la peine de lire un peu les choses instructives, intéressantes et éminemment utiles que l'on publie à leur intention.A.S.ARRIVAGES à la l'ointe Saint-Charles, lundi, le 30 mars 1030.bétail, 701 • vcnu> 027; porcs, 1350; moutons, 20.BETAIL: La demande pour le bétail était quelque peu moins bonne qu'il y a huit jours.Certaines classes ont à peu près maintenu leurs prix alors que d'autres ont fléchi d'une fraction de sou par livre.Il n'y eut pas de bouvillons à se vendre plus que G cls la livre, excepté une couple de bêtes de grand choix.La plupart des ventes se sont faites entre 1 1 c et 5!jc la livre.Bien (pic nous ne nous attendions qu'à peu de changements, il y a possibilité d'une baisse prochaine.Les vaches se vendent moins bien, pendant que les taureaux ne sont pas recherchés autant qu'ils l'étaient il y a quelques semaines.VEAUX.— La qualité moyenne des veaux laisse grandement à désirer, aussi n'est-ce pas étonnant (Pic les prix obtenus soient bas.Il n'y avail pas un seul bon veau sur le marché.Les ventes se sont faites de 1 à G'i cls avec quelques ventes à 7 cls.Les expéditions par camion sont très nombreuses et les acheteurs en profilent naturellement pour forcer les prix à la baisse.Nous ne nous attendons pas toutefois à ce que les prix baissent beaucoup en bas des niveaux actuels.MOUTONS, AGNEAUX.— La de-mande pour les agneaux du printemps est assez bonne et les sujets de réelle qualité peuvent se vendre jusqu'à $8 la tète; pour obtenir CC prix il faut que les sujets pèsent au moins 50 livres cl soienl bien gras et finis.II ne faudrait pas envoyer de sujets pesant moins que 45 livres si l'on ne veut pas s'exposer à des désappointements.Les moutons se vendent assez bien de 3 à 5 cls la livre.PORCS.- Les porcs se sont vendus à meilleur prix aujourd'hui cl les acheteurs étaient intéressés à faire leurs achats le plus tot possible.Les ventes sr sont faites à 0'i_ cls la livre, quelques-unes à 9.35 cls.Bien (pie nous nous attendions à ce que le prix reste aux alentours de ce niveau pour le reste de la semaine, il v a une certaine tendance qui se fait sentir indiquant une possibilité de baisse pour la semaine prochaine.Celle baisse, croyons-nous, ne serait pas forte et nous pouvons à peu près compter que le niveau des prix du porc restera près de 0 cts la livre.Les truies se vendent difficilement et les prix ne vont que de â'.s à 6% cts la livre.B—Bacon de choix 135-100.déduire de nos prix rte remise du j B—Bacon.110-100 jonrrc.•Y- * (Semaine finissant le 2S ma.rs) IS36).A gros- A ninycns .A poulettes lî .21 .20 .11 "•; .11% .11 .10': .10 Boucher.IU-160 Lourds.100-200 Extra lourds.200-250 VEAUX ABATTUS ENGRAISSES AU LAIT No 1 No 2 No 3 PI IRCS ABATTUS VEAUX ABATTES laissés au lail lions .Communs .Moi|nis .Bons .Moyens .'•0 (".oui m uns .llg AGNEAUX ABATTUS No 1.35 à 4 5 lbs .,„ lh i No 2, 30 à 35 lbs .1 p, No 3.25 à 30 lbs .11 i-4 POULETS ABATTUS .10 1-4 [Enaraissés au lait) A.0 lbs c| plus .A, 5 lbs.0 lbs .B, 0 lbs el plus .B, 5 lbs à 0 lbs .B, t lbs à 5 llis .POULETS ABATTUS la 1b .1(1 .08% .07 POULES VIVANTES A .11 .C .Coris 23c A.0 lbs cl plus A.5 lbs à 0 lbs A, 4 lbs à 5 lbs ~l B." 0 lbs cl plus .IS 15 B.5 11) POULETS VIVANTS "A t.riller": Doivent peser au moins 1'.v U» cha ran, rendu à Montréal."(iris": A: 2'i lbs et plus.B: '-' U.s jusqu'à 2';.lbs .C: I1-: lli jusqu'à 2 lbs."limine": A: '•!'?Ibs e» plus.»! - ll>s.jusqu'à 2% Ibs .I lA lh jusqu'à 2 lbs."Wane" (Leghorn): A: lbs et plus .0: Ibs jusqu'à 2 %lbs .C: Hi lb jusqu'à 2 lbs.CANARDS VIVANTS A .c .>s a 0 Ibs .B.4 Ibs à 5 lbs (".0 lbs el plus 5 lbs à 0 Ibs I lbs à 5 Ibs i C C.,.11 .10 .os .13 .11 .00 .20 .24 .21 .22 *2Ï .21 .23 .22 .22 .21 .20 .10 .17 .10 35 POULES ABATTUES {Sélectionnées) "INDES VIVANTES (mères) !3 LAPINS VIVANTS Vivent peser ou moins 5 lbs 10c lb PlKenns vivants, le couple .25c .10 .IS .17 .17 .10 .15 .11 .13 A.0 Ibs et plus .12 A, 5 Ibs à 0 lbs .28 A.4 lbs à 5 Ibs .jB, 0 Ibs et plus .B.5 lbs à 0 Ibs .B, I Ibs à 5 Ibs .C, 0 lbs et plus .C, 51 bs à 0 Ibs .C, 4 lbs à 5 lbs.12 Nous ne yccevoi/s pas de volailles vivante* à notre succursale de Québec.Voir plus haut sur celle liage les prix payés à Montréal.Sur les prix ri-haut mentionnés, nous retenons une commission d»j 5 pour cent aux cooperatives affiliées cl 8 pour cent aux expéditeurs individuels.Melchers Distilleries Limited Les actionnaires ordinaires de la Classe "A" étudient lo plan de règlement des dividendes arriéres Apres rassemblée annuelle des actionnaires tenue au bureau de la < Compagnie le 12 février dernier, le président de la Compagnie, M.Vie-tor Marchand, a présenté officiel!-sèment aux actionnaires présents, un plan pour le règlement des divi- I demies arriérés sur les actions de : la ("lasse "A" de la Compagnie.En vertu de ce plan, les actionnaires de la Classe "A" renonceraient à tous les dividendes arriérés sur leurs actions, qui se chiffraient par 89.50 par action au moment de rassemblée et par $10.00 maintenant, moyennant un paiement de 84.00 par action, à être fait dans le cours de l'année 1036.Le plan présente aux actionnaires exigerait d'eux qu'ils consentent à annuler la clause actuelle qui leur donne droit à un dividende cumulatif de $2.00 par année par action, et que dorénavant les actions "A" n'auraient droit à un dividende cumulatif que de $0.50 par action avec toutefois la possibilité de recevoir, jusqu'à $2.00 par action si les bénéfices de la Compagnie le détiennent (100.000 voles sur un total de 150.000 voles! tant et aussi i longtemps que la Compagnie paiera 1 $0.50 par année par action.La i Compagnie voudrait également ' être autorisée par ses actionnaires de la Classe "A" à employer ses fonds disponibles pour racheter sur le marché les actions de la Classe "A".Un examen même sommaire de ce plan, à la lumière des chiffres fournis dans le dernier bilan, indi- que bien clairement jusqu'à quel point le règlement qui est offert aux actionnaires de la Classe "A" est injuste pour eux.II n'y a en effet, aucune raison valable pour que les actionnaires de la Classe "A" abandonnent leur droit de priorité, non seulement sur les actifs de la Compagnie mais aussi sur les gains présents cl futurs.Lorsque la Compagnie a été financée dans le public, les actionnaires de la Classe "A" ont souscrit ces actions au prix de $35.00 chacune, sur la foi d'un prospectus qui leur promettait que la Compagnie serait facilement en mesure de leur distribuer $2.00 par année par action.Les actionnaires de la Classe "A" ont pleinement conscience (pic c'est avec leur capital que la Compagnie fonctionne et que les actions de la Classe "B" ne représentent que l'équité qu'il pourrai! y avoir dans la Compagnie lorsque ions les droits des actionnaires de la Classe "A" auront été respectés.Devant l'imminence d'un danger dont sont menacés à brève échéance les actionnaires de la (".lasse "A" d'être dépouillés non seulement d'une partie substantielle de leur créance au montant de SI ,000,0110, mais aussi de leur droit de vote cl par conséquent de participation à la direction de la Compagnie, mais aussi de leur lien sur les gains futurs de l'entreprise financée avec leurs deniers, un groupe d'actionnaires se sont réunis samedi, le 7 mars, et oui formé un Comité SOUS le nom de "Comité de vigilance des actionnaires de la Classe "A" de la Melchers Distillers Limited''.Ce comité formé d'actionnaires cl de représentants d'actionnaires répartis dans toutes les classes de la société a élu connue président, M.Joseph Mercure, qui détient depuis l'émission.1,000 actions de la Classe "A" de la Compagnie.Un plan de règlement des dividendes accumulés sur les actions "A" est en voie de préparation par des hommes d'affaires sérieux, ex-nerts dans le règlement de ces problèmes.Bès que le plan en question aura été mis au point, il en sera fait communication aux actionnaires.En attendant tous les actionnaires de la Classe "A" de Melchers Distillers Limited se doivent de s'unir or, vue de la sauvegarde de leurs intérêts, e'.sont cordialement invités de communiquer avec le président.„,, ^_ Gainr dans l'assurancc-vie i Toronto — Reflétant l'améliora-lion des conditions des affaires au ' pays, les ventes de polices d'assu- Irance-vic ordinaire au Canada et à Terre-Neuve, à l'exclusion des ' annuités et des fonds de pensions, se chiffrent par ,«30,474,000 le I mois dernier, un accroissement de ; plus de 6% en regard du total de ; février 1935.1 Sept des neuf provinces du Do-I minion ont participé à l'améliora-' lion.L'Ile du Prince-Edouard enregistre le gain le plus prononcé.141%; en regard du total du mois correspondant l'an passé, tandis i que la Colombie canadienne affiche un accroissement de 239'e.Les ventes de nouvelles polices en Ontario 'se chiffrent par $13.742,000, un 'gain de près de 0 pour j cent.et dans Québec, par I $8,452,000, une appréciation de 21; p.c.Le Nnuveau-Brunswiek a enregistré une amelioration de 11 i p.c, la Saskatchewan, 10% et le Manitoba, 49e.Ces venles se répartissent comme suit selon les chiffres compilés i par le Life Insurance Sales Rc-; search Bureau sur les rapports de I 10 compagnies détenant 90% de l'assurance en vigueur: Colombie canadienne.$2,491,000; Alberta, i $1.092.0(1(1; Saskatchewan, $953,-000: Manitoba, $1.487,0(111: Ontario.$13,742,000; Québec, $8,452,000; I Nouveau - Brunswick.$814.000 : Nouvelle-Ecosse, $1.149.000; lie du Prince-Edouard, $130,000; Terre-Neuve.$104.000, un total de $30,- 474,000.Le programme législatif Le discours du tronc qui vient d'elle lu par le lieutenant-gouverneur à l'ouverture de la session provinciale est un peu plus substantiel que par les années passées.Naturellement la question du chômage occupe encore une place d'importance et le gouvernement se propose, de concert avec, les autorités fédérales cl municipales, de faire quelque chose pour soulager la misère des chômeurs d'une façon ou d'une autre.On a l'intention aussi d'adopter une loi qui permettra à la province «le parti ci-er au système fédéral de la pension de vieillesse: une loi spéciale sur le respect du dimanche sera proposée, le système de crédit agricole sera amélioré cl.chose importante, le gouvernement provincial s'intéressera au problème du placement des jeunes.A celle fin le gouvernement provincial a l'intention de créer un bureau dont la fonction sera de se tenir en relations avec les employeurs.On espère, de cette façon, solutionner quelque peu ce problème d'ordre social.Le traité commercial qui a été signé dernièrement entre le Canada et les Etats-Unis est appelé à apporter des avantages à la province de Québec.Pour en tirer tout le profil possible, toutefois, on croit (pic la nomination d'un agent commercial et agricole aux Etats-Unis aura d'excellents résultats.De celte façon on estime qu'il sera plus facile d'écouler outre-frontière nos produits naturels.Il \ a différentes autres questions donl il est fait mention dans le discours du trône.Nous n'avons mentionné que les principales.Notons cependant que les taxes ne seront pas augmentées, ce qui ne pourra manquer «le réjouir tout lr monde.Depuis quelques années on n'est pas habitué à celle faveur.Les gouvernenants.fort heureusement, commencent à se rendre compte que la taxe est une source tarissablc cl qu'on ne peut y puiser indéfiniment sans tout désorganiser.En somme c'est un programme législatif intéressant.Par suite de la constitution nouvelle de la législature on peut s'attendre à des mesures plus saines, parce (lue mieux disculées cl mieux étudiées.(JJInformallori) Ceux vos ES fabricants d'engrais chimiques du Canada ne peuvent prospérer que ii l'agriculture canadienne est prospère.C'est pourquoi ils prennent un intérêt considérable à votre succès comme à celui de vos organisations.Le travail auquel ils consacrent leur vie entière est de vous aider dans toute la mesure du possible à produire des récoltes qui vous laissent des bénéfices.Ils veulent (aire des affaires avec vous, non seulement cette année, mais l'année prochaine et toutes les années à venir.Ils savent qu'un client satisfait est leur meilleure annonce.Dans ce but.il faut qu'ils continuent de vous fournir des engrais correctement équilibres, en bonne condition mécanique, qu'ils en assurent une fabrication économique et une distribution régulière, afin que ces engrais puissent vous être vendus aux prix les plus bas qu'il se puisse, sans que la qualité en soit diminuée.sont complet.Ils prennent soin, chaque fois que c'est possible, d'acheter leurs matières premières dans les pays qui 3 leur tour achètent les produits agricoles du Canada.r 'LS se tiennent en contact permanent avec les sources les plus sûres et les plus modernes de renseignements sur les engrais.Ils donnent leur coopération et leur support les plus complets aux collèges d'agriculture du Canada, aux stations expérimentales, à tous les organismes qui recherchent sans trêve des méthodes plus économiques de production agricole.Ils sont en faveur d'une législation fédérale sur les engrais protégeant les cultivateurs et coopèrent avec les inspecteurs du gouvernement charges de faire appliquer les lois.Les Conseils des Engrais Chimiques formés dans les diverses province» sont une preuve de leur ciprit de coopération.C'est le role des fabricants d'engrais chimiques de savoir ou se procurer au meilleur compte possible les meilleures formes d'axotc.de phosphore, de potasse et autres constituants d'un bon engrais composé ^UE ce soient des engrais eompo-posés ou des engrais simples que vous achetez, il leur faut s'assurer que ces engrais contiennent les formes convenables des éléments nécessaires iux plantes pour vos conditions particulières de récoltes et do terrains — qu'ils ne contiennent rien qui puisse nuire aux plantes comme au sol.La plupart du temps, les engrais simples achetés par eux doivent être retravaillés, remoulus, remis en sacs, en un mot mis en bonne condition mécanique dans une usine spécialement construite à cet effet avant que vous puissiez les utiliser convenablement.II faut que ces engraii soient contrôlés et analysés avant que les fabricants d'engrais chimiques prennent la responsabilité de les placer sur le marché sous leurs propres étiquettes.chimiques amis.Ils obtenir et Leur inté- TT ES fabricants d'cn;rai A—J du Cjnada sont vos travaillent dur pour justifier votre confiance, rct est le même que le votre.Quo vous achetiez vos engrais directement ou par l'intermédiaire d'une coopérative, assurez-vous que votre commande aille à l'un des fabricant! d'engrais chimiques de réputation établie.Ceux-ci vous offrent des garanties sures et méritent votre support.Quant à nous, nous sommes fiers do travailler pour le plus grand profit du cultivateur en complète harmonie avec l'industrie canadienne des engrais aussi bien qu'avec les organismes fédéraux et provinciaux qui s'intéressent aux engrais chimiques.Nous contribuons ainsi à placer toute la question des engrais sur une baso saine cl intelligente.POTASH COMPANY 0F CANADA, LTD 814, Edifice de la Banque Royale, Montréal, P.Q.Les affaires Commrrrr du détail.- Les affaires ont été plutôt tranquilles dans ce compartiment depuis quelque temps.Commerce du f/ros.— On rap-| porte que les affaires ne sont pas 1 mauvaises ici.L'indice des prix du ; gros reste à peu près inchangé.Les faillites.— On compte 13 faillites avec un passif de $40,512 dans le district contre 13 et un passif de 8102,330 dans la semaine correspondante de l'an dernier.L'immeuble.— Les venles immobilières ont été un peu plus considérables au cours de la dernière semaine.La valeur des transactions a toutefois décliné.Les importations en janvier ont atteint le total de 11,023 paires d'une valeur de $30,0.70 contre 7.Oit) paires d'une valeur de $22,103 en janvier 1.035, Les exportations ont été de 8,303 paires d'une valeur de $18,760 contre G,500 paires d'une valeur de $12.080 en janvier 10.15.Le chômage — Des statistiques récentes établissent qu'en février il y avait 1,080,831 personnes au Canada recevant les secours publics contre 1,130,840 en février 1935.Compensations bancaires —Dans 31 centres canadiens on note que les chiffres des compensations ont augmenté de 31 %.Iliiursc de Montréal— Les affaires ont été sans intérêt sur notre place locale cette semaine.Bourse de New-York — Vers la fin de la semaine les cours ont eu une certaine tendance à se relever.Coopératives agricoles Le blé.— Les exportations de blé ont élé de 2.73.S,8tf> boisseaux au cours de la première semaine de mars contre 5,289,765 la semaine précédente et 1,069,400 dans la semaine correspondante de 1035.1 _ Du premier août au 0 mars les expéditions outre-mer et aux Etals- Québec.'Il _ l.c nombre de so-Unis se sont totalisées à 120,726.-1ciétés coopératives agricoles en 045 boisseaux contre 91.0'.IS • operation dans notre province en ;107 boisseaux dans la période cor- était de Ut,., compare a Arrivages Chiffres nrac'cusemcnl fournis par le Board ( f Trade de Montréal.aujour- semaine l'an d'hui dernière passe 25-3-36: Oeufs, caisses .1.552 t.oon t.340 Beurre, boites 38 1.401 1.14 1 Promage, " nul 4 4 30-3-36 : Oeufs, caisses son 1,450 1.313 Beurre, boites 9 20 447 l'romase." nul 1 nul 31 -M-.'IO : Oeufs, caisses .2,275 1.702 1.500 Kctirrc.boites 01 1.2J0 100 Fromage, " nul nul nul I respondante de l'exercice précé-l 1 dent.Papier à journal — La production du papier-journal en février a !été de 221,569 luîmes contre 130,-305 tonnes en février 1035, soit June augmentation de 41,264 tonnes ou de Td.S^c, l.c record précédent avait été établi en février 1930 avec.ISO.154 tonnes.Ln chaussure — La production i des chaussures de cuir en janvier dans 208 manufactures a été de 1.-513,050 paires contre 1,565,986 pai-l res au cours du mois précédent cl I 1,329,SSII paires en janvier 1035.1 pour 1033, et ,S"J pour 29 1930.Ces biffres sont extraits d'un rapport déposé en Chambre, ces jours derniers, par M.T.-D.«Mouchard, en sa qualité de ministre du Commerce et de l'industrie.Au cours de la dernière année, les nouvelles incorporations ont été au nombre de 15.Le nombre total des personnes actionnaires dans les sociétés cooperatives est maintenant de 20,445 alors qu'il était de 17.122 seulement en 1030.En 1034 également, le total du capital souscrit était de s-.NI0.012, comparé à $009.9S3 en 1030.Prenez connaissance de nos petites annonces classifiecs; elles contiennent des offres intéressan-cs dont vous ferez bien de vous prévaloir.Nos lecteurs sont enchantes des offres qui leur sont faites par l'intermédiaire do nos Petitet Annonces.Prof itex-cn vous aussi.MARCHE DE LA SEMAINE (25 au 31 mars inclusivement) DATE BEURRE OEUFS POMMES DE TERRE FROMAGE VOLAILLES mars Que.d'herbe, 22%-22% C.ln lb.Que.reclassific: 23 cls.Incertain.Très peu de demandes Nous ACHETONS Ici produits do la ferma: CRAINS — poic — fever FOIN — paille "«m.ndex les rations balance» CARONA Pour volailles et bestlaur C.H.CACCN 145-149 est, ruo de,.Commissairer Meunier et négociant en farine.Grain, et Provision Crains libres — chars assortie _ 27 mars Que.d'herbe 22-22% cts la lb.Que.frais: ^-2 ris.Signes de production plus intense.Les acheteurs n'a cliètcnl que pour leurs besoins immédiats.A Gros 20-21 cls.A Moyens l9-20c.A Poulettes 17-lRc La baisse de prix semble vouloil s'arrêter Ln demande s'améliore.Arrivages moindres.30 mars Que.d'herbes.22-22V, ets la 11).Rien d'intéressant.L'incertitude règne.31 mars Que.d'herbe: 22-2Î?' ets la lb.Même silur.'kv.A Gros: 21-22e.A Moyens 20-21c A Poulettes, 19-20c.La bonne demande élève les prix.A Gros: 21-%-22c.A Moyens 20-211 j c.A Poulettes: 18',i-19c.Petites transactions.Arrivages légers.Légères variations dans les prir.Que, M.-V.no 1: $1.05-1.10 le SO lb.Que.Planches, no 2.95-S1.00 " N.-B.M.-V.no 1.$1.10-1.15 " I.P.-l".M.-V.no 1.$1.20-1.25 " I.P.-l'.Cobblers, no 1 $1.15-1.20 " Marché tranquille.Prix stables.Assez bonne demande.Arrivages légers Prix inchangés.Ton ferme, mande satisfaisante.Dc- Qué.M.-V.no 1.$1.00-1.05 le 80 Ibs Que Blanches, no 2 0.00-0.05 " N.-B.M.-V.no 1, 1.05-1.10 " l.-P.-E.M.-V.ne 1.1.15-1.20 " 1.P.-E.Cobblers no 1 1.10-1.15 " La demande diminue.Mêmes pn*.Arrivages plus ennsi N.-I., M.-V.75c le sac de 5C Ibs.dérailles, mais la consommation est i Rien d'autre, excellente.a Ont.coloré, novembre: 11 -111 i cls|Plul6t tranquille.Paisse légère de la lb.Que.blanc (novembre): 11-nrix pour encourager les acheteurs II U cts la lb.Prix fermes.Assez à transiger, tranquille Mêmes ment.cotations.Pas de change Rien de nouveau Tranquille.Demande meilleure pour poulets engraissés au lait "A" et "R".La volaille est en bonne demande mais rare.Dindes tranquilles.Tout marche lentement.On s'attend à meilleure, vu l'aporochc de Pâques.Ont.roloré.novembre: 11-11'i c.Transactions légères.L'on cher-Relativement tranquille.ehe à vendre des dindes en bais- sant les prix- tAGE QUATRE LE BULLETIN jggjj AGKICUlTtUKj JLAVRIL 1935 Club dews Babillards Filles et garçon» Avec Marraine Lite Mes LETTRE DE MARRAINE poisson les uns à croire chers filleuls, Voici avril.|e voudrais bien fane courir à chacun de vous un gai d'avril! Nous aurions de la jcic, n'est-ce pas, si nous étions tcus_ près cics autres?En imagination, le plaisir est bien moins grand, mais faime aue chacun de sous a pris part à cette course du poisson d'avril.Vcncr me raconter cela.Et puis.ave:-vous bien sucre vos petits becs de bonne tire d'crablc?Voilà oui est bon pour des Babillards, n'est-ce pas?Le printemps apporte déjà ses plaisirs et en classe, j'en suis certaine, vous êtes plus impatients, plus turbulents.Vous êtes fatigues, affaiblis d'avoir manqué air et de soleil durant un long hi\er.Vous ivez besoin de vacances, ce qui tardera guère maintenant.Pâques es* très près de nous.Il vous faut cepen-effort de sacrifices.des offices religieux très longs et fatigants.Le temps ce la Passion demandent votre sagesse, votre Ne manquez pas de vous y soumettre, accueillerez plus joyeusement Pâques et ses ceufs a ne cant faire encore un dernier L'Eglise ncus appelle à Dimanche des Rameaux et le attention, votre recueillement Contents ce vous, vous merveilleux.MARRAINE LÎSE Pour vous, mes c Iters Babillards Le chien, le chat, la souris et l'enfant lu —Ah: quel vilain rêve j'ai fait, cette nuit-là! Imagine-toi, mon enfant, que je me trouvais dans une église, pendant qu'un prêtre, à l'autel; célébrait une messe.C'était un dimanche, et il y avait là des centaines de petits enfants, les petits garçons d'un côté, les petites filles de l'autre.Monsieur le Curé, au milieu, faisait prier, faisait chanter expliquait les cérémonies messe.Il y avait bien des petits enfants atteniifs, recueillis, pieux; mais il y en avait d'autres qui étaient tout le contraire.Un petit garçon surtout m'avait frappée.Il était entré sans prendre d'eau bénite, sans faire le signe de la croix, sans un geste de genuflexion, s'était assis comme sur un banc île promenade, et là.tournant la tète à droite et à gauche, il examinait ses camarades, essayait de leur parler, de les dissiper.Quand Monsieur le Cure faisait prier, il récitait machinalement prières sans y penser; chantait, il hurlait If comme une marche de que.Sur une chaise, à côte til garçon, le chat du faisait son "ronron", roulé le.une patte sur le nez.Par la porte laissée entr'ouverte un petit chien était entré; et.quand la sonnette de l'Elévation sonna, il se mit à aboyer de toutes ses forces.Prise de peur, une petite souris qui avait fail son nid derrière un confessionnal sortit en courant dc-ci rje-là à la recherche d'un abri plus sur.Le sacristain, entendant aboyer le chien, vint le chasser; en passant, i! aperi ut le chat sur la chaise ci le fit sortir, la souris apeurée lier, d'un coup de Tout le monde nature).Alors, un des anges qui.sans degrés de l'autel., passa devant l'ange.Jésus le bénit et lui dit: "Je veux d'abord qu'il m'aime".Le mouvement des communiants arrncha 1'enfanl à ses distractions.Il regarda verr l'autel, et.apercevant Je ciboire, se mit à senoux.Et.comme ce n'était pas un mauvais petit, il eut honte de sa tenue jusque-là et.faisant un effort pour se recueillir il dit plusieurs fois tout bas; "Jésus, je vous aime, je suis méchant, pardonnez-moi, je voudrais vous aimer mieux".La communion était donnée.Jésus rentrait au tabernacle, Son visage souriait de bonheur.De son coeur, un rayon s'échappait qui enveloppait l'enfant de lumière et de chaleur.L'ange prosterné adorai) la miséricordieuse bonté de Pieu.Pendant ce temps.Monsieur le Curé expliquait: "Mes enfants, c'est pour vous permettre de lui dire votre amour que Notre-Seigneur se laisse renfermer au tabernacle.11 attend toujours, dans cette prison, vos prières, votre bonne volonté, votre générosité.Son coeur bat continuellement pour vous aimer et vous sauver.Soyez attentifs à ne point I Lui faire de peine par votre étour-, deric ou votre indifférence." Il me semblait entendre battre à ' grands coups le coeur qui répétait: "Je vous aime, enfants; vous ! aussi, aimez-moi''.Je ne sais pas trop dans quelle ville mon rêve se passait, ni que) ' était l'enfant distrait.A coup sur.mon enfant, ce n'é-I tail pas toi.Car, n'est-ce pas.tu n'attends pas la dernière minute de j la messe pour donner «le la joie au Coeur de Jésus par ton amour?Si tu connais un pays où les petits enfants font de la peine au bon (Jésus dans son église, il faudra y i aller, leur raconter cela.El tous, mes petits enfants, toujours vous souvenir que, si dans ' l'église les Anges du lion Dieu L'adorent en tremblant, les petits enfants doivent adorer le Coeur du | bon Jésus en L'aimant.Maman EXCELLINE Les maladies de: arbres CAUSERIE LEAU DE M.RENE POMER- lea quand on cantique gymnasti- de ce pc-sacristain en bou- cesse.adorent Jésus dans son tabernacle, s'inclina devant l'autel, ferma ses ailes, et supplia ainsi Jésus: "Dieu, que nous autres anges, n'adorons qu'en tremblant, je te supplie de me permettre de te ven- I scr' "Los hommes oublient de te respecter."Ils ont chassé de Ion temple le chien qui aboie, le that qui dort, ' la souris qui court, parce que ces animaux dans ton temple étaient une offense à ta majesté.Et, cependant, le chien, le chat et la souris ne l'ont point offense, puisqu'ils ne sont que des animaux sans raison."Mais vois.Seigneur, près de ce chat qui dormait, se trouve un enfant.A-t-il fait autrement que le chat, lui qui te connaît et qui doit te servir?Il a ronronné sa prière et cette prière mal faite est une offense pour toi.A-t-il fait autrement que le j bonté de m'accepter comme filleul ?chien?I! a hurlé son cantique avec Ne suis orphelin de ma maman de-moins de respect que n'en avait j puis l'âge île 1 mois.Mon père dc-l'nboicment du chien.Et parce que meure aux Etats-Unis et ma marra i-cet enfant a ainsi crié, son canti- j ne aussi.Elle pense certainement à Ce qu'on écrit à Marraine Lise Chère Marraine Lise.Je voudrais bien faire partie du Club des Babillards.Auricz-vous In et.ayant surpris au coin d'un pi-talon il la tua.trouva cela tout que est une offense pour toi."A-t-il fait autrement que la souris?Son esprit distrait a erré un peu partout, sans jamais songer à toi.Lt la seule présence de ce coeur distrait devant toi est une offense pour toi "Permets-moi, 6 Dieu, de chasser cet enfant de ton sanctuaire, pour qu'il craigne ta présence adorable".A ce moment, le prêtre présentait l'Hostie aux fidèles avant la Communion.Je levai les yeux vers Jésus devenu Pain.Et je vis, au lieu de ITlosîie.Jésus montrant à l'ange son coeur ouvert.Son visage était triste.Il regardait avec pitié l'enfant qui tournait la tète, et de grosses larges coulaient des yeux si bons.Quand le prêtre, descendant les moi.mais j'aimerais bien avoir une marraine adoptive au Canada.J'ai un papa et une maman adopt ifs.Je suis un enfant de douze ans.vais à l'école, suis en sixième année.Votre filleul qui vous aime di icja, Henri Hennir.Solution aux dernières devinettes i.de lampe, le l'église.COUPON D'ADHESION ,—Un globe 'J.— La cioche 3.—L'écorce.¦1.— Un gant.3.—l'n nombre impair.(5.— Le peuple génois, car il continuellement dans l'état de nés.T.— Un bon repas.Autres devinettes Club des Bjbillards.Bulletin des Agriculteurs", 1010 est, rue Stc-Carhcrinc, Montréal, Je désire être membre de votre club et me soumet» aux conditions requises.Nom un A.ge .Adresse.I.—Qu'est-ce que l'on montre à tout moment du doigt?2.—Quel est l'animal qui a mcil-l leur caractère?3.—Comment faire abover chat?•1.—Pourquoi est-il dangereux d ; se promener nu soleil?5.—Pourquoi les sourds ne peu- | vent-ils jamais prendre de poissons | au filet?IL—Pourquoi les boeufs n'enlrcnt-ils jamais dans l'église?7.—Qu'est-ce que l'on mel sur la .table, que l'on coupe, que l'on dis-' tribue et que l'on ne mange pas?(Solution la semaine prochaine i M.René Pomerlcau.pathologiste forestier nu ministère des terres ut forêts, a traité de la pathologie forestière dans l'Est du Canada à la dernière conférence de biologie générale, à l'Université de Montréal.Voici un résumé de sa causerie: La forêt, qui constitue notre patrimoine national le nlus précieux, a de nombreux ennemis, parmi lesquels il faut compter les maladies des arbres.La pathologie forestière est la science qui traite des maladies des arbres.Dans l'est du Canada et particulièrement dans le Québec, les problèmes, que suscitent les maladies des arbres, sont nombreux et compliqués.Les effets des maladies varient suivant les parties de l'arbre auxquelles elles s'attaquent et aussi, suivant la phase de l'évolution forestière.Les maladies des parties vivantes îles arbres racines, liges, feuilles — entraînent parfois la mort de l'arbre ou diminuent sa vitalité: les maladies des parties mortes, le bois, détériorent le produit de la croissance de l'arbre et le rendent souvent inutilisable.La forêt a ses diverses phases: pépinières, plantations, jeunes forêts naturelles, forêts rendues à maturité et même son produit après l'exploitation et l'utilisation, peut-être attaquée par les maladies qui sont des causes de pertes d'une grande importance économique souvent.Lorsque ce sont des parasites d'origine exotique qui s'attaquent à nos arbres, il arrive parfois que des épidémies de grandes envergures se déclarent.C'est ainsi que notre Pin Blanc est menacé d'une destruc-lion complète par un champignon venant de Russie.Bien peu de chose a élé fait à date, dans notre pays, pour proléger les forêts contre les maladies.On devrait encourager davantage l'étude dans ce domaine dont l'importance devient plus mande de jour en jour.Programme bien rempli Lacllinc — La Société d'Agriculture du comté de Jocqucs-Càrtier a fait l'élection rie ses officiers pour I936.Ont élé élus: Président.M.J.-Valérv Legault; 1er vice-président, M.J.-A.Legault: 2e vice-président.M.Art.Cairncross; secrétaire-trésorier, Joseph Boilcau; vérificateur-.M.J.-Armand Dugas.Les directeurs élus sont les suivants: MM.I.-V.Legault, Pointe-Claire; Agénor Legault.paroisse de Pointe-Claire; J-A.Legault.ville de Bcaconsficld; Adélard Cou-sineau, Sainte-Anne de Belle vue; Armand Dubrcuil, paroisse Sainte-Anne du liout-de-l'lle: Ovila Lavi-gne.ville de Senneville: Emile Richer, paroisse Stc-Gencvièvc; village Stc-Gencvièvc: Ovila Gariépyel crank l'ewtress; paroisse de l'Ile Wizard.Trefflé Boilcau; Dollard des Ormeaux: Léon Chaurcst; village Saraguày: W.Forbes; Cartier-ville: Robert Tolhurst; paroisse Saint-Laurent: Horace La vigne; Raie d'Urfé: Arthur Cairncross; ville La Salle: Stanislas Lefebvre; paroisse Dorval: Irene Lecours; rite rie Lnrhiue.Emile Legault: ville Saint-Pierre: Aristide Menard; ville Dorval: Adrien Vail-lancourt; ville Saint-Laurent: .1.-0.Gohier; ville Mont-Royal : Dclvida Raoust; ville de Ilampstcad: Willie I lodge.La Société a adopté son programme d'opérations, pour 1936, qui comporte les articles suivants: lo—Octroi de $5.00 à toute personne qui achètera 300 poussins d'un couvoir reconnu dans les limites du district de Montréal duclcurs de fraises, framboises et pommes, afin qu'ils s'organisent en concours.7o—Un concours de luzerne pour les paroisses de Pointe-Claire, Stc-Gcncvièye et St-Laurcnt.So—Un concours d'égoutlcmeni.tlo—L'n concours de pacage.lOo—Une série de conférences agricoles.llo—Prinic pou.- achat et conservation de verrats.12o—Organisation d'un programme-an nonces.Rio—Exposition conjointe des comtés de Jacques-Cartier Hochc-laga et Laval.14o- Organisation d'un concours de labour.lôo—Traitement des chevaux contre les vers.Le chapelain catholique de TEmpress of Britain' LE PERI-: LALÛTÛ.DE PHILADELPHIE, ENCHANTE DE SON VOYAGE AUTOUR DU MONDE Manille, 23.- Le paquebot Empress of Britain vient de quitter cette ville à destination de Ilong-Hong.ayant terminé la visite qu'il nous fait chaque année dans sa croisière d'hiver autour du monde.Il venait, avant de jeter l'ancre dans le porl de Manille, de l'île de Rali.réputée pour sa civilisation ancienne, ses coutumes curieuses et ses temples pittoresques.Au nombre des passagers les plus intéressants qui voyagent, sur le Britain, on doil mentionner le Père V.1.I.allott.professeur au Séminaire St-Charles de Philadelphie et chapelain catholique à bord du puissant paquebot canadien, pour la durée de son voyage tic circumnavigation.Interviewé par le représentant d'un journal catholique de Manille, le Père I.allor.s'est déclaré enchanté rie tout ce qu'il a vu jusqu'ici dans les portes et les pays qu'il a visités.En Afrique du Sud.dans l'Inde et dans les Iles néerlandaises, il a vu des choses qui l'ont intéressé au plus haut point.II a pu constater un peu partout, dans l'Inde particulièrement, quelle mngnifi-I que travail, tout empreint de dé-I vouemenl.accomplissent les mis-Isionnaircs catholiques.Il a rendu ; personnellement visite à l'éveque '¦ du Cap.à relui de Durban, aux Jésuites de Bombay el aux Oblats de Colombo, à Cevlan.Dans chacun i de ces endroits, les religieux s'ef-I forcent d'aider les populations dans I le domaine matériel comme dans le ¦ spirituel, et ils jouissent auprès de ' toutes les classes, de la plus haute i considération.Le l'ère Lnllotl fait aussi les plus i grands éloges de V Empress of Bri-.tain, qu'il dit dépasser de beaucoup , par le luxe de ses aménagements, les palais les plus somptueux qu'il ; a pu voir dans l'Inde.Pour lui, ! c'est p'us qu'un palais flottant, c'est 'une cité flottante, qui laisse loin en arrière les plus audacieuses imaginations île Jules Verne.On y • trouve un théâtre.des magasins, \ une bibliothèque, une banque, tin 1 bureau de poste, un journal quoti-| dien, des clubs cl même une église.Le chapelain y dit sa gulièrerncnt, en présence breux fidèles, car il y a de catholiques parmi les et l'équipage du paquebot Le coin horticole Plantation.— La saison la plus favorable pour la plantation des arbustes est nu début du printemps.Sous ce titre, il faut comprendre les rosiers, les arbustes, les arbres fruitiers et d'ornementation, les plants de fleurs vivnccs, les vignes, les framboisiers, les asperges, les fraisiers et une multitude d'autres espèces permanentes.Dans les achats, l'Important est de se procurer des articles frais et d'origine canadienne.Les racines cl 'es tiges devraient être souples et humides et dans le cas des arbres et des arbustes, les bourgeons verts apparaissent même.Il faut mettre les plants en place dès leur réception ou du moins enterrer les racines.Si la terre est encore gelée, les conserver dans un endroit frais et les arroser pour les empêcher de sécher.Approvisionnement continu cl frais.— Les légumes perdent leur goût en entrepôt.Les pommes de terre nouvelles n'onl-elles pas une meilleure saveur que celles qui sont conservées dans des envenux pendant des mois?R.en est ainsi poulies autres vnriétés.Pour arriver à ce résultat, les jardiniers d'expérience espacent leurs semis pendant plusieurs semaines; leur expérience leur a démontré que les légumes trop mûrs perdent leur saveur aussi bien dans le jardin que dans les entrepôts et c'est pour cela qu'ils ont toujours quelques pieds de laitue ou une rangée ou deux d'épinards.blé-d'Inde, betteraves, etc., toujours à point.Pour être assuré d'une récolte continue, on doit, au moins, faire trois semis à intcrva'lcs de dix jours ou encore semer des variétés hâtives ou tardives.Les catalogues.Le jardinier inexpérimenté trouvera mille informations dans ces catalogues.Ces publications contiennent ries photographies authentiques.Les catalogues émis pur les grandes maisons contiennent plus qu'une simple mention de la variété des fleurs el des légumes.Ils spécifient les points les plus importants tels que le temps des plantations.La résistance ou le manque de résistance à la gelée, la hauteur, la couleur, la saison de ln floraison, etc.Tous ces points devraient être pris en considération quand on projette un jardin.En examinant un jardin, on reconnaît les goûts et le caractère du jardinier.messe rede nom; beaucoup passagers .Le mer- 20—Octroi de -SÔ-OO à tout cultivateur qui récoltera rie la luzerne pour en faire de la graine.3o—Octroi de $2.00 à tout éleveur «le race pure qui fera du contrôle au livre d'or, et $3.00 à tout cultivateur qui fera faire l'épreuve du sang, et île la mnnimite à son troupeau laitier.4o—Octroi de S.">.00 à tout cultivateur qui fertilisera .") arpents de pacage, en appliquant 400 livres de 2-121-G ou 4-8-0 à l'arpent.50—Octroi de $100.00 aux pro- credi fies Cendres, ils vinrent tous recevoir les cendres el 'e dimanche : des Rameaux, des palmes seront bénies el distribuées.On prépare, , pour le jour de Pâques une çérénïo-! nie d'un faste tout spécial.Il y a : en permanence, à bord du Britain, l un autel el tous les vases et vête-i ments sacerdotaux nécessaires aux ! exercices du culte.El |-Valse', de Strauss.Radio-Canada répond ainsi â de nombreuses demandes qui lui furent faites au Icndciuaii.de celte émission.Ln semaine suivante, reprisi d: "Min", dT'.innieieiliis.Chef d'orchestre, André Durioux: direction artistique.Mme Man-bourg-ltoberval.Feuilleton du "Bulletin " Une de perdue deux de retrouvées Reproduction gracieusement permise par u Librairie Bcnuchcmm, Montréal.\ ! - Vous avez raison, leur répondit lé capitaine, d'un Ion affectueux: je ne vous abandonne pas.je ne vous chasse lias.Quand vous aurez besoin, je serai toujours prêt à vous aider de ma bourse el de mes conseils: vous pouvez venir ici quand vous voudrez, ma maison sous sera toujours ouverte; vous y trouverez toujours un lit pour vous coucher, un morceau rie pain pour manger, lanl que vous vous comporterez comme il faut.M.Meunier, votre maître, a voulu que sous fussiez libres après sa mort, et il serait bien fâché dans le ciel, s'il apprenait que je n'ai lias exécuté, el que VOUS, vous avez refusé ce qu'il avail désiré.Vous lui feriez rie la peine.Vous ne voulez pas lui faire de peine, n'est-ce pns?—Oh non', non.crièrent-ils Ions ensemble.—Eh bien! dans, ce cas-là, que voulez-vous donc?—Nous voulons Ions rester avec TOUS.—Mais, mes enfants, considérez que je ne puis pas toujours rester ici.Je vais être obligé d'aller bientôt an Canada, pour des affaires importantes; c'esl un pays bien éloigné, il y fail bien froid, el ie ne pourrais par sous s amener, vous y gèleriez.—C'esl égal; gardez en nous avec Il tant que pas parti.Vous ne seriez pas plus avanie, quand je partirais; tandis qu'en vous pinçant maintenant, je pourrais sous être utile dans les commencements, jusqu'à r:c que vous puissiez faire vos affaires seuls.Mais que nous va faire'.' nous sé pas rien: nous conne pas métier.Voulez-vous, mes enfants, que je sous lasse une proposition?Oh ! oui, oui.le réfléchis, en effet, que vous n'avez pas de métier et que vous pourriez bien sous trouver embarrassés de votre liberté, si vous ne trouviez, pas les moyens de vivre.Voici ce que j'ai à vous proposer."Vous êtes six: en réunissant ensemble les legs que vous a faits vo-I Ire bienfaiteur, vous formerez la ' somme de dix-huit cenis dollars.Vous.Pierrot el Jacques, vous con-: naissez la culture de la terre; Hen-I ri cl Paul sont forls el robustes."¦ Clara Cl Céleste feront d'excellen-i tes fermières.Vous êles bons amis Cl vous avez toujours vécu ensemble; voulez-vous vous mettre sur une petile terre que vous cultiverez de sos mains?Vous aurez des vaches.vous les soignerez, vous ferez tlu beurre, du fromage; vous aurez des moutons, une basse-cour, I vous pourrez vivre tranquilles et à ! l'aise.-Oh! oui.oui.mon bon pili ¦ maître.Vous.Henri el Céleste, je sai^ que \oiis vous aimez, vous vous marierez el je vous fais un présent ; rie noces: comme je crois que Cla-I ra ne déleste pas Paul, je leur ferai aussi un présent pareil, s'ils se marient.Qu'en dites-vous.Henri et Céleste?—Et loi.Clara?—Moué se pas.—Toi.Paul?—Moue voulé bin! —On'cn dis-tu.Clara?- Moué voulé bin itou ! -A la bonne heure; je suis content que vous consentiez à vivre tous ensemble.Comme Pierrot et Jacques ont chacun cinq cents dollars et que Henri et Céleste n'auront à eux deux que quatre cents dollars, je leur donne cent dollars pour présent de noces: el autant à Paul cl à Clara.Ainsi vous diviserez les profits et dépenses en quatre.Mais ce n'est pas tout.Vous n'auriez pns assez de deux mille piastres, pour acheter une terre et tout ce qui sera nécessaire à sa culture.".le me propose d'acheter la terre de M.Coq-Quintal, un excellent homme, qui l'offre en vente.Elle contient deux cents arpents de bonne terre, dont la moitié est en pleine culture.D'un côté elle louche à ma plantation rie la paroisse Saint-Charles, de l'autre elle est séparée du voisin par une pelite rivière, rpii l'en isole complètement.Il y a une jolie maison rie campagne sur le bord tlu fleuve, entourée de magnifiques chênes verts, qui étendent leur ombrage dcvanl la porte.Les écuries et remises sont en bon ordre, ainsi que les clotures.".le vous donne la jouissance rie celte terre en commun, pour aussi longtemps que vous vous comporterez comme il faut.Ces pauvres nègres ne savaient pas comment exprimer truite leur joie.Ils souriaient, tandis que des larmes de bonheur coulaicn de leurs yeux."—Avec votre argent, continua le capitaine, vous achèterez des chevaux, ries boeufs, ries mules et tous les instruments aratoires nécessaires.Ah! s'écria Pierrot, qui avait élé lr: cocher de M.Meunier, c'est moué qui l'auré soin «les curies! — El moué.aioula Jacques, vail- le à culture avec Henri cl Paul.—Laissez-moi continuer, mes cillants.La récolte que vous ferez, je l'achèterai nu plus haut prix du marché.Je prendrai votre colon, et ce que vous aurez de mais à vendre, après avoir mis rie coté voire provision.Si vous préférez cultiver la canne à sucre, je vous l'achèterai pour ma roulnison.excepté que vous préférassiez venir faire votre sucre à ma sucrerie: je donnerai des ordres à cet effet à l'économe rie la plantation.Quand vous aurez besoin tic quelque chose, vous vous adresserez à lui.si je n'v suis pas.bien l'été le conoine, ti loujou co- il est toujours l'é- esclaves se jetèrent Pierre une seconde demander sa béné- la donne, Moué conne mossié Todore, il nome?—Oui.Pierrot, conome.Maintenant, mes enfants, continua le capitaine, allez, préparer le souper, el laissez-moi avec ces messieurs.Ces pauvres aux genoux rie fois pour lui diction."—Je vous la donne, mes en fruits : que Dieu vous la donne aussi et puissiez-vous toujours lit mériter! —Il me reste encore n satisfaire quelques legs, reprit le capitaine ému jusqu'aux larmes rie cette scène: voici.M.Magne.5,000 dollars rpie vous me ferez le plaisir de porter, lundi matin, à l'asile ries orphelin' Vous dresserez l'acte nécessaire, qur vous m'apporterez avec la quittance dt.docteur Ri-varri auquel vous remettrez aussi ces trois mille dollars.I! est indigne rie loucher à ce legs! s'écria M.Préau avec indignation, à l'idée rpie ce monstre loucherait de se-, mains impures l'offrande dernière d'un homme de.bien.-Non! répondit Iran.quillémcnt le capitaine, cet argent lui appartient; c'était la volonté de mon père qu'il l'eût el il l'aura! Mais je vous assure qu'il n'en pourra pas faire un mauvais usage.Vous lui porterez son argen' lundi.M.Magne! Je ferai aussi porter à la Bibliothèque de l'Etat, les livres H'iî lut u Ipfliti- ¦ vanille* alluj en préparer l'acte".Lorsque messieurs Magne et Préau furent partis; après le souper, le capitaine Pierre de Saint-Luc monta à son ancienne chambre à coucher, dans laquelle il s'en-ferma, Sur une table, recouverte d'un lapis veil, il y avait la petite cassette de maroquin rouge, à clous jaunes.Celte cassette renfermait ries papiers de famille.Pierre allait enfin connaître ce rpie M.Meunier lui avait toujours caché; il allait nlin apprendre quel étui t son père cl sa mère, où ils étaient, ce qu'ils faisaient.Il regard:), averties yeux qui se remplirent de larmes, celte cassette dont le contenu allaiI lui dévoiler tout ce que sa naissance el son enfance avaient eu de caché el de mystérieux.Il hésita à l'ouvrir, cl ce qui'l avait lanl désiré de connaître il tremblait'maintenant de l'apprendre; il aurait voulu n'avoir eu d'autre père que M.Meunier! Il cul peur tir: n'avoir à connaître le nom de son père rpie pour avoir à lui reprocher son abandon.Il demeura longtemps pensif cl rêveur.Minuit sonna à l'horloge! C'était l'heure à laquelle M.Meunier était mort.Pierre rie Si-Luc tressaillit."—Je n'ouvrirai point celte cassette maintenant! dit-il.Je veux encore passer cette nuit, la première r/nc je pnsse dans celle maison depuis la mort de M.Meunier, avec l'idée qu'il était mon père selon la nature comme il l'étail selon le coeur.' CI il se coucha Ie cassette.sans a soi- ouvert ('.MAPITRY.VINCT-SEPTIEME FRAGMENTS DU MKMOll"-: DR M.MKI'.VIRR.A mon fils, "Quand ces lignes, que je Irncc en les mouillant rie mes Inrtncs, le parviendront, je ne .serai plus.Ln mort aura étendu son froitl linceul sur mon corps inanimé; mon front ne rougira pas en te voyant lire ce rpie ma bouche n'avait point osé.l'apprendre."Pierre, mon enfan! nior.bien aimé, je suis Ion père! Permets moi rie l'appeler rie ce doux nom ! rie fils, que mon coeur le donnait, ; mais que ma langue n'avait pas la l force de prononcer.Je ne me seh-! tais pas le courage et mon coeur faiblissait à l'idée que j'empoison-! lierais le bonheur tie ta vie.si joyeuse, si enthousiaste tlu présent, si confiante dans l'avenir, en l'apprenant que tu ne devais !a vie qu'à une union sacrilègeiucnt brisée presque aussitôt que formée I!l était tie mon devoir de ne pas le dévoiler, durant ma vie, I existence de secrets que je devais ensevelir dans mon sein jusqu'à ma mort.Mais quand la mort sera venue frapper à mon chevet, alors ce secret ne sera plus le, mien, il sera devenu le lien, parce qu'alors il t'imposera tics devoirs à remplir, dont ton coeur seul te dictera l'étendue."Pierre, mon fils Pierre, ne nie nie maudis lins! Ta mère, celle qui fut ma femme, vit encore.Et elle esl la femme d'un autre!.Mon fils, ne juge pas; ta mère n'est point coupable.Oh! c'est une bien triste histoire! ainsi que le l'apprendront ces fragments.RIlc m'a cru mort, et elle n subi sa destinéeI obéissant à tics ordres injustes et cruels, elle s'est laissé traîner n l'autel, comme une victime au sacrifice!.Pauvre Eléonorcl.C'est moi qui étais coupable.Oh! si tu savais tout ce que mon àinc n enduré tic douleurs et de tourments; si til savais les torrents tic larmes qu'on) versés mes yeux; si lu savais les nuits d'insomnie et d'angoisse que j'ai passées, à genoux auprès rie ton berceau, lu n'aurais pns tic malédiction dans ton coeur ni d'injures sur la langue pour la mémoire de celui qui a tant souffert, parce qu'il avait tnnt à expier! "A mesure que tu grnnrlissais, je suivais sur ta figure, dans tes manières, dans les airs, le développement et l'expression tics traits et du caractère dt: ta mère.Tn mère! Pierre; un ange de beauté! un ange de vertu, dont je ne rlois prononcer le nom qu'à genoux.Ta merci un ange de candeur et d'innocence!.oh! pardon! pardon!.dont j'ai flétri la douce existence!.Mes pleurs m'aveuglent, nies sanglots me suffoquent!.Je continuerai demain.J'espère rpie je serai plus s:alme: ma main IrcuiblciA moins!."En écrivant ce mémoire, je ne prétends pas nie justifier, ftJK veux qu'établir à les yeux loulc l'innocence H la pureté d'hléonorç Une barrière insurmontable, sacrée, nous sépare.Toi, lu lu reverras, loi, tu pourras lui dire ce nue)a1 souffert, et les larmes cruelles donl j'inondai mon chevet, pcnclanl " longues années.Quand In lendrei se le portail à venir me trouver a ma chambre, la nuit, alms que pm mes sanglots j'attirais Ion attention, je pleurais sur celte faute de mon jeune âge, qui, je le sens, mine la source de ma vie cl hûle mes P« vers la tombe."Que mon exemple ir serve n* salutaire leçon.Apprends n domr ter les passions el à étouffer d»n< ton j?oeur ces élans fougueux des sens, qui, s'ils ne sont pas réprime* dans une nature bouillante, Inisseni à leur SllilC des souvenirs (|tu HOI; lent, ties remords qui rongent, pi torturent, qui tuent!."Ma mère était niorle; cl mon père, Antoine Meunier, vivait P»!!j vremcnl sur une petite terre.«I» avail dans la troisième concession de la paroisse Si-Ours, dans le W»' Canada.L'homme le plus gcuéreu!.et l'un des plus respectables «Ç paroisse.M.de Gramlpré.manu pris en amitié el m'invilail sou» / à manger à sa table.Trop orgueilleux pour aitler mon père.terre, je passais BIO" Mnps dans l'indolence el la l> culture de sa terre, je temps dans l'indolence ci ¦:¦ se, quand je n'étais pas employe |; M.de Grnndpré, chez qui i allais ¦ gulièrcmcnl dîner tous les ciunw ches."Ln Saiul-Marlin apprOÇM»-c'élnil le temps où les ççnstwnr pavaient leurs rentes nu;seigneur.Je m'étais fait faire des hnb neufs, beaucoup trop riches l '; les moyens de mon père, qui nail sur son nécessaire pOUI faire m'ai vanilé.(A suivre) Ce journal e»t PàtM-g*^^fij> rte ruhllratlon lluralc -.on* la poussée d'une sève abondante, essé ses rameaux que l'on verra fleurir, ùi le pollen d'or sur la brise odorante ¦¦ tie fleur en fleur, essence parfumée, onder Vètaminc au fond de la corolle, doux frémissement s'étend sous la ramée, ms la forêt le bruit de Voiseau qui s'envole sur le rivage, la vague en soupirant ssc une blanche écume au courant Valgues vertes, iel des belles nuits se mire dans l'étang, prairie émane de ses fleurs entr''ouvertes parfum doux et pur dans l'air délicieux.' cela nous enchante et verse l espérance < oeur qu'un triste hiver a rendu souciai:,, lu coeur qui a pleuré, blessé par la souffrance, , Envo> de C, wmeniin.L'amie de Toi non.• - N'uyont pas trouva dans-votre lettre le mon tant de vôtre abonnement, je suppose (|tie vous l'ayez envoyé ;'i l'administration du journal et que vous jouisse/ déjà de la prime qui de va il vous revenir?Je suis bien contente que nôtre page vous plaise à ce point, el je forme le voeu qu'elle continue de vous pjairc ainsi toujours.Vous ave/, reçu les cachets?Maintenant que vous êtes abeilles, reprenez le temps perdu en écrivant souvent à Grande-Soeur el en bourdonnant vos' soeurettes et frérots.Je vous attends déjà, chère vous que j'aimerai beaucoup toujours! Miss Thé Rieuse, — En effet, l'administration du journal est très généreuse pour ses lions amis qui lui l'ont «le l'abonnement.Vous en avez une preuve éclatante, n'est-ce pas?J'avais écrit pour vous, en effet, el suis bien contente que tout se sotl arrangé ainsi.Il faudra maintenant continuer de nous aider à faire connaître notre Bulletin, ne pas laisser passer l'occasion de cueillir un abonnement quand elle se présente, n'est-ce pas'?Je ne doute pas d-2 votre coeur, de votre tendresse h mon égard, ma bonne amie, el je voudrais bien la mériter toujours.Continuez de m'ecrire cl plus souvent si vous le pouvez, avec affection et confiance.Je vous aime et vous recevrai toujours avec une fraternelle joie.Lys iln Sacré-Coeur.— J'aurais bien voulu, mu mignonne amie, vous faire ce cadeau pascal.Malheureusement, j'ai trop à faire pour me payer le luxe de laisser ma plume vagabonder au gré de son caprice.Vous me faites un bien grand plaisir en m'assurant que mes chroniques vous plaisent à ce point, qu'elles rencontrent vos opinions, vous tout vraiment du bien.Je n'ai rien dans le moment de passable en ce que vous désirez.Si j'en avais, je vous ferais ce plaisir.Espérez; peut-être d'un coté sere/.-vous comblée pour être.dé0. Cultivateur a cheval Pian't Semoir Planet Jr.No 25, Cil TE No 4-D — Scino'.r seule- q1 O 7C ment JlwiO marchands grainetiers cr pépiniéristes, et vous serez convaincus une fois pour toutes qu'en fait de semences et accessoires de jardin "Chez Perron tout est bon".Demandez nos prix pour tout ce dont vous avez besoin en fait de semences de toutes sortes et accessoires pour la ferme et le jardin et vous verrez par vous-mêmes que.qualité nour qualité, nos prix -.ont les plus bas.-?$15.00 Distributeur d'engra • COfC nn !• No 220 Planet Jr.*6v.UU Semoir i;i,rr>.a No 1 $9.50 ftrmolr Eurêka No 2 51 1 00 Pompr* fîprnymolo: trrandpur Ko 1, Quelques spécialités: Les 100 II» Mil No 1 Québec, tccMc .5 7.00 Mil No 1 Québec .'.6.50 Trèfle Grand Rouge No 1.Québec.22.00 Trèfle Rcuge No 1 Canadien .17.00 Trèfle Rougfr Moyen No 2, Canadien 16.00 Trèfle Alsike No 1.26.00 Trèfle Alsike No 2 .24.00 Luzerne Panachée No I.24.00 Luzerne Panachée No 2 .22.00 Luzerne Grimm No 1 25.00 Pour quar.'Mcs moindres de 100 lbs, aioute: le par livre.Tous nos pnr »onf nets, comptant',, f.a.b.nos magasin1., sacs factures au prix coûtant cl non re-lournablcs Cultivateur Herjc Plant -Ir.12 drntv $14.00 Chassis de couches et vitres de couches Châssis en pin sec avec mortaise-, trempées clans ia peinture et barre de fer au centre — I à 24, $1.00 chacun — 25 et plus, 90c chacun.Vitre G" y 6" la caisse de 400 morceaux, 53.50 !a cais-.e; par 10 caisses, 33.00 la caisse.Pompe Spraymctor, "rundeur No 2.$18.00 Ll«te complete de» prix des accessoire» Spraymotor fournie sur demande.Lim itée 935 Boulevard St-Laurcnt - Tél.LAnc.4191 Montréal S'molr nouveau module.I» plu» popu- CIA KO lalre cher, les maraîchers