Le progrès du Golfe, 18 janvier 1957, vendredi 18 janvier 1957

Bibliothèque de la Légis- 1ature,Hôtel du G ouve r nem Gué bec .1-9- ôMib w, y__ J!e r 9 >V PROGRES DU GOLFE Pour toute nouvelle ou communiqué RA 3-37 97 Rédaction et annonce RA 3-3749 53e ANNEE (7904) No 47 RIMOUSKI, VENDREDI, 78 JANVIER 7957 Abonnement : $2.00 par année e o 1 " P n «v M A WmMm É# g am e-/umes aura son muse il 1 « K# 1 a mm % PÉ m MK# A % 8 W 1 :: % U I m m g % V; & * In «0 % i m Les travaux débuteront en mai ou juin — Le temple serait prêt pour Noël *57.Los paroissiens de Ste-Agnès assistaient nombreux, dimanche après-midi, à l’Ecole Léonard, boulevard Jessup, a une assemblée convoquée par M.le curé Alcide Côté d’une église.V « % m :y :% E ¦ y M B :> ¦ % ¦ |.,1 ¦ • •j:-:; m.E L’EXECUTIF DU CLUB RICHELIEU DE RIMOUSKI INSTALLE LORS D’UN DINER-CAUSERIE, JEUDI SOIR — Le premier dîner-causerie du Club Richelieu inaugurant les activités pour 1957 a donné lieu à l'installation des officiers du nouveau conseil Richelieu.On reconnaîtra, sur cette photographie, le président le notaire Ronaldo Raboin, les vice-présidents le Dr Marcel Boudreau et M.Guy Leblanc, i.f., le secrétaire M.Pierre Lacoste, le trésorier M.Benoit Sylvain, c.a., l’assistant-trésorier M.Raymond Bissonnette, les directeurs MM.Georges Santerre, i.p., président sortant de charge, Irénée Gendreau, Lucien Deschénes, Maurice Dechamplain, le maître de cérémon ies M.Benoit Ste-Marie et plusieurs responsables des divers comités.On nous signale qu'à Price, des équipes d'employés municipaux durent puiser l’eau dans le Lac Bourgoin pour approvisionner la locali- I A Bic, des avis publics de réduire la consommation d’eau furent donnés à diverses reprises.Les leurs activités pour 1957 de Rimouski ouvrent lant, l'église de Ste-Agnès aura sa façade sur la rue St-Germain M.Melivoj Mostovac conférencier d’honneur — Ins- tait autre que M.Melivoj Mos-tallation du nouveau conseil — Mgr Gérard Couturier porte la parole.Les agapes des Richelieu de Ri- ! élévation prochaine à l'épiscopat mouski, jeudi dernier, 10 janvier, après avoir fait l'éloge de son se sont déroulées à l’Hôtel St- prédécesseur au palais épiscopal ' Louis, dans une atmosphère de de Hauterive, S.franche cordialité.Elles étaient ' Labrie.rehaussées par la présence de Mgr Gérard Couturier, nouvel é-vêque du Golfe St-Laurent, qui a bien voulu porter la parole en donnant ses impressions sur son tovac, professeur de droit international à l’Université Laval de Québec.M.Mostovac, qui était accompagné de son épouse, a vivement intéressé son auditoire de quelque 125 personnes en par-, lant de la Révolution hongroise E.Mgr N.-A.et ,je ]a paix mondiale.Présen- , té par M.Albert Leclerc, l’illus-1 lusieurs membres des Clubs (rs visiteur fut remercié par M.Ric.ieheu de Rivièie-du-Loup, Arthur Gendreau.Gaspé, Amqui et Trois-Pistoles assistaient également à ce dîner-causerie dont le conférencier n'é- —i—ï i—r Le nouveau président des Ri-(Suite en page 8) Le vicaire générai hospitalisé Une hôtellerie incendiée a Sept-lles, mercredi soir Mgr Eudore Desbiens, vicaire général du diocèse, est présentement hospitalisé à l’Hôpital St-Joseph de Rimouski pour une in- Un restaurant-hôtellerie, sis tant également le bureau du tervention chirurgicale, sur l’avenue Brochu, à Sept-Iies.1 courtier Maurice Gagnon, ne Son état est bon.Notre journal le Soriento Spaghetti House, fut aucunement endommagée, formule respectueusement des propriété de M.Jean-Marie Pas même d’éclatement de vi- voeux pour le rétablissement de Barboni, a été réduit en cendres, ! très à signaler.Mgr Desbiens et son prompt re- à la suite d’une explosion d’une 1 (Suite en page 13) | tour à l’archevêché de Rimouski.fournaise, survenue vers minuit 35 minutes, jeudi.Rapidement, les flammes se sont propagées à tout l’immeuble de deux étages et sous-sol aménagé mais tous les occupants purent évacuer les lieux sans incident sauf une jeune serveuse de table, d’ascendance italienne, qui a reçu des brûlure au visage.Construit il y a trois ans, cet immeuble subissait présente-ment des travaux d’agrandisse-ment.L’hôtellerie, dont l'cxté-rieur était en pierre, n’était que partiellement occupée par une quinzaine de personnes, au mo- s®** ment du sinistre qui fait subir aesa des dommages pour plus de $75,000 au propriétaire.La brigade des incendies, dirigée par M.Paul Tanguay, composée d'une quinzaine de sapeurs bénévoles, lutta efficacement contre les flammes par un froid de 5 degrés sous zéro en protégeant les immeubles avoisinants, sis de chaque côté du Soriento Spaghetti House.à vingt pieds, de tout dommage.Un léger vent sévissait.La pression d’eau, plus basse qu’à l’accoutumée par le froid vif, fut promptement élevée par des pompes spéciales et portée au potentiel de 250.Des souffleuses à neige furent concurremment utilisées avec efficacité de sorte qu’une heure après l’alerte donnée les flammes étaient sous contrôle et qu’aucune bâtisse avoisinante, celle de M.Wilfrid Aubé, et l’immeuble de la Caisse Populaire abri- # 0Ê I MM # M# BS E s- s > ¦> 1 ! ss: s w M Sx- C M V.sâ m $ m sss x\ :Eë / y E \ X X' Ex B 8 (Si \ X?ë 4 mm .' to ,A>>.• < 1 is X x a- >N .x ' • 18b 4##L ?'< Wsï i - N>; VXV X ! • .V ¦a.N fi! •• SS-i X; / >.: " .• .\x%: Voici la façade de l’église S Le-Agnès qu'on commencera d’ériger au printemps, rue St-Gcnnain.Long de 150 pieds et large de 56 pieds, surmonté d'un clocher qui s’élèvera û 112 pieds du sol, le temple de S te-Agnès sera sans nul doute un monument digne du grand Rimouski.L ; I LE PROGRES DU GOLFE, RIMOUSKI, 18 JANVIER 1957 PAGE DEUX i - •'**' Greffe de la Paix La dépouille mortelle était portée par MM.P.-E.Caron, Philippe Dubé, Wilfrid Bouchard, A.Malenfant, Ernest Morin et Yvon Beaulieu, alors que Beaulieu portait la croix.Le clergé se composait de deux frères du défunt, MM.les abbés Aldéric et Médard Anctil, respectivement de Luccville et Rimons- Décès de M.Ernest Anctil Des gisements de nickel au nord de Shefferville Décès de Mme Alfred Joubért de St-Robert-Bellarmin Semaine du 7 au 12 janvier M.Alcide SSSSSS ' Nous apprenons avec regret la mort de Mme Alfred Joubcrt (Alphonsine Parent) survenue, vendredi soir, ft l’Hôpital St-Joseph de Rimouski après quatre jours d’hospitalisation.Elle était figée de GG ans.Mme Joubcrt jouissait de la considération générale.Après avoir élevé sa famille fi St-Gabricl, elle vint s’établir avec son mari ft St-Robert-Bellarmin, il y a dix ans.Ses funérailles, qui furent imposantes, eurent lieu, mardi matin, en l’église de St-Robcrt-Bcllarmin.De nombreux parents, amis et fidèles y assistaient.Mme Joubcrt laisse, pour pleurer sa perte, son mari M.Alfred Joubcrt ; six fils et six filles : MM.Wilfrid Joubcrt, de St-Gabricl, Albert, Jean et Conrad Joubcrt, de Rimouski, André et Bertrand Joubcrt, de Sept-lies : Mme Philippe Plante (Laura), de St-François-Xavier des Hauteurs, Mme Xavier Santcrrc (Albertinc), de Montréal, Mme Ernest Robi-chaud (Antoinette), de Mont-Joli, Mme Adrien Valcourt (Jeannette), Mme Gérard Gagnon (Gilberte), de St-Gabricl, Mme Léo Rouleau (Alphonsine), de Rimouski.Lui survivent également un frère M.Paul Parent, de St-Charles-Gar-nicr, et quatre soeurs : Mme Er- ; nest Anctil (Hélène), du Cap-de- ! la-Madeleine, Mme Ve Amédéc Laurendeau (Marie-Anne), de St-Jean-Port-Joli, Mme Alexis Gagnon (Adéline), de St-Quentin.Mme Antoine Boucher (Rose), de a é.té envoyé en prison pour un mois, et il devra payer $100.00 ou faire un mois additionnel.SS- Pour excès de vitesse ù Stc-Ltice, le 2 septembre 1956, un conducteur d’auto de Les Hauteurs $50.00 d’amende et les frais.Un propriétaire d’automobile de la Ville, pour avoir conduit son véhicule alors que sa capacité de conduire était affaiblie par l’alcool, a été condamné «) $50.00 d’amende et aux frais, a été interdit de conduire avant trois mois, offense, le même prévenu, a été envoyé en prison pour quatorze jours, et l’interdiction a été prononcée pour trois mois additionnels.est prête à dépenser $5.000,000 ft la poursuite de recherches et à investir des montants de l’ordre de $100.000.000 à l’exploita- il De riches gisements de nickel ont été découverts par un géologue de Toronto fl l’extrémité septentrionale de l’Ungava et que l’International Nickel Company a approché le gouvernement du Québec pour en faire l'exploita- haute importance pour tion.! bec.s # : Èk v:-x été condamné fl payer a a SS SS ¦ ki (on sait que M.l’abbé Alphon-| se Anctil, aumônier il l’hôpital ||de Chandler, et M.l’abbé Louis-Philippe Anctil, curé de Lucevil-le sont aussi frères du défunt), HÉ de M.l'abbé C.-A.Langlois, cu-, ré de Packington, M.l’abbé J.-Charles Morin, professeur au Sé-m inaire de Rimouski et représen-p|l|| tant de cette institution, M.l’ab-bé Adélard Beaulieu, curé de Ste-Rosc-du-Dégelis, M.l’abbé Geor-||!|| ges Côté, V.F., curé de Rivière-f|!!| Bleue, M.l’abbé Herman Roy, mm V.F., curé de Sully, M.l’abbé Albert Morin, aumônier il l'Hôpi-1111 tal de N.-D.du Lac, M.l’abbé Fortunat Blanchet, curé de N.-D.sa# du Lac, M.l'abbé J.-B.Gauvin, principal de l’Ecole Normale de j Vendredi, le 11 janvier, il 10 Ste-Rose, M.l'abbé Roger Beau- lieu, curé de St-Juste du Lac, M.l'abbé Protais April, vicaire à Rivière-Bleue.tion de ces gisements.: Cette découverte est de la plus «« le Qué- bec.Le nickel est en grande de-M.Murray Watts, de Toronto, mande et on prévoit qu'il faudra a fait cette découverte il 250 mil- augmenter la production annuelles au nord de Schefferville, cen- le de ce minerai dans une pro-tre minier situé à 365 milles au portion de 17 pour 100 pour fai-nord de Sept-Iles.Un groupe d’industriels intéressés à l’exploitation de ce territoire, M.Henry S.Vingate, de New-York, président de l'International Nickel, qui est entré en Lac-au-Saumon, vient de recevoir pourparlers avec les autorités du pour une 2e fois une gratifica-gouvernement provincial, a décla- tion de $20.00 par l’entremise de ré que la compagnie qu'il dirige M.Raymond Guité, inspecteur.& .4* % 1 Il lui F m # F » Pour une seconde m v i re face aux besoins mondiaux.M Gratification F Mlle Madeleine Boudreau, de V i& F x Un résident de l’Ascension coupable d’avoir continué sa route après un accident avec un autre véhicule, a été condamné A $50.00 d’amende et aux frais.11 lui a aussi été interdit de conduire avant trois mois.I a X- im A À : ; VS s- i g# lis Un propriétaire d’automobile de Sayabcc a été condamné à $50.00 d’amende et aux frais pour excès de vitesse, et il a aussi été condamné aux frais seulement pour avoir voyagé sans avoir sur lui l’enregistrement de son véhicule.Un étranger, de Winnipeg a payé $5.00 d’amende et les frais, après avoir été arrêté A Mont-Joli, A la gare du C.N.R., alors qu’il troublait la paix publique.heures, avaient lieu, dans la paroisse de St-Benoit de Packing-ton (Témiscouata).les imposantes funérailles de M.Ernest Anctil.marchand, époux de Dame Lina Michaud.Il avait succombé, le S janvier, A Rimouski, A une brève maladie.Il était âgé de 47 ans.ES 2?-^SXx' Appelez d’abord NIAGARA / W Conduisaient le deuil, M.Antoine Anctil, frère du défunt, de Rivière-Blanche, Anctil, soeur du défunt, de Luce-villc, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs du défunt, notamment MM.et Mmes Charles Mi-chaud, de Ste-Rose, André Mi-chaud, Au rôle Michaud, M.E.Soucy, MM.et Mmes Albert Berger, de St-Pierre Lamy, Lucien Valcourt, de Cabane.De nombreux amis assistaient aux funérailles, notons M.et Mme ; St-Gabriel.André Bclzile, Mlle Thérèse Bel- , soeur de M.zile, MM.Lionel Bélanger, Elzéar Joubcrt, de Rimouski, M.et Mme Vignola.Léopold Parent et Clé- Jean-Baptiste Perreault, de St-ment Ross, tous de Luceville ; MM.Henri et Ronald Plante, de St-Robert de Rimouski, Adhémar Baptiste Desrosiers, Mme Ve Ga-Mailloux et L.-Orner Dubé, de briel Parent, Mme Joseph Parent, St-Honoré, P.-Emile Gagnon, de Mme Paul Parent, de St-Gabriel.Ernest Anctil, Alexis Ga-M.Garant, I gnon, Antoine Boucher.Lui sur-d Edmundston, Louis Gagnon, de j vivent, en outre, ses brus Mme Rivière-du-Loup, Onil Viel, de Ca- Wilfrid Joubcrt (Jacqueline l.an-bano, et bien d’autres encore.tagne), Mme Albert Joubcrt (Thé- La chorale était dirigée par M.rèse Levesque), Mme Jean Jou-l abbé Roger Beaulieu, curé de bcrt (Lucienne Ouellct), Mme St-Juste du Lac et elle se com- i Conrad Joubcrt (Madeleine Hea-posait de paroissiens, d’amis et de quelques prêtres.M.l’abbé Albert Morin accompagnait à l’orgue.* Les funérailles étaient sous la conduite de la Maison Michaud de Ste-Rose du Dégelis.L’estime dont jouissait M.Anctil partout où il a vécu lui a valu des regrets spontanés et a apporté aux familles éprouvées des marques sans nombre de la plus profonde sympathie.Nous réitérons à la famille en deuil nos sincères condoléances.Si vous êtes dans l’embarras! Ml ie Blanche PRETS NIAGARA La levée du corps fut présidée par M.l’abbé Aldéric Anctil, frère du disparu, et le service funèbre fut chanté par M.l’abbé J.-Charles Morin, cousin du défunt, assisté, comme diacre et sous-diacre, de MM.les abbés Fortunat Blanchet et Herman Rov.r i La plus importante compagnie de prêts entièrement canadienne A RIMOUSKI OMER-J.LaVlOLETTE 166 rue St-Germain, Rimouski, Qué.A RIVIERE-DU-LOUP 336 Lafontaine A BAIE-COMEAU Edifice Drapeau Un résident de Lac-au-Saumon, coupable d’avoir volé des poules, Elle était la belle- j et Mme Adélard i Ses trois compagnons ont été condamnés ft payer conjointement $$100.00 d’amende et $50.00 de dommages, ou à un mois de prison.Cléophas, M.et Mme Pierre Lucas.de St-Gabriel, Mme Ve Jean- Vente £ J, Un jeune garçon de Nazareth, coupable d'avoir troublé la paix publique à Rimouski a été condamné à payer $5.00 d’amende et les frais.Un jeune homme de Lac-au-Saumon a été condamné à deux années de Pénitencier après s’être avoué coupable d’un vol de cigarettes d’une valeur d'environ $50.00, et d’un complot pour pénétrer par effraction dans une résidence privée avec l’intention d’y voler.Ses deux compagnons, après s’être avoués coupables du recel des dites cigarettes ont été condamnés à fournir chacun un cautionnement de paix pour un an.janvier au annue St-Marc des Etroits, Jules Beau- ; MM.lieu, de Ste-Rose, Foyer du Textile RIMOUSKI & MONT-JOLI ley), Mme André Joubcrt (Claire Fortier) ; ses gendres MM.Philippe Plante, Xavier Santcrrc, Ernest Robichaud, Adrien Val-court, Gérard Gagnon et Léo Rouleau.Plusieurs petits-enfants lui survivent aussi.Nos condoléances â M.Joubcrt et ft la famille éprouvée.COMMENÇANT VENDREDI, 11 JANVIER 20% D ESCOMPTE Q JMT m*, SUR LES LAINAGES A MANTEAUX ET COSTUMES AINSI QUE SUR LES TWEEDS POUR JUPES.X ii / *8888» w PLAID (anglais) 3.75 I X P\ r SA pour jupes laine.Rég.$4.75.Réduit à & V /fit s ?¦/; y ¥ i L i Décès — A St-Juste du Lac, le 11 janvier, M.Pierre Pelletier, époux de Dame Marie-Anna Boucher.Il était âgé de 75 ans.Ses funérailles ont eu lieu, lundi, en l’église paroissiale.— Est décédé, à l’âge de 56 ans, M.Lionel Savard, ex-maire de St-Luc de Laval, Forestville-Nord.Il était l’époux de Dame Antoinette Lapointe.Ses funérailles ont eu lieu, mercredi.— A Stc-Rita, subitement, le 12 février, à l’âge de 44 ans, M.François Drapeau, époux de Dame Laurette Veilleux.La dépouille mortelle a été exposée chez M.Hermel Drapeau, frère du défunt.— A Lac-au-Saumon, le 10 janvier, à l’âge de 52 ans, M.Albert Paulin, époux de Dame Germaine Potvin.— A St-Jean-de-Dieu, le 10 janvier, M.Antoine Rioux, époux de Dame Lucie Belzile.Il était âgé de 77 ans.— A Sayabec, le 10 janvier, à l’âge de 69 ans, Mme Joseph Bérubé (Alphonsine Caron).— A St-Vianney, le 11 janvier, à l’âge de 65 ans, M.Anaclet Brisson, époux de Dame Annie Pelletier.— A l’Hôpital de Rivière-du-Loup, le 12 janvier, à l’âge de 68 ans, Mme Joseph Castonguay (Arthémise Dubé), du 2e rang de St-Paul de la Croix.Ses obsèques ont eu lieu, mardi, dans l’église de St-Paul.— A Montréal, le 10 janvier, à l’âge de 42 ans, M.Roger D’Au-tcuil, fils de M.Ernest D’Auteuil, de St-Noël de Matapédia où les obsèques ont eu lieu, lundi, en l’église paroissiale.— A St-Juste du Lac, le 11 janvier, à l’âge de 75 ans, M.Pierre Pelletier, époux de Dame Marie-Anna Boucher.-y y:.: BROCART Rég.$2.69.Réduit à r m 1.95 Fï esr m jj.y.TAFFETAS 1.39 vi’ ï À é Réduit a F Rég.$1.95.de fantaisie.l F m ï, FLANELLETTE * i .49 i imprimé.Rég.65.Réduit à .Y * % i i m : X4 * 4 i, ).¦ m % ^ FLANELLETTE Rég.59.Réduit à % .39 8E il > a •a '.tï 3 BROADCLOTH .59 Spécial uni mercerise.Cherchez-vous une bière douce?(A V : § %] CORDUROY 1.19 / ' « Spécial 1 v«.•/ MARQUISETTE a?.49 La bière O’Keefe est spécialement brassée avec du houblon sans graines, pour plaire aux goûts modernes.A votre prochain achat de bière, recherchez le chevalier O’Keefe sur votre as- mm de rayonne.Spécial _ '### .,3 r t ir,V> t 2 mm g #L~JL NOUS ACCORDONS 10% DE REDUCTION SUR TOUT NOTRE MATERIEL A DRAPERIES -r.v*-’ Ât mm 4 l’étiquette surance d’une bière douce de qualité exceptionnelle.ECONOMISEZ, VOYEZ LES SPECIAUX OFFERTS AU * i |« Foyer du Textile O’Keefe .LA BIÈRE DOUCE ! .»> 225 St-Germain 3 avenue de la Gare Tel.RA 3-2773 Tel.PR 5-4747 RIMOUSKI MONT-JOLI mm A __ ! Décès de M.l'abbé Pierre Lafrance Avis aux usagers de la poste PROGRES DU GOLEI Le Ministère des Postes a entrepris une campagne pour accélérer la livraison des correspondances par facteurs e( demande l’appui et collaboration de tous les clients de la poste ! qui reçoivent présentement leurs correspondances au premier et au deuxième étages.Il faut d’abord entendre et comprendre que l’étage au ni- ! veau de la rue n’est pas le pre- \ mier étage, mais bien le rez-de-chaussée.Le Ministère demande donc à tous ceux dont les boites à lettres sont au premier ou au deuxième étage, de les descendre au rez-de-chaussée ; ceci accélérerait la livraison des correspondances et éliminerait les dangers d’accidents pour les facteurs, dans les escaliers glissan-sants à cause de neige, glace ou pluie, etc.De plus, les citoyens sont priés d’apposer leur nom en évidence sur leur boîte.Le Ministère des Postes espère qu’une réponse favorable sera donnée au Surveillant des facteurs lorsque celui-ci ira voir les clients qui demeurent et reçoivent leurs correspondances dans leurs boites à lettres placées aux étages plus élevés que le rez-de-chaussée.Cette campagne a obtenu un succès de 100% à Sherbrooke et plusieurs autres villes.Je crois que Rimouski peut faire aussi bien.U m ¦- ¦¦ V.-' 3>' A * VV: Hr t ; ; A".' Z •< •y» u 1 À» : # T » S 1 » ' 0 •v ¦¦ L r S P > k tel 80 (joie nous le voulions ou non, lu population du Canada au g-mente à un rythme grandissant ; on calcule qu'elle atteindra Cœgg vingt-six millions en 1080, soit environ un demimillion par gggg année en comptant l’accroissement des naissances et ’’immigration.Pour nous, Canadiens français, l’une des premières questions qui se posent est de savoir si, en pareilles circonstances, nous pouvons au moins maintenir notre équilibre ethnique.La réponse à cette question qui intéresse au plus haut point notre survivance en Amérique ne laisse pas de causer quelques alarmes.K# ma V r< rt mm Le clergé diocésain vient de perdre l’un de ses membres les plus distingués et l’un de ses doyens en la personne de M.l’abbé Pierre Lafrance, qui est décédé, mardi, le 15 janvier, à Trois-Pistoles, où il était retiré pour raison de santé depuis 1944.La dépouille mortelle a été exposée à sa résidence et la translation des restes à l'église paroissiale eut lieu, jeudi après-midi.Les obsèques ont lieu, ce matin même.BIIAN DEFICITAIRE Les temps sont changés.Alors qu'aux XVIIle et XIXe siècles nous avons pu, malgré l'immigration assez forte de certaines époques, prendre quelque avance, nous sommes aujourd’hui en nette régression.Noils avons pu autrefois assimiler pacifiquement la population de langue anglaise de régions entières ou partielles, comme dans les cantons de l'Est, en Gas-pésie et même dans certains secteurs de notre propre comté.Ainsi maints Ecossais, habitant parmi nous, n’ont conservé d’anglais que le.nom.Aujourd’hui, l’assimilation joue souvent contre nous, surtout dans une grande ville comme Montréal et dans les régions minières du Nord.i Né à Matanc le 29 juin 1871, du mariage de Lambert Lafrance et de Marie Belle-Isles, il fit ses études classiques au Séminaire de Rimouski et ses études théologiques au Séminaire de Québec, pour être élevé à la prêtrise le 15 novembre 1903 par Son Exc.Durant sa fé-M.J.-A.COUILLARD, Maître de Poste.Décès de M.Gérard Lemire En matière de naissances, nous ne sommes plus le peuple vigoureux d’autrefois.Les familles sont moins nombreuses et la revanche des berceaux est un beau thème patriotique qui appartient à une autre époque.De nos jours, i>our ne citer qu'une province, l’Ontario anglaise et protestante a presque atteint notre tarif.Mgr A.-A.Blais, conde carrière sacerdotale, l’abbé Lafrance a exercé son mi- nistère à St-Louis du Ha ! Ha !, à St-Fabien, à Notre-Dame de l'Ile-Verte, à Rivière Trois-Pisto-les, à St-Jean de Dieu, comme vicaire.Entre temps, il fonda la mission de Ste-Rita où il construisit la première chapelle en 1924.Après un repos, il assume la direction de la cure de St-Léon le Grand qu’il dut délaisser, pour raison de santé, en 1944.Fondateur du Journal Chez-Nous en 1914, qu’il céda à l’Evêché en 1921.Auteur de quelques compositions poétiques et de récits biographiques.M.Lafrance était l’oncle du Rev.Père Camille Lafrance, des Quant à l'autre mode d'augmentation de la population ca- C’cst nadicime, la marge est nettement à notre désavantage, nettement grâce à ce moyen que les Etats-Unis ont pu soutenir au siècle dernier leur colossal essor économique.Ee Canada est en train de connaître la même transformation.Cependant, l'apport d'éléments étrangers tend à détruire notre équilibre ethnique déjà jxmrtant assez précaire.La plupart des immigrants européens, quand ils savent une langue étrangère, parlent l'anglais.Cela tient aux conditions économiques mondiales dans lesquelles la France occupe une place de plus en plus réduite aux côtés des nations anglo-saxonnes.Il est donc naturel que ces immigrants cherchent à perfectionner la langue étrangère qu'ils ont commencé à apprendre et conséquemment à s’installer dans les centres où ils pourront trouver de l'emploi eu parlant la langue la plus répandue en ces lieux.De plus, Pères Blancs, présentement il se trouve que, étant pour lu plupart des gens de métier, ils mission en Afrique, se dirigent de préférence du côté des centres industriels du I* laisse pour pleurer sa per-pays.Or ces centres se dressent en grande partie en Ontario une soeur Mme Joseph L IIdiet dans les milieux de langue anglaise.C’est ce qui arrive ¦eux.de Montréal ; un fièie M.| actuellement aux Hongrois, en ce moment, comme aux B ri- Victor Lafrance, également tnimiques, aux Polonais et même aux Belges de langue fran- Montréal ; ses neveux et nièces, çaise dont un fort contingent se dirige dans la province voisine.en de M.Gérard Lemire, agronome le Rév.Père Camille Lafrance, de Rimouski, est décédé le 12 jarides pères Belne d Afrique, le R.vier, à sa résidence.Père Yvon Lafrance, des Pères Stc-Croix, missionnaire au Brésil ; un cousin, M.l'abbé Hector Lafrance, des Pères de St-Sacre-ment, de Montréal, le Rév.Père Vaillancourt, des Pères du St-Esprit de Montréal, M.Rosaire Lafrance, de Rouyn, M.Edmond Lafrance de Québec, MM.Lorenzo et L.-Philippe ainsi que Gérard Lafrance, de Montréal ; une cousine, Mme C.Williams (Corrine), de Québec.Né à St-Zéphirin de Courval, comté de Yamaska, le 28 février 1905.du mariage de M.Elzéar Lemire et de Joséphine Manseau.Il fit ses études primaires à l’école de sa paroisse de 1912 à 1919 et ses études classiques au collège St-Laurent 1926.Après un repos de 2 ans, il fit son cours agronomique à l’école d’agriculture de Stc-Anne de la Pocatière, de 1928 à 1931.De 1931 à 1932, il se spécialisa dans l’étude du drainage à l’Université de Cornell, Ithaca, New-York.QUESTION DE VIE OIJ DE MORT Pour nous qui fléchissons dans le domaine des naissances, le problème de l’immigration devient non seulement pour le Québec mais pour la.race française en Amérique une question vitale.Pouvons nous réussir à maintenir notre équilibre actuel qui est d’environ le quart de la population totale ?de 1919 à Nous perdons encore chaque année un assez fort contingent de nos meilleures forces aux Etats-Unis.L’émigration vers les centres français des autres provinces n’est pas encore assez considérable quoique vingt pour cent de la population française du Canada habite en dehors du Quéltec en des conditions de survivance assez variables.Activités Colombiennes M.Lemire laisse son épouse Cécile Lavoie, et ses quatre enfants : Gabriel, Françoise, pos- tulante au Couvent des Rév.Dans le Québec même, la situation de l’embauchage ne permet pas d'absorber un fort pourcentage d’immigrants.Tou- CIUX TrOÎS-PÎStoloS tefois, dans les endroits où cette pratique est possible, les résultats se sont montrés plus que satisfaisants.A Saint Hyacinthe, par exemple, l'évêque du diocèse vient de publier un rapport statistique très encourageant.Parmi les quelques seize cents immigrés de ces dernières années, la plupart parlent déjà le français ; presque tous les enfants fréquentent les écoles catholiques et tous s'intégrent au milieu dans lequel ils vivent.Le 14 janvier, eut lieu l’assemblée régulière du Conseil No 3917 des Trois-Pisloles, dans la salle des débats du conseil.d’t | I gypte, a.s.s.(Armandine), Mme j L.-Philippe Deshaies (Alice) ; ses beaux-frères et belles-soeurs, M.L.-Philippe Deshaies, MM.et Mmes Georges-Emile, Richard, Charles-Eugène et Germain Lavoie.I Soeurs du St-Rosaire de Rimons- ; ki, Pauline et André ; sa mère Mme Elzéar Lemire ; ses frères et belles-soeurs, MM.et Mmes on fit la lecture du procès verbal, qui fut proposé par M.Adélard Labile, et secondé par M.Paul-E.Belzile.11 y eut aussi lecture et la guignolée a rapporté la rondelette somme de LIGNE DE CONDUITE $684.50, Une fois