Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le progrès du Golfe
Libre de toute attache partisane, l'hebdomadaire rimouskois Le Progrès du Golfe est au service du Bas-Saint-Laurent et de la Gaspésie. Il se distingue par la qualité de sa facture et la richesse de son contenu. [...]
Le Progrès du Golfe naît en 1904 alors que la ville de Rimouski connaît une poussée de développement et est déjà établie comme principal centre régional de services de la portion nord du Bas-Saint-Laurent. La construction de l'archevêché est terminée, des rues sont électrifiées depuis peu, et un premier appel téléphonique entre Rimouski et Québec est effectué en 1904. L'hebdomadaire rimouskois est lancé par Louis-Napoléon Asselin, avocat et shérif de Rimouski, et François-Xavier Létourneau, imprimeur. Au début, les collaborateurs appartiennent au clergé ou sont des professionnels de la ville. Au cours de ses premières décennies, le journal compte quatre ou six pages. Dans un numéro type de quatre pages, on trouve sur la première un éditorial portant sur l'actualité nationale ou internationale. Les faits divers et les annonces publicitaires occupent la deuxième et la troisième page et la quatrième page affiche les nouvelles locales et paroissiales. En 1910, le jeune notaire Eudore Couture et le comptable Isidore Asselin rachètent des parts de la Compagnie du Progrès du Golfe. Eudore Couture devient alors rédacteur omnipotent du journal. Il le sera presque sans interruption jusqu'en 1951. La journaliste Andrée Gauthier est sa principale assistante à partir du tournant des années 1930. L'industriel rimouskois Jules-André Brillant achète des parts de l'entreprise en 1922. Libéral, il aura des divergences de points de vue avec Eudore Couture, polémiste et conservateur. Le journal est peu politisé, mais, au gré de l'émergence des grandes questions d'actualité, il prend ponctuellement position. Jusqu'en 1940, les journalistes du Progrès du Golfe couvrent eux-mêmes l'actualité internationale. À partir de cette date, l'hebdomadaire s'abonne à une agence de presse qui lui permet de diffuser des articles en provenance d'autres parties du monde. Eudore Couture meurt en 1951 et c'est Jacques Brillant, fils de Jules-André, et l'imprimeur Isidore Blais qui prennent le contrôle du Progrès du Golfe. Jacques Brillant y signe ses articles sous le pseudonyme de Jacques de LaDurantaye. Lisette Morin, auteure depuis peu d'une page hebdomadaire sur l'actualité culturelle, devient rédactrice du journal en 1953. En 1958, Brillant et Blais se portent acquéreurs, des mains de Jean-Paul Légaré, de L'Écho du Bas St-Laurent, l'autre hebdomadaire de Rimouski, fondé en 1933. Les deux journaux auront des personnalités distinctes. Lisette Morin, rédactrice du Progrès du Golfe, est plus intéressée par les affaires socioculturelles, alors que Jean-Paul Légaré, rédacteur de L'Écho du Bas St-Laurent, couvrira davantage les questions économiques. À la fin de 1968, les deux journaux deviennent la propriété des frères Roland, Claude et André Bellavance. Les nouveaux propriétaires les fusionnent pour créer le Progrès-Écho. Dans les décennies suivantes, la famille Bellavance lancera plusieurs hebdomadaires en Gaspésie et dans le Bas-Saint-Laurent. Compilé en 1974 sous la conduite d'Antonio Lechasseur, chercheur à l'Institut québécois de recherche sur la culture, un index thématique permet de réaliser des recherches par sujet dans toutes les publications du Progrès du Golfe. L'Écho du Bas-St-Laurent a aussi été dépouillé dans le cadre de ce projet. Tirage : 1000 en 1904, 1474 en 1913, 2250 en 1940, et 5817 en 1963. TRÉBAOL, Charles, « Le Progrès du Golfe et la réalité internationale, 1904-1969 », mémoire de maîtrise, Sherbrooke, Université de Sherbrooke, Département d'histoire, 1976, 143 p. LAVOIE, Alain et Carole GAUDET, Histoire de la presse hebdomadaire au Québec - Bas Saint-Laurent, Gaspésie, Îles-de-la-Madeleine, Montréal, Hebdos Québec, 2009, vol. II, p. 1-7. Revue d'histoire du Bas-Saint-Laurent - La presse périodique dans le Bas-Saint-Laurent - Aspects historiques (numéro spécial), vol. 10, nos 2-3, mai-décembre 1984, 156 p.
Éditeur :
  • Rimouski :[s.n.],1904-1970
Contenu spécifique :
jeudi 18 avril 1968
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeurs :
  • Écho du Bas St-Laurent ,
  • Progrès Echo
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le progrès du Golfe, 1968-04-18, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
manic -j- six traversées par jour en juin V 1 I , ' ,s e # nfsnEa# r -H i* » ,/ % gm.ma.A 1 *•< », ®lü'BLf;Kl8|j= u Lui V - .» *r.' m a * no 4 65e année ¦ rimouski, 15 cents * Hr b?-»- .18 avril 19 6 8 M.Marcel Crevier nous informe que la Compagnie Nord-Suc! vient de décider : 1.de suspendre l'installation des facilités portuaires à Pointc-à-Miehel ; 2.de maintenir le service Baie-Comeau - Pointe-au-Pcre et 3.d’établir un service Pointe-au-Pôre - Forestville le plus tôt possible.UNE FER La Compagnie Nord-Sud contribuerait, pour accélérer les travaux d'un débarcadère, au port de Forestville, à fournir le débarcadère et les plans d'installation préparés par ses ingénieurs-conseils.Ces travaux exécutés, l’horaire serait modifié pour permettre au MANIC d'effectuer trois départs de la Côte Nord, à Forestville et Baie-Comeau, et autant de Pointe-au-Père.Le traversiez muni de ses hélices d'été, pourra atteindre une vitesse de croisière de vingt milles à l'heure et effectuer la traversée Pointe-au-Père -Forestville, en quatre-vingt-dix minutes et réduire la traversée de Pointe-au-Père à Baie-Comeau à près de trois heures.En effectuant ces six traversées, prévues pour le début de l’été, le Manie pourrait accommoder 1500 passagers et 250 automobiles.La clientèle pourrait faire le trajet aller-retour dans la même journée, La compagnie Nord-Sud espère qu'une clientèle suffisante lui permettra de maintenir des services de façon permanente.me tie l’Education Permanente, cet hiver, qu'une centaine de cultivateurs du milieu sont prêts à changer d’élevage.Il sait aussi que l’Ecole d'Agriculture et la Fondation Langevin ont les capitaux nécessaires, les compétences aussi, pour créer cette ferme expérimentale limousine en Amérique du Nord.Il affirme aussi que l'Université Laval aiderait la Fondation Langevin hebdomadairement, pour des études comparées.Que Rimouski deviendrait un centre de prestige pour les riches éleveurs cana diens et américains.Que la Fondation Langevin ferait oeuvre collective utile sur le territoire-pilote oit si peu sont disposés à investir de fortes sommes.(Suite à la page 2) Le ministère de l'Agriculture d’Ottawa ne doit-il pas respecter la politique qu’il établit et pratiquer ce qu'il prêche : favoriser les régions défavorisées.Les nouveaux règlements ont été violés ii la barbe de témoins, mes interlocuteurs, cette semaine même, à Saint-Jean Port-Joli, quand de riches éleveurs américains (non par leurs vachers) vérifièrent, pendant deux jours, la qualité de la plupart des bêtes débarquées de Grosse-Ile (pour la quarantaine sanitaire) qui garniraient leurs ranchs dans un bref délai.Ils ne se gênaient pas pour louer leur bonne fortune.Des promoteurs donnent des précisions C’est le comte Adrien de Moustier, du Nivernais, M.Séraphin Vachon, de Montréal, l’agronome Lucien Roy, porte-parole de la Fondation Langevin et de M.Adrien Guay.Deux d’entre eux étaient à Saint-Jean Port-Joli lorsque les bêtes pur sang furent livrées de la Quarantaine de Grosse-Ile à des éleveurs supposément canadiens.Ils ont vu là des choses troublantes.Les pâturages communautaires aux frontières canado-américaine seraient-ils des voies d’évitement commodes pour les compromis ?Tandis que les éleveurs québécois, compétents, présentant des garanties sur tous les plans, assumant de gros risques financiers, reçoivent comme fiche de consolation, pour monter un troupeau limousin, un seul taureau.L’agronome Roy, prudent, réticent même, l’an dernier, est entièrement gagné à la cause de la race limousine, qui s’acclimate bien et vit en plein air, l’hiver même, en pays rude.Il connaît la colère de la vingtaine de cultivateurs trompés.Il sait, par les cours de gestion de fer- A pareille date, l’an dernier, devait s’édifier à Rimouski une ferme charolaisc avec l’arrivée du taureau Bcaujency, toujours bien portant.Mais les difficultés de tous ordres : politique, é-conomique, nationaliste même, incitèrent les artisans du projet à tourner les yeux vers une autre race, la limousine, qui n’existe pas en Amérique du Nord.Ce qui écartait au départ les rivalités entre riches éleveurs canadiens et ceux d’outre-frontiè- Un projet touristique Cabano, Notre-Dame du Lac et Sainte-Rose de Dégelé se sont unis, dans un geste de solidarité pour la promotion économique de leur milieu, en vue de réaliser un complexe touristique régional dans la zone du Lac Té miscouata.Les trois chambres de commerce de ces villes appuient le projet après avoir esquissé un plan de travail à cet égard.Par voie de résolutions, les municipalités susdites viennent de demander au gouvernement provincial de leur envoyer des conseillers techniques pour établir un plan intermunicipal d'urbanisme et de zonage.re.Voilà pourquoi, cette semaine, CASTOR, taureau limousin pur sang, en provenance de Limoges, a rejoint Beaujency, sur une ferme rimouskoise.Tous deux seront acheminés, après l'autre QUARANTAINE de Castor, à la Ferme expérimentale de la Fondation Langevin à Riviêrc-Hûtéc.Ce serait la première bête limousine d'un troupeau souche en Amérique du Nord à créer avec la collaboration active et diligente de M.Greene, ministre de l’Agriculture à Ottawa, par l’émission de permis de dix taureaux et génisses, dès cette semaine, pour l'arrivage d’octobre, suivant de récents règlements dudit ministère, qui disent : "que pour établir une ferme d’élevage, il faut attribuer au moins dix bêtes de bétail à un éleveur." Ce serait déjà fait si la vingtaine d’éleveurs baslaurentien ; n’avaient pas été bornés par des fonctionnaires fédéraux, victimes de machinations politiques ou privées, les dissuadant d’acquérir des bêtes de racine limousine.Ils sont furieux ! Le ministère de l’Agriculture du Québec est également coupable d’avoir laissé toute responsabilité à Ottawa pour trancher la question du nombre de bêtes à importer pour Rimouski (par lettre signée par le sous-ministre Benoit Lavignc).i.V ' J ¦ il" ?B ^.•d^ÉES .4 ¦ i .« n ¦ ,v: ! 1 1H r8&2 ¦v;: ËŸ:: Ègfiffl % -m t M iM SR.A HLM A?1 ».-• B": s % / EK ; g: , :ÏV- *Z7 < .Hr brisai S»m v*l,.f; irn % I vlV' n’a qu’un an mais il est costaud comme (Photo Yolande Caron) Castor, le taureau limousin de 1090 livres, toutes les bêtes de sa race.PüiaEï \ v trois soirées du tonnerre : les trois soirées de l'Alliance française (17-18-19 avril) CINEMA AUDITORIUM le progrès du golfe, rimouski, 18 avril 1968 page deux Un geste concret pour la rénovation urbaine • Les 4-H de Sayabec planteront 20.000 arbres dans leur localité, cette année.• Mlle Marie-Paule Lepage, de Saint-Octave de Métis, qui enseigne à Montréal depuis quelques années, vient de publier ZIGZAG, dans une reliure de luxe, aux Editions du Bélier.© Nouveau président du Rotary de Mont-Joli, M.Bertrand Dandonneau.Vice-président, le Dr Gervais Soucy.© Un orage électrique dans la vallée Matapédia, le 4 avril, a entraîné la mort de neuf bêtes du troupeau de M.André-Albert Gendron, et deux bêtes de M.Ligouri Gendron, le voisin.Des pertes évaluées à plus de $,'1,000.• C’est bien le 17 juin que se tiendra l’élection partielle pour le choix d’un député dans Matapédia - Matane, pour succéder à l’honorable René Tremblay, décédé.© CHEMIN FAISANT vous invite à une émission spéciale sur le récent sondage d'opinions sur la foi, à CJBR-TV, le samedi, 20 avril, à 6 h.30, le soir.L’interviewé : le Père Gérard Jolicoeur, jésuite, sociologue enseignant au CEGEP.0 M.Maurice Gagnon, de Rimouski est l’un des quinze concurrents du Québec qui s’est mérité l'un des quinnze prix de $100 au concours LES JOYEUX COMPAGNONS de Robin Hood.© Le ZÎNDER un second chalutier de grande pêche, vient de sortir des chantiers maritimes de Paspébiac.Il aurait pour fonction d’amener à l’usine de Paspébiac, annuellement, plus de huit millions de livres de poisson.V » Parc Lepage et la Saint-Robert.Ce travail nécessitera une dépense d'environ vingt-cinq mille dollars ($25,000.00).Pour plusieurs motifs invoqués dans une résolution, la Ville prié la Société d’Habitation du Québec d’autoriser la Cité de Rimouski à conclure avec Jean Cimon un contrat pour la préparation d'un programme détaillé de rénovation pour le territoire ci-dessus en se prévalant des subventions possibles en vertu de l’article •!!) de la Loi de la Société d’Habitation du Québec.La subvention du programme détaillé de rénovation, soit $ 18,750.00.• au sud, par l'axe de l’entrée sud de l'avenue de la soi gneuresse prolongé jusqu'à la ligne séparative des lot > 210 et 211 du cadastre @ à l'ouest, par la section de la rue Rouleau située entre le boulevard Arthur Buies et l'entrée sud de l’avenue de la seigneuresse, par l’avenue de la .seigneuresse, par la ligne arriére des lots qui bordent le côté ouest de la rue Rouleau entre l’extrémité nord du A une récente assemblée du Conseil Municipal, la Ville a distrait, à môme le fonds général de la municipal, une somme de $6,250.00, pour la préparation du programme détaillé de rénovation confié à l’urbaniste-conseil Jean Cimon pour le territoire délimité par : O au nord par la rue Saint-Robert ® à l’est, par l’avenue Potvin et par la ligne séparative des lots 210 et 211 du cadastre rue 4 On nous dît que .«.© Soirée d'information sur le cancer, le mardi 23 avril, au Centre Civique de Rimouski, à S h.p.m., il y aura présentation de films documentaires et causerie par un médecin de Rimouski.C'est une présentation de la Clinique de Cancer de Rimouski, pour les dames seulement.• M.Georges Vézinna, est le nouveau président du Chapitre régional de la Corporation Ingénieurs professionnels du Québec et le vice-président M.Gaston Gourd © René Ruest est co-propriétaire avec Fernand Gagné de Gaz Go, bout.Jessop.© Au Bar-Salon “Scopitone" de l'Hôtel du Boulevard la nouvelle décoration est de Paul Dionne.Toujours au même endroit.le grill porte maintenant un nom bien français “Le Gobelet”.© Le reboisement au Québec est vraiment commencé puisqu'on y plante de trois à quatre millions d'arbres par année.a tes pour s’adonner à un élevage profitable.C’était logique.Mais dans les faits ?Puisque le 9 août 1967, Greene écrivait à l'Ecole d’Agriculture qu'il limitait à UN bovin la demande pour cinquante bêtes.Il parlait de priorités pour répartir équitablement les bovins importés dans sept provinces canadiennes.Il invoquait des motifs de rentabilité et d’intérêts commerciaux étrangers.Depuis, la Fondation Langevin est entrée dans le jeu à fond.Qu’on favorise l’industrie laitière et l'élevage du mouton, sur le territoire, c’est bien.Mais pourquoi pas l’élevage de bovins pur sang, n’existant pas encore au Canada, quand on connaît la préférence des Québécois pou • viande rouge ?80% de leur consommation l'Ouest canadien Qu'on revalorise la forêt, c'est nécessaire.Mais les arbres ne sont pas des voleurs, m’a-t-on dit.Si ceux-ci sont affamés, frustrés, ils protesteront Un autre a dit : "C'est que nous on peut garantir qu'on ne revendra pas nos bêtes aux américains les délais légaux expirés (trois ans environ)." Il faut à la Fondation Lange-vin, dès octobre, dix autres bêtes, taureaux et génisses, pour former un troupeau.D’autant plus que les nouveaux règlements fédéraux du ministère de l'Agriculture le permettent.C'est à Ottawa de nous prouver son bon vouloir envers le Bas Saint-Laurent.Dans la négative, ce sera une autre preuve flagrante que les promesses de réaménagement nationnal territorial et que les appels aux éléments dynamiques du milieu sont de sinistres farces.Qu’est-ce qu'on attend donc û Ottawa pour prouver sa bonne foi envers le territoire-pilote, l'avalé des avalés ?(Suite de la première page) S’interroger pour trouver une solution rapide Les intrigues de coulisses se tissent encore, même chez nous.Que la population se réveille.Et que fait ARDA pour matérialiser cette initiative valable ?Qu'en pense M.Clément Vincent qui souhaitait, à Rivièrc-du-Loup, en octobre 1966, voir des éléments dynamiques du milieu, des compagnies privées, assumer leurs responsabilités pour assurer un développement économique cohérent de la région.La Fondation Langevin et l'Ecole d'Agriculture disent PRESENTES mais on agit comme si elles n'existaient pas.Que fait le CRD aussi ?Pourtant le Plan d'aménagement préconisait, avec l'appui du ministre Vincent, l'établissement de fermes-modèles d'élevage d'animaux de boucherie sur le ter ritoire.Il ajoutait que des changements économiques ont des exigences qui nécessitent un engagement de la collectivité.Ici, c’est la Fondation Langevin qui a le potentiel humain spécialisé et les argents pour amorcer et mener à bonne fin un centre d'élevage limousin, sans but spéculatif, le seul en Amérique du Nord.Soit, le Bas Saint-Laurent ne pourra être industrialisé à outrance.Mais l’élevage de bêtes pour viande à boucherie est à sa taille.La Fondation Lange-vin veut assumer ses responsabilités civiques comme le veulent l’Etat et M.Vincent.Des faits et des gestes .Le 20 juillet 1967, l’honorable Greene, d’Ottawa, informait la presse que son ministère avait accordé un permis pour l'importation de 236 têtes de bovins d’élevage au Canada.Aucune mention d’éleveurs américains.Il expliquait qu’un éleveur a besoin d'un certain nombre de bê- CENTRE CIVIQUE DE RIMOUSKI jeudi 25 avril à 8 h.30 p.m.UN MATIN COMME LES AUTRES tie Marcel Dubé 'S -v.¦ *¦ îaè.’ SiUVTERRE & MICHAUD la 11 OPTOMETRISTES Dr Jacques Michaud, O.D.Dr Lévis Santerre, O.D.EXAMEN DE LA VUE REEDUCATION VISUELLE VERRES DE CONTACT Une d'information 0 (!¦' seance sur la préparation d’un plan de développement pour la zone Rimouski au-Père, Iiier soir, spécialistes du ministère des Affaires Municipales : MM.Robert Robert et J.-P.Montesinos.Nous provient ¦ J*.Mont-Joli, à Pointe-avec deux > en reparlerons.© Le Trans Saint-Laurent a repris son service entre Rivière-du-Loup et Saint-Siméon.© Mort à Trois-Rivières d’un ex-Rimouskois, M.Charlie Tremblay, comptable frère de l'abbé Adrien Tremblay, de Mlle Bernadette Tremblay et de M.Joseph Tremblay, de Rimouski.723-9283 Immeuble Woolworth-Dominion r 116 ouest, rue St-Germain RIMOUSKI Une présentation de la Société des Arts du Bas St-Laurent Billets en vente : Centre Musical Publication Service Mont-Joli Pharmacie Lévesque Mo ta ne Matane News n /' h » C'est hier, 16 avril, que M.Henry-Percival IMonsarrat, de Ri-vicre-du-Loup, comptait 102 ans.Très alerte, il s'occupe encore activement de la Fonderie Mon-sarrat qu'il a mise sur pied.O Des marguilliers du diocèse assistaient, jeudi Saint, à la cathédrale, à la cérémonie de bénédiction des huiles pour les rapporter dans leur paroisse respective.Ils prirent le diner à l’archevêché.© Mlle Diane Banville, étudiante au Bart School de Québec, vient de gagner un voyage d’études en Europe, offert par cette institution.Elle est la fille de M.et Mme François Banville (France), de Mont-Joli, 0 Le président de la Fédération du hockey amateur du Québec (F.H.A.Q.), M.Gaston Marcotte rencontrait, lundi soir, à Rimouski, les responsables de l’organisation du hockey amateur dans le Bas Saint-Laurent et la Gaspésie.du Dr Serge Mongecsu SEXOLOGUE “LA PLANIFICATION FAMILIALE : L'EPANOUISSEMENT SEXUEL DU COUPLE " jV X 8 Andrée Gauthier sr- AVIS AUX CULTIVATEURS t \ \ M.Romuald Thibault DE ST-FABIEN LE SAMEDI 27 AVRIL 8 h.30 p.m.Salle Académique du Collège de Rimouski (60 ouest, rue de l'Evêché) A prix populaire Une présentation de la Jeune Chambre de Kimouski.Billets en vente : Publication Service Centre Musical Pharmacie Rexall Au Bleu et Rose Verreault Ltée Pharmacie St-Germain a le plaisir d annoncer ci toute la classe agricole, qu'il est maintenant dépositaire des machines agricoles POUR LA .PP ri/ il S.Àfi *3F m.L \/ v SI.25 VENTE ET SERVICE 9 ® Deux mécaniciens à votre disposition • Inventaire de pièces pour répondre à la demande.® Satisfaction garantie - Nous mettons notre expérience ci votre service.Vente, location et réparations de machines à écrire, machines à additionner.ST-FABIEN, Cté Rimouski Tel.310 L'Imprimerie Gilbert RIMOUSKI 5915 le progrès du golfe, rimouski, 18 avril 1968 page trois Instituteurs et institutrices : nouvelles élites qui émergent d une nouvelle société québécoise En s’adressant aux membres de l’Association des enseignants du Bas Saint-Laurent, le chef de l'aile québécoise du Nouveau Parti Démocratique, Me Robert Cliche, les a salués comme les “membres de nouvelles élites, émergeant d’une nouvelle Société’’ .villes à des villes du Texas", multipliant d’une façon aberrante les petites habitations “de carton" aux abords des grandes villes.Passant de l’habitation familiale aux loisirs, M.Cliche a parlé du scandale de notre budget de la Défense — qui frôle les deux milliards par année — alors que rien n’est fait, rien n’est seulement tenté pour occuper les nombreux loisirs des citoyens dans un monde de plus en plus automatisé.Enfin, s’attaquant à la récente élection de M.Pierre Elliott Trudeau, à la tête du parti Libéral canadien, M.Cliche a dit, avec humour, “que les Anglo-Canadiens se trompent lourdement s’ils croient avoir trouvé là un nouveau sorcier capable d’exorciser une fois de plus la tribu canadicnnc-française .’’ En conclusion, Mc Robert Cliche a soutenu que le NPD a toujours mis de l’avant le pari du développement des ressources humaines, avant toute autre forme de progrès.Et que son parti est toujours disposé à lutter pour le triomphe de cette idée primordiale dans une Société en pleine évolution comme la no- que doit être le revenu annuel d’un propriétaire ?En affirmant, statistiques récentes à l’appui, qu’il faut au citoyen un revenu annuel d’au moins $8,000.pour penser devenir propriétaire d’une habitation, M.Robert Cliche a soutenu que fort peu de Québécois en sont aujourd’hui capables.Ce dincr-causerie, qui rassemblait une centaine de membres tie cette association professionnelle, avait lieu au motel Ansc-au-Sable, le samedi 6 avril dernier.Le conférencier, présenté par M.Fernand Laflamme, a-borda son sujet en s’interrogeant sur le sens d’une définition aussi élémentaire que ’’Qu’est-ce qu’un Canadien français ?” Selon le chef québécois du NI’D, un Canadien français est un conservateur qui croit propriété privée mais qui croit également à l'influence de l'Etat dans sa vie privée.C’est également un résistant qui a résisté à l’assimilation di puis toujours.Raison profonde de sa résistance et de sa non-assimilation : la richesse de ses ressources humaines et de ses ressources naturelles, sources, a dit M.Cliche, vivent dans un cadre concret et le N PD est celui des partis politiques nationaux qui a fait le plus a-vancer la cause de ces retour ces en permettant, l’adoption au Canada, après l’adoption dans les province:; de l’ouest, de mesures sociales aussi bénéfiques que les lois de la Sécurité dale, l’Assurance-ho pila i ation, etc.” dans un pays qui ignore encore l’ABC de la planification 6-conomique.Second choix prioritaire : l’Education.“La façon dont le Québec administre l’Education — pouvoir de stricte juridiction provinciale — nous pousse en droite ligne vers un cul-de-sac, parce que, a déclaré M.Robert Cliche, nous n’avons pas de planification économique au départ”.Des sommes folles sont englouties sans que l’on sache combien d’ingénieurs, de psychiatres, de chimistes, de mathématiciens, de programmateurs, nous aurons besoin dans dix, quinze ou vingt ans.Les étudiants hésitent — et on les comprend — devant le choix d’une carri; re, ne sachant ce que l’Etat pourra réclamer d’eux dès qu’ils seront sur le marché du travail.“Les hommes politiques, dans le cadre d’un régime d’entreprise privée, ne tiennent évidemment pas à faire de la planification", a conclu M.Cliche.Quel est le financier qui voudrait faire connaître la croissance de scs profits à la face la nation ?C’est, selon l’homme polit! que socialiste qu'est M.Cliche, une pensée bien NPD que celle de "relier “Education au bien commun”.En évoquant les années dures qu'a traversées le Québec, en parlant de nos trop nombreux “bacheliers de la 5c“, le conférencier s’est élevé contre la Société centrale d’Hypo-thèque et de Logement, l’accusant de faire “ressembler nos ire.Le conférencier a par la suite répondu à plusieurs questions, nettement politisées, qui lui vinrent de l’auditoire.I.m.Congrès-orientation à Montréal les 19, 20, 21 avril du MSA à la Le mouvement Souveraineté - Association tiendra le premier congrès plénier de son histoire, les 19, 20 et 21 avril prochain à Montréal.grand public sera admis.Les média de l'information sont cordialement invités à y déléguer leurs représentants.Des disposi- tions seront prises afin de permettre aux journalistes travail condi- d’accomplir dans les meilleures leur "Ce ; res- tions.Ces assises ont pour but de donner l'opportunité à tons les membres, de participer à l’orientation politique de leur mouvement.Le ministre Lobbies- au congrès régional des C.C.O- d ¦ planifier et éduquer En convenant qu’avec les budgets énormes que suppose l’administration d’un vaste comme le Canada un gouvernement est tenu d’établir de- priorités, !e chef du N’PD a d’abord parlé de planification économique.Le mot de Mcud' France: "Planifier c'est prévoir’’ lui parait d'une brûlante actualité Le congrès débutera à 20 heures, le 10 prochain, à l'Aréna Maurice Richard, rue Vian à Montréal.Des allocutions de MM.René Lévesque et François Aquin marqueront cette séance d’ouverture à laquelle le M.Jean Ménard, i.p., est l’animateur du comité d'organisation du congrès régional des Chambres de Commerce du Bas Saint-Laurent, qui se tiendra à Rimouski, le 25 mai, et qui coïncidera avec le 60e anniversaire de fondation de la Chambre locale.Il sera épaulé par MM.Fernand G renon, Fernand Bujold et Guy Hins.Les résolutions à caractère régional devront parvenir à M.Gerald Séguin, président régional (Rimouski) avant le 18 mai.Le ministre du Tourisme et de la Pêche, M.Gabriel Loubier serait possiblement le conférencier aux agapes de clôture de ces assises.u s [ Entrepôt frigorifique fermerait ses portes le 1« juin ?UN CHAR DE C ELAT m no B / * pour être vendus à l’unité au prix de quantité - •'•V't - v-i'' *- I LES CHOSES DE LA VIE de Paul Gusmcsrd coupable do vous dire maintenant ce que, miséricordieuse ment, personne ne m'avait dit à moi.A tous ceux qui roulent bon train sur nos routes dangereuses du printemps, j'aurais le goût de suggérer une lecture instructive.Une lecture brèvi néanmoins, qui ne leur demandera, entre deux trajets de voiture, entre l'aller et le retour de leurs excursions de we end, que soixante à quare-vin minutes d’attention.Et une 1 ture, il fallait peut-être commencer par cela, qui pourrait leur sauver la vie .Justement, ce petit livre de moins de 170 pages, s’appelle Les Choses de la vie et dre -on nom de la seule phrase que pouvait encore répéter, alors qu'il était frappé d'aphasie et qu'il ne pouvait plus guère parler, l'écrivain Valéry Larbaud.“Le langage humain, écrit Antoine Blondin cité en exergue par l'auteur, le langage humain en se retirant laissa à la disposition de Larbaud une seule phrase, d'une douceur miraculeuse : “Bonsoir les choses de la vie.” Ce mot de passe ample et déchirant devint l'instrument de communication de l'écrivain foudroyé avec les personnes dignes de lui faire escorte au long des nombreuses années assourdies qu’il lui restait à accomplir.” Outre cet extrait du Baudelaire, d'Antoine Blondin, l'auteur des Choses de la vie, Paul Guimard, ajoute une autre exergue à son roman, empruntée cette fois à Marcel Aymé, dans La Belle image : “J'ai l'illusion que le temps se rejoint et que mon aventure tient tout entière dans une seconde élastique, monstrueusement mais qui se resserre au point de n'être plus, en vérité, qu’une seconde.” Cette seconde, dans le livre qui nous occupe au jourd'hui, c’est la vraie seconde de vérité, celle qui couche au bord de la route, en un très piteux état, le conducteur quadragénaire d’une MG qui, l’instant auparavant, roulait à MO km h sur une route départementale.“D’ordinaire ce sont les autres qui meurent dans des accidents de la circulation”, se dit ce Pierre Delhomeau, avocat à la Cour, bon conducteur, sûr de lui, de ses réflexes, mais qu’un marchand de cochons maladroit attendait au tournant, faisant ici figure de destin.Hormis qu’il avait reçu le Prix des Libraires 1968, je ne savais rien des Choses de la vie, de Paul Guimard, avant d'ouvrir l’autre soir le petit livre et de le refermer, plus d’une heure après, sans même avoir eu le temps de reprendre haleine.Je me sentirais, à vrai dire, fort ner une seule minute de la vie d'un homme, cette "seconde é-lastique" où, de l’état de vivant et même de bon vivant, il passe à l'état de demi-mort, de moribond.La transcription littéraire de cette interminable seconde fait tout le récit des Choses de la vie, récit poignant, fascinant, presque insoutenable tant qu'obscurément, presque à notre insu, chacun de nous a un jour désiré savoir sur la dernière minute de ces condamnés de la route que sont les accidentés des congés payés.Jusqu'il quel point ce qui arrive à Pierre Delhomeau, au lieu-dit La Providence sur la N 13, en France, est-il comparable à ce qui pourrait se produire sur la Route 2 ou la Route 9 de notre belle-province, c'est au lecteur (conducteur émérite ou qui se croit tel) de répondre, pour lui seul, quand il aura lu, demain ou la semaine prochaine.Les Choses de la vie.roman de Paul Gui ¦ Sache: seulement que Paul Guimard n'en est pas à ses premieres arm 's.Les Choses de la vie marquent néanmoins une rentrée littéraire pour ce romancier-éditeur-journaliste qui publie peu mais qui donne toujours un bon livre à ses fidèles lecteurs, quand le coeur lui en dit.Sachez de plus que Paul Guimard est l’époux de Benoit -Groult, soeur de Flora Groult et co auteur de ces livres célèbres que furent Le Journal :i quatre mains, Féminin pluriel, etc.On fait donc, chez les Guimard, de la littérature en famille, ou plutôt on fait de la littérature une histoire de famil «fi t.se rapproche de ce il ¦ le.l Dans Les Choses de la vie.un romancier de notre époque, qui ne pratique guère les nouvelle; techniques, qui ne fractionne pas l'instant à la manière de Joyce, a néanmoins décidé, a-près avoir, de son propre aveu, puisé le goût de l’entreprise chez Marcel Aymé, d’extension- n «râ mard, publié chez Denocl à Paris et en vente, à Rimouski, aux comptoirs Horizon.voc un égal bonheur, de Michel Conte à Pierre Calvé, d’Azna- 8-69.lairc est plus que satisfaite de Renseignement qui est dispensé là aux gars de Saintc-Luce, Lu-ceville, Saint-Donat et autres localités environnantes, qui ont pension et gite, cinq jours par semaine.LE GROS GIN IFockink b Les plans et devis du Centre Administratif, préparés par l’architecte Firmin Lepage, sont terminés.Les travaux au coin des rues Rouleau-boulevard Buies, débuterraient incessamment.Les travaux entraîneraient des déboursés d’environ $200,000, avec l’ameublement.Les quelque 35 personnes du personnel administratif y logeraient probablement tôt cet automne.Ladite Régionale Sco- i ¦i' ; Fait d'ingrédients naturels importés et selon les recettes originales de Wynand Focklnk, Hollande.Distillé: et embouteillé au Canada par H.Corby Distillery Limited, Montréal.w ssêm Wynand Fockink HOLLANDE Au plan des bibliothèques, une somme de $50,000 pourra être affectée à l’amélioration, en 1968-09.C’est $10,000 de plus qu’en 1967-68.Le comité d’intégration mis sur pied par la Régionale, avec clauses pour respecter les privilèges des enseignants aux métiers, aurait été jugé un prototype à imiter dans d’autres Régionales.C’est l’avis du ministère de l'Education.SUPÉRIEUR prêtres, éducateurs, aidons nos jeunes à sourire à la VIE et la vie leur sourira.Parents 10 oz $2.25 - 25 oz $5.20, - 40 oz $7.90 L'Institut Familial pourrait voir se regrouper, les quelque 85 jeunes filles des cours d’initiation au travail, y compris celles de Mont-Joli, pour plus d’efficacité.Trois clubs philatéliques exposeront à Rimouski Ce sera dans le hall d’entrée au Centre Civique de Rimouski les 22, 23 et 24 avril.Trois exposants : le Club Dominique-Sa-vio du Paul-Hubert, l’Union Philatélique de Rimouski (adultes) et le Club Eurêka formé d'étudiantes du collège Notre-Dame de Bellevue de Saintc-Foyc.Soixante-cinq tableaux qui vous feront faire un voyage autour du monde.Pour les étudiants, trois grands prix : le catalogue Scott 1968, un album-timbres, une plaque d’argent représentant le timbre du Canada émis lors de l’EXPO 67.Aussi, un certificat de participation à tous les exposants.Si vous avez; des Obligations d’Êpargne du Canada 1959 Cinq professeurs enseignant au téléscript suivront des cours de perfectionnement à l'école Normale Notre-Dame du Foy à Cap-Rouge, du 2 au 13 juillet, ou du 15 au 27 jiullet.3 SEMAINE EN EUROPE VOYAGES EN GROUPES Ca.$331 Paiement initial seulement Comprenant l’usage d’une Volkswagen pendant 21 jours 1000 kilomètres gratuits le logement et le transport aérien aller-retour S33 ! 19 DEPARTS DE MONTREAL Agence de Voyages Rimouski Enr Rimouski Travel Agency Rcg’d.40 Est.Evfché, Rimouski, Qué., Canada Tél.723-6869 Pour informations et réservations PROFITEZ DE CETTE OFFRE SPÉCIALE LA COMMISSION SCOLAIRE DE SAINTE-ANNE-DE-BELLEVUE Csur Elle de Montréal) Le Gouvernement du Canada offre à tous les détenteurs d'Obligations d'Épargne du Canada 1959 la possibilité do les échanger, avant leur échéance, contre des OBLIGATIONS SPÉCIALES DE REMPLACEMENT à rendement supérieur.# Elles sont datées du 1 viennent à échéance dans 10 ans et 5 mois, soit le 1er octobre 1978.# On no peut pas les acheter, mais seulement sc les procurer en échange d'un montant égal d'Obligations d’Épargne du Canada 1959.# Leur rendement annuel moyen est do 6.88%, si vous les gardez jusqu'à l'échéance.Si vous n'encaissez pas vos coupons ordinaires d’intérêt, vous recevrez à l'échéance 3 Certificats d’intérêt composé d’une valeur do $280 par $1000 d'obligations.Cette somme, plus les coupons ordinaires d'intérêt, vous permet do doubler votre argent.Pour do plus amples renseignements, consultez tout agent autorisé à faire l'échange, soit toute banque, caisse populaire, société de fiducie ou tout courtier agréé.OFFRE DES POSTES mai 1968 et • Lors de l’échange, vous recevrez, sous formo de Coupons do paiement anticipé: • les 6 mois d'intérêt qu'ont rapporté vos anciennes obligations; • la prime de 3% non taxable que vous n'auriez reçue normalement que le 1er novembre 1968.Ces 2 coupons, payables te 1cr mai 1968, totalisent $55 dans le cas d'une obligation do $1000.# Elles sont remboursables en tout temps, à toute banque, à leur pleine valeur nominale plus l'intérêt couru.1 — aux niveaux des 3ème, Sème et Sème années 2 — mathématiques aux niveaux de lOème et 1 1 ème Brevet d’enseignement exigé.Les intéressés doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant vendredi, le 26 avril 1968 à : Commission Scolaire de Sainte-Anne-de-Bellevue, a /s Directeur du Personnel 9, rue du Collège Sainte-Anne-de-Bellevue, Comté Robert-Baldwin.CETTE OFFRE EXCEPTIONNELLE PREND FIN LE 15 MAI 1968.NE TARDEZ PAS ÉCHANGEZ-LES DÈS AUJOURD'HUI. le progrès du golfe, rimouski, 18 avril 1968 page huit ATTENTION ! ATTENTION ! >¦ r\_ ,r Matériaux à Prix Spéciaux TAXE FÉDÉRALE INCLUSE .-r.avec real fournier m j: Concernant l'avenir du baseball à Rimouski, dont nous travaillons assidûment à la relève, la situation n’est pas "rose" à la suite d'une rumeur voulant que le Stade Jeune Commerce devra être déménagé à l'automne 196S .Le directeur des Loisirs de la Cité de Rimouski, John Zauhar, avait fait une mise au point à un groupe de sportifs, que la Cité envisageait dans un avenir prochain, d'ériger un stade qui serait situé non loin du Colisée.De plus, on pourrait à proximité de ce stade, ériger la piscine intérieure et des courts de tennis .11 semblerait que ce projet est encore à l'étude, et ce.depuis huit mois .Il fl) I II! fl f n i BS mm .; SX&EQ S If •;o ¦ ¦ ¦ g# m SSK ! sm :• Xff " *3S> ' I" i ; WM ; : Nun ; y t K 1 E h: K.' K£ L' i » l «1 :: ¦¦¦ ' H X ¦V 85.& ¦ *f.I Sf I •S3 !W r s +X, ¦ î*m~ ?*» V-V.2 •y.ÜS .v» .1 333 -* SWSafi* ¦ % Y y?n •x.- S 0* ¦fK~ '->ù ¦ppa .' P ' VM: ' ' fiîSg ¦'-L ¦r ®2f- accepté par la s.c.h.l B&nBSr if SK” ® Recouvrement extérieur ALCAN portant une garantie de 20 ans # Grande fenêtre panoramique de marque Boulanger ® Insulation en fibre de verre # Tuile amiante Vinyle dans la cuisine # Chauffage a l’huile DES I accepté DES Avons plusieurs beaux terrains disponibles; la maison peut être érigée aussi sur Se terrain de votre choix POSSÉDEZ VOTRE MAISON À UNE SEMAINE D AVIS © 3 chambres © Salon @ Satie à dîner © Cuisine ® Salie de bain Plusieurs de ces maisons T R ECO sont installées au Québec notamment à Wabush Montréal - Duvernay - New - Richmond et Domtar sur Quevillon POUR INFORMATIONS S'ADRESSER A LÉONIDE BERNIER P.Ç.128, bout.SACRE-COEUR RIMOUSKI, Tel.723-7113 8961 MM.Jean-Claude Lévesque et Réjean Ouellet, du Centre de la Main-d’oeuvre du Canada, s’adressant aux finissants de l’Ecole des métiers de Cabano.fessionnelle pour élever le niveau de culture des gens, à cause des progrès scientifiques, lin bon homme de métier a besoin d'au moins trois recyclagge sérieux.Un deuxième programme, ajoutait M.Lévesque, dit de mobilité, aide le candidat qui veut changer de région pour cause de travail.Il peut alors obtenir Les finissants de onzième année de l’Ecole des Métiers de Cabano ont eu le privilège, ces jours derniers, d'entendre M.Jean-Claude Lévesque, conférencier au Centre de la Main-d’Ocu-vre du Canada, leur parler du rôle de ce Service tout en attirant l'attention sur les nouveaux programmes de formation pro- des subventions de prospection et de déplacement.Il insista sur l'importance de l’entrevue avec un employeur : elle compte pour 80% dans l'obtention du travail.Quand à M.Ouellet, il parla des conditions de travail de chaque métier, insistant sur la compétence, qualité indispensable d’un bon homme de métier,.le théâtre populaire du québec présente ,ii.i .4© rifi 1 V s A ' (ii \ < J 13 .’1 N ) 11 V rm J ill1 : It • t Eqzsi \' ™ tv ft / m R ' i! r 2®fi : - WÆ mm f / ri Ëm - ^¦7Aiu LES FAUSSES CONFIDENCES, comédie de Marivaux, à l'auditorium du Collège de Ri-mouski (Séminaire), le jeudi 18 avril, à 20 heures 30 (8.30 p.m.).LES BILLETS SONT EN VENTE, à $1.50 et $1.00, au Centre musical, à la Pharmacie Rexall, aux Comptoirs Horizon et à Publication-Service.M Ils expliquent le rôle du Centre de la Main-d Oeuvre du Canada % m V'» m .Mj r M © A ¦ ENHN ?LIBRE V V ! >' IBB Ces mots, tombale blanche au ont été graves àques vous les trouverez inscrits sur une simple pierre luis.Ils , ce lié un martyr et saint moderne: Martin Lu imcticrc de Soul h view, Etats t à la mémoire d'un prix Nobel de la Paix " 68 " .ro (h ther King.Les journaux la television ont commenté le drame; ils nous l'ont fait vivre.Aujourd'hui, dans l'éclat de la lumière pasca 11 nous allons lire tout simplement ces deux petits mots in crustes dans la pierre: " libre enfin Ces deux mots, je crois qu'il faut les entendre me les trompettes de la résurrection sonner corn Ecoutez les au rythme de ces jazz que les noirs dansent au retour des enterrements.Regardez les comme une réponse à ces cris déchirants des 'negro spirituals", des cris de foi et remplis d'une confiance aveugle.Christ est ressuscité: il est sorti vainqueur du péché, il a brisé définitivement les liens qui l'attachaient à la mort.C'est pourquoi nous pouvons crier à notre tour: "enfin, nous sommes libres ".Et nous sommes libres de la liberté des enfants du Père, une vraie liberté, parce que dans ce qu'elle nous fait vivre au jourd'hui, elle devient l'annonce de fruits que l'on appelle "d'e terni té''.Bien ir notre monde n'est pas encore à l'image de cette li bertê : ces frères noirs n'ont pas fini de souffrir, ils ne sont pas sortis de l'esclavage.Mais on ne se trompe pas quand on chante avec eux: "We shall overcome some day " Pâques nous dit qu'une victoire est déjà assurée.'De l’exil, le Seigneur a fait sortir son peuple clans l'enthousiasme Psaume 104 Xntlré Paris, pire L archevêque accueille les responsables de I Apostolat laïc Le Comité diocésain d’apostolat laïc, formé de la Jeunesse Ouvrière Catholique, du Service de Préparation au Mariage, de la Jeunesse Etudiante Catholique, des Foyers Notre-Dame, du Service d’Orientation des Foyers, des Chrétiens d'aujourd'hui, de Séréna, que préside M.Jean Banville, a été accueilli par Son Excellence Mgr Louis Levesque, archevêque de Rimouski.Mgr Levesque a déclaré que le rôle d'un évêque sera de se consacrer à des tâches vraiment épiscopales comme celle de rencontrer plus souvent les diocésains par l'intermédiaire des mouvements qu’ils représentent.Il avait foi dans le travail des groupements, ajoutant “je compte sur ia montée des mouvements, dans le diocèse car il reste beaucoup à faire.La tâche d’évêque n'est pas facile.Il ne peut faire tout seul et il doit laisser â d’autres certaines charges pour s'occuper davantage des tâches plus épiscopales comme celle de rencontrer les mouvements d’apostolat laïc.Mon rôle est de vivifier et d’organiser la vie diocésaine pour le plus grand bien des diocésains.Développant le thème de la journée d’étude L’ENGAGEMENT, Mgr Levesque affirma qu’être engagé, c’est aimer.COMMENT SOULAGER LE MAL DE DOS M.l’abbé Léopold Boulanger, aumônier du Comité diocésain d’apostolat laïc prit aussi la parole.Prenez de» Pilule» Dodd'a pour les Reine pour un soulagement rapide Uol'affection qui cause le mal de do».Bientôt, vous voua sentez mieux.Vous pouvez compter sur Dodd's.Il y eut messe concélébrée pour terminer la journée.le progrès du golfe messieurs les MARCHANDS 723-3149 votre meilleure ligne DIRECTE avec le client : le numéro de notre publicitaire le progrès du golfe, rimouski, 18 avril 1968 page dix-sep! m - .î'i S ?H I - ' < 1 ¥ Ü86 ¦ m m « I ¦ ¦ i&sSsfc WWW» 222222222 ¦ m Il (Âp; ri ¦ |V< m i»t.•-V-T \ l V s j rnwBwti : mom\ P-ige dix-huit le progrès du golfe, rimouski, 18 avril 1968 FEMINA ; ; B les cotons sous un nouveau jour L.,/ WJ : //> % Les cotons destinés aux mille métamorphoses de la mode 1968 se révèlent sous un nouveau jour, très agréable à l'oeil et sans menace aucune pour le budget.s >4 x E « Les tricots de coton imitation crochet, les tricots boucles et les tricots imprimés conviennent aux jeunes femmes.Les lignes dépouillées et pratiques raviront les infatigables pleines de verve et d’allant.Les manteaux dont s'envelopperont les belles par les temps frisquets prennent forme dans des cotons ouvrés de bonne tenue tandis que les robes et ensembles arborent des quadrillés à arêtes vives et des tartans exquis de fraîcheur et de netteté.Les robustes denims participent à ce renouveau.Leurs coloris vibrants, sur lesquels se détache une piqûre blanche, jouent de bonheur dans des ensembles pleins de brio.Les denims couturier illustrent à merveille la phénoménale affinité du coton pour la couleur et, avec une touche de blanc calcaire, ils sont sans rival dans les nouvelles collections.Tous les cotons sans exception se prêtent idéalement d’une mode jeune, seyante en toutes occasions.- - S c.—, - k .: f.m k- ¦ * I .VÙ j m V, ¦ " : i: : ¦ SsS LES COTONS PRENNENT LA TETE — Ce printemps, les plus ravissants modèles prennent corps dans des cotons aussi différents que ces modèles champions.Nat Gordon a su traiter le dépouillement de ce tricot bouclé à raies grises et blanches dans une veste ceinturée et l’opposer à une jupe de ligne “A” en gris uni.Le denim, robuste entre tous les tissus, s’imposait pour cette robe assortie d’une veste.Auckie Sanft a opté pour des couleurs vibrantes rafraîchies de piqûres et de boutons blancs.A remarquer : le col Mao de la veste ainsi que les rabats de la robe à ceinture.cü ¦ ¦ ! ?a» e salut au soleil (yoga) Tous les yogis vous diront que plusieurs saluts au soleil peuvent remplacer une séance de yoga.Mais attention, il y a des règles à observer nous dit madame Marguerite Ferlatte, de Matane, en présentant les positions trois et quatre, dans l’édition actuelle.Il y en a douze, dont les deux premières furent publiées dans le Progrès du Golfe du 11 avril, avec les opinions de plusieurs élèves de Charles et Marguerite Ferlatte, au cours dominical de l’Ecole Secondaire Langevin.Le salut au soleil comporte douze positions-clés de yoga qui peuvent être réalisées en moins de trente secondes.Mais une autre mise en garde : il faut s’assurer que la respiration s'adapte à chacune des positions.Inspirant lorsque le tronc ou les bras s'élèvent et expirant quand il y a flexion avant du tronc ou des bras.Position trois (photo) : pliez le corps en avant de façon à ce que les mains touchent le sol à côté des pieds, les jambes restées droites.Expirez à fond.Position quatre (photo) : Jetez la jambe gauche en achète, genoux touchant le sol.Pliez la jambe droite et pressez le pied sur le sol.Levez le menton le plus haut possible.Inspirez.Des rayures, encore des rayures — Glen of Michigan a réalisé ce maillot de bain et sa marinière à encolure profonde dans un tissu bayadere.Les rayures, dans une palette de rose, de vert, de jaune, de bleu et de cramoisi, ajoutent à l’audace de ces modèles ultra-courts d’une grâce toute juvénile.Ils s'adapteront sans défaillance à la vie de plein air la plus active car ces cotons serrés ne boudent ni le soleil ni l’air salin.l’interprétation a r : I 8 ¦ ' - : .: .% m s : .¦ ' .# ms- - ' ¦ < page dix-neuf le progrès du golfe, rimouski, 18 avril 1968 wmm «a®m ¦ .DE LAVAL mmSi m ¦ •- ,1v e'i Sr.' 9 fj 1 ' ¦ •j % 7f ?•> % r \ 7/ ?* •s ¦ » • 4, j z L7-J t ;g È MM 4 V n trayeuses sur pipeline ultra-rapides De Laval sailli WM C'est la simplicité même d'une installation de traite sur pipeline De Laval qui vous assure une efficacité accrue; sons compter que vous obtenez la meilleure trayeuse sur le marché.La nouvelle De Laval traie plus rapidement, va chercher tout le lait, et est plus douce sur le pis de vos vaches.Avec une trayeuse pipeline De Laval, vous obtenez plus de lait, du lait de meilleure qualité, et un troupeau en meilleure santé.C’est une invitation à vous rendre au Centre Civique, dans le hall d’entrée, les 22, 23 et 24 avril, pour visiter l’exposition philatélique offerte par l’Union Philatélique de Rimouski (adultes), le Club Dominiquo-Savio du Paul-Hubert et le Club d'étudiantes du couvent Notre-Dame de Bellevue à Sainte-Foye.de Naissance nyper le gin augrand ^coeur r A Sainte-Luce, le 24 mars, fut baptisée Judith, née à l’Hôpital de Rimouski, enfant de M.et Mme Robert Dubé (Rita Dufour).Parrain et marraine, Mario Dubé et Ginette Dechamplain, frère et cousine de l'enfant.Porteuse, Francine Dufour, cousine.Simeon Lavoie Ltée TROIS-PISTOLES % Jl' BM I ' /?A (?cs#e (A Beauté • ¦¦ P :: f\< CLINIQUE D'ESTHETIQUE PHARMACIE REXALL-MARQUIS Ltée RIMOUSKI w DEPUIS 1 896 V^JOHN DE KUYPER & FILS (CANADA) LTÉE « BLENDED GIN» DISTILLE AU QUÉBEC^/ 723-3350 100 ouest, St-Germain hh JEUNES GENS n ou s vous présentons : Mlle Jocelyne Vaillancourt ESTHETICIENNE-VISAGISTE diplômée de l'Institut Edith Serei ELECTROLOGISTE diplômée du Studio Onyx-Québec Voici une belle CHANCE D'AVANCEMENT JOCELYNE nous revient à Rimouski après un séjour d études à Québec, où elle a obtenu ses deux diplômes avec un brillant succès.Jocelyne est originaire de Rimouski, fille de M.et Mme Emilien Vaillancourt.Vous apprenez tout en gagnant un bon salaire.Pas de vente.Intéressant travail de bureau et travail extérieur local, dépenses payées.Ambiance sympathique ; avantages sociaux exceptionnels : taillez-vous une belle carrière dans la plus ancienne maison de prêts domestiques au Canada.21 A 28 ans.Instruction secondaire requise.L'expansion continuelle de notre compagnie vous offre une occasion unique d’accéder rapidement à un poste de commande dans le domaine des prêts aux consommateurs.Le programme de formation du personnel de direction H FC mène directement à la gérance d’une succursale.N’hésitez pas à venir LA CONSULTER comme électrologiste et esthéticienne.Voici les nombre»1* : nne'iencieux de le CAVE DE • Lampes solaires • Teinture cils et sourcils • Massage • Electrolyse • Maquillage • Traitement choc visage et cou • Epilation jambes, cuisses • Epilation bras, aisselles • Traitement contre la cellulite • Traitement du buste • Traitement de l'acné • Traitement hydratant • Bain paraffiné HOUSEHOLD FINANCE que perso conscie CORPORATION et BEAUTÉ 723-6585 Materne - Tel.562-0196 Rimouski 136, St-Germain Amqui - Tel.731 page vingt le progrès du golfe, rlmouski, 18 avril 1968 CINÉMA.CULTURE- LOISIRS fre un cadre magnifique à plusieurs scènes et la couleur rehausse le tout de tons bien choi- est généralement sombre et le montage recourt à des effets désuets pour ponctuer les scènes.L’interprétation est convenable, à l'exception de celle des enfants qui sont mal dirigés.cier réalisé par Erich Engels a-vec Wolfgang Preiss, Carl Lange et Kai Fischer.Amputé d'un ton tiers dans la version présentée ici, le film se déroule à une allure précipi- tée, à coup de scènes brèves et rapides.On y exploite uniquement des clichés usés, ne dédaignant pas de toucher la corde sensible par le sort fait à un enfant malade.La photographie sis.ALERTE A TOUTES LES POLICES : Allemand.Drame poli- Auditorium I I CHEF DE PATROUILLE : A- méricain, Panavision, Technicolor.Drame de guerre réalisé par Christian Nyby, avec Chad Everett, Marylyn Devin et Dean dagger.Sans avoir le souffle épique et l'impact dramatique de certaines productions des premières années d’après-guerre, ce film demeure une réalisation valable et comporte de bons moments, notamment dans la scènes de combat.La réalisation est assez habile et les interprètes, notamment Chad Everett, jouent avec conviction.QUI A PEUR DE VIRGINIA WOOLF : Américain.Drame psychologique réalisé par Mike Nichols avec Richard Burton, Elizabeth Taylor et George Segal, d'après la pièce d'Edward Albec.Le film consiste en une longue conversation où alternent les accès de fureur, les insultes, les confidences et les cris d'angoisse.Le réalisateur a réussi à conférer a cela un rythme suffisamment cinématographique tout en restant fidèle à l'esprit de la pièce.L’ensemble offre surtout aux comédiens la chance d'accomplir un rare exploit d'interprétation.I I I 1 !ti ETtïï 7 K.à 11 h.30 FOYER des grandes PRODUCTIONS MONDIALES en français Représentation continuelle, dimanche : 1 heure à minuit — Sur semaine DU SAMEDI, 20 AVRIL AU 26 AVRIL INCLUSIVEMENT (vendredi) » I 9 I 9 / I 9 i 5 MILLIONS DE SPECTATEURS A TRAVERS LE MONDE EMUS AUX LARMES I @ Andréa, fils du cnsul anglais Duncombe, devient orphelin et son père adore AAilo, le benjamin, délaissant l'aîné de sept ans.i- i' ,'»r- G s» « Cartier R .X w e C'est I INCOMPRIS.L’INCOMPRIS : Italien.Drame psychologique réalisé par Luigi Comencini, avec Antony Quayle, Stefano Cologrande et Simonne Giannozzi, d’après un roman de Florence Montgomery.Le sujet se prêtait facilement à des effets mélodramatiques, mais le réalisateur a su résister à ces tentations dans l'ensemble, même si la la finale est un peu appuyée.La mise en scène est sobre, discrète et soignée, utilisant avec goût le décor d’une villa et mettant bien en valeur la spontanéité et le naturel des enfants.La ville de Florence of- A s comédie senti-! mentale délicieuse dans d'authentiques décors de l'Angleterre en été.© Une wt.N -s.D V' : m - w E Û > OU L'Homme des Neiges Trois représentations pour jeunes A 10 h., à 1 h.et à 3 h.p.m.Admission : 0.50 Une merveilleuse production en dessins animés en couleurs.# Aller à la découverte d'un monde merveilleux • Tour à tour drôle, truculent, un ours sensationnel.DU NOUVEAU dans le dessin animé # Distribution : Jacques Dynam (la voix de l’Ours) Roger Corel (la voix de Boo-Boo) Henri Virlojeux (la voix du gardien, Parc Jelleystone) • Réalisation : William Hanna et Joseph Barbera il f.l IN ERNEST LEHMAN S PRODUCTION OF EDWARD ALBEE'S V 5, • du 20 au 26 avril .pour adultes 18 ans et plus .• soirée : $1.25 matinée : $1.00.ut OP U?1 m % P GEORGE SEGAL SANDY DENNIS Also Starring Din:i lc.il NO ONE UNDER 18 WILL BE ADMITTED UNLESS ACCOMPANIED BY HIS PARENT S« rvrniil.iy I,, ERNEST LEHMAN MIKE NICHOLS • f.'- Air.Nurir, Pmdut i*0 on the Stage by Mu haul Harr and Clinton Wilder PRESENTED BY WARNER BROS.4 \\ Vous aussi pouvez être ce W¥L CONDUCTEUR heureux : t !'¦ 6 *T0 '¦ B" ' à w A I l m f i yflFÎ ; iü J H h- ¦ % 33 ! S mi ¦> ifW «« t 11 en vous rendant au Centre d'Alignement B«-r SOYEZ ASSURE DU CONFORT Plus de vibration dans vos roues , Conduite très douce.s VOUS FAITES UN PLACEMENT ECONOMIQUE Plus de millage par set de pneus, donc moins d argent dépensé pour I achat de pneus.VOUS VOUS SAVEZ EN SECURITE % Manipulation :acile de votre auto et adhé-nn rence constante à la route.t m .m ¦ 1 m - L L.1 i w I.-¦ IX nés à plus de 71 couples par deux infirmières dévouées et compétentes, Mme.Mathewson et Pineault.Nous avons dû à regret accepter la démission de Mme Jeanne Masson, Mme.Rochelle Pelletier et du Dr.Dollard Simard.Nous les remercions sincèrement pour les services rendus.Nous les avons remplacés par M.Gilles Hupé, M.et Mme Clément Mercier et par le Dr.Jean-Pierre Ruest.Ce dernier sucède au Dr Simard comme conseiller médical du nouveau bureau de direction.Très prochainement nous vous communiquerons les noms de votre nouveau conseil d'administration.A la suite de leur assemblée générale tenue jeudi le 4 avril 1968, le Service d'Education Pré- Natal offrait à leurs membres un conférencier de grande expérien ce pour leur parler de l'enfant de 0 à 1 an, le Dr Pierre Masson, pédiatre.Comme on le sait, le S.E.P.N.est né parce que la population en a exprimé le désir.Il continue grâce ù cet appui ; il progressera dans la mesure où les jeunes familles de Rimouski le soutiendront et le développeront.Mme René Dubé, présidente pour l'année 1967-68 souhaita la bienvenue à tous ses membres et leur rappela que leur conseil d’administration n'élait qu’un instrument entre leurs mains pour acomplir une telle tâche.En 67-68 les cours furent don- c Le sous-diaconat et la prêtrise L'abbé Gérard Boudrcault, du diocèse de Hautcrivc, à qui S.E.Mgr Louis Lévesque, archevêque de Rimouski, a conféré le sous-diaconat, le 6 avril, en la chapelle du Grand Séminaire de Rimouski, sera élevé â la prêtrise, en la paroisse du Christ Roi à Ottawa le 29 juin par S.E.Mgr Gérard Couturier, de Hau-terive.Une semaine plus tôt.Mgr Couturier conférera Ponction à l'abbé Stanley Kennedy, en la paroisse Sacré-Coeur de Port-Cartier.Notons aussi que M.Jean-Baptiste B rade t te, autre étudiant en théologie â Rimouski, a reçu le sous-diaconat, le 6 avril, en même temps que M.Bou-dreault.RENDEZ-VOUS A VOTRE Centre d Alignement Rimouski Enr.La rue face à l'Hôtel Georges VI 161, rue Jean-Brillant 723-9828 OUVERT TOUS LES SOIRS Gagnant de 5 Oscars Qui a peur de Virginia Woolf U fi ¦ .i .( version française Warner Bros.1968) b?¦ fnvE.an page vmgt-et-une le progrès du golfe, rimouski, 18 avril 1968 à 8 heures.A cette réunion nous auront la visite de notre directrice de secteur.Faites-vous tous un devoir d’être présentes.Au service d'éducation pré-natal Avis de l'AFEAS A Saint-Robert, assemblée de l’A.F.E.A.S., le jeudi 18 avril, à la salle du sous-sol de "église, !\ i la.m i >.¦v § // et au même programme : # les Marines à l'action CHAD EVERETT et MARILYN DEVIN .CHEF DE PATROUILLE S g (“First to Fight”) (1967) (couleur) v avec ?TTVTVVW WW 1 ?CINE-JEUNES, samedi 20, 1 h.30 ¦ ?v ?clitorium Té!.723-3646 LES PAS DU TIGRE il i « m i (couleur) (Walt Disney) U # une merveilleuse aventure réalisé par l’ami des jeunes Walt Disney .25 cents.Rimouski MANUFACTURIER Estampes de tous genres u SERVICE ULTRA- RAPIDE en caout- chouc A rJvr-$ !j,j eo Ü' tMD.i US (SIA.MPES OU coin WP.Roland Bérubé, prop 723-8823 Rimouski 108, 6e Rue FER ORNEMENTAL t WII, L1E I, AII n IJ EIIE Afi.LEONIDAS IIIMGUSKI SIliNALEZ 783-74111 % a • r- .9À page vingt-deux le progrès du golfe, rimouski, 18 avril 1968 le progrès du golfe, rimouski, 18 avril 1968 page vingt-trois Des sous-centres à Saint-Hubert et Saint-Jean de Dieu ' : ¦ ¦ RUEST & ARSENAULT AUTO .Le ministère de l'Education, mis au courant, par un rapport, des difficultés de cas exceptionnels relatifs à la régionalisation scolaire, autorise la formation de sous-centres d’éducation à Saint-Hubert et à Saint-Jean de Dieu (Régionale du Grand Portage), comme dans six autres régions du Québec.Le rapport disait : "Là où tes écoles secondaires polyvalentes prévues ne sont pas prêtes à recevoir les élèves, ment dans les sous-centres doit se faire à des conditions qu'il a bien déterminées en cinq points." L’honorable Jean-Guy Cardinal a fait savoir qu'il n’avait pas d’objection à recevoir les deman- des des commissions scolaires régionales concernant la création • de sous-centres.¦ ¦ i / LTÉE Valiant • * .T îm J itr 6 in* ClIMMfJt Nomincstfons ecclésiastiques I f votre meilleure garantie de satisfaction \ 1 ¦; ¦ un il; SU jT^- X , .F?Oeuvreront, au diocèse de Hau-terive, dans d'autres champs d'apostolat : le R.P.Joachim La-pointe, c.j.m., à l’Assomption de Port Meunier, Anticosti ; le R.P.Gilles Laniel, o.m.i., A la clinique DOMREMY de Hauterive ; l'abbé Gedafroi P.édard, comme aumônier à l'Hôtel Dieu de Hauterive et l’abbé Lucien Desmeules, comme vicaire coopérateur à Saint-Joseph de Sept-Iles."'¦sa* le regroupe- Réparations générales Débosselage et peinture Alignement et balancement de roues Mise au point du moteur par des spécialistes avec le fameux équipement de précision "ALLEN ELECTRONIC « NOS SERVICES KX; -.' .y*:;-u "•»'•.^r"7- S3Sfe ÿVr-i Le sceau de confiance Bélanger 2 ans de garantie globale de fonctionnement BEI ¦ encouragement^ continu : V f X Votre nous ï II II permet nos services * ~rr~T7- *_____1 BHLANGBR » 6 "sc-'ISS3rr 2 ANS DE Service d atelier Départements des pièces ¦ GARANTIE T?n S c MERCI.- '¦œ ; DO.D D I f A ©iEIPILGiïï k % \ \ .¦ ST Nous sommes en mesure de vous offrir les meilleurs véhicules usagés, remis à neuf par des mécaniciens experts, et portant la fameuse garantie .r< \ n \ DEPENDABLE > -j*.» r J AU SERVICE ^ DES VENTES 3 Les produits Bélanger sont vendus à Rimouski par H SB m Léo Audet sur la fameuse machine “ALLEN ELECTRONIC" pour la mise au point parfaite des moteurs.BS i 111 r-** L équipe : plus de 42 années d expérience DENIS BELZILE, gérant RENE ARSENAULT, gérant Département débosselage et peinture Assisté de : Aurélien Fournier et de Reynold Gendron.Assisté de : Robert Bélanger, Jean-Marc Lavoie, Bernard Lévesque, Jean-Guy Proulx et Fernand Rousseau.h ¦ pÜ5 4 T: y • OMER IMBEAULT * PAUL-EMILE LAVOIE » JACQUES BOUCHARD AVEZ-VOUS OUBLIE - t-j; ¦ ¦ ¦ r Y 1^ ESP .J d’avertir Québec-Téléphone de votre nouvelle adresse si vous déménagez prochainement?\ v* v S6 Nos heures d'affaires Ateliers : de 8 h.a.m.à 6 h.p.m.V / /r* AîX v a r€> - n Ventes et pièces : de 8 h.a.m.à 10 h.p.m.Sauf le samedi de 8 h.a.m.à midi 1 „ 6 P ' Jean-Louis Ruest gérant des ventes et gérant général : 1 îujuja .LI_U Appelez-nous dès Maurice Michaud représentant des ventes Charles Rousseau représentant des ventes maître-vendeur (6 ans) à ^ fi AUJOURD’HUI NlUk y* ^ ? t Si l t Ve' d:- , - J i ^ ,* \ • « '• 3bM T.—n P H 'f A T:*»- Ikëliï *i- 1 Ste-Bernadette Mont-Joli Eglise ZENBTH le couvre-plancher idéal ! et x E' ï' m i¥ > • ENTRETIEN FACILE Avec "Zenith le nettoyage du plancher de la cuisine n'est plus une corvée.V ! N v i 1 j L '• - fa i t 'r \ • JAMBES ALERTES Sur "Zenith vous restez debout et travaillez sans fatigue.; : 1 J St-Germain • CALME "Zenith" est un plancher acoustique.Il réduit le bruit de 50%.Cathédrale g* ]dfic.4 5 n MS I cial SSJ6 , P.«y* * • SECURITE Zenith" est le plancher de toute sécurité .pour vous, votre famille vos amis.joli so siège _ *0*1- Bureaux .|e Bas du Distributeur eXC'U^°‘Ienith” Pour ErES- trafic Fleuve de bain .Chambres beaucoup de • MOINS DE BRIS Sur Zenith tout rebondit sans se briser.mm • LONGUE DUREE "Zenith dure aussi longtemps qu'un plancher à surface dure .et beaucoup plus longtemps qu'un tapis ordinaire.® PROPRETE DE L’HOPITAL "Zenith est plus hygiénique qu’un plancher à surface lisse.Les hôpitaux l'ont éprouvé et adopté.3»; Inc.Lévesqu* • CHAUD ET INTIME Grâce à "Zenith , finis les planchers durs et froids.Bébé peut jouer par terre à son aise sans prendre froid.Garage W • DISTINGUE ET ACCUEILLANT "Zenith" est élégant, il fait de la cuisine une pièce agréable.-aSSB& v • REPARATION INSTANTANEE Tout le monde peut réparer "Zenith" vite et bien, c'est si facile ! et la reprise est invisible.yyf - • DANS TOUTE LA MAISON "Zenith" est pratique et élégant.• T ?•> V;’ \ SIGNALEZ : MONT-JOLI 775-4361 -y \ Rirnouskl Marché
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.