L'Étoile du Nord, 30 septembre 1926, jeudi 30 septembre 1926
• r— ¦Illin» W SK.KItMIftlit 1VM.• r 151 i linon COSTUMES D’ECOLIERS HABITS A REDUCTION ' GRATIS : Un canif valeur 80c tout achat de $8.00.J.CLAUDE BARRETTE 34 m NOTRE-DAME, ï lEtoilr hu Nnrù Arti- EPARGNEZ DE SO A 46% DE VOTRE ARGENT ' En achetant chez noue.Prix garantie meilleur marché qu’ailleura.z avec A.A.BOUCHER A FILS 12 Place Laval trie, Joüette, Qué.V I JOLtETTE.Un des plus forts tirages des journaux hebdomadaires de la province de Québec (Fondée en l’année 1884).mir 43%nf> ANNEE, No 14.JOLIETTE, JEUDI, 30 SEPTEMBRE 1926.-«927 X)US Y LE TOURISME “T rois-Rivières” triomphe du "Juliette Ind.” Sanctuaire de Notre-Dame du Cap 1 Sème Anniversaire du Sacre de Mgr Forbes La Chambre de Commerce reprend ses Activités X ET JOLIETTE Quelques erreurs «le notre équipe ont causé une défaite.Le samedi 9 octobre prochain, treizième anniversaire du sacre de Sa Grandeur Monseigneur G.Forbes, messe pontificale sera chantée dans l’église cathédrale, à 10.15 lires a.ni.Les prêtres du diocèse sont respectueusement priés d'y assister.A midi, il y aura dîner à l’évêché.Fête Patronale du T.S.Rosaire, dimanche, lo 3 octobre.S.G.Mgr Cloutier célébrera la so le matin, et, dans l'après-midi, Mgr L.-E.Duguny, P.D., présidera la procession.une ,Ln s,lison étant maintenant passée la Chambre «le ( ommi-vce tic Juliette ouvrira le présent terme, le 7 octobre prochain, par un souper-causerie donné à l'Hôtel Juliette, à 8.80 heures POUR DIMANCHE LE 3 | mes- Les faits nous donnent raison.Il y a quelque temps nous insistions sur 1 importance et la nécessité de faire connaître Juliette visitfeurs qui parcourent notre province afin que notre popula-tioiÇct notre ville retirent du tourisme les avantages qu’il apporte.Nous recommandions aux autorités d’annoncer la ville et les attraits qu’elle offre aux étrangers et nous avons suggéré de placer des panneaux instructifs aux abords des routes qui conduisent chez-nous.Le Ministère provincial de la Voirie, par une importante décision qu'il vient de prendre, montre que nous avons eu raison.Le ministère a décidé récemment d’ouvrir un Bureau du Tourisme a 1 usage non seulement des étrangers mais de la population de tre province qui voyage durant les vacances ou en fin de semaine.La fondation de ce Bureau du Tourisme a deux buts.Premièrement, renseigner les visiteurs et les automobilistes sur les at-traiy qu offrent les cités, les villes et les campagnes de notre province, les accommodations qu'elles donnent aux étrangers, les communications faciles qui y conduisent.Deuxièmement, faire disparaître les tentatives, constatées dans le passé, de nuire à certaines villes.le club “Trois-Rivières", champion (te la Ligue Inter-Cité a infligé une défaite an "Jolie.ttc” en battant ce dernier club par le score de 2 A 0.Jules Dubé, lançant pour le “Trois-Rivières", triompha dans un duel intéressant de Peerless Greene.Tous deux furent successivement solides dans la botte retirant chacun y.m.Cette décision des Directeurs de la Chambre a pour uit de réunir tous les hommes d'affaires et les inviter à faire partie d'un corps public dévoué aux meilleurs intérêts de la cité et du district de Jolicttc.aux l La solennité du T.S.Rosaire sera célébrée avec pompe dimanche, le 8 octobre, au Sanctuaire de Notre-Dame du Cap.Ceux qui n'ont pu faire leur pèlerinage annuel feraient bien de profiter de cette dernière occasion.PROGRAM MK DK LA KKTK 1.— A (!, 7 et 8 lires, messes au Sanctuaire, confessions et communions.La messe de 7 lires, dupant laquelle le chant sera fait par la Chorale du Sanctuaire, sera célébrée par Mgr l'Evêque des Trois-Rivières.2.— A !) lires, messe pour les pèlerins.en automobiles, des comtés de St-Manriec et de Maskinongé : chant par la chorale da Pensionnat des Filles de Jésus.8.— A 10.80 lires, récitation du Rosaire et prédication des Mystères en plein air.4.— De I à 8 lires, arrivée des pèlerinages A pied, par bateau et par tramways des Trois-Rivières.5.— A 8 lires, ralliement général des pèlerins en face du Sanctuaire.Sermon de circonstance par le Rév.Père Félix Anizan, o.m.1., missionnaire de Paris, directeur de In revue “Regnabit", apôtre du rayonnement de Jésus par son Sacré-Coeur et sa Mère Immaculée.Procession du Rosaire avec le T.S.Sacrement, porté par Mgr Dugnny et escorté par le corps des Zouaves des Trois-Rivières.Saint en plein air, consécration solennelle à lu Reine du T.S.Rosaire et vénération des Saintes Reliques de Saint Dominique, fondateur du Rosaire.Si le temps est favorable, il passera, comme les années passées, bien comité devra aussi étudier l’opportu-U>r?,(*c, *0,000 personnes sur la pro r.ité de continuer la galerie des niai-] l>r*ête de Notre-Dame du Cap A l'ocres (il yen a trois actuellement) dans j fusion ‘le cette démonstration, la salle des délibérations du conseil,I depuis l’incorporation de Joliet te qui! venue A tous ! date de 1861.Depuis cette époque il y eut dix maires eu comptant !e maire actuel, M.J-K.Ladoueeur.Ces maires sont les suivants par or- r\„ l * « __ • dre_ ,d’ancienneté : MM.Kdoun.nli LleCCS (Je IVlOnSieUI* Seai! ion, U.-R.Gaspard de Lan au-i f™< 1 I D J • (itère, L.-F.Georges Rnby, Edouard FTailK J.BCaUdOin (COMMUNIQUE).C’est donc la seule ambition de la Chambre de Commerce de faire de Joliel-te une ville florissante sous tous rapports et elle compte avec juste raison sur le dévouement de ceux qui sont le plus aptes à lui prête A U CONSEIL MUNICIPA L sept frappeurs nu bâton.Dubé doit sa victoire A un meilleur support dans les moments critiques, surtout A la neuvième manche alors qu’un ralliement du “Joliette" faillit égaliser le score.Le “Jolicttc” parut devoir compter dès la première manche avec un hit de Adolphe Laurin au centre qui se rendit au second quand I>amothc laissa passer la balte champ.Alfred Laurin obtint ensuite hit chanceux avec un pop fly par dessus le lanceur.J os.Dclisle cogna H a été passé mercredi soir et il a pour but de délimiter le territoi- IZttiFJZSrm C'Æ ,cd« qui, , .d'ccbcvius mais Henri Guy fit un beau catch, *1UI forment son conseil municipal.Ce règlement ne signifie prenant In balle A ras de sol et don-, pas cependant que notre ville sera divisée par quartiers.Want Alfred Laurin pu premier but.] - Peerless Greene fut dans une situa -1 J.c conseil a tenu sa séance régu-tion difficile A la troisième manche.j i è r tr mercredi soir A laquelle étaient quand Savnrd frappa un deux buts j présents son honneur le maire J.-K.dans le champ de droite et se Tendit.Ladoueeur et MM.les échcvins Gréau troisième sur un sacrifice de * " i nier, Chevalier, Fontaine, Guy.Lamothe eut un but sur balles nca()( Requin et Mninvillc.“Trois-Rivières" obtint un second G"" musicale.point A la stTjitièine quand Dubé sen-1 M- d.Lu tend russe demande I ins-ra du second sur un mauvais lancer.| lallation d'un puisard rue St-Clmrlcs Un beau double jeu, Carcy A Cbr,'-| Itorromée, les eaux séjournant c-i a-tien A Beltefeuillc empêche le “Jo- bondanec sur cette rue depuis le mallette” de scorer A IA huitième.Va cadamisnge de la rue St-Charlcs-lîor-liit d’Alfred Laurin, un but sur baltes cornée.M.La jeunesse demande auv A Dclisle et un hit d’Aunmnt rempli- si le déplacement d’une lumière rue rent les buts A la neuvième.Mais Du- Bougainville.Ces deux demandes sont lié bloqua A temps le grounder de référées A M.E.-IL Lippe.Roy et le fit mourir nu premier mettre fin A la partie.concours précieux.Ce souper-causerie sera donc un succès par lui-même cl ce succès sera rehaussé par la présence du conférencier habile qu'est le premier Vice-Président actuel de la Chambre de Commerce de Montréal, M.J.-A.Puulhus.Le sujet saura intéresser tous les convives qui en garderont le meilleur souvenir.r un ADOPTION D’UN REGLEMENT IMPORTANT no- il u la s billets, au prix il un dollar, devront être retenus à l’avance en de Commerce.avertissant l’un des directeurs de la Chambre Ut! Ce nouveau Bureau du Tourisme commencera au cours de l hiver une grande campagne de publicité en vue de développer le tourisme dans cette province, en vue d’y attirer un plus grand nombre de visiteurs, qui, bien renseignés sur les endroits à visiter, nous quitteront en emportant un heureux souvenir de leur visite et qui, durant leur séjour, en notre ville, auront laissé des sommes respectables.Et le Ministère de la Voirie, avant de commencer cette campagne de publicité désire connaître les avantages et les accommodations que présente chaque paroisse et chaque ville.Parmi les renseignements que demande le Bureau du Tourisme, il y a les suivants : le nombre des hôtels, des restaurants, des terrains de campements.Aussi, les clubs de chasse et de pêche, les attractions et les attraits à offrir aux touristes, etc.Il importe donc que la population intéressée de Jolicttc et les autorités de notre ville envoie au Bureau du Tourisme du Ministère de la Voirie toutes les informations demandées.C’est un précieux moyen de faire connaître notre ville qui a dans cette province une excellente réputation et dont les attraits doivent être connus.Le cabinet King est formé L'ENQUETE DES DOUANES De plus, le gouvernement sc mettra immédiatement A ta tâche, pour poursuivre l'enquête des douanes, mais le personnel de la commission d’enquête sera augmenté et composé de trois juges, comme les libéraux le proposaient, A la dernière session.Sir François Lemieux, consulté A ce sujet, a donné son assentiment et il demeurera président' de la contrai s-; sion qui siégera dans toutes les provinces ¦du Canada*?! présentera un rapport comprenant surtout des suggestions et des remèdes, au lieu des reproches inutiles et des remontrances tardives.Avant son départ de la capitale, lundi midi, le gouverneur général, lord Byng de Vimy, a promis A l’hon.Mackenzie King que le dernier acte de son terme comme gouverneur général serait de poser la pierre l'autel élevé dans la tour du parlement A la mémoire des soldats morts durant lu guerre.ges devra mentionner dans son bulletin de présentation, le numéro du siège qu’il conteste.Ce règlement no signifie pas que la ville sert divisée par quartiers, car tous les électeurs pourront voter pour un candidat qui réside dans une autre partie de la ville, mais il évitera des élections inutiles pour ce qui concerne personne dont tout le monda semble d’accord A vouloir l’élection.C’est A la suite de la conférence donnée il y a quelques mois à Juliette par M.Oscar Morin, sous-ministre des affaires municipales que le conseil n décidé d'adopter le présent règlement.Belle rose.Une heure après la déinsision du (cabinet Mcighcn, l’hun.Mackenzie King chef libéral, n été invité A former un ministère, par le gouverneur général.Vers midi, lundi, les membres du nouveau cabinet étaient assermentés.Tous ees événements se sont passés en deux heures.L’hon.Arthur Mcighcn, après sa troisième défaite aux polis, et sa défaite personnelle dans son comté, a abdiqué comme chef du parti, en attendant ir.conférence du 11 octobre, laquelle décidera de son sort.LE CABINET KING une rir Suvnrd.Un comité est formé en vue d’élu- Ml,N’.v! Ai EN FAILLE ¦s’abstenir, pendant trois mois, de toute boisson uleoolique.Il ]c renouvelé pour un nn, puis pour tu vie.il peiné, qu’il ii épargné, qu’il a souf- champignons.Ce lu peut amener lu fert ; il n’n eu que lui seul pour té- maladie par infection, diphtérie, ty-nioin de son exquise charité et de son phuis ou quant au bois et s’étouf-i martyre.Mais, après sa mort, "cet tant sous les prélarts, tapis, il arri-immense amour explose magnifique- ve qu’en inarcJiant, cette poussière! ment, apportant au monde le rayon- se soulève et amène des germes mal- ' ncment.de sa ferveur et de sa lumiè- sains.Prendre grand soin des cuisi-re ! I nés où l’on dépose les seaux mouil- Le travail de la cuisine est allégé avec m SHREDDED WHEAT Libérée de son vice, conquise pur lu grflcc, son Ame s’élève d'emblée sur les sommets de l'ascétisme chrétien.1 I I Près de l'ûtrq, que l’or de la flamme cyj Le regard en dedans et le front solennel, Ce soir-là, je couvais d'un cerveau paternel, Des vers que je sentais palpiter, près d’écl Et qui me semblaient beaux, «étant pas nés encore.Je rêvais d'un sonnet martelé, fouillé, tel ' Que, par sa forme pure et sa rime sonore, Il suffit, à lui seul, à me rendre immortel.I ore.' Durant plus de quarante années c’est ù peine s’il dort quatre heures " i chaque nuit, sur sa rude couche de ! bois.Dès 2 heures du matin, il se met en prières ; il se rend à l’église à l’ouverture des portes et y entend les messes jusqu’à l'heure de son travail.Sa tâche terminée transporte Résonnais des bois de construction, — il reprend ses oraisons et ses lectures jusqu’à 10 heures du soir, toujours à genoux, même lorsqu'il absorbe sa maigre et insipide pitance.Son coeur brille d’un amour de plug en plus intense pour Jésus crucifié.Il avive cette flamme en lisant la vie des saints et les ouvra «es des grands mystiques.Il s’ingénie à trouver dans le jeûne, dans les chaînes de ter qui meurtrissent sa chair, tandis qu’il porte ses lourds i fardeaux, se tient à genoux ou cou-| elle sur la dure, de continuelles occasions de participer à la Passion" de son divin Maître.Tout ce qu’il épargne sur son salaire — la plus grosse part — est consacré à ses parents nécessiteux ou aux missionnaires de Chine.Cette contetnplntinn douloureuse cl sublime, il la poursuit, sans une heure de trêve, au chantier, dans sa mansarde, dans la rue, à l’hûpital, où de cruelles maladies le conduisent jusqu’au moment où la mort le jette, d’un geste brusque, entre les bras de son Sauveur.lit il a plu à la Providence que ec lés.miracle de tendresse mystique et __ 0n peut donner plus de clarté d héroïque patience soit accompli au ^ un ' appartement, en peignant les sein de ce prolétariat ouvrier, "ù\ ,„urs (jL, couleurs claires, ou en placement des réserves insoupçonnées ^ant un grand miroir en un coin de de générosité et de foi que de tels exemples feront surgir ! Abbé Jean DESGRANGES.ore.: la fenêtre qui permet à la lumière de pénétrer jusqu'aux coins les plus .sombres.Employez un réflecteur duns les corridors et les escaliers le soir.i il g (La Croix).Sur Terre ou Mer A.mes cotés, les miens, — nia soeur et mes deux nièces, —f I Scrutaient de vieux habits, taillaient, cousaient des pièces.! — Oh ! comme ce travail me semblait puéril ! — Employer rarement comme revêtement des murs, le lait de chaux auquel on mêle de la couleur contenant de l’arsenic ou du vermine - - Le THÉ in KING il La maison saine Cuit prêt à manger.Micicux f avec du lait ou des fruits Elles cousaient, alors que le monstre Pégase, De qui je maîtrisais l’élan d’un poing viril, M'emportait en ni les peintures i\ l’eau et à 'la ci)!» doit être p.qU[ tiennent plus ou moins bien construite sur un endroit sec, si po.i-| ct dont la poussière de.détérioration sil)le sur une élévation.1 affecte 1’linbitant et peut provoquer — Les chambres doivent être au des empoisonnements.La peinture à sud afin de recevoir les rayons sol.-ii- filiale L.st 4>|us coûteuse mais plus res en tout temps île l’année et d'é- scine.viter les courants d’air en hiver.L'habitation neuve" i plein ciel, dans le rêve-et.l'extase ! :c h Et je trônais bien haut sur mon socle d’orgeuil, Lorsque, pieds-nus, boitant, lamentable et baroque, Sous une disparate et vétuste défroque, Un mendiant terreux vint attrister mon seuil.inculte et l’homme des champs, ne Malgré ta beauté morte, û rose, tu peut écrire il sa bicn-aiméc et celle-T m’enivres : ci ne saurait répondre, quelle que Combien souvent j’ai mis nia lèvre soit sa culture, sans qu’on y sente le frisson d'cspérnnce ct d’extase, quand leur pauvre coeur a parlé.Une simple rose donnée par l’ai-iriéc inspire ces douze vers harmonieux ct rend poète celui qui ne l’est pas : je ne les crois pas copiés, je les rite à tout risque.Va livre rose, les jours ont flétri tu corolle î — On combat le gaz.qui s’éclinp- — Lu saison la plus convenable p).de la combustion du charbon, en pour s’installer dans une maison neu- tenant un vaisseau d’eau sur le poêle, ve, c’est l’automne.Api es un été _ Lc pjlls grand nombre des ac-ebaud et la ventilation, les murs ridents provenant des lampes A pé-perdent une grande partie de leur trole sont imputables au manque de humidité.précautions.Quand la lampe n’est — Craindre quand le plancher fra- pas soigneusement nettoyée, les pnr-vaillc ct forme des crevasses, de fai- ties des mèches carbonisées sc ras-re des nettoyages A trop grande eau.semblent .Omis le tube ou brûleur et Ces remplissages avec des débris ces parties .s'enflamment et commu-crécnt des produits de putréfaction niquent au réservoir.Une mèche ct forment lin terrain propice aux trop étroite et trop faible qui ne comble pas l’espace peut aussi déterminer une explosion.— Les lieux d’aisance qui sont séparés de la maison doivent être nettoyés tous les ans, vidés ou traités A la chaux.en ton parfum ! 1 Il grelottait ; des pleurs de froid vitrait son oeil, — Un pauvre oeil jadis bleu, maintenant terne ct glauque, Et je crus voir, drapé dans Puisqu’il me semble alors que tu feras revivre La main qui t’a donnée et son geste défunt.S une sombre loque.Le spectre frissonnant de la Misère en deuil ! La vie sublime d’un portefaix Ah voilà que je t’aime et que toujours, ô rose, Je veux te conserver comme un pieux trésor ; Puisque de mon bonheur l'intime joie est close, Par ton parfum léger je mq souviens encore ! Et voilà ce que fut un instant l’inspiration d’une Ame ct cette Ame représente toute l’humanité.A Mais ma nièce déjà l’attirait près de l'âtre, Gravissait l'escalier du grenier quatre à quatre, Rapportait de gros bas de laine ; et, souriant, Caquetant gentiment, avec un tendre geste, Elle chaussait les pieds gercés du mendiant, Et cousait les boutons qui manquaient à sa veste.Le dimanche 7 juin 1925, un ouvrier presque septuagénaire mourait subitement, dans une rue de Dublin, au moment d'entrer à l'église Saint-Sauveur.On découvre sous ses vêtements des instruments de pénitence incrustés dans sa chair.Quel est ce mort mystérieux ?“Un camarade doux et séviable, disent ses compagnons de chantier, membre dévoué, mais silencieux, de nos associations profession ncllcs.” — “Un travailleur de haute conscience, ajoutent scs patrons, qui a toujours rempli sa rude tâche mériter le moindre reproche." — "Lorsque nous assistions aux matinales ou aux cérémonies du dimanche, répondent les • paroissiens, on le voyait toujours prier A genoux”.—"Il assistait à toutes les réunions de lu Fraternité .observent ses confrères du Tiers-Ordre, mais avec tant de modestie qu’il passait presque inaperçu".On finit par découvrir le secret de Matt Talbot.Dans sa petite mansarde on trouva la planche de bols qui lui servait de lit, la caisse de livres choisis où s’alimentait son Ame, quelques notes intimes où elle s’épanchait ; on recueillit le témoignage de sa soeur avec laquelle il cohabitait, celui de scs voisins et de ses familiers.Grâce à ces renseignements qui sc rejoignent ct se fortifient les uns les autres, il s’établit que l’humble portefaix des chantiers Martin fut l’un des plus austères anachorètes, l’un des plus aimants contemplatifs que ce monde ait connus.Tes pétales fanées ont perdu fraîcheur.Et maintenant tu n'as plus pour toute auréole Que ton parfum divin, mon amour, ta blancheur.leur LIBEREZ-VOUS DE LA CONSTIPATION "ERUIT-A-TIVES” REMÈDE SÛR ET EFFICACE S '¦'v.Le secret de son existence héroïque s’est toujours dissimulé sous un extérieur modeste et aimable.Pas un seul instant sa scrupuleuse humilité ne s’est démentie.C’est su mort qui a éclairé soudain le mystère grandiose de sa vie.Un écrivain anglais vient d’en donner le récit sobre et fidèle.On s’arrache, en Irlande, cette biographie précieuse : 120,000 exemplaires ont été vendus dans le premier semestre de la présente année.Toutes les langues du inonde vont redire cette histoire, et je viens de parcourir, avec une émotion intense, les bonnes feuilles de la traduction française que les Editions Spes vont donner à notre pays.î: ill Or, tandis que le vieux mangeait efi se chauffant, Sou oeil bleu rallumé dans sa face rougeaude.Et soufflait bruyamment sur sa soupe trop chaude, Le prestige des vers m’apparut décevant Et je trouvai plus beau, ma nièce, qu’aucune ode, Le geste de bonté, — ce poème vivant — Que lu venais de faire avec ta main d'enfant.Avec ton humble main qui tricote et ravaude.Devant l'élan de coeur naif et spontané.Qui te courbait aux pieds de ce vieillard tanné, Je sentis mon orgueil crouler comme une vague, Et mon sonnet d'orfèvre, où scintillaient les mots, Me sembla terne et froid comme un pommeau de dague, Dont la rouille a soudain obscurci les émaux.— Ne pas manquer de désinfecter la maison après la maladie ou m mort d’un parent.Mettre du formol dans les chambres pendant 21 heures.Exposer les vêtements nu soleil et à l’air.• I pem ¦ chaude sucrée toutes les vingt minutes jusqu’à soulagement.Si ¦ SgL I le mal est dû à une alimentation dommageable, prendre aussi une I s J H dose d’huile de ricin.Se frotter l’estomac ct la région intestinale H V-J I avec la main nue humectée de Painkiller.Rester tranquille et à I ÿn ¦ la chaleur jusqu’à ce que l’attaque se calme.¦ ¦ ^^^DAVIS&LAWRENCEèO^Nev^ork^Iontréah^^^B t I 8% sans Lettres d’amour messes Jusqu'il ce jour, je me suis abstenu systématiquement de parler de ces choses délicates cl pleines de nuances fuyantes, subtiles et souvent ténues jusqu’au ridicule, c’est-à-dire jusqu’à l’infini, parce que j’avais d’autres études, qui demandaient moins de 'méditation sur le métier, et vraiment, je vous le dis pour vrai, la tâche me paraissait au-dessus de mes forces, car sous des gestes habituels usés et sans grande sonorité, j’ai toujours aimé cacher avec une certaine coquetterie cl, je dirais sous des dehors trompeurs, un peu hypocrites, j’ai toujours aimé cacher le fruit de mon travail, c’est pourquoi l'on m’a souvent traité de paresseux : qu’importe, je veux dire avec le même cri d'enthousiasme que j’étais le petit -lean de Lu Fontaine 'après une lecture de Haruck : Avez-vous lu Baruek ?Je vous demande avez-vous lu et relu des lettres «l'amour ?Le philosophe .qui disait qu’il préféré s’agenouiller sur la cendre «lu coeur plutôt que sur celle «fa génie, devait avoir raison dans son affirmation respectueuse.Four « qui veut lire entre les lignes n’est-il pas vrai que les lettres «l’amour sont des petits morceaux de coeur ?*• Si en cuisine ordinaire les coeurs ne font pas toujours les meilleurs bouillons, en cuisine inlelectuclle le coeur qui parle constitue, partout et toujours, la pièce de résistance, ia tranche" de choix par excellence.Le moindre poète, 'même l'homme i .r_ .I ~V': Il semble, mi premier abord, que cet ouvrier mystique et mortifié exclusivement absorbé dans l’amour de son Dieu, reste bien étranger à nos, préoccupations sociales et npologéti- - i mm Arsène VERMENOUZE.! ~L?Avant la reprise A RafraichisseZ'Vous ques.Son exemple n’est-il pas au traire d’une flagrante opportunité ?y Tous les peuples souffrent, à cette ^ heure, d’une funeste crise de sensua-lisnic.L’égoismc voluptueux ou calculateur, la frénésie des jouissances Des milliers de Canadiens rccou-ne dévastent pas seulement la coos- went vite santé ct force, grâce ‘ à eiencc des masses, elles corrompent 4Fruit-a-tives,” ct sont heureux de l'élite chrétienne elle-même.Avec le dire.quelle force (le persuasion ce travail- Mme Napoléon Desjardins, de leur anachorète, renouvelant sur son Grand Falls, N.B., dit en avoir chantier l'héroisme des Pères du pris quelques boîtes contre maux de désert, nous prêche le désintéresse- jos et constipation.“Il m’a fait du ment, l’humilité ct la pénitence ! Au iotird’lmi,"hélas ! apologistes cl livrée de ces maux.Je garde tou-politiques bien pensants, docteurs jours maintenant une boîte de ès sciences sociales ct hommes d’oeu- ‘Fruit-a-tives" à la maison.” Fait vrcs, nous sommes tentés d’oublier.je véritables jus de fruits frais et dans l’ardeur même de notre zèle cnn- y W Sultan A; MME DESJARDINS •> I 49/ â - Facile à r# eut bien immédiatement et je suis dé- Sa jeunesse n’annonçait pourtant rien qui vaille.Après avoir fait de médiocres études à l’école des Frères, il est placé chez un marchand de vins.11 boit beaucoup pour son propre compte.Cette passion absorbe le plus clair de son .salaire.Il lui est même arrivé, pour la satisfaire, de vendre scs souliers ct d’aller pieds ah s.Un jour — il avait 25 ans, — il est gagné par In célèbre Ligue de tempérance que fonda le IL P.Mathew.Il se rend dans la chapelle du Grand Séminaire et prend l’engagement de Un léger frottage suffit pour ^ faire briller votre poêle comme un picoo neuf! Employez la Sultana.Vous n'aurez pas les mains fatiguées ou les reins brisés.Fabriquée depuis plus d'un quart de siècle -dans la province de Québec par SULTANA LIMITEE Montréal.f 77 bitensifiés combinés avec des toni-eombatif.l’essentiel du christianisme.jues> c’est le vrai remède naturel à savoir qu’un Dieu nous a aimés «outre constipation, maux de dos, iusqu’à la croix et que nous lui de- roubles de l’cstomac, des reins et vous rendre amour pour amour.-t Buvez 8-C le la vessie, pour purifier le sang Matt Talbot a aimé le Christ à »t refaire la santé générale, plein coeur, vingt heures par jour, j Essayez-en une boite, aehetez-cn pendant toute sa longue carrière de ;hez votre fournisseur, suivez les in-manoev.vrc : c'est pour lui et pour les licatlons et voyez comme votre san-funes rachetées par le sang divin qu'il lé ¦’améliorera vite, 25c, et 50c.Délicieux et Rafraîchissant reu *T .at |3 ••••MIMiniltMlllllltMMIlItlMHtlMMIIMMIIIIMMIMIMMIIIHHMHHtlIHHIIHMIIIHMIMHIIIMII gj Tout droit* réservés 1926 par Edouard Garand, j 153 ”a” Ste-Elisabeth, Montréal, où l'on peut se procurer le volume au prix de 30 cts par la malle.# .*.""".1111,1,1,1.HH,.„,y toute question relative à la inclure qu'il n’avait pu faire, et dit : —Mou cher oncle, j’ai grandement envie d’aller me délasser les jambes un peu.—Tu t'cnnuls, n’cst-cc pas ?—Non, non, seulement.—SI, je vois ça.C’est regrettable que ces jeunes demoiselles demeurent au lit.Je doute même qu’elles sc lèvent ce mutin, car elles sont très fatiguées.L’une d’elles, Pia, est souffrante, m'a dit Linn.—J'en suis chagriné également, mon oncle.—Il faut dire, continua le docteur, que nous ne sommes rentrées qu’à trois heures.Les longues veilles sont décidément mauvaises pour les jeunes filles.Et voilà que, ce soir encore, clics désirent entendre un concert musical à la salle de l’Hôtel Windsor.Enfin, tu les excuseras, Benjamin.Certes, tu peux aller te délasser par une petite promenade en ville.Je regrette de ne pouvoir t’accompagner.—-Mon oncle, je ne veux pas vo is déranger.—Demain.peut-être, ponrrai-ji te faire voir notre belle ville de Montréal.M.Quik remercia le docteur, so:-tit du cabinet et gagna le vestiaire.L'instant d'après, il était dehors poussait un soupir énorme d’allégement, et marchait rapidement vers 'a rue Saint-Denis.Là, il prit un tramway en direction Craig et McGill.Et M.Quik se disait avec un sourire de triomphe 1 - —-Avant longtemps c’est moi qui serai le chef de l’agence policière QUIK, GODD, HA MM & CIE.Oui, le coeur de M.Quik chantait déjà victoire ! Un silence de plomb pesait toute la maison.Le policier savait d'ores et déjà que les deux domestiques, la camériste et la cuisinière, s’étalent retirés 'après leur service du Il sc mit à griller des cigarettes bout à bout, tout en tenant ses yeux fixés sur la pendule du cabinet.L’heure avançait, et M.Quik paraissait tourmenté par l'impatience ou l’inquiétude.La demie de huit heures fut marquée au cadran par les aiguilles d’or.étaient-ils peu rassurés en s’imaginant mille trucs quo ce satané docteur Jacobson pourrait fort bien leur jouer.Tout de même ils s'efforcèrent de faire bon visage.M.G odd dit : —Messieurs, in prudence nous conseille d’éteindre toute lumière ! M.Hamm ajouta : —La même prudence nous commande de nous dissimuler quelque pari derrière ces draperies teintures ; il ne faut pas que présence soit connue née ! sur —Qu’avez-vous ?sou If la M.Gmlil.Pltiltie bleu I dit M.Hamm.—Cet homme .murmura Quik.—lih bien ?—C’est lui M.Ilnmm darda des regards aigus sur le personnage A cette distance, les agents ne pouvaient déchiffrer la physionomie de l’inconnu ; mais ils pouvaient voir qu’il était élégamment vêtu d’une longue pelisse, que le chef de cet homme était surmonté d’un splendide ct luisant haut de formé, que ses mains étaient parfaitement gantées.Ils épièrent -curieusement ses mouvements.de la maison.Naturellement aussi, les chapeaux avaient suivi les pelisses et les cannes.Une fois ces objets précieux mis à l’abri, les trois ngfbnts songèrent a leurs propres personnes.Où dérober ces personnes ?______ M.Quik avait avisé un large écran disposé non loin de la table de travail du docteur, sur la gauche, entre les deux croisées qui donnaient sur le pare.Derrière cet écran, paré d’une riche tapisserie, sc trouvait un lavabo et accessoires pour l’utilité personnelle du docteur.Temporairement c’était le refuge le plus sûr pour les trois policiers.Aussitôt les lumières du cabinet furent éteintes, ct les trois hommes sc glissèrent derrière l’écran.Le silence de la maison n'avait pas encore été le moindrement troublé.On eût entendu la plus minuscule des mouches voler.Mais ce silence devenait, étouffant.—Nous allons le savoir, dit Quik ; venez.M.M.) A suivre !.$ Si le docteur ! soir.[ «fl iii Le philtre Bleu ou ces notre oïl soupçon- PAR JEAN FERON * / —Viendront-ils ?sc demanda le policier.A cette minute même, un léger coup de sifflet retentit au dehors.M.Quik sourit, se leva, marcha à l'une îles hautes croisées qui donnaient sur la rue, et, par trois fois, il éleva ct abaissa l’un des rideaux.Cela fait, Il sortit du cabinet, Délié t ru dans le vestibule ct attendit.—Diable ! s’écria M.Quik.Mais vos pelisses, vos cannes que vous avez déposées dans le vestiaire ?____ M.Godd sursauta.—Et nos chapeaux ! .proféra M.Ilnmm.iV :.„,.[l i s # Brand Récit Canadien Sensationnel ! Si F •fl t L’inconnu, une fois dans le cabinet marchait avec aisance, comme s’il se fût trouvé chez lui.En effet, dans h: demi obscurité 11 allait sans effort, sans ù tâtons, vers le petit buffet.Là, il tira le panneau d'une armoire inférieure, en retira une bouteille, prit un verre, l’emplit de la liqueur contenue dans la bouteille, vida ce verre d’un trait, puis déposa verre ct bouteille sur le buffet, et non en j l’armoire d’où II avait tiré ces ob- j jets.| V / i 1 .1.1*0 —l'our des policiers experts, sourit ironiquement M.Quik, voilà faute impardonnable I M.Quik ne s’avouait pas qu'il Bientôt deux ombres se dessinèrent i était complice de la même faute luisons le portique, deux ombres sllen-j pardonnable ______ En effet, il avait clauses, deux silhouettes humaines vu les que M Quik reconnut • avec aise.une Na 8 rai d’ici avec plus de gloire que je —Eli bien ! in rue Demontignv.I n’avais pensé ! Au fait, tu ne connais pas encore I notre ville de Montréal.Je te la ferai I l’impression qu'il lisait le français et voir un de ces jours.Mais en at- i le comprenait, M.Quik s’étendit tendant, ces deux petits livres te dis- | dans un fauteuil et sc mit à lire l.-i ! EM ME DOIt, c'est-à-dire qu'il f ci-table Knit de lire.Vendant ce temps son imagination travaillait activement iiS5jr-r*rï r ,*sr BF «VH ssrissrs&ig£*frr" r^ïuSi: ire M.Quik dedans ! Mais le docteur travoilnlt, très absorbé.Et, pour laisser le docteur La pendule tinta neuf heures.Au dernier coup de timbre, un hurlement diabolique fit trembler l’espace.Derrière l’écran les trois agents frémirent.sous Economise $24 en mrÂn pelisses mises au vestiaire et il n’avait pas soufflé mot.Pour nous", Il ouvrit doucement la porte, et les dame, il semble que c’était bien par-deux silhouettes sc faufilèrent à l’in- donnnble.Car M, Quik, tout"" comme téricur.scs camarades, sc trouvait sous une Dans le vestibule M.Quik serra les telle tension des nerfs, qu’il était, mains tendues de messieurs Godd et pour ainsi (lire, forcé d'échapper quelques-unes des règles les plus é'.é-I/m pelisses furent enlevées et dé-1 mentaires de son métier ! Et, de fait, les trois agents demeuraient sur les dents, et tous trois, sans se le iiiupiquer bien entendu, avalent peur.trairont énormément.Lee cuieinkra «perte eetlment 4 Hfttieeoire B maillée SMP permet à toute famille canadienne ordinaire d’écoonweéeer «u moine #24 par année eur Ici comffot dee viande*.Ceci parce qu’elle rôtit la viande en In faisant liée peu diminue*.Klle améliore a usai le goût dee morceau* lee plue erdlnairee, leur donnant cette eevêtir propre à ceus de chois.Voua n'avez qu’à placer le rôti dans le rôtieeoire, remettre le couvercle-en place et la lever cuire.Il neat pee môme nécea «aire d'orroeer.Bt votre rôti et Montât à point.ee le Et le docteur retourna à sa de travail.Posément, ensuite, d’un pas très I sûr, le personnage regagna, la porte par laquelle 11 était venu et disparut.lx: cabinet de travail retomba dans la complète obscurité.M.Godd souffla fortement.# Un silence plus morne, plus étouffant/suivit.Dix minutes passèrent.Un pas se fit entendre dans une pièce voisine du cabinet.Par celle porte même où nous avons vu apparaître, une fois, Mme Jacobson, une silhouette diffuse, humaine ou nuire,! curieux I parut tout à coup.Cette porte n’nvait été qu'à demi ouverte et sans brii'.l.diable ! fit M.Mais put les tentures légèrement tremblante./ écartées, un milice filet, de lumière • .s’étnit soudainement fait jour pour rieux .(.était tout.Et ee sentiment,'couper d’un rnvon pâle l’obscurité du ou mieux cette émotion échoit à tout cabinet.Et c’est dans ee rnvon que policier, au plus brarg» nu plus lé- venait d’nppnrnltrc la silhouette.irérnirc ! une silhouette qui se précisa liicn- nux yeux troublés des trois „ , iHî-j «gents.Et cette silhouette était un lisses et.les cannes furent retirées homme, selon toute du vestiaire et mises sous un divan homme d’une du cabinet, hormis, naturellement ccl- même ! les de M.Quik qui était l’hûte Attiré 1 ' Ilnmm.posées avec les cannes dans le petit vestiaire.Puis, M.Quik poliment introduisit scs visiteurs dans le beau cabinet de travail du docteur Jacob- Mais ils ne croyaient pas avoir peur.son.peur de la vraie peur.Non.Chez eux le sentiment de la peur n’était, à ce moment, qu’une certaine émotion en face de l’Inconnu, devant le myaié’- étnit truc —-Oli 1 oh ! murmura-t-il à l’oreil-If de ses associés, tr^j curieux ! très com- l’affreux pétrin dans lequel il sc se mit bien vainement débattu ! Ce ne fut donc pas sans un énorme soulagement qu’il vit le docteur rr-tourter à son travail, et il pensa, en [ frémissent : Le couvercle ferme juste, empMiaat toute odeur de ee ré pendre.Le a relava ne peut non plue éclebouaaer votre roiheeee, qui ee tient ainai toujours propre.Lee pria varient de ÔSc.à #1.$0 chacune, aeloola grandeur et le Uni.Surtout, n'ou-bile* P«a l'économie de #24 par année.—Ce docteur est peut-être bien le Ilnmm d'une voix Il murmura avec une très grande satisfaction : —Enfin, nous sommes là ! M.Godd était fort blême et mordillait le boat de son eigarc éteint.M.Ilnnim était livide, ct sa ma’n caressait énergiquement la crosse il u revolver dissimulé dans une poche de son habit.Naturellement, M Quik les avait clairement renseignés stir les événements qui s’étalent déroulés In nuit précédente.Aussi, MM.Godd et Hamm Onze heures sonnèrent.M- Quik se remua dans son fnu-tcull.Il commençait à sentir des tlé-j nrangenisons et des engourdissements —Commnet n’ni-je pis appris qu 'aux jambes.lx> dateur travaillait ee diable de docteur parlait le toujours.funÇe!,ul:: " A «louche .ici U.policier st> leva, et pour ne pas viens d échapper l-~On ne m > déranger le docteur, marcha douce- reprendra plus.J apprendrai le f ran- „icnt .vers la table pour v déposcr.son Ç«ls «h-car cette langue est, (le livre.no# Jours, indispensable, pour réussir] Mais alors, voyant le docteur lever en affaires ! "C'est égal I je me tire-/ les M.Quik, qui voulait se montrer très brave, ricana et dit 1 —Bah ! s’il est fort, il aura bientôt affaire à pins fort que lui 1 —Qu'nllons-nous faire ?interrogea M.Godet.—Une chose qu’il Importe «le savoir, c’est ce que contient cette bouteille.: RÔTISSOIRE Smaime ¦SM Pt ¦ A liait heures «le ce jour, le dateur Jacobson et ses trois compagnes sc rendaient nu concert de la salle Windsor.Rentré depuis les trois heures, M.Quik trouva, comme la veille, des prétextes pour ne pas accompagner ses hûtei.Il demeura donc seul.Mais la première faille fut répnrqc tôt dès l'instant, ct dès l’Instant les apparence, un i *¦ assez forte corpulence —Ce doit être line liqueur quelconque 1 un cognac, un whiskey_____ —A moine que ce soit le fameux 1 veux sur lui, il voulut prévenir K» 13 M.Quik faillit s’évanouir./ Z 1r / m m .1 ! X ¦ i I I i CroCV;.— mmm 1 / #i*#éii#*##i*######e###i##e#e#é#####*«###i##*a#######i#«i*é##«e##é*i#######é*#fl#i y r ' h • g / i \ 1 « R 8 5 c «4 I I C O g -i 5 v t imiM#inii#iii#mM#WN##immiiMHH#N|ÿi 188083 L J IMNfNUHIMHIIIIIIimt I — H \ L’ETOILE DU NORD, JEUDI, 30 SEPTEMBRE 1926.*3 v n'vxngèrc rien avec ce chiffre : il Meilleure.je pense, au-dessous de ).i réalité.Déjà il « pu—on nous en informe—gagner de lu forte une somme dépassant le million, quelque chose comme $1,104,000.00 piastres.Soit $0,200.00 h lu minute quand on lui a 2 permis de travailler de son métier.M.Dempsey qui dépense $80,000.00 par année est assuré, maintenant, d'une pension de $1,000.00 par mois 2 tant qu’il vivra.F.t vraiment ce n’est pas ce qu’a fait de moins sensé le digne homme que de soigner ses petites économies, et de se mettre du pain sur la planche.Voici comment M.Dempsey amassa son pécule : $27,000.00 pour avoir taloche avec science et vigueur, pendant 12 minutes M.Willard ; $02,-000.00, pour la même opération en ^ neuf minutes, A M.Miske : $7.1,000.-00 en trente-six minutes de travail avec M.Brennan ; $300,000.00 pom.douze minutes de la même besogne % avec M.Carpentier i $240,000.00, | après quarante-cinq minutes d’ouvru-ge, sur M.Ciblions et $400,000.00, ru six minutes, sur M.Firpo.?I.es Uuropéens déclarent, à l’occasion que les Américains sont de % grands enfants.Ils n’ont pas com- 1% platement tort.Bien qu’au jour déjà rencontre Carpentier-Dempscy les journaux français n’aient pas été moins lyriques et extravagants que le sont, « n pareille occurrence, leurs confrères d’outrc-Atlnntiquc.Seulement ce qui n'arrive que rarement, lh-bas, se produit chaque jour, ici.Ce qui justifie le dédain % fraternel des aînés de la civilisation chrétienne.Précisément, on souligne, en d'autres milieux, jusqu’il quel point notre voisin par de pareilles manifestations manifeste certain esprit païen qui le pénètre graduellement.F.t d’un paganisme de décadence.Car dans la Grèce harmonieuse, aux jours des jeux, la gymnastique intellectuelle avait belle part.La victoire d’un ehorège soulevait plus d'enthousiasme que celle du lutteur.F.t la divinité était, malgré tout, l’inspiratrice des jeux et de l’esprit et du corps, dont on lui faisait hommage public.N’importe, M.lack Dempsey — s’il est intelligent : personne ne le dit pas -précisément — doit penser quelquefois, qu’il n’y a pas de sots métiers mais bien de sottes gens”.Ferdinand BF.LANGF.lt.et de cher, nous qui y ont grandi, qui s’y sont fait une réputation, réputation à laquelle ils tiennent comme A leur meilleur actif et qu'ils sont prêts A défendre avec la dernière énergie.C’est une garantie.L’étranger dont ' le nom n’est^ pas même connu de clic nous «• soucia assez peu d'occasionner îles ennuis et même des pertes A des gens qui ne le connaissent pas j et qu’il ne connaît pas.Son nom cl sa réputation n’étant pas en jeu.il -"’a naturellement rien A entreprendre; pour les sauvegarder.Le Québec présente A l'heure turtle de plus brillantes perspective» «s j d’avenir que n’importe quelle provin- 1 | j ce de la Confédération et n'importe1 | quel pays étranger L'industrie progresse avec une étonnante rapidité.Nous possédons des ressources naturelles — matières premières it énergie motrice — qui attirent étiez nous les mitions étranges, l-’.xemple : la région du Lue St-,lean dont les capitalistes américains sont en train j de faire la plus vaste agglomération île centres industriels du pay.».11 y ni donc moyen d'employer chez, nos capitaux.F.t quand nous aurons placé dans nos industries tous les fonds dont nous disposons, il nous faudra certainement encore aile- ^VZZZZZZZZZZZZZZ, 1EÉ i^EN GARANTIE MM Le nouveau service Fit-Reform que «vus uitewliej.2 2 I : Z I : Complet fait sur mesure 1 "Wf 2 $26.50 2 g 2 iW- • I Î.V Qualité - Uniformité Permanence x 2 » Choisissez votre propre tissu.Dites quel style vous convient le mieux.Les tailleurs experts Fit-Reform vous confectionneront alors votre complet d’automne avec toute l'habileté qui les a rendus célèbres.Portez cet automne plet de confection Fit-Reform avec Etiquette Rouge.Donnez-vous la satisfaction d'être mieux mis que la plupart de ceux que vous rencontrez.Permettez-nous de vous fuire voir dès maintenant les échantillons et les styles.Autres valeurs de $31.50 à $35.00.I I LA BIÈRE CAPSULÉE 1 2 ; I L ' •' ! I Le ciment “CANADA” est le produit du genre de la plus haute qualité manufacturée.Ce produit est analysé à tous les stages de sa fabrication de sorte que le consommateur est assuré d une qualité supérieure et absolument uniforme du premier sac au dernier, ce qui veuf dire uniformité et permanence du commencement à la fin d’une 1 construction.Employez toujours le 3 M \ I .x ^1 est brassée pour ceux qui veulent ce qu’il y a de mieux et qui sont prêts à en payer le prix.K un corn- 2 ï V nous É 2 % 2 T 1 > ! # A chercher îles millions à l'extérieur pour compléter le triivnil vommeneé.Il n’y n d’ailleurs pas que les richesses de notre sol dont il faille le j air compte : In haute valeur morale de notre classe ouvrière, rattachement de notre population A ses institutions, sa soumission A l’ait lo ri lé.son respect des lois créent dans notre province une atmosphère de sécurité, de stabilité et de paix sociales que l’étranger nous envie.Il n'y a certes pas que l’abondance des ressources na-j tu relies qui soit un facteur de pro- j grès économique.Sans ordre, toute prodncliop est impossible.Or.noos; avons l’immense avantage de compter | ici une population amie du travail, j de la tranquillité, formée de généra- j lions en générations par une disci- I iplinc religieuse gardienne séculaire j de la justice et génératrice toujours féconde de paix, de stabilité et d’ordre.("est une richesse qui vaut au I moins autant que la fertilité de no-j tre sol et l'abondance de nos res-j sources naturelles.Au point de vue' de placement, c’est une garantie qui en vaut bien d’autres.2 v I CIMENT- “CANADA” Si vous aimez ce style, |||, demandez le modèle C.907 ¦> cette marque renommée est vendue par votre chand local qui a pour l’appuyer notre organisation entière et nos immenses facilités d’emmagasinage.On peut se procurer n’importe quelle quantité de ciment en tout temps, sans courir les risques coûteux dûs aux retards dans la livraison.Notre Département de Renseignements est à votre y disposition pour toute information au sujet de travaux ou le béton peut être employc-JConsullez-nous en aucun temps.Ce Service'est gratis.mar- A.-A.Boucher & Fils ! 12 Place Lavaltrie, Joliette, Que.-'j ! YlT~ 1 { REFORM 1 % Canada Cement Company Limited |_ p gjQij Edifice Canada Cement Company CANADA CIMENT Carré pili,,ips Montréal EST PERMANENT % m Bureaux des ventes: Toronto ¦ ' Montréal Calgary Winnipeg - % M.JACK DEMPSEY Exigez la capsule jaune î J.-M.Tel lier, l’Ivmornble juge J.-F.rents net rnis constituent une somme ltobidoux, l'honorable ju-ge W.Mer- de près de $200,000.Fn outre le Coder, l’honorable juge 11.-A.Fortier, l’honorable M.Ilcetor Champagne, M.C.F.M.le DrJ.-.L Guerin, M.1V tités pauvres qui en ont le plus be M.N.Brisebols, M N.'j>emblay, M.Lnbnrre et M.Lionel Bergeron, secrétaire.mité a une somme île $30,000 à $40,-000 à distribuer entre les miinicipn- Dans un article récent, le grand, journal financier de Toronto, le Fi- j mineial Fost, tfielmit de donner raison de la faveur dont jouissent l'heure actuelle les litres du nement de la r » OU IL N’Y A PAS DE SOTS METIERS Feu Wilson lui-même qui édita sorte de catéchisme de l’humanitarisme démocratique international et prit une grande part à la fondation du premier club ilç notre époque de clubs, la Société des Nations, n’a jamais eu pareille célébrité.Or, M.Dempsey est gladiateur boxeur pour être plus précis.F.t cela lui vaut, outre la gloire, une belle poire pour la soif.?Sa position lui permettra de gagner, ce soir, en vingt minutes ou trente secondes, vaincu ou victorieux, une bourse de ÿt-üO,000.00.soin.Chacune de ces municipalités reçoit de $.‘10 à $100, suivant ses besoins.* une » Voici ce que que" écrivait dans son numéro de jeudi dernier, 23 septembre, A l'occasion du célèbre combat Dempsey— I unary, à Philadelphie.“L’Action Catlioii- gouver- : province de Québec, i i- Ires qui se traitent à .aeluellr | su rjg pied d’égalité Dominion.Il insistait sur l'exeellenle ] situation financière de la province,J su r la richesse de ses l e Comité a aussi Une question très importante qui est venue devant l’assemblée fat celle de l’âge scolaire actuellement j comité des livres ainsi que le rapport vigueur dans la province de Que- du bureau des examinateurs des calibre.Les enfuitts„.pcuvcnt cire admis didats à la position d’inspecteurs d’é-aiijniird'lmi dans les écoles dès l’âge colés.On a aussi discuté un projet de 6 ans et on voudrait que cette li- de la Fédération Catholique des nié-mite d’âge soit fixée'à 7 ans.La question a soulevé déjà beaucoup de concernant l’impression des livres de protestations dans un grand nombre récompense donnés dans les écoles, d'institutions de la province.Sa Grandeur Mgr Gauthier a demandé de l'Instruction Publique, après avoir à la réunion du comité catholique, étudié quelques autres questions de mercredi d’en -ajourner l’étude à routine, s’est ajourné an premier la prochaine réunion, afin d’avoir mercredi de février 1927.alors -l’opinion d’instituteurs et me- _ ________ me de médecins.Une des raisons don pris cortnais-sanci; du rapport soumis par le sous- A quel âge I enfant doit commencer d’étudier .'IV Vf 1*1*11 \ (III .r “Il n’v a pas de sots, métiers.Il faut en demander la preuve A ect américain illustre, M.lack Dempsey.Malgré tout le soin que mit autrefois feu Roosevelt à soigner sa publicité et Vie fait que M.Roosevelt était le .premier magistrat de son pays, il ne fut jitn/ais si connu que l’est M.Dempsey.en ; ressources, sur] quel-1 sur ses perspectives | Au progrès immenses depuis qurs années et d’avenir encore plus brillantes, lant fj,c facteurs qui ennemi rent à j populariser les litres de mil rince ; autant itr raisons d’ordre t«'-rifI qui, jointes aux raisons d’ordre j moral dont nous parlons plus haul.' font du Québec un champ de placement comme il ne s’en rencontre de plus sûr.Nous aurions tort A !a , vérité d’aller chercher A l'extérieur ses tiers a liés de l’Imprimerie du Canada, Cette question a été longuement discutée au comité catholique do l’Instruction Publique.re pro- ; m i ! I.e Comité Catholique du Conseil Le comité catholique il il Conseil de l’insttuetion.Publique s'est réuni, mercredi de la semaine dernière au Parlement, sous' la présidence de M.l'honorable Cyrllle-P.Del âge, surintendant du Département de l'Instruction Publique.Etaient présents : Sa Grandeur Mgr Georges Gauthier, administrateur du diocèse de Montréal# Sa Grandeur Mgr M.-T.Labrccquc, l-c Comité Catholique a aussi pris Chez nous, c'est-à-dire dans la évêque de Chicoutimi, Sa Grandeur connaissance et adopté le rapport du province de Québec et cela pour plu Mgr J.-S.-II.ltriinault, évêque de Ni- bureau central des examinateurs ca- sieurs raisons, toutes meilleures les eolct, Sa Grandeur Mgr G.Forbes, tlmliqiies.Ce rapport démontre que unes que les autres.En voici qnrl-évêque de Juliette-, Sa Grandeur Mgr aspirants et aspirantes se sont ques-imes que nous énumérons s:tn> Osias Gagnon, administrateur du dio-I présentés aux examens de juin et que nuire, telles qu’elles se présentent à 2,8.11 d’entre eux, c’est-à-dire 72 pour notre esprit, cent, ont obtenu .leur diplôme.Il y avait 170 élèves de plus que l’an dernier à ce concours qui a été en généra! très satisfaisant.Oil |M- j Automobilistes ! nées par les partisans de Te' changement est «pic les écoles de la province sont aujourd'hui encombrées.OU PLACER ?ce que l'étranger vient chercher citez nous.Ln Rente.Epargnez de l’argent en achetant vos pneus ordinaires et ballons, vos tubes à notre magasin.x LISEZ ET SOYEZ CONVAINCUS DES BAS PRIX./ F • Pneus gallons 2.0 x 410 $16.80 ' 30 x 176 23.50 30 x 105 25.80 32 x 577 37.25 33 x 600 42.50 Pneus cordés 30 x SVi $ 8.05 30 x 3Vs 31 x 4 32 x 4 33 x 4 34 x 4 ’ 34 x 4'/- Ne manquez pas de venir voir nos nouveaux modèles „ 1926 à notre Salon.cèse de Sherbrooke, Sa Grandeur Mgr Rliéaumc, évêque de Hnilcybli-ry, Sa Grandeur Mgr J.-M.Lcvcn-toux, vicaire eopitulaire du Golfe St-I.aurent, Sa Grandeur Mgr F.-X.Boss, évêque dc.Gaspé, Sa Grandeur Mgr J.-IJ.Leonard, évêque de Iti-niouski.Sa Grandeur Mgr J.-A.Langlois, évêque de Valleyficd et vicaire capitulaire de Québec : Mgr Lebrun, C.S., représentant l’archevêché d’Ottawa, Mgr Dorais, P.A , administrateur du diocèse de Valley-field, Mgr Lorrain, P.A., de Slicr-Itrooke, M.l’abbé Henri .Vallée, représentant l’évêque des Trois-Rivic- Tubes 29 x 440 .„.$1.51) 30 x 175 .30 x 195 ._ 32 x 577 .33 x 600 .8.50 ! 11 est toujours plus facile de connaître exactement ce «pii existe dans notre milieu et ce qui s’y passe que «le savoir ce «pii se produit à l'étran-Lc nouveau séminaire «le Gaspé.ger, à des milliers de milles de nous, fondé par S.G.Mgr Ross, sera placé ( Nous vivons dans le Québec, nous sur la liste des collèges classiques qui pouvons voir de nos propres veux reçoivent un octroi du gouvernement, les entreprises dans lesquelles nous Une demande tn fut faite nu Comité avons engagé des fonds et «pii décida de le recommander A la mesure, par conséquent, de vérifier ,Législature qui doit décider cette les affirmations des solliciteurs ; nous question.Le nouveau séminaire est pouvons aisément nous tenir nu ‘ courut ré en existence l’an dernier et Mgr rant de la situation financière de «•«•> Ross entretient les plus belles espé- entreprises, de leurs succès ou de leurs.difficultés : nous connaissons les .4.95 .5,7o _.8.09 Tubes 30 x 3'/- .$2.40 .2.40 .3.85 .4.25 .4.50 .4.75 .5.60 18.90 19.00 21.50 22.50 22.95 30.50 30 x 3 */!.S 31 x 4 32 x 4 33 x 4 34 x 4 Après chaque repas Il ne faut pas grand’chose pour vous maintenir en parfaite santé.Il suffit d’aider un peu la nature.Marier la gomme Wrigley après chaque repas est bon pour les dents, lTialeine, l'appétit et la digestion.Saveur» pour tou» le» — goût» Z sommes en # 3 t x 4Vi .rances sur son avenir.Comme d’habitude, nu commence- hommes qui les dirigent tout comme ment de l'année scolaire, le Comité nous connaissons les lois qui régi s-Cathollquc s’est occupé de la dis- sent les placements.En plaçant chez, trihution des fonds à l'enseignement : nous, nous nous mettons, pour ainsi supérieur et aux municipalités pan-.dire, en état de veiller nous-mêmes l’entreprise A laquelle nous écoles primaires 'avons avancé nos fonds.En plaçant dan# le Québec, nous supérieur.Ces diffé- confions nos capitaux A des hommes \ TCS.La Cic (TAutomobiles Legaré de Jolietfe LIMITEE.10 Notre-Dame, Joliette.M.l’abbé Dcsranlcau, représentant l’évêque de Saint-Hjvaciatlic, M.l’abbé /Vrsenault, représentant l’évêque de Charlottetown, M.l'abbé Neveu, représentant l’évêque de Mont-L.au-1 rier, Mgr T.-G.Rouleau, P .-A., principal de l’école Normale Laval, M.• l’abbé Desrosiers : l’honorable juge I R.DAOUST, i vres.Une somme de $75.est donnée, sur chaque année aux complémentaires, qui donnent scigiicment / I GERANT.l’en- ' ta» LA FEMME PRATIQUE comprend qu'avec les ceas » y RAWDON PILULES ROUGES •De no perd m ton temps ni son argent à expérimenter des traitements cofttwa dont les résultats sont souvent problématiques, santé pouvant, au besoin et pour rien» avoir les ronssrlt de notre médecin «f-"« tous les casde Dérangement * Mélancolie Troubles nerveux Tiraillements Chlorose, anémie Maux de reins ! ' SOUMISSIONS DEMANDEES et elle est sûre d’améliorer Des" soumissions cachetées seront i reçues nu bureau du soussigné secrétaire-trésorier d’ici à mercredi Ici sixième jour du mois d’octobre pro-j chain pour la construction d’une école pour les garçons de la munie!-! pnlité du village de Rawdon, selon plans et devis approuvés par le sa- • rintendaut de l’Instruction Publie,I Québec et qui tout maintenant déposés dans le même bureau A la disposition et pour l’information de tous ceux qui désirent entreprendre ,a dite construction.Un chèque accepté devra accompagné chaque soumission au taux de un pour cent du montant de la soumission.Les soumissions seront ouvertes A une assemblée des commissaires qui aura lieu mercredi le sixième jour du mois d’octobre prochain à liait heures du soir, dans la présente école.Aussi les commissaires se réservent le droit d'accepter la plus haute, la plus basse, et toutes les refuser ou dire tarder l’adjudication du dit contrat A une date plus tard, s'ils le jugent A propos.Donné dans la municipalité du \il-j ‘luge de Rawdon, ce vingtième jouri du mois de septembre mil neuf vent | vingt-six.> rrj> .pauvreté du sang Beau mal Irrégidarités “April dee santés de faiblesse, des douleurs internes usa.Mon médecin croyait plue sage de flaire traiter à l’hôpital, mais je n'ai pas voulu laisse et j'ai pris des remèdes tout un hiver sans beaucoup de résultat.J’avais en plus un eezéma qui per- Insomnie " Palpitation» de Migraine Douleur» Troubles Etourdissement» “Après avoir enj*influenza, mon médecin m’a pees «rit he Males Bouges pour me tonifier.Je les ai prises pendant quatre mois, c’est-à-dire jusqu*à ee que la vigueur et l’entrain du passé me fassent revenus.J*d Iss plus grandes louanges à faire de ee remède.” MBs Albina ear, Rochester, N.H.périodique d’estomac [H % s.i L ¦ \ » « ¦» siatsit.Je n'emploie les Pilules Bouges que depuis peu, cependant je me sens beaucoup plus forte, jo n’ai plus de douleurs internes et mon eczéma est en train de disparaître.” Mme Emma Dubé, 4, Mill, Brunswick, Me.\ “Pendant des années j’ai eu tant à swIMi mensuellement pour être forcée de rester su lit deux ou trois jours.Ma digestion ee faisait trie mal J’avale des maux de tête, de raine et mes forces diminuaient constamment.Un traitement de quatre mois avec les Pilules Rouges s suffi pour dissiper la cause de mes souffrances et pour me faire une bonne santé.J’en fus d’antant'plus heureuse que les médecine ee déclaraient impuissants à changer cet état.” , a “Quelques mois avant la naissance de mon bébé je sentais d’uns faiblesse décourageante.Souvent j’avais de tête; tout ce que je mangeais me fati-J*avais aussi des engourdissements et des douleurs de reins.Si j’ai alors pris des Pilules Rouges c’est parce que médecin me les a recommandées comme excellent tonique.Avec des forces, elles m’ont donné du courage.Je ne «rois pas qu’une femme pyisse mieux trouver que es remède.” Mme Emile Lnngèlier, 48, rue Ste-Man garnitr, Si-Hyacinthe, P.Q.t n ià e ri John Dubé, 39, rae St-Cfcartee, Montréal.-i CONSULTATIONS GRATUITES eu* eu à no* biraux, 1S70, n’existant plus à cause du changement fait per le cille).Nos médecins sont h votre disposition tous les jours, de • heures du matin à • heures du soir (except* les dimanches et fêtes ).Voue serez satisfaites des conseils qu'ils tous donneront pour.rien.H «eue est impossible de roue soigner à meilleur marché.AVIS: Sqjrax énergiques pour votre senti.Refuse* les substitutions mu cent, soit en bouteilles ou en boitas de carton.Les Pilules Rouges pour les Femmes Pâles et Faibles sont dans des boites de bois, 1 étiquette porte un No de contrôle et le nom de notre Compagnie.Les Indications de notre médecin dans la circulaire sont précieuse», suivex-les bien.Chez tous les marchands ou per la poste sur réception du prix, 50 sous la boite.per lettres Saint-Denis.(N.B.Le No 274 ' CAPSULI ; Jnmes SK ICI .1 .V.secrétaire-trésorier.26sej)t.MæJOS.TESSIER “J’étais arrivée à l’âge critique dads un état de santé déplorable et souffraht do maux de tête, de douleurs de reins, d’une digestion lente, de fortes palpitations de cœur et de bien d’autres malaises.“J’étais anémique et je souffrais de maux de tête, de doaieuia aux jambes et d’une fatigue au dos.Plusieurs mmèdee patentés, que j’avais pris, et diverses prcshrip-#ome de médecins n’avaient rien changé il mon état de C’est seulement après a voit employé les Pilules conseillées par une voisine que les forces me sont revenues et .que je me suis trouvée il l'aise, sans imninc Couleur.Je n'oublierai jamais ce que je dois.:) ce remède.V.\\ IBicve de quulit % Préférons les nôtres : encourageons nos industriels, not commerçants et nos professionnels.Je n’ignorais pas les dangers qu’il y avait à négliger do me traiter.J’ai donc pris des Pilules Rouges dont j’avais appris les bons effets par la lecture des journaux et j’ai pleinement réussi à renouveler mes forces.La santé n’autrefois m’est revenue.Depuis j'ai bien confiance dans les Pilules Rouges.Je les ni données à ma jeune fille que ses classes fatiguaient et elle fut «bientôt tonifiée.”- Mme Joe.Tesêer, 205, rue DeUnelle, Montrée!» Il a fallu des , dvlirate saveur Pour mieux la bu ir c a lai ) Il II •' f V pOlit ) 11 r i i.'i; ¦ de la 1 l Ronges la de 4 n f n .I !, ' r r v CIE CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE Liée, 1570, rue St-Denis, MontréeL O, LarMêre, 20, Orange, Somersworth, N: H. L'ETOILE PU NORD, JEUDI, 30 SEPTEMBRE IBM.ou fer-blanc ; si l’on sc sert de tôle ou de fer-blanc, laisser un espace en arrière pour que l’air puisse circuler.3.Aux endroits où les tuyaux de poêle ou les tuyaux de chauffage passent il travers des murs, envelopper les tuyaux dans un cylindre, en fer galvanisé, il doubles parois, ventilé, au moins douze pouces plus large que le diamètre du tuyau.4.Protéger le plancher sous le pue le par une fouille en métal, qui dépasse le devant du poêle d’au moins douze pouces à partir de la buvett".5.Entourer la base de lu fournaise avec de la brique, de la pierre ou du béton.6.Assurez-vous que les tuyaux ne sont pas fouillés, et ipir tous les joints sont solides et étanches.7.Mettez une garde autour du tuyau dans le grenier, pour qu'on ne puisse rien déposer contre le tuyau 8.Ne jamais jeter de pétrole dans un poêle à charbon ou à bois, au ur quand le feu est éteint.!l.Ne jamais mettre de cendres dans des boites ou des barils en bois, avoir un réceptacle solide et fait spécialement pour cet usage.10.Etudier le tirage et les clef-.11.Ne pas laisser le poêle ou le tuyau devenir rouge.12.Entretenez les poêles, fourn lises, tuyaux et cheminées dans un état de propreté.18.Faire l'inspection des cheminées et des tuyaux de cheminées pour s’assurer qu’ils sont en bon état.14.Ne pas faire sécher de bois dans un fourneau.1,1.Ne pas suspendre du linge humide trop près d’un poêle.16.Qu’Il n’y ait pas de rideaux près des poêles et des tuyaux.16.Qu'il n’v ait pas de rideaux 7.Que la mèche soit toujours tad- près des poêles et des tuyaux, lée égale.8.N’emplir la lampe qu'il la clarté du jour.i>.Assurez-vous que le brûleur est bien vissé en piece.10.Essuyez le résevoir propre.11.Ne pas placer la lampe sur ir rebord de la table ou dans un droit où elle peut fadement être tir.renversée.12.Ne pas la placer trop près des rideaux ou de quoi que ce soit facile ù enflammer.10.Ne pas laisser une lampe allumée trop longtemps sans y voir.14.Ne pas quitter la maison sans éteindre la lampe.11.Ne pas vous servir de becs de gaz dont la flamme n’est pas protégée par un globe.16.Si vous vous servez d’un brûleur avec un manteau il gaz incandescent.voyez à ce que des morceaux (lu manteau ne puissent pas sortir tomber.17.Ne jamais vous servir de papier pour "allumer.REGLES DE SURETE POUR LES POELES ET LES FOURNAISES 1.Pincer les poêles, les fournaises et les tuyaux assez loin des murs et de la boiserie pour éviter le sur-cil au ffagr.2.Couvrir la boiserie la plus proche avec une feuille en amiante, tôle S.La gazollne en quantité doit être gardée dans des réservoirs souterrains..On ne doit pas .permettre A personne de fumer dans un 7.Ou ne doit permettre il personne de fumer dans un automobile pendant qu’on est A remplir le réservoir de gazollne.8.Ne vous servez pus d'eau pour éteindre un feu de gazollne ou pétrole ; servez-vous chimique, ou bien jetez de ln terre ou du subie sur lu flamme.REGLES DE SURETE POUR LES FUMEURS 1.Surveiller les fumeurs 'négligents ; remarquer où ils jettent leurs allumettes, bouts de cigares et de cigarettes, quand ils en ont fini ; éteindre les étincelles que vous verrez en mettant le pied dessus.Dites il vos mills qu’il est dommageable pour les enfants de fumer et que cela est dangereux en même temps pour ceux qui les entourent.REGLES POUR COMBATTRE LES INCENDIES 1.(larder son sang-froid et agir / blés, les loyers et tout ce qui est nécessaire A la vie.ENTERPRISE A LOUER Une magnifique salle chauffée, 100 x 20, située au No 69 rue Notre-Dame, Jollette.S'adresser à M J.Conrad Perrault, Jollette.27mjno Le DOCTEUR A.BELLEROSE Chirurgien Diplômé en urologie, tic l’Hôpital Necker.dc Paris, demeurant 404 St-Denis, Montréal, donnera des saltations A Jollette le premier et le troisième dimanche de chaque mois, A la résidence de son père, coin des rues du Parc et St-Marc.Appel téléphonique A Jollette : — :U6.Chemin de fer NATIONAL OU flAHAD, stations intermédiaires, tous les jours - -excepté le dimanche.No 16.— Laisse Montréal à 6.16 p.m.Pour JOLIETTE DIRECT.Carneau, Rivière A Pierre et Chicoutimi, wagons-lits, tous les jours cepté le dimanche de Montréal à Chicoutimi, aussi wagons-lits, les lundi, mercredi et vendredi direct de Montréal A Cochrane.ARRIVENT A JOSETTE No 9.— 7.46 a.m., tous les jours, excepté le dimanche, de St-Jérôme et les stations Intermédiaires.No 15.— 8.66 a.m., tous les jours, excepté le dimanche, de Chicoutimi, pour Rivière A Pierre, Carneau, Shawlnl-gan Falls et Grand'Mère et les stations intermédiaires.No 10.— 10.66 a.m., tous les Jours, excepté le dimanche, de Montréal et les stations intermédiaires.No 9.— 4.00 p.m., tous les jours, excepté le dimanche de Québec et les stations Intermédiaires.No 18.— 6.45 p.m., tous les jours, excepté le dimanche, de Mont-rue- réal et les stations intermédiaires.No 16.— 7.16 p.ni., jours, excepté le dimanche DE MONTREAL DIRECT.No 206.— 8.60 p.m.Tous les .mardi, jeudi et samedi, un train mixte de Hawkesbnry, St-Jérôme et les stations intermédiaires.Dimanche seulement I.e plus triste, .c’est que les incendies causent plusieurs pertes de vies.En 1922, 410 personnes ont perdu lu vie dans des incendies, 286 en 1917, *-—?— I DENTIERS, PONTS, COU- 1 RONNES, PLOMBAGES, ETC.gratis.S'ad rcs-l.imc Company, ISfév.j.n.n.REGLES DE SURETE POUR LES FEUX EN PLEIN AIR I Abonnez-vous à L'ETOILE du NORD si vous voulez être bien No-18.— Laisse Montréal A 5.lo renseigné sur tout ce qui se pas- „.p.m., pour Jollette, St-Jérômc et les se autour de VOUS.1.Ne pas faire de feux île .loin sans raison.2.SI vous êtes obligé d’allumer un feu en plein air, assurez-vous que les cendres sont froides avant de par- : Vouhlicz pas que vous trouverez E ' toujours chez Lavallée & Frère le 5 1 meilleur poisson frais, fromage de toutes ii vu- sortes, fruits et légumes.Une visite est sollicitée.— Service prompt et poli.Nous donnons attention toute spéciale |>ar téléphone Numéro 10.A noter que nous échangeons les chèques du Canadien National et très.3.Ne mettez pas le feu A des arbres morts.Ils brûlent parfois plusieurs jours.4.Avant d'allumer un feu en plein air.voyez A l'entourer complètement d'un grillage en fil métallique solide.fi.Empêchez les enfants de venir jouer trop près du feu, qu'il soit tou ré d'un grillage on non.fi.Ne jetez pas sur le feu de grands morceaux de papier que le vent peu j Téléphone Bell : 509.f une aux ordres .«Ml,- un nu- er^rV' Ififév.jnn en- t DEFENSE DE PASSER REGLES POUR LES EXERCICES EN CAS D'INCENDIE DANS LES ECOLES.M.Vitro Beaudry qui possède des Carrières près du l'ont des Dalles, fait défense de passer sur ses terrains.11 ne sera pas responsable des accidents qui pourraient arriver à ceux qui ne prendront pas avis de cette défense.M If I tf emporter.7.Assurez-vous que le feu éteint avant d'aller vous coucher.S I.L'intention générale de ces exercices est d'éviter la panique qui nc-8.Ne dites pas : “Je suppose qu'il compagne ordinairement une alarme n'v a pas de danger".!>.Dégelez les tuyaux avec de Venu chaude, et non avec une flnm- f st r i i el d'incendie.2.A cause des différents genres de construction (les écoles par tout le Canada, les exercices devront être modifiés suivant les conditions loen- üsept.Us I.11 ne faut jamais entrer avec une ffrinrtfllif allumée dans une garde-robe où l’on peut mettre le feu A des tissus ou autres objets inflaïu- A LOUER -.j me.REGLES DE SURETE POUR LA CUISINE ET LE MENAGE 1.Ne quittez pas le poêle pendant, que quelque chose cuit sur le gril.2.Ne jetez pas d'eau sur de la graisse qui brûle ; servez-vous de terre, de sable, de farine, de sel, ou d’un couvercle en métal.3.Ne chauffez jamais un poêle ! jusqu’à ce qu’il devienne ronge.L Ayez soin de ne pas vous servir de vernis A poêle sur un poêle qui chauffe : attendez qu’il refroidisse.fi.Ne vous servez pas d'un vernis A poêle dont vous ignorez la composition ; achetez les vernis qui ne présentent aucun danger.fi.Ne laissez pas les balayures dans un papier ; mcttcz-lcs dans le poêle.7.l/orsque vous nettoyez les meu-j blés avec de l'hulde ou de la cire, n'employez- qu’une petite quantité à la fois et brûlez les linges.'Fumez! fe Cigare Un magnifique logement (le 10 appartements, pouvant servir bureaux ou maison ARRIVENT A JOLIETTE mibles.les.pour (le pension, chambre de bain, eau chaude, situé haut de l’épicerie Magnan & Frère, rue Notre-Dame, Jollette, est A louer A-très bon marché, llf j.n.n.Départ à Destination li.OO A.M.7.30 A.M.8.20 A.>r.0.15 A, M.7.46 A.M.2.45 P.M.3.15 P.M.3.30 P.M.5.15 P.M.Anjtve ¦ Déification 7.00 A.M.9.20 A.M.10.15 A.M.11.10 A.M.12.10 P.M.3.34 P.M.4.10 F.M.5.80 P.M.7.14 P.M 3.Les exercices en cas d'incendie devront avoir lieu au moins une fois par mois.4.On devra employer exclusivement les signaux pour incendies au moyen de cloches.5.Quand le signal d'incendie est donné, tout travail doit cesser.Les élèves se lèvent et marchent clans l'ordre qu’on leur a indiqué, les garçons les premiers.fi.Les maîtres ou maîtresses doivent suivre les rangs pour voir s'il n’est pas resté d’enfants en arrière.Si le maître ou la maîtresse est trop éloigné des rangs il lui sera peut-être impossible de revenir pour prendre soin des traînards.2.Se servir de lampes A pétrole en métal plutôt que de lampes en verre.3.N’emplovcz que la meilleure qualité de pétrole.* 4.Avoir des lampes dont le pied est lourd et solide.: en De St-Gabriel De Montréal.De Montréal .De Montréal, Windsor .De Québec .De St-Gabriel De licrlhier .De Montréal.De Montréal .i OSION DU NOUVEAU M Grand choix de coupons de serge bleue murine, FLAN15LLETTE, TWEEDS, lillOADCLOTl I et Kl LS à chemises.Cotons de toutes sorte», lias, etc.Fil, 6c le rouleau.Coupons A couvre-pieds blancs, ou couleur.Coton tubulaire A taie d’oreillers.2èmc étage.J.CLAUDE BARRETTE, :U No-12août .i.n.o Age Mûr CONSËRVLZ LES BANDES • Pour guérir ses maux taurer ses forces et sa vitalité, pour stimuler son système en général, l'homme arrivé à l'âge mûr a bamia d'aider la turc au moyen des nerfs, res- DEPART DE JOLIETTE EI.1.KS VALENT V, CENT CHACUNE 7.01» A.M.!>.3l) A.M.10.25 A, M.11.25 A.M.12.10 B.M.3.31 I’.M.LUI V.M.5.55 V.M.6.55 i'.M.7.11 V.M.Pour Montréal .Pour Bcrthicr et Trois-Rivières, local Pour Québec, rapide .Pour Montréal .Pour St-Gabriel .Pour Montréal, lovai.Pour Montréal, rapide .Pour Montréal, local .Pour Québec, rapide .Pour St-Gabriel-.LE DIMANCHE Arrivent à Joliette De Lanornie .De Montréal, Windsor De Montréal, VIger .De Montréal .De St-Gabriel ._ „ .Départ de Joliette Pour Québec .Tour St-Gabriel .l'onr Montréal, rapide .Tour Québec, rapide .Pour Montréal ._.8.55 A.M.11.20 A.M.2.00 1>.M.1.20 V.M.1.05 P.M.5.14 P.M.«.16 P.M.8.15 P.M.9.15 P.M.8.10 P.M.na- “Le Journal du Peuple" "L'Etoile du Nord” » trc-Dniiiè, Juliette.PILULES MORO AVIS 7.Les garçons doivent sortir les premiers, et être suivis par les filles, ou si possible chaque groupe sortira par une porte séparée.Les garçons bousculent souvent les filles en se hâtant, et les filles s'exciteront in-1 Un nn vuyé d'avance fnillihlement si les garçon, poussent ™ EtauT-Unb'.° .T" en arriéré il elles.La rédaction du journal n'eut pna rcapon- 8.On devra apprendre aux enfants, «aide dca,Wca et dis opinion» émim-s par .! I.Etudiez les règles pour les lu-j mlêres.v-, ses ne doivent pas presser le, élèves, j mais .doivent veiller A empêcher l'ex- 2.Assurez-vous que les rhaufferet-1 ,1 garder l’ordre et la préci ''‘j^uî^GES^S^Rv/cÉ^ÀNmvÉV'sA?RES.REMERCIEMENTS pour SYMPATHIES.REMERCIEMENTS pour FAVEUR OBTENUE.AVIS "NON RESPONSABLE" et AUTRES.GO c.ntlns p.ir Insertion -suivant la formule ordinaire.i I Compagnie Médicale Moro, 1566, St-Deeûe, MootréeL !ll / w, -" I tes et poêles A pétrole ne coulent pus;s|„n ,|ans |es rangs, et qu’ils ne peuvent être renversés., Ai» •a 13.Chaque école est vidée quatre, J 3.Nettoyez les brûleurs et ne met- foi< par jmlr (deux récréations et ! tez pas la flamme trop haute.4.Tenez le bidon contenant le né- -tâ s c Z deux fins de classe), et la sortie A ,:i fin de la classe doit se faire tous les rapports comme un exercice d’incendie, si et- n’est qu’on OSCAR LANDRY, - PHARMACIEN kOilt Lee abréviations, signe tic piastre (S) comptent pour un mot et les mots coin* qu'au jeudi midi.Plissé cotto heure, nous posés pour autant de mots.annonces seront reçues jui* • troll* en dehors de la maison, si p »*.-I sible.5.Ne laissez pas le plancher, sors lie bidon, devenir imbibé de pétrole.6.Assurez-vous que le bidon ne j coule pas et ne dégoutte pus.7.Emplissez A la clarté du jour LES RAVAGES CAUSES PAR LE | seulement tout réceptacle dans e-1 .quel on doit brûler (lu pétrole.fi.Ne jamais partir un feu de charbon ou de bois avec du pétrole.eu cas donnera le signal de fm- de classe au Lé» petite» du signal d'exercices pour le,, - (noir, seront chargée* à 144 centin du mot.MimiHiiMimiimimuiimimiiiimiiiiiHMiimiMiiimiiiimiiiiiiiiiiiimiiewmiiiMMiMimiiiimiimii» Baume Bengué, 0.98, 3 pour 2.75.6 pour .Sal Hepatica, 0.35, 3 pour 1.00, 6 pour .moyenne, 0.65, grande .Sirop de figues de Californie, 0.60, 3 pour For ban’s pâte à dents, 0.35, 3 pour.0.90 le grand tube .Sirop Gray, petit, 0.35, 3 pour 1.00, S pour grand, 0.66, 3 pour 1.65, 6 pour.Kellog pour l’asthme, petit, 0.25, 3 pour s r and .Nujol, 9 onces, 0.75, 3 pour 2.10, 6 pour 16 onces, 1.15.3 pour 3.25, 6 pour 100 onces 5.50, 3 pour .Pertussin, 1.50, 3 pour 4.25, 6 pour petite, 0.60, 3 pour.Lait de magnésie Phillips, 0.50, 3 pour Solural, 2.00, 3 pour 5.50, 6 pour petite .Urasal, 2.00, 3 pour 5.50, 6 pour petite, 1.00, 3 pour .Urodonal, 1.20, 3 pour 3.25, 6 pour Fandorine, petite, 0.70, grande Savon Woodbury, 0.25, 3 pour 5.10 1.80 lieu frll.V Notre tarif do un contln vnr mot est en vigueur pourvu que l'are* nt ajeompngne la demande, mal.» ml noun murrnirm forcés de charger danm non livres, aux client» nyant un compte ouvert, une charge ad* i dltionnellc de G ccntlns par annonce eer.i faite.1.25 .tVWj 1.65 FEU : Au cours (1rs dix dernières années, j le feu a causé, au Canada, pour an- ; delà de .Ü SP I "Los reines et les princesses de | l'antiquité filaient cl tissaient la lai-! ne et le lin" et brodaient et eonfee-j timinnient de leurs propres mains les i vêtements, de leurs, nia ris, de leur-i fils et les leurs.Autrefois, nos colt)ns canadiens s'habillaient dans “I.'lîTOKKK DU [ l'.VYS^, c'est-à-dire de vêtements entièrement faits des mains de la mère de famile.avec a matière texile provenant des ehnnjps et du troupeau de ' lu ferme.Celle fabrication domestique, si à GERANT POUR The Manufacturers Life, Ins.Co.1 « Toujours le Meilleur Jamais égalé depuis 40 ans % « » Les parties sont sacrifiées è 50% de réduction.JOLIETTE, Quo.6 RUE NOTRE-DAME, >56 SS i Venez voir les nouveaux modèles 1996 à notre salon.Salons Privés pour l’Ajustement des Yeux Artificiel*.pour tout nettoyage iHiiiiiiiimiimiimiimiiiiimi P iiiimiiiiimimiiiiiiiiimiiiiimimiiiiiiimimiiiiMiimiiimiiiiiMiimiiMiiii» Read Motors, Ltd Pourquoi ?I i Chez tous /es épiciers CA C I e .t .W.O IL LETT Urée TORONTO,CANADA lu population de Joliette et des environs est-ei!;• = et dcmeure-t-clle satisfaite en nclietant à mm = magasin : JOLIETTE, Que.Pilules 6ALEGINES Tél 390 S Reconnu par le monde entier com-ls remède le plmpnimant pour te développement du buste.Le flacon 81.40 par te poste.i NE NEGLIGEZ PAS VOTRE VUE MAIS SACHEZ PLUTOT APPRECIER LE DON LE PLUS PRECIEUX DE LA NATURE EN DONNANT A VOS YEUX TOUTE L ATTENTION QU’ILS NECESSITENT.Cette sensation de malaise après un court travail rapproché, pesanteur aux paupières, fatigue A la moindre lecture, etc.Ce sont là des indications certaines que vos yeux nécessitent l’attention de l'optométriste si vous voulez les conserver.Consultation» de 9 à 6 heure» à l’Hôtel-Dieu par R.Carrière, O.D.de 9.30 à 11 heure» A.M., excepté le mercredi et le samedi.l\ S.— Nous prions nos clients et amis de vouloir bien se méfier des charlatans et colporteurs qui se font une réclame de notre nom.— Nous n’avons pas de représentants.I Bague», Diamant», Montres, Horloges, [Vf r • "< i 9 BIJOUTERIE et ARGENTERIE.6t PH A RM A GIE JOLIETTE t BrmkwtmtUtmhm : 29 rue Notre-Dame.Agence Mondiale d’importation «nuUmtel Ch.til Mea trial C'est que : — tel: is?TEL : 567 % rassortiment est considérable et les prix avantageux.très | PRIX RÉDUITS V .59 Eee de Floride, graad modèle 75e _.Eau Purgative "Riga", 9F 2 bouteille»- .• 0V VENEZ VOUS CONVAINCRE Lechasseur - ELIXIR TDNIDUE DR MONTIER CARRIERE & SENEGAL !- i Optométristes-Opticiens à l’Hôtel-Dicu.207, RUE STE-CATHER1NE EST, MONTREAL P.Q.TEL.LA.7070.BIJOUTIER Spécialité : Prescriptions.LUNETTERIE : EXAMEN DE U VUE.L Huile de Foie de Morue, JQ 16 euce» — .* •* —• *.s’» eP Inspecteur officiel du C.N.R.LE MEILLEUR DES TONIQUES AU MONDE En vente i PHARMACIE PHARMACIE j Place Lavaltrie, Joliette.i LANDRY JOLIETTE J.A.Jubinville, Joliette.i Lisez de préférence “L’Etoile du Nord” Ê ' ,>lll>ll**fliHHllnti|titwinnMiiititiiinnnnniititHiniiiiitnniimntnniinnii.I / ¦ WIIWU 1W NÜMU, JEUDI, 30 SEPTEM1MK 1606.b Le vote dans le comté de Berthier-Maskinongé L# vote dam le comté de Berthier-Maekioongé Chez Nous et ' Autour de Nous Fourrures ! Important à Retenir ¦11/ UNE BONNE NOUVELLE M.le maire J.-K.Ludouccur et| MM.les échevlns ont eu le plaisir de recevoir lu visite mercredi soir, de I M.Ouellette, président de l’Import an-1 te compagnie Acme Glove Works Limited et ils furent heureux d'nppren-: dre que lu succursale de Joliette dc-i viendra la plus importante dans un j avenir assez rapproché.Déjà, on a ! déménagé ici plusieurs machines en I rue d'agrandir certains départements.1 Cette décision a été prise à cause de l'empressement témoigné par le conseil pour répondre à toutes ses demandes, le bon travail de tous les employés et les avantages particuliers qu'elle reçoit de notre ville.ENCAN ! ENCAN ! Mercredi, le 6 octobre, M.Auguste I.alondc, cultivateur, paroisse St-Chs-Borroméc, rang de la Base de Il oc, Joliette, vendra sans réserve : ameublement de maison, piano, instruments aratoires et plusieurs voitures d’hiver et d’été.Le tout en bonne condition.Marnais double et simple, bonne jument de voiture, bonne vache à lait, belle génisse du printemps.70 poules et poulettes “Leghorn blanches”, automobile “Ford”, balance, centrifuges, moulin à battre et beaucoup d’autres articles qu’il serait trop long d’énumérer.i fi Rapport dee Votes donnés à chacun dee candidats dans le Comté de Ber-thier-Masklnongé, à l’élection du U septembre 1926.M ' ~\ Nous donnerons 10 pour cent d’escompte sur tous les achats de Manteaux, Robes ou Costumes d’ici au 9 Octobre ; la même réduction sera faite sur tous nos Chapeaux.Barrette Gervnis 846 503 Ville de Berthler Paroisse de Berthler 209 St-Cuthbcrt St-Burthé!emy St-ViateuT Isle du Pas St-Ignacc de Loyola 171 Lan orale Lavaltrle St-Norbcrt St-Gobrlel (paroisse) 111 St-Gnbricl (village) St-Damieu St-Zénon St-Midicl des Saints 183 St-Edmond Louisevllle Rivière du Loup Maskinongé St-J u stin Stc-Ursuie St-l/éon St-Paulin Hunterstown St-Didncc St-Alexis des Monts 101 St-Chs de MimdcviUc 104 St-Angèle St-Ignacc du Lac St-Edounrd 287 122 424 427 398 40 63 62 186 216 r\: _____i » 190 217 144 174 102 169 223 /A U { 211 387 'M 167 188 %i 99 181 232 Manteaux en point d’aiguille, drap-velours, suédine et peluche de soie à $8.50, $10.50, $19.75, $24.00 jusqu’à $45.00 sss 40 64 249 392 115 259 // a 339 373 214 I 168 « 152 260 Mesdames, en Garde ! 226 156 168 236 66 80 139 159 297 Itt the cut ojyour clothes that counts 202 l 78 98 Il ae tient actuellement une exposition de fourrures à Joliette par une maison de Montréal qui s’occupe du commerce de fourrures et toutes sortes de manteaux sont exhibés aux personnes qui se rendent à ce magasin de Joliette.132' 39 Rendez-vous au Magasin v 'J 61 S3 l © Total : 4626 6606 Majorité Gcrvais : 1980.mk Sodny Br.ncJ Tel.62.B.P.597 Q.Qormier 2 Place Bonrget, Joliette.x,à ].«E.Cbaput Ce nouveau Pardessus “Society Brand” •J St-Thomas NOTAIRE Argent à prêter $500.00 à $5000.00 de Joliette ti; Mlle Léontine Comtois, institutrice, fille de M Alfred Comtois, vient de recevoir du Département de l'Instruction Publique, par l'entremise de M.l’inspecteur J.A.Drolet, la somme de $20.00 comme prime pour ses succès dans l’enseignement pour l’année 1925-26.Mlle Comtois enseignait A St-Mnthicu d’Harricuna dans l’Abitibi.A ces personnes qui ont examiné ces manteaux et qui se sont informées des prix, je fais une invitation de se rendre à mon magasin, 77 rue Notre-Dame et je suis en mesure de leur dire immédiatement : Petits billets escomptes.Prêts sur gages.— Confidentiel.vous aurez toujours les plus bas prix pour qualité égale.Ce PARDESSUS vous donne un air de liberté et de confort que peu d'autres peuvent donner.Mais — des lignes si faciles comme celles-ci — il doit posséder exactement la coupe qui le rendra parfait.Ici vous l’avez, taillé par “Society Brand", fait comme aucun autre ne peut le faire.Absolument correct — parfait dans chaque détail.Vendu soit à simple ou double revers.Vous n’avez jamais, vu de valeurs aussi belles que celles que nous offrons cet automne.0g# ! 15 St-Paul, JOLIETTE.avec ^ i 1 SERVANTE DEMANDEE Une servante trouvera une position immédiate en s’adressant à Mme U.-L.Sylvestre, 4fi rue St-Vintcur, Jo-23scp.j.n.o.ST AMBROISE DE KILDARE EN VISITE M.Aldéo Forest, de St-Mathieu, Abitibi a passé une semaine au mi-j lieu de nous.Il est retourné dans sa i famille enchanté de son voyage a- ! près avoir aussi visité ses parents et amis de St-Jneques.NAISSANCE T —Que mes prix comparés à ceux de cette maison de — Montréal — sont plus bas de $25.00 à $30.00 et vous Attention tout* spéciale A Juliette, le 27 septembre, Mme Hildège Mayer, née Adeline Duchar-me n donné naissance à une fille, baptisée sous les noms de Marie-Milr-gueritc-Thérise-VIerrette.Parrain et marraine : M et Mme Joseph Lépl-ne, de la rue St-Viatcur ; porteuse : Mme Henri Cormier.L’enfant fut baptisée par M.l’abbé A.Bernèchc, à l'église St-Pierre de Joliette.MU liettc.jeune» élèves.S adresser, le samedi, nu Séminaire de 2 tirs à 4 hrs p.m.J .-Claude Barrette Belle ferme de 90 arpents en culture, bien bâtie, voisine de l’école, dans le huitième rang, aqueduc, rapportant lions profits ; terre à bois de construction de 65 arpents.Conditions faciles.S’adresser,iV M.Oné-sime Dubeiÿi, St-Ambroisc.P.-A.BOISCLAIR Mercredi, le 22 septembre, eut lieu le mariage de M.R.Duval, cantonnier à Mlle Estelle Raymond.Nos voeux de bonheur.aurez la même qualité de MARCHANDISE.LE MAGASIN LE PLUS MODERNE DE JOLIETTE 3U Notre-Dame, (LAUREAT) Professeur de piano au Séminaire.MONTREAL Joliette.SERVANTE DEMANDEE SOsept.I HV B.P.333 Une bonne servante trouvera une position immédiate en s’adressant à M.J.E.Lnbranche, station du Pacifique Canadien.Il est opportun d’encourager le marchand local D’ABORD car c’est lui qui vous donne du choix, de la qualité, des prix avantageux et du service toute l’année.¦'uni'diirT-ïïiTnl MT L'hon.M.Caron a été nommé premier ministre intérimaire Une réunion du conseil des ministres a eu lieu, hier, sous la présidence de l’hon.M.Taschereau.C’était 8e autour de VOUS, la dernière avant le départ du pre-1 mier ministre pour l'Europe.L'hon.] M.Caron, doyen du conseil et minis-j tre de l’Agriculture, a été nomme premier ministre intérimaire, et l’hon.M.Gnlipcnult, ministre des Travaux Publics, a été désigné comme procureur-général intérimaire, durant l’absence de M.Taschereau, qui s’embarquera le 6 octobre à Québec.Un Studio où T Abonnez-vous à L’ETOILE du NORD si vous voulez être bien renseigné sur tout ce qui se pas- X m ï: c 1*3 2^ Il y a Hu BOIS DEMANDE BOIS DE PIN JAUNE à patrons pour modèles, de un, deux et trois pouces désiré.S'adresser à Joliette Steel, Ltd., Joliette.FOURNAISE A VENDRE BARGAIN : fournaise “Tortue” No 5 pour magasin ou grand logis, en parfait ordre.S’adresser à 3* Notre-Dame, Joliette.REMERCIEMENTS SERVICE.* g Dr E.PIETTE Chirurgien de l’Hôpital St-Ewebe.ERNEST LEP1NE a Equipement tout-h - fait moderne.PhotoRraphîea jour et nuit.Spécialité: la pose et la retouche en photographie.• I, • F i ' a piques semaines, est rc-oii ils furent les hôtes des -parents venue.samedi dernier de l’Hôpital St-.ensuite, dimanche I Eusfr,,r’ llt' •,oIielt m,us 9"' 'enus un jour en contact axée le protecteur des oi- mortalité n’est pratiquement pas plus ou'accentuer par la création de sanctuaires dans toutes les par- *eaux *c sont Repartis de leurs armes 'au nom bien-aimé de grande cher, les hommes que chez les tic.dumo.de.«.toujours,^ _ , dont la vie a été adoucie et purifiée par l'amour Mes oiseaux et On dit (ju il > a cent an» Goethe fit une visite a la petite non pas ^ eause D*nl, .Le No 274 n’eaietant plue à cause du changement fait par la ville).Ne# mfdedna eent à votre dfapeattien le* jours, de S heure* du matin à 8 heure* du aoir (excepté le* dimanche* et fête* r*Ugi*u**e).V faite* de* coneall* qu'lie vous donneront peur rien.Il roue est lmpn**lbl* de voue Mipur à eent,eeHeaboè François.course avec un autre, ou par son incurie ou sa négligence volontaire, fait ou cause & qui que cc soit une lésion corporelle.Art.285.Lorsque, par suite de la présence d’une voiture automobile sur une voie publique ,11 arrive un accident il quelque personne ou A quelque cheval ou à quelque véhicule sous la conduite d’une personne, la personne ayant la conduite de la voiture automobile est passible, sur conviction par voie sommaire, d’une amende de cinquante dollars eu plus et des frais, ou d’un emprisonnement de trente jours au plus, si elle manque d’arrêter sa voiture automobile, et, dans le but de se soustraire A toute responsabilité civile ou criminelle, continue sa route sans offrir d’aide et sans donner son nom et son adresse.Art.285A.Quiconque prend ou laisse prendre dans un.garage, dans une écurie, A une station de voiture ou dans autre bfttlrnent.ou lieu, quelque automobile ou voiture A moteur dans l’intention de s’en servir ou de la conduire ou permet de s’en servir ou de la conduire, sans l’autorisation du propriétaire, est passible, sur conviction par voie sommaire, d’une amende ne dépassant pas.cinq cent* dollars et le* frais, ou d’un emprisonnement dont le terme ne peut dépasser douze mois ou de l’amende et l’emprisonnement.Art.285B.DIEU DES PETITS OISEAUX Automobilistes ! Dieu des petits oiseaux !- Dieu des petits oiseaux ! Qui pour nous alléger mis de l’air dans nos os lit pour nous-lfiiibcllir mis du ciel sur nos plumes, Merci de cc beau jour, de la source où nous bûmes, Des grains qu’ont épluchés nos becs minutieux, De nous avoir donné d’excellents petits yeux Qui voient les ennemis invisibles des hommes, De nous avoir munis, jardiniers que nous sommes, m # Epargnes de l’argent en achetant vos pneus ordinaires et ¥ ¥ ballons, vos tubes à notre magasin.USEZ ET SOYEZ CONVAINCUS DES BAS PRIX Pneu* ballon* 29 x 4*0 Si 6.80 S0 x 476 28.60 SO x 496 26.80 82 x 677 37.25 » 88 x 600 42.50 Pneus cordée 80 x S1/, $ 8.95 so x ay, SI x 4 82 x 4 88 x 4 84 x 4 84 x 4*/, Ne manques pas de venir voir 1826 à notre Salon.Tubes 29 x 440 -$4.60 80 x 475 _ _ 80 x 496 _ _ 82 x 677 _ _ 83 x 400 _ De bons petits outils de corne, blonds ou noirs, Qui sont des sécateurs et des échcnillolrs.Mm* E.Leblanc ?_._ 4.95 -6.75 ._ _ 8.00 - .8.50 Demain, nous combattrons les chardons et les nielles Pardonnez-nous, cc soir, nos fautes vénielle; Et d’avoir dégarni deux ou trois groseilliers.Pour que nous dormions bien, il faut que vous ayez Soufflé sur nos ycivx ronds que ferment trois paupières.Seigneur, si l’homme injuste, en nous jetant des pierres, Nous paye de l’avoir entouré de chanson* Et d’avoir disputé son pain aux charançons Si dans quelque filet notre famille est prise, Faites-nous souvenir de Saint François d’Assise Et qu’il faut pardonner A l’homme ses réseaux Parce qu’un homme a dit : “Mes frères les oiseaux".Et vous, François, grand Saint, bénisseur de nos aile*." Priez pour nous 1 Tubes 80 x 8»/, ._ •0 x 9Va- 81 x 4______ 82 x 4 88 x 4 84 x 4 - - 82.40 18.90 19.00 21.60 22.60 29.95 80.50 2.40 8.85 4.21 4.50 _ 4.75 84 x 4»/, i-5.60 un (N.B.—tie- U Cie d’Automobiles Legaré de Mette LIMITEE.10 Netre-Daee, Joliette.AVISt Soye* énergique* pour votre *a»t*.- de carton.Le* Pilule* Rouge* peur le* Femme* Pâle* et Faible* un Ne d* contrSI* et le nom de notre cempeeni eulvee I** Min.Owe tou* le* marchai Prédicateur des Hirondelles, R.DAOUST, Confesseur des Pinsons___ GENANT.Priez pour nous I U Ilèvcur
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.