L'Étoile du Nord, 4 juillet 1962, mercredi 4 juillet 1962

t'ETDlIEJDUJN'QRD A Le journal le plus lu à Joliette 60, Place Bourget Nord Le Meilleur Medium de Publicité PL.3-7577 in mi ll!lll ; lllll llalüi'i: I III lllillllüMillllllr 79e ANNEE — No 2 — DIX-HUIT PAGES JOLIETTE, MERCREDI LE 4 JUILLET 1962 CINQ CENTS D'autres soumissions seront demandées Pour la construction de l'usine de Scapa Dryers C'est ce que décide le Conseil lors d'une réunion spéciale, vendredi dernier iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiii Illlllllllllllllllilillllllliilllilllllllliillllllllt iiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiii>iii|iiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii|iiiii|ii|iiiiiiiiiii!ii|iiuiii'!|!iiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii:iiiiiiiiiii|iii;,iiiiiiii!iiitiiiiiii!|iMi|i|iiiiiiii![iiiii:in;i:i|:1 i|i!iiiiiiiiiiiiiiiii!ii'niiU!lllinilllinililll!llilllllllllllN!iiinilillHniill!lliilliif UN GESTE SYMBOLIQUE.DE PROGRES m Campagne d'embellissement L'Association des ™ Principaux d Ecoles du Diocèse de Joliette IB i ; i, A la suite d’une demande de situation confuse créée par le soumissions faite par la Cité aux • soumissionnaire ayant le prix le entrepreneurs locaux, pour la ! plus bas, par suite d'une erreur construction de l'usine "Scapa Dry sur le montant du chèque accepté, ers Canada Ltd", et excluant les décidèrent de demander une opi-travaux de chauffage, plomberie, nion légale à Mc Arthur Lépine.électricité et vcntillation, M.J.A la réunion spéciale de vendre-Désormiers, sec.très., a procédé à di soir dernier, les membres du la lecture des soumissions reçues Conseil apprirent de leur procu-avant 4 heures p.m., mercredi le reur dans le cas présent, que la 27 Juin.Voici le nom des soumis- soumission de la Firme G.-K.Du-elonnaires et le coût des travaux rand ne rencontrait, de fait, les selon leurs estimés: exigences prévues lors de la de- mande de soumissions, soit de joindre un chèque accepté équivalent à 10' ; du montant de la soumission, et partant, le Conseil Municipal s’exposerait à des complications légales s’il acceptait la dite soumission.11 restait donc à nos administra- Le 20 juin dernier, les Clubs Ki-leurs municipaux, soit de choisir wanis-Joliettc et 4-H lançaient une v l'avant-dernière soumission, c’est- campagne d'embellissement rural à-dire celle qui précédait la plus et urbain.basse (en l'occurence celle de la Le Président du Comité d'Agri Maison B.Malo Inc.) ou de rejeter culture du Club Kiwanis et Cou toutes les soumissions comme le vemeur du Club 4-H, M.F.H.prévoit toute demande de soumis-1 Jones présenta M.W.Trudeau, as sions du même genre.Dans l'in- sistant du Président de la Rock tervalle .on apprit que la Compa- City Tobacco et conférencier invi-gnic Scapa Dryers Canada Ltd a- té au souper du Kiwanis.Ce der vait juge à propos d’apporter cer- nier a dit combien la Compagnie laines modifications aux plans de- Rock City était heureuse de pou jà tracés à cause de la nature du voir collaborer avec les Club» Ki-sol et de la température très varia- wanis et 4-11 dans cette campagne ble qui sévit au pays du Québec, d'embellissement en offrant Dans les circonstances, le Conseil trophée au vainqueur de la section Municipal décida donc, par réso- urbaine.Le trophée de la section lution, que de nouvelles soumis- rurale sera offert par F.H.Jones sions soient demandées “selon les Tobacco Sales Co.Ltd.Le Club plans révisés" aux cinq mêmes en Kiwanis-Joliette offrira des prix trepreneurs locaux.en argent de $40.00, $25.00 et $10.aux 3 premiers vainqueurs dans chaque catégorie.Pour être éligible à ce concours, les participants doivent travailler leur parterre eux-mêmes, aucune personne ayant des employés sant cet ouvrage à leur place ne pourra y participer.i y L'A r.K D J.tenait dernière-:¦ ment son assemblée régulière à Juliette.A cette occasion, les membres venant d'a peu près tous les coins du diocèse, avaient le plaisir de recevoir le président de la Fédération des Principaux d'Ecoles, M.Gérard Tittley de même que le trésorier.M Rolland Tous ont pu constater une fois de plus l'importance et la nécessité d'une telle Association.M.Tittley répondit aux nombreuses questions posées, félicita les membres actuels pour le travail accompli et nous assura de son appui constant tout au cours de l'année qui vient.ji •» ' Héon.c Perrault Grégoire Inc: Perrault Guy Cie Liée Bremner D.Contractors Malo Bernard Inc.Durand Geo.Etienne m.$518,900.498.500.491.447.474,700.470,000.Comme l’indique la lecture des soumissions, c’est la Maison Geo.Etienne Durand qui était le plus bas soumissionnaire.Cependant, comme c’est l'usage, i chaque soumission doit être accompagné d’un chèque accepté é-quivalcnt à 10% du montant de la soumission.Cette clause avait été Incluse dans la présente demande de soumissions.Or.dans la soumission de la Maison Durand, on constata que le chèque accepté qui y était joint .n'était que de $45,000.soit $2,000.de moins que le 10%, exigé selon le montant de 1 la soumission.Les membres du Conseil Municipal, en face d’une -\ '—J ¦ un iSZ.r»v4.» I'M Le publiciste.M a EN FRANCE \ / r Plus de 170 élèves se sont inscrits, mardi, aux cours d'été \r Caisse Populaire a ’ » « i %- ki L'actif de la Caisse populaire de Joliettc, au 31 mai dernier, s’établissait à $4,411.727.15.Le total du passif, à la même date, était de $4,202,744.23.De plus, l’avoir propre de la Caisse était de $155.110.47 et le solde des bénéfices de l'année à répartir était de $53,872.45 pour donner un grand total du passif de $4,411,-727.15.La Caisse, durant sa dernière année d'opération a réalisé des bénéfices de l’ordre dp $50,211.96.fai- a.La Commission Scolaire de ta Ville de Joliette a encore pris l'initiative de fournir aux élèves, désireux d'augmenter leurs bagages de connaissances, des cours de perfectionnement dans différentes matières faisant partie du programme scolaire.Ces cours sont absolument libres et dureront cinq semaines, soit du 3 juillet au 3 Dimanche dernier, le président de la section canadienne de la compagnie Scapa Dryers (Canada) Ltd.août M.Sam Lord levait la première pelletée de terre i l'endroit où s'élèvera leur usine à Joliette, dans la Ce sont des professeurs régu-Zône Industrielle de la Cité.M.Lord s'est dit heureux que cette cérémonie ait eu lieu le 1er juillet, jour ''ors * * emploi de la Commission de la fête du Canada, et également le jour marquant le 35e anniversaire de fondation de cette industrie j-onV de dispenser %et"' enseigne-britannique.La cérémonie de bénédiction du terrain a été présidée par M.le curé Servais de St-Pierre et ment supplémentaire et complète Név.W.Lyster, pasteur de l'Eglise Unie.MM.Trosalini et Haythorntwait de la Cie Scapa.ainsi que tif.A la fin de la journée de mir-plusieurs membres du Conseil Municipal, de même que le député provincial, M.G.Lambert, assistaient à t*1’ on comptait P^ts de 1 juillet prochain, de la part on dévouement et son altruis- de sv.> enfants, parents et amis.Le militaire J.-D.Comtois, fils | de M.et Mme ,L Comtois de Joliet- * * * L'un des journalistes les mieux connus de Montréal vient de décéder n l'âge de -12 ans.Il s'agit du major J.-Albert Ostiguy.rédacteur au quotidien “Montréal-Matin" et .collaborateur à “Dimanche-Matin’’.Kasms militaires.te qui fait partie du groupe d'apprentis soldats récemment gradués du Corps Royal Canadien des ma- par me, a su entraîner ses musiciens.| Le comité de régie, disigé par son pr - .ilient, M.André Lavallée, n ! fortement appuyé son directeur, j P -I citations à tous.m v‘ Vous avez été.: Wi Lisez L'Etoile du Nord (Suite de la page 1) lités de coeur de M.Forest, tout spécialement sa sincérité et sa loyauté.Il a rappelé que M.Forest a fait partie de presque tou- ., les les organisations locales et : s partout rendu de précieux servi- 3 ces.M.Drainville termina sa cour y te allocution en affirmant que “M.fi Forest est un exemple que plu- t sieurs auraient profit à suivre”.r v> tiw- .UN CADEAU PRINCIER CL EUIIS PRES LEV FOLLOW VÀ •s 3; n, s I ! $*! -V -T"?"/ ,v' a t : ¦i y CINEMA JOLIETTE r i » i i V -:5s i m ^ r# \ ' : H*»; a î« tK.zZ, - ; • i 3 • • {' I " * *'¦1 » f U ji j h MI .\ ! y M.JEAN TELL1ER L’ancien président du Club de ' Golf a attribué les succès obtenus dans cette organisation aux collaborateurs dévoués dont il a utilisé les talents.Parmi ceux-là, il mentionne M.Martin Forest qui a alors été le i résoricr du Club de Golf de Joliette.C'est M.Tcllier, qui au nom de toute l'assistance, a présenté le cadeau souvenir, mar- ' v-que tangible de l’amitié profonde ; qui unit M.Forest à tous ses con WM citoyens de Joliette.% z4.Le Cinéma le plus populaire à Joliette présente i WA ¦ 4 5: M !» I THAT >/ M - :v.,11 pDRFflM ; m ! il Commençant Samedi le 7 juillet (7 jours) 3 GRANDS FILMS 3 en primeur, en versions françaises "i 1 , -> !* X - -il 1 —¦tX 0$ f) m L'EGYPTIEN $3 V.Af.MARTIN FOREST Lor* do la soirée d'adieu en l'honneur de M.Martin Forest, ci-devant gérant de la Banque Canadienne Nationale de Joliette, ses amis ont marqué leur estime envers celui qui nous quittera bientôt en lui offrant ce magnifique appareil de télévision, combiné avec radio et tourne-disques, avec son de haute fidélité, et fréquences modulées.C'est M.Jean Tellier qui a fait la présentation au nom des nombreux amis de M.Forest.C’est d’une voix visiblement émue que M.Forest a remercié ceux qui ont organisé cette fête et tous ceux qui y ont pris part.Il a remercié chacun des membres du comité d'organisation: MM.J R.Charctte, qui a agit comme maître de cérémonie.Y.Champagne.G.Melançon, J.Tellier.F.Morissct te, J.Désormicrs, J.Malo, A.Lord et René Gravel.Après avoir relaté les différentes étapes de son avancement à l’emploi de la Banque Canadienne Nationale, partant de commis au poste de Surintendant, M.Forest insista sur l'importance du respect aux autorités, tant religieuses que civiles, et aussi envers scs patrons.Il demande aussi de faire confiance à son successeur: "Si vous m'avez cru durant 9 ans, je vous demande de me croire encore une fois", de dire M.Martin Forest, en affirmant que M.Duchar-me, son successeur, est un homme très qualifié et bien sympathique.en couleurs de Luxe Panavision Les chansons d’Elvis se classent parmi les 10 premiers succès du Hit-Parade.“What a wonderful Life" — “I’m not the Marrying King" — “Sonna Advise" — “Follow that Dream” — “Angel".- 0 i ¦ nr u # I V .*2 r ¦ - A-.i-W, 1 2e Attraction m Ü .•> i.- r* • n ! "CRIME AU MUSEE DES HORREURS" MAINTENANT 1 V J \ : Votre ! • e e i#- % ml 1' ’ » /n.: i ' 2'v ÉPARGNE RAPPORTE PLUS à Ui kw j vûÈ JM Le meilleur film d’horreur jamais présenté au Cinéma Vénus.t w ¦ I aie à la Première Itanqne au Canada A compter du 1er juillet, le* dépôt* d'épargne à la B de M rapporteront de l'intérêt au taux de Ei i “Il a aussi fait l’éloge de son gérant-général M.Louis Hébert, dont le nom seul évoque la ténacité, l'esprit de travail et d'initiative.Apres avoir rappelé qu’il est au service de cette Banque depuis 35 ans, M.Forest avoue qu’il considère ses supérieurs un peu coin me scs parents.En terminant, le héros de cctto fête rend hommage à son personnel et remercie ceux qui ont eu la délicate idée de faire parvenir des fleurs à son épouse, dont "l'appui constant, dit-il, m’a permis d atteindre le haut poste qui vient de m’être confié".avec line foule d’étoiles Victor Mature, Jean Simmons k?am "LE MAL DE VIVRE ; 4.J Gene Tierney.Michael Wilding.Bella Darvi.Peter Ustinov, Edmund Punlom Ce film débute à 8.45 lires tous les soirs.Des milliers de figurants, un film gigantesque.3» 3% dA avec Don Murray et Cindy Woods ¦V*b>ï PAR ANNÉE ¦r'-'A) Chaque mercredi soir sur la scène, participez au grand concours m Profile* dr re nouveau Iaux plue élevé: ouvrez un compte d'épargne h la II de M aujourd’hui même .Suivez l'exemple de Iroi# million* de Canadien* qui liâliesenl pour l’avenir à lu première luinque du Canada.;r M.JEAN DUCEPPE qui m Ulwnl iMWmw *.UHm yubellqw*.A' Le mot de la fin revenait, comme tout naturellement à M.Jean Duceppe, Directeur du Théâtre des Draines 11 a dit tout le plaisir qu’il a eu d’assister à cette réunion d’amis et de "futurs auditeurs" de son théâtre d’été.Après quelque» blagues bien ’’pimentées’’, il continua un peu dans la meme veine en déclarant: "Il a trop de qualités, ce M.Forest, il doit être crédflistel” De M.Pigeon, député fédéral, il a dit que c'ctait le seul député qui n'avait posé de questions bête», devant le comité d'enquête sur la radio.Il eût aussi un bon mot pour M.Barrette.En terminant, M.Duceppe s’est dit très heureux d’être à Joliette et qu'il invitait toute la population à mon théâtre d'été qui doit débuter la première semaine de juillet P" "MOVIE" 7 a6Sb» Vfifci \mw i M I plus de $100.00 vous sont offerts chaque semaine i a :j SPECIAL POUR ENFANTS SAMEDI LE 7 JUILLET Banque de Montréai A P.Vmièu «* T, WJW/OlATOlwn P CAPITAINE MYSTERE GgjjJ "TARZAN ET LE SAFARI PERDU SAMEDI A 1.30 P M — 7 JUILLET MATINEE POUR ENFANTS Grand film en couleurs en français — aussi ‘Cartoon — Admission 15 cts pas plus Cartoon — Comédie — News — ADMISSION 15< Succursale Joliette.l'IERRE TARTE, gérant confiez noue vos enfants chaque samedi après-midi à 1.20 h.Ils seront en toute sécurité au Cinéma Vénus.Parents, AU ««evict 61$ CANADIENS DANS TOUTES IES STHtlH M U VIE MfUIS %W Ut î « f VéehantWoe * domicil# l'Importe oâ 4ms le# limite# de 16 mille#.fei ETUIX ETDUTNURQ A Kodak*, Films, MteloppssMli 81’BCIAMTK : PHBâOMPTlONS Pharmacie LANDRY OUVRAGE GARANTI ANALYSE D’URINE (Zondcck) TEST DE GROSSESSE : $5.00 SERVICE DE 24 HEURES 419 nie NOTIUMMMBl JOIJOFITW W Y Pharmacie O.Gadoury Tél: PL 3-7557 MERCREDI EE 4 JUILLET 1962 l'vrle vulatue du bureau de j.oole Owlvr l'twtttl 1UU) JOLIETTE PAGE 3 Tél.l‘L.0-4MC DES CHEVAUX DE PARADEI Nouveau contrat de travail à Dominion Tar & Chemicals Ltd UN GERANT PARMI LA CENT FEMININE gMjfjjir- .-.¦~HT ¦ j.N ; t •"1 Le local 11710 du Syndicat Inter de 42 à 40 heures avec une aug national des Travailleur; du., lu mentation de 5'.i et au 1er mai dustries Pétrolières, Chiinu|ue ei 1964 une augmentation générale Atomique vient de renouveler sa de 05c.l’heure.Ce qui porte le convention collective avec Domi salaire de base, au 25 juin à 1.69 tla • nion *ur & Chemical Ltd.Divi l'heure; au 1er mai 1902 à 1.77 t.} sion de .loi ici te.l’heure; au 1er mai 1964 et 1.82 Par cette entente les ouvriers 1 heure.De plus 2 semaines de va-de cette industrie obtiennent une va lives après 2 ans de service et augmentation de salaires de 24e.a trois semaines après 12 ans Prime 29e.repartie sur trois ans en plus de soir et de nuit; au 1er mai 196:1 d autres benefices marginaux.A (inc et 07e et au 1er mai 1964 compter du 25 juin, réduction de ode.et 08e Congés payés à l’oc- i a semaine de travail de 45 à 42 vas,on du décès d’un membre de heures avec une augmentation de h, famille.Rétroactivité de Au 1er mai 19t>3 réduction J # l ¦ 4 * e * s ¦ b La '"’fggj .g^.m .HT * ¦*, *' , *yv '" d if % 7> *-sL-n > i< •4 SfeK ü y : NP i M ?1.25 par semaine à compter du 1er mai.••es négociateurs étaient pour Dominion Tar: MM LP.Levac, lu bureau-chef; Hostang Dubeau.¦‘•rant du plan de Juliette, et (las Ion Brosseau, assistant gérard.Pour ___ ____ 1 1 ""‘in: MM Fernand Daoust.re A I» réception offerte per la Cité à la Cie Scapa Dryers (Canada) Ltd, dimanche dernier, l'élément mien est retournée chez elle avec Petit Joliette, Mme Roger Cloutier, Mlle Françoise Hétu, Mme Bernard Malo, Mme Julien Perreault, Mme René une défaite de l!l à 17 en faveur Gérard Frère, président.Lapointe, Mlle Virginie Boisjoli, M.le gérant Haythortwaif, et Mme Jacques Desormiers.de St-Cléophas.Un coup sûr de Claude lielleruse a donné la victoire aux siens.Nous souhaitons lors de la illlx nôtres d'autres parties aussi contestées qui se terminent par une victoire.Nous admettons que '•: .- NECROLOGIE pulture.Elle laisse dans le deu'l: ses, retour chez elle après un séjour enfants Mathias (Maxitnille Hé- dans un hôpital de Montréal.DRPFS rtAltnPT vu.i„: , , , rard) N.-D.Lourdes, Jean Maurice .,_### sSBil:ESSS tZzzzTÎ Fin de semaine tragique dans nuire région flSÉIj KBS S" ||||g jgfglp ., notre paroisse, comme cest en vo- 'ttres et soeurs Jean-Claude, DECES GOYET vier) St-Thomas Gisèle (Maurice llPSI @HS §#####&# mÊrnmmm BS?^ , me , o, fectée a l’installation de diffé-i — Dimanche le 24 juin dernier Gamache amusa les siens par des pagne, epoux de Lauret te Gravel, rue Principale de St-Thomas, pour Ferland victoria vil le Mme Vve S ?a m.lss,on dv *Lviere du Loup.M.Gabriel Malo, 26 ans, du 581 rents jeux dans la cour de récréa fllt baptisée Marie.Yolande.Da- ; anecdotes familiales savoureuses et demeurant à f>7, rang Ste-Julie., se rendre à l’église de St-Thomas Olivier Cornellivr Montré il Mme ‘Sa,uttttlons K meilleurs voeux de rue Gadoury a Juliette, a perdu la lion.Nos élèves sont très contents "*clle, enfant de M.et Mme Ho- fort gouttes.Un beau-frère du ju- Les funérailles ont eu lieu lundi ; où le service fut célébré n 10 heu- Vve Gilbert Asselin Juliette Vi me SUVVv< dv ia l>a rt de vos parents vie lors d une excursion de pêche i de cette initiative en faveur des land Boivin ( Bernadette Kafard).hilaire.Paul Leblanc, musicien à le 2 juillet au départ des Salons res, et de là au cimetière de St- Vve Ismael Asselin St-Thonm* ' et aims de St-Liguori.avec des compagnons dans un lac loisirs.Parrain: M.Joseph Kafard.grand- l’accent et au verbe italien, fit du Orner Landreville, 084.rue St- Thomas, lieu de la sépulture Mme Vve Wilfrid Purent St Am |" n0°,^ J6 13 rcf10|î de- Jol,el' : La fête se termine par les paru- \,e „!>rnfant; marraine: Mlle charme goûté de tous.Un neveu, Louis pour l’église Notre-Dame des i Elle laisse dans le deuil: outre bruise, Mme Vve Anthime Asse- m .tomrasga:ss *s&s»asrz%"«srjvsisr:rAVEZ-VOUS des Saints, samedi après-midi.| j-une précieuse bénédiction I vln P^-ut son enfant au hapteme.j synthétique pour louanger corn- ; laisse dans le deuil une fille Jean- 1-eaux frères et Selles-soeurs: Ko- Sr Marie Eusèbe Sr Prov St-Tho-* moignage d un médecin appelé sur yarde toujours dans le chemin du I *' marraine: M.et Mme re avait repris son calme répercu- DECES LEVINE Bérard) N.-D.des Prairies; Ma- place, et rapporte par ses cornpa- cie| N'ont-ils pas confié ces mois ?.éd?n ,"mlh(-'rt' t c St-Leon de ; tant de temps en temps des échos a Juliette le 2d juin à l’âge de vie-Irène ( Robert Forget) Juliette; gnons, il semblerait que M.Malo de liberté à Jésus-Hostie lors d'une i Masjtinongo, grands-parents de