L'Étoile du Nord, 27 mars 1963, mercredi 27 mars 1963

"Ml I'll EB rorirErDurroRB ill A ulilllllii:! H llllMMUiiiluMlli ma iiiiiiiiiiii Le journal le plus la à Joliette 60, Place Bourget Nord Le Meilleur Medium de Publicité PL.3-7577 r V r r V r ^ ri v 79e ANNEE — No 39 — VINGT PAGES J0L1ETTE, MERCREDI LE 27 MARS 1963 Cinq Cents Par des mesures progressives 700,000 nouveaux emplois créés en 5 ans (M.Pigeon) $2,000,000.pour un hôpital de 500 lits à Mette Constructions d'édifices fédéraux à travers le comté Foyer pour couples âgés Augmentation des exemptions d'impôt Us candidats en lice dans JOLIETTE - L'ASSOMPTION - MONTCALM iiiiuii!;ii-.:;i,liiiiiiiiimitiiii!iii;:!iiiiii!i!iii:iiiiiiiniii;iiiiiii!iilliii:iiiiir Communiqué du Chef V.Lapierre E2BH I —Recoinmandations au public concernant les reglements provinciaux et municipaux de la circulation— ¦ si i -i-.rm F IwV 1) An coin d une rue le piéton ne doit jamais traverser sur le feu rouge, toujours attendre le feu vert, ne jamais traverser en biaisant ou entre deux coins de rues.2) L automobiliste doit user d'esprit de civisme et suivant la loi donner priorité au piéton.3» L'automobiliste se doit d'avoir sous contrôle son véhicule lorsqu'il constate qu'il y a des enfants en bordure de la rue, car on est toujours tenu responsable d’une certaine façon lorsqu'on frappe un enfant.4) Dans les zones d'écoles la limite de vitesse dans la Cité de Juliette est de 15 milles a l'heure et il est très important de s'y conformer.5) Le stationnement trop près ou à moins de 25 pads d'un coin de rue est défendu par le Règlement municipal.On doit s'y conformer pour ne pas nuire au champ de vision des autres et ainsi provenir les accidents.tii Je n •cmmamle.en définitive, à tous le conducteurs de ne pas oublier qu’il est défendu de circu-iiiimmiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiwiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiimmiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimimmi!iiimiiiLsi!ij,i |er a plus de 30 milles a l'heure dans les rues de la Cité, de ne jamais dépasser un autobus scolaire arrêté pour débarquer des enfants, le enauffeur devant actionner ses lumières d’arrêts.* * * Pour résumer, tous les conducteur- de véhicules et tous les CY-., ., CLISTES se doivent d’observer les souper suivi de la distribution de- règles de la circulation, d’être tou- prix et d une danse.Utprix se- jours prudent au volant et a ins: ront décernm' sur la rive nord, entre Trois Kiviè- remarque du depute Majeau sur la E——I2 EBpSBE vins Bertrand Mal» et Boxer VI u- turellcinent! On a signale que la tier M Maurice l.évesque et.na delegation de Juliette a etc reçue ' turellcinent.M le député Maurice avt‘" beaucoup d cfjards .et ici il i -t bon de se rappeler que la Cité a voté la somme de $500.corn-Un suit qu'un comité avait déjà me contribution à la préparation été formé sous la présidence de M.de ce Rapport présenté au Minis-le Dr Picard vu vue de réclamer Ire de la Voirie.Pour confirmer une autoroute sur la rive nord.Jo- de vive voix un dénouement aussi licite s'était joint à ce mouvement heureux, le président de -l’Office René Réveille président espérant ainsi obtenir, par voie de des Autoroutes.M.Guy Poliquin, St-1 iiruori ' ' déduction, une route d'accès rapi- viendra donner une causerie de- Tel - PI (i.oji.jj de.de Juliette a cette autoroute vaut les membres réunis des Clubs de la rive nord.Depuis, k- Ministe Richelieu et Kiwanis dans un avéré de la Voirie a annoncé la vous- nir rapproché.A % ïfe: t» ' rj • • • V’ e SE.4-.-1 m.# - a < Suite de la 1ère page/ laveur des Armes-A.Essayez de i ¦ u.s comprendre.' * * * l.c.: Créditâtes font un gros travail du us cous les comtés de Vile de Montreal, main pendant ce temps t-égligen' peut être trop les autres '/in potliront leur jouer des tours I ?« * Le projet soumis pour la rénovation de la Place du Marché est I maintenant connu du public.Les I opinions sont, en général, favora | blés, mats certains se sont montrés I indifférents.» * * Les locataires du Marché doivent faire face à la réalité et s'organiser un autre local pour la vente de leurs produits.C est malheureux pour eux et leurs clients, mais il fallait que ça vienne un jour ou l'autre Le Ministère de la Voirie a fait v» M Vi .X i % i- h - I {•¦ % *__'¦ ik F ' / ; Des amendements pourraient difier ces réglements pour le bien de la ligue seulement.m Y j Aussi, si vous êtes intéressés ii Majeau, m.p.p.notre ligue, venez ou envoyez-nous deux éclaireurs ou plus qui 1 viendront nous donner leur nion.sy 8 Bien à vous, U tay r-! ¦ .te Le déput* sortant de charge et de nouveau candidat conservateur dans la circonscription electorate de Joliette-L'Assomption-Montealm, M Louis-Joseph Pigeon, (à gauche), et M.Serge Barrette, fils de S.Exc.M Antonio barrette, ambassadeur du Canada en Grèce, qui ont adressé la parole lors du ralliement en faveur de M.Pigeon tenu en l'Ecole Marie-Charlotte, lundi soir dernier.Br r 27 mars-3-10 avril.] 1 - s / V I -U « :>< tlLA r : A® "X: ux toùrétlloK Je RIRE et de GAIETE/' dtrànt Uuj •7 Z- ilreeàt Ni ;r M.Réel Caouette, chef adjoint du Crédit Social, était de passage à Joliette vendredi soir dernier.Avant de se rendre à l'Ecole Marie-Charlotte où il devait porter la parole, M.Caouette a été reçu à l'hôtel de ville par M.le Maire et quelques membres de son conseil.Et l'homme du troisième parti politique, spécialiste des questions monétaires, n'a pas résisté à l'invitation à signer le livre.d'or.A gauche, M.Victor Pêgette, candidat créditiste pour la circonscription Joliette-L'Assomption Montcalm.i «J»1»y*»*.«v 3BS55SBBBBB J/i/i, l>.Blanchard, pub.2e grande attraction LES BENEVOLES AUX CLINIQUES DE DONNEURS DE SANG Vengeance B ¥t ! Ohé! Ohé! Jeunes Filles r.xi Lv nervU'c ATTRACTIONS Nouvelle version sur scène FONTAINES ZOO de Granby.MAGIQUES la* Danses indiennes Invités surprise .') Lun.au Vendredi: 1 p.m à 11 p ni.3 SPECTACLES îr *** / Samedi: 9 a m a 11 p m.5 SPECTACLES Aÿr Dimanche: midi .S 11 p.m.5 SPECTACLES Adultes .75'y^-~ Enfants .30 > .PRIX DE PRÉSENCE?TV Zenith en couleurs.Tente pour camping.3e Film — GERT FROREE que vous avez admiré dans “VIA MALA” tiendra de nouveau la vedette dans LA-BAS CHANTE LA FOREST C’est un film rempli de fraîcheur et de gaieté! SAMEDI POUR LES ENFANTS — Dean Martin et Jerry Lewis dans LE SOLDAT RECALCITRANT ” — Comédie, Cartoon — Admission $0.15 / PALAIS DU COMMERCE 1 650.rue Berri, Montréal te.Me Jean Fontaine avait ouvert rassemblée en rendant un vibrant ; hommage au travail ardu et Intel-! ligenl du vaillant député de Joliet te-L’Assomplion-Montcalm.Il a rap-| pelé les nombreuses représenta I lions de M.Pigeon à l’etranger.‘‘Si le Québec, conclut-il, pouvait compter sur une équipe de députés de la trempe du nôtre, les Canadiens-français ne seraient pas obligés de renouvel 1er leurs revendications légitimes.Ils obtiendraient leurs droits immédiatement”.Mc Jean Fontaine fut suivi du jeune Serge Barrette, fils de Son j Exc.M.Antonio Barrette, qui s’affirme de plus en plus comme un excellent orateur.11 expliqua, avec brio et clarté, la politique du parti : conservateur contre les armes nu I cléaires II souligna la eontradic-1 tion des adversaires libéraux et i créditâtes au sein de leur propre j parti.Il prouve hors de tout doute! qu'avec Pigeon et les conservateurs , le Canada ne gaspillera pas d’ar- i gent pour les armes nucléaires mais se servira de cet argent pour améliorer davantage l'économie du peuple.Parlant de la venue du créditée 1 te Réal Caouette, M.Barrette affir- j ma que la majorité des auditeurs : étaient venus assister à un genre j de programme télévisé comme "La | Rigolade — les Insolences d'une ! caméra ou la Poule aux oeufs d’or" ; "Ce fut, dit-il, le meilleur spectacle de la mi-carême ù Juliette".1 Me Jean-Robert Piette agissait! comme maître de cérémonie et n’a i pas eu de difficulté à proux er aux auditeurs la futilité et le non-sens ! des arguments fallacieux que les adversaires ont tenté de faire croi- ! re à la population du comté au cours de leurs récentes assemblées.CINEMA JOLIETTE ¦ ili il - le cinéme le plus populaire à Joliette présente, commençant samedi, le 30 Mars (7 jours) 1 r LA COMEDIE LA PLUS DYNAMIQUE LA PLUS FRAICHE ET LA PLUS DESHABILLEE un film éblouissant *£ k fté Martin SMŒi .makes business .the well-chased a pleasure 1 working girl I Q-ea*o tPau$ Belmondo dWbCARDINALE f.' 'i «V s m i x.ODILE VERSOIS f JL A % V-% i it a i •j P; r % 4 \ I# h a v ÆT?âà i mu p E0 i0m h 4 m >'"¦ s n r '• quin, tante.Nos sincères félicitations.Ha 3ième FILM Pour enfants, samedi à 1H.30 / Interpol Recherche IL A SUFFI D'UNE NUIT Un grand film en couleurs.Aussi cartoon TARZAN DANS le safari perdu avec COLETTE RIPERT et COWARD VERNON «MMES -we «M»ifcWeu< Ksm »>Ai ara wau iim rai tatin skuw••^•««nniiww-w.iw!ww — Ua grand film d’action — avec GORDON SCOTT Nod* allon* ehrnliit IVrliontillnn A domicile n'importe où dans lr:i limites do 15 milles.'TT// T A K#deke, Filme, SPECIALITE : PRESCRIPTIONS OUVRAGE GARANTI Développements Pharmacie LANDRY U » » À h Pharmacie O.Gadoury ANALYSE D’URINE (Zoiuleck) TEST DE (iltOSSESSE : $5.00 SERVICE DH 24 HEURES TEL.PL 3-7557 w Ceiler Postal 280 T4I.PL MSS7 Porte voisine du bureau de poste MERCREDI LE 27 MARS 1963 JOLIETTE PAGE 3 419 rue NOTRE-DAME JOLIETTE Les 30 mars et 1er avril BENEVOLES SOUPER MIXTE RICHELIEU IL: h I SB fi •'•MS i - 12 .BUREAUX PROVISOIRES DE VOTATION \îî A.%.% 4 < a : H S» • ^ y ».B a «6 En vertu de la Loi électorale du Canada, des bureaux provisoires de votation seront ouverts samedi et lundi prochain, de 8 heures du matin à 8 heures du soir (heure solaire).Tout électeur dont le nom ap-parait sur la liste des électeurs préparée pour un arrondissement de votation, qui a des motifs de HH croire qu’il sera, le jour ordinaire udu scrutin à l'élection en cours, absent dudit arrondissement de vo-tation et vraisemblablement inca-pable d’y voter ce jour-là.peut vo-ler avant le jour ordinaire du se ru-tin au bureau provisoire de votation établi dans le district provisoire de votation comprenant l’arrondissement de votation dont la liste des électeurs renferme son nom, si.avant de déposer son vote, j Pour le district No 9.Nos 158 à il souscrit un affidavit concernant 171 inc!., chez Mme Armand Garié-la votation à un bureau provisoire, py, 605.rue St Isidore.Ville des selon la formule No 66 de la "Loi LaurcntiJes.électorale du Canada”, devant le sous officier-rapporteur dudit bureau provisoire de votation.* * * 94.le bureau sera chez M.Lucien Laferrière, 296.rue Principale, à SI Félix de Valois.» » * Pour le district No 6, de 103 à ! à 177 incl.le bureau provisoire sera chez M.Julien Parent, 190 Boul.l’Ange-Gardien, à l'Assomption.* * * Pour le district No 7.Nos 118 à 131 incl., le bureau provisoire de votation sera situé chez M.Eloi Laurin, 10O.rue Notre-Dame, à Charlemagne.Pour le district No 8, Nos 151 à 157 incl.et 172 à 181 incl., le bu-rcau provisoire de votation sera si- ' tué chez Mme Philippe Périgny, 114 rue Notre-Dame, l’Epiphanie.* * » a i >7 ' 1 MM i*.m ?m Se S L L 'V •- V Jflp ¦ X .% yC a l'Tir ! I] tl KiTt r ./ , v*' I "T •4 ?5 u.1 x ÈeL.78 'À Chaque année, la campagne des donneurs dé sang de la Croix-Rouge demande l'aide de bénévoles qui se rendent toujours en grand nombre assister l'équipe permanente de la Croix-Rouge.Dans le groupe ci-haut, on reconnaît Mlles Madeleine et Jeanne d'Arc Lépine, Margot Lavallée, Danielle Lussier et Mme Giroux.M j.Le» épouses des membres ont rehaussé de leur présence l'éclat du dernier souper du Club Richelieu de Joliette jeudi le 21 mars au Chalet du Club de Golf de Joliette, sous la présidence de M.Roger Cloutier.* * Pour le district No 10.Nos 182 à 204 incl., et 208 à 210 incl.chez M.Eustachc Sincemy, 193.rue St-Pour le district No 1.compre- J Jacques, à St-Jacques.nant les arrondissements de vota- ' tion Nos 1 à 22 incl.le bureau pro- Pour le district No 11, corn provisoire sera situe à 672.Boul.Man- nant les arrondissements de vota-seau.Joliette.tion Nos 205 à 207 incl.et Nos 211 ! à 236 incl., chez M.Alphonse Ne-Pour le district No 2, compre- vcu.410.rue Queen, à Rawdon.nant les arrondissements de votations Nos 23 à 44 inclusivement, le j bureau provisoire sera situé à 671, Boul.Manseau, Joliette.LE SANG DU MAIRE //s billets sont en vente à la côté est le bobo?lorsque certaines sa construction nouvelle dans la J Librairie René Martin ou par cor- : gens veulent séparer les Cana-zone industrielle, et dont le mon- ; respondance en vous adressant aux tant initial demandé était de $185,000.A la suite d'une demande faite parle Conseil de soumettre au Conseiller juridique de la Commission Municipale la question des , propriétés non imposables appar- ! tenant a la Corporation Kpisco- i pale, il a été rapporté aux membres du Conseil qu en vertu de Les positions suivantes sont pre-l'article 520, paragraphe te, la seulement disponibles cité n'a pas le droit de porter ces I candidats compétents.Son Honneur le Maire C.A.Roussin de Joliette s'est rendu au Séminaire jeudi soir offrir sa contri- Un bouton sur le nez.Un Rubrique Colombienne Conseil 1468 » Life.en convalesccn- n ! ce.(liens?En Europe, durant les deux regrettables dernières guerres, qui, les Européens nommaient- de développer leur personnalité, leur formation et leur habileté à Scouts du Séminaire, Séminaire, Joliette.ils les Canadiens avec orgueil, et confiance?Ils ne disaient pas les Canadiens français, mais les Canadiens simplement.Cherchez-vous un emploi?C'étaient SCOUTS nos frères ces Canadiens, ces braves, ces infatigables.Si nous fiers d'être Canadiens, Un prompt rétablissement également à M.Jos.L'Ecuyer, hospitalise à l'hôpital Maisonneuve, à Montréal.¦ '"I pour les Les tra- I sommes Propriétés au rôle d'évaluation.! va il leurs qualifiés peuvent Elle peut seulement les porter au jciter par l’intermédiaire de notre ,ijen, unjS- par |ft compréhension, rôle des propriétés non imposa- : bureau les emplois vacants, énu-bles.Une résolution a été a-| menés ci-après, ("es vacances fi- .doptée eu vue d’autoriser les chan- I gu rent sur la présente liste, par- umis Anglais.D ailleurs, ce mot gements au rôle d'évaluation et la | ce qu'aucun candidat possédant anglais est vague, il y a très peu les qualités voulues, n'est inscrit ( d'Anglais parmi les Canadiens, n notre bureau pour ces emplois.DANS LA REGION DE JOLIETTE Hommes 4 mécaniciens qualifiés en réparation d’automobiles 1 chauffeur de bouilloire, classe 3A pour opérer une machine fixe de 400 c.v.1 mécanicien d’usine pour réparer et entretenir la machinerie et l'outillage.( Le postulant devra connaître la soudure au gaz et a l'électricité) 1 vendeur d’assurance-vie Femmes Couturières qualifiées pour opérer des machines à coudre industrielles Aides domestiques Serveuses de table dans salle a Pour venir en aide aux scouts Gaston Gigucre, Comité de la paroisse Cathédrale les pâlies relations publiques, rents de ces scouts organisent une partie de cartes à la congrégation - Notre-Dame le Uï avril n 8 hrs le grand patronage .*• solli- ayons l'orgueil d’être des Cana- et l’amitié.Tous nous avons des m p.m., sous rie Monsieur le Chanoine Dumontier, curé de la paroisse Cathédrale.Les billets sont en vente par les scouts et à PL 6-8692.Une occasion de plus, pour d'encourager la jeunesse.(27 m.-3-lO a.) Nouveau Proprio Commission Scolaire sera également avisée du changement.M.l’échevin Clou tie ni fait ajouter à la résolution des excuses bien respectueuses à l'endroit des autorités épiscopales pour l’interprétation imprécise mais faite de bonne foi sur le texte même de la Comme aux Etats-Unis, ils sont de toutes les races.Ils préfèrent parler anglais parce qu’en Amérique, les affaires se font plus facilement en anglais.Au lieu de nous séparer, unissons-nous et apprenons tous l’anglais.Là nous serons réellement forts, en maîtrisant deux langues avec aisance Ui nous serons sincèrement forts si nous parlons le français sans sans accent.Nous pourrons nous infiltrer partout, si toutefois nous sommes qualifiés pour monter dans l’échelle sociale du Canada.M.Caouette affirme que le parti libéral canadien est financé par les Etats-Unis — VIOLENTE SORTIE CONTRE M.JEAN LESAGE — Mardi, le 11' mars dernier, M.et Mme.Rolland Vcrmctte se sont portés acquéreurs du Restaurant “L'Etoile Bleue", situé au763, St-A n toi ne, ancienne propriété de Mme G.-R.hagarde Hewitt.Nos voeux de succès aux nouveaux nc-i quêteurs.'/S VOUS I V ,, ï: ¦h loi.Le Conseil a accepté la description technique faite par M.Leclerc, I.P.et A.G., sur les terrains appartenant a la Corporation épiscopale et qui servira à un règlement d'homologation, rue DeLanaudière, entre Montcalm «A St-Charles, côté sud.M.l’échevin Cloutier fait a- dopter une lettre de remerciements à l’endroit de M.Hay-thomtwait, gérant de la Scapa Dryers de Joliette, pour la coopération qu’il a apportée à intéresser un industriel anglais à s’établir dans notre cité.Malheureusement, les chances sont que cette industrie britannique aille s'établir à Coaticook.Le chef de police, M.V.La-pierre fait des recommandations au Conseil pour le posage d'arrêts sur la rue Baby, coin Gauthier; sur Précieux-Sang, coin Ste-Angé-lique; sur Précieux-Sang, Papineau ; sur Précieux - coin St-Mnrc; coin Chemin des Prairies; Sur Ste-Thérèse, coin Chemin des Prairies, sur Dol»rimier, coin Piette; sur Fabre, coin Ste-Anne, on cherchera plutôt à placer un brigadier ou un mannequin métallique représentant un constable avec signal d arhêt placé au centre de la rue.Une semblable solution sera apportée sur rue Piette, coin Tellicr.On réfère a la Commission Police et Incendie les recommandations faites pour l’engagement de trois nouveaux constables et la nomination de 3 est paru dans la Ga- j Contrai de Joliette n l'occasion de vince pour se disputer les hon- ; P°ur le bien de l’équipe, zette Officielle de Québec le 23 I son congrès régional des 27 et ncurs.Les membres de clubs et H V a des hauts et des bas.Il mars 1963 et le décret régissant : 28 avril a invité M.André Lnu- associations affiliés à la Fédéra- y a des gagnants et des perdants, les employés des garages se trouve ! rin de la C.S.N.à venir expliquer tion qui ne se sont pas encore ins- "uns si tous et chacun y met du donc officiel depuis le 23 mars.aux travailleurs aux prises avec crits n ce tournoi et qui sont dé- sicn, le bel esprit sportif qui rè- Le Syndicat au cours d'une les maisons de finance comment sireux d'y participer sont priés ffue continuera de régner.Et assemblée tcnue lundi le 25 mars s’en sortir.de le faire en écrivant au Comi- c'est ce qui compte ! 1963 a désigné Messieurs René Exemple concret; Dans la près- té de Tournoi de Lancer.Fédéra- A vendredi prochain.Bcringh, Maurice Savoie et Mar- se du 25 mars 1963.deux un- tion des Associations dP Chasse et Michel HOCHOS cel Beattlac comme membres du : nonces offrant des prêts.Une de de Pêche du Québec.Suite 210 - Comité Paritaire pour représenter Household Finance qui pour un 1600, rue Bvrri, Montréal, Québec, les employés.M.Marcel Lcfran- - prêt de $2500.00 demande un rem- -&ùùufs U DANS LA COUTURE PRIX A PARTIR DE $45.00 Vv :s ) S?v- e, FENETRES ALUMINIUM Prix a partir de ! Pour tous vus besoins de chassis thermos, panoramiques.Auvents ¦ en fibre de verre.Clapboard d'aluminium.Portes de garage automatiques : r I f '.V* ’IX ’111 $22.50 BERTRAND FORGET CLAPBOARD D ALUMINIUM .90 « PL 6 2572 RUISSEAU ST-PIERRE Monsieur pourquoi êtes-vous Pensif et Soucieux ?Deux nouvelles ligues sont maintenant en opération à la Salle de Tir à l’arc, La première, formée de 2 équipes de professeurs et de 2 équipes d’étudiants de VEcole d’Arts et Métiers, opère tous les mercredi après-midi de 3.30 h à 5h.p.m.Respectivement sous la direction de Monsieur Denis Perron l pour les professeurs et de Roland , Perrault pour les étudiants, verrons certainement d’ici quel- j ques semaines, de qui, soit des I professeurs ou des étudiants ont l’oeil le plus juste pour se nié- ! filer le championnat de la ligue, j La seconde ligue a débuté lundi soir dernier de 9.30 à llh.p.m.Déjà de fonts pointages ont été j enregistrés.Cette première rencontre jermettra de compiler les Pains enregistrés afin de balancer les équipes qui s’affronteront au cours des deux prochains mois.-, Assemblées Régionales i# m , .v 'Xr*y %: i Il me faut un habit, un paletot pour Pâques, et quoi encore J ai aussi une femme et des enfants à habiller, etc.etc.cQOÇ nous .m fsiL?ÿf:: $*S» Pt MERCREDI, 3 avril, à ST-L1N Salle municipale.8 hres p.m.VENDREDI, 5 avrü.à REPENTIGNY Ecole N.-Dame des Champs, 8 hres p.m.: ' Yy i % À m W, ¦ X'-' h# I I .-S* ¦j.M LIGUE DU RENDEZVOUS y# H-; ' r et mon auto m K M.Pigeon continue ses visites personnelles et remercie la population pour son accueil amical et courtois.Toutes les paroisses seront Visitées, en-tr’autres: Ste-Elisabeth, Notre-Dame de Lourdes, St-Fclix, St-Jean de Matha.Stc-Emélie de l’Energie, St-Alphonse, Stc-Béatrix, St-Côme, Ste-Marcel-line et ot-Cléophas.POSITION DES EQUIPES .Quilles Pts Livraison Spéciale 49066 117 Chalut Transport Inc.50551 114 Beaudry Sport Château Windsor Maurice Tabah Bonin Asphalte * * * Sur les allées 1 et 2.l’équipe de Livraison Spéciale a blanchi l’équipe de Château Windsor.Ceci permet à l’équipe de Livraison Spéciale de prendre la tête dans la position présente avec une avance de 3 points.Denis La forge se mérite les honneurs.Il a roulé un triple de 462.Sur les allées 3 et 4.l'équipe de Maurice Tabah a vaincu l’équipe de Chalut Transport 5 à 2.Pierrette Perreault se mérite les hon ncurs.Sur les allées 5 et 6.l'équipe de Bonin Asphalte a défait l'équipe de Beaudry Sport par le compte de 5 à 2.Maurice St Amour a roulé un simple de 201 et un triple de 470.Monsieur, ne vous tracassez plus.M LS JOSEPH PIGEON vous parlera à la radio à 5.15 hres p.m., Vendredi le 29 mars Mardi, Mercredi.Jeudi et Vendredi, les 2, 3, 4 et 5 avril V â>- * n 45554 97 47062 89 47104 84 44795 55 !» / jp 6' - 63 Bourget Sud Joliette :-jÊ peut résoudre ce problème pour vous car vous trouverez tout pour vos garçons et pour vous-même en fait de vêtements.Un très vaste choix, une qualité remarquable et un service des plus courtois vous attendent chez Donat Boulard Enrg.1 * ' •• .ÿ; M Tous s'accordent à le dire.M.Pigeon est un travailleur infa-tiguable.Jamais notre comté n'a connu député aussi actif.Pour faciliter les rencontres, M.Pigeon tient bureau dans chacun des trois comtés provinciaux.LE 8 AVRIL, NOUS GARDERONS M.LS-JOSEPH PIGEON, SERVITEUR FIDELE.4i ¦mrm 'K.4 a I i # ii N.B.—Si vous le désirez, vous aurez jusqu'à 26 semaines pour payer le tout; vous n'aurez qu’à dire: “Chargez-le tout sur mon compte”.et cela que pour des frais minimes d'administration.i : : .a * * * RECORDS DE LA SEMAINE Maurice St-Amour a roulé un simple de 201 et Denis Laforce triple de 531.Chez les femmes, Pierrette Perreault a roulé un simple de 155 et Cécile Coutu a roulé un triple de 413.André Simard, publûte.Méfions-nous d’un gouvernement stable à la manière libérale.Tellement stable qu’il ne bouge pas.< (Org.de M.Ls-Jos.Pigeon).A Bientôt.! un MAISON CANADIENNE FRANÇAISE \ 4004 Page 6 L’ETOILE DU NORD, MERCREDI LE 27 MARS 1903 DEUX ESCOFFIERS MARMITAIENT Recettes et dépenses budgétaires du Gouvernement du Canada AU SALON DU SPORTSMAN Projet d'Arda dans le Québec l • - n.W'K: ¦ 1% U‘ ministère de l’Agriculture du dernier.Kn fait, l’étude en est à Canada s'intéresse vivement aux son dernier stade, travaux de l'Association fore*tiê- A déclaré M.Hamilton: Mont- re canadienne, a déclaré aujouiv- magny est un comté typique si-l’hui le ministre, l'hon.Alvm tué au centre d’une vaste région Hamilton.Le* hauts fonctionnai- du Québec où il serait aventures du Ministère assistent régulié- ! geux de faire une étude détaillée | rement au congrès annuel de l'As- des ressources forestières du sudation.lie fait, le ministère de l’Agri- ferme et des aptitudes du sol à la culture participe déjà a une élu culture des arbres, de forestière dans la province de On songe à réaliser d’autres Québec.Les autorités fédérales ; projets analogues, et provinciale- poursuivent actuel- L'étude-pilote en o\rs devrait lenient une étu le.pilote dans le révéler la valeur économique des rtfife,- ^ comté de Montmagny, conformé- J boisés de ferme bien aménagés et I ' .¦ MJT* ' '"'ml à l’entente générale d'AK- gérés avec soin de même que les ' .'!%%% I>A signée en octobre dernier.; autres vocations éventuelles du 1 i Les deux gouvernements se par- ' sol.,y.lagont le coût de l'entreprise, Ot- , Le comté le Montmagny est si- • ¦ ; 'tawu ayant convenu d’y affecter h une quarantaine de milles a , ’’¦‘“hjT $1111,500 au maximum lors d’un l’est de In ville de Québec, M*"-¦&;.«'•nnil accord signé en janvier la rive sud du Saint-Laurent.¦ yr .*% .1 .Le ministre des finances, l'hu- millions, d’où un déficit de 110.8 ! norablc Georgc-C.Nowlan, a millions.La période eorrespon-! donné communication aujourd'hui dan te de l’an dernier avait don-: de l’état mensuel régulier des opé- né des recettes de 4,821.0 mil-rations financières du Gouverne- ! lions, des dépenses de 5,041.7 ment pour le mois de janvier ¦ millions et un déficit de 220.4 1963 et les dix premiers mois de millions, l'année financière courante.' ; V V 3# ?i.4 .1 P" tentiel dv reniement des Itoisés de 4, ; Ia‘s opérations de In caisse de Les chiffres budgétaires de jun- sécurité de 1a vieillesse qui ne j vier s’établissent ainsi: recettes, sont pas comprises dans les opé- 5-l6.il millions, dépenses, 656.1) rations budgétaires se sont tra-millions, déficit, 10.0 millions.Les duites par un excédent de 7.3 mil-chiffres de janvier 1962 s’cta- i lions pour janvier 1963 et par un | blissnient ainsi : recettes, 572.4 déficit accumulé de 35.1 millions millions, dépenses, 534.0 millions, pv.MUNICIPALITE SAINT-CHARLES-BORROMEE Comté de Joliette Au cours «l'une longue carrière lu nôtre, la négligence devrait è consacrée exclusivement a l’hygiè- tre mise aux oubliettes et le règne J ne et à la médecine préventive, je de la prudence et de la prévoyan-me suis évertué ù parler un lan- J ce doit être instauré dans notre gage simple, clair et sensé a mes vie quotidienne.On se plaint de contemporains.Mes propos é- la vie chore, mais on économise talent conformes aux données rnit des sommes fabuleuses, si ,, ., , , scientifiques de la prévention et on avait le bon esprit de chasser (,ene Autry- se proclame la Reine du Lasso.On pourra juger de son ils en appelaient surtout au gros à tout jamais de notre dictionnai- talent peu commun chez le sexe faible en venant au Salon du Sports- bon sens des miens.Je me ber- re certains mots : apathie, insou man, du 22 au 31 mars, au Palais du Commerce, ferais d'une illusion en tout point clance, indifférence, négligence, M- Caouetle ment effrontément, ptéchée par M.Couette dans le iTSoyenTont'mi'^en" pr:Z ^ n la population en disant entre j Québec.Pas surprenant de cons- ,|ue toutes1 les directives que je Hélas, notre gros bon sens est Rle"! ~ C fst P.eu- ., autres que les vieux partis n ont ] tâter tous les jours que ce dernier |eur ;ii n rod ignées vendant mes en chômage.Nous nous engour- Ve Tou-lmoniie retournez a lecole mm fait pour In population m ce soit en contradiction totale avec (lc trente-cinq uns'’ Mais j,.sais «lissons dans une nonchalance qui du k'ros *K>n.se."s e.k vo“s $et‘ez Je n’est de nous donner la guerre.La M.Thompson, chef du parti, M.ts diroctives de I hygiène et de bouillir à gros bouillons.Mais ne restreint de lu sécurité s, km ale, parti et il devra se renouveler.bonnes intentions, ne fait rien ,il medecme preventive.Nous a- faites pas bouillir l’eau trop long- „ /«mverne du M Comtois a mentionné qu’il P""r éviter la maladie, ni pour voPs P^fcré attendre pour con- temps.Si elle boit pendant un t .' K‘, ’ Pnrtl,11 ,‘ta,!1 v trouvait curieux que son adver- prévenir son aggravation.suiter le médecin.Ht parfois non- moment elle perd tout l’air qu'elle | système de pension de vieillesse, j j dise à la TV de voter pour Est-ce à dire que nous devons I Paissons I insouciance si loin que contient.Le thé préparé avec .;,k:' :.(le son parti, tout comme nous ht Pourtant, "" ” »«’*’ete i.propos ,,ui pourtant fleurent la tous d’ailleurs, et à l» T.V.il ten- T'-nw-r.ou devrait comprendre sagesse, la raison et le gros bon te de sauver la face.que 1 intelligence de la santé est sens?un ch‘s secivt* lu bonhiMir, puts- ; ralivres était de la messe de 5.15 lires dans la main".* * * du bois.Qui.il n’y a pas si long-1 P;m- que nous sommes dans le Ca- temps aurait pensé à un développe- reine et à même quelque deux se- Ii'matmrs ment si rapide.De plus à en croire ma'Hes seulement de la grande Donat Boulard Jeudi soir de cette semaine no- M.Gênais DcsRochers qui est do- Passion du Christ.Fernand Roy .tre Conseil municipal se réunira rénavant dépositaire des maisons Donc dimanche prochain le 31 Simon Chaput en séance spéciale pour étudier la préfabriquées Laminex sera un mars 1 aumône du Carême se- Laurent Désilets C’est avec grand plaisir et une mise en vigueur de la nouvelle loi atout dans un développement en- ra une occasion unique en ce Laurent Désilets fierté bien compréhensible que des licences de commerce.Dans un core plus rapide.Une chose est temps de pénitence de remplir no-tous les amateurs de Crabtree ont autre domaine la Westminster l'a- certaine et sans prendre en parti- tre devoir de chrétien tout en cou Fernand Roy appris samedi que notre conci- per Company a fait savoir à la Mu- culler la part d’une personne, il tnbuant aux oeuvres de charité Fernand Roy toyen Jean-Jacques Granger, en nieipalité ses projet d'expansion, faut reconnaître qu'il s’agit là d'un ('e ntrv diocese.Que chacun don i.(pUj3 Desrochers & Fils plus de recevoir les grands lion- il est plus que probable que la 1ère bienfait pour toute notre municipa- ne selon ses moyens mais avec une neurs dans la Ligue Métropolitaine Avenue sera fermée aux alentours lité qui devient de plus en plus bel- grande générosité, comme le joueur le plus utile a du moulin ce qui demanderait la le tout en accroissant sa popula- son club et le meilleur joueur de continuité de la 4cmo Avenue jus- lion sous un des angles les plus b M’TFMES défense de la Ligue, venait d'être que chez M.Marcel Râtelle.Il y a charmants non loin de notre belle ‘ “1 r" i i rappelé par le Canadien de Ottawa- aussi le projet de fermer la fième rivière Ouareau.Cependant il ne i>mvm r.; M.Louis-Joseph Pigeon.Député de Joliette - l'Assomption • Montcalm, 504 rue Richard, Joliette, Prov.Que.Monsieur le Député, M.le Maire de la Cité de Jo-i Bette, a la séance du 4 mars courant, a informé les Membres du Conseil que la Société Centrale d’Hypothèques et de Logements acceptait de contribuer à l’étude des conditions de logements dans le secteur urbain de la Cité de Joliette.la: Conseil n'est pas sans savoir que c'est ii la suite de vos démarches et celles de Monsieur le Maire que ladite Société Centrale d'Hypothèques et de Logements a accepté de contribuer à ci .étude.Un vote de remerciements a été passé a cette séance, pour vous remercier de vore précieuse collaboration dans la circonstance.i V.¦ I, Mercredi le 27 mers: Journée des Jeunes Séminaire de Joliette, Salle Académique, 8.15 h res p.m.Débat: ‘ I.a Confédération est-elle encore valable" Animateur: M.Marcel Masse, Président du Comité d'Orientation de la SSJB du diocèse de Joliette.Participants: 8 élèves du Séminaire de Joliette et des écoles secondaires de Joliette.Conclusions: M.François Albert Angers, directeur de- l’institut d'économie appliquée de l'école des Hautes Etudes Commerciales de Montréal.Samedi le 30 mers: Clinique Nationale à Montréal à l'intention des dirigeants diocésains et paroissiaux des Sociétés St-Jean Baptiste.1 •.r' 0 Extrait du frrocès-vcrbal d'une scatter ontinairc du Conseil de la Cité de Joliette, tenue à l'heure rt au lieu réglementaires, le lundi, l mars lut;,J et « laquelle il g a-l'ait quorum.14 v '- >• • A .m Monsieur le Maire est heureux de souligner la part active du .a ., Député fédéral, M.Louis-Joseph 1 LARSON: L^^ague liberale Pigeon, à organiser une rencontre .commence a defeePr sur le pays, entre le Maire de Joliette, cer- N,ou?avons conMnce de prendre tains Officiers de la Cité et le ; plusieurs sieges dans le Québec.Ministre des Travaux Publics, ; .cultivateurs or;* besoin de l'Honorablc Davie Fulton, ren- ' Çrlx °?soutien qui reposent sur contre qui a abouti à l’accepta- .es_ principes, non des expedients, lion, par la Société Centrale d’Hy- [> *aut c,es Pr,'x ^'=nt equi-pothèques et de logements, de ^a° es ct réalistes, contribuer à l’étude des conditions de logements dans le secteur urbain de la Cité de Joliette.Sur proposition de l'Echevin Roger Goulet, appuyée par l’E-chevin René C-haput, il est unanimement résolu: Â/*r%* À r* « f'il Lm membres du Comité du Centeneire sont à l'oeuvre et le traveil d'organisation est en marche.Cette plteto a été prise lors d'une réunion tenue la semaine dernière dans (a salle des comités de l'hôtel de ville.Comme notre journal a publié les photos et les noms de cette Commission dans l'édition de la semaine dernière, nous nous bornerons è signaler le présence de M.J H.Lefebvre de Granby, l'avant-dernier, è droite, debout entre M.Désormiers et M.Jones.M.le notaire Jean Fontaine occupe le siège présidentiel.’Vi- gage parlé.Intitulé "Le Mot du '< Pore Ambroise", ce petit livre ne s'adresse pas aux “saints tristes" mais a ceux qui préfèrent un christianisme optimiste qui en-.gendre la joie.L’auteur trouve dans l'actualité le sujet de ses méditations et nous fait découvrir Dieu dans les gestes de tous les jours.Il le fait souvent avec humour, parfois a-., .vec tendresse et toujours avec un broise a tout simplement compris ^^s très vif de sa mission de que le christianisme s exprime merveilleusement bien dans la joie.Vient de (taraitn Le Mot du DOUGLAS: “lyes libéraux prétendent que, pour avoir la s ta- , bilifcé économique, il faut avoir un ! gouvernement libéral jouissant d’une solide majorité.Nous avons déjà eu un tel gouvernement libéral, et nous n'avons connu que l'indécision et l’inefficacité.” CAQUETTE: "Les vieux partis n’adopteront pas de mesures législatives favorables aux citoyens à petits revenus parce qu'ils ont partie liée avec la haute finance." i Père Ambroise Tous les jours, a l'émission “Che~ MiviUe", le Père Ambroise réussit un tour de force: il parle de Dieu à un public qui veut d'abord s'amuser.Le Père Am- Qu’un vote de remerciements soit adressé à M.Louis-Joseph Pigeon, pour la collaboration qu'il a apportée à la Cité de Joliette dans la réalisation du projet d’étude des conditions de logements dans le secteur urbain de la Cité de Joliette.ADOPTE A L'UNANIMITE.Copie certifiée, conforme: J-A.DESORMIERS, secrétaire-trésorier EN AOUT 1963 Ralliement des familles Laberge à Y Ange-Gardien, près Québec ri 7* ’"'A : A .prêtre dan le contexte de 1963.“Le Mot du Père Ambroise’’ est Les Editions du Jour viennent en vente partout au prix de $1.50, de lancer un recueil des m ci lieu- dans les librairies et les princi-res “méditations" du Père Am- paux dépôts de journaux ou chez broise; on a laissé à ces textes, l'éditeur: Les Editions du Jour, souvent profonds et toujours sa- 3411, Saint-Denis, Montréal.(VI voureux, la spontanéité du lan- 9-2228).Communiqué du Conseil Central SYNDICAT HEBDOS: Les né-des Syndicats Catholiques et Na- gociations se continuent toujours d ascendance normande, qui vin- avant son depart pour la deuxie- ACTIVITES DES SYNDICATS mentation de .20 sous l’heure, pour rent s établir dans cet embryon de ! me session du Concile.i PULPE PAPIER (HARTREE: i , an, ü fit unc contre proposition paroisse, au cours de la seconde I II serait urgent de faire tenir Ce syndicat qui groupe les em- .15 et .05 sous pour ensuite moitié du dix-septicme s.ocle, dont son •dresse au secretaire general , ,,|0yés de la Compagnie West- j descendre à .10 sous pour la pro- la famille des Laberge du Comité des fetes: Henri La-1 minster, prépare activement les ! mièrc année et .05 sous pour la L ancêtre.Robert de la Ber- berge, 102, boulevard Salaberry, amendements qu’il désire apporter deuxième année.L'Action Ptxpu-»[rlva en Nouvclte-h rance | Chateauguay.téléphoné: 1,92-8088.convention qui se termine le ! Iaire offre .05 sous l’heure par vers 1659, alors age de 21 ans.11 Ainsi parviendront a chacun des 1er mai prochain.année contractuelle, était ne a Colombières-sur-Thaon, ' descendants de Robert de La Ber-1 .j Les membres se réuniront pro- en Normandie.ge, les communiques de nature » EMPLOYES COMMERCES :• chainement afin de déterminer le Ma ne a française Gausse, en susciter 1 interet, a mesure que s e- l,cs deux syndicats qui groupent marche à suivre 1663, il passa la majeure partie laboreront les listes d’adhérents jt.^ employés d'épiceries et hou- de sa vie à l’Angc-Cmrdien.où il connus et le programme des fêtes j ,-hcries (Joliette et L’Assomption) HOPITAL ST-EUSEBE: Le ee fit fabricant et vendeur de de la mi-août.se tiennent en contact permanent1 Syndicat qui groupe les employés chaux.Dans la suite, il cultiva la Le Ciel nous a fait naître du :lVe,- le Syndicat de l'Alimentation de l’Hôpital St-Eusobe est tou- terre.Il finit ses jours dans cette meme «ucetres en ce pays, mais de Montréal.jours devant la conciliation.Les peJ^lSîC’,.1(‘ 2 aXr,,AI12\ o ; tous les frvrte et les soeurs de Celui de l’Assomption, plus di- négociations directes ayant é-Cest la, sur la Cote de Beau- la grande faim,le des Ixibergc, is- rectement touché, a déjà fait sa choué.La prochaine séance de pre, que tout a vraiment common- sus de ce pore commun, il faut me- demande d'affiliation au syndicat conciliation qui devait avoir Heu ce pour nous, de la lignée.C’est riter de les connaître.Le pre- |(.Montréal.Le syndicat de Jo- (e 14 mars fut remise au 27 mars de cette souche que naquirent les 1111er pas doit être un effort en- lit,tle a réussi à faire amender la j sur demande de l’avocat de l*hô nombreux descendants, de nom thousiastc et immédiat qui aide- constitution du syndicat de Mont-I pital Me Gilles F ill ion LaRergc ou Laberge, que l’on rc- ra à preparer le gland ralliement ,-éal afin de prévoir la possibilité Les membres du Syndicat se trouve un peu partout au Canada de 1 ete.en fournissant son nom d'affiliation du syndicat de Jo- réuniront mercredi le 20 mars français, notamment autour de et son adresse, et même en offrant Bette à celui de Montréal.1%3 Québec, dans la région de Mont- son activité à l’organisation dans rfal, à Chateauguay et ailleurs sa région, dans la province.ROGER PROVOST: Le N.P.D.poursuit les mêmes buts que l’Action Libérale Nationale.” ; 4.00—Bobino 4.30— La Boite à Surprise 5.00— Le Courrier du Roy 5.30 — Le Grand Duc 6.00— Edition métropolitaine 6.15— Aujourd'hui 7.00— Nouvelles 7.15— Téléjournal 7.30— Adèle 8.00— Le Pain du jour 8.30— Dans les rues de Québec 9.00— Arrêtez-les 9.30— Droit de cité 10.00 —Téléjournal 10.15—Commentaire 10.23—Nouvelles sportives 10.30— Présence de l'art 11.00— Cinéma 12.00— Théâtre LES PROGRAMMES COMPLETS DE LA TELEVISION: KC, ! 5.00— Les Petits Bon'Hommes 5.30— Politique 6.00— Nouvelles 6.15—Faits vécus 6.30— Carnet de voyages 7.00— Jeunesse 8.00— Grands spectacles 10.00— Face à face 10.45—Nouvelles 10.55—Météogramme 11.00— La ronde des sports 11.10—Cinéma 12.40—Fermeture CFTM — 10 VENDREDI 10.30— Coquetel musical 12.15—Ouverture - horaire 12.30— Ecran d'étoiles 1.00— Tout pour la femme 1.30— Domino 2 30—Tout pour la femme 2.45— En matinée 4.30— Tour de France 5.00— Les Petits Bonshommes 6.30— Les boucaniers 6.00— Télé-Métro 6.50—Sport-Images 7.00— Dernière H 7.15— Ciné-Roman 7.30— Adam ou Eve 8.0G—Lutte 9.00— Télépoker 9.30— Télé-Policier 10.00— Musique en tête 10.30—M.le maire 10.45— Nouvelles et météo 11.00— La Ronde des Sports 11.15— Cinéma 29 MARS CBFT — 2 12.00—Musique 12.55—Nouvelles 1.00— Film 3.00— Votre cuisine 3.15— Votre enfant 3.30— L’Eternel Féminin 4.00— Bobine 4.30— La Boite à Surprise 5.00— Les Enquêtes Jobidon CHARLES: 5.30—CF-RCK L’Association des Employés de 6.00—Edition métropolitaine l’Hôpital St-Charles de Mette, a Ç ”—Nouvelles Sportives 6.15— Aujourd'hui 7.15— Téléjoumal 7.30— Petite Peste 8.00— La Balsamine 8.30— Cinéma international 10.00— T éléj oumal .'0.15—Commentaire 10.23—Sport 10.30— Conférence de presse 11.00— Bonsoir chéri 11.30— Cinéma cure CFTM - 10 10.30— Coquetel musical 12.15—Ouverture - horaire 12.30— Ecran d’étoiles 1.00— Tout pour la femme 1.30— Domino 2 30—Tout pour la femme 2.45— En matinée 4.30— Le Comte de Monte-Cristi 5.00— Les Petits Bonshommes 6.30— Remous 6.00— Tele-Metro 6.50—Sports-Images 7.00— Dernière Heure 7.15—Ciné-Roman 7.30— Le Vieux Vagabond 7.45— Yves Christian 8.00— Ici Interpol 8.30— Police des Plaines 9.00— Ciné-Festival Dow 9.30— Avec Plaisir 10.00—Dernier Recours 10.30— Cri-Cri 10.45—En première page 10.55—Coul.du temps et Sports 11.10—Cinéma 12.40—Fermeture DIMANCHE EMPLOYES DU BATIMENT: Le Syndicat qui groupe les différents corps des métiers de la Construction dans les 4 comtés (Joliette, Berthier, L’Assomption et Montcalm) a commencé les négociations avec le syndicat patro-M.et Mme Paul Bernier (Lu-, nal, afin de modifier le contrat ac-cille Parent) de Rawdon, ont j tue! de travail qui se termine le l'honneur de faire part à leurs I )er avril prochain, parents et amis de la naissance | Le syndicat étudiera prochaine-d’une fille baptisée le 24 mars ment les offres patronales faites, •par M.l’abbé Marsolais, sous les Corinne! Narrai",?e^marr^ne: ._ EMPLOYES DE LA B1SCUI-M.et Mme Léo Oharland.de Jo- [ERIE: Le Syndicat Catholique et liette, grands-parents.Porteuse : , ntional des employes en biscui- Mme Maurice Goyet, tante.Nos one qu.groupe les employes de félicitations.I ,a Çic Harnots avait demande la I conciliation.Cependant, 1 employeur ayant réservé les services d’un avocat et celui-ci ayant demandé au syndicat de continuer les négociations, une deuxième séance de négociation s’est tenue lundi le 18 mars n Joliette.Le syndicat s’est nommé un nouveau comité exécutif et un nouveau, comité de négociation.La convention actuelle est terminée depuis le 1 mars 1963.HOPITAL ST //«; Comité 31 MARS CBFT — 2 Quelle joie profonde ce serait pour tous les fils et les filles de ce nom de se retrouver au pays des ancêtres, en ce troisième centenaire des épousailles de notre Père commun.Quelle émotion do reconnaître tel trait d’âme ou de physionomie, encore nettement marqué sur des visages apparentés de nom mais inconnus jusqu’il ce jour.Et quelle fierté d'admirer le coin de terre où l'ancêtre et ses premiers descendants surent tenir, s’agripper au sol, se tailler un bien, se multiplier et devenir cette postérité immense, signe manifeste de la bénédiction du Ciel sur le mariage de Robert de la Berge, en 1663.Ces lignes d’information veulent être un appel pressant à tous les Laberge, établis ici ou là, à se rallier pour préparer la fête de reconnaissance.Le Comité d'organisation est heureux d’annoncer la présence à ce ralliement de Son Excellence Monseigneur Dama se Laberge, fait connaître aux autorités de l'Hôpital, son intention d'amender le contrat actuel qui se termine le 1er mai prochain.L’Association est en train de rédiger le texte des amendements qu’elle se propose de présenter à l'hôpital St-Charles de Joliette.Naissance Bernier 8.15—Musique 8.45— Cours de l’U.de M 9.30— Cours de l’U.de M.10.15—Cours de l’U.de M.11.00— Jour du Seigneur 12.00— Tribune Libre 12.30— A vous, Paris ! 1.30— Les Travaux et les jours 2.00— Exploration 2.30— Lettre Ouverte 3.00— Univers des sports 4.00 F = MA 4.30— Orientation 5.00— Concile 6.30— Quilles 6.30— Dictionnaire-magazine 7.00— Robin des Bois 7.30— Papa a raison 6.00— En habit du dimanche 8.30— Un deux trois, rideau! 10.30— Nouvelles 10.45— Commentaires 10.63—Sports 11.00— Sport-éclair 11.30— Conférence 12.00— Rendez-vous MARDI SYNDICAT PINATEL: Ix> Syndicat signera très prochainement la convention collective de travail qui fut négociée dernièrement et qui mettait fin à une menace de grève.Les employés recevront d’ici quelques jours, les nouveaux taux de salaire ainsi que la rétroactivité depuis novembre 1962.2 AVRIL CBFT — 2 CFTM — 10 10.30— Coquetel Musical 12.15—Ouverture — Horaire 12.30— Ecran d’étoiles 1.00— Tout pour la femme 1.30— Domino 2.30— Tout pour le femme 2.45—En matinée 4.30— Safari 6.00— Petits bonshommes 5.30— Les Aventures des Vikings 6.00— Télé-métro 6.50—Sport-images -%00—Les nouvelles 7.16—Film 7.30— Alors Raconte 8.00— Aventures 9.00— Quilles 10.00— Hitchcock 10.30— Echo-Vedettee 10.45—Nouvelles 10.55—Météo 11.00— Sports 11.10—Cinéma 1.00— Film 2.30— Emission scolaire 8.00— Votre cuisine 3.15— Votre enfant 3.30— Actualités Féminines 3.45—Les Grands Voyages 4.00— Bobino 4.30— La Boite à Surprise 5.00— Lavie qui bat 5.30— Mon amie Flicka 6.00— Edition métropolitaine 6.15— Aujourd’hui 7.16— Nouvelles 7.30— Plus on est de Fous 8.00— Joie de Vivre 8.30— Questionnaire 9.00— Détective international 9.30— Insolences 10.00— Téléjournal 10.15—Commentaire 10.23—Sports 10.30—Conférence de presse 11.00— Cinéma L'ETOILE DU NORD # $ SYNDICAT FILATURE: Le Syndicat qui groupe les employés de la Consolidated textile de Joliette avait signé le 1er mars 1961 une convention de trois années.Par cette convention les employés jouissent depuis le 1er mars d’une augmentation automatique de .03 sous l’heure.Le 1er juillet 1963, le syndicat signera une nouvelle convention de 3 ans comportant des augmentations variant de .04 à .10 sous l'heure pour la première année et de .04 sous pour les deux autres années.D'autres avantages feront partie de cette nouvelle convention.• « • Echo Dynamique de la JEUDI Région de Joliette 4 AVRIL CBFT — 2 Î2.55—Téléjournal 1.00— Long métrage 2.30— Emission scolaire 3.00— Votre Cuisine 3.15— Votre Enfant 3.30— Casse-tète 4.00— Bobino , 4.30— Botte è Surprise 5 00—Roquet Belles Oreilles 5.30— Pépinot 6.00— Edition métropolitaine 6.15— Aujourd’hui 7.15— Nouvelles 7.30— La Famille Stone 8.00— Filles d'Eve 8.30— Zéro de conduite 9.00— Petit monde du P.Gédéon 10.00— Nouvelles 10.15—Commentaire 10.23—Sports 10.30—Votre Courrier 11.00— Cinéma CFTM - 10 UN PEU DE SERIEUX, MM.LES LIBERAUX 11.00—Coquetel musical 1.00— Ouverture — Horaire I.15—Cours télévisés de l’Univ.2.00— Cinéma 4.00— Carrières 4.30— La boule d’argent 5.00— En ce temps-ci 6.30— Ralliement des Créditâtes 6.46—Drôle de monde 6.00— 3,000,000,000 d’hommes + vous 6.30— Music-Hall des Jeunes 7.30— Le Monde du Spectacle 8.00— Ciné-spectacle 9.30— Bon Voyage 10.00—Dix du Dix 10.45—Nouvelles II.00—Sports 11.10—Cinéma \ M.Lionel Chevrier, principal porte parole du parti libéral au Québec, vieux routier de 25 ans de la politique fédérale, vient de réaliser, dans un éclair électoral, que les Canadiens-Français ont subi revers et humiliations à Ottawa depuis la Confédération.Contrition tardive et peu rassurante.Dommage que M.Chevrier n’y ait pas pensé durant ses 25 années au pouvoir.“Flnlta la comoedia”, M Chevrier.CFTM — 10 10.30— Coquetel musical 12.15—Ouverture — horaire 12.30— Mantovani 1.00— Tout pour la femme 1.30— Domino 2.30— Tout pour la femme 2.40— Télé-Guide 2.45—En matinée 4.30— Le dernier des Mohicans 5.00— Les petits bonhommes 5.30— Kit Carson 6.00— Télé-Métro 6.50—Sport-Images 7.00— Dernière Heure 7.15—Ciné-Roman 7.30— Comment?Pourquoi?8.00— Destin Danger 8.30— Vox Populi 9.00— Chantons en choeur 9.30— Quizz 10.00— Dix sur Dix 10.45—En première page 10.55—La couleur du temps 11.00— La Ronde des Sports 11.10—Cinéma 12.40— Fermeture DANS LES GARAGES: Le Syndicat qui groupe les employés des Garages r Berthier, SAMEDI des comtés de Joliet-L’Assomption et Montcalm, a commencé les négociations avec 3 garagistes de Ber-thierviUe.Une première rencontre eut lieu le 14 mars et la deuxième est coulée pour le 25 mars prochain.L’organisation se continue dans les autres garages.te, 30 MARS CBFT — 2 8.16—Musique 8.46— Cours de l’U.de M.9.30— Cours de l’U.de M.10.16—Cours de l’U.de M.11.00— Am-S tram-Gram 11.80—Coucou \ 12.00— Pirouette 100—Hockey 2.00— Images m Tète 4.00— 20 ans — Express 4.80— Soif de Dieu 5.00— Concert 6.00— Roman de la Science 6.80— Les uns, les autres 7.00— Comment dites-vous 7.15—C.D.7.30— Churchill 7.66—Sports 8.00—Churchill 8.45—Hockey 10.15—Gouche tard 10.46— Nouvelles Le 8 avril, VOTONS PIGEON, homme sincère, ardent patriote.HOPITAL LE GARDEUR: A l’hôpital Le Gardeur de Repenti-gny, le syndicat a réussi à signer sa première convention collective de travail dernièrement.Des griefs sont survenus è la suite de cette signaure et des séances de conciliation se tiendront vendredi de cette semaine à Montréal pour tenter de trouver une solution è ces griefs.(Org.du Parti Cons.) LUNDI CFTM - 10 10.30— Coquetel musical 12.15—Ouverture - horaire 12.30— Mantovani 1.00— Tout pour la femme 1.30— Domino 2 30—Tout pour la femme 2.40— Télé-Guide 2.45— En matinée 4.30— Furie 5.00— l.es Petits Bonshommaa 5.30— Sur demande 6.00— Télé-Métro 6.50—Sport-Images 7.00— Dernière Heure 7.15—Ciné-Roman 7.30— Chez Isidore 8.00— Au nom de la loi 8 30—Cinéma Kraft 10.00— Dix sur dix 10.45— En première page 10.55—La couleur du temps 11.00— La Ronde des Sports 11.10—Cinéma 12.40— Fermeture 704-20 mars-3avril 1er / VRIL 1.00— Long métrage 3.00— Votre Cuisine 3.15— Votre Enfant 3.30— Revue de la Maison 4.00— Bobino .30—La Boite à Surprise b .00—Radisson 6.30— Marcus 6.00— Nouvelles 6.15— Aujourd’hui 7.00— Téléjournal 7.15— Paris-Musique 7.30— Mes 3 fils 8.00— Belles Histoires 8.30— La Poule aux oeufs d’or 9.00— Dans tous les Cantons 9.30— Histoire vécue 10.00— Téléjournal 10.15—Commentaire 10.23—Nouvelles sportives 10.30—Les Elections Fédérelea 11.00— Cinéma C J L M AUX ABATTOIRS DE BER-THIER: Le Syndicat National des Employés d'Àbbatoirs de Bcrthicr ayant réussi fc obtenir l’adhésion des employés de Flamingo Farms et Abattoirs de Bertbier, deux syndicats de boutique se sont fon- 1* 00—Commentaire dés afin de nuire aux syndicats 11.08—Nouvelles des sports nationaux.11.15—Cinéma Devant ces demandes contestées, la Commission des Relations Ouvrières a décidé d’entendre les ! parties en auditions mercredi et jeudi de cette semaine à Montréal.MERCREDI 3 AVRIL CBFT — 2 13 5 0 K C CFTM - 10 12.00—Coquetel musical 1.45—Horaire 2.00—En matinée 2.30—En matinée 3.80— Sports et Loisirs 4.80— La rampe sportive 12.00—Musique 12.55—Nouvelles 1.00— Film 3.00— Votre Cuisine 3.15—Votre Enfant 3.80—Temps de Vivre JOLIETTE » * * DANS LES RESTAURANTS: Le Conseil Central par l’entre- ( àsuivre à la page 10) I « RESTAURANT LION D’OR GAGNEZ UNE MAGNIFIQUE BICYCLETTE C.C.M.GRACIEUSEMENT OFFERTE PARLE Chaque achat d’un dollar donne droll à un coupon de participation.Attribution le 13 AVRIL 1963 I PL 6-6247 J.A.René Roy, prop.Coin Ste-Anne et Richard Repas légers — Hamburgers — Hot dogs — Patates frites — Ch* ï QUI MANGE AU “LION” ~" -_ Assortiment complet de cigares, cigarettes, Unes, Journaux, revues MANGE “BON” t s: f L’ETOILE DU NORD, MERCREDI LE 27 MARS 1968 Page 10 EN DIRECT ET EN DIFFÉRÉ à Radio-Canada tourne.Au fond de son coeur, elle s’«n remet à Dieu devant les res- j ponsabilités lourdes encore fermées | aux yeux de sa vive intelligence.! No serons-nous pas, chers lecteurs, it même de le constater tout au long de ce récit?Dix-huit élèves se présentent; des fillettes aux grands yeux, des garçons pleins de vie, déjà bruy- .ants.De i>art et d’autres, il y ! a échange ; échange dans les re- j gards scrutateurs, chocs dans les pensées; d'innoml-rnbles points d’interrogation attendent une réponse tardive .Éf Histoire vécue .MOTS CROISES RESTAURANT A VENDRE DEBUTS DIFFICILES En 11)22 une jeune fille débutait a l'école du rang no 8 à Ste-Mé-lanic.Agée de dix-sept printemps, seule avec une fillette de cinq ans, une angoisse terrible s’empare de la douce tranquilité familiale que Rose vient de quitter.Lentement de l’émission — avait-il rendez- t’He refait le tour de cette maison vous avec la lune?— T renet ne inconnue qui tait daiui le silence se montre pas.Heureusement, paisible des soirs de septembre Mme Roger Chatnpoux est sur les l’n campagne, ses secrets et les lieux, car elle accompagne notre noms des anciennes encore au seuil invitée Maria Candido.Mme de '«-‘ur vie de femme.Elle s’ur-Champoux remplace T renet et v^' devant le poêle à fourneau, grâce à toutes les vedettes qu’elle mur se rendre compte que même si on a pu le surnommer le Prince des annonceurs, il est surtout de men ni l*m prince.3 r cour 4 Dniisc Ayotte, inat.(A suivre) 5 700-20 mars-jno.Nouvelles.6 E ' 7 (suite de la page 9) mise de Noël Lacas, agoni local de la Confederation des Syndicats Nationaux, a porté plaintes devant la Commission des Accidents du Travail et devant la commission des salaires minima pour le non respect dos lois dans plusieurs restaurants de la région de Jo-liette.Les salaires prévus ;mur les serveuses surtout est de .0-1 sous l'heure pour 54 heures et ensuite j -9fi sous l'heure pour les heures1 dépassant 54 heures dans une : , .semaine, m-nt plus des deux autres.Pour toutes informations, con- - On ma souvent demande si fHentielles, consulta Noël Lacas, vous saviez ou 1 oeuf du gros lot V>1 Delanaudivre à .Toilette ou té-est cache?léphonez à PL 15-821 J.— Je ne le sais pas et je ne veux pas le savoir.Je pourrais alors inconsciemment me trahir et influencer le participant.On cache la pancarte dans l’oeuf du gros lot deux minutes avant l’émission en la seule présence du réalisateur.PEINTURE D’AUTO 8 I 9 D ! 10 r h A main et trèfles n la boutonnière! Vous savez que les “Couche-tard passent le samedi soir, après la Soirée du hockey.A u pird lové En anion H ni hélieojitérr 11 Né à Montréal le 28 février 1910, Roger Baulu a épousé Anita Finerty qui lui a donné trois j fils et deux filles.Dans le métier, il s'est distingué tout d’a- me- m Pressais.H—M esure.1)—Regie douide.Jerusalem.— Idées.K) Touvhvr une chose éloignée, bond comme annonceur, comme Personnes irylivi- ; neur de jeu et ranime animateur n la radio et à la télévision.Le défilé de la Saint-Jean, Bail lu Va décrit d'un peu partout: dans le Solution du problème prMifent: défilé même, du haut d'un avion.voire même d’un hélicoptère.De méchantes langues ont dit de lui qu’il était devenu le mouton noir de la Saint-Jean ! HOR1ZONTALKM K NT NI 0,1 — Piscine de Voyelles dou- 1 — Prudent.— Manquer, échouer.; 2— Personnage, volonté, courage, j 3— Préposition, vergente.— Le meilleur en son ; ;_______Adroite.dus.\ — A l’émission radiophonique "Au pied levé”, de 11 heures à 9h.30 du matin à Radio-Canada, quelle est la formule que vous exploitez?I /outille con- genre.¦I—Recommencée.— Sainte.6— Choisit.— I,"essence d'un «• tre.fi—Lac d’Italie.7— Petite ou femelle de l’âne.Poil long et raide «le certains animaux.8— Vaste étendue d’eau salée.— Du verbe “élire” I Inn Edition* SERGE K; Nous la relève de CONGRES REGIONAL: Le prochain congrès régional des syn- ; »| se de vaisselle et la laveuse auto- ; QPe I ma tique, les bains et douches plus j vieux chauffe-eau contient souvent ; fréquents, ont créé le besoin d’a- de la rouille.Clinique Des Rosiers Mme Denise Desrosiers .760 Manteau PL 3-7109 MAL DE DOS?PLACEMENTS DE TOUT REPOS, AVEC Le soin qu’on prend aujourd'hui des pieds de nos enfants les préservera plus tard d’une foule de maux et d’afflictions.Il importe qu’un soulier soit bien ajusté, et que pendant l’enfance le pied ne cesse de se développer, il faut constamment vérifier la chaussure afin qu’elle ne nuise pas à cette croissance naturelle.I.es chaussures trop petites doivent être mises au rancart immédiatement, même si elles ne sont pas tout-à-fait usées.“Laisser l’enfant porter des chaussures trop petites lui attirera plus tard de sérieux ennuis", nous dit Madame Hammond, en terminant.PHIL.A.BROSSEAU pas moi! ••• Pour le soulage-osent du mal de dot osa do lo sen Service rapide Obligations d’Epargne de la Province de Québec 5.30% Municipales et Scolaires 5Ml et 6% l’eau qui provient d’un sotien de fatigue.Vi liv.de chocolat demi- sucré % à Vi tablette de paraffine so- voir a tout moment une ample ré-1 lide serve d’eau à 140° environ.Quoi 1 1.Paire fondre le chocolat et la dp Plus reposant qu’un bon bain en ie-1 chaud après la dure journée de Enlever travail des parents, ou après les longues périodes de jeu des en- i# com*4r sur ' AHGELINE POIRIER II arrive sou writ qu’un chauf- ; ! fe-eau s’use rapidement parce que I sa capacité est insuffisante pour répondre aux besoins d’une fat” 1- | le qui grandit.Lorsque la demande d’eau chau.de excède !;» rapacité normale d’un chauffe ts: oeuf dans le chocolat à l’aide de ”ous 'eéy, coin %* Joseph Ouvert tous les jours de 9 heures s.m.à 6 heures p.ra.PL 3-5337 marque Rencontre & il est à nous grâce à la y .L’Office Catéchistique prévoit, pour le 6 avril, une rencontre de tous les responsables de l'enseignement.religieux pti 1ère et iième année.Le sujet abordé sera: l’Eveil de la conscience morale et la première confession.• • • -i F Juliette jsi-meu«îgnniMgw»ftw.r.J.r- I Banque à de Montréal «MO • « août - jno tous les avantages d’une CUISINIÈRE VRAIMENT MODERNE ' ••• Plan financement Familial « r f A .iV’ & lV N1- m % i • • F/ [°] 'o 5 m, K., il®.e li»! .1 WSf 9 m ¦ oaoa eoe n ' -X i : il toi ¦ ~ m M h' ; * •«* S ‘t PRÊTS ÉCONOMIQUES, COMPORTANT UNE ASSURANCE-VIE •"S' / XÉéi ¦m Succursale de Joliette: PIERRE-PAUL TARTE, gérant ü® BELLW .*, r- ÿr* ççmpagnit canadienne appartenant à des Çanadier« J • a r 4 : « m Pap ia L'ETOILE DU MOW, MERCREDI LE 27 MARS 1963 ' dus machines a coudre m* dustrielles 1 chauffeur de bouilloire, clas-u Aides domestiques SA pour opérer une machine , Sténographes bilingues iixe de 400 c.v.j Conun is du bureau -1 1 mécanicien d’usine pour réparer Opératrice de téléphone avec con- i et entretenir lu machinerie et naissance de l’anglais l’outillage.(Le postulant devra ! Femme de chambre pour plus amples informations, adi essez-vous au Bureau National de Placement.Commission d’Assu-rance-t humage.1189, rue Notie-liante, Juliette.Tel.: PL 11—168J I- réitérons nos plus sincères condo- Saint-Michel des Saints fillhs dtsabelle $ •1 mécaniciens qualifiés en répara- : tion d’automobiles ver Sainte-Elisabeth ' LE COIN DE L'AGRICULTEUR • • IDE NOTRE CORRESPONDANT) Le 10 mars, une trentaine de ____________ Filles d'Isabelle et leurs époux se rendaient au Restaurant Trudel IDE NOTRE CORRESPONDANT) DECES FAKARD A Montréal, le 10 mars 1963, à j afin de participer à un souper or- l'âjçc do 80 ans et 0 mois eut dé- von naître la soudure au #a% **t ganisé par les Filles d'Isabelle du cédée Mme Veuve Koiratien Fa- }l réleetrieité) a®5g^E£E££|ggg££=' se* le de plusieurs Chevaliers de Co- beth, „ù le service a été célébré à lomb.Mentionnons aussi le cou- *> h vu ivs, et de là au cimetière de rage des gens de St-Côme, dont S te-Elisabeth, lieu de la sépulture deux Filles d’Isabelle qui par une température aussi maussade, se fnnts: Jeanne (Mme Paul Per-sont rendus à St-Michel pour ce renuit) ; Armand (Anne) ; et H oc-banquet.Nous remercions tous t,,r Ses frères: MM.nos convives de leur présence.Nous offrons toutes nos FUNERAILLES pour ope ConteiU oyi-icu/e* Plusieurs dames sont position.déjà n l’oeuvre, et nous comptons sur les autres “volontaires” pour terminer leur travail le plus tôt possible.la- 18 mars, le convoi funèbre partit des salons J.-A.Langlois de Montréal pour se rendre à notre église paroissiale où le service fut La.redact ria¦ Avez-vous pris livraison de vos engrais chimiques ?Taux de location à court terme Elle laisse dans le deuil, 3 on- LOUEZ UNE AUTO DE Joseph,- Cuthbcrt, Carolus et Romulus; fé- ses soeurs : Mme Hector Cuthbcrt MARCEL SANSREGRET par Louis ROUSSEAU, agronome, dépensé dims lu fertilisation des chef de la Division de» Engrais Chimiques Chaque année, au temps des semailles, c'est une ruée générale vers les usines d’engrais chimi- l '•¦¦'¦¦• ‘.y,.% a y i ' p?i 4 1 la MAGASIN CHEVRETTE .&4 % y -V- % ^ a i ' y Ï9T&1 ' : - i >V .;¦ - 'axci-vf m î III ¦kii k2m m îtWîz È6 g n V' -.j'.ïi ?' m i w P % Il 24 ”3 m : M - >¦ llii : ' >- 1 ?- m ' •-« H ï.à M Qmm, Rawdon, Ce.Moetcal TB4-MM Ill M# : : » i' &au>4** IRON WORKS m m V1 m il.¦ m M m « ¦- 0 SX k RESERVOIRS: Huile â Gasoline Foaaa Septique 1.a CYLINDRIQUE: SM el I M# gml.OVAL: 12S, IM, M# H M# fal.O Plusieurs millet cliente eatlsfeite août votre meilleure preuve de sattifaction, pour vos réservoirs.Demandes la marqua RAWDON (Imprimée dans les bouts) fabriquée dans votre localité depuis 194».Noue voue recommandons Isa fournisseurs suivante: A JOLIETTE : M.Vtateir rarest, 752 Mgr Fortes, TA.PL MâZl Installation ai désiré.alllIlP*1 K>< POUR VIVRE EN TOUTE SÉCURITÉ On travaille dur, élève une famille, on a la fierté d'assurer aux siens un bon toit et une bonne table.Puis vient le jour de la retraite; ou bien la maladie nous surprend; ou encore, l’accident qui arrivait toujours aux autres nous arrive.C’est alo,"< qu’il faut pouvoir compter sur le sens social de nos gouvernements.C’est aux gouvernements libéraux que nous devons notre système de sécurité sociale; mais la sécurité sociale doit être à la mesure des problèmes de notre temps.Il faut faire plus aujourd’hui qu’hier.Le gouvernement libéral fera pus.MESURES DE PORTÉE SOCIALE on N .\;1 • Toutes les lois sociales SANS EXCEPTION sont des lois libérales: pensions de vieillesse, pensions aux aveugles, pensions aux vétérans, allocations ïarri-liales, assurance-chômage, assurance-hospitalisation.• Le gouvernement libéral instituera immédiatement, en collaborer;!:; étroite avec les provinces et les médecins, un plan d’assurance-santé qui comprendra pratiquement tous les services rendus par le médecin ou le chirurgien, • Le gouvernement libère! instituaie, en collaboration avec les provinces, une caisse centrale de retraite à demi-salaire et rendra la pension portable d’un om* ÏÏ?ploi à un autre.; Dow fait revivre la tradition de la bière spéciale du printemps I LessUe Mswfce Ime , M* De Lasssdlère, TA.PL MSM Contrée leur plomberie, chauffage, air climatisé.Peur célébrer le renouveau, Dow fait revivra eu Québec le vtcttte tradition européenne de le bière DOCK, le Mère du printemps.Dressée euien le coutume avec le tout premier malt de l'année.plue riche le Mère du printemps DOCK ravive le sens du §oêt affadi par l'Mver.Le eeleen peur peOter à cette benne Mère brune est aussi courte qu’un printemps canadien! Célébrai donc Mentit la venue du beau temps avec le Mère DOCK, si différents des Mères haMtuetles.M.leeé Ouput, 722 De Lausudière, TéL PL M7M Plombier, Système de chauffage.A.Ayette Liée, Plomberie - Chauffage.i, .•> me Circulaire sollicitant une aumône P«-nse que ni occasionnait l’habitu- | u>ut le monde court à la produc- I postolique les y entraîne, mais »u ' ‘vent encore tant de souvenirs ventiihlc; tu n e- I".' d_.ei-l.a- en faveur de l'agrandissement de ' .l.c' ^un,er pendant un mots ; tivité intensive, au reinlement pour embraser le monde d'au jour- fde 1 Incarnation.Les Que ai -ente.dut.tii.m» i Cotre monastère.Cette circulaire "'"‘"tenant vous pourrez prier j maximum, comment nous défendre ; d’hui elles croient encore pouvoir ‘ ' , ,, u "° , J‘un'u‘r.di'inier a- tude.v u.a ce qui ia • >mhie; un «l'a rappelé les nombreuses visi- davantage pour moi.de nous poser au moins quelques se servir de la méthode tradition- ,ul v /alru connalT ‘‘ 1 a"'-'vl * ' tes que je vous ai faites person- *Tn numonier militaire ;questions concernant ces cloîtrées nelle, repensée en ternies moder- .\ a ,M’ e joyeux, car le tout se déroulera environnantes telles que St-Da- tion le Samedi Saint car le lundi club St Dm-.l-n qui avait au-si rvm- dans une ambiance des plus gaie, mien St-Zénon Ste-Emmehç St- de Pâques les portes seront fer- porté le c:.?-.pionnat avec une a-1 Cute partie de sucre aura lieu le Charles de MandeviUe.St-Didace.sftttMâSj&srttî wassr se populaire et les banques seront La remise des trophées aur.: ''eu I P m.et le voyage s'effectuera en environ de St-Gabriel de Brandon?fermées tous les samedis.bientôt.| autobus.Demandez et vous recevrez me di- rez-vous, d’accord mais dans 50 ans d’existence on a sûrement fait cette demande qui est demeurée toujours sans réponse.Un hôpital est.indispensable chez nous et un jour nous l’aurons.— D.N.C.SOIREE DU 6 AVRIL y 1 Veici quelque» mannequins qui ont participé au défilé de modes présenté A St-Gabriel récemment.En haut A fauche, Edith, commentatrice, A droite, Diane Sarrasin qui montrait une création du Studio Jénln; au bat, Michel St-Cyr et Louise Rocheteau.A la cabane i Voulez-vous vous amusez sainement .si oui, venez avec nous au sucre chez M.Donat Arsenault à Ste-Angèle de Prémont tout près de St-Edouard.La soirée commencera par un souper "typiquement canadien": fèves au lard, grillades, etc., suivi d’une soirée de danse et de chants.Pour réservations ou informations, Tél: René Doyle au No 835-2855 ou Rosaire Prescott No 835-7061.Bienvenue à tous.Lise chérie Les élections du 8 avril Ligue Régionale ï as- Toute la nation canadienne est au courant de» élections qui auront lieu le 8 avril prochain.II y a quatre partis en cause: le parti conservateur, le parti libéral, le Crédit Social et le Nouveau Parti Démocratique.Dans notre comté, nous avons le choix de 4 candidats.Qui sera choisi pour gouverner le Canada?Personne ne le sait exactement.Une chose est certaine c’est que l'idéal serait un parti majoritaire pour le développement économique et pour notre stabilité et progrès de notre pays.Une question se pose et c’est celle-ci: Qui prendra le pouvoir avec une majorité absolue?Les libéraux sont confiants et lés conservateurs également ainsi que le Crédit Social et le N.P.D., mais nous savons tous qu’il n’y aura qu’un seul parti qui quel est-il?Le programme de chacun est assez embrouillé et difficile à comprendre.Les armes nucléaires Ment l’enjeu de la présente élection.Nous pourrions avoir des répercussions graves si le gouvernement élu du 8 avril prochain était minoritaire et ce serait un désastre pour la nation canadienne.Espérons que le parti qui sera porte au pouvoir sera en mesure de gouverner pendant 4 ans afin que la prospérité de notre pays soit à l’honneur partout et que le progrès essentier à tout pays favorise le nôtre.Un devoir s’impose pour tout citoyen honnête, c’est d’aller voter le 8 avril prochain.Soyons tous présents R.D.C.Fête surprise Fermées Le 19 mars dernier avait lieu une fête surprise dans notre localité.en l’honneur de Mlle Lucienne Myrc.citoyenne bien connue de notre municipalité.Mlle Myre Mardi le 19 mars.M.l’abbé Marc compte beaucoup d’amis dans n Marsolais, aumônier diocésain de milieu lesquels lui ont résçnré la J.O.C.à Joliette, venait donner j *ete- A.u cours de la soirée une récollection au groupe de Plusieurs cadeaux lui furent of foyers qui ont suivi les cours du forts ainsi qu une magnifique gef-Servicc d’Oricntation des Foyers de Heurs.- *.Le sujet traité était: “Dieu dans , .Meilleurs voeux de bonheur et notre vie conjugale".Nous remer- l°nKuc vie à Mlle Myre.cions ce dévoué abbé qui fut sim- J - pie et bien convaincant.C'est lundi prochain le 1er avril que la Confirmation et la Communion des enfants aura lieu dans notre église paroissiale.Les mamans et les papas devront accompagner leurs enfants et prendre une part active à cette grande fête mémorable pour tous.J’invite tous les paroissiens à assister à cette cérémonie religieuse et à se renouvel-1er, les promesses de leur enfance.Son Exc.Mgr l'Evêque sera présent et nous demandons aux rédi-dents de la rue St-Gabriel de pavoiser à l’occasion de la Visite Pastorale.— D.N.C.S.O.F.le sera élu et Retraite conjugale - : sem- : Pu ir réservation de billets, veuil lez communiquer avec Suzi Fréchette, Normand Beausoleil, Mar cel Lefebvre et Jacques Turcnne.Le vovage est sous le patronage de la J O.C.et J.O.C.F.Bienvenue à ivvs! S.P.M.Les fiancés ne doivent pas oublier qu’ils sont invités à participer aux retraites conjugales qui , , ._ ont lieu les 29.30.31 mars et les été donné par M.et Mme Romeo, 3, 4.5 mai à l’immaculée Concep-Lépine (Thérèse Sarrazin).Près- tion et à la Maison Querbes de que tous les couples étaient pré- Joliette.sents et ont bien apprécié nos dévoués conférenciers.W film: "Tu enfanteras dans la Joie" a été présenté après le cours.Ensuite quelques-uns ont donné leurs impressions sur la série et ont paru fort satisfaits.Un goûter a été servi pour clôturer cette rencontre.Comité S.P.M.ASSOC.CHASSE ET PECHE A la Maison Querbes Le dernier cours du S.P.M.a Fin d'une brillants satsen Remise des trophées C’est vendredi le 29 mars que la retraite des fiancés commencera à la Maison Querbes et à l’immaculée Conception à Joliette.Nous invitons les intéressés à prendre part à ce nouveau genre, qui semble être bien satisfaisant à en juger.Il y a toujours du nouveau à apprendre dans la vie.N’oublions pas que le mariage c’est pour toute une vie et le bonheur dépend souvent de la préparation que l’on donne avant de prendre officiellement le chemin de la rie à deux.Beaucoup de succès à cette retraite et faites-vous un devoir d’y assister.Partie de cartes ON PEUT TOUJOURS S'AMELIORER Cours de personnalité 5 Le Cviscil municipal ,,rt ait C’est devant pas moins de trois cents convives remplissant les Sa- part U,, aussi a la soirée, eh dele-lons du Château Bellevue de St- gitan1.MM.Trudeau.Piette.Cor Gabriel, que tenait le 20 mars rad Morin et Denis Michaud a- que leurs épouses à la tal ù’" «• neur et aux manifestations q i suivirent Samedi dernier avait lieu, à l’Ecole du Sacré-Coeur, la partie de cartes organisée par le Cercle La cord a ire et Ste Jeanne d’Are.Ce fut un très grand succès à tous points de vue: nombreuse assistance.cadeaux en quantité et très bon résultat financier.Le premier prix de tirage fut gagné par Mlle Thérèse Richard, et le deuxième par M.Denis Michaud.Parmi les personnes favorisées au cours de la soirée, il convient de souligner le nom de Mme Roméo Lépine que le hasard a favorisé d’une façon spéciale.Le programme s’est déroulé avec entrain et gaieté.Ayant débuté à 8.30 hres, le tout s’est terminé à minuit moins quart, cv qui permit à l’assistance de se retirer à une heure raisonnable.Félicitations aux organisateurs et remerciements à tous ceux qui ont collaboré au succès de cette soirée.(Communiqué).La semaine dernière nous avons sous ce itre donne quelques explications confuses au sujet de ce titre.Voici de quoi il s’agit: La vince de Québec veut faire un effort p«v.r améliorer son bon parler français Nous vous donnons l’oc-Suit plus bac la liste des dona- casion de prendre une part active compli et les autres uou- le succès j w » CARTES PROFESSIONNELLES ' i Flèches sans malice le& noir A l'automne, plus précisément au mois de septembre .on pourra voir à l’oeuvre sur le parcours local, les archers de St Gabriel se mesurer aux nombreux experts de la province lors du tournoi invitation.! Tél.PI 6-4050 EXAMEN DE LA VUE Dr G.H.LAFONTAINE, O.D.OPTOMETRISTE Tel.PL 3-7427 9g T" Nos parents au soir de la vie 674, St-Louis, fm Joliette - Orner Landreville directeur de funérailles Morgue Provinciale * * * Gilles Comcau semble satisfait de scs deux nouvelles recrues.Régent Dubcau et Laurent Beauso- * * * Dans quelques semaines, le par cours local sera sûrement libéré de la neige, du moins c’est ce que souhaite Gérard Roy.* * * Le cibles K Line et la Fin-Alice sont les préférées des archers qui débutent sur le parcours.Régent Dubcau sera sûrement de cet avis.est heureux de vous offrir un service spécialisé de réparations des appareils électriques suivants: LESSIVEUSES ET SECHEUSES AUTOMATIQUES LAVEUSES A VAISSELLE POELES ELECTRIQUES domestiques el commerciaux RESERVOIRS A EAU CHAUDE N’hésitez pas, des aujourd’hui, consultez-nous pour tous vos troubles électriques m t leil.C • ¦! L’article paru dernièrement au sujet de cette brochure offerte gra tuitement par la Co.l’Ass.Vic Me tropolitan a été tellement forte qu’il a fallu retarder un peu la livraison, Mais soyez sans crainte car dès cette semaine toutes les commandes seront remplies.Veuillez adresser vos lettres à: Représentant Metropolitan, C.P.86.St Gabriel de Brandon, Co.Bcrthier, Que.r- SUCCESSEUR DU Dr EMILE PREVOST, O.D.Joliette v 100, rue St-Paul SIRVIC* D AMBULANCE FL 3-7604 Garage Jean E.REVEST Spécialité: Enlignement de roues de tous genres W, Forest St-Paul de Joliette (Butte à Malo) BEAUDRY SERVICE ELECTRIQUE * * * Clinique Chiropratique Montcalm Du lundi eu samedi Le soir: Lun.- Mer.- Ven.746 MANSEAU TEL.PL 3-9301 Dr N.N.LeSconarnee, D C Demklie: PL 64342 Laurent Beausoleil est un de nos excellents chasseurs, aurait-il l’idée de faire la chasse à l’arc, l’automne prochain et apporter à Gilles le chevreuil tant désiré.Jan M'Arc.L'ETOILE DU NORD Tél.Bureau PL 6-6603 Dr Joffre Pouliot J.Beaudry, prop.Echo Dynamique de la D D.S.CHIRURGIEN DENTISTE 59, Bourget Sud, A VENDRE PLatcüu 3-78(14 Joliette Région de Joliette 1061 DE LANAUD1ERE JOLIETTE Matelas à ressorts "Beauty-rest" dessus piqué de Simmons et Posture Perfect "Séria ” de Blue Ribbon Bedding.Davenport, set de chambre, set de cuisine.Peintures, Fauteuils.Votre attention s.v.p.Tél.PL 3-7661 Florian Parent B.A., D C.CHIROPRATICIEN 513, Manteau, Alfred Tessier et Luc Tessier Courtiers en Assurances Feu • Vie • Automobile SUN LIFE OF CANADA (Edifice du Dispensaire) Le bon caractère implique également la largeur d'esprit et la tolérance.La grandeur d'âme est l'ornement de toutes les autres vertus, puisqu'elle révèle une sagesse d'esprit qui anéantit l’immaturité des préjugés.il Mme Léon Gaudet 1*1 Setaherry V.-.O Joliette PL 641*7 44S, St-Vlafeur T6I.PL 3-55*5 1 V P Mme EDMOND DUGAS Jel latte ASSURANCES GENERALES: FEU - VIE - ACCIDENTS, Etc.Représentante des Caisses Populaires ¦wrwew de lew Edmond Doges, IM, St-CHarles Berr.Sud, .688-20 mars4fs.« Que faut-il entendre par “largeur d’esprit"?C’est la manière d’envisager les idées, les faits sous tous les angles, de comparer avec honnêteté et empressement les af et les Darwin OPTOMETRISTE : i Tél.PL 644*0 Joliette Georges E.JOLY, O.O.SPECIALISTE DE LA VUE Tél.PL 3-5622 m Af- firmations, les rapporta croyances.Quand Charles découvrait des données qui allaient à l’encontre de ses théories sur l’évolution de l'homme.Il se hâtait d'en prendre note, sachant qu’il serait porté à les oublier plus vite que les faits à l'appui.û 126, St-Paul Juliette OPTOMETRISTE MJ » Dr MAURICE CHARETTE, O.D.Examen de la vue 4M, St-Vlateur, Joliette, Qu6.Bureau fermé à midi le samedi 45 Place Bourget Sud, Tél.Bureau: PL 64434 R6s.PL 44227 \ ?Verres de contact m i Au sujet de la tolérance, retenons ce que nous dit un écrivain d'une soirée dansante i laquelle il assista dans un pays qui venait d'être le théâtre d’une révolution.On éteignit les lumières avant de jouer le nouvel hymne républicain car.disait un des chefs, "il s'agit d'une réception et nous ne voulons pas voir ceux qui ne se lèverait pas".JOLIETTE Tél.: PL 3-9755 ,.J 1 ^ St- ÿoûhqsiS & Jjalontk ••.U TT™-—' / TM.Bureau: PL 44442 — tés.PL 44275 B.P.107 P J.-A.BOISVERT sc >* comptables publics ••-‘i I; ' # V Courtier d'Assurance Agréé ASSURANCES GENERAL*» • .comptable agréé B.St Georges comptable public enrg L.-L.Lslonde mm Ml, Natte Dame, Juliette L'oubli de soi est aussi l'un des éléments essentiels de bon caractère.Un grand caractère pens autres et les respecte.Loin d sidérer uniquement la faute commise par un ami ou un employé, il se rappelle également les entreprises ou les réalisations de celui-ci.CLOVIS.DE L’ARGENT pour régler vos comptes i; m - — e aux e con- ( Râtelle, Huet, Chagnon, Corneille v.Dr ROGER ADAM, O.D.: s'obtient facilement de Niagara.Des milliers de Canwl’.-ns emprnntenl jusqu’à $3,000.00 et davantage «le Niagara, pour une foule de raisons.Pounpioi pas vous?La source certaine d’argent NIAGARA FINANCE COMPANY LIMITED R.RICHARD, gérant des prêts 28, Place Bourget Nord, Tél.: PL 3-7458 î : .• • • ¦' T Optométriste, spécialiste de la vue EXAMEN DE LA VUE PENSEES; INGENIEURS - CONSEILS II ne faut pas montrer les fautes d’autrui avec un doigt sale.—C.D.L'avare ressemble à l’âne chargé d’or qui mange de la paille — C D La main qui donne est au-dessus de celle qui reçoit.— C D.Qui est riche de bien n’est pas pauvre de pensées.— C D Qui se mêle du métier d’autrui, trait sa vache dans un panier.— ' VJ Structure - Mécanique - Usine d'épuration îv, Heures de Bureau: ¦ de 9 hres à 11.30 hres a.m.1.30 hre à 5.00 hres p.m.MEHE Vendredi soir: 7 hres à 6 hres $83 M MS Côte Verte Ville St Laurent 744-S82S IM rut Dr JM JOUETTE mi* Bureau fermé à midi le samedi Tél.PL 44*10 9, Place BOURGET Nord JOLIETTE * lW4@ jBaE.-jXM.- _ CD.VlUt 1 N L'ETOILE DU NORD, MERCREDI LS 2?MARS 1903 Page 17 1 ; 'a aux religieuru à traiter à la légère.Des parevts reermvaisaantn eurent /ex uutirritf* religieuses ! ST-FELIX DE VALOIS ST-DAMIEN N'OUBLIEZ PAS i I ! (DE NOTRE CORRESPONDANT) ! IM WOm COftftFSPONDAMT) e • • COURS OU SOIR DE< MME LEON i la caisse de la St-Vincent de Paul n.„ .“JUNEAU I de $690.20.A ce montant il faut Dimanche Le 24 mars, a sa de- ajouter $100.00, gracieuseté des .aneure, rue Principale, à St-Fé- Chevaliers de Colomb de St-Félix Jix de Valois, .est décédée Ma-1 et nous avons le joli montant de ,dame veuve Ieon Bruneau, née $790.20.Faisons un petit calcul |Ko'.«-Anna Adam à l’âge de Rfi voulez-vous ?Divisons le montant erLrii , .par 125 environ et vous aurez une Eue laisse dans le deuil un (letite idé,» de la générosité rie ¦keau-frérf, Monsieur Félix Poi- chacun.Tier de Joliette.Au nom de la Société St-Vincent Ses garçons et belles-filles, ses de Paul, je remercie sincèrement filles et gendres; Origène, époux le Conseil 4220 des Chevaliers de d’Aurore I.évelllée de Montréal; Paul-Emile, hôtelier de St-Félix, éçoux de Béatrice Grégoire; A Brien.marchand de St-Félix, é-•oux de Marie-Reine Massicotte, Léo-Paul, époux de Roi lande Bel-Serose, Madame Alphonse Olivier (Foire-Ida) de St-Félix, Madame Teuve Horace Coutu (Fabiola) de Bt-Félix; Madame Oscar Lavallée (Yvonne), de Montréal ; Ma- dame Hector l.aferrière (Irène) Be Joliette; Madame Jean-Louis Rétu (Léona) de St-Félix.Plu- sieurs neveux et nièces dont l’ab-ké Bruno Brault, vicaire à St-Félix.45 petits-enfant.s et 57 ar-fière-petits-enfants.,> Les funérailles ont eu lieu mercredi à 10 h.des Salons Funéraires J.-A.Coutu, Enr., Félix pour l'église paroissiale.U-#e fouie considérable de parents Ct d'amis assistait aux funérailles.La défunte était Tertiaire et elle a reçu les honneurs de cette Confrérie.Nous prions la famille en deuil d’accepter les plus sincères sym-BBthies de toute la population de Bt-Félix de Valois.* * * I ¦ En novembre dernier, un certain nombre de personnes s’inscrivaient pour une série de cours d’anglais.Sous la direction de Monsieur Marcel Meyer, professeur à St-Gabriel.Plusieurs élèves ont pris part à cas leçons 2 fois par semaine, soit le lundi et le mercredi.Parmi les plus assidus, mentionnons ; Mesdames Roland Lanoue, Benoît Préville, Germain Frappier, Maurice Robert, Granger de St-Gabriel ainsi que Mlle Lise Robill&nd du même endroit; M.et Mme Donatien Dénommée, M.et Mme J.-Claude Baril, Monsieur J .-B.Plouffe, M.Bertrand Joly.Un examen écrit a peimis aux élèves de vérifier leur acquit en langue seconde et une attestation du Département de l'Instruction Publique sous le seing de l’Hono-rable P.-Gérin Lajoie a été remise aux concurrents.Cours élémentaire; Mme Poland Lanoue, Mme Benoit Fréville, Mme Donatien Dénommée, Mme Granger (iSt-Gabriel), M.et Mme J.-Claude Baril, M.Bertrand Joly.Cours moyen : Mme Germain Frappier, Mme Maurice Robert, Mlle Lise Robillard (St-Gabriel), M.J.-Bernard Plouffe, M.Donatien Dénommée.Félicitations aux récipiendaires et à leur professeur.GROS LOT de $2,000 St-Liguori 1 I IDE NOTRE CORRESPONDANT) I Nous offrons nos plus sincères , condoléances à Mme Antonio Beauséjour et à sa famille à l’oc- 1 easion *lu dècès de son père, M.Joseph Leblanc, survenue chez elle, à St-Liguori, la semaine dernière.Le service et l'inhumation eurent lieu à Rawdon.VOEUX l'ronvpt et complet rétablissement à tous nos malades retenus à b mai-son et à tous ceux qui ont été hospitalisés la semaine dernière: Messieurs André Jette, Médéric- Nadeau, Welley Lapointe, Iténald MireatUt, et Mme Jos.-Alp.Desrosiers.I, Chaque $20.00 d'achat vous donne droit de participer au tirage d'un gros lot partagé de $2,000.qui aura lieu le 26 juin 63 Colomb de St-Félix pour sa générosité proverbiale.Je remercie également tous ceux et celles qui ont donné des cadeaux, il y en a-vait tellement que la grande vitrine du magasin Chevrette ne pouvait pas tous les étaler, à tous ceux et celles qui ont acheté des billets de tirage sur le malaxeur, gracieuseté de W.Bonin Enr.et sur la montre Bulova, gracieuseté de Mme Wilfrid Bonin, nous disons un cordial merci.A tous ceux et celles qui ont offert leur service bénévolement, du plus petit au plus grand, la St-Vincent de Paul vous dit merci! Le malaxeur a été gagné par Monsieur Rolland Desrosiers et la montre Bulova par Monsieur J os dément, tous deux de St-Félix.Félicitations à la présidente Mme Docteur Mayrand et à son entourage qui se sont dévoués sans compter et que la Providence vous récompense pour tout ce que vous avez fait envers les pauvres.: ' 1 KELVIN A TCR - 63 \ LESSIVEUSE AUTOMATIQUE, MODELE CW-301 — Cette lessiveuse economique comprend tous les avantages de base assurant l'action douve et complète de lessivage Kelvi- j n .lor.plus la plupart des caractéristiques commodes des modèles de prix plus élevés.Vous avez, sur ce modèle, le fonctionnement multi cycle et un choix de deux degrés de température d'eau de lavage, et de deux degrés de température d'eau de rinçage.De l>lus, vous avez les avantages Kelvinator suivants: Garantie de 5 ans sur les pièces — Prefrottage automatique “Magic Minute" — Action turbulente de lessivage et de rinçage en profondeur — Consommation réduite d’eau Remplissage d'eau concret — Cuve à double paroi — Dimensions, hauteur.li8V i Uti a la hauteur du couvercle): profondeur.28Lz"; largeur.27" Lessiveuse - KELVINATOR -Sécheuse ' 1 LANORAIE -«K IDE NOTRE CORRESPONDANT de St- LES COURS DE PERSONNALITE SONT EN MARCHE SECHEUSE AUTOMATIQUE ELECTRIQUE.MODELE CDE-301 — Ce modèle est entièrement automatique et possédé une minuterie calibrée jusqu'à 120 minutes, réglable au temps de séchage désiré et répondant a la charge de ! linge à sécher; votre sécheuse Kelvinator sèche votre linge automatiquement.Coin mes les autres sécheuses Kelvinator.ce modèle de sécheuse fonctionne avec les memes | caractéristiques trois fois sures et sans froissement.Vous | pouvez également régler le cadran pour un séchage sans chaleur, si vous le désirez.Le tambour de séchage est fini en porcelaine L'évent peut être installé soit à l'arriére ou sur le côté.Dimensions hauteur, 38b" (30" à la surface de travail), largeur.27".profondeur, 28V Capacité; 18 livres de linge humide.Elément de chaleur.5200 watts, fonctionnement sur courant de 230 volts Fonctionne aussi sur courant de 115 volt-, f Rég.$51 U.95 Ail.$144.1)0 ; La première soirée officielle ] des cours de personnalité s'est dé- 1 roulée dans une atmosphère d'en- ; Pour se conformer à une direc- thousia-sme, lundi soir, le 18 mars, tive diocésaine, Monsieur le Curé dans la salle du collège.I*- cours convoquait dimanche dernier les fut donné par un professeur dy-parents dont les enfants devaient nantit,ue et incomparable, M.Flo-faire leur première communion au rian St-Onge, qui a su dès les cours du présent Carême à une premiers instants capter notre réunion tenue au couvent.attention et la retenir toute la La dite réunion avait pour but soirée.Il nous fit comprendre d'informer les parents de leur de- dans la vie sociale l’importance voir et responsabilité vis-à-vis des de la poignée de main et de la j enfants de cet âge.La plupart mémoire des noms.Puis tout le I ont répondu à l’invitation et ont monde à goûté aux fameux sti- | pris une part très active aux dé- mutants, avant d'apprendre une , bats, méthode pour se présenter en pu- I Merci à Monsieur le curé et : fille.: FACE A NOS DEVOIRS ACCIDENT Dimanche dernier à l'issue de la messe de 11.30 deux voitures se sont données un gros bec à l'endroit surnommé le coin des acci- *375.” i BAPTEME GIRARD M.et Mme Orner Girard, née Cécile Hamois, annoncent la Naissance de Joseph, Athanase, Luc, né le 6 mars à 1 "hôpital St-Félix et baptisé le 17.ci marraine; M.et Mme Atha-Uâfte Girard (Thérèse Desros:»rs), le et tante de l'enfant.Porteuse Madame Léopold Poirier, grande-tan te.dents dans le bas du village, rue Principale et chemin de Juliette.i Monsieur Luc Baril avec son é-pouse descendaient la rue principale à une vitesse modérée, heureusement, lorsqu’une voiture de petit modèle dans laquelle prenaient place le chauffeur, sa femme et un bébé, fit son apparition au beau milieu de la chaussée.Le chauffeur ayant oublié de faire l’arrêt obligatoire, naturellement ia voiture de Monsieur Baril qui avait, plein droit de passage frappa violemment la voiture qui s’était aventurée devant la sienne.La petite voiture tourna bout Ensemble Parrain Lessiveuse à essoreuse chromé Réfrigérateur-congélateur Lors dt* cette soirée, les adhérents ont élu leur exécutif : pré-sident: Pascal Perreault; vice- président: Jean-Marie Bilodeau; j secrétaire: Bertrand la roche; les i - straws pelle.Nous félicitons les membres de cet exécutif et leur souhaitons bonne chance dans leur fonction respective.Et voilà.Les cours de personnalité sont en marche.Dorénavant les élèves se réuniront chaque lundi soir pour les quatorze semaines qui vont suivre, sous la direction d’un des 3 professeurs de l’Ecole de personnalité Maison-ncrtrc uvccpu \fvu4pn neuve.Les débuts sont encours- ffiÊÈWM de Provisions St-Félix Limitée, il était le beau-frère de M.et Mme Atchez Geoffroy, de M.et Mme Joseph Lepic 1er et de Madame Alphonse Roberge, tous de St-Félix.A la famille en deuil nous offrons nos plus .sincères sympathies.BAPTEME POIRIER .M.et Mme Guy Poirier, née Jacqueline Brissette, i.nnoncent la naissance de Marie, Louise, Guy-Iafoe, née le 18 mars à l'hôpital Si-Féîix et baptisée le 24.Par- .rata et marraine M.et Mme Pour bout et alla s’ecraser sur un Lents Brissette, grands-parents de Poteau.Personne ne fut griève-l’etfant.Porteuse Madame Fin- mPnt Messe dans cet accident mais .C'est un indice que le printemps est arrivé.Attendons en-coi-e quelques semaines et nous en verrons des attractions, je vous le promets Au dire des gens qui demeurent près de cette intersection-là, ü ne se passe pas une journée sans que 2 ou 3 voitures ne traversent la rue Principale sans s'occuper des indications.Si à ce moment-là une autre voiture arrivait en même temps sur la ru?Principale, la police passerait son temps à venir faire les constatations.A la prochaine attraction que j'essaierai de rapporter aussi fidèlement que possible.• « • î convalescence chez-elle.Madame Camille Bergeron est retenue chez-elle à cause de maladie.KELVINATOR - rr H MODELE K 231 — L'aspect de qualité est ap-parent sur ce joli modèle de lessiveuse à esso-reusc.En tout et partout, cette lessiveuse est conçue pour vous donner entière satisfaction, sans ennuis.Sa cuve, renfermée dans un cadre de châssis isolant, dit "Air Cell", permet île conserver la lessive chaude pendant des heures.En outre, vous bénéficiez des avanta-cs suivants: Garanties de 2 ans et de 10 ans couvrant les lessiveuses à essoreuse '— Essoreuse Lovell sûre — Grand agitateur à 3 ailettes.commandé du bout des doigts — Minuterie automatique — Pompe automatique — Cuve avec fini en porcelaine de longue durée, capacité de 11 livres — Mécanisme de précision — Moteur robuste monté sur caoutchouc — Courroie gainée en “V" de commande — 5 roulettes pivotantes de 2 pouces de diamètre teints d’une vilaine grippe, noua souhaitons un prompt rétablissement et nous souhaitons que le beau soleil du printemps nous ravigote tous ensemble.• • i TROUVE On est prié de réclamer une paire de gants beiges pour dame ainsi qu’un étui contenant quelques dollars au Magasin Chevret- 4 rtw Roberge, tante.• * ta - BAPTEME MURRAY -H.et Mme Joseiph Murray, née lÉWrentia Robitaille, annoncent la naissance de Joseph, Raymond, BU», né le 17 mars et baptisé le -K.Parrain et marraine: M, et Mme Raymond Robitaille (Hu-gWtte Thouin), oncle et tante de nmrânt.la porteuse: Madame Aâeèdas Robitaille, grand-mère, rjflfcuières félicitations à tous eür'beumut parents.-PS"1 • • • • m •—qg — O: ! .5i,; 6 (2) M I te.* mm lu 3 .*w.DiBCRS JÔYAiL -Vjpansieur Hector loyal décédé âaWèremenrt à St-Bonaventure é-tWt le frère de Monsieur Eustach, lapai de St-Félix à qui nous of-#e*s ainsi qu’à sor.épouse nos #9a sincères sympathies.• • • ftM ST-VINCENT DE PAUL - Plusieurs «ont désireux de con-##Xtre les résultats de rotre par-•la de cartes de jeudi dernier or-Sfjw4«*e par les Dames de la St-rttacent de Paul en faveur de nos Httrres.CONGELATEUR DEUX POR REFRIGERATEUR TES (MODELE K 772) Volume net: 13 1 pi.eu.; capacité de 100 livres.Congélateur isolé et réfrigéré séparément; deux plateaux en aluminium pour cubes de glace, tablettes commode- dans la porte Réfrigérateur à dégivrage automatique avec humidiplaque exclusive; tablettes robustes chromées; tablettes dans la porte coffrets pour beurre et fromage; casiers jumelés amovibles pour les oeufs; joint magnétique de fermeture de porte.Dimensions globales; largeur 31", hauteur t!3 ", profondeur 28V- .BIENVENUE A la famille Jacques Fréchette de S-Norbert actuellement installée.parmi nous.Notre groupe comprend des ven- ! deurs, de; institutrices, des cogv merçants.des chefs d’entreiprisM, des étudiants, des cultivateurs de j tabac, des ménagères, des gérants, des " mécaniciens, des professionnels, un prêtre.Et n'oubliez pas que nous rencontrons autant de cordialité.11 nous reste encore quelques places pour d'autres personnes qui voudraient nous joindre, à 8 heures précises, au prochain cours.Appelez le secrétaire à TU 7-2475.Jean-Marie Bilixirau $134 « Rég.$179.95 AU.Ech.$ 45.00 * DEPART Nous apprenons le départ de M.et Mme Noël Cadieux pour Valleyfield le premier avril, C’est un vrai poisson d'avril comme disait Mme Cadieux.souhaitons la meilleure des chances dans leur nouveau coin de terre et les invitons à venir nous voir souvent.Comme vous le constatez chers lecteurs, une famille arrive et une autre nous quitte, c'est comme ça que St-Félix n* grossit pas en population.NOS MALADES Monsieur Anatole Boisciair a é-té frappé de paralysie partielle ces jours derniers.Madame Yvon Hénault, qui e passé quelques semaines à l'hôpital où elle a subi une intervention chirurgicale est actuellement en BANQUET S.S.J.B.¦St-Félix de Valois était bien représenté dimanche dernier eu banquet de la Société St-Jean-Baptiste qui eut lieu à Joliette.Une vingtaine de membres dont le ni Houde Rég.$:i99.5» All.Ech.$120.00 *279." Disons premièrement Ton 125 personnes assis-è la soirée parmi lesquel-W nous avons remarqué des gens % DerchambauH dont le père et la ÉMé du docteur Martin.Mayrond ne notre milage, Monsieur le curé wheent Piet le de Rawdon accom-NjAé de Madame W.Paradis et PBNeurs autres.Je n’en ai pas flfe'ile Jdietce, U y en avait de Otalaiee, de St-Cléophas, g# toutes 3eX places envirwnnan-¦ÉL (Raient représentées et n’alle* Ma croir# que toutes ces gens-là OpHMt venus pour faire de l’ar-ÉMÊk cor Us ont contribué avec ¦N, fehs de St-Félix à enrichir Nous leur Cusiniëre électrique c KELVINATOR résident, Monsieur Albert accompagné de ses directeurs ont assisté au banquet et plusieurs se sont rendus pour la réunion de l'après-midi.Le souper avait lieu à l’Hôtel Joliette où 175 convives s'étalent réunis pour entendre le Révérend Père Richard Arès, jésuite, qui avait intitulé sa conférence “Pour un Québec fort”.La délégation de St-Félix est revenue très enchantée de ce banquet et conférence.Réfrigérateur i < < en un f .s î 1 Wm •m 0 ftl fP I « M I Laquelle de* politique* de M.Diefenbaker ! .- '• : •:" i • Meubles et Accessoires élcetriques COIN STE-ANNE ET BOUCHER PL 3-3926 JOLIETTE r • ' otous peur un gouvernement stable et sérieux VOTONS COMTOIS .-Ir /«AMtONNAM/SATIAUl /AVIONS Hôtel» / TflICOMMUNICAt IONS LA CONPAUNII Dt TRANSPORT LA PLUS COMPUTI OU MONM V., (Espece retenu et payé par l'Organisation Libérale.) .\ ‘ V: î v .rv sa L i Page 18 L'EtOfLÉ 6Ü Nôto, MÉftCRÊfcî LÉ 21 MARS 1963 ' ¦¦¦¦¦¦j | LIGUE BALLON-BALM 5*1 LES CARDINAUX ELIMINENT LES ALOUETTES I l-I'S PASSENT EN FINALES, corodes.Ce fut bientôt l’élimina- mènent présentement 1-0 grâce à - - - - J |i \ SERIE “B" CONTESTEE tion de Dow.un gain de 2-0 obtenu mercredi le WÊ WrÀ ; .Pour rendre justice à tout le 20 sur les Chevalier* O’Keef.Che- ^N^VS^BSSH _ l-« série semi-finale "A" où monde, il faut ajouter que Dow, vrette et Coulombe avaient alors ^ s’opposaient les Cardinaux de détenteur de la première position, compté.Encore là, les Bolides se St-lxmis et les Alouettes de Dow peut jouer beaucoup mieux qu'il sont avérés très puissants mais les a pris fin lundi soir dernier, le ne l’a fait lundi, mais ce sont Chevaliers ripostaient bien.25 mars en la fête de l’Annon- les Cardinaux qui avaient des ai- Lundi soir, les deux équipes ont dation par une brillante victoire les.L’arrière-garde alouette, très lutté durant les trois périodes ré-do 2-0 infligée à l’«,aipe Dow.consistante, ne pouvait se lancer golières et deux autres supplé-A la suite de ce gain, les Cardi- a l’attaque et les ailiers avaient mentaires sans pouvoir prendre i riaux qui avaient également trioni- fort à faire à repousser l’assaut l’avance.Et comme le veut le ! P hé mercredi soir dernier 1-0 lors de l’ennemi et pouvaient rarement règlement, cette partie est à re- | de la première joute de cette sé- profiter d’une trouée.Et les Car- commencer.Ce sera ce soir, mer- , rie 2/3 sont assurés de jouer la dinaux se sont surpassés en of- crodi à 7h.l0 à l’aréna.Si Jo- j série finale contre le vainqueur de fiant un spectacle qui aurait dû Hotte gagne, la finale débutera ' la série "B" les Chevaliers O - être lo même toute la saison avec lundi soir; si O'Keefe réussit à , Keefe ou les Bolides de l’Hotel les joueurs qui forment l’aligne- égaliser les chances, la joute dé- j Joliet te.ment.Voilà, Dow devient spec- cisive aura lieu lundi prochain, j Cette deuxième partie a donné tateur et St-I/iuis attend ferme- Si tel est le cas, la finale ne pour- | lieu a un jeu très intéressant sur- ment soit les Bolides ou les Che- ra être présentée que mercredi le tout de la part des Carlinaux qui vallers.3 avril.manifestement affiché une l«ors de lu première joute dispu- Onze punitions aux Bolides: grande supériorité sur leurs ad- tée mercreli le 20 mars, Marcel Clermont (4), B.Demers (2), Chc- C’est une bière eu goût doua ou au doux goût qui glisse dent le versaires.D’autre part, les A- Bouchard avait enregistré U seul vrette, Râtelle, N.Demers et R.goder comme une bouffée d'air; de couleur différente de le bière or j Imiettes ont pratiqué un magnifi- but de la rencontre avec l’aide de Demers, une chacun.Chez les dlneire, elle ressemble eu cidre champagne auquel on a ajouté un que jeu défensif, ce qui leur a Maurice I-avallée dans les pre- Chevaliers, sept: Boisclair et De-soupçon de porter peur lui donner une teinte rougeâtre qui se rep- j permis de braver la puissante of- niières secondes de la seconde pé- lisle, deux chacun et une a Piché, proche du vernis; elle ne goûte pas le DOW, le Klngsbeer, le Chem fensive de St-Ixmis.Cette équi- riode supplémentaire.llénault et Perreault, plein, et ni les bières rivales; je ne peux dire ce quelle goûte, es- pe a nettement eu l'avantage; le Dans l’autre série, les Bolides Arbitres, Serge Desmarais et soyez la.ça vaut le peine.Julien et Jules sont fiers de leur jeune Both 1 gardien de buts ne repoussant que de l’Hôtel Juliette éprouvent plus Serge Valois, que les chasseurs s'empresseront d'adopter pour sa rapprocher de l'eu quelques lancers, pendant que Ju- (ie difficulté à triompher Ils tomme; d'autres veulent s'éloigner de l'hiver; ceux qui no prennent les Rainville de Dow essuyait une jamais de bière y trempent les lèvres; et ceux qui en prennent tout rafale de ballons, la solidité des le temps boivent le Bock pour changer le melt de place! défenses de Dow a avantageuse- La Bock, c'est une grosse affaire Dépêchez-vous, le 30 avril s'en ment protégé la forteresse mais vient, c'est facile de s on rappeler: c'est le leur "j" pour les rapports elle dut faillir en deux occasions d'impôt, c'est le jour "j" pour l'existence du marché et c'est le veille et ce fut assez pour la défaite, du 1er moi.Pour ceux qui n'y tiennent aucunement pas, buvei-en quand Doug G il ham a compté le p centime, ce sera une bonne pénitence de carême.Un bocal de bock, mier but et celui de lu victoire garçon! tandis que le second était marqué - par le champion compteur du cir- VASQUETTE.cuit Sutherland, Jacques Amyot, ut r.sssrase EnSESvE Et Roland ne là pas mentionné aux journaux, parce qu’il n’avait pas .ti,l7 llts.et ‘ au* d" assist " nee Lavallee obtint aussi une as- _______ sistance.Comme on pouvait *’y TOURNOI attendre dans une joute élimina- toire, les arbitres ont été fort peu L'Association dos Archers do Jeltette organise un grand tournoi occupés; Malo, Corriveau (2) et provincial de tir é l'arc dimanche le 7 avril.C'est une compétition par LatiilLppe furent tour à tour pu-équipes qui réunira les meilleurs archers de le province.ois pour les Alouettes; chez les - Cards, G.Roy, Racette, Bolduc, SOMMAIRES.Bouchard et Gilham visitèrent le , ., banc de punitions, gu on soit patient.Toutes sortes de problèmes surgissent dans une Les Alouettes ont perdu une imprimerie.Les rapports de fin de saison pour les ligues de ballon- belle chance de marquer au moins balai, hockey Commission Scolaire, Juvénile, etc., paraîtront prochai- un but quand à la fin de la partie nement.l'adversaire était privé de deux hommes.A ce moment, la tension était grande dans les deux camps, c’était la course aux se- _ jgr' À CÔTÉS DU SPORT =*28.BONSPIEL MOLSON hiv¦- rvH5 1 ¦ ¦ V tit -w.PAR ANDRÉ LAVALLÉE 1 > Yv V* ft OC Kl t 1 & —si.J f !> f ra-i La IritMri* DOW, qui produit une bière syndiquée, vient de mettre sur le marché une nouvelle composition qui déjà a conquis le faveur du plus grand nombre.Pour la bénéfice de sos clients et le plus grand plaisir de ses connaisseurs, DOW fait revivre eu Canada le vieille tradition européenne d'une bière spéciale de printemps, le fameuse bière BOCK.Elle tire sen nom de "Bock", qui signifie bouc en allemand.En effet, le chevreau mile nouvellement né symbolise le renouveau dans ce pays et II figure è le place d'honneur dans les cortèges et les célébrations qui marquent la venue des beaux jours.Brassée selon la coutume avec le tout premier malt de l'année auquel on ajoute un malt spécial plus foncé, le bière Bock est plus riche et plus corsée.Dû i une production limitée, la bière Bock mis# en vente le II mers dans quelques marchés du Québec et de l'Ontario sera retirée des établissements le 30 avril.& K .K ij ! j r Q ,7 w -JS» J % 1 -É .f.ont .y Ek.74 i .-J, i -f ,xjM r A./,.LIGUE REGIONALE ES- i X-Roi et L'Assomption l'emportent dans les premières joutes des séries éliminatoires K ; '‘t-Fv ” vX: ?¦ • fa I J?! ¦ni ‘'223k f".f î liMva Vendredi soir au Club de Curling, M.Georges Roy, de l'agence Molson de Joliette, lançait la première Plus de 750 jMisonnex assistent a continué d’être l’inspiration des pierre pour souligner le début d'un grand bonspiel mixte Invitation Molson, qui se terminera en fin de 3"£ZÆ2Ü&.mz!Sr ", W£S bS£s£,r‘in'Z""" °.*•"*¦»»">— » »»• » pue Rigionale Junior, disputées « i Serge Soulier as et Jacques Per- ] François Roday, président des Tournois.Varena de Joliette dimanche dir- reault ont été les autres comp- ; nier.Les clubs Cyclones et Ber- leurs des Cyclones.Disons en pas- ; thicmnlle, favoris pour se renom- sant que quatre cents personnes i trer en finale subissent la défai• ont assisté à cet enlevant duel ; te aux rncvins des Aigles de L'As- qui fut marqué de 19 punitions sumption et ’ x iVi, les deux avec dessous (ozitc) télévision console.Le tout en très bon ordre et très propre S’adresser à PL 6-8997.>324— G.Cerceau, prés.MAISON de 31 x 36.située dans 1 9617— village St-Thomas.maison neuve ; — , de 7 pièces, chauffage central et LOGEMENT de 4 pieces chauf-grand terrain.A vendre à bonne (ecs- centre de la ville.S’adresser condition.S'adresser à l^èon Robi :i pk 3-5838 9615— VENDEZ NOS PRODUITS et de- j venez indépendants.Cosmétiques, culinaires, remèdes de famille, ne-' eessités de chaque jour.Commission 45rr pennettant profits de , $50.à $85.par semaine.Primes pour clients et vendeurs.Bons territoires vacants Valise coûte $25.remboursable durant période d'essai de 30 jours.JITO, Dépt.Q.5130 St Hubert.Montréal 629- Ifs.taille.SI-Thomas de Joliette.9227-6 mars4fs.Succursale: 151, rue Papineau TERRE A VENDRE A VAUCLUSE: 200 arpents, bonne pour la culture générale, avec sucrerie.Bien située dans le village en bordure de la route.Avec roulant, conditions faciles.S’adresser à Mme Hector Raynauld, Vaucluse, Co.L’Assomption.9581— LOGEMENT de 4 pièces, eau chaude, rang Visitation Libre le 1er mai.S'adresser à PL 6-8217.9614-27 mars 3fs.DIVERS: Réfrigérateur, $50., bu eau.articles de ménage.S atires-cr à 264 Gaspard sud, entre 1 et i hres p.m.MAGASIN GENERAL - EPICERIE.situé à St-Cléophas, bon chiffre d'affaires, établi depuis 20 ans.Cause: mortalité, règlement de succession.Prix et conditions à discuter avec acheteur sérieux.Jean C.Carrier, 582 Bordelcau, PL 3-7354.707-20 mars-jno 6853-14 oct.-jno.2— LOGEMENT de 4 pièces plus______________ possible.S'adresser le jour à PL 6-4508.le soir PL 64513 extention DIVERS: Faut vendre d'ici le 1er Ivril: rug prélart 12 x 15 et autres, machine à coudre, horloge-régulateur, poêle A l'huile pour l’été (3 feux), pelle, ratcaux, armoires et bien d’autres articles.Mme Arthur Charland.636 Notre-Dame.?322— CARTES D'AFFAIRES MAISON à vendre avec terrain.6 pièces, garage, hangar, poulailler, capacité 300 volailles, pouvant servir aussi comme chalet, à tl> mille du Lac Vallée, à l’entrée du village Ste Beatrix.S’adresser à Tél.883-2323.Bonnes conditions.9585-27 mars 3fs.y ¦ CHAMBRE à louer dans un bas.bureau secrétaire dans ’a chambre, pour homme de préférence.S’adresser à 217 Guilbault, PL 3 3989.9620— _________ LOGEMENT situé à St-Jacques de Montcalm, 5 pièces.Libre im médintement.S’adresser à Yves Allard, PL 3 7413.598-27 fév.jno.3 MAISONS, anciennes écoles, rangs nos 5 et 6 et Kildare de St-Ambroise.Grand terrain, système de chauffage.Prix très bas.Cou ditiot.j si désire.Jean.C.Carrier.582 Bordelcau, PL 3 7354.707-20 mars-jno.16 SALON DE COIFFURE 9329-27 mars 2fs.HOMME DEMANDE: Onüémâm de hommes avec expérience sur machine à bois pour manufacture de portes et chassis à St-Thomas de Joliette.S’adresser à PL 3-3474.9150 20 fcv.efs.LUCIE MALO DIVERS: Tapis à vendre ainsi Bue chaise de télévision.Cause : déménagement.S’adresser à 490 Bt-Viateur.643-27 mars-jno.103 Bourget N 2 COIFFEUSES D’EXPERIENCE Mlle Lucie Main — Mlle Th.Paré Pour votre confort, notre salon est à l’air climatisé Manicure — Epilation des sourcils SPECIALITE: TEINTURE Tél.pl *-7ne MAISON de 2 logements u-> 5 appartements, eau, électricité, bonnes conditions, R.R.no 1 !>a Fourche, village Stc-Juliennc S’adresser à Mme Antonio Beauchamps, R R No 1, La Fourche, Ste-Julienne.9598— IMMEUBLE centre des affaires à Joliette, pouvant être converti en magasin, bureaux, etc., ou tel quel avec 14 appartements, terrain 100 x 240, peut stationner 15 autos.Bas prix, conditions à discuter.Jean C.Carrier, 582 Borde lcau.PL 3-7354.707-20 mars-jno.OCCASION UNIQUE: Belle occasion de se créer un bel avenir pour un jeune homme ou jeune couple possédant une automobile.DEL1SLE & FILS offre l'opportunité de 4 comtés tels que Joliette, Berthier, L’Assomption, Montcalm.Chacun de ces quatres comtés sera donné à un de ces représentants qui sera intéressé de s'en occuper en lui donnant l’exclusivité des 4 principales marques de machines à coudre au monde soit: NECCHI.PHOENIX.WHITE et ALFA.Le service et les garanties seront exécutés par les mécaniciens de DELISLE & FILS.Pour beaucoup < offrir.FOURRAGERE "International’’, modèle 1962, avec voiture de charge et mangeoires pour 25 têtes.S'adresser à Roger Ménard, St-Fc-lix de Valois, Tél.889-2167.9605— BUNGALOW A LOUER OU A VENDRE: A St-Paul de Joliette, bungalow neuf de 5! < pièces, sys-teime de chauffage, électricité 220 cave en ciment.S'adresser à Werner Alter.St-Sulpice, Tél.837-4539 9321-13 mars-4fs.sc.9526-20 mars-2fs.GARAGE à vendre avec grand terrain, à St-Thomas de Joliette.S'adresser à PL 3-9500.9502— BOIS DE CHAUFFAGE en 1 pied et 3 pieds et piqueta à vendre.S’adresser à Rejean Pagé, St-Thomas de Joliette.PL 6-2043.9527-20 mars-3fs.PROPRIETES A VENDRE : St Charles Borromée.Visitation et rue Boucher.166 pieds x 170 de profondeur.Bas, restaurant établi, libre en mai, haut: 2 logements.S’adresser à Mme A.St Jean, Montréal, Tél LA 4-0501.9309-20 mars 2fs.ANIMAUX: 10 porcelets de 8 se-naines, vaches fraîches vêlées, pas-ées à l’épreuve de la brucellose, "adresser à Léo Bruncau, N.-D do sourdes, PL 6-2001.>326— BEAU PETIT LOCAL pouvant servir de bureau ou salon de coiffure, très propre, sur la rue St-Charles (Christ-Roi) Bonne condition.S'adresser à 308 St Charles Borromée nord, PL 3-7116.9509—____________ 2 LOGEMENTS de 3 et 4 pièces, courant 220, chambre de bain, sous-sol.situés à St Gabriel de Brandon.F adresser a Léo Poitras.344 Alfred, St-Gabriel de Brandon, Tél.835-2268.28313 mars-4fs.LOGEMENT de 4 pièces, dans village de St-Fclix de Valois.S'adresser à Mme Arclès Robillard, Tél.889-5914.St-Félix de Valois.9521-13 mars-3fs.PORTES et CHASSIS Bois et Aluminium Marque "Shalwin" GERARD POIRIER MAISON de 7 pièces à vendre a-vec grand terrain, à St-Thomas de Joliette.S’adresser à PL 3-9500.8592— Antoine Fortin CHIROPRATICIEN Tél.PL 3 5454 146, St-Cht-Berr.M AVIS AUX COMPAGNIES ET PARTICULIERS: A vendre à Juliette, 46 terrains de 60 x 157 entre Boul.S te-Anne et rue Ste Angélique.rue Bousquet.Plusieurs ant.es de 57 x 157 entre Boul.Ste-Anne et Juge GuibaulL quelques-uns sur Boul.Ste Anne, tout près écoles et église, avec services d’eau et d’égout.S’adresser à 53 Visitation 9528 Ifs.______________________ DIVERS: Poêle ' Gucrney" très propre $135.; cabinet télévision 21 pouces, radio-phono “Addison" : $125., en parfaite condition; télévision "Westinghouse", 17 pouces, en bonne condition, $40.S’adresser à Jean Fiset, 139 Précieux-Sang, PL 68460.9530-20 mars 2fs.477 Dollard Jeliett# Jellette POELE chauffant au bois it ven-S'adresser à 560 Boul.Vin-lustrie, PI.6-8774.1330— ST-GABRIEL DE BRANDON — Propriété à vendre.Terrain 100' x 150' coin de rues, avec maison meublée 4 pièces, pouvant être convertie pour tous genres de commerces une occasion.S’adresser à 221 O., Boul.St-Joseph, Montréal 8, CR 9-1106.9576-27 mars-2fs.PL 4-4901 Ire.d'autres avantages à adressez-vous à DE- vous LISLE & FILS, 360 Notre-Dame.PL 6-6363, Joliette.206-16 janv.jno.MONTRE GLADSTONE VENTE et SERVICE R4peratlon la plus rapide 4 Joliette Jouets et instrumenta de musique Royaume du Cadeau Enrg.Joliette WdutieFIX-IT.-ÿ I DIVERS: Carrosse de bébé “Gen-Idron" pouvant servir de poussette, pie même qu'un manteau de printemps gris beige, 12 ans, le tout [presque neuf.S’adresser à 666 R»-ghard.PL 3 9260.p610— VACHES fraichemcnt vélées.S’adresser à Aldcric Leblanc, Rang Kildare, Rawdon.9619-27 mars-2fs.Dr JM CUVAIS CHIRURGIEN DENTISTE Tél.PL 44509 LOGEMENT DEMANDE: On demande logement de 6 ou 5 pièces chauffées, de préférence dans un bas.S'adresser n PL 3-5094.953420 mars 2fs.Pii i A VENDRE OU A LOUER — Maison de 5 pièces et chambre de bain, garage, électricité 220.Libre le 1er juin.Aussi miel à vendre.S'adresser à PL 3-3406 9606— ir à la ; tenir la paix, pour prévenir les possédant la compétence et un Voîls arti conservateur parce qu’alors J.-KoUmd Comtois ^ l« P»ix- : T"’ 'I hesitation ,-l de piétinement j, .,vait dramatisé la situation du ,;;E :::::èE;3E?E3: rSE FZEtJr j^FE: de ces pays membres.Le Cnnn- raie à ce sujet?Lu faillite de ce gouvernement I _ CHEVALIERS DE COLOMB.— ria seul m- peut pas s,, défendre Quelle est la politique liberale conservateur était due à une foule j Dimanche le 17 mars avait lieu à efficacement, en cas d'attaque il a ce sujet?de facteurs dont l’inexpérience et i Rcrthierville une initiation de Che- serait écrasé.Avec l’aide des Maintenant que notre parole a plusieurs erreurs monumentales | valiers de Colomb.Pour sa part, pays île l’OTAN b- Canada peut été donnée a l’OTAN de jouer un en commerce extérieur.Ici il faut ! Lavultrie fournissait 16 candidats: : alors se défendre.Si un de ce-* certain rôle mm- devons avoir as être d’accord avec ceux qui disent : MM.Lucien Cyr, Jean-Paul Piché, pays membres refuse de remplir -ez d’honneur i-t d.fierté mitio- que la stabilité doit être ucconv Jacques Villeneuve, Candide Her ses obligations qu’il a contractées j mile pour tenir parole.De plus piignée d’un gouvernement compé- j vieux.Jacques Acand, Fernand au sein de l’OTAN, il brise pur si b- (’amiIn m- tenait pas pu-1 lent et ayant un programme pro- Lanctôt, Alfred Goyette.Richard le fait môme l'union, affaiblit l'or- rôle il y aurait île- répercussions i pre a relancer notre économie.McDonald, Normand McDonald, ganisme et provoque une brèche i economiques car les pay- membres j Puis ce fut le dernier parlement Maria Boisjoli, Vianney Désy.Dorians la chaîne rie défense collée- rie l’OTAN avis- I,.Canada nchè-1où l’instabilité du gouvernement "'"d Latour, Richard Hervieux.tive de ces pays.L’OTAN devient te 80'/, de nos produits.Autre-j a été un facteur important dans •'^an-Pierre Dion, Livain Thérault alors inutile et les pays devien- ment dit malgi éle fait que cette lu chute et la faillite du gou ver- et Guy Martel, nent isolés pour se défendre de loi est contre la politique du par- nem-nt conservateur.Pour le ."es Chevaliers de Lavaltrie leur toute agression ennemie.| Lj libéral, i-iuium- le Canada s’est ! Québec, un gouvernement stable souhaitent la bienvenue et espè- II y a quatre ans, le parti von- | engagé par une loi des cou se r- est une question de très grande j lls K'Tueront un bon sou serv-nteur de M.Diefenbaker a | valeurs, le Canada doit tenir pa- importance, la- parti libéra! est ! , n!f!_, cette joumee memorable vote une loi pour installer sur ! role.assuré de lu victoire dans le cnia!1.r 0,l|f ,f*u l s, ''emeureront des notre sol canq lien ries bases du Après avoir tenu parole, c’est Canada.Seule lu province de Que- ' s 1 "fies de leur initiation, lancement do fusées Roman- mu- i i: dire avoir établi les bases ar- bec peut donner la stabilité gou-nies d’ogives nucléaires à la de-1 niées de fusées avec ogives nu- vcrncnientale en votant liln-ral ou mande de l’OTAN.! déaires servant à la défense du donner un gouvernement minori- Comme il n’y avait aucun en- ! sol canadien en cas d'attaque rie taire en votant pour un tiers par-gagement de pris par b- Canada.| l’ennemi, b- pari libéral s’engage à ti.Le Québec est en train de se à cette epoque, il était alors possi- I travailler pour ia paix en prô- transformer afin d'assurer le ble de refuser ce genre le rôle nu j mint le désarmement universel et succès le ta libération économique açin de l’OTAN et de demander de en demandant la création d’une du Canada français.Notre pro-joncr un autre rôle.De fait le ! police permanente des Nations-!'- vnice a besoin d’argent.Afin d’iV Au couvent de St-Henn Mascouche, mercredi le 20 mars avait lieu la première réunion du Club des Vocations, présidée par Sr Joseph Camille préfète des A.tudes.11 sera ensuite dirigé par Sr Marie de la Compassion et Sr Gérard Ernest, R.S.P.4* ?* * ENCOURAGEZ nos M.l'abbé Desrosiers dans le mot de la fin soulignait l'importai) ce de ces paroles lourdes de sens, pleines des vérités de la foi et du devoir d’état: “Je suis croisée c).annonceurs APPARTEMENTS A LOUER I, 2, 3, OU 4 PIECES, MEUBLES, CHAUFFES EAU CHAUDE FOURNIE Tél.PL 3-5136 9542-10 oct.-jno.TRAVAUX D’AQUEDUC.— Les travaux d’installation d'aqueduc et d’égouts se poursuivent I-e Dr Fontinc du Bureau d’Hyglène de Québec, approuve le projet de la construction d’une usine de filtration.On demande de nouvelles soumissions et on espère que l’installation de cette usine de filtration commencera bientôt.M.le curé Donat Hénault, accompagné de MM lu; vicaires U Lanoie et F.Aubin, a chante le service dans une église remplie de parents et d'amis.Maitrc-chantre: M.Emile Robillard; à l’orgue: Mme Bernard Duplessis.Direction des funérailles: M.Edgar Guilbault.Nos vives sympathies à Mme Jean Bourassa et à ces familles si durement éprouvées.LAVALTRIE Tel.PL 6-6001 644 rue St-Ikonas (OC NOTRE CORRCSPDNOÀN.TÎ PLOMBERIE * * DECES BOURASSA Mardi dernier, le 19 mars, une grave tragédie survenait aux travaux des égouts.M.Jean Bourassa, 27 ans, époux de l^aurette Boisjoli, et père d'un enfant.Alain, était enlisé dans une tranchée et décédait à son arrivée à l’hôpital.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses parents: M.et Mme Isidore Bourassa; scs frères et soeurs: M.et Mme Claude Bourassa; Mme Jean-Marc Metthé (Claire); Marie-Andrée.Paulette et MONIALES DE BEHTHIER — «NfiO AUX JAMBONS.- Los ^jSSTÎS^bSASS 2U5ST JShSSX.S t hc\allers organisent un bingo et belles-soeurs: M.et Mme Lucien veur des Soeurs cloîtrées de Ber-i'Ü.Va,' *ns iPT‘« lcl,rs ocu^cs |-épine (Lucienne); M.et Mme thierville qui doivent agrandir ^ ® res p.m.Cinq Marcel Beauperlant (Irène); M, et leur monastère.Ces religieuses con- ss % îss'îÆfeMfë rrcnl 'r tï " T-,Us " amuser a Lavaltric, au Collège René.Ronald, Camille.Monique.ller- cest contribuer a la louange I Chausse.Germaine, Lise, Marie-Ange, Nicole! de Dieu, c’est toute la paroisse | et Francine.qui va prier par elles.COUVERTURE * EQUIPES DE FOYERS.— Des équipes de foyers continuent de sc réunir chaque mois pour le plus grand bien des participants.On échange des idées, on fraternise, on s'engage dans l’apostolat.— Félicitations à tous les couples fidèles.Le mouvement répond à un besoin et veut progresser.CHAUFFAGE Entretien Réperatien BRULEURS à L'HUILE * Latendresse & Pauzé * Enrg.JOLIETTE * A LA RADIO ASSEMBLEES LIBERALES (Joliette-L'Assomption-Monfcalm) .,-M » / / J.ROUKD COMTOIS Si l m - 4 » JEUDI, 28 MARS: Sainte-Marcelline Saint-Alphonse Sainte-Emmélie de l'Energie Saint-Jacques (orateur: Yvon Dupuis) 8 P.M.10 AAI.2 PM.8 PM.8 PM.7Vz PM.9 PM.8 P M.71/2 PM.9 PM.8 PM.¦«a 3 Ar Wisely x rW* X 1 m- AUGMENTONS VENDREDI, 29 MARS: SAMEDI, 30 MARS: DIMANCHE, 31 MARS: L'AVANCE Saint-Gérard «je Magella L’Assomption Saint-Sulpice Notre-Dame de Lourdes Saint-Alexis Crabtree Mills L’Epiphanie LIBERALE DANS JOUETTE- LUNDI, 1er AVRIL: MARDI, 2 AVRIL: MERCREDI, 3 AVRIL: L'ASSOMPTION- MONTCALM ASSEMBLEES SPECIALES vous parle de politique fédérale TOUS LES SOIRS à 5.45 P.M.CJLM, JOUETTE 1350 au Cadran MERCREDI, 3 AVRIL: Montréal: Manège Militaire, rue Craig près St Laurent.Départ l’Epiphanie 8Vz PM.L’HONORABLE LESTER-B.PEARSON 8 PM.VOTONS COMTOIS SAMEDI, 6 AVRIL: Repentigny (Orateur: Hon.Lionel Chevrier) Evitons de replonger le pays dans le même marasme économique avec ses 541,' dans le Québec.chômeurs actuels et une économie agricole chancelante i Votons pour un Gouvernement stable, efficace et compétent.LIB El L ! (apece retenu ti payé par l’Orgoaioatioa Libéral».) \