Relations, 1 novembre 1962, Novembre

[" NOVEMBRE 1962 MONTREAL REVUE DU MOIS La nationalisation, à quel prix ?* Editorial N» 263 LE THEATRE LES DROITS DE LA CONSCIENCE John Courtney MURRAY IIORI/IINI INTERNATIONAL LE CINÉMA La planification économique française \u2014 II Émile BOUVIER La délinquance juvénile au Canada ¦ M arc LECAVALIER La « nationalisation » au Québec ¦ Jacques COUSINEAU Plan d\u2019action de l\u2019Union Nationale POUR L\u2019ÉDUCATION ET LA CULTURE 1.\tL'Union Nationale continuera de maintenir dans toute son intégrité la souveraineté de l'Etat provincial dans toutes les matières qui touchent à l'éducation et à la culture.2.\tL'Union Nationale maintiendra le caractère fondamental de la confessionnalité dans toutes les écoles publiques de la province, avec une égale liberté aux catholiques et aux protestants d'y orienter l'enseignement suivant leurs conceptions particulières.3.\tLes parents qui ne partagent pas la conception chrétienne de l'éducation à laquelle reste justement attaché l'ensemble de la communauté québécoise pourront établir des écoles libres ou privées.Ces institutions pourront recevoir l'aide de l'Etat si elles satisfont aux exigences pédagogiques et administratives imposées à tous sous l'empire des lois de la province.4.\tSous l'Union Nationale, aucun étudiant qui a du talent et qui ambitionne de le développer au maximum par son effort personnel ne devra être empêché de le faire a cause d'un manque de ressources.Il appartient alors aux pouvoirs publics d'écarter l'obstacle financier, puisque c'est précisément leur rôle d'aider les personnes à atteindre leur plein épanouissement.5.\tLes droits prioritaires des parents en matière d'éducation seront respectés, notamment celui d'organiser des écoles et celui de désigner leurs mandataires immédiats, commissaires ou syndics.6.\tUne fois observés ces grands principes, incarnant les droits intangibles des parents, de l'Eglise et de l'Etat provincial, l'Union Nationale ne craindra pas de procéder aux réformes même les plus hardies, qui pourront s'avérer nécessaires pour que notre enseignement à tous les paliers reste à la mesure des besoins dans une société en constante évolution.7.\tAucun frais de scolarité dans les écoles publiques.8.\tL'allocation de $200 pour les élèves qui fréquentent les institutions indépendantes reconnues sera maintenue; mais l'Etat la paiera lui-même, allégeant d'autant le fardeau des commissions scolaires; et il la complémentera suivant des barèmes établis par la loi ou les règlements et basés sur la capacité de payer des parents.9.\tExtension du système de prêts-bourses et exemption d'impôt sur les montants remboursés par les bénéficiaires de prêts.10.\tEn plus d'aider les commissions scolaires par un système généreux de subventions basé sur des barèmes statutaires, l'Union Nationale verra à leur attribuer en propre des sources de revenus suffisantes pour étayer solidement leur autonomie et dégrever la propriété foncière.11.\tVu l'extrême variété des talents et des aptitudes des jeunes, l'Union Nationale estime que la fréquentation obligatoire implique de toute nécessité l'établissement de services d'orientation afin que les jeunes soient dirigés vers les études pour lesquelles ils sont le mieux doués.12.\tVu l'évolution rapide des techniques modernes et la nécessité pour la plupart des adultes de parfaire ou de mettre au point les connaissances acquises pendant leur jeunesse, l'Union Nationale verra a développer vigoureusement dans toute la province l'enseignement des adultes.Des ententes seront conclues avec les commissions scolaires pour que les salles de cours, les bibliothèques, les laboratoires et tout le matériel pédagogique dont elles disposent puissent être utilisés à cette fin en dehors des heures de classe et pendant les vacances.13.\tEn conjonction avec son programme d'aménagement régional, l'Union Nationale encouragera fortement la multiplication des centres d'art dans toute la province et la décentralisation des activités culturelles.14.\tConsciente de l'importance de l'éducation physique et des loisirs, l'Union Nationale créera une commission provinciale des sports et des loisirs qui, en coopération avec les municipalités, les commissions scolaires, les organismes paroissiaux et les autres groupements intéressés, s'occupera de coordonner et de subventionner au besoin l'organisation des loisirs et des sports tant à la campagne qu'à la ville.15.\tL'Union Nationale entend promouvoir la recherche en tout domaine et, particulièrement, en éducation.16.\tL'Union Nationale continuera d'aider les institutions secondaires et les universités à rencontrer leurs nécessités budgétaires annuelles et à financer leurs programmes d'investissement.(Extrait du programme de l'Union Nationale.) SOMMAIRE novembre 1962 Éditoriaux.299 La nationalisation, à quel prix?\u2014 L\u2019Europe et nous.Articles Les droits de la conscience .John Courtney Murray 301 La planification économique française \u2014-Il.Emile Bouvier 304 La délinquance juvénile au Canada .Marc Lecavalier 308 L\u2019économie esquimaude au Nouveau- Québec .Michel Brochu 310 Pour l\u2019histoire de la « nationalisation » au Québec.Jacques Cousineau 312 Chroniques Horizon international : Algérie.\u2014 Nationalisme arabe.\u2014 Nationalisme musulman .Joseph Ledit 314 Le cinéma : Chronique d\u2019un été .Jacques Cousineau 316 Le théâtre : Reprise d\u2019automne .Georges-Henri d\u2019Auteuil 319 Au fil du mois.320 Dogme et théologie au Concile.\u2014 Intelligents efforts de francisation.\u2014 Le 25e anniversaire de Fides.\u2014 Une œuvre, un appui nécessaire.Au service du français : Un peu de tout .J.d\u2019Anjou 322 Les livres.323 Notes bibliographiques.328 Une mutuelle d \u2019assurance intégrée à l\u2019économie du Canada français ?Une variété de plans d\u2019assurance modernes répondant à des besoins modernes ! L\u2019 > Cjj, c o n o IÆ I E MUTUELLE D\u2019ASSURANCE 41 ouest, rue Saint-Jacques, Montréal - VI.5-3291 JOLIETTE - SAINT-JEAN - QUEBEC - SHERBROOKE - OTTAWA J\\cl citions REVUE DU MOIS publiée par un groupe de Pères de la Compagnie de Jésus.Directeur : Richard Arès.Rédacteurs : Luigi d\u2019Apollonia, Jacques Cousineau, Irénée Desrochers.Collaborateurs : Joseph d\u2019Anjou, Georges-Henri d\u2019Auteuil, Émile Bouvier, Joseph Ledit.Secrétaire de la rédaction : Georges Robitaille.Tirage: Clarence Dontigny.Rédaction et abonnements: 8100, boulevard Saint-Laurent, Montréal-11.Publicité: Robert Dumouchel du Service de Publications Seg, Limitée, 3305, rue Masson, Montréal-36, RAymond 5-2491.Relations est une publication des Éditions Bellarmin, 8100, boulevard Saint-Laurent, Montréal-11.Téléphone: DUpont 7-2541.Prix de l\u2019abonnement: $5 par année.Le numéro: $0.50.Relations est membre de Y Audit Bureau of Circulations.Ses articles sont répertoriés dans le Canadian Index, publication de l\u2019Association canadienne des Bibliothèques.Le Ministère des Postes, à Ottawa, a autorisé l\u2019affranchissement en numéraire et l\u2019envoi comme objet de la deuxième classe de la présente publication.Paraîtra vers la mi-novembre Propos spirituels d\u2019un psychiatre par le P.Henri Samson, S.J.Paraîtra vers la fin de novembre Le .rendu de In récente sociale sur l\u2019éducation LES ÉDITIONS BELLARMIN 8100, boulevard Saint-Laurent, Montréal-11 NOVEMBRE 1962 297 D8C ^ AMÉLIOREZ VOTRE CONDITION.en suivant le COURS DE PRÉPARATION AUX AFFAIRES donné le soir par des professeurs de grande expérience, à L\u2019ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES Si vous travaillez, vous pouvez tout de même acquérir un diplôme en 3 à 5 années d'études : a)\tSection generale \u2014 3 ans \u2014> diplôme d'études commerciales b)\tSection comptable 5 ans diplôme de comptabilité et préparation aux examens d'admission à l'Institut des comptables agréés (C.A.) de la province c)\tOptions diverses vous permettant d'obtenir des certificats en correspondance commerciale anglaise et en langues étrangères (italien, espagnol, allemand).N.B.\u2014 Vous pouvez aussi suivre les cours de votre choix à titre d'élève libre.Pour obtenir tous renseignements et prospectus, adressez-vous au Secrétaire général L\u2019ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES 535, AVENUE VIGER \u2014 Montréal.\tyi 2-3486 Phillipi Votre agent de voyages vous renseignera sur nos tarifs hors-saison, prévoyant jusqu\u2019à 25% de réduction! Demandez-lui aussi tous les détails sur les magnifiques croisières aux Caraïbes et en Amérique du Sud, à bord du France.1255 Place Une piscine spacieuse inondée Montréal de soleil met les joies de la baignade à votre portée.MAIS OUI! A bord du FRANCE, ceci\\ c'est la classe TOURISTE! 298 RELATIONS XXIIe année N° 263 Novembre MONTRÉAL £