L'Avenir du Nord, 11 juin 1909, vendredi 11 juin 1909

Treizième année — No 24 Journal hebdomadaire— Deux cents le numéro Vendredi, W ORGANE LIBERAL du DISTRICT de I U mcrr DI C AVI MIR 1ST dans U PTUPtl mIm La jeune morte zac-Saliz Moloch, le plus illustre des caricaturistes français : I.iiy Butler.Saint-Jérôme autrefois.—>rHglisfen>es.Nouvelles.-eyiuarie.J uüette Lavcr- 2^5*03*0 a+D-3*{>D^Dat nous espérons que les précieux souvenirs qui les g rattachent Us empêcheront de s expatrier.O O O Le vent a renversé la charpente du marché construit, dans le domaine jxir J/.E Fil ion.Personne n'en sera tlésolé.Il est.décidé que le marché sera bdti à l'ancien site c'est-à dire au milieu de la vil U* comme cela se pratique dans tous les centres plus ou moi*'.* importants.Tout le monde doit se féliciter de ce résultat qui est une justice pour la très grande majorité de la ville.O O O BEA U TEMOIGNA GE D'A M ITIÉ.—Notre ville voit se décimer arec une alarmante rapidité cette jeune et intéressante génération d étudiants dont Venthousiasme artistique et les joyeux festivals el Ventrain intarrissable faisaient nos délices aux jours de la belle sa ison.Hier c'était le tour de M.Eug.Grignon, jf.une médecin frais émoulu de Vécole, à nous faire ses adieux.C’était tout un évènement pour le cercle nombreux de ses amis.Voulant qu'il 'importât dans les régions éloignées ou T humanité souffrante réclame ses soins, une marque non équivoque dr leur amitié, ifs se sont réunis et les plus marquants citopens de la ville en tête, lui ont pré senté, avec leurs souhait* bienveillants, deux splendides trousses chirurgicale et.médicale.Il va sans dire que ce fit l occasion pour M.Grignon (le leur faire passer une des plus agréables soirées dont ils nient le souvenir.Si les femmes savaient.Si les femmes savaient que lu moitié d * leurs maladies sont dues à l'appauvrissement du sang elles feraient usage du Ferrozone et ‘-'exempteraient bien des douleurs et des souffrances.Le Ferrozone est un superbe tonique pour les femmes faibles et nerveuses et chasse tout ce qui contribue à la dépression.Vous allez rétablir vos forces, votre sauté va s’améliorer, vous allez vous sentir dix ans plus jeune après quelques temps d’usage de Ferrozone.En vente à la Ph.orinacie Gilbert, rue Suint-Georges, Saint-Jérôme ZSjig] i ci s jn es Et leurs équivalents français LA FARINE ROYAL HOUSEHOLD OGILVIE A remporté les honneurs de la Table Royale.SJ Elle a conquis, tic Ion.gue d ite, les suffrages de la ménagère Canadienne.Çj Eiie se transforme—avec un égal succès—en un pain H' / N, .y., - ,\ m - ./ .¦ ! gp.h.y,, ips riche, savoureux, au goût d amande, cil e:i pâtisseries iégèics d’imesaveur exquise.fff E io répond à tous les b- soi: s s c'u mirage, parce-qu’elJe combine deux types de Farine c:r u.a £ d—progrès décisif accompli dans les méthodes de laoricalion.CJ Par le choix du Lié qui entre dans sa composition—le plus beau blé du Canada.— IL,, dextrine et cellulose ; en plr ; ; haïes de potasse, c!e magnésie rlc ine, caserne, amidon, magnésie principes csscnfic !s à la iormation, au dévelop-lumain.HOUSEHOLD CJ Par sa richesse en ghffe libnne, album, me et r • et de chaux _ _ pement, à l’entretien de l’organisme humain.La FARINE ROYAL KO n a pas son égale, m au Canada, ru runcurs, comme pureté, a * F acte, ri‘i (ang factory) : Manufactura, fabrique.Ce garçon travaille dans une /aciérie : Ce garçon travaille dans une manufacture, dans une fabrique.Full cireux (anglais) : grande toilette.Il est en full dress : il est en grande toilette.Il a mis son fall dress : Il a mis ses babils de toilette ; ses habits neufs, ses meilleurs Imbits.o.Coupe-circuit ; plomb fu- comme qualité, comme uniiorniité de composition: ce sont ! quelques-unes des raisons qui lui ont valu les plus hautes et les ( lus flatteuses appréciations et la confiance générale du public.EINI VHlfsJ-rE PARTOUT Poser un coupe-circuit ; un Fuse (anglais) sible ; fusible.Poser une fuse fusible.La fuse a sauté : le plomb a fondu.2o.Mè che ; mèche souffrée ; corde dont on se sert pour mettre le feu à une mine, et anciennement aux armes à feu.3o.Fusée (pièce employée dans les feux d’artifice).Lancer des fuses : lancer des fuséts.Oh ! ia belle fuse ! : Oh ! la belle fusée.Le Comité du Bulletin du Purler Français.êho OsJ'.'R 71: ur îslills Company, Ciir.iiol.1IOXTREAL ET WI.VXIPEG AVIS PUBLIC Avis est donné au public qu’en vertu de la loi des compagnies de Québec.1907, il a été accordé, par le lieutenant gouverneur do la province de Québec des lettres patentes eu date du 19e jour de janvier 1909, constituant en coiporation MM.Pnilippe Dorion, d’Oka, explorateur, J.-Maxime Puminville, médecin, Hormisdas Lafrance, fabricant de beurre, et Charles Guindon, cultivateur, de Saint-Jos pli du Lac, et Victor Gabelle, hôtelier, do Saint-Charles du Lac, dans les buts suivants, savoir : prospecter à ’’aide do sondages au diamant (diamond drill) des minéraux et vendre les produits, sous le nom de “ ( >ka Diamond Drill- I iug Company,” avec un capital total de vingt : mille piastres (8X0,000.00) divisé en vingt mille parts f 20,000) d’une piastre (81-00) cha-: rune.La principale place d’affaires de la corporation dans !.i province sera à Suint-Eustache.Daté du bureau du secrétaire de la province ce dix-neuvième jour de janvier 1909.L.RODOLPHE ROY, Secrétaire de la province Publié en vertu de l’article 10 de la loi des compagnies de Québec (1907).J.-A.-C.ET HIER, Président Les Dames dont les témoig'nages, suivent, comme un grand nombre d autres Dames, ont été guéries par DE LA COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE Ce grand remède guérit les femmes malades, quand même tous les autres remèdes ont failli à amener la guérison.“Je stlis très bien aujourd'hui et mon bébé se porte à merveille.J'attribue mon rétablissement et la vigueur de mon enfant à l’effet des Pilules Rouges, que j’ai prises pendant plusieurs mois, et à l’observation des conseils que m’ont donnés les Médecins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine.J’étais très faible et je souffrais beaucoup de la dyspepsie.J’étais toujours triste, rien ne me souriait ; maintenant que ma santé est bonne, je suis toute changée.’’ Madame THEODORF.FECTEAU, East Broughton Station, Co.Beauce, Que.“Je n’ai jamais été d’une forte constitution, et après la naissance de mon deuxième enfant, j’eus à souffrir d'une débilité générale et de maux de tête si violents que ma vue eu fut affectée.J’étais aussi torturée par des points dans les côtés et dans le dos, et j'avais complètement perdu l’appétit.Plusieurs personnes lue conseillèrent de prendre les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine et j'étais moi-même encouragée à l’essai de ce remède par les nombreuses guérisons rapportée, chaque jour dans les journaux.Je pris donc de et pilules et je fus soulagée aussitôt.Six boîtes suffirent pour me rendre tontes mes forces et me guérir de tout le mal que j’endurais.J’ai pu ensuite en lever les verres que je portais pour protéger ma vue et jamais depuis je n'ai été obligée d'y recourir.J’ai toujours été très bien.’’ Madame LEDGER LABRECQUE, i?5 rue Visitation, Montréal.Tous les maux, toutes les souffrances, toutes les' maladies que la femme a si souvent à supporter, Its maux de tête, les maux de cœur, les migraines, les névralgies, les vertiges, les suffocations, les pal pitations, les étouffements, les pâles couleurs, k s nervosités, les moments de tristesse, de mélancolie de découragement, de faiblesse, toutes les difficult qu’elle a bien des fois pour traverser les période: ; plus ou moins critiques de son existence, n’ont souvent d’autres sources que l’anémie.Le premier in d’une femme qui u’est pas bien portante, qui souffre ou qui est affaiblie, soit par la maladie, soit par toute autre cause, doit donc être de se procurer les j Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine, qui guérissent chaque jour tant de femmes, de jeunes filles, de jeunes mères, de fern-mes âgées atteintes de différentes maladies qu’aucun autre remède ne parvient à guérir.Femmes âgées, jeunes mères et jeunes filles, pre i nez donc les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine.Quelques boites suffiront pour refaire votre santé, vous rendre vos force perdues, et rétablir complètement votre •.ugaubnu délabré, débilité, anémié ou même épuisé.Seule D r ’’.A ‘%, .à-’'#ÿÀ Vif-J; Èm If# v m MEIfS I'-IcM flf •-.Tri, N?X ¦¦¦ A • Eôama Ludgcr Labrecque, 175 ruo Visitation, Montréal.Fac-similé d'une boîte do Pilules Rouges.f M Rl°Çês\ A • QS, ' >A ~ .r I ,,, B S ./•/ •.•* no- r / 'V-r r.w * tuA’l fé< YA/ \“é‘ô pi I Paix 30 Cehts S/x ÛOfTCS $2.50 ^ / * Disjntouét S IA // Cor* f*AG a//c , l»rCs Avc Hôlel-dc-Ville.i’ ns* •.» »i.icilcs, iicacsptiea : Pusc Yeux Artificiels, i is ft : U'.r.pfr._ » u » ' i.j• t»ie lui-n Cirr, depuis 35uns, lunettes, lorgnons, etc.1?-s -, 1.\ - x '• Vvireft a one a urure” soi.t frarantit» pour bien g] Voir «‘c i.tii tii!- I 1 e**, ;>»*t4r tr .c« 1, rouure, litc ct cci ire.) Cette an « ikv } ¦] o ; o \ ut : , j nr dollar sur tout achat en lunetterie.I N r.ut “tiriA 1 1*.»- »1 ••rents M.r le chrimu pour nolle maitton responsable.iL j Heures t'e l».:c n: I.It % ;• ».- tie ».A y lis.(iûraanchc de 1 A 4 hra.) £ T’T v v ’T‘ 7* i*vvT- t 4’ •I’ 'T* v •?' v 4' V •?’ •?’ T'v •T,*T' ’T’ «r «7» «î» ^ -î* VENEZ VOIR MES ETALAGES ET N’ACHETEZ QUE SI VOUS ETES CONVAINCU DE CE QUE J’AVANCE.rx-X-XK-X-iraSHfZaMMæiX-IKHKKKSMHl t» H M CAMHDELL'3 CLOTOINa N z-z-z-zss ZZÏ-Z-I-Z M § _ % ZZ-Z-Z Z z-sz Z-r-Z-ï Z z-z Z zz-zz z-zz-z z-z-z-z ZZ-ZO L’un des plus beaux modèles de la saison.Patrons magnifiques et confection sans reproche.Je prends les commandes pour habillements sur mesure et je garantis l'ouvrage.VETEMENTS pour hommes, jeunes gens et enfants.xz-zzzz mm .'ÀTi*' Assortiment de (JI.\USSURES très complet, genres et couleurs à la modo.Plusieurs lignes vendues à sacrifice.* V ht/J 1 Ions leur Fidèle Giguère 7J rce Lincoln, Lewiston, He.SOUFFRE PEIMDA^T ÂS^Sde EVIAUXde REINS LES “PILULES MORO L.’ iv".G.*’ t-, LE! Pî i £3 2^ ENS V SU fS» "i" Lo suéciflque par excellence des AFFECTIONS de la GORGE, des BRONCHES et des POUMONS.0e; mis do succès constants dans lo traitement do la TOUX, du RHUME, do la BRONCHITE, de I,’ENROUEMENT.TV* ! ruit los germes do la consomption lorsqu’il est pris au début.Agit promptement et sûrement.Convient aux jeunes enfants comme aux adultes.EN VENTE CHEZ TOUS LES MARCHANDS : 26c.LA BOUTEILLE.Tous les hommes, qi,.souffrent du mal de reins, devraient savoir qu’ils t « leur portée, dans les Pilnl* s Moro pour !cs PL.in.aes, uu remède capable de les guétir.Soyez forts, la faiblesse chez les hommes n’attire que la pitié et ne peut amener que dts désagréments.La bataille de la vie est rude, prépa"ez-vons.Si vos nerfs sont sains et fermes, gardez-les ainsi, vous er.aurez besoin pour la lutte.S'ils sont faibles, veilhz y journellement et voyez à ce qu’i s reçoivent le traitement voulu.Si vous voulez accomplir de grandes choses, il faut que vous ayez la vigueur nécessaire.Vous trouverez dans les Pilules Moro l’aide dont vous aurez besoin pmr votre santé, si elle chancelle; elles sont une sauvegarde contre le dépérissement et la décadence de la constitution ; elles feront de vous un homme plein de force et de courage.Les Pilules Moro pour les Hommes ont guéri M.Fidèle Giguère d’un .al de r-ins qui durait depuis cinq ans, lui faisait passer des journées entières dans d’horribles souffrances et l’empêchait de travaill r la moitié du temps.Voici ce qu'il dit : “Les Pilules Moro ou» fait disparaître complètement le mal de reins dont je souffrais depuis cinq ans.Dès le commencement de leur usage je remarquai que je devenais n ieuxet, en continuant, toutes les douleurs se sont dissipées.Je suis très heureux d’avoir aujourd’hui l’occasion de publier l’efficacité des Pilules Moro.’’ M.FIDELE GIOUERE, 73 rue Lincoln, Lewiston, Me.Les Pilules Moro p-.ur les Hommes ont fait, pour des milliers d'hommes, ce qu'elles ont fait pour M.Giguère, c’cst-à dire qu’elles les ont préservés lorsque leur santé était à ia veille d’une ruine complète ; elles ont calmé leers craintes, ramené le courage dans leur cœur et aussi le bonheur dans leur foyer.Elles sont sans doute le guérisseur le plus puissant qu'uu homme puisse avoir, une source de ÏÇfeïSî Département”pour hommes le plus complet.le mieux’assorti.c hnpeaux, — Corps, Caleyons, Chemises, Cravates, Gants, Tweeds.Fac-Similé d’uno boito de Pilules Moro.wmvriv* é-îM?LES,.H0^Wf \ •/’.//*•/•»'* • '*• ***•••'* •• *• '-'s' «».4/ Pris de b,, gare, SA INT-JEROME propriétaire.'* **r I révoet fiU.éditeur 93 ^984