L'Avenir du Nord, 16 juillet 1909, vendredi 16 juillet 1909

Treizième année—i\o 29 Journal hebdomadaire — Deux cents le numéro Vendredi, 16 juillet 1909 m Iwj ORGANE LIBERAL ou DISTRICT de TERR 9 m Li mcrr Di cavenir 1st oaks le pfuple m!me 'M3WJ VTEEOHy PHOJPtRED LQ, FILJ ûu S?L^URtxT on quand elle est digérée Rien ue peut stimuler let glandes, rien ne peut absorber la bonne nourriture que le sang pur, lo sang rouge.Et rien ne peut donner ce sang pur et rouge que les Pilules Roses du Dr Williams.Mme Alfred Gallant do Mill River, T.P.E., dit : “ Pendant plusieurs années, jusqu'à il y a deux ans, je souffrais continuellement d’indigestion.Je ne pouvais manger assez pour conserver mus forces et mon énergie.Je consultai plusieurs médecins et pris les remèdes qu’ils me donnèrent, mais ils ne me procurèrent aucun soulagement.Sur l avis d’une amie je commençai à prendre des Pilules Roses du Dr Williams et je ressentis de bons résultats.Je pus augmenter le volume de nourriture que je prenais chaque jour et je n’en souffris pas.Après en avoir pris dix boîtes je pus manger toutes sortes de nourriture et en peu de temps je me sentis revenir à mon état normal.J'ai conscience que les Pilules Roses du Dr Williams m’ont guérie du cas d’indigestion le plus obstiné.” Vous pouvez vous procurer ces pilules de n’importe quel marchand de médecines ou on vous les enverra par la poste à 50 c la boîte ou §2.50 pour six boites.Adressez : Dr Williams’ Medicine Co., Brock ville, Ont.beil, agent d’assurances, décerné à M.Camille St- Vincent.Prix d’Arithmétique offert par M.Pierre Simard, marchand, décerné à M.François Vé-zina.Prix d’Histoire du Canada offert par M.J.-E.Prévost, directeur-propriétaire de 1’“ Avenir du Nord," décerné à M.Josaphat 1-aviolette Prix d’Application offert par M.Delphis Guay, conseiller, décerné à M.Léopold Ils-viault.Prix de Géographie décerné à M.Evangéliste Vcrniet.Prix do M.l’Inspecteur J.-B.Primeau, E Maillé, le dessin ; Aurèle Vuliquette, l’écriture ; Bouthillicr Georges, I anglais.Prix do Composition Française : François Véziua, Josaphat Laviolette.Prix de Ciavigraphie : Maillé Emile, Lé- veillé L.P., Dufresne Lionel, Vermet Evangéliste, Vézina François, Beaulieu Rosaire, Hamel Lotner, Proulx Jerry, Routhillier Georges- 2ème CLASSE : Médaille d’argent offerte par l’institution, décernée à M.J.Bélanger pour l’Excellence.Prix d’instruction religieuse offert par le Bev.F.-X.de la Durantaye, curé do Saint-Jérôme, décerné à M.Hervé Prévost.Prix d’Application au travail, offert par le Rév J.Desjardins, chapelain de l’Institution décerné à M.Jules Bélanger.Prix de M.l’Inspecteur J.-B.Primeau : Langue française, décerné à M.J.Bélanger; Dingue anglaise, à M Ernest Bouclier; Histoire et Géographie à M.Paul Vézina.Prix d’Arithmétique offert par M.Jos.Cor-beil, décerné à M.H.Prévost.Prix de Calligraphie, décerné à M.Alfred Lapointe.Prix de Sténographie décerné à M.Henri Fournier.Prix de Composition française décerné à M.Hervé Prévost.(A Suivre) Cour Supérieure Canada Province de Québec District de Terrebonne ! No.152 Dans l’affaire de :— DOUGLASS Â- COMPANY LIMITED, corps politique et incorporé, ayant sa principale place d’affaires et sou bureau dans !a ville de Saiute-Thérèse de Blainville et y faisant affaires comme brasseurs.Vente judiciaire de :— Lots de terre, bâtisse de brasserie, installation, machineries, marchandises, fournitures, etc., etc., ainsi que dettes de livres.Conformément à la mise en liquidation de h: compagnie ci-dessus et d’après l’ordre de Indit cour, offert jour d’août 1909, à onze heures de 1 accordé le 29 mai dernier 1909, il sera en vento par encan public, le troisième avant-mi Sainte-Sophie 13 juillet 1909.— Le pèlerinage de Sainte-Sophie à Sainte-Anne des Plaines, organisé par le Rév.M.Du-pras, notre curé, a eu lieu le mardi, C du courant.Environ C0 voitures se sont rendues à Sainte-Anne, où une grande messe fut chantée par notre curé, assisté du Rév.M Coursol, curé de Sainte-Anne et de M.l'abbé Joseph Lapointe, de Sainte-Sophie.— Le lundi, 12 du courant, M.Ovila Di-roche, de Saint-Jérôme, a épousé à Sainte-Sophie Melle Exilia Bertrand.— Le mardi, 13 du courant, M.Joseph Ma-chabé père, a épousé Melle Victorine Loquerre.L’heureux couple est parti pour un voyage à Batiscan.J.-A.-C.la NEVRALGIE La Migraine Le Mal de Tete La Nenras- lhenie comptent parmi les plus fréquentesdes Maladiesdela Femme.Les POUDRES NERVINES de MATHIEU dissipent en quelques instants ces troubles fâcheux et les douleurs qu’ils occasionnent.En vente partout 25 cts la Boite de iS poudres ClE J.la.MATniEU, PnopiiRAnS HUEMBOOXK, r.q.— Distribution des prix aux élèves du pensionnat du Sacré-Cœur Saint-Jérome.(Suite) Prix d’honneur 1ère CLASSE : Dufresne Lionel, Maillé Emile, Lévêillé Louis-Philippe, Vézina François, Daviault Léopold, St-Vinccnt Camille, Vermet Evangéliste, Proulx Jerry.2ème CLASSE : Fournier Henri, Richer Donat, Réveillé Paul-Emile, Bélanger Jules, Prévost Hervé, Robert Edouard, Boucher Er nesc, Bétisle Jules.3ème CLASSE : Lafleur René, Pauzé Paul, Labelle Joseph, Martial FrancD.4ème CLASSE: Bros seau Paul-Emile, Bros-scau Aimé, Rochon Bruno, Bériault Frédéric, Charbonnoau Frédéric.lèmo CLASSE (2è) : Millette Clovis, Char-bonneau Albert, Deschambault Paul, Daviault Alfred, Martin René.6ème CLASSE : Martin Emile, Prud’hom- me Léopold, R beau me Aurèle, Dugas Exalla-pha, Richei D-opoId, Lauzon Edouard, Lachance D;oyold, Grignon Joseph, Bastion Donat.7èine CLASSE : BrÎDdamour Donat, Char-bonneau Arthur, Coulombe Roméo, Chabot Octave, Fournelie François, Giroux Jean, Giroux Maurice, Legault Armand, Limoges P.Ouellette Adélard.Prix spéciaux 1ère CLASSE : Médaille d’or offerte par le Rev F -X.de la Durantaye, curé do Saint-Jérôme, et décerné à M.Lionel Dufresne, pour l’Excellence Médaille d’or offerte par l’Hon.Jean Prévost, député provincial, et décernée à M.Lionel Dufresne, 1er prix de I-angue française.Médaille d’or offerte par l’Hon.Jean Prévost, et décernée â M.D-P.Lévêillé, 1er prix de J-angue anglaise.Prix d'instruction religieuse offert par M.le Curé et décerné à M.D-P.Lévêillé.Prix d’application offert par M.R.Caston-guny, président de la Commission Scolaire, et Prix de comptabilité offert par M.Giroux, gérant de la Banque d’Hochelaga, à Saint-Jérôme, et décerné à M.René Beaulieu.Prix d’Arithmétique offert par M.Jos.Cor- di, sur les propriétés de ladite compagnie, Sainte-Thérèse de Blainville, district de Terre bonne, les lots de terre et bâtisses sus-érigées, machineries et accessoires, matériel, marchandises, fournitures, etc-, appurtenant à ladite compagnie, le tout eu un seul lot (en bloc).Les lots de terre se composent de : — lo.Un lot de terre situé dans lo village de Sainte-Thérèse de Blainville, faisant partie du lot numéro quatre-vingt-dix-huit (98) du plan officiel et.livre de référence dudit village, dans le comté de Terrebonne, contenant cent-cin quanta pieds do front sur toute la profondeur comprise entre la rue de l’église et la rivière Sainte-Thérèse et borné comme suit : en avant par ladite rue, en arrière par ladite rivière, d'un côté par la propriété Cléophas Jérôme et de l’autre côté par celle de David Morris, avec la brasserie et autres bâtisses sus-érigées.2o.Le lot de terre numéro cent-quarante deux (142) du plan officiel et livre de référence dudit village de Sainte-Thérèse, contenant à peu prés deux cents pieds en superficie, avec les bâtisses sus-érigées.3o.Un iot de terre situé dans le village de -Sainte-! hérose do Blainville, comté do Terrebonne, et faisant partie du côté nord du lot cent-quarante (140) du plan olliciel et livre de référence du village de Sainte-Thérèse de Blainville, borné au nord par la rivière aux Chiens, a l’est par le lot numéro officiel cent-quarante-et-un (141), à l’ouest par un passage, bande de terre ayant onze pieds de large réservée aux vendeurs et faisant partie du lot numéro cent-quarante (140) et au suri par ce qui reste, le résidu dudit lot olliciel numéro cent quarante (140) avec une grange sus érigée.3o.(a) Un certain terrain avec maison et magasin en pierre et autres dépendances dessus érigées, situé dans le village de Sainte-Thérèse de Blainville, comté de Terrebonne, connu et désigné comme étant partie sud, comprenant tout le reste du lot numéro cent quarante (110) des plan et livre de renvoi officiels du village de Sainte-Thérèse d" Blainville, de telle sorte que ladite compagnie " Douglass & Company Limited “ se trouve propriétaire de tout le lot officiel numéro cent-quarante H 10) ayant acquis la partie nord suivant titre antérieur.4o.Deux parties du lot officiel numéro cent-quarante-ct-un (111) dans ledit village, comme suit : •lo.(a) 1er.Un certain terrain situé dans le village de Sainte-Thérèse de Blainville, comté de Terrebonne, et faisant partie, du côté ouest du lot cent-quarante-et-un (141) sur le plan olliciel et livre de renvoi du village de Sainte-Thérèse de Blainville, mesurant douze pieds de largeur par cent pieds de longueur, borné au sud par la rue Sainte-Thérèse, à l’est par Nazaire Dubois, à l’ouest par lo lot de ter re numéro cent-quarante (140) appartenant à J.-A.Charbonueau, et au nord par le résidu du lot numéro cent-quarante-et-un (141) dudit cadastre ci-après vendu et décrit.4o.(h) 2nd.Un autre terrain situé dans la même place, faisant partie et étant la balance.en arrière dudit lot numéro cent-quarante-et-un (1 11) des plan et livre de renvoi officiels du village de Sainte-Thérèse de Blainville, bor né au nord et à l’est far la rivière aux Chiens, â l’ouest par le lot numéro cent-quarante (140) dudit cadastre et au sud par le résidu dudit lot numéro cent-quaraute-et-un (111) vendu à Nazaire Dubois par le vendeur, en vertu d’un acto passé devant le notaire J.-E.Desjardins, le quatre décembre mil Luit cent quatre-vingt-quinze, enregistré sous le numéro 39583, avec la grange B us-érigée.Les machineries et installations consistent en chaudières à vapeur, machine à vapeur, pompes à vapeur, machines à brasser, pompe â bière, pompes à saumure, perce Dindes, bouilloires à eau chaude, machine à glace, condensateur à ammoniaque et tuyauteries, carbonateur, filtre à bière, réfrigérant à bière, moulin i drèche, brassin, cuves à fermentation, grandes cuves, D GRUAU D’AVOINE effun délicieux aliment,nourrissant, facile à digérer, très préconisé par les hygiénistes pour le développement des muscles.On le prépare avec la F arine d’Avoine roulée G G I L VI fabriquée avec le choix des Avoines du Manitoba — les meilleures au monde—la plus riche en azote, la plus réconfortante pour tous les âges.EN VENTE 3’> ÜTOUT tbc Ogilvie Hour mills Co., EtL Montkeal et Winnipeg g % réservoirs à eau et a saumure, trempoir, barriques, extracteurs de bouclions, machine â lave ¦¦ les bouteilles, machine à embouteiller, machines à cacheter et à boucher les bouteilles, etc., etc., excepté le " beer racket “.Machineries à Saint Jérôme, consistant en : Chaudière et machine à vapeur, machine â carbonate, machine à embouteiller, filtre et accessoires â embouteiller, etc.Le stock, fournitures et matériel consistent en : lo.Voiturre pesante, express doubles et simples, traîneaux â bière doubles et simples, voitures légères, traîneaux pesants, tombereau, harnais, licou de chaînes, couvertures, out’ls de sellerie, robes en fourrure ; 2o Barriques, ba ils, demi-baril-, soupapes à barils avec accouplements, etc.3o.Ameublement de bureau, consistant en machine clavigraphp, pupitres, tables, chaise», etc., etc.•4o.Liqueurs douces, telles que cidre, ginger ale, soda, etc-, telles qu’existant â la date de la vento.Le tout tel que décrit en détail dans l’inven-j taire et estimé prépaie par “The American Appraisal Company ”, de Milwaukee, Vi iseou-sin, E-U.d’Amérique.Dettes de livres, d’après liste et telles qu’existant au moment de la vente.Un inventaire de tout ce qui est offert en vente peut être vu et examiné au bureau d’un des liquidateurs, chambres 025 et 020, édifice Coristine, à Montréal, jusqu’au jour de la vente, et le jour de la vente au bureau de ladite compagnie en liquidation â Sainte-Thérèse de Blainville, et la propriété elle-même à Sainte-Thérèse de Blainville, dans ledit district.Tout acheteur devra verser entre les mains J’un des liquidateurs ou de F.-X.Prévost, shérif, encauteur, faisant la vente, dès sa première .mise, la somme de §10,000 comptant ou par I chèque accepté payable à l’ordre de Douglass à Company Limited, en liquidation, avant que sa mise soit acceptée.La Oalance du prix d’achat devra être payée dans les cinq jours qui suivront la vente entre les mains d’un des liquidateurs, et après tel paiement, l’acquéreur sera mis en possession de la propriété.S’il advenait que l’acheteur ne paierait pas la balauce du prix d’achat dans les cinq jours tel que ci.haut mentionné, la propriété devra être remise en vente par encan public aux risques et aux dépens de l'acheteur qui aura fait défaut.Pour autres particularités et informations, s’adresser à AMI-IDÉE LAMARCHE, HER B EUT-J.WEB B, Liquidateurs conjoints, Edifice Coristine, chambre G25 F.-X.PRÉVOST, shérif Encauteur Daté à Montréal lo 14 juillet 1909 Il est fait polir guérir Avec quoi guérir le catarrhe, l’asthme et les troubles de la gorge?Un seul remède est efficace : le Catarrhozone.Des milliers de personnes l’emploient et s’en trouvent bien.Imite-z-les et vous serez guéris.En vente à lu pharmacie Gilbert, rue Saint-Georges, Saint-Jérôme.FAIBLESSE ET MAUX DE REINS CHEZ MADAME GUERTIN.FAIBLESSE ET DÉRANGEMENTS CHEZ MADAME J.MÉTIVIER.Guéris par les F»IL-UL-1E:S ROUO la Compagnie Chimique Franco-Américaine.de “ Sans les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine, je serais aujourd’hui dans la tombe.Après avoir subi successivement trois accidents suivis de fortes hémorragies, je fus atteinte de la jaunisse.Pendant trois mois je fus très souffrante, entre la vie et la mort, condamnée par les médecins qui me soignaient.Je relevai cependant, mais, malgré les bons toniques de toutes sortes, je ne pouvais reprendre mes forces.Au contraire, il me semblait que chaque jour je faiblissais.J’endurais de terribles douleurs dans les reins qui ne me laissaient aucun repos ni le jour, ni la nuit.Je perdais l’espoir de revenir à la sauté et le sacrifice de nia vie était presque fait.Un jour, comme je lisais dans les journaux tout le bien que font les Pilules Rouges et toutes les guérisons qu'elles opèrent, je résolus d’essayer ce dernier remède.Aussitôt je m’en procurai quelques boites et cet essai fut couronné d'un grand succès.Je ne pouvais croire à un tel triomphe, moi qui avais pris tant de choses sans aucun résultat.Et pourtant, c’était bien vrai, je revenais à la vie.Huit boîtes seulement de ces bonnes Pilules Rouges m’apportèrent, non pas un soulagement, mais une guérison complète.Je n'ai jamais pris d’autres remèdes et cependant, depuis six ans, ma santé a toujours été très bonne.J’ai augmenté de quarante livres.” _ Madame JOS.METIVIER, 681 rue Wolfe, Montréal." Etant allée à ls campagne pour me rétablir mrrr,n, _ -_ W\.uV-.vH Madame J.METIVIER, CS1 rue Wolfe, Montréal.tés qu'elle a bien des fois pour traverser les périodes plus ou moins critiques de son existence n’ont sou-•eiit d’autres sources que l’anémie.Le premier i soit procurer Compagnie Chimique .x « i ¦ ; - ijuv.i rtuti.iR., premie apres la naissance ci un de mes enfants, je fus obli- i soin d'une femme qui n’est pas bien portante qu gée de prendre le lit à cause d’un refroidissement, souffre ou qui est affaiblie, soit par la maladie’ soi et je suis restee plusieurs semaines sous les soins de j par toute autre cause, doit donc être de se procure deux médecins.Ma maladie était grave, car tous I les Pilules Rouges de la Compagnie Chimiaue les remedes que l’on m administra restèrent sans Franco-Américaine qui guérissent chaque jour tant résultat.Je sentais du mal dans tous les membres de femmes, de jeunes filles, de jeunes mères de et j’étais d’une grande faiblesse femmes âgées atteintes de différentes maladies qu’au- Ma mere, qui avait employé les Pilules Rouges cun antre remède ne parvient à guérir avec un grand succès, me décida d’en faire l’essai.Femmes âgées, jeunes mères et jeunes filles pre-Je mis donc tous mes remèdes de cote et je common-1 nez donc les Pilules Rouges de la Compagnie ’ Chi- cai le traitement des Pilules Rouges accompagnées Imique Franco-Américaine.Quelques boîtes sulfide purgatifs, car je souffrais aussi d’une constipa- j ront pour refaire votre santé,"vous rendre vos for -ion opiniâtre.Des les premières boîtes j’-éprou- ces perdues, et rétablir complètement votre orea vais beaucoup de soulagement, je pus me lever,.! nisme délabré, débilité, anémié ou même épuisé marcher et sortir.Au bout de quelques mois j’étais | Seulement, n’acceptez pas le premier médicament parfaitement guérie de tous mes maux et même de venu, car beaucoup de pharmaciens sans scrupules la constipation qui me rendait auparavant dyspepti- sont payés par des fabricants peu délicats chaque 1 fé., , .fois qu’i s parviennent à remplacer les Pilules Rnn Depuis, je n ai jamais été malade, je sms forte, I ges de la Compagnie Chimique l taiico-Américaine ai un bon appétit et ma digestion se fait bien, par un de leurs produits ' Cette transformation, je la dois aux Pilules Rouges Exigez donc les Pilules Rouges qui portent sur et je sens que c est un devoir pour moi de le faire j leur étiquette le nom de la Compagnie Chimique i Franco-Américaine et qui sont en vente dans toutes : les bonnes pharmacies.connaître.Madame A.GUERTIN, 59 rue C adieux, Montréal, j Tous les maux, toutes les souffrances, toutes les maladies que la femme a si souvent à supporter, les maux de tête, les maux de cceur, les migraines, les les névralgies, les vertiges, les suffocations, les palpitations, les étouffements, les pâles couleurs, les nervosités, les moments de tristesse, de mélancolie, de découragement, de faiblesse ; toutes les difficul- Psc-aimilé d’uno boit© de Pilules Rouges.m."'0c£s ' JmmaaSr , jlV__ Pntx 50 Ce ivrr, 5/r Bo* rez $ 250 Jlz ' cp«.ez pas non plus de ces Pilules dites • ’pilules rouges” que des colporteurs et colporteuses passant par les maisons, allant de porte en porte’ vous offrent.Ces gens sont des imposteurs, et nos produits ne sont jamais vendus de cette manière Si votre marchand n’a pas les Pilules Rouges’de la Compagnie Chimique Franco Américaine envoyez-no us 50c pour une boite ou 82.50 pour six Dûtes, ayant bien soin de faire enregistrer votre ettre contenant de l’argent, et vous recevrez par le retour de la malle, les véritables Pilules Rouges CONSULTATIONS GRATUITES.—Adressez-\ 011s par lettres ou personnellement au No 27.1 rue Saint-Denis, Montréal, si vous désirez avoir des conseils au sujet de votre santé.Les Médecins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine vous donneront, tout à fait gratuitement, les informations nécessaires pour Pt-mjilol des Pilules Rouges et vous indiqueront aussi 1111 autre traitement si votre maladie le requiert.( COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO- AMERICAINE.274 rue Saint-Denis, Montréal.1 L’AVENIR DD NORD 10 .JUILLET U909 SAVON LE VOICI! Le savon qui vous épargne l’ouvrage, de l'argent et n’endommage pas les mains ou l’article.Le Sunlight Savon convertit l’esclavage du jour lavage en un plaisir.| Obtenez une barre de Sunlight aujourd’hui et essayez.Suivez les directions.5°5 F Pour Nettoyer tous les Métaux turamm rwjui a*« u- Le Dr.J.G.A.Gendreau 1 VITE, BIEN, ECONOMIQUEMENT, il n’y a que 99 Eîîct Magique Le Merveilleux Polisseur Français L’AXOLINE remplace avant geusement : l’Fau de Cuivre, les Pâtes, les Brillants.L’AXûLINE décrass instantanément les métaux les plus sales.L’AXOLJNE donne, sans fatigue, un brillant éclatant et durable.L’AXOLINE revient à bien meilleur marché que tous les prc dults inventés jusqu’à ce jour : Liquid.s, Pâtes, Bri lants.PAQUET D'ESSAI envoyé franco par la malle sur réception de 7O cents en argent ou en timbres et du coupon cl-ccn re.CH1RURCIEN- DENTI9TE Autrefois de la rue St-Laurent, est aujourd’hui au No.117 de la RUE ST-DENIS Com Dï U ur* nOVCIIXHTRU K S T 11K CI.TBI.MI-IIONa RHT 30 10 MONTH KAL, DU Quuiau : TOUS LES JOURS De O A.M.A 5 P.M eu iff* t n vit r;*#vpa#?TAffOV nnnio-FrlA/VÇ«/< , 23Z rue L m^inn.blontrenl Incli - 10 et s pour un paquet d'AXO* 1.1 N K !i udreus.tr à : Nom.Adresse Pince .Comité.Compagnie d’.mportation Anglo-Français o -n DISTRIBUTEURS GENERAUX.ni;5ni lî lie Lemoiiio, oui real.AGENTS DEMANDES dans (oui le Dominion - DEPISITAISÏES :- MM.Frothiushnm Üc Work M\ISONNKU\ IL J.K U nnrd.674 rue N'n- M ONT U E AI.nmn.Ltd .3*-5 rue St-Paul .The Joîm L.Cins.dy l’o .Limited, 311 rue St Paul .1.K.Pi rent.1 it>3 P.oul -t Lnurent T.TnÎDi't et Fils.1736 rue Stc-O t L •»* ne i *st ; Un.on H: rdv.are .723 rue Ste Catbex ne < » e t .Pharmacie .Lèves u •.666 Pub Lafontaine.tre-Pame .ST-CTI AULKjî .1.I’orti« r.l‘0 ri Cimt re.ST-IIKVP.i Alex 1 u ¦auclmmji.K.S'J n Notre-Puîné Oueft ST H V AUI N TH r.: V.iy"nr»î FiVros U U K BEC K Mou.tn, 74 rue \ JT.tr:*- Nouvelles de St.Jérôme — Il n été question, à notre conseil de ville, de faire construire des trottoirs en ciment dans le centre de la ville.Ce projet nous sourit, à condition que le conseil indemnise les propriétaires qui ont récemment renouvelé leur trottoir en bois, et accorde un délai d’au moins cinq ans aux contribuables pour payer les trottoirs en ciment qui seraient construits sur leur propriété.Nous croyons que de bons trottoirs en ciment peuvent être fabriqués cette année pour $1.50 la verge, alors que ceux qui ont déjà été faits dans notre ville ont coûté $2 50 et même $3.00 la verge.PERDU : — Un porte-monnaie contenant $14.00 Prière de le rapporter au bureau de L’avenir nu Noitn.— I.e Dr Emmanuel Fournier et Mme Fournier doivent pnrtir prochainement pour faire le tour du golfe Saint-Laurent.— Vendredi dernier, dans l’après-midi, le feu s est déclaré dans l’écurie de M.Wilfrid Etbier dans ïe bus de la ville.L’alarme fut donnée trop tard pour que l’on puisse sauver l’écurie d’une destruction presque complète.Il n’y a pas d’assurances.— Le Dr E.-P.Vanier e été élu président de la commission scolaire de la ville.— Dimanche prochain, la première messo sera dite a Kh .w bridge, à l’endroit où l’on est a construire une chapelle.Cette messe aura lieu à 10 heures.Dans l’après-midi, à 21 heures, on bénira la première pierre de la chapelle en construction.M — Melle C Moneel, J.-A.Théberge.de Montréal, est chez — Le concours de charité bat son plein dan la salle du marché depuis lundi soir.Nous regrettons de dire, toutefois, citoyens de .Saint-Jérôme ne se que les — Mme Archer et Montréal, étaient chez, la semaine dernière.M.Léon Carneau de j goût et discernement.Melle Berthe Prévost, — M.Léopold Globenskv est le représentant à Saint-Jérôme fie plusieurs compagnies d'assurances sur la vie et contre le feu.M.Globens-ky est aussi agent d’immeubles.Bureau : 1 1 0 rue Libelle.— La fête des Artisans de Montréal et d Maisonneuve a eu lieu en notre ville dimanche ] dernier.Nos visiteurs, au nombre de 400 environ, sont arrivés par le Canadien Nord à 11 heures.Les Artisans de Saint-Jéi6:ne allèrent à leur rencontre bannière en tête.Us les accompagnèrent en procession jusqu’à l’église ou une messe solennelle fut chantée.1 .a fanfare de Maisonneuve accompagnait les excursionnistes.Notre chœur exécuta bault et M.le curé de la Durantaye prononça un éloquent sermon sur la Sainte Famille.Après la misse, un dîner fut servi sur la véranda de l’hôtel Beaulieu aux dignitaires des différentes succursales des Artisans de Montréal.Ce dîner fut présidé par -M.S.Thibau-deau, marchand, président île la succursale de Saint-Jéiôme et M.J.-R Rolland, ancien président.Dans l'après-midi on se réunit dans !c bocage Dupras, où des discours furent prononcés par M.8.Thibaudcau, M.Desaulniers, président général, Ledger Gravel, premier vice-président, l’abbé Mursolais.vicaire à Saint-Jérôme et chapelain de notre succursale ries Artisans, J -A.Lab.Ilv, avocat rie Montréal, et M.Archambault, un des directeurs de la société.A 7 heures rlu soir, les excursionnistes repartirent pour Montréal.M.Surveyor fut présenté à l’auditoire par M.de Martigny, et, sa causerie terminée, M.Jean Prévost lui adressa, au nom de tous, quelques mots de remerciements.L'orchestre fit entendre de très jolis morceaux et l’entrain ne cessa de régner un seul instant dans la salle.Chaque soir une attraction différente est au programme.Ainsi, ineicredi, une partie do Euchre a été organisée et mardi M.Savard j remporta son succès habituel dans ses chansons comique Ce soir, MM.Henri Rolland et Riand, gracieusement aidés par Melle Drouin, joueront une courte comédie et samedi l’orchestre exécutera un programme choisi.— Les personnes voulant ceuillir des fruits dans le domaine Parent, devront s’adresser, pour avoir des permis chez M.Wilfrid Léveillé a messe de D’Archarn- S rmi Ste-Julie près du domaine, qui, avec M.P.Cliarette ont acheté toute la reunite sans re- — Dus cartes postales d'un sont en vente à la librairie Pn cents on a la série complète de?soit 23 tableaux.nouveau genre vost.Pour 10 \ ues '.h* la ville, — Voulez-vous mettre pre, et poser de nouvel h1 ot re h ir im*nt protapisse ries a 1 arrivée de )a bel le saison, a b /.a La Librairie Saint-•îérôtiV, près du man lié ut à côte «les bureaux ciu notaire Parent, Saint-.1 *t6uh', vous trouverez ce qu’il vous faut, car on vient, de recevoir des tapisseries pour tous les «j'-uts et de tous les prix, et à meilleur marché qu’ailleurs.On y fait le gros et le detail.A VENDUK : —¦ boîte et accès*oires.excellent état.S'adresser à la librairie Prévost.Un cornet à piston, avec Instrument neuf et en — M.ot Mme J.-H.Holland sont allés faire un voyage sur le Saguenay.de U J.-E.Parent, gaud, est chez le Chrétiennes sont — Melle Mongenai Dr Eugène Fournier.— Ix?.*» frères des Ecoles revenus de leur retraite.Il n’y a aucun changement dans le personnel de notre collège, cette année.— Que le public de Saint- Jerftine et le public voyageur lumnrquent bien que T Hôtel Bellevue tenu par M.LAPOINTE eat très recoin* maiidable sous tous les rapports.Site enchanteur vis-à-vis de la rivière du Nord ; 11S et 120, rue La belle.Tahle uxuullente, chambres 8pacieuses;écuries fort bien aménagées.Un omnibus est a la dis* position des voyageur» à 1 arrivée et au départ de tous les t rains TENEZ VOS ENFANTS EN BONNE SANTE DURANT LFS CHALEURS NAISSANCE Mme Alphonse Boivin, do Sainte-Adèle, a donné le jour à un garçon Parrain et marraine M, et Mme Iamaél Paré, do Parc Laval.Vous avez des indigestions Et vous concluez do là que votre estomac est eu défaut.C’est cela, mais il y a une autre cause qui empêche l'estomac de faire son travail.Cette cause vient des net fs.Le Kerrozone a guéri des milliers de personnes qui souffraient d’indigestion, fl nourrit les nerfs et guérit les troubles de l’estomac.Pour la digestion et Essayez-le.En vente à la Pharmacie Gilbert, rue .Saint-Georges, Saint-Jérôme.sont pas encore j pOUr douner de l’appétit, rendus en assez grand nombre à ce concours organisé au bénéfice de l’œuvre des 88.Grises.1 lier soir a été la soirée de gala : prés de 300 personnes étaient présentes.Il devrait y eu avoir autant tous lis soirs et nous espérons que ce soir et demain ceux et celles qui n’ont pas encore contribué au succès de ce concours de charité se feront un devoir de le faire.D’autant plus que l’on trouve dans la salle du marché de très agréables occasions de s’amuser.Hier soir, M.Edouard Surveyer, avocat distingué de Montréal, faisait, sur l’invitation de M.Camille de Martigny, avocat de notre ville, une fort amusante causerie sur les chansons de Montmartre.Avec beaucoup d’esprit, M.Surveyer commenta et dit quelques-unes des spiii-tut-IIes chansons de Paris choisies par lui avec Avec ces pilules jamais de grippe Elles guérissent ies maux de tête, la constipation, aident la digestion, rendent la peau claire, et produisent un mieux en une seule nuit.Voilà comment les pilules du Dr Hamilton agissent.Les Pilules du Dr Hamilton n’ont pas d’égales.Essayez-les.En vente à la pharmacie Gilbert, rue Suint-Georges, Saint-Jérôme.A VIS PUBLIC est par le présent donné que LES TEK11KSet HERITAGES hous mentionnés ont aux jeunes enfants.Le choléra infantum, la diarrhée, la dysseulerio ot les maux d’estomac sont d’une fréquence alarmante a cette époque et trop souvent la vie d’un d’un petit être est fauchée en quelques heures.La mire qui garde à la maison des Tablettes Baby’s Own peut dormir en paix.En faisant usage de temps en temps de ces Tablettes, on piéviendrn les maux d’estomac et d’intestins ou si la maladie se déclare soudainement les enfants la traverseront heureusement Mme Geo.Howell, Sandy Beach, Que., déclare : •• Mon bébé souffrait do coliquo-, de vomissements et de diarrhée, mais après lui avoii fait prendre des Tablettes Baby’s Own la maladie disparut.’’ Vendues par les marchands do remèdes ou j ar la poste à 25 cents la boîte de 1a Dr Williams’ Mtdicine C;;., lira Ont.Le spécifique par excellence des AFFECTIONS de la GORGE, des BRONCHES et des POUMONS.25 ans de succès constants dans le traitement do la TOUX, du RHUME, do la BRONCHITE, do L’ENROUEMENT.Détruit les germes do la consomption lorsqu'il est pris au début.Agit promptement et sûrement.Convient aux jonnes enfants comme aux adultes.4 m EN VENTE CHEZ TOUS LES MARCHANDS 25c.LA BOUTEILLE.Monsieur Comtois était malade depuis un an et son état de santé allait toujours de mal en pis.Deux ou trois médecins l’avaient traité sans amener de soulagement à toutes ses douleurs qui devenaient de plus en plus atroces.Il souffrait de mauvaises digestions et du véritable martyre qui s'en suit.Tout ceia, il va sans dire, était préjudiciable aux travaux ordinaires de sa vie.Il en était rendu à ! ne plus être capable de travailler et il ne pouvait i demeurer dans cette condition, puisque les traitements des médecins consultés déjà ne lui faisaient pas de bien.Il voulut chercher ailleurs les moyens d'enrayer le mal.II décida d'aller consulter les Médecins de la Compagnie Médicale Moro.Tous les conseils qu'il reçut, il les mit fidèlement en pratique, il prit les Pilules Moro régulièrement et ne retarda pas à constater que son état s'améliorait.Monsieur Comtois est maintenant fier de sa guérison, il a repris activement et avec joie son travail et il vent que tous ses amis sachent de lui ce qu’il doit aux Pilules Moro et aux conseils des Médecins de la Compagnie Médicale Moro.Aussi, a-t-il donné, avec autant de plaisir que de reconnaissance, l'attestation suivante de sa complète guérison.Voici ce qu’il nous dit : “ Je vous écris ces quelques mots afin de vous faire connaître ce que les Pilules Moro ont fait pour moi.Lorsque je me suis présenté aux bureaux de la Compagnie Médicale Moro, Il y avait déjà un an que j'étais malade.Je m'étais adressé à plusieurs médecins, mais sans succès.J’ai pris les Pilules Moro, j’ai bien suivi les conseils des Médecins de la Compagnie Médicale Moro et je n’ai pas tardé ainsi à me guérir tout à fait.A présent, je me porte aussi bien que n’importe quel jeune homme.Je dois donc la sauté aux Pilules Moro que je recommande à tous ceux qui souffrent comme moi, ” STANISLAS COMTOIS, Saint-Edmond, Co.Berthier, Qué.Fac-Similé d'une boite de Pilules Moro.i M 'A .kE Jb- - H Q j t V »•,'!•••• !« , R.-G.Sare.Gérant f* xT.'r''ÿ % Vins et Liqueurs.César Collin.Léo Rémv.Jean an Ramar, COGNAC t> .Jean baberr Hamel Gentibert, Cousin frères.Sonac & Cie, Jea Lex eiLier, J.-G.Monette à Cie, Hennessey, MarteL' WHISKY Gooderham and Wort, Club Rye Whiskey, Seagram Rye Whiskey* LIQUEURS El NES Benedictine, Creme de menthe Cacao, Curacao, Maraschino Kirsch Aummely Anisette, Grenadine.etc.Rhum St.Georges, Black Joe Scotch John Dewar.Uussher, McArthur.Mountain Dew, Old Mellow Barton & Guestier, Sau erne, ete.\ m Claret Hotel du Nord h otel i/ / cto r i a C.BON ENFANT, Prop.Offre tout le confort moderne »ux vov»g-ar-.Table de 1er* clwee.Vin-.Lqueur- et Cigvre* ôe choix — Té.B- 74.ST -JEL1 ’ME.?.Q ’-"-CHHï santal CEPSttus M1DY 3.L.patenaude, prop.Liqueur- *t cigare* de choix.Repx.bien pré- 1 p»ré« et bien servi,.— Grandes -aile, d’échxn-f.m» tour ctiæmiwf.yqr-nrv — t^ voiture ae i bétel *e rend au départ et a l'arrivée de tou» ie» trainv Rue, IVre-i> et Ste-Année SAINT-JEKO.MK I>rl:-A.DA/GXA u77r Prie de HOTEL BEAULIEU Eg>- Lf jdxvs grand hôtel de Ui ville.Grande rénivdah, ï.< organisé pour Umquets.Tel.Bell 37,-R p.la gare.SAINT-JEROME MEDECIN VETERINAIRE léL Bell 59 15916,1 n e ^George, SAINT-JEROME 1 pr^riélaiV.h A t EN 11, DU NOR D eit publié à Saiut-; Jérôme, Y.U par J E.Prévit fiU éditeur 6246 ^954