L'Avenir du Nord, 15 mai 1914, vendredi 15 mai 1914

Dix-huitième année — No.20 Journal hebdomadaire -— Deux sous le numéro Vendredi, 15 mai 2914 y ORGANE LIBERAL m DISTRICT otTERREBONNE.M ,IX men DI L'AVENIR EST OAKS U PEUPLE mIeA* / rtOUJ VTRRONJ PRO^RtRER UQ MLJ Pu ST QMJAAKT QCs- 5KL3-0 Abonnement : [Canada].“ “ [Etats-Unis].Strictement payable d’avance.$1.00 1.50 $ Jules-Edouard Prévost, Directeur ADMINISTRATION : SATNT-JEROME (TERREBONNE) ^ Annonces: 1^ c.la ligne agate, par insertion.Annonces légales : 10 c.la ligne nonpareil, 1ère lS i inert ion ; Gc.la ligne, insertions subséquentes.I LA POLITIQUE Pendant la campagne de 1911, tous les orateurs et tous les journaux conservateurs déclaraient à l’envi que la réciprocité, si elle élait adoptée, arrêterait la prospérité canadienne, ruinerait nos industries canadiennes, détruirait nos chemins de fer, créerait une terrible dépression financière et causerait un chômage général dans tout le Dominion.“ Votez contre les libéraux et contre la réciprocité, sauvez le Canada, conservez et augmentez la prospérité canadienne ".Tel fut le cri de guerre des conservateurs.Les libéraux furent battus.Que s'est-il passé depuis cette défaite et depuis que le gouvernement Borden a pris les rênes du pouvoir ?Aujourd’hui le Canada passe par la plus noire période de dépression financière qu’il ait connue depuis bien dis années.Un grand nombre d’établissements industriels sont fermés; d’autres ont réduit leur production, les recettes des chemins de fer diminuent.Nos ville» regorgent de sans-travail.11 y a quelque.» jours, à Toronto, des centaines d’hommes assiégeaient un bureau qui avait annoncé une place vacante dans son personnel.Le 15 avril, it Hamilton, Ont., 400 hommes paradaient dans les rues demandant du travail pour vivre.Le 20 avril, à Montréal, 2,000 sans- r.ivi.il assiégeaient l’hôtel de ville, suppliant les autorités civiques de leur trouver de l’emploi.Quelques jours plus tard 200 autres se réunissaient devant la résidence d’un échevin de Montréal et lui demandaient son intercession.La semaine dernière, dans une interview, le président du Conseil du travail de Montréal, M.J.-T.Foster, se montrait fort pessimiste au sujet des conditions qui régnent dans cette ville et disait que les hommes cherchaient du travail sans pouvoir en trouver.M.James Usher, de l’Union des charpentiers et des menuisiers d’Ottawa, déclarait à Y Ottawa Citizen, la semaine dernière que l’industrie n’avait jamais été aussi languissante dans cette ville depuis vingt-six ans.Des rapports semblables nous viennent d’autres villes du Canada.En parlant de la situation, la Gazette ila Travail, la publication officielle du ministère du travail, admet dans son nuiné-ro de mars, qu’il y a un grand nombre de gens sans emploi dans la plupart des grandes villes.Les ministres de M.Borden et leurs journaux expliquent la situation de diverses façons.L’hon.M.White parle en ternies grandiloquents du petits canadiens" ont tourné contre eux.1a vérité, et l’on peut le constater facilement, c’est que le Transcontinental ouvre à la colonisation un territoire immense, riche en terre arable, en bois de toutes sortes et en minéraux.Dans le dernier numéro du Journal.of the Canadian flankers’s Association.M.Grant .Bilfour donne uue description très intéressante et très intructive du territoire dans Québec et dans l'est de i'Ontario, qui a été ouvert par le Transcontinental.Ije Journal loue cet arti cle comme une description qui a de la valeur de cjtte superficie nord-est que commande le Transcontinental national.Ses ressources en agriculture, en bois, mines et pêcheries sont, au dire de M.Balfour, immenses, mais une nouvelle région est ouverte pour des millions d'habitants avec tous les intérêts qui appartiennent à des êtres humains, intérêts économiques, poli tiques et religieux.Résumant son investigation dn caractère do la contrée et se» possibilités de développement, M.Graut Balfour dit : •> Traversant une riche région argileuse du nord-est de l’Ontario, et desservant seul une vaste superficie contenant de» ressources probables mais inconnues, le chemin de fer Transcontinental est destiné à rendre de* services signalé» au Canada.Non seulement, il met à portée des richesses matérielles latentes, mai», passant par une latitude très au nord, il rac-conrcit le tran»port du trafic des provinces du blé, de l’ouest à l’est, et il réunit les parties les plus éloignées du Dominion dans une forte uni- PROFiTABLES A LA fflERE EJ A L9ENFANT sorti Ses PILULES ROUGES Cette grande spécialité pour les maladies des femmes.U ne faut pas s’étonner si beaucoup de jeunes femmes se plaignent de faiblesse et de débilité Nous avons coutume de nous glorifier des belles familles qu’élèvent nos mères canadiennes et du grand nombre d’enfants qu’on compte dans chaque foyer; mais il ne faut pas oublier que les maladies répétées agissent gravement sur la constitution de ces jeunes mères.Avec chaque nouvel enfant c’est une série d’épreuves qui épuisent la constitution, une déperdition de sang qu’il faut reconquérir, si l’on veut éviter l’anémie.II faut! remplacer le sang parti et il faut aussi remettre en état le système nerveux ébranlé.Naturellement, dans les familles très riches où il y a beaucoup de serviteurs, la maman peut se reposer et reprendre ses forces, calmer ses nerfs et récupérer le sang perdu.Mais dans les logis d'ouvriers, ou même de gens simplement aisés, il faut que la mère, aussitôt relevée, se remette à l’ouvrage au risque de l’anémie, de la métrite.Pour se protéger contre les conséquences pernicieuses de la fatigue après de nombreuses maladies, il faut aider la reconstitution des tissus faciliter et activer la circulation du sang dont la pureté, la richesse et l’abondance peuvent seules remettre les organes en bon état.Les Pilules Rouges sont le remède par excellence à cette fin ; elles enrichissent le sang, don nent de la vie, de la souplesse dans i’organisme Leur action sur le sang et sur les nerfs dissipe les malaises, écarte les faiblesses et est aussi profitable à la mère qu’à l’enfant.Compagnie Chimique Franco-Américaine, 374 me Saint-Denis, Montréal.Messieurs, A la suite de maladies répétées et toujours diffi.ciles, je me suis trouvée si anémiée que je ne -• - B, savais réellement pas ce que i'allais devenir- __ -, , , .J’étais absolument impuissante et incapable d'au- i es médecins'^ n'1 èche de la prairie, et menaçaient de s attaquer aux dépendances de la maison habitée par M.S.Magnant, mais le travail des pompiers a houteusement évité un sérieux incendie.— Voici le temps où plusieurs propriétaires vont penser à renouveler leur trottoir en ciment.II est Isju que le public sache que M.Edouard Drouin entrepiend ces travaux et est en mesure de les exécuter à la perfection et à un prix très raisonnable : $1 50 la verge carrée.Travaux exécutés avec so'n ot rapidement.Elouaid Drouin 114 Saint-Georges Saint-Jérôme • Téléphoné No.101 — Mercredi, vers midi, un commencement d’incendie se déclarait dans la chaufferie de I ancienne manufacture Guénette, appartenant aujourd'hui à M.J.Therrien, La prompte intervention des pompiers a certainement emfêehé un désastre.Les domina-g-s sont évalués à $200.seulement et sont cou-ver's par des assurances.M.J.Therrien nous a dit qu’il a été agréablement surpris de l'efficacité du travail des pompiers jérômiens et de leur promptitude à lépondro à l’appel.— Jeudi soir, a eu lieu, en la salle du marché, la représentation au bénéfice du centenaire Cartier, que nous anuoncious la semaine dor-ibère.Un auditoire assez nombreux, où l’on remarquait la plupart d's notabilités de la ville, a été fort intéressé par Ie9 artistes qui ont eu un grand succès.Dans les entr’actes il y eut du chant par MM.Du Buisson et Rhonavant.M.C.-E Marchand accompagnait au piano.Malgré cela, les entr’actes parurent long), ce qui aurait peut-être été évité si Ton eût eu un peu de musique instrumentale.Nous sommes persuadés que si Ton avait invité l’orchestre jeiômieri à participer activement à cette fête il se serait fait un plai-ir exttême d’accepter, et rien alors n’aurait manqué à cette soirée déjà fort agréable, en somme.— Lundi dernier, l’épouse de M.Ainédée Sicotte a donné naissance à une fille, qui fut baptisée le même jour, et riçut les noms de Marie-Orise-Lucienne.Parrain et marraine : M.Paul Charitonncau et Mlle Orise Pilon.— Le tirage du $5 00 en or, auquel donnait droit tout billet d’entrée, a eu lieu au cours de la veillée.L'heureux gagnant a été noire vieii ami, M.William Scott, maître de poste.— Le club de ba‘e-ball u Le Jérôiniene s’est réorganisé cette année et jouera sa première pai tie de la saison dimanche prochain, lorsqu’il rencontrera le » Bonaparte ", de Montréal.• Ix>s principaux joueurs de Tau dernier figureront encore, celte année, dans l’équipe du » Jérômien " ; cela nous promet de très intéressante» parties pour les dimanches à venir.M.A.A’a my sera le lanceur (pitcher) du " Jérômien " ; et M.Conrad Desjardins en aéra le receveur (catcher).| VACHES à lait à vendre.S'adresser au bureau ou à la ferme du notaire Parent.Saint Jétôme.FIERI FACIAS DE TERRIS Cour Supérieure District de Terrebonne ) j J .AME MARIE Sainte Scholastique No.136 DORSINA DUQUETTE, Demanderesse ; vs JOSEPH TOUUAS, Defendeur et Joseph-Arlhur-Calixte Ethier ot Donat Irlande, avocats distrayants, savoir : Une terre située en la paroissse de Sainte-Scholastique, rang de la Côte des Anges, corn té des Doux-Montagnes, district de Terrebonne, connue et désignée aux plan et livre de ren voi officiels, sous les numéros soixante-treize (73), soixante quatorze (74).‘oixante-quinze (75), et soixante-seize (76) — avec les TâtLses y érigées.Pour être vendue à la porte de l’église paroissiale du village de .sainte S.holastique, dit district, le QUATRIÈME jour de JUIN prochain (1914), à ONZE heures de l’avant-midi.LAPOINTE it PREVOST, Bureau du shérif.Shérif Sainte-S.holastique, 28 avril 1914 LES PILULES MORO POUR LES HOMMES Facilitent la tâche des rognons, éloignent la visitasse.Ce que Ton appelle en somme la vieillesse, est) la difficulté de plus en plus grande qu’éprouve notre cellule constitutive à se régénérer et il n'est pas d’agent plus actif à cet empêchement que le mal de rognons, qui rend impuissant un des organes essentiels de notre chimie humaine.j Le rognon qui est un filtre préposé à la vitalité du sang, qui le débarrasse des éléments pro-J près à nuire à son activité et à sa puissance ra-i jeunissante et régénératrice, devient impropre à] aucun service lorsqu'il est infirme ou rnalade.Le résultat, nous le connaissons tous: ralcn-' tissement des mouvements, affaiblissement des: forces ou des facultés qui en dérivent; annihilation plus ou moins marquée du goût, de la vue ; chute et blanchissement des cheveux, fléchissement de la taille, durcissement des articulations, perte de l’appétit, des dents, de la mémoire; incontinence d’urine, désordres des voies respiratoires, du coeur.Voilà le tableau de ce qui nous attend une fois passé la cinquantaine, lorsque la maladie de rognons est déclarée.Mais sans qu’on puisse prétendre se soustraire impunément aux lois de la nature, il existe des moyens termes de diminuer ses duretés, de faire reculer la vieillesse dans sa marche envahissante.A cette fin, il n’est pas de meilleur remède que les Pilules Moro qui provoquent dans Terganis- M.H.CHARTRAND, 1911.TUB Saint-Denis, MOütrÉEl.me une réaction éminemment salutaire.Leur influence énergique et tonique donne de la vigueur ,, ., ., ., au sang, vivifie les cellules et particulièrement Jc meta‘s fait, soigner plusieurs fois par des facilite la tâche si utile du rognon et le remettent médecins dans lesquels j avais la plus grande cn confiance, mais je n en obtenais aucun soulage' En**voici un exemple: ™em’ Enfin, je me décidai à prendre des Pilule; Moro dans lesquelles je voyais tout le monde “Depuis deux ans, j'ai terriblement souffert avo|r confiance.Je me mis en traitement après de la dyspepsie et d’une maladie de rognons qui ^?lS.c,°n?» te les Médecins de la Compagnie m’avait presque complètement réduit à Timpuis- Medicale Moro, auxquels je confiai mon cas en sance.J’endurais de terribles souffrances dans le dctail et it la plu) Slinpla, la plu> Propre et la Molllouro teinture domestique que l'on puisse _ ____ -que que 1 .Acheter.11 no vous est nullement nécessaire de savoir Quels Sont les tissus qui entrent dams la confection de vos marchandises.Ainsi, Impossible do faire erreurs Demandez notre Carte Échantillon Gratuite, et notre Livret qui voua donne les Résultats obtenus, en Teignant sur d'*ut:es Couleurs.The Johnion-Hliliârilion Co„ Limited.Montreal DEMENAGEMENT Le Dr Gendreau, chirurgien-dentiste, autrefois du bas de la rue Saint-Laurent, a transporté ses bureaux au N °.535 de la rue Saint-Denis, en face du carré St-Louis, M ont real.— A VENDRE: Un piano Knabe, de seconde main.Prix très bas.S’adresser à J -E.Prévost, Saint-Jérô*ne.Affermage de forêts dans la province de Québec Le gouvernement de la province de Q jébec donne avis que, le 1 ! août et le 20 octobre, 1914, i! offrira à l'enchère publique de* permis de coupe de bois sur 8,000 milles carrés.Ce territoire comprend 1200 milles carrés daus les bassins des rivières Ottawa, llarricana et Bell, région de l’Abitibi ; 6,000 milles carrés au nord du lac Saint-Jean ; 350 milles carrés dans l'agence du lac Saint-Jean Est; et 242 milles carrés daus la division de la Mata-pédia.A la première date seront offerts de» permis aux conditions ordinaires sur environ 3000 milles carrés.Les concessions du 20 octobre, comprenant les bassins de trois grandes rivières, dans la région du lac Saint-Jean, où se trouvent d’importantes forces hydrauliques, seront sujettes à l’obligation de transformer le bois en pulpe ou en papier dans la province de Québec.Pour détails, prière de s'adresser au ministère dos terres et fotêts, Québec.Qjébec, 11 avril 1914.Ei.z Mivim.e Deciik.nk Sous-Ministre des terres et forêts.de la dette et la répartition des sommes prélevées pour payer les intérêts et le fonds d’amortissement annuels, basés sur le rôle, d’évaluation en vigueur lors de ladite répartition._ Le présent règlement n’aura force et effet qu’après avoir été approuvé en la manière prescrite par la loi par la majorité des personnes ayant le droit de voter dans pareil cas.il est résolu, sur proposition de M.Jos.Ouimet, appuyée par M.Pierre Desjardins, que la couvo.-ation des électeurs municipaux en asse-ji-b'ée publique aura lieu le quatrième jour de mai prochain, à dix heures de l’avant-midi, pour approuver ou désapprouver le règlement ci h iut mentionné, et de la tenue d’un poil à cet i ffet.Adopté.Ii est ré olu, -ur proposition de M.Jos Ouimet appuyée par M.Pierre Desjardins, que ledit règlement soit publié deux fois dans le journal TA venir nu Nord, suivant l’ait.675 du code municipal de la province de Québec.Terrebonne, 17 avril 1914 CLOVIS OUIMET, (Vraie copie) Maire.AIMÉ MASSON, Sec.-Très.Province de Québec Municipalité de la Paroisse de Terrebonne A.-C.ETHIER.Député :: Avocat C.R.S Al HT E-SC HOLASTIQUE .Suit les cours tirs districts de Terrebonne, Ottawa et Montréal.Ill , cHAPUT.1 ILS A CIE LIMITEE HONTREAl Dépositaires pour le Canada Remède infaillible contre rivrogqerie L’ivrognerie est un des fléaux les plus déplorables qui existent.Ce vice a pour conséquence la perte de la santé, l'avilissement du caractère, la ruine, le trouble dans les familles, l'affaiblissement de l’intelligence, etc.Parmi tons les remèdes qui sont employés contre Tabus de l’alcool, nous pouvons recommander fortement celui que vend M.William Scott, maître de poste à Saint-Jérôme.C’est un remède très facile à appliquer et peu coûteux.On peut s’adresser au presbytère de Saint-Jérôme si Ton désire des références sur l'efficacité de ce remède.Charbon!Charbon! M.J.D.- Fournelle est prêt à recevoir dès maintenant des commandes de charbon pour l’hiver prochain.Il représente â Saint-Jérôme et dans les paroisses environnantes la compagnie -The Hart & Adair Coni Co., ” qui vend le charbon Lackawanna Anthracite et Bituminus.N'attendez pas que le charbon soit rare et plus cher: empressez-vous de donner votre commande.— A VENDRE : » Villobois ", joli propriété sur le bord de la rivière do Nord.Site enchanteur entre Saint Jérôme et Saint-Canut.Prix raisonnable S’adresser au bureau de L’Avenir du Nord.Canada Province de Québec District de Tiriebonne No.145 COUR SUPERIEURE Dame MATHILDE GUYARD es-qualité, Demanderesse, LOUIS FRIEDMAN, autrefois cultivateur «le la paroisse de Saint- A iolphe de Howard, daus le district de Terrebonue et maintenant de lieux inconnus, Défendeur.Il est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.Ste Scholastique, 10 mars 1914.GRIGNON & FORTIER, Protonotairo C.S.M.Rivet.Glass Si Sullivan, Procureur du demandeur.Cour Supérieure ClarK’s .PnrK s .Beans ID, (Fèves au Lard Clark) REGLEMENT No.78 A une session mensuelle du consril municipal de la paroisse de Saint-Louis de Terrebonne, tenue le dix-septième jour d’avril dix-neuf cent quatorz-, d’après »ou ajournement du I sixième jour d’avril 1914, aux lieu et heure ordinaire des séances, conformément aux dispositions du code municipal de la province de Québec, à laquelle étaient présents : MM.Clovis Ouimet, maire ; Joseph Paquette, Joseph Ouimet, Aquila Forget, Ferdinand Gagnon, Pierre Desjardins, conseillers; formant le quorum J'icelui ; le procès verbal de la dernière séance est lu et appt ou vé.Avis a été donné au conseilller Victor Desjardins de la convocation dudit conseil.Il est ordonné et statué par règlement du conseil, savoir : Vu que la municipalité de la paroisse de Saint-Louis de Terrebonne est endettée envers le conseil du comté de Terrebonne pour payer les frais du procès-verbal du pont Pincourt, homologué le 24 février 1914 ($84 4 42) et autres dépenses concernant le conseil local, telles quo la pension de Dame Jos.Paquette à l'asile Saint-Jean de Dieu, et dépenses d’entretien de ch mius ; * II est résolu, sur proposition de M Jos.Oui-ra-t appuyé par M.Pierre De-jardin», qu’une somme d’environ mille piastres ($1,000 00) soit o npruntée afin d’effectuer le paiemtnt de ces d flé ont.s dittes que ladite municipalité do:t, Aux constructeurs, aux ouvriers et aux per-en S) conformant à l'art.495 du code m nici- sonnes désireuses de se bâtir quelque construe pal de la province de Québec, dan» paieil cas.j lion, que l’ancien théâtre de vues animées, situé Il est de plus statué et ordonné qu’il soit|rl"* libelle et appartenant autrefois à M imposé sur tous les bieuds fonds im osables de.Drouin, est eu vente pour le bois, la municipalité de la paroisse de Saint- Louis! Prière de s'adresser à la pharmacie Fournier, d Terrebonne une taxe annuelle spéciale de 31 J par cent piastrts, (égale à $1,047 68) an-j — Un clavigrapha » Smith Premier m, avec nu Ile, u 'i anto pour pay, r 1 intérêt ehaq- e table, est à vendre à bon marché, année et a i moins 2 % en sus de l’iméièt com-1 S’adresser à la librairie Prévost, Saint-Jérôme fonds d’amortissunent jusqu’à l'extinction I me.Première qualité de fève* qu’une parfaite cuisson conserve entières, farineuses et très nourrissantes.Auaiionnérs de Saocca cWtocusea.Elles sont aans égales.x W.Clark.Ltd .Montreal Maladies de saison q Les temps humides et froids, les brusques changements de température sont une cause générale de Maux