L'Avenir du Nord, 15 janvier 1932, vendredi 15 janvier 1932

>:év- 1897-1932 SEUL JOURNAL ou DISTRICT deTERREBON NE EXISTANT DEPUIS PLUS DE TRENTE-CINQ ANS.1897-1932 •CE MOT DE L’AVENIR EST DANS LE PEUPLE MEME; NOUS VERRONS PROSPERER LES FILS DU SAINT-LAURENT” (Benjamin Suite) CHENIER ABONNEMENT: $2.par année.Publié par la Cie de Publication de St-Jérôme Ltée.Directeur politique: Honorable JULES-ED.PREVOST.HENRI GARE AU, Président SAINT-JEROME, P.Q.Secrétaire de la Rédaction: ANDRE MAGNANT.T.ARTiT.T.V.T R EN TE- SIX I EM E ANNEE ; NUMERO 2.JOURNAL HEBDOMADAIRE — CINQ SOUS LE NUMERO.VENDREDI, 15 JANVIER 1932.L’UNIVERSITE DE MONTREAL La construction «le nouveaux et spacieux édifices pour l’université de Montréal, coûtera la somme de huit millions.(Irâcc aux octrois généreux du gou-\eriiemont de Québec et à un emprunt «lue lui facilitera la commission si» laire catholique de Montrent, l’université, après des craintes et des hésitations, paraît assurée de trouver les fonds «pli lui sont nécessaires.Mais ce n'est pas tout de construire, il faut voir aussi à ec que des revenus annuels suffisants permettent à cette grande institution de faire face à son budget.Or, l’université a besoin de 7 à 800,000 dollars par année pour se maintenir et se développer.En vue de lui assurer ee revenu annuel, on a pensé à prélever un léger impôt sur les propriétés des catholiques des diocèses de Montréal, «le Sherbrooke, de .Saint-Hyacinthe et «le Joliettc.Ce mode, sans être onéreux, pourrait stabiliser les ressources financières de l'université «le Montréal, c'en pourquoi il nous parait «ligne «l'approbation.Les Canadiens-français peuvent et doivent unir toutes leurs bonnes volontés pour appuyer, soutenir et «lève r l’oeuvre de l’université do Montréal.Cette oeuvre est une oeuvre nationale parce que toute le monde en pro-lite.Nous ne saurions trop réagir contre la croyance populaire, si répandue dans lu population rurale et même urbaine, «pie l’université ne profite qu’à ceux qui embrassent des professions libérales, c’est-à-dire aux médecins, aux avocats et aux notaires.C’est une erreur.De nos jours, ,e programme de l’université s’étend encore au génie civil, à l’architecture, à la chimie agricole, au commerce, à l’industrie, à la rnécani«juc_ appliquée, aux recherches scientifiques dans tous les ordres d’idées.Et puis, ne le sait-on pas, les élèves «le notre université viennent en grande partie de la campagne et de nos petites villes.En vérité-, la reconstruction de l’université de Montréal, de même que l’élargissement de son influence, le perfectionnement de son outillage, la supériorité de son corps professionnel, l’extension «le son programme et l'acroissement de son prestige s'imposent.à nous comme une oeuvre m«-tionale.Au point de vue canadien, nos universités occupent le premier rang parmi nos institutions.C’est dans nos universités «pie se forment nos législateurs, que s’instruisent ceux qui, st évident «pie plusieurs propriétaires souffrent de la crise actuelle et ont beaucoup «le peine à payer leurs taxes foncières, dans les délais légaux, ç’est-à-dire dnns les six mois qui suivent la date de l’avis do dépôt «lu rôle de perception.Dans ce cas, les propriétés sont offertes en vente par la municipalité ou le conseil de comté et adjugées au plus liant cnhcérisseur par l’officier légal chargé d’en disposer.La municipalité doit fnire cette vente dans un délai de trois ans.Si elle ne le fnit pas elle perd scs droits.Dans les municipalités rurales, plusieurs personnes ont exprimé l’avis que, à cause de la dépression actuelle, ce délai «le trais ans n’est pas assez long.Le premier ministre n jugé que cette demande des municipalités rurales est légitime et c’est pour se rendre à leur désir qu’il soumettra le projet «le loi dont nous parlons plus liant à l’approbation «le la législature.LES ELECTIONS MUNICIPALES DE MONTREAL Elles auront lieu le 4 avril prochain, mais on on parle déjà et beaucoup.La lutte pour la mairie agite les esprits et plusieurs candidatures se dessinent.M.Camilicn Houde ne sera probablement pas candidat.Il va manoeuvrer en vue de sc faire élire êchevin et de s’assurer une majorité au conseil municipal.Le juge Amédéc Monet a annoncé qu’il serait candidat à la mairie.A quel titre ?On ne le sait pas encore, mais il est pistonné par ie Star, l’organe favorable à M.Iloude.En attendant, M.le juge rend des jugements tout en étant candidat.Position aussi malcommode que fausse.L’honorablc Fernand Rinfret sera aussi, d’après une rumeur persistante, candidat au poste «le maire de Montréal.S’il se présente, il sera élu et la métropole aura pour premier magistrat un homme «l’une grande distinction, comme elle n’en n pus eu depuis longtemps.AIDE A L’ENFANCE ET AUX MERES PAUVRES L'honorable M.Areand, ministre du travail, vient de déposer sur la table «le l’Assemblée législative le 2e rapport de la Commission «les assurances sociales.Ce rapport traite de ti protection de l’enfance, «le l’aide aux mères nécessiteuses et «les oeuvres d’assistance.Nous reviendront sur eet important document.EN FRANCE Le gouvernement de Pierre Laval, formé il y a un an à peine, n’existe plus.Tous les membres du cabinet démissionnèrent après que Laval eut subi un échec dans scs efforts pour persuader des membres du parti radical, à accepter quelques postes dans son cabinet.Laval offrit le ministère des affaires étrangères à Edouard Hcrriot, hof du parti radical, mais ce dernier refusa ec poste ainsi que quatre autres que Laval offrait à «les radicaux.Lu crise ministérielle présente est survenue à la rentrée de la Chambre, «n même temps que l’arrestation de 2.SOO personnes au cours «l’une manifestation communiste aux portes de la Chambre.Ceux «les manifestants dont les papiers «l’identité n’étaient lias en règle, les étrangers dont le droit «le cité pouvait être mis en doute et les porteurs d’armes cnchccs ont été gur- i our collaborer avec la jeune génération à l’essor «le la personnalité nationalo de notre petit peuple.Et pour que demain soit fidèle aux espérances de l’un et anx besoins de l’autre, il n’est sans doute pas inutile que dans les milieux politiques, l’on cherche à oemprendre et à servir les idéaux et les résolutions de cette génération.‘‘Los idéalistes”, n déjà déclaré M.David, “sont ceux qui tiennent la balance entre l’esprit et la matière”.Nulle mieux que la jeunesse de l’heure ne comprend cette formule et no tente de l’incarner dans scs actes.Mais 'ces idéalistes sentent le besoin d’être appréciés et appuyés dans I.u s efforts.Le chef politique qui saura conquérir leur sympathie ajoutera à ses mérites un gage de succès.PENSEES Par-dessus toute chose, soyez bons; ln bonté est ce qui ressemble le plus à Dieu et ce qui désarme le plus les hommes.Lacordaire Pensons seulement à bien faire aujourd’hui; quand lé jour de demain sera arrivé, il s’appellera aussi aujourd’hui, et alors nons y penserons.Saint François de Salés i 54 115 L’AVENIR 00 NORjd, VENDREDI, 18 JANVIER 1983, =5= Le Coin de Celiber fr#H4W4t»W'W W » > L’ART DE SAVOIR MOURIR Les dernières paroles des grands grands hommes ont été recueillies avec un soin particulier L’histoire les a livrées à ln curiosité avide des lecteurs qui n’ont pas manqué d’y apporter toute l’attention possible.La légende ou l’enthousiasme y ™ peut-être mis un peu de poésie, et le mot de Cambronne h Wa'erloo est devenu poétique devant l’histoire.Quoiqu’il en soit, ces esprits supérieurs qui ont éclairé .leur siècle de leur génie, ont bien droit que l’histoire leur accorde une place, même sur leur lit de mort, chose commune pour tous les humains, ignorants ou savants.Et voilà que j’ai groupé, à l’aide de revues française, quelques-unes de- ces paroles qui durent, croyant qu’elles pourront intéresser tous les lecteurs.Goethe, le plus célèbre des poètes de l’Allemagne et l’auteur immortel de Faust, allait mourir.Peu de temps avant son agonie, il prononça à diverses reprises en regardant le pin Coud: “Donnez-moi de ln lumière.lumière ! De la lumière Victor Hugo, le prince de la poésie française, sur son lit.de mort, regarda scs amis qui l’entouraient, leur sourit un moment, puis élevant son doigt vers un coin de la chambre, dit ce vers: — Voici le conibailnnt du Jour et de la Nuit.Mistral, le poète provençal et auteur de Mireille, à ses derniers instants, regarda la fenêtre et dit doucement : — Il pleut.C’est bon pour les semailles.¦ Fontenclle dont l’esprit fut si fécond et les oeuvres littéraires si abondantes, avait cent ans quand la mort vint le voir.Quelqu’un lui demandait, quelques moments avant la fin.— Comment cela va-t-il 1 Et le spirituel vieillard de répondre: — Cela ue va pas.Ce'a s’en va.M.de Fonteuc.le, qui ne comptait eue des amis, avait, depuis de longues années, se.s dîners marqués, pour chaque jour de la semaine, dans un certain nombre de maisons, ce qui fil diro à Pirou, au passage de sou convoi funèbre sc dirigeant vers Snitit-Iîoch : —'Voilà la première fois que Fon-tenelle sort de chez, lui peur, ne pus aller dîner en ville.Dumarsais, célèbre g am;,milieu français, aurait prononcé à sa de» nière heure, ec qui semble un peu fort: — Je m’en vais oi je m'en vas; l’un et l’autre se dit ou se disent.Rabelais, le coquin d i seizième siècle, dont l’esprit de critique restera à jamais mémorable dan lu iitiérature française, même sous les folles imaginations de son oeuvre: Gargantua, et qui fut tour à tour bénédictin, médecin, professeur, cuvé, é • vain, aurait dit eu riant, et cela quelques minutes avant de faire le saut dans l’éternité: — Tirez le rideau, la farce ost joucc.Danton qni joua un rôle ÿi néfaste dans la Révolution Française, qui fit massacrer des centaines de nobles, dont l’éloquence faisait trembler tous .es députés à la Chambre, fût de décapité en 1794, par l’ordre de Robespierre.Ami do ce dernier d’abord, ils se brouillèrent par la, suite, et comme les loups se mangent, entre deux, Robespierre mena Danton à la guillotine.Quand on lui conseilla de fuir >a colère de Robespierre, il dit le mot célèbre: “Est-ce qu’on emporte la patrie à la semelle de ses souliers ?” Après avoir monté les degrés de l’échafaud, il dit au bourreau: “.Montre lu tête nu peuple, bourreau, elle en vaut bien- la peine !” Ainsi fût fait.Bailly, maire de Paris, après la prise de la Bastille pendant la Révolution Française, fut condamné à mort parce qu’il avait refusé de signer la déchéance de Louis XVI que le peuple venait de constituer prisonnier.Quand il fut au lieu du supplice, la guillotine qui depuis le matin fonctionnait, sc brisa Une heure durant, sous un froid excessif et 'égèroment vêtu, Bai ly attendait.“Tu trembles, Bailly ?” lui dit un des assistants.-le tremble de froid et non de peur, répondit-il.Mme du Barry, favorite de Louis XV, fut conduite à l’éclmfaud par ics révolutionnaires.Comme le bourreau s’apprêtait à faire sa sinistre besogne, elle lui dit avec un sourire: — Encore un instant, bourreau ! Ou assure que Mme de Monaco se mit tin rouge aux lèvres j>our monter à la potence.André Chénier, célèbre poète français, que la Révolution décapita à l'âge «le 32 ans, se frappait le front dans la clairette qui le conduisait au supplice, en disant: — J’avais pourtant quelque chose là ! Cbarette.le chef de la Vendée eu 1798, fût fusillé à Names par ce qu’il avait gardé au roi a’ors détrôné, toute la confiance tics vieux jours.Devant le peloton «l’exécution, il dit en montrant son coeur: — C’est ici qu’on frappe un brave !____ Voici tin trait pittoresque.La comtesse de la Buze détestait son mari huguenot.Elle se sépara de lui vers le trentaine, et à l'heure de la mort «lie embrassa h.religion catholique pour être assurée, affirmait-elle, de ne le rencontrer ni dans ce monde ni dans l'autre.Bcr.yer, le plus grand avocat d< France et un tics plus célèbres, sinon le meilleur île son siècle, était patriote à l’excès et portait un amour sans limites à l’Eglise.Sur son lit de mort, il disait: “Je tic crains ni ne désire la mort, nuis je sens que b maladie est un don du eiel.Ei'c rap proche les coeurs en nous rappro chant île Dieu”.rr.cux hncst CANADIAN geneva MELCHERS DISTILLERIES Limited, Montreal DISTILLATEURS DEPUIS 189C .- "tsiset&j' Luther, un moine de l’ordre des Augustins, so tourna contre l’Eglise Catholique en 1521, ne voulant pas se soumettre aux ordres du pape, et cela rprès un moment de révo.te.Derrière les grilles d'un ocuvent, une religieuse Catherine de Bora, influencée par Luther, rejeta l’habit de bure et devînt sa femme.Luther fonda alors le Protestantisme.On relate, et ln poésie y a peut-être contribué pour une large part, que tous deux causaient dans un jardin, quelques jours avant la mort du religieux rebelle, quand ce dernier murmura: Une étoile tombée ne remonte plus nu ciel.Cardan, un mathématicien de valeur, se prétendait doué d’une clairvoyance extraordinaire.Comme il n-vait prédit longtemps d’avance la dute de son décès, il sc laissa mourir de faim, et déclara “qu’il l’avait dit”.M.de Maurepas, à l’âge de quatre-vingts uns, s’étant rénÿs d’une grave maladie, se.s amis le conjurèrent de :«t lever.— Hélas ! leur déelara-t-il et ce furent ecs derniers mots, est-ce bien la peine de se rhabiller ?Napoléon, qui tira la France de lu Révolution Française et qui fit trembler l’Europe, tombait à Waterloo sous la main de Dieu.Puis, l’Angleterre à qui il se remet, l’exile à Sainte-Hélène, une petite île perdue sur l’Atlantique.Le 5 mai 1821, Napoléon va mourir.Autour de lui, se pressent ses nitles-ile-camp.Il répète pur deux fois “Je veux qu’on m’enterre sur les bords de la Seine, au milieu de ce peuple français que j’ai tant aimé.” Puis le délire commence.Il dira: “Je lui pardonne tout.” Lui.?Est-ce l’Angleterre I.Est-ce le gouverneur de l’ile Hudson Lowe.Ses dernières paroles furent : “Tête.Armée.” Nous causerons tic Napoléon dans une future chronique.O’est Coudé tpii au cours d’une célèbre bataille, cria: “Le boulet qui me tuera n’est pas encore fondu”.A l’instant même, un boulet le détruit.C’est Louis XVI qui sur l’échafaud, tournant les yeux vers la foule qui l’insulte, crie “qu’il est innocent du crime dont on le charge” et qui demande à Dieu “que son sang ne retombe pas sur la France et sur scs enfants”.Mirabeau, l’homme qui fit tonner la Révolution Française, qui tenta plus tard vainement de 1 “.a’-'-’- *lé-clare sur son lit de mort: — J’emporte avec moi le deuil de la monarchie.Par ailleurs, les paroles de Voltaire, le trop célèbre génie français du dix-lmilièmc siècle, qui renia le Christ et .->e moqua de l'Eglise, de Suinte-Jcanne d’Arc en un livre diabo icjue, qui fut traître à la France et en fût banni, n’ont pus été recueillies intégralement.On dit que sa mort lût it ce point violente que tous les ussE-tnnts semblaient voir le démou qui le torturait.C’est au cours d’une crise horrible d’imprécations qu'il mourût, criant qu’il avait soif.On s’imagine quel a été le réveil dans l’éternité.O’Connell, le libérateur de l'Irlande, était un grand catholique.11 se préparait à se confesser quand on vînt l’avertir qu’un complot se tramait contre lui: — Rassurez-vous, milord.En priant et en confessant mes péchés, je plaide ici notre cause devant Dieu.L'émancipation il landaise n'v perdra jrien.Laissez le parlement brûler ses menaces.A genoux, pour me confesser, je suis plus puissant que debout i'.les bras tendus pour combattre.Je reste à Jésus-Christ pour être mieux à mon pays”.Chateaubriand aurait demandé n-vnnt de mourir: “C’est près de la mer que je veux qu’on m'enterre.” Pasteur, le grand bienfaiteur de ! "humanité au siècle dernier, serait mort en disant que la science .ui avait fait connaître Dieu.Et que dire de ce pe.it polonais volontaire qu’une balle frappai jur Ici champs de balai fe de l’Europe, en 1914, et qui de son doigt trempé dans le sang qui jaillissait de sa poitrine, tmç, sur un mur, ces simples mots: ‘Vive lu France et la Poog.” Et cet autre petit so'.!„-, .ir ;ais, dont l’enthousiasme avait mérité a croix d honneur, et qui l’enlevant le ron g.I.t quelques minutes avant e grand dépti«r disait au gêner,.I re- fait de s'eu aller et de tout quitter de l’cxistcnc qu’on aime vivre, même en soutirant 7.C’est une vérité: la mort fait peur.Je ne sais si à ces derniers moments, Dieu donne à l’être humain le courage de la résignation, mais le moribond semble ignorer que son départ noiera de larme des yeux aimés.Il regarde de ses grands yeux inquisiteurs, déjà remplis d’ombre: ou dirait que le passé tire un rideau devant ses yeux pour lui rendre moins pénible le sacrifice qu’il doit faire.Quelques-uns affrontent la mort avec courage; ils la bravent jusqu’au dernier instant, presqu’avec ironie.J'ai cherché dans plus d’une histoire.J’ai consulté bien des auteurs.J'ai tressailli aux paro’es des grands honunes, qui en mourant les ont dites, et que l’histoire a gravées.Mais rien ne surpassera jamais la parole que prononça t’Homme-Dieu, il y a vingt siècles, du haut de la croix où les hommes l’avaient crucifié.Il était Dieu; pour réparer l'outrage fait à son Père par les pceliés et les crimes de l'Immunité, il prend la nature humaine, naît dans une étable, grandît et prêche la vérité.Les Juifs le crucifient entre deux voleurs.Jésus va mourir.Il regarde à se.s pieds cette foule qui l’insulte.Il voit devant lui l’immensité des crimes des hommes.Puis, au milieu de scs souffrances, il dit: — Pardonnez-leur, mon Père, car ils ne savent ce qu’ils font.Profonde parole, lu plus sublime de toutes, puisqu’elle vieil de Dieu ! Parole de charité immense et d’a inour éternel !.Et les générations futures jusqu’à la fin des temps répéteront cette parole, gage de béati-tu«le éternelle pour ceux qui dans !urs coeurs gardent la charité, cette vertu qui console et fait pardonner, Les paroles des humains, si célèbres sont-elles, passeront quelque jours et connaîtront l’oubli.Celle du Christ ne passera jamais, et les peuples courbés dans la poussière, la di ront toujours en regrettant leurs fan tes.CELIBER SAINT-JOVITE ST-ADOLPHE DE HOWARD NOUVELLES DE SAINTE-AGATHE loffie » lui remet.ant : — UVa po ,r ma mère.Vous lui lirez, q «¦ s «n petit gars s’en est allé, ni beau soir, pour la France.O.i pourrait en citer à profusion de ces exemples touchants.La vie n'est U'un voyage: la mort en est le ter-ie.On meurt et on ressuscite dans au-dc'à.Combien le craignent ce entier moment.Est-ce à cause de t qui vient ensuite ?.’ Est-ce le Dimanche le 27 décembre dernier, le bon Père Noël acceptait pour la première fois, la gracieuse invitation de Mme C.-E.Forget, mairesse de lu fi.le de Sainte-Agathe des Monts et de Mme Georges Liboiron épouse de l’échevin Geo.Liboiron, de venir faire le dépouillement d'un arbre de Noël.Arrivé à la gare vers les trois heures de l’après-midi, en train spécial, une foule de grands et petits enfants l’attendait.Il monta dans un magnifique char décoré pour la circonstance.Précédé de sa suite en riche costume dans un char éga cment décoré et d’un troisième char de musiciens, la procession se mit en marche et défila à travers les principales rues, au son des llutcs et des tambours.Arrivé à l’hôtel de ville au milieu d’une affluence d’environ quinze cents personnes, le Père Noël fut applaudi avec chaleur par l'enthousiaste réunion.Parmi nos invités d’honneur l'ou remarquait l’honorable L.-A.David, secrétaire provincial, M.le curé J.-B.Bazinet, M.L.-E.Parent, député au fédéral et son honneur le maire C.-E.Forget.M.le maire Forget présida cett • belle fête des petits.Il eut toi mot heureux pour chacun M.le curé Bazinet exprima sa joie d’être au milieu d'une si belle assistance dont le bonheur s'épanouissait sur toutes les figures.Il remercia sincèrement les daines o.g., nisatrices e< les généreux bienfaiteurs.M L.-E.Purent, député au Fédérai, dit quelques bons mots aux enfants • •t en profita pour souhaiter la bonne année à tous.L’honorable David avec son éloquence accoutumée félicita les dames patronnesses de leur b au travail et de leur succès.Il sc dit heureux d’assister à une a.ssi belle réunion.On distribua aux petits enfant deux cents co'is contenant jouets, lainage, bonbons, «te.et plus de cinq cents enfants reçurent bonbons, pom mes et crème à la glace daines Forgot et Liboiron ont droit à tous nos jdus sincères remerciements et nos fé icitations, dont le dévouement a été inlassable pour lu réussite «!«¦ eet événement., M.Phil ppe Benoit qui a prodigué .son temps et ses ta'ents au succès de l’oeuvre.Le Dr Guy Lefort, qui personnifiait admirablement bien le Père Noël.M.J.-L.Brissctte qui mit volontiers ses chevaux à la disposition du Père Noël.— Mlle M.Décosse de Montréal é-tiiit l’invitée de son amie Mlle Simone Fleurant.M.et Mme Fernand Alaric de Montréal, ont passé quelques jours à Saint-Jovite.— M.et Mme Dubois et Mlle Ros Dupras de Montréal, étaient dans eur famille à l’occasion des Fêtes.— M.Barbe est de retour à Saint-lovitc, après avoir passé plusieurs semaines à l’hôpital.—1 M.et Mme Tréfilé La honte de Montréal ainsi que leur fils Ernest passèrent quelques jours chez M.J.Eabonté.•La semaine dernière Mlle Ber nndette Brisebois visitait sa famille.— M.et Mme Emile Léonard «le L’Annonciation étaient à Saint-Jovite i l’occasion du nouvel an.— Dimanche dernier le club de hockey «le Sainte-Agathe visita le tlub jovitien, celui-ci remporta lu victoire par un score de 4 à 1.—’ M.Joséphat Gingras de Labelle, visitait quelques amis eos jours derniers.— MM.Lucien Brisebois et Fernand Desjardins sont revenus reprendre leur classe après une heureuse vacance passée à Sainte-Agathe des Monts.— A Saint-Jovite, sous la direction des Rév.Frères du Sacré-Coeur, les clubs Montréal et Canadien oemposés «les collégiens sc sont rencontrés lundi soir dernier.La partie fut très intéressante et se termina par un score de 1 à 1.- Mlles Agnès et Louise Thibault, de Saint-Jovite, sont retournées à Montréal après avoir passe d’heureuses vacances chez leurs parents, M.et Mme Joseph Thibault.- M.Roland Desjardins est retourné à Sainte-Marguerite après a-\oir passé le jour de l’an dans sa fa mille.— Dimanche dernier, a eu lieu un" partie très intéressante entre les clubs Carling de Saint-Jovite, et lluber-dcau ; le score fut de 7 à 0 cil faveur du club Carling.-MM.Henri Marchand et Yves Grignon, ainsi que Jean Dury, sont etournés à leurs études après nvoii passé «l’heureuses vacances dans lotir famille — Mlle Charlotte Bellofleur est allée passer les fêtes parmi ses parents à Montréal.— M.et Mme Wilfrid Massie reçurent beaucoup de parents et d’amis.— M.et Mme René Lnjeunesse ont visité Mme Vvc A.Gratton ainsi que plusieurs autres parents.— M.et Mme'Roméo Millette ont visité leurs parents, M.W.Millette.L’ANNONCIATION — M.Artninie Lefebvre, chef cantonnier du C.P.R., donnait un souper à ses parents et amis.Les invités étaient M.et Mme Eugène Lefebvre, de Grenville Bay, Mme Vvc Henri Lcgault; Lucienne, Aldéric, Jeanne, Cécile, Alexina et Lauretta Lefebvre, Mme Yve Moïse Riopel, M.et Mme Roméo Riopel, et eur fille Emilia, M.et Mme Stanislas Riopel, M.et Mme Etienne Iliopc, de Sainte-Thérèse, M.et Mme Amédce Latour, MM.Ubald Brunet, Paul Tremblay, Alexandre Cliauvette, Ernest Melançon, Maxime Laclmine, tous de Turgeon; Liiieon et Gubricl-!o Falardcau de Nominingue, M.Oscar Renaud de Sainte-Agathe, Mlle Yvonne Trotticr, de Montréal, Mlle Gaëtane Gadourv, de Saint-Jérôme; LABELLE — Vendredi le S, ont eu lieu les funérailles de Mme Etienne Miljours, âgée de 71 ans, au milieu d’un grand concours de parents et d’amis.Les porteurs étaient MM.Edouard et Camille Miljours, fils de la défunte, M.Ilormidas Ouimette, Henri Bertrand, Joséphat Lauz.on scs gendres, Honnidas Labelle son beau-frère.Nos plus sincères sympathies à la Cumil e en deuil.-—Dimanche le 10, nous avons eu une mascarade à la patinoire Fi-cliaud.— Un souper du bon vieux temps, suivi de vues animées, danses, chants, etc., a eu fieu dimanche dernier, nu profit du club de hockey.Environ 300 personnes y ont pris part et ie succès fut complet.UN CYCLISTE NONAGENAIRE Un correspondant du “British Weekly” cite le cas du Rév.Frédéric Hastings, de Eastbourne, qui, âgé de 93 ans est reoennu comme le plus \icux bicycliste de la Grande-Bretagne.M.Hastings prêche encore deux fois pur dimanche.Le même correspondant cite neuf autres bicyclistes dont l’Age varie outre 00 et 70 ans; 20 ont 70 ans et plus et 5 dépassent 80 ans.Parmi Mlle Cliarbonncnu, de Montréal; Mme ees d Vvc Pliilias Filion, M.et Mme Joseph Filion et leur fils Eugène, M.et Mme Edouard Fleurant et leur fille Donalda, M.et Mme Ernest Vnliuuct-te, MM.Camille Gauvreqn, Germain Bélanger, M.Rnricourt, Léo Clnpin, Wllbrod Valade, Honnidas et Simonne u\ liée, Mlles Simonne Dion, Pâquerette Robidoux, Hélène Guimond, Lucien et Hélène Riopel, Jacques Grignon, tous de l’Annonciation.Il y eut musique, danse et chants.A minuit un réveillon fut servi.Tous se retirèrent à une heure assez avancée et tiers de leur bonne veillée.— Ces jours derniers, Mlle Quêta-ne Gadourv, employée à la Regent Knitting de Saint-Jérôme, passait le temps des Fêtes à l’Annonciation; el-'e était l'invitée de Mlle Emilia Lefebvre.ermers, il nomme M.Albert Ca- ter, de Bristol qui aura 89 ans en mars prochain.Parmi les plus vieux cyclistes de la Grande-Bretagne, le correspondant mentionne une femme du Yorkshire ijui, à l’âge de 95 ans, fait chaque jour sa promenade do deux milles, mais comme c’est eii tricycle, il ne la classe pas avec les autres.¦ Tous ces vétérans du bicycle, dit le “British Weekly”, sont du même avis (pie le professeur J.B.S.Haldane, le fameux biologiste, qui écrit que “pour l’homme d’affaires qui n’a pas le temps ni, peut-être, le goût pour les exercices physiques, une petite promenade quotidienne à bicyclette est la solution idéale du problème de sc tenir en bonne condition,” et lorsqu'il ajoute (pie “plusieurs maladies «le noire vie civilisée seraient guéries si ceux qui en sont atteints voulaient se livrer au cyclisme.” ;^CIN HOLLANDAIS IMPORTÉ AUTHENTIQUE SAINT-FAUSTIN — Le (i janvier dernier, M.Honorais Ouimet a été élu marguillier eu remp acculent de M.Napoléon Pelletier sortant de charge.Nos compliments au nouveau marguillier.— Nous regrettons d’annoncer le décès de M.Joseph Fleurent père, décédé le 7 janvier et inhumé le 9 à l’âge de 77 ans.Nous présenton« nos sincères sympathies à sa nombreuse famille éplorée.— Nous sommes heureux de voir revenir M.Ernest Malboeuf, contremaître de section du G.P.R., (pii a fail un séjour de 3 semaines à l’hôpital buint Luc de Montréal, où i! u subi un traitement douloureux.— AI.Ludger Côté, ingénieur é’ec-trieicn de Montréal, accompagné de Aline Côté est venu passer les lêtcs de Noël et du 1er de l’an chez, ses vieux parents, AI.et .Mme Hector Côté.— AI.N.-G.I.egau t, marchand et maître de poste de Snint-Faustin Station, dont le magasin a é.é détruit par le feu le 11 novembre dernier, est à reconstruire et les travaux avancent rapidement.AI.Pierre-F.Lortir (pii oigiiiiisu un char de parade ainsi (pie M Bergeron et loi musiciens, Godon, Berge ion, Forget, Lortie, Pe Icrin, Sauvé et nombre d’autres.Merci aux nombreux amis de l’oeuvre ainsi qu’aux dames qui ont prêté si généreusement leur concours penile succès de celte belle fête qui restera à jniiiais gravée dans le coeur des chers petits.— Mlle Agathe Brunet, de Sainte-Agathe des Monts, fait un séjour û Sainte-Scholnstiquc lirez Af.J.Hubert, gérant de la Banque Provinciale.$1.15 JOHN de KUYFF.R & SON DL»tUl:i trur«, Malnon fnnt1f« «n 169S ItotlcrtJiun - Hollanda 13F t '£a Phis ' ôcquiseet RÉELLE SaueurHollandaist Qualité et paveur importée* qui ne viennent que tie îlollandc— qui ne «’offrent que cluua le fameux Gin de Kuyper.A’ocwpte* fnia tl*aucc/dan4.BOUTEILLE DEÎO ONCES AUSSI VENDU EN BOUTEILLES DE 2Goacts'2.sr° «4?!_*11 n.a ii twwtut»*» salle des assises: “Où est M.Chaldean I (Silence impressionnant) Où est M.Chapleau ?Sa place, en ce jour, était ici, ù mes côtés, sur cette estrade.Que de fois je l’ai entendu dans ce prétoire, où par la seule puissance de sa haute éloquence il arrachait au jury un verdict libérateur ! i! a sauvé des innocents, il a fait acquitter des criminels authentiques, et c’est là le privilège des grands criminalistes.Doué par la nature d’un talent transcendant, adoré de son peuple, que n’était-il ù Régina pour défendre son compatriote Louis Kiel, un malheureux dément 1 Que ne nous fait-il l’aumône de son génie oratoire pour venger sa mémoire ! Ah ! messieurs, je sais quel circuit le boulet rivé ù ses pied lui permet de parcourir.” En effet, disons ici entre parenthèses que le 11 novembre M.Chapleau avait déclaré au Conseil des minis très qu’il préférait démissionner plutôt que de consentir ù l’exécution de Louis Riel.Sir John Macdonald fit une grosse colère.Dans la nuit du 11 au 12 novembre, influencé, poussé p r ses amis, Chapleau modifia son altitude, bien qu’il eût admis l’état d'aliéna ion mentale de Riel.Le texte pic sa lettre se trouve dans les plus l.écents mémoires de sir J.A.Murdo-na d, publiés par son secrétaire, sir Joseph Pope (voir Corr.of Sir John Macdonald, p.3(14.) i Au moment où Wilfrid Laurier terminait cette cinglante apostrophe ù l’adresse de Chapleau, le jour tombait.Une légère brise soufflait et agitait les feui’les jaunies des peupliers.C’était, avons-nous dit, en novembre, mois des morts.Le gros bourdon de Notre-Dame se mit ù tinter.Le bronze mêlait ses ondes sonores au timbre d’argent du grand orateur.Le peuple canadien venait dYntendte un li mime vir, ce mot qui signifie courage, vertu, puissance, j L.i déchéance «lu pur i conservateur dans le Québec date du lti novembre 1885.Dix imitées après, le 23 juin ri SIX), Laurier entrait dans la grande i histoire pour devenir le diet du Cu-piada et l’une «les plus grandes ligures de notre époque.SCRUTATOR CONSEILS PRATIQUES LINGE ROUSSI Quand le le.a jauni une pièce de lingerie quelconque, ne croyez pu .s que l'accident soit irréparable.Si la roussissure n'est pas trop profonde on peut la failli disparaître comme suit : Dans un deniiard de vln.dgre, jetez 1 mice ’/g de cendre de bois, B» once de savon râpé et une cnil eiéc de jtis d’oignon.Faites ho iliir le tout ju>-qn'ù ce que le mélange épaississe.Appliquez su i l'endroit jauni cl laissez ainsi tout un jour, puis lavez.Si lu tache n'avait pus emièientent di .paru recommencez une seconde fois.LAVAGE DU LINGE DE SOIE BLANCHE Dans de l’eau tiède, faire fondre du savon ooupé en fines lamelles, agiter dedans les objets préalablement détalicés.Ne pas tordto, ne.pas frotter, mais bien lisser la pièce avec h-s doigts en procédant de liant en bas de manière à faire retomber le liquide sali.Rincer à l’eau tiède azurée, zi le tissu est blanc de neige et passer ensuite dans un bain composé d’eau et d'acide acétique (un cinquième de verre par pinte d’eau), ceci pour rendre de l’apprêt ù la soie; après avoir égoutté, couler bien ù plat entre des linges et repasser d’autant plus humide que la soie est plus milice.NETTOYAGE DES GANTS BLANCS SANS BENZINE Préparez une solution de savon dans du luit chaud.Ajoutez un blanc d’oeuf bien battu dans lequel vous versez quelques gouttes d’ammoniaque.Etendez les gants sur la main e.t frottez-lcs avec un chiffon de laine.Faites sécher dans l'obscurité.Vous, madame, qui voyagez souvent ou faites de longues randonnées eu voiture, apprécierez la diagonale à peine mélangée si peu fragile, autant que la forme enveloppante du modèle a choisir de préférence.La jolie ligne cintrée et évasée lui donne un caractère bien féminin.La forme droite vous sied-elle mieux 1 En voici une gracieuse interprétation, bien au goût de lu mode, et qui ne datera pas.Pour les femmes grandes, le manteau est fort élégant avec son volant en forme incrusté dans le bas et ses heureuses découpes en festons.A côté de l’indispensable manteau long, la fantaisie osi bien tentante de es vestes courtes si agréables ù porter.Avec une jupe de drap, de velours, d’épais crêpe de laine, la veste de tissus brcitschwnntz est appelée ù rendre mille services.Aimez-vous mieux le paletot de laiuagc uni 1 II peut, soit contraster avec la jupe, soit, s'assortir avec elle.IjO mariage du vert avec le noir est particulièrement plaisant, d’autant plus que le col d’astrakan et la ceinture vernie s’harmonisent avec la jupe.Quel avantage de pouvoir porter ces petits vêtements sur des robes ou des jupes différentes.Nos préférences pour les manteaux vont cette saison aux lainages unis, mais ce vocable a un sens très étendu Il s'applique en effet, non seulement de laine, mais aussi ù des lainages aux draps, aux gros nattés ou bouclés d’une plus grande fantaisie: diagonales, qu’éclaire un discret mélange, de -soie brillante, tissus couverts de longs poils d'un ton clair qui contraste avec le fond sombre de l’étoffe.Des rayures mates barrent en biais la sur face satinée de certains draps très nouveaux.L’emploi de ces soi-disant “unis” “confère” à certains manteaux-tailleurs une élégance que ne leur donnaient pas les tweeds de.s saisons précédentes.Les femmes qui ne peuvent s’offrir un manteau pour chaque circonstance s’en réjouiront.Le même modèle peut parfaitement escorter successivement la robe simple du matin et la toilette plus habillée l’après-midi, ù condition que la teinte en soit discrète et la façon sobre.AU CONSEIL MUNICIPAL SESSION REGULIERE LES BONNES RECETTES SOUFFLE D’EPINARDS Nettoyez les épinards et jetez-les dans une bassine d’eau bouillante.Laissez-les cuire dix minutes ù gros bouillons, puis égouttez-les et hachez les.Mcttez-les dans une sauteuse près du feu pour leur faire perdre leur humidité.Incorporez, hors du feu, des jaunes d’oeufs puis les blancs battus en neige.Vers «z dans un moule beurré et faites pr< adre au fou r.ESCALOPE DE VEAU VIENNOISE Achetez des escalopes île veau, une par personne, assaisonnez de sc' fin et de poivre.Passez lu viande dans un oeuf battu entier, puis da is la chapelure blanche, et faites cuire doucement les deux côtés dans une poêle où vous avez mis un gros morceau de beurre.Servez eu même temps un plat de nouilles préparées nu beurre, au fromage, avec deux cni lcrécs ù bouche tie sauce tomaîe bien concent i ée.IMMOBILISE 3 MOIS PAR LAHSVR1TE "Durant deux ans.je souffris affreusement de Névrite et de Sciatique et ne pus travailler durant trois mois.Après avoir vainement essayé tout ce que Je croyais efficace.Je pris une bouteille de Sels Kruschen.Après ma deuxième bouteille, je recommençai fl travailler, et sifts bien heureux de vous dire que Je travaille encore et que je ne ressens plus aucune douleur." — S.B.Les douleurs de la Névrite et de la Sciatique sont les symptômes de maladies plus graves et proviennent de la même cause que le rhumatisme, la goutte et le lum-bargo.Elles sont les Indices d'une mauvaise circulation du sang.Elles indiquent que des poisons sc sont Infiltrés dans le sang.Kruschen est une combinaison des six sels naturels qui assure une propreté Interne et conserve le sang pur.Un sang frais et nouveau circule dans chaque fibre de votre être.Vous serez exempt de Névrite, de Sciatique et des autres maux apparentés.La dépression et la lassitude so dissipent comme un brouillard devant les rayons solaires._ Présents: Son honneur le maire Alf.Chômer, et les échevins J.-E.Lebeau, J.-R.Brais, dis.Aubry, L.Girableau, A.Ijacasse et Ant.Lessard.Après l’adoption des minutes do la dernière assemblée, le président donne lecture d’une lettre du trésorier, M.C.Vian, demandant l'autorisation de faire un placement au fonds d’amortissement.Le renouvellement des assurances de l’hôtel de ville devant être fait ces jours-çi on alloue une police de $4,500.ù M.Armand Desjardins et une autre du même montant ù M.C.-A.Lorrain, agents d’assurances.Le règlement 223 sur l’imposition des taxes foncières 1932, est adopté en première lecture; puis, après adoption de la deuxième et troisième,, il est finalement accepté en entier.Le règlement 224 N.S.concernant l’hospice-hôpital est.continué ù la prochaine session du conseil sur demande de l’élieevin Aubry, appuyé par l'échcvin Girnldeau qui propose que duns l’intervalle le règlement soit de nouveau étudié en comiii.Pur le règlement 225 N.S., il est proposé un amendement au règlement 121 afin de réduire les taux de l’eau fournie ù la Dominion Rubber Co.Au début de l’assemblée, le maire 0 Klulesx^ raegS DoddpourleRein LA CONCEPTION — Sont décédés le même jour: M.Oviln Gingrns, ù l’âge de 29 ans «t sa il lotte Thérèse, n l’âge de 8 ans.Nos vives sympathies aux familles éprouvées.— Mlle Cordelia Lachaino a eu le malheur de sc démettre un pied lors d’un voyage do plaisir pendant les fêtes.Un prompt rétablissement est souhaité ù la malade.Chômer offrit, ses souhaits de bonne année, de prospérité et de santé aux citoyens de la ville de Saint-Jérôme, leur laissant entrevoir qu’avec l’année 1932 s’ouvrira une ère de progrès pour notre ville et un nouvel essor de nos industries locales.C.P.-L.Voyez-vous cette pendule ?On lui dirait: “Si tu sonnes dans dix minutes, on te coupera la tête”, que dans dix minutes, elle ne sonnerait pus moins l’heure qu’elle doit sonner.Faites comme cette pendule: quoi qu’il puisse arriver, sonnez toujours votre heure ! Lacorclairc Albert R.Cloutier Marchand général Ferme-Neuve, P.Q.SPECIAUX DE LA SEMAINE Ces prix sont pour du comptant seulement POUDRE M arceau QJT La boîte.BAS SOIE et LAINE pour dames, toutes les nuances, AA La paire.Oî/U FLANELLETTE pour robes £) A d’enfants La verge .PANTALONS BREECHES, en CORDUROY pour garçons.-| i A La paire.J_ • JLU Un lot de PANTALONS BREECHES pour hommes, qualité pesante, pour écouler .2.19 FLEUR D’AVOINE Radio avec prime.La bte .SAUMON belle qualité 2 boites pour.CAFE qualité supérieure la lb.CHOCOLATS TUQUES la lb.FARINE PREPAREE avec primes, en paquet (le 6 lbs Pour.RAISINS sans noyaux 2 ibs pour.Tous les SIROPS POUR LE RHUME, à des prix réduits.FOUDRE A LAVER Impérial Le paquet .ALLUMETTES Canada le paquet de trois pour .mjÜL MITAINES en cheval non doublées.La paire à .35c 25c 47c 24c : primes, 42c 25c RHU- 9c !5c 85c GILETS Mackinaw pour écouler pour garçons, 2.19 200 verges de COUTIL qualité très pesante, pour oreillers ou matelas, pour détailler la verge à .39c j| PHILCO 112X —le premier radio scientifiquement construit comme un Instrument Musical j7/ diffère d apparence • m dlff'e r ere de son 1Tl est différent! LA TABLE d’harmonie inclinée du nouveau Philco lance tout le son dans la direction de l'auditeur.Ordinairement, les notes hautes se perdent, surtout parce qu’elles voyagent en ligne droite, sans beaucoup s'étendre.Au lieu de les projeter sur le plancher, le nouveau Philco les lance à la portée de votre oreille, de sorte que pour la première fois, dans l’histoire de la radio, il vous est donné d'entendre tout le régistre musical.Plus que cela, ce Philco est le premier radio construit de façon à vous faire entendre le son de l’avant du haut-parleur seulement.D’ordinaire, le son venant de l’arrière du haut-parleur frappe le mur, à l'arrière du récepteur et est réfléchi vers vous, parvenant à votre oreille une fraction de seconde plus tard que le son qui s'échappe directement de l'avant.Ceci embrouille naturellement le son.Dans le nouveau Philco, le son de derrière est dirigé sur le plancher,grâce à la table d'harmonie inclinée, et n’est pas réfléchi vers vous.Pour plus de protection, le derrière construit pour amortir l’écho absorbe une grande partie du son de l’arrière, avant même qu’il sorte du cabinet.Vousn’avei jamais entendu un son aussi, clair, aussi net et aussi pur que celui de ce nouvel instrument merveilleux.Et puis il n'y a pas de son creux ou renfermé, parce que le haut-parleur du nouveau Philco n’est pas monté dans une chambre comme à l'ordinaire, mais sur une table d’harmonie pratiquement dépourvue d’enceinte à l’avant.C’est ainsi que dans le nouveau Philco vous obtenez le son fidèle, libre et naturel des voix et des instruments eux-mémes.Encore une fois, la dimension, la pesanteur et la rigidité de la table d’harmonie sont toutes plus Prix, Complete Avec 11 Lampes $225.00 (Breveté et autres brevets en instance) grandes qu’à l'ordinaire et contribuent à donner le son le plus parfait et sans vibration jamais entendu dans un radio.Les mots sont impuissants à décrire ce merveilleux instrument.Voici une fidélité de son supérieure à tout ce que vous avez jamais cru possible.Tournez-vous ou fermez les yeux, vous vous croirez en présence même des artistes.Ce nouveau modèle 112X est un Superhétéro-dync Philco Equilibré, complet avec les lampes, dont 2 Puissantes Pentodes,* Circuit Push-Pull; Contrôle Automatique de Volume Philco; Contrôle de Son à 4 Points; Cadran Index de Postes Illuminé, dans un cabinet dont la beauté est à la hauteur de la reproduction avancée.A l’intérieur se trouve le fameux Philco Superhétéro-¦'dync-plus à 11 Lampes, dont la portée et la sélectivité dépassent de beaucoup tous les besoins ordinaires.N’attendez pas davantage pour bénéficier de ce qu’il y a de mieux en radio.Vous pouvez acheter ce maître instrument musical de n'importe 3uel dépositaire Philco.suivant es conditions très faciles et le faire placer dans votre maison aujourd'hui.Décidez de vous le procurer immédiatement.Voyez-le.Entendez-le.Achctez-le.Jouissez-en.Autres modèles Philco depuis le Baby Grand Philco à $55.00 jusqu’au Radio-Phonographe Philco avec Changeur Automatique de Disques, à $395.00.PHILCO PRODUCTS LIMITED OF CANADA — TORONTO ?PHILCO • Un Instrument Musical de Qualité SEULS DISTRIBUTEURS JOHN MILLEN & SON LIMITED MONTREAL, QUEBEC 11.F.Rochon, St-Jérônio.W.Grenier, Mt-Laurior.Dcli Je Frère, Pnpincauvillc.R Beauchamp, Mt-Rolland.J.-11.Beauchamp, Ste-Adèle.J on.Brière, Ste-Tbérèsc.R.La framboise, Ste-Scbolnstiqne.P.St nui fort h, Arundocl II.Desjardins, Noininingnc.E.Fourncllu, Val-Barrette.J.Garicpy, Terrebonne.C.J.Glon, St e-Agathe.P.-E.Grenon, St-Jovitc.A.Lepage, Val Morin, L.Limoges, Ste-Anne des Plaines A.Renaud, Shawbridge.E.Vandry, St-Janvior.A.Charbonncau, St-Benoit.E.Chêné, Oka.J.-A.Tnillefer, St-Enstache. L’AVENIR.DU NORD, VENDREDI, 15 JANVIER 1932.SAINTE-MARGUERITE DU LAC MASSON — Dimanche le 10 courant, a eu lieu chez M.James McGuire une belle soirée.Les invités étaient MM.et Mmes Rodrigue Campeau, Rosaire Campeau, René Desjardins, Ernest Desjardins do Sainte-Adô c, Ernest Gauthier, Rocli Gauthier, James Mc Guire père, Pierre Rncette, Armand Pilotte, Freddy Miron, Jean McGuire de Sainte-Mnrguerite, Mlles Berna'-dette Desjardins, Lucille Desjardins de Sainte-Adèle, Henriette, Catherine et Georgette Gauthier, Jeanne et Agathe Nndon, Alice Villeneuve, Annette Desjardins, Pierrette Miron, Juliette, Jeanne, Yvette McGuire de ¦asæs N0M1NINGUE — Le 30 décembre 1931, eut lieu dans la paroisse de Suint-Ignace do Nomininguc les funérailles de Mme Ulric Labelle (Exérinc Garich) décédée à l’âge de 71 ans, 9 mois, ü jours.Outre son ruuri elle laisse dans le deuil un fils adoptif.M.Albert Cou-lombc, sa belle fille Mme Coulombe, (.Marie O.Vcrron).Une soeur Mme Louisa Giroux de Montréal et plu-sieux neveux et nièces.M.R.Bazin, curé, lit la levée du corps et chanta le service.Les porteurs étaient MM.Gédéon Vallièros, Olivier Rouleau, Donnt M.Lévesque S affirmé que tion seruit complète (lès lo jour et Vxposi- SOUS LA LOI DE FAILLITE premier ] que les exposants avaient été Cànndn, informé qu’ils serait défendu d’entrer QUL‘bep"‘!-Laçasse, Jean Miron, Théo Gauthier, Contant et Réginald Labrosse., ’entreini- ,dc ,,|luto dt‘ Montréal qui ouvre le 23 janvier.justice, 30ièmc le 1 , vos La famille remercie par Raoul McGuire, Jneques Rncette, M.Prévost.Il y eut chant, musique et danse.Tous s’en retournèrent à une heure assez, avancée enchantés de leurs soirée.— MM.les Docteurs Godard et Fruissinet de France, étaient de passage au Belmont Htôel.— Sont venus en vacances dans leur famille, M.Gilles Gauthier du collège de Suint-Jérôme; Roger Lnvi-gne, de Lncliutc; Marcel Charretier, du collège de Sainte-Thérèse.i .— M.e: Mme Frédéric Vi.cneuve, de Mont ,Saint-Michel étaient en visite chez.M.et Mine Ernest Gauthier la semaine dernière.— M.et Mme Wilfrid Gnuthiei sont allés passer le temps des Fêtes heez leurs parents à Sainte-Thérèse.MM.Jean-Paul et Philippe Gauthier de Montréal, sont venus visiter leurs grands parents nu Lac Cliarle-bois.— Lord et Lady Bessborough é- taient de passage daus des ces jours derniers.'es Lnurenti- LE GRAHAM “ BLUE STREAK >> Le Graham “Blue Streak’’ huit, reconnu comme un char des plus modernes à cause de sa structure et dc son appui once, est actuellement mis sur le marché par la Grnham-Paige Motors Ltd., Walkerville, Ont.Avec un empattement de 123 pouces et un moteur spécial B.ue Streak de 90 chevaux vapeur, dont la tête est en aluminium, ce modèle entièrement nouveau est de beaucoup plus avantageux que l’ancien Graham et est coté pour défier tous les modèles-types dc 1932.Les caractérisqucs par lesquelles le Graham Blue Streak sc distingue dc i’automobile conventionnel sont comme suit : Innovations exclusives dans le dessin extérieur telle que la forme du contour d’une haute originalité, du radiateur, dc la capote, dc la roue (l’engrenage.CAROSSERIE -BANJO’’ Une carosseric tout à fait nouvelle cl vigoureuse “Banjo”.La carosseric qui descend en pente douce et est assise entre les ressorts au lieu d’être juchée dessus.Stabilité et rotabilité accrue permettant de prendre les courbes sans diminuer la vitesse.Un contrôle balancé lequel tient le char en droite ligne et automatiquement revient à sa position normale quand il a été dérangé pour rectification de lignes courbes.PLUSIEURS AUTRES CARACTERISTIQUES Tête de cylindre en a'uminium — Obstiuetcur de bruits et de chocs — Roulement libre — Freins super-hydrauliques — Cnrossorie imposante — Système permettant d’entretenir la fraîcheur du gaz — Transmission synchro-silenciousc — Serrures “Bandit-proof ”.En plus le char conserve les earac téristiques (lu Graham, à savoir: Contrôleur automatique pour la température de l’huile, Came-rouleau et roue d’engronage-levier, Régulateur de la chaleur, Carburateur comprenant un silencieux et un dégraisseur à air, Embrayurc qui s’ajusto et freins à pédales, Sièges adaptables, d’avant et de derrière, Stores intérieurs.— Etaient de passage chez M.Albert Couloinbe dimanche dernier, M.Gabriel Véron, M.et Mme Joseph Gravel et Mlle Blanche Lapointe, tous de Macazn.— De passage nu Noniiningue la semaine dernière, M.et Mme Georges Lessard, M.et Mme Aldéo Dumouchel de Macazn, M.et Mme Raoul Varni de Wcir, Mlle Yvonne Dumouchel de Saint-Jovite et M.Charlemagne Plouffc du Lne des Ecorces.LE SALON ANNUEL DE L’AUTOMOBILE OUVERTURE LE 23 JANVIER Les distributeurs et les vendeurs d’automobiles de toutes les parties de la province et môme des provinces voisines non seulement viendront au Salon de l’Automobile de Montréal mais de plus ils y amèneront les acheteurs probables qui ont l’intention sérieuse d'aclicter un véhicule au ours des prochain six mois.M.P.O.Messier, trésorier de la Montreal Automobile Trade Association Limited, organisatrice du Salon Annuel de l’Auto, qui ouvrira ses portes au public dans l’édifice du Stadium, angle des rues Delorimier et Ontario, à Montréal, samedi, le 23 janvier, a déclaré aujourd’hui que l’assistance de la part de ceux qui font partie de l’industrie serait plus considérable que jamais dans le passé.En effet, le bureau de direction du Salon a été pratiquement inondé par la correspondance venant des manufacturiers, des détaillants, des propriétaires (le postes de service et de garages de chaque ville et village de l’est du Canada.M.Messier prédit que des gens viendront de chacun des petits villages de la province de Québec pour visiter l’Exposition et que des milliers d’autres viendront des provinces maritimes et de l’Ontario.M.Messier est (l’opinion que les vendeurs d’automobiles et les propriétaires de garages ne viendront pas à Montréal uni-luement flans le but de voir et de se j familiariser avec les dernières inno- ; varions dans le monde de l’automobi- ; le, des camions et dans l’équipement j des garages, mais In majorité de ces vendeurs amèneront avec eux, en plus grand nombre que jamais, les clients } de ces localities qui sont anxieux d’é- ! tuilier les récentes améliorations a- : vaut de donner une commande immédiate pour livraison au printemps.M.Adelstan Lévesque, le gérant-général de l'exposition, a annoncé que des représentants du Salon de l’automobile de Montréal étaient partis hier afin d’assister à l’ouverture officielle du Salon de l’Auto de New-York, aujourd’hui même, dans le Grand Central Palace.Ces représentants compléteront en même temps les arrangements déjà faits afin de faire expédier vers Montréal tous les modèles qui sont exhibés à New-York dès que l’exposition sera terminée là, afin qu’ils soient tous arrivés en temps pour l’Ouverture Officielle qui aura lieu à Montréal le 23 de ce mois.a Montréal, chambre 31 lo jour de janvier 1932 à 10 lieu-’avant-midi ; Pour vous donner droit de voter à lu dite assemblée il faut que lu preuve de votre créance soit produite entre mes mains avant l’assemblée.Les procurations qui doivent scr-vir à la dite assemblée doivent être déposées entre mes mains avant la dite assemblée.SOYEZ AUSSI NOTIFIE qu’à la dite assemblée les créanciers éliront le syndic permanent.EL que si vous avez une réclamation quelconque vous donnant droit de figurer à litre de créancier la preuve de réclamation doit être produite entre mes mains ou entre les mains du syndic ,_.ii .«.nommé.Autrement le produit de l’actif du débiteur sera distribué entre les ayants-droit sans égard à voire réclamation.Saint-Jérôme, P.Qué., Go.Terre-;lionne, 13 janvier 1932.EUGENE LEVEILLE, Gardien ;2théeaire du comté do Terrebonne — sans bâtisse.Pour être vendus à la porte de l’église paroissiale catholique en la ville de Terrebonne, dit district, lo TRENTIEME jour de JANVIER, mil neuf cent trente-deux, à DIX heures de l’avant-midi.Le sliérif, Bureau du shérif, J.-W.OYR .Saint Jérôme, le 21 décembre 1931.1 f.15-1-32 VAL DAVID — MM.Napoléon Gascon, cultivateurs, Ilormisdas Marinier, cultivateur et Adélard Normand, contremaître, ont été réélus par acclamation, conseillers pour notre municipalité.LAC DES ECORCES Se réunissaient chez M.Joseph Desrochers, dimanche dernier, M.et -Mme Edouard Paquette, M.et Mme Lachapelle, M.Adrien Thibault, M.Brunet, MM.Duquette, Léo Thibault, A.Lachapelle, M.Poudrier, Joseph, .lean et Ernest Itcnauld, Osacr, Joseph, Antonio, Laurent et Charles Paquette, Rolland et Richard Prud'homme, René et Bernard Guiiulou, Hervé Saint-Amour, Roméo Bélair, Lionel et Sylvie Desroliccrs, Mlle Remiuld, Mlle Lachapelle, Mlles Cécile et Fabiola Tessier, Agathe Cou reel les, Julie-Anne Raquette, Mlle Pilon, Mlle Plouf- CHERI! Quels soins continuels 1 Mais n'en vaut-il pas la peine ?Vous ne vivez que pour lui.Si vous voulez assurer son bonheur futur, donnez-lui de la santé.Les Tablettes Baby’s Own aident aux mamans à garder leurs chers petits en bonne santé.Elles sont le laxatif idéal pour les enfants—un remède simple et sûr contre les rhunzes, la fièvre simple, la mauvaise digestion et la constipation.Elles apaisent les douleurs de la dentition, assurent meilleure santé aux enfants et contribuent à leur confort.25c le paquet dans les pharmacies.TABLETTES BABY’S OWN (Dr.Willi»m«') f175 ! ainsi que plusieurs antres.Il y eut chant et musique pur MM.Joscjili, Jean et Ernest Renaud, violonistes.Tous sont revenus enchantés (le leur veillée.QUALITE SERVICE SATISFACTION PHARMACIE OSCAR LANDRY W.PRUD'HOMME, Pharmacien, Gérant Tél.461 & 490 :: 341, St-Ceorges Voisin du Marché HUILE DE FOIE DE MORUE f 6 onces.25 16 onces.50 40 onces.$1.00 Vi gallon.$1.75 1 gallon.$3.35 HUILE D'OLIVE PURE 6 onces.25 IG onces.65 •10 onces.$1.35 y2 gallon.$2.50 1 gallon .$1.75 Sirop Lambert.29 +Bromo Quinine.25 Extrait à l’huile cle foie de Morue (le Watnpolo.$1.00 Extrait à l'huile de foie de Morue de Rexal:.$1.00 Préparation Waterbury à l’huile de foie (le Morue.$0.88 Castoria.27 Lames Gillette et Valet Autos trop.39 et .74 HOTEL IROQUOIS Vis-à-vis l’IIôtel de Ville de Montréal CHAMBRE SIMPLE avec eau chaude et froide.Si par téléphone.1.jour CHAMBRE DOUBLE avec eau chaude et froide $n par téléphone.jour Chambre avec bain, S2.Avec bain et toilette, S2.50 TABLE D’HOTE, dîner ou souper, 50c.Aussi repas à la carte tous les jours, dimanche compris.Bière et Vins servis aux repas, le dimanche, aux heures réglementaires Hôtel Iroquois, 454, Place Jacques-Cartier Pour informations, appeler PLateau 5271 J.H.A.TREMBLAY Spécialiste pour les pieds Invite à venir le consulter tous ceux qui souffrent de maux de pieds.Ils peuvent avoir positivement du confort et du soulagement de suite.Ecrire ou appeler Ste-Thérèse de Blainville Tél.115, is.jxsnnm UVUVWWV\ VMUMUmWWWVWWWW tUVHVMUUUUUUM WH Votre radiateur est-il bloqué ou endommagé ?Nous réparons et redressons tous les modèles (le radiateurs sur le marché.Mandrins de radiateurs remplacés en deux heures; nous les faisons à nos ateliers.Nous fabriquons les carrosseries et les garde boue.Tout ouvrage garanti.Nous vendons aussi les accessoires d’automobiles.Attention spéciale aux commandes d’en dehors dc Montréal Detroit Radiator Co.Ltd.361, Ontario ouest, près Bleury IIArbour 6760 Montréal LA TRACE DES ROUES ACCRUE Cinq roues démontables en bois ou brochées avec 6.00/17 des pneus su.la jante centrale.La trace des rouc.-est maintenant de 61 pouces et augmente de deux pouces.PRIX CANADIENS La liste de prix de manufacture, f.o.b., Walkerville, Ont., est comme suit: Business Coupe.$1495 Rumble Seat Coupe.$1505 Four-Door Six Window Sedan.$1565 car EDDY PREVOST V^CHtTXF.'CïST MA FEWEÜ! et «je inw pas n ÇA NE (TINTÉ- 1 RES5E RAS DU i TOOT.nONSlEUR.’i ouÉiie m?QUE DE fTA-CMINE EST-CE DONC ?j EN RI UNE DANS LA CUISINE QUI FAIT NOTRE LAVAGE DEPUIS QUARANTE ANS ET ELLE N’EST PAS ENCORE USEE ! WONSIEUR.JE VOUDRAIS VOUS PARIER DE NOTRE NOUVELLE MACHINE À LAVER ÉLECTRIQUE QUI EST TRES ÉCONOMIQUE/ ENFIN! J’AI UNE VRAIE BELLE position! des mcHiNES à LAVER ÉLECTRIQUES! Ç 5E VEND BIEN! TOUTES LES FAISONS EN ONT BESOIN ! BESOIN OE VOS jj MACHINES i & c BONJOUR'i.' P/[ ‘ roufc MA*4*1/»» - {/¦AVENIR DU NORD, VENDREDI, 15 JANVIER 1932, million de paquets par semaine LE THE d’avoir goûte les "Christie’s”, vous ne pouvez pas vous imaginer combien légers, croustillants et floconneux les Soda Wafers peuvent être.— Le Dr Lemieux, député de Gas-pé, est choisi comme vice-président de la chambre des députés.: ; .en échange de 50 Enveloppes Rouges de Cubes Oxo.Les Cubes Oxo fournissent ce suraliment dont votre famille a besoin : ; ; c’est du maigre de boeuf de première qualité, sous forme concentrée ; : ; une économie au foyer et une source de santé pour toute la famille.Envoyez vos Enveloppes Rouges de Cubes Oxo il Oxo Limited, 1910, rue St-Antoinc, Montréal.P.Q.En Aluminium Solide ûmunmcej, DèsMmttemalà Commet' tes fnfe/üj y 13 pouces de lonqueur Canada et expire le 30 vOyP LES VIEILLES AUBERGES DU NORD ! “Prends ton verre”, disait-il en ! versant du whisky bliine, “ou vn-t-en !” J Le Père Arnable Godou, l’ami d’eu CONFERENCE FAITE PAR L’AU- lanc,! llt‘ 111011 père et le plus ancien TEUR AU POSTE CKAC DE LA aubergiste de Sainte-Agathe, était un RADIO, LE 28 JUILLET 1931.Jl’ucur d’or lui aussi, mais le métier - jd'aubergiste, il y a cinquante ans, |n "était guère témunérqteur au fond des Laurontidcs, et il fallait pratiquer la plus stricto économie.J’ai bien ri un jour,' en voyant revenir le bon vieux carabinier de sa laiterie, tenant dans ses mains deux bouteilles de bière, qu’i! agitait à tour de bras, a-fiil qu’il y eut plus d’écume que de iqueur dans nos verres.Comme Iioch Thouin et la plupart des aubergistes, le père Amnblc Go-don avait toujours dans un coin, pour les ivrognes, une carafe de whisky très faible.En plus, il fabriquait p’ i'.r eux une espèce de vin de gadel-.e rouge foncé, mais pas du tout alcoolique, que les vieux biberons du village avaient baptisé en l’honneur du patron de l’établissement, du nom assez poétique, de ruban de Saini-A-mabte.La ville île Sainte-Agathe est en ramie partie construite sur la terre du père Godou, qui fut un de nos pionniers.A cette époque, c’était un terrain vacant, qui servait de pâturage aux vaches des villageois.Ma servante nie dit un jour: “La vache ne donne presque plus de lait, M.le oèteur, pourtant elle n’est pas malade, elle dévore tout ce qu’on lui lionne.Il doit manquer d’herbe dans h- pitre.” çe demandai au père Go-lou de venir avec moi visiter son champ; arrivé à l’endroit le plus élevé, je lui lis remarquer: “Mais voyez loue, Monsieur Godou, comme il n’y n plus d’herbe dans votre pâturage; ce n’est pas surprenant que les vaches maigrissent et ne donnent presque plus de lait”.“C’est vrai”, répondit-il, en re-mablc Godou, et le père Isans Gain- 1 oussant a ceinture de son pantalon, don.l.e père Isaac avait hérité de < online il eu avait l’habitude dans la haute stature et de la force des !les situations embarrassantes, “C’est membres de sa failli le.r'1*" M.Edouard Clark a été choisi comme nmrguillior.— M.Alphonse Aveline, de Sainte-Adèle, a été élu conseiller municipal par acclamation.MM.J.-B.Limoges et \V.Gascon ont été réélus conseillers par acclamation, à Sainte-Anne des Plaines.15 ANS Nous lisons dans l’Avenir du Nord du 19 janvier 1917: ¦—-M.Gabriel Ilnnotaux, membre de l’Académie Française, ancien ministre des Affaires Etrangères et président du Comité “ France-Amérique”, a envoyé de Paris, une carte de remerciements à la ville do Snint-Jc-rômc qui a si généreusement coopéré avec le comité formé i>our venir en aide aux soldats, pendant la guerre.— Le successeur «le M.Bourbcau-Rninvillc au poste de magistrat de district pour Ottawa-Terrebonne-Pon-tiac, est M.Rolland Millar avocat de Bryson (Pontiac).— M.Lucien Camion, député de Dorchester au parlement do Québec a été choisi à l’unanimité pour faire la lutte à l'honorable M.Sévigny qui doit subir une nouvelle élection comme ministre du Revenu de l’Intérieur.— Le gouvernement français a enlevé à AL Joseph Cailloux ses passeports diplomat irpics.— Décès de Mme F.-X.Saint-Michel née Lucc Boivin, à l’âge de (iti nus.— M.Patrick ' Phelan, de Saint-Colomban a été trouvé gelé «huis sa voiture en revenant do Sniutc-Scho-lastiquc.Sw chevaux se sont écartés du chemin et se sont aventurés dans le bois où ils furent deux jours.10 ANS Nous lisons dans l'Avenir du Nord du 21 janvier 1927: M.W.Rochon est élu maire de la paroisse de Saint-Jérôme et AIM.Isidore Pnquin, Adonius Miliaire et Wilfrid Guay ont été élus conseillers.— Ail'c G.Labc.lc quitte Saint-Jérôme pour poursuivre des études de garde-malade à l’hôpital du Sacré-Coeur, de Carticrville.I — La chorale de Saint-Jérôme sous la direction de M.Jos.Fortier donne un concert irradie par les jaistes de Montréal et d’Ottawa.Un ‘Tout frais des plantations’ ta ¦ f 'J- ¦ — On fête au t pensionnat des Soeurs de Sainte-Anne, le vingt-cinquième anniversaire de prêtrise de AI.l’abbé Jos.-Alp.Ouellette.5 ANS Nous lisons dans l’Avenir du Nord du 20 janvier 1922: — Les électeurs de Clinmbly-Vor-elières fêtent leur depute, AI.Joseph Archambault, et lui offrent un banquet à l'hôtef-de-ville de Longuctiil.— Un projet de loi créant des Ecoles des Beaux-Arts à Montréal et Québec est.présenté à la k'gishituro par l’honorable A.David.— La population du comté de Terrebonne pour l’année 1921 est de 34,041.— Lu population «le lu ville de Saint-Jérôme en 1921 est de 5,491.— AI.l’abbé Eugène Limoges, curé de Saint-,'Invite a été nommé administrateur du diocèse de AIont-Lim- — La semaine dernière le Rvd Père Pratt O.M.T.prêcha un triduuni à l’église Saint-Frnnçois-Xuvier à Lesage.— Un incendie s’est déclaré à la demeure de Mme Heavers dans la nuit du 24 déc.Le hangar brûla tout entier et à force de travail on put épargner la maison, l^cs pertes sont assez considérables et malheureusement les assurances n'en couvrent qu’une très minime partie.— M.et Aline Lucien Chabot et leurs fils Gaston et Roger de Atont-réal, AI.et Afme Fender Forget de Saint-Jérôme, AI.et Mme Aurèle Gi-iiiuü,' Aime Jos.Beaulieu et ses enfants de Sainte-Agathe, AI AI.Roger Caron et Marcel Levêquu de Montréal, étaient en visite chez Al.et Aline Charles Giroux, dimanche.— Aime Dolp Cleary a reçu pour le goûter et pour le thé le prince Liech-tansteing «l’Oxford University.Des eendaines de skieurs de Alont-rcal, Québec, Ottawa et Toronto, parcouraient samedi et dimanche les Laurontidcs de tous bords et tous côtés.La récente tombée de neige fut des plus favorables pour ces skieurs inlassables.Sliawbridge eut l'honneur de recevoir les membres dos Universités Oxford cl Cambridge d’Angleterre qui se sont rencontrés avec les membres de l’Université McGill de Alontréal dans une course de ski.Le ArcGill lut vaincu et le Oxford et Cambridge victorieux se sont rendus à Sainte-Margueritc pour d'autres exploits.ST-REMI D’AMHERST — En visite chez AL J.-C.Mc Lnughlin, maire, à l'occasion des fêtes, AI.et Aime J.AfcLauglilin il’Htt-berdcau, AL et Aime Ernest Chevrier de Yaudrcuil, AI.et Aline Orner Houle de Juliette, Al.et Mme J.-N.Shanahan de Saint-Lambert, MAI.P.-G.AlcLiuigldin, E.E.M.de Québec, Arthur McLaughlin de Ilubcrdcmt Georges McLaughlin de Montréal ainsi «pie Aille Cécile AIcLaugblin de Hu-berdeau.— AI.et Aime Napoléon Turcotte sont allés passer le jour de l'an chez leurs parents à Saint-Jérôme.— AL Primat Frnncocitr est allé passer les fûtes de Noël et du jour de l’an chez ses parents à Montreal.— Af.et Arme Joseph Laurin en visite chez AL Damien Laurin à lîulior-dcau, le jour de l'un.— Mme J.-C.McLaughlin est allé passer i:i fête des Rois chez sa mère Madame James Ynte à Saint-Jérôme.Ils prirent! le goûté au Alontréal Ski Club à Sliawbridge, invités de M.et Mme Johannson.Les équippes Oxford et Cambridge ont quitté Sainte-Marguerite mardi pour se rendre nu Forum.Mercredi ils prirent le “lunch” avec les membres du “Scarlet Key Society of McGill.Jeudi soir ils quittaient défini tiveinent Alontréal.Résultats finals des courses: 11 milles à parcourir.Oxford et Cambridge: 190.97 McGill 133.02.SODA WAFER sont toujours frais.A moins BLANC MANGER A Un peu de lait 1 chopine d'eau y // OXO CUBES 2 Cubes d'“Oxo" 1 cuillerée à soupe de farine de maïs Ajoutez l"‘Oxo" à l'eau; versez dans une casserole et posez sur le feu.Mélangez la farine de maïs avec le lait, jusqu’à belle consistance molle.Ajoutra cela à l'"Oxo” et brassez pendant quatre ou cinq minutes jusqu'à épaississement, puis laissez refroidir.Cette ojfre ne rapplique qu'aux habitants du L’AVENIR DU NORD, VENDREDI, 15 JANVIER 1932, > !»»?+?»mi lllimillllllllHH NOUVELLES DE SAINT-JEROME I I I I I I I I M I I I >?¦1"!' I i l"M I I l"M"i OBSEQUES DE M.S.MAGNANT — La quête de la guignolée faite dans la semaine de Noël, dnns la ville ci-la paroisse, a rapporté: En argent $382.62, lingerie, $310.50; 781 livres de lard; 528 livres üo boeuf; 39 gros pains, 42 sacs de patates, 3 sacs do légumes, 3 cordes de bois.* * * — M.Lucien Morin, autrefois de Saint!-Jérôme, et maintenant de New-York, a passé une huitaine à Saint-Jérôme.Il est le fils de Alphonse Mo-iin, do Saint-Eustachc.* * * — Le terme de la Cour Supérieure est commencé depuis lundi dernier au Palais do justice de Saint-Jérôme, sous la présidence de l’honorable juge Louis Coderre.* * » — Le magistrat Donut Lalande présidera le tenno de la cour de Magis-«rat le 25 janvier cournnt.* * * — Mlle Emilia Lefebvre a passé trois semaines chez ses parents, à i,’Annonciation.?* 4 — Mlle Gaëtanc Gadoury a passé le temps des fêles à l’Annonciation, l’invitée de Mlle Emilia Lefebvre.* * * CONVOCATION — Tous les membres des Artisans Canadiens Français sont priés de s» rendre à l’assemblée régulière, laquelle tcnüe dimanche le 17 courant, à l*/2 lire p.m.Le but de l’assemblée est l’élection des officiers pour le terme 1932.Le Secretaire m * * — Le 2 janvier, a été baptisé Jo-scph-Fernand-Jean-Michel, fils de Alexandre Gharbonncau et de Albina Pilon.Parrain et marraine, M.et Mme Camille Bouvrctte, oncle et tante de l’enfant; porteuse, Mlle Lucien Charbonneau, tante de l’enfant.* * * — M.et Mme Alfred'Langlois, de Montréal, recevaient à dîner diman lice dernier.Les invités étaient M.et Mme Paul-E.Leclair, M.et Mme René Leclair et leur fillette Lise, M.et Mme Jacques Lecluir, M.et Mine Lucien Leclair et leur fillette Monique, M.Fernand Leclair, AL et Aime Rodrigue Leclair et leur fillette Jacqueline, tous de Saint-Jérôme et M.Napoléon Leclair de Montréal.Daim l’après-midi, il y eut une.cinq-cent; le 1er prix pour les dames fut gagné par Mme Jacques Leclair et M.P.-E.Leclair et le prix de consolation par Mme P.-E.Leclair.* * * — Le vente du Timbre de Noël a rapporté cette année la somme de $124.15.Les personnes dont les noms suivent se sont occupées de cette vente: Mesdames Thouin, Simard, Aug.lorrain et Leduc, Mlles Riverin, Mailloux, Berthe Lorrain, Yvonne T houe s, Alice Bélanger et quelques autres.A toutes les personnes qui ont contribué au succès de cette vente par leur travail ou leur générosité, les Dames Patronnesses du Dispensai le disent un cordial merci.* * * — A l’assemblée des membres de la société des Forestiers Ca.ludiques, tenue le 13 courant les membres ont u-dopte un ordre du jour offrant leurs sympathies à M.Joseph Dubois, à l’occasion de la mort de son bcau-frè-le, M.Pierre Boivin.Julien Chaloux, Sec.* * * — AL Henri Garear, marchand de Saint-Faustin Station, préfet du comté de Terrebonne, était à Saint-Jérû me hier.M.Gareau est venu en automobile, et c’est un fait extraordinaire à cette époque de l’année.* * * PARTIE DE GOURET AU COLLEGE — Dimanche dernier avait lieu au Collège une intéressante joute de gou-rct.Le “Regent” était opposé aux Collégiens pour la circonstance.Le jeu trop individuel des visiteurs leur valut un blanchissage; tandis qt:e les jeunes, par leurs brillantes passes, réussirent ù trouer le filet cinq fois.La ligne d’attaque Lavigne-Poiricr-Bertie excella dans ce genre de jeu, et trois trois méritent des félicitations.Duval, dans les buta du clijb visiteur eut fort ù faire et sans sa belle tenue, le score aurait été de beaucoup plus élevé.Il frustra ses adversaires de plusieurs points en maintes occasions.La rondelle fut mise au jeu, par M.Lucien Morin, ancien élève du Collège, habitant maintenant New-York.Dimanche prochain, lu Royal de Sainte-Thérèse viendra rencontrer le Collège.Nul doute que la joute serra très contestée, le Sainte-Thérèse ayant la réputation d’être un fort club.I,a partie commencera à 2 lires et demie et tout le inonde est invjté Mono en foule dimanche, au Collège pour encourager les jeunes à la victoire.Un Nain Connu ?* * — Mlle Yvette Allaire et son frère Aimé recevaient quelques amis samedi dernier chez leurs parents, M.«t Mme Pierre Allaire.Etaient présents les personnes dont les noms suivent: Mlles Pauline Cadieux, Léonne Grand ’.Maison, Anita Gascon, Simonne Dufour, Denise Allaire, Lucille, Fournier, Magellu Pelletier, Lau-tulle Poirier, Alice Tabot, Germaine Venne, Berthe Gascon, Germaine Desjardins, Germaine Robert, S.Mo- uette, M.A.Pelletier, J.Germain, T.Villeneuve, J.Arbour, Al.Pelletier, AL L.Pelletier, R.Riopel, Y.AInhcr, S.Riopel, S.Ménard, L.Ménard, A Moquin, O.Guùy, A.Atoquin, M.A.Guay, C.Chalut, Mine G.Allaire, Mme P.Allaire, AIM.Paul Calvé, Guy Michaud, P.Corbeil, E.No’let, L.Leduc, P.Allaire, P.Allaire, M.Allaire, P.Boudin, J.Fillion, G.Couilard, M.Germain, E.Poirier, F.MeCnbbin, G.Pelletier, G.Fiché, A.Allaire, B.Duf-iy, G.Giroux, G.Robert, B.E.Alatte, L.Aubry, D.Daoust, It.Gascon, O.Saint-Louis, G.Alartin, A.Payer, G.Villeneuve, R.Allaire, P.Allaire, AIM.E.Pelletier, T.Dcschambault, A.Avon, P.Allaire, G Allaire et autres.De Aloiitrénl: Mlles Lucille Cadieux, Blunhcc Paquette, Mme R.Mo-cctte, Al.Louis Alouette, Claire Ala-rie, Ataurioe Laporle, O.Mouette, AL Alouette, A.Alouette, MM.Louis Mouette, J.Alonctte, ALiio L.Mouette.Mlle Lnurcttc Poirier, talentueuse pianiste jérôniicune, se chargea des liais de danse et eiî jouant de fort jolis morceaux.lx- quatuor se composait d’un piano, deux violons, une batterie et saxophone.Ailles L.Poirier, E.Poirier, B.Dully, T.Deschanibuult, René Gascon composaient ce quatuor.Bref ce fut une soirée superbe, danse, jeux, se succédaient et tout le inonde se quitta fort de bonne heure dimanche matin après de succulentes 'filiations, emportant de cette soirée, mu souvenir charmant.* * * ¦SUR LA PATINOIRE DU COLLEGE Belle revanche do la 4e A I Malgré sa renommée, le club de la 2e division aura à compter une défaite.La 4e A a montré sa vraie valeur dans cette dernière partie du 12 janvier.Un grand nombre de spectateurs ont admiré la vitesse de notre 'jeune Alorentz, Lucien Lntlamme.Ses deux points attestent son habileté ù tromper la nouvelle et énorme défense Claude Huncault ainsi que le fameux gardien de but de l’adversaire, Victor Meilleur.I-a brillante étoile du club de lu 2e division, Charles Alcilcur, a perdu de son éclat devant l'imprenable combine de Gauthier et Saint-Louis.Tous deux comptèrent chacun un point.Si la 4e A avait montré moins de courage et d’habileté, le club de la 2e division aurait certainement gardé la place d’honneur.Alais cette fois, il faut accorder à la 4e A ses 4 beaux points, et remettre à regret à la 2e division le bâton du voyageur, son u-i.ique point.Il faut avouer aussi que les deux défenses Dolau et Papineau ainsi que ie vaillant gardien de but, G.Giroux, formaient un mur infranchissable.Les joueurs de la 4e A ont ious bâte d’infliger nu blanchissage au détail à cette fumeuse équipe de la 2e division.La 4e A se ferait un plaisir de jouer avec mi club de la 1ère division.THEATRE REX Vendredi et samedi: “Laigh and Get Rich” — Comédie — Actualité •— Cartoon.Dimanche et lundi: “Chérie” — Programme tout en français — News — Cartoon — Actualité.Mardi, mercredi et jeudi: “Aloro-ko” — Cette vue a été considérée comme l'une des belles vues de l'année — Sujets courts OCCASIONS EXCEPTIONNELLES Le placement de vos capitaux sur îles propriétés est la meilleure protection de vos economies; vous cri retire/, l’intérêt avec un surplus, et vous restez votre prêteur.Aucun risque à courir en se prêtant à soi-même.P- u • \os placements d’argent venez nous consulter, et choisissez votre sécurité.Propriété située rue Lëbean, à 2 logis, 12 appartements.Rapporte de bons revenus.Paiements faciles.Aubaine extraordinaire.— Truck G.M.C., capacité 2 tonnes, avec 4 roues ajustables en arrière, pneus neufs de cet automne; peut servir pour livraison, pour transport, pour cultivateur.Prix très bas.Demandez.à le voir, vous vous convaincrez.SALON DE BARBIER ET COIF-1UKE — Salon situé rue Wellington, à Verdun, au centre des affaires; l’a-iiicublcmcnt comprend 3 chaises, miroirs, instruments, ii un prix très modéré.GIRARD & LIMOGES Courtiers 347, St-GEORGES TEL.291 SAINT-JEROME, P.Que.MORT DE ME A.CHAUVIN Contre la TOUX Buckleys Le remède sûrr rapide et»"-prouvé R*pld* comme l'écl.ir un* umpl* 90194* I* prous* Les obsèques de AL Sincère Magnant eurent lieu en l’église paroissiale de Saint-Jérôme, an milieu d’un grand concours de parents et «Faillis.La levée «lu corps fut faite par AL !>• curé Gcoffrion.Le service funèbre fut chanté par M.l’abbé Chaumont.La chorale exécuta des parties des messes funèbres le Pérosi, Yon et Perrault, sous In direction «lu Mtre de chapelle Eugène Richer.M.Chs.-Edouard Alarchand était à l’orgue.lues principaux solistes furent: AI AI.Xavier Saint-Michel, Ant.Lessard, Alt'.Desjardins, A.-E.Lcbenu, E.Sigouin, IL Cousineau, A.Isabelle, M.Jos.Plossis-Bélnir chanta avec M.E.Richer, le Crucifix «le Fau-r«>, à la fin do la messe.Suivaient le cortège les fils du défunt AIM.André Magnant de Saint-Jérôme, et René Magnant de Montréal.Ses petits-fils: Jean-Marie, Joseph, Daniel et Jules.Sa fille: Aille Marie Magnant.Ses brus: Aimes André et René Magnant.M.Stanislas Ixifebvre de.Montréal.Nous avons aussi remarqué l’honorable sénateur Jules-Edouard Prévost, MAL L.-C.Taillon, D.-Ulrie Laçasse, Albert Alorel, Jacques Gingras, Albert Parent, Albert Plouffe, J.-EiL Rainville, Odilas Guay, Aldéric La-belle, Gédéon Leclerc, G.Martin, J.-L.Michaud, «le Alontréal, O.Richiml, Frédéric Longpré, Ed.Robert, AV.Prud’homme, Ed.Robert, René Auger, H.Bloudin, R.Leclair, H.Cloitâ-tre, E.Lauzon, H.Daoust, H.Bastion, W.Martin, P.Léveillé, Louis Beauchamp, llcrménégilde Desjardins, J.-A.Bourbenu, J.-B.Brunet, E.Alillette, Victor Tassé, Télcsphore Hotte, Théodule Ouellette, Arthur Leblanc, R.Quenneville, A.I.abelle, Adélard Lcbenu, Adolphe Lapointe, Sn-nincl Lorrain, C.-J.-N.T«>asdale, F.-X.Saint-Michel, Wilfrid Leblanc, Donat Therrien, Josapliat Bastion, Zoti-que Cadieux, Tom.Scully, J.-W.Cyr, Albert Thinel, llcrméncgildo Longpré, J.-E.Bertie, Wi.frid Alorand, H.Cousineau, Octave Gingras, Louis Brièrc, J.-P.Béluir, Ovila Gascon, Henri Dcschambault, Henri Parent, Félix Tessier, Edouard Lauzon, Albert Alesnard, Charles Saint-AIichcl, Ailles Saint-Michel, William Poirier, Moïse Francocur, Dr Alt'.Chcrricr, Jos.Fortier, Albéric Sigouin, J.Leblanc et nombre d'autres.La dépouille mortelle du regretté défunt fût déposée nu cimetière paroissiale dans le terrain «le la famille.A notre secrétaire AI.André Ala-gnant, aux autres membres de la famille, L’Avenir du Nord offre l’expression de sa profonde sympathie.La famille Alagnant a reçu un grand nombre «le témoignages de sympathie sons forme d'offrandes de messes, messages, boiuiuets spirituels, etc., de l’honorable et Aime Jules-Edouard Prévost, l’honorable Athanase David, Dr A.Chenier, maire, AL et Aime Stanislas Lefebvre, Mme O.Prévost-Lamnrre, Le personnel de “L’Avenir au Nord”; Aline Ed.Alarchand, Le choeur «les Enfants de Alarie, Jean-AI Magu„nt, Joseph Afagnant, Daniel .Magnant, famille A.P.Laplantc, Clu valicrs de Colomb conseil Saint-Jérû me, Al.J.E.Bertie, M.et Aime Raoul Lalande, Aime Jean-B.Parent, Al.et Aime J.-A.Bourbeau, Al.et Aime J.-E.Leduc, AI.Camille L de Alartigny, AI.et Aime Jos.Doré, Al.J.-E.Parent, AL Henri Purent, Aille Gabrieile Doit'.AL et Aime René Dumouchel, Mlle li.Leclair, Aille Eugénie Prévost, •Mme Anthimc Lorrain, Aille Cordelia Lorrain, Aille Yvette Giraldcim, de Saint-Jérôme; AL Henri Rolland, AL Aime P.AL Bernard, Aille Cécile Lnn-glois, Aime Vvc Alex.Hervieux, Allie l.i'ontine Langlois, AL P.P.Lecomte, M.J.J.Gagnicr, familles Ernest et Lucien Gagnicr.Mme Victor Lefebvre, Chevaliers de Colomb conseil Lafontaine, le directeur et les membres «le la Ainsique des Grenadiers Guards, de Alontréal; famille Nap Poupart, «le Saint-Constant ; Lionel Bertrand de Sainte-Thérèse.REMERCIEMENTS MAI.André et René Alagnant et leurs enfants, Aille Marie Alagnant, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné finir sympathie «le «piclqun manière que ce soit, à l’occasion «fi- la mort de Al.Sincère Ali gnant.ST-FAUSTIN STATION — A la nomination des conseillers qui eut lieu mercredi le 13 janvier, messieurs Hormisdas Fleurent, J.Frank French ci.Frank Hébert furent réélus conseillers par acclamation jxmr la corporation «lu village «le Saint-Faustin Station.Pour le Canton Wolfe, conseil «le la paroisse de Saint-Faustin, mes sieurs Odilon Millette, Oscar Saint-Jacques et Joseph David ont ét«ï élus par acclamation ]»oiir remplacer rne» sicur3 Miîdard Dufour, F.-X.Vaillan-e«>ürt et Joseph Daviil A tous ceâ élus nous adressons nos sincères félicitations.— Un fait notoire «lans Saint-Faustin, cette anm'c, c’est que la circulation se fait encore en automobile entre les deux villages en plein milieu de janvier attendu qu’ordinairement après la prendire tempête en novembre, cette route est souvent fermée par lu neige uux voitures roulantes pour n’être praticable ensuite qu’au mois de mai.Un «les jeunes avocats les plus brillants du barreau de Alontréal, Me Antoine Chauvin, procureur de la couronne, est mort le 13 du courant.Il était le fils de feu L.-Adolpho Chauvin, avocat et député de Terrebonne aux communes, et de feu Berthe Gagnon, de Québec.Il naquit à Sainte-Ilose le mai 1898.Il passa son enfance chez son oncle, le notaire P.-A.Longpré, maire «le Sainte-Rose.Après des études classiques au collège de Montréal et au collège «le l’Assomption, il étudia le droit il l’université de Alontréal oil il fonda et dirigea “le Quartier Latin”, lu feuille universitaire devenue l’organe officiel de la Fédération des Etudiants.Au cours de ses études de droit il (it un stage au journal le “Canada”.11 fut admis nu barreau en 1920, à ’âge de 22 ans et nommé procureur de la couronne en 1925.11 partici- pa à de nombreuses campagnes politiques duns la Gaspésie, dans Laval et dans Deux-Montngnes, alors qu’il se présenta contre l'honorable Arthur Sauvé, en 1927.Il était membre du club de Réforme et un «les fondateurs du “Karha-kon Fish & Game Club”.En dépit d’une santé plutôt faible, i! s’était adonné avec ardeur au canotage, nu golf, à la chasse et à la pèche.Ses amis se souviennent de sa fameuse randonnée en canot de Saint-Jenn-