L'Avenir du Nord, 9 juin 1944, vendredi 9 juin 1944

CHENIER 1897-1944 Directeur: HECTOR PERRIER Fondateurs: Wilfrid Gascon et Jules-Edouard Prévost 1897-1944 "Le mot de l'avenir est dans le peuple même, nous verrons prospérer les fils du Saint-Laurent".(Benjamin Suite) LABELLE QUARANTE-HUITIEME ANNEE, NUMERO 23 Journal hebdomadaire — Cinq sous le numéro SAINT-JEROME, LE VENDREDI, 9 JUIN 1944 LENËËEMAiX Ê0E SESSMOX Mai libéraiiim est vommvnrvv LA SEMAINE PROVINCIALE Après cinq mois de labeurs ardus, nos législateurs provinciaux regagnent enlln leur patelin, leur circonscription respective : Il y u ru prorogation et le "Salon de la Kace", - pour consacrer une expression chère au bateleur-en-chef de l'Opposition, est désert, enveloppé dans un profond silence.Sauf la piètre tenue du député de Trois-liivières, son remftchage de rengaines et de sornettes, et les creuses harangues de quelques pitres qui l'entourent et se complaisent à lui servir de thuriféraires, l'Assemblée législative, au cours des dernières sessions, a aftlché un consolant changement de physionomie On sentait qu un homme, dans toute l'acception du mot et qui" a le culte de la dignité, le Premier ministre, tenait la barre, Quel frappant contruste avec les Jours de 1936 A 1939 alors qu'une majorité hyper-moutonne qui déshabillait jusqu'au dernier vestige de décorum, couvrait de ses hurlements les revendications de la gauche, allant jusqu'à écruser de lourds coups de souliers les pupitres où étaient censés siéger des "hommes C'était au temps où les pieds damaient le pion à la tète.Malgré les critiques oiseuses de l'Opposition et ses objections puériles aux projets de lois qu'elle se refusait d'admettre comme étant d'intérét commun, cette dernière session a été remarquablement laborieuse.La nouvelle législation dont ont été enrichis nos statuts.et on sait que les pièces en sont aussi nombreuses qu'elles seront fécondes en heureuses réactions, fait déjà le thème de conversations fort élogleuses à l'égaid du gouvernement.Elle réduit à néant la charpente de critique édifiée purses adversaires.La masse comprend que monsieur Godbout et tous les députés de la droite ont mis dans l'exercice du lourd mandat qu'on leur avait confié le meilleur d'eux-mêmes, la plénitude de leurs compétences et, pardessus tout, ont exprimé pnr des actes qui demeureront, leur désir bien ancré de servir fidèlement leur province.Nous louons les députés de la droite de leur fière tenue, de la pondération et du merveilleux esprit qu'ils n'ont cessé de manifester au cours des débats Jamais députation n'aura fait autant pour doter la province de lois dont le peuple profitera sans tarder, restaurant, du même coup, par la hauteur de son expression d'opinion et la sagesse de ses énoncés, la réputation de ('Assemblée législative si gravement compromise par la basse démagogie d'une hurlante racaille politique qui tint les manettes durant trois années.Tous les domaines de l'activité provinciale ont reçu leur apport de lois nouvelles : instruction publique, agriculture, colonisation, voirie, bien-être social, ressources naturelles, etc.Toutes des lois dont, malgré ses déclarations faites sur le ton des vociférations, le chef de l'opposition n'oserait demander le rappel.Il est facile de menacer ainsi quand, dans son for intérieur, un homme sait que ie peuple ne lui fera plus jamais confiance et que partant il ne sera Jamais contraint à cristalliser ses menaces.Malgré la guerre qui engendre chaque Jour des nécessités nouvelles et fait surgir de complexes problèmes, monsieur Godbout et ses collègues.— grâce au sens administratif qu'ils ont si éloquemment manifesté, sont parvenus à soulager le peuple de certaines charges.Non seulement la dette de la province a-t-elle été substantiellement.il serait plus exact de dire étonnamment réduite, mais certaines taxes jugées vexatolres ont été sans retard abolies U reste assurément au peuple à faire face à do nombreux et lourds Impôts, mais avec la continuation d'une politique de pondération et d'économie telle celle instaurée par le régime Godbout, l'allégement déjà commencé se continuera à une allure accélérée.Avec la seule réduction des taux de l'électricité, le peuple n'est-il pas déjà assuré d'accuser des millions d'économie ?* * * A quand la dissolution et l'appel au peuple ?Nous l'ignorons.Cependant, nous savons que l'heure n'en peut être bien éloignée.Mais cet appel viendra et le peuple de lu province pourra alors juger chacun selon ses mérites et sa valeur.D'ici A ce que soit déclenchée cette tourmente électorale, tout citoyen se doit à lui-même, aux siens et à sa province, de bien apprécier les actes qui ont été posés dans le passé pur ceux à qui il a fait confiance.11 doit de toute nécessité savoir discerner entre l'ivraie et le bon grain.Durant quelques semaines, le peuple aura tous les loisirs pour bien établir la portée et les conséquences possibles des lois édictées par le gouvernement.Que cette étude se fasse à la seule lumière de la raison, de la justice et de l'intérêt commun.Que Jamais l'on ne laisse son cerveau être obnubilé par les passions ou les préjugés, et que jamais.les appels déréglés de la basse démagogie ne faussent le Jugement d'un chacun.Quoiqu'on ait tenté dans divers milieux d'en rabaisser le niveau intellectuel, d'en ravaler la valeur morale, nous savons que le peuple du Québec sait réfléchir, qu'il sait analyser, peser et apprécier les actes posés.Les décisions qu'il prendra d Ici A ce que vienne le moment d'exprimer son opinion par scrutin seront, nous n'en pouvons douter, favorables aux serviteurs qui, après cinq mois de labeur incessant, quittent lu Chnmbre pour en réintégrer les cadres avec mandat neuf, plus que jamais ardemment désireux de se dépenser au service de lu communauté québécoise Pierre-Cils It^iinioii fonde et dirige la première revue française d'Amérique en industr ¦ laitière, “le Québec laitier” An dé part de M.Boisvert, le ministre do ! l’agriculture trouve en M.Camirand le technicien qualifié qu il faut pour maintenir l'industrie laitière du Qué beo dans In voie du grocès où elle s'est engagée sons l'imputation de M.Boisvert.B.es dollars de BioehheFs On disait autrefois : "La mon- naie de singe.” On dit maintenant : "Les dollars de Goebbels".Ces dollars, très bien imprimés, sont dis- t tribués en ce moment aux Parisiens.A première vue, si vous avez un dollar de Goebbels en main, il ne parait pas faux.Recto et versa sont reproduction exacte du dollar américain Mais sous la pression des doigts ce dollar s’ouvre en deux.Ii se déplie.Et ont lit à l'intérieur : "Ce dollar a payé la guerre Juive.Tous les attributs Juifs figurent sur ce dollar : l'aigle d'Israël, le Triangle.l’Oeil de Jehovah etc .L'imitation du dollar est si parfaite qu'on comprend enfin la véritable vocation de Goebbels .4'ont ment le peuple russe reconstruit ses usines Les ouvriers des mines de charbon de l’est et des régions non envahies de Russie n'augmentent pas seulement la production de guerre, mais aident directement les régions de mines de charbon dévastées et libérées Je l’occupation allemande .Dans une lettre adressée à Staline et portant la signature de S7S.275 personnes, les travailleurs du bassin de Kuznetsk rapportent qu’en 1943, leur région a produit 4,000,000 de tonnes de charbon de plus qu’en 1942.La production de charbon pour les usines de fer et d’acier des monts Ourals et du bassin de Kuznetsk a augmenté de 33*7 Si nous comparons avec 1942, les usines de fer et d’acier de Kuznetsk ont augmenté leur production de fer et d’acier de i'O.OOO tonnes, d'acier laminé de 73,000 tonnes, de coke de 500,000 tonnes.La production d’acier de haute qualité s’est accrue d’une façon considérable et celle de mélanges ferreux de 35057 Les usines de munitions de la région ont augmenté leur production d’armes et de munitions de 5057 et la capacité des centrales lectriques a augmenté de plus de 100 megawatts.Le bassin de Kuznetsk aide, de plus, le Donbas producteur de charbon, dans l’ouest de la Russie, à se remettre des suites des déprédations allemandes en donnant de grandes quantités d’équipement, d’instruments, d'aliments et de vêtements.Les plus grandes usines se sont portées au secours d’usines semblables des régions libérées.I/es travailleurs de la Kuznetsk ont entrepris, en 1944, d’augmenter leur production de charbon de 2,200,000 tonnes ; d’acier laminé, de 25,000 tonnes ; d’acier, de 50,000 tonnes et de coke, de 250,000 tonnes.Ils veulent doubler leur production de munitions et fabriquer 35057 plus d’armeB.Ayez-en pour votre argent Roulez-les avec le TABAC A CIGARETTES VOGUE n____________y i Maigri la gu«rr», la qualité Flo-glaz •«t toujours la mime rze ,4 «Atom m most üStrep^inTÉR,EURS ** .• • .«c©* La Peinture qui s’étend bien et ne laisse aucune marque de pinceau/” Pour avoir une cuisino où vous aimerez travailler et que vous serez fière de montrer à vos amies, employez Flo-glazo Interior Gloss (Fini Lustré pour Intérieur) qui est spécialement fait pour poindre les murs, plafonds et boiseries.Il s'étend uniformément, laisse un beau fini lustré et lavable qui ressemble presque à l'émail.Naturellement, Il convient aussi pour les salles de récréation et les salles de bains.Faites au moins une pièce pour égayer votre intérieur et remonter le moral de tout le mondai Consultez votre Marchand do Flo glaze aujourd'hui.J7i« IMPERIAL VARNISH & COLOR CO , LIMITED, TORONTO Wm Jd UMt AUCUNE MAtOUf 01 MNCtAU Peintures .* .' s, .et Emaux Achetons des Obligations du Vie Emprunt I*.-C.TAILLOM, DISTRIBUTEUR 200, rue Labelle Tél.114 Saint-Jérôme ri r^s>i o r^Sî»i a r=5b>i o r=^»i o r=5aa n r^saj a n r=5ij n n r® Saint-Jérôme, le U juin lull L’AVENIR DU NORD Page irai« O f# K Pour une voile que la brume Efface au tableau de l'azur, Pour un nuage au firmament Dont 3e décolore la mer.Pour une côte où brille un phare Pourquoi la plainte nostalgique.Puisqu’à l’horizon le silence A plus de poids que l’espace ?Si le reflux de la marée Oublie des voiles dans un port, Pourquoi le grand désir du large Et pleurer l’impossible essor ?Tes yeux garderont au départ Une inconsolable vision, Mais, à la poupe s’agrandit Le désespoir et la distance.La nuit que ton âme revêt La nuit que ton âme revêt S'achemine vers, le couchant Voir à l’horizon s’effondrer Ce que peut le jour d'illusion.Et c’est bien en vain, que tu greffes Sur la marche irrémédiable De la nuit vers le crépuscule.Le renoncement do tes gestes.La mer bruit au bout du jardin, Comme l'orée d'une forêt, Et le vieux port allume, au loin, L'alignement de ses lumières.Qui vient de dire ce que vaut, A l'horizon, le jour enfoui.Comme un bivonac sans relève, Et le rêve qu’édifie l’ombre.Et si la lampe qu’on éteint Fait retomber sur tes yeux clos Une plu3 obscure paupière, Si l’ombre fait surgir en toi, Comme le feu d'un projecteur.Une connaissance plus grande Encore de la solitude.Que peux-tu espérer de l’aube ?Et les matins garderont-ils, Dans l'espace où le phare a tourné, Une trace de ses rayons Inscrite à jamais dans l’azur ?Pour tes longues veillées stériles Voudrais-tu l'aube moins pénible : Glorieuse issue dans la lumière Do ce que la nuit vient de clore.Marines.REPRISE INVIS Ut LE (t —• I mm a mm a mxmm m mm m Savoir repriser «*>t un art car les points «le reprise ne doivent pas être api»arents à l’endroit «lu tissu La façon «le repriser illustrée sur le diagramme à droite «le cette vignette est très facile à suivre et elle est recommandée pour les lain.«k***' de tous genres, chandails, bas, etc.Il n’est pas toujours nécessaire d'attendre qu'il y ait un tmu pour exécuter une reprise Très sou-vents, la reprise prévent lin trou quand on la fait dans line partie éclaircie, [Commission dos prix et du Commerce en ternes de «/»terre) ù BUVEZ TRADE-MARK 133F 4J*ïa rtiHHf Jean-Aubert Loranger.U Ln flânant dans / C huujjK M'UU.F AB RJ CATION CANADIENNE RIEN COMME DU BON PAIN )R!ENC0MME DE LA BONNE LEVURE! .La préférée depuis 50 ans pour donner ûijT pain léger, sayoureux et à mie -t.fine Pensée Ce qui fait que les gens qui s'aiment ne s'ennuient jamais, c'est qu’ils ne se parlent que d'eux-mémes.LaRochefoucautd Certain s préjugés nuisent purfins à l'alimentation On devrait anticiper avec plaisir l'heure des repas et les déguster avec entrain.Sans avoir de préjugés contre certains aliments et en prenant comme guide les Règles alimentaires pour les aliments essentiels à la santé, les familles dé- LE NOUVEAU SYMPHONIQUE ACOUSTICON CHAUFFEUR — 1 Soyez à temps, o A mesure qu une connaissance plus étendue de la nutrition a démontré que ees toquades alimentaires ne reposaient sur aucune base scientifique, bien des idées fausses disparurent.Tout de même, une étude des habitudes alimentaires de différents groupes de gens prouve que beaucoup sont encore guidés par leurs préjugés et par des théories démodées qui les empêchent de consommer les aliments dont ils ont besoin pour leur santé.Du lait, des fruits, des légu- n o n r=^vf u o n o o n o > o 4 couvrent au’une alimentation saine est aussi une alimentation mes, des céréales à grain entier, agréable.de la viande ou un de ses succé- Do l'idée que des bananes don- danés sont nécessaires chaque neraient dos convulsions aux bé- jour.A c^ci.ajoutez trois ou Avertissez vos passagers si bès à la théorie que les fruits et quatre oeuls par semaine.Servons êtes malade oit retardé.! le luit ne devraient jamais être vez du foie, du coeur ou des ro-Gardez votre auto en ordre pris en même temps, il n'y a gnons une fois par semaine.— les autres comptent sur *1111111 Pas- Aussi certaines ma- N’oubliez pas de faire prendre vous.I lottes alimentaires ont balayé de l’huile de foie de morue aux Conduisez avec précaution, ,1e pays comme un feu de prairie, enfants.prioches qui fondent dans la bouche SANS BEURRE BRIOCHES ‘MAGIC’ AU MIEL 3 tuNM farine tamisée miel tasse lait (à peine) c.à thé aeete de citron rûpé, el possible « c.à thé eel W tasse shortening 3 C» à thé Poudre à Pûte 'Magic* Tamise* ensemble lee Ingrédients secs.Incorpores le shortening.Combinez X tasse de miel arec le lait et ajoutes au premier mélange.Pétrlescz sur planche légèrement enfarinée pour former une boule molle.Abaissez Et la main à >4 pouce d’épaisseur.Découpez & l'emporte-pièce, placez sur une tAle et cuisez g four chaud (450°F.).13 il 15 minutez.Mélangez U reste du miel avec le zeete de citron ripé et ____; un peu du mélange eur les briochée avant «Se retirer dn four.Donne 14 brioches.¦'iîi m7.hf.iin nu aiiA'iBB Page quatre L'A VENIR DU NORD Saint-Jérôme, le 9 Juin 1944 ?EN MARGE DE LA GUERRE ?PREMIER ANNIVERSAIRE A TUNIS LES GARS DU MAQUIS Discours prononcé à Tunis par le général de Gaulle le 7 mai Sur la route qui mène à la victoire nous célébrons aujourd'hui le premier anniversaire de la libération de la Tunisie.Non certes, pour nous reposer même un instant sur ce souvenir, car cette guerre pour la vie et la grandeur ne tolère pas qu'on l'interrompe Non davantage pour glorifier d'un succès passé, car le succès ne prendra son sens et sa valeur qu'une fois atteint le but principal.Mais de même que le voyageur qui gravit la pente s'encourage parfois en regardant le chemin parcouru, ainsi parvenus à la suprême veillée des armes, nous nous réconfortons nous-mêmes en reportant nos esprits sur l'étape heureusement franchie.C'est ici que pour la première fois, depuis les jours glorieux de 1918 les armées américaine, britannique et française se trouvèrent réunies sur le même champ de bataille.C'est ici qu'après des combats acharnés et prolongés, plus de 300.000 Allemands et Italiens mirent leurs armes devant les alliés.C'est ici que les coups portés à l'ennemi, par les puissances occidentales du camp de la liberté commencèrent à se conjuguer avec l'offensive gigantesque des forces de l'Union soviétique.C'est ici que les soldats appartenant à deux fractions, entre lesquelles l'effort de la trahison avait voulu diviser l'armée française, se rejoignirent et se reconnurent pour ce qu'ils étaient, je veux dire pour des bons et des braves du sol de France C'est ici qu'échouèrent définitivement les tentatives d Hitler pour dissocier notre empire, et les absurdes prétentions élevées par Mussolini sur la Tunisie liée à nous pour toujours C'est ici que trouvèrent leur récompense, dans la déroute de l'ennemi et dans la confusion des traîtres, tous les efforts déployés et toutes les peines supportées par les Français exemplaires de toutes les origines politiques qui n'avaient jamais renoncé et qui par là même devenaient le ferment de la résurrection.Sûrement, parmi les peuples qui supportent les rigueurs physiques et morales de la guerre, beaucoup d'hommes avaient pu croire que la victoire de Tunisie serait suvie à bref délai par des succès rapides et décisifs.La population française notamment, qui.adossée au mur de son cachot, les fers aux pieds et les menottes aux mains, mène contre ses envahisseurs une lutte farouche et épuisante, était portée à espérer que le rythme des opérations lui permettrait d'échapper plus tôt à sa misère en contribuant plus vite à sa propre libération.Il en était naturellement de même des autres pays d Europe occupés, c'est-à-dire, torturés par l'ennemi.Car un des faits essentiels, créés par le malheur commun, c'est l'apparition d une psychologie semblable d'un bout à l'autre de notre vieux continent parmi les masses nationales outragées.L'histoire mesurera plus tard, les raisons matérielles et psychologiques qui n'ont pas encore permis le déploiement dans la bataille à l'ouest, des vastes forces de la coalition.Tout annonce cependant, qu'un tel déploiement est très proche.Est-il besoin d'évoquer la fureur impatiente avec laquelle, tout ce que la France est en mesure de mettre en ligne devant ou derrière l'ennemi, entend prendre sa place et jouer son rôle dans l'action entre les alliés ?Car, si pesant que nous soit ce délai où nous voyons s altérer la substance française, nous ne 1 avons cependant pas subi sans rien faire Ce qui a été accompli depuis un an sur le territoire métropolitain, dans quel terrible isolement et à quel prix, pour affaiblir la machine de guerre allemande, fera peut-être un jour impression sur ceux qui doutaient de la France.Ce que notre armée a réalisé en douze mois, tant sur le terrain des combats d Italie autour d Acqua Fondata.du Haut-Croce.du Belvédère, que sur le sol de la Corse en achevant la libération de l'ile commencée par nos forces de l'intérieur, elle a continué à faire voir après Bir Hakeim, le Fezzan, la Tunisie, que nous sommes en pleine renaissance militaire.Ce qui a été obtenu pendant les deux derniers semestres quant à l'effort de guerre de tous les territoires de l'Empire, en dépit des difficultés de transports maritimes, aériens et terrestres et des vides créés dans le personnel par la mobilisation des uns et la fatique physique des autres, pourrait paraître assez étonnant aux gens qui voudraient ignorer où réside l'autorité de France et à quel degré peuvent s'élever la tonfiance et le dévouement qu elle inspire aux populations attachées à son destin.Comment pourrais-je manquer de souligner à ce propos, les progrès que ia compréhension réciproque française tunisienne et l'espoir que le peuple de la régence nourrit légitimement dans son développement propre sous 1 égide et avec l aide de la France, ont accomplis depuis une année ?Quant à ce qui a été instauré, depuis trois cent quarante et un jours, au point de vue du rassemblement intérieur de la masse immense des Français autour de leur gouvernement, il y a là de quoi rassurer certains amis anxieux qui.parait-il, redoutent parfois de trouver au cours de la libération une France encore féodale qui se répartirait elle-même en plusieurs pouvoirs différents.En vérité, nous autres Français, nous ne nourrissons ni ces doutes ni ces craintes.Car nous savons où est la France.Nous savons qu'elle est dans le peuple, ouvertement ou secrètement dressée contre l'envahisseur, dans l'armée, dans la flotte, dans r aviation, ardentes à frapper l'ennemi et entièrement soumises au gouvernement national dans cette diversité traditionnelle des sentiments et des tendances, aiujourd hui confondues dans l'unité sans exemple et qui baiaie, au fur et à mesure, toutes les intrigues et toutes les divisions.A ceux qui n’auraient pas le.3 mêmes certitudes, nous leur proposons d'entendre et de voir Tunis aujourd'hui rassemblé comme l'étaient hier Ajaccio, Alger.Oran, Constantine, Casablanca.Dakar, Brazzaville.Nous leur proposons en toute amitié, de venir demain avec nous au rendez-vous du peuple de France sur la Canebière à Marseille, sur la place Bellecour à Lyon, sur la grande place à Lille, sur Broglie à Strasbourg ou dans n importe lequel de nos villages une fois délivrés, ou enfin quelque part entre l'Arc de Triomphe de l'Etoile et Notre Dame de Paris.Mais au moment où les armées de la liberté s'apprêtent à porter sur notre sol les péripéties et les destructions du combat, au moment où se fixent dans tous les esprits les idées et les sentiments d'où sortiront l'ordre futur du monde, au moment où nos populations subissent stoïquement les bombardements aériens qui préparent les débarquements, nous souhaitons ardemment que les réalités françaises soient décidément reconnues.Elles seules pour commencer, pourront servir de bases a ces arrangements pratiques qui permettraient aux armées alliées et â leur commandement lorsqu'ils prendront pied sur le sol de ia métropole de se concréter sur leur tâche, qui est et qui doit être exclusivement stratégique.Nous regrettons d’autant plus que l'interruption actuelle des communierftions, entre le gouvernement français et ses représentants diplomatiques et militaires à Londres, créent une situation où il est évidemment impossible de rien régler à ce sujet.Mais en dépit de cet obstacle comme de tous les autres, nous sommes parfaitement confiants quant à l'issue de la grande bataille qui fera fuir l'ennemi détesté Nous sommes tout à fait assurés que ia France pourvoiera seule à ce qui est la France.Nous avons le ferme espoir que la victoire qui approche laissera les peuples, qui furent envahis et ceux qui ne le furent pas, dans l'état d’esprit d'amitié réciproque nécessaire à leur coopération mutuelle et à leur avenir à tous.Oui j ai parlé de l'avenir.C'est qu'en effet les hommes et les femmes qui combattent, peinent et souffrent, ne peuvent détacher leur piensée de ce qui suivra leur souffrance, leur peine et leur combat.Au moment même où la guerre réclame de tous et de toutes le plus d'effort possible.11 est humain et salutaire qu'ils regardent vers la lumière qui pointe derrière la victoire.Ils mesurent la tâche Immense que constitueront pour eux la reconstruction et la rénovation du pays.Mais iis sont sûrs maintenant de redevenir ce qu'ils veu>ent être, c'est-à-dire libres, forts et grands, parce qu'ils savent où ils ont résolu d'aller.Oui ils ont résolu d'aller à leur place, c'est-à-dire, là où les appellent leur histoire, leur génie, leur race, le rôle qu'ils ont toujours joué parmi les grands peuples du monde.Ils savent qu'ils n’y parviendront que piar leur propre effort tout au long de la guerre et tout au long de la paix.Ils savent que pour précieuses que puissent être les sympathies des autres, c'est d'eux-mémes et d'eux-mêmes seulement que procédera leur grandeur nouvelle.Ils ont fait une fois pour toutes le bilan de leurs capacités et aussi de leurs erreurs.Ils se veulent à l'intérieur laborieux, ordonnés, nombreux dans une démocratie claire, saine et forte Vis à vis des états, des territoires, des populations qu'ils ont la charge de conduire vers un destin meilleur, et d'abord vis à vis de la noble Tunisie, ils se veulent compréhensifs, actifs, généreux.Dans l'Europe à laquelle ils tiennent et qui tient à eux par un lien si étroit qu'on déchire quand on la déchire, et qu'elle même sans eux, serait vouée au chaos dans l'Europe qui demeure la grande source de l'activité des hommes et celle même de la richesse ; les Français veulent, une fois l'ennemi chassé, être à l'ouest le centre de coopération directe et pratique, et vis à vis de l'est, c’est-à-dire, d'abord la chère et puissante Russie, alliés permanents.Dans le monde où toujours et partout l'on retrouve leurs amitiés, leurs influences, leurs intérêts, ils veulent être les artisans modèles de cette organisation internationale et fraternelle â quoi rêvent tous les hommes de la terre â travers leurs malheurs et leurs divisions.France, France douloureuse, France glorieuse, France nouvelle, grande France en avant.A l'époque de la guerre totale ; lu presse et la radio Jouent un rôle de premier plan Elles sont devenues des aimes dont la puissance vaut bien des avions et des blindés Tandis que les uns engagent en ' première ligne leurs compagnies de I propagande et leurs correspondants de guerre militarisés ; et à l'arrière le mécanisme subtil des propagandes ! d'Etat, la réststance des pays occupés se manifeste de manière très active, notamment pur la presse ! clandestine Cette guerre a prouvé qu'il n'y j avait pratiquement aucun moyen de supprimer ce mode d'expression.Quand un journal est découvert et i que ses collaborateurs sont arrêtés, ses confrères poursuivent la lutte et continuent à se développer.Cela est d'autant plus facile qu'ils jouissent de l'appui avoué ou secret de la grande majorité du peuple.Le flot des feuilles ronéotypées, des journaux, des revues, des brochures, et des ouvrages clandestins qui déferle à travers l'Europe n'a pu être endigué nulle part.Dieu sait pourtant si les difficultés et les dangers sont nombreux et divers ! Quand ils pourront le faire, certains de nos confrères étrangers auront des mémoires passionnants à écrire.Il faut d'abord se procurer du pa- ! pier en quantité industrielle icer-j tains journaux tirent à plusieurs cen- i taines de milliers d'exemplaires).Mais le papier est sévèrement contingenté.et sa production est contrôlée par l'occupant.On ne peut en obtenir qu'avec la complicité de certains fonctionnaires français ou parfois par l'intermédiaire d'autres personnes dont la nationalité étonnerait nos lecteurs.L'encre est également contingentée, mais il est plus facile de la transporter et de la dissimuler L'imprimeur qui prête son concours à cette action ne peut mettre dans la confidence qu'un ou deux de ses ouvriers les plus sûrs I! doit agir à l'insu de son entourage et en dehors des heures normales de travail Il doit Imprimer très rapidement en évitant tout bruit susceptible de donner l'éveil.Tous les plus petits déchets de papier ou de plomb qui pourraient le trahir, il doit les faire disparaître.Dès que le journal est "tiré'' il faut transporter, avec la même discrétion, des tonnes de papier.La benzine est très chère, et toutes les voies d'accès sont étroitement surveillées.Une première équipe est chargée d'amener le journal de l'imprimerie dans un dépôt.Une seconde équipe entre alors en action.Ses membres ne connaissent pas ceux de la première.Us transporteront les journaux par paquets jusqu'aux lieux de distribution.De la ville où le journal a été imprimé, ils doivent l’acheminer en province et affronter le contrôle de l'occupant, des nombreuses polices, des agents chargés de la répression du marché noir et de ceux qui sont spécialisés dans la recherche de la presse clandestine.Comment procèdent-ils ?Ici interviennent un certain nombre de procédés que nous laissons à nos lecteurs le soin d'imaginer, mais que nous ne pouvons révéler pour l'instant.C'est alors que se réalise la collaboration spontanée de toute la population A partir du moment où les stocks de papier se trouvent dans les provinces, de nouveaux distributeurs, qui ne connaissent pas non plus leurs expéditeurs, se chargent de reprendre ces envois.Un autre cycle de distribution, et tout un quartier lit le même exemplaire d'un Journal que l'on se passe en cachette.Si la place dont nous disposons nous le permettait, nous pourrions conter ici quelques aventures amusantes.C'est ainsi qu'un jour à la gare de grande vitesse de Toulouse, une caisse détériorée laissa échapper sur le quai son contenu de brochures clandestines.Au premier abord, craignant une surveillance, personne n'osa en approcher.Mais quelques instants après la caisse était vide : Toute la foule s'était servie.Autre mésaventure : Un jeune homme chargé de transporter des journaux clandestins dans une valise s'aperçut en l'ouvrant qu'elle contenait l'uniforme d'un milicien.Les difficultés ne sont pas moins grandes pour les rédacteurs.Leur machine à écrire ne doit pas pouvoir être identifiée.Parfois de véritables conseils de rédaction se tiennent dans la salle d'un grand Café très fréquenté.Chaque mot technique est remplacé par un nom de couverture: en entendant quelques personnes parler du beau temps ou du marché noir, qui se douterait qu'ils préparent le prochain exemplaire de leur journal ?11 est vrai que souvent tout cela est chèrement payé.sistance) qui sont "Combat" "Li- des Nations , la guerre en Europe ; bération" • "Francs-Tireurs".le coup de tonnerre de Pearl Harbor; “Combut" est le plus Important des centaines de milliards de dollars Voici des renseignements complémentaires qui montrent à quel point l'hommage du journal genevois est mérité.Les "Editions de Minuit" qui ont édité "Les Silences de la Mer" de Vercors, publient maintenant régulièrement "La P.evue Noire", les "Cahiers de la Libération" et la “Revue Libre".La présentation typographique de ces éditions est impeccable Viennent de paraître aux "Editions de Minuit" un deuxième livre de Vercors : "La marche à l'Etoile" ; un recueil de Poèmes, le "Musée Gré-vin" de François La Colère ; un recueil de discours du général de Gaulle.et sa biographie par Philippe Barrés.C'est encore les "Editions de Minuit" qui viennent de sortir les cahiers de i'O.C.M.(organisations civiles et militaires) s'occupant des problèmes de la reconstruction d'après-guerre.Parmi les autres revues clandestines, relevons les "Cahiers du témoignage Chrétien" qui en sont à leur vingt et unième cahier.Voici les titres de ceux déjà parus : No 1 : France, prends-garde de perdre ton âme ; No 2 et 3 : Notre combat ; No 4 et 5 : Les racistes peints par eux-mêmes ; — Les droits de l'homme et du Chrétien ; No 10 et 11 : collaboration et fidélité ; No 12, 13 et 14 : rapports sur la situation du Chrétien en Pologne ; No 15, 16 et 1T : les voiles se déchirent ; No 18 et 19 : Où allons-nous ?; — Message de Georges Bernanos ; No 20 : Alsace.Quant aux journaux il faut citer en premier lieu les trois organes du i MUR (Mouvements Unis de la Ré- d'entre eux.Il tire à 300,000 exemplaires Ce fut d'abord une feuille ronéotypée appelée "Les Petites Ailes", fondée en mars 1941 par le capitaine Frenny, actuellement Commissaire aux Prisonniers et aux Déportés dans le Comité d’Alger.Les "Petites Ailes" devinrent ensuite "Vérité", puis "Combat", dont le premier numéro parut en décembre 1941 C'est le journal de l'organisation du même nom qui est actuellement le plus puissant mouvement de "Libération" a été créé à lu fin de la Résistance Française.1941 par M.d’Astler de la Vlgerie actuellement Commissaire à l'Intérieur dans le Comité d'Alger Ce journal s'adresse en particulier aux milieux syndicalistes."Le Populaire” Organe du Parti Socialiste a repris la tradition de son prédécesseur du même nom.Parmi ces journaux clandestins il convient encore de noter "Défense de la France", l'organe Chrétien "Action" : les "Informations Sociales" destinées aux milieux syndicalistes ; le "Père Duchesne" qui a repris à Lyon le titre d'un Journal devise des canuts de Lyon : vivre en travaillant ou mourir en combattant ; "'Libérer et Fédérer", également syndicaliste ."Prisonniers évadés et Rapatriés ': “Forces Unies de la Jeunesse" ; "Lorraine" et enfin les "Lettres Françaises” fondé au début de 1942 par Jacques Decour fusillé le 20 mai 1942.Ce journal est l'organe du "Comité National des Ecrivains Français".Les communistes de leur côté publient "L’Humanité", ainsi que de nombreux autres Journaux comme le "Patriote" dans différents départements.B'onHolidw la gptii.x dv demain Le bain de sang dans lequel 1 monde est plongé depuis 1939 suscite chez tous les hommes de bonne volonté le souhait fervent que le retour d'une pareille catastrophe nous soit à jamais épargné.Mais comment faire ?Au cours de l'autre guerre, cell de 1914.les hommes de bonne volonté faisaient déjà partout le voeu que des cendres de la guerre naquit un monde meilleur.Qu'est-il advenu d ce noble rêve ?La force morale nous a manqué pour le réaliser 11 eût fallu que les peuples changeas sent leurs vieilles habitudes, sortissent de leurs ornières mentales, acceptassent des modes de vie nouveaux.C'était trop demander Ils fermèrent les yeux.Les Américains surtout furent de grands coupables, et les meilleurs d'entre eux le savent et le proclament.Coupables parce qu'ils voulurent reprendre leur isolement d'avant 1917, privant ainsi le monde de l'appui de leur puissance.Avec Harding et le return to normalcy", ils tournèrent le dos aux problèmes de la construction d'un ordre international.ils se plongèrent dans les orgies égoïstes et désastreuses de la Coolidge Era, et la lueur d'espoir qui vacillait à Genève s'éteignit lentement.• Car voici, précisément, douze onces d’une liqueur des plus satisfaisantes qui soulage la fatigue et renouvelle l'énergie! En effet, c’est “Pepsi-Cola” glacé, pétillant et savoureux — le breuvage favori en ces jours de grande activité.BUVEZ hveux atuuareU.GLACÉ Il NT A PAS DE MEILLEUR BREUVAGE GAZEUX QUI SOIT EMBOUTEILLÉ "PfPU-CeU" tu U mur,,ur tnrtgiurit mm CmnjJu J, PipU-Coh Cmmpjmy o! CrnnmJm.IJm/Utf lMBOUrtU.lt PAU Lionel-R.THEMENS Salnl-Jértme, Qué.dons un gouffre ; dos morts et des ruines tout cela est retraçable, directement ou Indirectement, au refus des Etats-Unis de tenir dans le monde, après 1919.un rôle en rapport avec leur puissance.Le mouvement Intellectuel de Freedom House, qui groupe des personnalités comme Wendell Wilkie.Dorothy Thompson, Herbert Uayard Swope.Herbert Agar, le Juge de la Cour suprême Owen J.Roberts.Louis Adamic, Rex Stout et bien d'autres, prenait l'an dernier l'Initiative d'une action concertée des meilleurs éléments chez les Américains en vue d'une collaboration étroite des Etats-Unis à la solution des problèmes Internationaux qui se poseront à In paix.Attendu que le Canada est pays d'Amérique, comme se plaisait à le répéter les isolationnistes canadiens, il est intéressant pour nous d’examiner les solutions envisagées par Freedom House pour épargner à l'Amérique de demain "les fruits amers de l'isolement”.Chaque Américain est invité à souscrire au programme suivant : Instituer un organisme international auquel les Etats-Unis participeraient ; placer la discussion sur ce sujet au-dessus des conflits d'intérêt de parti aux Etats-U nis ; n'admettre dans l'organisme international, pour commencer, que les Nations Unies ou les neutres sympathiques: instituer une période d'attente, à la porte de l'organisme international, pour les puissances de l'Axe, leurs satellite s et les neutres sympathisants: fonder /autorité de l'organisme international sur une force de police ; détruire la puissance militaire dt's Etats fascistes agresseurs, et mettre à exécution toute mesure jugée nécessaire à la prévention d'une troisième guerre mondiale de conquête.Quitte à étudier chaque proposition dans le détail et à s'assurer d une exécution à la fois intelligente, équitable et tenant compte de toutes les réalités, voilà un programme de restauration de l'ordre international auquel pourraient se rallier aussi bien que les Américains tous les Canadiens de bonne volonté (Le Canada) imii Blutaill*» *!*• Franc** Par le Commandant Benoist La cathédrale de Rouen gravement endommagée, Le Havre, Lille.Dunkerque, Calais.St-Onier bombardés presque chaque jour.Tergnier en flammes, la Chapelle.Montmartre même, en ruines, des milliers de Français chassés de leurs foyers, tués ou blessés voilà le prélude de l'invasion.Et ces catastrophes sont accueillies par le peuple français avec un courage stoïque, presque ave joie.La nuit, les torches électriques signalent en morse aux aviateurs britanniques le V de la victoire.Le jour, aux pilotes américains, aux chasseurs français qui survolent les villages à 20 mètres, les paysans répètent le même signe.Les Allemands ont cessé d'être "corrects", leur nervosité se traduit par une sauvagerie accrue.Un vil- Aveuglement qui devait entraîner iage près de Lille a subi le sort de des maux immenses : la longue dé- Lidice : 85 vieillards et enfants fu-pression de 1929 ; l'avènement sillés.Après les étrangers, des mil-d'Hitler : la faillite de la Société liers de Français do religion juive sont déportés en Pologne.La Gestapo truque la population mâle.Les caduvres des partisans fults prisonniers sont défigurés â coups de baïonnette.Et cependant, lu résistance augmente chaque Jour.Chnque matin, s'emparant de quelque arme misérable.de nouveaux adolescents prennent le maquis.Le sabotage réussit parfois ce que des centaines d'avions n'ont pu obtenir : la mise hors d'usage pour un an, par exemple, des usines du Creusot.La France une fols de plus est à l’avant-garde ! Cette force invincible de la résistance française, qui dès le débarquement allié dans le nord fera surgir de véritables armées sur les arrières allemands, et rendra précaire le sort de tout soldat ennemi au sud de lu Seine, un idéal l'inspire, outre la haine de l'envahisseur : l'amour de la Patrie et le sentiment de sa grandeur.11 faut que nos alliés comprennent bien cela.Car la France sait ce qu'elle veut et pourquoi elle se bat.Notre pauvre pays, dévasté tant de fols, alors que ses fils, les premiers toujours, exposaient leur poitrine pour la défense de la civilisation, notre France, revenant à elle après le coup de massue qui lui avait inflgé la trahison.est prête à tous les sacrifices, mais entend demeurer une grande nation.Consciente de ne pas porter seule la responsabilité de la défaite momentanée, de la première bataille perdue, elle n'admettrait pas aujourd'hui que ceux qui.durant vingt années.furent sourds à ses cris d'alarme, lui tinssent en quelque sorte rigueur d'avoir été terrassée alors qu'elle se sacrifiait pour la cause commune.La France n'attend pas sa libération de la générosité de ses alliés, câblait l'autre jour (l'Alger notre ami Edgar Mowrer, elle l'attend de l'effort commun En effet, pour la France, la guerre est une, depuis que le 2 septembre 1939 elle s'est élancée presque seule, presque désarmée, au secours de la Pologne.Et c'est pourquoi, unie plus qu'à aucun moment de son histoire le gouvernement d'Alger, la France est si profondément reconnaissante au Général de Gaulle d'avoir, malgré les traîtres, assuré la continuité de la guerre et le maintien des alliances, tout en préservant l'Indépendance et la dignité françaises.A ce gouvernement d'Alger, à lui seul et les témoignages en sont légion la France a donné mlsston de défendre ses libertés, son honneur.et ses susceptibilités.Car.avouons-le, la France est susceptible.Peuple de soldats ayant subi une défaite imméritée, elle n’admet pas que ses droits ou son courage soient mis en doute.Ce courage.150.000 morts tombés au cours de cette guerre l'affirment suffisamment Inspiratrice Incontestée, d'autre part, de la tradition libérale dans le monde, elle pense avoir droit à sa place dans l'organisation du monde futur.Elle n'ignore pas que parmi les peuples libres du continent.aucun ne peut concevoir une Europe où la France serait muette et que déjà tous se groupent autour d'elle comme autour du drapeau de lu démocratie.Comptons aussi d'ailleurs pour cela sur le Général de Gaulle.(France-A mérique ) "PAS DE VOYAGES INUTILES! Vous et vos bagages occupez une place qui devrait appartenir à nos troupes.Qu'en savez-vous?Vous prenez peut-être la place d'un permissionnaire dont c'ost le dernier congé.D’autres n'ont pas revu leurs foyers depuis un an et ils ont hâte d’arriver à la maison.Si vous prenez leur place, ils devront se tenir debout—ou même rester sur le quai de la gare.Alors, songeons donc à nos gars en uniformes.Ils font tout pour nous.Pourquoi à notre tour ne pas faire quelque chose pour eux et ne pas voyager inutilement?" Contribué* par la BRASSERIE MONTREAL IL FAUT TOUT FAIR! POUR OAONER LA GUIRRE Saint-Jérôme, le il juin 1044 L'AVENIR DU NORD Pagm cinq Papotages du P’tit Doc Merveilles des moisissures Avec le Jugement ft courte vue do ceux que Bourget dénomme le ; "froids moralistes de vingt ans", nous ’avons arpenté ensemble I** royaume menu dos moisissures, sou-doux d'entrer on connaissant «• avec le comportement de ces végétaux en miniature, soucieux en plus d établir si cette engeance jouait à bien ou à mal pour l’humanité.Nous avons voué ft l’extermination certaines demoiselles trop goulues tie la famille, pour leur nocivité ft l'égard des po-pottes et denrées diverses ingurgitées par l’animal À deux pattes.Pour rétablir l’équilibre de ia balance, nous avons par contre loué comme des libérateurs certains membres auxquels nous devons les !rniuge.s odorants, la pénicilline de salut, les enzymes digestives et autres concoctions de semblable valeur li est maintenant logique ,de prendre conscience de 1 état physique, du statut biologique de ces vivants microscopiques.Dans la chaîne botanique, les moisissures se campent dons un des chaînons inférieurs, celui des champignons.Par le fait de l’évolution ou, peut-être, de par la volonté du Créateur, elles naissent et vivent dans l’illustre parenté des truffes appétissantes et des prolifiques vesses-de-loup.Aussi sont-elles, par le fait même de leur naissance, des soeurs de tous ces messieurs & chapeau ; ceci ouvre immédiatement l’oeil sur leur structure et sur leur personnalité.Tout comme la vesse-de-loup dont se délectent certains gourmets en mal de trouver des plats finement élucubrés.les moisissures portent souvent sur un pied minuscule une manière de calotte de boche, une coiffure tropicale que n eut point désavoué Livingstone Leur pied, an cré dans le milieu de culture, comprend une édification de cellules bourrées d’un protoplasme vivant.Ces hyphes.ou pieds clans de bonnes conditions, sortent du milieu de culture et se propagent en hauteur.Ils arrivent ainsi ft former à leur sommet des cellules fructifica-trices adaptées ft la icproduction.Ces hyphes aériens, en bons vivants, absorbent l’oxygêne nécc.-isaire à leur combustion Interne .de môme ils expédient leur humidité dans l’atmosphère, sans pour cela exsuder ce que les propagandistes des savons parfumés à l'acide carbolique appellent la "blessante odeur *.Pour la reproduction de 1 espèce.— puisqu’il faut bien que se perpétue une telle utile confrérie, naît au bout des filaments de cellu les vivantes, donc au bout des h y phes, de petites boules de substance vitale, des spores.C’est le mode habituel de reproduction.Les spores tombent dans le vent par quelque moyen et deviennent souche de nouvelles moisissures.Ces spores, comme les robes de printemps, peuvent porter la presque totalité des couleurs de l’arc-en-ciel.Le pénicillum notatum produira une masse de spores verdâtres dont le tout aura la consistance du carton-pftte et la texture de la plus maladive des éponges ; c’est sous cette musse de spores que la moisissure exsudera la pénicilline, nouveau petit führer lancé ft l assant des maladies bactériennes pneumonie gonorrhée, etc.Lu pénicillé du Roquefort, par ailleurs, porte lu couleur de lu Vierge tandis que celui du Camembert porte celle du lys le plus pur.Pour avoir-idée de la variété de coloration des spores, il suffit de considérer la multiplicité des teintes diverses an- ! crées dans le tissu craquelé d'un ! fromage trop avancé.Cette diver- 1 site reste un merveilleux moyen j d'identification, alors que le pied des I moisissures, dépourvu de tout pig : ment, ne constitue qu un piètre ms- 1 trament de différenciation.Fout notable que soit ce manque d’uniformité dans la coloration des moisissures, la multiplicité des édifices sur lesquels sont portées 1er, spores l’est encore plus.L asper-gille, grâce à un aspersoir vivant porté sur son filament de fructitU cation, échappera dans le milieu ambiant sa progéniture.Le pénicillé balaie ses spores au bout de son pinceau.Les moisissures à chapeau enferment soigneusement leurs boules de vie dans une chambre close.Jusqu’au jour où le tout craquera et où les spores prendront le chemin de la liberté.D’autres enfin enfermeront leurs spores dans une de ces chla-mydes chères aux soldats romains.Avec un peu de perspicacité, on peut donc trouver une organisation assez avancée dans le rang des végétaux inférieurs.Cm une moisissu re dont la présence ne se révèle a l’homme qu’après des minutes de jeu avec les vis d’un microscope, on peut noter une grande complexité d'édification et de coloration.Ceci prouve bien, encore une fois, que l’enquête humaine peut s’étendre longtemps sur des sujets Infinies sans arriver A une connaissance approfondie.A côté du saute-ft-l'oeil et j «les Individus frappants du monde.| il reste une infinité de sujets de re-j «cherche pour l'homme.Prompt à éliminer le mystère des phénomènes I d’envergure, le dernier-né de lu ! Création doit encore souvent baisser | les armes et battre en retraite de! vaut l’inconnu de (’infiniment petit.Ainsi advient-il que l'homme, à 1 encontre de ce qu’en dit Pascal, peut ! en certains cas .se sentir géant ile-vant l'immensité et nain devant le quasi-néant P'tit Doc.T.S.LE TRIO LYRIQUE A RADIO-CANADA Le dimanche, 11 juin, à 8 heures 80 du soir Le Trio Lyrique reviendra sur les ondes de Radio-Canada le dimanche, 11 juin, à 8 heures 30 du soir, ainsi qu’un orchestre dirigé par Allan Mclver.Comme on le sait, le Trio Lyrique se comffose d’Anna Malenfant, do Lionel Daunais et de Jules Jacob.Il se fit entendre dès les débuts de la Radio officielle.Il s’est spécialisé dans la chansonnette française et il a obtenu de très grands succès partout où il a donné des concerts, au Canada et aux Etats-Unis.• • • M.FRANCOIS ROZET A RADIO-CANADA #w f v n k s AMES ET VISAGES DU XXe SIECLES pur André Rousseaux Nous en sommes venus à un point où les appuis les plus sûrs sur lesquels notre civilisation est fondée commencent d’être ébranlés, où les principes sut lesquels ont vécu des hommes qui constituent notre ascendance morale sont mis en doute.Et la vie littéraire, qui n’est qu’une force expressive de toute vie humaine, est particulièrement affectée par ce renversement de valeurs fondamentales.Un volume de 272 pages publié par Les Editions Variétés.Prix : $1.25, par la poste $1.35.En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Variétés, 1410.rue Stanley, Montréal, Canada.Le dimanche.II, à 8 heures du soir GROUPE 308 M.François Rozet, artiste dramatique, reprendra, le diman- ' che, 11 juin, à 8 heures, sa lecture de pages littéraires momentanément interrompue.M.Rozet a préparé au cours de ce congé un nouveau programme d’oeuvres parmi les plus belles de la littérature contemporaine.C’est en quelque sorte un travail de vulgarisation que poursuit M.Rozet.• • • SERENADE POUR CORDES par Arkady Fiedler Le dimanche, Il iuiri, il 7 heures du soir Prix maxim uns elc Vérom» tir pruefu» I.e prix plafond de $14 la corde vient •{ être fixé pour l'écorce de pmche produite dans les provinces de Québec.d'Ontario, du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle Kcosse, annonce ! administrateur du lx>is de construction à la Commission des Prix et du Commerce.Knvimu 6,000 cordes d’écorce de pru-che sont utilisées chaque année au pays par les tanneries Ce prix de $14 la corde comprend les i frais de livraison à moins que l’écorce ! ne soit envoyée par chemin tir fer ; dans j ce dernier cas.on ajoute le montant des irai* de transport au prix maximum de j l’écorce de proche.Radio-Canada annonce qu’à compter du 11 juin, Sérénade pour Cordes passera le diman-I che, à 7 heures.Mlle Jeanne Des-l jardins, soprano, prendra part au concert du 11.Elle chantera : Le parfum impérissable, de Gabriel Fauré, Journey, de Glinka et Deep hidden in my heart, d’A-rensky.L’orchestre que dirige M.Jean | Deslauriers, exécutera Fugue, de Bach, Lament, de Frank Bridge, six danses campagnardes, de Mozart et Parade, de “PuppetS j Suite”, de Bye.• • • M.JEAN BELLAS' 1) A RADIO-CANADA Le dimanche, Il juin, à 10 heures 45 du soir M.Jean Belland, violoncelliste avec M.Edmond Trudel, au piano, ont préparé le programme suivant pour leur concert du dimanche, 11 juin à 10 heures 45 du soir : Andantino, de Martini-Kreis-ler ; Les chérubins, de Coupe-rin-Kreisler ; Danse espagnole, de Granados.• v' ' • *'*''**., tj, ' ¦ ¦¦ ¦ ! V m?,-'- '-'-v: • ' NOS SOLDATS DE L’INDUSTRIE 4* L’auteur de ce livre, que viennent publier au Canada Les Editions Variétés, est un Polonais.Il est né à Poznan, en 1894.Après des études en philosophie et en sciences naturelles, il servit dans l’armée polonaise, de 1914 à 1920 comme officier.Il prépara alors l’insurrection contre les Allemands.Fiedler est l’auteur de nombreux ouvrages qui comptent parmi les meilleurs de la littérature polonaise.La plupart de ces ouvrages ont été traduits en anglais, en français et en allemand.Dans Groupe 303, ii chante l’héroïsme des aviateurs polonais.Un livre de 220 pages publié par Les Editions Variétés.Prix: $1.25 ; par la poste $1.35.En vente dans hautes les librairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal, Canada.• • • L'ECLAT D'OBUS par Maurice Leblanc Un roman de 224 pages publié par Les Editions Variétés.Prix: $0.50, par la poste $0.55.En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal, Canada.ON DEMANDE Deux filles de table demandées.S'adresser à l'hôtel Blainville, Ste-Thérèsc de Blainville, Tél.83, Casier Postal 59.• • • A VENDRE Tombereau presque neuf a vendre.S’adresser à 311, rue Globensky, Saint-Jérôme.• • • ELECTRICIEN DEMANDE La corporation de la ville de Sainte-Agathe-des-Monts demande un électricien d’expérience sur ligne de transmission électrique, de préférence une personne bilingue et possédant une bonne instruction.Adresser toute demande d’emploi : Secrétaire trésorier de la munieipa-Uté de Sainte-Agathe-des-Monts, Case postale 207.9-16 juin t o u r-ü.f o u o o o u u a o *¦* o a l A LACHUTE EXPOSITION DU PRINTEMPS les 14 - 15 - 16 eî 17 juin Exposition des meilleurs bestiaux vivants de l'est du Canada.Particulièrement : Bêles laitières _ Porcs _ Chevaux — Attractions : Courses, bande militaire ___ Exposition do chevaux chaque soir.a DEMANDEZ NOTRE LISTE DE PRIX.^ J -H.BLACK, président Alex.BOTHWELL, secrétaire o ) Lachute, Que.^ l o a o o o o o u o n tu K COI Y Oi s l»llOl i;SNIOV\IXS AVISAI LEGAUL.T U LEGAULT AVOCATS et PROCUREURS L-L.LEOAULT.K.C.ncRNAND LEOAULT, B.A .LI.B Tel.60 295, rue Main LACHUTE OCY LEOAULT.HA.LL B 10 ouest, rue Saint-Jacques «IA.3866 — Montréal «oaoooocogcoeooooeoocooooc ESSEX GASTON GŒEAULT AVOCAT d« BOOHA38A ft OIBKACLT Tél.60 — 5, rue Préfontalns SAINTE-AGATHE-DES-MONTS Paul Larose, B.A^LX.B.AVOCAT 84, rue Bainville SAINTE-THERESE Téléphone 230 Résidence 185 «OOOOOSGOOOSOSOQCeOOOOOQCOC Résidence : EL.3070 GUY FAVREAU AVOCAT Edifice Versailles Chambre 100 HA.7323 60 ouest, rue Saint-Jacques MONTREAL MARIO BEAUDRY B.A., U.M Avocat et Procureur STE-AGATHE-DES-MONTS Résidence : Bureau : 159, Tour du Lac 43, S.-Vincent Tél.374 Tél.217 N&ccco&coccccccccocccccccoccoscoo5ccccccocoscccooooo< .§ formules réductions du s Printemps CHEZ HARKI’ Blcndcz-nous visite 32a Saint-Georges, Saint-Jérôme SOCOCCCOOSOOGCÔCÔCOOCCCCOOOCOCCOOOMOCOOOCOSCOM» L’appareil à Rayons-X est maintenant réparé.Nous aurons nos cliniques régulières tenues au bureau de l'Unité Sanitaire, 374 avenue Parent, tous les lundis après-midi de 2 heures à 4 heures P.M.De plus nous aurons une cli a» Association, des Médecins de Saint-Jérôme HEURES de BUREAU De 2 hres a 4 Hres, l'après-midi DE 7 hres à 8.30 Hres, le soir Jeudi soir.Samedi soir.IPirnanche PAS de Bl KKAI •?^SC!lSg!Æy^a«!/»S PHARMACIE WILFRID PRUD’HOMME Successeur de Oscar Landry La pharmacie la mieux assortie du district Chocolats Laura Secord Ordonnances de Messieurs les Médecins remplies avec soin Produits REXALL Agence des Produits de Beauté 'Mireille', 'Harriett', 'Hubbard', 'Ayer' Elizabeth Arden et Barbara Gould Commandes postales exécutées avec soin Service rapide de deux messagers Téléphones : SSB et 341, rue Saint-Georges Saint-Jérôme Voisin du marché Peux expositions Ces jours derniers, comme à l’accoutumée à chaque fin d'année scolaire.les élèves exposèrent leurs travaux manuels exécutés durant les heures consacrées fi la couture, au tricot, à la broderie et au raccommodage.Le coup d'oeil et la disposition artistique des divers ouvrages étaient du plus bel effet, tant au Pensionnat des Saints-Anges qu'à l'Ecole normale A cette dernière institution, dans un angle de la vaste salle de réception, une inscription attira plus particulièrement mon attention : Mains asiles, coeurs sympathiques.i nos cousins de France.Et au-dessous, sur une table chargée de petits tricots, amoureusement façonnés par des enfants du Canada, pour réchauffer des bambins de France.j'eus l'émotion de toucher fi des chfiles.chandails, couvertures de berceaux, béret de marin et képi, ces derniers fabriqués de laine bleu, blanc, rouge, évoquant nostalgiquement ce drapeau français qui ne Hotte plus sur nos édifices depuis au-delà de quatre ans.A cette heure d'invasion de la côte française, ce témoignage de sympathique amitié laisse espérer que les vieux liens filiaux avec la mère patrie se resserreront plus que jamais.Ce geste généreux s'exprimait aussi au Pensionnat, où l'on admirait de chauds vêtements de nuit, des sous-vêtements divers et quelques tricots.C'est une magnifique leçon d'entraide et de douce charité que l'on enseigne ainsi aux fillettes et jeunes filles canadiennes, qui auront un rôle à jouer dans les événements de l'avenir.Les élèves qui fréquentent les deux institutions dirigées par les révérendes Soeurs de Sainte-Anne, méritent toutes nos chaleureuses félicitations pour l'exécution soignée des travaux de couture, de ravaudages, reprises ajourées et autres, si ardus pour la jeunesse étudiante.Les broderies Richelieu des taies d'oreillers, le travail au filet des centres diaphanes, les dessins, fusains et croquis, sont autant de témoignages de l'application et des talents bien cultivés des élèves.La section des peintures, pyrogravure, étain repoussé.démontrait qu'au Canada, les talents sont multiples, variés et prometteurs.Au pensionnat des Saints-Anges deux cent soixante-treize élèves entreront en vacances dimanche prochain et sur ce nombre dix-huit jeunes filles recevront leur diplôme, soit au cours universitaire, soit au cours commercial.A l'Ecole normale où soixante-quinze élèves qui se destinent à l'enseignement ont poursuivi leurs études, il y aura quatre jeunes filles qui recevront leur diplôme de finissantes.et nombre d'autres recevront des diplômes soit au cours intermédiaire.soit au cours supérieur.A toutes, nous souhaitons de joyeuses vacances ! Clinique ambulante des donneurs de sang de la Croix-Houge Canadienne Annoncer en ces heures tragiques, ou tant des nôtres combattent sur les fronts de guerre européens, une visite des membres de la clinique medicale des donneurs de sang, c'est faire une levee en masse de toutes les bonnes volontés, a l'appel d’un pressant devoir pour tous nos concitoyens.Donc, en foule, à l'hôpital du camp militaire, le mercredi 14 juin prochain, pour donner une pinte de votre sang et sauver un soldat canadien qui veut vivre, et vous demande ce geste généreux, lui qui a tout sacrifié Refuserez-vous ?Les civils seront admis de 1 heure pan.à 6 heures pan.La matinée est reservée aux militaires seulement.Chambre de eommeree L'assemblée générale de la Chambre de commerce, de Saint-Jérôme, aura lieu dans la salie de l'hôtel de ville, le mardi soir 13 juin prochain.Comme ce sera la dernière assemblée avant les vacances, tous les membres sont instamment priés d'y assister.Ordination Samedi dernier.Mme David Morin ainsi que sa fille, Rachel, de S.-Jérôme, assistaient à l'ordination de prêtrise, fi la cathédrale de Montréal, de leur cousin.M.Robert Y'ergeau, fiis de M.et Mme Joseph Y'ergeau, de Montréal.S'o um i s s io n s demandées CONSTRUCTION D’AQUEDUCS ET D’EGOUTS Des soumissions cachetées, marquées sur l'enveloppe : "Soumission pour Aqueduc et Egouts”, seront reçues par le soussigné, Emile Martin, Greffier de la Ville de Saint-Jérôme, jusqu'à 4 heures de i'apres-midi, le lundi dix-neuvième jour de juin 1944, à l’Hôtel-de-VIlle, 280 rue Labelle, pour la construction de conduites d’aqueduc et d'égouts dans certaines rues de la Ville._ Ces soumissions seront pour l’exécution des travaux, la main-d’oeu-vre et la fourniture de l’outillage et l’équipement nécessaires à telle exécution.La.Ville de Saint-Jerô-nie fournira elle-même tous les matériaux nécessaires.Les soumissions seront faites suivant les plans, devis et spécifications préparés par l’ingénieur de la Ville.Ces plans, devis et spécifl- j cations pourront être obtenus au ! bureau de l'ingénieur de la Ville, I à rïlôtel-dc-VilJe, à Saint-Jérôme.Chaque soumission devra être accompagnée d’un chèque accepté; égal à 10% de la soumission.Ces soumissions seront prises en' considération à la session du Conseil qui sera tenue le lundi soir, 19 juin 1944 ou à une session subsé-; quentc.La Ville de Saint-Jérôme ne s’en- ! gage pas à accepter la plus basse ni aucune des soumissions reçues., LE GREFFIER , Emile Martin i Contérenee Sous les auspices du comité paroissial de 1 Action Catholique, une très Intéressante conférence fut prononcée par M.le juge Arthur La-ramée, de la cour des Jeunes Délinquants.à Montréal, dans le sous-bassement de l'église paroissiale.Le sujet : "Comment élever nos en- fants ", intéressa fort les quelque six cents personnes qui écoutèrent le juge Laramée esquisser certains cas typiques, parmi les quatre â cinq mille qui s'offrent annuellement, à l'étude approfondie des trois juges préparés à l'audition des causes en cour juvénile."Les parents sont trop souvent ignorants de leur devoir d'éducateurs.Ils ignorent trop fréquemment les principes de la morale, les prescriptions de la loi et les directives des commandements.On n'élève pas des enfants au petit bonheur, au hasard, sans une sérieuse préparation.Au point de vue catholique, fi titre de Canadien-français, et.vis-à-vis de la société, il est urgent que les parents apportent plus de soin fi l’éducation de leurs enfarnts.plus de soucis de leur avenir, s'ils veulent vraiment remplir leur devoir de chrétien, être dignes de leur origine et servir la société ', dit, entre maintes déclarations importantes, le savant juge.M.le chanoine Emile Dubois, curé, clôtura la soirée en remerciant chaleureusement le conférencier et en priant instamment les parents de conserver leur force morale et surtout, de l'inculquer chez leurs enfants, afin que plus tard, Ils suivent un droit chemin qui ne les écarte Jamais de leurs devoirs de chrétiens.Fonderie Le comité du conseil municipal r.e s'oppose pas à la construction récente de fourneaux pour la fonte de l'aluminium ou du cuivre dans l'ancienne boutique de forge de M R.Latour, coin des rues Laviolette et Castonguay, mais toutefois il recommande que l'ingénieur de la ville soit chargé d informer les intéressés des ennuis futurs possibles dont pourraient avoir à se plaindre les résidants du voisinage, surtout s'ils doivent en plus construire de nouvelles cheminées que pourraient exiger le bureau d'hygiène de la province.Publication d'une brochure Pour faire suite à une suggestion soumise par le docteur L.-G.Bergeron.diététicien, le conseil municipal a recommandé que ce spécialiste soit autorisé à distribuer gratuitement à la population jérômienne une brochure intitulée ; LA SANTE PAR LA NOURRITURE, (recettes équilibrées), la publication de cette brochure étant sous les auspices de la ville de S.-Jérôme.Trois pages d'annonces sur notre ville seront publiées fi titre gratuit dans cette brochure.Troupe ambulante au manitge ftalston La troupe ambulante Eaton Masqueraders donnera une représentation.le mardi 13 Juin prochain, pour amuser nos militaires.Commission scolaire anglaise Des représentants de lu Commission scolaire anglaise.MM.A Todd, M Lippert.W.-J.Weber et Cari Jones, se sont présentés devant le comité du conseil municipal afin d'exposer leur intention de construire une école dans la ville de Saint-Jérôme.Leur choix s'est porté sur des terrains situés entre les avenues Carillon et Joséphine, à l’est de la rue Saint-Georges.La ville a consenti fi vendre ses lots au coût de $500.00 payable $100.00 comptant lors de la signature du contrat et la balance par versements égaux et annuels de $100.00 chacun fi lu même date chaque année subséquente, jusqu'à paiement final.11 est bien convenu que le terrain acquis ne doit être utilisé que pour la construction d'une école et qu'il ne pourra être érigé d'autres constructions servant à d'autres fins, tels que résidences, logements, magasins, etc.En plus l école devra être construite dans les douze mois qui suivront la date de la signature du contrat de vente.L acquéreur devra payer toutes taxes foncières et autres, impositions et redevances à partir de la date de la signature du bail avec promesse de vente.Inhumation Nous sommes au regret d'unnun-cer la mort d une jérômienne.madame Philippe Thérien, née Albina Rochon, décédée â Montréal, le 31 mai, à l’âge de 69 ans.Kl le a été inhumée dans le cimetière de Saint-Jérôme.le samedi 3 juin dernier.Madame Thérien était la soeur de mesdames Charles Lorrain et Orner Langevin.de notre ville.Nous offrons à la famille en deuil l’expression de notre vive sympathie.Théâtre en plein air au camp militaire Le samedi 17 juin prochain, la population jérômienne et celle des villages environnants, auront l'avantage de voir jouer les Compagnons de saint Laurent, dans le Mystère de la Messe.d’Henri Ghéon.Ce jeu à la mode du Moyen fige, sera présenté sur le vaste champ de parade du camp militaire à neuf heures du soir.C'est dire que des effets de lumières éclaireront de façon féérique les acteurs et la scène où se déroulera l'impressionnant mystère.Cette soirée d'un cachet tout particulier, a été organisée par le comité paroissial d'Action Catholique, pour clôturer la magnifique campagne entreprise par les chefs de ce mouvement de renaissance religieuse au sein de notre population.Le prix des sièges est de 50 sous, l'entrée générale est fixée fi 25 sous.La somme est si modique, pour un tel spectacle artistique, que tous s'empresseront de retenir leurs billets soit au presbytère, soit fi la pharmacie Prud'homme, dès cette lin de semaine.S'il pleuvait samedi, la représentation sera remise fi dimanche soir, fi neuf heures précises.Ce Mystère de la Messe a été joué fi Québec, lors du Congrès Eucharistique, ainsi qu'à Montréal, sur le parvis de Notre-Dame, et dans plusieurs villes de la province, attirant toujours des foules enthousiastes.-:-:-¦-S Réunion annuelle des Anciens du Collège Commercial Environ cent cinquante anciens élèves dn Collège Commercial des Frères des Ecoles Chrétiennes, de Saint-Jérôme, se réunissaient dimanche dernier, à leur Alma Mater Le premier geste posé au cours de cette mémorable journée fut d'assister à lu messe et au sermon de circonstance prononcé par M l'abbé Lucien Lauzon.aumônier de l'institution.Au cours d'un dîner con-fraternel.la fanfare du collège Joua quelques pièces de son répertoire pour égayer les convives.A la table d’honneur, avaient pris place au côté du président de l'Amicale des Anciens M.Henri Parent et du frère Rosius directeur, l'honorable Hector Perrier, secrétaire provincial et député de Terrebonne ainsi que M Lionel Bertrand, représentant du comté de Terrebonne au fédéral ; Docteur A Cherrier, maire de Saint-Jérôme, révérend frère Nivard-Anselme, visiteur provincial, révérend frère Mérul.révérend frère Raymond, tous deux jubilaires ; M.l'abbé Paul Labelle vicaire, M.l'abbé Lucien Lauzon, major Paul-Emile Rodier, d'Ottawa, et plusieurs autres.Les santés : Au Pape.M.le chanoine Emile Dubois, curé de Saint-Jérome.Au roi."Dieu protège le roi." A l'Institut Le révérend frère N’ivard- Ansel me.A l'Alma Mater.M.Léo Cadleux, journaliste.Adressèrent également la parole : l'honorable Hector Perrier, M.Lionel Bertrand, M J.Chabot, de Montréal, les révérends frères Mérul et Raymond.Dr A.Cherrier et le révérend frère Rosius.supérieur.Dans son intéressant exposé : LES CINQ PARTIES DU MONDE BENEFICIENT DE L'OEUVRE DE SAIN - JEAN - BAPTISTE DE LA SALLE le révérend frère Nivard-Anselme.définit de façon très documentée le beau et mgnlfique travail accompli par les frères des Ecoles Chrétiennes à travers le monde, pour l'instruction de la Jeunesse et la sauvegarde des jeunes gens.Puis.M.Léo Cadleux.Journaliste Montréalais, donna une causerie animée du plus pur patriotisme : RALLIONS NOUS ! AMIS.SERRONS LES RANGS, dans laquelle il vanta tout d'abord l'oeuvre patiente de nos éducateurs en terre canadienne ; ceux-là oui, dès le début de la colonie tinrent le coup, pour coopérer à notre survivance et ébaucher le destin de la race canadlenne-française.Il nota au passage que notre grand défaut national est assurément un manque de confiance en nous, Joint à un manque d'assurance qui, forcément nous portent à faire de trop nombreuses concessions devant certains de nos adversaires.M.Ca-dieux exprima l’opinion que notre système éducatif est probablement l’une des causes de notre retard â nous développer, à nous imposer aux postes de commande.Il prétendit qu'une des plus évidentes manifestations de notre facilité à faire des concessions se manifeste à l'heure actuelle, dans le mouvement qui préconise de changer nos manuels d’histoire du Canada.Ajoutant que, si l’histoire est une cause de mésentente et d’incompréhension des deux races au pays, est-ce bien vraiment la faute à notre histoire à nous, canadiens-françals ?Ou serait-ce par hasard un peu celle des autres ?Le conférencier affirma que cette suggestion de réécrire l’histoire du Canada, est offerte au détriment de nos libertés et qu’elle est un empiètement sur notre entité nationale.M Lionel Bertrand, député au fédéral, à titre de membre du Cercle Labelle, évoqua avec chaleur maints savoureux souvenirs de l'époque où les jeunes gens de Saint-Jérôme, jouaient le drame et la comédie, où ils organisaient des débats littéraires avec tout l’entrain de leur belle jeunesse, sous la di- Feip dps Ul .MT V l,cnNe/.mu IM 1*4, (»Ifr