L'Avenir du Nord, 24 mars 1950, vendredi 24 mars 1950

temperature Mars - Fêtes rcItgicuMt 24—S.Gabriel PtUS DOUX 25—L'Anaaeciottoa BEAU ET DOUX 26—Dim- de la Passion TRES DOUX L.O.BELAIR Distributeur Forgo Plymouth - Chrysler i m CHENIER 1897-1948 HEBDOMADAIRE DEVOUE AUX INTERETS DE SAINT-JEROME ET DU DISTRICT Fondateurs : Wilfrid Gascon et Jules-Edouard Prévost 1897-1948 TEMPERATURE Mars - Fêtes religieuses 27—S.Jeon Dome scène TEMPS CLAIR "Le rrof de l'avenir est dens le peuple même; nous verrons prospérer les *ifs du Samt-Lourent".(Benjamin Suite) LABELLE 28—S.Jt» de Copu-trou BEAU ET DOUX 29—S.Aurélie» AVERSES LOCALES 30—S.Jean CHmaque PLUIE PROBABLE L O.BELAIR Distributeur Fargo Plymouth - Chrysler VOL.54 — No 10 — Joliette, vendredi le 24 mars 1950 Directeur: MARC FORTIN 5 SOUS LE NUMERO Eloigner le chômage de St-Jerome par l’industrie nouvelle CONNAIT-ON ST JEROME ‘ * 1 “ et les ouragans y sont inconnus Au comité industrie! TRES INTERESSANT RAPPORT DE LINGENIF.UR MUNICIPAL, M.AUGUSTE MORIN.— SITUATION GEOGRAPHIQUE DE LA VILLE.— STATISTIQUES GENERALES SERVICES DES EGOUTS, DE LA VOiRlE, DES TROTTOIRS, DE L’AQUEDUC, ETC — DETAILS QUE TOUS DEVRAIENT CONNAITRE.SON HONNEUR LE MAIRE, Me LEOPOLD NANTEL, c.r., LE DECLARE DEVANT LES MEMBRES DU CLUB KINSMEN DE ST-JEROME.Première anniversaire AI.Auguste Marin, i.c., ingénieur de la ville de Saint-Jârô-i me nous fait tenir son rapport annuel, et nous croyons qu’il est ! d'un intérêt public pour tous les jérômiens Aussi, nous commen-I çotts dis cette semaine à vous en donner les points les plus impor-! rants.Vous allez frrobablement arrêter là votre lecture et dire'- Ab ! moi! un tas de statistiques ne m'intéressent pas.'” Mais lisez plu-1 tôt; vous verrez qu’il n’y a pas seulement des statistiques! Invité par le club Kinsmen à un souper-causerie à l’occasion du premier anniversaire de cette association d’hommes d’affaires de St-Jérôme, le maire Léopold Nantc-1 a démontré que St-Jérôme est un endroit idéal pour y fonder un foyer, pour y faire I sa vie et qu’à cause de son site enchanteur et «a situation géographique-, situé sur les bords de la rivière du Nord, avec de magni-: fiques pouvoirs d’eau, est en droit de prétendre à devenir une ville I indus:rielle de premier ordre.‘‘Je suis convaincu, a déclaré Me Nantel, que Saint-Jérôme de Terrebonne est l’endroit le plus favorisé, le plus avantageux de la Province de Québec pour l’expansion industrielle.Le club Kins-mt-n en a bien compris l’importance puisqu’il organise une exposition industrielle en mai prochain qui sera une magnifique pu-bl.cité pour notre ville et de nature, je crois, à inviter des indus-tritls é.rangers à venir s’établir dans ses limites’’.LA CRISE ECONOMIQUE li faut lui opposer les ’ " du fédérisme SITUATION GEOGRAPHIQUE Al.SIMON LATOUR, représentant pour la région de Mon-geau et Robert Ltée a été élu président de la Commission Industrielle de ta ville de Saint-Jérôme.Il remplace AI.J.P.Beaulieu.Située au pied des Laurenti-des, 3S milles au Nord de Montréal, la Ville de Saint-Jérôme offre des conditions avantageuses aux nouvelles industries.Elle est desservie par les chemins de 1er Canadien Pacifique et Canadien National avec jonction entre les deux chemins de fer à proximité de la Ville.La matiè-te première et les produits ma-nufactjrés peuvent être expédiés dans tous les endroits de l’Amérique du Nord, par chemins de fer et des ligues directes avec le Port de Montréal, qui permettent une expédition rapide par navires dans toutes les parties du monde.Un bureau local des Douanes facilite le dédouanement rapide.Les compagnies de chemins de fer assurent en plus les services de télégraphe et d’express avec livraison à domicile.La route No 11, avec uois voies de trafic reliant Montréal aux Laurentides, à suivre à La page 6 “Une ville qui possède des richesses naturelles et inteliec-tuelles comme la nôtre,” ajoute le maire, “une population chrétienne, laborieuse et saine, une main-d’œuvre intelligente et honnête, des avantages et des commodités sans nombre, des institu-i tions civiles et religieuses des plus variées, est destiné à atteindre les sommets.Notre devoir nous commande de nous unir pour tra-j vailler à la réalisation de ce rêve pour faire de St-Jérôme une des ! plus grandes et des plus belles villes de la province de Québec.II j nous faut s’intéresser aux affaires civiles dans la même mesure que ! nous nous occupons de nos affaires personnelles.Je demande aux | clubs de St-Jérôme de secouer leur apathie et de permettre à la | Communauté de bénéficier de leurs talents et de leurs aptitudes.I Ici comme ailleurs malheureusement, on se désintéresse de la po, litique surtout de la politique municipale qui spécialement, de: vrait être la première de nos préoccupations, car c’est notre bonheur et celui de notre famille qui en dépend.” AU CONSEIL MUNICIPAL LE ROLE D'EVALUATION EST CONTESTE AU SERVICE DES TRUSTS Malgré les efforts du gouvernement Duplessis pour conduire à l’échec la betteravie de St-Hi-‘uire, celle-ci n’en a pas moins donné des résultats Ixenfaisants pour la classe agricole de la vallée du Richelieu.L’organe des trusts "The Montreal Gazette” fait de ses mains et de ses pieds pour que rette usine soit maintenant cédée et vendue à des intérêts privés.Il est animé par Jes mêmes principes que Maurice Drcw-Plessis qui s’est toujours prononce contre la nationalisation ou t?municipalisation, comme il l'a prouvé lorsqu’il a voulu empêcher l’étatisation de l’Hydro-Québcc.Malheureusement pour la province, notre Premier Ministre est l’instrument des trusts, des cartels et des capitalistes de toutes espèces.Le Crédit Social veut faire appuyer ses revendication, — L’avance de l’beure.— Plus de boissons alcooliques le dimanche.— Les ”shorts” et les robes-soleil.— L’évaluation des Cies Regent et Rolland.— Amélioration de l’éclairage des rues.— Traverse à niveau Ave.Le beau.— Collection des arrérages.— Constables et pompiers en neuf.— L'ouverture de la rue Fournier — Nouvelle salle à manger luxueuse.— Inexactitude de mots.— Lois d'assistance sociale plus généreuses.NOUVEAU RECORD! Maurice Drew-PIessis se vante souvent d'avoir fait plus et mieux que quiconque "depuis la Confédération".Pour une fois, il a raison, mais il établit un bien triste et décourageant record: son trésorier provincial, Onésime Gagnon, ne vient-il pas d'annoncer que les dépenses de à suivre à la page 2 La salle du Conseil à l'hôtei-de-ville fut, pour ainsi dire, prise d’assaut à la séance du conseil de lundi dernier et pas dix personnes de plus auraient pu y pénétrer tant la foule était dense.L’on sait que la raison qui avait amené un si grand nombre de personnes à cette assemblée '’’était pas l'expédition ordinaire des affaires municipales, mais bien un projet de résolution qui avait été soumis pour approbation par le Conseil, par quelques adeptes du crédit social, lequel projet de résolution avait été ienvoyé à l’étude aux séances précédentes.On remarquait mê me quelques femmes dans l'assistance qui venaient de leur présence, appuyer le projet.Comme l’on se rappelle, une longue discussion s'etait élevée 'n séance du Conse-il à ce sujet, il y a quinze jours, entre le représentant des créditistes M.Léo Boyer et le Maire Léopold Nan-lel, ce dernier ayant refusé d'admettre le texte de la réiolution proposée à moins que certains passages peu clairs n'en soient modifiés.Or lundi dernier, un certain amendement avait été ap jiorté au texte original, mais cet amendemetit n'a pas rencontré là suivre i la page 81 Nctmmifion ENTRE CANADIENS DE BONNE VOLONTt A PROPOS DE CHEFS p«r Eugène L'HEUREUX L© perti liberal provinciol ticrkfro en •nai un congrès, au cours duquel il o-deptera un programme et se choisira un chef.Choque fois qu'un porti politique important tient de telles ossiscs.l'événement intéresse non seulement les partisans.mais l'ensemble des citoyens.Cor tout chef de grond parti est un chef provincial ou fédéral en puissoncc.Nous sommes de ceux qui pensent que les libéraux avaient un très bon chef en la personne de l'hon.Adélard God* bout.Nous pensons que, si cet homme était premier ministre en ce moment, la politique du Québ.c continuerait d'etre sociale et constructive, comme elle le lut pendant les années pourtont très difficiles de la guerre.De retour "Si nous voulons voir St-Jérôme grandir davantage”, poursuit notre premier magistrat, "il nous faut de nouvelles industries, des industries lourdes pour des pères de famille.Elepuis quelques années, Jes lois de notre province ne nous permettent plus de donner des bonis ou d’exempter les taxes de nos industries; nous devons donc chercher d’autres moyens de nous les attirer.La publicité, la propagande, nos influences, tout doit être mis en action pour obtenir un résultat positif,” "Comme commodités de transport, nous possédons deux puissantes compagnies de chemins de fer, un service d’autobus régulier, des routes entretenues en toute saison de sorte que Montréal, le grand centre du Canada, peut être atteint dans l’espace de quelques minutes.Nous avons de plus une population laborieuse et intelligente, chrétienne et courageuse, des pouvoirs d’eau puissants, une compagnie d’électricité dont les taux de force mo-rrice et d’éclairage défient toute compétition, un climat sain et salubre, une rivière magnifique et pittoresque qui contribue largement à la beauté de notre ville, des institutions d’éducation et d'enseignement de premier choix.Avec de pareilles choses, une ville située dans un site enchanteur aux pieds des plus belles montagnes à proximité d’une multitude de lacs, est de nature à attirer les étrangers et de les intéresser à venir jeter les bases de nouvelles industries.” "Pour toutes ces considérations Messieurs”, termine le Maire de Saint-Jérôme, "je vous demande de vous donner la main, de vous unir, de travailler à l’unisson et de concentrer vos énergies, vos aptitudes, vos talents et vos efforts à la réalisation de ce beau rêve.Tous pour un plus grand St-Jérôme.” Me Nantel a é é remercié par M.Marcel Mousseau, gérant de Household Finance à St-Jérôme.A la table d'honneur, on remarquait: MM.B.Parent, président de la Jeune Chambre, Marc Fortin, directeur de "L’Avenir du Nord”, Dr C Contant, représentant le club Rotary, P.A.Castonguay, grand-chevalier de Colomb, J.-N.Bousquet, président de la Chambre de Commerce de St Jérôme, Son Honneur Me Léopold Nantel c.r., maire de St-Jérôme, Me Lucien Thinel, représentant le club Richelieu et plusieurs invités du club Kinsmen de Montréal.Le dîner é'ait sous la présidence de M.L.Smart, président du Kinsmen St-Jérôme.M.Fred Miller, au nom du Kinsmen Montréal, a présenté ses vœux au club de St-Jérôme à l’occasion de son premier anniversaire et a souligné le magnifique travail qui a été fait depuis un an par cette je me association jérômienne.Il l’a encouragée à faire mieux dans l'avenir.Le dîner-causerie avait lieu au salon mauve de l'hôtel Maurice., jeudi soir, le 16 mars.Sur notre invitation, M.Wiffrid Gascon, l’on des fondateurs de "L’Avenir du Nord”, nous envoie cette semaine un article très intéressant surtout par le temps qui court; nous remercions M.Gascon et nous l’invitons à revenir plus souvent nous donner ses impressions, nous exposer ton point de vue sur des sujets aussi intéressants que celui-ci.(N.DJ-R.) La récente déclaration du Ministre des Pêcheries en faveur du recours au troc pour l’échange des marchandises entre le Cana da et les pays du sterling remet en mémoire le système préconisé par l’ingénieur français, Joseph Archer, que les lecteurs de ce journal connaisse déjà.Quand la barque économique voguait toutes voiles dehors, entre les deux guerres, les démonstrations de M.Archer ne faisaient pas d’impression.Mais depuis que nous sommes dans le pétrin, maintenant que la crise nous serre à la gorge, non pas seulement le Canada, mais tous les pays capitalistes — e: je n’en n'excepte pas la Russie dont la monnaie est fondée sur l'or — ou se tourne désespérément vers les solutions qui offrent, pense-t-on, un port de saluL Les solutions qu’on disait hétérodoxes deviennent d'une orthodoxie 100 p.100, pour parler américain.Avec le troc scientifique, les Etats-Unis n'auraient pas eu besoin de sacrifier les patates à 1 cent le quintal qu’ils avaien: pourtant achetés des farmers avec de respectables dollars-cr.No; pomiculteurs de la Colombie et de la Nouvelle-Ecosse auraien trouvé à faire l’échange à bonnes conditions des 250,000 baril: et du million de caisses de pommes donnés gratuitement au gou vernement anglais que celui-ci a vendus à un prix intéressant, i ses administrés, les pauvres! Eh bien! Monsieur le Rédacteur, ceci posé, si on passait la parole à l’ingénieur Archer, je suis sûr qu'il intéresserait vo.lecteurs par l’exposé succinct de son système de troc, objet de: vœux ardents de notre sympathique miaistre des pêcheries, M.Haybew.(Wilfrid Gascon).En vedette Le monde souffre d’une accumulation énorme autant qu’imprévoyante de produits et marchandises de toutes sortes dont la circulation est frappée de paralysie.D'autre part, il y a des besoins immenses.Cet là un phénomène paradoxal et qui déroute les esprits.Mais le fait est là.11 existe et il provient de ce que tout le système actuel, économique - et financier du.capitalisme, est enlisé dans le mensonge.C’est à qui à suivre à la page 2 Me Georges-Emile Lapai me, avocat et journaliste de Jolietle, à qui une importante délégation de toute la province de Québec, proposera de se porter candidat comme Chef du parti Libérai provincial au prochain congrès du 20 mai à Québec.A cette occasion, une grande assemblée aura lieu à joliette dimanche, le 26 mars, à 2.00 p.m.Un fort groupa du comté de Terrebonne y assistera.DIVA SHOE S'INSTALLE A ST-JEROME Nouvelle industrie d'importance qui emploiera 170 personnes.— Achat de Tancienne manufacture Forget.— La Ville loue le sous-bassement comme magasin municipal.— Beau travail de la part de la Chambre de Commerce, du Comité industriel et de nos autorités municipales.Va FEU Mc M.HART Enfin! on a réussi à unir ses efforts pour amener à Saint-Jérôme une nouvelle industriel i Depuis quelques mois, M.Jean-N.Bousquet, président de la Chambre de Commerce de St-Jérôme et président du Comité industriel de la Chambre, de concert avec AL W.H.Sanderson, gérant du bureau de l’Assurance Chômage, et d’autres membres de la Chambre aînée cherchaient le moyen d’attirer dans nos mûrs une nouvelle manufacture qui pourrait aider à la solution du chômage saisonnier qui règne à Saint-Jérôme chaque année dans les mois d’hiver.LE MONDE JUDICIAIRE Victime de lo guerre comme ton* d'au* 1r s à qui des circonstance* trogiques avaient dicté des devoirs ingrats.M.Godbaut jouit maintenant d'un repos bien ncrité.Nous ne songeons nullement à prier l'ancien ministre de donner, une ,cconde lois, l'cfrcrt intelligent et cou* logeux.mois épuisant, que l'Histoire juste et impartiale inscrira sûrement è sa,*» crédit.Le Ur Bruno Rochcn nous revient de finirivement après une absence prolongée.Frappé par la malodic en décembre 1948, il ovait été forcé d'abandonner la pratique active pour prendre un repos bien mérité.En effet, pendant 25 ons, te Dr Rochon n'avait c:s$é nuit et jour de prendre soin de sa nombreuse clien* tè!c.Il était un de ceux qu'on trouve toujour* au poste., A Québec, la semaine dernière, s’est terminé le procès de J.Albert Guay par un verdict de culpabilité pour avoir causé délibérément la mort de 23 passagers d’un aréoplane, au nombre desquels se trouvait son épouse.Par cc procès le fameux bijoutier de cette ville sera désormais placé dans la galerie des grands criminels de l’histoire du monde.Ce crime passionnel qui vient d’avoir son dénouement aura du moins démontré que la Justice est expéditive dans la Province de Québc-c! Leurs efforts ont été couronnes de succès grâce à la magnifique collaboration apportée par le Conseil de Ville de Saint-Jérôme et par le président du Comité industriel municipal, M.Simon Latour.En effet, lundi dernier, à la séance régulière du Consei!, Son Honneur le maire, Me Léopold NanteL, c.r., s’adressant au président de la Diva Shoe qui as- Après avoir passé quelque temps en Floride, le Dr Rcchcn s'était installé i Montréal afin de foiro un stage i l'hôpital Stc-Justine.Il nous revient aujourd'hui parfaitement rétabli et prêt i ic remettre à lo besogne comme auparavant.\* lieutenant - co\t*~(l Mitchell, E.D., LS C., spécialiste en organisation.récemment nommé gérant du Cercle Universitaire de Montréal.(Photo J.Maranton).Noo« n'aron» aucun homme 6 poui-••ur.C'est li.d'ailleurs, l'olloirc du par-Il et des partisans, non celle des observateurs indépendants, bien que cernai possèdent le droit do désirer que le Pays et la Province oient toujours la fo- à suivre à la page 2 Le Dr Rochon s’est installé temporairement au Na 456, rue Labellc et à compter du lor mai prochain, il transportera sot bureou» tu Na 434, me utbelle, dans l'ancienne propriété du Dr Albert Laplontc Ivoisine du ThéS-tic du Ncpdl dont il rient de taire foc-qktsitsors.Le théâtre et le sport en général attirent des foules considérables à St-Jérôme; les cours de justice en attirent autant.Pour nous en convaincre, on n’a qu’à sc- rendre au Palais de justice le vendredi pour y voir siéger la Cour des Sessions de la Paix.Vendredi dernier, 17 mars 1950, dès 10 he ires du marin, jour des comparutions en correctionnelle, le- Pnlaé étair rempli à sa capacité.Tous les sièges, les bancs des accusés, des jurés, les passagers étaient occupés.Les femmes étaient largement représentées.Un droit d’entrée contribuerait grandement au Trésor public, ce qui pourrait en outre décider sans hési:ntion les agrandissements et les réparations nécessaires à notre Palais! Dans l’enceinte réservée aux avocats, se trouvaient à cette aud ence de Cour des Sessions de la Paix présidée par son Honneur Hermann Ba-rrct'c: Mes Camille L.de Martigny, CR., Léopold Nantel, C R., Lucien Thinel, procureur de la Couronne, Raymond Raymond, Henri Prévost, Jean Guérin, Marc Boucher, de St-Jérôme; Gaston Gil>cault, de Ste-Agathe; Paul Larose, de Ste-Thérèsc; René Dostaler, Lucien Gagnon, Armand Houle, de MontréaL sistait aux délibérations en compagnie de son conseiller juridique, Me Jules Dupré, c.r., lui demanda: "Eh bien! M.Té-trer ult, qu’elle est votre réponse au sujet de l’offre de l’achat de i'ancienne manufacture Forget et du projet de venir vous installer à Saint-Jérôme?” Et ML Albert Tétreault de répondre; "Je suis très satisfait des entretiens que nous avons eus avec le comité industriel et les autorités municipales, et je suis beu-reux de vous apprendre que l’usine de la Diva Sbœ commencera à s’installer à Saint-Jérôme dans les prochaines trois semaines.Nous croyons qu’au mois d’août le plus tard, la manufacture sera en pleine production.Nous emploierons a-iors 170 personnes, et nous pourrons même augmenter un peu si nous trouvons la main-d'œuvre disponible.” M.le conseiller Antonio S.Lebeau, élu hier pro-maire pour .'es trois prochains mois, s’est a-iors levé pour proposer que la à suivre à la page 2 Figure éminente de la politique provinciale et fédérale et membre distingué de la colonie juive de Montréal, Me Maurice Hart, député de Montréal-Car-lier aux Communes, décédé la ; semaine dernière, est une lourde perte non seulement pour ses électeurs et ses coréligionnairea, mais aussi pour toute la province de Québec, Orateur vigoureux en public comme au parlement, il était populaire parmi toutes Se» classe* de la population.Au cours du | ses mandats à l'Assemblée lé» i gislative et à la Chambre de* communes, il s’était constamment appliqué à défendre les intérêts de scs électeurs.Au cour» ùe l’élection complémentaire do Cartiers en 1947, de mémo qu'aux élections générales de 1949, il s’était révélé un adversaire acharné du communisme et avait remporté chaque fois la victoire par de substantielle» majorités.Montréal-Cartier pourra-t-il îemplacer un adversaire si dangereux des communistes dan* leur comté favori?Jla fialUûfiwe Hg CGModietute.par Me G -E LAPALME député fédéral de Joliette - L'Assomption - Montcolri».Inspiration, intuition, improvisation ACTIVITES DES TRIBUNAUX En Cour des Sessions de la Paix, les sentences suivantes ont été rendues; à suivre à la page 6 Si vous aviez le pouvoir de faire venir devant vous les différents chefs de gouvernement du Canada et de les interroger sur la politique de l’avenir dans les différents domaines où ils exercent leur autorité, vous auriez la satisfaction d’apprendre que tous ont les yeux fixés sur un programme et une doctrine.Tous .sauf un.Le premier ministre du Canada évoquerait l'un des premiers programmes sociaux du pays, celui du parti libéral fédéral, et il ne manquerait pas de montrer du doigt le prolongement, dans le présent et dans l’avenir, de ce même programme appuyé sur une doctrine de sécurité et de liberté.Le premier ministre de l’Ontario insisterait sur la nouvelle législation ouvrière de son parti, sur le développement raisonné des ressources et sur la marche en avant de son gouvernement dans le domaine du social.à suivre à U page 2 L’ETOILE SOVIETIQUE Récemment sur l’uniformo militaire roumain, l’insigne de la République Populaire a été remplacé par l’étoile soviétique.On raconte à ce propos qu’au cours d’une séance d’éducation politique un milicien, qui venait de poser le nouvel insigne sur sa casquette, demanda au camarade adjudant ce que symbolisait cette étoile: “Les cin pagne et le Canada.M.tturral- j courageous i poursuivre leurs - échange libellé en ’ Europas ", .j dt 2 également commenté ses j efforts pour nous amener de monnaie conventionnelle, don— .— j i .— et cant droit aux marchandises Le premier ministre de la Colombie Anglaise indiquerait entrevues avec le Ministre du , nouvelles industries.Tant Jusqu'à quel point son gouvernement entend innover en matière commérer, M.Howe, et les hauts aussi longtemps que l’on agira dont les industrie; fédérées ont rf"assurance-santé contributoire.;onct:onn'ures dt- s»3n départe- .ainsi, on pourra être assuré de besoin.plusieurs la reconnaissance de la popula- Ce metansme reconstitue le commet- tIon jérômienne.Nous avons cri- TROC, non plus a deux person- ij-nts canadiens.| -iqué maintts fois le Conseil de nés, mais à plusieurs et en nom Le premier ministre de l’Alberta exposerait la doctrine du 1 ment, ainsi qu avec crédit social et montrerait avec fierté les puits d’huile a même le-,- hommes d affaires et quels il retire des millioas.Le premier ministre de la Saskatchewan vanterait le socialisme, doctrine de son parti, et parlerait d’un vaste programme de mesures sociales.Le premiér ministre du Manitoba, guidé- par le libéralisme, démontrerait que dans sa province on avance suivant un plan de u.unistes viennent tout réccm-développement des richesses naturelles.tuent de démolir une vieille é- .i ?lis« Le premier ministre de la Nouvelle-Ecosse, de même que celui du Nouveau-Brunswick et de File du Prince-Edouard, dirait: “Notre doctrine, c’est le libéralisme, notre avenir c’est l’expansion économique des Maritimes, nos chances sont dans une refonte complète du présent système constitutionnel." Le premier ministre de Terre-Neuve reviendrait, lui aussi, à la doctrine du libéralisme, mais il pourrait ajouter que son programme consiste à créer tout un monde dans cette province inconnue de nous.Le premier ministre de Québec, lui, ferait un discours.— "Mon ami, dirait-iL je suis beaucoup trop occupé pour discuter de ces choses.Un programme?Une doctrine?Qu'est-ce que ça rapporte?Mon programme à moi.c'est de faire des élections.Ma doctrine à moi c’est ce qui fait l'affaire du moment.Mais excusez-eooi, Je suis pressé.D'ailleurs je n’ai pas de comptes à vous rendre.Moi, je ne me trompe pas, tandis que les autres premiers ministres sont des imbéciles.— Avez-vous déjà entendu parler de l’inspiration et de l’intuition?Eh bien! moi je suis un homme inspiré.* * * I Ville, mais cette fois-ci, nous DEMOLIT ION COMMUNISTE .ommes heureux de lui rendre Prés de Kugn, sur la côte dal e qui lai appartient.1! a fait mate de Yougoslavie, les corn-j preuve d’un veritable esprit civique et nous lui demandons de continuer d'accorder une même de rite grec-catholique, la seconde démolition de »ieu de culte survenue de cette façon dans le pays durant ce tout dernier mois.Les protestations des fidèles n'ont pu réus- jérôme qu’avec sir à sauver l'édifice de la des- uouvelie".ruction; le lait est d'autant plus grave, qu’il y a dans la région j 1 très peu d’églises servant aux Catholiques de rite grec collaboration à nos Chambres de Commerce.Comme le maire Nantel l'a déclaré dernièrement, “nous a’c loignerons le chômage de Saint-de ! industrie ,ourd hui doi»e«r recourir i des c*pc dicftft de qualité tert douteuse pour to b'iquer une cor.fionc?artificielle Or.en moeoruvrant ainsi les hommes .’•ublics manquent a l'un de leurs devoirs i«.*S plus irnpcncui celui d eduquer le p.uple par leurs discours et leurs acm p.es crois devoir juger :s gouvernants moms par Icors octcs le çitlofifs et administratifs que par leur .vfluence morol.^otricc ou demorjfisotri-! tu sur les esprits.On modifie également une fa» mol faite; o»» corrige uac formule odmm* i trah*e malheureuse, mais il n’est pos fo L»le de redresser chcx le citoyen «ne conscience publique corrompue po?les nauvots exemples et les discours tantôt subversifs tintât phan*a«que des chefs • - En démocratie, cela «a de ux les ch.fs doivent respecter les principes dé mocrit>quci.Or.la dictature est con traire à on principe essentiel de lo de-irocrotse.Les aspirants chefs doivent donc rc» oncer o Tideol du chef dictateur ou titre» seul, conimc si c était son petit patrimoine personnel.rvt>‘ -4wv.I Cpnion Libre".' C] f* .Potins .La Diva Shoe Il faut lui suite de la page 1 exploitera le plus, pour k meilleur et le plus rapide profit; mais quand la tromperie dépasse la mesure, un moment arrive bre indéfini, li fonctionne déjà en:re diverses entreprises et ses résultats leur en donntnt toute satisfaction.En outre, i! est très important de savoir que le système fédé-riste après avoir résolu le problème des échanges, a l’intérieur, ’es résout aussi sur le plan international.Il aboutit a l’abaisse-.vent des prix de revient, rend jossible l’abais:ement des frontières douanières, prélude indis- chef-iuil>o»nme.Même si plusieurs naïfs pensable à toute paix économi- :c lonsenr éblouir par le phé»omer*e de suite de la page 1 la province excéderont pour l'an* nie 19*9-1970 le r hiffre effarant .t deux cents million* Les orgies financières de l'L'-nion Nationale dépassent tout ce que la plus folle imagination : aurait pu concevoir ’’depuis la Confédération".3BS5C2;c;.enise Latour, filles de M.et madame Latour.Un groupe de membres du club Rotary de St-Jérôme, accompagné de leurs épousés, se rendront lundi prochain a Ottawa.Ils assisteront a un grand banquet donne par le club Rotary de la capitale à l'occasion de iu visite du président du Rotary International M.Lionel Bertrand, M.P., di-tecteur de la "Voix des Mille-lies", et madame Bertrand, Me i J -M.Vermette, N.P., de Si-Jan vier, président de la compagnie ci l'Avenir du Nord, et M.Marc Fortin, directeur de "1 Avenir du Nord", sont partis ce matin pour Quebec ou ils assisteront à l’assemblée semi - annuelle de l'Association des Hebdomadal-i res canadiens-français de la Pro-v mee de Quebec, au Château Frontenac.• U » M.et madame L.-O.Bélair sont revenus d'un séjour d’un mois en F'oride.• * • M.et madame Willie Eykel, I ue Montréal, ont passé la fin de : oc-maine dernière a Saint-Jérôme, | les hôtes de M.et madame François Marchand.M.Simon Latour, de Saint-Jerôme, a fait un voyage d’affaires à New-York et Ottawa, dernièrement.• » » M.Albert Tétreault, président de la Diva Shoe, de Richmond, accompagné de son conseiller juridique, Me Jule Dupré, c.r., sont venus rencontrer les autorités municipales et la Chambre de Commerce de St-Jérôme au début de la semaine.On sait que St-Jérôrre possède maintenant une nouvelle industrie dt chaussures.• «t • Madame Marc Fortin, et son fils Luc, passe la fin de semaine à Montréal, l'invitée de sa soeur, madame George» Ouellette.DEUX BOURSES D'ETUDES I vcroquis de mixtes et couture) v.i.eur de SI 10.00 chacune sont gracieusement offertes -aux mem-tv es de 1 Association Les Amis de i l'Art lféminins et masculin») j par l'Ecole d Art l.nr^ | CONDITIONS: Pour être éligibles, les membres doivent: 1 — i.tre ages de 16 ans et plus; 2— j Avoir suis i un cours dt dessin ! dans une institution scolaire pendant six mois au moins; 3— ! ie procurer une formule d'ins-I cription d’ici le 12 avril en su-i dressant par lettre au Secrétariat, 3815 Calixa-Lavallée ou par te-.éphone à Mlle Simone Lurose, 1 K 1119.(A noter que les bour-sieurs pourront commencer à suivre les cours de croquis demodes et couture à partir de septembre 1950.* * » EVENEMENTS ARTISTIQUES.— Au Gésu, jusqu'au 25 mars.Le Marcheur d’Yves Thé-tiault.(BiLets à prix réduits sur presentation de la carte de membre, au Gésu).— Au Plateau, le 25 mars.Matinée Symphonique.— Au théâtre des Compagnons, le 1er avril en matinée; ‘ Les Gueux au Paradis".— A l’Auditorium St-Laurenc, le 1er avril, les danseurs hindous Suja-la et Asoka.(Billets à prix ré-d lits sur présentation de la carte de membre à l'Auditorium.— Au théâtre des Compagnons ies 6 et 7 avril en matinée: "Le ; Chemin de la Croix" de Ghéon.CHANTS LAI RENT 1 EN S AU FIL DE L'EAU L'Avenir du Nord pénètre partout Saint-Lin Le rôle.(suite de la page 3 retiers à voiture simple et à 51.75 pour les charretiers à voiture doubles Après étude d’un rapport du trésorier donnant la liste des arrérages de taxes dues à la Ville, h Conseil autorise ce dernier à transmettre les comptes d'arrérages à Me Marc Boucber pour collection.Les constables et les pompiers auront bientôt un nouvel équipement.Les uniformes sont a-cbetés des maisons Maurice Kimpton, René Tourangeau et Albert Charbonneau.Les chemises et cravates des maisons Hermas Calvé et Sylvio Morand j et les chaussures aux magasins Orner Barrière et Bazar St-Jérô-! me.La Ville conclut un bail avec j le Ministère de la Défense Nationale pour l’utilisation du manège militaire, pour remiser son outillage, le ministère sécant engagé à améliorer cette bâtisse et se réservant un certain espace pour ses besoins.A la suite d’une lettre reçue de M.A.J.Todd, relativement à l’ouverture de la rue Fournier sur son terrain, le Conseil accorde jusqu'au 3 avril prochain à M.Todd pour établir exacte-•nent le montant de sa réclamation.L'on sait que ce dernier a été mis en demeure que la Ville entendait prendre des procédu- ALPHONSE RANGER ENRG.Entrepreneur-Electricien Réparations qénérales Spécialités: Réparations de laveuses et soudure ô l'oxygène.— Pièces de rechange de laveuses "Beotty" et autres morgue?: Vendeur autorisé des produits "Northern Hectric" çt "Beottÿ” : Réfrigérateurs, poêles électriques, repasseuses, etc.266, rue Labelle SERRURIER Tel.4672 Saint-Jérôme DECES.— Le 12 mors i lo mjrson-mere d«s Soeurs d* Sfe-Anne, a LocHi-ne.est décédée Soeur Isabella des AnI ges née Isobelle Brien, fille de feu Ovide Brien ef de Mothide Lesage.Ses funérailles eurent lieu le 15 en présence i de nombreux porents et omis.• * • j BAPTEME.— A M.et Mme Laurent I Poulin 'Isobelle CourtemancKe* un fiis baptisé J.- Rosario - Jules.Porroin et marraine: M.et Mme Rosorio Coorte-monche, oncle et tante.Po/tevse: Mme ' Henri Popuin.MUTATION.— M.Normand CKa- i guette de Morieville o ocKeté le res- J fautant de M.Mathias Louion.» o • RETOUR DE VOYAGE.— M.et Mme Rosoire Rivest et leur fils Hormond sont rerenus d'un voyogo de plusieurs semaines en Floride, ristant la Conforme et Mexico.• e • HOSPITALISES.— A l'Hôtel-D*u de Montréal, est hospitalisé M.Lin A r-| cJiomboeft.— A rhôpftal du Sacré-Cœur de ! Cortierrille se trouve le jeane Normond Rrrest gui s'est fracturé uœ fombe en toisant du ski.— A tous deux nos meilleurs roeux de prompt rétablissement.RETRAITE.— Cette semaine com.mence une retroite paroissiale gui se | poursuivre dvront quinte fours.A soi voir une semaine pour la compogne et j l'outre pour le village, les prédicateurs | sont les Pères Girouord et Fortin, jésuites.• • a VA ET VIENT.— Mme Antorvio Va-liguette en visite chex sa mère Mme A.Morin.— Mlle E»o Le bel de Montré-ol.de passage pormi nous dimanche dernier.— M.et Mme Yvon EtMer.M et Mme Von Bélanger cher leurs parents M.et Mme Avila Beoedom.— M.et Mme René Du charm 5 cher M et Mme Henri Cyr.SI Ce flouage du bois dans la rivière du Nord, il y a 50 ans, c'est loin io.it ça.pour dire comme dans la chanson.11 n'est pas sans intérêt, avec le dégel et les rivières gon fiées de vie neuve et de flots chantants, d'al'er dans les hauts, sur la rivière du Long, cette fois, avec une équipe ik "draveurs".11 est cinq heures du matin et tous les hommes sont au travaiL L’aurore laiise tomber une brume rose s.» le rapide à Cou-tu et déjà, par centaines les billots descendent dans l'eau verte, se croisant, culbutant avec un bruit sourd, jusqu'à l'eau "morte" en bas.pour recommencer à flotter, en -mitant d’énormes poissons morts, étendus sur le dos.L'ami Philias, le gai luron de la ba.-de, ne craint pus l’humidité et pour nettoyer un coin de rivière où plusie ifs bûches s'en chevètrent, il se jette dans le courant jusqu'à la ceinture en fredonnant son simpiternel refrain: "A la didie, la didie ra raie, "La didie, la didaie." Et l'écho des rochers répète dans l'air vif du matin printanier: "La didie, la didaie." En quelques minutes les billes partent en bloc, Philias court sur le plancher mouvant, saute sur une roche à fleur d'eau et tombe à genoux dans les hautes herbes de la rive.Peu importe.Sa besogne a bien réussi et déjà le haut du rapide sc nettoie du bois arrêté ici et là.Après trois heures bien remplies le contremaître donne l'ordre de "sauter les barges.Les hommes remontent par le sentier tortueux, à demi rempli d'arbres tombés, où les souliers ferrés laissent leur empreinte, et courent à leurs chalopes pour se placer à l’avant, à l'arrière et aux lourdes et longues rames.Six par barge ils attendent le moment tant désiré par chacun d’eux.C'est pourtant la besogne la plus dangereuse du flottage du bois et, à chaque année de pénibles noyades assombrissent le travail de ces hardis gars de cbez-nous.Mais tous sont résolus, endurcis et regardent le danger en face, en vrais soldats de la forêt.Enfin l'ordre: — Envoyé en bas! La première barge est déjà partie.Chacun retient son souf fie.Voyez Ferdinand Boisvert à l'avant.Avec quelle force il tient son aviron; une énergie sauvage se pe-int sur sa figure brunie de soleil et de vent.Il voit "une oreille de charrue" cette énorme vague eu pointe, qui barre la route, et qui cache une roche meurtrière.Cheveux au vent, droit comme une statue, et ;ans s’occu per de l'écume qui le fouette, il donne un vigoureux coup, U barge disparair un moment, mais elle a passé et se trouve maintenant hors de danger.L ne à une les longues barges rouges sautent et atterrissent en sûreté avec les provisions quelques arpents plus bas.Quel spectacle! C'est la lutte de l'homme contre le flot.Oui, hommage à nos flotteurs de bois."La didie, la didie, ca raie."La didie, la didie_" Adolphe NANTEL PLENITUDE ^ ® 0 Si toutes les personne i qui travaillent i la compagnie de téléphone, , * Et si toutes le; personnes qui gagnent leur vie i la ftbrication d'articles requis par la compagnie de téléphone .Et toutes les personnes qui ont placé leurs économies dans la compagnie de téléphone .Et toutes la personnes qui dépendent d’un bon service téléphonique pour f administration de leurs affaires et ta direction de leur foyer .Si tous ces gens, ainsi que leurs familles, habitaient la même villet Cette Ville-Sans-Nom serait la plus grande au Canada t» tune des\ plus grandes villes au monde.Pmrv foW» lues ¦»« H«| UIM tr^iMMi U • Imtm aioormm* truvoiix J'irp.is.*4 4.ptf4u uni.Tovt c%U « coûté trU cfcoc.**• COvigo'KOvœ foot poorootVro Utoqort du »4UpHo««.#•* *¦» fwtérél dtd W«mm on Mon itro d'vn ol gr*nd I A VENDRE Chienne Sl-Bcrnord errégc.trée.— Bonne pour lo reproduction.S'adresser i M.Maurice Brisson, St-Hippotyte, tel: Showbridgc.60I-S-6.Hz) Si vous êtes faibles, nerveux, sans entrain Retrouvez vitalité, vigueur, énergie No MUlTrM pli» do foibtofwc.d*prra»t!oB i«vnw.tU:>m à Ln pmirrnA du «»-i« K0vrrît>rr»-v.(rj, fruto oc tloa.Coûte peu.Nouveau format rrmsiu' f.0e.I->sayea au*«1 le* rorripnmée-umiqi.rai f)*trt'X , , pour r*tc' utvan s ma s de nouveau re- Unc splendide ouverture pour tout , effectifs d'agents à un nombre ,r * G es.par ce verdict nul l omme de bonne réputation, qui a l'om- ; suffisant pour assurer un chiffre de 2 à 2 que se termina de 2ènie bidon de devenir marchand indépendant, d’affaires qui soit satisfaisant.p ospcrc Clicntel.établie, gros revenu Pour atteindre ces objectifs, nous csiuré dés le premier jour.Pos de dé- [comptons il va de SOI, SUT la bon-j bourses.Si vcu.o.ci un équipement ne coopération de tout notre per-pour voyager, veici lo chance de votre [ sinnel: celui-ci apporte à son tra-vic.Crédit oui personnes responsables.Une expérience de plus en plus Nous vous donnons un cntroincm.rt accrue, et un effort eonscien complet S'odresscr à la Compagnie J R.| cieux auquel nous sommes heu-WATKINS, Dépt.O S-4A, 350 tue St- reux de rendre hommage.Xoch, Montréol.Avec le concours de toutes ces énergies et ces bonnes volontés : nous avons la conviction que le j progrès de notre institution est ! assuré et que nous pourrons af-J ficher des résultats de plus en ; p’us satisfaisants.éaglia était uivi de A mire Verville a- i— 15 mars dernier avait lieu vec un simple le Î76 et d'un la finale lutt ant a x nrises Ks triple de -ta/.ire magnifiques deux cqrip -< RED" tu 'Bi-LE" trophées ' -font attribués aux é-Le Rej" formé d’André Vervil- 1 îles f'e a •-> s< " a- nu aux A LOUER Logement de 6 pièces o*cc chambre de bain, situé à 316.1er boulevard, St-Jcrômc.Eeau chaude fournie Libre actuellement.S'adresser à Mc J.-E, Cha-rette.féi.: 4380 ou 5571, St-Jérôme.(17-24) e, Achille Goyer, Jcann'm.Be- héros de la série des finales.'•tir, lonv Lant.ntr e Gene Gai____________________________________ lant remporta les honneurs de .i,jt).iii.„.-e tournoi, l.'étoiie de la série Malgré la fatigae les joue irs ll!: sans Contredit jt.-nn i e lié cl u Sic Adèle se remirent à la ta- a‘r reussissai.t i: .t imp Je a.139 cne et .obèrent le disque dans les CI un riple de 362.filets adversaires pour reprendre Au cours rie la saison chez 'es its devants des le début de cette famines Mm-.- Massaglia se discerne période.Le Ste-Marguerite **ngua tout particulièrement ré-eut raison du cerbère du Ste-A- | 11 Slv>ant le plus haut simple 15 f et le puis haut iriole 3/1.Lucien Robillard ARCHITECTE • ô S?Jérôm- tcus le* samedi* Bureau temporaire Jele qui apres avoir rejxjusse plusieurs a taque* vigoureuses F.Ile était suivie de Mme Bioods* worth qui réussit un s:mple de 12S et an triple de 306.Chez ks A LOUER Chambre meublée, avec frigidaire — S'adresser ô la PKormocie Dumouchel.3)3, rue Lobelle.tél.: 3558 lind.» VACANT Commerce Rawlcigh maintenant voyant dons St-Jérôme.Commerce bien établi.Excellente occasion.Plein temps.Ecrire immédiatement: Rowlcigh's, Dcpt.ML-C-605-189.Montréal ATTENTION Prix spéciaux pour moi et juin, sur les poulets approuvés par le gouvernement conodien.Grosse réduction sur les prit des poulets ttvf£» e- rrc: e! ««in.— COUVEES LEGERES Leghorn.Leg X Rouge, poulettes 95% garanties $24 G0 le cinf.— Sexes mélangés.SU 00 le c en».— Cockrcls, $2 00 le cent — COUVEES LOURDES: Sussex.Berraj Rock.Rhôdc Island Red, New Hampshire, Sussex X Red.Sussex X Homp.Red f X Rock.Homp X Rock, poulettes 95% 1 PI II C rip goranties, $22 00 le c;nt; sexes melon- O \JC gés.$12.00 le cent; Cockerels.$8 00 lc cent.— Eporgnez du temps, ordonnez dés maintenont — Toutes les couvées sont approuvées par le gouvernement.-Catalogue sur demande.— MONKTON POULTRY FARMS.Monkton.Ontario *om« TEL.: 3696 967 RUE L AB ELLE 1 I C.-H.LANE Entrepreneur-Electricien — Réparations générales ! Northern ' Electric Eclairage et Canadian Enseigne "NEON Fairbanks-Morst j AVEZ-VOUS DU TROUBLE AVEC VOTRE RADIO?Si oui.appelez: C.Fréchette Rodio-fechnicien diplômé 229 rue St-Georqes Tél 4732 SAINT-JEROME ATTENTION Vendeurs démordes dons chaque mum erpobté des comtes de Terrebonne et Loberte, pour vente d'arfkfes essentiels o$r* nuisons.Bonne commission.S'adresser ô C.P.no 2.Showbridgc, Cfé Terrebonne.(17-24) A VENDRE Terroin de 50 x 100.Eeau.cor.noui et trottoirs.S'adresser à 36.rue Lobetle.*L: 5936.(1s) A VENDRE P-260.-2 maisons contruitcs an bois et papier brique, comprenant 4 logements situées 84 rue Sî-Joseph, revenu annuel $1521.00 Prix: $13.000.Avec conditions de potement P-259.-Mo'Son 3 pièces construite en bois et oopicr brique, ovec bain située Ile Idéale, prix $2.800 o-vec conditions de paiement.P-258.-2 logements 4 pièces en bois jvec boin, nouvellement construits.situé rue Aubry, près St* Georges, pm $9.000.ovoc conditions de paiement.F-256.-Maison construite en bois 5 pièces, située 318 rue Sf-Jovitc.sur terroin 60 x 100, prix $2,600.ovec conditions de paiement.P-255 -4 logements de 4.3 et 2 pièces situé rue St-Georges, Ste-Poule, revenu annuel $800.prix $7,000 avec conditions de paiement.P-254.-Cottoge 5 pièces construit en bois et popicr brique avec bain, terrain 50 x 100, situé 528 m: Latour, prix avontogeux.P-253.-Cottage 5 pièces, chambre de bain, construit en bois ovec boutique de toilleur.situé rue St-Georges près du centre, site intéressant pour ploce d'affaires, terroin 50 x 100.prix $6,000.Très joli coftoge de 7 pièces, mod or ne, cove 6'.électricité, plonchcr de bois tronc, cuisine moderne, construit en bois et bordeaux d'omiqntc, situé St-Sou-veur dos Monts, village, près église, actuellement occupé comme mirson de pension, prix et conditions ouboinc.PX-44l.-Monufoctvre de portes et chassis, dimension 60 x 70, 2 étages, terrain 300 x 200, située Vol David, chifFre d'affaires $52,000.por onnéc.prix et conditions o-vontogeuses.Csusc molodic.PX-440.-2 logements en bois, cave 6', 4 pièces, chambre de bain, situé village Sf-Souvcur des Monts terroin 50 x 202, électricité.Prix $6.000.00.Hôtel 20 chambres, meublées, o-vec licence, toverne, grill 40 x 70 construit sur plogc d'un lac lau-rentien, chiffre d'affaire $50,000 revenu net en 1949 $13,000.prix et conditions avantageuses.C-217 Mercerie et lingerie, situé rue St-Georges.centre, chiffre d'affaires $60.000.boil 5 ans, conditions ovantogeuses François Pelletier, Courtier en Immeuble.304 A RVJE ST GEJRGES ST JEROME Tél : Bureau 4712 Rés.: 5404 suite de la page 3 j pays ont bien voulu s’y faire re-j présenter, et nous témoigner de l'intérêt et de l'estime qu'elles i entretiennent pour notre institu-! tion.Cette belle fête nous a permis i de mettre en lumière les progrès réalisés et les oeuvres accomplies depuis cinquante ans: elle nous a fourni une occasion propice de rappeler le souvenir et les mérites de ceux qui furent les initiateurs de cette oeuvre, crée sous les auspices de notre société nationale la Société St-Jean Baptiste de Montréal.Les noms de MM.A.Gagnon et du Sénateur F.L.Béi-que sont indissolublement liés à la fondation de notre entreprise et nous avons été heureux de rendre hommage à leur esprit clair-I voyant, à leur ténacité et à leur dévouement de même qu'à celui I des collaborateurs qui les ont as-j sités dans le développement de ! cette oeuvre.L'occasion nous a permis en j \ même temps de signaler quel- j ! ques-uns des résultats atteints i | par la Caisse par la mise en oeu- j ! vre de ses capitaux, et en parti- j ! culier l'aide qu'elle a apportée à ; 1 bon nombre de nos institutions j ! ainsi que de nos compatriotes ¦ En ces toutes dernières années : particulièrement des demandes urgentes faites en vue de remédier à la crise du logement: elle a consacré à ce problème une attention toute spéciale et elle a orienté ses fonds de ce côté dans toute la mesure du possible, s'empressant de répondre aux demandes de nos gens désireux d'accéder à lo propriété et de se prévaloir des avantages des lois fédérales et provinciales sur l'habitation.Depuis 2 ans notre compagnie a consentie au delà de 700 prêts pour un montant dépassant sept millions: plus de 80 pour c.de ces prêts ont été accordés pour des constructions neuves, à des chefs de famille afin de permettre à ces derniers de posséder leur pope foyer.Ces prêts ont été consentis dans les principaux centres de la province, y compris St-Jérôme.La Caisse a fait ainsi sa très large part pour aider dans la mesure de ses ressources à solutionner ce problème social si primordial que constitue l’habitation familiale.Au cours de l’exercice actuel la Caisse poursuit cet effort mais à une autre allure forcément moindre, vu qu'elle a engage dès lc début la plus grande oartic des fonds dont elle dissait pour les prêts de eette nature.A mesure que dos capitaux nouveaux seront mis à la disposition elle compte bien les utiliser dans toute la proportion possible pour ces mêmes fins de l’habitation familiale.Le développement de nos affaires d’assurance nous aidera à atteindre cet objectif.Puis-je signaler que dans ce domaine nous avons nu cours du dernier exercice fortifié notre organisation, développé nos agences de recrutement cl porté le montant d’assurance vendue au chiffre de 2 millions, une augmentation subs-Icntielle sur l’année 1048 Nous fa >canram King Pinte 202, ST-GEORGES.EDIFICE TAILI.ON J.-S.CORRIVEAU, D.C.Docreur en Chiropratique BUREAU: MARDI ET VENDREDI: 1 hre p.m.à 5 Sues — 6 h.30 à 9 h.30 p.m.TELEPHONE: 3865 ST-JEROME r~* » V T HiVTTTVVVVf y VTT1 Papier bardeaux de différentes couleurs Papier à couverture .lambris Goudron et asphalte Feuilles amiante unies ou carrelées BOIS DF.TOUTES DIMENSIONS - Veneer de toutes épaisseurs en pin rouge et merisier.Portes unies ou à panneaux Ten Test Wallboard, etc THE EAGLE LUMBER Co.Ltd.Manufacturiers du plancher de bois franc de marque "Perfection" Legault & Legault AVOCATS «i PROCUREURS L.-L LEGAULT K.C.demand LEGAULT, BA, LL.B t TéL 60 295, rue Main LACHUTE Gjv LEGAULT, B A.LL B 16 ouest, rue Snint-locques MA.3366 — MONTREAL Paul Larose B.A., L.LB.AVOCAT 84, roc Blaitrrille SAINTE-THERESE Résidence 185 Mario Beaudrv C.R.B A., LL.M Avocat & Procureur Sainte-Agothe des Monts Msidenc* 159, To*r 4u Lac TU.374 SarM« 43.Sr-Vmc««t Tél 217 > Seagram •fa//c confiaucr 300 rue Sf-Janvier, Tél.: 3529 St-Jérome 18 9 9 CINQUANTE ET UNIEME $18,058,681.62 FONDS DE PENSION .$12,850,098-68 CONSEIL D'ADMINISTRATION Président V.-E.BEAUPRÉ Vke-présidenl ARTHUR TREMBLAY Adtninisfrotevrs GUY VANtER, CR.UONEl LEROUX, notaire LUCIEN RÉMILIA RD J.-EMILE BOUCHER ROGER DUHAMEL, avocat S.-H.ROBfTAILLE MARCEL FARIBAULT, notoire Secrétaire HENRI OUIMET Adjoint DANIEL MEUNIER Capitaux et réserves Rentes distribuées (1919-49).11,565,359.26 ASSURANCE - VIE mm Réserve.•$ 3,788,996.97 Surplus.353,355.03 Assurance en vigueur .12,611,824.73 RESIDENCE: St-Janviour le train de 10.23.— Pour information, communiquer avec M.C.Boivin.Tél.: 4530.Connu.FAIT AVEC DU BL F CÜMFLET ICOT.V ?• • .et c’wf du lilé complet son.s sa fur nu.I.i plus populaire; Venu iv« besoin tic blé complet, délicieux et nourris-.nt, #ii* \s voue alimentation’ il contient des < le-ment* nutritifs rsuniuls.It U nahisco SHRinnm win vi Pit fuit ut ce tiid hit lOtrftht I Oi !• ' f Demain, serve/ du NA lilS( O SIIKI.DDI.’D W i l I.A j frais «*f doré avec du LAIT et d* lu un-xonade.Vous en raffoler*-* ! lî 34*cuit» df 1 one* dont CHoqu* Coi^ Vendredi, K* 2 h mars 1950 1^ VENIR OL' NOk.O ruse< .rf .-T* — Mnuvelles^l Sportives *WW V VWX^W*V».«^*v A H AVVW^/WVVVVVWVV» Alfie Malfara jouera au premier but pour St-Jérôme 7j nouvelle de t engagement de ce joueur a én confirmée par lorry Beauchamp, gérant d'affaires de l’équipe Senior Je Sl-Jéro me.Très belle acqui ition pour l'équipe locale." ! J (par R.O, Noils avons reçu l'information officielle que A.lit Malfara viendra jouer a St-Jérôme durant lu prochaine saison.Maltara est un joueur d’une grande habileté en plus d'être un dur frappeur.La saison der nière il a évolué pour le Ville-Emard, club qui a terminé en deuxieme position de la Ligue.11 a participé a trois joutes dans la Lig le Provinciale, mais a refusé les offres qu'on lui a faites pour y jouer en permanence.Cette année encore, il vient de se voir offrir un poste avec un club de la Ligue Provinciale, mais Malfara préfère demeurer dans la Ligue Senior, sa position ne lui donnant pas suffisamment de temps pour jouer autant de parties qu'il s'en joue dans la Provinciale.On sait que Malfara est gerant d’une succur ale de Banque à MontréaL Les supporteurs de l'équipe locale se réjouiront certainement de voir notre club faire une telle •acquisition.On se rend donc compte que la direction fait tout en son possible pour doter St-Jérôme d'un club champion.Larry Beauchamp s’acquitte a Desjardins) merveille de ses nouvelles font • :onv 11 a déjà m s sou coot*a plusieurs étoiles tie t'unnee der-uiere, entre a très: Claude Menard, Raymond Aubry.Hubert C.roulx, Li.ttan Charbonueau, lony Maltara, Maurice Guérir, et Alfie Malfara ea plus d'avoir .eussi a obtenir les services de Bill Ennis, comme instruc cur.Le nom d'une autre vedette* ; viendra s'ajouter à eette liste la I semaine prochaine.Ce' t un jou-j eur qui a term.né la saison der | uiere avec une impressionnante moyenne d'au delà île .380.Sur-j veillez donc le* prochain numéro I de ce ;o ;rnal afin de connaître I e nom de ce joueur et d'anprtn-i dre* une foule de de ails a son su- Avant de tesoiiner c'e*st avec gratitude que nesus donnons oa-I core cette semaine les noms de J généreux souscripteurs au club I de baseball Senior: MM.J.N.Bousquet, Agent Lie bière, F.Ci savant, Crémerie St-Jérôme; W, Prud’homme, .’harmacien; Hôtel Maurice, Taverne et Grill; C.Lecouedic, Nettoyeur; Taverne des Sports, ' ucien G ingras.8ème"DOWNHILL" ANNUEL DU MONT ROCHER AU LAC L'ACHIGAN Les sucres" à l'Itôlel Ssuvreite Si tous songez a organiser une parue de sucre", puurq ioi ne p.vs Cl nsu!ter 1 hû.cl Bouvrettc a St-Auioine de Laurentides t v uiei le temps des sucres! On aime a protuer de tios printemps eanadit.s, pour goouter aux succulents proouits que l’on tire de nos èraoics.Autrefois, c’était toute une excurs.on que de rendre a la sucrerie.Aujourd'hui, • a cabane a > :cre tic ’ Gus" est moderne, offre une possibilité U accoimxiacioo de 150 person-ues.avec un service rapide et courtois et une cuisine sous i’ha-t'-ilv direction d’un chef réputé.Lt 1 accès en est facile.On sert des repas tous les jours de la semaine, et a toute* ies heures du jour.Le menu est reelle-ment canadien et de saison: fèves au iard, omelette au lard, oeufs dans la .irop, trempette, réduit, tire sur la neige, sirop d'érable .Po :r réservations, appelez: 317-i! CHAMPIONS A LA CIE ET LA HACHE HABILETE DES AS DE LA FORET CE NOS buchercn: !S Dimanche dernier, un autrc cou cours de ski sous les auspices du club r.pcrtier Le grand derby Saint-Jérôme Ce concours était ouvert à tous les membres qui n'avaient pu se classer pour les épreuves ! précédentes; il consistai: en une descente.La côte Maple Leaf de Shaw-bridge était l’endroit idéal pour ce genre de concours; nous étions favorisés par une très belle température et une mince co iche de neige granulée sur lond dur permettait aux concurrents de démontrer toute leur habilité.; La plupart de ceux qui pre-i naient part à l’épreuve étaient à suivre à la page 6 .52,000 (Spécial).— Le huitième, "Downhill" annuel du Mont j Hocher, aura dimanche le 26 j mars, au Lac LAchigan, à deux j heures et demie de l’après-midi; 1 sous la présidence de Son Hon- | neur le maire Ernest Goyer, de [ Saint-Hippolyte.Parmi les juges des courses, ! mentionnons: MM.J.-E.Donat Sicocte, Raymond Iluot, Prési- ; nent du Dominion Ski Club, j Charles-Edouard Forest, Lucien 1 Hurteau, Wilfrid Duquette, Ro- ; méo Gravel, Jacques Lamarre, J - ’> Paul Rickntr, Mathieu Gravel et André Sicotte.Les oiganisateurs de ce "Downhill” sont: MM.Paul Chardonnet et André Durand.le photographe est: M.Edouard Camélias de Ste-Marguerite.Parmi les inscrits à date nous temarquons: MM.Ernie Staffel-champion -T8, Jean-Paul I.abelle- ehampion -i9, Roland Sicotte, J Paul Chardonnet, André Sicot- j te, Gilles et Raymond Cholette, André Fortier, Roméo Bourgeois et Jacques Laporte.Toutes les inscriptions doivent 1 être faites au plus tôt a l'Auberge De Sève (Tél.: Shawbridge 110-S-2).Les conditions sont parfaites pour le ski, et la piste du Mont-Rocher a été spécialement aménagée en vue de cette classique annuelle qui réunit les meilleurs skieurs de la région.Il y aura concours de cham- j pionnat nom clames et messieurs, I et le Trophée du Capt Pat GUY | sera à l’enjeu et présenté au ga- j gnant de l’épreuve.Ce "Down- j nili” promet des surprises inté- j îessantes.Donc, en foule au Lac 1 LAchigan dimanche le 26 mars i 1950.ii 2:30 P.M.Marguerite Arcand, pub.i On nous apprend que le grand derby de Saint-Jérôme couru chaque année* sur nos pistes de courses, aura lieu k- 19 juillet prochain.11 sera couru sur la piste de courses de l'hôtel Bou-vrecte, à Saint-Antoine-des-Lau-rentides, et une bourse de $2,000 en sera l’enjeu.On sait que l’an dernier, Prince Like avait gagné ce grand derby.Hommes d'Âffaires du Nord Pour être bien renseigné, lisez L'Avenir du Nord.Le printemps s'en vient ! ! ! Pour un nettoyage parfait - 7-ètfl/ ©1 et une livraison rapide —- ifjSls' '/nVa_ s— Signalez 4331 NEW METHOD ENRG.Dernier cri de la saison -19-50: grande soirée dansante, dimanche soir de Pâques, le 9 avril, dans la salle du Ste-Adèle Lodge.Le club d’exhibition des H.J’A.du Nord, malgré la vilaine température a réussi à jouer 15 parties et à en gagner les 2-3- Tous les joueurs sont instamment priés d’être présents à cet-ou:ki.o remporté le chav» pion net conodum de sciogc de bois en plus de se classer champion crmb.né de lo scie et du fron-çonrog?o lo hoche.Le chorpicn de lo coupe o lo boche est un jeune homme de Noronda.Yvon Lorochelle.21 ons.qui s'e:t oussi classé deurieme dons le concours ô lo scie.Les épreuves pour ces fouit] enthousi-f*^cs.étaient orgonisées por h Cano-d»on Pulp and Poper Association et frisaient suite à une série d'éliminatoires d-.ns des comps du Québec, de FOnta-rio et dj Noavrou-Brunswick.Elles ont mis en relief le rôle très important qoe ces comps dons la ph/s grande industrie da pays, celle des pâtes et papiers.Dons le concours de sciage.Cbenord.oui représentait lo Quebec Ncrth SHore Compony.de Baie Comeou.o établi le record de l'année en îrençannont en 7.2 secardes une belle «Tépinette verte de dix pouces de diamètre.So moyenne pnur foutes les épreuves finales fut de 3.7 secondes et il obtint k» phrs de points de tous les concurrents.Yvon Lo-rochelle.de la Conadion Internotionol Paper, établit pour so port une moyenne de 8 6 secondes, mois obtint moins de points aoe le champion.Ludovic Cyr, ed Pellegnn.Gospé.représentant de l'Ontario Poper Company, Heron Bay, Ontorio, s’est classé troisième avec une moyenne de 9.5 secondes à la scie.C'est Gérard Bernier, de Cep St-lqnoce, comté de Montmogry, reprêsentont de lo E.B.Eddy Co., qui s'est classé troisième 1 ou concours de championnat à la ha-j che.Les outres finofistes étoient Auguste Bottfford.de Petite Motone, représentant l'Analo-Caradien Pulp and Paper j MÜfs Limited, de Forestville, P.Q.et Lionel Gonthier.d'omqai, représentant la New Brunswick International Poper Company, de Dalbousie.N.B.Des milliers de spectateurs ont pu se rendre compte que les gars nous qui travaillent dans la forêt sont des spécialistes.dont l'habileté et le lobeur sont essentiels à la prospérité du Canodo.iHÜÉL Dominique Cbénard, (ci-dessus), du Bic.Rimonski.représentant de la Quebec North Shore Com party, de Baie Comeau, a gagné le championnat canadien combiné de sciage et de coupe de bois à la bacbe, et le championnat de sciage, au récent concours tenu à Montréal, à l’Exposition des Sportsmen.Il a réussi à scier en 7.2 secondes une bille d'épi nette verte de dix pouces de diamètre.Yvon Larochelle, (en haut à droite), de N or and a, représentant la Canadian International Paper Company, est le nouveau champion de coupe à la hache et il s'est classé deuxiènte au sciage.Ludovic Cyr (à gauche), de Pellegrin, Gaspé, représentant l'Ontario Paper Co.Ltd., de Heron Bay, Ontario, s'est classé troisième pour le championnat de sciage.Les concours de Montréal faisaient suite à une série d’éliminatoires dans les camps du Québec, d'Ontario et du Nouveau-Brunsuick et ont mis en relief l’importance du rôle des travailleurs de la forêt dans la plus grande industrie canadienne, celle des pâtes et papiers.MIKE SCHUM DIRIGERA ENCORE LE SAINTE-THERESE “° \ #iïf Hôtel Laiiberté Chambres modernes Cuisine canadienne Le choix des connaisseurs Il parait que M.Mike Schum a été réengagé po tr gérer l’équipe de Ste-Thérèse de nouveau.Mike Schum possède une vaste expérience dans le baseball tr on rapporte qu’il prétend avoir la meilleure équipe de la section Nord.Aurait-il par hasard compté sans St-Jérôme.C’est ce que l’avenir nous dira.A tout événement, une lutte très contestée est prévue entre ces deux vquipes.Il est rumeur que des joutes du soir sur semaine auront lieu entre Ste-Thérèse et St-Jérôme.Cela serait certaine-.nent très bien vu du public amateur.Des précisions seront probablement données sous peu a cet effet.( Cotnm.) L'Avenir du Nord pénètre partout ! RESERVATION Ste-Àdèle-en-Bas Tel.: 3521 (avr.7) 2 il RUE ST-GEORGES.ST-JEROME - V V -r- -r-w-'T-W v w xr w w w ¦w vr-g-y y w w w ^ ?B UN GO! — BUNGOM .i Tous les lundis soirs, à 8 heures 30, à la ^ Salle des Chevaliers de Colomb J Profitez de notre offre.Nous voulons réduire beaucoup notre assortiment de vêtements pour hommes et jeunes gens, avant de déménager le 1er mai prochain.A vous «l’en bénéficier! Habits sur mesures dans un très beau choix de tissus aSe ; pour le voyage africain s’était .1 ¦ ‘ J A ancré en moi.Je lisais dans des magazines américains des récits de tels voyages, et les trouvais fort intéressants.-qu’il leur avait demandé d’organiser en janvier 1949 pour aller -chasser les grands fauves de l'Afrique devait être cancellé à cause d’une petite guerre récemment déclarée entre des tribus Mercredi le 15 mars derniers, l’Association des Médecins de St-léressait au plus haut point, et Jérôme se réunissait à l’Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme-, sous la pré- M.Rois de me demander si je sidence du Dr Rosaire Lapointe.On remarquait la présence de ne ferais pas le voyage avec lai Mère Allard.Mère Thibeaulr, de l’Hôtel Dieu de Montréal, de durant l’hiver 1950.Je ne voyais Soeur Ling, supérieure de notre hôpital, et de toutes les religieu-en ce temps-là, aucune possibi- ses de la maison.lité d’entreprendre un tel voya- Après l’adoption des règlements de l’hôpital, on procéda à ’ l’élection du bureau médical de l’Hôtel-Dieu; les officiers élus res eront en fonctions jusqu'à octobre 1952.En voici la formation: président et directeur du bureau médical: le Dr Rosaire Lapointe; vice-président: Dr Hector Dubuc; secrétaire: Dr Bernard Tremblay; 1er conseiller: Dr Alfred Duval; 2e conseiller: Dr Paul-Marc St-Pierre.On procéda alors à la nomination des chefs des différents déparrKments.Depuis une semaine, le Dr Lapointe nous avait promis cL nous donner le nom du chirurgien en chef de l'Hôtel-Dieu; nous attendions cette nouvelle avec impatience.Au début de la semaine, dans une entrevue que nous accordait le Dr Léon Dugal, confirmée par la suite dans une conversation téléphonique avec le Vers le mois de juin 1949.M.¦d'Afrique; un blanc venait d y Ross me convoqua à une assem- £yr LapoJu;^ on apprenait que le Dr Paul-Marc St-Pierre, de Nico-è:re tué, et toute organisation b.ée à Montréal, où devaient se .jel< chirurgien d’une grande réputation, était le nouveau chirur-du genre était défendue par le rendre quc-iques personnes inte- j gjen en chef de l’Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme.II posîède un eer— gouvernement.| retsées aux grandes chasses, et , -v-./-•¦i- .• — • .Comme j’étais moi-même' un nous donna des détails sur 1 ex gouvernement._ | reîsées^ aux grandes chasses, et j Je chirurgie du Collège des Médecins de la province de Québec après s’être spécialisé avec le Dr Paré, à l’Hôtel-Dieu de Montréal.Il aura comme assistant, le Dr Léon Dugal, un jeune médecin de Saint-Jérôme appelé à connaître une brillante carrière dans la chirurgie.Voici les chefs des autres services: Médecine: Dr Alfred Duval, assistant: Dr TaiJlon.— Service d'obstétrique: Dr R.Lapointe, assistant: Dr M.Groleau.— Anesthésie: Dr R.Joly, assis tant: Dr B.Tremblay.— Dermatologie: Dr M.Hamel.— Pédiatrie: Dr Albert Laplante.— Laboratoire: Dr B.Rochon.BALLON AU BALAI — Dans emevant.A plusieurs reprises une joute excitante, le c.ub de les clubs vinrent en position dc-Madelcine Boyer la emporté, compter.vendredi le 1/ mars, à Ste-Ado- j Le dernier engagement s’an-ie, sur le club de Monique Gués- [ nonça pour être tortile en sur-thier.I prises, mais rien ne se produisit Dans le premier engagement! et malgré l’ardeur des équipiè-l’équpe pi.otee par Madeleine res de Monique Guesthier, la Boyer pris les devants en trouvant à deux reprises le fond des filets adversaires.Irène Racette compta après 8 minutes de jeu joute se termina en faveur de l’équipe de Madeleine Boyer par le compte de 2 à 1.Ont participé à cette joute or- et Joffrette Aubert augmenta ganisée par la J.O.GF.de Ste- TOUJOURS UN BON PROGRAMME AU TEL.4388 ST-JEROME Vendredi — Samedi 24 et 25 mars MAUREEN O'HARA — VINCENT PRICE dans // // BAGDAD en Technicolor et au même programme VIRGINIA MAYO — MILTON BERLE dans ALWAYS LEAVE THEM LAUGHING Dim.— Lundi — Mardi 26, 27 et 28 mars Deux superbes films en français l'avance 1 minute avant la fin ue cette période.Le club adversaire fut menaçant à l’offensive mais ne pu réuisir à compter.Au début de la 2ème période 1 équipe de Monique Guesthier se lança résolument à l’attaque, bombardant Claire Lamoureux, gardienne des buts du club gagnant; et après 10 minutes de jeu, Jeannine Gagné logea le ballon dans les filets pour porter le score 2 à 1.Tout au cours de cette période- médiane de -jfs coups de balais sur le ballon s échangèrent, mais sans plus de succès.Le jeu fut rapide et très Adèle, L équipé gagnante: Ma- deleine Boyer, capitaine; Claire lamoureux, Françoise Miron, 1-rène Racc-tte, Jeannine Campeau, Joffrette Auberr, Ghislaine Lessard, Gisèle Miron et Denise La-rose; l’équipe adversaire: Monique Guesthier, capitaine; Andrée Foisy, Jeanne Gagné, Claire, Colombe et Denise Dufort, Denise et Madeleine Bourdeau et Do-iorès Leu:e.• • • HOCKEY.— L’endurance des joueurs du Ste-Adèle n’a pas eu raison de l’ardeur de l’équi-(o suivre o to page 5) Le rôle.(suite de le pege 1 ) I approbation des membres du Conseil et la resolution ne fut pas présentée.Il y eut bien quelques murmures lorsque le maire eva l’assemblée subitement, tic permettant aucune discussion possible, mais tout de même la Une autre demande de la Ligue Ouvrière Catholique, dans le même sens et demandant en plus de prohiber les '‘shorts’’ et les robes-soleil sans bolero pour les femmes et le torse nu chez les nommes, dans les rues, les magasins, les hôtels et toutes places publiques dans la Ville, est renvoyée à l’étude en comité.Mtre C.L.de Martigny pro salle s’évacua lentement pub le ! Jui| au amsci, dcux j' ’ ‘cntJ uoyau se forma de uou\eaj e- ^ ^ suite du règlement hors de vant 1 hotel de ville ou les pu* Q>uf jcs causcs cjcs Compagnies roles avaient plus libre cours, Rcg€ûl Knitting Mills et Papier ;cns cependant qu il n y eus au- Rollamj contre |a ville en cou-cun trouble.: testation du rôle d’évaluation.A la même séance, le Conseil Far ces jugements 1 évaluation a pris connaissance d'une requè- | 1948 est établie à Si,709.025.00 te présentée à la Cour du Magis- pour Regent Knitting Milb et à irai par MM.J.Victor Léonard, ! Si.308,138.00 pour la compa-Joseph Touchette et G.Emilien gnie de Papier Rolland v'anier, en cassation du rôle d’é valuation.Ces requérants se plaignent de l’évaluation de $2.00 La Ville prend arrangement avec Gatineau Power Co., pour amélioration au système d’éclai- En ; pédkion projetée.Une réponse Cest alors que commencèrent jiinale devait être donnée vers le les grands préparatifs:, passe-I 15 août, car il y avait une- foule port, visa, injections contre la j de préparatifs a compléter pour fièv re jaune, ie t\ obus, la petite I i'organ.sation du voyage et sur- vérole, le choiera, la typboide.j | tout pour celle du “saiari” (ex- Ces precautions devaient nous ! pedi.ion de chasse).Quoique je a.rvir plus tard, et nous l’avons ! j n'etais pas encore décidé, je me .ppris a Karthouin.au Soudan, rendis à l’assemblée, plutôt par Quels vêtements devions-nous curiosité.^esqrïffesde ^ léopard sur des proies - • ¦ - • i -tî Yv : ; , /u TARzm Avec et au même programme Claudett* Colbert, Jennifer Jones et Joseph Cotton dans "DEPUIS TON DEPART" Mercredi — Jeudi 29 et 30 mers OLIVIA DE HAVILLAND - MONTGOMERY CLIFT dans "THE HEIRESS" en programme double avec DENNIS O'KEEFE — GALE STORM "ABANDONED" / Bientôt: LARRY PARKS — BARBARA HALA dans "J0LS0N SINGS AGAIN" en Technicolor vient en premier lieu avec 7985 1 additions, suivi de l’Etat de N.-York qui en compte 5,176.La province d’Ontario vient au l ie rang avec 1308, et la province de Saskatchewan au 20e rang avec 772.CAMPAGNE DE PUBLICITE CATHOLIQUE Le secrétaire d’Etat, M.Julien ! avallee, a déposé aux archives un très intéressant rapport au j „ujet de l’excellent résultat ob- ] apporter?De quelles armes nous (cnu jusqu’ici dans la campagne d’Etat procédera à la munir.' Les récits que je semblaient se confondre à ce so- J’achetais plus souvent qu’il j ne ie fallait ties magazines amé- 1 ., , .¦ , , .¦ , , ift.A cause de la rasante jr li- r.cains et les histoires de chasses ' ., , * ., ¦ .j mitee de nos bagages, soit cO en Afrique m intéressaient tou- , , .° ° .,, ^ kilos, cest-a-dire environ 66 li- vres, nous n’avons dû de publicité catholique.Il a tait rapport que, à partir du 1er février 19-i8 au 1er décembre 1949, le comité de "Publicité jours de plus en plus.Je corn- v '-J"- w *'* , Catholique Anglais a reçu des > — — — ! vfM n""' xi prendre r- ,, ., , K fctats-I mis nlus ife d’une absence de plusieurs mois, si bien qu’au 15 août je donnab une réponse affirmative pour la grande aventure.Nous comptions sur d’autres copains pour nous accompagner, mais malheureusement, pour des raisons d’affaires, de maladie ou autres, ils déclinèrent le voyage, si bien que nous ne restions plus que deux pour entreprendre l’expédition; rien ne devait pourtant nous faire changer d’idée.mençai des ce moment a orgam- , ., , ° que le strict necessaire.Nos carver mon travail personnel en vue , , ., _____,______ ________touches et nos films représentaient déjà une pesanteur assez considérable.Plus le grand jour du deparr approchait, plus il y avait de nervosité.L’anxiéte grandissait de jour en jour, et que de minutes de désappointement au dernier moment! A cause de la pluie et des > vents, notre depart par avion ! fut remis d’un jour, au 5 janvier.( à suivre ) Etats-Unis plus de 357,363 demandes de livrets et d’informations religieuses, qu’il a répondu a 23,130 demandts du Canada et à 6,882 demandes venant des autres parties du globe-.Il a a- ifrt-ssé, dernièrement, une lettre circulaire aux Grands chevaliers de tous les conseils de la province pour ieur demander d appuy-eraetivement ce mouvement, en donnant smite aux directives données à ce sujet, tant par le officiers supérieurs que par les aumôniers diocésains et les aumôniers des conseils.Le premier pamphlet de langue française a ete distribue dernièrement et, très prochainement, ie secrétaire distribu-lon du deuxième pamphlet de cette série.L’Ordre des Chevaliers de Colomb a raison d’être le pied fixée pour leurs terrains | =age des rues de la Ville, situes rue St-Georges, entre les avenues Legault et Parent, aile-guant qu’il y a injustice par le fait que certains autres terrains situés à proximité des leurs ne portent qu’une évaluation infé- j ricure quand cependant, ils peu- ( vent être considérés situés dans ta zone comme rciale tout autant.Le Conseil décide de contester cette req aête et charge le bureau legal de Martigny t-i Marches-seault de représenter la Ville dans cette cause.vertu de cette entente, la compagnie s’engage à substituer le système en série actuel par un système parallèle et la Ville devra payer un montant de $900.environ pour couvrir les frais de tel travaiL Le contrat de force motrice à la station de pompage de l’aqueduc est renouvelé.Répondant à certaines requêtes, la Ville Âvait récemment demandé l’ouverture d’une rue traversant les voies ferrées du Canadien National à l’avenue Dollard, or la Commission dr» Services Publics d’Ottawa vient d’aviser la Ville qu’elle ne peut, pour diverses raisons considérer l’ouverture d’une telle traverse à niveau à cet endroit.Le Conseil Comme par les années jrassces, Saint-Jérôme aura l’heure avancée cette année a partir du 30 avril jusqu'au 29 octobre prochain.Cette dernière date est plus tardive que dans le passe, mais elle concorueru avec la décision prise par la Cité de Mont- j présente donc une nouvelle de-rèal.mande pour qu’une traverse soit A la demande de la Ligue du ! é“blic a l’aven ae Lebeau où les Sacré-Cœur, le Conseil adopte objections exis antes quant à la une résolution demandant a la venue Dollard ne peuvent être Régie des Liqueurs de Québec de faire observer la loi et d'em- tier du succès qu'obtient cette j pêcher la vente de liqueurs al- campagne de publicité que.catboli- | cœiliqucs dans la ville le diman- cbe.j £l I JLill soulevées.Le Conseil se rend à une demande des charretiers et porte à $1.25 l’heure, le salaire des cbar- (i suivre 1 lo poge 4) La prochaine assemblée de l'Exécutif d’Etat anra lieu également à Montréal, le 1er avril prochain.Les Chevaliers de Colomb et la campagne de publicité catholique la du les Etats du continent Nord-Américains, c’est l’Etat de Québec qui L’assemblée mensuelle de l’Ex- que pour ce qui concerne écutif d’Etat des Chevaliers de Campagne de recrutement Colomb de la province de Qué- j 68e anniversaire dans tous : bec, a eu lieu, en fin de semai- j , ue, à l’hôtel Queen’s, de Mont- | 1 real, sous ia présidence du Dépu-j té d’Etat, M.le juge- T.-A.Fon-I raine, de MontréaL i Parmi ceux qui assistaient à cette importante assemblée, on ; remarquait M.Ludger Faguy, de Québec, ex-député d’Etat; M.i ie j uge Eugène Marquis, de Québec.avocat d’Etat; M.Julien Lavallée, de Joliette, secrétaire d’Etat; Me Fabio Mcnet, c.r., dt! Westmount, trésorier d’Etat; Dr Auguste Massicotte, c.d., des T.-Rivrères, cérémoniaire d’Etat; Me Francis Fauteux, or., de Montréal, directeur Suprême; Me Lucien Béliveau, cr., député du district No 22; RL Gédéon Leduc, Grand Chevalier du Conseil de Maisonneuve, etc Le député d’Etat a fait rapport que, jusqu'à date, 35 conseils de la province de Québec s’étaient qualifiés pour être inscrits au Rôle d’Houneur, et que-14 autres conseils de Québec faisaient maintenant partie du Club des Cent, savoir ceux de Maisonneuve, de Crémazie, de Causaps-taL, de* Montmagny, de St-Lau-tent, de Montréal-Est, d’Iberville, de Mégantic, de Valleyfield, de Lachine, de Côte-St Paul de Granby, de St-Jean et de Joliette.II a également fait rapport J.-S MORAND, TAILLEUR ET MERCERIE POUR HOMMES invite ceux qui aiment à être bien mis à venir voir sa nouvelle marchandise du printemps.Tous les nouveaux tissus 1950 sont en montre tels que: Gabardine, Shark-skin, Pick & Pick, Diagonal, Worsted, à des prix très avantageux.LIVRAISON: 2 SEMAINES Chemises “Tooke" — ‘ B.V.D." Chapeaux "Biltmore” Pressage - Nettoyage - Réparations TEL: 3652 418 RUE ST-GEORGES, ST-JEROME ?430 RUE LA B ELLE, * Sam.— Dim.— Lun.— Mardi 25, 26, 27, 28 mars l Tous les gens de bon goût préfèrent XA C'EST D'LA BIÈRE f U a apporté au Canada la pensée française et la civilisation.” LA BRASSERIE QUÉBEC CHAMPLAIN LIMIYÉE MONTRÉAL Thêsttë du Nord ST-JEROME Tél.3520 // LUIS MARIANO // dans FANDANGO au meme programme PIRATES OF MONTEREY en couleurs avec MARIA MONTEZ et ROD.CAMERON * Mer.— Jeu.— Ven.29- 30 31 mars RUMEURS avec JANY HOLT et JACQUES DUMESNIL au meme programme TWILIGHT ON THE RIO GRANDE GENE AUTRY et ADELE MARA HEURES DES REPRESENTATIONS: Lundi à vendredi en soirée seulement, commençant à 6 lires Samedi et dimanche, de 1 hre à 11 hres, /vvwvvN^vvvvvwvvvv*r»^v>r*vvvvvvvwvvvvvw>^ Chocolats LAURA SECORD, BETTY ANN Commandes postales TONIQUE ’NE0-CHEMICÀL év réçlm• avec MINÉRAUX.soin r™’ : • • • ¦ ¦ .; .-, O LA PHARMACIE LA MI5UX IMPORTANTE DU DISTRICT -rn-r-irnriimimTiiiTT- - ORDONNANCES DE MESSIEURS , L€SÎ'MÉDECINS REMPLIES AVEC SOIN.4 .x fi .'VW./' * i Tél.3571 LIVRAISON RAPIDE*'* PAR,,JEEP”DE8H;30 DU MATIN A 6 HEURES DU SOIR ' * • f i LE SOIR, SERVICE R API DE ,DE DEUX MESSAGERS, JUSQU’A 9 H.30 9 9 PRODUITS DE BEAUTE Harriet Hubbard Ayer Elizabeth Arden Barbara Gould Max - Factor Jasmine Gardenia Adrienne Chen - Yu Coty Yardley (hiciuf/a DOUCEUR MENACE OU FRAPPE w *Mo •« 35\^