L'Avenir du Nord, 24 octobre 1952, vendredi 24 octobre 1952

¦¦ —»• ^ •; Vol.No 56 — No 42 — Saint-Jérôme, vendredi.24 octobre 1952 Imprimé à Joliette Directeur.MARC FORTIN Le Conseil parviendra-t'il à boucler son budget Importantes nominations à la Compagnie de Papier Rolland AU RICHELIEU-S.JEROME S.E.N.Jeun Désy ’ 1 qu’on entourage nos artistes Fondation d'une Association Diocésaine des Commissaires d'Ecoles M.J.-A.LESSARD ELU PRESIDENT Mardi soir dernier, en la salle du Pensionnat des SS.Anges, à Saint-Jérôme, plus de 125 commissaires d’écoles du diocèse de St-Jérôme, représentant environ une trentaine de Commissions scolaires, étaient voncoqués à Saint-Jérôme, au pensionnat des SS.Ste-Anne.pour jeter les bases d'une Association diocésaine des Commissaires d'Ecoles.S.E.Mgr Emilien Frenette qui assistait à la fondation de cette nouvelle association, a manifesté sa joie et sa satisfaction de voir que le diocèse de Saint-Jérôme serait représenté dans la Fédér-.tion canadienne des Associations des Commissaires d'Ecoles catholiques, en quelques mots à la fin de la réunion où l’on a choisi un premier ! M.J.-ANTHONY LESSARD, premier président bureau de direction.La fondation de l'Association a été proposée par M Roland La- qu'Huberdeau était rattaché à bonté, de Lachute, appuyée par diocèse.M.Gaston Laurier, de Huberdeau, ] (la suite sur la page 4) Le directeur Raoul A.Latour et l'Association des Policiers de Saint-Jérôme Le Directeur de Police est heureux de constater que les professionnels, industriels et marchands de St-Jérôme apprécient à sa juste valeur, le travail gigantesque accompli par l'Association des Policiers de St-Jérôme, et ont aille la réussite obtenue par les membres p tir la publication de !'ALBUM-SOI IVENIR dont les recettes seront séparées parts éga-1 les entre le Fond de Bienfaisance de la Police et Le Club Juvé-1 nile île la Police de .St-Jerome.I Cet album est publié a l’occ -sion des représentations theatra-les qui auront lieu en la Salle des Chevaliers de Colomb à partir du 29 novembre prochain; c'est une preuve tangible d'appréciation ile-s personnes a l’égard des Policiers.L'Association des Policiers profite de l'occasion pour présen- 1 ter ii la population Jéromienne | quelques notes biographiques du Directeur I.atour.Fils de Napoléon Latour, cul- i L'hôtel Lapointe était le rendez-vous de toute la belle société jéromienne mardi pour fêter le 5ieme anniversaire du club Ri-chelieu-St-Jérôme et pour entendre un conférencier merveilleux, doué d’une vaste culture, un ami du beau et de l’art, l’un des Canadiens les plus éminents du pays, S.Exc.Jean Désy, ambassadeur du Canada et directeur général provisoire du Service Internationa] de Radio-Canada.M.Désy a été écouté reli- ! gieusement et sa causerie meri- j terait d’être publiée en entier.Nous vous en donnons les grandes lignes plus bas.mais nous ne I rendons pas justice à l’excellence | et à la perfection du travail du j conférencier.Le diner-causerie était sous la présidence de M.Camille Desrosiers, président du Richelieu-St-Jérôme.C’est Son Honneur Me Camille L.de Martigny, c.r.maire de la Cité qui a souhaité la ^ bienvenue, dans la patrie du eu- j ré Labelle, à M.l’ambassadeur ! Désy et aux membres des clubs ; Richelieu visiteurs.Me Jean-Charles Marchand, président-j fondateur du club Richelieu-St- j Jérôme et gouverneur des clubs Richelieu, a également adressé j la parole et s’est dit fier d’avoir ; coopéré à la naissance du club dans sa x i lie natale.M.Gaston Lefebvre, vice-président du club , Richelieu-Montréal a présenté une plaque souvenir à Me Marchand.Le conférencier de la I soirée a été présenté par Me Lu- ! tien Thinel, c.r.procureur de la * Couronne pour le district de ; Terrebonne et ancien président du club Richelieu local; M.Ar- j thur Desjardins, ancien gouverneur du club Richelieu-Ottawa a remercié S.Exc.M.Désy.Au début.M.J.-A.Lessard, président de la Commission scolaire de St-Jérôme et membre du Richelieu, a présenté une confé-rence-éclaire dans laquelle il a passé en revue les oeuvres de son club.S.Exc.Mgr Emilien Fre-nette, evêque de Saint-Jérôme, a termine la série des discours en demandant aux membres Richelieu île mettre en pratique les suggestions une \enait de faire le distingué conférencier de la soirée, M.Desv.PERCEPTION DES ARRERAGES ET DES TAXES Le Conseil municipal qui vient d'étre élu ne semble pas prendre une succession très enviable à ce qui apporait au ropport financier soumis Qpr le trésorier de la Cité, à la demande des nouveaux élus, afin de se mettre au courant de ce qui reste du budget voté pour l'année 1952 et des dépenses à encourir pendant les trois derniers mois de l'année fiscale.Voici le résumé de ce rapport que nos lecteurs pourront consulter et analyser; RESUME Dépenses à prévoir Département aqueduc Département police et feu Département voirie Département assistance publique Comptes payables (local) Comptes payables (étranger) Secrétariat provincial — assistance publique Secrétariat provincial- — assistance publique — 50 r 127,305.55 5.000.00 29,500.00 25,000.00 7.000.00 19,174.25 1.929.70 12,665.32 1,553.41 $ 229,12823 A DEDUIRE: Aqueduc 10,000.00 Compteurs stationnement 30G.00 Intérêts sur arrérages 800.00 Marché et balances 3,000.00 Feu et Police 500.00 Cour du Recorder 900.00 Permis de construction 100.00 Police circulation 700.00 Sou du pauvre 3,000.00 Taxe de vente 21,092.76 Régi.C-50.Tower ' 3,200.00 ” 492 N.S.6,000.00 ” C-46 — 1951 3,500.00 «dp ” C-51 9.900.00 ’’ C-64 3,500.00 LUCIEN G.ROLLAND MARC ROLLAND B.A., B.SC.A., IC.qui a été élu vice-président et gé- qui a été élu présidentiel gérant mnt des moulins de la Compagnie I “ *"* général de la Compagnie de Pa- p„ -_ onllnnrl Limitée 11 était ynie de Papier Rolland Limitée.Il pier Rolland Limitée.Il était au- _ .était auparavant directeur des ven- parafant vice-président et gérant- auparavant gérant es mou n.s tes.général de la compagnie.St-Jérôme et de Mont-Rolland.ROY H.ECCLESTONE qui a été élu vice-président et directeur des ventes de la Compa- 26,100.00 COMPTES CONTROLE DES CONTRIBUABLES 31 décembre 1951 Perception probable Arrérages probables 1952 Taxes à percevoir au 30 septembre 1952 Arrérages et courantes 103,953.88 50.000.00 53.953.88 30,000.00 83.953.88 247,969.72 M.Fern.Marcotte j engagé comme constable ‘ Après avoir subi avec avantage 66,492.76 i les examens requis Dour la position de constable de la Cité, M.i Fernand Marcotte vient d’étre i engagé à ce poste.Il devra d’a-i bord faire un stase d’essai de 3 ! mois, après quoi il pourra être engagé permanent.162.635.47 (A LIRE EX PAGE TROIS) LA TRADITION SE POURSUIT CHEZ ROLLAND Lcurentide Footwear discontinue ses opérations Le Conseil étudie présentement ! une demande de Laurentide Foot- i wear Co., en résiliation d’un bail j pour location de l’immeuble de la • Cité situé près de l’aréna, où cet-i te compagnie opérait son indus- j trie.D’après les renseignements ; obtenus, cette compagnie a discontinué ses opérations et est à liquider son roulant, de même que ce ) qui reste de sa production.Le Club Kinsmen organise sa vente de pommes Le Conseil vient d’accorder la permission au Club Kinsmen de vendre des pommes dans la ville, tout comme par les années passées.Le profit de cette vente sera employé à répandre plus de bonheur parmi les enfants dépourvus, durant la prochaine saison des fêtes, pour l'ornement d’arbres de Noël, lesquels seront dépouillés pour distribution aux enfants.S 164.015.84 (la suite sur la page 4) Bénédiction de ia pierre angu! aire de i'église Saint-Lucien tivateur, et de Orise Cousineau, il naquit a St-Sauveur-des-Monts le 22 janvier 1898.Il fit ses etudes au Collège Commercial de St-Jetôme et de Rawdon.Le 7 mai (la suite sur la page 4) s.esc.ai.desy "Chez nous, les seuls monuments dignes de subsister remontent pour la plupart a l’âge hé-( la suite sur la page 4) Samedi soir 25 octobre Partie d'huitres annuelle du CLUB ROTARY diets en vente par les .membres et à la porte Au mess d'entraînement d'hiver — Camp militaire Stationnement spacieux et gratuit Entre ( anadiens de bonne volonté LA CHARITE ENTRE LES NATIONS (par Ettipne LHEUREl S) L'une des principales caractéristiques auxquelles on reconnaît 1 les véritables hommes d'htat, c est la persistance qu ils mettent à faire l'éducation de la générosité, en opposition aux démagogues, qui soufflent sur tous les feux de I’égo'sme individuel et collée- j tif en vue de se rendre populaires.S'il y a.en ce pays, un homme d’Etat qui ne compte pas | sur la démagogie ni sur la distribution du patronnage politique! pour cultiver sa popularité, c est bien, de 1 avis de tous, le Premier I Ministre actuel du Canada.En ce moment ou presque tous les peuples de la terre sont (dans un état de prestation et de pauvreté lamentable, le gouvernement canadien comprend les obligations qui incombent, dans la i circonstance, aux pays jouissant de l'abondance.M.St-l.aurcnt et ses collègues ont le courage d’expliquer clai- 1 renient au peuple canadien ses devoirs de charité envers les peuples j dans le besoin.Voilà des paroles qui cadrent fort bien avec celles que prononçait récemment S.l:xc.Mgr le Delègue Apostolique et que nous avons commentées ici même, au sujet de 1 immigration.On voit par là que les hommes les mieux renseignés, dans l'Eglise et dans l’Etat, comprennent parfaitement leur devoir d'envisager maintenant nombre problèmes de plus en plus étendus.Certes, il faut encore s’occuper des intérêts locaux et régionaux.Mais l’esprit doit cesser d’être exclusivement paroissial, re-(la suite sur la page 4) Voici une photo prise dimanche dernier, à 3 heures, alors que S.E.Mgr Emilien Frenette, évêque de Saint-Jerome, scellait les documents dans la pierre angulaire de l'eglise St-Lucien au'il venait de bénir.On sait que lo nouvelle église Saint-Lucien dont la construction avance rapidement, s'élèvera a l'entrée de la Cité.C'est la première église qui se construit pour une nouvelle paroisse dans le diocèse de Saint-Jérome.On remorque sur la photo, de gauche à droite: Me Camille L.de Marfigny, c.r., maire de St-Jérôme, Mgr Ph.Label- le.vicaire général du diocèse, M.l'abbé R.Dupré, secrétaire de l'évêque, M.Marcel St-Onge, entrepreneur-maçon de St-Jérôme, Mgr Frenette, M.l'abbé Paul labelle, curé-fondateur de Saint-Lucien, et M.l'abbé A.Sabourin, curé de St-An-toine.Les pions de ce nouveau temple sont de l'architecte jérémien, M.Louis Nicolas et les travaux d'érection sont dirigés par une maison jérô-mienne, Lcbcaux Construction Enrg.(Photo "L'Avenir du Nord” par Gérard Vermettc) L AUTONOM1E MUNICH’A LE Au récent congrès «le la Chambre de Commerce de la province de Québec, M.Paul Dozois, membre du comité exécutif de la ville de Montréal, a donné d’importantes statistiques sur la situation des municipalités: "En 1950, les contribuables versaient près de 69' : de ses impôts à la municipalité et à peine 19% a la Province En 1951, la Province prend la part du lion avec 58% et les villes doivent se contenter de 20%."Or le revenu municipal a aug-monté de 26% seulement alors que celui de la Province est augmente de 1021%.Devant les difficultés financic- ! res des municipalités, il serait temps que le gouvernement provincial assume à sa charge les ' problèmes qui sont plus de sa ju-, ridiction que de celle des munici-! palités.notamment l’éducation et le bien-être social.UNE AUTRE GAFFE DE DE LAURENT BARRE Au récent congrès de l'Enseignement Agricole tenu à Québec, Laurent Barré a commis une au-, tre gaffe; il s'est révélé, une fois de plus, comme un retrograde, un réactionnaire et un digne disciple do Maurice Duplessis et d'Antoine Rivard M.Barré a déploré la tendance que l’on a "de bâtir des grandes écoles, des grandes universités, des églises spacieuses", etc., etc M le chanoine Armand Malouin.directeur de l'Ecole d’Agriculture de Sherbrooke, a donné au ministre une verte réplique.RESPECT DU A LA JUSTICE Un récent jugement de la Cour (l’Appel a disposé de la cause tristement célèbre de Pronovost vs Gagnon.Dans ses notes, l'honorable juge Paul Casey s'est exprimé d’une façon non équivoque.“Même à l'enquête judiciaire l'on ne doit pas admettre l'existence du préjugé qu'un juge fasse montre de colère, d’imprudence, de partialité, et d’obstination, qu’il persiste à rendre des décision* erronées ou qu'il agisse de façon non courtoise ne peut signifier qu'il est incompétent.Plus loin le tribunal ajoute."Peut-être qu’il ne possédait pas le tempérament ou la qualité que l’on s’attendrait à trouver chez les membres d’un tribunal?Mais tout ceci ne justifie pas une assertion de préjugés ou d'intérêt et un tel juge, à sa décharge, pourrait invoquer les paroles do Lord Summers, dans l’affaire de Frome United Breweries (85 L.T.R.482).à la page 392 où nous lisons: “Un juge peut peut-être avoir le droit de dire que son attitude ! d’esprit et ses manières doivent être pesées pour ce qu'elles sont et que son outillage mental est ; moins que judiciaire, niais la responsabilité en repose sur les é-panics de ceux qui ont reconiman- ' dé sa nomination comme juge de (la suite sur la page 4) béral et du premier ministre St-Laurent que les libéraux domineront encore la scène politique fé- \ dérale après les prochaines cli-c-1 lions générales, de 1953.POPULARITE ACCRUE Les élections complémentaires d’Outremont-Saint-Jean el Richelieu - Verchères ont apporté de j belles victoires aux libéraux, ce: qui manifeste clairement la large' popularité dont le parti libéral jouit encore dans la province de Québec.Les deux nouveaux députés élus peuvent donc être fiers : du triomphe que leur onl procuré j ces élections, car il indique claire- ! ment à tous ceux qui doutent en- ¦ core de la popularité du parti li- ! UN CANADIEN QUI NOUS FAIT HONNEUR L’élection de l’hon.Lester B.' Pearson à la présidence de l’ONU ! était prévue depuis l’hiver dernier par les délégués, lorsque le ministre canadien a refusé d'accepter la présidence de la dernière assemblée.Le ministre des Affaires extérieures du Canada qui parait beaucoup plus jeune que ses 55 ans est très populaire aux Nations Unies; ses 22 années de carrière naissent bien le ministre canadien qui porte traditionnellement le1 noeud papillon.Lors de l’organisation des Nations Unies, à San Francisco, en 1945, il était le conseiller principal de la délégation canadienne.Il dirige depuis 19481 la délégation canadienne aux Na-j tions Unies.Les délégués soviéti- ; ques le connaissent comme un ru-1 de adversaire dont les remarques, i toujours à point, ont souvent pro- i voqué des réponses acerbes du mi- j rustre des Affaires étrangères.M.Andrei Vichiinsky.eux-mêmes expulsés en toute hâte afin qu'ils ne puissent être interrogés.Les rares catholiques que les visiteurs rencontreront ont été gagnés par des menaces ou des faveurs au plan d'asservissement de l’Eglise et on les prépare soigneusement au rôle qu'ils auront à jouer pour que leur témoignage soit favorable à leurs persécuteurs.diplomatique lui valent aussi le respect dos hommes d’Etats mondiaux.Bien que M Pearson occupe ce poste pour la première fois, les délégués de» Nations Unies con- TACTIQUE COMMUNISTE Les missionnaires de Chine arrivés à Hong Kong quelques jours I avant le congrès de la paix de Pé- i kin ont déclaré que les dirigeants j communistes faisaient de grands efforts pour impressionner favora-j blement les visiteurs catholiques j venus d'autres pays.Us ont été | PLACE AUX JEUNES Voici ce que M.George C.Marie-, chef de l'opposition libérale à Québec, déclarait au dernier congrès des jeunes libéraux à Trois-Rivières; “Comme j'ai eu l'occasion de le dire en 1950, U est absolument essentiel que les organisateurs libéraux, qui ont déjà rendu de grands services tu parti mais qui sont aujourd'hui devenus inactifs, soit à cause de (la suite sur la page 4) Suspects arrêtés dans l’affaire de vol de $1 Million à la Banque Provinciale de Saint-Jérôme (à lire en page 12) TEMPERATURE OCTOBRE Fêtes religieuses 24.-St-Rophoe! Archange Temps agréable 25 -Sts Crépin et Crépiniryi.Temps beaucoup plus frais.26.XXI Pentecôte St- Evariste Grands vents.L.O.BELAIR Distributeur Plymouth • Chrysler CHENIER 1897 1951 HEBDOMADAIRE DEVOUE AUX INTERETS DE SAINT-JEROME ET DU DISTRICT Fondateur*: Wilfrid Gascon et Jules-Edouard Prévost 1897-1951 "Le mot de l'avenir est dans le peuple même; nous verrons prospérer les fils du Saint-Laurent".(Benjamin Suite) TEMPERATURE OCTOBRE ' Fêtes religieuses 27.-St-Didier Temps beou et frais.28.-St-Simon et Jude Froid 29.-St-Narcisse Tempête LABELLE 30.-St-A!pbonse de Rodtiguex Froid soutenu.L.O.BELA Ht Oistribateor Plymouth - Chrysler Fargo ^434 PAGE 2 L'AVENIR DU NORD Vendredi, 24 octobre 1952 JOURNAL HEBDOMADAIRE Fondé en 1897 PUBLIE A SAINT-JEROME, Cté Terrebonne IMfaMr’Jlta» Autorisé oomcTie envoi postol de deuxième ciosse ministère des Postes, Ottawa.L'AVENIR DU NORD est oublié par "L'Avenir du Nord Ltée et imprime oui ateliers de l'Imprimerie Nationale, 150 rue St-Paul, Joliette, Que.Président: Mc J.-Marc Vermettc n.p.directeur politique j Directeur: Marc Fortin.St-|erôme Vice-présidont: Arthur Gohier, Saint-Jérôme.j Publiciste: Reynold C>r Soinr-Jérôme Trésorier: Roland Bock, industriel.Montréal.j Gaston loporte Secrétaire: Me Gérard Vermettc, notoire, St-|an»ier.Chroniqueurs spo.t.fs j _Map.i_e(,eau D’Estoc et de Taille" VIVE LAPALME! Le parti libéral provincial a renoué ses traditions.Dimanche soir, le 12 octobre, à Trois - Rivières, Lapalme a rejoint les plus grandes personnalités politiques du Québec.Il a c-otnblé les quelques heures de détresse qui s’étaient glissées entre hier et aujourd’hui.11 a retrouvé, redonné, la vieille foi libérale d’a- i vant l’aventure duplessistes.Le soir du 16 juillet avait été décevant pour le jeune chef libéral.Non pas à cause de la défaite elle-même, mais à cause des armes malhonnêtes qui l’avaient vaincu.11 lui a en était resté comme un arrière-goût d’alcool, de métal et de sang dans la gorge et les fameuses méthodes électorales de l’Union Nationale, victorieuses, de la justice, de la morale.Après un travail d’Hercule qui avait duré deux années entières, notre Augias.avec ses boeufs, avait sauvé son écurie.Georges Lapalme se réfugia dans son foyer bien-aimé.avec son épouse, avec ses enfants.A l’abri des hurlements duplessistes et des appels des siens, pendant un mois, deux mois, trois mois j presque, il a réfléchi.Il a questionné sa conscience.Il a voulu s’assurer que le duplessisme était j vraiment un cancer politique.I! a ’ voulu se convaincre que le libéralisme pouvait en guérir la province Après avoir réétudié l’histoire I du dernier régime et celle plus honteuse encore de la dernière élection générale, il a vu la grande misère de notre politique pro- : vinciale Alors seulement, effrayé 1 peut-être mais ému sûrement de l’immense tâche qui l’attendait, il i a prêté l'oreille à ceux, innom-brabîes, qui lui criaient leur confiance, leur exigence.Il a senti j non seulement que sa personna-1 lité était devenue comme un no- i tlf de courage, mais comme un ; cri de ralliement.De toutes les parties de la pro- ¦ vin ce et de tous les milieux de no- ; tre société, on lui avait écrit j qu’il fallait continuer la lutte si bien commencée, que lui seul j pouvait la terminer.On le lui a-j vait dit et répété aussi, à toutes les occasions, de vive voix.Quelques-uns même avaient poussé la i sincérité jusqu'aux reproches, jusqu'à une certaine colère.Il a entendu cette unanimité, et devant la constance entêtée de | tous ceux-là qui brûlaient d’im- '< patience devant le temps qui fuyait et refusaient de rengainer, il a compris qu’il ne pouvait plus fuir un devoir.J’ai peut-être été.personnellement, de ceux qui montrèrent le plus d’impatience et osèrent la dire à haute voix.Je n’avais probablement pas.comme tous les autres libéraux d’ailleurs, le même; besoin scrupuleux de vérifier notre ardeur, nos convictions, notre fidélité.Mais, à Trois-Rivières, quand j’entendis ce vacarme d’applaudissements spontanés qui souligna cette phrase de son discours: "Je demeura votre chef", je ne regrettai rien.Car nous étions cent, mille, six cent mille, dans la mè-1 me impatience, sous la même hantise.Et nous avons été superlative- j ment heureux de constater, au reste du discours de Monsieur Lapalme, qu’en définitive la défaite du 16 juillet l’avait grandi, i! en revient plus fort, plus enthousiaste et plus énergique que jamais.Il est candidat dans Outremont.Il sera député dans Outremont.Car nous y serons tous avec lui et comme il l’a si bien dit "dans Outremont on ne passe pas de bull-dozer.tous les électeurs ont un frigidaire et même la télévision”.La caisse duplessiste y perdra son importance et nous aurons le temps de surveiller d’excessivement près toutes les Les reportages C-I-L EXPLOSION EN MINIATURE! C’est aujourd’hui un événement fréquent dans une usine de Montréal où l’on fabrique les chasseurs à réaction Sabre.L’artisan pose des rivets explosifs sur une section d’aile.Créés par l’industrie chimique pour accélérer le rivetage, plus particulièrement aux endroits difficiles d’accès, ces rivets contiennent une infime charge d’explosif qui, en sautant, fixe le rivet.Il UNE DOUCEUR EXTRÊME s’impose pour tout ce qui touche à la peau du bébé .Au dire des mères, les éponges cellulosiques C-I-L — si douces et si absorbantes— sont idéales pour le bain des petits.Choix de couleurs attrayantes: bleu, vert, corail, jaune et nature.ON PURIFIE aisément, de nos jours, l’air qui se dégage des éviers.La ménagère moderne utilise Vaérosal—cartouche nouveau genre qui dispense désodorisants, insecticides, peintures, crème à barbe .sous simple pression d’un bouton.Cette méthode pratique a pour principe l’emploi du "Fréon” comme agent chimique de propulsion.Savfez-vous que.Les produits C-l-L apportent une précieuse contribution à la défense aérienne du Canada.En plus des rivets explosifs pour les Sabre F-86E, les produits chimiques, le nylon et la “Cellophane" jouent un rôle de premier plan.CANADIAN INDUSTRIES LIMITED— MONTRÉAL IA CHIMIE AU SERVICE DES CANADIENS manoeuvres malhonnêtes.Duplessis le petit osera-t-il dé- ; clancher cette élection partielle ?Tout l’électorat attend sa bra vade ou sa lâcheté.Nous devons aussi remercier très sincèrement tous les bleus effrayés par Lapalme.La bleue gazette et le duplessiste Montréal-Matin.ont en effet tellement suggéré qu’il s'en aille, que c’en est devenu une raison pour qu’il consente de rester.La Fédération provinciale de la • Jeunesse libérale peut s’énorgueil-lir de ses dernières assises.On y avait envoyé des délégués des coins les plus reculés de la pro-i vince.l’enthousiasme et la gaieté de coeur y régnèrent dans une atmosphère impressionnante de conviction sincère.La justice, la morale, l’honnêteté politique, la vigueur des dévouements et l’assurance d’une réussite prochaine y faisaient planer comme une veille de victoire.Dans la ville même de Trois-Rivières où le duplessisme a plante son Duplessis ! F,t si le petit maître de l’Union Nationale osa écouter à la radio la voix de Lapalme et la voix de Mongrain.il a dû frémir à certains moments car la vérité pleuvait drue, cruelle, totale.Il a dû sentir que son apparente victoire lui a coûté cher, puisqu'elle l’a révélé à la population dans toute sa nudité électorale.Il a dû trembler devant ses deux adversaires, celui de son comté et celui de la province, en les retrouvant plus unis, plus vivants, plus décidés que jamais.Le Pont-Duplessis est tombé.Duplessis tombera.Car tous les deux, le pont et l'homme, ont édifié leur orgueil sur trop de sable et trop de boue.Le parti libéral provincial a toujours le même chef.Ses lieutenants restent tous unis dans les mêmes fières convictions.Ses adeptes se multiplient de tous ceux que le 16 juillet a dégoûté : sinon assommés.La première étage est accom: plie.La deuxième commence.Vive Lapalme ! ALBAN FLAMAND, avocat.Montréal, ce 14 octobre 1952.Billet du mercredi HEROÏSME QUOTIDIEN : Le médecin est sans aucun dou- te un homme comme tous les au-très hommes.Cependant, pour répondre à sa clientèle, pour as-¦ surer aux malades qui le consultent une protection efficace, le ! médecin doit faire preuve de patience.d'un esprit de sacrifice et de travail qui va jusqu'à l'héroïsme.Et cet héroïsme doit se répéter quotidiennement.Le public qui regarde vivre le médecin, qui le trouve heureux ! de la richesse qui l'entoure, de sa voiture de l'année, de sa maison bien meublée, du camp d’été où de temps en temps il se réfugie le praticien, n’étudie pas assez les efforts que doit accomplir le médecin pour seulement donner a ses malades les soins que ceux-ci lui demandent.Prêtre, il se donne a la médecine comme à un sacerdoce, gué: rissant les corps et souvent pansant des blessures en même temps morales; .soldat, il conduit à chaque heure du jour et de la nuit un combat pour la défense de notre santé et de notre vie attaquées et menacées de toutes parts.Son champ d’action est immense et son courage ne cherche en aucun temps à le limiter.Toujours en devoir, il répond sans hésiter à tous les appels, à tous les désespoirs de la souffrance.Et cet héroïsme le médecin le répète à chaque heure du jour et de la nuit.En diverses occasions on a fait du médecin un héros de roman Mais les pièces littéraires, si elles ont rendu un hommage fort bien mérité au docteur de la campagne comme si son confrère des villes, ont souvent laissé loin en arrière la réalité de la vie quotidienne du médecin.La vie agitée qu’il mène l'use prématurément et le fait est rare de voir les médecins célébrer leurs noces d’or de profession médicale.Il sait aussi que son dévouement auprès des malades, surtout en temps d'épidémies in-fectueuses, peut lui faire contracter de terribles maladies.Frappé à mort, il continuera, pour le bé-j nifice de la science et des autres.1 95 3 -?Bélair Auto Ltée depositaire CHRYSLER - PLYMOUTH Me.Georges C.lâchait ce.jeune avocat de .Montréal, qui a été élu vice-président de l’exécutif provincial de la fédération des jeunes liberaux, à leur assemblée annuelle tenue aux Trois-Riviè- à suivre sur sa personne la marche de la maladie.Et il n y a pas encore très longtemps les journaux faisaient écho à la vie de certains médecins tombes victimes de leur devoir.Et toutes ces choses ne sont pas sujet de mélodrame; demandez aux malades qui, chaque jour, reçoivent les soins attentifs de leur médecin.L’héroïsme quotidien de nos médecins pourrait faire le sujet de multiples articles.Rendons-ieur donc le témoignage d'être des hommes de devoir, de sacrifice.de charité.R.G.” Joliet te-Journal” Le Syndicalisme .SUITE DE LA PAGE 3) re si aucune institution ne le protège.(Signalons en passant que les travaux de la récente semaine sociale de St-Jean ont porté sur cette question : la sécurité-sociale) .On a décrit le prolétaire comme étant un homme sans attache, un déraciné au service de la machine.Le prolétaire est d'abord un déraciné du sol.Ceci se vérifie même dans le Québec qu on a toujours considéré comme une province agricole.Nos évêques nous l'ont rappelé en 1950 : "La population des villes, par suite de ce progrès industriel, a récemment augmenté de façon très notable.Durant les années de guerre, l'industrie, le commerce et les services ne sc sont pas limités à absorber les travailleurs urbains en disponibilité ou le surplus de population des centres ruraux; ils ont accentué la désertion des campagnes”.Le prolétaire n'est pas davan-1 rage attaché à son travail.En vue d'obtenir un rendement meilleur, la grande industrie a divisé le travail a l'extrême de sorte qu’il suffit de bien peu de compétence professionnelle pour exercer un emploi.Le nombre des simples manoeuvres, des ouvriers non spécialisés a augmenté considérablement par le fait même.On insistera jamais trop sur ce climat psychologique d’insécurité dans lequel vit le prolétaire.Pour se protéger, lui et les siens, il n’a ni la richesse du capitaliste, ni le sol du cultivateur, ni la pension du fonctionnaire.Son salaire est sa seule ressource pour le présent et l’avenir.Une vie d'incertitude, tel est son sort.La condition du prolétaire, surtout s’il vît dans la pauvreté, l'empêche souvent d’aspirer à line é-ducation supérieure; ses enfants ne le peuvent davantage.Si la famille est nombreuse, un salarié peut difficilement, avec ses seules ressources, maintenir ses enfants aux études secondaires j ou universitaires.Devant les lourds sacrifices qu’il devra s'imposer, il renoncera.Faut-il se surprendre ensuite ! si la classe ouvrière a abandonné l’Eglise au XIXc siècle ?La re-| ligion lui paraissait être au ser-> vice de l’ordre social détesté, j C'est à partir de ce moment-là j qu'en France, en particulier, le monde ouvrier a vécu en marge de toute pratique religieuse.Le retour à Dieu et à l'Eglise ne s’opère pas facilement.Corn! ment rattraper une masse qui ne vient plus à l’église ?A une mas-jse exploitée et aigrie, comment faire comprendre et pratiquer Itérant! commandement de la charité qui nous oblige d’aimer notre prochain, même le patron ?Comment faire admettre au prolétaire pauvre du XIXe siècle qu'il est, lui aussi comme le patron, fils de Dieu et que.mal-eré sa misère, il est aimé de son Père de« cieux ?Faut-il se surprendre maintenant si l'ouvrier du XIXe siècle a cherché à se libérer de cette condition inhumaine?Faut-il se | surprendre si encore de nos jours, même dans notre province où la classe ouvrière jouit, dans vin ensemble, d’un niveau de vie assez élevé, le mécontentement gronde parfois ?De l’aveu de nos évêques : "11 existe de nombreux ; groupes, régionaux ou profes-jsionnels, de travailleurs dont les I revenus ne sont pas suffisants- nul ne saurait soutenir que la richesse nationale est équitablement répartie ni qu'on a réussi à mettre d’une façon stable, à la portée de tous les membres de la société, les conditions matérielles requises au développement de leur vie intellectuelle et spirituelle, ce qui est, comme l’affirme Pie XII, le but de la vie économique.Et puis, chez nous pas plus qu’ailleurs n’a été résolu le problème fondamental de la vie ouvrière, le problème de la sécurité économique et sociale du travailleur et de sa famille".L’évêque de Soissons écrivait en 19-î t aux chefs d entreprise de son diocèse : "Que demandent, en définitive, les travailleurs ?Cesser d’être des prolétaires, sans sécurité, sans statut social, sans responsabilités.Participer effectivement à la vie de la communauté nationale (c’est-à-dire è-tre informés des buts et résultats de leur travail, avoir part à la direction de la production et de l’économie et a la gérance des oeuvres sociales).Bénéficier de conditions matérielles d existence garantissant leur sécurité et leur dignité (salaire vital proportionné au coût de la vie, hiérarchie des salaires tenant compte des qualifications professionnelles et du rendement fourni, participation aux fruits des entreprises).Accéder à la propriété et à la culture intellectuelle.Etre garantis efficacement contre les accidents ou maladies dans le travail et la famille.Bénéficier d’une retraite suffisante pour leur assurer une - ieil-lesse digne et paisible.Quel homme sincère et ioyal hésiterait à souscrire à ces revendications ?” Deux groupes voudront aider j le prolétaire à se relever : les I socialistes et les catholiques.Echos régimentaire (SUITE DE LA PAGE 3) j long terme comme cantinier.Il | a été remplacé par le Sgt.F.Des-j jardins, le Sgt.’’Truck” Nadon avait l’air d’un soldat de fatigue j vêtu de son "dimming” trop petit, mercredi soir au cours de j chauffeur.Même si notre recrutement a été un succès, notre commandant le Capt.R.Gauthier, à sa confé-| rence hebdomadaire, nous a informé, que tous ceux qui n’appartiennent pas au régiment et qui veulent appartenir au club de hockey ou de ski, moyennant les qualifications requises, n’auront qu’à venir au camp militaire, lundi ou mercredi soir prochain, de 8 hres à 10 h res pour informations.Spécial de l'Intelligence section La semaine .(SUITE DE LA PAGE 3) que jamais le rôle primordial que la prière joue dans le redressement des destinées du monde.On i peut faire partie de l’Oeuvre de la Propagation de la Foi a titre de membre affilié en versant une cotisation annuelle et en récitant, chaque jour, un Notre Père, un Ave et 1 invocation ’’Saint François Xavier, priez pour nous.” A ces conditions, devient membre: 1.- ordinaire qui verse un dollar (SI.00) par année; 2.- Perpétuel: celui qui donne, en une seule fois, la somme de S40.00; 3.-hienfaiteur: celui qui durant sa vie, ou par testament, fait un don de cent dollars ($100.00) ou un prêt à fonds perdu de S500.00 Pendant cette semaine des Missions, des zélateurs ou zélatrices de l’Oeuvre feront dans nombre de paroisses la visite à domicile, et leur but, on le comprend maintenant, est de recueil: lir, les noms, adresses et cotisations de ceux qui voudront devenir membres de l'oeuvre.' La visite des foyers devrait se faire dans toutes les paroisses.Elle a pour effet de stimuler l’intérêt des fidèles envers les Missions et de provoquer des convcr-salions qui ne peuvent être que bienfaisantes pour les Missions.Cette visite n’appauvrira en rien ni paroisses, ni oeuvres, ni particuliers: la part de Dieu, versée aux Missions, ne sera alors qu'un placement sûr portant intérêts, pourvu toutefois que le geste soit spontané et accompagné de l’indispensable intention droite.Devenons Tous membres affiliés de l'Oeuvre de la Propagation de la Foi ,cn ouvrant larges nos portes et nos coeurs aux visiteuses qui ne manqueront pas de frapper chcz-nous pendant ect-te semaine des MISSIONS.N.B.La quête a l'église, le WM- m Ÿ Nous n'avons pas encore été capables de mettre les yeux sur un nouveau modèle 1953 des automobiles Plymouth; mais le populaire vendeur Chrysler-Plymouth à Saint-Jérôme, M.L.O.I Bélair nous a laissé entendre qu elles étaient tout simplement sensationnelles et que les automobilistes seraient émerveillés de voir un changement aussi merveilleux, d’un pare-choc à l’autre ! Demandez aux employés du garage Bélair s’ils ont un peu de répit depuis que le public a appris que les nouveaux modèles Plymouth 1953 étaient en route ! Ils vous diront qu’ils sont littéralement noyés par les téléphones et les visites des enthousiastes de l’automobile.Surveillez les prochaines annonces de BELAIR AUTO LTEE ! L’échevin Joseph Chartrand semble vouloir devenir le leader du nouveau Conseil.Nous avons confiance qu’il saura faire profiter ses collègues de l'hôtel de ville de son expérience des affaires municipales.11 est logique d’ailleurs que ce soit lui qui dirige les échevins dans les discussions et dans l’étude des questions d’ad-i ministration, car il a un peu joué le même rôle avec le dernier j Conseil.Ses avis n’ont cependant pas toujours été suivis, mais on aimait toujours à l’entendre donner son opinion.Espérons que la bonne entente et l’harmonie qui a présidé à la première séance du nouveau Conseil, continuera de guider le travail de nos : édiles.La semaine dernière, le bureau de direction de Labelle, vicaire général du diocèse, M.J.A.Les-la Chambre de Commerce de Saint-Jérôme rece- sard, président de la Commission scolaire de St-vait le nouveau Conseil municipal de St-Jérôme Jérôme, M.Paul Beauséjour, président de la jeune élu le 6 octobre dernier.Sur la première rangée de cette photo prise à l'hôtel Maurice, l'on reconnaît, de gauche à droite: MM.les échevins G.E.Giraldeau et J.Chartrand, M.J.N.Bousquet, président de la Chambre de Commerce aînée.Me C.L.de Marfigny, c.r., maire de la Cité, Mgr Ph.Chambre locale et M.F.A.Desjardins, échevin.A l'arrière, on aura reconnu les échevins Henri Dooust, Arthur Lapointe et Bernard Pilon, ainsi que les autres membres qui composent l'exécutif de lo Chambre des Jeunes de St-Jérôme.! Photo Gérard VermctteJ LE SYNDICALISME CHRETIEN NOUVELLES DE LA PAROISSE par Article 4 BE R RO IJTB A RI AT l’abbé Charles LUSSIER bureau ou aux champs.Le prolétaire du XIXe siècle, lui, vivait dans la misère.Aujourd hui sa condirion s’est améliorée sensi-Le scandale du XIXe siècle a blement grâce à l'intervention été l'apparition du prolétariat, de l'Eglise, celle de l’Etat, grâ-__ Les articles précédents ont ; ce aussi à l'organisation ouvrière Prix d’en- montré que c’est le développe- qui lui a valu un traitement plus ment de l'industrie qui a séparé juste de la part des patrons.Ce- (Communiqué) le capital et le travail.Le régime pendant si le standard de vie de ______________________capitaliste, au lieu de tenir l'ouvrier s’est relevé de nos jours n a p I r f compte de l'homme, de ses be- — ce dont il faut se réjouir — ^ C .| soins essentiels, de sa dignité le prolétariat n’a pas pour autant d’homme libre, s’est orienté to-j disparu.Malgré certains adou-talement vers le profit.Les in- ( cissemc-nts qui s'imposaient, l'ou-convénients souvent graves qui vrier n'a pas été relevé de son ne manquaient pas de résulter rang d'outil au service d'une ma-étaient considérés comme des chine économique complexe, maux inévitables et sans remède.Comme au siècle dernier, il Cette liasse est apparue : le compte seulement sur sa force prolétariat.composé d’hommes musculaire qui lui apporte le sa-n'avant plus comme capital que laire hebdomadaire.Même si le la force de ses bras.Sa qualité présent est moins sombre, il vit d'homme, sa destinée humaine, toujours dans l'incertitude du C'est avec plaisir que nous annonçons l'ouverture de la saison des kinettes pour 1952-1953.en donnant à tous la chance d'aider les moins fortunés de St-Jérôme.Nous avons organisé une rafle pour une magnifique poupée qui parle, toute habillée de billets d'un dollar (cinquante beaux billets neufs d'un dollar).Cette pou- Un commerce qui a été longtemps populaire à Saint-Jérôme, d sparaît; un nom que l’on retrouvait fréquemment sur les lèvres du public jérômien, n'apparait plus sur la devanture d’un magasin du carré".La maison J.W?CYR a été vendue à un jeune homme qui a su faire ss marche à Saint-Jérôme dans le domaine de la mercerie et des vêtements pour hommes, M.GERARD MO-QL'IN, figure bien connue dans l’organisation des sports.Malgré qu’il soit encore un jeune citoyen jérômien, Gérard a su profiter de son travail et de ses relations au service de la maison Tamilia pour accumuler les économies qui lui permettent aujourd’hui d avoir ' pignon sur rue" dans le carré des affaires de la métropole des Laurentides.Nous souhaitons bon succès à ce jeune homme entreprenant et nous sommes assurés qu’il recevra l’encouragement et l'appui de notre population.L’automne semble vouloir céder sa place trop rapidement à 1 hiver, hélas ! Le rhume banal, cette plaie presque universelle, a j.-—- fait son apparition.Mais, nous dit le Service de la Santé, on peut v« vi _ souvent le prévenir.En évitant les personnes qui sont déjà enrbu- *lrna - brie-Anne Gratton, m a£e e - ai?S’i o ^efnn ' s>’mPt®mes'^ est possible de passer l’hiver sans une forme sérieuse les en ,a cathédrale, le 1S a 9-00 i cette nuisance générale.hres.___________ M.Frédéric Desjardins de Le- ! sage, époux de Exerine Marcotte.Deux autres chasseurs d'orignal ont été surpris dans le Nord décédé le 20 octobre, à l’âge de I semaine dernière par l’arrivée soudaine d’un magnifique cbe-7S ans.; 'feuil qui leur 2 tiré sa révérence à environ dix pieds puis a fait MARIAGES | un saut gracieux dans le bois pour disparaître aux yeux écarquillés c t , .j nos am‘s qui n’ont même pas eu le temps de lever leur cara- Samedi, le -5 octobre, sera ce- bine.On a bien tenté quelques coups dans la direction de la "bel-k-bre le mariage de Mlle P.erret- le .mats trop tard ! Oh ! ils se seraient bien contentés d’un che-ti RKher.fille de il.Nelson Ri- \reuil a la place de 1 orignal dont ils éraient à la recherche; n’allez cher et de aime Richer Feu Dia- pas croire que c’est pour la raison contraire qu’ils ont manqué na Bertrand) avec .1.Rejean leur cible !.Nos nemrods se sont consolés en revenant avec une Paquette, fils de M.Samuel Pa- magnifique.perdrix ! queue et de Mme Paquette (Flo- ___________ , - rence Tremblav).pée peut être admirée dans la vi _ trine de la Bijouterie Benoit.I familiale, surnaturelle, ne comp-Nous demanderions à tous et à 'te ph's.1 mue son énergie dis-chaeun d aller la voir Les billets ponible est au service de la ma-se vendent trois pour 25 sous ou j chine économique.10 sous.Nous désirons ajouter 1 que tous les profits de ce tirage 1 sont pour les oeuvres de charité de St-Jérôme.Les billets sont en vente par toutes les kinettes, au magasin Juliette Beauvais ou Georges Cy-pihot Naturellement, il est entendu qu'aucune kinette 11e peut gagner cette poupée.Bien qu’au début le prolétaire ait réduit à la pauvreté extrême.on ne doit pas confondre le du lendemain; il ne peut guère faire d’économies et prévoir.Les lois de «sécurité sociale, l'assurance-chômage, les pensions de vieillesse sont autant de me- LA SEMAINE DES MISSIONS Visite à domicile C’est la semaine des missions.La bénédiction et la pose de la pierre angulaire de l’église St-Luoen ont eu lieu dimanche dernier par une température maussade et meme glaciale ! Notre évêque et les prêtres qui l’assistaient ont certes fait preuve d un grand courage au cours de cette cérémonie d une demi-heure.Comme disait l’architecte de ce nouvetu temple : Ces ^ Cine-CIub de St-Jérôme, malgré de nombreuses difficultés huts^Phis de ^ 3 fra- succès dès ^s d" buts.Plus de 150 membres ont assisté à la première représenta- Von dün"ee dan* !a «Ho de bal de l’hôtel Lapointe lundi ^ir dernier.Nous félicitons les organisateurs de ce club, spécialemen-Madame Andre Rolland qui est la personne responsable du lancement de 1 ,dee d un Ciné-CIub à Saint-Jérôme.On nons promet des programmes de plus en plus intéressants et notre journal vous donnera prochainement les titres des prochains films i l’affiche.dépositaire CHRYSLER — PLYMOUTH EXAMEN DE LA VUE L.P.RAYMOND.O.D.SPECIALISTE - OPTOMt TRISTE Profenetir à l'Universifc de Montréol 310.RUE ST-GEORGES TEL.: 47SS Bureau: Tous te» jours ST-JEROME fAGE 4 L'AVENIR DU NORD Vendredi, 24 octobre 1952 O 1953-?Bélair Auto Ltée dépositaire CHRYSLER - PLYMOUTH La charité .(Suite de la première page) gional, provincial, racial, voire national: il doit devenir univer-! sel.! sportif averti dans toutes les sphères, mais ses préférences vont aux courses sous harnais, le baseball et le hockey.1! ne manque jamais une occasion d’assis- min de croix) étaient de passage à nos bureaux, la semaine dernière.PROMPT RETABUSSEM EST : A M.Aldéric Deslauriers, présentement malade, nos meilleurs voeux de promp rétablissement.Nos meilleurs voeux de ANNIVERSAIRE : A M.Paul-Emik- Ouellette qui a célébré, le 23, son anniversaire de uaissande, nos meilleurs souhaits.Nos meilleurs voeux à Carole Lauzon, fille de M.et Mme Philippe Lauzon, qui célébrera mar- _ di prochain, son -fième anniver- ! prompt rétablissement à Mlle saire de naissance.! Gaétane Cyr, présentement hos- Pour leur 5ième anniversaire : pitalisée à 1 Hôtel Dieu de St-de mariage, qu’ils ont célébré Jerome, de la part de ses camara-le 22, nos meilleurs voeux a M.j des de travail, et Mme Villeneuve.1 KEl£P7 IOSS : _ A Gérard Rochon, dont c’était La société "Les amis de l'Art" l'anniversaire de naissance mer- j célébrera son lûième anniver-credi dernier, nos meilleurs i saire par une réception dansante } qui aura lieu en la salle de Bal 1 de l'Hôtel VTindsor, samedi le 25 octobre, de 6 à 10 hres.A cet- voeux.Nos meilleurs souhaits à M.Jos Villeneuve, à l'occasion de son anniversaire de naissance, le 23 courant.FEUCrTATIOSS : M.Guy A.Roy laisse le bureau de la Canadian Acceptante Corporation de St-Jérôme (La-chute) pour commencer son entrainement à cette même compagnie comme gérant.Nos félicitations.DEPUACEMENTSs .| famine.On s'amusa terme, et La tin de semaine dernière, j'héroine reçut de jolis cadeaux.Mme Robert Charbonneau de j - Montréal, était de passage à St-j jf l.O.BELAI R.président et Jérôme.____________________ | mamte Le 25 décembre à Québec, dans i les bras du Père Lallemant.pression d une réalité, dont on achève de se moquer.v j • .Nommez les premières pro- ; ra-t-il question des citovens d’Europe occidentale avant un quart j somme est respons.i eie a son vinces de la Confédération?i de siècle?.I ne tenue de la force constubulai- Quebec.Ontario, Nouvelle-E- ( Après avoir aveuglément abusé de cette bonne chose qu’est re- cosse et Nouveau Brunswick.• je nationalisme, voici que l'humanité parait chercher sa voie dans A quelle date eurent lieu les 1 un internationalisme de plus en plus "consritutionnalisé '.11 est, d'ailleurs, agréable de constater que l’idée des collaborations fécondes fait peu à peu son chemin dans les esprits.Très mal comprise au début, la générosité du Gouvernement canadien à l'endroit des pays dévastés durant la guerre et plus éprouvés que le nôtre par la guerre froide, est acceptée de mieux en mieux chez nous.Ceux de l’extérieur qui trouvent trop papistes les catholiques du Canada français feraient bien d'observer ce qui se passe présentement chez nous et de noter que l'influence du Pape s’avère très heureuse en cette époque où il faut coûte que coûte faire régner la charité dans le monde international comme au sein de chaque société nationale.Chez nous, on accepte aujourd'hui le principe de l'aide militaire.financière et autre aux peuples qui en ont besoin.On critique sans doute les modalités — ce qui peut avoir son bon côté —, mais le nombre diminue chaque jour de ceux qui reprochent au Gouvernement canadien d’aider les pays menacés de catastrophes irréparables.On commence même à comprendre un peu partout que, si ie Gouvernement canadien n’avait pas pratiqué cette munificence envers certaines nations lourdement éprouvées, le Canada et notre Province ne connaîtraient pas la prospérité dont ils jouissent et qui étonne le monde.Tant il est vrai que la charité reçoit parfois une part de f sa récompense même en ce monde.Ça c'est une raison d'espérer.Responsabilité: Les articles de la présente rubrique sont j publiés sous la responsabilité morale de l'Opinion Libre, service (Sous ce titre sont publiés à de rédaction dirigé par Eugène l’Heureux.Adresse postale: 96 propriétaire de Bélair Auto Ltée.chaque semaine les nouvelles de Louis Fréchette, Québec.te occasion, elle fait appel a tous ses amis de la première heure et aux personnes qui assistaient à l'assemblée tenue le 8 mai 1942.Mme Maurice Hamel réunissait, à 1 occasion de l'anniversaire de naissance de sa fille Jocelyne, quelques unes des amies de cette dernière.Elle leur servit un délicieux goûter, qui fut plus qu’apprécié par la gent en-~ s’amusa ferme.deux premiers martyres au Canada?.Les 16 et 17 mars 16Î9; les victimes furent les Pères Bréboeuf et Lalemand.De quelle année date la première coopérative au Canada, nommez-la, quelle fut sa duree?Elle date de 1627, c'était la compagnie des cent-associés, elle dura jusqu'à 1663.Nommez la première personne assassinée au Canada, à quelle date ?M.de la Salle, le 18 mars 16-S7.Quel est le nom du traité qui céda le Canada et ses dépendances à la Haute Bretagne, à quelle date fut-il signé?Le traité de Paris, signé le février 1763.Pour bâtir la cité ouvrière Les Policiers île St-Jérôme invitent dons la population Jéro-mienne à assister a leurs spectacles; le maître de cérémonie sera le "Lou Costello Canadien", "Billy Paradis", et au programme sont retenus les artistes suivant: Lyse Simon, chanteuse, artiste de la T.V.radio, théâtre, etc., Paul Hébert, équilibriste de renom et culturiste.M.Canada 1939.La semaine prochaine d'autres artistes seront engagés par la direction des Attractions Provinciales sous l'habile direction de M.J.A.Carie qui est en pleine activité pour trouver des artistes de réputation nationale.Pour réservations de billet: Signalez 3333.Comme en Russie, Maurice Duplessis a établi, dans la province de Québec, le rélime îles castes et des classes privilégiées.Il n'y a jamais eu dans la province de Québec d’exemples aussi scandaleux de favoritisme et de corruption.travail et leur eiiinousiasme n'a jamais ralenti.UN DON D'OTTAWA DE $89.75 POUR CHAQUE ETUDIANT A la suite de l’entente intervenue entre l'Université de Montreal et les collèges classiques au sujet de la répartition de l’aide accordée par le gouvernement d’Ottawa à l’enseignement universitaire, tous nos collèges classiques recevront un octroi de $89.75 pour chaque étudiant du cours u-niversi taire.Les autorités religieuses et universitaires ne craignent aucunement, en acceptant cet argent, de sacrifier l’autonomie de leurs institutions; Maurice Duplessis n'en continuera nas moins à faire de de la propagande électorale autour de cette question.10 Fondation .M.et Mme Roland Raymond,! qUj revient d’un voyage à Wind- la J.O.C.et des articles pouvant leur fils René, M.et Mme Isaie Brosseau, tous de St-Jérôme.se sont rendus à Mackayville oû ils ont été les invités de M.Cardinal.M.et Mme Jean C.Cadieux, de St-Jérôme, se sont rendus à Québec, en fin de semaine der- (Suite de la première page) faut donc en conclure que la Cité aurait des déboursés à sor.Ontario, oû la compagnie intéresser tout le monde).( Chrysler qu'il représente à Saint- j J.O.C.DES GARÇONS: La J.; Lg ConSGll .Jérôme, Va reçu et mis au courant O.G des garçons compte une sec- des nouveaux modèles 1953 qui tion a Ste-Therèse et il y a ton- j seront bientôt en vente à Saint-Jé- dation à St-Jérôme avec M.l'ab- rôme.AL Bélair nous a déclaré au bé Vézina et à Mont-Rolland a- rencontrer pour une somme de $229,128.23 pendant le dernier tri retour de son voyage, que la com- Vec M.l-3bbé Lajeunesse.Cette mestre de l’année, cependant qu'elle retirera de diverses sources un _ pagnie Chrysler a dépensé la son- ! année la "JUSTICE" est le su- montant approximatif de $66.492.76, laissant une bolance en excé- nière, pour l’arrivée au Canada, me formidable de $200 millions jet de l'étude religieuse que les dont des dépenses de S162,635-47.du frère de Mme Cadieux, le Pè- pour mettre au point un nouveau jeunes étudient en comité et au Comme on peut le constater por la dernière partie du rap- re Jean Gagnon de la Fraterni- modèle sensationnel des nouvelles cercle d'etude.Comme la justice port, ce montant pourrait être amplement couvert si les arrérages , té Sacerdotale, lequel est de re- voitures 1953.Dès la fin du mois.est cette vertu surnaturelle qui dûs par les contribuables étaient payés, de même que la prochaine aeitieau e! " ucel Belec, de Steles Jérômiens pourront admirer la nous fa;t respecter le bien d'au-i échéance des taxes foncières, mais on sait que c'est là une impos- Le nouveau1 bureau i e 1- nouvelle Plymouth 1953, changée trui et donner à chacun ce qui: sibilité er qu'il en résultera infailliblement un déficit d'administra- rect,on 8 lj tache e loinu>r ' (Suite de la première page) un ancien secrétaire de l'Association des Commissaires d’Ecoles du diocèse de Mont-Laurier alors C'est M Fernand Houle, de St-Maurice du Bois-Filion qui a pro' posé M J.Anthony Lessard, président de la Commission scolaire de ! Saint-Jérôme, comme premier pré-| sident de la nouvelle Association : diocésaine.Sa proposition appuyée à l'unanimité, avait été secondée par M Roland Labonté, de Lachute.M.Raymond Pichette, commis-\ saire d'école à la Commission Scolaire de la Cité de Saint-Jérôme, a été élu vice-président; voici , la liste des autres directeurs élus: le Dr.Roger Lavigne.de I.a i chute.MM.Gaston Laurier.Hu- tour d'un séjour de deux ans et demi a Paris et à Rome.Nous souhaitons la bienvenue à M.et Mme Olivier Gagnon, frère de Mme J.C.Cadieux, qui viennent s'établir à St-Jérôme.Mlle Carmen Labelle a fait un voyage de plus d'une semaine à Miami Floride.M.James Northon de Lac St-Jean était de passage a St-Jérô-; me.oû il visitait sa fille, Mlle Rose Northon.Mme Roger Nor-thon de New York, l’accompagnait dans son voyage.grande partie le Cartes organisée Dimanche dernier.M.et Mme rA£;cale du Collège, dans Maurice Villeneuve, M.et Mme f_ _______7i„ Gérard Villeneuve et M.Jos Villeneuve se sont rendus à Mont Laurier oû ils ont visité le Chanoine Orner Villeneuve.Mlle Rose Northon s'est rendue à Montréal en fin de semai ne dernière.d’un parechoc à l’autre, chez Bélair Auto Ltée, rue St-Georges.coin Latour.Partie de cartes au Collège le 30 oct.C'est jeudi prochain, le 30 octobre à 8 heures, qu'aura lieu la la salle de récréation de cette institution.Le but principal de cette soirée est de recueillir des fonds nécessaires à la formation de Bour-, ses d’Etudes pour nos jeunes qui ¦ désirent parfaire leurs érudes.,, „ _ L'Amicale verse annuellement un M.et Mme Roger Dion de St- i mon[am de S250.00 aux élèves fi-Jerome se sont rendus a St-Pas- issants du College.Pour comical.la fin de semaine derniere.nuer cette belle tradition, nous ui appartient, c est intéressant de discuter ensemble et nous pouvons toujours faire mieux quand nous le voulons.Outre les biens matériels, il y a la \ ie qui appartient au prochain, sa santé, ses forces, sa liberté, sa science, ses venus, ses mérites, sa réputation, ses secrets etc.Pouvons-nous dire franchement que nous respectons tout cela qui appartient aux autres?."SUIS-JE LE GARDIEN DE MON FRERE?” Pauvres CCain ! Oui tion pour l'année 1952.Il faut ajouter que le nouveau Conseil entend s'en tenir à une stricte économie d'ici lo fin de l'année afin d'amoindrir le plus possible le déficit, lequel ne pourra être définitivement connu qu'à la fin de l'exercice.sociation et d'enrôler les Commissions scolaires du diocèse de Saint-Jérôme qui trouveront certes leur profit en adhérant a ce nouveau groupement fortement recommande par notre évêque S.E.M.J.Désy .(Suite de la première page) re.de peinture, de sculpture, il ; faut une population qui les appelle et qui aspire à s'y recotinai-! tre.j roïque.Notre architecture reli- "Votre act; n peut s'exercer i-I gieuse et civile est souvent en ci sur deux plans: celui du mé-| désaccord avec notre tradition et j cénat et celui de l'opinion.Elle | notre tempérament.Il importe j dépasse les cadres de votre club, c’est ! d’éveiller les talents, de secou-! l’enceinte de la cité, elle s'étend bien écrit au pluriel.Comme il I rir les artistes capables de tradui-J à tout le pays.Cest dans la me-y en a des Cains, les uns par re lapersonnalité de notre grou- sure ou elle sera plus particula Potins .( Suite de la première page) paix, faisant de lui tellement plus qu'il n'était auparavant." Le procureur général, Maurice Duplessis comprendra-t-il qu'il doit s'abstenir de désigner parti- haine, les autres, innombrables par indifférence."Moi, je m'oc _ _ _ _ .culièrement certains de ses Ma- pe ethnique.Mais il importe da-, risée et plus limitée dans l’espace gistrats et de les promener d'un vantage de former un milieu ca- : et dans le temps que son influcn- j district à î'autres pour entendre cupe de mes affaires; le reste, ça ! Pakle d apprécier et de critiquer! ce se fera sentir en profondeur la production de nos artistes.pas.Mais toi, tu le regardes! Tu Mlle Denise Paradis de Mont- j “^'j££in du concoùrs'de'ioüs .Passes ta vie a regarder et a con- ne me regarde pas.” ., Nous l'avons tous connu ce' .'°' a “ tlu J ‘aIt remarquer monsieur Cain Brascroisés.Pau- Ton Exc.M.Jean Désy.vre! "Le reste"; ne te regarde et qu'elle servira la grande et petite patrie.’ la fort était la semaine dernière en ! nos amis de St-Jérôme.' damner.Tu critiques les apôtres vacances chez M.et Mme J.Ar-j“ ^ous lej Anc'iens du Collège laïques, tu trouves qu'ils remuent thur Boivin de Ste-Scholastique.spécialernent, ainîlj que leurs troP: tu critiques les prêtres, tu inche, le 12 octobre.MJ,- „ Le directeur Dimanche, et Mme Emile Lauzon, *1.et j invités.Venez en grand nombre Mme Philippe Lauzon et Mme encourager par votre présence Roger Forget se 60nt rendus à organisateurs de cette soirée.| dignes épouses sont cordialement trouve Hu'ils ne remuent pas as- Moatréal où ils ont été reçus ; qui se dévouent sans compter chez M.et Mme Fernand Gagnon dans l'intérêt de nos jeunes.(Madeleine Lauzon).PRIX du billet S0.35.La fin de semaine dernière, M.; __________________ et Mme Frederic Schoenfield avec leur fille Louise, tous de Montréal, étaient de passage à St-Jérôme, oû ils ont visité Mme Emmanuel Maher et M.et Mme Gérard Payer.ORIGINES CANADIENNES les sez.Ferme tes yeux, Caïn, et décroise tes bras.Viens mettre ta main à la roue, avec les militants d’Action Catholique, avec les prêtres, qui sont TES PRETRES.Tu ne i seras pas en mauvaise compagnie, | puisque tu seras avec Jésus et ' son Pape.11 faut absolument te mêler des affaires des autres.Pas avec des yeux perçants er une langue qui déchire; mais avec ton coeur, que tu mettras au service du prochain.Cest le Pape qui le demande."Le Baptême, dit le Saint-Pè- (Suite de la première page) 11919, il épousait Mlle O.Colle-i rette, fille de Jos.Collerett.e bourgeois; de ce mariage- naqui-i rent six enfants, trois filles ; Si- De quelle année datent M.et Mme Robert Desjardins forges du Saint-Maurice?(Pauline Campeau) de La Sarre,, Elles furent établies en 1730 Abitibi, et leur fille Lorraine par M.Poulin de* Francheville, ont passé quelques jours à St-Jé- elles constituèrent l’industrie rôme, les invités de M.et Mme principale sous le régime fran-Charles Campeau, parents de Mme Desjardins.M.et Mme Maurice Campeau, de Valleyfield, étaient également de passage à St-Jerôme la fin de semaine dernière chez M.et _ _ Mme Charles Campeau.Quelle était la population de solidarité d intérêts, une commu M.Frank Fortier, du senice laNouvelleFr.mcelorsqueM.de nication réciproque de vie.des relations extérieures du C.P.Frontenac en devint gouverneur Un membre doit AIDER L’AU- R., et M.de Zoltvany, sculpteur en 1672?TRE: aucun ne peut demeurer dont on peut admirer les oeu- Elle était de 6,705 habitants, inactif".vres dans la nouvelle église de A quelle date et à quel endroit L'équipe diocésairc J.O.C.F.Ste-Adeie (dont le fameux chc-iest mort Samuel de Champlain?de St-Jérôme.1 FINIE la corvée du lavage DES PROTECTEURS Après avoir souligné que les clubs Richelieu, tout en étant des sociétés charitables, représentent aussi "des foires d'idées, oû peuvent germer des entreprises a-vancageuses a l’ensemble des citoyens," le conférencier a continué en établissant qu’"il faut des , .protecteurs, si l’on veut que les rylone 52 ans (Mme G.Tessier) arts se développent et fassent dc 8.inta-Anna, Calif.L.-U., fructifier le milieu qui les voit Jeannette 26 ans (Mme H.Mor-naitre." Il faut également a-t- ris) de Vil,c St-Laurent.Denise il ajouté, "une population qui 121 ans, employée à la Dominion aspCrc à se record ai tre dans les Rubber d« St-Jérome.trois fils: oeuvres des artistes.Au Moyen- Napok-on, 29 ans constable de la Age, la foule des petites gens, des 1 Clte dt Montreal, Claude 27 ans, ouvriers, des artisans, des bour- i mêcanicien à la fabrique de Papier Rolland de St-Jérôme et Georges 19 ans, étudiant au Séminaire de Ste-Thérèse.M.Latour fit son entrée dans la Police de St-Jérôme le 19 août 1920 comme Ass.-Directeur et devint directeur intérimaire de juillet 1932 à janvier 1933 alors geois, qui travaillaient a la construction des cathédrales et des hôtels de ville y retrouvait toute l'ambiance de la vie courante." Pour éveiller et secourir les re, impose le devoir de l'apos- ._ tolat.puisque cest par lui que artistes, pour former un milieu çais et ne cessèrent leurs opéra- nous devenons membres de VE- capable d'apprécier leurs oeu- qu'il fut officiellement nommé t.onsquen 880 mC '"‘‘"’P^-ble.Directeur du département de Po- A quelle date fut votee la loi MYSTIQUE DL CHRIST.Entre a afTirme M.Désy, d ctablir un lice et Pompiers établissant l’unité monétaire ca- les membres de ce corps — c’est va-et-vient continuel entre les - nadienne?le cas pour n'importe quel orga- i grandes villes et la province Le 14 avril 1871.nisme — il faut qu'il y ait une "On constate chez nous ", nous que les centres hydrocéphales absorbent les énergies des petites villes et finissent par y tarir les sources où pourrait s'abreuver un art national.C'est pourquoi il importe d'appuyer les initiatives locales qui répondent le mieux aux aptitudes et aux voeux des habitants, écoles d'art ou d'artisanat, sociétés chorales Toute la population se rappelle le dévouement qu'il apporta à la réussite de nombreux faits d'armes; qu’il s'agisse de bien mentionner que quelques-uns: les causes St-Jean, faux prétextes e' obtention d'argent sous faux prétextes, les vols du Garage Giroux, vols de coffres-forts et une multitude d'autres vols de tous genres; les FLUX Duquette, rue St-Georges( trois pertes de vie).Magasin Dorion, rue St-Georges, Débutez la semaine avec le sourire .la laveuse BENDIX entièrement automatique fait votre travail sans effort.Prix à partir de $329.00 Consultez le vendeur BENDIX à Saint-Jérôme DION electric mu.Vente & Service 439 rue Tél: Labelle 3952 compagnies de théâtre.Les cer- les deux feux de I Hôtel Lapoin ,."s K c ,eu’ c'n tuison de leur te et nombreux autres.MESDAMES, - î dispenement, ont l'avantage de favoriser le développement des ressources régionales.En stirnu-lanr cet essor, vous contribuez d une façon éminemment pratique a l’enrichissement de notre patrimoine." /¦'ACTION DES CEI BS RICHELIEU Pour les clubs Richelieu, le conférencier voit une double action possible qui serait celle du mécénat et celle de la formation de I opinion."Vos cercles, a dit M.Désy, vint des serres-chaudes eu germent des semences d'idées et d entreprises qui, transplantés en pleine terre, donneront des fruits.Toute production exige des débouchés.Pour susciter des romanciers, des poètes, des écrivains de tous genres, il faut un public liseur.Pour provoquer y y» y-wvv mvn twv-» vw des chefs-d’oeuvre d'architectu- Le Directeur de Police est des causes où l'Union Nationale croit avoir des intérêts électoraux.AUTRE PROMESSE ELECTORALE QUI S’EN VA EN FUMEE Le 14 juillet, deux jours avant les élections, M.Germain Caron, candidat de l'Union Nationale, a promis que s’il était élu, il réglerait dans un délai de 48 heures la malheureuse grève de Loui-Seville.Il y a déjà trois mois qu'il est élu et la grève, loin d’être réglée, entraîne chaque jour des manifestations d'hostilité, des bagarres, etc., etc.M.Caron a fait une promesse électorale qu'il savait ne pouvoir réaliser, car aussi bien que quiconque il doit savoir que son chef, Maurice Duplessis, qui a une âme de capitaliste dans le pire sens du mot, n'a aucun sentiment de sympathie pour la classe ouvrière.APPEL A LA REVOLUTION Le régime de l'Union Nationale s'est p!u a créer des inégalilés sociales qui révoltent le peuple.C'est par vingtaines que le gouvernement Duplessis a créé des commissions où il nomme comme membres des créatures qui reçoivent des gros émoluments payés a même les deniers publics; c’est par centaines que les entrepreneurs favoris du régime reçoivent des contrats plantureux qui, moyennant une souscription à la caisse électorale leur permettent de s'enrichir du soir au lendemain.A côté de c,s gavés du pouvoir, grouille et s’agite une population qui ne peut recevoir aucune assistance efficace du gouvernement.Hours es d'études f>a\ees par Ottawa I.e secrétaire d'état aux Affaires Extérieures accorde des bourses de trois a quatre mille dollars aux jeunes canadiens qui sont désireux de poursuivre leurs études.Contrairement a ce qui se passe pour l'octroi des bourses provinciales, les bourses fédérales Hint accordées sans discrimination de race ou de politique aux plus méritants des candidats.Les boursiers sont choisis par une institution absolument indépendante du gouvernement d'Ottawa "La Société Royale du Canada".C'est encore un exemple de désintéressement et de largeur de vue que le gouvernement Duplessis aurait profit à imiter.A travers .( Suite de la première page) leur âge ou de leur mauvais état de santé, cèdent leur place aux jeunes, de façon à donner à notre organisation plus d'énergie et plus d'efficacité Nous avons une dette de reconnaissance envers ceux qui nous ont si bien servis dans le passé et j'espère que pour longtemps ils vont nous donner le bé-nifice de toutes leurs années d'expérience: mais je crois que nous réalisons, de plus en plus, que les jeunes peuvent aujourd'hui ac complir un travail plus efficace, et qu’un travail de cette nature s'impose".Les députés de Drummond et de Ste Marie, MM.Pinard et Dupuis ont certes du appuyer les paroles de M.Marier s'ils les ont entendues prononcer au congrès.Ils auraient pu ajouter que leur organisation au cours de la dernière campagne était formée en majorité de jeunes libéraux Evidemment, il leur a fallu les conseils de leurs ainés pour faire face a certaines situations qui se présentaient au cours de la campagne, mais ils ont fait le gros du Pas un seul prêtre libre et: Corée du Nord Par une religieuse coréenne qui est parvenue à s'échapper de la zone communiste et à gagner Fusan, on apprend qu’il n'y a plus aujourd'hui un seul prêtre libre en Corée du Nord.La Congrégation à laquelle appartient cette religieuse comptait avant la guerre 36 membres, dont 20 ont trouvé refuge à Fusan.Dès 1945, les rouges établirent leur contrôle sur la congrégation, et en mai 1950, un mois avant k* déclanchement des hostilités, s'emparèrent du couvent.La plupart des religieuses purent s'enfuir, vêtues d'habits coréens, mais furent capturées par les communistes.Libérées lors de l'avance des forces des Nations Unies, elles se sont établies à Fusan et prêtent leur concours aux Soeurs de Maryknoll dans les dispensaires de la ville.Un certain nombre de ces religieuses qui devaient faire leur profession solennelle en 1949, mais en avaient été empêchées par l'arrestation de leur évêque, Mgr François Hong, ont fait profession à Fusan le 27 août dernier./ m portante Conference Les évêques allemands réunis comme chaque année prés de la tombe de saint Boniface, à Fulda, ont pris des décisions intéressant particulièrement certains | points de morale sociale.Ils se sont élevés contre l'introduction il un nouveau système de semaine de travail ou le jour de repos intervient par roulement, chaque fois a un autre jour de la semaine, ce qui finirait par ruiner le dimanche, jour essentiellement destinés au repos et au culte de Dieu.Us ont condamné les établissements de jeux qui deviennent de plus en plus nombreux et constituent un danger pour la moralité de 1 ensemble du corps social.La Conférence a enfin décide la création d’une nouvelle agence de presse catholique qui engloberait les deux agences existantes et aurait son siège à Munich.EN POLOGNE SOVIETIQUE La vente aux portes des églises de l'hebdomadaire catholique, Tygodmik Powszechny, est interdite par le gouvernement.Les lecteurs qui veulent continuer à lirt cet hebdomadaire, devront s'abonner auprès de l'agence d’Etat RUCH.L'art et la manière de limiter le nombre des lecteurs et de connaître les noms et adresses des "durs" qui resteront fidèles! Le revenu agricole des fermiers canadiens a atteint un nouveau record en 195! 11 a été de $2,819,400,000 soit un gain de 26.8 pour cent sur 1950 Les apiculteurs expérimentés préfèrent généralement porter des vêtements en tissus doux de peer quc'les frêles pattes des abeilles lie su blessent sur eux.CE COUPON A UNE VALEUR DE 25c A LA VENTE de O Lundi, 27 octobre 1952 A LA SALLE DES CHEVALIERS DE COLOMB à 8.30 hrs P.M.SPECIAL! Vente de CHAPEAUX DE VELOURS $2.95 Solde du fabricant EVA MERINEAU Chapeaux — Bourses et Gants 303, DE VILLEMUP.E — TEL.3904 — SAINT JEROME BEURRE ET CREME GLACEE • Produit de haute qualité.• Encourageons les nôtres • Surveillez nos annonces.Crémerie de Terrebonne Athan».sc Comtois, prop.Ii H Ç09 :TLL TERREBONNE, P.Q.tlnd.) ATT E N T 1 O N.‘ Voilà quelque chose d'intéressant sur le marché Réfrigérateurs, poêles électriques, repastruset, etc.SPÉCIALITÉS Réparation» d« «avtMMi at toodare j Vendeur autorité de» produits "Northern Electric'* et "Beatty" ENTREPRENEUR - ELECTRICIEN Alphonse Ranger Enrg.Laveuses rcconditionnécs $19.95 et plus - SERRURIER - avec garantie 266.LABELLE, TEL: 4672 ST-JEROME Vendredi, 24 octobre 1952 L'AVENIR DU NORD RAGE 5 A Radio - Carabin LES NOUVELLES LITTERAIRES par Solange Chap ut Holland LA LOUVE, par Ernest Pallascio-Morin (Institut Littéraire du I.A LOI VU, par t ruest Pallascio-Morin, ( Institut Uttéraire du Québec) La bourgeoisie canadienne a fournit a monsieur Morin l’occasion de publier un roman anémique dont l’action se ramasse autour d’un personnage féminin, La Louve, une fille exacerbée de puissance, de domination.Pour que le machiavélisme d’Antonia empoigne le lecteur il aurait fallu que l’auteur alluma son oeuvre d’un feu intérieur.Les personnages ne sont pas animés par une force mais par le désir un peu trop évident de l’auteur de les faire évoluer dans tel milieu, dans telles circonstances.Monsieur Morin a créé une femme cpii se voulait une Louve ou lieu de profiler fortement une Louve faite femme.Cette différence dans la conception du personnage se voit dans le roman.Les rages, les colères, les méchancetés d’Antonia ne nous scandalisent jamais tant on la sent toute en surface, en redites, en banalités.L’auteur ne pousse pas son analyse jusque dans les derniers retranchements humains et spirituels de ses personnages; il les abandonnent au hasard, les lancent sans discernement dans des aventures trop fortes pour leurs faiblesses et surtout les engagent dans des voies qui hélas débouchent toute sur ties lieux communs.Une famille littéraire possède une vie autonome authentique, indépendante.Ses membres s’insinuent en nous par la seule force de leur densité et ils nous révèlent la part d’ombre dans laquelle nous tentons tous de cacher, reflet de notre vérité.Les êtres fictifs de Pallascio Morin ne nous émeuvent jamais; on sourit a leurs vaines tentatives de méchancetés, on devine leur avenir, on ne croit pas en eux.Une livre c’est plus qu’une histoire sans résonnance, qu’un fait divers sans centre névralgique, qu’une performance sans arrête, sans architecture in-, terne : c’est avant tout une fusion compacte et émouvante des éléments histoire, morale et p>ésie.Sans cette conjugaison qui est de, l’Art, le roman demeure une arabesque de l’écriture, un bon exerci- j ce de style, et ne pénètre jamais dans le monde violent, troublant j et mystérieux de L’Homme.La Louve de monsieur Morin est une ébauche de roman et je crains qu elle ne morde pas bien fort ceux qui se risqueront à la pourchasser.lai Ville de Joie, par Serge Groussard.(Le Cercle du livre de France) Le romar de Serge Groussard tient beaucoup plus de la formule du cin *na que de l’art du romancier.Ecrit dans un style bref, concis et naturel, l’odyssée de Raymond Goudreau fera les délices des amateurs de romans sombres.Par un savant éclairage spirituel et graphique, Groussard met le paint sur les faits saillants de cette aventure lamentable, et il excelle à créer pour ses personnages un climat conformes à leurs états d’âme.Pour avoir préféré la sécurité à l’amour, le confort bourgeois à l’énigme passionnelle, Lucienne déclenche chez son amant une telle mer de passion qu’il en est lui-même déconcerté.Frôlant le crime, Raymond se retrouve déserteur et j’aime cette note atnère sur laquelle se termine cette histoire désolée mais attachante.L’intrigue est menée tambour battant, les personnages possèdent tous un relief qui les étoffent et l’auteur demeure fidèle à leur trajectoire.La \ iIle sans Joie n’est pas un grand roman; c’est uu livre sincère de facture agréable, d’écriture élégante.I-e phonographe, invention française dont la première réalisation est américaine a soixante-quinze ans! Les premiers disques remontent à 1904 et l’usage de l’enregistrement électrique est connu depuis 1924.I Voilà autant de choses cpie le Directeur m’a apprises en cinq | minutes.C’est que, voyez-vous, la "SOCIETE METROPOLITAINE DU DISQUE LIEE.” est un véritable centre de recherches discographiques.C’est sans doute le moyen unique au monde, le moyen tant attendu qu’ont tous les amateurs de disques de se renseigner.En effet, quelque soit le disque que vous cherchiez, quelque soit 1 information que vous désiriez, la "SOCIETE METROPOLITAINE DU DISQUE I.TEE.” met ses services de rechercher à votre entière disposition.Et cela, gratuitement.Au Canada, elle s’est assurée les services d’une équipe de chercheurs sous la direction de Monsieur JEAN PARISEAU dont les émissions radiophoniques ("A chaque refrain, son histoire") le ; classent parmi les amateurs de I disques les mieux renseignés.Grâce à cette Société, il devient passible d’obtenir plus rapidement et souvent, à meilleur i compte, tous les disques.Mais son travail ne s'arrête pas là.En effet, elle a déjà en préparation un nombre remarquable de Catalogues qui seront diffusés au Canada dans un avenir rapproché.J’ai remarqué entre autres, un REPERTOIRE GENERAL DES DISQUES DE CH A NSONN ETTES FR A NCAI -SES qui m’a paru unique! Il comporte la liste détaillée de tous les renseignements réalisés au cours des vingt dernières années tant en Europe qu’en Amérique dans le domaine de la Chanson.Voilà sûrement un recueil qu’apprécieront les amateurs du Disque Français et ils sont nombreux chez-nous! Enfin, comme je vous le disais tantôt, cette Société offre gratuitement aux auditeurs Canadiens ses services d’information et de recherches.Et toute requête i (si banale soit-elle! ) est assurée de la meilleure attention.S’il vous est arrivé de chercher vraiment en disque, faites comme moi, adressez-vous à ces mes-si' urs.Ils sont tout désignés pour vous être utiles.Au Canada, toute demande d’information doit être adressée à la Carte Postale 129, Station N.D.G., Montréal.Les multiples services de la "SOCIETE METROPOLITAINE DU DISQUE LTEE." ne manqueront pas de susciter et de maintenir l’intérêt que les Canadiens portent à la machine parlante.dansante, et chantante.Montréal, ce 15 octobre 1952 MARIO VERDON.UNE FAMILLE DE MUSICIENS BONNES NOUVELLES AUX AMATEURS DE DISQUES L’autre jour, j’ai rencontré l’un des Directeurs de la "SOCIETE METROPOLITAINE DU D1SQ1 I LIEE." Notre conversation s’est tout naturellement orientée vers le Disque, le tourne-disque et leurs ancêtres: le cylindre et le gramophone.C’est ainsi que j’ai appris qu’il est au moins une invention que les Russes ont bien tort de réclamer pnir ev -mêmes aux déptns îles Américains puisque cette invention est Française.En effet, le 50 av ril 18~7, sous pli cacheté, l inventeur français Charles Crus proposait le phono- graphe à disques qu’il avait de-nommé le "paléophone”, ce qui n’est pas si mal.I! s’agissait d’un disque rotatif recouvert de noir de fumée et sur lequel une membrane et son stylet traçaient ses oscillations par un mouvement rectiligne.Charles Cros faisait remarquer i que l’espace central du disque ! resterait inutilisable èt signalait j en outre qu’un tracé en hélice sur un cylindre serait préférable.C’était donc indiscutablement le principe du phonographe dévoilé.L’année suivante, en mars 1878, on présentait à Paris l’appareil d’Edison./ r ' COMPTANT De s50 a s1,000 sur votre signature seulement Household Finance vous prête l’argent dont vous avez besoin—pour toute bonne raison.Sans garanties négociables.Vous remboursez selon vos moyens.Vous avez jusqu’à 24 mois.Téléphonez ou venez aujourd’huL Service rapide, courtois, de tout repos.DE L'ARGENT QUAND VOUS EN AVEZ BESOIN (7 HOUSEHOLD FINANCE l a plu i importante et lu mieux recommsndte Jêi munont tie prêts Jomeihqun sm Cutnuas 403 rue St-Georgns, deuxième étage, téléphone 9383 ST-JEROME, P.G.Les huit frères Masella sont des virtuoses de talent.Depuis plusieurs années, les habitués des concerts de Montréal connaissent les jeunes instrumentistes Masella.qui occupent les premières chaises des orchestres.Quatre d’entre eux, Pietro Raffable, Joseph et Rodolfo, qui jouent respectivement le hautbois, la clarinette, le cor et le basson, se feront entendre dans une oeuvre concertante de Mozart avec l’Orchestre des Petites Symphonies, sous la direction de Roland Leduc.Tous les quatre ! sont des membres réguliers de l’orchestre.Ce concert passera au réseau Français de Radio-Canada, dimanche, à 7 h.30 du soir et l’oeuvre entendue sera la Sinfo-uia Concertante, en mi bémol majeur (K.Anh.9) pour hautbois, clairinette, cor français, basson et orchestre.La famille Masella de Montréal comprend huit garçons qui sont tous instrumentistes.L’ainé Raffaele, est un clarinettiste de ; grande classe qui a gagné des premiers prix au Conservatoire ! de Paris et au Concours International de Genève.Il faisait partie du / rio Canadien qui a fait des tournées en France, en Belgique et en Suisse.Au Canada, il s est fait entendre avec plusieurs orchestres.Cinq des frères Masella ont étudié ou poursuivent actuellement leurs études en France.Raffaele, Pietro et Alfredo, violonistes, ont étudié au Conservatoire île Paris.Paul, pianiste, et Mario, violoniste, se trouvent actuellement dans la capitale française.A Montréal, Joseph et Rodolfo occupent les premières chaises des sections des cors et des bassons à l’orchestre îles Concerts Symphoniques.Le plus jeune de la famille, Jules, âgé de 14 ans.étudie le cor français et espère bientôt devenir musicien professionnel.Le père, Frank Masella, est aussi clarinettiste et fait partie de I orchestre des Variétés Lyriques depuis plusieurs saisons.La famille Masella succède, en ce sens, a la famille Gagnier.qui a également donné des musiciens de premier plan, y compris le regretté J.-J.Gagnier, qui fut directeur musical de la Société Radio-Canada.Dans une lettre qu’il écrivit de Paris à son père et datée du 5 avril 1778, Mozart annonce ceci: "J’ai l’intention d’écrire une Sin-fonia concertante pour flûte — Wendling; Hautbois, Ramm; cor.Punto et Ritter, basson; tous des musiciens de Mannheim, sauf Punto.” L’oeuvre devait être joué aux Concerts Spirituels à Paris mais l’audition n eut jamais lieu et le manuscrit fut perdu.MARTHA UPTON, une grande vedette du Metropolitan O-per a, sera entendue pour ta premitre fois dans une émission ra-diaphonique du Québec, mercredi, 29 octobre.C'est à Radio-Carabin que reviendra T honneur de présenter ce mezzo-soprano j I de renommée internationale, sur ! les ondes de Radio-Canada, de 9h.a 10h.du soir.Martha Up-\ ton revient d’une grande tournée j en Europe et commence une autre saison au Metropolitan.Les Amis de l'Art Les membres peuvent se procurer au Secrétariat, des billets I à prix réduit pour le récital de ; Victoria de Los Angeles, soprano, qui aura lieu en l’Auditori-i um Le Plateau, le 31 oct., et pour une série de cinq récitals au Ritz-Carlton, présentant Noel Brunet, j violoniste; Pierre Beaudet et Guy Bourassa, pianistes-duettistes; i André Turp, ténor, et Simone Lamarche, mezzo; Neil Chotem, pianiste; Benoit Dufour, bary-j ton (airs d’opéras français).Le premier récital de cette série aura lieu le 29 oct.La Société désire aviser ses membres qu’elle aura des billets disponibles à chacun des concerts symphoniques.Des laissez-passer donnant droit à une réduction sur le prix d’entrée au théâtre St-Denis, sont à la disposition des membres.1953-?Bélair Auto Ltée dépositaire CHRYSLER - PLYMOUTH Ernst neumann et Jack Nichols.Les cours de dessin de Mlle Irène Senécal commenceront le 26 oct.Pour renseignements à ce j sujet, on est prié de s’adresser au Secrétariat, FR 1119.Théâtre Molson Lundi soir prochain, le 27 octobre, de 9h.à 10h., le "Théâtre lyrique Molson" — commandité par Molson’s - présentera "La Bohème", célèbre opéra de Puccini, sur les ondes du réseau français de Radio-Canada.Les principaux rôles seront interprétés par Claire Gagnier et André Turp.Jean Deslauriers dirigera l’orchestre; Albert Duquesne sera le narrateur et Roger Baulu, l’annonceur.A Saint-Jérôme, mardi soir, 28 octobre % i Expositions à visiter: au Mt-St- \ Louis, jusqu'au 23 oct.peintures ! sur la région du Saguenay, du Rev.Frère Gédéon; Au Musée des Beaux-Arts, jusqu'au 29 [ oct.peintures de Moe Reinblatt, imm AUX du NOUVEAUX MEMBRES (^erefe du CASTEL- PIRATE PA R MAGALI ARTURO TOSCANINI qui revient diriger le célèbre orchestre de la NBC.Il porte allègrement ses 85 ans, comme le constateront les auditeurs du réseau Français de Radio-Canada, samedi à 6b.30.Toscanini dirigera 14 des concerts de cette série, et Guido Cantelli.8.ARTURO TOSCANINI S'APPRETE A DIRIGER QUATORZE CONCERTS Ou entendra entre autre "Orphée et Eurydice" de Gluck et la Messe en ré" de Beethoven.Arturo Toscanini reprendra son poste à la tête de l'Orchestre Symphonique de la NBC à compter de samedi, à 6h.30 du soir.\ Ce sera le début d’une nouvelle saison d’hiver de cet orchestre et, encore une fois, le réseau Français de Radio-Canada fera le relais de ces concerts hebdomadaires.Au cours de la saison, Toscanini sera au pupitre pour 14 concerts et le jeune chef italien Guido Cantelli pour 8.Tous les concerts parviendront directement de Carnegie Hall â New-York et on prévoit que plusieurs d'entre eux seront télévisés.Ce sera la quinzième saison il Arturo Toscanini â la direction de cet ensemble réputé qui fut organisé pour lui en 1937.Les programmes détaillés n’ont pas encore été publiés mais on a annoncé une audition du second acte vie l'opéra de Gluck.Claude Jaunière qui avec Magali, les deux plus grands auteurs du roman d'amour français, seront les invitées de la Bibliothèque Municipale de Saint-Jérôme mardi soir prochain, le 28 octobre, à to salle du Conseil, à l'hôtel de ville.Le prix d'entrée, payable c la porte, est de 50 sous.Orphée et Eurydice, le 22 novembre, et un programme consacré à Giuseppe Martucci, le 17 janvier.Le 14 février, Toscanini présentera un programme consacré à Debussy et la saison se terminera par un cycle Beethoven qui se poursuivra pendant quatre semaines pour se terminer avec une audition de la Messe eu ré.Toscanini est rentré d’Europe récemment après avoir dirigé des concerts à la Scala de Milan et au Festival Hall de Londres.Ces concerts furent de nouveaux triomphes pour le maestro italien.On se souvient que Tos- canini est venu en Amérique au cours de l’été pour diriger deux concerts avec son orchestre de la NBC.Guido Cantelli, un protège de Toscanini, en est à sa quatrième saison comme chef invité avec cet orchestre.Il dirige présentement une série de concerts à Londres et retournera en Italie avant de revenir en Amérique.- Abonnez-vous o — L'Avenir du Nord Aussi pur qu’un rayon de soleil Stello oime Gordon Gordon aime Stello et depuis des siècles, leurs deux tcmilles se haïssent Leur amour triom-ohera-t-îl de la vendetta îamiliale ?Pour occvoir gratuitement CASTül PIRATE de MAGALI.devenez membre du C_ER(_LE DU LIVRE ROMANESQUE et ochetez notre roman d'amour du mois ROMANCE A GRENADE de Claude Jaunière.COMMENT DEVENIR MEMBRE DU CERCLE DU LIVRE ROMANESQUE S’cnvoTei pa* d’irtml Vous paierez S 1.00 dans le* rtix tuar* dr .% -«¦rrptinn de voire livre.Chacun dr nos livres du mois rst un ROMAN I» \MOtR rnti renient nouveau jamais ’ncore publie qui est une exclusivité mondiale du CLKL’LL DT LIVKk ROMANKS(|l'K.Dans les mois a venir vous recevrez ayant qu’il* paraissent en France et plu« d’un an avant qu’ils soient publies dans tes magazines le» nouveaux romans d’arnour de DKLI.Y.MAGALI.MAX DU VllZIl CLAUDE VIRMONNE etc.e«c Chaque livre seulement $1.00 pour les membre* du CERCLE OU LIVRE RO-MANESQ1E.i t'es livres s» \ muent beaucoup plu» cher en librairie.) l e» membres do CER( LE !>1 LIVRE ROM WESQCE.ne *'ença*eni pas .i acheter chaque mois un nouveau m man d’amour mais seulement a en arheter un tous le» trois lonctemps qu’ils restent membre» du CK R Cl.F DU LIVRE ROMANESQUE.AN-1 I 402 r»t, Ste -Catherine f LE CERCLE Dl Ll\ HE | IvO.MANk.MHF LILL | tb.* est.rue Ste t atberine.* Montréal.Il A V«6 | .Veuilles m’infccr.re au Cercle du Livre J I Romanesque et m envoyer ma prime , | gratuite ; CASTEL-PIRATE de Mapall.i • ainsi que votre roman d’amour du mois | I ROMANCE A GRENADE de Claude .| Jaunière.1 I Vous m'enverrez Tannonce de vos ro- I : mans d amour du mois et Je m'encape j I a en acheter au moins un tous ies trol» .I moi.», aussi longtemps que je resterai 1 .membre ou Cercle du Livre Romanes- j I que II rst bien entendu que je peux .I quitter Je Cercle quand je veux.* I NOM: .J \ I 1 ADRESSE .» i "La Bohême" avec Claire Gagnier André Turp POSTE C B F IXi (A O .Montreal Ape si moins de 31 ans.l'i | VILLE Î .I ?VeuiJler trouver cl-Joint SI 00 en pale- , | mem de ROMANCE A GRENADE.I ?Veuille* me laeturer Je vous enver- I rai $1 00 dé« -ec^ntton de me* uvres.i R*ver a -rer'io** n irlle ' I*renez un Colee i Comprenaei Texts Fédéré/eI ’37» Elm bout «Il leur de Coc»-CoIa autorisé aoua contrat avec Coca-Cola Ltéa S.DESORiViEAUX ENRG.965 RUE LABELLE, TEL: 4571 ST-JEROME ?Pour cette occasion, GRANDE VENTE à des prix exceptionnels W W NT ?'W'W V W ?W XT W 'W^W’W W ^ xr ’¦F W ^ * Les étalages des Fêtes seront complétés et un léger dépôt retiendra toute marchandise.OUVERTURE OFFICIELLE, LE 21 NOVEMBRE 1952 DU NOUVEAU LOCAL DE LA Ferronnerie Alfred Langlois Ltée Jamais, des aubaines si sensationnelles n'ont été offertes au public des Laurentides.503 rue St-Georges, Un édifice moderne remplace l'ancien 3 Etages Tél.: 4333 d'articles de ferronnerie, de peinture, matériaux de construction, quincaillerie, sports, appareils électriques, etc.A AAA A ^ A a A AA AA AAA A AA A A A AA A AA AA AAA A A A A A A Ai» A A A A ^ A A A A A A A A A.A A A A A A A A A A a.a.a a.a a a Superbe déportement pour la Télévision où vous pourrez admirer les fameux appareils Westinghouse et General Electric. PAGE 6 L'AVENIR DU NORD Prêts généreux offerts par la L.N.H.aux ouvriers de défense approuvés Depuis l’automne dernier, il est possible d’obtenir des prêts de la Loi Nationale sur l’Habitation s’élevant jusqu'à 90 pourcent d'un prix de sente ou de contrat, satisfaisant à la Société Centrale d'Hypothèques et de Logement, pour venir en aide à la construction de mâÜsons et d’entreprises de logements a loyer pour les ouvriers de defense approuvés.Ncrmallêment, les prêts de la Loi Nationale ïbnt consentis conjointement par la Société Centrale et des institutions prêteuses approuvées sur une base de 80 pour-cent du coût de construction, mais dans le cas de prêts aux ouvriers de défense, la Société est autorisée à fournir ce prêt au complet.Les demandes de prêt doivent être transmises au bureau le plus rapproche de la Société.Cette aide financière pour financer la construction de nouveaux logements est uniquement à la disposition des ouvriers de défense, certifiés par l’employeur comme étant embauchés aux fins de la production d’approvisionnements de défense dans une usine désignée partiellement ou entièrement pat le ministère de ia Production de Défense, comme usine de défense.Le prêt de la Société Centrale peut être amorti au cours d'une période de 25 ans, ou moins si désiré, a un intérêt maximum de 5 pour-cent, calculé semestriellement.Le Remboursement se fera au moyen de mensualités, déduites à la source, comprenant un montant pour le principal, l’intérêt et les taxes.Si l'emprunteur termine son emploi comme ouvrier de la défense, il devra verser ses mensualités directement à la Société Centrale.Le logement construit i en vertu de cette législation doit être situe à moins de 15 minutes | de transport de l’usine de défense et la superficie de plancher ne ! doit pas dépasser 835 pieds carres dans le cas d'un bungalow de ! 4 pieces régulières; 935 pieds carrés dans le cas d'un bungalow de 5 pièces régulières; 1,050 pieds carrés dans le cas d’une maison d’un étage et demi de 5 pièces 1 régulières; 1,160 pieds carrés dans le cas d'une maison d'un j etage et demi de 6 pièces regu-i Hères; 1.250 pieds carres pour une maison de deux étages et 2,100 pieds carres pour un duplex.! : (Une pièce régulière est une cui- j sine, un salon, une salle à diner! et une chambre à coucher).Les mêmes conditions sont mi-| ses à la disposition des constructeurs désirant construire des maisons pour la vente aux ouvriers de défense.Le prêt peut s’élever à 90 pour-cent du prix de vente convenu, mais la maison ne peut être vendue et aucun engagement ne peut être conclu pour la vente avant le parachèvement.La vente sera également restreinte aux ouvriers de défense certifiés au cours des deux premiers mois qui suivent le parachèvement.Si aucun acheteur qualifié ne peut être trouvé après cette période de temps, le constructeur sera libre de la vendre à qui que ce soit., Cependant, on déduira du prêt un neuvième du montant original.Si l'emprunteur original désire vendre ou louer la maison a une personne autre qu’un ouvrier de défense approuvé, au cours d’une période de 5 ans suivant la date de parachèvement de la maison, un neuvième du montant original du prêt deviendra immédiatement dû et payable sur T hypothèque.Cette clause a pour effet de remettre les prêts aux ouvriers de defense sur la même base que les prêts ordinaires.La Société Centrale d'Hypothèques et de Logement peut passer un contrat avec un constructeur en vertu duquel elle rachètera.à 95 pour-cent du prix de vente convenu, toutes maisons qu’il n'a pas vendu au cours de la période de 5 mois qui suit la date de parachèvement de la maison.Lorsque le constructeur soumet sa demande formelle et son prix de vente établi, il doit indiquer s'il veut se prévaloir ou non de cette clause spéciale de rachat.Afin de bénéficier des dispositions au sujet de cette clause de rachat, le constructeur devra payer à la Société Centrale une prime égale à un tiers de un pour-cent du prix de rachat.Les constructeurs peuvent également bénéficier de prêts de S5 pour-cent du coût estimatif de construction pour financer la construction de projets de location pour les ouvriers de défense.Le revenu-loyer annuel garanti ne doit pas dépasser 85 pourcent du loyer annuel.Au cours des deux premiers mois qui suivent le parachèvement de l'entreprise, les logements doivent être loués à des ouvriers de défense approuvés seulement.1953-?Bélair Auto Ltée dépositaire CHRYSLER - PLYMOUTH Manque de fierté, trahison La préventoin des incendies est a l'honneur de ce temps-ci, ce qui est bien, mais ce qui l’est moins, c’est que nos marchands C.nadiens-français affichent cette campagne uniquement en anglais.S'il fallait je servir uniquement de cette langue pour atteindre les gens imprévoyants, tant mieux, mais la prévoyance n'est pas l'apanage des Canadiens-français, il y en a de négligents, d’imprévoyants; alors pourquoi nous sert-on de l'anglais à profusion.Les marchands vont peut-être repondre que les compagnies qui préparent ces affiches, leur en envoient en anglais.C’est une bien piètre excuse; si ces mêmes marchands exigeaient de leurs fournisseurs qu’on respectent leur langue, les choses seraient , autres mais non.on a aucun souci de ces questions la et VIVE l la Surv ivance Française et VIVE 1 la Profession de la Saint-Jean-Baptiste; un jour s’afficher tels que nous sommes, montrer de la ; fierté et le lendemain se prostituer; quelle inconséquence quel! le aberration nationale.Voila oû nous en sommes.Nous avons la plus belle lan-i gue au monde, elle a produit les ! plus beaux génies, elle est la langue universelle par excellence et nous, qu’en faisons-nous ?On %S}ix 7 Æ DE lA PAIX GARDEN LES "SIGNALEURS" Pour établir fermement son réseau défensif, le Canada a besoin de coordonner ses mouvements au moyen d’un système ultra-moderne de communications.Or, il n’y a rien de plus moderne, dans ce domaine, que le Corps des Transmissions de l’Armée.Le soldat des Transmissions, appelé communément le ‘’signaleur”, est donc un véritable gardien de la paix.Vous aimez l'électricité, la radio, la télégraphie, l’électronique?.\ ous vous cherchez un métier passionnant et bien rémunéré?.Alors, songez au Corps des Transmissions de l’Armée canadienne Si vous avez au moins 17 ans et pas plus de 45, et pourvu que vous soyez en parfaite santé, on vous acceptera dans les Tran-missions et vous aurez l’occasion d'apprendre un métier vraiment moderne.Pour plu* de renseignement», veuille* svp vous adresser au dépôt des effectifs le plus rapproché.Efoulei "Tambour Italian!" le* mercredis et vendredi- soir de à 7L.45 — réseau de Itadiu-Lanada.ENROLEZ-VOUS DES AUJOURD'HUI DANS .' ' I i VÔTRE ARMEE Oépôrdet effectifs No 4, 772 ouest, rue Sherbrooke, MONTRÉAL, P O.- Dépôt des effectifs No 3, * Dépôt des effectifs No 13, Casernes Connaught, _ Wallis House, angle Charlotte et Rideau, 3, côte de la Citadelle, QUÉBEC, P.Q.L’\ OTTAWA, Ont.i Vendredi, 24 octobre 1952 s’en sert pour blasphémer, on la traîne dans la rue, on la laisse insulter; voilà les faits que I on constate tous les jours.Quand donc nos marchands auront-ils le bon sens d’afficher en français, de mettre leur langue à la place d’honneur qui lui appartient, d’exiger de leurs fournisseurs des affiches en français.Il est à souhaiter que ces mê- mes fournisseurs acquièrent cette délicatesse, ces bonnes manières qui caractérisent un homme éduqué: espérons qu’à la prochaine campagne de prevention des incendies, on ait acquis ces qualités.Copie de ce communiqué a etc transmis a la compagnie "Imperial Tobacco".Communiqué de la Société Saint-Jean-Baptiste Dernier hommage à M.René Dussault les défauts et même, ces gens croient posséder tous les dons du St-Esprit (y compris la sagesse et l’intelligence).Notre-Seigneur a demandé mi-1 séricorde à son Père pour ceux1 qui ne savaient pas ce qu’ils taisaient.suivons l’exemple du Christ.Pardonnons à ceux qui ne savent pas ce qu’ils font, quand ils réussissent à tuer un Syndicat "Ab ovo".Le vrai patron, quel que soit le nombre de ses emploies, co»n-j prend ses obligations de chef d’u-iic communauté de travail.Il es blêmes, il est le premier à y por.ter attention.Il excuse leurs faiblesses et l’insuffisance de l’éducation familiale, sociale et économique de certains salaries.Il s’efforce plutôt de faciliter leur développement intellectuel et culture) tout autant que d’accroître leur compétence technique.Avant toutes choses, il est oour les travailleurs un exemple de vie chrétienne et se préoccupe des valeurs morales II obéit à toutes les justes lois émises par l’autorité civile et i! respecte scrupuleusement l’esprit et la lettre des contrais Lundi, le 13 septembre, ont eu lieu a St-Jérôme, les funérailles de M.Rent- Dussault, dé! cédé subitement le 10 octobre à l’âge de 56 ans et 3 mois.Employé depuis de nombreuses années au bureau de la compagnie Pacific Canadien à Montréal, il était un citoyen de St-Jérôme, depuis 32 ans et avantageusement connu.Les funérailles étaient sous la direction de la maison LIervé Trudel.Précédé de deux landaus de i fleurs, le cortège quitta les sa! Ions mortuaires pour se rendre ! à la cathédrale, oû le service fut chanté a 9h.30.La levée du corps fut faite par Mgr P.I.abelle, qui chanta le service assiste de MM.les abbe-s A.Vézina et L.Lau-zon.La chorale de St-Jérôme.sous la direction de Raoul Beaul-ne, exécuta la messe de Yon Per-rosi et M.René C ïauthier.organiste a la cathédrale, touchait Lorgue.Le deuil était conduit par ses fils MM.Rent- et Andre Dussault, ses beaux-frères ; i MM.Charles Robert, Orner Drouin.Roméo Turcotte, Jos.I Carrière, Lucien Boucher et Tho-! mas Houde, ses neveux : MM.Joseph Proulx, Bernard et Jean-Paul Turcotte.Rolland, Ray-mon.l et Robert Boucher, Maurice.le Dr.Jean Carrière et J.Jacques Dufresne.Dans le cortège.on remarquait, son Honneur le maire Camille de Marti-gny.les échesins, les employés en chef du Pacific Canadien, plusieurs personnalités de St-Jérôme ainsi qu’une foule imposante de parents et d’amis.L’inhumation eut lieu au cimetière de St-Jérôme.M.Dussault laisse pour pleurer sa perte, son épouse nee Louise E.Drouin, ses deux fils René et André Dussault, une brue, Mme René Dussault (Lucille Longpré).time ses employés non pas unique-1 sans chercher des échappatoires St-Denis, Je n Dorion, Joseph | ment pour leur force physique ou Mil let te, René Dussault, Eugène leur competence productive, mais Leclerc, Armand Filiatrault, J.i encore pour leur collaboration à N.Bousquet, Jean Valières.Léo j une oeuvre commune et surtout '' ’ ; pour Joanisse.Etienne Albert, Maurice Fournelle, C.R.V> ilson, Ferdinand Viau, Georges Hamel, Guillaume Wilscy, \\ .Lascelles, Conrad [éveillé, Henri Latour, Charles St-Michcl, Arthur Mo-nette, J.F.Alain.Sarto Perrault, Armand Clouatre, Arthur Bedard, René Locas, Gilles Lucas, leur dignité d’hommes et de chrétiens.On reconnaît un patron chrétien à sa volonté de créer dans l’entreprise une atmosphère heureuse, à l’amour sincère dont il entoure scs associés dans l’effort laborieux, à la reelle cha rite dont il fait preuve envers eux; "cette charité chrétienne, pu Conrad Bourbeau, Jean La bel le, | t tente et bonne (I Cor.13, 4, qui Freddy Charette, Fernand Millet-te, Mlles Suzanne Miron, Lorrain, Chaloux, Edith Scott, Jean d’Arc Gclin.is, Vilma Hattem, Pauline Monette.MM.et Mmes Orner Drouin, J.A.Monette, Geo.Papineau, Emile Martin, Ernest Beaudry.S.Masse, H.Bisson, j Mme T.James.La famille René Dussault remercie sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigne des marques de sympathies à l’occasion de leur grande affliction.sait éviter les airs de protection humiliante et toute ostentation" (74,.En conséquence, tout en rom prenant bien que ses ouvriers son! capables d’organiser leur propre i vie et qu’ils se raidissent devant paternalisme suranné, il ne u n I cesse pas de penser à leurs pro qui, si habiles qu’elles soient, causent souvent des scandales difficiles à réparer et du mécontentement chez les employés, liref.il considère les salariés à son emploi comme des frères et des collaborateurs soumis il son autorité jiour répondre aux exigences de la nécessaire discipline du travail en commun et pour participer a u n accroissement légitime de prospérité materielle et de bonheur spirituel.Une des premières obligations de l’employeur est celle de verser une juste remuneration aux travailleurs Le calcul loyal du sa-soins d’honnête subsistance de l’ouvrier ci de sa famille, de la vraie situation de l’entreprise et des réelles nécessités de l’économie générale Le salaire doit de LA SUITE SUR LA PAGE 7l Pouvez-vous les nommer ?Un petit homme peut être un; homme grand et un grand homme peut être un homme petit, selon Fusage courant que l'on fait de notre langue Française.Il en est de même d’un honnête ] homme qui peut n’être pas un homme honnête et d'un honorable monsieur qui n'est pas néces-! sairement un monsieur honorable S ainsi que nous le démontre l’expérience si diversifiée de la vie ! de tous les jours en notre aimable société.Un grand monsieur qui s’abats-i serait jusqu'à vouloir régler le ! problème social avec ses poings ; __ plutôt qu'avec son intelligence.! Voici la liste des témoignages serait beaucoup plus petit que le j Remerciements pour sympathie Lo famille Xavier Plouffe remercie tous ceux qui lui ont témoigné des marques de sympathie a l'occasion du décès de M.Xavier Plouffe, soit par offrandes de fleurs, bouquets spirituels, messes, messages de sympathies, messes ou assistance aux funérailles.Nos remerciements d'une façon spéciale ou Conseil de Ville de Saint-Jérôme.de sympathies reçues par la famille René Dussault : Télégrammes :—Mmes L.Neveu et U.Montmarquette, Familles L.H.Dowd.Lionel Descham-bault et J.R.Palardy, Mlle Paulette Couiliard, M.et Mme Yvan Latour.petit monsieur qui essaierait d’aider ses frères ouvriers à instaurer un ordre social Chrétien en formant un Syndicat Catholique.Un honnête homme qui menacerait de "casser en deux” un type qui aurait (scandale!!) essayé de fonder un Syndicat Catholique avec ses employés (ses enfants) ; pourrait n’ètre pas un homme ! honnête.Offrandes de fleurs :—Mme-René Dussault, M.et Mme René Dussault, fils, M.André Dussault, MM.et Mmes Charles Ro! bert, Thomrfs Houde, Gustave ! conseillerait à tout Hutchinson, Paul Larocque, Ar-1 se débarrasser, de mand Dubé, Pierre-P.Paquin, Bernard Pilon, Jacques Limoges et Gérard Moquin, Familles L.J.Boucher, R.Turcotte, Proulx, Larose, J.B.Robert, Alphonse Garneau, R.Longpré, Alfred Langlois, Angelo Do!lé Védové, Ernest Labelle, Donat Piette, MM.Jean-Jacques Dufresne, ).-Pierre et Marcel Longpré, Jacques et Maurice Francoeur, Rolland Charette et Gérard Huot, A.Jouir dune certaine aisance fi- j Bouvrette Enrg., personnel Pla- nancière, les place à l’abri de tous 1 ce Viger, Courtois & Fredette & Cie.__________________ T remains :—Mme René Dussault, Mme Charles et ses enfants.Un honorable monsieur qui le monde de sortir, d’embarrasser, de faire le plus possi- ; ble pour empêcher un organisateur de Syndicats Catholiques de : réussir à grouper certains employés, serait-il nécessairement un homme honorable?.Par les temps actuels il est facile de constater que dans la pen sée des gens, l’argent est plus < puissant que la morale, ils s’ima- ! ginent que le fait pour eux de | GRATUIT — Un tableau ou rant reproduits en couleurs 30 coquetels recherchés Peut eîre encadré.Spécifier si on le veut en français ou en anglais Ecrire o Welchers, C-P 270, Montréal, P O LA SOCIETE FORD DU CANADA présente fHÉATRE FORD radiodiffusé chaque JEUDI SOIR de 9 h.à 1 0 h.p.m.par le réseau français de RADIO-CANADA 6/te te/y#?i tm/r/èfe te Meeting fo/tça/s Offrandts de messes :—MM.et Mmes Romain Turcotte, Joseph Proulx, Alphonse Boucher, René Larose, Bernard Turcotte, Jean et Carol Obry, familles J.M.Carrière, Georges Obry, Paul Pelle-lier, Alphonse Maisonneuve, Hermas Calvé, Jean-Paul Turcotte, Mlle Gilbcrte Turcotte, MM.Wilfrid Gaudcttc, Harry Morris, Camille Wilson, Louis-Gonzague Allaire, Antonio Jacob, Elzéar Cloutier, Réal Forger, Mme Henri Francoeur, Mlles Morand.Famille Brais, MM.Bernard Beaulieu, Marquis Allaire, Georges Allaire, Renc Leclair, Geo.Beauchamp, Rodolphe Alain, Hudon Orsali, Ath.Comtois, Mlle Symone Drouin, Courtois & Fredette & Cie.les employés de la Fraternité du C.P R.7 c m oig nages de sympathies : Mgr Philippe I.abelle, MM.et Mmes C.A.Lafrancc, Chs.Bour-beau, Lucien Lévcillcc, X.J.au-rin, Lionel Racicot, André Gin- j gras, René Machabée, Wilfrid Prud’homme, Arthur Lapointe, j Gilbert Forget, J.Paul Iran-; coeur, J.V.Léonard, J.B.Pa-renr, Deschambault, Arthur I rudel, Hervé Trudel, J.B te Labelle, Albert Cyr, Alcide Lemire, J.Claude Râtelle, Joseph î.abrecque, Flori n Râtelle, P.-Emile Boivin, Pierre Archambault, Donat Campeau, Daniel Chaloux, T.Gauthier, S.Du val, I.cmyrc, Rodrigue Renaud, Florent St-Michcl, Paul Sénécal, René Beaulieu, René Gascon, Raoul Bélislc, Francis Lcbeau, J.Brin-damour, François Plouffe, Jos.St-Vincent, René Gauthier, J.F.LES MANDATS POSTE sontfaciles à acheter .Mesa encaisser iGifle.AIDEZ LA POSTE VOUS BIEN SERVIR • Admur vatn courrier llriblemvnt et correctement.• Sur I* courrier dettln* i Ottawa, i Montréal, I Toronto ou i Vancouver, Indique! le numéro de la tone postale.• Emballe] toi colle avec toln.Attacher-let arec une llcolle forte.Mette] ; loue les timbrer qu'il faut.En car de doute, laites peser votre colis au bureau da poste: sous éviter az au destinataire l'ennui d'avoir I payer la double de ralfrincbltsement manquent P I „ P Où que voua demeurioz au Canada, voua pouvez très facilement acheter et oncaisser des mandata d» poste.Douze mille bureaux do poste, disséminé» dans le paya, voua offrent un service inégalé, toujours "près da choz vous." Les mandats do posto canadiens sont le plus sûr moyen de régler par la posto une facture personnelle ou d'affaires, ou d’envoyer do l'argon* on cadeau.Ils vous protègent contre la perte ou la fraude, et ils sont garantis par le Gouvernement du Canada.Utilisez de3 mandats do po°to .ils sont commodes, sûrs, économiques.POSTES-CANADA AlCiM Ul(, C ft.M P MlftiSTtf MS POSTES .W I TVRMUU SOUS MllItSf PIS POStll Vendredi, 24 octobre 1952 L'AVENIR DU NORD PAGE 7 Ouverture de la campagne de pommes de Kinsmen iA m i m ¦ > ¦- V Avez-vous une question à poser concernant l'assurance-chômage ou le placement?Nous publions sous la présente rubrique des questions concernant l’assurance-chômage et le placement ainsi que les réponses données par la Commission d’assurance-chômage.Si un point en particulier touchant l’assurance-chômage vous semble obscur, n’hésitez pas à a-dres er votre question au bureau de la Commission d’assurance-j chômage, 389 Notre-Dame, Jo-liette.Nous vous en communi-qitérons la réponse sur la présente rubrique.Voici quelques questions et réponses susceptibles de vous in; térerser : — Le premier geste officiel du nouveau maire de Saint-Jérôme après sa récente élection, fut d'apporter tout son encouragement et son support à l'oeuvre si méritoire des Kinsmen, leur vente annuelle de pommes pour aider l'enfance malheureuse.Nous voyons ici Son Honneur le maire de Marfigny déposant son obole dans la petite boite de fer-blanc que lui présente sa secrétaire, Mlle Mnryellen Brosseau, une des dévouées Kinettes qui solliciteront du public jérômien son obole d'ici a la fin de cette vente qui se termine dimanche.Modes de financement avantageux offerts sous le régime de L N.H.Bien souvent, le problème de institution prêteuse et 25 pour-financer la construction d’une cent par la Société Centrale, maison dissipe tous les rêves Une liste des institutions prêteu-qu’on a pu entretenir au sujet de j ses approuvées peut être obtenue l’acquisition d’une propriété.En ; de tout bureau de la Société Cen-effet, les espérances et les plans j traie d’Hypothèques et de Loge-doivent alors être étudiés princi-; ment, paiement sur une base d’affaires.' Un grand nombre de canadiens devenus propriétaires constaté-, .__ ., ., .organismes pour obtenir un prêt.'au rent aue les facilites de prêt de i , ” , , .* i i.i s, .¦ , 1 La demande de prêt doit etre fai- 1 ex la Loi Nationale sur 1 Habitation ., Toutefois, il ne vous est pas nécessaire de transiger avec deux i Si l’on approuve votre demande de prêt, l’institution prêteuse vous en informera nar écrit et vous pourrez alors envisager la construction.Il est bon de rappeler, cependant, que vous devez être propriétaire du lot avant le commencement de la construction et que ia construction elle-même doit être commencée dans les trois mois qui suivent la date d’approbation du prêt.L’on ne peut approuver les demandes de prêt lorsque les travaux sont avancés au delà de excavation.sont très utiles à ce sujet.Un prêt de la Loi Nationale peut en effet procurer une aide financière aussi élevée que 80 pour cent du coût estimatif de la _ approbation maison pro- .jetée et du terrain.Toutefois, si vous proposez de faire un emprunt hypothécaire, il est bon de te à une institution prêteuse de votre choix et cette dernière se chargera de transmettre les formules à la Société Centrale pour Le premier pas à re est de compléter, en trois Si le coût total estimatif ne dépasse pas la valeur d’emprunt établie par la Société, le prêt pourra être consenti sur une base de 80 pour-cent avec un maximum de $10.000, pour une maison unifa-copies, un questionnaire prelimi- miliale> et de sl3.200 pour un du- Question :—N’est-il pas injuste pour un citoyen américain de verser des contributions d'assu-raucc-chôniage au Canada lorsqu’il occupe un emploi dans ce pays vu (tue s'il tombait en chômage soit au Maine, soit au Vermont, les timbres d'assurance-chômage achetés au Canada ne {>ourraient être portés à son crédit dans ces Etats ?Réponse :—Le Canada et les Etats-Unis ont conclu un accord j en vertu duquel une personne ! qui tombe en chômage dans l’un ou l’autre de ces deux payt et qui compte à son crédit des contributions d’assurance-chômage qu’elle a versées dans l’autre pays, peut présenter une réclamation dans le pays où elle réside, pay-ble par le pays où elle j compte des crédits.Cependant, .chaque Etat est libre de souscrire l’accord en question.Presque tous les Etats l ont fait, y corn-pris le Vermont.Seuls, cinq Etats, y compris le Maine, n’ont pas encore ratifié l’accord.Question :—Pourquoi les Cultivateurs qui travaillent pendant trois mois dans l'industrie ou pour une société ferroviaire sont-ils obligés de verser des contributions d’assurance-chômage ?Il leur est impossible de toucher des prestations.Réponse :—La Loi s'applique aux emplois, non aux personnes, i Tout emploi dans l’industrie ou pour une société ferroviaire est \ assurable.Par conséquent, un j cultivateur ou toute autre per- j sonne qui occupe un tel emploi est assuré^ même s’il ne travaille que pendant quelque temps.La nouvelle usine aéronaufique installée par Canadian Pratt Cr Whitney, à Ville Jacques Cartier, dans la banlieue de Montréal, couvre une superficie de sept acres et est équipée pour construire 300 moteurs Wasp par mois.Après une construc- tion menée ben train, l'installation est déjà suffisante pour permettre de commencer la production des moteurs commandés par le Ministère de la Défense nationale et destinée à des appareils d'instruction Harvard.Pour chaque SI,000 de prêt, vous devrez rembourser approximativement $6 57 par mois en principal et intérêt, pour 20 ans; $5.82 pour 25 ans et $5.34 pour 30 ans.Certaines normes de construction çont prescrites dans le cas de maisons construites sous le régime de la Loi Nationale et l’institution prêteuse conduira de temps à autre des inspections afin de s’assurer que ces normes soient observées.Ces inspections vous offrent une certaine protection, mais elles ne sont oas des inspections pleinement architecturales.En d’autres mots, votre maison peut être acceptable à l’institution prêteuse aux fins hypothécaires, mais non à vous en ce sens oue le constructeur ne employés dans des rèneontres pleines de confiance mutuelle, les moyens d’améliorer les formules anciennes et de créer de nouvelles formules de rémunération du travail?Ces rencontres prépareraient les esprits et les coeurs à une réforme de l’entreprise et, pourraient conduire, au moment ‘ opportun, à d’heureuses mises en ¦ pratique des enseignements ponti- ¦ ficaux sur la participation des tra- j vailleurs à la vie de l’entreprise ! en vue de les intéresser davantage à cet le vie et de leur attribuer une juste part de responsabilité.Le chef d’entreprise a le devoir d’établir, de concert avec ses employés, de saines conditions de travail qui protègent la vie et la santé des ouvriers, qui respectent naire.Ainsi l’institution prêteuse se rappeler que les versements an-! ol,t‘endia les iens^'£nements Sé- passe |a valeur d'emprunt établie neraux concernant la construction nuels pour le principal, l'intérêt, j plex.Si le coût total estimatif dépasse la valeur d'emprunt établie par la Société, le prêt sera consen- les taxes et les assurances ne doi- projete,°' vos conditions; financie-j tj sur une base de 66 2.3 pour-cent vent pas dépasser 23 pour cent de1 ICS Cl e mon,am 1111 plet reur notre plaisir ses : périlleux exploits.C'est un Spectacle fort attachant agrémenté de nombreux gags de situation palpitantes et d'un roman d'amour.Betty Hutton joue avec le remarquable dynamisme qui l’a fait sacrer ''La Blonde Incendié-re" John Lund est un jeune comédien sympathique et sincère.Excellentes créations de ces très bons acteurs que sont Billy de Wolfe, plein de drôleries et William Demarest.Le service des loisirs «le Ste-l Scholastique a maintenant com! piété l'installation du jeu de 1 "Badminton” dans la salle muni-j cipale.Les soirées de jeu seront les lundis, mercredis et ver '.re-j «lis.Déjà, plusieurs adeptes de ce ' sport ont manifesté leur «lésir de s'adonner à ce sain divertis-sentent, et il ne fait plus de doute 1 que nous serons témoins, au ! cours de la prochaine saison, de : plusieurs tournois palpitants et | enlevants, parmi les joueurs tant locaux que de l'etranger.Une cordiale invitation est adressée à tous ceux, qui désireraient encourager l’organisation en devenant membres ou encore en venant assister aux- joutes.L'accès à la salle est gratuit.ONT ETE FAITS ENFANTS DE DIEU ET DE L'EGLISE Le 7 septembre 1952, a été baptisé Joseph.Albert, Robert, né le -i, fils de Léo Jette-, cultivateur, et de Rhea Thibodeau, de Ste-Scholastique.Le parrain et la marraine ont etc M.et Mme Albert Jette, grands-parents de l’enfant.Le célébrant a été M.l’abbé E.Lauzon, vicaire.Le 15 octobre 1952, a été baptise Marie, Beatrice, Jocelyne, Diane, nee le I I, fille «le Marcel Leroux, cultivateur, et Yvette Meilleur, de Ste-Scholastique.Le parrain a ete Charlemagne Mon-doux, oncle de l’enfant, et la marraine, Béatrice Meilleur, épouse «lu parrain, de St-Augustin.La porteuse a été Huguette Mondoux, cousine de l’enfant.Le- célébrant a été M.l’abbé E.Lauzon, vicaire.Le 18 octobre 1952.a c-té baptise Joseph, Paul.Emile, Marcel, ne le l”, fils de Lucien Ladou-ceur et Marie Jeanne Ouellette; le parrain a été Paul Emile La-douceur, oncle «le l’enfant, et la marraine, Georgette Bazinet, e-pouse du parrain.La porteuse a été Mlle Jeanne d Arc Ladouceur, institutrice, tante de l'enfant.Le célébrant a été M.l’abbe E.Lau-zon.vicaire.STE - ADELE ( par J.J.lut fleur) VISITE DE NOTRE-DAME-DU CAP : La semaine du 12 au 19 octobre fut vraiment pour la population «le Ste-Adèle, une semaine de ferveur et pour Notre-Dame du Cap une semaine triomphale.Jour et nuit, la statue de Notre-Dame vit défiler à ses pieds des centaines «le dévots à Marie, lors de ses voyages dans les paroisses avoisinantes et durant les soirées et les nuits écoulées dans l’église paroissiale de Sie-Adèlc.Cette neuvaine «le prières «lé-buta le 11.octobre «lernier et fut marquée principalement par la célébration de «leux messes de minuit et par la visite vie Son Excellence Mgr E.Erenette.Dimanche le 12, eut lieu une cérémonie «les plus touchantes, où en présence de l.i population, les élèves «le nos écoles paroissia- les, groupe par groupe, prièrent.l’un pour les orphelins, l'autre pour les parents malades, un troisième ptiur les prêtres, religieux, religieuses et parents; et un dernier pour l’obtention Je la paix.Lundi 13 octobre, ce fut au tour «les papas «le franchir le seuil «lu sanctuaire.jxmr la aux pietls du Maître Souverain, faire la pro messe «l itre de dignes chefs «le (la suite sur la page 9) MONT - ROLLAND mariage Monsieur Gilles Bélisle, teneur de livres de la Banque Canadienne Natûtnale de Ste-Scholastique, a été transféré à Montréal à la suite du tJéménagement de sa famille dans la métropole.Nous souhaitons plein succès à ce jeune homme a son nouveau poste.ST-H ERMAS Ces jours derniers a été baptisé Joseph, Réal.Pierre-Paul, enfant de M.et Mme Honorius Ui-fond.Parrain et marraine.M.et Mme Jean-Réal Brunet, «le St-Piacitle, porteuse Mlle Lucille Lafond.soeur de l’enfant.Et vous verrez en second film "La Salamandre D'or" qui fait la part égale au sentiment er à l’action.Il nous présente un jeune archéoloque, David qui arrive en I unisie p«iur y surveiller l'amballage et l'expédition d'une collection d antiquité qui en même temps devient amoureux de la jolie propriétaire d'un petit café et se met sur le dos une bande hardie «le contrebandiers.A M.et Mme Aury Desrosiers, est né un fils, baptisé Joseph, Raoul.Bernard.Parrain et marraine, M.et Mme Raoul Dore, «le St-Eustache.Récemment a l’église paroissiale «le St-Anastasie «le Lachute.avait lieu le mariage de Mlle Pauline Letarte, fille de M.et Mme Wilfrid Letarte, avec M.Georges Gagnon, fils de M.et Mme Godfroy Gagnon, de St-Hermas.Samedi pr«xrhain le 25 octobre I 1952, à 10 heures a.m.Epoux : Raymond Carrière, fils de Al-jfred Carrière et de Gertrude i Laurin, son épouse.Epouse ; Rii ta Lacroix, fille de Henri La-Icroix et de Alphonsinc- Bouchard, son épouse, tous de Ste-| Scholastique.Le célébrant sera M.l’abbé Rosario Laurin, oncle «le l’épouse, et curé de Saint-Jo->«ph de Mont-Rolland.JOURNEE DES MALADES Le mardi.1-f octobre 1952.é-; tait la journée des malades à Ste-Scholastique.A cette occasion, 17 malades, retenus à la maison, 1 ont reçu la Sainte Communion.1 Au nombre «le ces malades, nous comptons trois hommes et quatorze femmes.Un homme n’est pas capable «le recevoir la Sain; te Communion, depuis au moins deux mois.Ces malades ont offert leur Communion et leurs bonnes oeuvres de cette journée j pour que le bon Dieu multiplie I les vocations sacerdotales et religieuses dans Ste-Scholastique.M.Albert Dagenais, chauffeur de taxi, mérite «les félicitations pour la ponctualité avec laquelle il ; conduit M.le Vicaire aux maisons «les malades.1NHl MATJON Samedi le LS octobre 1952.a été inhumée dans le cimetière- pa-LA SUITE SUR LA PAGE 2 ( PAR (.II.SABOURIN) Le C.R.I.de Mont-Rolland Si n«ius avons été muets, la semaine passée, sur ce sujet, il ne sen est pas moins fait un travail sérieux et avantageux.Dans tout mouvement, il faut partir la roue et «lès qu'elle est en marche, nous n'avons qu'à suivre la trace qu elle nous laisse.Je crois pouvoir affirmer qu'elle est définitivement bel et bien partie.Il r faut neanmoins laisser le temps faire son oeuvre, cela est indubitable, et, on peut espérer que le jour n'est pas loin, où nous aurons de quoi satisfaire toutes les exigences dans le «lomaine industriel de notre localité.A notre dernière assemblée de comité, beaucoup de travail a été mis sui la planche et, je crois pouvoir, tlans un avenir rapproché, vous «tonner les résultats des entrevues et ententes, «pii seront prises dans le plus bref «iélai possible.Une délégation des membres du Comité Industriel est allé rencontrer le député J.L.Blanchard.Cette entrevue s'est avérée des plus satisfaisantes et nous avons lieu «le croire que des develop pements imminents sont attendus sous peu.Un concours «le circonstances ont un peu retardé nos ar-rivites, c est pourquoi nous n’a* vons pas écrit dans notre chronique «es dernières semaines, mais soyez assures que nous vous tien-i la suite sur la page fl) Quand on saura que la jeune fille en question est la charmante artiste française Anouk Aimée et que 1 amoureux devenu aventurier est incarné par trésor Ho- en emprunter un autre au cousin ward on comprendra que les scé-de Caroline qui fait la cour à la nés d'amour tiennent autant jeune femme.Mais pendant son de place que les scènes émouvan-absence.Caroline a tenu a trans- tes qui bénéficient par ailleurs former -on unique robe du soir, «l'une direction excellente.A St-Colomban a eu lieu le baptême «le Joseph.Antoine.Ar-bondius, Gilles, fils de M.et Mme Richard Robinette.Parrain et marraine, M.et Mme Ar-bondius Bel isle, de St-Canut.porteuse, la grand mere de l’enfant.430, RUI LABHLLE, SAINT-JEROME TEL: 3520 \ SAM.-DIM.-LUN.-MAR.25 26 27-28 OCTOBRE ! Si la soirée de ce couple fût gâte .j la vôtre ne le sera pas ' » II EDOUARD ET CAROLINE" Télévision _ Télévision - Télévision Nous pouvons installer chez vous dès maintenant, un appareil de Télévision de votre choix RCA VICTOR — ADMIRAL — PHILCO ROGERS MAJESTIC — PHILLIPS Service rapide — Garontie d’un on Facilités de paiement CLEMENT LEGAULT TEL : 42 STE SCHOLASTIQUE LÏSU1.v PSSINFECTAKT $ K«»p Your V Whola Hou» _ „ p Hospital 7ÜI tu" * ' CUcn $ Qualité péten économie Semaine nationale de fa pharmacie A St-Benoit, a M.et Mme Via-teur Gauthier, de St-Benoit.est nie une fille, qui a reçu, au baptême-, les prénoms «le Marie, Jeannette, Nicole, Micheline, parrain et marraine M.et Mme Fernand Constantin, oncle et tante «le l'enfant, porteuse, Mme Denis Gtiindon, autre tante «le l'enfant.— avec — J Daniel gelin et anne vernon \ Et comme second film ou programme une version française I II 'LE ROI DE LA VALLEE" — avec — ANN BLYTH ET GEORGE BRENT : A Ste-Monique, ces jours derniers, avait lieu le mariage «le ! Mlle Marie-Françoise l.egault, fille de M.et Mme Charles I.e-gault (Blanche d’Amour) à M.Guy Leduc, fils de M.et Mme-Albert Leduc (Ida Charbon-neau) de Ste-Monique.MER.JEU.VEN.29-30-31 OCTOBRE j Une outre comédie musicale à succès ! 2 "LES PORTES DE LA NUIT" avec — YVES MONTAND ET PIERRE BRASSEUR En plus de ce film, une superbe production en Technicolor j A l’hôpital Notre-Dame du Rosaire de Montréal, a M.et Mme André Lalande, (Jeannine " T A L C 0 U N // — avec — JOHN WAYNE ET LIRAINE DAY CHARLES AMTELL SPECIAL OFFER HELENA RUBINSTEIN Contour Lift Film Huile H armonole Extrogcnique S6.00 S3 00 Formula 9 Plu* Shampoo j , __ | ïLj FAMILY Les deux pour.$6.00 $9 00 Alphamettes $1.00 $1.85 $3.50 Saraka VICKS — Sirop contre lo toux VICKS — Voporub ou simple friction VICKS — Votronol, gouttes pour le nez VICKS — inhalateur, facilite la respiration 59c 53c 53c | 43c Thermogène Ouote révulséne pour douleurs rhumatismales névralgie, grippe 59c KEEPS HANDS SOFT AND SMOOTH PACQUBNS HAND CREAM .750 pour constipation Granules 59c Toblettes 98c pharmacte.Rene Dumouchel .A.FLEURY L.FHAR.PHONE 3558 • 313 rut LABELLE - ST.JEROME éBtouliLl gfair BRECK S IIAMPO O S for Dry Hjtlr « -—.*3 Normal Hair Oily Hair M h 4 Or T WILDROOT ' Cream-Oil NON-ALCOHOLIC FOR YOUR HAIR Ë YOUR 73f Y HAIR •! *1 a